Page 22

P22

國際要聞

2012年12月22日 星期六

打破英國逾二百年慣例

英女王出席內閣會議 英國女王伊莉莎白 二世打破了維持二百多 年的慣例,18日出席了在唐寧街10 號舉行的內閣會議。這是自1781年 以來首次有英國國王在和平時期出 席內閣會議。

在 這二百多年中,只有伊莉莎白二世的 父親喬治六世國王在二戰時期曾到訪 過邱吉爾的戰時內閣,但那屬於非常時期, 和平時期國王不出席內閣會議的慣例此前從 未被打破。 當天上午10時許,伊莉莎白二世的座 駕抵達鋪著紅地毯的首相府門前,英國首相 卡梅倫在門前迎接。女王當天的著裝很正 式,外衣為戴卓爾式風格的“鐵腕藍”,內 著倍受英國貴族人士尤其是英國王室青睞的 設計師斯圖爾特.帕文設計的裙子。女王的 丈夫菲利普親王沒有出席這次活動。 進入唐寧街10號後,卡梅倫向女王 一一介紹出席會議的內閣大臣,大臣們向女 王鞠躬或行屈膝禮致意。內閣成員們自掏腰 包湊錢買了60個餐墊送給女王,慶祝女王登 基60周年。參加聖誕節前最後一次內閣議會 的政府大臣們排成一字,接受女王接見。 女王在卡梅倫和外交大臣黑格之間落 座。會議期間,卡梅倫表示了熱烈的歡迎並 祝福今年女登基鑽石慶的圓滿成功。卡梅倫 表示,唐寧街追根溯源君主參與內閣會議的 時間是在18世紀。他還說:“上一次君主 參加內閣會議的時間正好是美國獨立戰爭期 間的1781年,自此以後君主和內閣的關係 得到了很大的改善。” 卡梅倫並介紹了當天的會議日程, 隨後保守黨下議院領袖喬治.揚(George Young)發言,談及王室繼承權問題,進一 步明確女性享有平等的王位繼承權。女王出 席內閣會議約30分鐘,隨後她在外交大臣 黑格的陪同下訪問了外交部辦公樓。 英國是一個君主立憲制國家,女王作 為國家元首一般不插手政府事務。雖然英國 首相會定期向女王彙報政務,但女王一般只 是象徵性批准政府所做的決定。 此次女王打破慣例出席內閣會議,也 引發一些英國學者爭論。倫敦政治經濟學 院教授羅德尼.巴克(Rodney Barker)認 為,這項活動安排“不明智”,這意味著 女王“知道她不該知道的,聽到她不該聽到 的”。而前內閣秘書奧唐納(O'Donnell)則 表示,女王是國家元首,她有權代表國家、 代表每一個公民過問政府的工作。

■女王坐在首相卡梅倫(左)和外相黑格(右)中間聽政半個小時。

美聯社

南極部分土地  命以女王名 英國外交部日前宣布,將以英國女王 伊莉莎白二世的名字命名部分英屬南極洲 領地,紀念英女王登基60周年。 路透社報道,女王伊莉莎白在唐寧街 10號首相府罕有的出席政府內閣會議後, 又在外交大臣黑格的陪同下前往英國外交 部參觀。 黑格隨後宣布,將以女王的名字命名

英屬南極洲領地的南部地區,作為英國外 交部贈予女王登基60周年鑽石慶典活動的 禮物。 這片被以英女王伊莉莎白二世名字命 名的南極洲土地佔地43.7萬平方公里,大 約是英國國土面積的兩倍,上面僅僅居住 著企鵝、海豹和多種鳥類。英國南極考察 隊在那裏駐紮有三個研究工作站。

英國外交部稱,這片土地將來會作為 英國領土的一部分出現在英國的版圖上。 據悉,早在1908年,英國首度宣稱了 對部分南極洲領地的主權,成為世界上第 一個對南極洲領土聲明主權的國家,但其 在南極洲的領土要求一直因為與阿根廷、 智利等國在南極洲聲稱擁有的領土互相重 疊,而引發爭議。

巡視秘密金庫  斥監管機構無權 伊莉莎白二世此前還視察了英倫銀行 的其中一個秘密地下金庫,該處藏有總值 270億英鎊的金條,金光閃閃令女皇感到目

■女王視察英倫銀行其中一個秘密地下金 庫。 路透社

眩。視察期間,女王還罕見地批評英國金 融監管機構是“無牙老虎”,缺乏權力致 金融危機爆發。 86歲的英女王視察金庫時,不時指著 鐵架上的金條,向工作人員提問。 據悉,該金庫藏有6.3萬塊金條,整齊 地堆放在八行鐵架上。英倫銀行共有9個 守衛森嚴的秘密地下金庫,分布於倫敦各 地,儲存的金磚總值約2000億英鎊。 女王在四年前爆發金融風暴時曾詢問 學者:“為何沒有人預測到會有危機?” 女王當天視察英倫銀行期間,銀行高層向 她解畫說,金融危機爆發的部分原因是事

前難以預測,如流感瘟疫和地震;另外, 人們以為風險管理比以前好,因而自滿。 女王說:“但人們的監管是否太鬆懈 了一點?”她並且指英國金融服務管理局 (FSA)缺乏權力,“他們是無牙老虎”。 陪同女王視察英倫銀行的王夫愛丁 堡公爵更直接,插嘴說:“金融危機不會 再來一次吧?”他與銀行高層告別再說: “不要再做一次!” 英倫銀行的陪同人員稱,很榮幸女王 能親臨該行視察,他們將遵照女王意見, 改進相關工作。自女王11歲以來,這是她 第九次訪問英倫銀行。

美國都市報 2012-12-22  
美國都市報 2012-12-22  

美國都市報 2012-12-22

Advertisement