UTTHANA JUNE 2019

Page 1

dÆ£ï

r.«.f. ¨sÁµÁ²®à ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¹Üw-UÀw, ªÀÄ£ÀB¹Üw

1930gÀ avÀÛUÁAªï zÀAUÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

1



¢Ã¦Û ªÀiÁvÀªÉÄÃ𢤠vÁvÀ ªÀiÁgÀÄvÀ ¸ÀSÉà vÉÃdB ¸ÀħAzsÉÆà d®¨sÁævÀªÉÇåÃðªÀÄ ¤§zÀÞ KªÀ ¨sÀªÀvÁªÀÄAvÀåB ¥ÀæuÁªÀiÁAd°B| AiÀÄĵÀävÀìAUÀªÀ±ÉÆÃ¥ÀeÁvÀ-¸ÀÄPÀÈvÉÆÃzÉæÃPÀB ¸ÀÄágÀ¤ßªÀÄð®eÁÕ£Á¥Á¸ÀÛ-¸ÀªÀĸÀÛªÉÆúÀªÀÄ»ªÀiÁ °ÃAiÉÄà ¥ÀgÀ§æºÀätÂ||

“J

- ¨sÀvÀÈðºÀj : ªÉÊgÁUÀå±ÀvÀPÀ

¯ÉÊ ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÉÄ, vÀAzÉAiÀiÁzÀ UÁ½AiÉÄ, ¸ÉßûvÀ£ÁzÀ CVßAiÉÄ, §AzsÀĪÁzÀ d®ªÉ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÁzÀ DPÁ±ÀªÉ, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ®è £À£Àß PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ¥ÀæuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ fë¹zÀݵÀÄÖ PÁ®ªÀÇ ¤ªÉÄä®ègÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÀÅ ®§ÞªÁVzÀÄÝzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV GAmÁzÀ ¤ªÀÄð®eÁÕ£À¢AzÀ ªÉÆúÀªÀ£Éß®è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ FUÀ ¥ÀgÀ§æºÀä£À°è °Ã£ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÉ.” ¨sÀvÀÈðºÀjAiÀÄÄ vÀ£Àß CªÀ¸Á£À ¸À«Äæ¹zÁUÀ F §UÉAiÀÄ°è ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÁvÀäPÀ ¥ÀæPÀÈwUÉ ªÀAzÀ£É ¸À°è¹zÀ£ÉAzÀÄ DSÁå£À«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÀgÀzÉÆà C¨sÁªÀ GAmÁzÁUÀ¯Éà CzÀgÀ ¨É¯É w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ J®ègÀ C£ÀĨsÀªÀ. G½zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JµÉÖà ¸ÀªÀÄÈ¢Þ EzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ©½ºÁ¼ÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÀ¥ÀÄàZÀÄPÉÌAiÉÆAzÀ¤ßlÄÖ ‘¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ J®ègÀÆ PÀ¥ÀÄàZÀÄPÉÌAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÉà ºÉýzÀgÀAvÉ. ZÀÄPÉÌAiÀÄ £ÀÆgÀÄ¥ÀlÄÖ «±Á®ªÁzÀ ¸ÀÄvÀÛ® ©½AiÀÄ ¥Àæ¸ÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ PÁt¯Éà E®è! ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ fêÀAvÀ EzÉÝãÀ®è JAzÀÄ PÀÈvÀdÕvÁ¨sÁªÀ ºÉƪÀÄä¨ÉÃqÀªÉ? PÀtÄÚ©lÄÖ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃr ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä zÀȶ֥ÁlªÀ EgÀ¨ÉÃqÀªÉ? dqÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä PÉÊUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚ£ÀvÀÛ ZÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzɵÀÄÖ ¸Á«gÀ «zÀÄåvÀÌA¥À£ÀUÀ¼ÀÄ C¤ªÁgÀå? ºÁ¹UɬÄAzÉzÀÄÝ §ZÀÑ®ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ®ÄUÀ¼À°è vÀÄA©zÀªÀgÁgÀÄ? D¼ÀªÁV AiÉÆÃa¹zÀ°è zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQUÉ CªÉµÀÄÖ ¨sÀUÀªÀZÀÒQÛUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉA§ÄzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. F ¥ÉÆõÀuÉUÉ C£ÀÄ¢£ÀªÀÇ ªÀAzÀ£É ¸À®è¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£À²Ã®vɬÄAzÀ ºÉÆ«ÄäzÀÄzÀÄ ¥ÀæPÀÈwªÀiÁvÉAiÀÄ §UÉUÉ ¨sÀvÀÈðºÀj PÀ«AiÀÄ ¥ÀætªÀÄ£ÉÆÃzÁÎgÀ.

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

3


4

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ."

dÆ£ï 2019 ¸ÀA¥ÀÄl 54, ¸ÀAaPÉ 9 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð VjzsÀgÀ PÁPÀð¼À «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï ªÀÄzÀ£ï ¹.¦. ¸À«vÁ JA. ¸Àwñï AiÀįÁè¥ÀÄgÀ ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

£ÀUÀgÀªÁ¹UÀ½UÉÃPÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°è ¤gÁ¸ÀQÛ?

zÉÆ

qÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀIJQëvÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt EµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ KPÉA§ÄzÀPÉÌ zÉêÀgÉà GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¹°PÁ£ï ¹n, GzÁå£À£ÀUÀj JAzÉ®è PÀgɬĹPÉƼÀÄîªÀ gÁdzsÁ¤ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èAiÉÄ ªÀÄÆgÀÆ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß MmÁÖV ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 52.1gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. ªÀÄvÀeÁUÀÈwUÁV ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ®Æ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½AzÀ®Æ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÀåªÀÄUÀ½AzÀ®Æ «±ÉõÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ F ¨Áj DVzÀݪÀÅ; ¥sÉøï§ÄPï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ DVzÀݪÀÅ. DzÀgÀÆ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄ ªÀÄlÖzÀ¯Éèà G½¬ÄvÀÄ. EzÀÄ »ÃUÉÃPÉA§ÄzÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ. ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À°è£À zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ, UÁæªÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀUÀ¼ÁzÀ eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ FV£À ¹ÜwUÉ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÉ? ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ºÁUÉ E¢ÝÃvÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ dqÀvÉAiÉÄà ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÉA§ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. EzÀPÉÌ ¥Àæw¨sÁgÀªÉ£ÀߧºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ Erà zÉñÀzÀ°è £ÀUÀgÀPÉëÃvÀæUÀ¼À ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 18gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÀÆ £ÀUÀgÀªÁ¹ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀQæAiÀÄgÀ£ÁßV¸À§®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀdÕgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV aAw¸À¨ÉÃPÁVzÉ. G

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ

10

¨Át¯É¬ÄAzÀ ¨ÉAQUÉ - J¸ï.Dgï.Dgï.

12

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¹Üw-UÀw, ªÀÄ£ÀB¹Üw - JA.J¸ï. ZÉÊvÀæ

¸ÀA¸ÀÌøw ¨sÀPÀÛ¸ÁªÀiÁædåzÀ C¢üzÉêÀvÉ

‘CªÀÄä’

- ¸ÀAzsÁå

18 dÆ£ï

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

28

1930gÀ avÀÛUÁAªï zÀAUÉ (¨sÁUÀ - 1) - ©.¦. ¥ÉæêÀiïPÀĪÀiÁgï

¥ÀgPÀ ÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ

CAwªÀÄ (¨sÁUÀ - 2) - gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

52

¨sÁµÉ-¨ÉgÀUÀÄ

78 PÁªÀĪÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ

98 r.«.f CªÀgÀ ¨sÁµÁ²®à

ºÉÃUÉ? 6

- qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

- ©.J£ï. ±À²QgÀt


¥Àw ¥ÀwßUÉ IÄvÀªÁPï ºÉýzÀÄÝ

(PÀªÀ£À)

- ¸ÀĪÀÄwÃAzÀæ £ÁrUÀ / 35

vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ

(§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ)

- ªÀ¸ÀĪÀÄw GqÀÄ¥À / 36

¥ÀAUÀ£ÁªÀÄ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

(gÀ¸ÁAiÀÄ£À)

- £À½¤ ©üêÀÄ¥Àà / 48

¸Á«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiË£À¢AzÀ

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;

 PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

(ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤)

- DgÀw ¥ÀlæªÉÄ / 60

ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð QæÃqÁAiÀÄt (DqÀÄA¨ÉÆ®)

- zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät / 68

¸ÀAvÉ JA§ ¸ÉÆÃfUÀ

(®°vÀ¥Àæ§AzsÀ)

- UËj ZÀAzÀæPÉøÀj / 84

JAzÀÄ §gÀĪÀÅzÉÆà ªÀļÉ

(PÀªÀ£À)

- DgÀw ¥ÀlæªÉÄ / 89

zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷é

(UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 24)

- ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ / 90

§Ä¥sÉAiÀÄ°è...

(PÀªÀ£À)

- PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ / 97

ZËPÀlÄÖ / 58-59 gÀ¸À¥Àæ±Éß / 63 ¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ / 64 C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ / 66 ¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ / 112

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

7


£ÀªÀ¥ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ ‘«d¬Äà ¨sÁgÀvÀ’zÀvÀÛ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉeÉÓ

zÉÃ

±ÀzÀ d£ÀvÉ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß vÁªÉà ZÀÄ£Á¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀ§â, d£ÀvÀAvÀæzÀ ªÀĺÁ GvÀìªÀ - 2019gÀ ªÀĺÁZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄV¢zÉ. ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÇ §A¢zÉ. ‘ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ’ JA§ÄzÀÄ SÁwæUÉÆArzÉ.

F¨Áj ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPÀë £ÉÃvÀÈvÀézÀ ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁAwæPÀ MPÀÆÌl’ (J£ïrJ) UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ 354 ¸ÁÜ£À. PÁAUÉæ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ MPÀÆÌl’(AiÀÄĦJ)PÉÌ ®¨sÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ 91. ªÀiÁAiÀiÁªÀw-CT¯Éñï AiÀiÁzÀªï PÀÆlzÀ ‘ªÀĺÁUÀoï§AzsÀ£ï’, ‘vÀÈtªÀÄÆ® PÁAUÉæ¸ï’ ªÀÄÄAvÁV ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À EvÀgÀgÀÄ UÀ½¹zÀÄÝ MlÄÖ 97 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß. F jÃwAiÀÄ°è zÉñÀPÉÌ ªÀÄvÉÆÛªÀÄä ¹ÜgÀ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÀAvÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F UÉ®ªÀÅ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ ¤dPÀÆÌ 130 PÉÆÃn ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ UÉ®ªÁVzÉ. F LwºÁ¹PÀ UÉ®ªÀÅ d£ÀvÀAvÀæzÀ UÉ®ªÀÅ. F ªÀÄÆ®PÀ d£ÀvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÆß DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÆß «±ÀézÀ ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢qÀ®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ F UÉ®ªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÉ®ªÀÇ ºËzÀÄ. d£ÀvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÁUÀÆ d£ÀgÀ GvÁìºÀ¥ÀÆtð ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV ©A©vÀªÁzÀªÀÅ. zÉñÀzÀ 90 PÉÆÃn ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀAiÀÄAvÀæzÀ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß MvÀÄÛªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ°è 1819 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀ 1.5 PÉÆÃn ºÉƸÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, 8.43 PÉÆÃn AiÀÄĪÀªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¨sÁVUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀAUÀw. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà zÁR¯É¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CAzÀgÉ ±ÉÃ. 67.11gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀZÀ¯ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÆ zsÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÀAvÀæzÀ «±ÉõÀvÉAiÉÄãÉAzÀgÉ - E°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ; F ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É E°è£À gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Áé¸À«zÉ JA§ÄzÀÄ. DzÀgÀÆ, ¥Àæw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè EgÀĪÀAvÉ, «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ F ¨ÁjAiÀÄÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆõÁgÉÆÃ¥ÀÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©qÀ°®è. CªÀÅ JA¢£ÀAvÉ ‘ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀÄAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ’, ‘ªÀÄvÀAiÀÄAvÀæ(E«JA)zÀ°è zÉÆõÀ«zÉ’ EvÁå¢ ¥ÀæªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àp¹zÀÝ®èzÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀzÀªÀ£ÀÄß vÀlÖ®Æ »AzÉ ©Ã¼À°®è. F £ÁlPÀUÀ¼É®è ‘¸ÉÆîÄvÉÛêɒ JA§ ºÀvÁ±À¨sÁªÀzÀ ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtªÀµÉÖ. DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀiÁvÀæ EªÁªÀPÀÆÌ ¸ÉÆ¥ÀÄàºÁPÀzÉ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀªÁV AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀÆgÉʹzÉ.

8

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


CUÀæ¯ÉÃR ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ, CAvÀªÁð»AiÀiÁV F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀzÀÄÝ JgÀqÀÄ «©ü£Àß «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼ÀÄ: MAzÀÄ ¸À£ÁvÀ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ zsÁgÉAiÀiÁVgÀĪÀ KPÁvÀävÉ, ¸ÀªÁðAVÃt ºÁUÀÆ ¸ÀªÀð¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ ‘¸ÀºÀ £ÁªÀªÀvÀÄ, ¸ÀºÀ £Ë ¨sÀÄ£ÀPÀÄÛ, ¸ÀºÀ «ÃAiÀÄðA PÀgÀªÁªÀºÉÊ...” - JA§ aAvÀ£É. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀºÀdUÀÄtªÁzÀ ««zsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §AqÀªÁ¼ÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß eÁw, ªÀÄvÀ, ¥ÀAxÀ, ¨sÁµÉ, ¥ÁæAvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è MqÉAiÀÄĪÀ «¨sÁdPÀ aAvÀ£É. ¸ÁévÀAvÀæöå¥Áæ¦ÛAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà F ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀAWÀµÀð GzÀΪÀÄUÉÆAqÀÄ FUÀ®Æ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «¢vÀ. F ¸ÀAWÀµÀð FUÀ MAzÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ wgÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄwÛªÉ. F ¸ÀAWÀµÀðzÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtð ªÀÄd¯ÁV F ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¸ÀAWÀnvÀªÁUÀvÉÆqÀVzÉ; CxÁðvï MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ gÁd¤ÃwAiÀÄ §ÄqÀ FUÀ C¯ÁèqÀvÉÆqÀVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ J®è ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ MAzÀÄUÀÆrªÉ; ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. E¢ÃUÀ, F ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è ¤uÁðAiÀÄPÀªÉA§AvÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀÄwÛgÀĪÀ, J®ègÀ£ÀÆß MUÀÆÎr¹PÉÆAqÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀqÉUÉ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄwÛgÀĪÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéPÉÌ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ §°µÀ× ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀ𠧺ÀĪÀÄvÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. £ÀÆvÀ£À ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÃvÁgÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ - “¸À¨ï PÁ ¸Áxï + ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï + ¸À¨ï PÁ «±Áé¸ï = «d¬Äà ¨sÁgÀvï” JA§ vÀªÀÄä DqÀ½vÀzÀ ¸ÀĪÀtð¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÁÝgÉ. ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀ d£ÀgÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁUÀ° ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀåPÀÛªÁzÀ zÉéõÁ¸ÀÆAiÉÄAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É®è C½zÀÄ, ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀvÉ ºÁUÀÆ LPÀå¨sÁªÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è K¥ÀðqÀ° JA§ÄzÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ ºÁgÉÊPÉ. * * * * * * ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ vÀj¹zÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀåQÛ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæZÁgÀ¸ÁªÀÄVæAiÀiÁV¹PÉÆAqÀzÀÄÝ. §ºÀıÀB »A¢£À AiÀiÁªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè ¥ÀæZÁgÀ EµÀÄÖ QüÀĪÀÄlÖPÉÌ E½¢gÀ°®è. WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ¼À, ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼À ¸ÉÆîÄ, ºÉaÑ£ÉqÉUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄA ©.eÉ.¦.AiÉÄà ¤jÃQë¹zÀÄÝzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±À, PÁAUÉæ¹£À CAVÃPÁgÀåvÉAiÀÄ°è wêÀæ E½vÀ - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀªÀÅ. F ‘zÁR¯É’UÀ¼À ¥ÀnÖUÉà §ºÀıÀB ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀzÀÄÝ C£ÀĨsÀ« gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ¨Á¬ÄUÀ½AzÀ ºÉÆ«ÄäzÀ dÄUÀÄ¥Éì vÀgÀĪÀ ªÀÄlÖzÀ ªÀåQÛ¤AzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¤gÁzsÁgÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ, C®à ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÆ E®èzÀ ºÁjPÉAiÀÄ nÃPÉUÀ¼ÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAªÁzÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°è EµÀÄÖªÀÄnÖ£À CzsÀB¥ÁvÀªÀ£ÀÄß d£ÀvÉ »AzÉ £ÉÆÃrgÀ°®è. «¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÉÆðUÉ F PÀëÄzÀæªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀzÀÆ ¥ÀgÉÆÃPÀë PÉÆqÀÄUÉ E¢ÝÃvÀÄ! vÀªÀÄä gÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä EzÀÝ KPÉÊPÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁV §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

112£Éà ¥ÀÄl £ÉÆÃr.... GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

9


¨Át¯É¬ÄAzÀ ¨ÉAQUÉ

F

UÉÎ £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¹zÀ «±ÉèõÀPÀgÀ£ÉÃPÀgÀÄ zÉñÀzÀ°è KPÀ¥ÀPÀë¸ÀPÁðgÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄV¢zÉAiÉÄAzÀÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸À«Ää±Àæ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÀµÉÖ CªÀPÁ±À EgÀÄvÀÛzÉAzÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. C°èA¢ÃZÉUÉ §UɧUÉAiÀÄ ¥ÀPÀë«Ä±Àæt¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß d£À £ÉÆÃrzÁÝgÉ. «Ä±Àæ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¸ÁzsÀPÀ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ DVªÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÉÄà F »AzÉ ªÉÄÊwæ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ºÉÃUÉ ¸ÁVvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß d£À ªÀÄgÉwgÀ¯ÁgÀgÀÄ. 1999gÀ°è ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀÄ £Á¯ÁÌgÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀÇuÁðªÀ¢ü ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɹzÀÄzÀÄ ªÉÄÊwæ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ ¸ÀĪÀuÁðzsÁåAiÀĪÉAzÀÄ CAQvÀUÉÆArvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇtð ªÀåwjPÀÛªÁV ªÉÄÊwæ¸ÀPÁðgÀ ºÉÃUÉ EgÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀPÉÌ ¥ÀgÀªÉÆÃdÓ÷é® ¤zÀ±Àð£ÀªÁV PÀ¼ÉzÉÆAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÉ.r.(J¸ï)-PÁAUÉæ¸ï PÀÆl UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. PÀÆrPÉAiÀÄ°è QjAiÀÄ ¨sÁVÃzÁgÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ eÉ.r.(J¸ï.) C¢üPÁgÀUÀæºÀt ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÆzÀVzÁV¤AzÀ¯Éà zÁA¥ÀvÀå«gÀ¸À G¥ÀPÀæªÀÄUÉÆArvÀÄ. DzÀgÀÆ F PÀÆrPÉ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ ‘UÀoÀ§AzsÀ£À’PÉÌ £ÁA¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÉ®è UÀnÖzÀ¤AiÀÄ°è ¸ÁgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÀvÀvÀ vÀéAZÁºÀAZÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ «Ä±Àæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

10

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

¢£ÀUÀ¼À£Éßt¸ÀÄwÛzÉ. FUÀ ZÀÄPÁÌt »r¢gÀĪÀ ¥ÀPÀëªÉà C®èªÉ ‘AiÀÄÄ£ÉÊlqï ¥sÀæAmï’ K¥Áðr£À CªÀ¢üAiÀÄ°è PÁAUÉæ¹£À C«±Àé¸À¤ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝzÀÄ? ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥ÀæwPÀQëUÀ¼ÁVzÀÝ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ FUÀ gÁvÉÆæÃgÁwæ vÀªÀÄä eÁAiÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ©qÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ¤jÃQë¸À®Ä DzsÁgÀªÉävÀÄÛ? C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ºÀ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ JZï.r. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ‘£Á£ÀÄ «µÀPÀAoÀ£ÁV©nÖzÉÝãɒ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. MªÉÄä ªÉÄÊwæzsÀªÀÄð

PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä


¥ÀæZÀ°vÀ

J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

¥Á®£ÉAiÀiÁUÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ, E£ÉÆߪÉÄä C©üªÀÈ¢Þ¥ÀæPÀ®àUÀ¼É®è zsÀgÁ±Á¬ÄAiÀiÁVªÉAiÉÄAzÀÄ... PÁAUÉæ¸ï ±Á¸ÀPÀgÀ C¥À¯Á¥À¥ÀæªÁºÀ «Äw¬Ä®èzÉ CºÀ¤ð² ¸ÁVvÀÄ. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÉà ªÀÄvÉÛ UÁ¢AiÀÄ£ÉßÃgÀ¯ÉA§ DUÀæºÀ ºÉƪÀÄä®Ä vÀqÀªÁUÀ°®è. MAzÀµÀÄÖ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢A¢j JA§ PÁAUÉæ¸ï ¥ÁæAvÁzsÀåPÀëgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ »vÀªÁzÀ PÉý¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀzsÁ£À AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ EgÀ°®è. FUÀAvÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÀÄ¢©AzÀÄ vÀ®¦zÉ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸À«Äæ¹zÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ vÁvÁÌ°PÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ «gÀ¸À MAzÀµÀÄÖ

vÀVÎÃvÉA§ C¤¹PÉAiÀÄÆ ºÀĹAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. M¼ÀdUÀ¼À E£ÀßµÀÄÖ ©UÀqÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆìÄvÀÄ: C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÉÄà zÉÆqÀØ PÀUÀÎAmÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀåUÀævÉ ¥ÀæZÁgÀzÀ°èAiÀÄÆ ©A©vÀªÁ¬ÄvÀÄ. eÉ.r.(J¸ï.) vÀ£Àß ¨sÀzÀæPÉÆÃmÉUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝ ºÁ¸À£À-ªÀÄAqÀåUÀ¼Éà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ºÀÄvÀÛUÀ¼ÁzÀªÀÅ; PÁAUÉæ¹£À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ®AiÀÄzÉݤ¹zÀÝ vÀĪÀÄPÀÆgÀĪÀÄzsÀÄVjUÀ¼À®Æè C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. J°èAiÀÄÆ JgÀqÀÆ ªÉÄÊwæ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ KPÀªÀÄÄRªÁV ªÀÄvÀ ºÁPÀĪÀ ¹Üw PÁt°®è. «gÀ¸À vÀÄA©zÀ zÁA¥ÀvÀå ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà ªÉÄïÉA§ zsÀé¤UÀ¼ÀÆ FUÁUÀ¯É PÉý§gÀvÉÆqÀVªÉ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÀ K£Éà DzÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è wêÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà¯ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ ¸À«ÄÃPÀëPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. JgÀqÀÆ ²y® ªÉÄÊwæ¥ÀPÀëUÀ¼À «µÀAiÀÄ ºÁVgÀ°; eÉ.r.(J¸ï) ªÉÄÊwæ¬ÄAzÀ 2006gÀ°è PÉʸÀÄlÄÖPÉÆArzÀÝ ¨sÁd¥Á PÀÆqÁ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ «gÉÆÃzsÀ vÉÆÃgÀ¯ÁgÀzÉãÉÆ. zÉÆqÀØ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ: PÀĪÀÄÄ®ÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÆ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÆ G¥À±ÀªÀÄ£ÀPÁjAiÀiÁzÁªÉAzÀÄ ¤jÃQë¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ JgÀqÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ dn® ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀµÉÖ zÁjªÀiÁrªÉ. “¸Àé¨sÁªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæªÀvÀðvÉÃ||”

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĸÀ«Äw CzsÀåPÀë ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

11


2019gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÃVvÀÄÛ?

JA.J¸ï. ZÉÊvÀæ chaitra78@gmail.com

12

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ZÀÄ

£ÁªÀuÉ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ°£À ªÀiÁvÀÄ; £Á£ÀÄ zÉñÀzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ, JgÀqÀ£Éà ¸À® ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£Éà ¸À® ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ, «ÄÃrAiÀiÁ DUÀ°, ¥ÀæZÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÁUÀ° F ªÀUÀðzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÁzsÀåvÉ vÀÄA§ PÀqÀªÉÄ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ CA±À £À£Àß UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÁªÀÅ K£À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ, K£À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉÎ CªÀjUÉ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«vÀÄÛ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ºÉý F ªÀUÀðªÀ£ÀÄß M¦à¹©qÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÉ®è §jAiÀÄ ¨sÀæªÉÄ. F ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÁßUÀ°, PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼À£ÁßUÀ° M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¹zÀÞj®è. gÁ¥sÉ¯ï ºÀUÀgÀt¢AzÀ »rzÀÄ, FUÀ ‘ZËQzÁgï ZÉÆÃgï ºÉÊ’ªÀgÉV£À ¸ÉÆèÃUÀ£ïUÀ¼À §UÉÎ ‘F PÀxÉUÀ¼À£Éß®è £ÁªÀÅ PÉüÀĪÀÅ¢®è’ J£ÀÄߪÀ ¸ÀàµÀÖ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀ¼É¢zÀÝgÀÄ. ‘¤ÃªÀÅ n«AiÀįÁèzÀgÀÆ ¥ÀæzÀ²ð¹, ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ¯ÁèzÀgÀÆ §gÉzÀÄPÉƽî; £ÀªÀÄUÉ D §UÉÎ ¸ÀàµÀÖvÉ EzÉ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

ZÀÄ£ÁªÀuÉ

¹Üw-UÀw, ªÀÄ£ÀB¹Üw ¸ÀàµÀÖ «ZÁgÀªÁVvÀÄÛ. F ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî¸ÀÄ¢Ý, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ E°èAiÀÄ ªÀgÉV£À eÁw ¯ÉPÁÌZÁgÀ, ¥Àj²µÀ× eÁw-¥ÀAUÀqÀ, D zsÀªÀÄð, F zsÀªÀÄð, C¸À»µÀÄÚvÉ - EAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼É®è CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÀA§®Ä C£ÀºÀðªÁVzÀݪÀÅ; CªÉ®è ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è M¥Àà¯ÁUÀzÀÄÝ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è WÀn¹gÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ, F ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ CAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è eÁw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ aPÀÌ CA±ÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ, CzÀÄ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ ZÁ®PÀ±ÀQÛ C®è JAzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. F ZÀZÉðAiÀÄ DZÉUÉ CªÀgÀÄ §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁV ªÁ¸ÀÛªÀzÀ PÀÄjvÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀĸÁj F zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è §¢VlÄÖ

©qÉÆÃt. £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀAvÉ FV£À ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¸Áämïð¥sÉÆÃ£ï ºÉÆîØgïì. J®ègÀ PÉÊAiÀÄ®Æè ¸Áämïð¥sÉÆãï EgÀÄvÀÛzÉ; 2014gÀ°è F ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É MAzÀÄ PÉfUÉ £ÀÆgÁvÉÆA§vÀÄÛ gÀÆ. EvÀÄÛ. FUÀ CzÀÄ vÉÆA§vÀÄÛ DVzÉ; 2014£Éà E¸À«AiÀÄ°èzÀÝ ¥ÉmÉÆæïï zÀgÀPÀÆÌ, 2019gÀ°è FUÀ EgÀĪÀ ¥ÉmÉÆæïï zÀgÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À K£ÀÄ? - F ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èªÀ£ÀÆß ¸Áämïð¥sÉÆãï£À°è ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉ K£ÉãÀÄ ºÉýzÁÝgÉ, AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀÄ K£ÉãÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî§®è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ EªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PÁgÀtUÀ½AzÁVAiÉÄà C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ EªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ©nÖzÀÝgÀÄ. EzÀPÀÆÌ ºÉZÁÑV UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ 2019gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞªÁV PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVzÀÄÝ, F ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¢éªÀÄÄTAiÉÄà (¨ÉÊ¥ÉƯÁgï) «£Á §ºÀĪÀÄÄT (ªÀÄ°Ö¥ÉƯÁgï) C®è J£ÀÄߪÀAvÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

13


14

GvÁÜ£À

C£ÉÃPÀgÀÄ ZÀað¹zÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. F ZÀZÉðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ F JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÁªÀ UÀÄA¦£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ, AiÀiÁPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ, CªÀj§âgÀ°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼ÉãÀÄ, CªÀj§âgÀÆ AiÀiÁPÉ MnÖUÉ §gÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀgÀxÀð FUÀ §gÀÄwÛgÀĪÀ ºÉƸÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è 2024gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ºÉƸÀzÁV ªÀÄvÀzÁgÀ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ E£ÀÆß MAzÀÄ LzÁgÀÄ PÉÆÃn ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë, F ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°è K¤zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÀĤ¸ÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤£ÁðªÀÄ ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀåB vÁvÁÌ°PÀªÁV PÉ®ªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉà «£Á AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ F ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ°è CzÀÄ CªÀgÀ «£Á±ÀPÉÌ ºÁ¢AiÉÄÃ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ F ¦Ã½UÉUÉ ZÉ£ÁßV NzÀ®Ä §gÀĪÀÅzÀ®èzÉ, vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÇ CªÀgÀ PÉÊAiÀįÉèà EzÉ.

EªÀgÀ®è; CAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ F ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÁzÀªÀ®è, CxÁðvï D ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼É®è CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ®èªÉA§ÄzÀÄ vÀxÀå. EªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ‘£ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ, £ÀªÀÄä C¹ÛvÀéªÉãÀÄ, F dUÀwÛ£À°è £ÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÉãÀÄ?’ - EAvÀºÀ ©ü£ÀߪÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉå PÀÄjvÀ ZÀZÉð §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ CªÀgÀÄ ‘¤gÀÄzÉÆåÃUÀ J®è zÉñÀUÀ¼À®Æè EzÉAiÀÄ®èªÉÃ? eÁUÀwPÀªÁV CAQCA±ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¹ÜwAiÉÄãÀÆ PÀ¼À¥ÉAiÀÄ®è’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÉZÁÑVzÁÝgÉ. F jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁZÉUÉ FUÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀéAvÀªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸À©ìr AiÀiÁPÉ ¤ÃqÀÄwÛÃj J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß CªÀgÀzÀÄ. F ¥Àæ±Éß ºÀjd£ÀVjd£À, ªÉÄîĪÀUÀð, N©¹ EªÀgÉ®èjAzÀ®Æ PÉüÀ§gÀÄwÛzÉ; EªÀgÉ®ègÀÆ F MAzÀÄ §UÉAiÀÄ aAvÀ£ÀªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß UÀÄgÀÄw¹zÀAvÉ PÁtÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ.

£ÁªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÁVzÁÝUÀ EzÀÝAvÀºÀ ‘£ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ PÉ®¸À ¹QÌzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, PÉÊUÉ eÉéUÉ £Á¯ÁÌuÉ EzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¹ÜwAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ

¸ÀzÀåB gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ §UÉAiÀÄ zÀéAzÀé PÁqÀÄwÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÁAUÉæ¸ï CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÉ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV C°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ eÁw

dÆ£ï 2019

2019gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÃVvÀÄÛ?


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À CxÀªÁ UÀÄA¥À£ÀÄß N¯ÉʸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ¯ÉèÃ, ²ªÀgÁªÉÄÃUËqÀ ªÀ¸Àð¸ï ¸ÀĪÀÄ®vÁ CªÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£Éßà UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ¸ÀĪÀÄ®vÁ UËrÛãÁ, £ÁAiÀÄÄØ£Á J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß JvÀÛvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F ¥Àæ±É߬ÄAzÀ ªÀÄAqÀåzÀ CzsÀðPÀÌzsÀð MPÀÌ°UÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. CzÉà jÃw F ‘C»AzÁ’ ZÀZÉð PÀÆqÀ. F ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ d£À ‘C»AzÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®èªÉÃ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀvÉÆqÀVzÁÝgÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÉà F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C»AzÁzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è EAzÀÄ gÁdQÃAiÀĪÀ®AiÀÄzÀ°è JgÀqÀÄjÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ½ªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨sÁd¥ÀzÀAvÀºÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. E°è MAzÀµÀÄÖ d£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ; MAzÀµÀÄÖ d£À E£ÀÆß ºÀ¼ÉvÀ¯ÉªÀiÁj£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ¯Éèà EzÁÝgÉ. EzÀÝzÀÝgÀ°è ªÀÄÄPÀÛªÁV »A¢£À ¸ÉÆòAiÀÄ°¸ïÖ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ©lÄÖ ºÉƸÀvÀ£ÀPÉÌ vÀ£ÀߣÀÄß vÉgÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ ©eɦ vÀgÀºÀzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DªÀiï D¢ä ¥ÀPÀë K£ÉÆà MAzÀÄ ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ vÀªÀÄä£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï F vÀgÀºÀzÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÆ zÁjvÀ¦àzÀgÀÄ. ºÁUÉ zÁjvÀ¥ÀàzÉà ºÉÆÃzÀgÉ F §UÉAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ½zÀÝ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ EA¢£À dUÀwÛ£À ªÀÄÄA¢£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÀªÀÄä£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ ºÀ¼ÉAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ FUÀ CµÉÖãÀÄ ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀÄwÛ®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀÄlÄA§gÁdPÁgÀtzÀ PÀÄjvÁV ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. AiÀÄĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ CªÉ®è UÀA©üÃgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÁVgÀĪÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E£ÁߪÀÅzÉÆà ¯ÉÊAVPÀ ºÀUÀgÀt J©â¹©lÖgÉ d£À CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹©qÀÄvÁÛgÉ, CzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÉ®è F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ

PÁt¹®è.

ªÉÆâ C¯É JAzÀgÉ K£ÀzÀÄ? ‘ªÉÆâ C¯É’ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ «avÀæ ¸À¤ßªÉñÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ©eɦAiÀĪÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¥ÀæZÁgÀzÀ jÃw UÀªÀĤ¹zÀgÉ ªÉÆâAiÉƧâgÀ£Éßà £ÉÆÃr ªÀÄvÀºÁQ J£ÀÄߪÀAvÉ EzÉ. DzÀgÉ ¤eÁxÀðzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀ jÃw ¨ÉÃgÉAiÉÄà §UÉAiÀÄzÁVzÉ. CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄPÉëÃvÀæzÀ PÀÄjvÀÄ MAzÀµÀÄÖ ¤jÃPÉëUÀ½ªÉ. E°è ªÉÆâ MAzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀåQÛ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ d£ÀjUÉ K£ÉÆAzÀÄ ¤jÃPÉëUÀ½ªÉAiÀÄ®è: £ÀªÀÄä zÉñÀ CAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀĨsÀzÀævÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, zÉñÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀ£À¹zÉAiÀÄ®è; D jÃwAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À zsÀé¤ ªÉÆâ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ ªÉÆâ F PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀvÀðPÀgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. D PÁgÀtPÉÌà ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ªÉÆâAiÀÄ eÉÆvÉ D¥ÀÛvÉAiÀÄÄAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ ªÀÄPÀ̼ÀĪÀÄj¬Ä®è, ¨sÀæµÁÖZÁjAiÀÄ®è. ªÀÄvÀzÁgÀ£À PÀ£À¸À£Éß®è ¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛgÉÆà ©qÀÄvÁÛgÉÆà CzÀÄ ¨ÉÃgÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è ªÉÆâ vÀªÀÄä zÉñÀPÉÆ̧⠣ÁAiÀÄPÀ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ¥ÀæwÃPÀ ©eɦ, ªÉÆâ vÀgÀºÀzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ «ZÁgÀzÀ ¥ÀæwÃPÀ. ±ÀÄzÀÞ, ¤µÀ̼ÀAPÀ ªÀåQÛ gÁdQÃAiÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ d£ÀgÀ PÀ®à£ÉUÉ ªÉÆâ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁVzÁÝgÉ. CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, F §UÉAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? d£ÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ C®è? - EzÀgÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ »AzÉ d£À ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ fJ¸ïn vÀAzÀgÀÄ, £ÀUÀzÀÄ C¥ÀªÀiË°åÃPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ; EzÉ®èzÀjAzÀ d£ÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉ DVzÉ. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ EªÀ£Éß®è £ÁªÀÅ ¸À»¸À¯ÉèÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ¨sÀ«µÀåPÉÌ £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ªÀÄlÖPÉÌ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ ªÉÆâ M§â ªÀåQÛAiÀiÁV C®è, d£ÀgÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

15


¥ÀæwÃPÀªÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÆâ EzÀjAzÀ ©ü£ÀߪÁV©lÖgÉ MAzÉà ªÁgÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ EzÉà ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀ½î©qÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà CªÀgÀ ¥Á°UÉ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÉÆâ CAzÀgÉ M§â gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ; £ÀªÀÄä ¥Àæw¤¢ü »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ d£ÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÁÝgÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À EzÉãÀÄ ¥À¸Àð£À¯ÉÊ¸ï ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, E£ÉßãÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, CªÀgÀÄ d£ÀgÀ°è K£À£ÀÄß ¸ÉgÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß d£À ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆâ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV PÁt¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆâ AiÀiÁPÉ ºÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ; w½zÀÄPÉƼÀî®Ä, ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹¨ÉÃPÀÄ. MAzÀAvÀÆ ¤d, CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ gÁdQÃAiÀĪÉAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀgÀ°è EAxÀªÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß d£À ªÀÄ£À¹ì£À°è K£ÉÆà MAzÀµÀÖ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ.

‘ªÉÆâ ¥sÁåPÀÖgï’ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ? EzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CA±ÀUÀ½ªÉ. ©eɦAiÀĪÀgÀÄ d£ÀgÀ §½ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ PÀAqÀħAzÀ MAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÀiÁ£À, ªÀÄAiÀiÁðzÉ, ¸ÁÜ£À EªÀÅ ªÉÄîÄ-ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀð, £ËPÀgÀªÀUÀðPÉÌ ªÀÄÄRåªÁV PÁt¹zÀgÉ, E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ºÀtzÀħâgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ, ¨É¯É ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV PÁtÄwÛzÉ. gÀ¸ÉÛ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ¸ËPÀAiÀÄð, EªÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÁUÉ ©eɦ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁzÀgÀÆ, GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ¸ÀPÁðgÀ«zÁÝUÀ CªÀgÀ PÀZÁÑl K£Éà EzÀÝgÀÆ, MAzÀµÀÄÖ C©üªÀÈ¢Þ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£É d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°èzÉ; CAzÀgÉ d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆâ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVzÁÝgÉ, d£ÀUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV EgÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É EzÉ. ©eɦ MAzÀÄ ºÀAvÀPÉÌ EAvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. EzÀ£ÀÄß PËAlgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ¸À©ìr PÉÆqÀÄvÉÛêÉ, ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ ¨sÀvÉå PÉÆqÀÄvÉÛêÉ, ‘ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß LzÀÄPÉÆÃn PÀÄlÄA§PÉÌ PÉÆqÀÄvÉÛêɒ JA§ÄzÀÄ d£ÀjUÉ «±Áé¸À ªÀÄÆr¸ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß MAzÀÄ «gÉÆâü¥ÀPÀëªÁV PÁAUÉæ¸ï UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ gÁdåªÀÄlÖ, gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£Éßà UÀªÀĤ¹zÀgÉ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀ ¸À©ìrUÉ ªÉÆgÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉÆà D ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÁAiÉÄÌ ªÀiÁr®è. AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¸À©ìr PÉÆqÀzÉ ¨ÉÃgÉ §UÉAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹªÉAiÉÆà CAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÁAiÉÄÌ ªÀiÁrzÁÝgÉ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è C±ÉÆÃPï UɺÉÆèÃmï ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß, ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß d£À ¥ÀÄ£ÀgÁAiÉÄÌ ªÀiÁr®è. EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÁoÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

16

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸À©ìr PÉÆlÖ gÁd±ÉÃRgÀ gÉrØ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ, FUÀ ZÀAzÀæ¨Á§Ä £ÁAiÀÄÄØ PÀÆqÀ CzÉà ºÁ¢ »rzÀAwzÉ. CAzÀgÉ d£ÀjUÉ GavÀªÁV zÀÄqÀÄØ PÉÆlÖgÉ, ‘©üPÉë PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ, ªÀÄvÀ ºÁPÀÄ’ JAzÀxÀðªÉAzÀÄ d£ÀjUÉ CjªÁVºÉÆÃVzÉ. F gÁdQÃAiÀÄvÀAvÀæªÀ£Éß®è CªÀgÀÄ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. ©eɦUÉ FUÀ EgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÉAzÀgÉ, F ¸À©ìrAiÀÄ vÀAvÀæªÀ£Éß®è zÁn ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁAUÉæ¹£À ªÉÊ¥sÀ®å EgÀĪÀÅzÀÄ E¯ÉèÃ. CAzÀgÉ d£À AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉÆà CzÀ£Éß®è ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÉÆAzÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀåQÛUÀvÀ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÄgÁªÉ, gÀÄdĪÁvÀÄ K£ÀÆ E®èzÉAiÉÄà ªÀåQÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. Erà UÁA¢üPÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉUÉ MAzÀÄ ¸ÉÊ£Àå¥ÀqÉAiÉÄà EzÉ. EzÀÄ d£ÀjUÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ dÄUÀÄ¥ÉìAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAUÉæ¹£À PÀÄjvÁV vÀA¢zÉ. ºÁUÁV MAzÉqÉ d£ÀjUÉ ªÀÄÄRåªÁV «±Áé¸ÁºÀðªÁzÀ «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÀPÉÌ vÀgÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ CªÀPÁ±À PÁtÄwÛ®è, ªÀĺÁUÀoï§AzsÀ£ïzÀ®Æè CªÀjUÉ CzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛ®è; C°è EgÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄvÀ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ J¤¸ÀÄwÛ®è. ¸ÀܽÃAiÀĪÁV C¯ÉÆèAzÉqÉ E¯ÉÆèAzÉqÉ ¨ÉÃgÉ K£ÉÆà WÀn¸À§ºÀÄzÀµÉÖ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV EªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ¥ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ; CzÀÄ UÀAUÁ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÁA¹ÜPÀªÁV EgÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ d£ÀjUÉ M¦àUÉAiÀiÁVªÉ. EªÀgÉãÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, CzÀÄ K£ÀÄ JAzÀÄ E£ÀÆß ¥ÀÆwð PÉÊUÉ ¹UÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ zÉñÀPÉÌ K£ÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. E£ÀÄß ¥ÀįÁéªÀiÁ DzÀªÉÄÃ¯É ªÉÆâ¸ÀPÁðgÀzÀ «zÉñÁAUÀ¤ÃwAiÀÄ zÀPÀëvÉ F ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. «Ä¸ÉʯïvÀAvÀæeÁÕ£À, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è EªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ EvÁå¢UÀ¼À£Éß®è ¸ÉÃj¹ MmÁÖgÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ ©eɦAiÀĪÀgÀÄ zÉñÀzÉƼÀUÉ, ºÉÆgÀUÀqÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀvÉ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì PÀArzÁÝgÉ; MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ D±Á¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. CzÀÄ

JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀå, JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀļÀÄî JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁgɪÁzÀgÀÆ, F D±Á¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è ©eɦAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄA¢zÁÝgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ, CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

eÁw ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ gÁdPÁgÀt ©lÄÖ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°è d£ÀjzÁÝgÉAiÉÄÃ? F ¥Àæ±Éß vÀÄA§ QèµÀÖ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è, eÁwAiÀÄÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è MAzÀÄ CA±ÀªÁzÀgÀÆ F gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀAvÉ CzÉÆAzÉà PÉÃAzÀæ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. F »AzÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è eÁwAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä £ÁªÉÇAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉݪÀÅ. £Á£ÀÄ ºÁ¸À£À f¯Éè¬ÄAzÀ §AzÀªÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä §Ævï£À°è ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÉ ¤¢ðµÀÖªÁV EµÀÄÖ d£À ªÀÄvÀzÁgÀjzÁÝgÉ, AiÀiÁgÀÄAiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ eÁwAiÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÆß C°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀnÖªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄvÀJtÂPÉAiÀÄ ¢£À £ÀªÀÄä §½ ¤¢ðµÀÖªÁV JµÀÄÖ ªÀÄvÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ w½zÀħgÀĪÀ ¥ÀnÖAiÉÆqÀ£É vÁ¼ÉªÀiÁrzÁUÀ, £ÁªÀÅ K£Éà CAQ-CA±À «±Éèö¹zÀgÀÆ, eÁwAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÉÇÃmï¨ÁåAPÁV ºÉüÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ w½zÀAvÉ PÉêÀ® eÁw¬ÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ aAvÀPÀgÀÄ F ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è eÁw¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß KPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ - JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±Éß. eÁwAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ CA±À ºËzÁzÀgÀÆ, £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ eÁw DzsÀj¹AiÉÄà ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®ÄèªÀÅzÀPÉÌ DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ°®è J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀ ¸ÀàµÀÖ ¸ÀAUÀw. 2009£Éà E¸À«AiÀÄ ªÉüÉUÉà MAzÀA±À £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛVºÉÆÃVvÀÄÛ; CzÉAzÀgÉ Erà MAzÀÄ eÁw ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV M§â ªÀåQÛUÉ ªÀÄvÀ ºÁQ©qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ°è FªÀwÛUÀÆ

82£Éà ¥ÀÄl £ÉÆÃr.... GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

17


¨sÀPÀÛ¸ÁªÀiÁædåzÀ C¢üzÉêÀvÉ

‘CªÀÄä’

¸Àà±Àð ªÀiÁvÀæ¢AzÀ ¯ÉÆúÀªÀ£ÀÄß a£Àß ªÀiÁqÀ§®è UÀÄgÀÄ«£À §½UÉ PÀ©ât PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ a£Àß ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀjgÀÄvÁÛgÉ; DzÀgÉ D ¸Àà±ÀðzÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß, gÀ¸À«zÉåAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀħAiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. vÁªÀÅ a£ÀߪÉà DUÀ§AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ E£ÀÆß «gÀ¼À.

¸ÀAzsÁå ammasandhya@gmail.com

18

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


¸ÀA¸ÀÌøw

C

ªÀvÁjUÀ¼ÀÆ ªÀĺÁvÀägÀÆ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ GzÁÞgÀPÁÌV.

CªÀÄä£À ¥ÀæPÁgÀ ¨sÀQÛAiÀÄ°è JgÀqÀÄ jÃw: MAzÀÄ PÁªÀÄå¨sÀQÛ; JgÀqÀÄ ¤µÁ̪ÀÄ, ¤B¸ÁéxÀð ¥ÉæêÀĨsÀQÛ.

¸À¸Àå¥ÁætÂUÀ¼À £É¯É¬ÄAzÀ CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ £É¯ÉUÉ ¤¸ÀUÀð¤AiÀĪÀÄ¢AzÁV «PÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ FUÀ ¨Ë¢ÞPÀªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ «PÀ¹vÀ ºÀAvÀzÀ°èzÁÝ£É; EA¢£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÉà CzÀPÉÌ ¸ÁQë. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ zÀÄBR¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV®è. ¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÁßUÀ°, CzÀgÀ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÁzÀ D£ÀAzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÁßUÀ° C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛ®è. PÀÆægÀvÉ, «PÀÈw, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À°è CªÀ£À ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, “EzÉäzÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ «PÁ¸ÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄ?” JAzÀÄ PÉüÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÁªÀÄå¨sÀQÛ JAzÀgÉ «µÀAiÀÄ-ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. G½zÀAvÉ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è zÉêÀjUÉ ¸ÁÜ£À«gÀĪÀÅ¢®è, zÉêÀgÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ®ªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ‘vÀªÀÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀĸÉå §AzÁUÀ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀ¯ÉAzÉà zÉêÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ’ JA§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ CªÀgÀzÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ zÉêÀgÀ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d£ÀgÀ°è PÁtĪÀ ¨sÀQÛ EAxÀzÀÄ.

ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ DAiÀiÁ PÁ®zÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀÆtð«PÁ¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ DzsÁåwäPÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è ‘ºÀÈzÀAiÀÄ’zÀ «PÁ¸ÀzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå¯ÉAzÉà £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ CªÀÄä §A¢zÁÝgÉ. “ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ ±ÀÄzÀÞ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ vÀÄA©gÀ¨ÉÃPÀÄ. §Ä¢Þ EzÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, ªÀÄPÀ̼É! «ªÉÃPÀ§Ä¢Þ §gÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.

CªÀÄä PÀ°¸ÀĪÀ ¨sÀQÛ “ºÀQÌAiÀÄ JgÀqÀÄ gÉPÉÌUÀ¼À ºÁUÉ ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ; ºÀQÌAiÀÄ ºÁgÁlPÉÌ ¢PÀÌ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¨Á®; ¨Á® JAzÀgÉ CzÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. CzsÁåvÀä¸ÁzsÀPÀ£À°è F ¸ÁzsÀ£ÁPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉãÀ®è; F ªÀÄÆgÀÆ «©ü£Àß ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À°è ªÉÄüÉʹgÀÄvÀ۪ɔ J£ÀÄßvÁÛ CªÀÄä DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀAvÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

GvÀÛªÀĪÁzÀ ¤µÁ̪ÀĨsÀQÛAiÀÄ°è ‘vÀ£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ PÁgÀt¢AzÀ ¨sÀPÀÛ£ÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀĪÀÅ¢®è, §zÀ°UÉ CªÀ£ÀÄ F±ÀégÀ¤UÁV F±ÀégÀ£À£ÀÄß ¨ÉõÀgÀvÁÛV ¦æÃw¸ÀĪÀ£ÀÄ. EAxÀ ¥ÉæêÀĨsÀQÛ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. GzÁºÀgÀuÉUÉ gÁzsÁ ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgÁ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÀȵÀÚ¤UÁV ¦æÃw¹zÀgÀÄ. CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¨sÀQÛ. ¨Á®PÀ ¥ÀæºÁèzÀ£ÀzÀÆ ¤µÀ̼ÀAPÀªÀÇ zÀÈqsÀ«±Áé¸À¥ÀÆtðªÀÇ DzÀ ¨sÀQÛ. EAxÀ ±ÀÄzÀÞ¨sÀQÛAiÀÄÄ J®è ±ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÆß ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÄQÛUÉ ªÀiÁUÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ±ÀÄzÀÞ ¨sÀQÛAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀåd£ÀäzÀ CAwªÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀÄä JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÄàvÁÛgÉ. CªÀÄä AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£À L»PÀ fêÀ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀªÀ£ÀÄ. §qÀvÀ£À ¤ÃV¸ÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀÄ, PÉ®¸À PÉÆr¸ÀÄ, DgÉÆÃUÀå ¸ÀjªÀiÁqÀÄ - EAxÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÁæxÀð£É¬ÄAzÀ FqÉÃgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ CªÀÄä£À ¥ÀæPÁgÀ, »ÃUÉ PÁªÀÄå¨sÀQÛ¬ÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ ¨sÀQÛAiÀÄÄ PÀæªÉÄÃt ¤B¸ÁéxÀð ¥ÉæêÀĨsÀQÛAiÀiÁV, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ PÀgÀÄuÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁ¥ÀðqÀ®Ä ªÀåQÛUÉ D «ZÁgÀªÁV eÁÕ£À GAmÁUÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀPÁÌV GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

19


CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¨sÀPÀÛ£ÀÄ ¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É. CªÀÄä£À ¢ªÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ PÉý w½zÀÄ CªÀgÀ ¸Á¤ßzsÀåPÉÌ §gÀĪÀªÀgÀ°è PÀÆqÀ PÁªÀÄå¨sÀPÀÛgÉà ºÉaÑgÀÄvÁÛgÉ. PÀgÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄÃgÀĪÀÄÆwðAiÀiÁzÀ CªÀÄä CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß D°¹ C£ÀÄUÀ滸ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ CªÀÄä£À ¢ªÀåvÉ ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀÄä£À §UÉÎ, ªÀĺÁvÀägÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. CªÀÄä£À £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß D°¹, vÁªÀÇ eÁÕ£À-¨sÀQÛPÀªÀÄðUÀ¼ÉA§ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹, ‘CªÀÄä vÀ®¦gÀĪÀ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ’ JAzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ vÁwÛ÷éPÀªÁV CjvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CzsÁåvÀäªÀiÁUÀðPÉÌ §AzÀÄ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. “CªÀÄä£À ¤B¸ÁéxÀð ¥ÉæêÀĪÀÅ PÉêÀ® ¤ÃqÀĪÀAxÀzÀÄÝ; CzÀÄ ¥Àæw0iÀiÁV K£À£ÀÆß §0iÀĸÀzÀÄ. ¥ÀæwÃPÉë K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀÄ PÉêÀ® ¤ªÀÄä «PÁ¸À. ¤ÃªÉ®ègÀÆ CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀzÉqÉUÉ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉÆAzÉà CªÀÄä£À fëvÀ zsÉåÃ0iÀÄ.” 33PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CªÀÄä ªÀµÀðPÉÌ 8 wAUÀ¼ÀÄ zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À°è AiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F PÀµÀÖ¸ÁzsÀå AiÀiÁvÉæAiÀÄ MAzÉà GzÉÝñÀ ‘vÁ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ vÀ£ÀUÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. CzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, £Ár£À ¸ÁªÀiÁfPÀ - ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆÃzÀ PÀqÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ Hj£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ®Æè CªÀÄä d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝò¹ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ¸ÀgÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄ°è CzsÁåvÀä«ZÁgÀªÀ£ÀÄß w½¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÀ¥ÀÆtð ¨sÀd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Á®ÄUÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. D ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è ¨sÀQÛAiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÉà ºÀj¢gÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀgÀ, EA¢£À d£ÀvÉUÉ CvÀåªÀ±ÀåªÁzÀ CAvÀªÀÄÄðRvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¤zÉÃð±À£À ¤Ãr, ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ zsÁå£À PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ. C£ÀAvÀgÀ, d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀASÉå JµÀÄÖ ¸Á«gÀ«zÀÝgÀÆ ¸Àj, CªÀÄä ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¨sÉÃnªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

20

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

EzÀÄ CªÀÄä£À zÀ±Àð£ÀzÀ ªÉʲµÀÖöå. ¥ÀæwAiÉƧâjUÉ ¢ªÁå°AUÀ£ÀªÀ£ÀÆß, Q«AiÀÄ°è ¢ªÀå£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄrzÀÄ DPÀtð£ÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ CªÀÄä£À fêÀ£ÀzÀ°è CªÁåºÀvÀªÁV £ÀqÉ¢zÉ. CªÀÄä£À ¥Á°UÉ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀd¸Àé¨sÁªÀ. ªÀµÀð 2000zÀ°è, CªÀÄä£À ¸ÀvÀìAUÀ, ¨sÀd£É, zsÁå£À, zÀ±Àð£ÀUÀ¼À dªÀÄð¤AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ M¨ÁâPÉUÉ CªÀÄä£À ªÉÆzÀ® zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è MAzÀÄ UÁqsÀ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ. C£ÀwPÁ®zÀ¯Éè DPÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ¼ÀÄ. CªÀÄä£À d£Àä¸ÀܼÀªÀÇ, ¸ÁzsÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄÆ, UÀÄgÀÄPÀįÁ±ÀæªÀĪÀÇ DzÀ CªÀÄÈvÀ¥ÀÄjUÉ §AzÀÄ, JgÀqÀÄ ªÁgÀ CªÀÄä£À ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è G½zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ‘vÁ£ÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ vÀ£É߯Áè ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀåAiÀĪÀiÁqÀÄwÛzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÀÆ - ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ DqÀA§gÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÆ - vÀ£ÀUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÀ®è’ JAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §°ð£ï §½AiÀÄ vÀ£Àß HjUÉ ªÀÄgÀ½zÀ CªÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÀÄä¤UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß°è MAzÀÄ DªÀÄƯÁUÀæ ¥ÀjªÀvÀð£É DVgÀĪÀÅzÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨sÁ¸ÀªÁVzÉ JAzÀÆ, CzÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉ DVzÉ JAzÀÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀÄä£À ¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß D°¸ÀĪÁUÀ CªÀ½UÉ Cj«®èzÉAiÉÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt«®èzÉ PÀtÂÚÃgÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÆ, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¥ÉæêÀĨsÀQÛAiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖªÁV C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄwÛzÉ JAzÀÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÁ£ÉÆAzÀÄ Cw ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃVzÀݪÀ¼ÀÄ, CAUÀrAiÀÄ°è ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ §UÉÎ, ªÉÊgÁUÀåzÀ GavÀvÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀÄä£À »vÀªÀZÀ£À £É£À¥ÁV, ‘¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ªÁZÁzÀgÀÆ ¸ÁPÀ®è’ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹, PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ªÁZÀÄ PÉÆAqÀ¼ÀÄ. G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CªÀÄä £ÀqɸÀĪÀ ¸ÉêÁAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ PÀ½¹PÉÆnÖzÀݼÀÄ. zsÁå£À d¥À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤vÀåfêÀ£ÀPÉÌ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ CªÀÄä£À ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£ÀgÀ°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. fêÀ£ÀzÀ «©ü£Àß gÀAUÀUÀ½AzÀ, zÉñÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ½AzÀ §AzÀªÀgÀÄ EªÀgÀ°èzÁÝgÉ.


¸ÀA¸ÀÌøw

CªÀÄÈvÀ¥ÀÄjAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è, CªÀÄä£À eÉÆvÉAiÀÄ°è zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ ¨sÀPÀÛªÀÈAzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁtzÀ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ, ºÀtPÁ¹£À ªÀÄÄUÀÎnÖ¤AzÀ, PËlÄA©PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ, OzÉÆåÃVPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ ¥ÁgÁzÀ £ÀAvÀgÀ, ‘PÀÈ¥É, C£ÀÄUÀæºÀ’ - EAxÀ C¯ËQPÀ ªÀiË®åUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀ PÀtÄÚvÉgÉzÀÄ, CªÀÄä£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è CzsÁåvÀä¸ÁzsÀ£ÉUÉ E½¢gÀĪÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ°èzÁÝgÉ. ªÀÄzsÀåªÀAiÀĹì£À°è CªÀÄä£À zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ, £À°zÁqÀÄvÁÛ CªÀÄä£À PÀÈ¥Á±ÀæAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ, FUÀ J¥ÀàvÀÛgÀ ªÀAiÀĹì£À°è ºÁ¹UÉ »rzÀÆ MA¢µÀÆÖ T£ÀߪÀÄ£À¸ÀÌgÁUÀzÉ, ¸ÀzÁ ¸À£ÁvÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À §UÉÎ, F±ÀégÀ¸Á¤ßzsÀåzÀ §UÉÎ, UÀÄgÀÄPÀÈ¥ÉAiÀÄ §UÉÎ, CªÀÄä£À ¥ÉæêÀiÁ£ÀÄUÀæºÀzÀ §UÉÎ ªÀÄ£À£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ, D£ÀAzÀ¢AzÀ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀÄä£À ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ UÁæºÀågÀÆ¥ÀzÀ°è JzÀÄÝPÁt¸ÀÄvÀÛzÉ.

fêÀ£ÀªÉà ¸ÀAzÉñÀ ¤µÁ̪ÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄ°è ¤µÀ̼ÀAPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀȶÖAiÀÄ J®èªÀ£ÀÆß, CzÀgÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÆß F±ÀégÀgÀÆ¥ÀªÁV PÁtĪÀ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ£ÀB¹Üw

EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀÄä ¨Á®Q0iÀiÁVzÁÝUÀ ¤Ã¯ÁPÁ±ÀzÀ°è0iÀÄÆ PÁªÉÄðÃWÀzÀ°è0iÀÄÆ PÀȵÀÚ£À gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁ«¹PÉƼÀÄîvÁÛ, wÃgÀPÉÌ §r0iÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ DlªÁqÀÄvÁÛ ¥ÀæPÀÈw0iÉÆA¢UÉ vÁzÁvÀäöå¨sÁªÀzÀ°è ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼É0iÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; ¸ÀzÁ vÀªÀÄä EµÀÖzÉʪÀªÁzÀ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; PÀȵÀÚ£À PÀÄjvÀÄ ºÁqÀÄvÁÛ £Àwð¸ÀÄvÁÛ D£ÀAzÀzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀQÛAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÉêÉAiÀÄÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÀªÀiÁd«ªÀÄÄT DUÀÄvÀÛzÉ, ¸Àé¯ÉÆîĥÀvÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀQÛAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è D ªÀåQÛ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¨sÁgÀªÁUÀÄvÁÛ£É. GvÀÛªÀÄ£ÁzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÉßà GzÁºÀgÀuÉ DV¹PÉÆAqÀÄ, C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ£ÀÄ. CªÀÄä JA¢UÀÆ vÁªÀÅ PÀÆvÀÄ EvÀgÀjUÉ ¤zÉÃð±À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ‘£À£Àß fêÀ£ÀªÉà £À£Àß ¸ÀAzÉñÀ’ J£ÀÄßvÁÛ vÁªÉà ªÉÆzÀ°UÀgÁV PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀĪÀgÀÄ. C£À£ÀåªÁzÀ ¨sÀQÛ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ CªÀÄä ¨Á®åzÀ°è C£À£ÀåªÁzÀ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÆß GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

21


CªÀÄä£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ºÉƸÀªÀµÀðzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ DZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀPÀÛ¸ÉÆÛêÀÄ vÉÆÃjzÀgÀÄ. ¥ÀÄlÖ ¨Á®QAiÀiÁVzÁÝUÀ¯Éà CªÀÄä C£À£Àå ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À¸ÀÄQgÀĪÁUÀ¯Éà JzÀÄÝ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ¨sÀUÀªÀ£ÁߪÀĪÀ£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼À ¸ÀéZÀÒªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀÄ, ‘N, £ÀªÀÄä ¸ÀÄzsÁªÀÄt (CªÀÄä£À ¥ÀƪÁð±ÀæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ) ºÁqÀÄwÛzÁݼÉ! ºÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ JzÉÝý!’ J£ÀÄßvÁÛ K¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¯É ©lÖªÉÄîAvÀÆ ¨É¼ÀUÉÎ 4 UÀAmɬÄAzÀ gÁwæ 11 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ vÀ£Àß EµÀÖzÉʪÀ£ÁzÀ ‘PÀȵÀÚ£À PÉ®¸À’ JA§ eÁÕ£À¥ÀÆtð ¨sÀQÛ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §mÉÖ MUÉ0iÀÄÄvÁÛ, ‘EzÀÄ PÀȵÀÚ£À ¦ÃvÁA§gÀ’ JAzÀÆ, CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ‘£À£Àß ¦æ0iÀÄPÀgÀ PÀȵÀÚ EAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ£ÀÄ, Hl ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ’ JAzÀÆ, vÀªÀÄä-vÀAVAiÀÄjUÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀĪÁUÀ, ‘PÀȵÀÚ¤UÉ C©üµÉÃPÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪɒ JAzÀÆ, CªÀgÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ ºÉÆgÀr¸ÀĪÁUÀ ‘UÉÆÃ¥ÀUÉÆæAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÀ¸ÀĪÉÄìĸÀ®Ä ¹zÀÞªÀiÁqÀÄwÛgÀĪɒ JAzÀÆ CªÀÄä ¨sÁ«¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ‘¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ’0iÀÄ°è PÀȵÀÚ w½¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄ¥Àðt¨sÁªÀªÀÅ »ÃUÉ vÁ£ÁV

22

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

¸ÀÄáj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. “¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÆeÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀÄä.

PÀªÀÄð

PÁ®PÀæªÉÄÃt ¨Á®Q ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ0iÀÄ ¥ÉæêÀĨsÀQÛ0iÀÄÄ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦vÀÄ. G£ÀävÀÛ ¨sÀQÛ0iÀÄ°è °Ã£À¼ÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂUÉ DUÁUÀ ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄð£À ¥ÀjªÉ0iÉÄà E®èªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨Á®Q0iÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀUÁ0iÀÄ£ÀªÉãÉÆà ºÀ½îUÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉÆArvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ¼À ¨sÀQÛ¨sÁªÀ ªÀiÁvÀæ CxÀðªÁVgÀ°®è; ªÀģɪÀÄA¢UÀÆ. PÉ®ªÀÅ ¸À® ¢ªÉÇåãÁäzÀ¢AzÀ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ, ¨sÀd£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ, D£ÀAzÀ£ÀvÀð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ ¸À® vÀ£Àß EµÀÖzÉʪÀ¢AzÀ CUÀ°PÉ0iÀÄ£ÀÄß ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ, «gÀºÁVß0iÀÄ°è ¨ÉÃ0iÀÄÄvÁÛ vÀ¦¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨sÁªÁwgÉÃPÀ¢AzÀ E¤ß®èzÀAvÉ ªÉÆgɬÄqÀÄwÛzÀݼÀÄ. EµÀÖzÉêÀ£À°è °Ã£ÀªÁV©qÀĪÀ ªÀĺÀzÁ¸É¬ÄAzÀ, ‘PÀȵÁÚ, ¤Ã£É°ègÀĪÉ? £À£ÀߣÀÄß 0iÀiÁPÉ zÀÆgÀ ªÀiÁrzÉ? N PÀȵÀÚ, ¨Á. F ¤£Àß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄ!’ JAzÀÄ ªÉÆgɬÄlÄÖ PÀÆUÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨sÀPÀÛ£ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è MAzÁUÀĪÀ°è ¨sÀQÛ0iÀÄÄ ¸ÀA¥À£ÀߪÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀæªÉÄÃt ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ0iÀÄÄ


¸ÀA¸ÀÌøw ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀȵÀÚ¸Á¤ßzsÀåªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ G£ÀßvÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÀ¼ÀÄ; vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ® J®èzÀgÀ°è PÀȵÀÚZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ0iÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ CAwªÀĺÀAvÀªÁzÀ CzÉéöÊvÁªÀ¸ÉÜ0iÀÄ ¢QÌ£À°è ºÀj¬ÄvÀÄ. ¨ÁºÀå¥ÀjªÉ E®èªÁV, ¥ÀÇtðªÁV CAvÀªÀÄÄðT0iÀiÁzÀ¼ÀÄ. ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ UÁqsÀªÁV, ªÀÄ£É0iÀÄ ºÀAUÀ£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄ, vÉgÉzÀ §0iÀÄ®°è, ¸ÁUÀgÀwÃgÀzÀ°è PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ªÀļɧgÀ°, ©¹°gÀ° - zsÁå£À¸ÀܼÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà CªÀ¼À ¯Á®£É-¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂAiÀÄÄ ¥ÀgÁ±ÀQÛAiÉÆA¢UÉ LPÀå C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ°èUÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀÆtðvÉ ¥ÀqɬÄvÀÄ. ‘vÀ¤ßAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ©ü£ÀߪÀ®è’ JA§ C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀÄä£À°è ‘ªÀĺÁPÀgÀÄuÉ’AiÀÄÄ ¸ÀÄáj¹vÀÄ; ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ, J£ÀÄߪÀ CªÀ¸ÉÜ CªÀÄä£ÀzÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ ‘PÀqÉAiÀÄ ºÀÄ®ÄèUÀjPÉUÉ ªÉÆÃPÀë zÉÆgÀPÀĪÀªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ «±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀzÀ £É¯É¬ÄAzÀ E½zÀħAzÀgÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ PÉýzÉÝêÉ. ªÀĺÁPÀgÀÄuɬÄAzÁV CªÀÄä dUÀwÛ£À J®ègÀ GzÁÞgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉUÀ®ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÄ, ¤d¨ÁºÀÄUÀ½AzÀ C¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ‘¸ÀȶÖAiÀÄÆ ¤Ã£ÉÃ, ¸ÀȵÀÖ ¤Ã£ÉÃ, ±ÀQÛAiÀÄÄ ¤Ã£ÉÃ, ¸ÀvÀåªÀÇ ¤Ã£ÉÃ’ - JAzÀÄ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄÛw¸ÀÄvÁÛ ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÉêÉUÉAzÉà ¯ÉÆÃPÀªÀÄÄTAiÀiÁzÀgÀÄ. d£ÀgÀ ¸ÉêÉUÉ PÉÊZÁazÀgÀÄ. D ¢ªÀå ºÀ¸ÀÛUÀ¼ÀÄ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¤Ã¼ÀªÁUÀÄvÁÛ EAzÀÄ «±ÀéªÀ£Éßà D°AV¹zÉ. d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀAvÉʸÀÄwÛzÉ.

¥ÉæêÀÄ¢AzÀ eÁÕ£À¨sÀQÛAiÀĪÀgÉUÉ “ªÁ¸ÀÛªÀªÁV F±ÀégÀ C£ÉÃPÀ£À®è; EgÀĪÀÅzÀÄ M§â£Éà F±ÀégÀ. ªÀÄPÀ̼É, MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ««zsÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉzÀgÉ, D ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ0iÀiÁUÀĪÀÅzÉ? ºÁ®£ÀÄß ªÀÄ®0iÀiÁ¼ÀA£À°è ‘¥Á¯ï’ JAzÀÆ, EAVèµï£À°è ‘«Ä¯ïÌ’ JAzÀÆ, »A¢0iÀÄ°è ‘zÀÆzsï’ JAzÀÆ ºÉüÀĪÀgÀÄ. ºÁ°UÉ C£ÉÃPÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½gÀĪÀ PÁgÀt ºÁ¯ÉãÀÆ C£ÉÃPÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÉà jÃw, F±ÀégÀ¤UÉ ºÀ®ªÀÅ £ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝêÉ, DzÀgÉ EgÀĪÀ F±ÀégÀ£ÀÄ M§â£ÉÃ.”

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CªÀÄä£À PÉ®ªÀÅ ¸ÉêÁ¥ÀæPÀ®àUÀ¼ÀÄ 1. gÁ0iÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè0iÀÄ°è ¥ÀæªÁºÀ ¥ÀjºÁgÀ 900 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ. 2. ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ DzsÀĤPÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ 7 ‘CªÀÄÈvÀ «zÁå®AiÀÄ’UÀ¼ÀÄ: ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ, PÁgÀªÁgÀ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ. 3. GvÀÌöÈμÀÖvÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ ‘CªÀÄÈvÀ «±Àé«zÁå¦ÃoÀ’zÀ 2 PÁåA¥À¸ïUÀ¼ÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ. 4. CªÀÄä ¥ÀæwμÁ×¥À£É ªÀiÁrgÀĪÀ 3 ‘§æºÀä¸ÁÜ£À ªÀÄA¢gÀ’: ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 5. ªÉÄʸÀÆj£À°è ‘CªÀÄÈvÀPÀÈ¥Á’ D¸ÀàvÉæ. 6. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §gÀ°zÉÀ ‘¸ÀÆ¥Àgï ¸ÉàµÁ°n CªÀÄÈvÁ D¸ÀàvÉæ’. 7. ºÁ¸À£ÀzÀ »gɸÁªÉ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ªÀÄÄ°Ì, ªÉÄʸÀÆj£À ªÀÄzsÀĪÀ£ÀºÀ½î, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, UÉÆÃPÀÄ®ªÀiï, ªÀÄAqÀå f¯Éè0iÀÄ ºÉƸÀºÀ½î - E°è ‘CªÀÄÈvÀPÀÄnÃgÀ’UÀ¼ÀÄ. 8. ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤0iÀÄvÀªÁV CUÀtÂvÀ ªÉÊzÀåQÃ0iÀÄ ²©gÀUÀ¼ÀÄ. 9. 101 CªÀÄÈvÀ ¸Áé±ÀæAiÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ.

“£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÁªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß EµÀÖzÉʪÀªÁV ºÉÆAzÀ° JAzÉà ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ°è GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

23


IĶUÀ¼ÀÄ ««zsÀ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÀ°à¹zÁÝgÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀÄä. CªÀÄä£À ¨sÀPÀÛd£ÀgÀ°è ««zsÀ ªÀÄvÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ »£É߯ÉUÀ¼ÀªÀjzÁÝgÉ. KPÀªÁzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀ£ÉªÀiÁqÀĪÀ CªÀjUÉ ªÀÄvÀ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, EµÀÖzÉʪÀ - EvÁå¢ £É¯ÉUÀ¼À°ègÀĪÀ «©ü£ÀßvÉAiÀÄÄ ¨ÁzsÀPÀªÁV®è. F ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ zÉúÀzsÁj ¸ÀzÀÄÎgÀÄ«£À ¸Á¤ßzsÀåzÀ Cw zÉÆqÀØ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ. EAzÀÄ CªÀÄä zÉñÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è 23 §æºÀä¸ÁÜ£À ªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁÝgÉ. MAzÉà ²¯É0iÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄÄRUÀ¼À°è ²ªÀ, ¥ÁªÀðw,

CªÀÄÈvÀ¥ÀÄj ªÀÄoÀ: PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

PÉÃgÀ¼À gÁdåzÀ PÉÆ®èA f¯ÉèAiÀÄ ªÀ½îPÁ̪ÀÅ §½AiÀÄ°è ªÀiÁvÁ CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀªÀÄ¬Ä ªÀÄoÀ«zÉ.

ªÀÄoÀzÀ «¼Á¸À: ªÀiÁvÁ CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀªÀÄ¬Ä ªÀÄoÀ CªÀÄÈvÀ¥ÀÄj CAZÉ, PÉÆ®èA f¯Éè PÉÃgÀ¼À gÁdå. ¦£ï PÉÆÃqï: 690 546. ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ: 0476 289 5937 ªÀÄvÀÄÛ 0476 289 5888 ªÉ¨ï¸ÉÊmï: www.amritapuri.org ºÀwÛgÀzÀ gÉʯÉéà ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ: PÁAiÀÄAPÀļÀA ºÁUÀÆ PÀgÀÄ£ÁUÀ¥À½î ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt: PÉÆaÑ ºÁUÀÆ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ

UÀuÉñÀ, ¸ÀħæºÀätå - F ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÀ°à¹, ¸ÀévÀB ¥Áæt¥ÀæwµÁ×¥À£É UÉÊ¢zÁÝgÉ. EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀÄä «UÀæºÁgÁzsÀ£É0iÀÄ »A¢£À CzÉéöÊvÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ vÀ®¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. §æºÀä¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÀPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä eÁvÀPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ UÀæºÀzÉÆõÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ vÁªÉà ¸ÀévÀB ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. CªÀÄä ±Á¸ÁÛçzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ, ¸ÁézsÁåAiÀÄPÉÌ vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. “ªÀÄÄA¨ÉÊUÉ ºÉÆgÀlªÀjUÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ §UÉÎ w½¢gÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? CzÉà jÃw, ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ, ¨sÀQÛAiÀÄ GzÉÝñÀ - EªÀÅ £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ eÁÕ£À¸ÁUÀgÀªÉà DVªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ CºÀðvÉ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨sÀQÛªÀiÁzsÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÄáj¸ÀĪÀ ‘²æêÀÄzï ¨sÁUÀªÀvÀ’zÀAxÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀPÀÛjUÉ N¢ D¸Á颹 CgÀV¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ; C°èAzÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÁ¢ vÁ£ÁV vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¨sÀQÛAiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄÆ eÁÕ£ÀUÀAUÉAiÀÄÆ ªÉÊgÁUÀå¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄÆ MAzÁzÀ wæªÉÃtÂà ¸ÀAUÀªÀĪÁVzÉ ²æêÀÄzï ¨sÁUÀªÀvÀ. gÁeÁ ¥ÀjÃQëvÀ, zsÀÄæªÀ, PÀÄAw, PÀÄZÉî, ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ, ¥ÀæºÁèzÀ, UÉÆæAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ ªÀĺÁ£ï ¨sÀPÀÛgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ NzÀÄUÀgÀ°è ªÉÊgÁUÀå¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. ²æêÀÄzï ¨sÁUÀªÀvÀzÀ°è J½î£À°è JuÉÚAiÀÄAvÉ eÁÕ£À¨sÀQÛUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¸ÉÃjªÉ. eÁÕ£À ªÉÊgÁUÀå«®èzÀ ¨sÀQÛAiÀÄÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦¸ÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀQ۬ĮèzÀ eÁÕ£ÀªÀÇ F±ÀégÁ£ÀĨsÀÆw PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. eÁÕ£À ¨sÀQÛUÀ½®èzÀ ªÉÊgÁUÀåªÀÅ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ±ÀĵÀ̪ÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÆÝ ªÉÊgÁUÀå«®èzÉ eÁÕ£ÀªÁUÀ° ¨sÀQÛAiÀiÁUÀ° GvÀÌlªÁUÀzÉà £ÁªÀÅ UÀÄj vÀ®¥ÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV F ªÀÄÆgÀÆ CªÀ±Àå. ¥ÀgÁ¨sÀQÛAiÀÄ°è F ªÀÄÆgÀÆ ªÉÄüÉʹªÉ” - J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀÄä. ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. CºÀAPÁgÀzÀ C®àvÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ, F±ÀégÀ£À ªÀĺÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀmÁÖV¹PÉÆAqÀÄ F±ÀégÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ±ÀgÀuÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. “¨sÀQÛAiÀÄÄ PÁAqÀ¢AzÀ¯Éà ¹»AiÀiÁzÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ©jAiÀÄĪÀ ºÀ®¹£À ªÀÄgÀzÀ ºÁUÉ; DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀĪÀAxÀzÀÄÝ. DvÀä«ZÁgÀzÀ eÁÕ£ÀªÀiÁUÀðªÀÅ vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ ºÁUÉ; ªÀÄgÀ ºÀwÛzÀ ªÉÄîµÉÖà ºÀtÄÚ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ CªÀÄä. CªÀÄä

24

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ªÀÈAzÁªÀ£ÀzÀ

UÉÆæAiÀÄgÀ


¸ÀA¸ÀÌøw ¨sÁUÀªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°ègÀ° ¤vÀå ¨sÀd£ÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ C¤ªÁAiÀÄð. vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ¯Éèà EgÀ°, ¸ÀAzsÁå¸ÀªÀÄAiÀÄ JAzÀgÉ CzÀÄ ¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. AiÀiÁvÉæAiÀÄ°èzÀÝgÉ ªÀiÁUÀðªÀÄzsÀåzÀ°è £À¢ÃwÃgÀzÀ¯ÉÆèÃ, SÁ° PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀįÉÆèÃ, «±Á®ªÁzÀ ªÀÄgÀªÉÇAzÀgÀ PɼÀUÉÆÃ, J¯ÁèzÀgÀÆ MAzÉqÉ vÀªÀÄä ¨sÀPÀÛªÀÈAzÀzÀªÀgÉÆA¢UÉ vÀAUÀÄvÁÛgÉ. vÁ¼À ªÉÄüÀUÀ½zÀÝgÀÆ PÉÊZÀ¥Áà¼É ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ J®ègÉÆA¢UÉ D£ÀAzÀ¢AzÀ ¨sÀQÛ¨sÁªÀ¢AzÀ ¨sÀd£É ºÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀQÛAiÀÄ vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄvÀÛªÉ. ¨sÀQÛ vÀ®¦¸À¨ÉÃPÁzÀ CAwªÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦gÀĪÀ CªÀÄä vÀªÀÄä£Éßà GzÁºÀgÀuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ EvÀgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ «±ÉõÀ jÃw EzÀÄ.

CªÀÄä£À ¥ÉæêÀĨsÀjvÀ C¥ÀÄàUÉ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÀÆ fêÀ£ÀzÀ°è JµÉÖ¯Áè PÀvÀðªÀåUÀ½zÀݪÀÅ. CvÉÛ-ªÀiÁªÀ, UÀAqÀ-ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è; ºÀ¸ÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀ£Éß®è £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁ®Ä ªÉƸÀgÀÄ ¨ÉuÉÚ vÀÄ¥ÀàUÀ¼À£ÀÄß ©Ã¢ ©Ã¢UÀ¼À°è NqÁr ªÀiÁgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. EµÉÖ¯Áè dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ CªÀgÀÄ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß ¥ÁætQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀzÁ £É£ÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÁ®Ä ªÉƸÀjUÀÆ ‘ªÀiÁzsÀªÀ’ ‘PÉñÀªÀ’ JA§ÄzÁV PÀȵÀÚ£À ºÉ¸ÀgÀ£Éßà ElÄÖ, ªÀiÁgÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£Éßà UÀnÖAiÀiÁV PÀgÉzÀÄ D£ÀA¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á®åzÀ°è DgÀA¨sÀªÀiÁrPÉÆAqÀ, ¥Àæw¢£À ¸ÀAeÉ ¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀÄä EA¢UÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. D±ÀæªÀÄzÀ°ègÀ°, AiÀiÁvÉæAiÀÄ

¤vÀå¨sÀd£À¦æAiÀÄgÁzÀ CªÀÄä£À PÀAoÀ²æà ¥ÀÄlÖ ¨Á®QAiÀÄ zÀ¤ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ªÀÄÄUÀÞªÁVzÉ. JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ zÉëUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÊ«ÃgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ£Àß ªÉÆgÉ vÀ®¥À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ GUÀÎr¸ÀÄvÁÛ ºÁqÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ¨sÀQÛAiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÉà ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁªÀªÀÅ G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. “¨sÀd£É JAzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä£É ºÁqÀĪÀÅzÀ®è; CzÀÄ F±ÀégÀ£ÉÆA¢V£À ¸ÀAªÁzÀ. ¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀÄä. CªÀÄä ºÁqÀĪÀ ¨sÀd£É ºÁqÀÄUÀ¼À°è £ÁªÀiÁªÀ½UÀ½ªÉ, ¨sÀQÛ¥ÀæzsÁ£À ¨sÁªÀVÃvÉUÀ½ªÉ, D£ÀAzÉÆãÀävÀÛ¨sÁªÀ ¥Àæ¢Ã¥ÀPÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÁAiÀÄPÀ VÃvÉUÀ½ªÉ. J®èzÀgÀ®Æè CzsÁåvÀäªÀÅ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVzÉ. zÉñÀzÀ J¯Áè PÀqÉUÀ½AzÀ §A¢gÀĪÀ ¨sÀPÀÛgÀ ¸À®ÄªÁV CªÀÄä ¤vÀåªÀÇ PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, PÉÆAPÀt ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ¨sÁµÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ºÁqÀÄvÁÛgÉ. EªÀ®èzÉ EAVèµï, ¥sÉæAZï, aäÃ, dªÀÄð£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR «zÉòà ¨sÁµÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ DUÁUÀ ºÁr «zÉòà ¨sÀPÀÛgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ vÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀð¸À»vÀªÁV ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¹ÌçãïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©vÀÛj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÀd£É E£ÀßµÀÄÖ CxÀð¥ÀÆtðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁªÀªÉà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ CªÀÄä¤UÉ vÁ¼À, ±ÀÄæw, UÁ£À, ªÉÄüÀUÀ¼É®èªÀÇ CvÀåAvÀ ±ÀÄzÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. “ªÀÄPÀ̼É, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁzÀåPÀÆÌ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

25


C¢üzÉêÀvÉ EgÀÄvÁÛgÉ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÁzÀå £ÀÄr¸ÀzÉ vÀ¥ÀÄàªÀiÁrzÀgÉ D zÉêÀvÉUÀ½UÉ C¥ÀZÁgÀ ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ” JAzÀÄ JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÁªÀÅ PÀÆgÀĪÀ D¸À£ÀPÀÆÌ, §¼À¸ÀĪÀ PÀgÀvÁ¼ÀPÀÆÌ, ªÉÄÊQUÀÆ CªÀÄä £À«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ.

ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀĵÀà M§â ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛ HgÀ°è zÉÆgÀPÀĪÀ J¯Áè vÀgÀºÀzÀ ¥ÀĵÀàUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀÆeÁªÀĺÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ. ¥ÀÆeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæPÀlªÁUÀ®Ä PÉýPÉÆAqÀ. zÉêÀgÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀ°®è. “£ÉÆÃqÀÄ zÉêÀgÉ, JµÉÆÖAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹zÉÝãÉ, ¤£ÀV£ÀÆß vÀÈ¦Û DV®èªÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. PÀqÉUÉ C¸ÀºÁAiÀÄ£ÁV, “£À£ÀߥÁà! E£ÀÄß £À¤ßAzÀ DUÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ ºÀƪÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ©nÖ®è. J¯Áè C¦ð¹zÉÝãÉ. ºÁVzÀÆÝ ¤Ã£ÀÄ ¥Àæ¸À£ÀߣÁV®è JAzÀgÉ £À£ÀUÉ zÀÄBR ¸À»¸À®Ä DUÀÄwÛ®è. EUÉÆÃ, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£Éßà C¦ð¸ÀÄvÉÛãɔ J£ÀÄßvÁÛ ¸ÁµÁÖAUÀ

26

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

£ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ. DUÀ zÉêÀgÀÄ “EzÉà £ÉÆÃqÀÄ, D ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀĵÀàªÀ£Éßà £Á£ÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ!” J£ÀÄßvÁÛ ¥ÀæPÀlªÁV, zÀ±Àð£À ¤ÃrzÀ£ÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è CªÀÄä ‘ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÆeÉ’AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà UÀÄgÀÄ«UÉ CxÀªÁ EµÀÖzÉʪÀPÉÌ ¥ÁzÀ¥ÀÆeÉ ¸À°è¸ÀĪÀ F C£À£Àå ¸ÁzsÀ£Á QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ 40 ªÀµÀðPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÁ®¢AzÀ vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. “CªÀÄä, £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ! £À£ÀߣÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ! £À£ÀUÉ ¤Ã£Éà UÀwAiÀĪÀÄä. £À£ÀߣÀÄß PÁ¥ÁqÀªÀÄä - JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà »AdjPɬĮèzÉ, UÀnÖzÀ¤AiÀÄ°è, ªÉÆgɬÄlÄÖ ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄߪÀ CªÀÄä D «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤vÀåªÀÇ PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘CªÀÄä ¨sÀQÛªÀiÁUÀðPÉÌ AiÀiÁPÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ?’ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤¸À§ºÀÄzÀÄ. “ªÀÄPÀ̼ÉÃ, CzÉéöÊvÀvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÆ PÀÆqÀ PÀqÉUÉ gÀa¹zÀÄÝ


¸ÀA¸ÀÌøw

CªÀÄÈvÀ¥ÀÄjAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ £ÉÆÃl ¨sÀQÛgÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ ‘¸ËAzÀAiÀÄð®ºÀj’AiÀÄ£ÀÄß. ‘§æºÀä¸ÀÆvÀæ’UÀ¼À gÀZÀ£ÀPÁgÀgÁzÀ ªÁå¸ÀªÀĺÀ¶ðUÉ ²æÃPÀȵÀÚ£À fêÀ£À PÀÄjvÀ ‘²æêÀÄzï ¨sÁUÀªÀvÀ’ªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ ªÉÄïÉAiÉÄ vÀÈ¦Û zÉÆgÉvÀzÀÄÝ. CzÉéöÊvÀvÀvÀÛ÷éªÁUÀ° §æºÀä¸ÀÆvÀæªÁUÀ° ºÉaÑ£À d£ÀjUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¤ÃqÀ¯ÁgÀªÀÅ JAzÀÄ CjvÀ ±ÀAPÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¸ÀgÀÄ ¨sÀQÛPÁªÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. eÁÕ£ÀªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄj vÀ®¥ÀŪÀªÀgÀÄ J¯ÉÆèà MA¢§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ. ºÁUÉAzÀÄ CªÀÄä EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£É߯Áè zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? ºÉaÑ£À d£ÀjUÉ ¨sÀQÛªÀiÁUÀðªÉà ¸ÀÆPÀÛªÁzÀÄzÀÄ. zsÁå£ÀªÁUÀ° eÁÕ£ÀªÉà DUÀ° CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ°UÉ £ÀªÀÄUÉ ¦æÃw EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¦æÃwAiÉÄà ¨sÀQÛUÉ zÁjªÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄÝ.” ‘¸ÉÃªÉ CxÀªÁ PÀªÀÄð - EzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, C®èªÉ?’ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. “DzÀgÉ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’ªÁV¸À¨ÉÃPÀÄ. JAzÀgÉ, CzÀPÉÌ eÁÕ£ÀzÀ

DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. D PÀªÀÄðzÀ §UÉÎ ¦æÃw EgÀ¨ÉÃPÀÄ. eÁÕ£ÀgÀ»vÀ PÀªÀÄðªÀÅ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÁUÀzÀÄ. CzÉà jÃw, ¨sÀQÛgÀ»vÀ eÁÕ£ÀªÀÇ ±ÀĵÀ̪ÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÆ CªÀÄä JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ. ²æÃgÁªÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚ, ²æÃgÁªÀÄPÀȵÁÚ¢ ¢ªÁåªÀvÁjUÀ¼À£ÀÄß ZÀjvÉæAiÀÄ°è PÀArgÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ F±ÀégÀPÉÆÃnAiÀiÁzÀ ‘CªÀÄä’ CxÉÊð¸À¯ÁUÀzÀ MUÀmÉãÀ®è; ºÁUÉAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖ zÀÆgÀ ¤®è¨ÉÃQ®è. ºËzÀÄ, CªÀgÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä §Ä¢Þ¬ÄAzÀ CjAiÀįÁUÀzÀÄ; DzÀgÉ CªÀgÀzÀÄ ‘G£ÀßvÀ £É¯É’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÁVAiÀÄÆ CªÀgÀ ¤d ¢ªÀå¨ÁºÀÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄä CºÀAPÁgÀUÀ¼À vÀ¯É ºÀÄzÀÄV¹, £ÁªÀÅ ¤gÁ¼ÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁvÁ CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀªÀÄ¬Ä ªÀÄoÀ¢AzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ‘ªÀiÁvÀȪÁtÂ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ.

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

27


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

1930gÀ

avÀÛUÁAªï zÀAUÉ ¨sÁUÀ-1

28

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


- ©.¦. ¥ÉæêÀiïPÀĪÀiÁgï premakumar.bp@gmail.com

‘CVßUÀ¨sÀðzÀ ¥Àæ¸ÀªÀ ªÉÃzÀ£É’ ©ænµï DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀÇ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. 1930 K¦æ¯ï 30gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ avÀÛUÁAªï ±À¸ÁÛçUÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ©ænµÀgÀ°è vÀ®ètªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. ²PÀëPÀgÁVzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÉÃ£ï ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlPÁÌV d£ÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀÄÝ, ºÉÆÃgÁrzÀÄÝ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À°è «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. avÀÛUÁAªï ±À¸ÁÛçUÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÉÃjzÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ gÁµÀÖçzsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¹ avÀÛUÁAªï ¸ÀévÀAvÀæ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀÄÝ ¸ÁévÀAvÀæå ºÉÆÃgÁlzÀ MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè J£ÀߧºÀÄzÀÄ. vÀgÀÄtgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄ ©ænµÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR DAiÀÄÄzsÀ ±À¸ÁÛçUÁgÀªÀ£Éßà ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ, gÁµÀÖçzsÀéd ºÁj¹zÀÄÝ ©ænµÀjUÁzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀÄÄR¨sÀAUÀ; F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÄ EAUÉèAr£ÀªÀgÉUÀÆ vÀ®¦vÀÄÛ. C®èzÉ, §ºÀ¼À P˱À®ªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ vÀgÀÄt ¥ÀqÉAiÀÄÄ ©ænµÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß ¨sÀUÀßUÉƽ¹vÀÄÛ. gÉʯÉéÃ, mÉ°UÁæ¥sï, mÉ°¥sÉÇÃ£ï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ zÁ½ £Àqɹ ¤¶ÌçAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀdUÀwÛ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹vÀÄÛ. PÁæAwªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁV PÀæ«Ä¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß eÉÆvÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð jÃwAiÀÄ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ QÃwð ¸ÀÆAiÀÄð¸ÉãïUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. F ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è ¯ÉÃRPÀ ©.¦. ¥ÉæêÀiïPÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄ F ªÀĺÀvÀÛgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸À«¸ÁÛgÀ £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ‘GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

29


“a

vÀÛUÁAªï£À°è wêÀæ ¸À±À¸ÀÛç zÀAUÉ (.) ±À¸ÁÛçUÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ (.) mÉ°UÁæ¥sï vÀÄAqÀj¸À®ànÖzÉ (.) ªÉIJãïUÀ£ïUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ PÀA¥É¤ ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¹ (.) UÀA©üÃgÀ ¥Àj¹Üw (.) r¸ÉÖçÃmï avÀÛUÁAªï ®AUÀgÀÄ avÀÛUÁAªï (.) CAvÀå” 1930gÀ K¦æ¯ï ºÀ¢£ÉAlgÀ gÁwæ. avÀÛUÁAªï §AzÀj£À°è ®AUÀgÀÄ ºÁQ ¤AwgÀĪÀ ‘ºÁå°eÉÆãïì’ (Halizones) JA§ ºÀqÀV¤AzÀ C°è£À f¯Áè zÀAqÁ¢üPÁj (n¥ÀàtÂ: r¸ÉÖçÃmï = r¹ÖçPïÖ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï) «°Ì£ï¸À£ï PÉÆ®ÌvÁUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÉÄîÌAqÀ ¤¸ÀÛAvÀÄ ¸ÀAzÉñÀ §AUÁ¼ÀzÀ ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÉʱÁRzÀ DUÀ¸ÀzÀ°è §gÀ¹r°£ÀAvÉ JgÀVzÀgÉ, ¨ÉùUÉAiÀÄ vÀA¦£À gÁdzsÁ¤ ²ªÀiÁèzÀ°èzÀÝ PÉÃAzÀæ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀvÀgÀUÀÄlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÀÆgÀzÀ ®AqÀ¤ß£À®Æè EzÀgÀ ¥ÀæwzsÀé¤ PÉý§gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀÄ UÀÄqï ¥sÉæöÊqÉÃ! ‘±ÀĨsÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ’ Qæ¸ÀÛ£À£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀ ¢£À. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¢£ÀUÀ¼ÀAvÉ ©ænµÀgÀÄ PÀè¨ïUÀ¼À°è PÀÄrzÀÄ, ªÉÆÃdÄ-ªÀĹÛAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀ §zÀ®Ä ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ZÀZÀÄðUÀ¼À°è ¥ÁæxÀð£É ¸À°è¹ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¸ÀĪÀ ¢£ÀªÀzÀÄ. DzÀgÉ avÀÛUÁAªï£À PÉæöʸÀÛjUÉ CzÀÄ ‘UÀÄqï’ DUÀĪÀ §zÀ®Ä ¹AºÀ¸Àé¥ÀßzÀ gÁwæAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt? 14-16gÀ C¥Áæ¥ÀÛªÀAiÀĹì£À ¨Á®PÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉêÀ® 70 ªÀÄA¢ ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀtvÀAvÀæ ¸Éãɒ JA§ ºÉ¸Àj£À (Indian Republican Army) ºÀgÀPÀÄ-ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ¸À±À¸ÀÛç UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ ‘ªÀiÁ¸ÀÛgï zÁ’ JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå G¥ÁzsÁåAiÀÄ£À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è avÀÛUÁAªï£À ©ænµï ±À¸ÁÛçUÁgÀzÉƼÀPÉÌ £ÀÄVÎ CzÀ£ÀÄß zÉÆÃazÀ ¢£À: ‘¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÀjAiÀÄzÀ’ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ ¸ÉqÀÄغÉÆqÉzÀÄ ¤AvÀ ¢£À! D gÁwæAiÀÄ ¤ÃgÀªÀ ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÉâ¹ vÀÄ¥ÁQUÀ½AzÀ ºÁgÀÄwÛgÀĪÀ UÀÄAqÀÄUÀ¼À ¸ÀzÀÄÝ Q«AiÀÄ£ÀÄß C¥ÀླྀÀÄwÛzÉ. §AUÁ¼À PÉÆ°èAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤ÃgÀÄ avÀÛUÁAªï£À wÃgÀzÀ §AqÉUÀ½UÉ §rAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀzÀÄÝ.... ¸ÀzÀÄÝ.... 1916gÀ qÀ©è£ï «zÉÆæúÀzÀ ¸ÀzÀÄÝ? 1930gÀ°è avÀÛUÁAªï£À §AqÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwzsÀ餸ÀÄwÛªÉ? UÀÄqï ¥sÉæöÊqÉÃ....

30

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

F¸ÀÖgï ªÀÄAqÉÃ.... qÀ©è£ï? avÀÛUÁAªï? GvÀÛgÀ CmÁèAnPï ¸ÁUÀgÀzÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ xÀ½¹zÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ ªÀÄvÉÛ CªÉà C¯ÉUÀ¼ÀÄ zÀQët CmÁèAnPï ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß zÁn, »AzÀĪÀĺÁ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¹ »AzÀƪÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ §AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦ªÉ. - LzÀÄ ¸Á«gÀ ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ avÀÛUÁAªï£À §AqÉUÀ¼À£ÀÄß §rAiÀÄÄvÀÛ°ªÉ, . . ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀPÉÌ ¸ÀªÁ®£É߸ɢªÉ! . .

qÀ©è£ï «zÉÆæúÀ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÀÄUÀΰ£À¯Éèà EgÀĪÀÅzÀÄ L¯ÉðAqï - CzÀÆ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ ªÀÄUÀή ªÀÄļÁîV! vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁædåzÀ «¸ÁÛgÀzÁºÀzÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ°è zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ RAqÀ-G¥ÀRAqÀ, zÉñÀUÀ¼À£Éßà PÀ§½¸À®Ä ºÉÆgÀnzÀÝ ©æl£ï ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀ L¯ÉðAqÀ£ÀÄß PÁëªÀÄqÁªÀÄgÀUÀ¼À zÉñÀªÀ£ÁßV G½¸ÀĪÀ°è AiÀiÁªÀ PÉƸÀgÀ£ÀÆß ©qÀ°®è. E¥ÀàvÀÛ£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ L¯ÉðAqï£À ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀ ºÉÆÃA gÀÆ¯ï ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉA§ D±ÁªÁzÀ¢AzÀ ªÀÄAzÀUÁ«Ä £ÁAiÀÄPÀgÀÄ EAUÉèAr£À AiÀÄÄzÀÞPÁÌV ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¨sÀwðAiÀiÁUÀĪÀAvÉ Ljµï AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÉ ¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä £ÁAiÀÄPÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ ¸ÁévÀAvÀæöå UÀ½¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. F aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÉà 1916gÀ K¦æ¯ï 24gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ‘F¸ÀÖgï ¸ÉÆêÀĪÁgÀzÀ «zÉÆæúÀ’! L¯ÉðAr£À PÁæAw£ÁAiÀÄPÀgÀÄ 1916gÀ K¦æ¯ï 24gÀAzÀÄ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ F¸ÀÖgï PÁæAwUÉ £ÁA¢ ºÁrzÀgÀÄ. CAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß ¥ÁåræPï ¦AiÀĸïð ‘Ljµï UÀtvÀAvÀæzÀ ºÀAUÁ«Ä PÁæAwPÁj ¸ÀgÀPÁgÀ’zÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛgÀĪÁUÀ PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄÄRå ¸ÀܼÀUÀ¼ÁzÀ ªÀĺÁ CAZÉPÀZÉÃj ºÁUÀÆ vÀAweÁ®, gÉʯÉé ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, eÁPÀ¨ï ©¸ÀÌvï ¥sÁåPÀÖj, ¸Àdð£ï PÁ¯ÉÃdÄ, £Á®ÄÌ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, °§nð ºÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆïÁAqï VgÀt EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

¸ÀÆAiÀÄð¸Éãï PÉʪÀ±À ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÉ°è C¸ÀÛçUÀ¼À ªÀĽUÉ qÀ©è£ï PÁå¸À¯ï£À°èAiÉÄà G½¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¦Ì£ïì D¨sÀgÀtUÀ¼À CAUÀrUÀ¼À°è ¨sÁj AiÀiÁgÀ£ÀÆß fêÀAvÀ G½¸ÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà EgÀ°®è. ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. «zÉÆæûUÀ¼À «zÉÆæúÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »rvÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÉʤPÀ ²¸ÀÄÛ JzÀÄÝ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÉÃ£É FUÀ ¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀgÉ£ÀßzÉ PÁtĪÀAwvÀÄÛ. J®ègÀ£ÀÆß UÀÄArlÄÖ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ, ªÁgÀAmï E®èzÉ qÀ©è£ï£À°è EµÉÖ®è dgÀUÀĪÁUÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁ¯ÁqÀĪÀÅzÀÄ, «zÉÆæûUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð ©gÉïï (Birrel) ®AqÀ¤ß£À°èzÀÝgÉ ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ C°èAiÀÄ ¸ÉãÁ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ¸ÀºÀ G¥À¹ÜvÀ¤gÀ°®è. ClÄÖªÀ ¥ÀæwÃPÁgÀPÉÌ vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ.

C£ÉÃPÀ ¸ÉʤPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ‘¥sÉÃgï ºË¸ï gÉøÀ°è ¨sÁVUÀ¼ÁUÀ®Ä gÀeÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉ »AwgÀÄVzÀ CªÀgÀ£Éß®è ‘¹£ï ¥sÉÃ£ï’ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÊ¢UÀ¼À£ÁßV §A¢ü¹zÀÝgÀÄ. K¦æ¯ï 28gÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ qÀ©è£ï vÀ®¦zÀ d£ÀgÀ¯ï ¸Àgï eÁ£ï ªÀiÁåPïìªÉ¯ï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîvÁÛ£É. ±ÀgÀuÁUÀvÀgÁzÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀPÀÆÌ «ÄÃjzÀ ‘«zÉÆæû’UÀ¼À£ÀÄß EAUÉèArUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ Ljµï UÀtvÀAvÀæzÀ WÉÆõÀuÉUÉ ¸À» ºÁQzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß

PÉÆÃmïðªÀiÁµÀð¯ï£À°è ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀÄA¢ vÀªÀÄä fêÀ vÉvÀÛgÉ, DgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß DfêÀ PÁgÁUÀȺÀªÁ¸ÀPÉÌ vÀ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. M§â¤UÉ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð, E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄA¢UÉ vÀ¯Á ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ, E§âjUÉ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ, ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀÄA¢UÉ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ LªÀvÀÛªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢UÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ²PÉë «¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄA¢UÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉV£À ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆÃmïðªÀiÁµÀð¯ï ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ ²PÉëUÉ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

31


CA©PÁ ZÀPÀæªÀwð

M¼ÀUÁzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà ºÉÆìÄvÀÄ. CAwªÀĪÁV «zÉÆæúÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛQÌzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À §½PÀ ¸Àgï gÉÆÃdgï PÉøïªÉÄAmï£À£ÀÄß ®AqÀ¤ß£À°è UÀ°èUÉÃj¹zÁUÀ J®è «zÉÆæû £ÁAiÀÄPÀgÀ CAvÀå PÀAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÁæAwAiÀÄ rArªÀÄ 1916gÀ qÀ©è£ï «zÉÆæúÀzÀ UÀÄAUÀÄ 1930gÀ avÀÛUÁAªï£À PÁæAwPÁjUÀ½UÉ vÀ¯É vÀÄA©zÀÄÝzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀw J£ÀߨÉÃPÀÄ. E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA©üPÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁæAwPÁjUÀ½UÉ ¥sÉæAZï PÁæAw, El°AiÀÄ ªÀiÁåf¤, UÀj¨Á°Ø ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÁxÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁVzÀÝgÉ, ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ UÀzÀgï PÁæAwPÁjUÀ¼À£ÀÄß gÀ¶AiÀÄzÀ ¯É¤£ï DPÀ¶ð¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛ£É. 1930gÀ ªÉüÉUÁUÀ¯Éà PÁAUÉæ¹£À ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄĪÀ£ÁAiÀÄPÀgÀ®èzÉ ¸À±À¸ÀÛçPÁæAwAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ ‘PÁæAw’ JAzÀgÉ ‘PÀªÀÄÆ夸ÀA’ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EªÀjUÉ®è C¥ÀªÁzÀªÁV

32

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

C£ÀAvï ¹AUï

¤®ÄèvÀÛzÉ qÀ©è£ï «zÉÆæúÀ ¥ÉæÃjvÀ ªÀiÁ¸ÀÛgï zÁ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ‘avÀÛUÁAªï PÁæAwPÁj ¸ÉãÉ.’ 1857gÀ §½PÀ PÁæAw¥ÀxÀzÀ¯ÉèAzÀÆ «±ÁæAwAiÀÄ ºÉ¸ÀjgÀ°®è. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ §®ªÀAvÀ ¥sÀqÀPÉ, ZÁ¥sÉÃPÀgï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, «£ÁAiÀÄPÀ zÁªÉÆÃzÀgÀ ¸ÁªÀgÀPÀgÀgÀ «ÄvÀæªÉÄüÀ - C©ü£ÀªÀ ¨sÁgÀvÀ, §AUÁ¼ÀzÀ°è C£ÀIJî£À ¸À«Äw, CgÀ«AzÀ WÉÆõÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨ÁjÃAzÀæPÀĪÀiÁgÀ WÉÆõï, G¯Áè¸ÀPÀgÀ zÀvÀÛ, qsÁPÁzÀ ¥ÀÅ°£ï©ºÁj, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÁæAwAiÀÄ gÀtrArªÀĪÀ£ÀÄß ¨Áj¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. ‘AiÀÄÄUÁAvÀgÀ’, ‘¨sÀªÁ¤ ªÀÄA¢gÀ’, ‘§vÀðªÀiÁ£À gÀt¤Ãw’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀªÁV ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ. RÄ¢gÁA ¨ÉÆøï, ¥Àæ¥sÀÅ®è ZÁQ, ªÀÄzÀ£À¯Á¯ï ¢üAUÁæ ºÀÄvÁvÀävÉAiÀÄ ¥ÀlÖPÉÌÃjzÀgÉ ‘D°¥ÀÅgÀ ¨ÁA¨ï ¦vÀÆj ªÉÆPÀzÀݪÉÄ’AiÀÄ°è ¨ÁjÃAzÀæPÀĪÀiÁgÀ WÉÆõï 15 ªÀÄA¢ fêÁªÀ¢ü ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁV CAqÀªÀiÁ£ïUÉ UÀr¥ÁgÁzÀgÉ,


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¤gÁ¸É ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ªÉÊ¥sÀ®å §AUÁ¼ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¨ÁA¨ï vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ½UÉ d£Àä ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

PÁæAwAiÀÄ ©ÃeÁAPÀÄgÀ

UÀuÉñï WÉÆõï

«ÄPÀÌ 10 ªÀÄA¢ ««zsÀ CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÉgɪÀģɪÁ¸ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ ‘¨ÁA¨ï vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀ’UÀ¼À ¥ÀæAiÀÄvÀß PÁæAwPÁj ªÀ®AiÀÄzÀ°è «ÄAa£À ¸ÀAZÁgÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. “¨ÁjÃAzÀæ£À §AzsÀ£À §AUÁ¼ÀzÀ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ PÁæAwPÁj DAzÉÆî£ÀPÉÌ PÉÆ£É vÀA¢vÁzÀgÀÆ ‘¨ÁA¨ï DgÁzsÀ£É’UÉ CAvÀå vÀgÀ°®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ gÀªÉÄñïZÀAzÀæ ªÀÄdÄAzÁgï. 1914gÀ°è PÉÆ®ÌvÁzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ªÀĽUÉ gÉÆqÀØ DåAqï PÀA¥É¤UÉ ¸ÉÃjzÀ ¦¸ÀÆÛ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼À PÀ¼ÀªÀÅ 9 PÁæAwPÁj ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À PÉÊ ¸ÉÃj ªÀÄÄA¢£À C£ÉÃPÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À°è §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 1908jAzÀ 1917gÀªÀgÉUÉ 39 ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼À PÉÆ¯É £ÀqÉ¢zÉ. 19181925gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁAmÉUÀÄ ZɪÀiïì¥sÀqïð ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÁUÀÆ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ C»A¸ÁvÀäPÀ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß MgɺÀZÀÑ®Ä avÀÛgÀAd£ÀzÁ¸ïgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°PɬÄAzÀ PÁæAwPÁj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀªÀÅ. DzÀgÉ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ vÀAzÀ

1928gÀ°è ¸ÀÄ¢ÃWÀð §AzsÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ avÀÛUÁAªï£À ‘DgÀÄ ªÀÄA¢ ªÀiÁf ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ’ avÀÛUÁAªï£À ¥ÉÇ°Ã¸ï ±À¸ÁÛçUÁgÀPÉÌ ®UÉκÁPÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ZÁ®£É ¤ÃqÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÁzÁ¬ÄAiÀiÁzÀ 1928gÀ PÉÆ®ÌvÁ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å¸ÀAUÁæªÀÄzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøïgÀªÀgÀ ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉãɒAiÀÄ PÀ£À¹£À ©ÃeÁAPÀÄgÀªÁzÀzÀÄÝ D C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è! vÀªÀÄä£ÀÄß ‘d£ÀgÀ¯ï D¦üøÀgï PÀªÀiÁArAUï’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ M§â ¸ÉʤPÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£À ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç zsÀj¹zÀÝ ¸ÀĨsÁµïgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è SÁQ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçzÀ°è ²¸ÀÄÛ§zÀÞ ¸ÉʤPÀgÀAvÉ §ÆlÄ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß RtRt¸ÀÄvÀÛ NqÁqÀÄwÛzÀÝ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ §A¢zÀÝ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. F C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÆ G¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ zÀ¼ÀzÀ°è ¨sÁVUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. avÀÛUÁAªï£À ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃdgï UÀuÉñï WÉÆÃµï ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ PÁAUÉæ¸ï£À°è PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ DgÁzsÀPÀgÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃj £ÀqɹzÀ ¸ÉʤPÀ PÀªÁAiÀÄvÀÄ avÀÛUÁAªï£À°è £ÀqÉzÀ f¯Áè PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÀÄgÀÄPÀ½¹zÀÄzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄð«gÀ°®è. EzÀÄ ‘Ljµï ªÁ®AnAiÀĸïð’ ¥ÀqɬÄAzÀ ¸ÀÆáwðUÉÆArvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ avÀÛUÁAªï£À°è PÁæAwAiÀÄ ©ÃeÁgÉÆÃ¥Àt ªÀiÁrzÀªÀgÀ°è C£ÀÄgÀÆ¥À ¸Éãï, ¸ÀÆAiÀÄð ¸Éãï, £ÁUÉãï (dÄ®Ä) ¸Éãï, CA©PÁ ZÀPÀæªÀwð ºÁUÀÆ ZÁgÀÄ©PÁ¸ï zÀvÀÛ CUÀæªÀiÁ£ÀågÁVzÁÝgÉ. AiÀÄÄUÁAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀIJî£À ¸À«ÄwAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀzÉ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¤±ÀѬĸÀĪÀ avÀÛUÁAªï UÀÄA¦UÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

33


ZÀvÀÛUÁAªï zÁ½AiÀÄ ¥ÀwæPÁ ªÀgÀ¢ C£ÀAvÀ ¹AUï, ¥ÀæªÉÆÃzï ZËzsÀj ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ C£ÀAvÀ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. zÉñÀ§AzsÀÄ dwÃAzÀæªÉÆúÀ£À ¹AUï£À£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀ ¥Àæ¥sÀÅ®è gÁAiÀiï JA§ ¸Éãï UÀÄ¥ÀÛgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C¢üÃPÀëPÀ£À£ÀÄß ¥ÉæêÀiÁ£ÀAzÀ zÀvï JA§ PÁAUÉæ¹ì£À ‘C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½’AiÀÄ°è ¸ÀÆAiÀÄð¸Éãï, PÁæAwPÁj avÀÛUÁAªï£À ©Ã¢AiÀÄ°è PÉÆ®ÄèvÁÛ£É. ¤ªÀÄð¯ï ZÀAzÀæ ¸Éãï, ¯ÉÆÃPÀ£ÁxÀ ¨Á¯ï, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è dÆåjUÀ¼ÄÀ EªÀg£À Éß®è CA©PÁ ZÀPÀæªÀwð, C£ÀAvÀ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉÃ±ï ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ zÉÆõÀªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÀgÁzÀgÀÆ, WÉÆÃµï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ vÀÄA§Ä ¸ÀgÀPÁgÀ 1924gÀ ‘§AUÁ¼À C¥ÀgÁ¢ü ±Á¸À£À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀÄVæêÁeÉÕ’AiÀÄrAiÀÄ°è J®ègÀ£ÀÆß ¥ÀÅ£ÀB UÁA¢üAiÀĪÀgÀÆ vÀªÀÄä ‘AiÀÄAUï EArAiÀÄ’ §A¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. 1928gÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð ¸Éãï, CA©PÁ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ZÀPÀæªÀwð, ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉñï WÉÆõïgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ 1922gÀ ZËjZËgÁ WÀl£ÉAiÀÄ §½PÀ C¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß C£ÁªÀÄvÁÛV »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÉÆ®ÌvÁ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À¢AzÀ »AwgÀÄVzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ £ÀqɬÄAzÀ avÀÛUÁAªï£À ¸ÀÆAiÀÄð ¸Éãï, CA©PÁ ZÀPÀæªÀwð, ¤ªÀÄð¯ï PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁæAw¥ÀxÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸Éãï, C£ÀAvÀ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉñï WÉÆõï eÉÆvÉ avÀÛUÁAªï£À PÁæAwPÁjUÀ¼À ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À Rjâ ¸ÉÃj avÀÛUÁAªï£À°è ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¥ÀqÉUÁV DAiÉÄÌ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½UÁV ‘C¸ÁìA §AUÁ¼À gÉʯÉéÃ’UÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. C£ÀAvÀ¹AUï ¸ÉÃjzÀ 17000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀAvÀ ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉñï WÉÆÃµï ¸ÉÃj ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ‘¸ÁzÀgï vÀ£Àß £Á®égÀÄ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV WÁmï ±ÁjÃjPÀ ªÁåAiÀiÁªÀıÁ¯É’ ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ®Æn ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ¨ÉA§wÛzÀ ¥ÉǰøÀjAzÀ UÀgÀrªÀÄ£ÉAiÀÄAwzÀÝgÀÆ, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÁæAw¸ÉãÉUÉ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä £ÀUÀgÀPÁ£À UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀ UÀÄA¥À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÁUÀ C£ÀAvÀ »ÃUÉ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ CVßUÀ¨sÀðzÀ ¥Àæ¸ÀªÀ ¹AUï vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÀÆ, CA©PÁ ZÀPÀæªÀwð ºÁUÀÆ ªÉÃzÀ£É. ¸ÀÆAiÀÄð ¸Éãï vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä C¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀgÀÄ. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) CªÀgÀÄ ¸Éë¹zÀ ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï PÀÈvÀPÀªÁzÀÄzÀjAzÀ G ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉgÀ«¤AzÀ §zÀÄPÀĽzÀÄ ¸ÉgɪÀÄ£É

34

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


PÀªÀ£À

¥Àw ¥ÀwßUÉ IÄvÀªÁPï IĶ ºÉýzÀÄÝ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÁªÀgÉAiÀÄ PÉƼÀzÀAvÉ, w½AiÀiÁzÀ d®zÀAvÉ, PɼÀVgÀÄvÀÛzÉ PɸÀgÀÄ. PɸÀj¤AzÀ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀÄUÀAzsÀ ¸ÀƸÀĪÀ PÀªÀÄ®. »ÃVzÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ ¤ÃgÀ£ÀÄß §UÀÎqÀ ªÀiÁr PɸÀgÀ£ÀÄß J©â¸ÀÄvÉÛêÉ. PÀªÀÄ®zÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛºÁPÀÄvÉÛêÉ. PÁAiÀÄÄvÉÛÃªÉ PÀzÀrzÀ ¤ÃgÀÄ w½AiÀiÁUÀ°PÉÌ. F £ÀqÀÄªÉ ªÉÆzÀ°zÀÝ vÁªÀgÉPÉgÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð E®èªÁUÀÄvÉÛ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ dUÀ¼ÀªÀÇ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÉ E®è. PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå £ÁªÀÅ ªÉÄʪÀÄgÉvÁUÀ DUÀ PÀÄzÀÝ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀtÚUÁUÀÄvÉÛ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼À gÀPÀÛ©ÃeÁ¸ÀÄgÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ E½zÁUÀ ªÀiË£À£Á®UÉ ZÁa gÀPÀÛzÀ vÉÆlÄÖ £É®PÉÌ ©Ã¼ÀzÀ ºÁUÉ ªÀÄÄAeÁUÀævÉAiÀÄÄ ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀ®PÁ¬Ä ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°è £É£ÉºÁQ PÀ» vÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ; PÀ¼À¯ÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉaÑ ¤ÃgÀ°èlÄÖ «µÀ vÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÉ£É EµÀÖ £ÀªÀÄUÉ. £ÁªÀÅ ºÁ°£À ºÁUÉ, ªÀÄvÀÆÛ ¨ÉAQAiÀÄ ºÁUÉ. PÀÄ¢AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÉÛ PÉ£ÉPÀlÖ°PÉÌ. ¨ÉAQAiÉÆqÀ£Ál ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ, PÉqÀzÀAvÉ ºÁ®£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀPÉÌ. PÉ£ÉPÀnÖzÁUÀ GPÀÄ̪ÀÅzÀPÉÌ ©qÀzÀAvÉ ¨ÉAQAiÀiÁzÀªÀgÀÄ vÀtÚUÁUÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. ºÁ®Ä ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉAQAiÀÄÆ ¨ÉÃPÀÄ QëÃgÁVß ¸ÀA§AzsÀ J®è zÁA¥ÀvÀå.

- ¸ÀĪÀÄwÃAzÀæ £ÁrUÀ (EwÛÃZÉUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ £ÁrUÀgÀ ‘²æêÀvÀì ¸ÀäöÈw’ PÀªÀ£À¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ)

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

35


‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2018 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ¥ÁªÀðwAiÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÀļÉîøÀļÀÄî J£ÀÄߪÀAvÉ CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¨Á¬ÄâlÄÖ PÉýzÀݼÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, “CAn£ÀÄAqÉ AiÀiÁªÁUÀ ªÀiÁrÛ CªÀiÁä? ¸Àé®à eÁ¹ÛãÉà ªÀiÁqÀÄ.” ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÄÝ PÉý ¥ÁªÀðwUÉ «µÁzÀzÀ eÉÆvÉUÀÆrzÀ ¨ÉgÀUÀÄ...

ªÀ¸ÀĪÀÄw GqÀÄ¥À vasumathi.udupa@gmail.com

36

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

CA

n£ÀÄAqÉ. ±ÀÄzÀÞ vÀÄ¥ÀàzÀ°è UÀjUÀjAiÀiÁV PÀjzÀ CAn£À ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ. vÀÄ¥ÀàzÀ¯Éèà ºÀÄjzÀ G©âzÀ zÁæQëUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÁzÁ«Ä ¹Ã¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉƧâj, GvÀÄÛvÉÛ, UÀ¸ÀUÀ¸ÉAiÀÄ ¸À«Ää±Àæt. PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨É®èzÀ ¥ÁPÀ ¸ÉÃj¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ UÀd°A¨É UÁvÀæzÀ CAn£ÀÄAqÉ. £É£É¹PÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è eÉƯÉÆè¸ÀgÀĪÀ, C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ¨ÁtAvÀ£ÀzÀ°è vÀ¥ÀàzÉ vÀAiÀiÁj¸À®àqÀĪÀ, ‘¨ÁtAw DgÉÊPÉ’AiÀÄ ºÀuÉ¥ÀnÖ ºÀaÑPÉÆArgÀĪÀ F w¤¹£À PÀÄjvÀÄ ±ÁA¨sÀ«UÉ CzÉAxÀ ªÁåªÉÆúÀ EvÀÄÛ CAzÀgÉ ‘zÉÆqÀتÀ¼ÁzÉäÃ¯É K£ÁVÛÃAiÀiÁ?’ JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CªÀ½UÉ PÉýzÀgÉ ‘¨ÁtAw DVÛä’ JAzÀÄ DgÉüÀgÀ ¥ÀÄlÖ ¥ÉÆÃj vÀqÀªÀj¸ÀzÉ ºÉüÀĪÀµÀÄÖ. CªÀjªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ZÁa ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁzÁUÀ ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ CªÀÄä ¥ÁªÀðw ¨ÁtAvÀ£ÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ PÉÆnÖzÀÄÝ CªÀ¼À §Ä¢ÞªÀAwPÉ. fêÀ£À PÀ°¹zÀ ¥ÁoÀ. J¼ÉPÀƹUÉ, ¨ÁtAwUÉ JgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨ÁtAwAiÀÄ ¥ÀxÀåzÀ CqÀÄUÉ, «±ÉõÀªÁV vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¨ÁtAw OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ, ¯ÉúÀåUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À°è ¥À¼ÀUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ G¼ÀîªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ CªÀ½UÉ DºÁé£À §gÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÁÑVvÀÄÛ. CªÀ¼À PÉÊ° ¨ÁtAvÀ£À ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆAl£ÉÆêÀÅ, ¨É£ÀÄߣÉÆêÀÅUÀ¼À zÀÆgÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀ°®èªÉA§ SÁåw ¸ÀÄvÀÛ® HgÀÄUÀ¼À°è ºÀ©âvÀÄÛ. »ÃUÁV §zÀÄPÀ®Ä CgÉAiÀiÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð CªÀ½UÉ §AzÀÄ©nÖvÀÄÛ. ¨ÁtAvÀ£ÀzÀ PÉ®¸À C®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀÄ «±ÉõÀPÀmÉèUÀ¼À°è zÀÄrªÉÄ. ªÀÄ£ÉUÉ £Á®ÄÌ d£À £ÉAlgÀÄ


§gÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ ¥ÁªÀðwUÉ PÀgÉ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ Hj£À d£ÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. JAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè §zÀÄPÉA§ÄzÀÄ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀµÀÄÖ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÀ®è, §A¢zÀÝ£ÀÄß zsÉÊAiÀÄðªÁV JzÀÄj¹ ¤®ÄèªÀ UÀnÖvÀ£À EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¸Áé£ÀĨsÀªÀ. *****

¥ÁªÀðwAiÀÄ C¥Àà ¸ÀÄzsÁªÀÄ£À MPÀÌ®Ä. ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßAxÀzÉÝà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ zsÁgÉ JgÉzÀÄPÉÆlÄÖ PÉÊ vÉƼÉzÀÄPÉÆArzÀÝ. ¥ÁªÀðw J£ÀÄߪÀ ªÀÄÄUÉÞ AiÀiÁªÀ vÀPÀgÁgÀÆ E®èzÉ C¥Àà vÉÆÃj¹zÀªÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¥ÀwUÀȺÀ ¸ÉÃjPÉÆArzÀݼÀÄ. UÀȺÀ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀjUÉ D UÀÄr¸À®Ä CºÀðªÁVvÀÛ JAzÀgÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

37


ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ºÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, vÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ, PÉÆZÀÄѪÀÅzÀÄ, §r¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼À°è ¸ÀºÀPÀj¹ MA¢µÀÄÖ zÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ. UÀAqÀ PÉ®¸À PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ C®è, ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ PÀ¼ÀîvÀ£ÀUÀ¼À®Æè ¥Àæ«Ãt JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ fêÀ ¨Á¬ÄUÉ §A¢vÀÄÛ. UÀAqÀ£À PÉÊaî¢AzÀ GzÀÄgÀÄwÛzÀÝ zÁæQë, UÉÃgÀÄ©Ãd, K®QÌ ªÀÄÄAvÁzÀ ®ªÁdªÉÄUÀ¼À ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ ¥ÉÆlÖtUÀ¼ÉÆA¢UÉ MªÉÄä ¨É½îAiÀÄ ¸ÉÆqÀgÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ ¥ÁªÀðw PÀĪÀÄÄn ©¢ÝzÀݼÀÄ. “PÀzÀÄÝPÉÆAqÀÄ §A¢¢ÝÃgÁ?” £ÉÃgÀªÁV PÉýzÀݼÀÄ. UÀAqÀ vÀqÀ§qÁ¬Ä¹zÀÝ. ªÀÄÄR vÀ¦à¹zÀÝ. “AiÀiÁgÉÆà zÁ£À PÉÆlÄæ PÀuÉÃ. PÀ¢AiÉÆÃPÉ £ÀAUÉãÀÄ ºÀÄZÁÑ?” PÉýzÀÝ. “zÁ£À PÉÆqÉÆÃgÀÄ ºÉƸÀÄÛ PÉÆqÁÛgÉ. EzÀÄ ºÀ¼ÉÃzÀÄ. §wÛ GjzÀÄ PÀjUÀnÖzÀÄÝ £ÀAUÉ UÉÆvÁÛUÀ®è CAzÀÄPÉÆAr¢ÝÃgÁ?” RArvÀPÀÆÌ E®è. N©ÃgÁAiÀÄ£À PÁ®zÀ°è PÀnÖzÀ zÀ¥ÀàzÀ¥ÀàzÀ ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉUÀ¼À, ºÀÄ®Äè ºÉÆzɹzÀ bÁªÀtÂAiÀÄ ºÀgÀPÀ®Ä ªÀÄ£É. EzÉÆAzÉà ¥ÁªÀðw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ CµÉÖöʱÀéAiÀÄð. ¥ÀÆ«ðPÀjAzÀ zÉÆgÉvÀ PÉÆqÀÄUÉ. EzÀÝ C®à¸Àé®à d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀiÁªÀ J¤¹PÉÆAqÀ ¥ÀÄuÁåvÀä vÀ£Àß E¹àÃn£À vɪÀ°UÉ PÀ¼ÉzÀÄ ªÀģɪÀÄUÀ£À£ÀÄß ©Ã¢¥Á¯ÁV¹ PÀtÄäaÑPÉÆArzÀÝ. CvÉÛ D ªÉÆzÀ¯Éà wÃjPÉÆArzÀÝgÀÄ. §®UÁ°lÄÖ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ ªÀÄzÀĪÀtVwÛ gÁªÀÅ §rzÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝ vÀ£Àß CgÀªÀÄ£É £ÉÆÃr PÀAUÉnÖzÀݼÀÄ. ‘ºÉtÄÚ ¢QÌ®èzÀ ªÀÄ£É. EzÀ£ÀÄß anPÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è ¸Àj ªÀiÁr©qÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì vÀÄA©PÉÆArzÀݼÀÄ. DzÀgÉ PÉÊ »rzÀ ¥ÀwzÉêÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ CjªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ E¶ÖµÉÖà ¨sÀUÀߪÁUÀÄvÁÛ, vÀ£Àß ¥Á°UÉ zÀQÌzÀªÀ¤UÉ D®¸Àå J£ÀÄߪÀÅzÀÄ gÀPÀÛUÀvÀªÁV©nÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ¼À Cj«UÉ §gÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. M¥ÉÆàvÀÄÛ HlPÉÌ CQÌ EvÀÄÛ CAzÀgÉ UÀAqÀ PÀÆvÀ°èAzÀ ºÀAzÀĪÀ ¥ÉÊQ C®è. JzÀÄjUÉÆAzÀÄ PÀªÀ¼ÀzÀ vÀmÉÖ EzÀÝgÉ ¸ÀéUÀðPÉÌ QZÀÄÑ ºÀZÀÄÑ J£ÀÄߪÀ ¸Àé¨sÁªÀ. EµÀÖPÀÆÌ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ AiÀiÁªÀ WÀ£ÀAzÁj PÉ®¸À? ¸ÀÄvÀÛ CµÀÄÖ gÁµÀÖçzÀ°è J¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀAvÀ¥ÀðuÉ ªÀÄ£É EzÀÝgÉ ªÀÄÄRå CqÀÄUÉAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV ¥ÀjZÁjPÉ

38

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

“¤Ã£ÉÆAzÀÄ, C£ÀĪÀiÁ£ÀzÀ ¦±Áa.” “ºÀAUÉà CAzÀ̽î. zÁæQë, UÉÃgÀÄ©Ãd CAvÀ vÀAzÁUÉèà £ÀAUÉ C£ÀĪÀiÁ£À §A¢vÀÄÛ. PÉýzÉæ G½PÉ ¸ÁªÀiÁ£À£Àß E¶ÖµÀÄÖ ºÀAZÀÌAqÀÄ vÀjÛë CAvÀ ¨Á¬Ä §r¢æ.” “¸ÀvÀå ºÉýzÉæ £ÀA§®è ¤Ã£ÀÄ. £Á£ÉãÀÄ ºÉÆÃV ºÉÆ¼É ºÁgÀ̼Áî?” “CzÀPÀÆÌ zsÉÊAiÀÄð ¨ÉÃPÀÄ” CA¢zÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. »ÃUÉ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ GbÁ¬Ä¹ DrzÀ ªÀiÁwUÉ £Á°UÉ PÀaÑPÉÆArzÀݼÀÄ. UÀAqÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ MAzÀÄ UÉgÉAiÀÄÆ CwÛvÀÛ PÀzÀ°zÀAvÉ PÀAqÀħA¢gÀ°®è. £ÁaPÉ, CªÀªÀiÁ£À, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ EªÉ®è PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ¸ÀªÀPÀ®Ä ±À§ÝUÀ¼ÁV F ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÉý¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ C¤¹PɬÄAzÀ CªÀ½UÉ ºÉÆmÉÖ vÉƼÀ¹ ªÁAw §gÀĪÀAvÁVvÀÄÛ. PÉêÀ® EAxÀ C¤¹PɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ, C®è®è, CªÀ¼À ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ CAPÀÄgÁ¥ÀðtªÁV ªÁAw¨sÁæAwUÀ½AzÀ fêÀ §¼À®vÉÆqÀVvÀÄÛ. ZÉÆZÀÑ®Ä §¸ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀ«µÀåzÀ aAvÉ PÀAUÉr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. EgÀĪÀ E§âjUÉà ºÉÆmÉÖvÀÄA¨Á


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ PÀƽUÉ vÀvÁégÀ J£ÀÄߪÀAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ fêÀzÀ DUÀªÀÄ£À CªÀ½UÉ »vÀªÁzÀÄzÉãÁVgÀ°®è. ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸Àj, UÀAqÀ ¤µÉ׬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAxÀªÀ£ÁzÀgÉ §zÀÄQUÉ ºÉzÀgÀ¨ÉÃPÁ¢Ý®è CAzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ D £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß §ÄqÀªÉÄïÁV¸ÀÄwÛzÉ UÀAqÀ£À ¸Àé¨sÁªÀ. §qÀvÀ£ÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ CAdĪÀªÀ¼À®è. DzÀgÉ ¨sÀAqÀvÀ£À CAzÀgÉ GjzÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ fêÀ. ZÉÆZÀÑ® ¨ÁtAvÀ£À ¯ÉÆÃPÁgÀÆrüAiÀÄAvÉ vËgÀĪÀÄ£ÉAiÀįÁèAiÀÄÄÛ. C°è£À DyðPÀ ¥Àj¹Üw ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß »Ar »¥Éà ªÀiÁqÀvÉÆqÀV, vÁ£ÀÄ CªÀjUÉ C£ÀªÀ±Àå ¨sÁgÀ C¤¸ÀvÉÆqÀV, wAUÀ¼ÉgÀqÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ wgÀÄV §A¢zÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. “EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¨ÁtAvÀ£À ªÀÄÄVÃvÁ?” PÉýzÀÝ ®eÉÓUÉlÖ UÀAqÀ. ¥ÁªÀðw ¥ÀævÀÄåvÀÛj¸À®Ä ºÉÆÃUÀzÉ £Á°UÉ ©V»r¢zÀݼÀÄ. ‘ªÀÄ£À¸ÀÄì §AzÀ VgÁQ’AiÀiÁzÀ UÀAqÀ zÀÄrAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀUÉ PÁ°qÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ²PÉë C£ÀÄߪÀAvÉ ªÀwð¸ÀvÉÆqÀVzÁUÀ wêÀiÁ𤹩lÖ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw, ‘vÀ£Àß vÀ¯ÉUÉ vÀ£ÀßzÉà PÉÊ. ªÀÄUÀÄ MA¢µÀÄÖ zÉÆqÀØzÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ UÀAqÀ£À ¤UÁPÉÌ CzÀ£ÀÄß M¦à¹ CªÀjªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ ¤d, DzÀgÉ «¢ü E®è. PÉÊ»rzÀªÀ£À£ÀÄß £ÀA©PÉÆAqÀgÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ C£Àß ºÁPÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¥ÀgÀzÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw J£ÀÄߪÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ CjªÀÅ CªÀ½UÉ EzÉÝà EzÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄì UÀnÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. ºÉƼÉUÉ E½AiÀÄĪÀªÀgÉUÉ ZÀ½. D£ÀAvÀgÀ CzÉà C¨sÁå¸ÀªÁV©qÀÄvÀÛzÉ. C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀªÀgÀ PÀqɬÄAzÀ PÀgÉ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ ¥ÁªÀðwUÉ. F C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð J£ÀÄߪÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀªÀ¼ÉƧâ¼ÀÄ ¹PÀÄÌwÛzÀÝAvÉ CªÀ®A©vÀgÀÆ ºÉZÁÑzÀgÀÄ. EµÀÖPÀÆÌ ¥ÁªÀðw zÀÄrØ£À «ZÁgÀªÁV RqÀPÁÌV EgÀÄwÛzÀݪÀ¼À®è. ºÁVzÀÝgÉ ¥ÀxÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀå CªÀ½UÉ UÉÆwÛzÉ. EvÀÛ ¥ÁªÀðwUÉ ¸ÉÆAlªÀÄÄj UÉAiÀÄÛ C¨sÁå¸ÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ CvÀÛ

CªÀ¼À UÀAqÀ¤UÉ »AzÀ¯ÉAiÀÄ PɼÀUÉ JgÀqÀÆ PÉÊ eÉÆÃr¹lÄÖPÉÆAqÀÄ CAUÁvÀ ªÀÄ®V ¸ÀÆgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀzÀ ¸ÀÄR C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁAiÀÄÄÛ. C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÆß CªÀ£ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆqÉzÀ. ‘PÉ®¸ÀUÀ¼Àî¤UÉ PÀƹ£À ºÉ¼É’. DzÀgÉ ±ÁA¨sÀ« C¼ÀħÄgÀÄPÀÄ ªÀÄUÀĪÁVgÀ°®è. MAzÉgÀqÀÄ DlzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ JzÀÄjUÉ ºÁQzÀgÉ PÀÆvÀ¯Éèà PÀÆvÀÄ UÀAmÉUÀlÖ¯É DrPÉƼÀÄîªÀAxÀ ¥Á¥ÀzÀ ªÀÄUÀÄ CzÀÄ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÀÝAvÉ vÁ£ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀqÉ CzÀ£ÀÆß ¸ÉÆAlzÀ°è ZÀaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÀ£Àß PÀuÉÚzÀÄjUÉ EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃqPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. ‘§¸ÀªÀ£À »AzÉ ¨Á®..’ JAzÀÄ ªÀåAUÀåzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è £ÀUÉZÁnPÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ ¥ÁªÀðwAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ CZÀÄÑPÀlÄÖvÀ£À C¨sÁå¸ÀªÁVzÀÝjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸À°®è. PÀæªÉÄÃt CzÉà C¨sÁå¸ÀªÁAiÀÄÄÛ. E£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPɬĮèzÉ UÀAqÀ vÀ£Àß C£Àß vÁ£ÀÄ zÀÄrzÀÄPÉƼÀî° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÁªÀðwAiÀÄ M¼À GzÉÝñÀ. DzÀgÉ D GzÉÝñÀ FqÉÃgÀ°®è. ºÉAqÀw zÀÄrzÀÄ vÀAzÀÄ ºÁPÀĪÀ PÀƼÀÄ UÁæ¸ÀÛ¤UÉ PÀ»AiÀiÁUÀ°®è. ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj UÀAqÀ¤VAvÀ ºÉaÑ£À ±Á¥À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄvÉÆÛA¢®è JAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ©nÖzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ £ÀAiÀiÁ¥ÉÊ¸É zÀÄrzÀÄ vÀgÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÆ E®èzÉ ºÉAqÀwAiÀÄ zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¨sÀAqÀ UÀAqÀ¹UÉ K£É£ÀߨÉÃPÀÄ? ‘EzÀÄ j¥ÉÃjAiÀiÁUÀĪÀ PÉøÀ®è’ JAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ©lÖ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. ‘PÉÊ »rzÀ UÀAqÀ£À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ºÉAqÀwAiÀiÁzÀªÀ¼À PÀvÀðªÀå’ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÉýzÁݼÉ. fÃtÂð¹PÉÆArzÁݼÉ. UÀAqÀ£À J¯Áè zÀÄ«ðzÉåUÀ½UÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄ PÀqÉ ¨ÉlÄÖ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÉÄÃ, ªÀÄÄUÀÞvÉAiÉÄà CxÀªÁ ¥ÀÄgÀĵÀ¥ÀgÀªÁzÀ vÁgÀvÀªÀÄå ¤ÃwAiÉÄÃ? ‘ºÉAUÁzÀÆæ ªÀiÁr CªÀ¤UÉ MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀ ºÀÄqÀÄQPÉƼÉÆîÃPÉ ºÉüÉÃ. ¤Ã£ÉƨÉîà JµÀÆÖAvÀ UÀÄzÁÝrÛ?’ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ JqÉAiÀÄ°è ¸À®ºÉ ºÉýzÀªÀgÀÄ CzɵÉÆÖÃ? ‘ºÉAUÁzÀÆæ..’ CAzÀgÉ ºÉÃUÉ? ºÉAUÁzÀÆæ PÀÄrvÀ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉAUÁzÀÆæ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

39


AiÀiÁªÀvÉÆÛà wêÀiÁð£À ªÀiÁr©nÖzÁÝgÉ, §ºÀıÀB. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ®V, PÀÆvÀÄ, JzÀÄÝ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À C¨sÁå¸ÀªÁzÀªÀ¤UÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ªÉÄÊ §UÀÄΪÀÅ¢®è. E£ÉÆߧâgÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. vÀ£ÀߣÀÄß CAUÉʪÀÄ°èUÉAiÀÄAvÉ eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁqÀĪÀ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀuÉÚ¼À®°è PÀÆj¹ PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ, DzÀ±Àð ¥ÀwAiÉƧâ£À avÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀB¥Àl®¢AzÀ Mgɹ ºÁQzÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. vÀ£Àß gÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ ElÄÖ ªÀÄÆVUÉ PÀªÀqÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ zÀÄrAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DgÀÄ vÀÄA§ÄªÀÅzÀgÀ°èzÀÝ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆÌ°UÉ ¸ÉÃj¹ PÉÆÃqÀÄ §AzÀªÀ¼ÀAvÉ ©ÃVzÀ¼ÀÄ. PÀtÂÚUÉ ¥ÀnÖ PÀnÖzÀ PÀÄzÀÄgÉUÉ JzÀÄj£À ªÀiÁUÀðªÀµÉÖà UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀAvÉ CªÀ¼À UÀÄj MAzÉÃ, ªÀÄUÀ¼À ¨sÀ«µÀå. PÉÊ»rzÀ vÀ¦àUÉ UÀAqÀ£À ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀÄĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ £ÉgÀªÉÃj¹zÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. ‘£ÁPÀÄ ¢£À G¥Á¸À ºÁPÀÄ. §Ä¢Þ §gÀÄvÉÛ’ CAzÀªÀjUÉ £ÀAiÀĪÁVAiÉÄà ¥ÀævÀÄåvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ,

¹UÀgÉÃlÄ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉAUÁzÀÆæ CqÀØzÁj vÀĽzÀªÀ£À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ, EªÉ¯Áè ºÉýzÀµÀÄÖ ¸À°Ã¸Á? CªÀ¤UÉ ºÉAqÀwVAvÁ ºÉaÑUÉ ªÀAiÀĸÁìVgÀĪÀÅzÀÄ §jà zÀAqÀPÁÌ? ¸ÁªÀÄ, zÁ£À, ¨sÉÃzÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ UÀAqÀ£À£ÀÄß M°¹PÉƼÀî®Ä £ÉÆÃrzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. “MAzÀÄ ºÀÄqÀÄV ºÀÄnÖzÉ. CzÀgÀ ¨sÀ«µÀå £ÉÆÃqÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ¤æÃ? £ÁPÀÄ PÁ¸ÀÄ PÀÆrl̽ÝzÉæ CzÀgÀ NzÀÄ, §gÀ, ªÀÄzÀÄªÉ CAvÀ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ©üPÉë ¨ÉÃqÉÆÃPÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ? ¸Àé®à AiÉÆÃZÉß ªÀiÁr. £Á£ÀÄ zÀÄrzÀÄ ªÀÄ£É £ÀqɹÛä. ¤ÃªÀÅ zÀÄrzÀÄ ªÀÄUÀ¼À ¨sÀ«µÀå £ÉÆÃqÀ̽.” UÉÆÃPÀð®è ªÉÄÃ¯É ªÀÄ¼É ¸ÀÄjzÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. K£ÀÆ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è UÀAqÀ. CxÀªÁ ‘EwÛvÁèV ¤£Àß PÀPÀðgÉ eÁ¹ÛAiÀiÁVÛzÉ’ J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄÄR UÀAlÄ ºÁQPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. PÀæªÉÄÃt ¥ÁªÀðwUÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ CjªÁAiÀÄÄÛ. UÀAqÀ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀÄvÉÛãÉAzÀgÀÆ CªÀ£À£ÀÄß £ÀA©PÉÆAqÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀªÀj®è. ‘EªÀ£ÀÄ £ÀA©PÉUÉ C£ÀºÀð’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀgÀÄ

40

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

“AiÀiÁªÀÅzÉÆà d£ÀäzÀ ¥Á¥ÀPÉÌ ²PÉëãÀ F d£ÀäzÀ¯Éèà C£ÀĨsÉÆÃV¹ ªÀÄÄV¹Ûä. JµÁÖgÀÆ vÁ½ PÀnÖzÉÆÃgÀÄ.” ***** gÀeÁ EzÁÝUÀ CªÀÄä£À ¸ÉgÀUÀÄ »rzÀÄ CªÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«. “¤AUÉãÀÄ PÁ®Ä±À¤Ã£Á? ªÀÄ£Éð PÀÆvÀÎAqÀÄ NzÉÆÃ, §gÁ£ÉÆà £ÉÆÃqÀÌA¨ÁgÁÝ? C¥Àà EgÁÛgÀ®è ªÀÄ£Éð.” PÉüÀÄwÛgÀ°®è ±ÁA¨sÀ«. ¸ÀÆ̮ĨÁåUÀ£ÀÄß ºÉUÀ°UÉ £ÉÃvÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ CªÀÄä£À ¨É£ÀÄß ©Ã¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ. NzÀÄ, §gÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÁ? CªÀÄä zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ ¹UÀÄwÛzÀÝ PÁ¦ü, wArUÀ¼À gÀÄa ºÀ°èUÉ ºÀwÛvÀÄÛ. M§âjUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¥Á®Ä ªÀiÁr PÉÆqÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀå ¥ÁªÀðwUÉ UÉÆvÀÄÛAlÄ. ªÁgÀUÀlÖ¯É ElÄÖPÉÆAqÀÄ w£ÀÄߪÀ w¤¸ÀÄUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉUÉ PÉÊ ºÁQzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è M¯É ªÀÄÄAzÉ ¨ÉAzÀ ¥ÁªÀðwUÉ C¶ÖµÀÄÖ PÀnÖPÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆqÀw. wAr vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ºÉÆvÀÛ°è ±ÁA¨sÀ« vÀ£ÀߪÀÄä£À ¥ÀPÀÌ PÀÆwgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ¥ÀxÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. “ºÀwÛ vÀÆUÉÆà PÀqÉ £ÉÆt G¥Á¸À PÀÆvÀíAUÉ E°è ¤AUÉAvÀzÉà PÉ®¸À?” J£ÀÄߪÀAxÀ ªÀiÁw£À zÀ¤ CxÀðªÁUÀzÀµÀÄÖ ¥ÁªÀðw zÀrØAiÀÄ®è. “£Àr CaÃUÉ..” ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ClÄÖwÛzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. DªÉÄïÁªÉÄïÉ, K¼ÉAlÄ ªÀµÀð vÀÄA© ºÉÆgÀV£À dUÀvÀÄÛ CxÀðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ, ±ÁA¨sÀ« CªÀÄä£À eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAZÉÃPÀqÉAiÀÄ°è ¥ÀĸÀÛPÀzÀ aî ©aÑPÉÆAqÀÄ CªÀÄä ºÉýzÀAvÉ N¢£À°è ªÀÄUÀß¼ÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ. CxÀªÁ ªÁjUÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è CªÀgÀ eÉÆvÉ DmÉÆÃlUÀ¼À°è. ¨ÁtAw DgÉÊPÉAiÀÄ OµÀ¢üUÀ¼À vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è ¥ÁªÀðw vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÁUÀ C°è ªÀÄ£ÉAiÉÆqÀwUÀ®èzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ C£ÀåjUÀÆ PÀÆqÁ ¥ÀæªÉñÀ«gÀzÀAxÀ ¤§ðAzsÀ. eÁ°UÀlÖ¯É vÀÄ¥Àà, PÉÃfUÀlÖ¯É zÁæQë ºÁPÀĪÀ vÀAiÀiÁjPÉUÉ £ÉÆÃrzÀªÀgÀ PÀuÉÚ¸ÀgÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ. ¥ÀxÀåzÀ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁªÀðwAiÀiÁzÀgÀÆ §r¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ ºÀPÀÄÌ. ¥ÁªÀðw PÀÆqÁ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆgÀºÉÆgÀUÉ. DzÀgÉ ¯ÉúÀå, GAqÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ¥ÁªÀðw ¸ÀévÀB EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ C¤ªÁAiÀÄð. ªÀģɪÀÄUÀ¼ÀÄ §¸ÀÄj JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÁV¤AzÀ PÀÆrºÁQlÄÖPÉÆArgÀÄwÛzÀÝ vÀÄ¥Àà zsÁgÁ¼ÀªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CAn£ÀÄAqÉ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ vÀÄ¥ÀàzÀ WÀªÀÄ ¸ÀÄvÀÛ CµÀÄÖ gÁµÀÖçPÉÌ ºÀ©â MAzÀÄ ¸À®ªÁzÀgÀÆ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÀtÂQ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ±ÁA¨sÀ«UÉ CzɵÀÄÖ ZÀ¥À®ªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CAzÀgÉ ºÀgÀrlÄÖPÉÆArzÀÝ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À®Ä CªÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÉà DUÀzÉ ¨Á¬Ä vÀÄA§ÄªÀ eÉÆ®Äè¤ÃgÀ£ÀÄß £ÀÄAVPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ¯Éèà ¸ÀªÀÄAiÀÄ eÁj©qÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉãÀÄ £ÀA©PÉAiÉÆÃ, CxÀªÁ zÀĨÁj ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ vÀAiÀiÁj¹zÉÝA§ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÉÇÃ, ¥ÁªÀðw ¨ÉÃgÉ wArUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆmÁÖUÀ ¸ÀtÚ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯ÁèzÀgÀÆ gÀÄa £ÉÆÃqÀ®Ä ¸À®ÄèwÛzÀÄÝzÀÄ ¨ÁtAwUÉAzÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ vÀAiÀiÁj¹zÀÝgÀ°è ªÀiÁvÁæ GUÀÄj£À ªÉÆ£ÉAiÀĵÀÆÖ zÀPÀÄÌwÛgÀ°®è. J®èªÀ£ÀÆß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV qÀ©âUÉ ºÁQ ¨sÀzÀæ¥Àr¹©qÀÄwÛzÀݼÀÄ AiÀÄdªÀiÁAw. ¥ÁªÀðw ºÉÆPÀÄÌ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ J®è ªÀÄ£ÉUÀ¼À®Æè F jÃwAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ

¸ÀºÀdªÁVzÀÝjAzÀ CªÀ¼ÀÄ EAxÀzÀÝPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ©nÖzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ±ÁA¨sÀ«? ‘CAn£ÀÄAqÉ’ CAzÀgÉ w£Àß®Ä ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀ½UÉ «¥ÀjÃvÀzÀ PÀÄvÀƺÀ®. w£Àß®Ä ªÀiÁvÀæªÉÃ? £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ zÀPÀÄÌwÛgÀ°®è D C¥ÀƪÀð w¤¸ÀÄ. “MA¢£À £ÀªÀÄä£ÉÃ®Æ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ” UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ ¥ÀÄlÖ ±ÁA¨sÀ«. CµÉÖ¯Áè ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÀÄqÀÄUÁlzÀ ªÀiÁvÁ? MAzÀÄ CAn£ÀÄAqÉUÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ EµÉÖ¯Áè ºÀ¥ÀºÀ¦¸À¨ÉÃPÁ JAzÀÄ ¸ÀzÁ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ ¥ÁªÀðwUÉ. ¸Á«gÁgÀÄ GAqÉ PÀnÖzÀ PÉÊUÀ½UÉ ªÀÄUÀ½UÉAzÀÄ MAzÉgÀqÀ£ÀÄß ¨ÉÃr vÀgÀĪÀÅzÀÄ zÀĸÁìzsÀåªÉÃ? PÉÆqÀ°QÌ®èªÉà AiÀiÁgÀÆ? DzÀgÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÉÌ »ÃUÉ ¨Á¬ÄâlÄÖ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉUÉÃqÀÄ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀgÉà CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¥ÁªÀðwUÀÆ M§â ªÀÄUÀ½zÁݼÉAzÀÄ £É£À¦lÄÖPÉÆAqÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ ªÀÄÄvÀĪÀfð¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà vÀ£Àß ºÀuɧgÀºÀ DVzÉÝÃPÉ? MªÉÄä, MªÉÄä ªÀiÁvÁæ, ªÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À ªÉÆúÀ ªÀiÁAiÉÄAiÀiÁV PÁr, vÀ£Àß DvÀä¸ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÀÆß «ÄÃj, ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ PÀtÄÚ vÀ¦à¹ JgÀqÀÄ GAqÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÀV£À°è §aÑlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀA¢zÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À°è £ÀqÀÄPÀ. ¨ÉªÀgÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÄÊ. UÀAqÀ¤UÉ ºÀzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ vÁ£ÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀĨsÀUÉ? AiÀiÁPÉ §AvÀÄ EAvÁ zÀħÄð¢Þ? MAzÀÄ ¸À® PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁAiÀÄÄÛ CAzÀgÉ CzÉà MAzÀÄ ZÀl DUÀ°QÌ®èªÉÃ? ¹QÌ©zÀÝgÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ PÀvÉ. AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ? §qÀvÀ£ÀzÀ §zÀÄPÀ®Æè ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ£ÀUÉ CzÉÆAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ UÀªÀð«vÀÄÛ. vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ QðPÉÊ PÉÆlÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä »AdjAiÀÄ¢zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ £ÀA©PÉUÉ vÁ£ÀÄ zÉÆæúÀ §UÉzÉ J£ÀÄߪÀ Cj«¤AzÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ vÀvÀÛj¹zÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ ªÀÄvÀÛzÉà AiÀiÁªÀwÛ£À zÀȱÀå. ¸ÉÆêÀiÁj UÀAqÀ£À ±ÀAiÀÄ£À¸ÀÄRzÀ zÀ±Àð£À. F ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ®Æè ¥ÁªÀðw ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄ CªÀ¼À DZÉ PÉÊUÉÆAzÀÄ, FZÉ PÉÊUÉÆAzÀÄ CAn£ÀÄAqÉ PÉÆnÖzÀݼÀÄ. ¨ÁAiÀÄ°è ªÀiÁvÁæ PÀoÉÆÃgÀ £ÀÄr. GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

41


‘wAzÀÄ ¸Á¬Ä..’ JA¢zÀÝ CªÀÄä£À£ÀÄß ¢V®Ä vÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ºÁVzÀÝgÀÆ ªÀAiÉÆøÀºÀd ZÀ¥À®vɬÄAzÀ CAn£ÀÄAqÉAiÀÄ ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄvÁÛ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ wAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀ¼À PÉÊ, ¨Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà UÀ¸ÀUÀ¸À wQÌ vÉƼɹzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. “E£ÁߪÀvÀÆÛ CAn£ÀÄAqÉ ¨ÉÃPÀÆAvÀ ºÀl vÉVèÉÃqÀ..” J£ÀÄßvÁÛ CªÀ¼À ¨É¤ßUÉÆAzÀÄ UÀÄ¢Ý, zÉêÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV, PÉ£ÉßPÉ£Éß §rzÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ, “zÉêÀgÉÃ, E£ÁßöåªÀvÁÛzÀÆæ PÀ¢AiÉÆà §Ä¢Þ £ÀAUÉ §AvÀÆAzÉæ CzÉãÀÄ ²PÉë PÉÆrÛÃAiÉÆà PÉÆqÀÄ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DuÉ ªÀiÁr ºÉýÛä, £À£Àß d£ÀäzÀ°è E£ÀÄß PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀ®è, ªÀiÁqÀ®è, ªÀiÁqÀ®è..” zÉêÀgÀ ¥ÀlzÀ ªÀÄÄAzÉ §VÎ £ÀªÀĸÀÌj¹zÀ ¥ÁªÀðw JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ vÀ¯É JvÀÛ¢zÁÝUÀ ±ÁA¨sÀ« C¼ÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. vÀlÖ£É vÀ¯É JwÛzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw, “AiÀiÁPÉ C½Û¢ÃAiÉÄà ¦±Áa? ¤£ÀߪÀÄä E£ÀÆß ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃV®è..” ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ CªÀÄä, CªÀÄä£À C¥ÀÄàUÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÀj¹ ºÀUÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà vÀgÀUÀwUÉ DUÀµÉÖà PÁ°nÖzÀÝ ¥ÀÄlÖ ¨Á¯É MªÉÄä¯Éà zÉÆqÀتÀ¼ÁV©nÖzÀݼÀÄ. DªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀÄä£À »AzÉ CªÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃVgÀ°®è ±ÁA¨sÀ« ªÀÄvÀÄÛ CAn£ÀÄAqÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉwÛgÀ°®è. vÁ£ÀÄ CzÀgÀ gÀÄa £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß AiÀiÁgÉzÀÄgÀÆ ºÀAaPÉÆArgÀ°®è, ¸ÀévÀB C¥Àà£ÉzÀÄgÀÆ.. ***** ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À PÀÆqÁ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ªÀÄļÀĪÁUÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁzÀ£Éà ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¥Àw¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ? ªÉÄÊ §VθÀzÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÀUÀÆgÀPÉÌ NqÁrPÉÆAqÀÄ ¯ÉÆïÁ¦ÛAiÀÄ°èzÀݪÀ£À CAUÁAUÀUÀ¼ÀÄ vÀPÀÌ ªÁåAiÀiÁªÀÄ«®èzÉ vÀÄPÀÄÌ »r¢zÀÄݪÉÃ? £À®ªÀvÉÛöÊzÀgÀ ºÉÆwÛUÉ CgɪÀÄÄzÀÄPÀ£ÀAvÁVzÀÝ ¥ÁªÀðwAiÀÄ UÀAqÀ. ¸À¢Ý®èzÉ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀÝ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀĪÀ

42

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ºÉÆwÛUÉ CªÀÅ DgÀA¨sÀªÁV JµÀÄÖ PÁ®ªÁVvÉÆÛÃ? ‘§VÎzÀªÀ¤UÉ ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ UÀÄzÀÄÝ’ J£ÀÄߪÀAvÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉÆgÉ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄvÁÛ UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ, ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ºÉý¹zÀÝ®è. ‘wAzÀÄAqÀÄ ¸ÀÄRªÁVzÀÝgÀÆ ¥Àw ¸ÉÆgÀV ºÉÆÃUÀÄwÛzÁݣɒ J£ÀÄߪÀ vÀ¼ÀîAPÀ¢AzÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÉ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ PÀ½¹zÀgÉ gÉÆÃUÀzÀ ºÀuÉ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ PÁ¯É¼ÉzÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ UÀAqÀ. fêÀ CAzÀgÉ JAxÀ ºÀĮĥÁætÂUÀÆ CzɵÀÄÖ ¦æAiÀÄ? vÀ£ÀUÉãÉÆà §gÀ¨ÁgÀzÀ SÁ¬Ä¯É §A¢zÉ JA§ ©üÃw ºÉÆmÉÖ ºÉÆPÀÄÌ ¥ÁªÀðwAiÀÄ UÀAqÀ PÀĹzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ. ‘vÁ£ÀÄ §zÀÄQ ¸Á¢ü¹zÉÝãÀÄ, §zÀÄPÀ¢zÀÝgÉ £ÀµÀÖªÉãÀÄ?’ J£ÀÄߪÀ PÀÄjvÀÄ CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀÇ PÁqÀzÉ, ‘£ÀAUÉãÁzÀÆæ DzÉæ ¤ªÀÄä UÀwAiÉÄãÉÃ?’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ CªÀ£À ¨Á¬ÄAzÀ eÁj ©zÀÄÝ ¥ÁªÀðwAiÀÄ vÀÄnAiÀÄAa£À°è «µÁzÀzÀ £ÀUÀÄ «ÄAa ªÀÄgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. »ÃVzÀÝgÀÆ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉA§AvÉ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ ºÉÆQÌvÀÄÛ ©üÃwAiÀÄ ¨sÀÆvÀ. UÀAqÀ CAzÀgÉ ºÉtÂÚUÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ MAzÀÄ gÀPÀëuÉ. MAzÀÄ DzsÁgÀ. CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉà EgÀ°, CªÀ£À ¸ÀÄgÀPÁëªÀ®AiÀÄ ºÉtÂÚUÉÆAzÀÄ ¨sÀzÀævÉ J£ÀÄߪÀ ¤®«£À ¥ÁªÀðw vÀ£Àß ¤gÀÄ¥ÀAiÉÆÃV UÀAqÀ£À£ÀÄß CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ¹UÀĪÀ°è ¸Á® JwÛ CªÀ£À OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ½UÉ ªÀå¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. ‘EªÀ½UÉÆAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ’ JAzÀÄ d£À DrPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ CªÀ¼À ¥Àw¨sÀQÛ «dÈA©ü¹vÀÄ. CxÀªÁ ¤dPÀÆÌ ¥ÁªÀðwUÉ ºÀÄZÀÄÑ »r¢vÉÛÃ? ±ÀQÛ«ÄÃj ¸Á® ªÀiÁqÀ®Ä, ¸ÉÆAlªÀÄÄjà UÉAiÀÄÛ ªÀiÁqÀ®Ä, »AzÉUÉAiÀÄ°®è ¥ÁªÀðw. UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÃvÀĺÁQzÀÝ CAUÉÊAiÀÄUÀ®zÀ PÀ£ÀßrAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ºÀuÉAiÀÄ PÀÄAPÀĪÀĪÀ£ÀÄß w¢Ý wÃrPÉƼÀÄîªÁUÀ ¢£Éâ£Éà ºÀÄtÂÚªÉÄ §½ ¸ÁgÀÄwÛgÀĪÀ ZÀAzÀæ£À ºÁUÉ CzÀgÀ ¥Àj¢ü «¸ÀÛj¸ÀÄvÁÛ, vÀ¥ÀàzÉ dqÉAiÀÄ°è ºÀÆzÀAqÉAiÉÆAzÀÄ ¥ÀjªÀĽ¸ÀÄvÁÛ, UËjºÀ§âzÀ°è ªÀÄÄvÉÛöÊzɨÁV£À PÉÆqÀĪÀªÀjUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀļÀAvÉ PÁt¹PÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. UÀAqÀ¤UÉ C¥ÀxÀåªÁzÀ ¹»w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ½UÀÆ ªÀdåðªÁV, ¨É®èzÀÄAqÉ ªÀÄļÀÄV¹ PÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ PÁ¦ü PÀ» PÁ¦üAiÀiÁV, ªÀÄUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÉgɹzÀ PÁ¦ü. ºÉÆPÀÄ̺ÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è F ªÀævÀzÀ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ

PÀÄjvÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀðw. ‘¥ÀAZÀªÀĺÁ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÀ°è ¤Ã£ÀÆ M§Äî PÀuÉÃ..’ JAzÀÄ ZÉõÉÖ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¥Àw¤µÉ× AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃVvÀÄÛ CAzÀgÉ UÀAqÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ MªÉÄä UÀzÀÎzÀ zÀ¤AiÀÄ°è, “£À¤ßAzÀ ¤AUÉ ZÀÆgÀÆ ¸ÀÄR ¹Vè®è PÀuÉÃ. ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ¯ÁèzÀÆæ ¤£Àß M¼ÉîÃvÀ£ÀPÉÌ vÀPÀÌ UÀAqÀ ¹Vè..” JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ªÉƼÀPÉÊAiÀĪÀgÉUÉ JA§AvÉ ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀ PÉÊAiÀÄ UÁf£À §¼ÉUÀ¼ÀÄ QtÂQt¸ÀÄwÛgÀ®Ä PÉÊAiÉÄwÛ CAUÉʬÄAzÀ CªÀ£À ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. ‘K¼ÉüÀÄ d£ÀäPÀÆÌ ¤ÃªÉà £À£Àß UÀAqÀ’ CA¢zÀݼÀÄ.

F «¥ÀjÃvÀ zÀȱÀåPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÁA¨sÀ« CZÀÑj¬ÄAzÀ ¨ÉlÄÖ PÀaÑPÉÆArzÀݼÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ C¥Àà£À ªÉÄÃ¯É CªÀ½UÉ zÉéõÀªÉä®è. ¦æÃw, ªÁvÀì®å, PÀ¤PÀgÀzÀAxÀ ¨sÁªÀÅPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ E®è. C¥Àà CAzÀgÉ C¥Àà CµÉÖÃ. ***** eÁuÉAiÀiÁV N¢zÀ¼ÀÄ ±ÁA¨sÀ«. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ vÀPÀÌ «zÉå, vÀ£ÀÆä®PÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁzÀ £ËPÀjUÀ¼Éà EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

43


ªÀiÁrPÉÆAqÀ ºÀÄqÀÄV CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀzÉ UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀµÀÖPÉÌ vÀ£ÀߣÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¦.AiÀÄÄ.¹. ªÀÄÄV¹, n.¹.ºÉZï. ªÀÄÄV¹, ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃVAiÀiÁV ‘nÃZÀgï’ C¤¹PÉÆAqÀ ¢£À ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄPÉÌ ¥ÁgÀ«gÀ°®è. PÀtÂÚÃj£À ºÉƼÉAiÀÄ£Éßà ºÀj¹zÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. ‘E£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¤Ã£ÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÁâgÀÄÝ. ¤£ÀߣÀÄß ¸ÀÄRªÁVmÉÆ̼ÉÆîÃzÀÄ £À£Àß ºÉÆuÉ’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀiÁwUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄwÛµÀÄÖ DzÀæðªÁV, CgÉ£ÉgÉvÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ°£À, £ÀqÀĪÀAiÀĹìUÉà ¨É£ÀÄßPÉÆî£ÀÄß £À¸ÀĨÁV¹ £ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀ£ÀߪÀÄä ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ PÀtÚ°è vÀ¥À¸Àì£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¹PÉÆAqÀ ¸ÁzsÀQAiÀÄAvÉ PÁt¹PÉÆArzÀݼÀÄ. ªÀÄUÀ¼À GvÀ̵ÀðªÀ£ÀÄß vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀÝ. vÀ£ÀߪÀÄä£À PÉÊ »rzÀÄ ºÉýzÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«, “E£ÁßzÀÆæ F PÉÊUÉ «±ÁæAw C£ÉÆßÃzÀÄ ¹UÀ° CªÀiÁä. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉ®¸ÀPÉÌÃAvÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄlè£ÀÆß ºÀw۽èÁgÀÄÝ. ¤£Àß AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ £ÀAUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ.” “CzÉíAUÁUÀÄvÉÛ ªÀÄUÀ¼ÉÃ? ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ PÀuÉÃ..” J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄÄAzÉãÉÆà ºÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ¥ÁªÀðw ¨Á¬Ä ©V »r¢zÀݼÀÄ. CªÀÄä£À DvÀAPÀ ªÀÄUÀ½UÉ CxÀðªÁVvÀÄÛ. “CAxÀ PÁ® AiÀiÁªÀvÀÆÛ §gÀ®è CªÀiÁä” CA¢zÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«. D PÁ® AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀÄ ¨Á¬ÄâlÄÖ ºÉüÀzÉAiÀÄÆ E§âjUÀÆ CxÀðªÁVvÀÄÛ. ***** ªÀÄUÀ½UÉ £ËPÀj ¹QÌzÀ £ÀAvÀgÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀð C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¨Á½£À ¸ÀĪÀtðPÁ®. ¸ÀA§¼À §gÀÄwÛzÀÝAvÉ vÀ£Àß DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ vÀPÀ̵ÀÖ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ UÀjµÀÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CªÀÄä£À PÉÊVqÀÄwÛzÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«. PÀĨÉÃgÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉÊUÉlÄQzÀµÀÄÖ ¸ÀAvÀ¸À ¥ÁªÀðwUÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ, UÀAqÀ£À OµÀ¢üAiÀÄ RZÀÄðUÀ¼ÀÆ PÀ¼ÉzÀÄ MA¢µÀÄÖ zÀÄqÀÄØ PÉÊAiÀÄ®Äè½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀwÛgÀzÀ°è®èzÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ¼É C£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÉà PÉÆgÀvÉ. ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä HjUÉ

44

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

§AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«. zÀ¸ÀgÁ gÀeÉ. ¨ÉùUÉ gÀeÉ JAzÀÄ gÀeÉUÀ¼ÀAvÀÆ EzÉÝà EzÀÄݪÀÅ. “vÀ£ÀUÉ F HgÉà SÁAiÀÄA” JAzÀÄ ¨Á¬ÄâlÄÖ ºÉýzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. DAiÀÄĵÀåzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä PÀ¼ÉzÀ HgÀÄ CªÀ½UÉ CvÀåAvÀ D¥ÀÛ C¤¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¸ÀºÀd PÀÆqÁ DVvÀÄÛ. ‘E£ÀÄß AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÆ DVÃUÀ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÉà d£À FUÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ zÀ馅 ¨ÉÃgÉ. £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¥Àj ¨ÉÃgÉ. ¥ÁªÀðw FUÀ PÀÆ°UÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À®è, PÀµÀÖPÉÌ MzÀUÀĪÀ »vÉʶ. ***** ±ÁA¨sÀ«UÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ vÀÄA§ÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ DvÀAPÀ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ §AvÀÄ. E£ÀÆß JµÀÄÖ PÁ® ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀzÉ CªÀ¼À£ÀÄß MAnAiÀiÁV¹ CªÀ¼À zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸ÀÄR GtÄÚªÀÅzÀÄ? PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¥ÁæAiÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? ‘vÀªÀÄä ¸ÀÄRPÁÌV ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀzÉ G½¹PÉÆAqÀgÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ §AzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÉä®è. ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÝgÀÆ ±ÁA¨sÀ« ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrgÀ°®è. ‘CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁqÉâÃqÀ CªÀiÁä. vÀtÂÚÃgÀ£ÀÆß Dj¹ PÀÄrAiÉÆà PÁ®. £À£Àß zÀÄrØUÉ ¨Á¬Ä PÀ¼ÉÆÌAqÀÄ §gÉÆÃgÀÄ £ÀAUÉ ¨ÉÃPÁV®è. ¤ªÀÄä£Àß £ÉÆÃqÀ̼ÉÆîà ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå £À£ÀUÉ PÉÆqÉÆÃgÁzÉæ NPÉ. E°ÝzÉæ ªÀÄzÀĪÉãÉà ¨ÉÃqÀ £ÀAUÉ.’ CA¢zÀݼÀÄ. ºËºÁjzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. “EAxÀzÉݯÁè PÀArõÀ£ï ºÁPÁÛ ºÉÆÃzÉæ AiÀiÁgÀÄ M¥ÉÆÌÃvÁgÉåÃ?” PÉýzÀݼÀÄ. “ªÀÄvÉÛ? DªÉÄÃ¯É UÁ½ PÀÄqÉÆÌAqÀÄ §zÀÄQÛÃgÁ ¤ÃªÀÅ? CxÀªÁ «µÀ PÀÄqÀÄÝ..” “©qÀÄÛ C£ÉßÃ. ºÉAUÉÆà £ÀqÉAiÀÄÄvÉÛ. ºÀÄnÖ¹zÀ zÉêÀÅæ ºÀÄ®Äè ªÉÄìĸÀ®è.” “»AVzÉݯÁè ¸ÀļÀîA¥À½î ºÉýPÉ £À£ÉßzÀÄgÀÄ JvÉâÃqÀ. K¤zÀÆæ ¥ÁæQÖPÀ¯ÁèV AiÉÆÃZÉß ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. ªÉÆzÀ°£À ºÁUÉ £ÁPÀÄ ªÀÄ£É PÉ®¸À ªÀiÁr ºÉÆmÉÖ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ºÉÆgÉAiÉÆà ±ÀQÛ ¤AUÉ G¼ÉÆÌArzÁå? ºÁVzÉæ ºÉüÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÌAqÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀÄRªÁVjÛä.” “....” “£À£Àß ºÀuÉð ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆà AiÉÆÃUÀ EvÀÆÛAvÁzÉæ £À£Àß ªÀiÁwUÉ M¥ÉÆ̼ÉÆîà AiÀiÁgÁzÀÆæ ¹PÉÌà ¹UÁÛgÉ. ¹Vè®è CAzÁÌ, ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ¥Àæ¥ÀAZÀ? ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ ¤Ã£ÉãÀÄ ¨sÁjà ¸ÀÄR ¸ÀÄgÉÆÌAqÁå?” ‘ºÀıï..’ J£ÀÄßvÁÛ ¨ÁAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨ÉgÀ½lÄÖ UÀAqÀ C¯Éèà ªÀÄĸÀÄPÀÄ ©Ãj ªÀÄ®VgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀtì£É߬ÄAzÀ ¸ÀÆa¹zÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. ¸ÀéAvÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ±ÀQÛ CªÀ¼À £Á°UÉUÉ PÀ¸ÀĪÀ£ÀÆß, ªÀvÀð£ÉUÉ MUÀgÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆnÖvÉÛ£ÀÄߪÀAvÉ ±ÁA¨sÀ« ¢lÖªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀݼÀÄ, “£Á£ÀÄ ¤Ã£À®è. £Á£Éà ¨ÉÃgÉ.” ***** ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ°è §gÉ¢vÀÄÛ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ AiÉÆÃUÀ. ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÉƧâgÀÄ CªÀ¼À gÀÆ¥À, UÀÄt, £ÀqÀvÉUÀ½AzÀ DPÀ¶ðvÀgÁV CªÀ¼À PÉÊ »rAiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¦àUÉ ¸ÀÆa¹zÀÝgÀÄ. ¥ÁªÀðwUÉ ¸ÀéUÀð ªÀÄÆgÉà UÉÃtÄ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¸ÀAvÀ¸À. ªÀÄUÀ¼ÀÄ UÀnÖVwÛ. vÀ£Àß ¸ÀÄRzÉÆA¢UÉ ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÆß vÀ¼ÀÄPÀĺÁQ CAzÀÄPÉÆArzÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü¹©lÖ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÉªÉÄä. ‘ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆgÉ’ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ºÀuÉ¥ÀnÖ ºÀaÑzÀÄÝ C¤¹©nÖvÀÄÛ ¥ÁªÀðwUÉ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ ªÀÄzÀĪÉ. ±ÁA¨sÀ« UÀAqÀ£À ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÆ ‘ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¥ÀgÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁzÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ AiÀiÁªÀ DvÀAPÀPÀÆÌ D¸ÀàzÀ«®èzÀAvÉ wAUÀ¼À ¸ÀA§¼À §AzÉÆqÀ£É vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ RaðUÉ CªÀ½AzÀ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ¸ÀªÀ®vÀÄÛ PÀAqÀÄ PÀgÀÄ©zÀªÀgɵÉÆÖÃ? ±ÁA¨sÀ« UÀ©üðtÂAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ J¯Áè ¸ÀÄRgÀÆ¥ÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ, ‘PÉÆ£ÉAiÀÄ°è J¯Áè ¸ÀÄRªÁVzÀÝgÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÀÄSÁAvÀªÁUÀĪÀ PÀvÉAiÀÄAvÉ. DzÀgÉ CªÀ¼À UÀ¨sÀð ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ UÀAqÀ ¨Á® ©aÑzÀ. vÀ£Àß ¤dgÀÆ¥ÀzÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹zÀ.

“£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ ¨É½ÃwzÉ. £ÀAUÀÆ ªÀÄ£Éð »jªÀÄUÀ£À dªÁ¨ÁÝj EzÉ. ¤Ã£ÀÄ C¥Àà, CªÀÄä CAvÀ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÉÆÃzÀ£Àß E£ÁßzÀÆæ PÀ«Ää ªÀiÁqÉâÃPÀÄ..” JAzÀÄ ¸ÀtÚzÁV DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ. MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ D¬ÄvÉAzÀgÉ ºÉAqÀw §UÀÄÎvÁÛ¼É, ºÉýzÀAvÉ PÉüÀÄvÁÛ¼É J£ÀÄߪÀ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ UÀAqÀ vÀ£Àß µÀgÀwÛUÉ M¦àPÉÆArzÁÝ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¤d¸ÀégÀÆ¥À PÁ®PÀæªÉÄÃt vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ §AiÀįÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉAiÀiÁ? OzÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ ¢ÃWÀðPÁ® ¨Á½PÉ §gÀĪÀAxÀzÀÝ®èªÁ? PÀ£À°zÀ¼ÀÄ ±ÁA¨sÀ«. “£Á£ÀÄ CªÀgÀ PÉÊ©mÉæ CªÀgÀÄ UÁ½ PÀÄqÉÆÌAqÀÄ §zÀÄPÉÆÃPÁUÀÄvÁÛ?” PÉýzÀ¼ÀÄ. “ºÀAUÉ ºÉýè®è £Á£ÀÄ. zÀÄqÀÄØ PÉÆqÉÆÃzÀ£Àß ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄ CAzÉ. E©æUÉ CµÉÖ¯Áè RaðgÀÄvÁÛ ºÀ½îªÀÄ£Éð? ªÀÄUÀ¼ÀÄ wAUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀzÀ ºÁUÉ ¥ÀæwwAUÀ¼ÀÆ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÁÛ¼É CAzÉæ zÀÄrØ£À ¨É¯É CªÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÁÛ? ¤£ÀߪÀÄä ¤£Àß zÀÄqÀÄØ E°ÝzÁÝUÀ §zÀÄPÀÄ ªÀiÁrè¯Áé? ªÀÄ£Éð SÁ° PÀÆvÉÆ̼ÉÆîêÀµÀÄÖ ªÀAiÀĸÁìV®è C«æUÉ.” “CAzÉæ? ªÀÄvÉÛ CªÀÄä £ÁPÀĪÀÄ£É PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃVè CAwÃgÁ? ¤ªÀÄä CªÀÄäAUÁzÉæ EAxÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉýÛzÁæ?” “MAzÀÄ ºÉýzÉæ ºÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀÄ ¥Àæw ºÉÃ½Û ¤Ã£ÀÄ. ªÀÄUÀ£À zÀÄrªÉÄð §zÀÄPÉÆÃzÀPÀÆÌ, ªÀÄUÀ¼À zÀÄrªÉÄð §zÀÄPÉÆÃzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À EgÀ¯Áé?” C£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ UÀAqÀ£À ¨Á¬ÄAzÀ §AvÀÄ. ªÀiÁwUÉ ¥Àæw ªÀiÁvÀÄ. ªÀÄUÀ¼À zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è §zÀÄPÀĪÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ UÀAqÀ¤VgÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀ vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. ºÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀªÀ¼ÁzÀgÉ ‘CªÀgÀ£Àß CªÀgÀµÀÖPÉÌ ©qÀÄ. ºÉÃUÉÆà ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉÆÌÃvÁgÉ’ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¤±ÉÑöʸÀ®Ä »AzÉUÉAiÀÄĪÀªÀ£À®è vÀ£Àß UÀAqÀ C¤¹©nÖvÀÄ ±ÁA¨sÀ«UÉ. ºÁ°£ÀAwzÀÝ ¸ÀA¸ÁgÀ MqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÀĽAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀÄAqÀÄ ©¢ÝzÀÄÝ F ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉzÀ ¢£À. vÀ£ÀߣÀÄß ºÉvÀÛªÀgÀ PÀÄjvÀÄ UÀAqÀ¤UÉ ¸ÀzÀ©ü¥ÁæAiÀĪÉä®è JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÀÝAvÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

45


±ÁA¨sÀ«AiÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß §rzÉ©â¹zÀAvÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß UÀAqÀ£ÀAvÉ vÁ£ÀÆ zÀÄrAiÀÄÄvÉÛãÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ PÉÆqÀÄUÉÊAiÀiÁVzÉÝãÉ. DzÀgÉ CµÀÖPÉÌ PÉÊ»rzÀªÀ¤UÉ vÀȦÛAiÀiÁzÀAw®è. ‘ªÀÄÄA¢£À ¨sÀ«µÀå’ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ½îºÁPÀĪÀAvÁzÉÝãÀ®è. DzÀgÉ D PÁgÀt¢AzÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ ©Ã¢UÉ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÃ? MªÉÄä vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ºÉýzÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«, “ªÀÄUÀ£Éà DVè, ªÀÄUÀ¼Éà DVè, ºÉvÀÛªÀgÀ£Àß PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄÝ CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝj. E°ÝzÉæ eÉÊ°UÉ ºÁPÉÆÃPÀÆ PÁ£ÀÆ£À°è CªÀPÁ±À EzÉ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlð°è wÃ¥ÀÄð PÉÆnÖzÀÄÝ UÉÆwÛ¯Áé ¤ªÀÄUÉ?” “ºÉzÀj¹Û¢ÃAiÀiÁ?” vÀlÖ£É PÉýzÀÝ ¥ÀwgÁAiÀÄ. “EgÉÆà «µÀAiÀÄ ºÉýۢä.” “PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤AUÉÆ©îUÉà UÉÆwÛgÉÆÃzÀÄ CAzÀÌA¨ÉÃqÀ. UÉÆwÛzÉ £ÀAUÀÆ.” ªÁzÀ¢AzÀ UÀAqÀ£À£ÀÄß §VθÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? vÀ£ÀߣÀÄß CªÀ®A©¹zÀªÀjUÉ DyðPÀªÁV ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå J£ÀÄߪÀ CªÀ£À £ÀA©PÉ vÀ£Àß «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁPÉ PÁªÀiÁ¯ÉPÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀÄlÄA§PÁÌV vÀ£Àß ±ÀæªÀĪÉà zÉÆqÀØzÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ eÉÆvÉ ªÀÄ£ÉAiÀiÁZÉV£À zÀÄrªÉÄ. DzÀgÀÆ vÀ£Àß zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Àæw¥sÀ® vÀ£ÀßzÀ®è. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ EgÀĪÀµÀÄÖ ºÀPÀÄÌ vÀ£Àß vËj£ÀªÀjV®è. vËj£ÀªÀjUÉ vÁ£ÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÉäzÀÝgÀÆ zÁ£À. PÀ»AiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì. EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¸ÉÊj¹PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ vÁ£ÀÄ ¤gÀ©üªÀiÁ¤AiÀÄ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. UÀAqÀ£À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è K£ÉÆà zsÉÆÃgÀuÉ. K£ÉÆà G¥ÉÃPÉë. K£ÉÆà zÉÆqÀعÛPÉ PÁtvÉÆqÀV CªÀ£ÀÄ ¨ÉÃPÉAzÉà vÀ£ÀߣÀÄß CªÀUÀt¸ÀÄwÛzÁÝ£É JA§AxÀ C¤¹PɬÄAzÀ ±ÁA¨sÀ« C¸Àé¸ÀܼÁUÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. ±ÉÆõÀuÉ C£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀPÉÌ EAxÀzÉÝà ¤¢ðµÀÖ £ÀqÀªÀ½PÉ J£ÀÄߪÀ ºÀuÉ¥ÀnÖ ºÀZÀÑ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÀ®è? £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ jÃw PÀÆqÁ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÉÃ. ¨ÁtAvÀ£ÀPÉÌ vËjUÉ ºÉÆgÀl vÀÄA§ÄUÀ©üðt UÀAqÀ£ÉÆqÀ£É ¤µÀÄ×gÀªÁV

46

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ºÉý §A¢zÀݼÀÄ, ‘¤ªÀÄä £ÀqÀªÀ½PÉ »ÃUÉà EgÉÆÃzÁzÉæ F ¸ÀA§AzsÀPÉÌ CxÀð E®è C¤ß¹ÛzÉ £ÀAUÉ. £À£Àß C¥Àà, CªÀÄä£À §UÉÎ UËgÀªÀ ¨ÉÃqÀ, PÀvÀðªÀå¥ÀæeÉÕ EzÀÆæ CµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ. AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr.’ ***** ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÁUÀÄvÁÛ §AzÀgÀÆ C½AiÀÄ£À ¥ÀvÉ۬Įè. ¥ÁªÀðw zÀÄB±ÀAPɬÄAzÀ PÀAUÁ¯ÁVzÀݼÀÄ. “K£ÁAiÉÄÛÃ? K£ÁzÀÆæ dUÀ¼ÀVUÀ¼À ªÀiÁqÀÌAr¢ÃgÁ?” ºÀvÀÄÛ ¸À® PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ «µÀAiÀÄ ¨Á¬ÄânÖzÀݼÀÄ. “£ÀªÀÄUÉÆøÀÌgÀ ¤£Àß ¸ÀA¸ÁgÁ£À ºÁ¼ÀĪÀiÁqÉÆÌèÉÃqÀ PÀuÉÃ. zÀªÀÄäAiÀÄå..” PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ UÉÆÃUÀgÉ¢zÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. ªÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÛzÉà GvÀÛgÀ §A¢vÀÄÛ, “¸ÀÄ«ÄßgÀÄ CªÀiÁä. £Á£ÀÄ ¤Ã£À®è, £Á£Éà ¨ÉÃgÉ.” AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÉÊ »rvÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮèzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ¬ÄgÀĪÁUÀ ªÀÄUÀ¼À ¨ÁtAvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁAUÉÆÃ¥ÁAUÀªÁV £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀArzÀݼÀÄ ¥ÁªÀðw. DzÀgÉ ªÀÄUÀ¼À £ÀqÀvÉ CªÀ¼À GvÁìºÀPÉÌ vÀtÂÚÃgÉgÀazÀÄÝ ªÀiÁvÀæ C®è, fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀªÀ£Éßà PÀÄVι©nÖvÀÄÛ. PÉÊ»rzÀªÀ£À£ÀÄß EµÀÄÖ ¸À°Ã¸ÁV ¤®ðQë¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? EzÉãÀÄ ¸Àé¸ÀA¥ÁzÀ£É vÀAzÀÄPÉÆlÖ DvÀ䫱Áé¸ÀªÉà CxÀªÁ CºÀAPÁgÀªÉÃ? ±ÁA¨sÀ« vÀ£Àß ¤zsÁðgÀzÀ°è CZÀ®¼ÁVzÀݼÀÄ, “ºÉAqÀw, ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃPÀÆAvÁzÉæ §gÁÛgÉ CªÀiÁä. ¨ÉÃqÀ CAvÁzÉæ £Á£ÁåPÉ PÁ®Ä »rAiÉÆÃPÉ ºÉÆÃVè? §VÎzÀgÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §VθÉÆÃPÉ £ÉÆÃqÁÛgÉ.” “¸ÀA¸ÁgÀ G½Ã¨ÉÃPÀÆAzÉæ vÀVΧVÎ £ÀqÉAiÉÆÃzÀÄ PÀ°Ã¨ÉÃPÀÄ PÀuÉÃ.” “£Á£Éà AiÀiÁPÉ §UÀΨÉÃPÀÄ?” ªÀÄUÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ ºÀlªÁ¢AiÉÄAzÀÄ UÉÆwÛgÀzÀ ¥ÁªÀðw CªÀ¼À ªÀiÁwUÉ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ ªÀÄÆPÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ªÀÄUÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è »ÃUÉÆAzÀÄ C¥À¸ÀégÀ J¢ÝgÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀavÀÛ¼ÁV ºÉÃUÉ ¨ÁtAvÀ£À ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝ¼É JAzÀÄ CªÀ½UÉ CZÀÑj. ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ K£É¯Áè §aÑlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÉÄïÉ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ £Àl£É ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÁ ªÀÄUÀ¼ÀÄ? ¥ÁªÀðwAiÀÄ F C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÀļÉîøÀļÀÄî J£ÀÄߪÀAvÉ CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¨Á¬ÄâlÄÖ PÉýzÀݼÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, “CAn£ÀÄAqÉ AiÀiÁªÁUÀ ªÀiÁrÛ CªÀiÁä? ¸Àé®à eÁ¹ÛãÉà ªÀiÁqÀÄ.” ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÄÝ PÉý ¥ÁªÀðwUÉ «µÁzÀzÀ eÉÆvÉUÀÆrzÀ ¨ÉgÀUÀÄ. “CzÀÄ ºÉÃUÉ EµÀÄÖ ¤Ã£ÀÄ? D±ÀÑAiÀÄð.”

¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVjÛÃAiÉÄÃ

“£À£Àß ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£À ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÉÆà C¢üPÁgÀ ¨ÉÃgÉAiÉÆÃgÀ PÉÊUÉ PÉÆnÖ®è £Á£ÀÄ. £Á£Éà EmÉÆÌAr¢Ã¤” CA¢zÀݼÀÄ ±ÁA¨sÀ«. *****

ªÀģɬÄrà EqÀÄVgÀĪÀ vÀÄ¥ÀàzÀ WÀªÀÄ®Ä. vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛvÀÄÛ MAzÀÄPÁ®zÀ ±ÁA¨sÀ«AiÀÄ ºÉ§âAiÀÄPÉAiÀÄ CAn£ÀÄAqÉ. ºÉÆgÀPÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁ«¹ M¼ÀUÉ §AzÀ¼ÀÄ. “¤£Àß C½AiÀÄ §AzÀÄæ PÀuÉÔ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄnÖ¹ ºÉÆgÀUÉ ºÁjzÀ¼ÀÄ. ¥ÁªÀðwAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ £ÀUÀÄ CgÀ½PÉÆArvÀÄ. CAn£ÀÄAqÉUÀ¼À£ÀÄß vÀmÉÖAiÀÄ°è eÉÆÃr¹lÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ C½AiÀÄ£À vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀÄή°è ªÀÄUÀ¼ÀÄ. CAlÄ CAzÀgÉ »ÃUÉÃ. ªÀÄ£À¹ì£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¨ÁAiÀÄ°è K£Éà CAzÀgÀÆ PÀ¼ÀaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸À°Ã¸ÉãÀ®è CAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¥ÁªÀðw ªÀÄUÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß PÀtÄÝA©PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄT¹zÀ¼ÀÄ. G

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

47


¥ÀAUÀ£ÁªÀÄ ªÉÆ

¨Éʯï jAUï D¬ÄvÀÄ. £ÉÆrzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉƸÀ £ÀA§gï. PÁ¯ï j¹Ãªï ªÀiÁrzÉ.

‘¤ÃªÀÅ ¸ÀĪÀiÁ vÁ£É?’ JAzÀÄ G°¬ÄvÀÄ CvÀÛ PÀqɬÄAzÀ MAzÀÄ ºÉtÄÚ zsÀé¤. ‘ºËzÀÄ, vÁªÀÅ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½AiÀÄ°®è?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ. ‘ªÉÄÃqÀA, ªÉÆ£Éß ¤ÃªÀÅ zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ ªÀiÁ¯ïUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr¢ÝgÀ®è, C°è ¤ªÀÄä ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï PÀÆ¥À£ï£À°è §gɹPÉÆArzÀÄÝ £É£À¦zÉ vÁ£É? wAUÀ½UÉƪÉÄä £ÁªÀÅ Rjâ ªÀiÁrzÀ PÀ¸ÀÖªÀÄgïìUÀ¼À°è LzÀÄ d£À CzÀȵÀÖ±Á°UÀ¼À£ÀÄß ®QÌr¥ï ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, F wAUÀ¼ÀÄ D LzÀÄ £ÀA§gïUÀ¼À°è ¤ªÀÄäzÀÆ MAzÀÄ. JgÀqÀÄ QZÀ£ï LlªÀiïìUÀ¼À §ºÀĪÀiÁ£À §A¢zÉ, MAzÀÄ ªÁgÀzÉƼÀUÉ §AzÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ PÀ¯ÉPïÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV’ JAzÀÄ MAzÉà G¹j£À°è ºÉý ªÀÄÄV¹zÀ¼ÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É wgÀÄUÁqÀ¯ÉAzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ ªÀiÁ¯ï£À°è E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ MAzÀÄ qÀ©â ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛãÀÆ Rjâ¹gÀ°®è. E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ JgÀqÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À CAzÀgÉ AiÀiÁjUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀĪÀÅ¢®è ºÉý? vÀPÀët ¥ÀwzÉêÀjUÉ ¥sÉÆãÀÄ ªÀiÁr «µÀAiÀÄ w½¹zÉ.

£À½¤ n. ©üêÀÄ¥Àà

nalinibheemappa@yahoo.in

48

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


gÀ¸ÁAiÀÄ£À CzÉÃPÉÆà §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ D¸É vÀ¦à¹PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. ºÉÆÃV§gÉÆÃt JAzÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß UÉÆÃUÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ....

‘CAiÉÆåà ºÀÄaÑ, FV£À PÁ®zÀ°è ¸ÀĪÀÄä¸ÀĪÀÄä£É AiÀiÁgÀÆ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀĪÀÅ¢®è, CAxÀzÀÝgÀ°è §ºÀĪÀiÁ£À §A¢zÉ JAzÀgÉ K£ÉÆà EgÀ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁgÉÆà ¤£ÀUÉ mÉƦàUÉ ºÁPÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀjAiÀiÁV «ZÁj¸ÀÄ’ JAzÀÄ £À£Àß D¸ÉAiÀÄ §®Æ¤UÉ lĸï JAzÀÄ ¸ÀÆf ZÀÄaÑzÀgÀÄ. ¸Àj, ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄvÉÛ ¥sÉÆãÀÄ £Á£Éà ªÀiÁrzÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ §ºÀĪÀiÁ£À §A¢zÉAiÀiÁ, £ÁªÀÅ avÀæzÀÄUÀð¢AzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀjAiÀiÁV ºÉý JAzÀÄ zÀ¨Á¬Ä¹zÉ. ‘¤dªÁVAiÀÄÆ §A¢zÉ ªÉÄÃqÀA, ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁå£ÉÃdgï CªÀgÀ£ÀÄß «ZÁj¹’ JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ PÉÊUÉ ¥sÉÆãÀÄ PÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ UÀAqÀ¹£À zsÀé¤ DPÉ ºÉýzÀÝ£Éßà ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹, ‘¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ ªÁgÀ ªÀiÁvÀæ mÉÊ«ÄzÉ’ §gÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä j¸É¥À뤸ïÖ ¤ªÀÄUÉ CqÉæ¸ï PÉÆqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ DPÉAiÀÄ PÉÊVlÖgÀÄ. zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ°ègÀĪÀ UɼÀwAiÀÄ £É£À¥ÁV £ÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV UɼÀw §AzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À PÀ¯ÉPïÖ ªÀiÁrzÀgÉ DUÀ§ºÀÄzÉà JAzÉ. ‘¸ÁzsÀå«®è ªÉÄÃqÀA, ¥sÁå«Ä° ¥ÀÆwð §gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÁQëUÁV zÀA¥ÀwAiÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ, CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÊAiÀÄgï D¦üùUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀ¼ÀÄ. ‘¸Àj ©r, ªÀiÁ¯ï CqÉæ¸ï £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉ, §gÀÄvÉÛêɒ JAzÉ. GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

49


M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà E£ÀÆêgÉ£ïì D¦üøï JAzÀÄ vÀPÀët CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄà C°è LzÁgÀÄ eÉÆÃr zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ PÀĽwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÁUÀ £ÁªÀÇ §ºÀĪÀiÁ£À «eÉÃvÀgÀÄ JAzÁUÀ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C°èUÀÆ AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀzÉ ‘C°æÃ, £ÁªÀÅ Rjâ ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀiÁ¯ï£À°è, ¤ªÀÄäzÀÄ E£ÀÆêgÉ£ïì D¦üøï, CzÀPÀÆÌ EzÀPÀÆÌ K¤æà ¸ÀA§AzsÀ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ‘¸Àgï, CªÀgÀ eÉÆvÉ £ÁªÀÅ mÉÊC¥ï DVzÉÝêɒ JAzÀÄ DPÉ G°zÁUÀ ‘ºËzÁ’ J£ÀÄßvÁÛ vÉ¥ÀàUÉ PÀÆvÀgÀÄ.

‘«eÉÃvÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV §ºÀĪÀiÁ£À «vÀj¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉÝêɒ JAzÀÄ MAzÀÄ CqÉæ¸ï PÉÆlÖ¼ÀÄ. CzÉÃPÉÆà §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ D¸É vÀ¦à¹PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. ºÉÆÃV§gÉÆÃt JAzÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß UÉÆÃUÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. ‘C¯ÉéÃ, zÁªÀtUÉgÉUÉ PÁj£À°è ºÉÆÃV §gÀ®Ä JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ RZÁðUÀÄvÀÛzÉ, CzÉà zÀÄrØUÉ ¤£ÀUÉãÀÄ QZÀ£ï LlªÀÄÄäUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÉÆà CzÀ£ÀÄß E¯Éèà PÉÆAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀ®è’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ ¸ÉÆ¥ÀÄà ºÁPÀzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¢£À ¤zsÀðj¹©mÉÖ. AiÀiÁjUÉÆÎvÀÄÛ CªÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ LlªÀÄÄäUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛzÁÝVzÀÝgÉ? J£ÀÄߪÀ zÀÆgÀzÀ D¸É(zÀÄgÁ¸É). ¥ÀwAiÀÄÆ MªÉÄä ºÉÃUÁzÀgÁUÀ° JAzÀÄ «ZÁj¹AiÉÄà ºÉÆgÀqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁzÀgÀÄ. ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É¼ÀîA¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß gÉr ªÀiÁr, CªÀ¸ÀgÀPÉÌ CªÀ®QÌ PÀ®¹, wAzÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ vÀAiÀiÁgÁV zÁªÀtUÉgÉUÉ ºÉÆgÀnzÁݬÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä j¸É¥À뤸ïÖUÉ ¥sÉÆãÀÄ ªÀiÁr CqÉæ¸ï J°è §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ «ZÁj¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ eÁUÀPÉÌ vÀ®¦zÁݬÄvÀÄ.

50

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ªÀÄvÀÆÛ CzsÀð UÀAmÉ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃeÁgÁV j¸É¥Àë£ïUÉ ºÉÆÃV ‘£ÉÆÃr, £ÁªÀÅ HjUÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÉãÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À PÉÆqÀÄ«gÉÆà ¨ÉÃUÀ PÉÆlÖgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ ¸Àé®à UÀgÀªÀiï DVAiÉÄà ºÉýzÀgÀÄ. DPÉ ‘MAzÀzsÀð UÀAmÉ ¥Éæ¸ÉAmÉõÀ£ï EgÀÄvÀÛzÉ ¸Àgï, CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ’ JAzÁUÀ £À£ÉßqÉ ¸Àé®à PÉÆÃ¥ÀzÀ £ÉÆÃl ©ÃjzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ‘EµÀÄÖ zÀÆgÀ §A¢zÉÝêÉ, MAzÀzsÀð WÀAmÉ vÁ£É, CzÉãÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉÆà PÉýPÉÆAqÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt’ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¹zÉ. M¼ÀV¤AzÀ §gÀĪÀ eÉÆÃrUÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ ¨ÁPïì »rzÀÄ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ¸ÀgÀ¢ AiÀiÁªÁUÀ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÆà JAzÀÄ ZÀqÀ¥Àr¸ÀvÉÆqÀVzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀPÉÌ M¼À PÀgÉzÀgÀÄ. n¥ïmÁ¥ÁV qÉæ¸ï ªÀiÁrzÀÝ ¯ÉÃr MAzÉÆAzÉà ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¨ÁtªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄävÀÛ vÀÆgÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, HgÀÄ, JµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, K£ÀÄ NzÀÄwÛzÁÝgÉ, K£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj, ¤ªÀÄä wAUÀ¼À ¸ÀA§¼À JµÀÄÖ, »ÃUÉ ¥Àæ±ÉߥÀwæPÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ºÁUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÆÃgÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀĪÁV ºÉÆÃUÉÆÃuÁ JAzÀÄ UÀAlÄ©zÀݪÀÅ. CªÀPÉÌ ZÁPÉÆïÉÃlÄ PÉÆlÄÖ ªÀÄvÉÛ D ¯ÉÃr ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ N¢¸À¨ÉÃPÉA¢¢ÝÃj JAzÁUÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ ¹lÄÖ §AzÀÄ CªÀÅ K£ÀÄ


gÀ¸ÁAiÀÄ£À NzÀÄvÀÛªÉAiÉÆà CzÀ£Éßà N¢¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀgÀÄ. ªÉÄrPÀ¯ï NzÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ EµÀÄÖ RZÁðUÀÄvÀÛzÉ, EAf¤AiÀÄgï N¢¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ EµÁÖUÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÉAiÉÄà JA©J CzÀÆ EzÀÆ J®è PÉÆøÀÄðUÀ¼À ªÀiÁ»w ¤Ãr, ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÉÌ E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è JµÀÄÖ RZÁðUÀÄvÀÛzÉ, ¤ªÀÄä ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw £ÀªÀÄä E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥É¤AiÀÄ°è E£Éé¸ïÖ ªÀiÁrzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÃUÉ®è ¥ÀgÀzÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DPÉ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ £ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåzÀ D¯ÉÆÃZÀ£É £ÀªÀÄVAvÀ EªÀjUÉà ºÉZÀÄÑ UÉÆwÛzÉAiÀįÁè J¤ß¹vÀÄ. E£ÀÄß ºÉ¯ïÛ E£ÀÆêgÉ£ïì ¸ÀgÀ¢. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ Qrß vÉÆAzÀgÉ, DQìqÉAmï, ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ, ¨ÉÊ¥Á¸ï ¸Àdðj ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁåªÀªÉÇà PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¹ CªÀÅUÀ¼À RZÀð£ÀÄß ¤«ÄäAzÀ ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ, ºÁUÁV ¥Á°¹ ªÀiÁr¹zÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ DUÀ¯Éà ¦vÀÛ £ÉwÛUÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CµÁÖV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ «ªÀiÁ PÀA¥É¤ UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ºÀÆrzÀ vÀAvÀæ JAzÀÄ UÉÆvÁÛV £À£ÀßvÀÛ GUÀæ£ÉÆÃl ©ÃgÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¤Ãj£À°è½zÀªÀjUÉ UÁ½AiÉÄãÀÄ, bÀ½AiÉÄãÀÄ JA§AvÉ PÀĽwzÉÝ. ¨É¼ÀUÉÎ CªÀ¸ÀgÀPÉÌ wAzÀ CªÀ®QÌ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà PÀgÀV ºÉÆÃV ºÉÆmÉÖ ¨ÉÃgÉ ZÀÄgÀÄUÀÄlÄÖwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ ªÀiÁwUɯÁè ºÀÆAUÀÄlÄÖvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV EzÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ D ¯ÉÃrUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆnÖzÁݬÄvÀÄ. C°èUÉ MAzÀƪÀgÉ WÀAmÉ ªÀåxÀðªÁVvÀÄÛ.

PÉÆ£ÉAiÀÄ°è DPÉ JgÀqÀÄ V¥sïÖ¨ÁPïìUÀ¼À£ÀÄß PÉÆmÁÖUÀ C¨Áâ! ¸ÀzÀåB PÉÆlÖ¼À¯Áè eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÖ¼À¯Áè JAzÀÄ RĶAiÀiÁV ºÉÆgÀUÉ NqÉÆÃr §AzÀÄ PÁj£À°è PÀĽvɪÀÅ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ V¥sïÖ¨ÁPÀì£ÀÄß £Á¬ÄUÀ¼À ºÁUÉ J¼ÉzÁr QvÀÄÛºÁQzÀªÀÅ. M¼ÀUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¨É¯ÉAiÀÄÆ ¨Á¼ÀzÀ ¥Áè¹ÖPï ¨Ë¯ï¸Émï ºÁUÀÆ ¥Áè¹ÖPï ¯ÉÆÃlzÀ ¸ÉlÄÖ £À£ÀߣÀÄß CtQ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ PÀqÉUÉ wgÀÄVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀzÉ vÀ¯É£ÉÆêÉAzÀÄ PÀtÄäaÑ ¹ÃnUÉ MgÀVzÉ. ¥sÉÆãÀÄ jAUÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ¯ÉÆà J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ D PÀqɬÄAzÀ’ ‘ªÉÄÃqÀA ¤ÃªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÁUÀ ªÀiÁ¯ï£À°è ®QÌr¥ï PÀÆ¥À£ï vÀÄA©PÉÆnÖ¢ÝÃgÀ¯Áè, CzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. £Á®ÄÌ d£ÀjUÉ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ nPÉmï, ªÁlgï ªÀ¯ïØð ºÁUÀÆ QZÀ£ï LmɪÀiïì ¤ªÀÄäzÁVzÉ. £ÀÆgÀÄ d£ÀgÀ°è Dj¹zÀ ºÀvÀÄÛ d£À CzÀȵÀÖ±Á°UÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ M§âgÀÄ’ J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ ¸ÀĪÀÄä£É ¥sÉÆãÀÄ PÀmï ªÀiÁrzÉ. §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV ¹QÌzÀÝ ¨Ë¯ï MAzÀ£ÀÄß »rzÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ‘CªÀiÁä EzÀÄ ¤£Àß vÀ¯ÉUÉ ºÀZÀÑ®Ä PÀ¯É¸ÀĪÀ ºÉÃgïqÉÊ §lÖ®Ä EzÀÝ ºÁUÉ EzÉAiÀÄ®è’ö J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ UÀzÀgÀĪÀ £ÉÆÃl¢AzÀ zÉÆqÀØ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ©mÉÖ. vÉ¥ÀàUÁzÀ¼ÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ vÀÄnAiÀÄAa£À°è ºÀĹ£ÀUÉ ªÀÄÆrzÀÄÝ PÀAqÀÄ ¸ÀzsÀåB §zÀÄQzÉAiÀiÁ §qÀfêÀªÉà JAzÀÄ ªÀÄ£À ºÀUÀÄgÁVvÀÄÛ.

G

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

51


MA

zÀÄ PÀët £À£Àß°è ©üÃw PÁt¹PÉÆArvÀÄ. §AzÀªÀ£ÀÄ ©üêÀĸÉãÀ¤gÀ§ºÀÄzÉÃ?

AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ£ÉzÀÄgÀÄ vÀ£Àß DPÉÆæñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð ¥ÀæPÀn¸À¯ÁgÀzÉ FUÀ PÀvÀÛ¯ÁªÀj¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ G½zÀªÀjUÉ CjªÁUÀzÀAvÉ PÀqÉUÉ §AzÀ£ÉÃ? CªÀ£À ¸ÉÃr£ÀÆß wÃj®èªÉ? K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¤ÃUÀ? £À£Àß ¸ÁªÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ §AzÀ£ÉÃ? CxÀªÁ PÉÊAiÀiÁgÀ PÉÆ®ÄèªÀ£É? C¯Áè vÉÆqɪÀÄÄjzÀÄ ©zÀÝ £À£ÀUÉ E£ÀÆß avÀæ»A¸É ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ §AzÀ£ÉÃ? ©üêÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀ£ÀÄß H»¹AiÉÄà ¨ÉzÀjzÉ. DzÀgÉ.. §gÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ ©üêÀĤgÀ¯ÁgÀ C¤¹vÀÄ. ©üêÀÄ£À PÀlÄÖªÀĸÁÛzÀ zÉúÀªÀ®è EzÀÄ. vɼÀĪÁzÀ PÁAiÀÄ. CµÉÖà C®è, CªÀ£À »A¢¤AzÀ ªÀÄwÛ§âgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. AiÀiÁjªÀgÀÄ? ZÀQvÀavÀÛ£ÁV £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝ. zÁ¥ÀÅUÁ°PÀÄÌvÀÛ §gÀÄwÛzÀÝ D ªÀÄƪÀgÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀUÀvÀgÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ J®è ¤ZÀѼÀªÁ¬ÄvÀÄ. §AzÀªÀ£ÀÄ C±ÀévÁܪÀÄ. DZÁAiÀÄð¥ÀÅvÀæ. CªÀ£À »A¢zÀݪÀgÀÄ DZÁAiÀÄð PÀÈ¥ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀªÀ «ÃgÀ PÀÈvÀªÀªÀÄð. EªÀgÀÄ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ J°èzÀÝgÀÄ? FUÀ E°èUÉÃPÉ §AzÀgÀÄ? AiÀiÁPÉÆà £À£ÀUÉ CªÀgÀ §gÉÆÃt »vÀªÉ¤¸À°®è. £À£Àß CAwªÀÄ UÀ½UÉUÀ¼À°è MAnAiÀiÁVgÀĪÀÅzÉà £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. FVªÀgÀÄ §AzÀÄ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌäzÉ? £À£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄ£Àß PÉƼÀzÀ §½ PÁt¹PÉÆAqÀÄ £À£ÀߣÀÄß

PÀȵÀÚ£À ªÀÄÄRzÀ°è PÀAqÀ D QgÀÄ£ÀUÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £À£ÀߣÀÄß CtQ¹zÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ... £À£Àß ¥Á°UÉ FUÀ G½zÀzÀÄÝ ¸ÉÆð£À ¸ÀAPÀl ªÀiÁvÀæ.

gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï rkkalchar@gmail.com

52

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ

CAwªÀÄ -2-

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

53


w½zÉAiÀÄ? ¤£Àß ºÁUÀÆ ©üêÀÄ£À AiÀÄÄzÀÞªÁUÀĪÀ PÁ®zÀ°è zÀÆgÀ«zÉݪÀÅ. C¸ÀºÁAiÀÄgÀÆ DVzÉݪÀÅ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£À ºÉÃUÉà DzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¤£Àß D²ævÀgÀµÉÖ. ªÀÄÄAzÉãÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÉÆÃt. CzÀPÉÌAzÉà E°èUÉ §AzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. bÉÃ..EzÉãÀÄ ¥Àæ¨sÉÆà ¤£Àß CªÀ¸ÉÜ! ºÉÃVzÀݪÀ£ÀÄ ºÉÃUÁVºÉÆÃzÉ. £ÀªÀÄUÉ®è ªÀĺÁ«¨sÀĪÁV ªÉÄgÉzÀ ¤£ÀVà zÀÄUÀðwAiÉÄÃ? £ÀªÉÄä®èjAzÀ DªÀÈvÀ£ÀÆ ¥Àj¸ÉêÀå£ÀÆ DV ¹AºÁ¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É «gÁf¸ÀÄwÛzÀÝ ¤Ã£ÀÄ E°è F zsÀƽ¤AzÀ vÀÄA©zÀ §AiÀÄ°£À°è KPÁAVAiÀiÁV ªÀÄ®UÀĪÀAvÁ¬ÄvÉÃ, «¢üAiÉÄÃ!” CªÀ£À DvÀðvÉ £À£Àß CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß PÀ®QvÀÄ.

PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀªÀgÀÄ £À£ÀUÉ G¥ÀPÁgÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ C¥ÀPÁgÀªÀ£Éßà ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ.. K£ÉÆà DV©qÀÄwÛvÀÄÛ. §®gÁªÀÄ §AzÀÄ £À£Àß ¥ÀQëÃAiÀÄ£ÁV ¥ÀǪÀðzÀ M¥ÀàAzÀzÀAvÉ ©üêÀiÁ¢UÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉà §zÀ¯ÁV...bÉÃ...J®èªÀ£ÀÆß PÉr¹ºÁQzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ UÀnÖzÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝà £À£Àß ¸ÀĽªÀÅ ¥ÁAqÀªÀjUÉ ¹UÀĪÀAvÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄgÀÄV ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ? ®UÀħUɬÄAzÀ ¸ÁV§AzÀ CªÀgÀÄ £À£Àß §½ ¤AvÀgÀÄ. “PÀÄgÀÄPÀÄ® ¸ÁªÀð¨s˪ÀĤUÉ dAiÀĪÁUÀ°. ¤£Àß ¨sÀÈvÀågÁzÀ £ÀªÀÄä PÀqÉUÉ PÀȥɬÄgÀ°” EµÀÄÖ £ÀÄrzÀ C±ÀévÁܪÀÄ vÀ¯É¨ÁV ¤AvÀ. “DZÁAiÀÄð¥ÀÅvÀæ, PÀAqÉAiÀiÁ £À£Àß »Ã£À CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß? PÉÆ£ÉUÀÆ ¤µÁàAqÀªÀ ¥ÀÈyéAiÀÄ£Áß¼ÀĪÀ £À£Àß ¸ÀAPÀ®à ¹¢Þ¸ÀzÉà ºÉÆìÄvÀÄ. ºÀvÀ¨sÁUÀå£ÁzÀ £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ AiÉÆÃzsÀgÉ®è ºÀvÀgÁzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¤gÁ²ævÀgÁ¢j. C¸ÀºÁAiÀÄ£ÁV vÉÆqÉ ªÀÄÄjzÀÄ ©zÀÝ £À¤ßà ¹ÜwAiÀÄ°è K£À£ÀÄß vÁ£Éà £Á ºÉüÀ¯Á¥É? ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÉëAiÀÄ°è EzÉÝãÉ. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ dAiÀıÁ°UÀ¼ÁzÀgÀÄ.” “¥Àæ¨sÉÆà ºÁUÉ£ÀߢgÀÄ. £ÀªÀÄVzÀÄ ¦æAiÀĪÉAzÀÄ

54

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

“¤d DZÁAiÀÄð¥ÀÅvÀæ, £À£Àß «¢ü¬ÄzÀÄ. PÀ¥ÀnAiÀiÁzÀ PÀȵÀÚ£À ªÀiÁwUÉ ªÀÄgÀļÁV AiÀÄÄzÀÞ«ªÀÄÄR£ÁV ¥ÁAqÀªÀjUÉ gÁeÁåzsÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ M¦àzÀÝgÉ §zÀÄQgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CzÉAvÀºÀ §zÀÄPÀÄ? £À£Àß ¤®ªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀzÉ NªÀð PÀëwæAiÀĸÀvÀÛªÀĤUÉ GavÀªÁzÀ §UɬÄAzÀ ¢üÃgÀ£ÁV ºÉÆÃgÁlªÀ£Éßà PÉÆnÖzÉÝãÉ. ¸ÀvÀÛgÉãÀÄ? GvÀÛªÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀªÀÅ. ¥ÁAqÀªÀjUÁzÀgÀÆ zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÁUÀ°®è. CªÀgÀÄ CzsÀªÀÄðzÀ zÁjAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV F ºÉÆvÀÄÛ J®ègÀ£ÀÆß, J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ ©¢ÝzÉÝãÉ. ¨sÁUÀå»Ã£À£ÁV ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ®è” ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ £À£Àß zsÀé¤ PÀA¦¹vÀÄ. PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA© JzÀÄjzÀÝ ªÀÄƪÀgÀ ©A§ªÀÇ ªÀĸÀÄPÁ¬ÄvÀÄ. “¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À, £À£Àß «ÄvÀæ£ÉÃ, zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃqÀ. ¤£ÀߪÀgÁV £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÄ G½¢zÉÝêÉ. ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀ zÀĵÀÌgÀªÁzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¹PÉÆqÀĪɪÀÅ. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ PÀȵÀÚ ¸À»vÀgÁV £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁgÀgÀÄ. CªÀgÀ «£Á±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ £ÀªÀÄUÉ «±ÁæAw¬Ä®è” ¥ÀæweÁÕªÁPÀåªÉA§AvÉ C±ÀévÁܪÀÄ£ÁrzÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄäw¸ÀĪÀAvÉ PÀÈ¥ÀgÀÆ PÀÈvÀªÀªÀÄð£ÀÆ vÀ¯ÉAiÉÆ°zÀgÀÄ. C±ÀévÁܪÀÄ£À ªÀiÁvÀÄ PÉý CAvÀºÀ ¤gÁ±ÉAiÀÄ


¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ PÀÆ¥ÀzÀ°è ©¢ÝzÀÝ £À£ÀUÀÆ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ºÀA§® aUÀÄgÉÆqɬÄvÀÄ. ¨ÁæºÀät£ÁV ºÀÄnÖ PÁëvÀæPÀªÀÄðzÀ°è D¸ÀPÀÛ£ÁzÀ C±ÀévÁܪÀÄ ºÀoÀªÁ¢. vÁ£ÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁr ºÉÆgÀlgÉ CzÀ£ÀÄß ¹¢Þ¹PÉƼÀî®Ä AiÀiÁªÀ AiÀÄvÀߪÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉÊUÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÄ. FUÀ £À£Àß ªÉÄît ªÀÄgÀÄPÀ¢AzÀ¯Éà AiÀiÁPÁUÀ¯ÉÆ®èzÀÄ, ¥ÁAqÀªÀ «£Á±ÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§®è bÀ®§®UÀ¼ÀļÀîªÀ£ÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÉÊ£À姮«®èzÉ ºÉÃUÉ EzÀ£ÀÄß PÉÊUÀÆr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå? CzÀ£Éßà DrzÉ.

¸ÉÃZÀ£ÀzÀ »vÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀ CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÉ®PÁ® ªÉÆzÀ®Ä G¢¹zÀÝ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À E®èªÁ¬ÄvÀÄ. ¤dªÉÃ. PÀÄæzÀÞ£ÁVgÀĪÀ C±ÀévÁܪÀÄ EzÀ£Éß®è ªÀiÁqÀ§®è ¸ÀªÀÄxÀð£Éà ºËzÀÄ. £ÀªÀÄäªÀgÀ£Éß®è PÉÆAzÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ »UÀÄÎwÛgÀĪÀ ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ¸ÀÄRªÁVgÀPÀÆqÀzÀÄ. CªÀgÀ ¸Á«£À ªÁvÉð PÉýAiÉÄà £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ D±ÉAiÉÆAzÀÄ £À£Àß°è ªÀÄÆrvÀÄ. EªÀgÀÄ ªÀÄƪÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà ªÀiÁqÀ°. ±ÀvÀÄæ±ÉõÀzÀ £Á±ÀPÁÌV EzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß C¤¹vÀÄ.

“UÀÄgÀÄ¥ÀÅvÀæ, ¤£Àß ¸ÉßúÀ¨sÁªÀªÉãÉÆà ¸ÀjAiÉÄÃ. £À£ÀUÁzÀ F ¥Àj¨sÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ ¤ÃUÀ§°èj? AiÀÄÄzÀÞzÀ°è PÁ¢ §¸ÀªÀ½zÀ F ¹ÜwAiÀÄ°è ¥À槮gÁzÀ «gÉÆâüUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄt¸ÀĪÀÅzÀÄ ±ÀPÀåªÉãÀÄ? CxÀªÁ £Á£ÁzÀgÀÆ JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÅAmÉ? FUÀ ¥ËgÀĵÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ K£À£ÀÄß vÁ£Éà ¸Á¢ü¸À¯Á¢ÃvÀÄ?”

“C±ÀévÁܪÀÄ, ¤£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¦æAiÀĪÁVªÉ. PÀÈ¥À, PÀÈvÀªÀªÀÄðgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄ. ¤£ÀUÉ UÉ®ªÁUÀ°. EzÉÆà £À£Àß ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀiÁV ¤£ÀߣÀÄß ¤AiÀīĹzÉÝãɔ EµÀÄÖ ºÉý DZÁAiÀÄðgÀvÀÛ wgÀÄVzÉ. “DZÁAiÀÄðgÉ, ¸À¤ºÀzÀ PÉƼÀ¢AzÀ MA¢µÀÄÖ d®ªÀ£ÀÄß vÀ¤ß. £À£Àß ¸ÀªÀÄPÀëzÀ°è C±ÀévÁܪÀÄ£À£ÀÄß ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀiÁV C©üµÉÃZÀ£À ªÀiÁr.”

£À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÀvÁ±É JzÀÄÝvÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. “¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À, »AzÀĪÀÄÄAzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀzÉà DrzÀ £ÀÄrUÀ¼À®è. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ FUÀ UÉzÀݪÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÉÃUÉ? D ¥ÁAZÁ®gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ½zÀªÀgÀ ¨ÉA§®¢AzÀ vÁ£ÉÃ? CªÀ£ÀÄ, D zÀÄæ¥ÀzÀ¥ÀÅvÀæ zÀȵÀÖzÀÄåªÀÄß £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀwÛ¬ÄAzÀ PÉÆaÑ PÀUÉÆÎ¯É ªÀiÁrzÀ£À®è, CzÀÆ AiÉÆÃUÀ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°èzÁÝUÀ? D ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁ¢ÃvÉ? CªÀgÀ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÉÄà EµÀÄÖ »Ã£À£ÁzÁUÀ G½zÀªÀgÀ ¥ÁqÉãÀÄ? £À£ÉßzÉAiÉƼÀUÉ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ QZÀÄÑ GjAiÀÄÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀð¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆAzÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ¸ÀÄRªÁV ¤¢æ¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀȵÀÚ ¸À»vÀgÁzÀ D ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀ C½zÀĽzÀ ¨ÉA§°UÀ AiÉÆÃzsÀgÀ£ÀÆß PÀvÀÛj¹ ZÉ®ÄèvÉÛãÉ. CªÀgÀ £ÉvÀÛj¤AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆìĸÀÄvÉÛãÉ. ¤£Àß F zÀÄB¹ÜwUÉ PÁgÀtgÁzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À «£Á±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAPÀ°à¹zÉÝÃ£É «ÄvÁæ. CªÀgÁgÀÆ £Á½£À ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÁt¯ÁgÀgÀÄ.” C±ÀévÁܪÀÄ£À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ PÀÈ¥À PÀÈvÀªÀªÀÄðgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹zÀgÀÄ. ªÀÄÈvÀÄå«£À ¤jÃPÉëAiÀÄ°è ©¢ÝzÀÝ £À£ÀUÉ CªÀÄÈvÀ

PÀÈ¥ÀgÀÄ £À£Àß ªÀiÁw£ÀAvÉ C±ÀévÁܪÀÄ£À£ÀÄß ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁV C©üµÉÃPÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÉãÉAiÉÄà E®èzÉ C±ÀévÁܪÀÄ ¸ÉãÁ¤AiÀiÁzÀ. CªÀgÀÄ ªÀÄƪÀgÀÆ £À£Àß C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ gÀxÀªÀ£ÉßÃj ¥ÁAqÀªÀgÀ ²©gÀzÀvÀÛ ¸ÁVºÉÆÃzÀgÀÄ. ***** D ¢£ÀzÀ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÀiÁ£À PÀ¼ÉzÀÄ PÁjgÀļÀÄ PÁ°nÖvÀÄ. gÀt¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¢Q̤AzÀ £Á£Á«zsÀªÁzÀ PÀÆægÀ¥ÁætÂUÀ¼À QgÀÄZÀÄ«PÉ PÉý¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. E£ÉÆßA¢µÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ F PÀqÉUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß QvÀÄÛ w£ÀÄߪÀªÉãÉÆà C¤¹ ¸ÀtÚ ©üÃwAiÉÆAzÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛvÀÄ. CRAqÀ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£Áß½zÀ £À£Àß CAvÀå »ÃUÁUÀ¨ÉÃPÉÃ? ©üêÀÄ£À UÀzÁWÁvÀ¢AzÀ DUÀ¯Éà £À£Àß ¥Áæt ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ GvÀÛªÀÄ«vÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀ£ÀߣÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÉà £À£Àß «¢üAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. ªÀÄ®VzÀ°èAzÀ¯Éà PÀtÚgÀ½¹ CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀĪÀ AiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. K£ÀÆ PÁt¸À°®è. CAUÁvÀ ©¢ÝzÀÝ £À£Àß PÀtÂÚUÉ ¨É¼ÀîV£À DPÁ±À, C°è ºÉƼÀ¥ÉÃgÀÄwÛzÀÝ vÁgÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ UÉÆÃZÀj¹zÀªÀÅ. £ÀjAiÉÆÃ, vÉÆüÀªÉÇà GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

55


JµÀÄÖ PÁ® PÀ¼É¬ÄvÉA§ CjªÀÇ E®èªÁ¬ÄvÉ?” £À£Àß PÀAoÀ¸ÀégÀ wÃgÀ zÀħð®ªÁVvÀÄÛ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝà ºÉZÉÑA§AvÉ §¼À°PÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀªÀÅ. “¥Àæ¨sÉÆÃ, JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÉ?” E¢ÃUÀ C±ÀévÁܪÀÄ£À ¸ÀégÀ. “ºÁ..” JAzÉ. “ªÀĺÁgÁd ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À, EzÉÆà £ÁªÀÅ §A¢zÉÝêÉ. E£ÉßãÀÄ ¥ÁævÀBPÁ® ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉ. ¤¤ßAzÀ C¥ÀàuÉ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ £ÁªÀÅ ±ÀvÀÄæ±ÉõÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð® ªÀiÁr UÉ®ªÀÅ ¸Á¢ü¹ §A¢zÉÝêÉ. ¥ÁAZÁ® ¸ÉÆêÀÄPÀ AiÉÆÃzsÀgÀÄ ¥ÁAqÀªÀ ¸ÀAvÀwAiÉÆA¢UÉ «£Á±À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ¦æAiÀĪÁvÉð¬ÄzÀ£ÀÄß ¤£Àß°è ¤ªÉâ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV zsÁ«¹ §AzɪÀÅ” JAzÀ C±ÀévÁܪÀÄ.

C£ÀwzÀÆgÀzÀ°è UÀÄgÀÄUÀÄqÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉývÀÄ. CAiÉÆåà ¥ÀæªÀiÁzÀªÁ¬ÄvÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÉ. £À£Àß UÀzÉAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ PÉÊAiÉÄlÄQ£À°è vÀA¢qÀĪÀAvÉ CªÀgÀ°è ºÉýzÀÝgÉ D ¥ÁætÂUÀ¼À£Àß ¨ÉzÀj¹ zÀÆgÀPÀÌlÖ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. FUÀ D ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ E®è. CªÀÅUÀ¼É®è UÀÄA¥ÁV §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß QvÀÄÛ wAzÀgÉ C±ÀévÁܪÀĤAzÀ UÉ®«£À ªÀvÀðªÀiÁ£À PÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ G½AiÀÄĪÀÅ¢®èªÉãÉÆà JA§ ¨sÁªÀ §®ªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. CµÀÆÖ ¢£ÀUÀ¼À AiÀÄÄzÁÞAiÀiÁ¸À, vÉÆqÉ ªÀÄÄjzÀ AiÀiÁvÀ£É, ªÀÄ£ÀªÀ£ÁßPÀæ«Ä¹zÀ ºÀvÁ±É J®èªÀÇ MmÁÖV DVzÁÝUÀ° JA§ ¤tðAiÀÄ¢AzÀ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÉ. JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ºÁVzÉÝ£ÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ zsÀé¤ PÉý JZÀÑgÀUÉÆAqÉ. JZÀÑgÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀÄPÀ½¹zÀ vÉÆqÉAiÀÄ £ÉÆêÀÅ. PÀtÄÚ vÉgÉzÁUÀ PÀ¥ÀÅöà PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ £À£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹vÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉãÉA§ CjªÀÇ ¨ÉÃUÀ GAmÁUÀ°®è. ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¥ÀæeÉÕ w½AiÀiÁUÀÄvÀÛ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ C±ÀÑvÁܪÀiÁ¢UÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ w½ªÀ½PÉ ªÀÄÆrvÀÄ. “N UÀÄgÀÄ¥ÀÅvÁæ, ¤Ã«£ÀÆß ºÉÆÃV®èªÉãÀÄ? CxÀªÁ £Á£ÀÄ ¥ÀæeÁջãÀ£ÁV

56

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

“ºËzÉ? ¤«ÄäAzÀ EAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁÌV PÁ¢zÉÝ £Á£ÀÄ. ©üõÀä zÉÆæÃt PÀuÁð¢UÀ½AzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ ±ÀvÀÄæ «£Á±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ©nÖgÀ? PÉêÀ® ªÀÄƪÀgÉà F ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¹¢j? PÉÆAZÀ «ªÀgÀªÁV ºÉý?” PÀëtPÀëtPÀÆÌ ±ÀQÛºÁæ¸ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝUÀ®Æ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ªÁvÉðUÁV ºÀA§°¹ PÉýzÉ. “EzÀgÀ°è £ÀªÀÄä ¥ÁvÀæ C®à. J®èªÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¹zÀªÀ£ÀÄ F C±ÀévÁܪÀÄ£ÉÃ. £À«Ää§âgÀ£ÀÆß ¸ÉãÁ²©gÀzÀ zÁégÀzÀ¯Éèà ¤°è¹ »jzÀ RqÀÎzÉÆA¢UÉ KPÁAVAiÀiÁV M¼À£ÀÄVÎzÀ. ºÉÆgÀVzÀÝ £ÀªÀÄUÉ CªÀ£À DPÀæªÀÄtPÉÌ ¹QÌzÀªÀgÀ DvÀðzsÀé¤ ªÀiÁvÀæ PÉý¹vÀÄ. CªÀ¤AzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀUÉ Nr§AzÀ AiÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ ªÀÄÄV¹zɪÀÅ” PÀÈ¥ÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹ C±ÀévÁܪÀÄ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. C±ÀévÁܪÀÄ ºÉýzÀ, “J®è AiÉÆÃzsÀgÀÆ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ°è ¸ÀÄRªÁV ¤¢æ¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀºÀgÉAiÀÄÆ §®ªÁVgÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ M¼À£ÀÄVÎ ªÉÆzÀ®Ä zÀȵÀÖzÀÄåªÀÄߣÀ£ÀÄß CgÀ¹zÉ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É ©üÃvÀ£ÁV ¥ÁætgÀPÀëuÉUÁV CªÀ£ÀÄ AiÀiÁa¹zÀÝ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ PÁt¨ÉÃQvÀÄÛ ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À. CªÀ£À£ÀÄß PÉÊUÀ½AzÀ¯Éà ¸ÀAºÀj¹zÉ. ¥ÁAZÁ®gÀÄ,


¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ G¥À¥ÁAqÀªÀgÀ vÀ¯ÉPÀrzÀÄ PÀUÉÆÎ¯É ªÀiÁrzÀÄÝ! CzÀÆ ºÉÃUÉ? AiÀiÁªÀ AiÀÄÄzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß ¥Á°¸ÀzÉ PÀvÀÛ®°è PÀ¼ÀîgÀAvÉ M¼ÀUÉ £ÀÄVÎ ¤zÉæAiÀÄ°èzÀݪÀjUÉ K£ÉAzÀÄ CjªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀrzÀÄ ZÉ°èzÀÄÝ. C¨Áâ «¢üAiÉÄÃ. EzÀjAzÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄãÀÄ? EµÀÖ£ÀÆß ¸ÉãÁ¤AiÀiÁV ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ C±ÀévÁܪÀÄ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À£Éà PÀUÉÆÎ¯É £ÀqɹzÀ£ÉA§ C¥ÀQÃwðAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É!

¸ÉÆêÀÄPÀgÀÄ eÁUÀÈvÀgÁV DAiÀÄÄzsÀ¥ÁtÂUÀ¼ÁV ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. £À£Àß gÀ¨sÀ¸ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ K£ÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ? ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀvÀÛj¹ ZÉ°èzÉ. D §½PÀ LªÀgÀÄ G¥À¥ÁAqÀªÀgÀ vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ZÉAqÁrzÉ. “vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁªÀ PÀÈ¥ÀgÀÆ, AiÀiÁzÀªÀ «ÃgÀ PÀÈvÀªÀªÀÄð£ÀÆ §°ºÁQzÀgÀÄ.” “CªÀgÀÄ, D ¥ÁAqÀªÀgÀÄ? ªÀÄvÉÛ PÀȵÀÚ? CªÀgÉãÁzÀgÀÄ?” £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ C±ÀévÁܪÀÄ PÀëtPÁ® vÀqÉzÀÄ GvÀÛj¹zÀ, “CzÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À £À£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄzÉà ºÉÆìÄvÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ. D ²©gÀUÀ¼À°è ¥ÁAqÀªÀgÀ ¸ÀĽªÉà EgÀ°®è. §ºÀıÀB PÀȵÀÚ ¨ÉÃgÉqÉAiÀÄ°è CªÀjUÉ ªÀ¸Àw K¥Àðr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÉãÁzÀgÀÆ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ LzÀÄ vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÆß ¤£Àß ªÀÄÄA¢qÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉãÀÄ? CªÀgÀ LªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀvÀgÁzÀgÀÄ. ¥ÁAqÀªÀgÀ ¸ÀAvÀw £ÀµÀÖªÁVºÉÆìÄvÀÄ.” ¥ÁAqÀªÀgÀÄ G½zÀgÀÄ! PÉÆ£ÉUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÀȵÀÚ ¥ÁgÀĪÀiÁrzÀ! £À£ÀUÉ F ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ ¨ÉÃQzÀÝzÀÄÝ ¥ÁAqÀªÀgÀ ªÀÄgÀtªÁvÉð. DzÀgÉ F DZÁAiÀÄð¥ÀÅvÀæ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ? ¤µÁà¦UÀ¼ÁzÀ LªÀgÀÄ

AiÀiÁPÉÆà F aAvÉAiÀÄ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¯ÁgÉ C¤ß¸À¯ÁgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄgÀvÀAvÀæzÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F gÁwæ PÀ¼ÀîvÀ£À¢AzÀ ²©gÀPÉÌ £ÀÄVÎ ªÀÄ®VzÀªÀgÀ£ÀÄß K£ÀÄ JvÀÛ CAvÀ w½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀrzÀÄ ZÉ°è...CzÀgÀ®Æè D G¥À¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß... bÉÃ.. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è §°AiÀiÁzÀ £À£Àß ªÀÄUÀ ®PÀët, PÀtð¥ÀÅvÀæ ªÀÈûµÀ¸ÉãÀ £É£À¥ÁzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ¥ÁAqÀªÀgÀ ºÀ£À£À ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà ºÉÆìÄvÀ®è! F PÀUÉÆÎ¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¹zÀ £À£ÀUÉ GvÀÛªÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¥Áæ¦Û GAmÉ? E°èAzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀȵÀÚ£À ªÀÄÄRzÀ°è PÀAqÀ D QgÀÄ£ÀUÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £À£ÀߣÀÄß CtQ¹zÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß ¥Á°UÉ G½zÀzÀÄÝ ¸ÉÆð£À ¸ÀAPÀl ªÀiÁvÀæ. §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ gÉ¥Éà vÉgÉzÀÄ D±ÀévÁܪÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. ¸ÁxÀðPÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ ¤AwzÀÝ CªÀ£À ªÉÄʬÄAzÀ ºÀ¹£ÉvÀÛgÀ ªÁ¸À£É...CxÀªÁ CzÀÄ £À£Àß ªÉÄÊAiÀÄ ªÁ¸À£ÉAiÉÄ? CªÀ£À°è K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £À£Àß zÉúÀ PÉÆgÀqÀÄUÀlÖvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄgÀt ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉAiÉĤ¹vÀÄ. PÀuÉÚªÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. £Á£ÀÄ §AiÀĹzÀ, DzÀgÉ EAzÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀzÁzÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄÊZÁazÀ £À£ÀUÉ ©qÀÄUÀqÉ ¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀA§® wêÀæªÁ¬ÄvÀÄ. PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÉ. ªÀÄvÉÛ®è PÀUÀÎvÀÛ®Ä.

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

57


58

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


ZËPÀlÄÖ

ªÀĺÉñï vÉÃd¹é, ¤ÃZÁð®Ä mktheju@gmail.com

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

59


¸Á«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiË£À¢AzÀ... ¸Á «£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiË£ÀzÉƼÀUÉ ªÀÄ£ÀzÀ vÀÄA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. CxÀðªÁUÀzÉ G½¢zÀÝ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹAiÀÄÆ ¤°ð¥ÀÛªÁzÀ §zÀÄQ£À ¥ÀjUÉ ¨ÉgÀUÁUÀĪÀ ºÉÆvÀÄÛ CzÀÄ. PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀPÉÌ PÉÊ ZÁazÀ «¢üUÉ ±ÀgÀuÁV ªÀÄ®VzÀ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÁtĪÁUÀ ¤dPÀÆÌ G¹gÀÄ ¤AwgÀĪÀÅzÉÃ, DPÀ¸Áävï F ¸ÁªÀÅ ¤dªÉÃ? JA§ UÉÆAzÀ® ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¨sÁªÀ. ªÀÄÄ£Áß gÁwæ gÁVUÀAf PÀÄr¸ÀĪÁUÀ MAzÉÆAzÀÄ UÀÄlÄPÀÆ M¼À¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ MzÁÝrzÀ ¥ÀjAiÀÄ°è ¸ÁªÀÅ ¸À¤ºÀªÉà PÁzÀÄ PÀĽwvÉÛà JA§ ©üÃw DªÀj¹vÀÄÛ. CzsÀð¯ÉÆÃl UÀAf UÀÄlÄPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÄPÁÌ®Ä UÀAmÉ! ¸ÁªÉà ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ CAzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¸Á«£À ¥ÀæwÃPÉë E£ÀÆß WÉÆÃgÀ. DUÁUÉÎ UÀªÀĤ¹PÉÆAqÀÄ E£ÀÆß G¹gÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, vÉgÉzÉà EzÀÝ ¨Á¬Ä MtUÀzÀAvÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀÄvÀÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ jÃw PÀpt. CAxÁzÀÝgÀ°è UÀAf PÀÄr¸ÀÄvÀÛ £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀuÁÚgÉ CvÉÛ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀzÀÝ£ÀÄß £É£ÉªÁUÀ fêÀ ¸ÀÛ§ÞªÁUÀĪÀ ¥ÀjUÀÆ JuÉÚ DjzÀ ¢Ã¥À £ÀAzÀĪÀÅzÀPÀÆÌ K£ÀÆ ªÀåvÁå¸À«®è. CvÉÛ JAzÀgÉ C¥Ààl CvÉÛAiÉÄÃ. zÉÆqÀØ £ÀUÀÄ, eÉÆÃgÀÄ ¸ÀégÀ, vÀ£ÀUÀ¤ß¹zÉÝà ¸ÀjAiÉÄA§ ªÁzÀ.

60

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÁ¢¹ UÉzÀݪÀj®è. UÀAqÀ£ÉÆà ªÀÄUÀ£ÉÆà K£ÁzÀgÀÆ ºÉýzÀgÀÆ ¸ÀjvÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃa¸À¯ÉÆ®èzÀ ªÀåQÛvÀé. DgÉÆÃUÀå ZÉ£ÁßVzÀÝ PÁ®PÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ D¼ÀÄUÀ¼É®ègÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ªÀiÁvÁr¹ G¥ÀZÀj¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ J®èjUÀÆ §ºÀ¼À ªÉÄZÀÄÑ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ¤UÉ UɼÀwAiÀĵÉÖà DV CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ PÁ®PÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄì ©aÑ ªÀiÁvÁr¹zÀ fêÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄUÀ£À ºÉAqÀwAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §AiÀĹgÀ°®è; ªÀÄ£À¸ÁgÉ M¦àgÀ®Æ E®è. ZÉ£ÁßVAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ C£ÀħAzsÀªÉÇAzÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁV CvÉÛ CvÉÛAiÉÄà DV ¸ÉÆ¸É ¸ÉƸÉAiÉÄà DV ¨Á½zÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. CªÀÄä£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀÆ ¹zÀÞjgÀ°®è, §ºÀıÀB ªÀÄUÀ¼ÀAwgÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÀÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £À£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀµÀðPÉÌ CªÀjUÉ ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ vÀUÀ°vÀÄ. £Á£ÀÄ DV£ÀÆß JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀÄ«£À vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀªÀ½zÉÝ. EvÀÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ, §¹j£À §AiÀÄPÉAiÀÄ ¸ÀAPÀlUÀ¼À ªÀÄzsÉå ºÁ¹UÉ »rzÀ CvÉÛ. §¹gÀÄ ¨sÁgÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ JuÉÚ ºÀaÑ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÉÆqÀV J®è PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. vÀ£Àß ºÉAqÀw ºÁ¹UÉ »rzÀ §gÉÆçâj LzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀiÁªÀ¤UÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É GQÌzÀ PÀ¤PÀgÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CvÉÛ PÀĽvÀ°èUÉ J®èªÀ£ÀÆß


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

¥ÀÆgÉʸÀĪÀ°è GvÀÄìPÀgÁzÀgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CvÉÛUÀzÀÄ »vÀªÉ¤¹zÀgÀÆ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ¤nÖ¤AzÀ CzÀÄ ¥ÀæwPÀÆ®ªÉà DVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ½UÁzÀgÀÆ JzÀÄÝ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JAzÀ £ÁªÀÅ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÁzɪÀÅ. CvÉÛAiÀĪÀgÀ DgÉÆÃUÀå ¢£À¢£ÀPÉÌ PÀĹAiÀįÁgÀA©ü¹zÀÄÝ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀ°®è. ºÉƸÀªÀÄ£É PÀnÖzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¢£À C£ÀĨsÀ«¸À¯ÁUÀzÀAvÉ CvÉÛAiÀĪÀgÀÄ ©zÀÄÝ vÉÆqÉ J®Ä§Ä ªÀÄÄjzÀÄ D¥ÀgÉõÀ£ï C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ DzÀ §¢AiÉÄà ªÀÄÄjzÀzÁÝzÀgÀÆ §®UÁ°£À §®¢AzÀ PÁ®Æj JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀ zsÉÊAiÀÄð CªÀgÉAzÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. ªÀÄAZÀ ©lÄÖ PÀzÀ®¯ÁUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ E£ÀÄì°£ï£À ZÀÄZÀÄѪÀÄ¢ÝUÀÆ ºÉzÀgÀzÉ ªÀÄÄ£ÀÆßgÉʪÀvÀÛgÀ ªÉÄÃ¯É G½zÀ ¸ÀPÀÌgÉ PÁ¬Ä¯É ¤zsÁ£ÀPÉÌ CªÀjUÉ ªÀÄÆvÀæ¸ÀA§A¢ü ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. JZÀÑgÀ«zÀÝgÀÆ ªÀÄÆvÀ櫸Àdð£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄîµÉÖà Cj«UÉ §gÀĪÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÁV ¢£ÀPÉÌ ºÀvÁÛgÀÄ

ºÁ¹UÉ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ PÉ®¸À. ªÀiÁªÀ£ÀªÀgÀ DgÉÆÃUÀå ZÉ£ÁßVzÁÝUÀ CzÉ®èªÀ£ÀÆß CªÀgÉà ªÀiÁrzÀgÀÆ §mÉÖ MUÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À £À£ÀßzÁVvÀÄÛ. qÀAiÀiÁ¥Àgï ºÁQ¸ÉÆÃtªÉAzÀgÉ LzÀÄ ¤«ÄµÀUÀ½UÀÆ CzÀ£ÀÄß EgÀUÉÆqÀzÉ ºÀjzÀĺÁPÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀjAzÀ¯ÉãÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«gÀ°®è. FUÀ wAUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀÄ vÉÆzÀ°vÀÄ. ±ÀÄUÀgï DlªÁr¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ vÀPÀëtPÉÌ C¤¹zÀgÀÆ CAzÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀªÁV ªÉÊzÀågÀÄ ®¨sÀå«®èzÀÝjAzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ZÉPÀ¥ïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. vÀPÀëtªÉà L¹AiÀÄÄUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ ªÉÊzÀågÀÄ £Á®ÄÌ ¢£ÀªÀµÉÖà D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è G½¹PÉÆAqÀgÀÄ. ‘E£ÀÄß OµÀ¢ü¬ÄAzÉãÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®èªÀÄä. ¤ÃªÀÅ JµÀÄÖ ¢ªÀ¸À CAvÀ PÁ¯ÉÃdÄ ©lÄÖ E°ègÀÄwÛÃgÁ? AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛÃj ºÉý’ JAzÀÄ ªÉÊzÀågÉAzÁUÀ DvÀAPÀªÀµÉÖà G½¢vÀÄÛ. D¸ÀàvÉæAiÀÄ°ègÀĪÀAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? - zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÀµÀÄÖ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

61


zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÆß ±ÁAwAiÀÄ£ÀÆß PÉÆmÁÖ£Éà - JA¨É®è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉvÀAzÁ¬ÄvÀÄ. vÉÆzÀ®ÄvÉÆzÀ®ÄvÀÛ¯Éà vÀ£ÀߣÀÄß JzÀÄÝ PÀÆj¸ÀÄ JAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj PÉüÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß J©â¹ PÀÆj¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀptªÉA§ ¹Üw. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÆgÉà ¢£ÀPÉÌ D PÉÆÃjPÉUÀ¼ÀÆ ¤AvÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. ¸À£ÉßAiÀÄÆ ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. §®zÀ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÆß Dr¸ÀzÀ CªÀ¸ÉÜAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄ®VzÀ°èAzÀ PÉÆAZÀªÀÇ C¯ÁèqÀzÉ ¨É¤ß£À°è ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄzÀAxÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀÄÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CzÉà ¨Éqï¸ÉÆÃgï JA§ÄzÀÆ CxÀðªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ. PÉÊAiÀĵÀÖUÀ®zÀ ºÀÄuÁÚV CzÀjAzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃj CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAZÀ ªÀÄUÀ먀 §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÆ ErAiÀÄ gÀƪÀiï vÀÄA©PÉƼÀÄîªÀ PÀlĪÁ¸À£É ªÀÄ£ÀĵÀå£À §zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹vÀÄÛ. ºÀ¹ªÀÅ ¤ÃgÀrPÉUÀ¼À ¥ÀjªÉ¬Ä®èzÉ ¨ÁAiÀÄ®èµÉÖ UÉÆgÀUÉÆgÀ£É G¹gÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ®VzÀÝ CvÉÛUÉ UÀAf, ¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÉà DVvÀÄÛ. CªÀjUÉ ¸ÀzÁ ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÁ¦ü CxÀªÁ ZÀºÁ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÀ¤ ZÉ°èºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ £ÀÄAUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁAiÀÄĪÀ ¢£ÀªÀÇ ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀƪÀgÉUÉ PÀÄr¹zÀ ZÀºÁ ¥ÀÆwðAiÀiÁV CªÀgÀ ºÉÆmÉÖUÉ ¸ÉÃjvÀÄÛ. ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Áߢ£À UÀAf PÀÄr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwQæAiÉÄ ±ÀÆ£ÀåªÁV CzÁUÀ¯Éà JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À ªÉÄïÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀÄ £À£Àß ¨sÀæªÉÄAiÉÄAzÉà ¨sÁ«¹zÉÝ. DzÀgÉ CzÉà ¢£À ¸ÀAUÁw CªÀjUÁV «µÀÄÚ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄ ¥ÀoÀt ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ ¥ÀÆwðAiÀiÁV PÀuÉÛgÉzÀÄ CªÀgÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. D PÀtÄÚUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? UÉÆvÁÛUÀ¯Éà E®è. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À CªÀjUÉ UÀAf PÀÄr¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É¼ÀVΣÀ MA§vÀÄÛ zÁnvÀÄÛ. K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ UÀAf £ÀÄAUÀ¯ÉÆ®èzÀ CvÉÛUÉ J¼ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ D«ÄµÀªÉÇqÀÄتÀAvÉ ‘CvÉÛ, ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃUÀ UÀAf PÀÄrzÀgÉ ¨ÉZÀÑV£À ¤ÃgÀ°è ªÉÄÊ Mgɹ, ¥ËqÀgï ºÁQ¹ ºÉƸÀ £ÉÊn vÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ..’ JAzÀzÉÝà CªÀgÀ PÀtÄÚ ¤zsÁ£ÀªÁV vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ

62

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

PÀtÄÚUÀÄqÉØ JqÀ¢AzÀ ZÀ°¹ ZÀ°¹ ªÀÄzsÀåPÉÌ §AzÀªÀÅ. §®zÀ PÉÊ CªÀgÀ ¤AiÀÄAvÀæt «ÄÃjzÀAvÉ ZÀ°¹ ¸ÉmÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¢ÃWÀðªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ G¹gÀÄ ¸ÀÛ§ÞªÁ¬ÄvÀÄ. ‘£ÉÊnUÁV EµÀÄÖ D¸É ¥ÀlÖ¼ÉãÀªÀÄä EªÀ¼ÀÄ, EµÀÄÖ ¢£À £ÀgÀ¼ÀĪÀµÀÄÖ!’ ªÀiÁªÀ GzÀÎj¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À CªÀjUÉ ºÁQ¹zÀ £ÉÊn ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ, PÉÆAZÀ ºÉÆ°UÉ ©aÑvÀÄÛ JA§ PÁgÀtPÉÌ ªÀiÁªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¹mÁÖV ºÀjzÀÄ ºÀjzÀÄ ºÁQzÀÝgÀAvÉ! CzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀ ªÀiÁªÀ MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ CvÀÛgÀÄ. DUÀµÉÖ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¥ÀwUÉ PÀgÉ ªÀiÁr ‘¥ÀjÃPÉë qÀÆån£À ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ªÀ»¹ vÀPÀët ¨Á’ JAzÉ. ¸ÁªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ®ètUÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß JwÛ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄ®V¸À¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è CªÀgÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀÅzÀPÉÌ CzɵÀÄÖ ¸À® ¸ÀAUÁwUÉ eÉÆvÉAiÀiÁVzÉÝ£ÉÆÃ... F ºÀAvÀzÀ®Æè £Á£ÀÄ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ ¥ÀjUÉ ¨ÉgÀUÁzÉ. CvÉÛ £À£Àß PÀÄjvÁV ªÀiÁªÀ£À°è C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÁUÉ®è ªÀiÁªÀ ºÉüÀÄwÛzÀÄÝ¢µÀÄÖ: ‘¤Ã£ÉãÉà ºÉýzÀgÀÆ ¤£Àß ZÁPÀjUÉ MzÀUÀĪÀªÀ¼ÀÄ EzÉà ¸ÉƸÉ. ¤£Àß PÀqÉUÁ®PÉÌ ¤£Àß eÉÆvÉVgÀĪÀªÀ¼ÀÆ EªÀ¼ÉÃ.’ CzÀÄ ¤dªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀÄlÄPÀÄ, ¤ÃgÀÄ £À£Àß PÉʬÄAzÀ¯Éà CªÀgÀ GzÀgÀ ¸ÉÃjvÀÄ. ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀnÖUÉ vÀÄAqÀ£ÀÆß ±ÀªÀzÀ ªÉÄÃ¯É Ej¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À £À£ÀßzÁ¬ÄvÀÄ. CvÉÛ ¢Ã¥ÀªÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄAZÀ, CªÀgÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃrºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. HlPÉÌ PÀÆgÀĪÁUÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä §r¸À¢zÀÝgÉ CªÀjUÁUÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃ¥À £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀºÁ §VθÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ £Á®ÄÌ ¯ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉ¢qÀÄvÉÛãÉ. CªÀgÀ £ÉÆë¤AzÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄQÛ ¹QÌvÀ®è JA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉÇA¢zÀÝgÀÆ ¸ÁÜ£ÀªÉÇAzÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ jÃw PÁqÀÄwÛzÉ.

G


gÀ¸À¥Àæ±Éß

G¥ÀªÀ£À

1. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À ªÀÄÆ®PÀ gÁªÀĤUÉ PÀ½¹zÀ ZÀÆqÁªÀÄt ¹ÃvÉUÉ AiÀiÁjAzÀ zÉÆgÉwzÀÄÝzÀÄ? 2. CPÀâgÀ£À zÀ¨Áðj£À AiÀiÁªÀ D¸ÁܤPÀ¤UÉ ‘PÀ«¦æAiÀÄ’ JA§ ©gÀÄzÀÄ E¢ÝvÀÄ? 3. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ‘ªÀiÁgÁl vÉjUÉ’ (¸Éïïì mÁåPïì) ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä eÁjAiÀiÁzÀzÀÄÝ J°è? 4. SÁåvÀ ¸ÀgÉÆÃzï ªÁzÀPÀ CAdzï C° SÁ£ï AiÀiÁªÀ WÀgÁuÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ? 5. eÉ.Dgï.r. mÁmÁ d¤¹zÀÄÝ J°è? 6. ©üwÛavÀæ¥ÀæPÁgÀ ‘ªÀÄzsÀħ¤’ ºÉ¸ÀjUÉ ¥ÉæÃgÀPÀªÁzÀ f¯Éè AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°èzÉ? 7. ¸ÁªÀĸÉðmï ªÀiÁªÀiï §gÉzÀ ‘Razor’s Edge’ PÁzÀA§jAiÀÄ ²Ã¶ðPÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¥ÉæÃjvÀ? 8. Flight to Parliament’ UÀæAxÀ AiÀiÁªÀ gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ £É£À¦£À ªÀiÁ¯É?

9. ‘JPÀgÉ’ (acre) C¼ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ® CxÀð K¤vÀÄÛ? 10. ©ªÀįïgÁAiÀiï CªÀgÀ ‘ªÀÄzsÀĪÀÄw’ ¥Àæ¹zÀÞ avÀæPÉÌ avÀæPÀxÉ §gÉzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

63

1. d£ÀPÀªÀĺÁgÁd¤AzÀ. 2. ©ÃgÀ§¯ï. 3. ªÀÄzÀgÁ¸ï (FV£À vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ) ¥ÁæAvÀzÀ°è, DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj CªÀjAzÀ (1937). 4. ¸ÉäAiÀiÁ §AUÀ±ï. 5. ¥sÁæ¤ì£À ¥Áåj¸ï. 6. ©ºÁgÀ. 7. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀvï. 8. gÁeÉÃ±ï ¥ÉÊ®mï. 9. MAzÀÄ eÉÆÃr JvÀÄÛ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ°è G¼À®Ä DUÀĪÀµÀÄÖ d«ÄãÀÄ. 10. IÄwéPï WÀlPï.


ªÀiÁ

PÉðnUÉ ºÉÆÃVzÀÝ CªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ¼Éà M¼ÀPÉÆÃuÉAiÀÄ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr zÀAUÁzÀ¼ÀÄ. ªÀÄPÀ̼À PÀªÁlÄ vÉgÉ¢zÉ. §mÉÖUÀ¼É¯Áè ºÉÆgÀUÉ ©¢ÝªÉ. MAzÀµÀÄÖ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄïÉ, E£ÉÆßA¢µÀÄÖ £É®zÀ°è, PÉ®ªÀÅ ZÉ£ÁßV ªÀÄqÀa MAzÀÄ ¨ÁåV£À°è. CdÓ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢zÉ JAzÀÄ ªÉÆ£É߬ÄAzÀ¯Éà ¥ÀÅlÖtÚ ªÀÄvÀÄÛ amÉÖ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CªÀÄä¤UÀÆ UÉÆvÀÄÛ. ºÁUÀAvÀ »ÃUÉ EzÀÝ J®è §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉzÀÄ ºÁQlÖgÉ EzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀÄ? AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀÄä£À ªÀÄAqÉ ©¹AiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. eÉÆvÉUÉ PÉÆÃ¥ÀªÀÇ KgÀvÉÆqÀVvÀÄ.

64

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ “¥ÀÅlÖuÁÚ.. amÉÖÃ..” CªÀÄä£À ¸ÀégÀ. DzÀgÉ amÉÖ ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀÅlÖtÚgÀ ¸ÀzÀÄÝ ¸ÀĢݬĮè. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄPÀ̼À ZÀ¥Àà° PÀArvÀÄÛ. ºÁUÁV ºÉÆgÀUÉ®Æè ºÉÆÃV®è, ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. DzÀgÀÆ »ÃUÉ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽvÀgÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? “CgÉ, J°è¢ÝÃj ªÀÄPÀ̼ÉÃ? ªÀiÁvÁqÀ¢zÀÝgÉ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ JgÀqÉgÀqÀÄ KlÄ PÉÆqÉÛãÉ.” FUÀ ¸ÀégÀzÀ®Æè ¹nÖvÀÄÛ.

K£ÁVzÉ ¤ªÉÄÎ?”

DzÀgÀÆ ¸À¢Ý®è. CªÀÄä¤UÉÃPÉÆà ¸ÀAzÉúÀ §AzÀÄ ªÉÄ®è£É G¥ÀàjUÉAiÀÄ ªÉÄnÖ¯ÉÃj EtÄQ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. E§âgÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ £ÉÆÃmïì ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£Éß®è gÁ² ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÁÝgÉ. E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÉÆÃmïì ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÁ¼ÉUÀ¼À£É߯Áè ºÀjzÀÄ, SÁ° ºÁ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀiÁV eÉÆÃr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

“F ªÀµÀð ±Á¯ÉUÉ ºÉƸÁ PÀlÖqÀ PÀlÄÖwÛzÁÝgÀ¯Áè. CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃvÁðgÀAvÉ. CªÀgÀ §½ M¼ÉîAiÀÄ §mÉÖ E®éAvÉ, ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ E®éAvÉ. F SÁ° ºÁ¼ÉUÀ¼ÀzÀÄÝ ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀiÁr PÉÆqÁÛgÀAvÉ £ÀªÀÄä «Ä¸ï. ºÁUÁV PÉÆqÀĪÀ ªÀÄ£À¹zÀݪÀgÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ, CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ PÉÆqÁÛ EzÉÝêÉ. ¥Á¥À C¯Áé CªÀiÁä CªÀÅöæ” CªÀÄä vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ M¦àUÉ ¸ÀÆa¸À° JAzÀªÀ¼À PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ.

‘AiÀiÁPÉÆà ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAmÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è EzÀÄ’ J¤ß¹ CªÀÄä PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ PÁ°lÖ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌ£É §AzÀ CªÀÄä£À£ÀÄß PÀAqÀ ¥ÀÅlÖtÚ “CªÀiÁä, ZÁPÀ¯ÉÃlÄ vÀA¢¢ÝÃAiÀiÁ?” JAzÀÄ PÉÊ MrØzÀ. “ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÉãÀÄ ºÉý? DªÉÄÃ¯É ZÁPÀ¯ÉÃlÄ PÉÆqÀĪÀÅzÁ ¨ÉÃqÀªÁ D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÉÛãÉ. C°è §mÉÖ J¼ÉzÀÄ gÁ² ºÁQ, E°è §AzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ºÀjÃvÁ PÀĽw¢ÝÃgÀ¯Áè,

“CªÀiÁä, £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÉ £Á¼É gÀeÁ ¹UÉÆÃzÀ¯Áé! CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä nÃZÀgï ºÉýzÁÝgÉ, ¤ªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀjAiÀÄzÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÁ¼ÉUÀ¼ÀÄ E«µÀÖ£ÀÄß £Á¼É ±Á¯ÉUÉ vÀAzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ.” “CgÉÃ, AiÀiÁPÀAvÉ?”

CªÀÄä ªÀÄPÀ̼À PÉÊAiÀÄ°è ZÁPÀ¯ÉÃlÄ EqÀÄvÁÛ vÀ£Àß PÀªÁn£À®Æè vÁ£ÀÄ GqÀzÀ M¼ÉîAiÀÄ ¹ÃgÉUÀ½zÀÝgÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ aAw¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

65


ªÀÄPÀ̼ÉAzÀgÉ ¦æÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ zÉêÀgÀÄ PÉÆlÖ ªÀgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð , PÉÆ¥Àà

¤

£Éß M§âgÀÄ £À£Àß ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ ‘K£ÀÄ NzÀÄwÛzÁÝgÉ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ‘a£ÀäAiÀÄ 9£Éà vÀgÀUÀw, aAvÀ£À E£ÀÆß 5£Éà vÀgÀUÀw’ JAzÀÄ ºÉýzÉ. ‘£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ¥ÀjÃPÉë §gɹ’ JAzÀÄ CzÀgÀ §UÉÎ vÀÄA¨Á ºÉýzÀgÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ²PÀët JAzÉ®è ºÉýzÀgÀÄ. vÀÄA¨Á d£À ºÉüÁÛgÉ. CªÀjUÉ®è £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß: £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀÆgÀ PÀ½¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ¨sÀ«µÀå EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀßzÉãÀÆ ªÀiÁw®è. DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ®Æ M¼ÉîAiÀÄ ²PÀët, ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀÅ¢zÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ²PÀët ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ EzÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è; £ÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ¤Ãw²PÀët, ªÀiË®å²PÀët vÀÄA¨Á ¨ÉÃQzÉ CªÀgÀ ¨sÀ«µÀåPÉÌ. £ÀªÀÄUÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ NzÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£À¹®è. £ÀªÀÄVgÀĪÀÅzÀÄ EzÉÆAzÉà fêÀ£À. CzÀgÀ°è £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀÆgÀ PÀ½¹ N¢¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ FUÀ C®èzÉà AiÀiÁªÁUÀ ¦æÃw PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ? ªÀÄPÀ̽UÀÆ CªÀgÀ §zÀÄQ£À

66

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


G¥ÀªÀ£À

CªÀÄƮ墣ÀUÀ¼À°è AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV ¦æÃw ¹PÀÌgÉ CªÀgÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸ÀzÀÈqsÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀAavÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr NzÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £À¤ßAzÀ DUÀĪÀÅ¢®è. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRå JAzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ. ¦AiÀÄĹ 2£Éà ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ PÉÆ¥ÀàzÀ¯Éèà NzÀ°. ªÀÄÄAzÉ CªÀjUÉ EµÀÖ §AzÀ PÀqÉ NzÀ°. C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°¸ÀĪÀÅ¢zÉ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ N¢£À eÉÆvÉ CªÀÇ EzÀÝgÉ CªÀjUÉ E£ÀÆß C£ÀÄPÀÆ®. ªÀÄÄAzÉ J°è ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ §zÀÄPÀÄ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉUÀÄr¹ MgɸÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆnÖUÉ PÉ®¸À, vÀgÀPÁj VqÀUÀ¼À PÉ®¸À, MAzÀµÀÄÖ vÉÆÃlzÀ PÉ®¸À, CqÀÄUÉ PÉ®¸À J®èªÀ£ÀÆß PÀ°¹zÉÝêÉ. C¥Àà PÀȶ PÉ®¸À PÀ°¹zÀgÉ, £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉPÉ®¸À PÀ°¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.

D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀªÀiÁµÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¤ÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀ¼ÉAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®¸ÀzÀ jÃw, ªÀĺÀvÀÛ÷é, PÀµÀÖ, ¸ÀÄR, ¯Á¨sÀ, £ÀµÀÖ ªÀÄPÀ̽UÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ CUÁzsÀªÁzÀ ±ÀQÛ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÉêÀgÀÄ ¦æÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀgÀUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ 10£Éà vÀgÀUÀw CxÀªÁ ¦AiÀÄĹ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ ªÀiÁvÀæ. D£ÀAvÀgÀ gÉPÉÌ §°vÀÄ UÀÆqÀÄ ©lÄÖ ºÁgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ gÉPÉÌ §°AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅ UÀÆr¤AzÀ vÀ½î©lÖgÉ vÀÄA¨Á £ÉÆêÀÅ, PÀµÀÖ ¥ÀqÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀ eÁUÀzÀ°è £Á«zÀÄÝ MªÉÄä AiÉÆÃa¹ DªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀUÉ PÀ½¸ÉÆÃt. G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

67


ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀgÀå QæÃqÁAiÀÄt dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ DlUÁgÀ PÀÄlÄA§UÀ½ªÉ. QæÃqÉAiÀÄ£Éßà ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀgÀå ªÀÈwÛAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÀ®«ªÉ.

DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

dugulakshman@yahoo.com

68

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

“EA

f¤AiÀÄgÀ£À ªÀÄUÀ EAf¤AiÀÄgï, qÁPÀÖgÀ£À ªÀÄUÀ qÁPÀÖgï, ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ£À ªÀÄUÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ, ªÀQî£À ªÀÄUÀ ªÀQî DUÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ ªÀÄUÀ gÁdPÁgÀt DUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Éà?” - »ÃUÉAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄAqÀå PÉëÃvÀæzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ C¨sÀåyðAiÀiÁVzÀÝ ¤T¯ï PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ¥ÀæZÁgÀ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¥Àæ²ß¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ JA§ PÁgÀtPÉÌ ¤T¯ï C¨sÀåyðAiÀiÁVzÁÝgÉ, DvÀ¤UÉ ¤dPÀÆÌ C¨sÀåyðAiÀiÁUÀĪÀ CºÀðvÉ E®è - JA§ «gÉÆâüUÀ¼À DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃqÀ®Ä ¤T¯ï F ºÉýPÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¤T¯ï ºÉýPÉAiÀÄ°è vÀ¥ÉàãÀÆ E®è. CzÉà jÃw ¤T¯ï ºÉýPÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸Àj J£ÀÄߪÀAvÉAiÀÄÆ E®è. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ªÀÄPÀ̼ɮègÀÆ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÁVzÁÝgÉ CxÀªÁ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JA§ ¸ÁܦvÀ ¤AiÀĪÀĪÉãÀÆ E®è. gÁdPÁgÀtzÀ ©üõÀä J¯ï.PÉ. DqÁétÂAiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁUÀ° ªÀÄUÀ¼ÁUÀ° gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁUÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ SÁåvÀ gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁVzÀÝ «.J¸ï. DZÁAiÀÄð CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ CªÀgÀAvÉ gÁdPÁgÀtzÀ ºÁ¢ vÀĽAiÀÄ°®è. F ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå E£ÀÆß ¸ÁPÀ¶ÖzÉ, ©r. DlUÁgÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DlUÁgÀgÁVgÀĪÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ. DlUÁgÀgÀ PÀÄlÄA§ªÉAzÀÄ PÀgɹPÉÆArgÀĪÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ 10 DlUÁgÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÉÝñÀ. dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ


zsÁå£ïZÀAzï ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ï¹AUï ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ DlUÁgÀ PÀÄlÄA§UÀ½ªÉ. QæÃqÉAiÀÄ£Éßà ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀgÀå ªÀÈwÛAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÀ®«ªÉ.

zsÁå£ïZÀAzï ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ï¹AUï (ºÁQ) ºÁQ DlzÀ ªÀiÁAwæPÀ JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà £É£À¦UÉ §gÀĪÀ ªÀåQÛ zsÁå£ïZÀAzï. JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀAa¹ UÉÆð£À ¸ÀÄjªÀļÉUÉÊAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è zsÁå£ïZÀAzï CvÀåAvÀ ¥Àæ«ÃtgÁVzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÁQ vÀAqÀPÉÌ 3 a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß M°A¦Pï£À°è vÀAzÀÄPÉÆlÖ QÃwð CªÀjUÉ ¸ÀA¢zÉ. zsÁå£ïZÀAzïgÀ ªÀÄÆ® ºÉ¸ÀgÀÄ zsÁå£ï¹AUï. 16gÀ ªÀAiÀĹì£À°è ¸ÉÊ£Àå ¸ÉÃjzÀ zsÁå£ï¹AUïUÉ DvÀ£À dvÉ DlUÁgÀgÀÄ PÉÆlÖ CqÀغɸÀgÀÄ zsÁå£ïZÀAzï JAzÀÄ. ZÁAzï JAzÀgÉ ZÀA¢gÀ. KPÉAzÀgÉ zsÁå£ïZÀAzï ZÀAzÀæ GzÀ¬Ä¹zÀ §½PÀªÉà ºÁQ DlzÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¹zÀÞgÁUÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. 400PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ UÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è ¸Á¢ü¹zÀ zsÁå£ïZÀAzï a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ M°A¦Pï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Àæw ¨Áj ¥sÉÊ£À¯ï ¥ÀAzÀåzÀ°è vÀ¯Á 3 UÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß ¨Áj¹zÀÝgÀÄ. DvÀ£À vÀªÀÄä gÀÆ¥ï¹AUï PÀÆqÀ CzÀÄãvÀ ºÁQ DlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. UÉÆÃ®Ä ¨Áj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è DvÀ ¤¹ìêÀÄ. C¥ÁgÀ ±ÀQÛ ºÁQ

UÉÆÃ®Ä ¨Áj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘¤£Àß CzÀÄãvÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀåxÀð ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. KPÉAzÀgÉ JzÀÄgÁ½UÀ¼ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß UÁAiÀÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ zsÁå£ïZÀAzï JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. §°ð£ï M°A¦Pïì£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÁV gÀÆ¥ï¹AUïgÀzÀÄÝ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À. d¥Á£ï «gÀÄzÀÞ 3 ºÁUÀÆ CªÉÄjPÀzÀ «gÀÄzÀÞ 10 UÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß ¯Á¸ï KAd°Ã¸ï M°A¦Pïì£À°è UÀ½¹zÀÄÝ MAzÀÄ zÁR¯É. DzÀgÉ D ªÉÃ¼É gÀÆ¥ï¹AUïUÉ ºÁQ DlzÀ°è zsÀj¸ÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ ¢j¸ÀÆ EgÀ°®è. EªÀgÀ vÀAzÉ ¸ÀĨÉÃzÁgï ¸ÉÆêÉÄñÀégÀzÀvï ¹AUï PÀÆqÀ ©ænµï ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è M§â ºÁQ DlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. zsÁå£ïZÀAzï CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï PÀÆqÀ M§â GvÀÛªÀÄ ºÁQ¥ÀlĪÁVzÀÄÝ, 1975gÀ°è P˯Á®A¥ÀÅgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ «±ÀéPÀ¥ï ºÁQ ZÁA¦AiÀģﲥï UÉzÀÝ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ.

«Ä¯Á̹AUï ªÀÄvÀÄÛ fÃªï «Ä¯Á̹AUï (CxÉènPïì) ºÁgÀĪÀ ¹Sï JAzÉà dUÀwÛUÉ ¸ÀÄ¥ÀjavÀgÁVgÀĪÀ «Ä¯Á̹AUï ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ NlPÉÌ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ NqÀÄwÛzÁÝgÉÆà CxÀªÁ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ºÁgÀÄwÛzÀÝgÉÆà JA§µÀÄÖ UÉÆAzÀ® ªÀÄÆr¸ÀĪÀ CzÀÄãvÀ NlUÁgÀ. 1956, GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

69


1960 ªÀÄvÀÄÛ 1964gÀ M°A¦Pïì£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝgÀÄ. 1958 ªÀÄvÀÄÛ 1962gÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ UÉêÀiïì£À°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. «Ä¯Á̹AUï CªÀgÀ 45.73 ¸É. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ±ÉæõÀ× zÁR¯ÉAiÀiÁV ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 41 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ G½¢vÀÄÛ. CªÀgÀ ¥Àwß ¤ªÀÄð¯ï PËgï ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁ°¨Á¯ï vÀAqÀzÀ PÀ¥ÁÛ£ÀgÁVzÀÝgÀÄ. 1955gÀ°è ¹¯ÉÆãï(FUÀ ²æîAPÁ)£À°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ §½PÀ E§âgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. EªÀj§âgÀ ¥ÀÅvÀæ fÃªï «Ä¯Á̹AUï ªÀÈwÛ¥ÀgÀ UÉÆïïá DlUÁgÀ£ÁVzÀÄÝ 1993gÀ°è ªÉÆzÀ®¨ÁjAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹zÀÝgÀÄ. CdÄð£À ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹zÀ ªÀÄƪÀgÀÄ UÁ¯ïá DlUÁgÀgÀ ¥ÉÊQ fêï PÀÆqÀ M§âgÀÄ. 20PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹gÀĪÀ »jªÉÄ EªÀgÀzÀÄ.

gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ gÀªÉÄñï PÀȵÀÚ£ï (mɤ߸ï) gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ªÀÈwÛ¥ÀgÀ mɤ¸ï DlUÁgÀ. 1954gÀ°è «A§®Ø£ï dƤAiÀÄgï ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¥ÁvÀægÁVzÀÝgÀÄ. JgÀqÀÄ ¨Áj «A§®Ø£ï ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ºÀAvÀPÉÌ vÀ®¦zÀÝgÀÄ. gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï PÀȵÀÚ£ïUÉ UÀÄgÀĪÁVzÀݪÀgÀÄ vÀAzÉ n.PÉ. gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï CªÀgÀÆ mɤ¸ï DlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è

6£Éà ±ÉæÃAiÀiÁAPÀ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. gÀªÉÄñï PÀȵÀÚ£ï gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ. vÀAzÉAiÀÄAvÉAiÉÄà «A§®Ø£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è dƤAiÀÄgï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ®èzÉ ¥sÉæAZï N¥À£ï dƤAiÀÄgï ¥Àæ±À¹ÛUÀÆ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. «A§®Ø£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ¥sÉÊ£À¯ïUÉ MªÉÄä ºÁUÀÆ AiÀÄÄJ¸ï N¥À£ï lƤðAiÀÄ PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ïUÉ MªÉÄä vÀ®¦zÀÝgÀÆ mÉÆææüAiÀÄ£ÀÄß UÉ®è¯ÁUÀ°®è. 1989gÀ D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï N¥À£ï lƤðAiÀÄ°è DUÀ «±ÀézÀ £ÀA§gï-M£ï J¤¹zÀÝ ªÀiÁåmïì «¯ÁAqÀgï «gÀÄzÀÞ UÉzÀÄÝ gÀªÉÄñï zÁR¯É §gÉ¢zÀÝgÀÄ. 1977gÀ°è qÉë¸ï PÀ¥ïUÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝ gÀªÉÄñï, 2007gÀ°è qÉë¸ï PÀ¥ï vÀAqÀzÀ PÀ¥ÁÛ£À DVzÀÝgÀÄ.

ªÉÃ¸ï ¥ÉÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ °AiÀiÁAqÀgï ¥ÉÃ¸ï ¥Àæ¹zÀÞ mɤ¸ï¥ÀlÄ DVzÀÝ °AiÀiÁAqÀgï ¥Éøï CªÀgÀ vÀAzÉ ªÉÃ¸ï ¥ÉÃ¸ï ºÁQ¥ÀlĪÁVzÀÝgÀÄ. 1972gÀ°è PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÁQ vÀAqÀzÀ DlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÉÃ¸ï ¥Éøï CªÀgÀ ¥Àwß eɤߥsÀgï zÀvï PÀÆqÀ ¨Á¸ÉÌmï¨Á¯ï ¥ÀlĪÁVzÀÄÝ, 1980gÀ°è £ÀqÉzÀ K¶AiÀÄ£ï ¨Á¸ÉÌmï¨Á¯ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¨sÁgÀvÀ ªÀÄ»¼Á vÀAqÀzÀ PÁå¥ÀÖ£ï DVzÀÝgÀÄ. eɤߥsÀgï ¥ÀæSÁåvÀ §AUÁ° PÀ« ªÉÄÊPÉ¯ï ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£ï zÀvÀÛ CªÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ.

«Ä¯Á̹AUï ªÀÄvÀÄÛ fÃªï «Ä¯Á̹AUï

70

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


DqÀÄA¨ÉÆ®

gÁªÀÄ£ÁxÀ£ï PÀȵÀÚ£ï ªÀÄvÀÄÛ gÀªÉÄñï PÀȵÀÚ£ï ªÉÃ¸ï ¥ÉÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ eɤߥsÀgï zÀA¥ÀwAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ °AiÀiÁAqÀgï ¥ÉÃ¸ï ¨sÁgÀvÀ PÀAqÀ CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹é mɤ¸ï DlUÁgÀ. °AiÀiÁAqÀgï mɤ¸ï vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ ZÉ£ÉßöÊ£À CªÀÄÈvÀgÁeï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è. AiÀÄÄJ¸ï N¥À£ï ªÀÄvÀÄÛ «A§®Ø£ï ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è dƤAiÀÄgï ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹zÀ °AiÀiÁAqÀgï D£ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð D ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝgÀÄ. 1992gÀ ¨Á¹ð¯ÉÆãÁ M°A¦Pïì£À°è gÀªÉÄñï PÀȵÀÚ£ï eÉÆvÉ mɤ߸ï Dr, PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ï£À°è ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CmÁèAmÁzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥sÉ£ÁðAqÉÆà ªÉÄ°V¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹zÀgÀÄ. 55 qÀ§¯ïì ¥Àæ±À¹Û ºÁUÀÆ «ÄPÉìqï qÀ§¯ïì ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹gÀĪÀ °AiÀiÁAqÀgï 2015gÀ°è ¹élÓ¯ÁåðAqï£À ªÀiÁnð£Á »Af¸ï eÉÆvÉUÀÆr UÀ½¹zÀ ¥Àæ±À¹Û EwÛÃa£ÀzÀÄ.

PÀæªÀĪÁV 124 ªÀÄvÀÄÛ 220 gÀ£ï ¹r¹ ¨sÁgÀvÀzÀ mɸïÖ ¸ÀgÀt UÉ®«UÉ PÁgÀtgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀvÀÄÛ¸Á«gÀ gÀ£ï ¹r¹zÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁålìªÀÄ£ï qÁ£ï ¨ÁæqÀä£ï zÁR¯É ªÀÄÄjzÀ QæPÉnUÀ JA§ SÁåwAiÀÄÆ UÁªÀ¸ÀÌgï CªÀgÀzÀÄÝ. ¹è¥ï ¦üðØAUï£À°è 100 PÁåZï »rzÀ ºÉUÀνPÉ.

¸ÀĤ¯ï UÁªÀ¸ÀÌgï UÁªÀ¸ÀÌgï (QæPÉmï)

gÉÆÃdgï ¨É¤ß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄÖªÀmï𠩤ß

ªÀÄvÀÄÛ

gÉÆúÀ£ï

¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæPÉmï£À zÀAvÀPÀxÉ J¤¹gÀĪÀ ¸ÀĤ¯ï UÁªÀ¸ÀÌgï ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ N¥À¤AUï ¨ÁåmïìªÀÄ£ï. ¸ÉÖçöÊmï qÉæöÊªï ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁvÀäPÀ DlPÉÌ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ¸ÀĤ¯ï UÁªÀ¸ÀÌgï 34 mɸïÖ ±ÀvÀPÀ ¹r¹ zÁR¯É ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ªÉ¸ïÖ EArÃ¸ï «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ mɸïÖ ¸ÀgÀt ¸ÀägÀuÁxÀð ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ mɸïÖ£À°è UÁªÀ¸ÀÌgï

¸ÀĤ¯ï UÁªÀ¸ÀÌgï ¥ÀÅvÀæ gÉÆúÀ£ï UÁªÀ¸ÀÌgï PÀÆqÀ QæPÉmï DlUÁgÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ QæPÉmï ¥ÀlÄ. DzÀgÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀAzÀåQÌAvÀ gÉÆúÀ£ï ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è DrzÉÝà ºÉZÀÄÑ. vÀAzÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ½ DvÀ¤VvÉÛAzÉà CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è ¸ÁÜ£À VnÖ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ. 10 KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. 2001-02gÀ°è ¨ÉAUÁ¯ï QæPÉmï vÀAqÀzÀ PÀ¥ÁÛ£À DVzÀÝgÀÆ gÀtf mÉÆææü ¥ÀzÀPÀ UÉ®è¯ÁUÀ°®è. 27 mɸïÖ ¥ÀAzÀå ªÀÄvÀÄÛ 72 KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß D¯ïgËAqÀgï DV ¥Àæw¤¢ü¹zÀݪÀgÀÄ gÉÆÃdgï ©¤ß. 1983gÀ°è ¨sÁgÀvÀ d¬Ä¹zÀ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV 18 «PÉmï ¥ÀqÉzÀ AiÀıÀ¹é ªÀÄÄAZÀÆt ¨Ë®gï DVzÀݪÀgÀÄ. ¨Ë°AUï£ÀAvÉAiÉÄà C£ÉÃPÀ ¨Áj GvÀÛªÀÄ ¨ÁånAUï PÀÆqÀ ªÀiÁr ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ UËgÀªÀ PÁ¥ÁrzÀªÀgÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

71


gÉÆÃdgï ©¤ß ¥ÀÅvÀæ ¸ÀÄÖªÀmïð ©¤ß PÀÆqÀ D¯ïgËAqÀgï DlUÁgÀ. zÉòÃAiÀÄ QæPÉmï£À°è PÀ£ÁðlPÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ CªÀgÀÄ L¦J¯ï£À°è gÁd¸ÁÜ£À gÁAiÀįïì vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ 4 gÀ£ï ¤Ãr 6 «PÉmï QvÀÛzÀÄÝ EªÀgÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£É.

E¦üÛPÀgï C°SÁ£ï ¥ÀmËr ªÀÄ£ÀÆìgï C°SÁ£ï ¥ÀmËr

ªÀÄvÀÄÛ

EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ JgÀqÀÆ QæPÉmï vÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ QæPÉnUÀ E¦üÛPÀgï C°SÁ£ï ¥ÀmËr. £ÀªÁ§ ªÀA±ÀzÀ ¨sÁgÀvÀ QæPÉmï vÀAqÀzÀ PÀ¥ÁÛ£À PÀÆqÀ DUÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ DgÉÆÃUÀå PÉÊPÉÆlÄÖ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ ªÀÄ£ÀÆìgï C°SÁ£ï ¥ÀmËr (JA.J.PÉ. ¥ÀmËr CxÀªÁ mÉÊUÀgï) ±Á¯Á ¢£ÀUÀ½AzÀ¯Éà ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ QæPÉnUÀgÁVzÀÝgÀÄ. ®AqÀ£ï£À°èzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ C¥ÀWÁvÀªÉÇAzÀgÀ°è §®UÀtÂÚUÉ UÁf£À ZÀÆgÀÄ ZÀÄaÑ D PÀtÄÚ ¤¶ÌçAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. E£ÉßãÀÄ QæPÉmï §zÀÄPÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆArvÉAzÉà ºÀ®ªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ DgÀÄ wAUÀ¼À §½PÀ ªÀÄvÉÛ QæPÉmï DqÀvÉÆqÀV 21gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ mɸïÖ PÁå¥ÀÖ£ï DV «ÄAazÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÁV MlÄÖ 46 mɸïÖ ¥ÀAzÀåUÀ¼À£ÁßrzÀ ¥ÀmËr 40 ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è PÀ¥ÁÛ£ÀgÁVzÀÝgÀÄ. 1962gÀ°è ªÀµÀðzÀ «¸ÀØ£ï

QæPÉnUÀ£ÉA§ ©gÀÄ¢UÀÆ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ.

¸ÉÊAiÀÄzï £À¬ÄêÀÄÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊAiÀÄzï ¥sÀd®Ä¢ÝÃ£ï ¸ÉÊAiÀÄzï £À¬ÄêÀÄÄ¢ÝÃ£ï ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁf ¥sÀÅmï¨Á¯ï DlUÁgÀ ºÁUÀÆ PÉÆÃZï DVzÀÝgÀÄ. 1970gÀ KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è EªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀPÉÌ PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ zÉÆgÀQvÀÄÛ. ¥sÀÄmï¨Á¯ï£À°è CdÄð£À ªÀÄvÀÄÛ zÉÆæÃuÁZÁAiÀÄð - JgÀqÀÆ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ »jªÉÄ EªÀgÀzÀÄ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥sÀÅmï¨Á¯ï vÀAqÀzÀ PÉÆÃZï DVzÀÝgÀÄ. £À¬ÄêÀÄÄ¢ÝãïgÀªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ ¸ÉÊAiÀÄzï ¥sÀd®Ä¢Ýãï M§â ªÀÈwÛ¥ÀgÀ mɤ¸ï DlUÁgÀgÁVzÀÄÝ Jn¦ lƤðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. 1998 ªÀÄvÀÄÛ 2001gÀ°è qÉë¸ï PÀ¥ïUÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝgÀÄ. 2002gÀ°è ¤ªÀÈwÛ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀĺÉÃ±ï ¨sÀÆ¥ÀwUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrzÀgÀÄ. 1998gÀ°è ¨ÁåAPÁPï£À°è £ÀqÉzÀ KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è PÀAa£À ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ UÉzÀÄÝPÉÆnÖzÀÝgÀÄ. E¢ÃUÀ ¦ü®qÉ°áAiÀiÁzÀ°è MAzÀÄ mɤ¸ï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

«dAiÀiï ªÀÄAeÉæÃPÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAdAiÀiï ªÀÄAeÉæÃPÀgï (QæPÉmï) 55 mɸïÖ QæPÉmï ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀݪÀgÀÄ «dAiÀiï ªÀÄAeÉæÃPÀgï.

¸ÀĤ¯ï UÁªÀ¸ÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ gÉÆúÀ£ï UÁªÀ¸ÀÌgï

72

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


DqÀÄA¨ÉÆ®

E¦üÛPÀgï C°SÁ£ï ¥ÀmËr ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀÆìgï C°SÁ£ï ¥ÀmËr ZÉAqÀ£ÀÄß ºÀÄPï ªÀiÁr ¨ËAqÀj CxÀªÁ ¹PÀìgïUÉ ClÄÖªÀÅzÀgÀ°è FvÀ ¤¹ìêÀÄgɤ¹zÀÝgÀÄ. PÉêÀ® 20gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà ºÉrØAUÉèAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ mɸïÖ£À°è EAUÉèAqï «gÀÄzÀÞ 133 gÀ£ï ¨Áj¹ vÁ£ÉƧâ GvÀÛªÀÄ QæPÉmï ¥ÀlÄ J¤¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÆÜ®zÉúÀ E¢ÝzÀÝjAzÀ QæPÉmï£À°è ºÉaÑ£À ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. gÀtfAiÀÄ°è 6 vÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝgÀÄ.

¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ.

«dAiÀiï CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ ¸ÀAdAiÀiï ªÀÄAeÉæÃPÀgï 34 mɸïÖ ºÁUÀÆ 74 KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝgÀÄ. «PÉmï QÃ¥Àgï DV ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAdAiÀiï 1987gÀ°è ªÉ¸ïÖ EArÃ¸ï «gÀÄzÀÞ DqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ QæPÉmï §zÀÄQUÉ PÁ°lÖgÀÄ. 1989gÀ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ 218 gÀ£ï ¹r¹zÀÄÝ CªÀgÀ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. 1996gÀ°è ¤ªÀÈwÛAiÀÄ §½PÀ ¸ÀAdAiÀiï ªÀÄAeÉæÃPÀgï M§â AiÀıÀ¹é «ÃPÀëPÀ «ªÀgÀuÉUÁgÀgÁV PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

²æÃPÁAvï CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ C¤gÀÄzÀÞ PÀÆqÀ DPÀæªÀÄtPÁj N¥À¤AUï ¨ÁåmïìªÀÄ£ï. 16£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð QæPÉmïUÉ PÁ°lÄÖ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ gÀtf vÀAqÀzÀ ¥ÀgÀªÁV DrzÀgÀÄ. L¦J¯ï£À ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ DªÀÈwÛUÀ¼À°è C¤gÀÄzÀÞ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï¸ÁÖgï ¥ÀgÀªÁV DrzÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸À£ïgÉÊqÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï vÀAqÀ CªÀgÀ£ÀÄß Rjâ¹vÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀ ¸ÉÃgÀ®Ä C¤gÀÄzÀÞ CªÀPÁ±ÀPÁÌV PÁzÀÄ PÀĽwzÁÝgÉ.

PÀȵÀÚªÀiÁZÁj ²æÃPÁAvï ªÀÄvÀÄÛ C¤gÀÄzÀÞ ²æÃPÁAvï (QæPÉmï) ¨sÁgÀvÀ PÀAqÀ M§â DPÀæªÀÄtPÁj ¨ÁåmïìªÀÄ£ï JAzÀgÉ PÀȵÀÚªÀiÁZÁj 21gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà EAUÉèAqï «gÀÄzÀÞ ²æÃPÁAvï, ¸ÀĤ¯ï UÁªÀ¸ÀÌgï eÉÆvÉ ¨ÁåmïìªÀÄ£ï DV CzÀÄãvÀªÁV DrzÀ

N¥À¤AUï ²æÃPÁAvï. PÀtQ̽zÀ N¥À¤AUï ºÉUÀνPÉUÉ

1983gÀ «±ÀéPÀ¥ï «eÉÃvÀ vÀAqÀzÀ°èzÀÝ ²æÃPÁAvï D ¥ÀAzÀåzÀ°è 38 gÀ£ï UÀ½¹zÀÝgÀÄ. 1989gÀ°è vÀAqÀzÀ PÁå¥ÀÖ£ï PÀÆqÀ DVzÀÝgÀÄ. 43 mɸïÖ ¥ÀAzÀå ºÁUÀÆ 146 KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåUÀ¼À£ÁßrzÀ §½PÀ ²æÃPÁAvï ªÀÈwÛfêÀ£ÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀgÀÄ.

EAvÀºÀ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ DlUÁgÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°èªÉ. DlUÁgÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ GvÀÛªÀÄ DlUÁgÀgÁV zÉñÀzÀ WÀ£ÀvÉ UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß JwÛ»r¢zÁÝgÉ. CAvÀºÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÑ° JA§ÄzÀÄ QæÃqÁ©üªÀiÁ¤UÀ¼À ºÁgÉÊPÉ.

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

73


PÁªÀĪÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? J°èAiÀĪÀgÉUÉ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉÇÃ, CªÀÅ RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¥ÀÆtðvÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÁVªÉ. M§â ¥Àj¥ÀÆtð£ÀÄ, ¸ÀévÀAvÀæ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è. - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

‘PÁ

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

74

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ªÀĪÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, ‘PÁªÀĪÀ£ÀÄß UÉzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÉãÉÆÃ. dUÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁªÀÄ¢AzÀ DzÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ CUÀtÂvÀ. dUÀwÛ£À°è £ÀqÉzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ PÁªÀĪÉà ¥ÀæzsÁ£À PÁgÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÁªÀÄ¢AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼Éà £ÀqÉzÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ ªÀiÁgÀtºÉÆêÀÄ £ÀqÉ¢zÉ. gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ½UÀÆ ªÀÄÆ®PÁgÀt PÁªÀĪÉÃ. PÁªÀĪÉà ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÆzÀ® ºÁUÀÆ Cw zÉÆqÀØ ±ÀvÀÄæ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ²æÃPÀȵÀÚ ºÉýzÁÝ£É zsÁåAiÀÄvÉÆà «µÀAiÀiÁ£ï ¥ÀÅA¸ÀB ¸ÀAUÀ¸ÉÛõÀÆ¥ÀeÁAiÀÄvÉÃ| ¸ÀAUÁvï ¸ÀAeÁAiÀÄvÉà PÁªÀÄB PÁªÀiÁvï PÉÆæÃzsÉÆÃý©üeÁAiÀÄvÉÃ|| PÉÆæÃzsÁzÀãªÀw ¸ÀAªÉÆúÀB ¸ÀAªÉÆúÁvï ¸Àäøw«¨sÀæªÀÄB| ¸ÀäöÈw¨sÀæA±ÁzÀÄâ¢Þ£Á±ÉÆà §Ä¢Þ£Á±Ávï ¥Àæt±Àåw|| (C-2, ±ÉÆèÃPÀ 62, 63)


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß aAw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ CªÀÅUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÁªÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ. PÁªÀÄ¢AzÀ PÉÆæÃzsÀ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ. PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ ¸ÀAªÉÆúÀªÀÅAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAªÉÆúÀ¢AzÀ ¸Àäøw¨sÀæªÉÄ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸Àäøw¨sÀæªÉĬÄAzÀ §Ä¢Þ£Á±À. §Ä¢Þ£Á±À¢AzÀ fë £Á±ÀªÁUÀĪÀ£ÀÄ. F zÉñÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁªÀĪÀ£ÀÄß d¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¸ÀASÁåvÀ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ PÁrUÉ ºÉÆÃV vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÁÝgÉ, »ªÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ, Vj-UÀĺÉAiÉƼÀUÉ PÀÆvÀÄ zsÁå£À ªÀiÁrzÁÝgÉ, ¸ÀAvÉAiÉƼÀVzÀÄÝ, ¤°ð¥ÀÛvɬÄAzÀ, ¤ªÉÆðúÀ¢AzÀ ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqɹzÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ EªÀgÀ°è JµÀÄÖ d£À ¤dªÁV PÁªÀĪÀ£ÀÄß UÉzÀÄÝ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß D ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉƧâ£Éà §®è. zÉʫèsÁªÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁªÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À§®èzÁzÀgÀÆ, zÉúÀ¨sÁªÀªÀÅ

ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁªÀÄzÀ PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ F zÉúÀ §A¢gÀĪÀÅzÉà PÁªÀÄ¢AzÀ. PÁªÀÄ«®èzÀ zÉúÀ«®è. F zÉúÀ EgÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è PÁªÀÄ£ÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. PÁªÀÄ, ºÀ¹ªÀÅ, ¤zÉæ EªÀÅ zÉúÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ zÉúÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀÇ ºËzÀÄ. DzÀÝjAzÀ zÉúÀzÀ ¸ÀºÀd ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj PÁªÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀÆwð d¬Ä¸ÀÄvÉÛÃªÉ J£À߯ÁUÀĪÀÅ¢®è. EA¢æAiÀĤUÀæ»UÀ¼ÀÄ, ¸ÀAAiÀÄ«ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀgÁV ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ PÀÆqÀ PÁªÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ¥ÀwvÀgÁzÀÄzÀÄAlÄ. vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ zÉʪÀvÀéPÉÌÃjzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÀ®ªÉǪÉÄä PÁªÀÄ¢AzÀ ¥ÀvÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁVzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ «±Áé«ÄvÀægÀÄ M¼ÉîAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß, gÁdå ¹j ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀåf¹ CqÀ«UÉ ºÉÆÃV vÀ¥À¹ìUÉ PÀĽvÀ «±Áé«ÄvÀægÀÄ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ ªÀµÀð WÉÆÃgÀ vÀ¥ÀUÉÊzÀÄ vÀ¥ÉÆÃzsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

75


DzÀgÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀzÀ C¥ÀìgÉ ªÉÄãÀPÉ DvÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀĽzÁrzÉÝà vÀqÀ, ªÀÄÄaÑzÀ PÀtÄÚ vÉgɬÄvÀÄ, CªÀ¼À gÀÆ¥ÀPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀgÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ ºÁQzÀÝ vÀqÉUÉÆÃqÉ MqÉzÀÄ £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÁAiÀÄÄÛ. «±Áé«ÄvÀæ vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀA£Áå¸ÀªÀ£Éßà ‘¸ÀA£Áå¸À’ ªÀiÁrzÀ. PÁr£À¯Éè ªÉÄãÀPÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrzÀ. CzÀPÉÌà ¸ÀªÀðdÕ ºÉýzÀÄÝ “CqÀ«AiÀÄ£ÀÄ ºÉÆUÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ | ©qÀzÉ zsÁå£ÀzÉƽgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÁ¸À£ÉAiÀÄ | PÉÆqÀºÀ®¼ÀªÀ®è - ¸ÀªÀðdÕ ||”

UËvÀªÀÄ ªÀĺÀ¶ðUÀ½UÉ M°AiÀÄÄvÁÛ¼É. DvÀ£À ªÀÄqÀ¢AiÀiÁV D±ÀæªÀÄzÀ°èzÀÄÝ DvÀ£À ¸ÀºÀzsÀ«ÄðtÂAiÀiÁVgÀÄvÁÛ¼É. EAzÀæ¤UÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÆúÀ«vÀÄÛ. DPÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀPÀÆÌ DvÀ §A¢zÀÄÝ, ¸ÉÆÃvÀÄ ªÀÄgÀ½zÀÝ. CªÀ¼À D±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ CzÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀĽzÁqÀÄvÀÛ CªÀ¼À ¸Á«ÄÃ¥ÀåPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À UËvÀªÀÄgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°è E®èzÀ ªÉÃ¼É EAzÀæ£ÀÄ UËvÀªÀÄgÀ ªÉõÀ¢AzÀ §AzÀÄ CªÀ¼À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄPÉÌ ªÀÄÄAzÁzÀ. «µÀAiÀÄ w½zÀ UËvÀªÀÄgÀÄ PÀÄæzÀÞgÁV CºÀ¯ÉåAiÀÄ£ÀÄß ²¯ÉAiÀiÁV ©¢ÝgÀĪÀAvÉ ±À¦¹zÀgÀÄ. EAzÀæ£À£ÀÆß GUÀæªÁV ±À¦¹zÀgÀÄ.

ªÁ¸À£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ« ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÁV ¸ÀªÀðdÕ JZÀÑj¹zÁÝ£É.

JµÉÖà ºÀzÀÄݧ¹Û£À°èlÄÖPÉÆAqÀgÀÆ EA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À¥ÀðzÀAvÉ ºÉqÉ JvÀÄÛvÀÛªÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¥ËgÁtÂPÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÀÅ. zÉêÁ¢ü zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß, IĶªÀÄĤUÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀ ¸ÀºÀzsÀ«ÄðtÂAiÀÄgÀ£Éßà vÀªÀÄä ClÖºÁ¸À¢AzÀ zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀ EA¢æAiÀÄ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ©mÁÖªÉ?

gÀÆ¥À¯ÁªÀtåzÀ gÁ²AiÀiÁzÀ ‘¹ÛçÃgÀvÀß’ªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä §AiÀĹzÀ §æºÀäzÉêÀ£ÀÄ ±ÁgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ. ªÀÄUÀ¼À CAzÀZÀAzÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr D£ÀA¢¹zÀ. CªÀ¼À ªÉÆúÀ£ÀgÀƦUÉ ªÀÄgÀļÁV PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£Éßà «ÄÃj vÁ£Éà CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆ DV©lÖ. EA¢æAiÀÄUÀ¼À Dl §æºÀäzÉêÀ£À£Éßà ©qÀ°®è. ªÉÆû¤AiÀÄ gÀÆ¥À vÁ½zÀ «µÀÄÚªÀ£ÀÄß ²ªÀ£ÀÄ ªÉÆû¹zÀ. PÁªÀÄ ²ªÀ£À£ÀÆß ©qÀ°®è. gÉÃtÄPÀgÁd£À ªÀÄUÀ¼ÁzÀ gÉÃtÄPÉ dªÀÄzÀVß ªÀĺÀ¶ðAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. dªÀÄzÀVß-gÉÃtÄPÉAiÀÄgÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ ¥sÀ®ªÁV gÉÃtÄPÉ LzÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ£Éà PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ. ¥ÀwªÀævÉAiÉÄA§ QÃwðUÉ ¥ÁvÀæ¼ÁVzÀݪÀ¼ÀÄ. gÉÃtÄPÉ CzÉÆAzÀÄ ¢£À vÀ£Àß D±ÀæªÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è avÀægÀxÀ£ÉA§ gÁd£À£ÀÄß PÀAqÀ¼ÀÄ. CªÀ£À ªÉÆúÀ£ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀ¼ÀÄ. ªÀiÁ£À¹PÀªÁV C¥À«vÉæAiÀiÁzÀ CªÀ½UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¸ÀÄvÁÛ£É dªÀÄzÀVß. ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ£Éà vÀAzÉAiÀÄ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D£ÀAvÀgÀ vÀAzÉ ¤ÃrzÀ ªÀgÀ¢AzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß §zÀÄQ¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÀÄAzÀj CºÀ¯Éå ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀzÀ°è

76

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

zÀÄgÀļÀ gÁPÀë¸ÀgÀ ClÖºÁ¸À ªÉÄÃgÉ«ÄÃjzÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀAºÁgÀPÉÌ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà ªÀiÁUÀð«®è¢zÁÝUÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼À£Éßà PÉgÀ½¹, CzÀjAzÀ¯Éà CªÀgÀ£ÀÄß §°UÉÆlÖzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ ªÉÆû¤UÉ §°AiÀiÁzÀÄzÀÄ, ¸ÀÄAzÉÆÃ¥À¸ÀÄAzÀgÀÄ w¯ÉÆÃvÀÛªÉÄ JA§ C¥ÀìgÉUÉ §°AiÀiÁzÀÄzÀÄ gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉUÀ¼Éà DVªÉ.

PÀlÄ ¸ÀvÀå §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß §rzÉ©â¸ÀĪÀ EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÁV, ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀå«®è. “ªÀÄ£ÀªÉà ¸À¥Àð, vÀ£ÀĪÉà ºÉýUÉ, ºÁ«£ÉÆqÀvÀtzÀ ºÀÄzÀĪÁ½UÉ” JAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸À¥Àð, ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ºÉqÉ, «µÀAiÀÄUÀ¼Éà «µÀªÁVzÀÄÝ, ±ÀjÃgÀªÉà D ºÁªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÖ §ÄnÖAiÀiÁVzÉ. F «µÀ¸À¥ÀðzÉÆA¢UÉ fêÀ£À¥ÀÇwð £ÁªÀÅ fë¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, CAvÀºÀ ¸À¥ÀðªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÉà ‘UÁgÀÄr «zÉå’ JA¢zÁÝgÉ §¸ÀªÀtÚ. r.«.f.AiÀĪÀgÀÆ vÀªÀÄä


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À «dAiÀıÁ°AiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÁªÀªÀÅ CAzÀgÉ, EZÉÒ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ, zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ, KPÁUÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉzÉÝÃUÉ®ÄèvÉÛÃ£É JA§ CZÀ®ªÁzÀ DvÀ䫱Áé¸À. - ¥ÉÃnÖ §Uïð

£É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ; KPÉAzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¤ÃªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. - UÀĸÁÛªï ¥sÁè§mïð MAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛPÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. EA¢æAiÀĪÀ d¬Ä¹zÉAiÉÆ? ªÀÄAzÀªÉÇà ¤£ÀßQë?| ¸ËAzÀAiÀÄð AiÀÄQëtÂAiÉÄ ¤£Àß vÉÆgÉ¢ºÀ¼ÉÆÃ?|| CAzsÀ£É «gÀPÀÛ£ï C¥ÀìgÉAiÀÄ PÁtzÀ£É AiÀÄw| PÀAqÀÄ PÉgÀ¼ÀzÀ£ÁgÉÆ? - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|| (PÀUÀÎ - 382) EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝ©nÖzÉÝãÉAzÀÄ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ ©ÃUÀĪÀ DµÁqsÀ¨sÀÆwvÀ£À¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß r.«.f. ¯ÉêÀr ªÀiÁrzÁÝgÉ. EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀzÀÄݧ¹Û£À°è ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀPÉÌ, UÉ®ÄèªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®è JA§ PÀlĸÀvÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¸ÁjºÉýzÁÝgÉ. “EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÉzÉÝénÖgÁ? ºÁVzÀÝgÉ ¤ªÀÄä PÀtÂÚ£À zÀ馅 ªÀÄAzÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß D¸Á颸ÀĪÀ ±ÀQÛ CzÀPÉÌ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß D¸Á颸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§®è ºÁªÉÆÃð£ÀÄUÀ¼À GvÀàwÛ zÉúÀzÀ°è PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ±ÀQÛ PÀÄApvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ «gÀQÛ ºÉÃUÉ ªÀÄÆrÃvÀÄ? ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ PÀ®à£É E®èzÀ PÀÄgÀÄqÀ¤UÉ, C¥ÀìgÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtzÀ IĶUÉ ªÀiÁvÀæ D «gÀQÛ §A¢ÃvÀÄ; EvÀgÀjUÉ CzÉAvÀÄ §A¢ÃvÀÄ?” JAzÀÄ ºÀĨÉâÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä PÁªÀÄzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß JµÉÖà vÀȦÛPÀgÀªÁVj¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÆ, vÀȦÛAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÁªÀÄzÀ,

§AiÀÄPÉUÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀªÉà CvÀȦÛ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉÆà CzÀjAzÀ¯Éà CvÀÈ¦Û ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ°®èªÉÇà CzÀgÀ°è D¸ÀQÛ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. PÁªÀÄzÀ F ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÉÃUÉ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAQ¬ÄAzÀ £ÀA¢¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÉà jÃw PÁªÀĪÀ£ÀÄß ¨sÉÆÃV¹ £À²¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¸ÀzÁ ¨sÉÆÃVAiÀiÁVzÀÝ AiÀÄAiÀiÁw ºÉýzÀ £À eÁvÀÄ PÁªÀÄB PÁªÀiÁ£ÁªÀÄÄ¥À¨sÉÆÃUÉãÀ ±ÁªÀÄåw| ºÀ«µÁ PÀȵÀÚªÀvÉäöÊðªÀ ¨sÀÆAiÀÄ KªÁ©üªÀzsÀðvÉÃ|| (ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ; D¢) “D¸ÉUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPɬÄAzÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀtÚUÁUÀĪÀÅ¢®è. CVßUÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß ¸ÀÄjzÀµÀÆÖ CzÀÄ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀAvÉ D¸ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.”

¸ÀÄ¥ÀÛ ©Ãd PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀzÉ EzÀÄÝ©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ. DzÀgÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÆqÀ£É zÀ馅 PɼÀUɺÁPÀĪÀ ªÀiÁvÀæ¢AzÀ PÁªÀĪÀ£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? “ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è PÁªÀÄ«gÀĪÀªÀgÉUÉ ¹ÛçÃAiÀÄÆ EgÀÄvÁÛ¼É. PÁªÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁzÀgÉ UÀAqÀ¹UÀÆ ºÉAUÀ¹UÀÆ £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è” JA§ÄzÁV ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¸ÀtÚªÀÄPÀ̽UÉ UÀAqÀ¸ÀjUÀÆ ºÉAUÀ¸ÀjUÀÆ ªÀåvÁå¸À w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. PÁªÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ¯ÉÆèà ¥ÀÅgÀĵÀgÀ¯ÉÆèà EgÀĪÀÅ¢®è; CzÀÄ £ÀªÀÄä°èAiÉÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

77


“UÉ®è®Ä ¨ÉÃPÁzÀ DvÀ䫱Áé¸À, AiÀıÀ¸ÀÄì UÀ½¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ EZÉÒ, ¤ªÀÄä ¥ÀÆtð ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ vÀÄrvÀ EªÀÅUÀ¼É®è ±ÉæõÀ× ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä CvÀåUÀvÀåzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ.” - PÀ£ï¥sÀÆå¶AiÀĸï CqÀV PÀÆvÀ ©ÃdzÀAwgÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅ UÀjPÉAiÀÄ ºÀÄ°è£ÀAvÉ J°èAiÉÆà CqÀV PÀĽwzÀÄÝ, ªÀļÉAiÀÄÄ ©zÉÆÝqÀ£É aUÀÄj ªÉÄïÉüÀĪÀAvÉ CªÀPÁ±ÀPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ PÁªÀÄ ºÉqÉ©ZÀÑ®Ä ¥ÀgÀ¹ÛçÃAiÀÄgÉÆÃ, ¥ÀgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÉÆà PÉêÀ® ¤«ÄvÀÛªÀiÁvÀæªÁUÀÄvÁÛgÉ. ºÉtÂÚ£À ªÉÆúÀPÁÌV, CªÀ¼À PÁªÀÄPÁÌV vÀªÀÄä Erà ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß MvÉÛ¬ÄlÖ gÁd ªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀÅgÁt EwºÁ¸ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÉtÂÚ£À ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÉÆûvÀgÁV CªÀ¼À zÁ¸ÀgÁV vÀªÀÄä QÃwðUÉ PÀ¼ÀAPÀ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EA¢UÀÆ F ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. ¥ÁæAiÀıÀB F dUÀwÛ£À°è ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÀÆ EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É DUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛPÀzÀ°è GzÁºÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. £Á¹PÀzÀ ªÀiÁl¢AzÁ QèAiÉÆÃ¥Áålæ½UÉ| zÁ¸ÀgÁzÀgÀÄ ±ÀÆgÀ ¹Ã¸Àgï DåAl¤UÀ¼ï|| zÉñÀZÀjvÉUÀªÀĪÀgÀ d¸ÀPÀªÀÄAPÀıÀªÁAiÀÄÄÛ| £Á¸Á¥ÀÅlzÀ gÉÃSÉ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|| (PÀUÀÎ - 306) QèAiÉÆÃ¥Áålæ JA§ªÀ¼ÀÄ Ff¦Ö£À gÁtÂ. EªÀ¼À ªÀÄÆV£À ¸ËAzÀAiÀÄð dUÀvï¥Àæ¹zÀÞªÁzÀzÀÄÝ. gÉÆÃA zÉñÀzÀ ªÀĺÁ¸ÉãÁ¤AiÀiÁzÀ dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßûvÀ£ÁzÀ CªÀ£À £ÀAvÀgÀ zÉñÀzÀ C¢ü¥ÀwAiÀÄÆ DzÀ ªÀiÁPïð DåAl¤ CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ CªÀ¼À zÁ¸ÀgÁzÀgÀÄ. DåAl¤UÀAvÀÆ CªÀ¼À ªÉÄð£À ªÉÆúÀzÀ

78

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

PÁgÀt¢AzÀ CªÀ£À AiÀıÀ¸ÀÄì PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À fêÀ£À zÀÄgÀAvÀzÀ¯Éèà PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. gÉÆÃA ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀPÉÌ eÁjvÀÄ. EzÀ£ÀÄß µÉÃPïì¦AiÀÄgï ªÀĺÁPÀ« ‘DåAl¤ DåAqï QèAiÉÆÃ¥Áålæ’ JA§ £ÁlPÀzÀ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁV awæ¹zÁÝ£É. »ÃUÉ MAzÀÄ ºÉtÂÚ£À ªÉÄð£À ªÉÆúÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. ºÉtÂÚ£À §AiÀÄPÉ gÉÆÃA zÉñÀzÀ EwºÁ¸ÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ QÃwðUÀÆ ±Á±ÀévÀªÁzÀ PÀ¥ÀÄàZÀÄPÉÌAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ.

dAiÀÄzÀ UÀÄlÄÖ F dUÀwÛ£À°è PÁªÀÄzÀ ¨ÉÃUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ©qÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀAUÀ ¥ÀjvÁåVAiÀiÁzÀ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVgÀ°, eÁÕ¤AiÀiÁVgÀ°, AiÉÆÃVAiÀiÁVgÀ° AiÀiÁgÀ£ÀÆß ©qÀ°®è. J®ègÀ£ÀÆß MAzÀ®è MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÁªÀÄ PÁr¸ÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è. PÁªÀĪÀ£ÀÄß d¬Ä¸ÀzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ªÀÄÄQ۬Įè. PÁªÀĪÀ£ÀÄß d¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀgÀ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ¨ÁzsÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀ®Æè ºÀÄzÀÄV¹nÖzÁÝ£É. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸ÀéAiÀÄA £Á£Éà ‘PÁªÀÄ’ JA§ÄzÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ºÉýzÁÝ£É; zsÀªÀiÁð«gÀÄzÉÆÞà ¨sÀÆvÉõÀÄ PÁªÉÆÃý¹ä ¨sÀgÀvÀµÀð¨sÀ| (¨sÀ.VÃ. 7-11) J®è fëUÀ¼À°ègÀĪÀ PÁªÀĪÀÅ £Á£ÀÄ DVgÀĪɣÀÄ.

zsÀªÀÄð«gÀÄzÀÞªÀ®èzÀ


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¸ÀÄì CxÀð PÁªÀÄUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀzÀ®Æè EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀÅUÀ¼À C¨sÁªÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ CzÀPÉÌ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. C¨sÁªÉÇà ªÁ ¥Àæ¨sÁªÉÇà ¸ÀÛöå AiÀÄvÀæ £Á¸ÁåxÀðPÁªÀÄAiÉÆÃB| ¸ÀªÀiÁeÉøÁévÀägÀÆ¥ÀvÁévï zsÀªÀÄðZÀPÀæ ¥ÀæªÀvÀð£ÀªÀiï|| MAzÉqÉ C¤AiÀÄAwævÀ G¥À¨sÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀÄR ¹UÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄavÀªÁzÀ G¥À±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀ®Æ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß CzÀÄ«ÄqÀĪÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ ¹Ã«ÄvÀ, ¤AiÀÄAwævÀ G¥À¨sÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ w½¹zÀÝgÀÄ: D¥ÀÆAiÀÄðªÀiÁtªÀÄZÀ®¥ÀæwµÀ×A ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁ¥ÀB ¥À櫱ÀAw AiÀÄzÀévï| vÀzÀévï PÁªÀiÁ AiÀÄA ¥À櫱ÀAw ¸ÀªÉðà ¸À ±ÁAwªÀiÁ¥ÉÆßÃw £À PÁªÀÄPÁ«ÄÃ|| (¨sÀ.VÃ. 2-70) ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ £À¢ vÉÆgÉUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀjAzÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæ C¤AiÀÄAwævÀªÁ¬ÄvÀÄ, ¹ÃªÉÄ zÁnvÀÄ CxÀªÁ ¤Ãj£À ªÀÄlÖ Kj C£ÁºÀÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ JA§Ä¢®è. vÀ£Àß ¹ÃªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ±Á±ÀévÀªÁV PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÉà jÃw «©ü£Àß PÁªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ AiÀiÁgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ jÃwAiÀÄ°è ¹ÃªÉÄAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CAvÀºÀ ªÀåQÛ ªÀiÁvÀæ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ¹UÀäAqï ¥sÁæAiÀiïØ - “¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ PÁªÉÄÃZÉÒAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ«ÄlÖgÉ CzÀÄ ªÀÄ£ÉÆëPÁ gÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄÆ PÁªÉÄÃZÉÒ¬ÄAzÀ ¤zsÀðj¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄÄPÀÛ PÁªÀÄzÀ ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtPÉÌ CªÀPÁ±À zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ. »ÃUÉ MAzÀÄ vÀÄ¢AiÀiÁzÀ AiÀÄAiÀiÁwAiÀÄ C¤§ðA¢üvÀ G¥À¨sÉÆÃUÀªÀÇ ¨ÉÃqÀ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÀÄ¢ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¥sÁæAiÀiïØ repression JAzÀ£ÉÆà D ¹ÜwAiÀÄÆ ¨ÉÃqÀ. G¥À¨sÉÆÃUÀªÀÅ

¹Ã«ÄvÀ-¸ÀªÀÄvÉÆðvÀªÁV

EgÀ¨ÉÃPÉAzÉà £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ ºÉýzÉ.

GvÀ̵Àð ¸ÉÆÃ¥Á£À PÁªÀĪÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. £ÀªÀÄä CzsÁåvÀäzÀ ¥ÀæUÀwUÉ PÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®£ÁßV ªÀiÁr C°èAzÀ ªÉÄïÉÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. DzÀgÉ ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®£ÉßÃgÀzÉ £ÉÃgÀªÁV CAwªÀÄ ªÉÄnÖ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. PÁªÀĪÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹ §zÀÄPÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. CzÉà jÃw PÁªÀÄzÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄV §zÀÄPÀ£ÀÄß G£ÀßvÀUÉƽ¸À®Æ DUÀĪÀÅ¢®è. ¥À±ÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÁªÀÄ«zÉ. DzÀgÉ PÁªÀÄÄPÀvÉ E®è. DzÀÝjAzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À PÁªÀÄzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð«zÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÁªÀÄzÉÆA¢UÉ PÁªÀÄÄPÀvÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÉ. ¸ÀzÁ ¨sÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ aAw¸ÀĪÀÅzÉà PÁªÀÄÄPÀvÉ. PÁªÀÄ PÉlÖzÀÝ®è, PÁªÀÄÄPÀvÉ PÉlÖzÀÄÝ. PÁªÀÄÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀgÉ PÁªÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤°ð¥ÀÛ£ÁV, PÉêÀ® ¸ÁQëAiÀiÁV PÁªÀĪÀ£ÀÄß «ÃQë¹zÀgÉ CzÀgÀ D¼À-CUÀ®UÀ¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀvÀÈðºÀjAiÀÄÄ M§â ±ÉæõÀ× C£ÀĨsÁ« PÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀ. DvÀ gÁd£ÁVzÀÝ. ±ÀÆgÀ£ÀÆ, ¸À±ÀPÀÛ£ÀÆ, ¸ÀÄAzÀgÀ£ÀÆ DVzÀÝ. CªÀ£À ¸ÀwAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄ gÀÆ¥ÀªÀwAiÀiÁVzÀݼÀÄ. ¹j-¸ÀA¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌãÀÆ PÉÆgÀvÉ EgÀ°®è. MAzÀÄ ¢£À gÁd£ÀÄ «ºÁgÀPÉÌAzÀÄ CgÀtåPÉÌ ºÉÆÃzÀ. §ÈºÀzÁPÁgÀzÀ ªÀÈPÀë, ºÀ¹gÀÄ ºÁ¹zÀ ¨sÀÆ«Ä, Vj-UÀºÀégÀ, dļÀÄdļÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ vÉÆgÉUÀ½AzÀ CgÀtå C®APÁgÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. ªÁvÁªÀgÀt ¥Àæ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄzsÀåzÀ°è MAzÀÄ PÀÄnÃgÀ. CzÀgÀ°è M§â »jAiÀÄ vÀ¥À¹é EzÀÝ. CªÀjUÉ C©ü£ÀA¢¹, “¥ÀÇdågÀÄ D²ÃªÀð¢¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ. gÁd£À £ÀAiÀÄ-«£ÀAiÀÄ PÀAqÀÄ vÀ¥À¹éAiÀÄÄ ¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁV MAzÀÄ ºÀtÚ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ gÁd¤UÉ ºÉýzÀ - “EzÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀgÀĵÀ ¸ÀÄAzÀgÀ vÀgÀÄt£ÁV EgÀÄwÛÃ.” gÁd£ÀÄ ºÀtÚ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ vÀ¥À¹éUÉ ªÀA¢¹ »A¢gÀÄVzÀ. CgÀªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ gÁd£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è CAzÀÄPÉÆAqÀ, “£Á£ÀÄ vÀgÀÄt£ÁV, gÁtÂAiÀĪÀgÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

79


§AiÀÄPÉ, ¨sÁªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À F ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀħgÀÄvÀÛªÉ. - ¥ÀÆèmÉÆÃ

M§â QæAiÀiÁ²Ã® ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ EZÉÒ¬ÄAzÀ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄà «£Á EvÀgÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPɬÄAzÀ C®è. - L£ï gÁAqï ªÀÄÄ¥ÁàVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.” CgÀªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà D ºÀtÚ£ÀÄß gÁtÂAiÀĪÀjUÉ PÉÆlÄÖ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é w½¹zÀ. gÁtÂAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁV “F ºÀtÚ£ÀÄß £Á£ÀÄ D£ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. “DUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ gÁd ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ ¸ÀªÀÄäw¹zÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À M§â £ÀvÀðQ gÁdzÀ¨ÁðgÀPÉÌ §AzÀ¼ÀÄ. ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°èzÀÝ gÁd¤UÉ MAzÀÄ ºÀtÚ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ - “EzÀÄ CªÀÄÈvÀ ¥sÀ®. EzÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀªÀgÀÄ agÀAiÀi˪À£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ AiÀi˪À£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ ºÁ¤. vÁªÉà EzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹, zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉƽîj.” D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ£ÁzÀ gÁd “¤£Àß PÉÊUÉ F ºÀtÄÚ ºÉÃUÉ §AvÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. “¤ªÀÄä CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ M§â vÀgÀÄt ¸ÉêÀPÀ£ÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉÆlÖ” JAzÀ¼ÀÄ £ÀvÀðQ. vÀPÀët gÁd¤UÉ D ºÀtÂÚ£À »AzÉ £ÀqÉzÀ ªÀAZÀ£É J®èªÀÇ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀĽ¬ÄvÀÄ. PÁªÀĪÁ¸À£É¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀ C£ÁºÀÄvÀ w½zÀÄ gÁd£À ºÀÈzÀAiÀÄ vÀ¼ÀªÀļÀUÉÆAqÀÄ £ÀÄr¬ÄvÀÄ AiÀiÁA aAvÀAiÀiÁ«Ä ¸ÀvÀvÀA ªÀÄ¬Ä ¸Á «gÀPÁÛ| ¸Á¥Àå£Àå«ÄZÀÒw d£ÀA ¸À d£ÉÆÃý£Àå¸ÀPÀÛB|| C¸ÀävÀÌøvÉà ZÀ ¥ÀjvÀĵÀåw PÁazÀ£Áå| ¢üPï vÁA ZÀ vÀA ZÀ ªÀÄzÀ£ÀA ZÀ EªÀiÁA ZÀ ªÀiÁA ZÀ|| “AiÀiÁgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀvÀvÀ £É£ÉAiÀÄĪɣÉÆà CAxÀ ªÀĺÁgÁt £À£Àß §UÉUÉ «gÀPÀÛ¼ÀÄ; E£ÉÆߧâ£À°è

80

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

D¸ÀPÀÛ¼ÀÄ. D E£ÉÆߧâ£ÁzÀgÀÆ ªÀÄvÉÆÛ§â¼À°è D¸ÀPÀÛ£ÀÄ. D ªÀÄvÉÆÛ§â¼ÁzÀgÉÆ £À£Àß M½wUÁV ºÀA§°¸ÀÄvÁÛ¼É. CªÀ½UÉ, CªÀ¤UÉ, EªÀ½UÉ, PÁªÀĤUÉ, PÉÆ£ÉUÉ £À£ÀUÀÆ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°!” F WÀl£É¬ÄAzÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ eÁUÀÈvÀ£ÁzÀ. “vÀ¥À¹éAiÀÄÄ F ºÀtÚ£ÀÄß PÉÆlÄÖ £À£Àß PÀtÄÚ vÉgɬĹzÀ” JAzÀÄ ºÉý gÁd£ÀÄ ªÉÊgÁUÀå vÁ½ CgÀªÀÄ£É, CgÀ¸ÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl. vÀļÀ¹ÃzÁ¸À£ÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÉÄð£À ªÉÆúÀ¢AzÀ gÁwæ ºÉÆwÛ£À°è ºÉƼÉAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è vÉîÄwÛzÀÝ ºÉtªÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¦zÀ. ¸ÀwAiÀÄÄ PÉýzÀ¼ÀÄ - EµÉÖà ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É EnÖzÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ zÉêÀgÀ zÀ±Àð£À DUÀÄwÛvÀÛ®è!” ¸ÀwAiÀÄ F ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÉÆÃUÀzÀ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀåzÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀļÀ¹ÃzÁ¸À ªÀĺÁ¸ÀAvÀ£ÁzÀ. »ÃUÉ ¨sÀvÀÈðºÀj, vÀļÀ¹ÃzÁ¸ÀgÀAvÉ ¨sÉÆÃUÀzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀQÛ, ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹zÀgÉ PÁªÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. PÁªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉæêÀÄzÀ ªÉÄnÖ®£ÁßV, ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¨sÀQÛAiÀÄ ªÉÄnÖ®£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ PÁªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÉÄïÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀÄ ±ÀjÃgÀUÀ¼ÀÄ PÀÆrzÁUÀ gÀ¸À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÁªÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À «Ä®£ÀªÁzÁUÀ gÀ¸ÀªÀvÀÛvÉ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÉæêÀÄ. JgÀqÀÄ DvÀäUÀ¼À «Ä®£À¢AzÀ ºÀÄlÄÖªÀ


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À gÀ¸ÀªÉà ¨sÀQÛgÀ¸À. ±ÀjÃgÀzÀ ¹ÃªÉÄ ¸ÀÆÜ®ªÁzÀzÀÄÝ. ªÀÄ£À¹ì£À ¹ÃªÉÄ vÀgÀ¼ÀªÁzÀzÀÄÝ. DvÀäPÉÌ ¹ÃªÉÄ JA§ÄzÉà E®è. PÁªÀĪÀÅ ±ÀjÃgÀ ¸ÀA§A¢ü. ¥ÉæêÀĪÀÅ ªÀÄ£À¹£À ¸ÀA§A¢ü. ¨sÀQÛAiÀÄÄ DvÀä¸ÀA§A¢ü. ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®Ä PÁªÀÄ. EzÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À dUÀwÛUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀzÀÄÝ. EzÀÄ PɼÀV£À ªÉÄnÖ®Ä. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä £ÀqÀÄ«£ÀzÀÄÝ. EzÀÄ ¥ÉæêÀÄzÀ ªÉÄnÖ®Ä. CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ; £ÁªÁUÀ ¥ÁætÂUÀ¼À ¸ÀÛgÀ¢AzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ ªÀÄ£ÀĵÀådUÀwÛUÉ §gÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä CvÀÄå£ÀßvÀªÁzÀ ªÉÄnÖ®Ä; ¨sÀQÛAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä. CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÉʪÀvÀéPÉÌÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÆ®vÀB EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÛgÀUÀ¼ÀÄ: ¥À±ÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå, ¢ªÀåvÉ. ¥À±ÀÄ«¤AzÀ ¢ªÀåvÉAiÉÄqÉUÉ ¥ÀAiÀÄt¸ÀĪÀÅzÉà PÁªÀĪÀ£ÀÄß d¬Ä¸ÀĪÀ zÁj.

ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀ®ªÉǪÉÄä zÉÊ»PÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÊaÒPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÀÈzÀAiÀħrvÀ, ±Áé¸ÉÆÃZÁÒ÷é¸À, ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÉ®¸À EªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥ÀnÖ®è. CzÉà jÃw ªÀÄ£ÉÆêÁå¥ÁgÀUÀ¼À°è PÁªÀĪÀÅ C£ÉÊaÒPÀªÁzÀzÀÄÝ. EzÀÄ £ÀªÀÄä°è AiÀiÁªÁUÀ, AiÀiÁPÁV, ºÉÃUÉ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÉà MAzÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß. AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÉÊaÒPÀªÉÇà CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. J®ègÀÆ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖ PÁªÀĪÀ£ÀÄß UÉ¢ÝzÀÝgÉ ¸ÀȶÖPÁAiÀÄðªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀ°®è. ¸ÀȶÖUÉ PÁªÀĪÀÅ C¤ªÁAiÀÄð. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ PÁªÀĪÀ£ÀÄß C£ÉÊaÒPÀªÀ£ÁßV¹zÁÝ£É. vÁgÀPÁ¸ÀÄgÀ JA§ gÁPÀë¸À£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ ²ªÀ¤AzÀ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. DzÀgÉ ²ªÀ£ÀÄ ¤°ð¥ÀÛ£ÁV vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. DUÀ ªÀÄ£ÀäxÀ£ÀÄ §AzÀÄ PÁªÀÄzÀ ¨Át ©lÄÖ ²ªÀ£À°è PÁªÀÄ£À£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹ PÀĪÀiÁgÀ£À d£À£ÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. F PÀĪÀiÁgÀ¤AzÀ¯Éà ¯ÉÆÃPÀPÀAlPÀ£ÁzÀ vÁgÀPÁ¸ÀÄgÀ£À ªÀzsÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è ²ªÀ£À PÁªÀÄ¢AzÀ ¯ÉÆÃPÀ»vÀzÀ PÉ®¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÇà CzÀÄ PÉlÖzÀÄÝ JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ £ÁªÀÅ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. CµÀÄÖ

ªÀiÁvÀæªÀ®è, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÇà CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÉÊaÒPÀªÉÇà CzÀ£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ C£ÉÊaÒPÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¥ÀjªÀwð¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ±Áé¸ÉÆÃZÁÒ÷é¸À C£ÉÊaÒPÀªÁzÀgÀÆ C¤AiÀÄAwævÀªÁzÀgÀÆ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁr ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÁr, ¢ÃWÀðªÁV G¹gÁr G¹gÁlzÀ ªÉÄÃ¯É vÀPÀ̪ÀÄnÖ£À ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÆß DAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÆß ªÀ¢üð¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÉà jÃw ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁr £ÀªÀÄä gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ PÉÆ©â£ÀA±À PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ PÀqÀªÉÄUÉƽ¹ (QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄ §rvÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀqÀªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ) DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀĪÁV PÁ¥ÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è C£ÉÊaÒPÀªÁzÀ PÁªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀvÀìAUÀ¢AzÀ, ¸ÀzÁãªÀ¢AzÀ, ¸ÀzÀÎçAxÀ ¥ÀoÀt¢AzÀ, G£ÀßvÀ zsÉåÃAiÀÄPÁÌV £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁªÀÄ¢AzÀ DUÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì GvÀÌöȵÀÖ¹ÜwUÉÃjzÁUÀ ¤PÀȵÀÖªÁzÀzÀÄÝ UËtªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ PÁªÀÄzÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃr. CzÀ£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr. DzÀgÉ CzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀzÁ aAw¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃr. PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß GzÁvÀÛUÉƽ¹, G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¹ CzÀ£ÀÄß PɼÀV£À ZÀPÀæªÁzÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀ¢AzÀ G£ÀßvÀ ZÀPÀæªÁzÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀzÀ PÀqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÉÆåÃt. PÁ«ÄvÀgÁzÁUÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ±ÀgÀuÁUÉÆÃt. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÁªÀÄd£ÀPÀ£ÀÆ DvÀ£ÉÃ, PÁªÀĤªÁgÀPÀ£ÀÆ DvÀ£Éà AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄð £À«ÄäAzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉÇÃ, CzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ¯Éà DUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ zÉÊ«Ã¥ÀæeÉÕ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä°è eÁUÀÈvÀªÁVzÁÝUÀ PÁªÀĪÀÅ ±Á¥ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è, §zÀ°UÉ ªÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉúÀ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÉÄïÉÃj zÉʫèsÁªÀ¢AzÀ §zÀÄQ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÉÆAzÉà PÁªÀĪÀ£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä EgÀĪÀ KPÉÊPÀ zÁj. G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

81


.....17£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ K£ÀÄ n« ¥Áå£À¯ïZÀZÉð, ¸É¥sÁ®f¸ïÖUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉÆ CzÀÄ ¸ÀvÀå C®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ; ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀqÀÆgÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀPÉëÃvÀæzÀ°è ªÉÊ.J¸ï.«. zÀvÀÛ CªÀgÀ eÉÆvÉ d£À EzÀÝgÀÄ. C°è JµÀÄÖ ªÀÄvÀ ¨ÁæºÀätgÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ, EzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ «ªÀj¸À§ºÀÄzÀÄ? F vÀgÀºÀzÀÝ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F 2019gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ CxÀðªÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä d£ÀjUÉ PÀÄlÄA§UÀ¼À §UÉÎ vÉÆAzÀgÉ K¤®è; MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀªÀgÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ d£ÀjUÉãÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À E®è; DzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉå J°èzÉ JAzÀgÉ AiÀiÁjUÉ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀĪÁV ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ d£ÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ «¥sÀ®gÁUÀÄvÁÛgÉ, CAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ® PÀÄlÄA§¢AzÀ §A¢zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤°è¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ d£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ºÁ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀå. ¥Àædé¯ï gÉêÀtÚ PÀ¼ÉzÀ LzÁgÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ¨ÉîÆgÀÄ ºÁUÀÆ CgÀ¹ÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À°è PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. DzÀgÉ £ÀªÀÄä Hj£À°è ºÉÆÃzÁUÀ MPÀÌ°UÀgÉ®è MAzÀÄ ¥Àæ±Éß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ‘£ÁªÀÅ EµÀÄÖ ªÀµÀð¢AzÀ UËqÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀ£Éßà ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉÝêÉ. £ÁªÉãÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ CqÀ EnÖ¢ÝêÁ, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®èªÁ E°è?’ JAzÀÄ. £ÀªÀÄä PÀÄgÀħ ¸ÉßûvÀgÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ‘MPÀÌ°UÀUËqÀÄæ CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞ ¤AwzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ CzÀ£Àß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ D PÁgÀtPÁÌV. £ÁªÀÅ F ¨Áj ©eɦUÉ ªÀÄvÀ ºÁQÛë’ J£ÀÄߪÀ vÀgÀºÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ºÁ¸À£ÀzÀ°è ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀħA¢zÉ. EzÀÄ E¯ÉÆèAzÉà C®è, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï PÀÄlÄA§, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄįÁAiÀÄA ¹AUï PÀÄlÄA§, ZÀAzÀæ¨Á§Ä £ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀÆ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄPÉÌ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

82

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

EzÀgÀ §UÉÎ d£ÀjUÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ«zÉ. ºÁUÉAzÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§gÁdPÁgÀtzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw J£ÀÄߪÀ ºÁV®è. ¸ÁªÀÄxÀåð EzÀݪÀgÀÄ §AzÀgÉ d£ÀgÀ vÀPÀgÁj®è; ¸ÀĪÀÄä£É £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ, £ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà, zÉÆqÀØ¥Àà£À, CPÀÌ£À ªÀÄUÀ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤°è¹zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ d£À §AzÀĤAwzÁÝgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÁoÀ«zÉ; PÁAUÉæ¸ï ¥ÁnðAiÀÄ£Éßà ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ FªÀwÛUÀÆ DqÀ½vÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀ, ¤¥ÀÄtjgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë PÁAUÉæ¸ï. C£ÀĨsÀªÀ«zÉ, gÁdPÁgÀt ªÀiÁr CªÀjUÉ w½¢zÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ°ègÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ½UÉ®è gÁºÀįïUÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà EzÀݧzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÉ. FUÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ, §Ä¢ÞªÀAvÀ ¥ÉÆæ¥sɸÀgÀÄUÀ¼É®è gÁºÀįïUÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃzÀeÉð ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß vÀ½îPÉÆArzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ d£À wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; EzÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¹zÀÞj®è. eÉÊgÁA gÀªÉÄñï CªÀgÉ DUÀ°, eÉÆåÃwgÁ¢vÀå ¹AzsÀå CªÀgÉà DUÀ°, AiÀiÁgÉà gÁºÀįïUÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÆ CµÉÖ. £ÉÃgÁ£ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, FUÀ eÉÆåÃwgÁ¢vÀå ¹AzsÀå, «Ä°Azï zÉêÉÇÃgÁ F vÀgÀºÀzÀ AiÀÄĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼É®è gÁºÀįïUÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß §¢VlÄÖ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀgÀÆ PÉÃqÀgï vÁ£Éà vÁ£ÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ; CzÀPÉÌ CªÀPÁ±À EzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ gÁºÀįïUÁA¢ü CxÀªÁ CªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ EªÀgÉ®è vÀUÀ°PÉÆArgÀÄvÁÛgÉÆà C°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ CªÀjUÉ ¨sÀ«µÀå«®è. ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀÅzÀÄ D §UÉAiÀÄ°è vÀUÀ°PÉÆArgÀĪÀÅzÀPÉÌ C®è, C°ègÀĪÀ C¸ÀªÀÄxÀðvÉUÉ. CªÀgÀÄ F zÉñÀPÉÌ ªÀiÁrgÀĪÀ, CªÀjAzÀ zÉñÀPÉÌ DVgÀĪÀ JgÀqÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ d£ÀjUÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ gÉÃfUÉ EzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ PÁAUÉæ¸ï K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÉ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ§ºÀÄzÉãÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÁAUÉæ¹£À°è £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ PÉÆgÀvÉ EzÉ, JAzÀÄ FªÀwÛUÀÆ C£ÉÃPÀjUÀ¤¸ÀÄwÛ®è.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À DzÀgÉ ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃV gÁºÀįïUÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîvÀÛ ªÀÄvÀ PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è. PÁAUÉæ¹ì£À°è MAzÀµÀÄÖ ¸ÀévÀAvÀæ £ÁAiÀÄPÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ FªÀwÛUÀÆ UÉ®ÄèwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÁAUÉæ¸ï J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ C®è; ¸ÀévÀAvÀæªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ Uɮ觮ègÀÄ; d£ÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÁVzÉ. PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÁV CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¹£À°è EzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ UÁA¢üPÀÄlÄA§zÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ CªÀgÀÄ UÉ®ÄèwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. C¸ÀªÀÄxÀðvɬÄlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀÄlÄA§gÁdPÁgÀtPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ ¤µÀ᮪ÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄPÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, eÁw-DzsÁjvÀªÁV CxÀªÁ j°d¤ß£À DzsÁgÀªÁV ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÉ®è MAzÉà ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀ ºÁPÀÄvÁÛgÉ, zÀ°vÀgÉ®è MAzÉà ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀ ºÁPÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÉãÀÆ E®è JA§ÄzÀÄ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ½UÉ CxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EAvÀºÀ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ©lÖgÉ CµÀÄÖ CªÀjUÉ »vÀªÁ¢ÃvÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ©qÀ°®èªÉAzÀgÉ, ¯ÉPÁÌZÁgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉà £ÉÆÃrzÀgÀÆ PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è JµÀÄÖ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¤£ÁðªÀÄUÉÆArªÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ EµÀÖ EgÀ° E®è¢gÀ°, EA¢£À ºÉƸÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¨sÀ«µÀåzÀ°è F ©ü£ÀßjÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß eÁwAiÀÄ »AzÉ ©zÀÄÝ vÀ£Àß vÉPÉÌAiÉƼÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è; ºÁUÉAzÀÄ CªÀgÉ®è eÁw ©lÖªÀgÀÄ JAzÀ®è. eÁwUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ K£ÉãÀÄ ¨ÉÃPÉÆà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAiÉÄà «£Á eÁwPÉÃA¢ævÀ gÁdPÁgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ PÁt¸ÀÄwÛ®è. CAzÀgÉ - £ÀªÀÄUÀ¤ß¸ÀĪÀAvÉ, GzÁºÀgÀuÉUÉ ²QëvÀ zÀ°vÀjUÉ (zÀ°vÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ zÀ°vÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ) CªÀj£ÀÆß MAzÀÄ ªÉÇÃmï¨ÁåAPï JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ wgÀ¸ÁÌgÀ«zÉ. ªÉÆzÀ¯É®è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ¥Àj²µÀÖ

eÁw-¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀÄ PÁAUÉæ¹UÉÆÃ, eÉrJ¸ïUÉÆà ªÀÄvÀ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. F ªÁzÀUÀ¼À ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉ K£Éà EgÀ°, FUÀAvÀÆ CAvÀºÀ ¹Üw E®è. ºÁVzÀÝ¥ÀPÀëzÀ°è ©eɦAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÀÆgÁ£Á®ÄÌ ¸ÁÜ£À UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.

gÁºÀįïUÁA¢ü »AzÉ ¸ÀjzÀgÉ PÁAUÉæ¸ïUÉ ¯Á¨sÀ«zÉAiÉÄÃ? F PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀ MAzÀÄ CA±ÀªÀ£ÀßµÉÖ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. UÁA¢üPÀÄlÄA§ PÁAUÉæ¹UÀjUÉÆAzÀÄ ±Á¥À. UÁA¢üPÀÄlÄA§zÀ°è CªÀgÀÄ F zÉñÀPÉÌ K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀ¢vÉÆÛÃ, CzÀ£Éß®è ªÀiÁrzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£Éß®è ¥ÀnÖªÀiÁrPÉÆAqÀÄ©nÖzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §¢UÉÆvÀÛ°PÉÌ DUÀĪÀÅzÉÆà E®èªÉÇÃ, CªÀgÀ£ÀÄß ©qÀzÉAiÉÄà PÁAUÉæ¸ï ¥ÀÄ£ÀB JzÉÝüÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ«zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ 2004gÀ £ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ CªÀvÁgÀzÀ AiÀÄĦJ PÁAUÉæ¹£À°è PÉÃqÀgï DzsÀj¹ vÀ¼ÀªÀÄlÖ¢AzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀªÀjVAvÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgÀÄUÀ¼Éà ºÉZÁÑV©nÖzÀÄÝ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. EzÀÄ PÁAUÉæ¸ï MAzÉà C®èzÉ, J®è gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ EgÀĪÀ MAzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉå. EAvÀºÀ ¨ÉÆæÃPÀgïUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀëzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; CªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. DªÉÄÃ¯É CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ©qÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀPÀëPÉÌ ºÁ¤ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; ©lÖgÉ ¥ÀPÀë ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¹ÜwAiÀÄÄAmÁ¢ÃvÀÄ. F ªÀiÁå£ÉÃdgïUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉÆÃ, PÁAiÀÄðPÀvÀðPÉÃA¢ævÀªÁV AiÀiÁªÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÉÄîPÉÌ §A¢gÀÄvÁÛgÉÆÃ, CAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¥Ánð PÀlÖ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÉãÉÆ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ‘DgÉÆû ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ.

G

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

83


¸ÀAvÉ JA§ ¸ÉÆÃfUÀ

C

¥Àà vÀ£Àß §®UÉÊAiÀÄå°è £À£Àß ¥ÀÄlÖ JqÀUÉÊAiÀÄå£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÉ CzÀÄ PÀ¦ªÀÄĶ×AiÉÄà ¸Àj. PÉÆÃmÉAiÀÄ ºÉ¨ÁâV°UÉ CUÀĽAiÉÆAzÀ£ÀÄß §rzÀÄ ªÀÄd§ÆvÁzÀ ©ÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß drzÀAvÉ ¨sÀzÀæ. C¥Àà£À »rvÀ GqÀzÀ »rvÀ.

UËj ZÀAzÀæPÉøÀj , ²ªÀªÉÆUÀÎ nanasushimoga@gmail.com

84

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

CzɵÉÖà PÉƸÀgÁrzÀgÀÆ C¥Àà PÀ®è¥Àà£ÁVgÀÄwÛzÀÝ. C¥Àà£À PÉʬÄAzÀ £À£Àß PÉÊ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀgÉ UÉÃl£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉƹ®Ä zÁn ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀqÀ¸Á¯ÉUÉ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀAvÉAiÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁ¯ï’UÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ, D£ÀAzÀ, ««zsÀvÉ EA¢£À ªÀiÁ¯ïUÀ¼À°è ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. §AzÁUÀ¯ÉÃ. DUÀ £À£Àß ¥ÀÄlÖ PÉÊ PÉA¥ÀÄ vÉÆAqÉAiÀÄAvÁV ¨ÉªÀgÀÄUÀnÖgÀÄwÛvÀÄÛ. C¥Àà vÀAiÀiÁgÁV ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀ®Ä ZÀ¥Àà° ªÉÄlÄÖwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¨ÁV°UÉ CqÀدÁV ¤AvÀÄ ©qÀÄwÛzÉÝ. D ªÀAiÀĸÉìà CAxÀzÀÄÝ. £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ CAUÀ¼ÀQ̽AiÀĨÉÃPÀÄ. ºÁgÀĪÀ ºÀQÌUÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼À G°AiÀÄ£ÀÄß D°¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀÆ CgÀ½ ¤AvÀÄ vÉÆ£ÉzÁqÀĪÀ VqÀ-§½îUÀ¼À ªÉÊAiÀiÁågÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr vÀtÂAiÀĨÉÃPÀÄ. UÁ½ ©Ã¹zÁUÀ ZÁªÀÄgÀ ©Ã¸ÀĪÀ ªÀÄgÀUÀ½UÉ ªÉÄÊAiÉÆåqÀبÉÃPÀÄ. ¸ÉÆïÁ ¹AUÁgÀ¨sÀjvÀ¼ÁzÀ ¥ÀæPÀÈwªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄr®°è ªÀÄ£ÀzÀtÂAiÉÄà DqÀ¨ÉÃPÀÄ. C¥Àà¤UÀÆ ¸ÀzÁ £À£ÀߣÀÄß ºÉÆgÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ RAiÀiÁ°. ºÀwÛgÀzÀ CAUÀr, »nÖ£À VgÀtÂ, zsÉÆé CAUÀr, zÉêÀ¸ÁÜ£À, ¸ÀAvÉ »ÃUÉ J¯Éèà ºÉÆgÀlgÀÆ C¥Àà£À PÉÊUÀ¼À°è £À£Àß PÉÊ §A¢üAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CtÚ, CPÀ̤UÁUÀ° F ¸Ë¨sÁUÀå«gÀ°®è. ¸ÀAvÉ JAzÀgÉ ¨Á®å¢AzÀ®Æ £À£ÀUÉ CzÉÆAzÀÄ ¨ÉgÀUÀÄ. eÁzÀÆUÁgÀ£ÉƧ⠪ÀiÁqÀĪÀ eÁzÀÆ«£ÀAvÉ ¸ÉÆÃfUÀ. PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥ÀླྀÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAvÀ¸À. ¸ÀAvÉ §UɧUÉAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ºÀÆgÀt. CzÉÆAzÀÄ ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀ. CzÀgÀ®Æè £ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀAvÉ JAzÀgÉ UÀgÀ¢ UÀªÀÄävÀÄÛ. §tÚzÀ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ. PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀµÀÆÖ CzÀgÀ «±Á®vÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁ®zÀ°è£À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÉgÉAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ §wÛ ºÉÆÃV ¸ÀAvɪÉÄÊzÁ£ÀªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄÛ. HgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°èzÀÝ F ¸ÀAvɪÉÄÊzÁ£À vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ vÀgÀºÉêÁjAiÀÄ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

85


ºÀÄlÄÖ ºÁQ ¥ÉÃmÉAiÉƼÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀAvɪÉÄÊzÁ£À JA§AvÁVvÀÄÛ. E°è K£ÀÄAlÄ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ K¤®è JA§ÄzÀÄ EzÀPÉÆÌ¥ÀÄàªÀ ªÀiÁvÁVvÀÄÛ. vÀUÀÄÎ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÀÝ F ¸ÀAvɪÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ £Á®ÆÌ ¢PÀÄÌUÀ½AzÀ ¥ÀæªÉò¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæªÉñÀzÁégÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉ vÁVPÉÆAqÀÄ E½zÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÀvÀÛjAzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼ÀÄ. ªÉÄnÖ°£À CPÀÌ¥ÀPÀÌ¢AzÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAvÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÁUÀgÀzÀAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. §¼É CAUÀrUÀ¼ÀÄ, vÀgÁªÀj §mÉÖAiÀÄAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÉæ ¥ÀUÀqÉ, ªÀÄ£É §¼ÀPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÀ©âtzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¢£À¹ CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¸Á¯ÁV vÀ¯É JwÛ ¤AvÀ ºÀtÂÚ£À ¸ÁÖ®ÄUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄäzÉà DzÀ PÀA¥À£ÀÄß ¸ÀƸÀĪÀ §UɧUÉAiÀÄ ºÀÆ«£À ªÀÄArUÀ¼ÀÄ, ºÉüÀ ºÉÆgÀlgÉ ªÀÄÄVAiÀįÁgÀzÀ ¸ÀgÀªÀiÁ¯É. ¨É¼ÀV£À JAlÄ UÀAmɬÄAzÀ¯Éà fêÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀAvÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÉÄÊvÀÄA©PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄAzÀgÀ vÀgÀÄtÂAiÉƧâ¼ÀÄ «ÄAzÀÄ §AzÀÄ PÀ£ÀßrUÉ ªÉÄÊAiÉÆrØ PÀĽvÀAvÉ, ºÀAvÀºÀAvÀªÁV C®APÀÈvÀ¼ÁUÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀAvÉ. ¸ÀtÚUÉ J¼É ©¹®Ä KgÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÀªÁð®APÁgÀ ¨sÀƶvÉAiÀÄAvÉ PÀAUÉƽ¸ÀvÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAvÉ §AzÀªÀgÀ PÀtÂÚUÉ ºÀ§âªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ°£À ºÀvÁÛgÀÄ ºÀ½îUÀ½AzÀ ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀ §UÉ §UÉAiÀÄ ºÀ¹ ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà, vÀgÀPÁjUÀ¼À gÁ² PÀÄ®Ä PÀÄ®Ä £ÀUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Á¯ÁV UÀÄqÉØ ºÁQzÀ ºÀ¹ ªÉÄt¸ÀÄ, J¼ÉAiÀÄ ¸ËvÉ ZÀªÀ¼ÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è PÉøÀj §tÚzÀ UÀdÓj, ªÀÄÆ®AVUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzsÀédªÀ£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀÅ ¸ÀƸÀĪÀ WÀªÀÄ®Ä £Á¹PÀPÉÌ ¸ÉÆÃQ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ PÉgÀ½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÁgÀzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀAvÉ £ÉgÉzÀgÀÆ CzÀÄ ¸ÀAvÉ J¤ß¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀzÀ ¢£À £ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀAvÉ ªÁgÀzÀ ¸ÀAvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CA¢£À ¢£À C°è ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ§âªÉà CAzÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁrgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ°£À ºÀvÀÄÛ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀ zÀªÀ¸ÀzsÁ£Àå, ¸ÉÆ¥ÀÄà-vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉUÉ ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ½î ¥ÀlÖtzÀªÀgÉ®è ¸ÁUÀgÀzÀAvÉ ¸ÀAvÉUÉ ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAvÉAiÀÄ£ÀÄß

86

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ºÉÆPÀÌgÉ aPÀÌ ¸ÀÆfAiÀiÁ¢AiÀiÁV J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ vÀAzÀ ¸ÀgÀQ£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÉÆqÀ£É f¢ÝUÉ ©zÀݪÀgÀAvÉ §tÂÚ¸ÀÄvÀÛ, PÀÆV VgÁQUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄävÀÛ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. C¥Àà£À PÉÊAiÀÄå°è ¨É¸ÀÄUÉ ºÁQzÀAwgÀÄwÛzÀÝ £À£Àß PÉÊAiÀÄå£ÀÄß ©r¹PÉƼÀî®Ä J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁr ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄwÛzÉÝ. AiÀiÁªÀ eÁvÉæUÀÆ PÀ«Ää E®èzÀ £ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀAvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉƼÀî®Æ ©qÀÄwÛgÀ°®è C¥Àà. ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£Éà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ PÁ®Ä UÀAmÉAiÀÄ°è RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹©qÀÄwÛzÀÝ. vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀÆV¹ PÉÊaîzÀ°è ºÁQ¹PÉƼÀÄîªÁUÀ MAzÉgÀqÀÄ PÀët £À£Àß PÉÊAiÉÄãÉÆà ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ D PÉÊaîzÀ »AzÉ EgÀÄwÛzÀÝ C¥Àà£À PÉÊUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è £À£ÀߣÀÄß §A¢ü¹ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ ZÁ¯ÁQ §Ä¢Þ C¥Àà¤VvÀÄÛ. JAzÁzÀgÉÆAzÀÄ ¢£À F ¸ÀAvÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄļÀÄUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀAvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ EAaAZÀÆ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAvÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À«AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¨Á®åzÀ°è PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÉÝ. £À£Àß ¹Üw §®Æ£ÀÄ ªÀiÁgÀĪÀªÀ£À PÉÊAiÀÄå°è §A¢üAiÀiÁzÀ zÁgÀUÀ¼À UÀÄZÀÒzÀAvÁVgÀÄwÛÛvÀÄÛ. §®Æ£ÀÄUÀ¼ÀÄ JµÉÖà PÉƸÀgÁrzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À dÄlÄÖ §®Æ¤£ÀªÀ£À PÉÊAiÀÄå°ègÀÄwÛvÀÄÛ. DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ZÀÄA©¸À¨ÉÃPÉA§ CªÀÅUÀ¼À D¸É ¸ÀzÁ eÁjAiÀÄ°ègÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ¸Á¯ÁV eÉÆÃr¹nÖgÀÄwÛzÀÝ §tÚ§tÚzÀ §¼ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ®Ä ZÉÊ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, Q«AiÀÄ ¯ÉÆïÁPÀÄUÀ¼ÀÄ §tÚ§tÚzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. zÉÆqÀتÀ¼ÁV PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj Erà ¸ÀAvÉAiÀÄ£Éßà PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß°è PÁ¦lÄÖPÉƼÀÄîvÀÛ §AzÉ. gÀt©¹® ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ AiÀĪÀÄ£À¥Àà£ÉA§ªÀ vÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀÄuÉAiÀÄAwzÀÝ ªÀÄuÉUÉ vÀtÚ£ÉAiÀÄ §¥sïð£ÀÄß vÉÃAiÀÄÄwÛzÀÝ. AiÀÄqÀUÉÊ°zÀÝ vÀÄjzÀ §¦üðUÉ PÀrØAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÀÆj¹ PÉA¥ÀÄ, ºÀ¼À¢, PÉøÀj, UÀįÁ© §tÚUÀ¼À ¹» ¹AZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. D zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀ £À£Àß ¨ÁAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ MvÀÛj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. C¥Àà£À£ÀÄß PÉüÀĪÀ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ºÁVgÀ°®è. PÁgÀt CªÀ£À°è ¹zÀÞ ªÀiÁzÀjAiÀÄ GvÀÛgÀ«gÀÄwÛvÀÄÛ. “§¥sïð wAzÀgÉ ²ÃvÀ, ¥É¥ÀàgÀªÉÄAlÄ wAzÀgÉ ºÀ®Äè ºÀļÀÄPÀÄ, ¨ÉÆÃAqÁ «Äað PÉýzÀgÉ PɪÀÄÄä, §®Æ£ÀÄ PÉÆr¹zÀ°è ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà MqÉzÀÄ ©qÀÄwÛÃAiÀÄ ¨ÉÃqÀ.” vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÁUÀ C¥Àà PÉÆlÖ J¼ÉAiÀÄ ¸ËvÉAiÀÄ£ÉÆßÃ, PÁågÉmï£ÉÆßà ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀgÉUÀÆ PÀqÉAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. ¸ÀAvÉAiÉÄA§ PÁªÀÄ£À©®è£ÀÄß PÉêÀ® PÀtÄÚUÀ¼À°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ C¥Àà£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄ ©qÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀUÉ F ¸Ë¨sÁUÀåªÁzÀgÀÆ zÀQÌvÀÄÛ. CPÀÌ CtÚ¤UÉ CzÀÆ EgÀ°®è. ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ C¥Àà£À MAzÉÆAzÉà dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ºÉUÀ¯ÉÃjzÀݪÀÅ. £ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀAvÉ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÀÄtÂzÀÄ DzsÀĤÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArvÀÄÛ. §¦üð£À AiÀĪÀÄ£À¥Àà PÁuÉAiÀiÁV C®è°è vÀ¯É JwÛzÀÝ PÀƯïræAPïì CAUÀrUÀ¼À°è L¸ïQæêÀiï eÁUÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. §®Æ£ÀÄ ¸ÀAvɬÄAzÀ PÁ°ÌvÀÄÛ ¸ÉÖõÀ£Àj CAUÀrUÀ¼À°è UÁ½ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀݪÀÅ. FUÀ CªÀÅUÀ½UÉ

DPÁ±ÀPÉÌ ºÁgÀĪÀ vÀªÀPÀªÉà EgÀ°®è. ¥Áè¹ÖPï PÀªÀgÀÄUÀ¼À°è ¨ÉZÀÑUÉ ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. DUÁUÀ CPÀÌ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀAvÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå £À£ÀUÉ ¹QÌvÀÄÛ. FUÀ £À£Àß PÉÊUÀ¼ÀÄ »A¢£ÀAvÉ C¥Àà£À PÉÊAiÀÄå°è §A¢üAiÀiÁVgÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ ¨Á®åzÀ ¸ÀAvÉAiÀÄ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁvÀæ MvÀÛj¹ §gÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß PÉÊ C¥Àà£À ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ »rvÀzÀ°èzÁÝV£À ¸ÀÄR, D ¸ÀÄgÀQëvÀ ¨sÁªÀ FVgÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀAvÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É FUÀ ªÀÄÆqÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÁUÀgÀzÀAwzÀÝ ¸ÀAvÉ FUÀ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀªÁV ªÀiÁ¥ÁðqÁVvÀÄÛ. J°è ¨ÉÃPÉAzÀgÀ°è w¥Éà, PÀ¸ÀzÀ gÁ². CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉzÀPÀĪÀ ºÀA¢ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ, UÁ½ ©Ã¹zÁUÀ ªÀÄÄRPÉÌ gÁZÀĪÀ ¥Áè¹ÖPï PÀªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, CqÁØ¢rØAiÀiÁV £ÀÄUÀÄΪÀ PÉÆ©âzÀ UÀƽUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è£À ºÀ¹«£À ªÁAbÉAiÀÄÄ ºÉùUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. D ¸ÀAzÀtÂAiÀÄ°è CªÀPÁ±ÀªÁ¢UÀ¼ÀAvÉ £ÀÄVÎ J¯ÉèAzÀgÀ°è ¸ÀªÀjPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÀªÀÄä DvÀägÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. ¸ÀAvÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ UÀƽUÀ¼À zɸɬÄAzÀ ªÉÄÊAiÉÄå®è

GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

87


PÀuÁÚVgÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EvÀÄÛ. vÀgÀPÁjAiÀÄ aîªÀ£ÀÄß JzÉUÀªÀaPÉÆAqÀÄ UÀħâaÑUÀ¼ÀAvÉ ¸ÁUÀĪÁUÀ F ¸ÀAvÉAiÀÄ UÉÆqÀªÉ ¸ÁPÀÄ J¤ß¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F ¹ÜwAiÀÄ£Éßà £É£ÉzÀÄ DV£À PÁ®zÀ°èAiÉÄà “¸ÀAvÉAiÀÄ° ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁr ±À§âPÉÌ CAfzÉÆqÉ JAvÀAiÀÄå” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÉãÉÆà ªÀĺÁzÉëAiÀÄPÀÌ. ¸ÀAvÉAiÀÄ ªÁå¦Û JµÀÄÖ «±Á®ªÉÇà CµÉÖà CzÀgÀ M¼ÁxÀðªÀÇ vÁwÛ÷éPÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÉ. ‘¸ÀAvÉ’ G¥ÀªÉÄAiÀiÁV J¯Éè¯ÉÆèà ºÉÆðPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ²PÀëPÀgÀ vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀAvÉ ºÀĬįɩâ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ “EzÀÄ ±Á¯ÉAiÉÆÃ, ¸ÀAvÉAiÉÆÔ JAzÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ UÀzÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘¸ÀAvÉ’ JA§ ±À§Ý Q«AiÀÄ£ÀÄß vÁPÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà £Á£ÀÄ £ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀAvÉAiÀÄ £É£À¥ÁV CzÀgÀ°è «ºÀj¸ÀvÉÆqÀUÀÄwÛzÉÝ. ‘fêÀ£ÀªÉà MAzÀÄ ¸ÀAvÉ’ JAzÀÄ C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀAvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ §zÀÄPÀÄ PÀÆqÀ ºÀÄnÖ¤AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ¸Á«¤AzÀ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¸ÀAvÉ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÁ® «ÄÃjzÁUÀ £ÀªÀÄä°è£À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ PÉƼÉvÀÄ £ÁgÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ E£ÀÆß UÀÄqÉØ ºÁPÀĪÀ ºÀ¥ÁºÀ¦AiÀÄ°ègÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀÄR-zÀÄBR, ºÉÆÃgÁl, ¸Ét¸Ál, ¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖ, ªÉÆøÀ, zÀUÀ®Ä¨ÁfvÀ£ÀªÉA§ ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß §zÀÄQ£À ¸ÀAvÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¢£À E®èªÁUÀÄvÉÛêÉ. ZÀ½, ªÀļÉ, ©¹®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ GjªÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À£Éßà PÉÆqÉAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ PÀĽvÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À ºÀwÛgÀ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÁV VjVj ªÀiÁr UÉ®ÄèvÉÛêÉ. CzÉà ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ°è ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ ºÉÆmÉïÉÆAzÀgÀ°è vÀÆjPÉÆAqÀÄ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ vÀA¥ÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄPÉÌ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆlÄÖ vÀtÚUÁV §gÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀAvÉAiÀÄ ºÉÆgÀªÉÄÊ PÀtÂÚUÉ CAzÀªÁV PÁt¹zÀgÀÆ CzÀgÀ DvÀä zÁµÀÖöåð¢AzÀ vÀÄA©zÉ. CzÀÄ vÀ£Àß MqÀ®°è K£É¯Áè vÀÄA©PÉÆArzÉ. vÀ£Àß ªÀÄr®°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀgÀÄuÁd£ÀPÀ PÀxÉUÀ½UÉ ¸ÀAvÉ ªÀÄÆPÀ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ¸ÀvÀåªÀAvÀ£É¤¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£Éßà ªÀiÁgÁlQÌlÖ ºÀj±ÀÑAzÀæ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ ¹®ÄQ

88

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

vÀªÀÄä DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß §¢UÉÆwÛ JgÀqÀÄ ºÉÆwÛ£À C£ÀßPÁÌV ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ¸ÉgÀUÀÄ eÁj¸ÀĪÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, ©üPÉë ¨ÉÃr ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¢ªÁåAUÀgÀÄ, ªÀÄÆPÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ®è ¸ÀAvÉ C£ÀߪÀ¤ßÃAiÀÄĪÀ vÁ¬ÄAiÀiÁV J®ègÀ£ÀÆß ¥ÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÉ £ÀªÀgÀ¸ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ. ‘HjUÉ §AzÀªÀ¼ÀÄ ¤ÃjUÉ ¨ÁgÀ¼É’ JA§ ªÀiÁw£ÀAvÉ, ‘¸ÀAvÉUÉ §AzÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ¸ÁgÁ¬Ä CAUÀrUÉ ¨ÁgÀgÉ?’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £Á£ÀÄ PÀAqÀÄAqÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¸ÀAvÉ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÀgÀÄt¹zÀgÉ, UÀAqÀ¸ÀjUÉ §æºÁä£ÀAzÀªÀ£Éßà ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÁgÀ«rà ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼À°è UÁtzÀ JwÛ£ÀAvÉ zÀÄrzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄÆägÀ PÀÆ°PÁgÀjUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ©qÀĪÀÅ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÁgÀªÉ®è zÀÄrzÀÄ PÀÆrlÖ ºÀt F ¸ÀAvÉUÉ «ÄøÀ¯ÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀAvÉUÉ §AzÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ G¥ÀÄà, JuÉÚ, ¸ÀPÀÌgÉ, ªÀÄAqÀQÌ JAzÀÄ ¸ÀAvÉ ªÀÄÄV¹ §ÄnÖ ºÉÆvÀÄÛ HgÀ zÁj »rAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ PÀtÂÚ ©aÑzÀ PÀgÀÄUÀ¼ÀAvÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¹ÃzÁ ¸ÁgÁ¬Ä CAUÀrUÉ £ÀÄVÎ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ºÉÆmÉÖV½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀgÀÄ HgÀ zÁj »rzÀgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è£À w¥ÉàAiÀįÉÆèÃ, ZÀgÀArAiÀÄ CAa£À¯ÉÆèà CqÁØ¢rØAiÀiÁV ¥ÀªÀr¹ §æºÁä£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß C®à¸Àé®à C£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ N¯ÁqÀÄvÀÛ C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÀAvÉ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÉÊAiÀÄÄåvÀÛ HgÀ zÁjUÁV vÀqÀPÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀAvÉAiÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁ¯ï’UÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ, D£ÀAzÀ, ««zsÀvÉ EA¢£À ªÀiÁ¯ïUÀ¼À°è ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. EA¢£À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀAvÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÉ, UÀAqÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ©zÀÝ ¸ÀUÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁªÀÅ vÀĽzÀ ºÁUÉ DqÀÄvÀÛªÉ. ‘N ¶mï’ JAzÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ ºÁgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀAvÉAiÀÄ ¸ÉÆÃfUÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉAiÉÄãÉÆà JA§ ¨ÉøÀgÀ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¯ïUÀ¼ÀÄ ¤AvÀ ¤Ãj£ÀAvÉ. ¸ÀAvÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£ÀAvÉ. vÀ£Àß°è ¸ÀzÁ fêÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArgÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¸ÀAvÉAiÉÄà ¸ÀzÁ ¤Ã CªÀÄgÀªÁVgÀÄ. G


PÀªÀ£À

§zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÛzÀ£Éßà PÀ£ÀªÀj¹zÉ ¤£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀÄ £ÉÆêÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉzÀQ ºÉƸÀQzÀAvÉ £À¸ÀÄ £ÀUÀÄ ªÉĮĪÀiÁw£À DªÁ¸ÀzÀ¯Éè®è PÀtÂÚÃgÀÄ ©gÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄ¼É ªÀÄ£À¸ÀÄ ¨ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ PÀ£À¸ÀÄ PÀªÀÄgÀĪÀÅzÀPÉÌ E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? ©gÀÄ ©¹°UÉ ¨ÉAzÀ ªÀÄgÀ ¸ÉÆÃ£É ªÀļÉUÉ PÁzÀAvÉ PÁ¢zÉÝÃ£É £Á£ÀÆ.. UÀÄqÀÄUÀÄ «ÄAZÉ®è PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É vÀA¥ÀÅ ªÀļÉAiÉÆAzÀÄ §AzÀÄ ¨sÀÄ«AiÉÆqÀ®Ä vÀA¥ÁUÀ¯Éà ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? JAzÀÄ §gÀĪÀÅzÉÆà D ªÀļÉ?

JAzÀÄ §gÀĪÀÅzÉÆà ªÀļÉ? - DgÀw ¥ÀlæªÉÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

89


UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 24

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀÄåªÀiÁåPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

90

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

§AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀzÀÞw ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ

zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷é

d

UÀwÛ£À C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀħgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÉAzÀgÉ PÉÊUÁjQÃPÀgÀt, vÀéjvÀUÀwAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæUÀw, ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ, wêÀævÀªÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn, §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ «vÀgÀuÉ, §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼À ¸ÁªÀiÁædå «¸ÁÛgÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À «¸ÁÛgÀ, DyðPÀ ºÁUÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV DyðPÀ ¥ÀæUÀw, ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ UÀw ºÉZÁÑV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DzÁAiÀÄzÀ°è KjPÉ PÀArzÉ. DyðPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ PÁgÀt d£ÀUÀ¼À fêÀ£ÀªÀÄlÖzÀ°è KjPÉAiÀiÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¨sÉÆÃUÀ¯Á®¸ÉAiÀÄ£ÀÆß PÁtÄwÛzÉÝêÉ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¥Àæ¹zÀÞ EAVèµï PÀ« D°ªÀgï UÉÆïïعävï F jÃw ºÉüÀÄvÁÛ£É - AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀAUÀæºÀ ºÉZÀÄѪÀÅzÉÆà DUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À

CªÀ£Àw ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀtzÀ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀ£Àw JgÀqÀPÀÆÌ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. EAzÀÄ Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß CwQë¥ÀæªÁV £Á±À¥Àr¸À§®è CtÄ ºÁUÀÆ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¨ÁA§ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è KµÁå, D¦üæPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¯Áån£ï CªÉÄjPÁUÀ¼À ¨sÀÆRAqÀzÀ°ègÀĪÀ C£ÉÃPÀ C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ DyðPÀ ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀðzÀ zÀ¼ÀÄîjAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ C£ÉÃPÀ ‘E¸ÀA’UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ JgÀqÀÄ ¥À槮 ºÁUÀÆ «gÀÄzÁÞxÀðPÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À vÁwÛ÷éPÀ £É¯É, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄð¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV vÀÄ®£ÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ EµÉÖ®è DyðPÀ GvÀ̵ÀðzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è JAzÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ §zÀ°UÉ ±ÉÆõÀuÉ, »A¸É ªÀÄvÀÄÛ PËæAiÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À PÉÃA¢æÃPÀgÀt, DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

91


¸ÀA¥ÀwÛ£À £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ «vÀgÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »A¸É, PËæAiÀÄð, zÉéõÀ, PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ E®èzÉ ¦æÃw, ¥ÉæêÀÄ, «±Áé¸À, C»A¸É, ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀézÀ ¨sÁªÀ£É eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. §qÀªÀ-¹jªÀAvÀgÀ £ÀqÀÄ«£À DyðPÀ CAvÀgÀ ºÉaÑ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÁVzÉ. §qÀvÀ£ÀzÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÁÌV C£ÉÃPÀ £À«Ã£À ºÁUÀÆ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀiÁzÀgÀÆ, §qÀvÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁV®è. J®è ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢Þ PÉêÀ® ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß wêÀæUÀwAiÀÄ°è ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀ zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷éªÀÅ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀzÀÞwUÀÆ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀPÀÆÌ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ‘E¸ÀA’UÀ½UÀÆ §zÀ° ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV £ÁªÀÅ E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±À JAzÀgÉ ‘ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ’, ¸ÀªÀÄvÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÀÆÌ, gÀµÁå ªÀiÁzÀj ºÁUÀÆ EwÛÃa£À aãÁzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀiÁzÀjUÀÆ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÀÆÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CAvÀgÀ«zÉ. F JgÀqÀÄ ªÀiÁzÀj ¸ÀªÀiÁdªÁzÀUÀ¼À CAwªÀÄ UÀÄjAiÀÄ°è ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀÄåvÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀgÀÆ, UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀÅ ¤²ÑvÀªÁV, ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀiÁPïìð, ¯É¤£ï, ¸ÁÖ°£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉ. F £ÀÆvÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ aAvÀ£É ºÁUÀÆ

92

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

«ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. EzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ vÀȦÛPÀgÀªÁzÀ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. EzÀÄ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀĪÁzÀ ºÁUÀÆ MAzÀÄ DzÀ±ÀðªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ Cr¥ÁAiÀÄ £ÉÊwPÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ. F ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ wgÀļÀÄ ¸ÀvÀå, C»A¸É ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw. £ÁåAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀªÁzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ ºÁUÀÆ ¢ÃWÀðPÁ® ¹ÜgÀªÁV G½AiÀħ®èAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ §zÀ° ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀzÀÞwUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ DyðPÀvÀdÕgÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀ«UÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÁåSÁå£ÀzÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. DUÀ F ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «±ÉõÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ CjªÀÅ dUÀwÛ£À J¯ÉèqÉ DUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÀÄ JA§ D±Á¨sÁªÀ£É ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ°è zÉéõÀzÀ §zÀ®Ä ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß, »A¸É, PËæAiÀÄðzÀ §zÀ®Ä C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß, vÀ£ÀßzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÁéxÀðzÀ §zÀ®Ä £ÀªÀÄäzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ±ÁjÃjPÀ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ §zÀ°UÉ d£ÀUÀ¼À°è £ÉÊwPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀAvÀºÀ «±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀðPÉÌ CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅ¢®è. ²æêÀÄAvÀgÀÄ EZÁÒ¥ÀǪÀðPÀªÁV AiÀiÁgÀ MvÁÛAiÀĪÀÇ E®èzÉ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ vÀªÀÄä ºÉaÑ£À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §qÀªÀgÀ K½UÉUÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁgÀt §qÀªÀ¹jªÀAvÀgÀ CAvÀgÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÉ zÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ »vÀgÀPÀëuÉAiÀiÁV CªÀ£À ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÁUÀÆ PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ J®è jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GvÁàzÀ£É ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀPÉÌ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ DzÁAiÀÄ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÀÆ GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ«®èzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀDyðPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ


DyðPÀaAvÀ£É ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw, «±Áé¸À ºÁUÀÆ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÀj¹ MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀÆvÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉÃUÉ FVgÀĪÀ JgÀqÀÄ vÀ¢égÀÄzÀÞ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½VAvÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV gÀÆ¥ÀUÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ.

§AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®¢AzÀ ºÁUÀÆ EAzÀÆ PÀÆqÀ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVgÀĪÀ d£À¦æAiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è J®è GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼ÁzÀ ¨sÀÆ«Ä, ±ÀæªÀÄ, §AqÀªÁ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À MqÉvÀ£À, G¥ÀAiÉÆÃUÀ, CªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ J®èªÀÇ SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À GzÉÝñÀ ¯Á¨sÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ. GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼ÀÄ SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀévÀÄÛ DzÀ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ EµÀÖ §AzÀ jÃwAiÀÄ°è F GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr UÀjµÀתÀÄlÖzÀ ¯Á¨sÀ ¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖzÀ°èzÀÄÝ SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DyðPÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄÄPÀÛ GzÀåªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ’ ºÁUÀÆ ‘ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀ¸ÉÜ’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è M§â ªÀåQÛUÉ SÁ¸ÀV D¹Û, ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÉ. GvÁàzÀ£Á ºÁUÀÆ QæAiÀiÁ±ÀQÛUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ, PÀÆrqÀĪÀ, ªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÉ. vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å«zÀÄÝ C£ÀĨsÉÆÃVAiÀÄÄ ‘¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ’£ÁV ‘GvÁàzÀPÀ’ CªÀ£À UÀįÁªÀÄ£ÁVzÁÝ£É. E°è M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ C£ÀAvÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. ‘¸ÀéAvÀ EZÉÒ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀåQÛªÁzÀ’zÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ.

¥Àj¥ÀÇtð ¥ÉÊ¥ÉÇÃn ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ EzÀÄÝ ‘UÀjµÀ× ¯Á¨sÀ’ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÉÄà J®è DyðPÀ ºÁUÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¨É£É߮ĨÁVzÉ. J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ® ¥ÉæÃgÀuÉ ¯Á¨sÀ¸ÀA¥ÁzÀ£É. DzÀPÁgÀt ‘aA¢ §mÉÖ¬ÄAzÀ ²æêÀÄAwPÉ’AiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ gÁdªÀiÁUÀð §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ¥ÀzÀÞw JAzÀÄ ¥ÀjavÀªÁVzÉ. ‘ªÀåQÛAiÀÄ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À M½vÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä EgÀĪÀ KPÉÊPÀ ¸ÁzsÀ£À §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀzÀÞw’ JAzÀÄ DqÀA ¹ävï ºÉüÀÄvÁÛ£É. SÁ¸ÀV ¸ÀA¥ÀwÛ£À MqÉvÀ£À, ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀÄ ºÀPÀÄÌ, §Ä¢ÞªÀAwPÉ ªÀÄwÛvÀgÀ P˱À®UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß, «zÁåªÀAvÀgÀ£ÀÄß J®è jÃw¬ÄAzÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr vÀªÀÄä ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁV ²æêÀÄAvÀgÀÄ E£ÀÆß ²æêÀÄAvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ; ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ P˱À®UÀ¼ÀÄ E®èzÀ PÁgÀt ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÉÆAqÀ §qÀªÀgÀÄ §qÀªÀgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¤²ÑvÀ ªÀUÀðUÀ¼À - ²æêÀÄAvÀgÀ (G¼ÀîªÀgÀ) ºÁUÀÆ §qÀªÀgÀ (E®èzÀªÀgÀ) GzÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. F JgÀqÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÀAzÀPÀ ºÉZÁÑV DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. F ªÀUÀðUÀ¼À GzÉÝñÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀAWÀµÀð PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C¹ÜgÀvÉ GAmÁV gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ C±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀð, zÉéõÀ, »A¸É ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è gÀPÀÛPÁæAwAiÀÄ°è CzÀÄ ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷é ºÉÃUÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀzÀÈqsÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ Cr¥ÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÀ UÀªÀĤ¸ÉÆÃt. 1. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛ vÀ£Àß D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ ¸À¨sÀå ºÁUÀÆ ªÀiÁzÀj fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÉÆÃUÀfêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀzÀ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

93


ªÀĺÀvÀÛ÷é CjAiÀĨÉÃPÀÄ. Ew«Äw E®èzÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À MqÉvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÉƣɪÉÆzÀ°®èzÀ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ««zsÀ jÃwAiÀÄ DyðPÀ-¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ JAzÀgÀÄ. 2. §qÀªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr ²æêÀÄAvÀgÀÄ CUÀtÂvÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¹ ªÉʨsÀªÀAiÀÄÄvÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÁgÀzÀÄ. 3. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛ vÀ£Àß ¢£À¤vÀåzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß §½ Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 4. ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¯Á¨sÀPÁÌV §¼À¸ÀzÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀgÀªÁV «±Àé¸ÀÜ ¤¢üAiÀÄ£ÁßVj¹ vÁªÀÅ CzÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §qÀªÀgÀ, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ d£ÀPÀ¯ÁåtPÉÌ ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ. 5. C¢üPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤dªÁV AiÀiÁjUÉ Cw CUÀvÀå«zÉAiÉÆà CAvÀºÀªÀgÀ PÀ¯ÁåtPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. 6. ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÁªÉà ¸ÀévÀB vÀªÀÄä ¸ÀéAiÀÄA-EZÉÒ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä C¢üPÀ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §qÀªÀgÀ K½UÉUÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzɧgÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. 7. ¸ÀA¥ÀwÛ£À £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ «vÀgÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »A¸É, PËæAiÀÄð, zÉéõÀ, PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ E®èzÉ ¦æÃw, ¥ÉæêÀÄ, «±Áé¸À, C»A¸É, ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀézÀ ¨sÁªÀ£É eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. 8. AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ gÁdå±ÀQÛAiÀÄ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ«®èzÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. 9. ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ CAwªÀÄ ¥sÀ®¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀð, »A¸É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛPÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjªÀvÀð£É ¸ÀºÀd. DzÀgÉ ²æêÀÄAvÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀwÛ£À «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ

94

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. 10. zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷ézÀ C£ÀĸÀgÀuɬÄAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÁUÀzÉ ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀðPÉÌ, »A¸ÉUÉ, gÀPÀÛPÁæAwUÉ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è. 11. C»A¸ÁvÀäPÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ, zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷ézÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À «PÉÃA¢æÃPÀgÀtQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV, DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ §qÀªÀgÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ºÉƸÀ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ PÉÆqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. 12. ²æêÀÄAvÀgÀÄ ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀ ±ÉæÃAiÀĹìUÉ ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj’AiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ. 13. zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷é ²æêÀÄAvÀjUÉ vÀªÀÄä ‘¸ÀªÀiÁd IÄt’ªÀ£ÀÄß wÃj¸À®Ä MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. 14. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß G¼ÀîªÀgÀ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀzÉ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀgÀ ZÁPÀZÀPÀåvÉ, §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ §ºÀÄd£ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. 15. ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉaÑ£À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §qÀªÀgÀ eÉÆvÉ ºÀAaPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ‘MqÉvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÌ’£ÀÄß CªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ‘¸ÀªÀiÁ£À ¥Á®ÄzÁgÀ’gÀ£ÁßV ªÀiÁrzÁUÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ vÀ¤ßAzÀvÁ£Éà §UɺÀjAiÀÄĪÀªÀÅ. »ÃUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀ ‘PÀvÀðªÀå¥ÀæeÉÕ’ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À «PÉÃA¢æÃPÀgÀt, DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ


DyðPÀaAvÀ£É £ÁåAiÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀå, C»A¸É, £ÁåAiÀÄzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀÆä®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÀªÀĨsÁªÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.

¸ÁªÀÄåªÁzÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÁ¯ïðªÀiÁPïìð (1818-1883) ¸ÁªÀÄåªÁzÀzÀ d£ÀPÀ. 1917gÀ°è gÀµÁåzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ dUÀwÛ£À°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀzÀ (PÀªÀÄÄ夸ÀA) DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ C°è C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ¥ÀgÁPÁµÀ× ¥Àæw¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ. EzÀPÉÌ C£ÀıÁ¹vÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ (Command Economy) JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è SÁ¸ÀV ¸ÀA¥ÀwÛ£À MqÉvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀªÀUÀðzÀ ¸ÀA¥ÀÇt𠤣ÁðªÀĪÁV J®è GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼À MqÉvÀ£À ¸ÀPÁðgÀPÉÌ/Erà ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃjzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀPÁðjà MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀzÉÝAzÀÄ ºÉýPÉƼÀî®Ä E°è K£ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. J®è GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÄÝ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåtªÉà CzÀgÀ UÀÄj. GvÁàzÀ£É AiÀiÁgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¯Á¨sÀPÀÆÌ C®èzÉ Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÁV PÉÊUÉƼÀî®àqÀÄvÀÛzÉ. ¯Á¨sÀzÀ §zÀ®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ M½vÀÄ CzÀgÀ UÀÄj. ºÀÆrPÉ, GvÁàzÀ£É, «vÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÉÆÃUÀ J®èªÀÇ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ AiÉÆÃd£É DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ C°è PÉêÀ® MAzÉà ªÀUÀðzÀ C¹ÛvÀé«gÀÄvÀÛzÉ. CzÉà PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ PÁ«ÄðPÀgÉÃ. CªÀgÀ DqÀ½vÀªÉà EgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀðPÉÌ CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅ¢®è. C°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁr ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄ DzÁAiÀÄ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. ‘¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ PÀvÀÈðvÀé ±ÀQÛUÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ DzÁAiÀÄ «vÀgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ (From each according to his ability and to each according to his need) - EzÀÄ PÁ¯ïðªÀiÁPïìð

¨ÉÆâü¹zÀ «vÀgÀt vÀvÀÛ÷ézÀ ªÀÄÆ® ¹zÁÞAvÀ.

UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ªÀiÁUÀð ºÁUÀÆ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiÁzÀjAiÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

95


²æêÀÄAvÀgÀ D¹Û ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV CªÀgÀ EZÉÒUÉ «gÀÄzÀÞªÁV QvÀÄÛPÉƼÀîzÉ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀîzÉ, gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀzÉ CªÀgÀ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀwÛUÉ CªÀgÀ£Éßà zsÀªÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV £ÉëĹ ±ÉÆövÀªÀUÀðzÀªÀgÀ »vÀ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÁA¢ü ªÀiÁzÀjAiÀÄ «²µÀÖvÉ.

¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. UÀÄ¥ÀÛ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÉnÖUÉAiÀÄ (Ballot Box) ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁæAwAiÀÄ §zÀ®Ä ¦¸ÀÆÛ°£À UÀÄAr£À ªÀÄÆ®PÀ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁdåzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß »A¸É, §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ gÀPÀÛ¹PÀÛ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä C°è ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÉÃgÀ DZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥sÀ®¤ÃqÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ C°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÀzÀ£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß, «zsÀéA¸ÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ CgÁdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä EaÒ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ GzÉÝñÀ PÁ«ÄðPÀgÀ gÁdå¸ÁÜ¥À£É. PÀªÀÄÄ夸ÀA vÀ£Àß «gÉÆâüUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ CAvÀåUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. ªÀiÁPïìð£À PÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀzÀ ¥ÀzÀÞwUÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁzÁUÀ PÉÆ£ÉAiÀi ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C¹ÛvÀéªÉà ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀA£À PÀ°àvÀ CAwªÀÄ WÀlÖ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÀUÀtå. CªÀ£ÀÄ PÉêÀ® ¸ÀªÀiÁdzÀ/¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁvÀæ. AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀÇ E®èzÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀįÁªÀÄ; ¸ÀPÁðgÀ ºÉýzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀĪÀ ¤µÁתÀAvÀ PÁ«ÄðPÀ. ºÁUÁV E°è M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀé, QæAiÀiÁ²Ã®vÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛ-ªÁzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ CªÀPÁ±ÀªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀt ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÀwÛPÀ̯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

96

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀwUÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ DyðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À eÁjUÉ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. E°è gÁdåPÉÃA¢ævÀ ±ÉÆõÀuÉ J®è jÃw¬ÄAzÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. M§â ªÀåQÛ §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀ£À ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr vÀ¦à¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ gÁdåzÀ ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è. EzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀA ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ avÀæt.

zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷é ¸ÀªÀÄvÁªÁ¢ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ GvÀÛªÀÄ zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷é ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀzÀ aAvÀ£ÉUÀ½VAvÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÇjvÀªÁzÀ PÁgÀt GvÀÛªÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ. CzÀPÉÌ F PɼÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. 1. zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷ézÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß §½AiÉÄà Ej¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ «ÄQÌzÀ ºÉaÑ£À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀgÀªÁV CzÀ£ÀÄß «±Àé¸Àܤ¢üAiÀiÁVj¹ CzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV CzÀ£ÀÄß §qÀªÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ (¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ) MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ SÁ¸ÀV ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À C°è ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛ£É. 2. vÀ£Àß ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ vÁåUÀªÀiÁr ¢Ã£À, zÀ°vÀ, zÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀgÀ DyðPÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÀgÀ DyðPÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä £À£Àß C®à PÁtÂPÉAiÀÄÆ EzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½ C°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. 3. C»A¸ÁvÀäPÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ºÁUÀÆ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è DzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀwÛ£À «vÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ E°èzÉ. 4. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹ CªÀgÀ ªÀÄ£À M°¹ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀÆPÀÛ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁUÀð EzÁVzÉ. 5. ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ‘vÀåf¸ÀĪÀ’ ¨sÁªÀ ¨É¼É¹ ¸ÀA¥ÀwÛ£À «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ºÁUÀÆ DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ PÉÆ£É ªÀiÁqÀĪÀ


PÀªÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀß EzÁVzÉ. 6. ªÀåQÛªÁzÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ, ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£ÀPÉÌ E°è «¥ÀÅ® CªÀPÁ±À«zÉ. 7. zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀézÀ vÀvÀÛ÷é ‘gÁdå-PÉÃA¢ævÀ’ªÀ®èzÀ ‘ªÀÄ£ÀĵÀå PÉÃA¢ævÀ’ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. 8. »A¸É, zÉéõÀ, PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ, ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀð, gÀPÀÛPÁæAwAiÀÄ §zÀ°UÉ ¦æÃw, ¥ÉæêÀÄ, «±Áé¸À, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀé ¨sÁªÀzÀ eÁUÀÈwUÉ C£ÀAvÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß E°è PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. 9 PÁæAwgÀ»vÀ, »A¸ÁgÀ»vÀ ºÁUÀÆ ªÀUÀðgÀ»vÀ DzÀ±Àð ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁÜ¥À£É zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀézÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ. 10. ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀPÁðjà AiÀÄAvÀæzÀ §® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ«®èzÉ ²æêÀÄAvÀjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C»A¸ÁvÀäPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ«zÀÄ. 11. ²æêÀÄAvÀgÀ D¹Û ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV CªÀgÀ EZÉÒUÉ «gÀÄzÀÞªÁV QvÀÄÛPÉƼÀîzÉ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀîzÉ, gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀzÉ CªÀgÀ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀwÛUÉ CªÀgÀ£Éßà zsÀªÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV £ÉëĹ ±ÉÆövÀªÀUÀðzÀªÀgÀ »vÀ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÁA¢ü ªÀiÁzÀjAiÀÄ «²µÀÖvÉ. 12. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀ ºÉƸÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À MqÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀ gÁdªÀiÁUÀð zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀé. 13 gÁdå±ÀQÛ (State power), C¢üPÁgÀ±Á» ±ÀQÛ (Bureaucratic power), ¸ÉʤPÀ ±ÀQÛ (Military power), ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ ±ÀQÛUÀ¼À (Money power), ªÀÄÆ®PÀ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ §zÀ®Ä C»A¸É, ¦æÃw ºÁUÀÆ ¸ÉÆÃzÀgÀvÀé¨sÁªÀ£É DzsÁjvÀ ªÀiË£ÀPÁæAwAiÀÄ (Silent revolution) ªÀÄÆ®PÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ £ÀÆvÀ£À ªÀiÁUÀð MAzÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. »ÃUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DyðPÀ ªÀiÁzÀj PÀªÀÄÄ夸ÀA ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ wÃgÀ «©ü£ÀߪÁVzÀÄÝ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå: 9880623809

§Ä¥sÉAiÀÄ°è.... w£ÀÄßvÁÛgÉ E°è §Ä¥sÉAiÀÄ°è J®ègÀÆ UÀ§UÀ§£É ºÉÆmÉÖUÉãÀÆ E®èzÀªÀgÀAvÉ; ¨ÉÃr ¨ÉÃr ºÁQ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÀÄnÖzÀªÉÄÃ¯É wAzÉà E®è JA§AvÉ; w£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌà ºÀÄnÖzÀªÀgÀAvÉ ªÀÄÄPÀÄÌvÁÛgÉ JqÀUÉÊ° ¥ÉèÃlÄ »rzÀÄ §®UÉÊ° §½zÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ vÀÄA©¸ÀÄvÁÛgÉ ºÀgÀÄPÀÄzÀgÀaî ¸ÉßúÀ ¨ÁAzsÀªÀå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ G¨sÀAiÀÄPÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ¦æÃw M®«£ÉÆvÁÛAiÀÄ £ÀUÀÄ ºÁ¸ÀåZÀmÁQ J®è ºÀjzÀ ¨ÉÆAvÉ, PÀ¼ÉzÀ PÀAvÉ w£ÀÄßvÁÛgÉ E°è §Ä¥sÉAiÀÄ°è J®ègÀÆ UÀ§UÀ§£É ºÉÆmÉÖUÉãÀÆ E®èzÀªÀgÀAvÉ ¨ÉÃr; ªÀģɪÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀUÀÆr ¸ÀA¨sÀæªÀÄ K£ÀÆ PÉüÀ¨ÉÃr !

- PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

97


PÀ£ÀßqÀªÀÅ Nd¸Àì£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è, ¨sÁµÁ±ÀÄ¢ÞUÉ UÀªÀÄ£À«ÃAiÀÄzÀ F ºÉÆwÛ£À°è r.«. UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀAxÀ ¢üêÀÄAvÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ vÀÄA§ G¥ÁzÉÃAiÀÄ. £ÀªÀÄä vÁAiÀÄÄßr CzÉAvÀÄ C£ÉÃPÀjÃwAiÀÄ PÁAiÀÄð¨sÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ°Ã¯É¬ÄAzÀ ¸ÁV¸À§®èzÉA§ÄzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀªÁzÀ F ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀå±ÀjÃgÀPÉÌ ºÉƸÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß vÀÄA§§®èªÀÅ. F ¤nÖ£À°è ¸ÀzÀåzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ ¢PÀÆìaAiÀiÁ¢ÃvÀÄ.

D

¥ÀæªÉòPÉ

zsÀĤPÀPÁ®zÀ°è PÀuÁðlPÀzÀ £ÁqÀÄ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ¸ËAzÀAiÀÄðUÀ½UÁV ±Àæ«Ä¹zÀªÀgÀ ¥ÉÊQ r.«. UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ (1887-1975) CUÀæUÀtågÀÄ. IĶPÀ®àgÁzÀ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé-«zÀévÉÛUÀ¼À §UÉUÉ, ¥Àæw¨sÉ-¥ÁædÕvÉUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀiÁ»w ®¨sÀå«zÉ; EzÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¨sÁUÀå. DzÀgÉ r.«.f.AiÀĪÀgÀzÀÄ ªÀĺÁPÁªÉÇåÃ¥ÀªÀĪÁzÀ fêÀ£À. zsÀé£À£À²Ã®vÉAiÉÄà ±ÉæõÀ׸Á»vÀåzÀ ºÉUÀÄÎgÀÄvÀ®èªÉÃ? ¥ÀæwPÀëtªÀÇ §UɧUÉAiÀÄ ºÀƪÀźÀtÄÚUÀ½AzÀ £ÀªÉÇãÀªÀªÁV PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀAvÀzÀ ªÀ£ÀgÁfAiÀÄAvÉ, ªÀĺÁPÁªÀåªÀÅ ¸À«zÀµÀÆÖ ¸ÉÆUÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ §Ä¢ÞUÉ DPÀµÀðPÀªÀÇ ¨sÁªÀPÉÌ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÀÇ DzÀ r.«.f.AiÀĪÀgÀ §zÀÄPÀħgɺÀUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ «±ÀzÀªÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈvÀ¥Àæ§AzsÀ.

©.J£ï. ±À²QgÀuï shashikiran17@gmail.com

98

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

¨sÁµÉAiÉÄA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä dUÀwÛ£À agÀ«¸ÀäAiÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. CAvÀgÀAUÀzÀ C©üªÀåQÛUÉ EzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ ªÀÄvÉÆÛA¢®è. D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀiÁV, ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀiÁV ¤®ÄèªÀ ¨sÁµÉ CzɵÀÄÖ ¥ÀÇtðªÁzÀgÀÆ “MgÀlÄ AiÀiÁ£À”ªÉà ¸Àj! DzÀgÉ £ÀªÉÄä®ègÀ M¼À-ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ°è ¸ÉÃvÀĪÉAiÀiÁV ¨sÁµÉAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ. »ÃUÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄt-zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÆß EµÀÖ-C¤µÀÖUÀ¼À£ÀÆß CjAiÀÄ®Ä ¨sÁµÉAiÀÄÄ ZÉ£ÁßV MzÀV§gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀåzÀ°è UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀ §UÉUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄvÀÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÉÆÃt.


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ

r.«.f. CªÀgÀ ¨sÁµÁ²®à ‘r.«.f. CªÀgÀ ¨sÁµÁ²®à’ JA§ÄzÀÄ ¥Àæ§AzsÀzÀ ²Ã¶ðPÉ. ¨sÁµÉAiÉÄA§ ¸ÀÄAzÀgÀ²®àªÀ£ÀÄß UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÀnÖPÉÆlÖ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÉÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÉÝñÀ; EzÀ£Éßà ²Ã¶ðPÉAiÀÄÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄvÀÆÛ MAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ«zÉ. ‘²®à’ ±À§ÝªÀÅ “²Ã¯ï-¸ÀªÀiÁzsË” JA§ zsÁvÀÄ«¤AzÀ ¤µÀà£ÀߪÁVzÀÄÝ ¸ÀªÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ DPÀÈwAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ËµÀתÀªÀ£ÀÆß D±ÀAiÀÄzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÆß F ±À§ÝªÀÅ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. F J®è £É¯ÉUÀ¼À°è r.«.f.AiÀĪÀgÀ ªÁVé¯Á¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀåzÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄPÁ®zÀ°è J®è §UÉAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÀÆ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÁzÀªÀÅ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ §¼ÀPɬÄzÀÝ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß r.«.f.AiÀĪÀgÉà GzÁºÀj¹zÁÝgÉ: “F ºÀÄPÀÆÌ«ÄUÉ ®UÀwÛgÀĪÀ vÀBSÉÛAiÀÄ PÀ®AUÀ¼À°è ¸ÀªÁ°UÉ dªÁ§£ÀÄß ºÀĵÁåj¬ÄAzÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌ¢ÝzÉ.” E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ jÃwAiÀÄ°è DqÀA§gÀªÁV §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ: “DzÉÆqÉ, ¸ÁzsÀðªÀiÁ¸À¢A¢ÃªÀgÀªÉÄ£Àß zÉúÁ®¸ÀåzÉÆqÀ£É C£ÉÃPÀPÁAiÀÄð ªÀåUÀævÉAiÀÄÄA ¸ÉÃj, ¸ÀªÀÄÄavÉÆÃvÀÛgÀªÀĤÃAiÀÄ°¤vÀÄ ¢£ÀA

vÀqÀªÀiÁAiÀÄÄÛ; ªÉÄÃtÂzÀgÉÆqÀ£É jf¸ÀÖgÀ §ÄPÀÄÌ §AVAiÉÆAzÀÄA ¥ÉæövÀªÀiÁV¥ÀÄðzÀÄ”. »ÃUÉ C£ÁPÀµÀðPÀ±ÉÊ°AiÀÄ°è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹, ¸ÀévÀAvÀæ«ZÁgÀUÀ½UÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄjÃwAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è PÁt¸À®Ä ºÀ®ªÀgÀÄ ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ ¥ÁæaãÀ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀArvÀgÁzÀ §¸ÀªÀ¥Àà±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, UÀgÀ®¥ÀÅj±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆøÀ¯É CAiÀÄå±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, PÀqÀ§zÀ £ÀAdÄAqÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, PÀj§¸ÀªÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀjzÀÝgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ D®ÆgÀ ªÉAPÀlgÁAiÀÄgÀÄ, ZÀ. ªÁ¸ÀÄzÉêÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ, JA. J¸ï. ¥ÀÅlÖtÚ£ÀªÀgÀÄ, ©. JA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ, ªÀÄĽAiÀÄ wªÀÄä¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ, ¥ÀAeÉ ªÀÄAUÉñÀgÁAiÀÄgÀÄ, ªÀÄ. ¥Àæ. ¥ÀÇeÁgÀgÀÄ, ².². §¸ÀªÀ£Á¼ÀgÀÄ, r. «. UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ, ªÀiÁ¹Û ªÉAPÀmÉñÀ CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ, J. Dgï. PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, n. J¸ï. ªÉAPÀtÚAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ, JA. UÉÆëAzÀ ¥ÉÊUÀ¼Éà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjzÀÝgÀÄ. DUÀ PÀxÉ, PÀ«vÉ, £ÁlPÀ, PÁzÀA§j, ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ, fêÀ£ÀZÀjvÉæ, «ZÁgÀ¸Á»vÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀPÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ¸ÀAZÀ®£ÀªÉà ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀÄÄ£Àßqɹ PÀ£ÀßqÀª£À ÀÄß GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

99


¥Àj¥ÀŵÀÖªÁV¹vÀÄ. «. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå, ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÅ PÀȵÀÚ¨sÀlÖ, ¥ÀÅ.w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï, J¸ï.«. gÀAUÀtÚ, ¹.PÉ. ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå, PÀĪÉA¥ÀÅ, wÃ.£ÀA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå, r.J¯ï. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï, PÉ. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, J.J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï, ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ, UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀĸÁé«Ä CAiÀÄåAUÁgï ªÀÄÄAvÁzÀ C¸ÀARå ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ «²µÀÖ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀÄÆ®åªÁzÀ ±Á¸ÀÛçPÁªÀåUÀ¼ÀÆ ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ. F PÁAiÀÄðzÀ°è PÀ£ÀßqÀzsÀédªÀ£ÀÄß »rzÀÄ «ÃgÁ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ AiÉÆÃzsÀgÀAvÉ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎzÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀgÁzÀgÉ, ¢üÃgÀªÁzÀgÀÆ ±ÁAvÀªÁzÀ ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÀÛ ¸ÁVzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ DgÀA¨sÀzÀ zÀ±ÉAiÀÄ°èAiÉÄà §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ «²µÀÖªÀÄÄ¢æPÉUÀ¼À£ÀÄß MwÛzÀÄzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀw. PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼À¤ßgÀ°, MAzÉgÀqÀÄ ¥ÀAQÛUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà F ¯ÉÃR£À EAxÀªÀgÀzÉÝAzÀÄ w½AiÀÄĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄálªÁVvÀÄÛ CA¢£À ¯ÉÃRPÀgÀ ±ÉÊ°. GzÁºÀgÀuÉUÉ: ©.JA.²æÃ. CªÀgÀ°è PÉZÀÄÑ ºÉZÁÑzÀgÉ ªÀiÁ¹ÛAiÀĪÀgÀzÀÄ ¤gÁqÀA§gÀ±ÉÊ°; ¥ÀÅ.w.£À. CªÀgÀ eÁqÀÄ PÀ®à£Á²Ã®ªÁzÀgÉ, ¥ÉÊUÀ¼ÀzÀÄ ±Á¸ÀÛçPÀPÀð±À; PÀȵÀÚ±Á¹Ûç-PÀȵÀÚ¨sÀlÖgÀ°èAiÀÄ £ÁªÀĸÁªÀÄåzÀAvÉ CªÀgÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖvÉ-¤zÀÄðµÀÖvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉ, DzÀgÉ ±Á¹ÛçUÀ¼À ªÉÆ£ÀZÀÄvÀ£À ¨sÀlÖgÀ°è®è, ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÅ CªÀgÀ ¸ÀªÀðAPÀµÀvÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À°è®è (EªÀÅ DAiÀiÁ ¯ÉÃRPÀgÀ ±ÉÊ°UÀ¼À §UÉUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®è. PÀÈwPÁgÀgÀ°è £À£ÀUÉ vÉÆÃjzÀ UÀÄt«±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀĪÀiÁrzÉÝãÉ, CµÉÖ). »ÃUÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼Éà ºÉZÁÑV ®¨sÀå«®èzÀ PÁ®zÀ°è PÀµÀÖªÉãÀ®è. DzÀgÉ ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÈwUÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvɬÄgÀ°®è; UÀÄt-UÁvÀæUÀ¼À°è UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ ¸Á»vÀåªÀÅ CAzÀÄ ¥ÀæZÀÄgÀªÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ PÀAqÁUÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ ¸ÀéAwPÉ CZÀÑjAiÉĤ¸À¢gÀzÀÄ. EAxÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è r.«. UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ¸Á»vÀåPÀȶAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ CzɵÀÄÖ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ ºÁUÀÆ ªÀiˮ夵À× JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

100

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

¨sÁµÉ-ªÀåQÛvÀéUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÆgÀÄ: UÀzÀå, ¥ÀzÀå ªÀÄvÀÄÛ VÃvÀ. F ªÀÄÆgÀgÀ°èAiÀÄÆ UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸Á»vÀå¹AzsÀĪÀÅ ¥ÀzÀåPÁªÀå, VÃvÀPÁªÀå, ªÀÄ£À£ÀPÁªÀå, £ÁlPÀ, £É£À¦£À avÀæ, fêÀ£ÀZÀjvÉæ, ªÉÊZÁjPÀ¥Àæ§AzsÀ, ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæuÁ°UÀ¼À°è ºÀj¢zÉ. CzÀgÀ D¼ÀCUÀ®UÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÀ®è. D½¤AzÀ CgÀ¸À£ÀªÀgÉUÉ J®ègÀÆ EzÀgÀ°è «ÄAzÉüÀĪÀªÀgÉÃ. CzsÁåvÀä, gÁdQÃAiÀÄ, PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è F £À¢AiÀÄÄ ºÀzÀªÀjvÀÄ ºÀjzÀÄ «¥ÀÅ®ªÁzÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀÄt¹zÉ. E°è ¸ÀévÀAvÀæUÀæAxÀUÀ¼ÀzÀÄÝ ¹AºÀ¥Á¯ÁzÀgÉ, C£ÀĪÁzÀPÀÈwUÀ¼ÀÆ ºÀ®«ªÉ. r.«.f.AiÀĪÀgÀ UÀzÀåªÀÅ «²µÀÖªÁzÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ°è ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÉà £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ºÁAiÀiÁV PÀĽvÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀAiÀĪÁV «ªÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ D¥ÀÛªÁzÀ §gÀªÀtÂUÉzÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ ºÀzÀ«zÉ, DzÀgÉ ªÁZÀPÀgÀ£ÀÄß M¦à¸À¯ÉèÉÃPÉA§ ºÀoÀ«®è; E£Éß°èAiÀÄÆ PÁt¹UÀzÀ PÁAw¬ÄzÉ, DzÀgÉ CzÀÄ PÀtÄÚPÉÆÃgÉʸÀĪÀAxÀzÀÝ®è; C¢üPÀÈvÀvÉUÉ PÉÆgÀvɬĮè, DzÀgÉ C¢üPÁgÀzÀ zsÉÆÃgÀuɬĮè; ¥ÁArvÀåzÀ ¥ÀŶ֬ÄzÉ, DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÉÄgɸÀ¨ÉÃPÉA§ ¥ÉÊvÀå«®è; ¨sÁªÀwêÀævɬÄzÉ, DzÀgÉ CzÉAzÀÆ ¨sÁgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅ¢®è. MnÖ£À°è CzÉÆAzÀÄ “¥ÁPÀ”; ±ÀÄa-gÀÄaUÀ¼À gÀ¸À¥ÁPÀ. EzÀ£ÀÄß C. £À. PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀÄ “Epic Prose” JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀÄÝ CzɵÀÄÖ GavÀ! UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ±ÉÊ° »ÃUÉ gÀÆ¥ÀUÉƼÀî®Ä CªÀgÀ aAvÀ£À«zsÁ£ÀªÉà ªÀÄÄRåPÁgÀt. gÀ¸Á¸ÁézÀ¢AzÀ®Æ vÀvÀÛ÷éaAvÀ£É¬ÄAzÀ®Æ §zÀÄQ£À «PÀl¸ÀÄAzÀgÀ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ®Æ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÉÆArzÀÝ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV JgÀqÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ: ¥Àæ¸À£ÀßvÉ (CxÀªÁ ªÉʱÀzÀå) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀvÉ. F UÀÄtUÀ¼Éà CªÀgÀ ªÀZÀ£À-gÀZÀ£ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥Àæw¥sÀ°¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ ±ÉÊ°AiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀÄt zsÁgÁ¼ÀvÉ. HlzÀ¯ÁèUÀ°, £ÉÆÃlzÀ¯ÁèUÀ° J®èªÀÇ CªÀjUÉ


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ ¥ÀwæPÁ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÆâü¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¹zÁÞAvÀªÀ£Àß®è, ¹zÁÞAvÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£Àß. (‘ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉ’) ¥ÉÇUÀzÀ¸ÁÛVgÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀvÉ CªÀgÀ §½ ¸ÀĽAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F UÀÄt¢AzÀ ªÁZÀPÀjUÁzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¸Àé®àzÀÝ®è. KPÉAzÀgÉ MAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÀªÀĸÀÛ«ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É MªÉÄä¯Éà zsÁgÁPÁgÀªÁV PÀĪÀÄäj¹zÀgÉ, JAxÀ ªÀÅöåvÀà£ÀߤUÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀî®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀUÀÎzÀ ªÉÄð£À £ÀrUÉAiÀÄAvÉ ºÉaÑ£À CªÀzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ. r.«.f.AiÀĪÀgÀ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÁzÀgÉÆà ¥ÀªÀðvÀzÀ°èAiÀÄ «±Á®±ÁzÀé®UÀ¼À°è NqÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. D JvÀÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ UÀĺÉ, UÀÄr, PÉgÉ, PÀAzÀgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼É®èªÀÇ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀÄálªÁV, ¸ÀºÀdªÁV PÁtÄvÀÛªÉ. EzÉà jÃw UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ §gɺÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, CzÀgÀ°èAiÀÄ J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄļÀĨÁV°£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ CªÀgÀ aPÀÌvÁvÀA¢gÀÆ C°èAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄgÁzÀ gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀæAxÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ CzÀgÀ wgÀļÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀlÄÖªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è PÉ.J. PÀȵÀÚ¸Áé«Ä CAiÀÄågï, J£ï. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀvÀÛ®Æ «ZÁgÀzÀ vÀPÀð¸ÁAUÀvÀåzÀvÀÛ®Æ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. F J®ègÀ £ÉgÀ«¤AzÀ®Æ ¸ÀAvÀvÀªÁzÀ ¸Àé¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ®Æ r.«.f. ¸ÁgÁ¸ÁgÀ«ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß ºÀÈzÀÎvÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ¥ÀwæPÁªÀÈwÛAiÀÄ°è AiÀıÀ¸ÀÄì PÁt®Ä F UÀÄtªÀÅ £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°èAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ UÉÆAzÀ®PÉÌ CªÀPÁ±À«®èzÀAvÉ PÉ®ªÉà ¸ÁgÉÆÃQÛUÀ¼À°è «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß NzÀÄUÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ r.«.f.AiÀĪÀgÀ DzÀ±Àð.

»ÃUÁV CqÀPÀªÁzÀgÀÆ C¼ÀîPÀªÁUÀzÀAvÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. F PÁAiÀÄðzÀ°è ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀzÀÄÝ CªÀgÀ CUÁzsÀªÁzÀ ¸ÀäöÈw±ÀQÛ. £Á¯ÁÌgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀߪÀgÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÉA§AvÉ «ªÀj¸À§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ! ºÀÄt¸ÉºÀtÂÚ¤AzÀ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀªÀgÉUÉ, ¢ªÁ£ÀjAzÀ dªÁ£À£ÀªÀgÉUÉ r.«.f.AiÀĪÀjUÉ J®èªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ, J®ègÀÆ ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ J®è ºÀAvÀUÀ¼À J®è DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÁzÁvÀä÷åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. d£ÀªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß EµÀÄÖ «±Á®ªÁV UÀªÀĤ¹ UËgÀ«¹zÀÄzÀjAzÀ vÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À°è J®ègÀÆ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ D¸Á颸À§®è GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁºÀZÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß F ªÀÄlÖzÀ°è gÀÆrü¹PÉÆAqÀªÀjUÉ vÀªÀÄä SÁ¸ÀV PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹QÌÃvÉ? »ÃUÁV ¯ÉÆÃPÁAvÀzÀ°èAiÉÄà KPÁAvÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àj¹Üw C¤ªÁAiÀÄðªÁV, CªÀgÀ §gɺÀ ªÀåPÀÛ¸ÀéUÀvÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁ¬ÄvÀÄ. eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÆß r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀzÀ jÃwAiÀÄ°è §gɬĹzÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ F CA±ÀªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄálªÁ¢ÃvÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼ÀÄ PÁzÀA§j, ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À, ªÀĺÁPÁªÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, ¥ÁæAiÀıÀB ¨ÉÃgÉ®è «zsÁ£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ r.«.f.AiÀĪÀgÀ ¸ÀgÀ¸ÁUÀæªÁzÀ ¯ÉÃR¤ zÀÄr¢zÉ. E°è UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ «µÀAiÀĪÉÇA¢zÉ: UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’AiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà ¸Á»vÀå¥ÀæPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ PÁªÀåªÀÇ ºËzÀÄ, EwºÁ¸ÀªÀÇ ºËzÀÄ. CzÀgÀ°è GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

101


®°vÀ¥Àæ§AzsÀzÀ ¸ÉÆUÀ¹zÉ, ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀzÀAxÀ ¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ, DvÀäPÀxÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. »ÃUÁV, CzÀÄ ªÀiÁvÉA§ ªÀÄgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ §tÚ-¨ÉqÀUÀÄUÀ¼ÀļÀî ¸ÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀäöÈwAiÉÄA§ KPÀ¸ÀÆvÀæzÀ°è ¥ÉÇÃt¹gÀĪÀ ¸ÀAQÃtðªÁzÀ ¸Á»vÀå. CªÀgÀ C£ÀĪÁzÀPÀÈwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäªÉà DzÀ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ªÀÄÆ®zÀ PÀÈwPÁgÀ£À D±ÀAiÀÄPÉÌ zsÀPĘ́ÁgÀzÀAvÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzÉ UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ C£ÀĪÁzÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄPÉÆAqÀ, PÁt¹zÀ ºÀzÀ ¸ÁzsÁgÀtªÀ®è. CªÀgÀÄ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÀ PÀÈwUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ §UÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ: AiÀÄxÁªÀvï C£ÀĪÁzÀ (‘PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁåPï ¨Évï’, ‘GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉ’), gÀÆ¥ÁAvÀgÀ (‘PÀ£ÀPÁ®ÄPÁ’), ¸ÀAUÀæºÁ£ÀĪÁzÀ (‘gÁdå±Á¸ÀÛç’, ‘«zÁågÀtågÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀÄ’ ªÀÄÄAvÁzÀ UÀæAxÀUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ PÀArPÉUÀ¼ÀÄ). ¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°è C£ÀªÀ±ÀåªÁzÀ ¹Ã«ÄvÀvÉUÉ UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ JAzÀÆ M¼À¥ÀlÖªÀgÀ®è. CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÀPÀë¥ÁwUÀ¼ÁzÀgÀÆ DzsÀĤPÀvÉUÉ «ªÀÄÄRgÀ®è. gÁZÀ¤PÀzÀȶ֬ÄAzÀ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ºÀ ¼ À U À £ À ß qÀ - £À q À Ä UÀ £ À ß qÀ - ºÉ Æ ¸À U À £ À ß qÀ ª É A § PÀ£ÀßqÀ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ªÀÄd®ÄUÀ¼À°èzÀÝ J®è UÀÄuÁA±ÀUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀªÁV §¼À¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß CªÀgÀ bÀAzÉÆëaw¬ÄAzÀ¯Éà CjAiÀħºÀÄzÀÄ: ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁV PÀAzÀ-ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ, £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀzÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÁV ¢é¥À¢-ZË¥À¢µÀlà¢-gÀUÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ, ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀzÀ eÁr£À°è £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ PÁ®zÀ°è §¼ÀPÉUÉ §AzÀ §UɧUÉAiÀÄ §AzsÀUÀ¼ÀÄ (EzÀ£ÀÄß ‘PÉÃvÀQêÀ£À’ PÀÈwAiÀÄ°è «±ÉõÀªÁV UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ) CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼À°è PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. EµÉÖà C®èzÉ UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è DqÀĪÀiÁw£À CAzÀªÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ (GzÁ: ‘¥ÀæºÀ¸À£ÀvÀæ¬Ä’ UÀæAxÀzÀ°è; CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ‘UÀzÀð¨sÀ«dAiÀÄ’zÀ°è).

r.«.f. ¨sÁµÉAiÀÄ ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À F ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ UÀzÀåzÀ §gɺÀUÀ¼À°è CªÀgÀ ºÀ¸ÁÛPÀëgÀzÀAvÉ «²µÀÖªÁV vÉÆÃgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ªÁPÀå«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

102

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

¸ÀÆPÀÛ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀzÀ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀßµÉÖà §gÉAiÀįÁVzÉ. UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ¸Á»vÀå §ºÀ¼À «¸ÀÛöÈvÀªÀÇ UÀºÀ£ÀªÀÇ DzÀzÀÄÝ. CzÀgÀ J®è §UÉAiÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÆß »r¢qÀ®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀªÉà ¸Àj. »ÃUÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¯ÉÃR£ÀzÀ «ÄwAiÀÄ M¼ÀUÉ ¢PÀÆìZÀPÀªÁV PÉ®ªÉà ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. «µÀAiÀĪÉÇAzÀgÀ CxÀªÁ ªÀåQÛAiÉƧâgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÉÆßà ZÀAiÉÄðUÀ¼À£ÉÆßà «ªÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ(ªÀ)gÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÉ®ªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è awæ¸ÀÄvÁÛgÉ: ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ£À ®PÀëtUÀ¼ÀÄ: (1) ¸Àé¸ÁÜ£À¥ÀjeÁÕ£À, (2) ¥ÀgÉÃAVvÀ¥ÀjUÀæºÀt, (3) ¸ÁéxÀð¤AiÀĪÀÄ£À, (4) ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄzÀȶÖ, (5) ¸ÀgÀ¸ÀvÉ. (‘¸ÀA¸ÀÌöÈw’, ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ£ÉAxÀªÀ£ÀÄ) (ªÉÊ¢PÀgÀ) fêÀ£À«zsÁ£ÀzÀ°è JzÀÄÝPÁtÄwÛzÀÝ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÆgÀÄ: (1) £ÀA©PÉ, (2) £ÉªÀÄä¢, (3) ªÁvÀì®å. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ªÉÊ¢PÀzsÀªÀÄð¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜgÀÄ) UÀÄAqÀtÚ£ÀªÀgÀ°è DPÀµÀðPÀªÁVzÀÝ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV £Á®ÄÌ: (1) ¸ÉßúÀvÀvÀàgÀvÉ, (2) ºÁ¸Àå£ÀAiÀÄ, (3) ¸Á»vÀå¦æÃw, (4) G¥ÀPÁgÀ²Ã®vÉ. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ¸Á»w-¸ÀdÓ£À¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ) »jAiÀÄtÚ£ÀªÀgÀ UÀÄt«±ÉõÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß Dj¹lÄÖPÉÆArzÉÝãÉ: (1) CªÀgÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ, (2) CªÀgÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞgÀÄ, (3) CªÀgÀÄ G¥À±ÁAvÀgÀÄ. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ºÀÈzÀAiÀĸÀA¥À£ÀßgÀÄ) ¥ÀzÀ«UÉ ªÀÄÄAZÉ PÀvÀðªÀåaAvÉ, ºÀÄzÉÝUÉ ªÉÆzÀ®Ä GzÉÝñÀaAvÉ: EzÀÄ «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®¸ÀÆvÀæªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ªÉÄʸÀÆj£À ¢ªÁ£ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ) «µÀAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄRªÁV ¥Àj²Ã°¹ CzÀ£ÀÄß «±ÀzÀªÁV «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ GzÁºÀgÀuÉ: vÀvÀÛ÷é JAzÀgÉ “CzÀÄ CzÁVgÀĪÀÅzÀÄ” (vÀvï+vÀé). £ÀªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀzÁxÀð¢AzÀ CzÀgÀ ªÉõÀ-§tÚUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ, UÀÄtZÉõÉÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, CzÀÄ vÁ£Éà vÁ£ÁV, vÁ£ÀÄ vÁ£Éà DV, vÀ¤ßAzÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®èzÉ, ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉ, ¤gÀÄ¥Á¢üPÀªÁV ¸Àé¸Àé¨sÁªÀzÀ°ègÀĪÀ ¹ÜwAiÉÄà vÀvï+vÀé (vÀ£ÀßvÀ£À). (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’) “M¼ÉîAiÀÄzÀÄ” JA§ÄzÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀiÁvÀÄ. CzÀgÀ ¨ÉÃgÀÄ “M¼ï”. M¼ï JAzÀgÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀiÁwUÉ MqÀºÀÄnÖ£ÀAvÉ EgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀªÀiÁvÀÄ “G¼ï” JA§ÄzÀÄ. G¼ï JAzÀgÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. G¼Àî, GAlÄ- F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è G¼ï JA§ÄzÀÄ PÁt§gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀgÉ §ºÀÄPÁ® EgÀĪÀÅzÀÄ, PÀÄAzÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. AiÀiÁªÀÅzÀÄ C½AiÀÄzÉ G½zÀÄPÉÆArgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÉà G¼ï; CzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. (‘¨Á½UÉÆAzÀÄ £ÀA©PÉ’)

CªÀ Ä ÆvÀ ð -¸À A QÃtð«ZÁgÀ U À ¼ À £ À Ä ß ¸ÀàµÀÖªÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀ ¥Àj; ±Á¸ÀÛçUÀzÀåPÉÌ ªÀiÁzÀj: PÁ®ªÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ®è; PÁ®ªÉAzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ«£À £ÉÊdzÀæªÀåzÀ ¸ÀévÀB¥ÀjuÁªÀÄ; ªÀ¸ÀÄÛ«£À CAvÀzsÁðvÀÄUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÆvÀªÀåvÁå¸À... UÀÄuÁªÀUÀÄt¥Àj¥ÁPÀzÀ PÀëuÁ£ÀÄPÀët¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà PÁ®. (‘PÁªÀå¸ÁégÀ¸Àå’, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ) zÉñÀ-PÁ®UÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À ªÀ¸ÀÄÛ-QæAiÀiÁ¨sÉÃzÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À®ÄèvÀà£ÀߪÁUÀĪÀ UÁvÀæ-¥ÀjªÀiÁtPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ. zÉñÀ, PÁ® EªÉgÀqÀÆ dUÀzÀ¹ÛvÁé£ÀĨsÀªÀªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ. dUÀvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ. dUÀzÀé¸ÀÄÛUÀ¼À UÁvÀ櫸ÀÛgÀUÀ¼À£ÀÆß C£ÉÆåãÀåªÀåªÀzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß zÉñÀ (CxÀªÁ ¢PÀÄÌ) JA§ ¥ÀzÀªÀÅ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÌçAiÉÄUÀ¼À ªÁå¦Û«¸ÀÛgÀUÀ¼À£ÀÆß C£ÉÆåãÀåªÀåªÀzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß PÁ®±À§ÝªÀÅ

¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. J°è dUÀvÀÄÛAmÉÆà C°è zÉñÀPÁ®UÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄAlÄ. J°è dUÀwÛ®èªÉÇà C°è zÉñÀ-PÁ®UÀ¼À ¨sÁªÀ£É E®è: CzÉà «±ÁéwÃvÀ; CzÉà C£ÀAvÀ¸ÀvÁÛ; CzÉà PÉêÀ®¸ÀvÁÛ. zÉñÀ-PÁ®UÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£ÉƼÀV£À vÀzÀ£ÀĨsÀªÀ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¸ÀAeÉÕUÀ¼ÀÄ. (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ)

GdÓ÷鮪ÀÇ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀªÀÇ DzÀ ±ÉÊ°UÉ GzÁºÀgÀuÉ: ¥ÀæPÀÈvÀ, DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ AiÀiÁªÀ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ ¨ÁæºÀätåªÀÅ ¢Ã£ÀªÀÈwÛAiÀiÁVgÀzÉ ¢üÃgÀªÀÈwÛAiÀiÁV ªÉÃzÀ±Á¸ÁÛç¨sÀÄåzÀAiÀĺÉÃvÀĪ Á¬ÄvÉÆÃ, AiÀiÁgÀ ªÉÊgÁUÀåªÀÅ vÁl¸ÀÜ÷åzÀ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁUÀzÉ ¥ËgÀĵÀ¥ÀæPÁ±ÀzÀ°è ¥Àæw¥sÀ°¹vÉÆÃ, AiÀiÁgÀ ªÉÃzÁAvÀªÀÅ ±ÀĵÁ̯Á¥ÀªÉ¤¸ÀzÉ zÉñÉÆãÀßwPÁgÀPÀªÁ¬ÄvÉÆà D «zÁågÀtågÀ ZÀjvÉæAiÀÄÄ F «µÀªÀÄPÁ®zÀ°è £ÀªÀÄUÉ PÀUÀÎvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è PÁt§AzÀ ¥ÀAf£ÀAvÉAiÀÄÆ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¹QÌzÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀAvÉAiÀÄÆ EzÉ. D ¸ÀgÀ¹ì£À°è £ÀªÀÄä CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÉƼÉAiÉÆÃt. D ¢Ã«UÉAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À°è £ÀªÀÄä fêÀ£ÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÀ¸ÉÆÃt. (‘²æëzÁågÀtågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁ®’) ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV CzÀÄãvÀ¥Àæw¨sÁ¸ÀA¥À£ÀßgÀÄ. CªÀgÀ §Ä¢Þ «zÀÄåzÉéÃUÀ¢AzÀ ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀÄ MªÉÄä °Ã¯É¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀævÀ¼ÀPÉÌ zsÀĪÀÄÄPÀĪÀÅzÀÄ; E£ÉÆߪÉÄä ¥ÀQëAiÀÄAvÉ Vj²RgÀPÉÌ ºÁgÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄAzÀªÀiÁgÀÄvÀzÀAvÉ ¸ÀĽzÁqÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ wÃPÀë÷ÚvÉ, MAzÀÄ ®WÀÄvÉ, MAzÀÄ DªÉñÀ, MAzÀÄ «¯Á¸À - EªÀÅ D §Ä¢ÞAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è ªÁåPÀgÀtvÀPÀð±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁAUÀªÁV C¨sÁå¸ÀªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà EAV趣À°è PÁªÀå-EwºÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÆß «eÁÕ£À±Á¸ÀÛç-vÀvÀÛ÷é«ÄêÀiÁA¸ÉUÀ¼À£ÀÆß «¸ÁÛgÀªÁV ¥ÀgÁªÀIJ𹠸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. F G¨sÀAiÀÄ«zÁå¥Áæ«ÃtåPÉÌ C£ÀÄgÀÆ¥ÀªÁzÀ ªÁUÉÆÞÃgÀuÉ, vÀzÀ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ GvÁÛ®zsÀé¤, G£ÀßvÀªÁzÀ ªÀZÀð¹éAiÀiÁzÀ UÀA©üÃgÁPÁgÀ, GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

103


¸ÀPÀ®d£ÀªÀÄ£ÉÆÃUÁæ»AiÀiÁzÀ ºÁ¸Àå«£ÉÆÃzÀgÀ¹PÀvÉ, ºÀÈzÀAiÀÄ«zÁæªÀPÀªÁzÀ UÁ£ÀªÀiÁzsÀÄAiÀÄð EzÉ®èªÀÇ CªÀgÀ°è ¸À«Ää½vÀªÁUÀzÀÄݪÀÅ. (PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ‘¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ’ UÀæAxÀPÉÌ §gÉzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr)

ºÀzÀ¥Àr¸ÀĪÀ, CxÀªÁ ºÀzÀUÉr¸ÀĪÀ, C¢üPÁgÀªÀżÀî PÀëuÁ£ÀÄPÀæªÀÄ.

GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀºÀ£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåªÁV ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

gÉÃfUÉ (Drudgery), ªÀåQÛªÉʲµÀÖ÷å (Idiosyncrasy), ºÉÃvÀÄ«ZÁgÀ¥ÀæªÀÈwÛ (Rationality), CAvÀ¨ÉÆÃðzsÉ (Intuition), ¸ÀévÀ±ÀÑ°AiÀiÁ£À (Automobile), ²ÃWÀæ°¦ (Shorthand), ¸ÀA¥À¢éµÀAiÀÄPÀ¸ÀA¸Àvï (Economic Conference), d®§®±Á¸ÀÛç (Hydraulics), ªÀÄÄAZÁZÀÄ (Projection), »r£ÀÄr (Catchword), ®AWÀPÀ (Spring), §zÀ¯Á§zÀ° (Exchange), ¥ÀPÉëöÊPÀªÁzÀ (Dogmatism), C¸ÀÛ÷åxÀðPÀ / £Á¸ÀÛ÷åxÀðPÀ (Positive / Negative), DzsÁgÀ¥ÀæweÉÕ / CxÁð¥ÀwÛ (Hypothesis), ¥ÀǪÀð¸ËPÀAiÀÄð (Prerequisite), dUÀ°AiÀÄ feÁÕ¸É (Armchair Philosophy), £ÀAiÀĪÀvÀð£É (Manners), Që¥ÀæªÉÃzÀ£À±ÀQÛ / wêÀæªÉâvÉ (Sensitiveness), D¥ÁvÀeÁÕ£À (Superficial Knowledge), gÁµÀÖçPÀ (Citizen), ªÀgÀt (Vote), ¸ÁÜ£Áyð (Candidate), ¸ÉßúÀ¸ÀªÀÄäw (Consensus), §Ä¢Þ©üÃgÀÄvÀ£À (Intellectual Cowardice), gÁdå«ZÀPÀët / gÁdåvÀAvÀæzsÀÄgÀAzsÀgÀ (Statesman).

PÁ® JAzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀĸÀAzÀ¨sÀð: £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw¸À¤ßªÉñÀ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ UÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ CzÀgÀ ¨sÀ«µÀåwÛ£À ©ÃdUÀ¼ÀÄ CqÀVPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. ºÀ¹zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤gÀĪÀ PÀqÉ AiÀiÁgÉÆà MAzÀÄ WÀªÀÄWÀ«Ä¸ÀĪÀ ¨sÀPÀë÷åzÀ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß Ej¹ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÉÆÃt. D vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀV¸ÀĪÀ DvÀÄgÀzÀ ©Ãd CªÀ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÀmÉÖAiÀÄ WÀªÀÄ°£À°èAiÀÄÆ CqÀVPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. vÀmÉÖAiÀĤßlÖªÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ C°èUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CzÀÄ CzsÀð §jzÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÁ®¢AzÀ DzÀ ªÀåvÁå¸À: JAzÀgÉ D ºÀ¹ªÀÇ F WÀªÀÄ®Æ PÉgÀ½ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ®Ä JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¨ÉÃPÁVvÉÆÛà D ºÉÆwÛ£À PÉ®¸À CzÀÄ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ MAzÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉ, C¥ÀàuÉUÀ½UÁVAiÀÄÆ D ºÀ¹ªÀÇ D WÀªÀÄ®Æ PÁAiÀÄzÉ vÁªÁV PÉ®¸À £ÀqÀ¹zÀªÀÅ: JAzÀgÉ, ¤¢æ¹zÀAwzÀÝ D ºÀ¹ªÀ£ÀÆß WÀªÀÄ®£ÀÆß JZÀÑj¹zÀÄÝ PÁ®. ºÀ¹ªÀÅ ¸ÀévÀB dqÀªÀ¸ÀÄÛ; ªÁ¸À£ÉAiÀÄÆ dqÀªÀ¸ÀÄÛ. CªÉgÀqÀPÀÆÌ ¸ÀAAiÉÆÃUÀªÁzÁUÀ JgÀqÀÆ dqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ZÉÃvÀ£ÀªÀAvÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. D ¸ÀAAiÉÆÃUÀzÀ PÀëtªÉà F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁ®. »ÃUÉ PÁ®PÀªÀÄð¸ÀAAiÉÆÃUÀ. VqÀzÀ°è ªÉÆUÀÄÎ ºÀƪÁUÀĪÀÅzÀÆ PÁ¬Ä ºÀuÁÚUÀĪÀÅzÀÆ IÄvÀĪÀ±À¢AzÀ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼ÀÆ ¥ÀPÀéªÁUÀÄvÀÛªÉ - PÉêÀ® ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÁvÀäPÀªÁzÀ PÁ®UÀwAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ. £É®zÀ°è £ÉlÖ ©Ãd D PÀët ªÉƼÀPÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ©ÃdzÀ CAvÀzÀæðªÀåªÀÅ ¥ÀPÀéªÁV ªÉƼÀPÉvÉÆÃgÀ®Ä PÉ®ªÀÅ WÀAmÉUÀ¼ÀµÁÖzÀgÀÆ PÁ® ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ CAvÀ±ÀêQÛ«PÀ¸À£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÁ®ªÉà £ÁªÀÅ PÁ®ªÀåvÁå¸ÀªÉA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄߥÀAiÉÆÃV¸ÀĪÁUÀ GzÉÝñÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀAUÀw. PÁ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

104

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

(‘PÁªÀå¸ÁégÀ¸Àå’, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ)

EAVèµï ¥ÀzÀUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀzÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÀ¼ÀÄ:

r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ §¼À¹gÀĪÀ ¥À¶ðAiÀÄ£ï / GzÀÄð / ªÀÄgÁp / »A¢ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ: vÀgÀzÀÆzÀÄ (K¥ÁðqÀÄ), ªÉƧ®UÀÄ (MlÄÖ ºÀt), vÀ¹ÛÃPÀÄ (bÀvÀæ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV PÉÆqÀĪÀ ºÀt), ªÉĺÀ£ÀvÀÄÛ (¥Àj±ÀæªÀÄ; N¯ÉʸÀĪÀÅzÀÄ), ªÀĸÀ¯Á (CPÀ¸Áävï), E¸ÀªÀÄÄ («µÀAiÀÄ, CA±À), ¥sÉʸÀ¯ï (wêÀiÁð£À), ºÀÄPÀÄA (DeÉÕ), ªÀiÁ¥sï (PÀëªÉÄ), ªÁ¬ÄzÉ (MqÀA§rPÉ; UÀqÀĪÀÅ), vÀ®§Ä (¸ÀA§¼À; CªÀ¢ü), ªÀiÁªÀÄƯÁw (¢£À¤vÀåzÀÄÝ), ©®Ä̯ï (RqÁRArvÀªÁV), GqÁ¥sÉ (GzÁ¹Ã£ÀvÉ), CdªÀiÁ¬Ä¶ (vÀ¤SÉ), ¨Á§vÀÄÛ (ªÁrPÉ, vÉjUÉ), DSÉÊgÀÄ (PÉÆ£É), SÁ£ÉõÀĪÀiÁj (ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À, d£ÀgÀ UÀt£É; ¸É£Àì¸ï), ¥ÀjoÀªÀuÉ / ¥ÀgÀÄoÀªÀuÉ (K¥ÁðlÄ; ¸ÀqÀUÀgÀ; CZÀÄÑPÀlÄÖ), gÀPÀªÀÄÄ (ºÀt; §UÉ).


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ

PÉÆïÁgÀªÀÄAqÀ®zÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ ªÁUÀÆærüUÀ¼À §¼ÀPÉ: ªÉUÀlÄ / JUÀlÄ (ºÉZÀÄÑ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ gÀÄaUÉqÀĪÀÅzÀÄ), CA¢¸ÀÄ (JlPÀĪÀAvÁV¸ÀÄ), £À¸À£À¸É (gÀA¥À; ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ), ¸ÉÆmÁÖ¥ÀmÉÖ (NgÉAiÀiÁzÀ, qÉÆAPÁzÀ), ¥ÉÇâ (DgÉÊPÉ), ªÉÆqÀPÀÄ (ªÀÄƯÉ), L®Ä¥sÉ樀 (ºÀÄZÀÄÑ), AiÀÄjæ©jæ (²¸ÀÄÛ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ), ¦ÃPÀ¯Ál (vÉÆAzÀgÉ; dUÀ¼À), vÀPÀgÁgÀÄ (DPÉëÃ¥ÀuÉ; «gÉÆÃzsÀ; dUÀ¼À), KªÀiÁgÀÄ / AiÀiÁªÀiÁgÀÄ (ªÉƸÀºÉÆÃUÀÄ; G¥ÉÃQë¸ÀÄ), avÁªÀuÉUÁjPÉ (¥ÀæZÉÆÃzÀ£É), ¥ÉÇUÀzÀ¸ÀÄÛ (¸ÀªÀÄÈzÀÞ), C¼ÀîPÀ (¸Àr®; zÀæ«ÃAiÀÄ).

£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀAvÉ “Nt”-CAvÀ±À§ÝUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁAiÀÄPÁxÀðªÀżÀî “vÀPÀÌzÀÄÝ” §¼ÀPÉ: EgÉÆÃt, DUÉÆÃt, wA¨ÉÆÃt, PÉüÉÆÃt, QüÉÆÃt, CA¨ÉÆÃt; ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÀÆvÀ£À¥ÀzÀUÀ¼À / ªÁPÀåRAqÀUÀ¼À lAPÀ£À: IÄvÀ¤µÉ×, C¢üzsÀªÀÄð, ¯ÉÊAUÀQté, ¨sÀUÀªÀvÀìªÀÄPÀëvÁ¨sÁå¸À, §æºÀä¥ÀvÀÛ£À©üPÀÄëPÀ, vÀgÀAUÀªÀ®AiÀÄ«¸ÁÛgÀ, C£ÀĨsÀªÀgÀ¹PÀvÉ,

ªÀiÁvÀ ªÀÄÆzÀ°¹¥À ªÀĺÁgÀtå¸ÀgÀtÂ, ¥ÀætAiÀÄ¥ÀægÉÆúÀ, ¸ÀAzÉúÀ¸ÀÆPÀÛ, GzÀåvÀÍzÉÆåÃvÀ°Ã¯ÁPÀæªÀÄ, ¸ÀzÀåB¥Àæ¥ÀAZÀ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛvÉ, fêÉÇÃvÀ̵Àð, C£ÀÄzÉéÃUÀ¥ÀæUÀwPÀıÀ®, CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÀévÀB¥ÀæªÀwðvÀ¸ÀzÁãªÀ¥ÀæªÁºÀ, C¥ÀævÀåPÀëºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀjªÀvÀð£É, «±Àé¥ÀwºÀ¹vÀ«ÃPÉë, fêÀªÀÄÄPÀįÉÆääïÁPÀð¸ÀA«ÃPÉë, ªÀÄzÀ¤PÉAiÀÄgï «zsÀĪÀzÀ¤PÉAiÀÄgï ... ªÀÄzsÀÄPÀgÀtÂPÉAiÀÄgï ... »vÀPÀxÀ¤PÉAiÀÄgï ... UÀÄt¨sÀt¤PÉAiÀÄgï, C¼ÀĪÉãÀÄ £ÀUÀĪÉãÀÄ ºÀÈvÀÌ¥ÁmÉÆÃzÁÏl, §zÀÄPÀÄ gÀ¸ÀvÀPÉÊðPÀå, ¸ÀédÕ¦Û±ÉÆâü ªÀÄĤ, C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ¸ÀºÀå, zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ ¨ÉzÀPÁl, gÀ¹PÀvÉAiÉÄ AiÉÆÃUÀ, UÁ«®£À UÀ¼ÀºÀÄ, vÀtªÀÅ fêÀ¸ÀégÀzÉ, C¤vÀgÀdÕvÉ ªÀÄÄQÛ, MgÀlÄAiÀiÁ£ÀªÉÇ ¨sÁµÉ, C«ÄvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ£ÁPÀÄA ZÀ£ÁªÀvÀð£ÀPÀæªÀÄªÉ «±ÀéZÀjvÉæ, £ÉÆgÉ ¸À馅 ¥Á¯ï §æºÀä, PÀ®¨ÉgÀPÉ dUÀzÀĹgÀÄ, ªÀÄvÀ-¤Ãw-±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ gÁdå¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄwAiÀÄ QAa¢édAiÀÄ, ¸ÁdªÀA ²Që¸ÀÄvÉ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀA¹ÜwUÀzÀ£ÀÄ AiÉÆÃf¥ÀÅzÉ £ÀgÀªÀÄ»ªÉÄ, ¸Ád ¸ÉÆUÀªÁvÀäAUÉ, ¤Ãw ¤AzÉAiÉƽgÀzÀÄ.

DµÀð¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÀAzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ; ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ªÉÄð£À »rvÀ: ªÀĺÀ¶ðUÀ½UÉ «zsÉÃAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀÄ vÉÆÃjgÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è PÁªÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ®WÀĸÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀgÉ C¥ÀZÁgÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CxÁ¢üPÁªÀåªÀiï | PÀ«¥Àæw¨sÁ ¥ÀǪÀðgÀÆ¥ÀªÀiï | ±ÉÆæÃvÀȺÀÈzÀAiÀĪÀÄÄvÀÛgÀgÀÆ¥ÀªÀiï | gÀ¸Á£ÀĨsÀÆwB ¸ÀA¢üB | ªÁ±ï̱À®ªÀÄA ¸ÀAzsÁ£ÀªÀiï | EvÀå¢üPÁªÀåªÀiï || (FUÀ PÁªÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ. PÀ«AiÀÄ ¥Àæw¨sÉ ªÉÆzÀ® ¥ÀzÁxÀð. NzÀÄUÀ£À (PÉüÀĪÀªÀ£À) ºÀÈzÀAiÀÄ C£ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀzÁxÀð. gÀ¸Á£ÀĨsÀªÀ JgÀqÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ. ªÁPÀåzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ-ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀ£À. EµÉÖà PÁªÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ.) (‘PÁªÀå¸ÁégÀ¸Àå’, ¸Á»vÀå¸ÀA»vÉ)

ºÁ¸Àå / ªÀåAUÀå: PÀ«vÁéªÉñÀ ºÀgÀ¼ÉuÉÚAiÀÄ ºÁUÉ. CzÀÄ M¼ÀUÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

105


MAzÀÄ vÉÆnÖ£ÀµÀÄÖ EzÀÝgÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¤±ÉêõÀªÁV ºÉÆgÀPÉÌ §AzÀªÉÄïÉAiÉÄà £ÉªÀÄä¢. M¼ÀUÉ G½zÀÄPÉÆAqÀgÉ ¨ÁzsÉ, C¥ÁAiÀÄ. MAzÀÄ ¸Áj £Á£ÀÄ F G¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉýzÁUÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ J¸ï. f. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ DUÀæºÀUÉÆAqÀÄ £À£ÀUÉ ±Á¥À«lÖzÀÄÝ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. CA¢¤AzÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝãÉ, ¹QÌ®è. PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ºÀÈzÀAiÀĸÀA¥À£ÀßgÀÄ) PÀ¸ÀÆÛj ªÀiÁgÀĪÀªÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°è UÉƧâgÀzÀ CAUÀrAiÀĪÀ£ÀÄ EgÀ°, CzÉà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÀé ... ¤vÀå¸ÁߤAiÀÄ ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃPÀzÀªÀ£ÀÄ wPÀÌ°. CzÉà C®èªÉ ¸ÉÆÃzÀgÀvÀé? (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’) (ªÀÄĪÀé UÉÆÃ¥Á®£À) D UÀÄr «£ÁAiÀÄPÀ£ÀzÉÆà «ÃgÀ¨sÀzÀæ£ÀzÉÆà ªÀiÁgÀÄwAiÀÄzÉÆà ªÀiÁgÀªÀÄä£ÀzÉÆà DUÀzÉ ±ÀÈAUÁgÀªÀÄÆwðAiÀiÁzÀ UÉÆÃ¥Á®£ÀzÁVzÀÝzÀÄÝ gÀ¹PÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸Ë¨sÁUÀå. (‘PÉëÃvÀædÕ’) ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¯Á¨sÀ ªÀiÁr¹zÀgÉ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¢Ã¥ÁgÁzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß F UÀÄlÄÖ ºÉÆgÀPÉÌ ©Ã¼ÀzÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄaÑlÖgÉ ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ HgÀ¯Éè®è ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀĪÀ£À «ÄøÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ GzÀÄj¹zÀgÉ £À£Àß vÀ¯ÉUÀÆzÀ®£Éß®è ªÀÄÄr¥ÀÅ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. (‘¨Á½UÉÆAzÀÄ £ÀA©PÉ’) ±ÀPÀÄAvÀ¯É IĵÁå±ÀæªÀÄ¢AzÀ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀtégÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ VqÀ§½îUÀ¼À£ÀÄß DPÉUÉ C£ÀÄeÉÕ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉÃrzÀgÀAvÉ. VqÀ§½îUÀ¼ÀÄ zÀÄBT¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ? C£ÀÄeÉÕ PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ? ... EAxÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÀªÀgÀÄ CPËAmÉ¤ì ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, PÁªÀåªÁå¸ÀAUÀPÀÌ®è. (‘²æêÀÄzÁé°äÃQgÁªÀiÁAiÀÄtA’, ¨Á®PÁAqÀ: ªÀÄÄ£ÀÄßr)

r.«.f. ºÉ¸Àj¹gÀĪÀ w¤¸ÀÄ-¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ:

CqÀÄUÉ-wAr-

XêÀgï, ¨ÁzÁ«Ä ºÀ¯Áé, PÀeÁÓAiÀÄ, ¸ÀdÓ¥Àà,

106

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

vÉÃAUÉƼÀ®Ä, ¯ÁqÀÄ, ¥ÀÅjAiÀÄÄAqÉ, CªÀ®QÌ, ªÀÄÄZÉÆÑÃgÉ, ZÉPÀÄÌ°, PÉÆÃqÀħ¼É, ºÀÄjUÁ¼ÀÄ, £ÀÄaÑ£ÀÄAqÉ, PÁ¼ÀĦàlÄÖ, »ÃgÉÃPÁ¬Ä ¨ÉÆÃAqÀ, zÉÆøÉ, Erè, agÉÆÃn, ¥À¼ÀzÀå, SÁgÀzÀªÀ®QÌ, §zÀ£ÉÃPÁ¬ÄºÀĽ, UÉÆdÄÓ, DA¨ÉÆqÉ, ªÀqÉ, PÉÆøÀÄA§j, M§âlÄÖ / ºÉÆýUÉ, PÀqÀ¯ÉèÉÃ¼É ZÀnß, ºÀAiÀÄVæêÀ, ²æêÀÄzÉâüɺÀĽ, ºÉ¸ÀgÀĨÉÃ¼É ¥ÁAiÀĸÀ, avÁæ£Àß, zÀªÉÆæÃlÄ, UÀÄUÀÎj / G¸À°, f¯Éé, ©ÃqÁ, ZÀÄmÁÖ, PÁ¦üÃ, nÃ, ¸ÉÆÃqÀ, ¯ÉªÀÄ£ÉÃqï, J¼À¤ÃgÀÄ, ¥Á£ÀPÀ.

GzÉÆâÃzsÀPÀªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ CzsÁåvÀä-¸ÀA¸ÀÌöÈw: fêÀ£À¸ÀªÀÄÈ¢Þ, fêÀ£À¸ÀA¸ÁÌgÀ, fêÀ£À¸ËAzÀAiÀÄð - EzÀÄ §jAiÀÄ L»PÁ¸ÀQÛAiÀÄ®è, ZÁªÁðPÀvÀ£ÀªÀ®è, ¨sÉÆÃUÀ¤µÉ×AiÀÄ®è; CzÀÄ ªÉÃzÀªÉÃzÁAvÀUÀ¼À ¸ÁgÁA±À. (‘¨Á½UÉÆAzÀÄ £ÀA©PÉ’) CAvÀ¸ÀìªÀÄvÉ-§»¸ÁÛgÀvÀªÀÄå: EªÀÅ ¯ÉÆÃPÀ»vÀ¸ÀÆvÀæzÀ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ. (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’) ¯ÉÆÃPÀ¸ÉßúÀ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀézsÀªÀÄð¥ÀæPÁ±ÀªÉà ¸ÀA¸ÀÌöÈw. (‘¸ÀA¸ÀÌöÈw’) ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÀqÉ zÉéõÀ-GzÉéÃUÀUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÉà ¸ÀºÀ£É; §Ä¢ÞAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ GzÁ¹Ã£ÀvÉ-dqÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀzÉ «ªÉÃZÀ£É-¥ÉæÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ, ºÉÆgÀUÀqÉ PÁAiÀÄð¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀß. (‘¨Á½UÉÆAzÀÄ £ÀA©PÉ’) ¤dªÁzÀ «gÀQÛAiÀÄ°è ¨ÉÃqÀªÉA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁÜ£À«gÀĪÀAvÉ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀPÀÆÌ EgÀÄvÀÛzÉ; CxÀªÁ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ vÀ¥ÁàzÀgÉ ¨ÉÃqÀªÉA§ÄzÀÆ vÀ¥Áà¢ÃvÀÄ. gÁUÀªÀÅ CzÀPÉÌ ºÉÃUÉ ªÀdåðªÉÇà zÉéõÀªÀÇ ºÁUÉ ªÀdåðªÉÃ. (‘GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉ’) ¸ÀÄRªÀÇ zÀÄBRzÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀåfêÀ£ÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ. (‘²æÃPÀȵÀÚ¥ÀjÃPÀëtA’)


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ CAVÃPÁgÀªÀÇ ªÀdð£ÉAiÀÄAvÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÀB¥Àj¥ÁPÀPÀæªÀÄ. JµÉÆÖà ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÁåUÀPÉÌ zÁj ¨sÉÆÃUÀzÀ ¨ÁV°¤AzÀ¯Éà E¢ÝÃvÀÄ. ¨sÉÆÃUÀªÀÇ CzÀjAzÀ §gÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆëPÁ¸ÀªÀÇ fêÀPÉÌ MAzÀÄ vÉgÀzÀ «zÁå¨sÁå¸À. (‘GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉ’) ¥ÀÅgÁvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀvÀÛ÷é«zÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÁ¯Á£ÀÄPÁ®PÉÌ »AwgÀÄV §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ¸ÀvÀÛ÷é«®è¢zÀÝ°è CzÀgÀ C½«UÁV AiÀiÁgÀÆ C¼À¨ÉÃPÁzÀ¢Ý®è. (‘¨Á½UÉÆAzÀÄ £ÀA©PÉ’) ªÉÃzÀªÉA§ÄzÀÄ C«aÒ£ÀߪÁV §A¢gÀĪÀ IĶªÀZÀ£À¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÉA§ÄzÀÄ C«aÒ£ÀߪÁV §A¢gÀĪÀ IĶPÀªÀÄð¥ÀgÀA¥ÀgÉ. (‘«zÁågÀtågÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀÄ’, ¸ÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ) azÀA±ÀzÀ ¸ÀévÀB¸ÀÄágÀuÉAiÉÄà IÄvÀ ... IÄvÀzÀ ªÁUÀÆæ¥À ¸ÀvÀå; ¸ÀvÀåzÀ QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀªÉà zsÀªÄÀ ð. IÄvÀ CAvÀgÀ£ÀĨsÀÆvÀAiÀÄxÁxÀð, §»B¸Á¢üvÀAiÀÄxÁxÀð.

¸ÀvÀå

CzÀzÀÄ CzÀgÀzÀgÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃUÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F §UÉAiÀÄ vÀvÀÛzÁvÀäUÀÄt¥ÁæZÀÄAiÀÄðªÉà zsÀªÀÄð. (‘IÄvÀ, ¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð’) fêÀPÀÆÌ dUÀwÛUÀÆ £ÀqÀÄªÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ C£ÉÆåãÀå»vÀ¸ÀA§AzsÀªÉà zsÀªÀÄð. (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’) zsÀªÀÄð¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è zÀAiÉÄUÉÆAzÀÄ ¸ÁÜ£À«zÀÝgÉ zÀAqÀPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÁÜ£À«gÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß G½¸ÀºÉÆgÀlªÀ¤UÉ ªÉÆzÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄt JzÉUÁjPÉ. C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÆß CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß PÀAqÁUÀ JzÀÄj¹ ºÉÆÃgÀzÉ NrºÉÆÃUÀĪɣÉA§ªÀ£ÀÄ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ zÀAiÉÄAiÀÄ£Àß®è, CzsÀªÀÄð¥ÉÇæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß. (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’) ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÉÌ ¦ÃpPÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ «µÀAiÀiÁA±ÀvÁgÀvÀªÀÄå¤tðAiÀÄ ... CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ C£ÁåAiÀÄ«®è; AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ CzÀgÀ

AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å«®è. (‘¸ÀA¸ÀÌöÈw’) «±Àé¸ÀȶÖUÉ D¢PÁ®ªÉA§ÄzÉÆAzÀÄ EvÉÛAzÀÄ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ, D D¢¢ªÀ¸À¢AzÀ¯ÉÃ, D ¥ÁægÀA¨sÀzÀ WÀ½UɬÄAzÀ¯Éà ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀåºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ºÀPÁgÀ©ÃdªÀ£ÀÄß ºÀÄzÀÄV¹ ¨É¼À¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. D±ÀÑAiÀÄðªÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ “DºÁ!” “NºÉÆÃ!” JAzÀÄ CgÀZÀÄvÁÛ£É; ¨sÀAiÀĪÁzÀgÉ “ºÁºÁ”PÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É; PÉÆÃ¥À §AzÀgÉ “ºÀÄA”PÀj¸ÀÄvÁÛ£É; D±ÉAiÀiÁzÀgÉ “ºÁ!” JAzÀÄ ¨Á¬Ä ©qÀÄvÁÛ£É; £ÉÆêÁzÀgÉ “ºÉÆÃ!” JAzÀÄ C¼ÀÄvÁÛ£É. ¦æÃwAiÀiÁzÀgÉ “ºÀºÀíºÁ!” JAzÀÄ ®¯Éè ºÁPÀÄvÁÛ£É; ¸ÀAvÉÆõÀªÁzÀgÉ “»Ã! »Ã!” JAzÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ£É; »Ã£ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ “ºÉà ºÉÃ!” J£ÀÄßvÁÛ£É. »ÃUÉ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÀÆ CªÀ£À ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀqÀÄvÀÛªÉ ºÀPÁgÀ«PÁgÀUÀ¼ÀÄ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà C®è; ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°èAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄÃ; EAV趣À°è PÀÆqÀ ºÁUÉAiÉÄÃ. F “ºÀ”DªÀ½UÀ¼Éà (ºÁªÀ½) £ÀªÀÄä ±ÀÈAUÁgÀ-«ÃgÁ¢ CµÀÖgÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ, D¢gÀ¸ÀªÁzÀ ±ÁAvÀ PÀÆqÀ CzÉÃAiÀÄAvÉ: “KvÀvÁìªÀÄUÁAiÀÄ£Á߸ÉÛà “ºÁ (3) ªÀÅ ºÁ (3) ªÀÅ ºÁ (3) ªÀÅ” (‘GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉ’)

¦æÃw-gÀ¹PÀvÉ-PÁªÀå: ¥ÀætAiÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è zÉéöÊvÀ, ¸ÀgÀ¸À¸À¯Áè¥ÀUÀ¼À°è «²µÁÖzÉéöÊvÀ; ¥ÀætAiÀIJRgÀzÀ°è zÉéöÊvÀvÁ«¸ÀäöÈw, C¨sÉÃzÀªÀÈwÛ, CzÉéöÊvÀ. (‘fêÀ£ÀzsÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’) ¥ÉæêÀÄ-ªÁvÀì®ågÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄð¥ÀæuÁ°AiÀÄ°è ºÀjzÁUÀ ªÁåªÉÆúÀ¥ÀAPÀUÀ¼ÁUÀzÉ ¥ÁªÀ£ÀwÃxÀðUÀ¼ÁzÁªÀÅ. (‘VÃvÀ±ÁPÀÄAvÀ®’) ²æÃgÁªÀĤUÉ ±ÀÈAUÁgÀ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÄ «AiÉÆÃUÀgÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀgÉ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÀzÀÄ CwAiÉÆÃUÀgÀÆ¥ÀzÀ°è §A¢vÀÄ. (‘²æÃPÀȵÀÚ¥ÀjÃPÀëtA’) GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

107


¥ÀæeÉAiÀÄ £ÉÊd±ÀQÛAiÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ«PÁ¸ÀPÉÌ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀªÉà ¤dªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å. ¥ÀæeÁd£ÀzÀ £ÉÊd±ÀQÛUÀ¼À ¸ÀévÉÆëPÁ¸ÀPÉÌ, CªÀgÀ C¤§ðAzsÀzÀ ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÁß©üªÀÈ¢ÞUÉ, ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ CªÀPÁ±À¸Ë®¨sÀåªÉà ¤dªÁzÀ ¥ÀæeÁ¸ÁévÀAvÀæ÷å. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ªÉÄʸÀÆj£À ¢ªÁ£ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ) gÀ¹PÀvÉ JAzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ J®è gÀAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÉÆUÀ¸À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ, ªÀÄvÀÄÛ EgÀĪÀ ¸ÉÆUÀ¸À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸À«AiÀÄĪÀ ±ÀQÛ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀÄzÀPÀÆÌ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀÄzÀPÀÆÌ ¸ÀàzsÉð. F ºÉÆÃgÁl«gÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄUÉ PÀÄvÀƺÀ®.

(‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ¸Á»w-¸ÀdÓ£À¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ)

(‘fêÀ£À¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå’)

PÁªÀåzÀ ¤Ãw¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ ¥ÀævÀåPÀë ¨ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ®è, C¥ÀævÀåPÀë ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀjªÀvÀð£É¬ÄAzÀ. PÁªÀåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CAvÀgÀAUÀ¥ÀæªÀiÁt.

§»gÀAUÀ¥ÀæªÀiÁtªÀ®è,

CAvÀBPÀgÀtzÀ ¸ÀévÀB¥ÀæªÀwðvÀ¸ÀzÁãªÀ¥ÀæªÁºÀªÉà ªÀĺÁPÁªÀåzÀ ¥ÀgÀªÉÆÃ¥ÀPÁgÀ. ªÀĺÁPÁªÀåzÀ §½ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ vÁAiÀÄ §½ ºÉÆÃUÀĪÀ J¼ÉªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. CAxÀ CPÀÈwæªÀÄ, CAxÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, CAxÀ C«±ÀAPÉ, CAxÀ C«vÀPÀð, CAxÀ ¹zÀÞ«±Áé¸À - EªÀÅ E®èzÀªÀjUÉ PÁªÀåªÀiÁvÉ M°AiÀļÀÄ. PÁªÀå®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀzÀ°è AiÀÄxÉõÀÖªÁVªÉ ... DzÀgÀÆ ªÉÃzÀªÀÅ PÁªÀåªÁUÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ PÁªÀåzÀ°è PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀzÀÄ, ªÉÃzÀzÀ°è PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À zÉêÀvÉAiÀÄzÀÄ. (‘²æêÀÄzÁé°äÃQgÁªÀiÁAiÀÄtA’, ¨Á®PÁAqÀ: ªÀÄÄ£ÀÄßr) GvÀÛªÀÄPÁªÀåªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ zÀæªÀåUÀ¼À ¸ÀªÉÄäüÀ£À: MAzÀÄ ±ÀæªÀtªÉÆúÀPÀzÀæªÀå; E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÉÃzsÀPÀzÀæªÀå; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ §Ä¢ÞZÉÆÃzÀPÀzÀæªÀå. (‘¸Á»vÀå±ÀQÛ’) §ºÀÄvÉgÀzÀ ¸ËAzÀAiÀiÁð£ÀĨsÀªÀUÀ¼À°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÀàzsÉð, CxÀªÁ JgÀqÀÄ «µÀªÀÄUÀÄtUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀðuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ: £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £À«Ã£ÀªÁzÀÄzÀPÀÆÌ ¸ÀàzsÉð,

108

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

M¼ÉîAiÀÄ PÁªÀåªÀÅ ªÀÄvÀvÀvÀÛ÷éUÀæAxÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ PÁªÀå±Á¸ÀÛçzÀ°èAiÀÄÆ E®è, zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ°èAiÀÄÆ E®è. (‘GªÀÄgÀ£À M¸ÀUÉ’)

gÁdå±Á¸ÀÛç-ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉ: £ÁåAiÀĪÉA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀ¸ÁéxÀðUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄAiÀiÁðzÉ ... ±Á¸À£À¸ÀªÀÄävÀªÁzÀ ¸ÁéxÀðªÉà £ÁåAiÀÄ. (‘gÁdå±Á¸ÀÛç’) ¤§ðAzsÀzÀ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀzÀ C¨sÁå¸À £ÀªÀÄUÉ ºÉaÑzÀµÀÆÖ £ÉÊdzÀ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀzÀ C¨sÁå¸À ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. (‘gÁdå±Á¸ÀÛç’) ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀzÀ £ÉªÀÄä¢UÉ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àå DqÀ½vÀzÀ zÀPÀëvÉ. £ÀÆvÀ£À¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À DqÀA§gÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ‘gÉÆnÃ£ï’ ¨sÁUÀ C®PÀëöåPÉÌ ©Ã¼À¨ÁgÀzÀÄ. (‘gÁdå±Á¸ÀÛç’) ¥ÀæeÉAiÀÄ £ÉÊd±ÀQÛAiÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ«PÁ¸ÀPÉÌ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀªÉà ¤dªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å. ¥ÀæeÁd£ÀzÀ £ÉÊd±ÀQÛUÀ¼À ¸ÀévÉÆëPÁ¸ÀPÉÌ, CªÀgÀ C¤§ðAzsÀzÀ ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÁß©üªÀÈ¢ÞUÉ, ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ CªÀPÁ±À¸Ë®¨sÀåªÉà ¤dªÁzÀ ¥ÀæeÁ¸ÁévÀAvÀæ÷å. (‘eÁÕ¥ÀPÀavÀæ±Á¯É’, ªÉÄʸÀÆj£À ¢ªÁ£ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ) ¥ÀwæPÁ¯ÉÃRPÀgÀÄ

ªÀÄÄRåªÁV


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ ¨ÉÆâü¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£Àß.

¹zÁÞAvÀªÀ£Àß®è,

¹zÁÞAvÀ

C£ÀÄ«¤AzÀ §gɪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ PÀ°vÀ£ÁvÀ£ÀÄ ||

(‘ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉ’)

¥ÀzÀå±ÉÊ°UÉ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ªÉÆzÀ¯Éà ¤ªÉâ¹zÀAvÉ r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ §UɧUÉAiÀÄ bÀAzÉÆçAzsÀUÀ¼À°è §gÉ¢zÁÝgÉ: CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸Á°UÉ £Á®ÌPÀëgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀżÀî “zÉêÀgÀªÀÄå”zÀAxÀ aPÀÌ bÀAzÀ¹ì¤AzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ¤rzÁzÀ “ªÀĺÁ¸ÀæUÀÞgÉ”AiÀĪÀgÉUÉ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÉéöÊgÀ«ºÁgÀªÀÅ ¸ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À¯Éè®è JzÀÄÝvÉÆÃgÀĪÀ UÀÄt Nd¸ÀÄì; CzÀÄ ±À§ÝUÀvÀªÁzÀzÀÆÝ ºËzÀÄ, CxÀðUÀvÀªÁzÀzÀÆÝ ºËzÀÄ. ¥ÀzÀågÀZÀ£ÉAiÀÄ°è UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀÅ ¥ÀzÀªÉÄÊwæ, ¥Áæ¸À¸ÀĨsÀUÀvÉ, §AzsÀUÀÄt, ¨sÀtÂwªÀPÀævÉ, bÀAzÉÆÃWÉÆõÀ, £ÁzÀªÀiÁzsÀÄAiÀÄð ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÆPÀë÷䫵ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV EzÀÝzÀÄÝ £ÀÆgÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ CUÀæªÀiÁ£Àå¯ÉÃRPÀgÀ ¥ÉÊQ EªÀgÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ¸ÀASÉåAiÀÄ PÀAzÀªÀ£ÁßUÀ°, ZË¥À¢AiÀÄ£ÁßUÀ° §gÉzÀªÀgÉà E®èªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ZË¥À¢AiÀÄ ¥ÀzÀå²®àzÀ°è C¸ÀARåªÉÊ«zsÀåUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃjzÁÝgÉ. F ¤nÖ£À°è ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎzÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À ªÉʲµÀÖ÷å ªÀÄ£À¤ÃAiÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj CªÀÅ CxÁðAvÀgÀ£Áå¸ÀzÀ ¸ÉÆUÀ¹¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛªÉ; fêÀ£À¸ÁUÀgÀzÀ D¼ÀzÀ°ègÀĪÀ gÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä PÉÊUÀ½UÉ JlÄQ¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå«zÉ: ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ, £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ £ÀÆvÀ£À wgÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ E£ÀßµÀÄÖ DPÀµÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¥ÀzÀåzÀ ZËPÀnÖ£À°è ¥ÀjavÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀjavÀ CA±ÀUÀ¼À «Ä±Àæt ¸Á¢üvÀªÁV ªÁZÀPÀjUÉ C£À£Áå£ÀĨsÀÆw zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

RAqÀ¨sÉÆÃUÀµÀlà¢: ªÀÄ£ÀPÉ vÉÆÃ¥Àð ¸ÉƧUÀ£É®è vÀ£ÀUÉ vÀĶÖAiÀÄ¥Àà vÉgÀ¢ d£ÀPÉ £ÀÄrAiÀÄ®jvÀ ¸ÀÄPÀ« w®PÀ£ÁvÀ£ÀÄ

(‘¤ªÉÃzÀ£À’)

¹Ã¸À¥ÀzÀå: fëAiÀÄA ¥ÁæPÀÛ£ÁzÀåvÀ£ÀPÀgÀAiÀÄÄUÀ®¸ÀA¥ÀÅl¢ ¹®ÄQ¹ ªÀÄÈ¢¸ÀÄwºÀÄzÀÄ zÉʪÀA | ¥ÀǪÀðd£ÀäzÀ ªÁ¸À£Á©ügÀÄa-IÄtªÀÄvÀÛ, ¸ÀzÀåzÀ ¤¸ÀUÀð¸ÀÄAzÀgÀUÀ½vÀÛ || ºÀ¹ªÀvÀÛ®Ät¹vÀÛ¯ÉÆAzÀ£ÉÆAzɼÉAiÀÄÄvÀÛ PÉtQ¸ÀÄvÀ PÉgÀ½¸ÀÄvÀ ¢PÀÄÌUÉr¹ | ¥Àj±ÉÆÃzsÀªÁV¥ÀÅzÀÄ ¥Àj¥ÁPÀªÁV¥ÀÅzÀÄ UÀÄgÀĪÀzÀÄªÉ ©r¸À°PÀÌnÖ¤AzÉ || ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ£ÀĨsÀÆw fëUÉÆAzÀÄavÀ²PÉë UÀȺÀåvÁ¥ÀwwPÉë, DvÀä¸ÀAAiÀĪÀÄ¥ÀjÃPÉë | ¥ÀætAiÀÄgÁUÉÆâéÃPÉë, «±Àé¸ÁAvÀvÀågÀPÉë «¢üzÀvÀÛªÀÄzsÀÄ©üPÉë, «±Àé¥ÀwºÀ¹vÀ«ÃPÉë || (‘±ÀÈAUÁgÀªÀÄAUÀ¼ÀA’) PÀAzÀ¥ÀzÀå: zsÀÆdðnQjÃl¢AzÁ ¸ÀÆádðzÀÎAUÁªÀgÉÆúÀªÀiÁzÀ PÀæªÀĪÀÄA| UÀfðvÀ¢A UÀºÀ£ÀvɬÄAzÀÆdð¸Àéw vÉÆÃgÀÄwà ±ÀgÁªÀw¬Ä½ªÀ¼ï || (‘¤ªÉÃzÀ£À’, eÉÆÃUÀzÀ d®¥ÁvÀ) ZË¥À¢: £ÀÆvÀßvÉAiÀÄ ¥ÀÇtðvÉAiÀÄ£À£ÀÆå£ÀvÉAiÀÄUÀ½¥À AiÀÄvÀߪÉÄà ¥ËgÀĵÀ¥ÀæUÀw; CzÉ ¥ÀæPÀÈw| «eÁÕ£À-±Á¸ÀÛç-PÀ¯É-PÁªÀå-«zÉåUÀ¼É®è zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ ¨ÉzÀPÁl - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || C¸ÀªÀÄzÀ° ¸ÀªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄ «µÀªÀÄzÀ° ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄ C¸ÀªÀÄAd¸À¢ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĸÀÆvÀæ£ÀAiÀĪÀ | ªÀå¸À£ÀªÀÄAiÀĸÀA¸ÁgÀzÀ° «£ÉÆÃzÀªÀ PÁtâ gÀ¹PÀvÉAiÉÄ AiÉÆÃUÀªÉ¯ÉÆ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || VqÀ¢ £ÀUÀÄwgÀĪÀ ºÀÆ ¥ÀæPÀÈw¸ÀR¤UÉ ZÉAzÀ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

109


ªÀÄqÀ¢ ªÀÄÄr¢gÀĪÀ ºÀÆ AiÀÄĪÀPÀAUÉ ZÉAzÀ | UÀÄrAiÉƼÀUÉ PÉÆqÀĪÀ ºÀÆ zÉʪÀ¨sÀPÀÛUÉ ZÉAzÀ ©rUÁ¸ÀÄ ºÀƪÀ¼ÀUÉ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || zÀȱÀåªÉ®èªÀÅ £À±ÀåªÁzÉÆqÉÃA? zÀȶÖUÀzÀÄ ªÀ±Àå«gÀĪÀ£ÀPÀzÀ£ÀÄ zÀȶ֥ÀÅzÉ PÁAiÀÄðA | «±Áé£ÀĨsÀªÀªÉ «±ÁévÁä£ÀĨsÀªÀPÉ ¥ÀxÀ £À±Àå¢AzÀ«£À±Àå - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || (‘ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎ’) ±ÁzÀÆð®«QæÃrvÀ: ªÉÃtĸÁé£ÀªÉÆ ¥ÁAZÀd£ÀågÀªÀªÉÆà VÃvÉÆÃPÀÛUÁA©üÃAiÀÄðªÉÆà ªÀiˤ¸ÉßúÀªÉÆ UÉÆæPÁ¥ÀætAiÀĪÉÆà PËAvÉÃAiÀĪÁvÀì®åªÉÆà | ¸ÉãÁ¤vÀéªÉÆ gÁdåvÀAvÀæ£ÀAiÀĪÉÆà ZÀPÁæ¸ÀÛç¸ÀAzsÁ£ÀªÉÆà £Á£ÁfêÀ£ÀzsÀªÀÄðgÀAUÀUÀ¼ÉƼÁzÀ±ÀðA AiÀıÉÆÃzÁ¸ÀÄvÀA || (‘²æÃPÀȵÀÚ¥ÀjÃPÀëtA’) ¸ËAzÀAiÀÄðA ¥ÀgÀªÀ¸ÀÄÛ¸ÁUÀgÀazÁ£ÀAzÉÆà «ÄðªÀiÁ¯Á¥ÀȵÀ¢âAzÀÆvÉìÃPÀªÀÄPÁAqÀ¥ÀÅtå¥ÀªÀ£ÁªÁvÀA £ÀgÀAUÀÄ«ðAiÉƼï | CA¢üÃPÁgÀPÀªÀiÁ¥ÀȵÀ£ÀäAiÀÄ¥ÀlA ¨sÉÆÃUÁ±ÀAiÀÄAUÁzÉÆqÀA ¸ÀAzsÁåvÁvÀä«ZÁjUÁgÀ¸À¨sÀgÀA vÁA §æºÀä¸ÀAeÁÕ¥ÀPÀA || (‘²æÃZÉ£ÀßPÉñÀªÀ CAvÀB¥ÀÅgÀVÃvÀ’)

ZÀA¥ÀPÀªÀiÁ¯É: ¨sÀĪÀ£ÀPÀįÁ®¤Ã VjAiÀÄ £Á©üAiÀÄ£ÁV¹ vÀ£Àß ZÀPÀæªÀÄA dªÀ¢ ¥Àj¨sÀæªÀÄAUÉƽ¸É ¥ÀÅnÖzÀ ªÀvÀÄð®eÁ®ªÉÄãɤ¥ÀàªÉǯɸɬÄvÀÄÛ«Ä¥ÀÅð¢zÀgÉuÉݸÉAiÉÆ¼ï ªÀ£À±ÉÆéü¥ÀªÀðvÀ¥ÀæªÀ®AiÀÄ¥ÀAQÛAiÀÄZÀÑjAiÀÄ ©ÃgÀÄvÉ

110

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

¯ÉÆÃZÀ£ÀªÉÆÃqÀĪÀ£ÉßUÀA || (‘¤ªÉÃzÀ£À’, PÉÆqÀV£À ¨ÉqÀUÀÄ)

GvÀபÀiÁ¯É: ¨sÁgÀvÀªÉÄA§ÄzÉÃA§jAiÀĪÀÄÈvÉì÷ßAiÉÄ? ¨sËvÀªÉÄ? ¨sÁªÀ¸ÀȶÖAiÉÄãï? DgÀAiÀįÉÆAzÀÄ vÉÃdªÀÄzÀÄ; ¥ÀÇd廪ÀiÁZÀ®gÁªÀĸÉÃvÀÄ«¸ÁÛgÀ¤PÉÃvÀªÁ¹d£ÀvÁªÀAiÀĪÉÇîè¸ÀzÁvÀävÀvÀÛ÷é ªÀiÁ PÁgÀt¢AzÀ°Ã £É®zÀ zsÀƽAiÀÄĪÉĪÀÄä ²gÀPÉÌ ¸ÉøÉAiÀÄAiÀiï || (‘¸ÀévÀAvÀæ¨sÁgÀvÁ©ü£ÀAzÀ£À¸ÀÛªÀ’) ¸ÀæUÀÞgÉ: ¸ÁAzÁæªÉÆÃzÀ¥Àæ¨sÁPÀµÀðtUÀ½£É¼É¢nÖA¢æAiÀÄUÁæªÀĪÀÄAvÀvÉÌÃAzÁæ¢üµÁ×£ÀzÉƽÓêÀªÀ ¸ÀÄRgÀ¸ÀvÀ°èãÀªÀÄA UÉAiÀÄÄÝ ªÁAbÁ§AzsÀA ªÁAbÁPÀgÀA ªÁAbÀPÀ¤ªÀÅPÀgÀUÀ®ÆägÀ£ÉÊPÀåAUÉƽ¥Áà ¸ËAzÀAiÀiÁðzÉéöÊvÀAiÉÆÃUÀA d¬Ä¸ÀÄUÉ dUÀzÉƼÉÌñÀªÁªÀiÁßAiÀÄgÁUÀA|| (‘²æÃZÉ£ÀßPÉñÀªÀ CAvÀB¥ÀÅgÀVÃvÀ’)

VÃvÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁlªÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ PÀ«UÀ¼À ¥ÉÊQ r.«.f.AiÀĪÀgÀAvÉ ®PÀët±ÀÄzÀÞªÁzÀ VÃvÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀj®è. CªÀgÀ VÃvÀUÀ¼À°è gÁUÀ-vÁ¼ÀUÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÁ£ÀéAiÀÄPÉÌ «¥ÀůÁªÀPÁ±À«zÉ. eÉÆvÉUÉ D¢¥Áæ¸À, C£ÀÄ¥Áæ¸À ªÀÄvÀÄÛ CAvÀå¥Áæ¸ÀUÀ¼À CAzÀªÀÇ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ. EµÉÖà C®èzÉ CªÀgÀÄ ªÀr, ªÀgÀt, CwÃvÀ, C£ÁUÀvÀ, ¥ÀzÀUÀ¨sÀð, UÀt¥ÀjªÀÈwÛ ªÀÄÄAvÁzÀ UÉÃAiÀIJ®àzÀ vÁAwæPÀ¸ÀÆPÀë÷ävÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄÄRåªÁV ¥À®è«-C£ÀÄ¥À®è«-ZÀgÀtUÀ¼À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ UÀw¨sÉÃzÀUÀ¼À ºÁUÀÆ PÁ®¨sÉÃzÀUÀ¼À ®AiÀÄ«¯Á¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹gÀĪÀÅzÀÄ r.«.f.AiÀĪÀgÀ ¨sÁµÉ-§AzsÀUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ M¼ÉîAiÀÄ ¤zÀ±Àð£À.


¨sÁµÉ - ¨ÉgÀUÀÄ ‘²æÃZÉ£ÀßPÉñÀªÀ CAvÀB¥ÀÅgÀVÃvÀ’, ‘VÃvÀ±ÁPÀÄAvÀ®’ ªÀÄvÀÄÛ ‘²æÃPÀȵÀÚ¥ÀjÃPÀëtA’ PÀÈwUÀ¼À ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉUÉ ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ‘¨sÀ¸ÀäªÉÆû¤’ VÃvÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ: [gÁUÀªÀiÁ°PÉ: ªÉÆúÀ£À,vÉÆÃr EvÁå¢] [vÁ¼À: D¢] »ªÉÄäüÀ: DºÁ!?ªÉÆúÁ©ü£ÀAiÀÄzÀ ¸À£ÁߺÁ! PÉñÀªÀ£ÀÄvÁìºÁ ||¥À|| ªÉÆû¤ªÉõÀzÉ ¨sÀ¸ÀäzÁ£ÀªÀ£À zÁ»¹ zsÀªÀÄðªÀ PÁAiÀÄÝ ZÀjvɬÄzÀÄ ||C.¥À.|| ¥ÀæªÉñÀPÀ: §AzÀ¼ï?¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀj¬ÄzÉÆ vÁA §AzÀ¼ï wædUÀ£ÉÆäû¤AiÉÄÊvÀAzÀ¼ï D£ÀAzÀªÀ ¯ÉÆÃPÀPÉ vÀAzÀ¼ï | PÀAPÀtQAQtÂgÀtÂvÀPÉ PÀÄtÂAiÀÄÄvÀ PÀtÂÌ«ªÀÄ£ÀUÀ½UÀªÀÄÈvÀªÀ£ÉgÉAiÀÄÄvÀ ||1|| »ªÉÄäüÀ: §AzÀ£ï ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ¤zÉÆ vÁA §AzÀ£ï §AzÁ ªÉÆû¤AiÀÄ£ÀÄ PÀAqÀ£ï PÀAqÁPÉAiÀÄ ¨ÉqÀVUÉ ¤AzÀ£ï | ¤AzÀÄ ¤gÀÄQ¸ÀÄvÉ gÀÆ¥À«¯Á¸ÀªÀ ¸ÀÄAzÀjAiÉÆqÀ£ÁrzÀ¤Ã ZÁlĪÀ ||2|| ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ: ¨ÁgÉ ¨Á ¤ÃgÉ ¸ÀPÀ®¸ÀÄR¸ÁgÉ ¤Ã£É£ÀßAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄ ¸ÀÆgÉUÉÊ¢ºÉAiÉÄ¯É ¤ÃA zÀAiÀÄvÉÆÃgÉ | DgÉ vÀPÀ̪À£ÀÄ £Á£À®èzÉ ±ÀÈAUÁgÀªÁj¤¢ü ¤£ÉÆßAiÀiÁågÀPÉ ||3|| ªÉÆû¤: «ÃgÁ ¤£ÀUÉ£ÉÆßqÉ£ÉãÀÄ «ZÁgÁ ±ÀÆgÀgÀ ¤Ã£ÀgÀ¸É¯ÉÆ ±ÀÆgÁ ºÉÆÃgÁlªÉ ¤£ÀUÉ «ºÁgÁ | ¤ÃgÉAiÀÄgÉqÉ ¤Ã£É£À ¸Á¢ü¸ÀÄªÉ ¸ÁgÀÄ ±ÀÆgÀgÉqÉ ¸ÁgɯÉÆ zÀÆgÀPÉ ||8||

¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ: gÁtÂà PÀ°¸Á £ÀÈvÀåªÀ ©£ÁßtÂà ¤ÃA UÀÄgÀĪÁUÉ¯É ¸ÀıÉÆæÃtÂà £ÁA ²µÀå£ÀºÉ£É±ÀÄPÀªÁtÂà | avÉÛñÀéj ¤£ÉÆ߮ĪÉÄAiÀÄ UÀ½¸À®Ä £ÀÈvÀåªÀ£ÁqÀÄªÉ ¤Ã£ÁqÀĪÀªÉÇ®Ä ||13|| »ªÉÄäüÀ: ºÉÆà ºÉÆÃ!?ºÉÆÃ! ¨sÀ¸Àä¤ÃUÀ vÁA ¨sÀ¸Àä D ºÀgÀªÀgÀPÀgÀ²TAiÀÄƵÀäPÁ̺ÀÄw vÁ£Á «PÀÈvÁvÀä | DºÁ K£ÀzÀÄãvÀ«Ã £Álå ªÉÆúÀ£ÀPÉñÀªÀ»vÀPÁ¥Àlå ||22|| (‘²æÃZÉ£ÀßPÉñÀªÀ CAvÀB¥ÀÅgÀVÃvÀ’, ¨sÀ¸ÀäªÉÆû¤)

G¥À¸ÀAºÁgÀ r.«.f.AiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀåªÀ£ÀzÀ C±ÀévÀܪÉAzÉà C£ÀéxÀðªÁV «zÁéA¸ÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. C±ÀévÀܪÀÈPÀëzÀ PÉÆA¨ÉUÀ¼À ºÀgÀºÀÆ CzÀgÀ J¯ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄÆ vÀÄA§ DPÀµÀðPÀ. ªÀ¸ÀAvÀPÁ®zÀ°è PÉA¥ÀÅaUÀÄgÀÄUÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ CgÀ½ªÀÄgÀªÀÅ KPÀPÁ®zÀ°è G¯Áè¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥Á«vÀæ÷åUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀªÁV vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÉà jÃw r.«.f.AiÀĪÀgÀ ¨sÁµÁ¥ÁPÀªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR. PÀ£ÀßqÀªÀÅ Nd¸Àì£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è, ¨sÁµÁ±ÀÄ¢ÞUÉ UÀªÀÄ£À«ÃAiÀÄzÀ F ºÉÆwÛ£À°è UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀAxÀ ¢üêÀÄAvÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ vÀÄA§ G¥ÁzÉÃAiÀÄ. £ÀªÀÄä vÁAiÀÄÄßr CzÉAvÀÄ C£ÉÃPÀjÃwAiÀÄ PÁAiÀÄð¨sÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ°Ã¯É¬ÄAzÀ ¸ÁV¸À§®èzÉA§ÄzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀªÁzÀ F ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀå±ÀjÃgÀPÉÌ ºÉƸÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß vÀÄA§§®èªÀÅ. F ¤nÖ£À°è ¸ÀzÀåzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ ¢PÀÆìaAiÀiÁ¢ÃvÀÄ.

G GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

111


.....9£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ

«¥ÀPÀëUÀ¼À C¥À¯Á¥ÀUÀ¼À°è wÃgÁ Fa£ÀªÀ£ÀÄß zÁR¯ÉUÁV ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ: * “ZËQzÁgï ZÉÆÃgï ºÉÊ JAzÀÄ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉà ºÉýzÉ.” - PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë gÁºÀįï UÁA¢ü * “£À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà ªÉÆâ CªÀgÀµÀÄÖ zÀħ𮠺ÁUÀÆ ºÉÃr ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr®è.”

- Pɦ¹¹ CzsÀåPÀë ¢£Éñï UÀÄAqÀÆgÁªï, 185-2019 * “ªÉÆâ ªÀiÁr¹zÁÝgÉ.”

C¯É

©A©¸ÀĪÀAvÉ

¸À«ÄÃPÉë

- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ JZï.r. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä

* “¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀjUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ PÀ¥Á®ªÉÆÃPÀë DUÀ¨ÉÃPÀÄ.”

* “PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À DqÀ½vÀzÀ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉÆÃvÀÛgÀ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À°è EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÁÜ£À vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð vÀA¢zÉ. F ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß M¥Àà®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è.”

- ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð, 9-5-2019

- Pɦ¹¹ CzsÀåPÀë ¢£Éñï UÀÄAqÀÆgÁªï, 205-2019

- PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü, 9-5-2019

* “F »AzÉ ©ænµÀgÀ£ÀÄß zÉñÀ¢AzÀ QvÉÛ¸ÉzÀ jÃwAiÀįÉèà ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üPÁgÀ¢AzÀ QvÉÛ¸ÉAiÀÄ°zÉ.” - PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæzsÁ£À ªÀPÁÛgÀ gÀt¢Ã¥ï ¸ÀÄeÉÃðªÁ¯Á, 9-5-2019 * “ªÉÆâ PÀ¥ÀÅöà§tÚzÀ ©ænµï ªÀåQÛ; PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ §¼É vÉÆlÄÖ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀ £ÀªÀªÀzsÀÄ.” _ ¥ÀAeÁ©£À ºÁ° PÁAUÉæ¸ï ¸ÀaªÀ £ÀªÀeÉÆÃvï ¹AUï ¹zÀÄÝ, 11-5-2019 * “eÁw-zsÀªÀÄðUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉñÀªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¤dªÁzÀ zÉñÀzÉÆæû.” - PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå, 12-5-2019 * “ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¨ÁV®£ÀÄß ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ ªÀÄaÑzÉÝêÉ.” - PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë gÁºÀįï UÁA¢ü, 17-52019 * “¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ¸ÁÜ£À UÉ®ÄèvÉÛÃªÉ JAzÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ©.eÉ.¦.UÉ §ºÀĪÀÄvÀ §gÀĪÀÅ¢®è.” - eÉrJ¸ï ªÀjµÀ× ºÉZï.r. zÉêÉÃUËqÀ, 185-2019

112

* “¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ M§â zÉñÀzÉÆæû.”

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019

* * * * * * ªÉÄð£À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ; DªÀ±ÀåPÀvɬĮè. F C¸ÀqÁؼÀ ºÉýPÉUÀ½UÉ®è d£ÀvÉAiÉÄà FUÀ ©ÃUÀ ºÁQAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀë G¥À®©Þ. ªÉÄît DPÁAqÀvÁAqÀªÀUÀ¼É°è, “EzÀÄ d£ÀvÁd£ÁzÀð£À£À «dAiÀÄ”, “£Á£ÉƧ⠥sÀQÃgÀ. £À£Àß eÉÆýUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ zÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV vÀÄA©¹¢ÝÃj. ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä°èj¹gÀĪÀ «±Áé¸ÀPÉÌ £ÁªÀÅ zÉÆæúÀ §UÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ CUÀl«UÀlUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ FUÀ «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀÆ zÉñÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ” JA§ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ £ÀªÀÄævÁ¥ÀǪÀðPÀ DªÁºÀ£ÉAiÉÄ°è! ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀªÀAvÀÆ vÀ£Àß ¤²ÑvÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ®Æ zÀPÀëvɬÄAzÀ®Æ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. F £ÀªÀ¥ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÉÆÃt.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ G


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ 2019gÀ K¦æ¯ï ¸ÀAaPÉ vÀ®¦vÀÄ. «±ÀéPÉÌ ªÀiÁvÀÈ¥ÉæêÀÄ vÉÆÃjzÀ ªÀĺÁ£ï ZÉÃvÀ£À ‘CªÀÄä’£À ªÀÄÄR¥ÀÄl UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwvÀÄÛ. zÉñÀ-¨sÁµÉAiÀÄ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ, §qÀªÀjUÉ Hl, ªÀÄ£É, ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄ, UÀÄqÀØUÁqÀÄ d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ, DgÉÆÃUÀå-DgÉÊPÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ - »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ-ºÀ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁ CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀªÀÄ¬Ä CªÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸À®ÄèwÛªÉ. CªÀgÀ F ¸ÉêÁ PÉÊAPÀAiÀÄðPÉÌ D¹ÛPÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÆ C¥ÁgÀªÁV EzÉ. GvÀÛªÀÄ ¸ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ½UÉ GvÀÛªÀĪÁzÀ d£À¸ÀàAzÀ£ÀªÀÇ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ¸ÉêÉUÉAzÉà ®PÀëö ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀiÁvÁ CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀªÀÄ¬Ä ªÀÄoÀzÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ ºÉUÀ®ÄPÉÆlÄÖ zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ. CzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÁªÀiÁæfÕ r.PÉ. ¥ÀlÖªÀiÁä¼ï CªÀgÀ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ JA.©. ºÁgÁår CªÀgÀÄ NzÀÄUÀjUÉ G¥ÀPÀj¹zÁÝgÉ. »A¢£À d£ÀäzÀ ªÀgÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæªÉ EAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀÆ ¸ÀºÀ EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPÀgÉÃ. EªÀgÉ®è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ. EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï ZÉÃvÀ£ÀUÀ½AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ G½zÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

NzÀÄUÀjUÉ ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¸ÀAUÁwAiÀiÁVgÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄÄ vÀÄA§ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÉ. CzÀPÁÌV £ÀªÀÄä £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ. ‘GvÁÜ£À’zÀ CxÀðªÉà MAzÀÄ ¸ÀĨsÁ¶vÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ: “GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ.” FV£À AiÀiÁAwæPÀ fêÀ£ÀzÀ°è NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÁßV¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. fêÀ£ÀªÉà ‘ªÉƨÉʯAzÀ PÀÆrzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ «zÉñÁAUÀ, gÁµÀÖç, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ, DzsÁåwäPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ, DyðPÀ aAvÀ£É, ªÀiÁzsÀåªÀÄ, QæÃqÉ, avÀæPÀ¯É, PÀxÉ, ¥Àæ§AzsÀ, PÀªÀ£À, ºÁ¸Àå, ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À, CqÀÄUÉ - JAzÀÄ ¸Á®Ä¸Á¯ÁV ‘GvÁÜ£À’zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄvÁÛ NzÀÄvÉÛêÉ. ‘ªÀiÁvÀȺÀÈzÀ¬Ä UÀÄgÀÄ ²æà ²gÀr ¸Á¬Ä¨Á¨Á’gÀªÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄÄ ¨sÀQÛ¥ÀƪÀðPÀªÁVAiÀÄÆ, DzsÁåwäPÀvɬÄAzÀ®Æ PÀÆrvÀÄÛ. F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¤ªÀÄð®UÉƽ¹zÀÄzÀPÉÌ ¯ÉÃRQ qÁ| C£À¸ÀÆAiÀiÁzÉëAiÀĪÀjUÀÆ, ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀPÀÆÌ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- gÁeÉñÀéjà ©.J£ï., eÁ®ºÀ½î

- J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ

‘fAiÉÆÃ’ JA§ eÉÃqÀzÀ zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð ‘eÁ®’zÀ°è ¹QÌ ‘©J¸ïJ£ïJ¯ï’ §°AiÀiÁUÀ¢gÀ°. ‘GvÁÜ£À’zÀ ªÉÄà 2019gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmïgÀªÀgÀ ¯ÉÃR£À - ‘ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ mÉ°PÁA ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ PÀxÉ’ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ ©J¸ïJ£ïJ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ËPÀgÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð zsÀgÀtÂUÉ ªÀÄÄAzÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À°è MAzÀÄ, ‘DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV 4f ¸ÉàPÀÖçA ¸ÉÃªÉ ©JJ¸ïJ£ïJ¯ï¤AzÀ zÉÆgÀPÀĪÀAvÁUÀ°’ JA§ÄzÁVvÀÄÛ; KPÉAzÀgÉ D ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀPÁðgÀ M¦àUÉ PÉÆnÖgÀ°®è. zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀðPÁæAwAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èzÀÝ ºÀ®ªÀÅ SÁ¸ÀV PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ FUÀ E®è; PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ G½¢ªÉ. KPÀ¸ÁéªÀÄåvÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÁÝgÉ. UÁæºÀPÀjUÉ GavÀªÁV PÉÆlÄÖ, ºÀÄZÀÄÑ »r¹ D£ÀAvÀgÀ D ºÀÄaѤAzÀ ºÉÆgÀ§gÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ‘fAiÉÆÃ’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀAvÀæ CxÀðªÁzÀgÀÆ, CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ zÁj PÁtÄwÛ®è. ‘fAiÉÆÃ’zÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁéªÀÄåzÀ ‘©J¸ïJ£ïJ¯ï’£À ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ D PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃt.

- «ÃgÉñï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

113


‘¸ÁPÀÄ’, ‘¨ÉÃPÀÄ’

- ¥ÀÆdå ²æà ¹zÉÞñÀégÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, «eÁ¥ÀÄgÀ

M§â ¹jªÀAvÀ. JA¨sÀvÀÛgÀ ªÀAiÀĸÀÄì. ¹j-¸ÀA¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÉÆgÀvÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è vÀÈ¦Û ªÀiÁvÀæ J¼ÀîµÀÆÖ EgÀ°®è. J®èjVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ UÀ½¸À¨ÉÃPÉA§ D±É CªÀ¤UÉ. NªÀð ¸ÀAvÀgÀ §½ ºÉÆÃzÀ. ¸ÀAvÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ - “§AzÀ PÁgÀtªÉãÀÄ?” ¹jªÀAvÀ ºÉýzÀ - “§qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÃUÉAiÀÄ°è ¨ÉAzÀĺÉÆÃVzÉÝãÉ.” ¸ÀAvÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ - “CzÉAxÀ §qÀvÀ£À?” ¹jªÀAvÀ ºÉýzÀ - “£ÉgɪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ §AUÀ¯É K¼ÉAlÄ CAvÀ¹Û£ÀzÀÄ. £À£ÀßzÀÄ PÉêÀ® JgÀqÉà CAvÀ¹Û£À ªÀÄ£É!” ¸ÀAvÀgÀÄ DvÀ£À zsÀ£À¯ÉÆèsÀ PÀAqÀÄ ªÀÄgÀÄVzÀgÀÄ. “aAvɬĮè. ¤£ÀUÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÄÖ ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¨Á. CzÀ£Éß®è gÀvÀßUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ ¸ÀAvÀgÀÄ. “DUÀ° ¥ÀÆdågÉÔ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ, ¹jªÀAvÀ. MAzÀÄ PÀët ©qÀzÉ ºÀUÀ®ÄgÁwæ ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆr¸À®Ä vÉÆqÀVzÀ. ªÀgÀĵÀ PÀ¼ÉzÀgÀÆ FvÀ ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À PÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄVAiÀįÉà E®è! ªÀÄ£ÀĵÀå£À D±ÉUÉÆAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄÄ J°èzÉ? ¸ÀAvÀgÀÄ PÉ® ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄV »ªÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. ¹jªÀAvÀ£À ¥Á°UÉ G½zÀzÀÄÝ ªÀÄÄvÀÄÛ-gÀvÀßUÀ¼À®è; §j PÀ®Äè! ºÉÆ£ÁßUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ, a£ÀßzÀ UÀtÂAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ DvÀ£À fêÀ£À zÀÄgÁ±É¬ÄAzÀ PÀ®Äè-ªÀÄtÂÚ£À gÁ²AiÀiÁVvÀÄÛ! CAvÉAiÉÄà »jAiÀÄgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “¸ÁPÀÄ JAzÀªÀ£Éà ¹jªÀAvÀ. ¨ÉÃPÀÄ JAzÀªÀ£Éà §qÀªÀ.” ºÉÆgÀV¤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ¥ÀwUÉ ¸ÀwAiÀÄÄ MAzÀÄ §lÖ®Ä ºÁ®Ä PÉÆqÀÄvÁÛ¼É. CzÀPÉÌ MA¢µÀÄÖ ¸ÀPÀÌgÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉãÀAvÉ, ¥ÀwAiÀÄÄ “EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ” JAzÀgÉ CzÉà ºÁ®Ä ¸À«eÉãÀÄ! E§âjUÀÆ ¸ÀAvÀ¸À! “E£ÀßµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀgÉ “¸ÀPÀÌgÉ J°èzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è?” JAzÀÄ ¸ÀwAiÀÄÄ ºÉýzÀgÉ? CzÉà ºÁ®Ä PÀ»gÀ¸À. E§âjUÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À, C¸ÀAvÉÆõÀ! £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÁjzÀæöåPÉÌ, §qÀvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt zÀÄgÁ±É. CzÀjAzÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ F dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£Éßà PÉÆlÖgÀÆ, JµÉÖà PÉÆlÖgÀÆ ‘E£ÀßµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀ£Éà «£Á ‘EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ’ J£Àß°®è. ‘EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄAvÀæªÀÅ fêÀ£À¹¢ÞUÉ, ¸ÀAvÀ¸ÀPÉÌ PÁgÀt. J¶ÖzÀÝgÀÆ ‘E£ÀßµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ zÀÄgÁ±ÉAiÀÄÄ fêÀ£ÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®åPÉÌ, C¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ PÁgÀt. F zÀÄgÁ±ÉAiÀÄ PÀ®ä±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤zÁðQëtåªÁV ZÉ°è©qÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ ¥ÁªÀ£ÀUÀAUÉ! ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸À«eÉä£À ºÉƼÉ!! [¥ÀÆdå ¸Áé«ÄUÀ¼À ‘§zÀÄPÀÄ’ ¥ÀæªÀZÀ£À¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ. ¸ÀA¥ÁzÀ£À: qÁ|| ±ÀæzÁÞ£ÀAzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ. ¸Ëd£Àå: eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ ¥sËAqÉñÀ£ï, «eÁ¥ÀÄgÀ] G

114

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


GvÁÜ£À dÆ£ï 2019

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 June 2019, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-5-2019 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2019


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.