Issuu on Google+

El Centro de Educación a Comunidad de la Universidad de Rhode Island “Outreach Program” Este programa ofrece a la comunidad de Rhode Island la información más completa y actual sobre las medicinas. El programa ofrece charlas sobre enfermedades, desarrolla materiales informativos, conduce sesiones de “Brown Bag,” y participa en ferias de salud. Para más información, llame gratis a 1-800-215-9001 El Centro de Diabetes del Hospital de St. Joseph El Centro esta disponible para servir las necesidades de las personas con diabetes con riesgos graves incluyendo los que no tienen seguro medico, pacientes con limitaciones en seguro medico y pacientes sin hogar. La misión del Centro es reducir el riesgo de complicaciones y hospitalización por causa de la diabetes. Las enfermeras sirven aproximadamente 800 personas cada año y se habla español. Para más información: http://www.health.ri.gov/diseases/diabetes/drc.php o llame a 401-456-4419.

Medicinas con Descuento para las Personas sin Seguro Médico de RI “RI Prescription Drug Discount for the Uninsured” Este programa actualmente conocido como “RI HELP” puede ayudarle a usted si no puede pagar por sus medicinas en la farmacia. Este programa es para residentes de Rhode Island que son de 19 a 65 años de edad y tienen un ingreso anual de 200% del nivel federal de pobreza. Para comenzar en este programa, es necesario que usted pague $20.00 cada año para usar la tarjeta del descuento de RI HELP. Cuando usted presenta esta tarjeta en las farmacias participantes en el estado, usted pagará el precio mínimo disponible – con un máximo de 15% de descuento para las medicinas de marca registrada, y un máximo de 40% de descuento para las medicinas genéricas. Para más información, llame a Pharmacare gratis: 1800-311-0553. AZ Las Medicinas y Yo para la gente con Medicare Parte D “AZ Medicine & Me for people in Medicare Part D” AZ&Me™ es una programa donde personas con Medicare Parte D pueden ahorrar dinero si no pueden pagar por sus medicinas en la farmacia y las medicinas son producidas por la compañía AstraZeneca.

Family Van “El Van de la Familia” Family Van es un centro con ruedas que promueve el bienestar de la salud en las comunidades con minorías. El Family Van viaja a todas partes del estado ofreciendo visitas a los condominios de vivienda, centros de la comunidad, escuelas y centros comerciales. Family Van asiste a ferias de salud ofreciendo educación y servicios médicos en muchos lugares. Para más información: http://www.womenandinfants.org/body.cfm?id=92&act ion=detail&ref=61; 401-277-3629

Los inscritos no pagarán más de $25.00 por recetas de medicinas de AstraZeneca que duran 30 días. El programa de AZ&Me™ para la gente con Medicare Parte D esta disponible en la mayoría de las farmacias en su comunidad. No hay cuota para participar en esta programa Es fácil de solicitar Para más información: http://www.astrazenecaus.com/content/patientAssistance/astrazenecamedicine-and-me.asp o puede llamar 1-800-292-6363

Programa para la Prevención de Cáncer para las Mujeres de Rhode Island Este programa ofrece servicios como el examen de cáncer cervical y cáncer del seno para las mujeres que tienen 40 años o más y no tienen seguro medico. Los servicios, completamente gratis, incluyen la prueba del PAP, mamografía, examen pélvico, servicios de seguimiento y opciones si necesita ver a un especialista para el tratamiento. Para más información: http://www.health.state.ri.us; (401) 222-4324 (RI Department of Health)

Asociación para Acceso de Medicamentos PPARx reúne a compañías farmacéuticas, doctores, organizaciones para la defensa del paciente y grupos cívicos de los Estados Unidos para ayudar a pacientes de bajos recursos y sin seguro médico a obtener de manera gratuita o a muy bajo costo medicamentos de marca registrada. Su objetivo es dar a conocer más los programas existentes de asistencia al paciente y aumentar la inscripción de quienes reúnan los requisitos. A través de esta sitio Web, PPARx ofrece un único punto de acceso a más de 475 programas públicos y privados de ayuda al paciente que incluyen más de 180 programas ofrecidos por las compañías farmacéuticas. Para obtener acceso a PPARx por teléfono, puede llamar al número gratuito 1-888-4PPA-NOW (1-888477-2669). La Clínica Gratuita de Rhode Island “Rhode Island Free Clinic” La Clínica Gratuita ofrece ayuda a personas que no tienen seguro medico. Actualmente, es el único lugar en el estado de Rhode Island que recibe a los adultos sin seguro y ofrece el cuidado medico que usted necesita completamente gratis. Es un lugar donde los profesionales de la salud o personas interesadas ofrecen su tiempo y dinero para el beneficio de las personas necesitadas. Para más información: http://www.rifreeclinic.org (401) 274-6347


HealthAccessRI

El Instituto Internacional

Este es un modo nuevo para las personas que tienen poco o no tienen seguro médico para obtener los servicios de cuidado a un precio bajo. Costo: Depende de la localización, pero consiste en estos tres elementos: $15-80 de inscripción, $25 o $35 cada mes, y $5 o $10 en la oficina del doctor. Servicios Médicos: Hay 7 oficinas con 21 doctores de práctica general o de familia. Lo que obtiene: Puede llamar el centro 24 horas al día, visitas cuando está enfermo, cuidado para los niños, exámenes para la escuela o para jugar deportes,

El Instituto es una organización que ofrece servicios completos para inmigrantes. El Instituto ofrece asistencia social, educativa y legal a los inmigrantes en todas partes de Rhode Island y Nueva Inglaterra del sur. Fundamental en sus programas y servicios es la promoción de auto-suficiencia para ayudar al cliente a ser participante activo en la riqueza social, política y económica de la vida norte americana. También proporcionamos una variedad de servicios de interpretación, traducción y programas de formación.

Boletín de Recursos Informativo Y

planificación familiar, y examen físico anual. Para más información: www.Health-AccessRI.com o llame al 401-647-3595.

Genesis Center El Centro de Génesis es una organización que ofrece servicios múltiples para inmigrantes de 26 países. Actualmente, el programa incluye: Cursos para aprender el inglés Instrucciones y cursos para obtener empleo Cursos para aprender como usar una computadora Entrenamiento en artes culinarias, trabajo de oficina, asistentes de maestras y del sistema escolar, y asistentes de enfermeras Matemáticas, educación para el consumidor, y información en habilidades de supervivencia básica La formación para los padres y la familia Un centro educativo para los Jóvenes e infantes desde seis semanas hasta cinco años de edad Educación para la salud Para más información: http://www.gencenter.org o 401781-6110

Para más información: http://www.iiri.org/whatwedo.htm; 401-461-5940

Centros de Apoyo

Dorcas Place: Centro Educacional de Adultos y Familia Nuestra misión es ayudar a los adultos de bajo ingreso a realizar su potencial educativo y de empleo, ofrecer abogacía, y participar en la comunidad. Los siguientes valores nos guían para llevar a cabo nuestra misión: abogacía, habilitar, hospitalidad, diversidad, compasión, responsabilidad, respeto, y educación de por vida. Para más información: http://www.dorcasplace.org; 401-273-8866 http://www.dorcasplace.org/

Presentado por: Programa de Educación a la Comunidad Outreach Program Facultad de Farmacia www.uri.edu/pharmacy/outreach 1-800-215-9001


Outreach Resources - Spanish