Page 1

Septiembre

2010

Epoca 2 año 2

No. 31

-

CONTINUA CRISIS EN LA USAC PÁGINAS 4 y 5

Independencia significa la plenitud de la soberanía popular El ejercicio del poder en este Estado monoclasista, etnocéntrico y patriarcal se centra en la imposición de los intereses particulares del poder económico, el cual se atribuye ser el único componente del sector productivo, invisibilizando por completo a las y los trabajadores. PÁGINA 2

Hacia un octubre renovado En pocos días estaremos conmemorando un 20 de octubre más. Y ello nos lleva a pensar en participación ciudadana, en unidad, en lucha, ...hay una importante expresión de lucha popular..un factor novedoso que esta representado por el movimiento estudiantil organizado en el EPA (estudiantes por la autonomía) en la USAC ...constituye una evidencia del despertar de las nuevas generaciones. PÁGINA 2 Se han agudizado las manifestaciones de protesta tanto de los trabajadores como de los médicos en el sistema nacional de salud. Es crítica la falta de recursos para el funcionamiento del Hospital Roosevelt. PÁGINA 7

Independencia significa la plenitud de la soberanía popular.........pág. 2 Hacia un octubre renovado, Miguel Angel Sandoval.......................pág. 2 La Acción de Inconstitucionalidad....................................................pág. 3 EPA, es fortalecida por organizaciones populares.............................................................................................pág. 4-5 Huehuetecos expresan malestar, Walter Felix mediador........ .......pág. 6 Walter Felix asiste a aniversario de radio comunitaria...................pág. 6 Falta de recursos en hospitales........................................................pág. 7 Encuentros Nacionales de Victimas.................................................pág. 7 Foro Parlamentario Popular en Ixcán...............................................pág. 8


Opinión DEBATE - Guatemala, agosto 2010

2

Editorial

Independencia significa la plenitud de la soberanía

Letras con Filo

Se acerca la celebración del 189 aniversario de la independencia nacional. Si tomamos como punto de partida que independencia y soberanía son una unidad indivisible, podemos hacer las siguientes reflexiones:

HACIA UN OCTUBRE R E N O VA D O

La soberanía radica en el pueblo, en ese sentido la soberanía popular debe ser el sustento del ejercicio del poder por parte del Estado, pues solamente así puede cumplir con el mandato constitucional de ser el rector del bien común. El pueblo ejerce su soberanía a través de su representatividad y de su participación en la vida política nacional, incidiendo en el seno del Estado por medio de sus luchas reivindicativas para hacer valer sus derechos, sus intereses y sus necesidades. El ejercicio del poder en este Estado monoclasista, etnocéntrico y patriarcal se centra en la imposición de los intereses particulares del poder económico, el cual se atribuye ser el único componente del sector productivo, invisibilizando por completo a las y los trabajadores en la generación de la riqueza nacional, y a partir de esta situación se aferran al poder del Estado, del cual se han apropiado, atentando y violando el principio de soberanía descrito, y por lo tanto negando así la independencia y la soberanía popular. La ley de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica (Decreto 162010), desafortunadamente es el ejemplo más reciente de lo que hemos descrito, en ella se viola el principio de soberanía, así como, el precepto constitucional de que la función pública no es delegable, pues el pueblo al elegir a sus autoridades, delega en estas esa soberanía, la cual el Estado la ejerce a través de la función pública. En la ley en referencia se establece que en la institucionalidad que se crea para la concreción de las alianzas para el desarrollo, participe en igualdad de condiciones con la representación del Estado, el Presidente del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras CACIF, y el Presidente de la Cámara de la Construcción. A la par, viola el Convenio 169 de la OIT, al negar la participación plena de los pueblos indígenas y no indígenas, pues no somete al proceso de consulta la planificación y ejecución de los megaproyectos que se piensan hacer realidad con esta ley. La bancada de nuestro partido por eso y otras razones presentó el 27 de Agosto recién pasado ante la Corte de Constitucionalidad un recurso de Inconstitucionalidad General Total. Otro aspecto a considerarse en el mes de la independencia, es lo relativo a la independencia económica de Guatemala. Todos los gobiernos neoliberales incluyendo el de Colom y Espada se han dedicado a entregar los recursos naturales, la tierra y el territorio a las empresas transnacionales como las generadoras y distribuidoras y distribuidoras de energía eléctrica, a las empresas mineras y petroleras, y a partir de los megaproyectos como el Cuatro Balam y otros, en la construcción de carreteras, puertos y aeropuertos, ampliarán el entreguismo a los intereses económicos transnacionales, asociados con algunos empresarios guatemaltecos. La independencia también significa el pleno goce de los derechos de la población, o sea todos aquellos que se desprenden de los derechos humanos y de la identidad y derechos de los pueblos indígenas, las y los trabajadores, los campesinos, las mujeres, la juventud y la población mayor. Estos derechos son violados permanentemente de manera total e integral, a la población en general se niega el derecho a una vida digna en el sentido más amplio y profundo de lo que esto significa. En este 15 de Septiembre hay que reflexionar sobre esto, así como, tener plena claridad de este es el momento de cerrar filas, para fortalecer a nuestro partido, lograr la unidad de la izquierda y concretar la mayor fuerza social alrededor de las alianzas políticas y sociales. Esta es una publicación de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNGDirección: 12 avenida “B” 6-00 zona 2 Teléfonos: 2254 0704 y 2254 7062 Correo electrónico: debateurng@gmail.com

Miguel Ángel Sandoval En pocos días estaremos conmemorando un 20 de octubre más. Y ello nos lleva a pensar en participación ciudadana, en unidad, en lucha. En pocas palabras es una de las maneras mediante las cuales podemos tener una idea mas o menos cercana del nivel de lucha popular que hay en nuestro país, y al mismo tiempo de las perspectivas, pues es necesario subrayar que no hay milagros o generación espontánea.

presente en otras instituciones de gobierno y por supuesto de la prensa nacional. A que lo se agrega, la fragmentación de las organizaciones campesinas.

En medio de todo esto, hay un factor novedoso que esta representado por el movimiento estudiantil organizado en el EPA (estudiantes por la autonomía) en la USAC y por supuesto, lo que esto ha generado como opinión y debate. Fuera que constituye una evidencia del despertar Hoy tenemos en Guatemala una especie de las nueva generaciones. de acumulación de procesos se lucha social, que no se articulan es cierto, pero De los casos señalados y otros muchos no son parte de un proceso único que que no se consideran, como los puede ser definido como el de la movimientos de sindicalistas, de insatisfacción por los resultados del actual emigrantes, de mujeres o de los pueblos gobierno. Que derivan del modelo indígenas, exceptuando las luchas económico y político que está colapsado. estudiantiles por la autonomía, tienen en Y es bueno decirlo, necesita un cambio común errores de parte de los operadores profundo de orientación. políticos del gobierno. Menos, repito, en el caso de los estudiantes. En todos los Las demandas en contra de la minería a c a s o s , h a y u n a a u s e n c i a d e cielo abierto son las más evidentes. Luego pronunciamientos de parte de los partidos están las expresiones por la eventual políticos. Puede que sea porque están de ampliación del contrato petrolero en acuerdo con lo que se hace desde el Peten. En el primero de los casos, hay gobierno o con lo que se deja de hacer, una importante expresión de lucha popular pero en todo caso hay un silencio cómplice, y sobre todo, formas novedosas al amparo para decir lo menos. de la legislación internacional que favorece a los pueblos indígenas. Ello lo Creo que una de las causas está en la hemos visto y aquilatado con los ejercicios consideración que cualquier opinión en de consultas populares para oponerse a contra de las empresas que impulsan las la minería de manera particular. operaciones, sea petrolera o minera, puede poner en cuestión flujos de financiamiento, Hay igualmente las luchas campesina y ello es algo que nuestro raquítico sistema donde sus objetivos, presentan un gran político no se puede permitir. Por lo retraso por la mentalidad finquera de señalado, me parece que en octubre y en muchos de los diputados al congreso los meses que siguen, asistiremos a una como se observa en la negativa de aprobar renovado ciclo de luchas populares, donde la iniciativa de ley para el desarrollo rural los partidos políticos sean apenas integral. Esta mentalidad esta igualmente espectadores.

PARA ESTE SISTEMA FRACASADO LOS OBREROS NO NECESITAN EDUCACION SUPERIOR BASTA CON QUE SEAN LA MANO DE OBRA BARATA


Opinión

La Acción de

3

Inconstitucionalidad Históricamente durante la colonia y lo que va de la vida independiente, el modelo económico de la oligarquía solo ha servido para que esta, acumule capital a expensas del goce de privilegios que el Estado le ha dado para apropiarse de tierra y territorio, sobre explotar al pueblo a partir de las relaciones de producción capitalistas y racistas, expensas de la deuda interna, y en los últimos tiempos con la privatización de la ejecución de los servicios públicos y ahora queriéndose apropiara de la gestión pública con las alianzas público privadas. En enero de 2009 a través del Ministro de Finanzas Alberto Fuentes y su Vice Ministro Carlos Barreda, el gobierno de Colom-Espada presentó al Congreso de la República el plan gubernamental de reactivación económica, en donde se destacan entre sus pilares fundamentales las alianzas público privadas y la vigencia del Convenio 175 de la OIT. En esa oportunidad la delegación del gobierno fue acompañada por los Presidentes del CACIF, la Asociación de Azucareros, la Asociación de Banqueros y un sindicalista. El sustento económico, político y técnico del citado plan se inspira en el neoliberalismo, el cual para el caso de Guatemala continúa entre otros aspectos en la apropiación privada de los recursos del Estado, sino ahora ante el fracaso de ese modelo económico pretenden además de apropiarse privadamente hasta de la gestión del Estado, o sea la función pública.

El plan gubernamental de reactivación económica, fue presentado al Congreso de la República en enero de 2009. Donde se destacan entre sus pilares fundamentales las alianzas público privadas y la vigencia del Convenio 175 de la OIT. Históricamente durante la colonia y lo que va de la vida independiente, el modelo económico de la oligarquía solo ha servido para que esta, acumule capital a expensas del goce de privilegios que el Estado le ha dado para apropiarse de tierra y territorio, sobreexplotar al pueblo a partir de las relaciones de producción capitalistas y racistas, expensas de la deuda interna, y en los últimos tiempos con la privatización de la ejecución de los servicios públicos y ahora queriéndose apropiara de la

EQUIPO JURIDICO URNG

Artículo 3o. Derecho a la vida El Estado garantiza y protege la vida humana desde su concepción , así como la integridad y la seguridad de la persona.

gestión pública con las alianzas público privadas. Para Guatemala los resultados de este modelo económico se traducen en la situación que se vive traducida en el atraso que tenemos, la injusticia social, los indicadores que pronostican la casi inviabilidad como país, en síntesis nuestra realidad es “rostro humano del capitalismo”.

Los resultados de este modelo económico se traducen en la situación que se vive traducida en el atraso que tenemos, la injusticia social, los indicadores que pronostican la casi inviabilidad como país, en síntesis nuestra realidad es “rostro humano del capitalismo”. El famoso desarrollo del país ha significado para la población indígena principalmente, el padecer a manera de constante histórica los desalojos y despojos de tierra y territorio, desplazamientos internos y externos, así como el desarraigo permanente. Antes todo esto fue por el café, el algodón, el azúcar y la ganadería. Hoy se suman los biocombustibles y sobre todo los MEGA PROYECTOS, que se ejecutarán bajo el amparo de la Ley de Alianzas Para el Desarrollo de Infraestructura Económica No. 16-2010. La Bancada de URNG-MAIZ en el Congreso de la República, representada por los diputados Héctor Nuila Ericastilla y Walter Félix López, presentó el día 27 de agosto del presente año, una Acción de Inconstitucionalidad General Total, en contra del Decreto 16-2010: Alianza para el Desarrollo de Infraestructura Económica, anteriormente conocida como Ley de Alianza Público Privada. Entre los motivos que sustentan jurídicamente, la acción de inconstitucionalidad se señalan los artículos: 1,66, 152, 157, 158, 164, 165, 171 y 232 de la Constitución Política de la República de Guatemala. La “Ley de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica” contiene y desarrolla preceptos que rigen

Guatemala “rostro humano del capitalismo”

todo el contenido de dicha ley, los cuales violan diferentes disposiciones constitucionales, mismas que la hacen inconstitucional en su totalidad. Los preceptos contenidos en la multicitada ley, son de carácter general como: el “objeto de la Ley” (artículo 1º.), los “principios generales” (artículo 4º-), el “Sistema Nacional y Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica” (artículo 5º.) “funciones de la Agencia” (artículo 8º.), “Órganos que forman el ANADIE” (articulo 9no.) La integración del Consejo Nacional de Alianzas para el Desarrollo de la Infraestructura Económica” (artículo 10), las “funciones generales y específicas del Consejo” (artículo 13), el “presupuesto y fondo de capital privativo” (artículo 29), los “compromisos presupuestarios” (artículo 31), por ser normas de carácter general y rectoras de toda la actividad de los órganos que contemplan esta ley, con el objeto de dar cumplimiento a su objetivo, dejan sin razón de ser a las demás disposiciones de la misma, por lo que siendo inconstitucionales estos preceptos generales, producen una inconstitucionalidad total. De conformidad con la creación de estas disposiciones legales, tal como esta ley de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica, se considera que se tergiversa el papel del Estado, al ampliar aún más la participación privada en funciones publicas, violentando los principios Constitucionales de garantizar el bien común y el bienestar social, la soberanía y el principio del Estado como rector de la economía.

se considera que en el plan gubernamental de reactivación económica se tergiversa el papel del Estado, al ampliar aún más la participación privada en funciones publicas, violentando los principios Constitucionales de garantizar el bien común y el bienestar social, la soberanía y el principio del Estado como rector de la economía. Esperamos que la corte de constitucionalidad, le dé trámite a la acción de inconstitucionalidad planteada, por la bancada de URNG-MAIZ y a partir de ésta se establezca abierta y públicamente un verdadero debate científico, técnico y jurídico.


Actualidad Actualidad 4

"Si no conoces tu pasado, jamás vas entender el presente y nunca vas a cambiar tu futuro" proceso no se actuó en derecho. Pancho Flores es catedrático y fue juez y parte y según el código procesal penal no se puede ser juez y parte hay 2 errores. El consejo no puede hacer caso porque hay un vicio, no hubo debido proceso, se debe aplicar recurso de nulidad, inconstitucionalidad, en contra de esa resolución.

E X P R E S I O N D E L I D E R E S T U D I A N T I L E PA

Aparte de la ola de corrupción interna, ¿porque no se escucha al estudiante?, no responden a los estudiantes, porque responden a interese oscurantistas ajenos a la USAC de financistas de campañas. Uno de los proyectos del neoliberalismo consiste en quitar la memoria histórica... haber cuando se retractan por enseñar neoliberalismo.

Ningún órgano externo por muy alto que sea (Corte de Constitucionalidad) puede intervenir en asuntos internos de la USAC hasta que los procedimientos internos hayan sido agotados. Estos 13 se saltaron este proceso interno y la Corte de Constitucionalidad jamás debió haber conocido este caso, fue flagrante violación a la autonomía y a la ley orgánica de la misma pues no se dio el debido

Construyen el CUM, que alberga 12 mil estudiantes, habiendo espacios suficientes usados como parqueos, favoreciendo la entrada de dinero. ¿Porque USAC nunca ha recibido el 5% de ingresos del estado, que este año fue aun más reducido?. Pretenden convertir a la USAC según está contemplado para el 2022 en un lugar elitista solo para quienes tengan

los medios económicos y de poder. Antes de la firma de la Paz se acordaron estas medidas por recomendación del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, para nuestros países, la privatización de los servicios públicos y de la educación. Se evidencia desde que se implementan los exámenes de admisión, vedando el derecho a más de 250 mil estudiantes. Mientras para unos es cuestión de reducir costos y maximizar ganancias, pues han convertido a la USAC en un negocio donde se compra y se vende en los comercios de la AEU. La educación superior debe formar un pensamiento crítico. No tildar a la resistencia de delincuentes terroristas en los medios que los satanizan. Si no conoces tu pasado, jamás vas a entender el presente y nunca vas a cambiar tu futuro.

“La Universidad ya no se pronuncia ante la problemática nacional. Volvamos a ser la voz del pueblo pues estamos en un letargo”. El vocero de EPA afirmó: ¿Hacia donde va y cual es la postura del movimiento? Desde Hace 2 años y medio se ha intentado detener el proceso de privatización. Las autoridades hacen oídos sordos, ante esta situación fue necesario al salir defender la autonomía. Existen camarillas de docentes al servicio de la administración que toman el poder en las unidades académicas. Son necesarios cambios de fondo, explicó. Esto no quiere decir que estemos en contra de mejorar nivel académico, si vemos en los años 90 se erradicó cursos como filosofía, historia, cursos sociales humanísticos.

Es lamentable que la bancada LIDER con una irresponsable iniciativa pretenda modificar la legislación universitaria, supuestamente para beneficiarla.

La mayoría de Organizaciones sociales han manifestado su poyo, CUC, FARO, FNL, CENOC, FEU, entre otras, No es el apoyo a EPA es a la USAC. Internacionalmente han enviado comunicados de las universidades de C. A. , para que no se oculte como sucedió con la universidad de Puerto Rico, es necesario el papel de los medios como lo ha hecho Tele Sur.

“La Universidad ya no se pronuncia ante la problemática nacional. Volvamos a ser la voz del pueblo pues estamos en un letargo”.

Además hizo un llamado al sector docente, profesional y estudiantil, para que juntos juntos tomen el compromiso de defender sus derechos y la autonomía, unificarse después de la gran represión sufrida por la universidad, no verlo como algo en contra sino a favor, para que la USAC vuelva a ser grande entre las grandes y poner un alto a los enemigos políticos que quieren meter mano en la U. Todos escuelas, regionales , exdirigentes, y la presencia de casi todas la unidades académicas se han pronunciado a favor de EPA, pues esta es una lucha de todos.

El movimiento estudiantil esta en contra del proceso de privatización y exige que se respeten los derechos estudiantiles, defendemos la autonomía como lo hacen los compañeros que están en huelga de hambre arriesgando la vida. A más de 30 días el Consejo Superior Universitario ha reprimido a quienes impulsan la lucha, provocando confrontación. Ya no se lucha todos juntos, estudiantes y docentes. Se pide una reforma interna como ejemplode lo que debiera hacerse a nivel nacional, y elevar el espíritu para una mejor universidad con autoridades que han sido electas por menos del 40 % que con amenazas, negligencia, intimidaciones y poca importancia ha sido incapaz de dar respuesta.

les corresponde dejar la politiquería y tomar madurez política pues esto no es un pulso político, no han alzado la voz para unirnos. Les estamos demostrando que vamos a defender la autonomía".

También indicó: "Vemos que sería como exponer a la universidad ante quienes han estado detrás de los poderes del estado. Por lo que rechazamos la postura del congreso para no reformar ni incidir en las cuestiones de la universidad. Como lo dijo el rector en campaña “las decisiones de la universidad se deben tomar por los universitarios”

Agregó, que los medios se han olvidado de la función de informar, no les interesa la problemática. “No pedimos que se pongan de nuestro lado, sino que sean imparciales es claro que siempre han sido herramientas de los monstruos del pasado. Ahora estamos peleando contra un monstruo, pero ¡los hombres con ideas son fuertes, pero los hombres con ideales son invencibles y eso son los compañeros de EPA!

La resolución emitida por la Corte de Constitucionalidad vulnera el principio de autonomía

EN HUELGA DE HAMBRE Otto Velman, 21 años, Medicina. El Consejo Superior Universitario no tiene voluntad de pronunciarse a favor de la autonomía, en apoyo ponemos nuestra vida de escudo para resguardar la casa de estudios, defendida gracias a las sangre de muchos. Lo peor para un mártir es un pueblo sin memoria y estudiantes inconcientes que se olviden del sacrificio de una vida humana para que el pueblo tenga una educación libre gratuita y popular. Lourdes Asturias, 20 años, Agronomía Debido a que el CSU no se pronuncia, no nos devuelven nuestros derechos. Que sepan que los estudiantes valemos..Queremos una universidad del pueblo y para el pueblo y estamos dispuestos a todo o nada, AUTONOMIA O MUERTE, Héctor Ramírez Que tomen en serio las peticiones, dejar las cuestiones políticas por un lado. Haré resistencia hasta que los médicos me levanten o me vengan a sacar.

Antonio Chitop ECC Defender la autonomía y exponiendo sus vidas como loscompañeros aguerrídos que lucharon para obtenerla, tenemos la obligación de defenderla. Es vergonzoso antes luchabamos contra el sistema hoy contra nuestras propias autoridades es ilógico, irónico… debemos revivir esos tiempos gloriosos, revivir aquel espíritu del san carlista. Aura Marina Escobedo, 18 años, Derecho Falta de respuesta del CSU a las propuestas. Hasta que respondan, los hacemos responsables de su salud y vida y a que respondan al pueblo. La huelga de hambre es una medida drástica y aceptamos las consecuencias dispuestos a todo por que se restauren los derechos estudiantiles. NUESTRAS PETICIONES -Que se declaren Non Gratos a los 13 catedráticos de Agronomía, que interpusieron ante la CC, por traidores, por violentar la autonomía. Esto será un ejemplo para cualquiera que se quiera meter con la autonomía, pues será rechazado. -Que se pospongan las elecciones a vocales uno y dos. -Restaurar nuestros derechos estudiantiles.

DESPUES DE MAS DE 21 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE Según el informe de Bomberos voluntarios de la 10ª. y 5a cias. los estudiantes presentan signos de baja presión y deshidratación, Recomendaron hidratación. Al complicarse su estado será necesario administrarles suero y hasta la hospitalización.


Actualidad

Lo peor para un mártir es un pueblo sin memoria Este miércoles 8 de septiembre se cumplieron 31 días de la toma pacífica de la Universidad de San Carlos. Los estudiantes Por La autonomía, EPA, dada la negativa a una serie de peticiones que no han sido atendidas por el Consejo Superior Universitario y por el rector Estuardo Gálvez, no dan marcha atrás. Esta crísis se suma a la que vive Guatemala, en medio de un sistema con un gobierno que no muestra voluntad de resolver un sin fin de males que mantienen a la población en zozobra, donde el aumento de la pobreza, de la violencia, la impunidad son cada día mayores. Pareciera ser que este es el inició de la necesidad de reconstruir una institución que se ha venido deteriorando, desde que sufrió la mutilación de catedráticos y lideres durante la guerra interna. Nuevas generaciones han perdido el rumbo de los ideales de una Universidad científica, propositiva, participativa, de injerencia en el quehacer nacional.

COMUNICADO URGENTE ESTUDIANTES POR LA AUTONOMIA (EPA) 30 AGOSTO 2010

Se permitió la politización, y se impuso el poder de los intereses particulares que llevan a la corrupción, ignorandose el principio de servir a un pueblo. Pareciera que algunos "docentes y estudiantes" prefieren que las cosas se queden como están pues han manifestado su oposición a las medidas tomadas por EPA, evidenciando su verdadera postura en contra de la autonomía. Contrario a esto, el movimiento iniciado por EPA, conformado por estudiantes de diversas facultades, se va fortaleciendo, pues se han integrado semestres completos a esta lucha estudiantil. Inicialmente se le sumaron organizaciones populares como el COS, FNL, FARO, SINDICATOS y grupos estudiantiles, como, Frente Estudiantil Universitario, Frente Otto René Castillo, Tu Voz, , AEBA, entre otros. URNG-MAIZ no puede quedar al margen cuando se atenta contra la autonomía de una institución, que ha ofrendado con sangre por defender los ideales a favor del bien común. Es así que el derecho a la autonomía universitaria se logró a través de la lucha revolucionaria del 20 de 0ctubre de 1944, y está conferido por mandato Constitucional en el Artículo 82, el cual dicta que se promoverá por todos los medios a su alcance la investigación en todas las esferas del saber humano y cooperará al estudio y solución de los problemas nacionales. Es un compromiso adquirido y se tiene que velar porque se cumpla, sin criminalizar a quienes exigen que se proteja a cabalidad. No faltarán aquellos que quieran meter las manos en una lucha justa para obtener protagonismo y saciar sus intereses particulares. Son suficientes los problemas nacionales, como la venta de los recursos naturales, de los servicios estatales, falta de tierra, explotación, en los que todos y todas debemos aportar un esfuerzo para construir una Guatemala incluyente, donde prevalezca la justicia y el bien común .

Compañeros y compañeras, Pueblo de Guatemala en General Hacemos saber: Que tras 22 días de la toma del campus central de la Universidad de San Carlos y a 3 días de la toma del centro universitario metropolitano CUM, en la lucha por la Autonomía que abarca una serie de derechos estudiantiles y por lo tanto humanos, denunciamos públicamente que la noche de ayer unas compañeras que salieron de las instalaciones del CUM rumbo a su casa, fueron víctimas de persecución por una radio patrulla de la Policía Nacional Civil, lo cual provocó que las compañeras perdieran el control del carro que conducían, como resultado una de ellas perdió la vida y la otra se encuentra gravemente herida en el hospital. Aproximadamente a las 4:45 am se hizo presente en el CUM una unidad de los bomberos municipales tras recibir una falsa alarma de un supuesto herido de bala en el mencionado lugar. Por estos lamentables hechos y por cualquier otro tipo de medidas represivas que atenten contra la seguridad y la vida de las y los estudiantes de la Universidad de San Carlos, responsabilizamos directamente al Consejo Superior Universitario CSU, a la Asociación de Estudiantes Universitarios AEU y a las fuerzas Represivas del Estado, por lo acontecido a los estudiantes de medicina. Hacemos saber que dos compañeros fueron agredidos brutalmente con armas contundentes (palos y hierros) por catedráticos de la Facultad de Medicina siendo estos: el Doctor Oscar Guillermo Peláez Alemengor asesor del rector magnífico, el Licenciado Luis Eduardo Chapas Franco Secretario Adjunto de Rectoría, Lic. Rigoberto Velázquez Paz y Lic. José María Gramajo, el día de hoy en horas de la mañana, en el interior del CUM, este hecho se suscitó mientras estos estudiantes ofrecían una conferencia de prensa. Exigimos la destitución de estos malos san carlistas al servicio de las grupos enquistadas en el CSU enemigos de de la universidad popular, que se les declare como non gratos y que toda la comunidad universitaria los repudie. Por estos hechos los Estudiantes por la Autonomía –EPA-, nos solidarizamos en apoyo al Comité Autónomo de Medicina, y los estudiantes que tienen tomado el CUM, y solicitamos a que se pronuncien al respecto a todo el pueblo de Guatemala, Organizaciones de Derechos Humanos, Organizaciones Sindicales, Comunidad Internacional, Estudiantes, Profesionales, Docentes, personal administrativo de la USAC. Nuestro movimiento en todo momento ha sido pacífico y a cambio hemos recibido violencia, no podemos quedarnos cruzadas y cruzados de brazos ante estos hechos que enlutan al pueblo de Guatemala y al resto del mundo que apoya este movimiento en defensa de los derechos humanos. Hacemos el llamado a la comunidad estudiantil para que se organice y actúe en defensa de los derechos humanos, ya que estos hechos han dejado al descubierto que las autoridades universitarias no respetan ni valoran la vida humana. Exigimos a la Oficina de Responsabilidad Profesional, a la Dirección General de la PNC y al Ministro de Gobernación que investigue los hechos que ocasionaron la muerte de nuestra compañera y se deduzcan responsabilidades penales a los integrantes de la unidad policial que causaron su muerte y demás actos violentos.

La autonomía no se vende, se defiende!


Acción Parlamentaria 6

Décimo aniversario de radio comunitaria XOB`IL YOL

Por invitación de la Junta Directiva de la Radio Xob`il Yol, estuvo presente el Diputado Walter Félix de la Bancada de URNG-MAIZ, en las actividades del 10º Aniversario de la Radio Comunitaria Xob`il Yol, la que ha estado al servicio del pueblo de Todos Santos Cuchumatán, en el departamento de Huehuetenango. En su intervención, el Diputado Walter Félix, señaló que su presencia respondía a la invitación realizada y al compromiso asumido con el tema de radios comunitarias. Informó a los presentes y a los radio escuchas, del proceso legislativo en que se encuentra la iniciativa de ley de la radiocomunicación comunitaria;

así como los obstáculos, la falta de voluntad política y el poco interés que se denota en la aprobación de iniciativas de ley relativas a la identidad y derechos de los pueblos indígenas. Destacó que la presente iniciativa es una más de los compromisos incumplidos por el estado en materia de Acuerdos de Paz. Señaló la importancia que las radios comunitarias tienen en función del desarrollo, en la promoción y el rescate de los valores culturales de los pueblos, así como en el ejercicio del derecho de libre expresión del pensamiento. Felicitó a Asociación y Junta Directiva de la radio Xob`il Yol, por sus 10 años de vida, así

Trabajo de intermediación se intensifica

como por la variedad, el contenido y proyección de su programación. Finalmente el Diputado Walter Félix reiteró el compromiso de la Bancada de URNG-MAIZ de continuar apoyando el proceso de aprobación de la citada iniciativa de ley. El cura-párroco del municipio de Todos Santos Cuchumatán, en el acto de bendición expresó: “Si esta radio está en el corazón del pueblo está ganada la eternidad; si algún día no saben a dónde ir, hay necesidad de voltear hacia atrás, recordar los inicios y retomar el camino”.

Diputado Walter Félix reiteró el compromiso de la Bancada de URNG-MAIZ de continuar apoyando el proceso de aprobación de la citada iniciativa de ley de la radiocomunicación comunitaria.

La Radio Comunitaria Xob`il Yol, ha estado al servicio del pueblo de Todos Santos Cuchumatán, en el departamento de Huehuetenango

Alcaldes de Huehuetenango expresan preocupación y malestar por recorte del situado constitucional

El Diputado Walter Félix se comprometió a intermediar ante la Comisión de Asuntos Municipales del Congreso para que los Alcaldes Municipales planteen sus demandas.

El trabajo de intermediación realizado por el diputado Héctor Nuila, jefe de la bancada de la URNG-MAÍZ, es cada vez más solicitado por la población guatemalteca, en el mes de agosto recién pasado el legislador recibió a más de 15 grupos en representación de diferentes comunidades de los 22 departamentos de la República, cada uno de ellos planteando las diversas problemáticas que aquejan a sus comunidades, municipios y departamentos.

En la actividad estuvo presente el diputado Walter Félix a invitación girada a través de las Mancomunidades de el Departamento de Huehuetenango. En su participación el Diputado Félix aclaró que el Decreto 22-2010, (Reformas al Código Municipal), fue aprobado a solicitud, e incluso exigencia de la Asociación Nacional de Municipalidades –ANAM-que a través de su Junta Directiva y una delegación de Alcaldes de diferentes municipios del país, expresaron ante la Instancia de Jefes y Sub-jefes de Bloques del Congreso de la República, que dicha iniciativa gozaba del respaldo de las 333 municipalidades del país.

La demanda de requerir apoyo de la bancada de la URN-MAÍZ, según lo exponen los afectados obedece a que afirman es la única bancada en todo el Congreso de la República que vela, lucha y respalda los intereses populares. “Pedimos la ayuda de la URNG-MAÍZ, porque es la única bancada de izquierda que vela, pelea y protege nuestros intereses”, indican los representantes de las diferentes comunidades. Exponen que aún como sociedad organizada se les hace difícil ser escuchados y que les concedan audiencias con funcionarios de las entidades de Gobierno a las que les corresponde velar por que

El Pasado lunes 16 de agosto de 2010, los Alcaldes y sus respectivos equipos técnicos se reunieron con el objetivo de encontrarle una solución a la problemática derivada de la reducción del Situado Constitucional, que está afectando a 18 de las 32

municipalidades del departamento de Huehuetenango, según señalaron, posterior a la aprobación de las reformas al Código Municipal, aprobadas recientemente por el Congreso de la República.

sus derechos sean respetados, es por ello que optan por solicitar audiencia con la bancada de la URNG-MAÍZ, para que esta intermedie, y porque en experiencias anteriores gracias a este trabajo de intermediación realizado por la URNG-MAÍZ han logrado reivindicar algunos derechos que les han sido violentados.

Dentro de las conclusiones de esta reunión, los Alcaldes acordaron integrar una Comisión que elabore una propuesta concreta que permita modificar los criterios y los porcentajes para la distribución de la asignación constitucional.

Como sociedad organizada se les hace difícil ser escuchados y que les concedan audiencias con funcionarios de Gobierno que les corresponde velar por que sus derechos sean respetados.

Entre algunos de los muchos trabajos de intermediación realizado por el diputado Nuila en La bancada URNG-MAÍZ, el mes de agosto podemos citar a manera de intermediaria ejemplo: las reuniones sostenidas con pobladores de Ixcán , Quiché y funcionarios del ministerio de En experiencias anteriores Salud, Defensa Nacional, Procuraduría de Derechos gracias a este trabajo de Humanos y Copredeh, para solventar varios intermediación realizado por problemas entre ellos la asignación de fondos para la URNG-MAÍZ han logrado la construcción del Hospital General del Ixcán, el algunos derechos Dipuitado reivindicar Hector Nuiola convecinos de que se le permita la libre locomoción a los pacientes que les han sido violentados Petén que sufrieron desalojos por al actual Centro de Salud que opera en instalaciones a megaproyectos guatemaltecos . de la 6ta. Brigada a cargo del Ministerio de Defensa.


Actualidad

Sobre la situación de la salud

7

Es crítica la falta de recursos para el funcionamiento del Hospital Roosevelt En esa fecha un movimiento encabezado por el Sindicato Nacional de Trabajadores de Salud (SNTSG) en alianza con el Colegio de Médicos, plantearon al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social una serie de reivindicaciones Las peticiones están relacionadas con el incumplimiento de los plazos en el Pacto Colectivo, firmado en mayo del 2009 entre el Ministerio de Salud Pública y el Foro Sindical (conformado por el SNTSG, COLMED y otras fuerzas). Desde el 19 de julio del presente año se han agudizado las manifestaciones de protesta tanto de los trabajadores como de los médicos en el sistema nacional de salud.

La situación derivó en una serie de acuerdos para instalar mesas de negociación y el compromiso de parte de las autoridades de buscar soluciones a los

diversos temas planteados. Situación crítica es la falta de recursos para el funcionamiento del Hospital Roosevelt, lo que estalló en la semana del 30 de agosto con el paro de atención en la Consulta Externa por parte del personal médico del mencionado centro de atención, afectando entre 3 a 4 mil pacientes diarios. La principal exigencia es el desembolso de 253 millones de quetzales que necesitan para funcionar hasta fin de año. Dicha cifra representa los gastos en material y equipo para atención. El Colegio de Médicos ha acuerpado dichas exigencias desde el principio.

Acción Parlamentaria

Dos Encuentros Nacionales de victimas del conflicto armado interno y una sola voz En ambos encuentros asistieron representantes de once departamentos del país En el primero, el análisis y el debate se centró en realizar un balance histórico del funcionamiento del Programa Nacional del Resarcimiento –PNRPNR. El segundo Encuentro se dedicó a construir los componentes fundamentales para la Fiscalización y el Cabildeo para exigir el cumplimiento del Resarcimiento Integral.

CONCLUSIONES a) Ratificar el descontento generalizado ante el incumplimiento en la implantación del resarcimiento integral b) Intensificar el cabildeo para la aprobación de la iniciativa de ley 3551; c) Realizar una profunda fiscalización de la ejecución del PNR.

Producto de un amplio proceso de consulta, se reunieron en la ciudad de Guatemala, representantes de diversas Organizaciones de Víctimas del Conflicto Armado Interno –VCAI, quienes realizaron dos Encuentros Nacionales, el primero en julio y el segundo en agosto del presente. En ambos Encuentros asistieron representantes de once departamentos del país, en el primero, el análisis y el debate se centró en realizar un balance histórico del funcionamiento del Programa Nacional del Resarcimiento –PNR- desde su creación en el 2003 y opinar en torno a la iniciativa de ley 3551 referente al PNR. El segundo Encuentro se dedicó a construir los componentes fundamentales para la Fiscalización y el Cabildeo para exigir el cumplimiento del Resarcimiento Integral. El primer Encuentro, contó con las ponencias de dos expertos en la temática del Resarcimiento y del Derecho Internacional Humanitario, ambos temas, forman parte fundamental de los contenidos centrales de la iniciativa de ley 3551. Luego de compartir los debates y las reflexiones del citado balance, se arribó entre otras conclusiones: a) Ratificar el descontento generalizado ante el incumplimiento en la implantación del resarcimiento integral y en particular, en lo que va del año 2010, señalando el

incumplimiento d e l o s compromisos asumidos por el PNR, producto de un formal proceso de intermediación y diálogo con V C A I e instituciones involucradas en la temática; b) Intensificar el cabildeo para la aprobación de la iniciativa de ley 3551; c) Realizar una profunda fiscalización de la ejecución del PNR. Este Encuentro, fue organizado y convocado de manera coordinada, entre la Comisión de Pueblos Indígenas y la de Paz y el Desminado del Congreso de la República. La Diputada Otilia Lux de Cotí y el Presidente de la Comisión de Paz y el Desminado, Diputado Walter Félix, manifestaron que realizarán sus mejores esfuerzos legislativos, para lograr la aprobación de la citada iniciativa de ley. En el Encuentro II, se logró construir por consenso, los componentes f u n d a m e n ta l e s d e l p l a n d e Fiscalización y Cabildeo, para luchar por el cumplimiento del Resarcimiento Integral, durante el resto del año 2010 y durante el año 201. Un elemento fundamental lo constituyó la decisión de

reunificación de las víctimas y a UNA SOLA VOZ exigir tanto la aprobación de la iniciativa de ley 3551, como la reivindicación del resarcimiento integral. Producto de estos Encuentros, se fijó posición a través de un Pronunciamiento Público de las Víctimas, en el que manifiestan su rechazo y descontento por el incumplimiento y disfuncionalidad del PNR, en cuanto a la atención a las víctimas y por la falta de implementación del Resarcimiento Integral. Asimismo, por el incumplimiento del Presidente Álvaro Colón, quien ofreció en su campaña política aumentar el presupuesto del PNR de 300 a 500 millones anualmente, con el agravante de que en lo que va del año 2010, la ejecución es casi nula. Por último, hacen un llamado a la Unidad, a la Resistencia y a la Lucha de todas las Víctimas, para lograr los objetivos acordados.

Las Víctimas, manifiestan su rechazo y descontento por el incumplimiento y disfuncionalidad del PNR


Acción Parlamentaria 8

FPP

Foro Parlamentario Popular en Ixcán, Quiche Vecinos de las comunidades del municipio de Ixcán, Quiché, fueron alertados por las amenazas q u e representan para el pueblo de Guatemala la aprobación de algunas Leyes.

Esta información fue compartida por el diputado Héctor Nuila en el marco de la realización del Foro Parlamentario Popular (FPP) en el municipio de Ixcán, Quiché el recién pasado sábado 28 de agosto. En la actividad estuvieron presentes unas 300 personas de las diferentes comunidades del lugar, quienes participaron activamente realizando preguntas al legislador sobre los temas expuestos. Entre los temas abordados por el parlamentario los que mayor interés causaron en los ixcanecos e ixcanecas resaltan el tema de la aprobación a la iniciativa de Reformas a la Ley de Electricidad, la iniciativa de Ley de Desarrollo Rural, el recurso

legal interpuesto por la bancada de la URNGMAÍZ ante la Corte de Constitucionalidad en contra de la “Ley de Alianzas Público Privadas”, el tema de la minería, así como los mega proyectos que están provocando desalojos a sus vecinos peteneros. El diputado Nuila instó a los asistentes a la movilización social en respaldo a las iniciativas que benefician al pueblo o bien en oposición a aquellas que les perjudican. Así mismo les solicitó solidaridad con sus vecinos peteneros, ya que “están siendo desalojados del último lugar del país en donde pueden vivir”.

Interrogatorio Legislativo a Ministro de Comunicaciones da primeros frutos El Interrogatorio Legislativo, realizado por la bancada de la URNG-MAÍZ al ministro de Comunicaciones infraestructura y Vivienda (Micivi), licenciado Guillermo Castillo, dio sus primeros frutos en pro de la población guatemalteca, tras haber establecido cuatro mesas de trabajo para abordar los temas de tarifas de trasporte público de rutas cortas y el tema general de vivienda. En cada una de las mesas se discutieron temas específicos relativos a los temas en mención, cada mesa de trabajo (mesas de Transporte, Vivienda e impuesto, Vivienda denuncias y Vivienda legislativo) estuvo conformada por miembros de diferentes organizaciones sociales, funcionarios de las instituciones de Gobierno competentes y un miembro de la bancada de la URNG-MAÍZ. Después de 6 reuniones celebradas al cierre de la última se llegaron a varios acuerdos en beneficio de la población, entre estos: en el tema de Transporte, la cual fue representada por el diputado Héctor Nuila por parte de URNG-MAÍZ, se convino implementar y colocar calcomanías con la impresión de las tarifas autorizada según el Acuerdo Ministerial 16-2009, en los buses de rutas cortas, en lugares visibles, así como mantas y centros de denuncias, estas dos últimas acciones en las terminales de buses.

Mesas de trabajo que se realizaron en las instalaciones de Caminos del Micivi En la mesa de Vivienda Denuncias, el nombrado por la URNG-MAÍZ , trabajo junto a organizaciones sociales, Ministerio Público (MP) y Contraloría General de Cuentas (CGC), los acuerdos alcanzados fueron la formación de una comisión interinstitucional integrada por las instancias representadas en la mesa para reunirse periódicamente para dar seguimiento a las denuncias presentadas, además de cada denuncia presentada al MP se entregará una copia a la CGC para agilizar las auditorias físicas.

Mientras que en la mesa de Vivienda Legislativo, el representante de la URNGMAÍZ , los acuerdos son: redacción de comentarios técnicos a la iniciativa 3869 Ley de Vivienda, culminando con una versión de la misma aprobada por consenso y elaborada para la emisión de su respectivo dictamen, en la reunión en donde se llegó a este acuerdo estuvieron presentes representantes del Micivi, Foguavi, FHA, ABG, Anacovi, Fenacovi, Movimiento de Pobladores (Fodhap y Colegio de Ingenieros.

La mesa Vivienda Impuestos, en donde el diputado Walter Félix fue el representante de la bancada URNGMAÍZ, acordó: la necesidad urgente de reformar el Decreto 79-2000 del Congreso de la República, ya que lo que reporta la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), no refleja en montos de impuestos la producción de cemento en el país, es decir que esta es mayor a lo que se reporta en impuestos y crear mecanismos de control para conocer la verdadera producción, distribución e importación de cemento en el país. Mientras que en el tema del Fondo Guatemalteco para la Vivienda (Foguavi), se solicita al ministro de comunicaciones licenciado Castillo priorizar en el presupuesto 2011 fondos para el Foguavi, ya que posee un presupuesto insuficiente para cubrir gastos de operación evaluación y dar seguimiento a los proyectos habitacionales, así como que el ministro persiga que lo dialogado en dicha mesa sea vinculante. Los acuerdos alcanzados en estas mesas según lo indicó el diputado Félix serán consolidados en un solo documento, que será entregado de manera oficial a los presidentes de los Organismos Legislativo y Ejecutivo para que se comprometan a honrar los acuerdos alcanzados entre población y funcionarios de Gobierno.

Ixcán, Retalhuleu y Mazatenango fueron sede de FPP realizados en agosto Dando continuidad a la realización de los Foros Parlamentarios Populares (FPP), programados por la URNG-MAÍZ con el objetivo de informar a la población sobre el trabajo que realiza los diputados de URNG-MAÍZ en el Congreso de la República en pro de la población, y para alertarlos sobre las iniciativas de ley que atentan contra sus intereses, el diputado Héctor Nuila visitó en el mes de agosto pasado los municipios de Ixcán, Quiché, San Miguel Panán y Mazatenango de Suchitepéquez y San Felipe y Santa Cruz Mulúa en Retalhuleu.

sentirse respaldados por el trabajo que la bancada de la URNG-MAÍZ realiza en beneficio de la clase popular, y de igual manera manifestaron su apoyo total a la bancada en su lucha por la reivindicación de los derechos populares.

Los temas expuestos por el legislador giraron en torno a la problemática que afrontan los vecinos de estos lugares que a pesar de estar separados físicamente por varios kilómetros los unen los mismos problemas, como el caso de la energía eléctrica, servicio por el cual pagan altos precios a la empresa española Unión Fenosa, otros de los temas es el de la minería, y en el caso específico de Ixcán la construcción del Hospital General del municipio, y atropellos a la libre locomoción al Centro de Salud actual que se ubica en el área que ocupa la Sexta Brigada Militar.

Exhortaciones Mientras el parlamentario Nuila exhortó a los presentes en los FPP a seguir en la lucha sin desmayar, y a realizar movilizaciones sociales en apoyo o rechazo a iniciativas y Leyes que beneficia o perjudiquen sus intereses, los líderes comunitarios instaron a sus vecinos a continuar y unirse a no pagar los recibos del servicio de energía eléctrica que emite de manera abusiva Unión Fenosa, pero además a apoyar lo indicado por el diputado Nuila, de movilizarse si es necesario para respaldar leyes o iniciativas que persigan el bien común, o bien para rechazar aquellas que atentan contra los intereses populares, como la Ley de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica, anteriormente conocida como Ley de Alianzas Público Privadas, por mencionar una.

Apoyo total Los representantes de las diferentes comunidades que hicieron uso de la palabra en el marco de los FPP realizados en los cinco municipios indicados, aseguraron

“La bancada de la URNG-MAÍZ siempre nos apoyo, y hoy nosotros queremos que sepan que también les apoyamos, y que nos sumamos a la lucha que están realizando por reivindicar nuestros derechos” indicaron varios asistentes.

Por su lado el jefe de bancada de la URNG-MAÍZ, reiteró el respaldo de la bancada en la lucha por los derechos populares, “no vamos a descansar ni a desmayar en nuestra lucha para buscar el bien común, somos del pueblo, electos por el y trabajamos para el”, indicó el legislador Héctor Nuila.

DEBATE SEPTIEMBRE 2010  

Debate del mes de septiembre

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you