Issuu on Google+


magacínlifestyle Es una mirada a ese conjunto de características que definen el estilo de vida de una persona – sus gustos, hábitos, intereses y actitudes. Sin embargo, sabemos que el tener estilo trasciende la dimensión de lo físico, va más allá, proyectando las prioridades del interior. Una mujer con estilo está conectada consigo misma, conoce sus intereses, sus gustos, sus pasiones. Una mujer con estilo proyecta una actitud ante la vida. Y una mujer con estilo siempre es elegante, no importa la edad. El estilo genuino -que por definición no puede fingirse, ni copiarse- demanda valentía y creatividad. Anuncia al mundo que quien lo encarna, está en pleno control y que todos sus sentidos están alertas. En una era en la que el tiempo es un bien escaso, el estilo se convierte en una manera inmediata de transmitir información sobre sí mismo, sin perder su marca de au-

tenticidad. De evocar la esencia, sin regodearse en la superficie. Ese fenómeno irrevocablemente social, esa poesía individual, quedará puntualmente capturada en cada edición de nuestra nueva publicación: Magacín Lifestyle, la cual descifrará, a través de diversas manifestaciones culturales, artísticas y urbanas, los códigos del buen gusto.


contenido 7 11

BELLEZA TECNOLOGÍA

13

ARTE

16 GASTRONOMÍA 23 JOYAS 26 MODA

35

GENTE 45 AUTOS 49 VIAJES

magacínlifestyle INVIERNO2008

VP División de Productos Nuevos Loren Ferré Rangel

40

ARQUITECTURA

4 magacínlifestyle INVIERNO2008

Editora Larissa Vázquez Zapata Directora de arte Claudia Robiou Supervisor de diseño Orlando Campero Coordinadora de Ventas Larissa Rivera Rocafort 787-641-8000, ext. 2297 El Día, Inc. División de Productos Nuevos (787) 641-8000 ext. 2536 EN PORTADA Foto por Rosario Fernández Mahón de talle alto y pata ancha con blusa, de Mango. Corbata del artista Quetzalcoatl, broches de cristal Swarovski. Maleta de Louis Vuitton. Zapatos Christina Louboutin, de Suola.


EL PERFUME

BELLEZA

Magia blanca Patchouli, peonía y jazmín, en un frasco de ópalo y oro

R

esuelto a devolverle a la palabra lujo su verdadero sentido, Tom Ford, el dandi de Texas, recién lanzó al mercado su nuevo perfume para mujer: White Patchouli. Fragantes notas de peonías, rosas, jazmín y patchouli, quedan atrapadas en un hermoso frasco de ópalo blanco, con una plaquita de oro de 23 quilates con su nombre. El perfume del nuevo sastre de James Bond, que todo lo que toca se torna sexy, estará disponible próximamente en Puerto Rico. LVZ

INVIERNO2008

magacínlifestyle 7


BELLEZA

TEXTURAS Y TINTURAS

Paleta de última moda La tendencia se lleva en la mirada. El negro es mágico, ideal para un look sofisticado. También, tonalidades alegres tiñen la Navidad

8 magacínlifestyle INVIERNO2008


ÁNGEL LUIS GARCÍA

LONG LASTING Lipstick Party Red Icon de Clinique.

JEAN PAUL GAULTIER reinterpreta la caja de música en los estuches de sus fragancias. Toca Love me Tender, para ella y The Entertainer, para él.

A LA IZQUIERDA, la colección Blackberry Makeup Bloom Holiday de Clinique.

DESCUBRE las noches de Manhattan, con el aroma floral-semioriental de Elizabeth Arden 5th Avenue.

EN LA PÁGINA opuesta y arriba, Passions of Red Lip y Eye Compact , en Danger y Persuasive, de MAC.

INVIERNO2008

magacínlifestyle 9


TECNOLOGÍA

AP PHOTO/BANDAI CO

EL FABRICANTE de juguetes japonés Bandai Co., lanzó al mercado recientemente sus nuevos modelos en colores, de las mascotas virtuales Tamagotchi.

TECNOFILIA

Adicciones portátiles ¿GOLFISTA? iGolf -el innovador juego para el iPhoneañadirá de 3-4 hoyos en sus nuevos controles, haciéndolo aún más retante y divertido. A la derecha, el Treo Pro smartphone de Palm . Funciona con Windows Mobile 6.1.

Equipos planos, imágenes claras, redes inalámbricas, mayor ancho de banda y todo en miniatura, revela un vistazo al mercado de los artefactos

EL RATÓN modelo Nova Slider X 600 Laser Gaming se desliza sobre el Slide Mouse Pad, también de Nova.

BU SI

NE SS

W

IR

E

INVIERNO2008

magacínlifestyle 11


TECNOLOGÍA

VIDA EN DIGITAL DAMARIS HERNÁNDEZ MERCADO dhernandez@elnuevodia.com

ÁNGEL LUIS GARCÍA

Patricia Eaves, gerente general de Sprint Puerto Rico e Islas Vírgenes, simplifica su vida a través de la tecnología ya que le permite ahorrar tiempo. Tiene dos teléfonos: una Black Berry y un Samsung Instinct, con GPS integrado, el cual le resulta muy útil a la hora de recorrer la Isla. “Siempre me pierdo y con el GPS viajo con absoluta seguridad. Además, el teléfono es fino y cabe en todas las carteras de noche.” Eaves también es amante de la cocina y tiene todo tipo de gadgets culinarios, como ollas eléctricas para hacer rissotto y fondue. Además, cuenta con todo clase de utensilios para cortar frutas y vegetales. Como amante del café tiene una cafetera de espresso moderna. El mar es otro de sus pasatiempos, en el bote tiene un sistema digital para ver películas y conciertos.

Desde agendas digitales hasta casas inteligentes, capaces de transformar estilos de vida

DESEOS POR REMOTO

JOSE ISMAEL FERNÁNDEZ

DAMARIS HERNÁNDEZ MERCADO dhernandez@elnuevodia.com

12 magacínlifestyle INVIERNO2008

José Calderón, ingeniero, vicepresidente de ventas de PACIV, se considera un geek. “No puedo imaginarme sin la Black Berry”. En su teléfono lleva la agenda, contactos, MP3, chequera, GPS, cámara, cuentas de e-mail, la Biblia y episodios de Barney para su hija e Internet. Su otro gadget favorito es el sistema inteligente de la casa. “Programé el calentador de agua para que desde cualquier área de la casa se active y siempre apague automáticamente en 15 minutos. Puedo apagar las luces por remoto y a la hora de dormir, no tengo que bajar a apagar esa última luz que siempre se queda encendida en la cocina”. También un control remoto activa todos los equipos electrónicos. “Estaba cansado de tener cinco controles diferentes, este tiene base inalámbrica, puedo controlar la música desde la terraza, el patio, la piscina”.


ARTE ARNALDO ROCHE

El eterno existencialista us lienzos emanan una constante agitación. Nacen de un proceso ardoroso, muy sensual y físico. El espectador puede adivinar dónde Arnaldo Roche comenzó su obra, pero sin nunca dejar de ver sus gestos, a través de pinceladas expresionistas, los trazos de la espátula y hasta rasguños. Todo lo que conlleva su famosa técnica del calco o frotamiento de objetos y personas a través del lienzo. Por estos días, Roche acaba de convertirse en el primer puertorriqueño en tener una exposición individual en el Museum of Latin American Art (MOLAA), de Long Beach, SUMINISTRADA

La primera exhibición individual de un puertorriqueño en el Museum of Latin American Art

S

LARISSA VÁZQUEZ ZAPATA lvazquez1@elnuevodia.com

INVIERNO2008

magacínlifestyle 13


ARTE En la página anterior, Roche pinta Almighty. Arriba, Big Picture. Abajo, Natural y Liers.

California. Con tres aperturas a casa llena -incluyendo una visita de los actores Jimmy Smiths y su esposa Wanda- en Brotherhood, el artista presenta una retrospectiva de cinco años de exploración de los temas de la tragedia y la pérdida material. Es una exhibición itinerante organizada por el Chicago Cultural Center y curada por Gregory Knight, que permanecerá en el MOLAA hasta el 22 de marzo de 2009. “Aunque este año Roche ha estado en Alemania y en varias ciudades de los Estados Unidos, no ha sido un esfuerzo planificado de internacionalizar su carrera”, dice Walter Otero, su representante y galerista, “porque ya él tiene su espacio en la historia del arte. Pero seguirá muy activo en museos y universidades. También participará dentro de poco en el show itinerante Paint Made Flesh (Nashville, Washington D.C. y Nueva York), junto a artistas de la posguerra, como Francis Bacon y en una exposición en la galería Heather James Fine Art, en California”.

14 magacínlifestyle INVIERNO2008


GASTRONOMÍA

JOSÉ SANTAELLA

Una cocina llamada deseo

16 magacínlifestyle INVIERNO2008


CARLA D. MARTÍNEZ FERNÁNDEZ

“Lo que más me gusta de ser chef, es poder seducir a las personas con mi comida”

T

LARISSA VÁZQUEZ ZAPATA lvazquez1@elnuevodia.com

odo está fríamente calculado. Nada lo deja a la casualidad. Confiesa que cada menú que diseña es como un juego, una historia que va desarrollando en crescendo, a drede, para provocar el clímax. Un cierre brillante y deliciosamente compartido por los que se sientan a su mesa. José Santaella -que define su estilo de cocina entre lo clásico y lo moderno- dice que no hay nada que le disgute de su profesión, que por el contrario, le fascina. Sin embargo, lo que le gusta más “es seducir a las personas con mi comida”. Y a pesar de que en muchas ocasiones se deja llevar por el gusto particular de alguno de sus exclusivos clientes, o el tema específico del evento para el cual esté trabajando, no le gusta repetir menús. “Siempre me piden uno que otro plato mío que hayan probado antes, que les encantó”, dice Santaella desde la cocina industrial y sede de Fine Cooking, la compañía de catering de la cual es propietario. “Pero con mis clientes tengo la suerte de que no los INVIERNO2008

magacínlifestyle 17


GASTRONOMÍA

tengo que convencer de que intenten con platos o cosas nuevas, porque por su estilo de vida, siempre están ávidos de probar lo distinto y lo interesante”.

PRONTO VERDURA Igual que un artista, Santaella cree que a los chefs les viene y les va la musa, “a veces la tienes apagadísima. Pero cuando tienes llega la fecha del evento, tu día crucial, tienes que ejecutar, quieras o no. A diferencia de un pintor, por ejemplo, que puede hacer un alto y meditar, ¡en la cocina no se puede esperar!” Por otra parte, el chef -invitado recientemente para preparar la cena de la Gala del Smithsonian Latino Center en septiembre pasado en Washington D.C., que se le dedicó a la riqueza cultural puertorriqueña- admite que las modas, aún en el mundo gastronómico, son efímeras, pasan y desaparecen. “Justamente por eso es importante que un chef, primero que nada, posea un paladar sofisticado. Además, hay que saber la historia detrás de cada plato clásico.”, prosigue Santaella, que dentro de poco abrirá su propio restaurante, Verdura, cerca de la placita de Santurce. “Si un chef no sabe de dónde provienen las cosas, esa receta, se le va a hacer imposible comprender la evolución gastronómica que estamos experimentando ahora mismo”. Santaella -que canta de lo más afinado cuando piensa 18 magacínlifestyle INVIERNO2008

EL CONOCIDO CHEF estrenará próximamente Verdura, un restaurante de ambiente íntimo y menú sin complicaciones, cerca de la placita de Santurce.

que nadie le está obervando (ni escuchando)- cuenta que en su cocina nunca pueden faltar las verduras y que come de todo, pero con una condición; que esté bien hecho. Para quien los arroces, los sabores limpios y texturas son su sello de marca, para que un menú y por ende, un encuentro para comer sea exitoso, la buena compañía es imprescindible, para que la experiencia sea inolvidable. “Pero tiene que haber un balance”, advierte Santaella, “las cosas deben fluir, todo debe estar debidamente orquestado, de principio a fin, no importa si tienes ante ti un menú sencillo o elaborado; el que sea. El ingrediente definitorio será la pasión con que se hicieron las cosas, la planificación y lo que motiva el buen compartir”.


SUMINISTRADAS/WWW.DINNERINTHESKY.COM

GASTRONOMÍA

LA BUENA MESA

Gourmet en el cielo

S

ROSA MARÍA GONZÁLEZ rgonzalezlamas@yahoo.com

i Richard Gere pretendiera superar el imán de seducción de aquel vuelo privado en que trasladó a Julia Roberts a una cena en Pretty Woman, probablemente emprendería un viaje a una nueva constelación de lujo y magia invitándola a una exclusiva velada con mesa en el mismo cielo. Para un galán como su personaje, una experiencia gastronómica sobre una plataforma que flota a unos 50 metros del suelo sería algo único con que derretir un corazón. Fuera de la ficción fílmica, la experiencia de comer a un paso de las nubes se halla al alcance de cualquier empresa o bolsillo dispuesto a pagar entre 22 y 73 mil dólares por una vivencia sin parangón y destinada al placer de quienes no tienen miedo al riesgo y buscan vivir la máxima expresión de exclusividad gastronómica en las alturas. La imaginación es el límite para colocar el mantel o deleitarse con las más exquisitas propuestas de coctelería en ¨Dinner in the Sky¨, un concepto que surgió por casualidad como fusión de una idea desarrollada para la Asociación de Jóvenes Restauradores de Europa, quienes deseaban comunicar que eran ¨la gastronomía en la cumbre¨, y de otra que desarrollaba Benji Fun para comunicar un status similar en otros ámbitos. ¨El reto es hacer realidad el sueño del invitado de crear una experiencia exclusiva, y

20 magacínlifestyle INVIERNO2008


De Dubai a Londres, de Berlín a Cape Town, pasando por Toronto o Barcelona, un grupo de privilegiados comensales ha ascendido -literalmente- a la más alta cocina

no sólo una mera comida¨, explicó David Ghysels, de ¨Dinner in the Sky¨. Cada experiencia sienta hasta 22 comensales y cuenta con ingredientes diferentes, como cocineros, menú, escenarios e invitados, lo que ha hecho único a cada uno del medio millar de eventos celebrados hasta ahora. De Dubai a Londres, de Berlín a Cape Town, pasando por Toronto o Barcelona, un grupo de comensales de todo el mundo ha ascendido literalmente a la más alta cocina,

Piérdete en un instante de puro y suculento placer.

TM/®/© 2008. Mars, Incorporated / Mars Caribbean and Central America. Todos los Derechos Reservados.


GASTRONOMÍA

ARRIBA, comensales disfrutan de una comida no apta para los que padecen de acrofobia, en Toronto. Debajo, imponente entorno para una magnífica cena, en Budapest. Al lado, un chef en plena faena culinaria, en Barcelona.

confeccionada en las alturas, sobre una plataforma sin fronteras y por los más reputados cocineros. ¨Subimos a la plataforma con los platos semi-preparados para terminarlos en el aire con un equipo de vitrocerámica¨, detalló el chef andaluz Dani García, uno de los protagonistas de ¨Dinner in the Sky¨ en el puerto de Barcelona. García, un especialista en frituras y paisajes comestibles, encabezó la de este destino en tándem con Paco Roncero, elaborando unas torrijas caramelizadas, el primero, y unas manitas de cerdo rellenas, el segundo. A ambos y a los comensales, se les colocó un arnés protector. ¨No requerimos de preparación especial, pero la experiencia no es apta para quienes sientan vértigo¨, añadió. Lo que sí fue un reto, según García, fue el viento que dificultaba el servicio en mesa y del champán. ¨Creo que también sería complicado ejecutar un menú extenso. Pero me encantó la experiencia y no dudaría en 22 magacínlifestyle INVIERNO2008

repetirla¨. Distinta fue la historia de Alain Passard, del tres estrellas Michelin parisino L´Arpège, quien sí confeccionó un menú gastronómico de seis platos, con la catedral de Amiens, en el norte de Francia, por telón de fondo. ¨Sin duda el evento más memorable¨, según Ghysels. Las experiencias de ¨Dinner in the Sky¨ pueden organizarse de día o de noche en cualquier lugar, viñedos, rascacielos, campos de golf, monumentos históricos, plazas, castillos y otros, siempre que el propietario o administrador del lugar autorice a colocar allí la grúa con la plataforma. Por su costo, la mayoría de los eventos organizados se han coordinado para empresas, pero también pueden hacerse para particulares. De momento, indica Ghysels, no se ha realizado ningún ¨Dinner in the Sky¨ en el Caribe, aunque considera que nuestro trópico sería uno de las más apetecibles y exclusivos para ascender a la cumbre.


CARLA D. MARTÍNEZ

MARIEHELENMORROW Propietaria de Reinhold Jewelers “Mi bisabuelo, Jacob Fischer, tenía este par de yuntas pero luego de su muerte, Amalia, mi bisabuela, pidió que se las transformaran en pantallas. Así, estas piezas de oro y diamantes estilo rose cut de la India, que datan de 1850, las heredó mi abuela Rosa. Cuando ella falleció, yo las heredé. Recuerdo que me contaron que la mina de donde se extrajeron esos diamantes se llama La Gioconda, como el famoso cuadro de Leonardo da Vinci. Por mi parte, yo espero algún día poder ver a mi nieta Rosana con este lindo par de pantallas”.

JOYAS

MARIEL MEJÍA

LEGADO BRILLANTE RA M

Ó

N

"T O

N

IT O

"Z AY AS

Joyas de familia Piezas de colecciones privadas que han sobrevivido amores, exilios y el paso del tiempo

VÍCTORJUSTPAZ Propietario de Just Jewelers “Esta pieza pertenece a la colección vintage de mi familia. Es una pulsera en platino de 18 quilates con rubíes y brillantes de estilo Art Deco. Nuestra familia atesora piezas como esta, que han estado presentes en momentos y días especiales. Revelan nuestras tradiciones y el gusto de nuestros antecesores”.

ISAACDEMELRUBÍN Propietario de Lido Jewelers PEDRO MALDONADO pmaldonado@pedromaldonado.com

"Esta pieza cuenta la historia de mi abuela Rebecca Rubín y su experiencia al tener que dejar atrás en dos ocasiones; personas y momentos importantes en su vida. El primer exilio fue antes de comenzar la II Guerra Mundial. Ella tuvo que abandonar su familia en Rusia y partir hacia La Habana, Cuba. Al salir de Rusia su madre le entregó una joya para que siempre la recordara; en el fondo sabía que era la última vez que vería a su hija. Un segundo exilio la obliga a irse de Cuba. Con mucho temor carga nuevamente con la pieza, burlando estricta vigilancia militar. 50 años más tarde, mi abuela me regaló la pulsera, diseñada para los años 30, cuando el Cubismo comenzó a conocerse a través del mundo, con los patrones geométricos asociados al Art Deco actual”.


JOYAS

EXTREMA IZQUIERDA, collar de diamantes de Pierre Sterle, de 160 carats. Al lado, diamante azul, de 10.48 carats. Debajo, diamante corte esmeralda de 71.73 carats.

MARAVILLAS

Raras y valiosísimas La casa Sotheby's fue capaz de reunir un puñado de joyas espectaculares para presentarlas en Génova. Magnificent and Extremely Rare Diamonds, es sólo para el gusto más exclusivo y exigente

24 magacínlifestyle INVIERNO2008


ARRIBA, El primer reloj en serie con calendario perpetuo automรกtico, de la famosa casa suiza Patek Philippe. Debajo, collar de perlas de nueve ristras -que pueden separarse individualmenterecogidas con un broche de diamantes.


MODA

TENDENCIAS

Viaje a la seducción

L

POR LARISSA VÁZQUEZ ZAPATA lvazquez1@elnuevodia.com

os vientos fríos y los cielos límpidos anuncian el cambio de estación y con ello, la revolución del clóset. Fantásticos vestidos de encaje, el pantalón de talle alto, las medias de malla, los volantes, el predominio del negro, tejidos brillantes con lentejuelas, accesorios importantes, collares enormes, siluetas rematadas con cinturón, botines y tacones arquitectónicos, encabezan la lista de deseos. Para el cabello, tocados y diademas aportan un toque elegante, mientras que las gafas de sol se llevan grandes y con apliques metálicos.

26 magacínlifestyle INVIERNO2008

El efecto no puede ser más impactante. Sin miedo al chic, empieza una nueva temporada de líneas pu y sofisticación de alto vuelo


ROSARIO FERNÁNDEZ ESTEVE

NEGRO MAYESTÁTICO Falda y blusón de la colección de otoño 2008 de Luis Antonio. Cinturón y brazalete de Alberto Torres. Zapatos DSquared disponibles en Suola.

uras

INVIERNO2008

magacínlifestyle 27


MODA

28 magacínlifestyle INVIERNO2008

CUESTIÓN DE PIEL Corbata creación del artista Quetzalcoatl, con broches de cristal Swarovski. Gafas Louis Vuitton. Sortija Stephen Dweck, disponible en Reinhold. Piel mongol, colección privada de la stylist.


ROMANCE A LA VISTA Vestido de Lisa Capalli, cintur贸n y brazalete de Alberto Torres. Sortija y pantallas de Melister Padilla. Zapatos Miu Miu, disponibles en Vero Vero. Tocado de Namibia Viera.

INVIERNO2008

magac铆nlifestyle 29


MODA

PIEZAS HEROICAS Vestido diseño de Namibia Viera. Collar sencillo, collar triple y brazalete, todo diseño de Stephen Dweck, disponible en Joyería Reinhold, Plaza las Américas. Arriba, túnica de la colección otoño 2008 de Stella Nolasco. Leggings de Wet Seal. Pantallas, collar y sortija, todo de la diseñadora Melister Padilla. Pulseras MCL de Joyería Lido.

30 magacínlifestyle INVIERNO2008


INVIERNO2008

magacĂ­nlifestyle 31


MODA

LANGUIDEZ VESPERTINA Vestido en encaje de la colección otoño 2008 de Stella Nolasco. Collar tipo cuello y sortija, ambos diseño de Melister Padilla.

32 magacínlifestyle INVIERNO2008


ATERRIZAJE WILD Abrigo de piel de Mango. Collar de Melister Padilla. Medias de Exotic. Stylist: Maricelle Rivera Modelo: Jomary Vázquez de Amnezzia Int'l Models Maquillaje peinado: Adalis Roman de The Apartment Locación: Hangar Yellow Media Group

INVIERNO2008

magacínlifestyle 33


THEO MORRISON

GENTE

YAZ HERNÁNDEZ

Desde Park Avenue El New York Post la seleccionó como una de las más influyentes en la filantropía y el mundo del arte latino; hoy nos recibe en la Gran Manzana INVIERNO2008

magacínlifestyle 35


GENTE

Siempre fabulosa, con ánimo contagioso y per-

¿Cuál es tu rutina diaria, en comparación con una noche

feccionista hasta el más mínimo detalle, Yaz Her-

de gala?

nández se dedica a tiempo completo a dos de sus

Mí día comienza con una taza de té verde, la cual recibo en la cama, acompañada de mis inseparables perritas, Havana y Sissi. Siempre tengo correos que contestar y llamadas que atender, luego me visto para salir corriendo para un almuerzo y por las tardes, suelo tener reuniones de juntas y comités a los que pertenezco. En la noche, si no estoy recibiendo gente en mi casa o tengo que asistir a una cena de compromiso, me escapo con mi marido a cenar a uno de nuestros restaurantes preferidos. También viajo muchísimo para acompañarlo en sus viajes de negocios. En cada país que visito siempre hago amistades, pues me enriquece enormemente el contacto con personas de culturas y lugares diferentes. Un día de gala, es como cualquier otro día, pues me aseguro de antemano que todo detalle esté cubierto. Cuento con un equipo que me entiende perfectamente y sabe lo importante que es para mí que todo quede ¡perfecto!

Q

pasiones: el arte y la alta costura. ué significa para ti ser una persona influyente?, ¿cómo utilizas tú esa influencia?, ¿cuáles son

THEO MORRISON

tus causas?

VESTIDO de J. Mendel, furrier de París y cuadro de Tony Bechara. “La alfombra es una Kashan antigua que estaba en la casa de los padres de Valentín, en Venezuela. La lámpara la compraron mis padres hace 35 años en Madrid y estaba en mi habitación, cuando yo vivía en Puerto Rico”.

Una persona influyente es alguien que tiene la capacidad de llegar a otras personas para transformar actitudes y comportamientos. Uno de mis logros, el cual me enorgullece, es el haber podido transformar la Gala del Museo del Barrio en una de las galas más chic y concurridas en Nueva York, donde la competencia es feroz. Tengo dos causas que me apasionan: una es El Museo del Barrio, donde participo como Vice Chairman en la Junta Directiva. La otra es el Fashion Institute of Technology, en donde he participado como miembro de la junta directiva por los últimos 10 años.

¿Qué elementos hacen de una fiesta cualquiera, un evento espectacular?

Hay que prestarle atención al mínimo detalle, no dejo nada a la suerte. Uno de los tantos elementos esenciales es Yaz Hernández luciendo un vestido de Isabel Toledo, en su dormitorio, con sus perritas Havana y Sissi. Sobre el espaldar de la cama, cuadro de Julio Rosado del Valle. En la página anterior, la socialité, con sus mascotas y un vestido de Gemma Khang, frente al cuadro favorito de su colección, del ecuatoriano Osvaldo Guayasamín.

“Me encanta tener muchos fotógrafos para que los flashes de las cámaras hagan que la gente se sienta en un ambiente de espectáculo” 36 magacínlifestyle INVIERNO2008


la iluminación, y hablando de luces, me encanta tener muchos fotógrafos para que los flashes de las cámaras hagan que la gente se sienta en un ambiente de espectáculo, como una estrella en el red carpet. Pero al fin y al cabo, lo más importante es que la gente se divierta. Es imprescindible que la anfitriona contagie a la gente con energía positiva y alegria para que sus invitados se diviertan a plenitud.

LA PUERTORRIQUEÑA Yaz Hernández en el tocador de su apartamento, vestida de Gemma Khang y zapato de Jimmy Choo. A la izquierda, luce vestido de Isabel Toledo y cuadro de Wifredo Chiesa.

EN SU CASA ¿Cómo fue el proceso de crear un ambiente de lujo en tu casa, junto al diseñador José Solís Betancourt?

Exactamente como cuando organizo una gala; prestar atención a los mas mínimos detalles, que es lo que en su conjunto hacen un gran ambiente. Trabajar con José fue una experiencia extraordinaria. ¿Qué lugar ocupa el arte en tu casa?

La decoración del apartamento gira completamente alrededor de nuestra colección de arte Latinoamericano y el reto, desde el principio fue que lo demás se integrara armoniosamente con el arte. ¿Tienes algún rincón favorito?

La biblioteca. Creo que es el lugar más acogedor de la casa y donde suelo sentarme con mi marido todas las noches, después de cenar. INVIERNO2008

magacínlifestyle 37


GENTE ¿Qué es lo que más te gusta te vivir en Nueva York?

Que me siento que vivo en la capital del mundo, un lugar cosmopolita y que aunque ya no vivo en Puerto Rico, puedo llevar una vida llena de amistades latinas, simpáticas e interesantes.

LA ANFITRIONA ¿Quién no puede faltar en tus fiestas?

No importa a quién tenga en mi casa, lo más importante es hacer sentir a el que sea, como alguien muy especial. ¿Qué tipode comida y bebidate gusta ofrecerle atus invitados?

El champán y un buen vino son indispensables. También siempre me gusta ofrecerles un buen ron añejo, que es parte de nuestras raíces. Como entremés, siempre me

gusta servir tequeños porque, además de ser deliciosos, son una comida oriunda de Venezuela, el país de origen de mi marido. Y al final, nunca faltan unas galletitas de guayaba que compro en Puerto Rico que se llaman Enhorabuena, ¡son una delicia! Pero lo más importante es que todo lo que se sirva tenga una excelente presentación. ¿Qué piezas de las colecciones primavera-verano 2009 ya le pusiste un ojo?

Me invitaron a muchísimos desfiles en el Fashion Week, cada uno de ellos muy especial a su manera. A mí me gusta mucho Ángel Sánchez, pues hace que las mujeres se vean espectaculares. Hay un nuevo diseñador joven Mexicano, Christian Cota que tiene unas piezas divinas. La colección de Narciso Rodríguez, como siempre muy chic y por supuesto, la colección de Carolina Herrera ¡preciosa! Por el momento, me muero por un vestido de Isabel Toledo negro que me lo quiero poner hoy para las sesión de fotografía. ¿Qué exposición visitaste recientemente?

Recientemente estuve en la exposición de Cruz Diez Es un artista kinético venezolano, que al igual que Alejandro Otero y Soto (también venezolanos), marcan la pauta en este estilo artístico que me encanta. ¿Qué estás leyendo?

Un libro que se llama Tipping Point. Esta muy bueno y confirma mi filosofía sobre la importancia que tienen los detalles en los resultados finales.

A LA IZQUIERDA, ella viste de Ralph Lauren y calza de Moschino. Valentín viste Ralph Lauren Purple Label. Cuadro de Armando Morales en la repisa. Arriba, atuendo de Gemma Khang y en las paredes, íconos rusos antiguos.

INVIERNO2008

magacínlifestyle 39


ARQUITECTURA

40 magacínlifestyle INVIERNO2008


JOSÉ HEVIA BLACH

El Hotel Aire -diseño de la puertorriqueña Mónica Rivera y el argentino Emiliano López- posee una cálida naturalidad y elementos que hablan de la elegancia sutil, pero con un estilo desbordante

AMBIENTE Y CONFORT

El lujo austero de lo hermoso

S

LARISSA VÁZQUEZ ZAPATA lvazquez1@elnuevodia.com

ufre del ataque del cierzo, de ese viento seco y frío del noroeste que baja con las aguas del Ebro, desde el Cantábrico. Aquí, en España, en un parque natural semidesértico al este de Navarra donde sólo crecen maizales y hierbas aromáticas- el Hotel Aire forma parte del paisaje y quiere dejarse sentir, pero sin ser visto: como aire. No obstante, la genialidad de los arquitectos que lo diseñaron, la puertorriqueña Mónica Rivera junto al argentino Emiliano López, no ha pasado desapercibida. La firma, con oficinas en Barcelona, acaba de ganar el Premio FAD, considerado como el máximo galardón de Arquitectura en España y Portugal, que otorga la organización sin fines de lucro del Fomento de las Artes y del Diseño.

UN REMANSO EN LA CORRIENTE Desde el principio, el cliente estableció sus condiciones: sería un hotel de 4 estrellas en Tudela, fabricado enteramente con técnicas de construcción en seco y con acero. Por lo que tomando en cuenta las limitaciones de presupuesto y de tiempo (tenía que estar listo en un año), Rivera y López optaron por utilizar un sistema de fachada de paneles sandwich con aislante adentro por su facilidad de ensamblaje, bajo costo y cualidades de aislamiento térmico. Los elementos de acero y los paneles de la fachada se prefabricaron en el taller de un herrero, pero tanto las instalaciones como las soleras de cemento, se completaron en el lugar de la construcción. La pareja de arquitectos, que también diseñó todos los interiores -desde bañeras, platos de ducha y lavamanos, INVIERNO2008

magacínlifestyle 41


ARQUITECTURA

DESDE LA PISCINA puede apreciarse el paisaje desértico y molinos de energía eólica.

DERECHA, una de las habitaciones con bañera afuera. Debajo, el comedor, con piso de hormigón y piedras del terreno original incrustadas. En la apertura, el complejo formado por volúmenes prismáticos, rodeado de piedras.

Por otra parte, “los cerramientos del perímetro están formados por el apilamiento de cajas usadas de madera que habitualmente se utilizan para la recolección y el transporte de frutas y vegetales. Hay que recordar que Tudela es famosa por la excelente calidad de su producción hortelana”, elabora Rivera. “Es una zona árida, con mucho sol todo el año y también con mucha agua, por estar en la ribera del río Ebro, para grandes extensiones de regadío. Estas dos condiciones hacen que sea un paisaje productivo. Me impresionó el contraste entre el paisaje árido y su producción fértil”, admite Rivera. “Me gustó mucho estar en un paisaje vivo, útil y de trabajo”.

realizados en plancha metálica plegada y esmaltada, así como la mayoría del mobiliario- utilizó varias estrategias de sustentabilidad, tales como placas solares para la producción de agua caliente sanitaria. La jardinería se mantuvo acorde con el paisaje árido, utilizando plantaciones ordenadas de árboles con sistemas de riego por goteo. “El restaurante cuenta con un huerto propio”, dice la boricua, que conoció a López haciendo su maestría en la Escuela Graduada de Diseño de Harvard y con quien comparte despacho desde 2001. 42 magacínlifestyle INVIERNO2008

LA FUERZA DEL PAISAJE El hotel cuenta con 22 habitaciones dobles y suites, de las cuales 13 se recogen hacia jardines privados y 9 se abren hacia el horizonte. Es decir, una serie de estructuras prismáticas de color neutro que de forma poética acentúan la alucinante austeridad de su entorno. Es un concepto interesante del lujo, no por lo que típicamente se define como ostentoso, lo caro y exclusivo, sino por el sentido de lo hermoso como experiencia sensible de la realidad que le rodea. El cuerpo principal alberga los espacios comunes (recepción, restaurante, salón, barra, salón para reuniones o eventos) y 10 estancias con patio y árboles frutales. El resto son 12 habitaciones colocadas en forma dispersa, algunas de las cuales tienen bañera al aire libre. A estas se accede por pavimentos de cemento pulido rodeados de piedras de la zona, “que se utilizaron para delimitar el ámbito del hotel


respecto a la plantación de trigo”, explica Rivera, que estudió Bellas Artes antes de convertirse en arquitecta. Algunas habitaciones tienen una enorme ventanal, que Rivera y López le llaman una ventana habitable. “El requerimiento normativo para establecimientos de 4 estrellas exigía que fueran habitaciones climatizadas. Entonces, nos pareció atractiva la idea de que desde algunas habitaciones se pudiera habitar el paisaje, estando adentrados en él, pero de manera protegida”. Asimismo, “era importante que los espacios interiores fueran despejados, sencillos y silenciosos, con el fin de poner en énfasis la fuerza del paisaje”. Justamente, lo que mejor recoge la voluntad metafórica de su existencia.

EL HOTEL AIRE queda protegido del viento, por una hilera de cajas utilizadas originalmente para la recolección. Arriba, sala y espacios comunes. A la izquierda, el interior de una de las habitaciones.


ARQUITECTURA

IMAGEN digital de Project Triangle, de la famosa firma suiza Herzog y de Meuron, que se completará para 2014.

DISEÑO Y VANGUARDIA

Audacia afilada

n rascacielos piramidal reinará en 2012 en el suroeste de París. El Projet Triangle se convertirá en la primera gran construcción vertical erigida en el París intramuros desde que en 1972 se inauguró la Torre de Montparnasse, visible desde casi todos los rincones de la capital. Serán, junto con la Torre Eiffel, las únicas tres grandes construcciones verticales de la Ciudad de la Luz, al menos por ahora. La nueva construcción es un diseño de los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron, los mismos del icónico Bird's Nest de las Olimpiadas en Beijing. Se trata de un edificio piramidal con

44 magacínlifestyle INVIERNO2008

EFE

U

EFE

Dinámica metropolitana y ecológica en París paredes translúcidas que recuerda a la pirámide de cristal del museo Louvre. En su interior albergará oficinas, aunque también habrá espacio para locales comerciales y restaurantes en los últimos pisos, en lo que pretende convertirse en un símbolo de la dinámica metropolitana y ecológica, pues se abastecerá de energías renovables.


AUTOS

EL IMPONENTE Peugeot RC HyMotion 4 durante la rueda de prensa del Salón del Automóvil de París. Abajo, a la izquierda, el conceptual Nissan Nuvu y al lado, el siempre elegante Alfa Romeo, modelo 8C Spider.

LUJO E INNOVACIÓN

Modernidad al volante

M

LARISSA VÁZQUEZ ZAPATA lvazquez1@elnuevodia.com

ás de 70 novedades -entre primicias europeas y mundiales que se estacionarán en el mercado los próximos meses- se presentaron en el famoso Salón de Autos de París, una de las citas más esperadas por los fanáticos de la industria automotriz. Este año, marcas francesas como Renault, Peugeot y Citroën, fueron muy favorecidas por la crítica. En cuanto a las alemanas, BMW presentó un modelo conceptual que inspirará al Bmw X1y el X1 Concept. Mien-

Híbridos, deportivos, lujosos, aerodinámicos y en miniatura; lo último sobre cuatro ruedas tras que Audi estrenó la RS6, con carácter muy deportivo. De Toyota, sobresalió el Avensis 2009 y por supuesto, el pequeño Toyota iQ, un utilitario de 3 puertas, que le hará la competencia al Smart. Mazda ofertó sus siempre llamativos vehículos conceptuales, basados en la filosofía Nagare. Y Chevrolet mostró su guagua Chevrolet Cruze, que finalmente llegará también al mercado europeo. INVIERNO2008

magacínlifestyle 45


AUTOS

ARRIBA, Mazda Kiyora.

CON LA PROMESA DE cero emisiones, el Renault ZE, un modelo futurista. Detalles de interior y exterior.

CON ESTAMPADO FLORAL el modelo híbrido Prius Plug-in.

ARRIBA, Y A LA IZQUIERDA El nuevo Mini Crossover con su sistema operativo interactivo Mini Center Globe. Sobre estas líneas, el potente Audi RS 6.

46 magacínlifestyle INVIERNO2008


VIAJES PEDRO MALDONADO pmaldonado@pedromaldonado.com

SANTORINI, GRECIA ¿Por qué escogiste ese lugar?

Por la naturaleza única de una isla volcánica. Un plato típico

Pulpitos a la plancha. Souvenir

Un pedazo de roca volcánica. ¿Y la vida nocturna?

Muy variada, desde lugares tranquilos y románticos, hasta clubes nocturnos que permanecen abiertos toda la noche. JUAN JOSÉ FORASTIERI FORASTIERI LAW OFFICES, PROPIETARIO

GIZAH, EGIPTO ¿Por qué escogiste ese lugar?

Como dice un proverbio egipcio: el hombre teme al tiempo, pero el tiempo teme a las pirámides. Un plato típico

Mashi; arroz con carne en hojas de parra. Souvenir

Nuestros nombres en jeroglíficos, en un trozo de papiro. ¿Y la vida nocturna?

Hay que ver el espectáculo de luces y sonido de las pirámides y los templos. Los egipcios por su religión no beben, pasan la noche tomando refrescos y té. TENSY LLAVAT VICE PRESIDENT/INVERSTMENTS, SANTANDER SECURITIES

TROTAMUNDOS

Viajeros empedernidos EXCITANTES AVENTURAS Y DESTINOS DE LUJO

SIEM REAP, CAMBODIA ¿Por qué escogiste ese lugar?

Por su historia y como país que se está recuperando de una dictadura, es impresionante ver el deseo de la gente de progresar. Un plato típico

La cerveza nacional, Angkor y Pad Thai. Souvenir

El recuerdo de un atardecer mágico. ¿Y la vida nocturna?

Es un viaje en el tiempo, al 1950. Muy tranquila; una copa de vino y un piano. MÍA TORRUELLA ASESORA FINANCIERA UBS FINANCIAL SERVICES P.R.

INVIERNO2008

magacínlifestyle 49


VIAJES

PASAPORTE

Majestuosa La histórica Villa del Balbianello frente al Lago Como

E

s uno de los destinos predilectos del jet set y de los más famosos en territorio italiano. Tanto así, que ha servido de locación para la filmación de películas como Star Wars: Episode II Attack of the Clones, Ocean's Twelve y Casino Royale. Sin embargo, con los Alpes como de telón de fondo y frente al idílico paisaje del Lago Como, también es un destino ideal para la escapada romántica perfecta. O si sencillamente, quiere descansar y disfrutar del lujo clásico y exquisito de una villa del siglo 18, que en determinada época perteneció al conde Mozino, el famoso explorador. Como parte del exclusivo Land Programmes de la línea de cruceros de cinco estrellas Silversea, puede pasar hasta cuatro noches antes o después de su travesía por el Mediterráneo en esta villa, saliendo desde Monte Carlo, Mónaco y Niza, al sur de Francia. LVZ

50 magacínlifestyle INVIERNO2008

SUMINISTRADAS



magacinlifestyle invierno