Page 1

MOUNTING INSTRUCTIONS

Uponor Concealed Cabinets UP Only for installation by authorised specialists!

D

E

Uponor UP Verteilerschränke

Nur von autorisiertem Fachpersonal zu montieren!

Uponor Armario de Colectores UP

¡El montaje sólo podrá realizarlo personal especializado autorizado!

NL Uponor UP Vertelercast Mag uitsluitend door daartoe gemachtigd vakpersoneel worden gemonteerd!

F

PL Uponor Szafki Rozdzielcze UP Montaż powinien być przeprowadzony wyłącznie przez autoryzowany personel specjalistyczny!

Uponor Amoire Distributeur UP

CZ Skrytá skříň Uponor pod omítku

Montage uniquement par du personnel qualifié et autorisé!

I

Montáž smí provést pouze odborný personál!

Uponor Cassetta Collettori UP

Deve essere montato esclusivamente da personale specializzato autorizzato!

1 nt = 115 mm nb ≥ b nh ≥ 785 + F

nt = 160 mm nb ≥ b nh ≥ 785 + F

nt

b

5

785

FF

OKFFB

OK

F= 23 40 0 B

nb

nt

b

nb

11

1 m nh

nt = 75 mm nb ≥ b nh ≥ 785 + F

1. 90°

11550 0

1 m nh 785

1 m nh

2.

ca. 5x

OK

FF

OK B

FF

F= 23 40 0

F= 23 40 0 OKFFB

-

nt

nb

b

-

Observe niche dimension when installing Nischenmaße auf Einbausituation prüfen Nismaten en de inbouwsituatie testen. Contrôler la mesure de la niche au situation d’encastrement Controllare le dimensioni della nicchia prima dell’installazione Przed montażem sprawdź wymiary wnęki Neopomeňte při instalaci na velikost výklenku

785

-

B

3.


2

3

4

4

nt = 115 – 160 mm

A

A

B

B

nt = 75 mm

ø 10 mm

5

6

7

SW 10

1048499 –07/2010 ME – Subject to modifications • Änderungen vorbehalten

±3

Uponor GmbH Industriestraße 56 97437 Hassfurt T +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-710

mm

Uponor im up verteilerschraenke int 1048499 201007  

https://www.uponor.ch/-/media/country-specific/dach-benelux/download-centre/02_installation_operation_manual_quick_guides/de_at_chde/uponor_...

Uponor im up verteilerschraenke int 1048499 201007  

https://www.uponor.ch/-/media/country-specific/dach-benelux/download-centre/02_installation_operation_manual_quick_guides/de_at_chde/uponor_...