Issuu on Google+

M O D E

T E N D A N C E S

C U L T U R E

CITY GUIDE LES ADRESSES URBAN

CULTURE

TOUT SUR LA RENTRÉE

LE GOÛT LA RECETTE DE LÉNA

MAGAZINE GRATUIT

BRETAGNE SUD

SEPTEMBRE - OCTOBRE 2009

#13


M A G A Z I N E B I M E S T R I E L - B R E TA G N E S U D

n4-7 septembre

- octobre #13

Directeur de publication : Olivier VIGNEAU Crédit photos : Urban News, Fotolia, X Infographie : Design Communication RÉGIE PUBLICITAIRE : OLIVIER VIGNEAU 06 07 02 65 86 - designcom@orange.fr Dépôt légal : A parution RCS et Siret : 490368818 Diffusion : Points de dépôt Ne pas jeter sur la voie publique La rédaction n’est pas responsable des textes et photos fournis - Imprimé en France

n8-9 n10-11 n12-13 n14-15 n16-17 n18-21 n22

Fashion style : New Look LBons plans Urban Rentrée du bon pied Mode & Accessoires La rentrée littéraire L’actu cd Septembre Octobre LLa recette de Léna

Du 1er au 30 Sept.

O u v e r t l e l u ndi de 14H à 19H d u m a rd i a u v e ndredi de 9H à 19H l e s a m e d i de 9H à 18H

Co i f f u re M i x t e

57, RUE DE LIÈGE 56100 LORIENT 02 97 21 77 32

42,50€ shampooing + couleur + coiffage

37,50€


urban

MODE

Quel look pour la rentrée ? Si l’on se fie à la Fashion Week, les coupes seront globalement généreuses et volumineuses. Et si le chignon, signe d’un retour à l’élégance des années 50-60, fera parti des incontournables de la saison automne hiver, la tendance majeure tournera autour des cheveux courts... urban




avenue VERSION ROCK Un court ultra-volumineux. Des cheveux ébouriffés. Une coupe très tendance qui se marie bien au look 80 en vogue cet hiver, et à un maquillage ultra-contrasté.

76

le salon COIFFEUR COLORISTE CRÉATEUR

EN CHIGNON La tendance chignon reste d’actualité avec des modèles multiples : fashion, cavalier, en boule, de côté ou encore lissé.

TRÈS COURT Halte aux préjugés ! Aussi étonnant que cela puisse paraître, la tendance numéro un (la plus suivie chez tous les créateurs et grands coiffeurs) sera la coupe ultra-courte. Une coupe à la garçonne, très inspirée des années 80 : effet choc garantie !

LONGS & BOUCLÉS Les cheveux longs ne seront pas en reste et apporteront la touche glamour de cette saison avec notamment des ondulations soigneusement travaillées, voire espiègles. Tendance «wavy» donc pour la rentrée avec des boucles qui, sur un carré long, rappeleront certaines égéries de feuilletons TV estampillés «eighties»...

INTEMPORELS Si la frange et le carré restent des valeurs sûres, ils devront s’adapter aux tendances actuelles (carré dégradé ou mi-long frangé), au risque d’être nettement moins populaire sur une coupe trop classique.

-20% SUR FORFAIT COUPE 1er rdv et -20 ans

COLORATION AU BAIN D’ARGILE

soin texture 100% naturel BAC MASSANT

COLLECTION VÊTEMENTS BIJOUX FANTAISIE MARDI AU VENDREDI 9H/19H SAMEDI 9H/18H nocturne sur rdv

76 rue maréchal foch lorient

02 97 21 20 13


urban

MODE

crédit photos

: peter

gehrke pour h & m

Les saisons se suivent et ne se ressemblent pas... La saison 2009-2010 se fait aussi bien élégante et sophistiquée que destroy et décalée.Une mixité des genres signe de rassemblement ? Les créateurs se sont de toute évidence accommodés de la crise en proposant une collection réaliste (prix et styles) aux nombreuses références eighties ! Par Olivier Vigneau

urban   urban


LES COULEURS Cet hiver, si les teintes nude (ivoire) envahissent l’asphalte, une large dominante de noir sera encore très présente. Le gris, le marron et le violet se partageront également la tendance.

LES MATIÈRES Des matières masculines, tweed, drap de laine, du jean, du cuir, du satin et des tissus stretch.

LES INFLUENCES Eighties forever : night clubbeuse, working girl ou citadine délurée. Selon les affinitées de chacune, on portera aussi bien un tailleur court et stricte que des t-shirts sérigraphiés arborés d’accessoires flashy... Et pour un effet vraiment 80’s, on hésite pas à rajouter des épaulettes en mousse (carrure oversize) sous sa robe ou sa veste.

First Lady : petites vestes en tweed, sacs en cuir et superpositions de cardigans manches kimono sur sous pulls caractérisent cette tendance 2009-2010.

A la garçonne : manteau d’uniforme, veste type blazer, pantalon droit et chapeau en feutre.

Rock’n

Glam : grand retour du Perfecto, du jean destroy et accessoires cloutés...


S E R E S TA U R E R

SHOPPING

SHOPPING

urban

CITY GUIDE ARTICO

CONCEPT D’ORIENT

MARCO SERUSSI

Une boutique à l’univers très kitch où s’entremêlent accessoires de mode, déco, cadeaux originaux. Et maintenant chez Artico, retrouvez toute une ligne de vêtements très pop griffés Skunkfunk et Who’s that girl ! www.articopop.com

Venez découvrir tout l’univers du Japon dans cette boutique étonnante. Des objets japonais pour tous les goûts et toutes les bourses : sélection de céramiques, textiles, sacs, coussins et tissus, kimonos, ainsi qu’une grande variété d’objets décoratifs...

Unies ou fleuries, originales ou classiques, Marco Serussi propose sa toute nouvelle collection de chemises tendances pour hommes et sa gamme d’accessoires (cravates...). Des prix doux pour une collection de caractère... Signé Marco Serussi !

22, cours de la Bôve - Lorient T. 02 97 21 60 54 Lun 15h/19h Mar/Sam 10h/19h

10, Bd du Maréchal Joffre - Lorient T. 02 97 11 04 40 Lun 14h/19h Mar/Sam 10h/12h 14h/19h

2, rue de Turenne - Lorient T. 02 97 64 16 54 Lun 14h/19h Mar/Sam 10h/19h

LA MARQUE ZONE

SOPHIE

MADEMOISELLE GIGI

Les Héros de BD, cinéma et dessin-animé prennent ici une dimension 3D sous forme de figurines. L’espace TINTIN, marque de fabrique du magasin, offre aux passionnés une large gamme de statuettes, objets dérivés... Catalogue complet sur le site.

La boutique de Sophie c’est l’anti-chambre des marques à moindre coût ! Ici on dépose et on vend vêtements et accesoires pour femmes, dans une ambiance conviviale. Le rendez-vous mode de toutes celles qui affectionnent le coté freap, le conseil en plus !

Découvrez l’univers bucolique et créatif de Mademoiselle Gigi : bijoux, accessoires, objets déco... 100% créateurs ! Une boutique pétillante d’originalité, de couleurs et de joie de vivre au coeur d’Auray. Nouveauté : les poupées calebasses, décos artisanales du Brésil !

32, cours de la Bôve - Lorient T. 02 97 64 27 82 www.lamarquezone.fr

61, rue du Port - Lorient T. 02 97 64 55 49 Mar/Sam 10h/12h 14h/18h30

21, avenue Wilson - Auray T. 02 97 29 07 95

L’OPTIMIST

LE CELTIC

MAMMA MIA

L’Optimist, c’est avant tout le goût de la découverte ! On vogue ici entre assiettes de tradition et saveurs inédites, le tout agrémenté d’une déco originale et d’une terrasse abritée ! Idéalement situé à Kernevel, l’Optimist est une invitation au voyage...

Face à la mer, Le Celtic vous accueille 7j/7 et propose une cuisine copieuse et gourmande autour de produits frais ! Avec une ardoise colorée, c’est l’endroit idéal pour déjeuner, dîner ou prendre un verre... Les pieds dans l’eau ! Terrasse couverte chauffée.

NOUVELLE ÉQUIPE à la Mamma Mia ! Les amoureux de la cuisine italienne apprécieront un large choix de pâtes et de plats typiques ! Saveurs et gourmandises vous attendent dans un cadre soigné... à l’italienne !

Kernevel - Larmor-Plage T. 02 97 84 61 82 7j/7 Midi et Soir

Port Maria - Larmor-plage T. 02 97 65 42 62 7j/7 Midi et Soir

46, rue Duguay Trouin - Lorient T. 02 97 64 57 67 Mar/Sam 11h/15h 19h/23h

urban



Lun/Sam 10h/13h 14h/19h Fermé Mercredi


Veste 29,90 € Robe 21,90 €

Collier 19 € Sac 37 € Boot’s 35 €

Gillet 24,90 € Pantalon 27,90 € T.Shirt 9,90 €

Collier 15 € Ceinture 12 € Basket 17 €


urban

TENDANCE

1.

€ Bocage 129 1. Chaussures esign D ka in M es 2. Chaussur s Mam’Zelle 119 € 3. Botte ttines à 129 €) bo n 159 € (Versio Mam’Zelle 4. Chaussures es Fugitive ur ss au 115 € 5. Ch à s Gioseppo 79 € 6. Botte partir de 49 €

ennebont L’Escapade - H

shopping Hennebont

2.

3.

Nichée dans le centre d’Hennebont, L’Escapade est la boutique idéale pour trouver chaussures à son pied : Ayamë - Alain Bastiani - Fly London - Tamaris - Menport Ventelo... Autant de marques pour autant de modèles ! Venez découvrir à deux pas de Lorient la nouvelle collection automne hiver... Bottes et chaussures à partir de 69 € ! urban

10

4.

5.


6. bottes gioseppo a partir de

49€

4 RUE MARÉCHAL JOFFRE - 56700 HENNEBONT 02 97 36 16 73


urban

SHOPPING

shopping Lorient

1.

Des collants par-dessus la jambe, des couleurs en veux-tu en voilà, des gilets à bouclettes et des robes à petits pois ? On trouve tout ça chez Milie’s Moo, rue des Fontaines, à Lorient... À découvrir ? Mamatayoe, Princesse Nomade, Tcheka et Mouse Ji, de quoi refaire sa garderobe. Sans oublier bas psychédéliques et collants rigolos, de quoi avoir bien chaud ! Nouveau à Lorient. urban

12

4.


1. T-shirt rouge - Tcheka - 42 € Pantalon sarrou el court noir Princesse Nomade - 55 € Manchons noirs - Macahel - 9,5 0€ Chaussettes no ir/rouge - Mac ahel - 8,50 € 2. Chemise roug e - Tcheka - 52 € Pantalon taille haute - Tcheka - 79 € Collier - Prince sse Nomade 15 €

2.

3. Sous-pull fush ia - Mamatayoe - 34 € Tablier aubergin e - Mamatayoe - 42 € Pantalon sarrou el - Princesse N omade - 56 € 4. Chaussettes Macahel - à part ir de 7,50 € ET AUSSI : Collants & Bas à partir de 12 € C peaux à partir urban2 ha de 15 € 31/07/09 Écharpes à part 10:49 Page 1 ir de 12 €

La Chaise Long ue 23, rue de Lièg e - 56100

Tél : 09 51 99 09 01

Table pour ordi

Lorient

- Lundi : 14h - 19 h, mardi au same di : 10h - 19h

nateur po

rtable Adoptez la me illeure position de travail, même couché ! 49,00 E

Réveil dynamite

Impossible de ne pas l’entendre ! 24 ,9

3.

0E

Gaming Chair

Une immersion totale dans vos jeux vidéos ! Enceintes et ca isson de basse intégrés. 189,0 0E


urban

LIVRES

français

ON VOUS LES

LIVRES rentrée littéraire

un roman français Frédéric Beigbeder L’idée de ce livre m’est venue le 20 janvier 2008, quand j’étais en garde à vue au commissariat du 8ème arrondissement de Paris. Pour oublier ma claustrophobie, je me suis réfugié dans le pays perdu de mon enfance. Je croyais avoir tout oublié, et puis…Petit à petit, un monde m’est apparu. 18 €

le voyage d’hiver Amélie Nothomb Dans son nouveau roman, le dixhuitième en dix-huit ans, elle entraîne ses personnages dans un voyage intérieur provoqué par des substances hallucinogènes. Le Voyage d’hiver est surtout une histoire de «trip» que Nothomb décrit, détaille, et décrypte avec une verve… stupéfiante ! 15 € mes illusions donnent... Sacha Sperling ‘Mes illusions donnent sur la cour’ est une plongée en apnée dans la jeunesse désœuvrée des beaux quartiers, avec ses excès en tous genres et parents démissionnaires ou à coté de la plaque. Le tout porté par une écriture forte et mature. Sûrement l’un des romans les plus commentés de la rentrée... 18 €

les veilleurs Vincent Message Un matin, Nexus, un jeune marginal, tue de sang froid, sans raison apparente, trois passants croisés dans une rue de Regson. Amnésique, condamné à perpétuité pour meurtre, Nexus fait la perplexité des psychiatres de la clinique Bentlam où il purge sa peine. Un roman épique et inclassable. Prometteur ! 22 €

urban

14


S T U D I O

C O I F F U R E

étrangers

et que le vaste monde... Colum McCann ‘Et que le vaste monde poursuive sa course folle’ est un roman vibrant, poignant, mettant en scène l’histoire d’un monde qui n’en finit pas de se relever, au travers d’une ronde de personnages dont les voix s’entremêlent pour restituer toute l’effervescence des années 70... 22 €

le livre des violences William Vollmann « Le Livre de violences est une critique de l’activité terroriste, défensive, militaire et policière, combinée avec certaines pensées d’ordre plus général, sur les moments où la violence pourrait être appropriée », explique Vollmann. Un regard sur notre monde, illustré de photographies personnelles... 35 €

souvenez-vous de moi Richard Price En attendant de devenir célèbre, Eric Cash gère un restaurant dans le Lower East Side, un quartier à double visage avec ses lieux branchés pour bobos et ses vieux immeubles où cohabitent dealers et immigrés. Deux mondes qui entrent en collision quand Eric et un de ses barmans se font braquer un soir... 21,50 €

hairstylist : bruno barbeyrol

le jeu de l’ange Carlos Ruiz Zafon David Martin, jeune écrivain perdu dans l’immensité de la capitale catalane des années 20, écrit pour quelques sous de courts récits dans un quotidien régional, La Voz de la industria, jusqu’au jour où il reçoit une offre d’un mystérieux éditeur parisien. S’il parvient à écrire un livre unique, une récompense spéciale l’attend... 22 €

SHAMP + COUPE + COIFFAGE

39€

29€

21 COURS DE CHAZELLES LORIENT

02 97 35 13 76


urban

l’actu cd

M

IN THE CLUB

Après six ans d’absence,

En

Matthieu

est

mélodique de la pop à

de retour avec -M-, son

l’énergie explosive du rock,

personnage fantasque. Un des

IN THE CLUB révèle un

retours les plus attendus de la

son à la fois sexy, nerveux et

Chedid

rentrée pour cet album aux

associant

le

charme

furieusement dansant ! Onze

collaborations multiples : Brigitte Fontaine, Louis Chedid...

titres à l’énergie contagieuse et hautement séduisante.

“Mister Mystère” (Barclay/Dans les bacs)

“Seduce’n destroy” (Indie/Dans les bacs)

ARCTIC MONKEYS

PORCUPINE TREE

Le groupe s’éloigne des côtes

‘‘The

du rock anglais pour des

être une «oeuvre» au sens

contrées américaines plus

complexe du terme, avec ses

rugueuses.Depuis la rencontre

références et nouveautés.

avec leur producteur (patron

Pas juste un album de plus.

des Queens Of The Stone Age),

Mais un vrai grand disque

incident’’

se

ils sont moins fluo, plus chevelus, mais toujours séduisants.

conceptuel aux sonoritées expérimentales.

“Humbug” (Domino Records/Dans les bacs)

“The incident” (Roadrunner/Le 14 septembre) MUSIC IS NOT FUN

MICKEY [3d] Le

grand

de

Le plus british des groupes de

typographié

rock français. MUSIC IS NOT

entre parenthèses comme

FUN, c’est 4 français qui vivent

pour bien signifier que s’il ne

à l’heure anglaise et propagent

s’agit pas du même groupe.

une énergie électrisante entre

Un album aux petites perles

un son rock et des mélodies

miCkey[3d]

retour

veut

harmoniques : à écouter en boucle !

pop. Énergie communicative et mélodie entêtante !

“La grande évasion” (Virgin/Le 21 septembre)

“British rendez-vous” (Indie/Le 28 septembre)

ANE BRUN

WAX TAILOR

Une voix ensorcelante, un

Nouvel album “In the mood for

songwriting léché et une

life” (édition collector digipack

production boisée : Ane Brun,

format 14cm x 14cm, inclus

la bonne nouvelle scandinave

1CD bonus avec l’album en

de la rentrée ! Elle nous revient

version instrumentale) Feat.

avec son troisième album

A.S.M.,

Charlotte

Savary,

studio. Produit parValgeir Sigurösson (producteur de Björk).

Charlie Winston,Voice, Mattic, Speech Defect...

“Changing of the seasons” (Indie/Le 14 septembre)

“In the mood for life” (Atmosphériques/Le 21 septembre)

urban

16


LE MAGNETISME Thérapie Naturelle communiqué

Douce & Efficace

Thérapie ancestrale, méthodes sérieuses et efficaces issues d’une tradition familiale. La solution à de nombreux problèmes de santé. Un corps malade est un corps qui cherche à rééquilibrer ses énergies.

Comment cela se passe t-il ?

Le «fluide guérisseur» est transmis par imposition des mains. La durée du traitement est variable selon le problème à traiter.

En quoi les actions du Magnétisme peuvent vous aider ?

F Troubles du système nerveux :

Stress, allergies; anxiété, confiance en soi, angoisses, insomnies, timidité, dépression, concentration, mémoire, arrêt du tabac, hyperactivité chez l’enfant.

F Affections cutanées :

Verrues, acnés, psoriasis, couperose, eczéma, herpès, aphtes, mycose, zona...

Ménopause, stérilité, règles douloureuses, fibrome...

F Troubles circulatoires, cardiovasculaires :

F Troubles féminins :

Hyper/hypotension, oedèmes, varices, insuffisance veineuse, hémorroides, spasmophilies...

F Troubles hormonaux, digestifs, hépatiques, urinaires :

Dérèglement thyroïde, ulcères, cystite, problèmes de prostate, ballonnements, calculs, polypes...

Céphyse SALOMON Magnétiseur depuis 5 générations en Bretagne

Contact et rendez-vous au :

02 97 40 62 57

8 rue du 1er bataillon FFI - 56000 Vannes


urban

CINÉRAMA 09 SEPTEMBRE

09 SEPTEMBRE

16 SEPTEMBRE

16 SEPTEMBRE

MA VIE POUR LA TIENNE

A LA CARTE

THE SEPTEMBER ISSUE

L’ARMÉE DU CRIME

Une ancienne avocate reprend du service pour plaider sa cause et celle de son mari lorsque sa fille de 11 ans les attaque en justice pour demander son émancipation..... De Nick Cassavetes avec Abigail Breslin, Sofia Vassilieva...

Maxi, cuisinier prestigieux et propriétaire d’un restaurant à la mode dans Madrid, vit son homosexualité sans complexe jusqu’au jour où son existence est bouleversée par l’arrivée de ses enfants... ! De Nacho García Velilla avec Javier Cámara, Lola Dueñas...

Rédactrice en chef de Vogue, Anna Wintour, l’une des icônes les plus puissantes et les plus fascinantes du monde de la mode, nous entraîne dans les arcanes de la création de son magazine... De R.J. Cutler avec Anna Wintour, JeanPaul Gaultier...

En février 44, les visages de Rayman, Elek, Bocsov, Fontanot Alfonso..., suppliciés après un procès expéditif, sont placardés partout en France, dans une ultime opération de propagande xénophobe.. De Robert Guédiguian avec Simon Abkarian, Virginie Ledoyen...

23 SEPTEMBRE

23 SEPTEMBRE

30 SEPTEMBRE

30 SEPTEMBRE

HOTEL WOODSTOCK

L’AFFAIRE FAREWELL

THE INFORMANT

LE PETIT NICOLAS

Durant le turbulent été 69, un jeune homme travaille dans le motel de ses parents dans les Catskills, et va malgré lui mettre en branle ce qui deviendra Woodstock, le concert qui donna la définition de toute une génération...? De Ang Lee avec Emile Hirsch, Demetri Martin...

Un thriller géopolitique qui s’inspire de faits réels survenus au début des années 80, qui auraient précipité la chute du mur de Berlin. Une trahison sous le nom de code Farewell que le long métrage revisite... De Christian Carion avec Emir Kusturica, Guillaume Canet...

L’histoire vraie d’une «taupe» du FBI inflitrée au coeur d’un célèbre scandale industriel qui vit la société japonaise Archer Daniels Midland, de l’agro-alimentaire, frauder des dizaines de millions de dollars de profits illégaux. De Steven Soderbergh avec Matt Damon, Scott Bakula...

Nicolas mène une existence paisible, il a des parents qui l’aiment, une bande de chouettes copains... Mais un jour, Nicolas surprend une conversation entre ses parents qui lui laisse penser que sa mère est enceinte... De Laurent Tirard avec Valérie Lemercier, Kad Merad...

urban

18


urban

CINÉRAMA 07 octobre

07 octobre

14 octobre

14 octobre

FAME

VICTOR

SHUTTER ISLAND

MADEMOISELLE CHAMBON

Véritable réinvention du film culte oscarisé, Fame livre un portrait bouillonnant d’énergie et visuellement époustouflant de jeunes artistes décidés à imposer leur talent et à trouver leur voie....De Kevin Tancharoen avec Asher Book, Kristy Flores...

Alice, jeune stagiaire dans un magazine people, se prend d’affection pour son voisin de palier, Victor, charmant vieillard érudit abandonné de tous et sur le point d’être expulsé de son logement... ! De Thomas Gilou avec Pierre Richard, Lambert Wilson...

1954. Teddy Daniels et Chuck Aule enquêtent sur la disparition d’une patiente échappée d’un hôpital psychiatrique à sécurité maximale, basé sur l’île de Shutter Island... De Martin Scorsese avec Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo...

Adaptation du roman d’Eric Holder, autour de l’idylle qui se noue entre une institutrice, Véronique Chambon, et le père d’un de ses élèves, Jean, dépassés par l’évidence des sentiments.... De Stéphane Brizé avec Vincent Lindon, Sandrine Kiberlain...

21 octobre

21 octobre

28 octobre

28 octobre

LUCKY LUKE

LE RUBAN BLANC

MICMACS À TIRE-LARIGOT

CINÉMAN

Lucky Luke est chargé de rétablir l’ordre à Daisy Town, sa ville natale sur laquelle Pat Poker et Billy The Kid règnent aujourd’hui en maîtres. Découverte de l’amour et confrontations de rivaux (Calamity Jane et Jesse James) au programme...? De James Huth avec Jean Dujardin, Michaël Youn...

Au début du XXème siècle, l’émergence du nationalsocialisme dans une école de province à travers d’étranges accidents, prennant peu à peu le caractère d’un rituel punitif. Qui se cache derrière tout cela ? De Michael Haneke avec Christian Friedel, Ernst Jacobi...

Bazil n’a pas beaucoup de chance avec les armes. La première l’a rendu orphelin, la deuxième peut le faire mourir subitement à tout instant. Un jour, Bazil reconnaît la fabrique d’armes qui a causé ses malheurs... De Jean-Pierre Jeunet avec Dany Boon, André Dussollier, Nicolas Marié...

Régis Deloux est un professeur de mathéma tiques à Montreuil. Un jour, après s’être piqué le doigt avec une broche ayant appartenu à l’impératrice Sissi, il se découvre la faculté de voyager dans les films, au gré de ses envies... De Yann Moix avec Franck Dubosc, PierreFrançois Martin-Laval...

urban

20


S P O RT AU TO

PARC DES EXPOSITIONS 端 LANESTER 02 97 76 50 32 honda.lorient@wanadoo.fr www.honda-lorient.com


urban

RECETTE by léna LE S I N G R E D I E N T S 2 courgettes • 2 aubergines • 1 gros oignon • 500 g de crevettes • 1 poivron rouge • 20 cl de crème fraîche • paprika • persil • sel • poivre

LA P R É PA R AT I ON

MOUSSE de crevettes

sur son lit de légumes urban

22

Préparer la mousse de légumes : éplucher et couper en dés les aubergines et les courgettes. Faire revenir l’oignon émincé dans 1 C. à S. d’huile d’olives avant d’y ajouter les légumes. Les saisir sur feu vif puis laisser mijoter pendant 15 minutes. Saler, poivrer et ajouter les arômates. Mixer le tout finement et disposer la mousse au fond des verrines. Puis préparer la mousse de crevettes : faire revenir les crevettes décortiquées avec le poivron rouge émincé dans 1 C. à S. d’huile d’olives pendant 8 à 10 minutes maximum. Saler, poivrer et ajouter le paprika. Mettre ensuite les crevettes et le poivron dans un récipient, y ajouter la crème fraîche et mixer l’ensemble. Disposer la mousse obtenue sur le lit de légumes et placer les verrines 12H au réfrigérateur.

T E M P S D E C U I S S ON Pour 6 à 8 verrines Préparation : 45 mn


LATITUDE AUTOMOBILES

LITTORAL AUTOMOBILES

02 97 88 07 04

02 97 40 74 75

1, rue Franรงois Toullec - LORIENT

Z.A Parc Lann - VANNES


Urban News #13