Issuu on Google+

®

#JARDINSPS 11 - Vol. 1

SEPTEMBER

The Citizen Journal

FREE

Descolonizando la Tierra. El Zorzal Sua Quisque Exempla Debet Aequo Animo Pati.

Winged Words ¡¿Borrando Murales en SPS?! Dossier Literario La Naturaleza. BANDAS Pretty Ravens! MOVIES! Ben Affleck y el Nuevo Batman.

Green Your Roots Iniciativa Ciudadana para Reverdecer San Pedro Sula.


Blvd. del Norte San Pedro Sula, Honduras 2

+504-2550-5201 Upload - The Citizen Journal


Collective Success!

The words of the beautiful people at Collective Solution.

CSFEST II ¡Gran Éxito!

I

ris Perla, Customer Service Agent, tells us: ‘I have the pleasure to announce that our CSFestII event, held at the 105 Brigade this past August 17, was a huge success! Our guests had fun in a big way!

I

ris Perla, Agente de Servicio al Cliente, nos cuenta: ‘Tengo el placer de anunciarles que nuestro evento CSFestII, realizado en la 105 Brigada, el pasado 17 de Agosto, ¡fue todo un éxito! ¡Nuestros invitados se divirtieron a lo grande! Y nos queda una inmensa satisfacción que queremos compartir con las empresas que hicieron el evento posible, como Pan de Pueblo, Óptica Sula, Clinical Center, FICOHSA, BAC, Banco Azteca, BRC, Todos Venden Todos Compran, y los microempresarios presentes, Erika Reyes por parte de la Municipalidad Sampedrana, FUNAPA por su inmenso aporte con los animalitos, The Game Company, y tantas otras personas que creyeron en el evento y lo dieron todo, pienso que todos estamos muy contentos con el esfuerzo, porque la diversión abundó para todas las edades, desde saltarines, payasitos, raites en

cuatrimoto, hasta comida y bebida para todos los gustos. Y lo mejor de todo fueron nuestros artistas invitados, para el caso creo que todos quedamos impresionados con la interacción que tuvo Polache con su público, sobre todo con los niños, porque Polache siempre se entrega por completo. No se quedó atrás Eduardo Umanzor con esas bellas canciones al amor y a nuestra tierra. Tambien estuvo El Chevo y DJ Hulk quienes calentaron la noche con gran talento. El cierre magistral definitivamente fue Gravedad Cero y su interacción con la banda marcial, fue pura magia, creo que nadie se lo esperaba. Toda esta experiencia nos deja con los ánimos a tope, por lo que de hecho ¡ya comenzamos a trabajar en el CSFESTIII desde ya! Así que si quieren ser parte de ese gran evento el próximo año estás a tiempo. ¡Ven a formar parte de nuestra familia feliz en Collective Solutions!’

Upload - The Citizen Journal

And we have just reaped this immense satisfaction that we want to share with the companies that made the event possible, such as Pan de Pueblo, Optica Sula, Clinical Center, FICOHSA, BAC, Banco Azteca, BRC, Todos Venden Todos Compran, and all microentrepreneurs present, Erika Reyes from the Municipalidad Sampedrana, FUNAPA for their immense contribution with the animals, The Game Company, and so many others who believed in the event and gave everything. I think we are all very pleased with the effort, because we had everything you can think of, from jumpers, clowns, ATVs, and specially food and drink for everyone. And best of all were our guest artists! I think we were all impressed with the interaction that Polache had with his audience, especially the children, because he always delivers everything he’s got. And of course, it was great to have Eduardo Umanzor there with these beautiful songs of love and our earth.

Super Promociones Mensuales! • Plan Matutino • Dúo/Trío • Plan Individual • Plan Oro • Visita • Casillero • Corporativos

Lps.700.00 Lps.725.00 C/U Lps.800.00 Lps.600.00 Lps.200.00 Lps.112.00 Lps.650.00 (6 personas)

Membresía Anual - Lps250.00 Membresía Plan Oro - Lps400.00 Parqueo Privado, Vigilancia, Atención Personalizada HORARIO • Lunes a Jueves 5:45AM - 9:00PM • Viernes 5:45AM - 8:00PM • Sabados 9:00AM - 1:00PM

And we had DJ Hulk and El Chevo who warmed the night with their great talents. The masterful closure was definitely Zero Gravity and their interaction with the marching band, pure magic that no one expected to see. The whole experience leaves us so energized that in fact we have already started working on the CSFESTIII right away! So if you want to be part of this great event next year you are just on time.

OFRECEMOS • Equipo CardioVascular • Area de Pesas Libres • Bicicletas de Spinning • Cancha de Raquetball • Futbolito & Baloncesto

HORARIO DE AEROBICOS Lunes a Viernes 7:30AM - 8:30AM 5:00PM - 6:00PM 6:00PM - 7:00PM 7:00PM - 8:00PM

Come here and be a part of our happy family in Collective Solutions!’

¡Visítanos! Blvd. del Norte, frente a 105 Brigada

Tel. 2553-2850

2552-5982

2552-0493 3


EDITORIAL_

The Citizen Journal

GREEN YOUR ROOTS. Una Canción Para Descolonizar Nuestra Tierra

A Song For Decolonizing Our Earth

‘No es la más fuerte de las especies la que sobrevive, ni la más inteligente... Es la que mejor se adapta al cambio.’ -Charles Darwin

’It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent ... It is the best suited to change.’ -Charles Darwin

E

l sistema está podrido. Eso es algo que todos ya sabemos. Hemos pasado del imperio de la producción al imperio del consumo. De la tierra libre a la tierra pagada en cuotas. De un estado de igualdad a un estado de competencia. De una mentalidad de coraje e inventiva a una patología defensiva y paranoica. De una ciudadanía activa a una esclavitud de consumismo pasivo. En pocas palabras, de lo mejor que habíamos visto a lo peor que jamás imaginamos.

Y es así como tenemos gobiernos que no regulan a los bancos, sino más bien bancos que regulan a los gobiernos. No tenemos elecciones ciudadanas, sino que tenemos subastas políticas. Y lo que se subasta son las posiciones dentro de un pequeño grupo de poder que, sin que supiéramos como ni cuando, secuestró el estado constitucional para explotarlo más allá de la auditoría ciudadana y la responsabilidad que implica la rendición de cuentas.

T

he system is rotten. That’s something we all know. We have gone from the empire of production to the empire of consumption. From free land to land paid in installments. From a state of equality to a state of competition. From a culture of courage and inventiveness to a counterculture built over mental pathologies. From active citizenship to a slavery of passive consumerism. In short, from the best we had seen to the worst we ever imagined.

And thus we have governments that do not regulate the banks, but rather banks regulating governments. We have not citizen elections, because instead we have political auctions. And what is actually auctioned are the positions open within the small group of power that, without us knowing how or when, managed to kidnap the constitutional state to exploit it beyond the reach of citizen oversight and the responsibility that comes with accountability.

Pero eso no es todo. Porque las personas que se han quedado fuera de este proceso de subasta de posiciones de poder no estarán satisfechas, y utilizarán todos los recursos que les quedan para entorpecer y sabotear la labor de los que se hicieron con las posiciones de poder subastadas, a sabiendas de que no pueden hacer, pero sí pueden no dejar hacer. A menos que, por supuesto, los que se hicieron con las posiciones de poder dejen caer algunas migajas de la mesa, porque sólo así se les dejará hacer. Y de esta forma la función política del estado constitucional de garantizar por medio de la gobernabilidad el contexto social y político mediante el cual los ciudadanos de una nación puedan estructurar una economía capaz de generar bienestar y riqueza es capturada y destruida. Y entonces los demás nos quedamos preguntando por qué nuestro país es tan carente de desarrollo, tan violento y tan inseguro.

But that’s not all. Because the people who have been left out of this auction process will not be satisfied, and they will use whatever resources they have left to obstruct and sabotage the work of those who seized the positions of power in the auction, knowing that they themselves cannot do anything except not let the other ones do anything either. Unless, of course, those in the positions of power drop some crumbs from their rich tables, and share some of the ill acquired wealth with the ones who are out of the loop but not out of the door. And so it is that the political role of the constitutional state to guarantee through good governance the social and political context in which the citizens of a nation endeavor to structure an economy capable of generating wealth and prosperity is captured and destroyed. And then the rest of us are left wondering why our country is so underdeveloped, so violent and so insecure.

Por eso: GREEN YOUR ROOTS. Es decir, REVERDECE TUS RAICES.

Enter: GREEN YOUR ROOTS.

‘GreenYourRoots’ es una iniciativa de concientización ecológica y social creada para desafiar el miedo a través de actos de valentía. Bien sea pintando las paredes de los jardines de niños, sembrando jardines de flores por toda la ciudad, o generando debate público sobre alternativas de convivencia, ‘GreenYourRoots’ es una invitación a romper el yugo de la inercia, esa que nos pega a las pantallas de nuestros computadores para salir afuera, dejarnos abrazar por el sol, y dejar nuestras huellas en el papiro de la historia a través de actos bondadosos y heroicos, entendiendo que el heroísmo verdadero, como Dios, se manifiesta más a través de las cosas pequeñas que de la opulencia y la altisonancia.

‘GreenYourRoots’ is a social and ecological awareness initiative created to challenge fear through acts of bravery. Whether painting the walls of kindergartens, planting flower gardens throughout the city, or generating public debate on alternatives for coexistence, ‘GreenYourRoots’ is an invitation to break the yoke of inertia that has us stuck to the screens of our computers and go outside, let ourselves be embraced by the sun, and leave our mark on the scroll of history through heroic acts of kindness, understanding that true heroism, like God, manifests more through small things than through opulence and glare.

Por sobre todo ‘GreenYourRoots’ es un llamado a descolonizar nuestro planeta, porque necesitamos urgentemente dejar atrás esa patología mental mediante la cual vemos nuestras montañas, nuestros ríos, nuestras playas, y nuestros mares como territorios que deben ser violados y conquistados para aumentar la profundidad de nuestras cuentas bancarias en el extranjero.

Above all ‘GreenYourRoots’ is a call to decolonize our planet, because we desperately need to leave behind that mental pathology in which we see our mountains, our rivers, our beaches and our oceans as territories to be raped and conquered to increase the depth of our offshore bank accounts.

Porque observando nuestro lamentable estado social queda claro que es imperativo descolonizar el mundo y reinventar lo sagrado, creando cosas nuevas y saludables, dejando atrás los sistemas obsoletos y sociópatas que nos destruyen.

Because the observation of our demented social state clearly demonstrates that it is imperative to decolonize the world and reinvent the sacred by creating new, healthy things, leaving behind the outdated systems that are currently destroying us.

‘GreenYourRoots’ sugiere una apertura inmediata a las posibilidades infinitas de la naturaleza, frente a la rigidez dogmática de la explotación, la artificialidad de nuestras razones, y la pretensión parroquial y retrógrada con que justificamos nuestros crímenes contra la Tierra, pues avanzar hacia un equilibrio saludable y sostenible con la naturaleza es un acto de permitir que el universo tome un lugar en nuestras vidas.

‘GreenYourRoots’ suggests an immediate opening to the infinite possibilities of nature against the dogmatic rigidity of profit, the artificiality of our excuses, and the inquisitorial claims that justify our crimes against Earth, because moving towards a healthy and sustainable balance with nature is an act of letting the universe take its rightful place in our lives.

Para los ciudadanos que nos unamos a esta iniciativa, ‘GreenYourRoots’ resultará en una resensibilización de nuestra desensibilización actual, una liberación de nuestras mentes actualmente esclavizadas por conceptos de miedo y vergüenza que serán sustituidos con alegría y coraje.

For those of us who are to join in this initiative, ‘GreenYourRoots’ will result in the resensitization of our current desensitization, a liberation of our minds now enslaved by fear and shame that are to be replaced with joy and courage for a brave new world where everything is under the sun.

En resumen, ‘GreenYourRoots’ es ‘GreenYourHumanity’, en un sentido progresivo y dinámico pare recrear infraestructuras eco-conscientes con la sostenibilidad saludable como mandato para el bienestar de la ciudadanía.

In short, ‘GreenYourRoots’ is ‘GreenYourHumanity’, in a sense recreating a progressive and dynamic eco-aware infrastructure with healthy sustainability as a mandate for the welfare of our citizens.

Y abrazar esta iniciativa para empoderarse de la misma es un deber de todo hombre y mujer que quieran ir más allá de si mismos para dejar un legado de verdad, honor y armonía a quienes un día observarán ese gran renacer y desde su corazón nos bendecirán por tanta belleza.

To embrace this initiative is the duty of every man and woman who want to go beyond themselves to leave a legacy of truth, honor and harmony to those who will one day observe that great rebirth and from their hearts bless us by relinquishing such beauty to them.

Porque la Tierra, que quede claro, seguirá dando vueltas sobre su eje imaginario, y la naturaleza, como el agua, encontrará su curso a pesar de nuestra violencia. Pero nosotros los humanos no tenemos asegurado ningún futuro mientras nos sigamos comportando como una plaga. Pensemos en ellos durante algunos minutos.

For the Earth, let it be clear, will keep turning over its imaginary transversal axis, and nature, like water, will find its rightful way in spite of our violence. But we humans hold no guarantee over our future as long as keep behaving like a demonic plague. Let’s think about it for a few minutes, folks.

4

EDITORIAL_ Chief Editor in Office - Eldan Cruz Creative Director - Juan F. Cruz Publishing House - CruzBros CreativeWorks

Editorial Design

Juan F. Cruz - Illustration Design Carlo X. Caballero - Art & Graphic Design Gerson Da. Garcia - Research & Development Gabriela Santos - Design & Editorial Design Arts & Music Director - Gerson Da. Garcia Venues & Events - Juan F. Cruz Photography Director - Gerson Da. Garcia

UpCast Production

Gerson Da. Garcia - Direction Carlo X. Caballero - Edition & Effects Eldan Cruz - Production & Script Juan F. Cruz - Illustration & Design

Freelance Associates Todo es Eventual - Shaq Castillo Dossier Literario - Carlos Adalid Aguilar The Focking Team - Eddie Garcia Anime & Manga - Edy Nandez Weird Stuff - Miguelito Carrillo

Strange Associates

Al Vuelo del Zorzal - Zorzalillo Pícaro Bandas - El Potente Instigador Movies - TORZ!

Sales & Marketing Esperanza Escobar Tania X. Cantor Juan F. Cruz

UpLoad.© es una publicación bilingüe de CruzBros Creativeworks. UpLoad.© se declara libre de cualquier responsabilidad en el caso de que alguna inocente sensibilidad resulte herida en el acto de expresar algún hecho científicamente comprobado. UpLoad.© permite el uso discrecional de ciertas expresiones y extractos propios del lenguaje coloquial hondureño. Upload.© propone la caída de todos los paradigmas de discriminación social y el inicio de una verdadera liberación lingüística, semiológica y comunicacional. UpLoad.© se propone dejar el cacaste del honor sobre la polvareda del destino antes que permitir el remojón de la ignominia de los politiqueros. UPLOAD© THE BILINGUAL JOURNAL PROPRIETARY © THIS WORK CONTAINS VALUABLE CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION. DISCLOSURE, USE OR REPRODUCTION WITHOUT THE WRITTEN AUTHORIZATION OF CRUZBROS IS PROHIBITED. THIS PUBLISHED WORK BY CRUZBROS IS PROTECTED BY THE LAWS OF THE UNITED STATES, CANADA, HONDURAS AND OTHER COUNTRIES. IF PUBLICATION OF THE WORK SHOULD OCCUR THE FOLLOWING NOTICE SHALL APPLY: COPYRIGHT © 2013 CRUZBROS - UPLOAD ALL RIGHTS RESERVED.

Upload - The Citizen Journal


2516-4460, 2516-4461 9507-0574, 3187-9570 1era calle, 18 y 19 avenida N.O. Plaza Angelina, Local No. 13 Frente a Cervecería Hondureña

exphontours

@hontours hontours.sps@gmail.com

Nuestros servicios: • Paquetes turísticos, educativos

y de negocios

• Venta de boletos aéreos • Reservación de hoteles y renta

de vehículos

• Venta de paquetes de cruceros

Upload - The Citizen Journal

5


Issue 11 - Vol 1. Portada: Green Your Roots Sabemos que los genios del diseño mundial han decidido pasar de moda lo “verde”. ¿Han notado que ya no es moda hablar de iniciativas verdes? - El “hype” ya pasó. Ahora el mundo quiere hablar de Miley Cirus y que tan grande puede ser tu celular. Upload de esta forma decide hacer una portada llamativa, cambiante y representativa de las nuevas iniciativas cambiantes del mundo. Lo verde sigue ahí. ¿Porqué tiene que pasar de moda?

Secciones EDITORIAL_ USAP Dossier Literario Brand Warriors ZORZAL. Archivo Your Winged Words

Opinion MAIN - Winged Words Stream Nueva Acropolis The Food Guy Todo es Eventual La Facultad

Features The Food Guy.

Por primera vez en Honduras, despues de una carrera de 25 años alrededor del mundo degustando los platillos más exquisitos y suculentos que un alma bohemia, sibarita y hedonista pudiera encontrar. The Food Guy. - Él sabe donde comer rico.

6

Movies. Entretenimiento Anime & Manga Bandas Arts. The StoryBox

THE STORY BOX QUIERE TUS ESCRITOS! the storybox WANTS YOUR WRITINGS Si tenés capacidad de escribir excelentes historias (en español o inglés) y queres ser publicado sigue las siguientes reglas:

1 - Excelente Ortografía 2 - 500 a 1000 Palabras (Importante) 3 - Talento. MUCHO TALENTO. Escribínos un INBOX por Facebook

Upload. felicita al Gobierno de Honduras por el excelente arte que en estos momentos circula en nuestras calles. Este tipo de iniciativas deberían de estar en todas partes, a todo tiempo. Sabemos que esta acción es solamente un grano más ante los grandes problemas de nuestra patria, pero nunca debemos olvidar que Honduras está por encima de todo. Por encima de TODO.

Volumen1 - Issue 11 - CruzBros CW

Para Publicidad - Relatos o Info:

uploadhn@gmail.com - 504.9568.7571

Upload - The Citizen Journal


NOTICIAS

L

Organizarnos para lograr lo que queremos Por Rodil Rivera Reina

Por Dayana Figueroa, RAU (Red de actividades Universitarias)

a Universidad de San Pedro Sula conocida como la U-SPS en el marco de la celebración de su 35vo Aniversario decidió lanzar su nueva imagen institucional, como broche de oro de una serie de actividades que se han desarrollado a lo largo del presente año, sus siglas ahora resaltan aún más el nombre de nuestra ciudad. Tal como lo menciona en su comunicado de prensa: “La nueva imagen refleja los cambios que a lo interno ha realizado en su camino hacia una nueva Universidad, más conveniente, con más tecnología, y más cerca de nuestra comunidad académica, y que, desde su creación hace 35 años, continua renovándose y adaptándose a los cambios que demanda la educación superior, con excelencia académica, para formar profesionales capaces y líderes en un mundo globalizado, marcando el rol que a nivel de la región centroamericana busca tener a corto y mediano plazo.”

La renovada Universidad de San Pedro Sula, desde ahora reconocida como USAP desmuestra con esta evolución en su imagen que la prestigiosa casa de estudios se adapta a los cambios del entorno educativo, plagados de tecnologìa que obliga la innovaciòn de las Instituciones que desean formar a la exigente juventud de esta era. La nueva imagen de USAP mantiene elementos cruciales que han identificado a la Universidad de San Pedro Sula desde su fundación, tales como sus colores, el blanco, naranja y azul que se definen claramente, así como la muestra de la unión que existe entre la institución y la ciudad industrial que la ha visto entregar profesionales comprometidos con San Pedro Sula y con Honduras. En el logotipo se muestra el escudo de armas de San Pedro Sula, enmarcado dentro de tres palabras en latin que fueron seleccionadas por los fundadores de esta iniciativa educativa para representar la filosofìa que da sentido a cada una de sus acciones y estrategias: SAPIDUS VERITATIS HONORE, Hombres y Mujeres Sabios apegados al Honor y la Verdad. El cambio de imàgen es la muestra feaciente del

si fuera lo mas importante de mi vida. Trabajar de esa forma me permite hacer un trabajo de alta calidad, y con eficiencia, y por otro lado; realmente creo que el multitasking no sirve, o que no va conmigo.

compromiso de USAP con el paìs, la juventud hondureña y su comunidad acadèmica. Ya que como parte de esta evoluciòn, USAP se compromete a continuar ampliando su oferta acadèmica, con mas carreras a nivel de pregrado y postgrado, actualizaciòn de sus planes de estudio, implementaciòn de tecnologìa en el proceso educativo, nuevos modalidades de estudio que permita a todo aquel que desee formarse una oportunidad, en la cuàl el tiempo disponible, lugar de residencia, y que la capacidad económica no sea un obstáculo. USAP acompaña su lanzamiento de nueva imagen con una serie de mejoras en beneficio de los más de 5,500 alumnos inscritos en las distintas áreas de estudio, que van desde el proceso de matrícula, implementaciòn de listas de esperar para facilitar la inscripcion a cursos aun cuando estos hayan llenado sus cupos, resoluciòn de equivalencias gratuitas el mismo dìa entre otros.

USAP inicia un nuevo ciclo, lleno de oportunidades y mejoras en pro de la juventud hondureña que anhela lograr un cambio, y que consciente de la competencia y el empirismo ha colocado sus sueños en manos de la Universidad de San Pedro Sula como referente que le permita lograr este cambio por medio de la educación superior. Es por ello que USAP responde dando nuevas opciones, siempre a la vanguardia y competencia, luego de ser el sueño de un grupo de empresarios que formaron la primera universidad privada de Honduras, hasta lo que es hoy. Esperamos con optimismo que estos próximos 35 años sean un período de evolución, adaptación y promoción del talento joven que pasa por cada una de sus aulas.

Esta formula al final me da tiempo para pensar creativamente, y para disfrutar de lo que me gusta, pero aclaro, que esto que planteo sigue siendo una aspiración que no esta totalmente perfeccionada, y que nunca lo va a estar, pero que lo importante es tener esa aspiración, y perseguirla todos los días. Claves en la actitud La productividad, en mi opinión, es uno de los conceptos mas importantes que todo ser humano debe de perseguir en su camino al éxito, y productividad, simplemente es: hacer trabajo efectivo, y eficiente, en dirección a un objetivo especifico. Thomas Alva Edison, el fundador de una de las empresas mas grandes del mundo, y aunque no tan inventor como lo creen la mayoría, lo que era, era realmente un genio en el tema de organización del trabajo. Thomas, sabiamente decía: “la genialidad es 1% inspiración y 99% transpiración”. La idea esta clara: solo es de detenernos a meditar en como se crearon los grandes inventos, las grandes empresas, o cualquier otra cosa exitosa, y si indagamos, naturalmente descubrimos que el trabajo disciplinado es base fundamental para ese éxito.

•No podemos estar en todo y por lo tanto tenemos que decidir a que dedicarle nuestro tiempo. Lo que hacemos es una decisión que tenemos que tomar y mantener. Personalmente creo que para hacer algo realmente bueno, necesitamos concentrarnos con mucho enfoque en eso, así que es muy importante saber en que nos metemos, y decir que no a la mayoría de las cosas. •Enfocarnos en una sola tarea al mismo tiempo, y evitar distracciones de todo tipo. •Los detalles no se pueden planear a largo plazo. Para esa parte es mejor ir haciendolo en ciclos cortos para ir viendo como se desenvuelve la situación.

Pero: ¿Que hacemos? ¿Como nos organizamos?

Claves del sistema

Quiero compartir un poco de la forma especifica como trabajo yo, pero es importante que sepan que cada quien funciona bajo su propia formula, y que esta es la que ha mi me ha servido, y con la que me siento cómodo, pero lo importante es que cada tiene desarrolle la suya.

•Tener un lugar donde podamos ingresarlo todo, revisarlo, y que nos sirva de recordatorio.

Para mi la tecnología es fabulosa, le cedo a ella mi memoria; apunto todo mi trabajo y mis ideas, y eso me permite jugar con mi productividad, y mis pensamientos de forma organizada y estructurada. Empece usando una aplicación para iPhone que se llama Things, la aplicación es muy buena y simple de utilizar. La utilice durante unos 2 años y la verdad que me sirvió mucho. Hace poco la cambie por Wunderlist, que es una app gratis, que esta para iPhone y Android, iPad y PC o Mac. La tecnología por si sola no hace nada, necesitamos alimentarla de forma disciplinada para que funcione, y desarrollar este habito, toma tiempo y dedicación, pero una vez que tenemos la costumbre, todo fluye como el agua, y se simplifican, y se mejoran, muchas cosas en nuestra vida que nos permite pensar mejor, pensar con tranquilidad y sin preocuparnos de que algo se nos olvida. Llega el lunes, me siento con mi equipo para la reunión semanal, abrimos Basecamp (excelente herramienta de manejo de proyectos en equipo) planificamos lo que vamos a trabajar en esta semana, ya se lo que me toca, luego yo me siento e ingreso todo a mi Wunderlist, dispongo qué voy a hacer durante qué día, agrego mis cosas personales o de otros proyectos en los que este trabajando, y listo, empiezo con claridad la semana, sabiendo lo que tengo que lograr.

•Es importante que clasifiquemos entre: tareas e ideas. Cada una tiene que ir en un lugar diferente porque sirven de forma diferente. Las tareas las revisamos con mas frecuencia que las ideas, y sirven para determinar nuestra acción diaria, y las ideas sirven para hacer cambios estratégicos en la ruta. •Es importante tener un método para guardar cualquier actividad o idea que se nos ocurra en cualquier momento. Yo uso libretas y Wunderlist. •Plantearnos objetivos semanales, mensuales y diarios. •Decir que no. Buenos recursos: •Libro: Making Things Happen •Libro: Getting Things Done •Video TED: Productividad sin estrés •Blog Post de: Brad Feld

QUOTES.

“Siempre he encontrado que los planes no sirven, pero que planificar es indispensable” -Dwight Eisenhower, General y Presidente de Estados Unidos. Todo ese plan de los lunes no funciona a la perfección: a veces no termino con todo durante un día, o muevo algo de un día para otro, o agrego algo sumamente importante que no había pensando, o cualquier otra cosa que surge de imprevisto, pero el hecho de hacer esa planificación, me da claridad mental en el camino que tengo que seguir para lograr lo que quiero lograr. Cada día se que tengo que hacer, se para donde estoy apuntado, y se lo que se viene. Disfruto de mi trabajo porque yo lo controlo a el, y no a la inversa. Cuando empiezo con una acción, me enfoco en eso como que

Upload - The Citizen Journal

•Es una disciplina diaria.

7


Dossier Literario

Por Carlos Adalid Aguilar - Lic. Literatura UNAH

La naturaleza

L

a naturaleza es esa poesía que aún no está escrita, su inmensidad dicta un poema innumerable que trasciende el tiempo del hombre y comprende un espacio de misterio, del cual surgido han innumerables cosmogonías. -Oh bendita tejedora de sueños, tuyos son los versos de quien se dedica a escucharte y transcribirte en formas pequeñas como letras de finitas formas, hasta encontrar esa obra de arte, tú, naturaleza traducida. Sé que la naturaleza habla un lenguaje antiguo y misterioso, a veces lo susurra las desgarradas nubes de fuego y oro de Bécquer, otras lo habla el río hecho de tiempo y agua en el que Borges recordó que el tiempo es otro río. Y no hay duda que es Darío quien en su jardín modernista plasmó el murmullo de ese lenguaje profundo; y es muy cierto que Oberón y Titania de la naturaleza extensiones dictaron a Shakespeare en un sueño de verano ese secreto lenguaje. Quizás te preguntes ¿Cómo he de conocer el arcano lenguaje de natura? ¿Habrá alguna forma sin ningún tipo de epifanía? Pues, el hombre en su trayecto con el arte aprende que no hay mayor diferencia entre disfrutar un verso sublime -de esos que desarman el alma para juntarla en una lágrima- o admirar una luna lejana que esparce su tenue luz a una noche que sueños desata. Así que la sensibilidad de la apreciación de la naturaleza es similar -sino la misma- que se desarrolla para la apreciación artística. Quien disfruta el arte ama entonces la belleza y por extensión la naturaleza. Aprende o recuerda entonces cómo apreciar el silbido del viento susurrando en las hojas, e interpretarás de nuevo ese lenguaje milenario; tampoco olvides apreciar estas letras que ahora lees, ellas podrán quizás revelártelo. Siempre he pensado que esa habilidad de escuchar la naturaleza es muy grande en la niñez y a medida el tiempo pasa como el río perdemos de alguna forma

McDonald.

esa expresión. Creo firmemente que el arte es un regreso a esa niñez en la que nuestro corazón era aún más susceptible a los sueños y a las manifestaciones de belleza. Sin embargo, aún está latente esa habilidad de apreciación, un ejemplo claro resulta en la imposibilidad de negar la belleza de un sol que el horizonte corona de nubes en una tarde dorada. Tocaba en la estación del metro de Washington un violinista virtuoso, y además famoso -Joshua Bell-; nadie al paso se detenía a escuchar las piezas que con gran maestría se dedicaba a tocar, por supuesto, no lo reconocían. Solo los niños tornaban su mirada, curiosos se acercaban y contemplaban. Solo los niños, sin ningún prejuicio, escuchaban. Por eso Silvio nos canta: que se acerquen los niños, los amantes del ritmo, que se queden sentados los intelectuales. Y así cada día pasamos nosotros ante manifestaciones de arte sublime y ni siquiera podemos notarlas, mucho menos dedicarnos a apreciarlas.

Brand Warriors The Column of Startek Honduras!

¡Estamos Contratando! Nuestros requisitos son tan sencillos que no deberían de llamarse requisitos:

1.-

Tan sólo necesitamos que seás mayor de 18 años. Así que si tenés 18, 20, 30, 40, 50, 60, 70, o 100, ¡Bienvenido! ¡Jamás discriminamos a nadie por su edad!

2.-

Nos gustaría que por lo menos hayás logrado título de secundaria.

3.-

Es importante que tengás un inglés fluído, tanto hablado como escrito.

4.-

Así mismo es indispensable contar con conocimientos intermedios de computación e internet.

5.-

Y contar también con disponibilidad de horario para las primeras 8 semanas, que son de entrenamiento pagado. Si cumples con estos requisitos y pasás un sencillo proceso de test

¡sos contratado de inmediato bajo un contrato permanente!

La naturaleza contiene todas las expresiones artísticas: sonidos, imágenes, formas y figuras, construcciones, no solo representaciones de vidas sino la vida misma. Es por eso que Aristóteles enseñaba que el arte es la imitación de la naturaleza, una mímesis. El ser humano se empeña en imitar esas formas, esos sonidos, no en vano Vivaldi creó las cuatro estaciones y Van Gogh su Noche Estrellada. Por medio del arte en la humanidad resuena la extensión y la hermosura de la naturaleza, y entre esas expresiones nos recuerda que también somos parte de ella -aunque la vida actual dicte lo contrario-. Habla la naturaleza de muchas formas, y es su lenguaje el arte. Cada parte y cada forma tienen su función y su lugar. Se ahora que así como es tarea del sol brindar energía, es tarea del hombre crear poesía. De esta forma no olvidemos contribuir con un verso a esta vida que resuena mil sabores, y recordemos que el arte se expresa en el lenguaje de natura, hablemos entonces arte.

¿Como se siente trabajar en ¡Y ahora viene lo bueno

NUESTROS BENEFICIOS!

1.-

Para nosotros es sumamente importante dejar claro que en nuestra compañía TODOS SON

BIENVENIDOS

2.- Tu

STARTEK?

Lo que vás a encontrar en Startek es un ambiente de trabajo super divertido, con juegos, días especiales ¡y mucho mas! Y por si eso fuera poco también puedes lograr dinero extra como colaborador de Startek al traer a tus amigos y familiares a trabajar con nosotros, con nuestro ‘Programa de Referidos’ Y lo mejor de todo te damos membresía gratuita al Rec-Zen! Que es el nuevo centro de recreación y aprendizaje tecnológico de Altia Business Park, único en el país, comparable sólo a las instalaciones de gigantes tecnológicos del mundo.

salario será muy competitivo, mayor que el salario mínimo, además de incentivos monetarios por desempeño y premios. En el Rec-Zen disfrutarás de acceso a incontables

3.-

4.-

8

Nuestras oportunidades de desarrollo de carrera profesional son realmente asombrosas en una compañía presente en varios países alrededor del mundo. Para ello Startek University te da la oportunidad de educarte con los conocimientos necesarios para desarrollarte como profesional en una industria global de alto impacto tecnológico en todo el mundo. Por supuesto, contamos con todos los beneficios de ley: 13avo, 14avo, vacaciones pagadas, además de Seguro de Vida, Seguro Médico MEDIRED, Servicio de Ambulancia las 24 horas del día, Servicio Médico Permanente On-Site de 8am a 9pm.

opciones de recreación como mesas de ping-pong, billar y futbolito, así como la sála de música con diversos instrumentos a tu disposición, playstation, karaoke, y sala de lectura con las mejores publicaciones del mundo, además de sala de computadoras con lo último en diseño gráfico, donde podrás aprender cursos como PhotoShop, Illustrator, AfterEffects, FinalCutPro ¡y muchos mas! ¡Aún hay más! Constantemente realizamos rifas de televisores plasma, teléfonos, ipods y iphone para incentivar a las personas con buen desempeño, puntualidad y cumplimiento de metas. Existen muchos más beneficios al trabajar en Startek, ¡una página entera no sería suficiente! Lo que necesitas saber es que Startek cuenta con 625 vacantes en este momento para YA, ¡hoy mismo! Así que deja lo que estás haciendo, imprime tu CV, y ven a Startek, ¡te estamos esperando hoy! Para mas información llama al 2580-2340

Upload - The Citizen Journal


Upload - The Citizen Journal

9


Sua Quisque Exempla Debet Aequo Animo Pati

U

n amigo me envió el siguiente cuento, el cual se desarrolla en una de las secretarías de gobierno de un país lejano:

Entra desesperado un ministro y deja caer su gordo trasero en un escritorio. ‘¿Qué pasó con mi coca, hombre?...’ Grita amargado, mientras se masajea las sienes con gran ternura. Su nuevo guardaespaldas, un joven de 19 años, lo queda viendo asustado. ‘¿Qué te pasa, encumbrado.

vos?’

respeta

el

Responde el pistolero: ‘No, nada, señor ministro... es que eso de la coca… no sé si…’ ‘¿Qué no sabes qué, vos?’ ‘No, que si usted dice coca, o…’ ‘¿O qué, vos?’ ‘No, o sea que…’ ‘¿El qué?’ ‘No, que si de la otra…’ ‘¿Cuál otra? ¡Claro que de la otra!’ El guardaespaldas se asusta más aún. ‘Pero es que…’ ‘¿Qué, vos?’ ‘No, nada, señor ministro, sólo qué…’ ‘¿Qué, vos?’ ‘No le parece que es un poco temprano para…’ ‘¿Para una coca de dieta, vos? ¿Muy temprano? ¿Quién sos vos, mi abuelita? ¿Ahora no puedo beber lo que yo quiero o qué, vos? ¿Sos mi guardaespaldas o mi doctor? Ya jodiste vos…’ El guardaespaldas sonríe aliviado. ‘¡Ah, bueno! ¡No, pos así, pos sí, señor ministro, nuay falla!’ Suspira el señor ministro. ‘Dios, pero sí es bruto este… si no fuera porque es gallo con el fierro hace días lo hubiera dejado botado allá en San Esteban…’ ‘¿Sería todo, señor ministro?’ ‘Eh… ¿qué hora es, vos?’ ‘Las 10 de la mañana, señor ministro.’ ‘No, ya tengo hambre…’ ‘Ajá…’ ‘Treme una coca y un pollo chuco…’ El guardaespaldas otra vez se asusta. ‘¿Y ahora qué te pasa, vos?’

10

‘No, nada, señor ministro, sólo que…’ ‘¿Qué, vos?’ ‘No, eso del pollo chuco…’ ‘¿Qué vos?’ ‘Que no sé cómo… le echo tierra o…’ ‘¿QUÉ?’ ‘¿No, y cómo lo hago chuco, entonces, pue…?’ ‘Dios mío, hijo, treme un pollo con tajadas…’ ‘¿Ah, y el pollo ya viene con tierra entonces, o son las tajadas las chucas?’ ‘Puksha, nada viene con tierra, muchacho, un pollo chuco es un pollo con tajadas, andá comprame uno allí a la esquina donde Doña Chayo, y que me lo mande nadando en margarina, decile…’ ‘Ah, bueno, oki doki, señor ministro, ta güeno, pue…’ ‘¿Y vos?’ ‘¿Yo que?’ ‘¿Ya comiste?’ ‘No, señor ministro…’ ‘¿Querés una baleada?’

EL ZORZAL. contesta el señor ministro, ‘todo eso ya se va a solucionar, ya va a ver…’ ‘Ay, papirri, es que estoy tan estresada que no aguanto, no sé, necesito salir a darme aire…’ ‘Uy, sí mi amor, ¿sabe que haga? Váyase para el mol, y llévese la credit card de la secretaría, váyase de compras, amor, para que le pase el estrés, pobeshita…’ ‘Ay, sí, papirri, eso sí me caería bien, porque estoy tan estresadita, y necesito un masaje de negro, y una horchata bien rica que venden que se llama frapushata, y unos vestidos nuevos, claro, haciendo juego con sus zapatos, creo sólo así voy a poder soportar esto, papirri…’ ‘Uy, shí, coyashonshito peshosho, váyashe…’ Y asi se va la secretaria. portando una sonora nalgada del ministro, que al quedar sólo suspira, cual Don Juan Casanova, haciéndose a si mismo sendas promesas de performance nocturno. ‘Hoy si me toca componer este desmadre,’

A lo que el muchacho responde con ojos aterrados y luego resentidos.

Entonces se le ocurre llamar a su pana, su alero, su compa, su maestro, rey del trinquete, señor del moje: el otro ministro.

‘Puchica, pero si yo he sido un buen guardaespaldas, señor ministro…’ ‘¿Y qué tiene eso que ver, vos?’ ‘Nombe, que ahora me ofrece las balas…’ ‘¡Santo Cielo, hijo! Una baleada es una tortilla de harina con frijoles, mantequilla, queso rallado y huevo, ¿no sabías?’ ‘Ahhh, no, fíjese…’ ‘¿Vos no sos de Jampedro, vaá? ‘Ehhh, no, fíjese…’ ‘Bueno, decile a Doña Chayo que te haga dos con todo, y me traes mi pollo…’ ‘Chuco, ¿vaá?’ ‘Sí, hombre, chuco.’

‘Aló, ¿Latro?’ ‘Ajá, Capullito, ¿qué hacés?’ ‘Nada vos, acá preocupado…’ ‘¿Y eso, animal?’ ‘Se me perdió un dinero, dicen.’ ‘¡Jajajajaja! ¿Otra vez, Capullito? ¡Jajajajaja! ¡Sos cosa seria vos, animalito!’ ‘No digás eso, hombre… más bien decime qué hago, vos tenés gran experiencia en esto, miles de acusaciones y allí seguís tan fresco como un mosquito en la Moskitia…’ ‘¡Jajaja! Lo de siempre, papayito, lo de siempre, para que aprendás…’

Se va el guardaespalda y se queda pensando el señor ministro que qué brutos son los brutos de este pueblo. Pero entonces llama a su secretaria, a quien tiene con apartamento bonito, carro nuevo con chofer, y un sueldo de 90 mil lempiras. ‘Venga, mi amor,’ Es que siempre la trata con gran ternura. ‘Sí, papirri,’ Se agita ella como flor de sol ante la lluvia. ‘Cuéntenme como va esa carajada…’ ‘Ay, papirri, es que esto se está poniendo feo, dicen allí que son millones los que se perdieron y que usted es responsable…’ ‘Uy, pero no le haga caso a eso amor,’

En eso regresa el guardaespaldas del señor ministro con el pollo chuco y sus baleadas. ‘Bueno, Latro, si querés mirémonos para almorzar… ajá, vaya pues, allá mismo, en ‘El Caldero de Mami Lusha’, ¡los vidrios!’ ‘Aquí está su pollo tierroso, señor ministro.’ ‘Masiso. Vos andá sentate allá abajo a comer, no me vayas a chispear el escritorio con frijoles, mirá que esto es pura caoba…’ ‘Oki doki, señor ministro.’ Y el señor ministro se queda sólo saboreando su pollo chuco de Doña Chayo, mientras hojea la ciudad por la ventana. Va a tener que estar atento a todo, cierto. Pero aun así se siente tranquilo. Que dicha vivir en un país donde todo, absolutamente todo, tiene arreglo fácil, donde no hay que preocuparse por nada, sólo seguir haciendo lo mismo de siempre.

ARCHIVO

Recordemos nuestras palabras.

¿Cómo combatir la corrupción? Upload 10: TED

Laura Rojas, Senado de México

La forma en la que comúnmente se expresa la corrupción adquiere una gran variedad: desde una libreta de tránsito a medio abrir, hasta un auto de lujo o un viaje en crucero a costa de los proveedores del Gobierno. Cada uno de estos hechos forma una red de favores que buscan garantizar su auto-reproducción. Sin embargo, la amplia gama de actos de corrupción se caracterizan por la conjugación de dos prestaciones voluntarias entre sobornador o sobornado que, puedan o no verlo de forma inmediata, causa un efecto nocivo para alguien más. Pensemos, por ejemplo, en el proveedor que, aun con mejor precio y calidad de sus productos, no consiguió el contrato de alguna dependencia de gobierno para surtirle papel; el comercio o industria que logra establecerse en una zona habitacional a pesar de que genera residuos tóxicos o simplemente el funcionario que solicita sin la menor vergüenza, el 10 por ciento del monto de los contratos que, como parte de sus obligaciones, debe evaluar. El combate a la corrupción es una tarea que involucra, en la misma medida, a sociedad y gobierno en un camino que transita de la concepción mínima de la democracia (elecciones limpias y legítimas) a un espectro mucho más amplio que implican la participación ciudadana, una mejor cultura política y mecanismos de rendición de cuentas. Además de una nueva mentalidad, de un nuevo paradigma que nos haga cumplir nuestros compromisos, servir a la gente y saber que nuestras acciones u omisiones tienen consecuencias en la vida diaria de las personas, se han dado pasos importantes en la creación de plataformas electrónicas para que un mayor número tengan acceso a la información pública. http://www.laurarojash.net/

Upload - The Citizen Journal


Your Winged Words.

OPINIÓN

Palabras de Nuestros Lectores

Participa en nuestras discusiones diarias en Facebook. Tus Palabras construyen una nueva realidad. podía borrar? Si ese es el caso entonces deberían estar conscientes de que cada vez que pinten un muro ajeno va a ser susceptible de que lo borren. Osea que realmente si no quieren que les borren sus pinturas tienen que pensar en hacerlas en un lugar en el cual si tengan permiso para pintar. Solamente mi opinión, probablemente me linchen por esto pero tanto ustedes tienen derecho a manchar muros como yo a plantear mi pensamiento en este espacio. Let the hate begin... or not.

*En esta sección el Editor respeta la ortografía, redacción y sintaxis de nuestros lectores.

Upload pregunta: El arte callejero, en el cual participaron numerosos artistas de San Pedro Sula y Tegucigalpa como ser Rei Blinky, Baruc Selim, Rapaz, Wise y Manuel Morales, continúa desapareciendo. El gran mural hecho frente al antiguo Feocarril fue blanqueado completamente. ¿Cuál es tu opinión de esto?

• Victor Aguirre: Es increíble que borren el ARTE banqueando las paredes que contienen verdadero arte catracho, mas sin embargo por todos lados uno puede encontrar paredes con grafiti haciendo alusión a las maras y a los partidos políticos. Que mentalidad tan mediocre. ¿Por qué en vez de borrar el arte, no borran mejor el vandalismo? Solo en Honduras se ve eso. • Glore Cañadas: Todos los dias paso x ahi, me hacia sonreir y no me cansaba admirarlo y estoy segura q muchos opinan lo mismo. Quien lo borro, pobre mente, no hay peor pobreza q la q esta en nuestra cabeza.

• Juan Carlos Valencia Bertot: Que lastima! asi de blanca tienen la mente esos.

• Celsa Flores: Que horror! ..asi como en esta pared, borran la memoria cultural de un país que no tiene salidas creativas para el arte

• Irma Paz: Parece incleible que nos nieguen el derecho de gozar de manera gratuita de la obra de grandes artistas, mas triste aun ser gobernados y vivir rodeados de gente con mentalidad estrecha... ellos se deberian blanquear el cerebro y reiniciarlo.

• Kristofer Karmen: Escalante una vez mas estos intelectuales inveciles, es una verdadera lastima que no supieran valorar el sentimiento transmitido en esa pieza, arte!!

• Kimberly X. Nolasco: Es una verdadera lastima que en nuestro país, no se deje vivir el arte, no se si es falta de cultura, de conocimiento de amor al arte o es simple maldad hacia lo que Rei hace, cabe recalcar que este mural no solo lo trabajo el, hubieron otros artistas involucrados, así que la persona que quiere dañar a Rei no solo lo daña a el daña a los amantes del arte y A NUESTRO PAÍS...es lamentable!! • Flavia Leiva- Sauzereau: En vez de preocuparse por las pinturas en los muros. Deberia concentrarse en esa imagen de horror q queda despues de desfiles y carnavales, esa si es verdadera basura en las calles!!! • Assaf Abuallis Elias: Pintemos de blanco los cuadros Velasquez también... De todos modos... La cultura es para ignorantes (sarcasmo) • Onasis Moncada: Yo opino que en caso de aparecer propaganda de un político, no voten por el. • Aurora Calderón: La gran pregunta es, si fueron los dueños de los lugares o alguien más que en todo caso solo podría decirles que no saben que es arte, que no hacen ni dejan hacer un cambio en nuestro país. • Jaime Castellanos: Hola. Mi nombre es Jaime como podran leer ahi arriba. Tengo una gran pregunta que hacerle a los creadores de este arte recientemente borrado. A quien pertenece este muro? Y la segunda pregunta: Pidieron permiso para pintar en ese muro? Pienso que es necesario conocer esos detalles para hacerse un juicio de lo que paso porque si el muro es ajeno realmente no veo razón por la que indignarse. Si el muro es ajeno entonces porque enojarse porque borraron algo que en un inicio deberían haber considerado que cualquiera

Upload - The Citizen Journal

• Erin O’Connor: Una Barbarie, No saben de Arte Urbano estos ignorantes. Lastima, Pero que siga Adelante. • Johany Calderon: Pero cuando esos muros estaban feos, pelados, chucos de tierra, verdes, llenos de #$%&! ni les paraban bola, ahora solo por joder les da por pulirlos... pero tan jodidos... quiere #$%& ganas... • Jafhes Henriquez: Mi estimado Jaime Castellanos tienes mucha razón en tú comentario y considero que en algunas de tus apreciaciones estás en lo correcto, el arte en cualquiera de sus expresiones es un deleite de toda la población y considero que como tal, el más indicado para cerrar y clausurar cualquier expresión artística es exclusiva del pueblo, creo que las autoridades antes de permitir está atrocidad estaban en la obligación de consultar con artistas del medio para dar su opinión de sí era necesario o no que el mural siguiera, y sí tenía méritos pues llegar a una negociación, sí es privada la propiedad. Y sí es pública permitir el uso de la misma, creo que se invierte dinero en asuntos innecesarios de muy poca estima, el arte no se puede destruir, es un asesinato que se comete en contra de la humanidad. • Dunia Muñoz: Lo siento mucho por las personas que se tomaron su tiempo para hacer este arte..... hoy solo nos queda ver esa pared blanca me gustaba mucho pasar por ahi todos los diaz y ver la creatividad de esta bella pintura; pero lastima no lo supieron apreciar que inmadurez de gente que hay en este paiz. • Luis Felipe Castañeda: Mi opinion es que en nuestro pais no aprecian el arte ni a los artistas por esa razon nosotros los artistas nos vamos a otros paises donde aprecian el arte, puta que mierderos

los que eliminaron ese mural tan hermoso. • Abel Posadas Ortiz: Que gente mas estúpida e ignorante lo que habia ahi era arte y no vandalismo, a ver, que hagan lo mismo con esa basura que pintan los mareros en las calles. • Jessy Karolina Paz: Realicemos una convocación a reunión de aquellos a los que nos dedicamos a generar arte para crear un plan de trabajo de los grupos con un mismo objetivo y creando beneficios para nosotros como para la comunidad... El cual puede presentarse al alcalde u otras personas que esten dispuestas a apoyar la causa junto con una presentación formal detallada.. • Moisés Orellana: Se mira mejor pintado, pero si al dueño no le parece, ni modo. Habrá que pedir permiso la próxima. • Andrea Arevalo de Orellana: Que groceria. Ahora sera pagina blanca para comentarios politicos tontos. Que poco se aprecia el arte en este pais.

ANTES DESPUES Upload pregunta: ¿Qué opinas del estado en el que fue dejado el gimnasio municipal, después de una concentración politica? • Melvin Estuardo: Upload, con todo respeto, para ver noticias a medias está La Prensa, y de nada sirve denunciar a un político si no se dice quien es. Saludos. •Upload.: Melvin Estuardo, te agradezco sobremanera. Tu comentario implica un respeto hacia nuestra labor comunicativa, a pesar de ser nuestro medio tan jóven. Pero te agradará saber que estamos trabajando duro en nuestro web, donde por fín podremos realizar una labor informativa diaria, con fuerte presencia de videoreportajes propios, desde la cual nos esforzaremos en llamar a cada cosa por su nombre. Mil gracias! - Editor • Melvin Estuardo: Muy bien y sigan adelante, solo recuerden que para hacer periodismo de verdad y serio hay que tenerlos bien rayados. • Daniel Acevedo: Yo, un ciudadano que practica el basketball en esta cancha todas las semanas, quedo decepcionado de que no les importe el esfuerzo que se ha hecho por remodelar este complejo deportivo. Solo 1 partido pude jugar con la cancha recién remodelada. La verdad nadie respeta los lugares donde se realizan deporte. Siempre los miran de menos. • Claux Lopez: Que tristeza • Tania Cantor: en mi opinión al ver un antes de esta foto lo podríamos comparar con esa multitud de políticos que muestran su lado mas “vulnerable” ante un pueblo al decir que van a cumplir muchas cosas si les dan su voto y al ver el después es exactamente como ellos nos dejaran con sus promesas ...

“TGIF” Thank God It’s Friday

E

Por Sergio Rivera

l viernes veintitrés de agosto p a s a d o platicaba con un amigo que observó un ejercicio que hice toda la semana en el cual yo ponía “Thank God It’s....” y ponía el nombre de cada día en inglés, por supuesto, al estilo de la popular frase anglosajona de los fines de semana. Lo hice porque de verdad me preocupa escuchar en las radios: “Es miércoles y ya se acerca el fin de semana!” “Ya queremos el fin de semana” o la gente diciendo: “odio los lunes” “apenas es miércoles, ya quiero el finde” Como si los días que no son fin de semana no son bendición y/o buenos. Mi amigo me mando una imagen que decía “Gracias al calendario gregoriano es viernes” en contraposición a la frase ya mencionada. Le explique el porqué del status cada mañana. Simple, intente expresar que a mi parecer hay que agradecer y vivir cada día de la mejor manera posible y no solo alegrarnos los fines de semana. Mi amigo no cree en Dios, lo cual respeto, es su decisión y aun así comprendió lo que quise dar a entender en toda la semana, sin embargo me dijo: “Entiendo cuál era tu punto, pero la gente no agradece que sea viernes por la gracia divina, la gente agradece por la llegada del fin de semana que significa ‘pijiniada’ (utilizo este término por citar literalmente lo que dijo mi amigo) o el descanso laboral, lo que al fin de cuentas es usar el nombre de Dios en vano, lo que entiendo es pecado para los cristianos”. Me hizo reflexionar y escribir esto. El derecho les asiste para que ustedes estén o no de acuerdo con esto, lo comparto para reflexionar no para que digan si él está o no en lo correcto, ni mucho menos para que me den la razón a mí. De mi parte, les invito a que disfruten cada día, cada hora, cada minuto. Estén conscientes del día que viven y agradezcan a Dios, a la vida o a lo que ustedes crean o quieran, por ser quienes son, donde están, con quienes están, por el trabajo que tienen, por la familia y amigos. Si la situación no está muy bien, la pregunta es ¿que estoy haciendo para que mejore?. Mi punto de vista sobre “aquí y ahora” Es estar consciente de donde estas, que estás haciendo, porque lo haces... estar consciente de lo que te rodea y como interactúas con la naturaleza y las personas. Es importante estar atento a lo que ocurre, a desprenderse de lo que ya fue y a dejar de pensar tanto en lo que será (el “finde”). El paradigma de que hasta en el futuro vas a estar mejor jamás se hará realidad si no te enfocas en el presente y trabajas por un mejor futuro. “Siempre es hoy” ¿acaso es eso una mentira? creo que no, por tanto el presente lo único que existe y debemos aprovecharlo. No significa andar sonriéndole a todo mundo para aparentar que estas feliz, ni haciendo tonterías, ni tomando decisiones producto de reacciones, ni mucho menos pasarle por encima a los demás para conseguir algo, entre otras cosas. Vivamos con amor a quienes somos, lo que hacemos y a todo lo que nos rodea. Thank God It’s Today!

• Haylin Fernandez: Cóbrenles que paguen!

11


‘H

ola, Eldan!’ me dijo. Cuando volteé a ver me encontré con el hermoso rostro de una joven bodhisattva, y confiese que por medio segundo me asusté. Pensé de inmediato en ‘Xiyóuji’, y me pregunté, ‘¿Y hasta sabe cómo me llamo…?’ Invitados por nuestro buen amigo Walter Molinari, de KM2, nos encontrábamos cubriendo un evento en el Rec-Zen de Altia Business Park en apoyo de ‘O.Y.E.’, la ONG que provée soluciones para la niñez y adolescencia en riesgo social en la ciudad de El Progreso. Acabábamos de llegar y estábamos colocando una de nuestras handycam de guerra para producir un UpCast, cuando aquel ser luminoso tuvo a bien saludarme. Juro que pensé que iba a ocurrir alguna escena de iluminación asombrosa, con fuegos celestiales y todas esos otros fenómenos que acompañan la aparición de un bodhisattva, o ser

Una de las características principales las bodhisattva que caminan en forma femenina es que siempre suelen saber rodearse de caballeros e n armadura brillante. Silvina tiene, para empezar, a ese gran maestro que es José Zelaya, su padre, quien lejos de guardarla en una urna de cristal la anima a abrir sus alas y

d

e

De acuerdo a lo planteado por sus directores: ‘GreenYourRoots’ se dedicará a cultivar una cultura de amor y respeto por la naturaleza e identidad nacional, por medio de la inclusión de la sociedad a ser partícipes de esta iniciativa. Debe incluir los siguientes espacios: 1. Culturizar: • Green Your Roots fomentará, en todo momento, una cultura de identidad nacional, respeto por la naturaleza, respeto por los animales y por nosotros mismos. • La cultura que promovemos es de: responsabilidad, limpieza, respeto y solidaridad. celestial, según son narrados con gran belleza en ‘Xiyóuji’, o ‘Viaje al Oeste’, que narra las aventuras de ‘Sun Wukong’, conocido en español como ‘El Rey Mono’, la clásica novela épica sobre las fuentes del budismo escrita por el magistral Wu Cheng’en. Si aún no la han leído búsquenla en internet, bájenla y léanla para que me entiendan, no saben de lo que se están perdiendo. De regreso al Rec-Zen: los microsegundos se sucedían lentamente mientras yo escudriñaba el universo dentro de aquellos ojos de quásar. Pero para mi alivio y decepción no hubo fuego celestial, con lo que me quedó claro que la bodhisattva en cuestión se había decidido reencarnar en forma humana de manera relativamente permanente, con el fin de asistir a la humanidad en su evolución existencial. Y resultó que en esta vida ese ser celestial se llama Silvina Zelaya, y que ya nos habíamos visto antes, luego de nuestra muy poco ortodoxa participación en el pasado TEDx RíodePiedras. Algunos dirán que todo esto es una exageración y que Silvina es sólo una buena chica. Y cada quien tiene derecho a su opinión tanto como la tengo yo, que he pasado la mejor parte de los 37 años que tengo de estar en este mundo indagando sobre algunos de sus misterios más profundos. Créanme cuando les digo que si algo he aprendido es a reconocer a los seres celestiales que caminan en forma humana, incluso cuando ellos no se reconocen a sí mismos. Silvina, por supuesto, lo negará con vehemencia, y eso es natural, ya que uno siempre es ciego a su propia divinidad. Pero eso se supera comiendo arroz con frijoles y repartiendo amor por el mundo.

12

a volar. Literalmente, digo, porque él fue el primero que animó a Silvina a aventarse en paracaídas, pasatiempo al que ella está volviéndose adicta, y que realiza bajo el intenso cuidado de sus expertos instructores en Horizontes Flight School. El siguiente caballero en su pelotón es Kevin Dubón, su novio, guardián, guardaespaldas y portaestandarte, con quien forma una pareja que visualmente parece tomada de alguna revista de farándula, y lo reconozco yo que detesto esas cursilerías. Luego viene su pana, su alero, su cómplice, Nelson Irías, cuya actitud combativa tiene, al decir de Hamlet, ‘a bearing like the herald Mercury, newly alighted on a heaven-kissing hill…’, y quien estoy seguro que en una vida anterior fue oficial en el ejército libertador del General Francisco Morazán. Se lo noto en esos ojos suyos tan llenos de fuego e ideales, y en ese hablar que por momentos expresa tanta frustración ante la mediocridad, la indiferencia y el olvido. Y es que es precisamente para rebelarse ante la indiferencia y el olvido que Silvina y Nelson han fundado ‘Utopía’, un operador de arte y cultura hondureña a través de ropa y otros productos, el cual ‘nace con la intención de unirte con la cultura hondureña por medio de todas las palabras y expresiones que caracterizan nuestra rica y diversa cultura, teniendo como meta fortalecer nuestra identidad nacional, además de apoyar productos totalmente hondureños en pro del medio ambiente.’ ¿Sí? Me queda claro entonces que estos jóvenes bien podrían estar enfocados en sí mismos, como tantas otras personas hoy día. En vez de eso, Silvina y Nelson fundan una empresa que intenta fusionar la

2. Embellecer: • Se seleccionará los espacios a embellecer por medio del arte urbano alusivo a la zona en la que este se encontrare. • Estos espacios serán concurridos para crear un impacto. Serán objeto de reflexión personal para incentivar un cambio interno de actitud. • Innovaremos siempre. 3.Reverdecer: • Cada proyecto contará con dos plantas insignia: 1.Un Pino, representando nuestro árbol nacional y sirviendo como esperanza para las personas en navidad. 2. Un árbol frutal que sirva para reunir a los ciudadanos a recolectar sus frutos e ingerirlos. 3. Espacio de reciclaje, Materia orgánica y materia inorgánica. • Garantizando la perdurabilidad y el mantenimiento, se analizará el tipo de plantas que se utilizarán. 4.Educar: • En cada espacio transformado se hablará con la comunidad con el fin de explicarles el proyecto, instruirles en el cuidado del mismo, enseñarles nuestra cultura y comprometerlos con nuestra ciudad.

Upload - The Citizen Journal


cultura hondureña con la identidad nacional y respeto al medio ambiente. Francamente, es una locura. Y es precisamente por eso que está teniendo tanto éxito. Lo cual, de plumazo, me lleva a ‘GreenYourRoots’, nuestra iniciativa para reverdecer, embellecer, y reculturizar nuestra ciudad. Nos reunimos finalmente con Silvina y Nelson para fraguar la estructura básica sobre la cual construiríamos ‘GreenYourRoots’, y es así como la iniciativa queda en manos de Silvina, como Directora, y de Nelson, como SubDirector. Ello nos lleva a elevar nuestra voz para llamar a todos esos que, como dicen los gringos, ‘are willling and able’, están listos y dispuestos a constituir un equipo de primera línea en el combate en contra la mediocridad, la indiferencia, y el olvido provocados por la falta de cultura, y lo que es peor, esa maldita contracultura que mide todo éxito en términos de ganancias monetarias sin preocuparse verdaderamente por el estado de nuestra sociedad. Es así como convocamos a nuestra primera reunión de trabajo, vía Cafetéo, donde levantaron la mano nuestros primeros excelentes, entre ellos Baruc Selim, como Director de Arte, Kim Nolasco y Jessy Paz, como Directoras de Relaciones Públicas, el estudio creativo CruzBros como responsables de Investigación y Desarrollo, y Génesis Irías, como Asistente de los directores. Tambien hizo acto de presencia nuestra querida amiga Ana Lucía Lardizábal, de Cafetéo. Los baristas de Cafetéo entonces hicieron la entrega formal de su solicitud para dar ingreso a Cafetéo como el primer partner corporativo de GreenYourRoots. Pero nuestra lista apenas comienza: en los siguientes días logramos subir a bordo al multitalentoso Sergio Rivera, el aguerrido developer Josther Matute, y al novel escritor Levi López, además de recibir nuestro segundo partner corporativo con la confirmación de Thanya Cruz, de San Juan, proveedores primarios de la industria de la madera. Partners listos para firmar incluyen a Altia Business Park, Fundación Cervecería Hondureña, Collective Solutions, y otros. Acordamos, entonces, que ‘GreenYourRoots’ es una organización ciudadana que aspira a crear un movimiento ciudadano que transforme San Pedro Sula en un inmenso jardín, cambiando nuestra percepción destructiva, esa colonización tan brutal y despiadada que hemos hecho de nuestro entorno natural, entendiendo que si la colonización destruye, entonces es necesario descolonizar la tierra, simplemente porque la hemos colonizado tanto que hemos perdido el contacto con la misma. Y esto no es ninguna rareza hippie. Entre más avanza el estudio de la termodinámica más aprendemos sobre los sistemas complejos adaptativos, como el que nosotros formamos. Para los que gustan de conocer el origen de los conceptos, la definición de sistema complejo adaptativo fue acuñada en el Instituto Santa Fe por el Dr. John Henry Holland, conocido como el ‘Padre del Algoritmo Genético’, y por su colega el Dr. Murray Gell-Mann, prestigioso físico teórico

Upload - The Citizen Journal

con especialidad en descripción cuántica, ya saben, quarks, neutrinos y otras locuras. Según el Dr. Holland, ‘un sistema adaptativo y complejo es una red dinámica de muchos agentes actuando en paralelo constantemente y reaccionando a lo que otros agentes están haciendo. El resultado total del sistema proviene de un enorme número de decisiones hechas en algún momento por muchos agentes individuales.’ A su vez, el Dr. Gell-Mann postula que ‘un sistema complejo adaptativo se comporta y desarrolla de acuerdo con tres principios claves: el orden es emergente como posición de lo predeterminado, la historia de los sistemas es irreversible, y el futuro de los sistemas es a menudo impredecible. Estos esquemas recreados por los agentes están sujetos al cambio y la evolución.’ Como ven, entonces, nosotros, los agentes del sistema complejo adaptativo, a medida que vamos r e c r e a n d o esquemas e

EJEMPLO: 4 CIUDADES VERDES Para inspirar a los sampedranos.

1. Bogotá, Colombia

Enrique Peñalosa, ex alcalde de Bogotá, creado cambios basados en una filosofía de “hedonismo”. Él trajo un cambio a través de la planificación en torno a la felicidad humana, en lugar del crecimiento económico. Se revitalizó espacios verdes mediante el acondicionamiento de los carriles para bicicleta en la ciudad, diciendo: “Un carril para bicicleta es un símbolo que muestra que un ciudadano en una bicicleta de $ 30 es tan importante como un ciudadano en un coche de 30.000 dólares”. “Una ciudad puede amar a la gente o a los coches, pero no a los dos a la vez”, anunció, aumentando los impuestos a la gasolina. Con el tiempo se observó un aumento de la asistencia escolar en un asombroso 30 por ciento, la aceleración de tráfico en hora punta por un factor de tres, y una baja en la tasa de homicidios en un 40 por ciento. Los sampedranos necesitamos tomar este ejemplo de cómo la voluntad política logra grandes resultados cuando sirve a la ciudadanía.

2. Curitiba, Brasil

e n a

la

evolución.

El poderoso terremoto en Tohoku, conocido en Japón como ‘el Gran Terremoto del Este’, que tuvo una magnitud de 9.0 en la escala de Richter, y que formó aquel tsunami que levantó olas de 40.5 metros de altura en Miyako, en la prefectura Iwate, y que en el área de Sendai logró adentrarse hasta a 10 kilómetros tierra adentro, es una muestra de que hasta las sociedades humanas más tecnológicamente avanzadas son castillos de naipes cuando se encuentran de frente con las fuerzas salvajes de la naturaleza. De nuevo, es mejor tomar conciencia. Y en Silvina y Nelson tenemos a nuestros líderes. ¡Adelante!

Café Artesanal

Los 1,7 millones de personas que viven en Copenhague son conocidos por cambiar los coches por las bicicletas o el sistema de metro, pero el transporte verde es sólo una parte del plan urbano respetuoso del medio ambiente de la ciudad. En 2006, Copenhague ganó el Premio Europeo de Medio Ambiente por sus canales limpios y el liderazgo en la planificación ambiental. ¿Qué la llevó a su prestigio? El agua y los molinos de viento. La ciudad es alabada por sus esfuerzos durante los últimos 10 años para mantener sus aguas del puerto seguras y limpias. Las autoridades invirtieron en un sistema de alerta de calidad del agua para controlar los niveles de contaminación. Además, Copenhague es famosa por sus molinos de viento. Más de 5.600 molinos suministran el 10 por ciento de la electricidad de Dinamarca, y en 2001, Copenhague abrió el parque eólico offshore más grande del mundo. El nuevo parque es capaz de alimentar unos 32.000 hogares en la ciudad, el suministro de un 3 por ciento de las necesidades energéticas de la ciudad.

4. Portland, Estados Unidos

interpretando nuestro rol los mismos, estamos sujetos

Así que para quienes se creen muy machos porque manejan un H2 o un Lexus, porque viven en una torre panorámica, o porque tienen una cuenta muy profunda en algún banco en Gran Caymán, les tengo un pequeño recuerdo: Fukushima 2011.

3.Copenhagen, Dinamarca

Los contratistas en Curitiba obtienen incentivos fiscales cuando sus proyectos incluyen áreas verdes, pero la preocupación ecológica urbana es mucho más profunda que eso. La ciudad construyó lagos y parques no sólo para el disfrute de sus ciudadanos, sino con el fin de resolver el problema de las inundaciones en curso. Compuesta por casi 30 parques y bosques urbanos, Curitiba ha conseguido en tan sólo 30 años para aumentar el promedio de espacio verde de un metro cuadrado por habitante a 52, y continúa mejorando. El ex alcalde Jaime Lerner ve a las ciudades como parte de la solución y no del problema. La población en general ha plantado 1,5 millones de árboles a lo largo de las carreteras de la ciudad, ya que el programa verde comenzó en serio, y los impuestos de propiedad se pueden eliminar por completo para los terratenientes que mantienen 70 a 100 por ciento de los bosques nativos, como parte de sus tierras. Un programa diseñado en 1991 para incentivar el reciclaje brinda a las familias de bajos ingresos una manera de ganar billetes de autobús y alimentos, mediante la recopilación y el reciclaje de residuos reutilizables de la ciudad. El setenta por ciento de los residuos de Curitiba está reciclada por sus ciudadanos con este plan, incluyendo el equivalente a 1.200 árboles por día en el reciclaje de papel. Asé es como 44 toneladas de alimentos al mes van a los 7.000 ciudadanos que más lo necesitan.

Portland se encuentra a orillas del río Willamette en el noroeste del Pacífico y es el hogar de más de 500.000 personas. Ha sido un modelo de vida sostenible durante décadas, mezclar inteligentemente los espacios urbanos y al aire libre. Desde 1903 su “Informe a la Junta de Parques de Portland,” Portland ha inspirado ciudades en todo Estados Unidos y el mundo a abrazar los espacios verdes en la planificación urbana. Hace treinta años, Portland continuó liderando el camino mediante la demolición de una autopista de seis carriles para desarrollar un parque junto al mar en su lugar. Hoy Portland tiene aproximadamente 92.000 hectáreas de espacios verdes, incluyendo 74 millas (119 km) de ciclismo, senderismo y pistas de atletismo, y ha promulgado un límite urbano del crecimiento para contener el paisaje urbano y proteger 25 millones de hectáreas de bosques y granjas.

13


NUEVA ACROPOLIS Navegando Contra Corriente

D

icen éstos que no somos todos iguales, que si lo fuésemos nos podríamos equivocar todos juntos sin esperanza de ayuda de uno a otro, que la igualdad no existe en la Naturaleza ni es cosa posible ni deseable. Que las sanas diferencias embellecen el conjunto y lo arrancan del aburrimiento y del espíritu de majada. El milagro no existe como tal, sólo existen planos de conocimiento. Lo fenoménico es secundario; el sacerdote babilónico que deslumbraba con sus pequeños relámpagos artificiales que le saltaban de una mano a la otra, hoy sería un simple electricista.

que sobrepasa al mecanismo ciego de programas ya manufacturados por otros. Cree en la libertad en la medida en que haya personas que la aprecien y respeten la de los demás. Cree en la voluntad, en la bondad y en la justicia, y que un mundo sin esas virtudes es una bola de barro a la que hay que dar formas armónicas, venciendo toda la resistencia de la materia bruta. Cree en un mundo nuevo y mejor… pero para que aparezca en nuestro horizonte, debe haber muchos remeros nuevos y mejores.

Los que se abandonan al río de la vida en medio de debilidades y lamentos Y San Patricio un químico son inexorablemente que sabría qué ocurre cuando arrastrados a su echamos agua sobre el destrucción física, fósforo blanco o la cal viva. psíquica y mental. El tripulante de la barca Cree en una ciencia al no necesita muletillas de servicio del Hombre, del engaños. Busca y encuentra, Los que se abandonan al río de animal, del vegetal y, paulatinamente, la verdad. la vida en medio de debilidades sobre todo, del Planeta Pone su esfuerzo en los y lamentos son inexorablemente en sentido global, pues es remos y distingue cosas arrastrados a su destrucción físi- nuestra casa cósmica y la estamos derrumbando que los demás no ven, ca, psíquica y mental. y desequilibrando. pues rema contra corriente. Y… sobre Va escalando el agua hacia sus fuentes puras y descontaminadas. Hay entusiasmo todo… los tripulantes creen en ellos en su Alma y gusta de la risa y de las cosas bellas. mismos; en la barca que han fabricado. No cree que las drogas sean un bien, pues los que de ellas abusan se convierten en bestias degeneradas, que roban y matan para seguir consiguiéndolas. Tampoco en la sucia borrachera del grito alto y el pedo bajo. Sí cree en el orden armónico y vital,

Hi, I’m Charlie and I love working at Stream.

Por Jorge Livraga

Cuando pasan remontando el río de la vida, muchos hombres y mujeres de corazón joven y mente despierta se ponen a trabajar y a convertir troncos en naves, para conocer la maravillosa aventura espiritual de bogar contra corriente.

S

tream Global Services has centers all over the world, with clients in all sorts of industries. Most of our clients are Fortune 1000 companies.

We take care of our clients by providing technical support, customer care, sales and other services.

I like working at Stream because it’s a growing company and I can grow here too. The leadership is committed to career advancements so they offer lots of ways to develop new skills. All of the training here is top notch as well so, if you’re willing to learn, the sky is the limit. The benefits are great, from a competitive salary to transportation and even a daily meal subsidy. Pace is quick, culture is fun and you work to live, not the other way around. I like that a lot, plus the work is fulfilling, I mean, you’re always helping somebody. Stream has won lots of performance awards, as well as awards for being an exceptional employer, so obviously I’m not the only Stream fan.

No todas las respuestas estan en Internet.

I’ll admit I came here for the job, but I stayed because I can build a career and you can too. So, come on, apply today!

S

tream Global Services cuenta con centros en todo el mundo, con clientes en diferentes industrias. En realidad, la mayoría de nuestros clientes son empresas Fortune 1000. Nosotros nos encargamos de nuestros clientes brindando soporte técnico, atención al cliente, ventas y otros tipos de servicios.

Me gusta trabajar en Stream porque es una gran compañía y siento que yo puedo crecer aquí también. El liderazgo se ha comprometido a proporcionar promoción profesional, por lo que ofrecen muchas maneras de desarrollar tus habilidades. Todo el entrenamiento aquí es de primera clase, así que si estás dispuesto a aprender, el cielo es el límite. Los beneficios son grandes, desde el salario, que es muy competitivo hasta el transporte e incluso un subsidio diario de comida. El ritmo es rápido, la cultura es divertida y se trabaja para vivir y no al contrario. Eso me gusta mucho. La mayor parte del trabajo es muy gratificante, es decir, que uno siempre está ayudando a alguien. Stream ha logrado muchos premios por rendimiento, así como premios por ser un empleador excepcional, por lo que es obvio que no soy el único fan de Stream. Admito que vine aquí por el trabajo, pero me quedé porque sé que puedo construir una carrera profesional. ¡Y tú también puedes! ¡Anímate y aplica hoy!

Encuentra tus propias respuestas a través de la

Filosofía Activa

+ INFORMACION:

Tel: 25585383 / 94911312

info4@acropolishn.org www.acropolishn.org 14

APPLY TODAY BY CALLING 2580-2550

/STREAM HONDURAS Upload - The Citizen Journal


Upload - The Citizen Journal

15


ANIME & MANGA

Bandas.

Dragon Ball Z

“Blue Sky & Broken Hearts “ Lo nuevo de los Pretty Ravens

Por Edy Nandez de Nyan Nyan Shop

“¡Hola! Soy Goku!” y la capacidad enorme

que tiene nuestro cerebro inclusive nos hace escuchar la voz de Mario Castañeda quien le dio vida a este personaje desde el inicio de la serie Dragon Ball Z, lo cual es de lo que hablaremos esta edición. Así que como sabrán todos conocemos esta serie llena de acción y para muchos ciertas lecciones de vida, un reflejo de nuestra infancia y para otros “eso es del diablo” como se acostumbraba a escuchar en los 90’s. Pero ahora las cosas han cambiado mucho, el anime se apareció con un género un poco distinto acompañado de Dragon Ball y su secuela Dragon Ball Z (llamada así únicamente para marcar la diferencia entre Goku joven del adulto), una obra creada en 1984 por el gran Akira Toriyama la cual cuenta la historia de un misterioso niño con cola, el cual fue encontrado en las montañas por el que el llamaría su “abuelito” Gohan. La historia se centra en él y su nuevo propósito, acompañar a Bulma para encontrar todas las esferas del dragón, lo cual no será nada fácil y se encontrara con temibles villanos y fuertes peleadores, una historia en la que muestra el arduo trabajo para poder ser mejor, acompañado de una buena comedia y diálogos chistosos entre los personajes, tiene unas excelente escenas de pelea lo que serviría como modelo e inspiración para muchas obras que saldrían a principios de los 90’s en Japón. Pero somos ya adultos en edades de 19 años para arriba, ¿Qué pasaría si Dragon Ball hiciera un magnifico regreso, con una película en la que posiblemente abriría nuevamente la mente y despertaría a ese niño que llevamos dentro? Pues no hay que imaginarlo, Dragon Ball Z La Batalla de los Dioses ya está aquí en Latinoamérica, grabándose en estos momentos con todas las voces a las cuales nosotros decimos originales, justo como los escuchamos en los 90’s a las cinco de la tarde en nuestros televisores. Verán esta película es cinco años luego de la pelea con Majin Buu (con la cual termina oficialmente la serie, recuerden que GT no es obra del señor Akira Toriyama). Desde el Planeta Sagrado Kibitoshin y Kaio Shin anciano telepáticamente discuten con Kaio del Norte sobre el temprano despertar de Bills. Goku

está visitando el planeta del Kaio del Norte para entrenar y, mientras está corriendo con Bubbles, oye por casualidad la conversación. Kaio del Norte entonces explica que hay dioses que dan nacimiento a formas de vida y mundos pero a diferencia de ellos hay dioses que mantiene el balance destruyéndolas, el bien llamado Dios de la Destrucción.

Es una banda con un sonido muy fresco, atractivo al oído que comenzó como una agrupación sampedrana de covers llamada “Funky Monkeys” e integrada por: Jose Urmeneta, Raul Zavala y Rolando Buloy, este último que fue sustitudio por Arnaldo Ochoa, y es asi como surgen los Pretty Ravens, que hoy nos traen su disco “Blue Sky & Broken Hearts.

Eufórico por la idea de un enemigo tan poderoso, Goku afirma que desea desafiar a Bills, pero el Kaio del Norte procede a regañarlo, revelándole que el Dios de la Destrucción Bills tiene un poder que está en una dimensión completamente diferente. Bills, un Dios de la Destrucción encargado de mantener el equilibrio en el universo, despierta de un largo sueño. 39 años antes, el Pez Oráculo predijo que un adversario poderoso aparecería ante él, el Super Saiyajin Dios. Ahora, al oír rumores de que un Saiyajin derroto al señor galáctico Freezer, Bills sigue la pista de este guerrero, Goku. Este llega al Planeta Kaio con su aliado, el misterioso Wiss, Bills procede a desafiar a Goku. Eufórico por el nuevo desafió, Goku no hace caso a los consejos de Kaio Sama y combate contra Bills, pero termina abrumado y derrotado. Bills entonces sale en busca de adversarios más poderosos de la Tierra. Aquí es cuando veremos cómo se empieza a desarrollar la historia, algo que nos impresionara el poder que este personaje tiene y la ardua batalla que todos los personajes le dan para poder derrotarlo, será magnifica verla en pantalla grande, cruzando los dedos esperamos que se estrene en Honduras, son tiempos distintos hay tiendas como Nyan Nyan Shop en donde puedes encontrar figuras, las esferas del dragón y posters de DB y otras series, el anime es más aceptado ahora seguro que si vendrá. Si viene, Nyan Nyan Shop seremos primeros en la fila para comprar los tickets ¿Y tú qué harías?

Todo comienza cuando luego de tocar durante cinco años en los bares, antros y franquicias de la ciudad Urmeneta tiene que trasladarse hasta Nashville, Tennesee en EUA, estando haya el arregla algunas canciones que había escrito estando en Honduras, además de componer algunos temas nuevos.

Por el Potente Instigador!

Los muchachos abrieron una colecta en kickstarter.com, donde buscaban recaudar $4000 dolares para cubrir parte de los gastos y para su sorpresa recaudaron mas de $4200 dolares que fueron de mucha ayuda para la banda. Raul nos contaba que “El sentimiento de escuchar tu propia música plasmada en un disco y saber que también esa música le gusta a la gente es único y saber que eso es tuyo” , Arnaldo nos comenta que Tuvieron mucha suerte en encontrar un productor que entendio lo que ellos queríamos hacer y que era muy exigente y fue lo que hace que el disco suene tan bien” P u e d e n encontrar a los pretty Ravens en todas las redes sociales y pueden hayar su música en Amazon, CdBaby, Itunes, recuerden apoyar el talento nacional y en especial un producto de calidad.

Pasado un tiempo se les presenta la oportunidad de grabar por lo que Raul y Arnaldo tienen que moverse a Tennesee para comenzar el proceso de grabación en Left + RIght Studio con Graham Waks el cual se encargó de la producción del disco y dejando toda la música con la calidad que requiere una producción de clase mundial y que saco todo el poencial de los muchachos para que el sonido del mismo fuera excelente, además contaron con la participación de Trey Russel en la guitarra de estudio, el cual tambien aporto mucho en esta producción.

ARTS por Juan Funez

H

ay tantos cambios de colores en la vida que pueden llegar a sorprender a un hábil e inspirarlo a crear, pero es muy rara la vez cuando un evento inesperado e irrepetible o una criatura interesante y mágica capten su ojo de tal forma que roba su talento por un instante, dejándolo sin adjetivos coherentes y arrítmicos para describirlo; sin curvas animadas ni colores locuaces para representarlo; sin eufonía en sus voces ni coordinación en las melodías. Simplemente la manifestación que se pasea por su mirada, llega a ser superior al significado de la perfección. Con el tiempo, su asombro llega a suavizar sus sentidos y darles un brillo especial, el cual les explica que la imaginación no se entrometió en su visión y que lo increíble era una voz cometa y milagrosa de la realidad. Su parálisis es sanada. Su ilación ya no es perturbada por la admiración. Y su emoción finalmente puede liberarse para llevar a los ciegos que pueden ver a una catarsis. Es en este instante cuando el talento ya ha regresado para poder revelar lo visto y crear un “Don Quijote de la Mancha”, “La Gioconda (La Mona Lisa), o una “Quinta Sinfonía”. Espero que sus pies viajen mucho, en especial los lugares menos frecuentados por sus ojos. Al llegar, descansen su caminar y aprendan a mirar lo que los ciegos que pueden ver no miran.

16

Upload - The Citizen Journal


UNICAH-Facultad de Ciencias Administrativas.

Todo es Eventual. Episodio 7: “Alpha Dog and Omegalomaniac” Por Shaq Castillo

E

n algún momento de nuestras vidas nos damos cuenta que no todo es como lo pintan las series de acción, los modelos de rol de los comerciales de perfume, o el cantante principal de una banda de rock. Te das cuenta que tus padres son falibles, que tus mentores no son fiables, que todo está en constante cambio, y quiérase o no, en constante evolución. Te das cuenta que la vida es un suspiro y que se escapa entre cada dedo como si fuese la sustancia menos densa en este plano del universo. De pronto estas ahí retrasado media hora a esa reunión de trabajo que te tiene los cabellos erizados, las ojeras marcadas y a tus hijos desatendidos. Revisas tus contactos en el móvil, tu documentación, tu traje de nombre franco-italiano, y en ese segundo, justo cuando pasas junto a esa recepcionista de ojos avellanados, te das cuenta de lo inexorable y complicada que es tu propia existencia. Te vez en retrospectiva sólo unos segundos, y un minúsculo momento de inflexión te logra doblegar lo suficiente el pensamiento como para tomar verdadera noción de quien eres en este mundo y el pequeño papel que desempeñas en la maquinaria de la existencia. Luego sacudes tu pensamiento y caes en la cuenta que realmente eres el equivalente a una molécula de la uña de una pulga de un Setter Irlandés. Así que respiras profundo y te convences con algunos argumentos elaborados que la “reunión” es algo importante y “relevante” para tu microcosmo. Realmente te consideras el centro del universo, (y no es para sentirse mal). Lo cierto es que no se puede juzgar a alguien por creerse el epicentro de su mundo si toda su vida ha vivido contemplando todos los atardeceres con su único par de ojos. Verán, todo es relativo al tamaño. Tú considerarás que tu reciente ruptura amorosa, tu auto de prisión, tu venta de ropa, y el gane de tu equipo son cosas cosmológicamente trascendentales. No obstante son simples cosas que son pasajeras, que como vinieron se irán. Es aquí donde el ser humano se siente retado a dejar su marca en el mundo. ¿Estás dejando una marca en el mundo? Algo por lo que serás recordado, algo por lo que valga la pena abrir un viejo libro y comentar acerca de las proezas y locuras de un(a) fulano(a) extraordinario(a). La respuesta es no. La gente vive tan ensimismada en sus posesiones, estatus social y apariencia, que ha dejado de lado la sustancia y el

Upload - The Citizen Journal

“por qué” de vivir. Ejemplos desbordan. Vemos al típico obsesivo con su cuerpo, al que trata como un templo. La peculiaridad de este personaje es que considera que el estilo de vida light y verde son sinónimos de salud y positivismo. Pero no nos enredemos en este tipo de debate filosófico, ya que no hay nada proactivo en matarse comiendo solo apio hervido sin sal. Muchos se resguardan en el pensamiento de que este tipo de dietas y actividades físicas conllevan a una imagen de éxito y liderazgo, que no obstante refuerzan más las proyecciones de grandilocuencia y megalomanía que puedes encontrar a flor de piel en el bombardeo mediático y social. Está bien, eres obeso, y a pesar que has luchado como “el santo” contra las mujeres vampiro en esa caminadora no has obtenido los resultados deseados. Pero tranquilo(a), nadie puede decir que no lo has intentado. No eres menos inteligente o exitoso que alguien que corretea por todos lados en leotardo de cebra presumiendo tan firmes abdominales. Despues de todo nadie que realmente valga la pena valorará tus logros según la apariencia que proyectes (por que la apariencia es un personaje creado, bajo ningún motivo es un resultado del interior). Tú haz ejercicio, come lo que te guste sin excederte y sé activo, pero no descontextualices la imagen que te venden de la vida sana, recuerda que está diseñada para que tú inviertas y consumas, ropa, clases de alguna estupidez, entrenamiento idiota, licuado de mango samoano con fayuca, anabólicos venenosos, equipo especializado, un hechicero soviético o quien sabe qué otra cosa innecesaria. Siéntete bien, monitorea tu salud e involúcrate con gente que no ha transformado su cuerpo en un templo de adoración egocentrista. Recuerda que ya eres parte de este ciclo universal al ser tan sólo una hoja que vuela al viento junto a muchas otras. No desperdicie el regalo de la vida con la obsesión equivocada. Obsesiónate, apasiónate por cosas que dejarán un legado, por cosas que tú mismo estuvieras orgulloso de conocer si pertenecieras al futuro. Cultiva las virtudes y fortalece tus valores, que al final es lo que realmente debe ser fortalecido. Podrán derrotar a cualquier persona en estética, pero una voluntad de hierro y una fe en sí mismo indomable jamás podrán ser doblegadas. Así que entra a tu reunión de trabajo y no confíes demasiado en tu dentadura, peinado o porte. Confía en tus ideas y lo que sabes, que al final, es lo que realmente perdurará. Te lo aseguro.

MER-K-FEST!

E

l reloj marcaba las 8 de la mañana, empezaba un día nuevo en el Valle de Sula, todo era cotidiano, tráfico por todas partes, gente a la carrera, niños y adolescentes entrando a las escuelas y colegios. Pero a lo lejos del ajetreo se respiraba un ambiente nuevo. En la Universidad Católica de Honduras el ambiente no era para nada cotidiano, los estudiantes se estaban preparando para el Mer-K-Fest. ¿Se preguntarán que es el Mer-K-Fest? Es un evento de mercadeo que se realiza en San Pedro Sula a cargo de la Facultad de Ciencias Administrativas de la Universidad Católica de Honduras. En este evento encontramos empresas creadas por los mismos estudiantes de las carreras de Finanzas, Mercadotecnia y Gestión Estratégica, con presentaciones de proyectos en los cuales se detallan: nombres de empresas, planeación, mercadeo, análisis, etc. Todo lo que una empresa necesita tener, estos estudiantes ya lo tienen desarrollado. El evento se realizó en el campo de la universidad: había música en vivo, comida, golosinas, entretenimiento y lo más importante, estaba repleto de personas viendo los más de 25 proyectos, entre los que también estaban empresas invitadas por la universidad, estos proyectos distribuían de la siguiente forma: Mejor Plan de Servicios: PerfectShine Market @Home Innovative Publicidad Plan de Investigación de Mercado: Kellogs Supermercados la Antorcha Plan de Negocios PYME: Vinos Merendon Careza Vinos Opalaca Plan de Vinculación Social Banco de Alimentos Soli Re-UsedCompany Plan de Inversión: Micro Tajari Hot Dog y Nachos Móvil Licua-frutas

Mejor Plan de Ventas: La Repostería Disfruta Minuta Mary Kay Salsa Mex Mejor Plan de Negocios: Internacionales Don Catracho Decovela Cafesa TheCofeeGrain

Umanzor y Yerbaklan, que pusieron a todos a bailar y a corear sus reconocidas canciones. No solo ellos se subieron al escenario, ya que también hubo muchos eventos más, entre ellos modelajes y la aparición del Centro Cultural Infantil, que deleitaron a todos los presentes con una rutina de ballet. Fue un día largo para los muchachos, pero después de tanto esfuerzo, tantas noches de desvelo y los nervios del evento; todo tuvo su recompensa, al final del día los que asistieron al Mer-K-Fest se fueron satisfechos ya que pasaron un momento agradable. El evento concluyo con la premiación a los mejores proyectos, donde los ganadores fueron: Mejor Plan de Servicios: PerfectShine Plan de Investigación de Mercado: Supermercados la Antorcha Proyecto de Desarrollo e Inversión: D´Clean Mejor Plan de Negocios Internacionales: Don Catracho Definitivamente podemos decir que el evento fue un éxito y ¡ya esperamos con ansias el siguiente MerK-Fest! Si quieres formar parte de ellos te invito a que entres a la página web de la Universidad Católica de Honduras http://unicah.edu/ para que conozcas todas las carreras de la Facultad de Ciencias Administrativas. Y también puedes encontrar a la universidad en Facebook https:// www.facebook.com/UNICAHONDURAS ¡Nos vemos en el siguiente Mer-K-Fest!

Plan de Negocios: Broco Dip Villa del Chocolate Conociendo lo que Tenemos Mejor Plan de Marketing: Fifa-Coffe Dulces Crepas

La música del lugar fue importante, y entre los encargados de animar el evento nos encontramos con los reconocidos artistas nacionales Eduardo

17


Movies! Escrito por el cinéphilo TORZ! y demás invitados especiales. Patrocinado por Metro Cinemas! La cadena 100% hondureña!

NUNCA VOLVERáS A USAR UNA SILLA MECEDORA

Batman Vs Superman

El Nuevo Batman & Ben Affleck

El Conjuro

El Terror es uno de los géneros cinematográficos más delicados y difíciles de llevar a buen puerto. Después de décadas de diferentes aproximaciones (algunas de ellas nefastas y hasta ridículas) se miraba muy difícil que alguien pudiera aportar una dosis de frescura e innovación a la parte oscura del séptimo arte, desde los clásicos estatutos al horror de Friedkin, Carpenter, Garris y otros virtuosos de las sombras parecía muy difícil que se aportara algo nuevo a las producciones que a estas alturas arrancaban más risas que gritos por el constante abuso del CGI (Imágenes por computadora).

Las películas de héroes altamente popularizadas en los últimos años debido a la falta verdadera de escritores y guionistas en Hollywood ha acarreado el futuro del cine en L.A. y con ello está transformando la industria del filme como lo conocemos. El futuro de Hollywood está dependiendo de películas de super heroes y por consiguiente, estas no deben fallar las expectativas que todos tenemos, la cuales son bien claras: Ser fiel a los personajes y ser fiel a la historia.

Todo esto era así hasta que llego James Wan (Saw, Insiduous) quien con “El Conjuro” se establece como el nuevo ícono del terror en las salas; si, es un película más de casas, sustos y actividades paranormales, pero créeme que no todo es lo que parece.

Es por ello que nos tomamos con gran sorpresa cuando DC comics mencionó que ya no haría una película basado en Justice League o como los conocemos en estas Honduras “Los Super Amigos” o “La Liga de la Justicia” si no que más bien haría un fílme donde Batman & Superman son enemigos y se pelean.

Pocos están preparados para lo que van a ver; el filme está basado someramente en un caso que investigaron en la vida real Ed y Lorraine Warren respetados demonólogos y parapsicólogos quienes a su vez fundaron el museo de lo oculto en Connecticut. La película ha sido muy bien lograda por Wan, quien ha evolucionado mucho en el manejo de las ambientaciones de suspenso heredadas del cine japonés te pasea a través de una óptica estremecedora y espeluznante.

¿Que? - ¿SE PELEAN?! Si! Esa es la pregunta que muchas personas se hacen. Pero aquí es donde viene tu querido amigo el vecino TORZ para decirte que todo está bien. Batman and Superman se han visto las caras en numerosas ocasiones a traves de diferentes comics en lo largo del tiempo. Muchas de ellas famosas como la pelea que tuvieron durante el fabuloso comic ‘The Dark Knight Returns’ de Frank Miller, donde Batman termina casi muerto con un Superman sangrado. Sin adelantar mucho, puedo decir que la mayoría de veces que Batman y Superman se han enfrentado ha sido Kal-El quien sale victorioso. The Dark Knight Returns de Frank Miller fue un comic hecho en 1986, donde se utilizó por primera vez el escenario donde Batman y Superman no eran necesariamente amigos. Al contrario, no se caen muy bien, lo cual no es del todo extraño ya que los principios de Superman (Verdad, Justicia & Todo lo demás) no conjugan con los principios de Batman (Venganza, Vigilante, Justicia por tus propias manos)

David & Zack (+ Nolan)

Debido a lo complicado que es hacer una película con 2 superheroes, los mejores de DC comics y las esperanzas de muchos en Hollywood, se ha decidido traer a los mejores guionistas y directores del género. David S. Goyer, posiblemente el mejor guionista de su género, y el director Zack Snyder, quien junto con su mejor amigo Christopher Nolan son los mejores directores que esta decada ha sacado, son los encargados de hacer que esta historia funcione. Tienen todo para triunfar! El respaldo de $600 millones hechos por Man of Steel, Warner Brothers, Fans y todos los recursos que todo esto conlleva.

18

¿Un filme rebuscado e increíblemente forzado? Lo tienen todo!

¿ENTONCES PORQUE BEN AFFLECK?

Hace un par de semanas se supo la noticia que sería Ben Affleck quien haría del nuevo Batman. TORZ tiene problemas con Ben Affleck. ES UN MAL ACTOR! - Por Dios no me vengan que Argo fue buena película,(bueno, ok, lo fué) pero más que eso fue mediatizada como buena película únicamente. Aparte de eso, Ben Affleck se ha dedicado a hacer películas horribles, tontas y sin sentido. ¿O será que hay que recordarle a la gente Daredevil? ¿O Gigli (ganadora de un Razzie a la peor pelicula)?. Es casi el equivalente de poner a Jim Carrey de Bruce Wayne. Lo que más enfurece, sin embargo, es que los medios internacionales apoyan este tipo de desiciones. Grandes cadenas han mostrado su apoyo a este casting, sabiendo muy bien que todo es nada más una enorme campaña de RRPP para Ben Affleck. Que Dios los agarre confesados y no vayan a cometer el enorme error de destruir a unos de los superheroes favoritos del mundo. Destruirlos sería destruir a Hollywood. TORZ_Out!

El guion de los hermanos Chad y Carey Hayes explora mucho los vínculos afectivos familiares y su relación con su cotidianeidad, algo que el director sabe explotar subiendo los niveles de estrés a puntos altísimos antes de que los espantos se graben a punta de cincel en tu memoria a largo plazo (si la vez, por alguna razón escuchas ruidos raros en tu casa). Es la segunda ocasión que Patrick Wilson (Watchmen) coincide con Wan en un proyecto encarnando en esta oportunidad a Ed Warren, y Vera Farmiga(The Departed) mesurada y sobria en su actuación le da a vida a Lorraine la esposa de Ed quien también es médium psíquica. Argumentalmente la película se esgrime en uno de los casos que los Warren investigaron mucho antes que saltaran a la fama sus casos más famosos como ser “El Horror de la Casa en Amityville”(en donde fueron los primeros en entrar a la escena del crimen) o “La Muñeca Anabelle”. Es un caso menor, aunque no menos horrorìfico, sobre los episodios paranormales que experimenta una familia regular de Connecticut en lo que parece ser una casa gobernada y habitada por fuerzas oscuras. En cuanto a la producción, la película en ámbitos internos fue tratada bajo el nombre clave de “Los Expedientes Warren”. La Warner (como es de esperar) liberó varios minitrailers virales intencionalmente tratando de dar la percepción que era material filtrado, lo cual generó una excelente respuesta en los espectadores, quienes en las pruebas de exhibición dieron tan buenos resultados que decidieron estrenarla en el verano de 2013 por todo lo alto, y con razón, pues una película que se esperaba fuera solo un aperitivo pasajero del género

There’s no place like home... (justo como el remake de ‘Evil Dead’) fue un jitazo y blockbuster veraniego, ratificando a James Wan como el nuevo emperador del cine de gritos y sombras. Este joven malayo se la pasaba jugando al director con su compañero de dormitorio Leigh Whannel en Australia, cuando un buen día se les ocurrió filmar un corto que revolucionarìa la historia de las franquicias de terror, ‘Saw’ (El Juego Del Miedo), una idea que sobradamente les propinó un estatus envidiable en Hollywood y rindió 6 secuelas estrenadas anualmente cada 31 de octubre. Era de esperarse que el joven James no se detuviera ahí. Su siguiente proyecto ‘Dead Silence’ con un perturbador títere no fue explosivo pero moderadamente bien visto por la crítica. No fue sinò hasta ‘Insidious’ cuando su manejo narrativo alcanzó el equilibrio exacto para poder lograr que la audiencia mirára sombras a la orilla de sus camas cada noche. ‘The Conjuring’ es una pieza bien trabajada, con un montaje estético bastante limpio y armonioso, las actuaciones competentes y sobretodo un ritmo milimétricamente depurado te mantendrá con los pelos de punta y aferrado a tu butaca hasta el último de los 112 minutos de duración. Recomendada para los fanáticos del terror minimalista e impactante; una película cuyo presupuesto fue de 20 millones y a la fecha rebasa los 250 millones en ganancias, podría llenar el perfil de un nuevo clásico americano. Actualmente tienen una porcentaje en Rottentomatoes.com de 87% de votos frescos sobre una media de 167 criticas. Así que ya saben, siempre que vayan a una casa nueva revisen bien el historial de la misma y si tenen la sensación que alguien les observa, sólo no enciendan las luces. PD. No volteés hacia atrás... @ShaqCastillo

Upload - The Citizen Journal


pixar juega con nuestros recuerdos

minions! minions everywhere nuestro pánico, sin embargo hay cosas mucho menos fantasiosas que son igual o más perturbadoras que las anteriores como ser la soledad y la inevitabilidad. Alfonso Cuarón siempre se ha destacado por mostrarnos el lado dramático de los conflictos en sus películas. En ‘Y tu Mamá También’ nos mantuvo expectantes de cada elaborado dialogo y la tensión de los personajes. En la no muy bien apreciada ‘Harry Potter y el Prisionero de Azkabán’ aportó cierta oscuridad visceral a la narración, tal vez intentando prever el camino que la saga tomaría. Sin embargo en todos sus trabajos vemos esa originalidad autentica que aporta el mexicano, que a pesar de sus altibajos, fue suficiente para abrirle las puertas para dirigir un proyecto que explora los miedos más profundos del ser humano.

no hay nada. en la nada.

Gravity

A veces el más profundo de los temores proviene de cosas que con regularidad observamos a diario, reside en lo que no muchas personas se detienen a pensar, algunos dirán que las pesadillas más horripilantes, las torturas más siniestras o los demonios más retorcidos son el mayor detonante de

Upload - The Citizen Journal

Gravity narra la historia de la ingeniero Ryan Stone en su primer viaje a la órbita terrestre acompañada por Matt Kowalsky, quien es un veterano en estos menesteres y está en su última misión a punto de retirarse, pero oh sorpresa la situación se torna caótica y aterradora (¡realmente aterradora demonios!) cuando el modulo espacial se desintegra expulsando a la tripulación al oscuro y frio espacio exterior. El filme es una elaborada historia que había sido desarrollada por Cuarón y su hijo Jonás en la década de los noventas. Debido a la complejidad de la trama y los requisitos para la realización dio varios tumbos y giros entre casas productoras y estudios (entre ellos Universal, que tenía los derechos y los dejó expirar), hasta que Warner Bros le dio el voto de confianza y desembolsó 80 millones para su producción, la cual fue íntegramente realizada en

los míticos estudios Shepperton en el Reino Unido. Para los protagónicos se había fichado originalmente a Natalie Portman y Robert Downey Jr., quienes tuvieron que declinar el proyecto debido al embarazo inesperado de la primera y las misas alcohólicas del segundo. Se barajeó la posibilidad de que Angelina Jolie cargara con el rol, pero ella había fijado sus demenciales exigencias salariales a 20 millones de dólares, lo cual la dejó descartada. Cuarón sabía que, por la manera en que estaban diseñados los personajes, y las profundidades que tenía que explorar de sus caracteres, necesitaba profesionales en el asunto. Así fue como los oscarizados Sandra Bullock y George Clooney asumieron los protagónicos, conformando lo que es según la crítica especializada una de las mejores películas de ciencia ficción hasta el momento, y muy probablemente un fuerte contendiente en varios galardones de la academia, incluyendo mejor dirección y mejor guión original. En cuanto a la producción, Cuarón dejó en claro que lo que quiere es transmitir esa sensación de angustia y ansiedad claustrofóbica que genera la experiencia de estar a cero gravedad rodeado de la nada a 350 millas sobre la órbita terrestre. Te recuerda que cualquier error, por mínimo que parezca, puede involucrar consecuencias catastróficas, y te lleva a sentirte encerrado en ese traje, aislado y apartado de todo lo que conoces, flotando inexorablemente a través del ambiente más hostil jamás imaginado. Los problemas de la realización del filme versaron en su mayoría en los procesos para simular la ausencia de gravedad, más que todo porque el director insistió en utilizar métodos clásicos convencionales como ser arneses, cuerdas y poleas, elementos que ya

en el plató resultaron contraproducentes, ya que generaban espasmos nerviosos en el elenco, los rostros se enrojecían por la presión de la sangre en la cabeza, y había lluvia de vómitos por doquier. No obstante las dificultades, el resultado fue una excelsa obra de arte visual mucho más que satisfactoria. El mismo James Cameron asesoró al director mexicano en el proceso de postproducción a 3D, lo que garantiza toda una experiencia en las salas. Después de presentar el aterrador e impactante tráiler en las salas de cine la expectativa fue tan grande y positiva que el estreno se realizó en el Festival Internacional de Cine de Venecia, llevándose la aclamación y el respeto de la audiencia. Cuenta ya al día de hoy con un 100 % de votos frescos en el sitio de crítica especializado Rottentomatoes.com y es una fuerte candidata a los Oscar. Gravity es una película recomendada por presentar una historia original y estéticamente sobresaliente, que no solo aporta una vertiginosa sucesión de eventos sino que te transporta en carne propia a la situación, y te hace reevaluar lo pequeños y frágiles que somos en relación al vasto universo; simplemente no te la puedes perder, nos vemos en el cine, cambio y fuera. @ShaqCastillo

19


Entretenimiento

The Focking Team

www.youtube.com/TheFockingTeam

A Softer World.

20

Upload - The Citizen Journal


The FoodGuy. ¡Ahora podés conocer adónde comer rico!

Por Wylie McNab Antropólogo Culinario

The FoodGuy.

JADE TERIYAKI STYLE

D

elicioso. No tengo otra palabra para describir lo que mi querida amiga Andrea Gabrie está provocando en Jade Teriyaki, en el Mall Galerías. Y que conste que yo sí sé de lo que estoy hablando. Nunca he sido fan de la falsa modestia, siempre he pensado que si te has esforzado por alcanzar la excelencia en algo no es ningún crimen decirlo. Para poder ser respetuoso con los demás primero uno debe respetarse a sí mismo, y eso implica ser consciente de las propias competencias. Así que yo, que me especialicé Antropología Culinaria en la Osaka School of Culinary Arts, realizando sendas pasantías en Tokio, Shangai, Kuala Lumpur, Mandalay, Bangalore y Nueva Delhi, no tengo ningún problema en irme a almorzar a Jade Teriyaki varias veces por semana. El Pollo al Sésame es glorioso, y sus acompañantes son sabrosos y selectos, de tonalidades gustativas bien redondeadas y sucintas, donde mis favoritos, por cierto, son los fideos y el puré de papa. Eso significa que cuando me lo estoy comiendo verdaderamente puedo sentir que hay ALGUIEN esmerándose en que yo, el comensal, me sienta contento al pagar ‘la dolorosa’, que es como Pérez Reverte llama a la cuenta. El Pollo al Brócoli, por su parte, podría no formar parte de mi menú personal simplemente porque en Honduras son muy raros los cocineros que entienden su punto perfecto, que NO es ‘al dente’ como muchos piensan. Para mi sorpresa, sin embargo, en Jade Teriyaki conocen ese punto, de modo ‘¡voilá!’ ¡Vénga a nos tu reino, Pollo al Brócoli! ¿L.145.00? ¡Bah! Es un regalo venido del cielo. No por nada la última vez que llegué por allí la casa estaba llena y me tuve que sentar en la barra a leer Upload una vez más. Así que ya saben, vayan a Jade Teriyaki, cómanse algo que sepa a gloria, ¡y digan que los recomienda Wylie!

Pollo Sésame Lps.145.00

Delicioso pollo crujiente bañado en salsa sésamo rociado con ajonjolí. + 2 Acompañantes y 1 Bebida Grande

Pollo con Brócoli Lps. 145.00 pollo a la plancha salteado con brócoli bañado en salsa compo + 2 Acompañantes y 1 Bebida Grande

BUSCA NUESTRO DELICIOSO UPCAST! FACEBOOK.COM/UPLOADHN

TRABAJE EN LA INDUSTRIA DEL CALL CENTER! ¿Querés trabajar en un Call Center pero no sabés si tu inglés es suficientemente bueno? CALL CENTER

ACADEMY Powered by

Upload - The Citizen Journal

Aquí está la solución: ‘Inglés para Agentes de Call Center’ te da la oportunidad de aprender lo que necesitás saber para lograr una posición en la industria del call center en Honduras, estudiando desde la seguridad de tu propia casa. Valor del Curso - 1.000lps • Laboratorio de Conversación - 1.000lps

/101Academy

2553-9963 21


The StoryBox COMO PARTICIPAR EN EL STORYBOX

¿Tenés la capacidad para ser publicado en el Storybox? ¿Posees la capacidad de escribir únicas y hermosas historias? - REGLAS:

1. Excelente redacción y ortografía. 2. 500 a 1000 Palabras. 3. Todos los géneros menos terror y

violencia

Mandános un Inbox o escribínos a uploadhn@gmail.com

Noche Geminida Por Levi López

Orgullosamente demostrando la calidad de nuestros propios escritores.

nacimiento, que es tuyo, de tu prójimo, de todos los que vivimos una realidad ausente entre los mortales que vagan como zombies en un sistema sumamente arraigado a putrefacción materialista. Soy un simple ciudadano, pero se siente tan original, tan abierto el cielo hacia mí, con sus propias luciérnagas que nacen y mueren felices. Es un Universo homogéneo, te sientes tan cerca de la infinita realidad, que pareciera como si es un pedazo de cielo llorando felicidad eterna, una realidad que es tan mía, como de él que está a mi lado, mi estirpe, mi mafia, mi familia.

Cartón en la Acera de la Alegría Por Ignacio Sandoval

*En esta sección el Editor respeta la ortografía, redacción y sintaxis de nuestros autores.

La noche es joven, tranquila, pasiva... Pero en un pequeño recoveco llamado hogar, existe una frontera, una utopía. La calma traducida en quietud. Una armonía lúcida que juega entre nuestros recuerdos. Sí; ese momento incólume, que nadie puede tocar, que es íntimo en cada familia, que el sistema no toca, que el aire tóxico no penetra, asegurar lo que es real pareciera un distante sueño, pero que existe entre cada de nuestros corazones. Las horas son lentas si lees un libro, son aletargadas si ríes con los tuyos, con tus hermanos, primos, tíos, abuelos. Porque es bonito reír con la misma sangre que fluye nuestra alma. En ese recoveco comprado, pero que haces tuyo, que llamas hogar y que hacemos nuestro con nuestro aroma, con nuestra estirpe. La noche siempre ríe sin molestar, en la ventana, en la luz dormida en noches enlunadas. En el jardín y su pequeño ecosistema de luciérnagas bailarinas, rumiantes de su luz. Por aquí, por allá, en las flores, las almohadas, los peluches. Rocía su color del cosmos para que soñemos lo que queramos allí en el hogar. Mi noche es placida, sin prisa, sin alcohol, sin soledad, con armonía, con sosiego, con esperanza, tan común, tranquila. Uno que otro saltamontes con su réquiem. La noche es joven, lo es. Cada momento taciturno desaparece, como no recordar sus miradas, sus risas, los chistes viejos, las palabras que no podías decir de pequeño, los tenis que nunca te quitaste porque eran los favoritos de tu papá. Todavía no es navidad, y esta es mucho mejor que esa cena seglar por regla tradicional, el reloj ríe conmigo, se siente cariñoso hasta con la familia, un viejo amigo que me vio todos los días irme a las 6:30 AM, y despedirme con saludos inocentes. Es el 13 de Octubre 2013, he reunido la familia que me ha soportado, he arrancado su reloj del mismísimo momento nocturnal, he reunido toda mi energía voluntariosa, y les regalo lo que nadie puede comprar, lo que ningún político puede comprender, les regalo el Universo que es mío por

22

-¡Juanito, vení vos cipote! – gritó doña Auxi. Juanito corrió hasta doña Auxi como lo haría un atleta para ganar la medalla de oro. No era de extrañarse, ya que para Juanito ese era su momento preferido del día. Después de una noche fría bajo la intemperie, semi desnudo, con una almohada hecha de cartón, con una sábana hecha del rocío que regalaba el cielo nocturno y con la acera de la catedral como refugio, lo único que el pobre Juanito esperaba era que su helado sueño terminara para encontrarse la mañana siguiente con la cálida sonrisa de doña Auxi regalándole una baleada. -¡Gracias patrona! – dijo el niño con alegría profunda y verdadera mientras su boca se llenaba de la única comida digna del día. Juanito se despidió de la vendedora de baleadas y se dirigió a la primera calle donde hacía malabares con los mangos que se robaba del árbol de don Loncho. Con sus piecitos desnudos y su carita sucia Juanito empezaba diariamente a hacer su show de malabares cada vez que el semáforo se ponía en rojo, y justo antes que se pusiera en verde corría a probar suerte a ver qué alma generosa le daba un lempira. A eso de la una de la tarde Juanito terminaba su función porque las plantas de sus pies, lleno de llagas; ampollas; hongo; sucio y tejidos agrietados, ya no aguantaban estar sobre el abrasador pavimento.

100 la cual vendió a 50 lempiras a un taxista, y con eso se fue a comprar un cono que toda la vida había deseado probar y con el resto del dinero compro más conos para que todos sus amiguitos lustrabotas, limpia brisas, y malabaristas callejeros también probaran sabor tan delicioso. Ese fue el día más feliz que Juanito recuerda en su corta vida. Juanito era un niño que a pesar de tener solamente siete años había vivido más malas experiencias que cualquier hombre adulto, y pues torcidamente el destino nunca le había sonreído. Juanito era un niño trigueño pero parecía más moreno ya que las capas de sucio, tierra y polvo cubrían por totalidad su cuerpo; era bajito y extremadamente delgado pero con un estomago algo pronunciado tal vez por los parásitos que vivían en él. Pero lo más característico de Juanito, no era su aspecto físico, ni sus ropas: era la sonrisa pura que nunca se borraba de su rostro, a pesar de las condiciones en que vivía. Esa sonrisa era lo que a Juanito le daba fuerzas para vivir, ya que la única memoria que tiene de su madre era la de ella llorando diciéndole: Juanito, hijito mío, puede que vengan muchas cosas difíciles, pero por favor nunca borres esa sonrisa de tu rostro que tantas fuerzas me da. Entonces Juanito siempre pensó que si su sonrisa le daba fuerzas a su mama desaparecida, ¿Por qué no la misma sonrisa podía darle fuerzas a él? Juanito regresaba de vender sus botellas plásticas casi al anochecer, y se dirigía a la catedral antes que cerrara para dar la mitad de lo que había ganado porque él quería que Dios también se pudiera comprar un cono y probar lo deliciosos que eran. Al finalizar el día, cuando ya era muy noche para caminar por calles llenas de pecado, Juanito se acostaba en su cama de cartón, junto a demás niños que entre todos se cuidaban, en el mismo lugar de siempre: atrás de la catedral, en la acera donde el único olor que se podía distinguir era el de las heces de los mismos niños, y donde lo único que se podía escuchar eran las calles que gritaban dolor. Así Juanito se volvió a acostar esperando a que no fuera una noche sin amanecer, esperando a que no lloviera, esperando a que los mosquitos no lo picaran tanto, esperando ansiosamente las baleadas de doña Auxi o los mangos que robaría a don Loncho, esperando en volver a probar un cono y pensando en lo único que recuerda de su madre: Nunca borres tu sonrisa.

Tres Meses Por Melody Cubías

El pequeño tomaba el poco dinero que había conseguido y lo gastaba en lo único que amenguaba su hambre para el resto del día: Resistol. Su inocente mente de niño no sabía todo lo malo que esto conllevaba, para el simplemente era una manera de no sentir ardor debajo de su ombligo. El resto del día se dedicaba a nadar entre los desechos de basura que se aglomeraba en casi todas las esquinas del centro de la ciudad, ya que recogía botellas plásticas para irlas a vender a la recicladora. Además esta tarea le gustaba ya que a veces encontraba comida o cosas interesantes, por ejemplo, una vez encontró una tarjeta telefónica de

Cuando nos enfrentamos a él con cara de hombre descubrimos otro mundo y es mucho más difícil cuando todo inicia con una invitación al mediodía de un 14 de Febrero. Por esos días yo sufría la persecución de un licenciado que había conocido, que verdaderamente parecía que estaba tan loco como una cabra siciliana. Era un hombre alto y blanco, con un aspecto de zombi que a mi ver no era nada sano. Me ponía nerviosa al sólo verlo, pero tenía que disimularlo y poner en práctica mis conocimientos, mis habilidades, y comenzar esa lucha de inteligencia artificial, como yo le había llamado. Todo se me juntó al finalizar el mes de Abril en el trabajo. En lo personal la incomodidad de su presencia en la oficina me estaba poniendo al borde de la locura, así que decidí darme un sabático, y me fui a casa. Yo estaba segura que él allí no iba a llegar para nada, así que tenía un lugar seguro que él no encontraría si descubría algo. Al final creo que alguien le rompió el melón con una bola negra de boliche y no volví a verlo más. Cuando llegó el 7 de mayo yo me fuí de la oficina decidida a no volver más, así que me fui ayudarle a mi hermano en MR. PIZZA, su negocio, y allí conocí a mi amor fugaz, con cara de tonto junto al horno de pizza. Con él hablábamos de todo. Él me preguntaba si necesitaba algo y me decía que él me ayudaría en lo que pudiera. Yo me sentía confundida. Él me daba todo su apoyo pero por otra parte yo estaba segura que me ocultaba algo, aunque no tenía idea de que yo ya lo amaba. La última vez que recuerdo que salimos juntos él compró un hotdog y frescos de soda en el cine para los dos, y unas papas salitrosas en la gasolinera para no gastar tanto en el cine. Yo sólo observaba que su comportamiento estaba cada vez más extraño, y le preguntaba si andaba con otras mujeres, porque hasta para la gasolina le di una vez, aunque despues apareció fumando cigarrillos importados desde Mozambique. Él me decía que por favor entendiera que aún estaba pagando su maestría, y que necesitaba su espacio, hasta que una noche, platicando por Facebook, mientras él estaba estudiando para hacer un examen de su maestría, y yo le preguntaba sobre los temas, todo salió a la luz. Él me decía que buscara en la web para que yo entendiera qué es lo que él estudiaba, y yo lo hacía, hasta que de repente me di cuenta que yo le hablaba y él no me contestaba más. Así que decidí escribirle en el perfil de su Facebook, donde pronto vi que él borraba los mensajes de inmediato. De pronto una mujer guatemalteca me envió una solicitud de amistad. Yo no la acepté, obviamente, pero sí vi su perfil, y vi las cosas que estaba escribiendo. Ella quiso comunicarse conmigo al ver que no la acepté, y me enviaba mensajes, buscando información. Me preguntaba en francés que si teníamos algo candente entre nosotros dos, y yo me dije en mis adentros ‘pues cosas de dos, señorita, cosas de pareja’. Pero allí ya no pude más, y le dije a él que ya sabía con quién salía y que no estaba dispuesta a aceptar mas esta terrible situación. Con dolor en mi alma lo mandé a volar.

Tres meses fueron suficientes para conocer el amor verdadero que me negaba a aceptar que existía: tres meses de una lucha existencial que me daría un criterio propio doloroso con respecto al amor.

Upload - The Citizen Journal


¿QUE ES LA CONAFEPH? “Para los fines exclusivos de procurar el mejoramiento y desarrollo de las comunidades, los ciudadanos tendrán derecho a asociarse libremante en patronatos, a constituir federaciones y confederaciones” Artículo 302 , Constitución de la República de Honduras. La Confederación Nacional de Federaciones y Patronatos de Honduras CONAFEPH, es la máxima representación de los pobladores, es una organización de tercer nivel, sin fines de lucro, nació el 21 de abril 2001 en el salón “Oscar Gale Varela” de la sede de la coordinadora de sindicatos bananeros COSIBAH ubicada en la ciudad de La Lima departamento de Cortés, con personería jurídica # 1033-2005 otorgada por la Secretaría de Estado en los Despachos de Gobernación y Justicia el 24 de octubre del 2005, a la CONAFEPH tienen derecho de afiliación las federaciones y patronatos tal como lo facultan sus propios estatutos.

Reunión con el Consejo Directivo del Instituto de la Propiedad en Tegucigalpa - 17 de Julio del 2013

El Señor Presidente de la CONAFEPH Marco Antonio Bhaday junto a la Secretaría de Finanzas Irma Hernandez y la comitiva que asistieron a la reunión.

Asamblea General - 20 de Julio del 2013

La CONAFEPH y sus Patronatos realizaron una Asamblea General en la sede ubicada en la Puerta 1 y 2 frente a la Gran Terminal Metropolitana, donde se llevaron a discusión temas de mucha importancia para la población.

Principios

Commercially Acquired Ad Space. Content is the sole responsibility of the buyer.

• Fraternidad • Democracia • Solidaridad • Equidad • Libertad • Pluralidad • Participación • Igualdad • Equidad de Género • Integridad • Transparencia

MISIÓN

Poseer amplia capacidad propositiva y movilizadora desde la base de los patronatos, federaciones y aliados, fortaleciendo la participación ciudadana en espacios de toma de decisión política donde se involucren los sectores populares con el fin de incidir en los procesos de transformación democrática en Honduras.

VISIÓN

Ser una instancia democrática donde los pobladores con sus diferentes características se organizan legítimamente y acompañan a todos los sectores que luchan por el respeto y observancia de sus derechos, participan en procesos de desarrollo con inclusión social apoyados por las fortalece de Federaciones, patronatos y sectores aliados quienes inciden en políticas públicas para beneficio de las grandes mayorías, respetando los derechos humanos, equidad de género y amplia participación popular.

LIDERAZGO

El Sr. Marco Antonio Bhaday Zepeda junto a su Comité Ejecutivo lideran el esfuerzo colectivo para proteger el derecho humano inalienable que tienen todos los hondureños sin discriminación alguna de acceder a la tierra y asegurar su futuro sobre la misma.

CONAFEPH Buscanos en Facebook Upload - The Citizen Journal

www.conafeph.com 23



UPLOAD 11