Issuu on Google+

Biología: Nueva carrera en la UTPL

Ecuador se une a redes de Internet Avanzado

Noam Chomsky visitará Loja

Redacción: Sala de prensa VIA Comunicaciones - UTPL Diseño: Editorial - UTPL Impresión: Editorial - UTPL www.utpl.edu.ec

agosto de 2006

Ecuador se conecta a redes de internet avanzado En el marco del noveno taller internacional sobre tecnología de redes de Internet para América Latina y el Caribe desarrollado en Quito entre el 24 y el 29 de julio, se realizó la presentación oficial de la Red de Internet Avanzado, el 27 de julio en el Patio de la Cultura de la Universidad Tecnológica Equinoccial, UTE.

¿Por qué de una red avanzada de Internet?

de Clara, en EEUU se la denomina Internet 2 y en Ecuropa “Geanty”.

Académicos e investigadores del mundo han visto la necesidad de tener una vía de navegación exclusiva que les permita trabajar en proyectos de investigación de manera más fluida, con características específicas como gran capacidad, calidad de servicio, alta velocidad y seguridad, que además les permita compartir información y trabajar conjuntamente en investigaciones utilizando la infraestructura y recursos de sus pares. Redes como ésta se han implementado en América Latina bajo el nombre

En Ecuador la construcción de la Red de Internet avanzado empezó hace siete meses, bajo la iniciativa del Consorcio Ecuatoriano de Desarrollo de Redes Avanzadas (CEDIA), presidido por Luis Miguel Romero, Rector-Canciller de la UTPL. Este organismo agrupa a 26 instituciones y universidades que se encuentran interconectados entre sí, y a partir del 27 de julio pueden acceder a otras redes como Clara, Internet 2 y Geanty, asegurándose entre otros beneficios el acceso a infraestructura como acelerador

de partículas, un telescopio con características determinadas, todo a través de la conexión entre redes. Los organismos conectados tendrán otros beneficios agregados al servicio como el acceso a educación en línea a bajo costo. En Latinoamérica Clara conecta a más de 800 instituciones a las que ahora Ecuador se sumará, solamente Bolivia, Cuba y Paraguay no tienen acceso a esta Red, que ya ha dado sus primeros pasos en Chile, en donde se lleva adelante un proyecto de investigación sobre astronomía en colaboración con otras redes. mpgonzales@utpl.edu.ec

Enseñar a pensar… un desafío para la educación Resulta útil considerar cuatro tipos de objetivos educativos: capacidades, métodos, conocimientos y actitudes (Nickerson, 1981). Enseñar a pensar, también debe implicar estos objetivos: las capacidades subyacentes al pensamiento, los métodos que ayudan al pensamiento, los conocimientos sobre el pensamiento y las actitudes que conducen al pensamiento.

Académicos e investigadores ecuatorianos se reunieron en Quito

La experiencia de todos los países de mundo, señala que la educación es la estrategia más efectiva para lograr equidad, desarrollo humano, afirmación de las identidades y justicia social. Así mismo, aparece como motor fundamental para lograr crecimiento económico y la competitividad en los nuevos mercados globalizados. Por tanto, para los estados e individuos, la educación es una de las inversiones con más altos niveles de retorno. Sin embargo, esto se logra si todos los niños y niñas ingresan y culminan en una “escuela de calidad”. “Latinoamérica y el Caribe sufren las tasas más altas de repetición y abandono escolar en el mundo”. Cada año, 29% estudiantes de primaria y 42% de primer año son repetidores. (Informe del Banco Mundial sobre la pobreza en Latinoamérica, 2002) La sociedad actual requiere una educación que permita desarrollar un pensamiento de buena calidad : ser crítico - capaz de procesar y reelaborar la información, creativo - generador de ideas alternativas, soluciones nuevas y originales y metacognitivo para reflexionar sobre sí mismo y

percibir sus propios procesos de pensamiento. La última reforma educativa de Ecuador (1998) contempla como eje transversal, el desarrollo del pensamiento, permitiendo que los centros educativos implementen estrategias para su consecución. Sin embargo, los resultados alcanzados por la escuela, y aún por las universidades, muestran a todo nivel que existe la tendencia a enseñar en forma superficial, privilegiando un aprendizaje de tipo memorístico, con predominio de la actividad expositiva del maestro. Teniendo hoy esta preocupación y enfrentando el desafío, el Ministerio de Educación y Culturas del Ecuador y la Universidad Técnica Particular de Loja desarrollaron el curso de actualización docente: “Enseñar a pensar – una propuesta teórico práctica”, dirigido a maestros de educación básica y bachillerato. El objetivo fue desarrollar competencias en los maestros ecuatorianos para: Aplicar y transferir operaciones del pensamiento al currículo regular, como estrategia activadora de procesos mentales necesarios

para propiciar el aprendizaje y fomentar la utilización de la mediación pedagógica, como herramienta para el cambio de comportamiento y pensamiento. Es fundamental el papel del maestro como mediador de aprendizajes, capaz de organizar y elaborar la información partiendo de hechos del medio ambiente y de las características del educando que recibe la mediación. El paradigma “mediacional” centrado en el profesor, supone una perspectiva específicamente situada en el ámbito de la enseñanza más que en el ámbito del aprendizaje. Este curso fue dictado a través de aulas virtuales a las ciudades de Tulcán, Ibarra, Quito, Latacunga, Ambato, Riobamba, Guaranda, Cuenca, Loja, Macas, Tena, Puyo, Coca, Nueva Loja, Zamora, Esmeraldas, Manta, Portoviejo, Guayaquil, Quevedo, Machala y Santa Cruz. Así también, los maestros recibieron un taller presencial de 5 horas por cada mes del curso. slvaca@utpl.edu.ec


Pág. 2

EDITORIAL Estimados Amigos Lectores : Para el equipo de VIA Comunicaciones, es una enorme responsabilidad ofrecer un medio de comunicación impresa alternativo como este, que busca comunicar de manera directa y oportuna todo el acontecer universitario. Esfuerzo y compromiso que día a día es impulsado por toda la Comunidad Universitaria mediante proyectos, alianzas y eventos académicos que son materia prima indispensable de este informativo. En este ejemplar número XXX, comentamos con gran ilusión, el cierre de una de las brechas tecnológicas más fuertes del país, gracias a la conformación del Consorcio Ecuatoriano de Redes Avanzadas CEDIA, los universitarios ecuatorianos tendrán acceso a información de calidad, así como integrar redes de investigación aplicada, mejorando de manera sustancial la participación del Ecuador en temas de investigación, en general. Al proyecto liderado por el CEDIA se suma la capacitación nacional a los maestros, quienes con entusiasmo y compromiso docente aprenden nuevos procesos para Enseñar a Pensar. Un proyecto que cuenta con el respaldo del Ministerio de Educación y la participación de algunos CITTES de nuestra universidad. El impulso por mejorar la educación continua en todas las áreas del conocimiento continúa, a la par marchan proyectos de acreditación internacional y capacitación de los sectores micro empresariales y otros relacionados con el fomento de las humanidades.

Condiciones básicas para la acreditación universitaria se analizaron en curso Superior, señala “La evaluación es el riguroso y sistemático examen que realiza una institución, con amplia participación de sus integrantes a través de un análisis crítico y un diálogo reflexivo sobre la totalidad de las actividades institucionales, o de un programa específico, a fin de superar los obstáculos existentes y considerar los logros alcanzados, para mejorar la eficiencia institucional, y alcanzar la excelencia académica”.

Más de 50 docentes investigadores de la UTPL, participaron en el tercer módulo del curso. Del 14 al 16 de agosto se desarrolló el tercer módulo del Curso de Expertos en Evaluación y Gestión de la Calidad Universitaria, con el tema “Marco Jurídico y Financiero que regula la Educación Superior”. El módulo fue dictado por María José Rubio, Directora de la Modalidad Abierta y a Distancia de la UTPL, con el apoyo de Saúl Mayorga, Jefe del Departamento

Jurídico del Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior del Ecuador (CONEA), y Fernando Guerrero, docente investigador del área jurídica de la UTPL.

parte constitucional, legal y reglamentaria de los procesos de evaluación de la calidad de la educación superior y el marco jurídico de la Ley de Educación Superior vigente.

El módulo se desarrolló en torno a temas como estructura, principios y características de la acreditación universitaria, calidad de la educación, así como lo concerniente a la

Acreditación es vital

Las universidades de todo el país deben cumplir con ciertos requisitos, claves para la acreditación. Uno de estos requisitos es tener conformada la comisión de evaluación interna, encargada de planificar,

En los próximos meses entrará en vigencia la carrera de Biología, adscrita a la Escuela de Ciencias Biológicas y Ambientales en la Modalidad de Estudios presencial.

Chomsky es considerado como uno de los críticos más serios del imperialismo, la consolidación monopolítica de la empresa privada y los modelos antidemocráticos. Sin duda una iniciativa que debemos apoyar.

El esfuerzo que realiza la UTPL a favor del desarrollo de las ciencias biomédicas, tanto en el campo de la aplicación como en su desarrollo científico, han motivado la creación de la carrera de Biología, que entrará en vigencia en los próximos meses.

Como siempre esperamos sus comentarios y sugerencias a este esfuerzo colectivo por el engrandecimiento de la Universidad. Coordinación: Sala de Prensa VIA Comunicaciones Ext. 2950 ó 2328 E-mail: via@utpl.edu.ec UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA

Sede central Loja: San Cayetano Alto Teléfono: (593 7) 2573 158 E-mail: info@utpl.edu.ec Línea gratuita: 1-800 UTPL UTPL 1-800 8875 8875

www.utpl.edu.ec

Requisitos para la acreditación

Otros requisitos que deben cumplir las universidades para la acreditación, son: estar en capacidad legar de operar como institución de educación superior y ser parte del Sistema nacional de Educación Superior; Notificar al CONEA el inicio del proceso de autoevaluación con fines de acreditación; formular el proyecto de autoevaluación y recibir la capacitación básica en materia de autoevaluación por parte del CONEA A decir de Saúl Mayorga, “La UTPL cumple con todos los requisitos para la acreditación”, además agregó que la Universidad debe seguir impulsando el recurso humano, así como sus Centro de Investigación Transferencia de Tecnología, Extensión y Servicios y el trabajo de los jóvenes profesionales “Que inyectan ese espíritu joven a la Universidad y se comprometen con su visión y misión”. cvrodriguez@utpl.edu.ec

UTPL con nueva carrera

Un evento que merece especial atención, y que espera la participación activa de todos es la presencia, por primera vez en Ecuador, de uno de los más grandes pensadores, analista geopolítico y lingüista Noam Chomsky.

INFORMATIVO UTPL es una publicación mensual de la Universidad. Sus artículos pueden ser reproducidos citando la fuente. Las fotografías e ilustraciones requieren autorización previa.

El Reglamento General del Sistema Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación

En ese sentido se hace necesaria la autoevaluación, para todas las universidades, y de acuerdo a lo prescrito en el artículo en el Art. 90 de la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES), este “Es un proceso al que deben someterse todas las instituciones de educación superior del país”, debido a su carácter transformador y a la importancia en si, de desarrollar una cultura de evaluación para el mejoramiento del quehacer universitario.

dirigir y coordinar el proceso de autoevaluación a fin de orientas el diagnóstico de los problemas, búsqueda de soluciones y establecer estrategias que permitan introducir los cambios requeridos.

La nueva carrera busca impulsar la investigación biológica en el país

La creación de esta nueva carrera parte del interés de la UTPL por defender la biodiversidad de la región sur del Ecuador, una de las más importantes del mundo. En ese sentido la Universidad ha establecido contactos con varias universidades internacionales especialmente de Alemania y España, para el desarrollo de investigación en el área biológica; es así que, varios docentes de la UTPL, están vinculados al desarrollo de 5 proyectos en esta área.

Razón de ser de la carrera Actualmente, el Área Biológica de la UTPL cuenta con seis carreras que se articulan con los CITTES de la misma área, donde se desarrollan investigaciones afines; sin embargo existen varias que no tienen un asidero definido en alguna de estas carreras, debido a su naturaleza puramente biológica o ecológica, razón por la cual la creación de la Escuela de Ciencias Biológicas es oportuna. En este marco, la carrera de Biología de la UTPL, busca formar profesionales con un profundo sentido ético y un compromiso personal con la conservación y uso sostenible de nuestros recursos naturales. Su pensum de estudios abordará ejes temáticos que complementan dicho perfil profesional y permitirán al biólogo aportar al desarrollo científico, tecnológico y social de la provincia y el país. El título académico a obtenerse es de biólogo, una vez acreditados nueve ciclos de estudio obligatorios y la presentación y disertación de un proyecto de tesis. cvrodriguezx@utpl.edu.ec


El lingüista Noam Chomsky visitará Loja

Pág. 3

Desarrollo empresarial:

Pequeños productores de la provincia se benefician de jornadas de capacitación La ADE impulsa un modelo gerencial para mejorar la producción en diferentes cantones de la provincia. La capacitación a pequeños empresarios es la principal herramienta.

Noam Chomsky dictará conferencias en Quito y Loja. Noam Chomsky, lingüista estadounidense, profesor y activista político, autor de más de 50 libros sobre el poder político, el control ideológico, fanatismo religioso y otros temas de gravitante actualidad, visitará la ciudad de Loja, invitado por la UTPL. Para este próximo 30 de Octubre, se desarrollará una conferencia en el Centro Regional de la UTPL, en la ciudad de Quito, con el tema “ Hacia una nueva democracia”. En la ciudad de Loja, la conferencia se realizará el 1 de noviembre, a partir de las 16h30, con el tema “Democracia y Desarrollo” (Memoria y Futuro).

Noam Chomsky es el fundador de la Gramática Generativa Transformacional, que es un sistema original que permite el análisis lingüístico. Chomsky cree que el lenguaje es consecuencia de una facultad humana innata y que por lo tanto, la finalidad de la lingüística consiste en determinar qué propiedades universales existen y también en establecer la “gramática universal” que pudiera explicar el amplio espectro que abarca todas las lenguas humanas posibles. Chomsky se incorporó a la facultad del Instituto Tecnológico de Massachusetts (M.I.T.) en el año

1955 y se le conoce no sólo como profesor y escritor, sino también como sistemático opositor a la implicación americana en la guerra del Vietnam, y de las intervenciones exteriores de Estados Unidos, Europa, Asia, América Latina y Oriente Medio. El profesor Chomsky ha escrito toda una serie de libros de obligada lectura para todos aquellos que quieran estar informados sobre el mundo que les rodea. Las personas que deseen participar pueden comunicarse al 07-570275 ext: 2942 o al correo electrónico mrramirez@utpl.edu.ec.

Inició I Escuela de Verano en la UTPL

El manejo de la agricultura y la conservación del medio ambiente serán tratados en el evento. La Universidad de Dresden de Alemania y la UTPL realizan del 13 de septiembre al 6 de octubre la I Escuela de Verano “Latin American Summer School, Scientific Advanced Training”, dirigida a investigadores del área biológica de Alemania y Ecuador. La Escuela de Verano crea el espacio propicio para el encuentro de jóvenes científicos de toda Latinoamérica, y expertos de la materia con el objetivo de intercambiar experiencias comunes con los ejecutores de

proyectos a través de la Fundación Alemana para la Investigación en temas como climatología, hidrología, suelos etc. Las clases que son impartidas por profesores alemanes, con un enfoque hacia las soluciones ambientales aplicadas a la agricultura, especialmente en lo relacionado a técnicas para preservar los suelos; así como el uso correcto del agua, factor esencial para la producción, específicamente de la zona de Loja y Zamora Chinchipe.

A través del evento se busca formar una red en Latinoamérica, para el desarrollo anual de este tipo de encuentros, debido a la urgente necesidad de analizar y solucionar los problemas ambientales, muy comunes en toda Latinoamérica. Profesionales de diferentes países podrán acceder a los temas impartidos en la Escuela de Verano, a través de la Internet. (www.utpl.edu.ec/ agendasummer/) mpgonzales@utpl.edu.ec

Degustación en el hall del Consejo Provincial. La Fundación Naturaleza y Cultura Internacional y la Agencia de Desarrollo Empresarial ADE con el propósito de contribuir con el desarrollo sustentable del mejoramiento de la calidad de vida de Zapotillo, principalmente de la comunidad Cabeza de Toro, impulsa un modelo gerencial para mejorar la producción de derivados lácteos de cabra y la comercialización de estos productos en el mercado de la ciudad de Loja. Este trabajo mancomunado entre la ADE y la Fundación Naturaleza y Cultura se da en virtud del convenio suscrito por ambas instituciones, con el objetivo de buscar e impulsar alternativas de producción para las personas que viven en las zonas rurales de la provincia de Loja y que mantienen niveles de ingresos económicos muy bajos.

técnico y gerencial, con el apoyo de la Fundación Naturaleza y Cultura Internacional y la ADE.

comercialización a mercados más atractivo y a los precios más convenientes.

En primera instancia, se realizó un estudio de mercado, dentro del proyecto de tesis de Víctor Morocho, estudiante de Banca y Finanzas. A través del estudio se levantó toda la información para comprobar la aceptación del producto en el medio.

A decir de Jackson Torres, Gerente de la ADE, se pretende que el proyecto tenga un efecto multiplicador, es decir que esta asociación de miniempresarios no sea cerrada, sino que permita el ingreso a la mayoría de familias que viven en esas zonas, y de esta forma obtener una mayor producción.

Al momento el proyecto se encuentra en la etapa de comercialización del producto en la ciudad de Loja, se han visitado varios puestos de abasto y supermercados para hacer la colocación del producto. Cabe indicar que el personal del Salinerito (empresa nacional productora de quesos) ha participado en el proceso de capacitación, con el objeto mejorar la producción, abrir canales de

Por otra parte la Fundación Naturaleza y Cultura está gestionando la obtención del agua potable para el cantón Zapotillo, ya que esta comunidad, no dispone del servicio; todos los miembros de las familias colaboran con las mingas. alunda@utpl.edu.ec

En este marco se inició un proceso de capacitación a los pequeños productores de Zapotillo, uno de los cantones más pobres de la provincia de Loja, su gente vive de pequeños sembríos de arroz, cebolla, y plátano; pero la principal actividad económica que ha tenido auge en esta zona, es la crianza de ganado caprino y la producción de derivados de la leche de cabra, ya que cuenta con todas las condiciones climáticas y los recursos humanos necesarios. Como parte de este proceso se creó la Asociación “CEIBOS”, cuya finalidad es la producción y comercialización de productos derivados de leche de calidad. En este marco los miembros de la Asociación, con el fin de brindar a sus clientes productos de calidad, se han capacitado en las áreas

Productos elaborados por los miniempresarios.


Pág. 4

Exitosa participación de Jahua Ñan en festivales internacionales Una de las actividades realizada por los representantes ecuatorianos fue la presentación en el asilo de ancianos La Divina Providencia, de Zacatecas; de igual manera se destacan los desfiles en el Teatro Fernando Calderón, Tepechitlán, el Centro Histórico de Zacatecas, la Parada de las

naciones tanto en Zacatecas como en EEUU, y en el Stuart Auditorio y el Stompin Ground en EEUU. Siembra, Cosecha, Hilanderas y Flores, fueron algunos de los temas representados en sus danzas, así como las culturas Saraguro, Zuleta, Otavalo y el Chazo Lojano.

Al finalizar los eventos el grupo Jahua Ñan recibió una placa de reconocimiento por su destacada participación en el Festival de Zacatecas. cvrodriguez@utpl.edu.ec

Jahua Ñan en Valparaiso, Zacatecas En los meses de julio y agosto el grupo de música y danza folclórica Jahua Ñan de la UTPL, participó en dos festivales internacionales: Folkmoot USA, realizado del 17 al 30 de julio en Carolina del Norte, EEUU; y en el XI Festival Internacional de Folclor, del 1 al 9 de agosto en Zacatecas, México.

representado a través de la música y danza tradicional de cada país.

Un total de 24 personas entre músicos y danzarines, integraron la delegación ecuatoriana.

Por su parte el Festival Zacatecas del Folclor Internacional nace en 1996, en el marco de las celebraciones del 450 aniversario de la fundación de la muy noble y leal ciudad de Zacatecas.

Jahua Ñan compartió escenario con delegaciones de Costa Rica, Colombia, Portugal, Grecia, Noruega, entre otras.

Sobre los festivales Folkmoot USA, North Carolina´s Internacional Festival, es un evento anual, en el cual se celebra el patrimonio cultural del mundo

Anualmente participan más de 350 ejecutantes de una docena de países. En los 23 años que lleva el evento, se han presentado más de 200 grupos populares de más de 100 países.

Anualmente cientos de bailarines y músicos de los cinco continentes expresan a través de las distintas formas culturales de cada país, su misión social como embajadores de paz y buena voluntad.

El Festival Zacatecas del Folclor Internacional se ha constituido en una ventana al mundo, a través de la cual se muestran las raíces históricas y culturales de cientos de países del mundo. Una de las principales características del Festival es el acercamiento personal de los participantes con la gente que se congrega en los teatros, plazas y plazuelas de la ciudad.

Destacada participación Los medios de comunicación estadounidenses y mexicanos destacan la participación de los grupos representantes de los diferentes países latinoamericanos, principalmente la del grupo ecuatoriano Jahua Ñan, que desarrolló diversas presentaciones en el marco de los festivales.

Exitosa participación de Coro de la UTPL en festival nacional

En la ciudad de Quito, se realizó la segunda edición del Festival Nacional de Coros Universitarios del 12 al 14 de julio. El Coro de la UTPL representó a Loja en el evento

El grupo en la Parada de las Naciones, Estados Unidos

En el festival participaron los coros de la Universidad Tecnológica Israel, Tecnológica América, Politécnica Salesiana, Los Hemisferios, Técnica de Manabí, Central del Ecuador, Técnica Luis Vargas Torres Esmeraldas, Escuela Politécnica del Ejército y UTPL.

de la Cultura, Universidad Central del Ecuador, Universidad de los Hemisferios y la Comisión de Fiestas de Quito. El evento que se desarrolló por segundo año consecutivo tuvo como objetivo “Contribuir al desarrollo cultural del Ecuador”, así lo señaló Eblis Hidalgo, Director del Coro de la UTPL, agrega además que este tipo de festivales aporta al desarrollo del arte y la cultura musical de las distintas regiones del país, a través de los repertorios interpretados por estudiantes universitarios.

La Casa de la Música, el Teatro Universitario de la Universidad Central del Ecuador y el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, fueron los escenarios donde un total de 10 coros de diferentes universidades del país, presentaron sus repertorios.

Al referirse a la participación del coro de la UTPL, Hidalgo manifiesta que “La participación fue excelente ya que todos los integrantes dieron su máximo esfuerzo y se logró el objetivo planteado que fue dar a conocer lo que significa el arte del canto coral que trabaja en las Universidades”, motivando a la vez la incursión de más jóvenes a la actividad cultural.

El evento fue organizado por la Universidad Tecnológica América (UNITA), con el auspicio de Quito Cultura, Casa de la Música, Casa

Los escenarios propuestos para el desarrollo del festival, se quedaron cortos ante la masiva afluencia del público “Se sintió la

voz de un Ecuador que gusta de la cultura y sobre todo del arte coral” comenta Hidalgo, agrega además que “Llegaron muchos lojanos a apoyar a nuestro coro, residentes en Quito y también quienes viajaron para deleitarse con el espectáculo” El acto de clausura se desarrolló con la participación de todos los coros, los cuales cantaron en conjunto la tonada Leña Verde y la canción Ecuador país del sol, en el Teatro nacional de la Casa de la Cultura.

Proyección El coro de la UTPL tiene más trabajo para éste año. Estará presente en la ciudad de Gualaquiza en una presentación de Gala por sus festividades. En el mes de octubre participarán en el Festival de Coros organizado por la ESPOL en la ciudad de Guayaquil. Para el próximo año se prevé un viaje a Piura, Bolivia y Argentina a un Festival de Coros en Buenos Aires. jrcordovax@utpl.edu.ec


Pág. 5

Programa Nuevos Vecinos recibió premio en España La IV edición anual de los Galardones Pueblo Nuevo por Apoyo a la Inmigración, convocados por Radio Pueblo Nuevo 90.5 FM de España, ha premiado al Programa Nuevos Vecinos de la Universidad Técnica Particular de Loja, en la categoría “Medios de Comunicación”. El premio, que fue entregado el jueves 27 de julio, reconoce la labor del proyecto para mejorar la vida de los emigrantes en España.

El programa “Nuevos Vecinos”, es un especial periodístico de 40 minutos de duración, producido por los estudiantes de Comunicación Social de la Modalidad Abierta de la UTPL, sede Madrid, que se transmite por la señal de la Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana (ATEI) el último viernes de cada mes. Este telemagazine pretende mostrar la riqueza humana, cultural e histórica del colectivo

Los estudiantes de la UTPL, sede Madrid, producen el programa.

de emigrantes ecuatorianos que viven en España. El programa es una co-producción entre VIA Comunicaciones, y ATEI. El formato tiene un alto componente cultural y educativo. Su objetivo es mostrar las costumbres y vivencias de los latinoamericanos en general e integrar a toda la sociedad mediante mecanismos adecuados de participación mutua. Así, “Nuevos Vecinos”, pretende mostrar que el factor migratorio no es el mismo de siempre, debido a la continua interacción de los emigrantes en España, el nuevo vecindario, donde los que han llegado muestran sus tradiciones y costumbres, dejando ver que son más cosas las que nos unen que las que nos separan. El viernes 28 de julio ATEI emitió el sexto programa, con el tema “Frontera lingüística e integración”. Dicho programa, enfocó al lenguaje como factor de integración entre los extranjeros y los españoles.

Hasta ahora los programas de radio, y los escasos programas de televisión que abordan el tema de la migración, han puesto su acento en la Integración o Desencuentros, en España. Las denuncias y los testimonios son los que han primado. El programa universitario apuesta por mostrar a los “Nuevos Vecinos”, desde un punto de mayor normalidad, y que en televisión exista un programa de inmigrantes donde el emigrante siga manteniendo tradiciones y costumbres, a la vez que se integre y aprenda nuevas formas culturales de la sociedad que les acoge. Es decir, que se sientan en su nueva casa a gusto. Los españoles también forman parte del programa, son vecinos y actúan como tales. Los programas pueden verse en la dirección: www.ateiamerica. com/pages/nuevos_vecinos cvrodriguezx@utpl.edu.ec

Pasantías estudiantiles y proyección profesional Virgen de El Cisne La mejor experiencia venerada en Madrid “Recuerdo un reportaje que hice junto a uno de los camarógrafos de La Televisión. Tuvimos que recoger opiniones y experiencias de la gente sobre la ola de asaltos en el sector Ipiales, al norte de Quito. La gente nos colaboraba amablemente, cuando les decíamos que era para el programa La Televisión, nos daban su opinión, sin vergüenza.

Emigrantes ecuatorianos y devotos de la Virgen de El Cisne se concentran en la Plaza Mayor para venerar la sagrada imagen. Juan Pablo Arrobo durante la grabación del programa La TV

Desde el mes de julio los estudiantes de la Escuela de Comunicación Social de la UTPL, realizan pasantías en el equipo de producción del programa La Televisión, que se transmite por ECUAVISA, los domingos en horario estelar. Las pasantías se realizan en virtud del acuerdo realizado entre Abel Suing, director de la Escuela de Comunicación Social y Freddy Elhers, Director y conductor del programa. Según el acuerdo, los estudiantes de los últimos ciclos de la carrera podrán realizar pasantías en La Televisión por temporadas que van desde los siete días hasta un mes. Juan Pablo Arrobo, estudiante del octavo ciclo de Comunicación Social, fue el primero en realizar las pasantías. Estuvo por el lapso de

una semana realizando prácticas como parte activa del equipo de producción del programa. Al relatar su experiencia, Juan Pablo asegura que la pasantía le permitió formar parte de un equipo de profesionales con una amplia trayectoria en la producción televisiva, “me sentí parte del equipo, observé de cerca una forma de trabajo muy organizado”.

Gestión productiva Para Juan Pablo, su experiencia previa realizando Gestión Productiva en VIA Comunicaciones, le permitió desenvolverse con una gran seguridad en el desarrollo de su trabajo. “No tuve problemas con el manejo de equipos ni con la edición de productos audiovisuales, gracias a lo que he aprendido haciendo Gestión Productiva”, a esto se

suma lo aprendido en las aulas universitarias. Como Juan Pablo Arrobo muchos estudiantes de la UTPL han encontrado en la Gestión Productiva el gran apoyo para su formación profesional, “Gracias a la Gestión Productiva universitaria, se me han abierto muchas puertas, y me ha permitido conocer mi carrera, es una parte esencial de la formación de todo profesional”, asegura.

Proyección profesional Durante una semana de arduo trabajo Juan Pablo fue parte de la producción y realización de spots publicitarios y reportajes para el programa. Actualmente realiza un año de pasantías en la Universidad Católica Boliviana, provincia de Santa Cruz, Bolivia, donde desarrollará su

proyecto de tesis, el cual consiste en la implementación de un centro de comunicación en la universidad boliviana, “Es un gran reto y la mayor oportunidad de aplicar lo que he aprendido en la UTPL, tanto en las aulas como en Gestión Productiva”, señala. Esta es una muestra de la proyección profesional de los alumnos que se forman en la UTPL a través de programas de capacitación, pasantías y la Gestión Productiva Universitaria. Se espera que para los próximos meses otros estudiantes de Comunicación Social, realicen este tipo de pasantías en medios de comunicación a nivel local y nacional. cvrodriguezx@utpl.edu.ec

Alrededor de 200 mil ecuatorianos residentes en Madrid, se reunieron el 10 de septiembre en la misa anual en honor a la Virgen de El Cisne, en la emblemática Plaza Mayor. Este es el segundo año consecutivo que se celebra esta misa, organizada por la Asociación Virgen de El Cisne de Madrid y la Universidad Técnica Particular de Loja, con el apoyo de la Municipalidad madrileña La UTPL tuvo la responsabilidad de organizar el evento que el año anterior convocó a miles de ecuatorianos y europeos devotos de la Virgen de El Cisne.

Agenda Según la publicación de diario el Comercio del 21 de julio, la concentración para ese día fué a las 09.00 GMT, la entrada de la Virgen media hora más tarde, la

serenata a las 10.00 GMT y la misa a las 12.00 GMT. Posteriormente, se realizó una procesión por las calles del popular barrio madrileño de Lavapiés que terminó en la iglesia de San Lorenzo, donde tiene su capilla la Virgen del Cisne, con el acompañamiento de una escolta de la caballería del Ayuntamiento de Madrid. La presidenta de la asociación Virgen del Cisne, Carmen Ballagán, destacó que este año, como novedad, se han organizó para el sábado 9 de septiembre “Las Vísperas”, festejos previos con juegos tradicionales de ese país andino en el barrio de Ciudad Lineal, donde están empadronados aproximadamente 15 mil ecuatorianos. El dinero que se recaudó está destinado a la compra de equipos médicos para el Hospital del Niño de Riobamba.


Pág. 6

INNFA y UTPL firmaron convenio El 26 de julio, en el Centro Regional de la UTPL en Quito, se firmó el convenio de cooperación interinstitucional entre el Instituto nacional del Niño y la Familia INNFA y la UTPL. El objetivo del convenio es ofrecer a través de la Modalidad de Estudios Abierta y a Distancia, los programas de estudios de Pregrado y Postgrado con que cuenta la UTPL, a los empleados del INNFA, así como a sus cónyuges y familiares hasta el primer grado de consanguinidad (padres e hijos), con la finalidad de preparar profesionalmente al personal del Instituto. Así mismo ofrecer cursos de capacitación de común acuerdo entre las partes. En el marco del convenio la UTPL entregará a los participantes el material bibliográfico necesario para el proceso de capacitación, en los centros asociados de todo el país. De igual manera

la UTPL otorgará becas para los estudiantes, según lo determine la Modalidad de Estudios Abierta y a Distancia.

Convenios

Por su parte el INNFA facilitará a estudiantes de la Universidad que se encuentren cursando los dos últimos años de su carrera, la realización de prácticas, pasantías e investigaciones en las dependencias del INNFA a nivel nacional, con el fin de que adquieran experiencia y entrenamiento, siempre y cuando su especialidad tenga relación con las actividades que se requieran en el INNFA; para lo cual, en cada caso particular el INNFA y la Universidad, suscribirán el Convenio de Pasantía específico. El convenio firmado tendrá una duración de dos años, pudiendo dicho plazo prorrogarse por igual tiempo, por mutuo acuerdo de las partes.

Cornelio Tamariz, Director Ejecutivo del INNFA y José Barbosa, Rector – Canciller de la UTPL (E)

Un nuevo acuerdo fomenta el desarrollo de la educaciónsuperior Durante la visita del Juan Manuel Oliva, Gobernador electo del Estado de Guanajuato, México, a la UTPL, firmó una carta de intención entre ambas instituciones, para fomentar el desarrollo de las relaciones académicas, culturales científicas y de investigación, sobre todo en temas de Educación Superior.

La carta de intención se firmó con la presencia del Alcalde de Loja de Loja, Jorge Bailón y el Gobernador de la provincia Jorge Jaramillo Vivanco.

Esta carta de intención, firmada el 17 de agosto, es el primer paso; luego de la posesión de Oliva, en el mes de septiembre, se prevé firmar un acuerdo que formalice la relación entre la UTPL y el Gobierno de Guanajuato, y el inicio inmediato de los proyectos que pretenden conectar la educación al desarrollo económico, tomando como eje la amplia experiencia de la UTPL en la Educación a Distancia y el uso de la tecnología para este fin.

En ese marco Oliva asegura que el objetivo de su actividad como la principal autoridad de Guanajuato será “Establecer un modelo educativo universitario sólido, como el de la UTPL”, por esa razón se desarrollarán asesorías, jornadas de capacitación, que permitan poner en marcha el modelo educativo de la Universidad Católica de Loja en México.

Desterrar la pobreza a través de la educación “A través de este tipo de alianzas pretendemos desterrar la pobreza de nuestro Estado, y queremos hacerlo a través de una gran alianza con empresarios, académicos, investigadores, gobernantes que nos permitan convertir a Guanajuato en el paraíso de las inversiones”,

manifestó Oliva luego de la firma de la carta de intención A través de las relaciones con diferentes organismos gubernamentales y no gubernamentales, de educación, economía y finanzas, se potenciará económicamente a Guananjuato “Para ello es fundamental que más jóvenes tengan acceso a la educación y sobre todo consolidar la calidad y la pertinencia de la educación superior en Guanajuato”, asegura Oliva. En ese sentido, agrega Oliva “La UTPL es un ejemplo exitoso que ha transformado a la región Sur del Ecuador y tenemos entendido que mantienen colaboración con otros países”, de ahí la importancia de consolidar el acuerdo en el corto plazo. mpgonzales@utpl.edu.ec

UTPL y Consejo Provincial de Loja firmaron convenio por el desarrollo tecnológico El convenio promueve el desarrollo de la investigación y la tecnología en beneficio de la región sur del país. El 2 de agosto, en el salón del Consejo Gubernativo de la UTPL, se firmó un convenio de cooperación interinstitucional entre la UTPL y el Consejo Provincial de Loja. En el acto estuvo presente Rodrigo Vivar, Prefecto de Loja, Fabián Altamirano, Director de Turismo del HCPL, Wilson Armijos Gerente de Ener-Loja; Luis Miguel Romero, Rector – Canciller de la UTPL, Gabriel García, Secretario General de la UTPL entre otras autoridades universitarias.

A través del convenio, el Consejo Provincial se convierte en parte activa del proyecto Valle de Tecnología.

A través de este convenio el HCPL se integra como colaborador del proyecto Loja Valle de

Tecnología, que lidera la UTPL desde el 2005, a fin de ofrecer servicios empresariales y técnicos que sirvan de base para el desarrollo de nuevos emprendimientos y el fortalecimiento de las actividades de negocio e investigación en las empresas informáticas y afines en la región sur del Ecuador. Nelson Piedra, Coordinador del proyecto, informó los pasos que se han dado con el propósito de unir a más actores como en Consejo Provincial, en este compromiso que la UTPL ha concebido desde Loja para el mundo. “Loja debe constituirse como un polo de desarrollo tecnológico, donde exista la participación de varios actores primordiales” destaca Piedra, en este sentido agrega que las universidades,

centros de investigación, profesionales e investigadores, gobiernos locales y, la empresa privada deben vincularse y apoyar proyectos de este tipo.

El convenio El desarrollo de proyectos en beneficio de la región sur del país, es el objetivo primordial del convenio, en especial todo lo relacionado al desarrollo de servicios para el sector público, en lo referente a la función judicial y educacional. Los temas en los cuales se pondrá mayor énfasis serán: servicios de consultoría para el desarrollo de proyectos tecnológicos, control de calidad, procesos de capacitación, diseño e implementación de sitios web, desarrollo de software para ayuda

en el aprendizaje de niños y niñas, entre otros.

Próximos pasos Al momento se trabaja en la adecuación de la primera fase en un área de 1000 m2 para el funcionamiento del proyecto; así como también la publicación del portal del Valle Tecnológico. De igual manera se prevé incorporar el personal necesario para brindar atención en las áreas de servicios profesionales, sobre todo asesorías a emprendedores interesados en generar nuevas propuestas en el ámbito tecnológico. mpgonzales@utpl.edu.ec


Pág. 7

Problemas de la ética periodística se analizaron en seminario La UTPL, preocupada por la formación ética de los profesionales en formación de la carrera de Comunicación Social y de los Periodistas, realizó el seminario – taller denominado “Problemas de ética periodística en Latinoamérica”, del 07 al 09 de agosto en las instalaciones de la UTPL. El seminario fue dictado por Porfirio Barroso Asenjo, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid de la materia de Ética y Deontología de la información en las carreras de Periodismo, Comunicación Audiovisual, Publicidad y Biblioteconomía, con treinta años de experiencia en investigación y profesor invitado de la UTPL.

Porfirio Barroso y los participantes del seminario

55 personas, entre estudiantes y profesionales asistieron al seminario, con el objetivo de conocer la aplicación de la ética periodística efectiva que fortalezca el ejercicio profesional.

Códigos de ética profesional

todo nuestra ética profesional”, señala Barroso.

Barroso comenta que la ética tiene sus inicios por el siglo XV a.C, se divide en dos tipos : ética general y aplicada. La primera profesión que incluyó un código ético fue la medicina con el código de Almudavi y desde el año 1500 a.C el código de Hipócrates vigente hasta la fecha.

En éste sentido agrega que: “La ética se mide a través de la verdad de la información y la objetividad”, comenta también que: “La ética vende y la ética está de moda”, entonces es necesario implementarla en la vida del profesional para el servicio a la comunidad ya que “ésta obliga conciencia moral y es necesario aprender que es un deber y una obligación”. Finalmente dijo que no se puede olvidar que la ética es una ciencia autónoma y depende de nuestra razón.

La creación de códigos de ética en diferentes profesiones viene desde siglos atrás, en Ecuador el código de ética para periodistas fue creado por la FENAPE desde noviembre de 1978, “Es importante aclarar que la fuente primaria de toda ética son los códigos deontológicos”, acotó Barroso.

Cómo medir la ética “Las cosas son compatibles, se puede tener una ética profesional e incluso una ética de la empresa, cuanto mejor hagamos nuestro trabajo mejor se va a distinguir nuestra calidad personal sobre

Para terminar el taller realizó un ejercicio de aplicación con la participación de los estudiantes donde más de uno pensó ¿dónde y cómo aplicar la ética profesional? . Difícil trabajo para los profesionales el tener clara esta característica pero es tarea de todos como un aporte al cambio de una sociedad corrompida.

Para ello se prevé la implementación de puntos de venta en diferentes provincias del país. Previo a ello CERART inició un proceso de estandarización de la producción: se mejoraron las fases de fabricación de la línea Yapacunchi, reduciendo al máximo los defectos de fábrica de la cerámica. A esto se suma una adecuada evaluación de mercado, que permita su posicionamiento a nivel nacional y próximamente internacional, en este sentido, Yapacunchi se presenta como la líder de producción de cerámica a nivel nacional. Hoy, la producción de CERART alcanza un promedio de 5000 piezas al mes, de las cuales 4000 son de la línea Yapacunchi; y 1000 de la línea Ñukanchik. Estas piezas se comercializarán en todo

el Ecuador a través de los centros de distribución que se abrirán durante los últimos meses de este año y todo el 2007. Para lograr este objetivo, la UTPL contactó socios que no solamente estén dispuestos a comercializar los productos; sino que también compartan las líneas generales de la Universidad y sus metas a largo plazo. Ya se ha logrado en Guayaquil, y están por concretarse acuerdos en Manta y Quito; en esta última se abrirá además un local en la galería del Swiss Hotel, principalmente como punto de difusión y promoción del arte ecuatoriano a los turistas del mundo. En la planificación se tiene previsto abrir puntos de venta en Galápagos y los Centros Universitarios Internacionales de Nueva York, Madrid y Roma. Actualmente los Centros Regionales de Quito, Guayaquil, Cuenca, Santo Domingo, e Ibarra son puntos de exhibición. También se encuentran los productos en el

El promedio de producción es de 5000 piezas mensuales. Se prevé implementar alrededor de 15 puntos de venta de la cerámica en el país.

Profesor de la Universidad Complutense de Madrid y Pontificia Universidad de Salamanca.

“Los Centros de Investigación de la Universidad son un pilar importante para la educación superior. El reto es hacer que cada día la educación alcance y mantenga su calidad”.

Dr. Saúl Mayorga Jefe del Departamento Jurídico del Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior del Ecuador (CONEA)

“La UTPL tiene todo para llegar a la acreditación de la educación superior. He visto de cerca el trabajo que realizan en sus CITTES y me llama mucho la atención la cantidad de jóvenes que trabajan aquí, inyectando ese espíritu joven a la Universidad”.

Hotel Escuela La Casa Lojana y en la Hostería La Vieja Molienda. La participación e interrelación de los CITTES ha sido muy importante ya que su colaboración ha aportado a determinar la mejor calidad de materiales, tiempos de cocido, barnices y demás elementos técnicos; el CITTES de Arte y Diseño aporta con nuevos modelos tanto de formas como de modelos. Se ha propuesto como meta presentar un nuevo modelo cada mes.

Dr. Juan Manuel Oliva Gobernador electo del Estado de Guanajuato, México

“La UTPL es un ejemplo exitoso de educación, que ha transformado a la región Sur del Ecuador. Lo que nos interesa es consolidar en corto plazo el acuerdo. Después de análisis a conciencia esperamos que el concepto de Universidad a Distancia se funde en el Estado de Guanajuato”.

pbarrazueta@utpl.edu.ec

Representaciones de la UTPL con nuevas directivas

Armando Cabrera, Dayssi Andrade, José Barbosa y Gabriel Hidalgo.

Dr. Porfirio Barroso Asenjo

jrcordovax@utpl.edu.ec

CERART expande sus horizontes Para CERART, planta productora de la cerámica Yapacunchi, el 2006 trajo innovación en la producción y calidad de sus cerámicas, orientado a la expansión del producto en todo el país.

VISITAS

Ante las autoridades Universitarias en el salón del Consejo Superior, el 18 de agosto tomaron legal posesión los miembros de las directivas de las Asociaciones de Profesores, Empleados y Trabajadores y Federación de Estudiantes de la Universidad. Por petición de la familia universitaria, las directivas de las asociaciones de profesores y empleados electas en el 2005, continuarán sus actividades en un nuevo periodo. La Directiva de la asociación de empleados ésta conformada por: Daissy Andrade: Presidenta; Max Rodríguez Alvarado, Vicepresidente; Carmen Songor: Tesorera; Marcia González: Secretaria; Janeth González: Asesora Jurídica y los vocales principales y suplentes.

La Directiva de la Asociación de Profesores la conforman Armando Cabrera: Presidente; Jorge Luís Palacios, Vicepresidente; Ana Lucia Unda, Secretaria; Verónica Armijos, Tesorera y Carmen Eguiguren, Asesora Legal. La Federación de estudiantes queda integrada por Gabriel Hidalgo Andrade de la Escuela de Derecho como Presidente; Vicente Factos Palacio de la escuela de Gestión Ambiental, Vicepresidente; Rosybel Ordóñez Vivanco de la escuela de Administración de Empresas, Vicepresidente de la Modalidad Abierta y Franzine Cueva Torres de la Escuela de Comunicación Social, Coordinadora Financiera. jrcordovax@utpl.edu.ec

Dr. José López Profesor de restauración de la Universidad Autónoma de México UNAM

“La UTPL tiene una buena infraestructura. La organización de su modelo educativo y sus CITTES permiten la práctica de sus estudiantes”.


Pág. 8

Ecos del Seminario de Hidrología Superficial

UTPL fue sede del I Simposio Nacional de Humedales del Ecuador

Levantamiento en 3d de la hoya de Loja La hidrología estudia el movimiento del agua en la naturaleza. Esta ciencia es la base para cualquier tipo de estudio de agua potable, riego o alcantarillado, carreteras, urbanizaciones, proyectos de servicios públicos, represas, reservorios y todo lo relacionado a la dinámica del agua. Estos y otros temas se analizaron en el Seminario de Hidrología Superficial, desarrollado en la UTPL del 31 de julio al 4 de agosto, Fernando Oñate, instructor del seminario, asegura que la UTPL está empeñada en “Actualizar conocimientos en el manejo de recursos hídricos”. Para ello se invitó al experto Víctor Ponde, profesor de la Universidad de San Diego EEUU, con más de 30 años de experiencia en el tema y más de 60 publicaciones en revistas indexadas y varios libros. Una de los componentes más destacados en hidrología, es el modelamiento; con el cual se puede realizar un modelo matemático de la

cuenca hidrográfica en estudio; cambiando las variables de tal manera que se facilita la predicción del comportamiento de la cuenca y cómo responderá el agua a las acciones de manejo en distintas circunstancias previsibles dentro del sistema. Por métodos virtuales se puede saber que va a suceder si se reforesta, deforesta o se utiliza la tierra con fines agrícolas e industriales.

Modelamiento facilita el proceso La UTPL a través del Sistema de Información Geográfica (SIG), ha realizado varios trabajos de modelamiento hidrológico, es decir investigación a través de aplicaciones tridimensionales y observación satelital del comportamiento de las cuencas y de las aguas superficiales; aplicaciones que han sido de vital importancia para el desarrollo de los proyectos Catamayo Chira, y Tambo Blanco, en los cuales participa la UTPL. En ese sentido recalca Oñate la importancia de conocer sobre el manejo

prudente y planificado de los recurso hídricos así como la aplicación correcta del sistema de modelamiento. A decir de Víctor Ponce, estas herramientas, no son aprovechadas en su totalidad, “Son muy pocas las empresas o instituciones que utilizan este tipo de herramientas en la planificación de sus proyectos”. Recalca además que conseguir la información correcta es uno de los procesos más difíciles; ya que muy pocas instituciones poseen información sobre los recursos hídricos y sus variables, “Sin embargo, esta información, cuando es precisa, facilita todo el proceso”. Como conclusión final del evento se determinó que falta rigor científico en el uso de las herramientas para el manejo de datos y el uso de tecnologías aplicadas al estudio de sistemas hidrológicos.

El simposio se desarrolló en base a conferencias.

Los humedales son uno de los ecosistemas más productivos e importantes del mundo pero también son los más amenazados debido a su transformación, desarrollo y contaminación. En el Centro de Convenciones de la UTPL, del 24 al 28 de julio se desarrolló el I Simposio Nacional de Humedales del Ecuador, organizado por la Fundación Ecológica Arcoiris, la UTPL y la Fundación Ramsar perteneciente al Ministerio de Ambiente.

pbarrazueta@utpl.edu.ec

Países bolivarianos analizaron el efecto migratorio en el núcleo familiar

El objetivo del Simposio fue integrar aportes científicos y técnicos relevantes para la conservación y el uso racional de los humedales del Ecuador, objetivo que nace de la necesidad de elevar la conciencia mental de las personas frente a los problemas existentes. La modalidad de trabajo del simposio se basó en conferencias magistrales, ponencias y posters de diversos investigadores y expertos nacionales e internacionales en el tema de humedales; así como mesas temáticas de trabajo que permitan determinar estrategias de acciones futuras sobre los humedales del Ecuador. En el evento participaron 200 personas entre ellos renombrados

expositores, técnicos e investigadores especialistas, ponentes representantes de la Universidad de Veracruzana de México, Corporación de Ambientes Acuáticos de Chile, Unión Mundial para la Naturaleza Sur (UICN SUR) y Ministerio del Ambiente de Ecuador. También participan estudiantes de la Universidad Nacional de Loja, la Universidad Central del Ecuador y universidades de Cuenca y Guayaquil. Cabe recalcar el enfoque a investigaciones relacionadas a aves acuáticas, gestión de humedales, estado de conservación de los ecosistemas altoandinos y su ligación con los humedales. mpgonzales@utpl.edu.ec

Primer Festival de Cultura Norteamericana se realizó en la UTPL

Dentro del marco de festividades por el natalicio del Libertador Simón Bolívar, organizadas por el Parlamento Andino, la UTPL contribuyó al proceso de integración de los países bolivarianos, a través de la video conferencia “Impacto de la migración familiar de los países bolivarianos”. El evento se realizó el 22 de julio. Mediante el sistema de Aulas Virtuales se enlazó a Madrid y New York, con los centros universitarios de la UTPL en todo el país. Fredy Elhers, Parlamentario Andino, realizó el saludo de bienvenida, durante su intervención enfatizó en la importancia de crear espacios de participación para los emigrantes bolivarianos, colombianos, panameños, venezolanos, peruanos y ecuatorianos. El diálogo contó con reconocidos conferencistas: en Madrid, Carmen Michelena, historiadora con especialidad en Bolívar; en New York, Aldo Bravo, Presidente y Director del Periódico Ecuatoriano “Ecuatimes”; en Quito, Mauro Cebrino, Profesor de la FLACSO y Coordinador del Programa de Estudios de la Comunicación y Pablo de la Vega, Representante

La videoconferencia enlazó a todo el país con Nueva York, a través del sistema de Aulas Virtuales de la UTPL en Ecuador del Observatorio Control Interamericano de los derechos de los migrantes; y en Loja, Fanery Suárez, Directora de la Escuela de Ciencias Humanas y Religiosas. Para Mauro Cebrino, Profesor de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) y conferencista del evento, la migración en los niños y jóvenes atrae un conjunto de problemas y el mayor de ellos es la inserción de los estudiantes en las escuelas extranjeras, ya que muchas de ellas

no están preparadas para trabajar con el nivel educativo con el que llegan, en otros casos el sistema educativo que mantienen es destinado es su totalidad para la realidad que viven los estudiantes del lugar.

La profesora Gladys Rentería, asistió al evento, ella asegura que “los educadores tenemos una gran tarea; debemos armar estrategias que puedan mejorar la calidad de vida de los hijos de los emigrantes”.

En la ciudad de Loja, durante el desarrollo del diálogo virtual, estuvo presente el Ing. Jorge Bailón, Alcalde de Loja, así como profesores y estudiantes la escuela de Comunicación Social de la UTPL.

El tema analizado en el diálogo virtual permitió pensar en nuevos escenarios de discusión, para dar respuesta a la pregunta: ¿De qué manera estamos atendiendo a nuestros hermanos inmigrantes?. jjyaguache@utpl.edu.ec

Los alumnos del 4to ciclo explican la fiesta de Halloween, una celebración tradicional en los EEUU. En el mes de julio el Research and English Services Center (RESEC) realizó el Primer Festival de Cultura Norteamericana. El polideportivo de la UTPL fue el escenario para el desarrollo del evento que tuvo una duración de tres horas y contó con la presencia de José Chávez y Angel Polivio Chávez, representantes del ETS (Educational Testing Service) en Ecuador. Teatro, música, baile y otras manifestaciones culturales, representadas por los estudiantes

de Inglés, caracterizaron al evento. Cabe destacar la presentación de la obra “The Count of Montecristo” con las docentes Eliana Pinza y María de los Ángeles Carrión junto a los estudiantes de la Escuela de Lenguas. Por otra parte los estudiantes de todos los niveles de Inglés presentaron temas relacionados con la Cultura Norteamericana en stands de comida típica, días festivos, personajes importantes, historia, deportes, entre otros.


Informe agosto 2006