Page 1

F51 - La cittadella della cultura, del benessere e della formazione

Poste Italiane S.p.a. - Spedizione in A.P. - 70% - NE Bolzano - Quadrimestrale

Anno 21 - Nr. 2 settembre 2021

CULTURA SOSTENIBILE Cultura, formazione, tempo libero Settembre - Dicembre 2021

FONDAZIONE


80 SHOPS 7 RESTAURANTS 6 CINEMAS KUNI KIDS PARK

Al Twenty trovi un’offerta esclusiva, con 80 negozi delle migliori marche internazionali, 7 ristoranti, un cinema con 6 sale e il Kuni Kids Park: il più grande parco per bambini presente in Alto Adige.

Shopping Food Cinema . Via G. Galilei 20 . I-39100 Bolzano

WWW.TWENTY.IT


CONTATTI & INFO Via Firenze, 51 www.upad.it - info@upad.it

0471 921023

+39 389 8260722

Orario di sportello Lunedì - Giovedì 9.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00 Venerdì 9.00 - 15.00

Orari, calendari degli eventi in presenza e le relative modalità di accesso potranno subire modifiche in base alla normativa vigente per il contrasto alla pandemia. Certificazione valida in Italia e in Europa

Corsi ONLINE

|

Corsi IBRIDI

|

Corsi STANDARD

Vi invitiamo a restare sempre aggiornati sulle nostre iniziative iscrivendovi alla newsletter al link www.upad.it/newsletter e consultando la versione digitale di questa brochure al link www.upad.it/catalogo2021_2

FONDAZIONE

Università Popolare delle Alpi Dolomitiche

Tel 0471 921 023 - info@upad.it IBAN: IT 64B 06045 11603 000001685200

Tel 0471 933 108 - palladio@upad.it IBAN: IT 06I 06045 11603 000001765900

Tel 0471 505 326 - beyoung@upad.it IBAN: IT 30S 06045 11603 000000466000

Tel 0471 933 197 - mua@upad.it IBAN: IT 87A 05856 11603 05257 1388588

Tutte le nostre associazioni sono presenti su Instagram, Facebook e Youtube. Seguici!!!


4 Le iniziative sono realizzate con il contributo ed in partnership con:

Città di Bolzano Stadt Bozen

Regione Trentino Alto Adige

IMPRESSUM F51: la cittadella della cultura, del benessere e della formazione Autorizzazione del Tribunale di Bolzano 5/67 del 10.10.67 Editore: Fondazione UPAD, via Firenze 51 Bolzano Direttore e responsabile: Matteo Donagrandi Redazione: Elena D’Addio, Marco Merzi, Lucia Vecchio, Monica Turatti, Beppe Mora, Sissi Pozzan, Stefano Zuliani, Fabio Demattè, Aaron Damian, Sonia Castellan, Cristina Bonvicini, Sara D’Amato, Agata Dani, Birgit Strauss, Alessandro Tacchetti, Mauro Cereghini, Francesco Piazza Impaginazione e stampa: grillo visual communication - BZ Tiratura di questo numero: 10.000 copie Immagini: ©Unsplash, Pixabay, 123RF


INDICE Corsi, conferenze e servizi

10 14 20 23 24 28 31 34 34 35 38 39 40 40 41 42 47 49 50 53 54 55 56 57

Attività famiglia e bambini Corsi e conferenze del pomeriggio Arte, cultura e filosofia Viaggi e visite culturali Scuola di scrittura creativa Competenze personali e professionali Computer, tablet e smartphone BeYoung DRIN Game Ground Sportelli MUA Preparazione ai corsi di medicina AIUTOLC! Servizio di coaching per studenti universitari La Gaming Culture nel cinema Ginnastica, attività motoria e salute Laboratorio delle arti Corsi di fotografia Corsi di tedesco Corsi di inglese Corsi di francese Corsi di spagnolo Corsi di italiano LIS - Lingua dei Segni Italiana

Approfondimenti

6 9 26 36 58 60

Ri-Nutri. Ripensare la nutrizione UPAD Junior - Creatività, emozioni, crescita Accademia di dialogo interculturale Raccontare storie: tra cinema e videogames Le sedi territoriali UPAD si presentano Trento Fil Festival


2021 2023

Il cibo da sempre alimenta – e talvolta nutre- non solo lo stomaco, ma anche lo spirito e l’immaginario. Troppo spesso, però, anteponiamo le esigenze del mercato al rispetto della biodiversità e alla salute della comunità di cui facciamo parte. Dal gusto al disgusto, dall’impatto sulla nostra evoluzione a quello sul pianeta, toccando l’arte e i precetti legati alla religione. Il progetto Ri-nutri. Ripensare la nutrizione nasce dalla volontà di rendere partecipi i cittadini, di diverse età e provenienti dai più svariati background, ad un tema che accomuna tutti: l’alimentazione e la nutrizione, analizzate con uno sguardo verso il futuro. Saremo in grado di nutrirci tra vent’anni, quando la popolazione avrà raggiunto i 9 miliardi di persone? Ci sarà da mangiare per tutti, e che cosa? Come affronteremo l’inserimento sul mercato di cibi come la carne artificiale, le alghe e gli insetti, e che ruolo avrà la produzione locale? Sono numerosi i quesiti che la questione dell’alimentazione nel futuro solleva e che verranno affrontati negli eventi di Ri-nutri. Ripensare la nutrizione, in un’ottica investigativa e divulgativa aperta a tutti. Il coinvolgimento attivo dei partecipanti, tramite workshop, eventi per bambini e ragazzi, una mostra tematica e le conferenze, permetterà a tutti di riflettere su cosa si cela dietro all’alimentazione, un primo passo per ripensare insieme la nutrizione del futuro. Il calendario completo degli appuntamenti 2021-2023 è pubblicato nella pagina dedicata del nostro sito (www.upad.it/ri-nutri). Ricordiamo che è richiesta la prenotazione (rinutri@upad.it - Tel: 0471/921023)

Comitato scientifico Michael Oberhuber: Direttore del Centro di Sperimentazione Laimburg Michael Kob: Dir. reggente dell’U.O.C di dietetica e nutrizione clinica del comprensorio sanitario di Bolzano Davide Dotti: storico e critico d’arte Alexander Koensler: antropologo, docente presso l’Università degli Studi di Perugia Maurizio Canavari: specialista in economia agroalimentare, docente presso l’Università Alma Mater Studiorum di Bologna Fausto Chilovi: già Primario della Divisione di Gastroenterologia e del Servizio di Fisiopatologia ed Endoscopia Digestiva del comprensorio sanitario di Bolzano Flavia Gasperi: docente di Analisi Sensoriale, Università di Trento


PROGRAMMA DEGLI EVENTI 2021 Scomunicare il cibo. Tra miti, credenze e disinformazione. Salotto con Michele Mirabella e Lucio Lucchin Con la partecipazione del collettivo “Cababoz” 16 ottobre 2021 | ore 20.00 | Teatro Cristallo (BZ)

Dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei. Cosa determina il nostro comportamento alimentare? Relatore: prof. Lucio Lucchin, già Direttore U.O.C. di Dietetica e Nutrizione Clinica Comprensorio Sanitario Bolzano. Con la partecipazione di Mirco Ambrosini, chef executive e docente ADEP 18 novembre 2021 | ore 18.00 | Aula Magna UPAD

Dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei. Aspetti psicologici e culturali del cibo. Relatore: Marino Niola, antropologo, giornalista e divulgatore scientifico, docente Università Napoli S. Orsola Benincasa 10 dicembre 2021 | ore 18.00 | Aula Magna UPAD

ANTEPRIMA EVENTI 2022 I 5 sensi nel piatto. Relatori: Michael Oberhuber e Flavia Gasperi, in collaborazione con Centro di Sperimentazione Laimburg gennaio 2022 | Felsenkeller Laimburg Servizio navetta da Bolzano su prenotazione

Cibo e salute: un legame indissolubile. Relatori: Fausto Chilovi e Michael Kob febbraio 2022 | Università di Bolzano

Il cibo nell’arte. Relatore: Davide Dotti marzo 2022 | Castel Mareccio

Cibo, economia, potere: l’antropologo e l’economista a confronto. Relatori: Alexander Koensler e Maurizio Canavari aprile 2022 | Università di Bolzano

Programma 2021-2023

Cibo e religione: tra precetti e tabù. maggio 2022 | Maria Heim

www.upad.it/ri-nutri


AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE


9

UPAD JUNIOR Creatività, emozioni, crescita

Certificato dal 2021

Creatività, emozioni e crescita sono i tre ingredienti che intendiamo aggiungere in tutte le proposte di attività per le famiglie e bambini. Che sia il servizio di custodia e gioco protetto nello Spazio famiglia (0 – 6 ann), i doposcuola pomeridiani (6 – 15 anni), gli sportelli di consulenza per genitori o i corsi e laboratori per tutte le fasce d’età, ci proponiamo di lasciare sempre qualcosa di speciale. Il desiderio è che chi partecipa non passi solo del tempo vigilato dai nostri educatori, ma faccia delle esperienze significative per sé e per il proprio futuro. Esperienze creative quindi, perché bellezza e fantasia muovono il desiderio di apprendere. Esperienze emozionanti, per imparare con tutti i sensi del corpo inclusi quelli interiori. Esperienze che accompagnino i bambini di oggi ad essere i cittadini di domani, affiancando i genitori nel loro compito di crescerli. Per fare tutto questo sono fondamentali capacità e competenza di docenti ed educatori. Come UPAD siamo impegnati in una formazione continua delle persone che collaborano con noi, ed anche nell’autunno 2021 sono previsti vari momenti interni oltre ad un seminario aperto a tutti gli interessati, inclusi genitori e parenti dei bambini. Quest’anno ci concentreremo sulle sfide portate dai bambini “monelli”, cioè da quei bambini particolarmente vivaci e iperattivi con sindrome ADHD. In autunno riceveremo ufficialmente, inoltre, dall’Agenzia per la famiglia il certificato dell’audit famiglia-lavoro, che riconosce il nostro impegno nel conciliare i tempi di vita e di lavoro per chi opera con UPAD. Perché avere collaboratori sereni e soddisfatti, è il modo migliore di offrire serenità anche a chi frequenta le nostre attività.


10

SPAZIO FAMIGLIA Centro genitori-bambini

Spazio Famiglia offre: - Servizio custodia bambini 0 - 6 anni - Accompagnamento genitoriale - Gruppi di gioco per bambini 3 - 6 anni - Fasciatoio - Consulenze


11

Sportello famiglia Colloqui individuali gratuiti per rispondere a domande e dubbi sull’essere genitore: la crescita dei figli, le difficoltà a scuola, la gestione dei rapporti in famiglia. Esperti UPAD offrono una consulenza psicologica e/o pedagogica.

Progetto Mercurio Spazio di ascolto e consulenza per genitori di bambini con ADHD. Esperti competenti offrono un primo aiuto gratuito per gestire al meglio le relazioni in famiglia, a scuola e con gli amici.

Fattorie didattiche Visite ai masi del territorio con laboratori pratici per incontrare saperi ed esperienze del mondo contadino. In collaborazione con l’Associazione delle donne coltivatrici sudtirolesi. Destinato alle scuole primarie.

Presentazione per insegnanti 20 settembre ore 17.00 presso Centro Trevi, via Cappuccini 28 (BZ)

Trento Film Festival Kids Vi aspettiamo al Parco dei Cappuccini dal 16 al 24/09/2021 con tante attività per tutta la famiglia.

0471 921023 info@upad.it +39 329 7080765 spaziofamigliabz

www.upad.it/upadjunior


12

Per le neo-mamme YOGA GESTANTI Un corso per rilassarsi e vivere in profondità il tempo dell’attesa. Con Cristina Diretto - insegnante Yoga 5 incontri dal 4.10.21 | ore 17.30 - 19.00 | 60 Euro

MUSICA IN FASCE (0 - 2 ANNI) Movimento, suono e armonia per uno scambio di emozioni tra mamma e bambino. Con Lucia Rongioletti, insegnante di scuola d’infanzia e musicoterapeuta 8 incontri dal 9.10.21 | ore 10.00 - 11.00 | 60 Euro

Laboratori per bambini e ragazzi SPIELEN - GIOCHIAMO IN TEDESCO (3 - 5 ANNI) Per avvicinarsi alla seconda lingua in modo divertente e giocoso. Con insegnante madrelingua 12 incontri da ottobre | ore 15.00 - 16.00 | 60 Euro

ZUMBA® (3-6 ANNI / 7-12 ANNI) Allenamento divertente e dinamico per coinvolgere i bambini nello sviluppo della coordinazione, scatenando l’entusiasmo a ritmo di musica. Con Jenny Arujo 10 incontri da ottobre

PSICOMOTRICITÀ Per promuovere il benessere evolutivo attraverso il movimento. Con Francesca Monacelli, psicomotricista, specialista in PPA®

Bambini (4-6 anni)

Bambini (7-8 anni)

10 incontri il sabato | da ottobre ore 9.15 - 10.15 e 10.30 - 11.30 | 90 Euro

10 incontri il martedì | da ottobre ore 16.30 - 17.30 | 90 Euro

LABORATORIO DI BREAK DANCE (+ 11 ANNI) Muoviti al ritmo del tempo che ti batte dentro! Con Marco Cito, insegnante di breakdance 10 incontri da ottobre


13

Oltre la scuola ARIANNA AUTUNNO BABY (3 - 5 ANNI) Laboratori creativi e attività ludiche. 4 giorni dal 2 al 5.11.2021 | ore 7.45 - 16.00 | 65 Euro

ARIANNA AUTUNNO (6 - 11 ANNI) Svolgimento compiti e attività creative e ludiche nella pausa di chiusura scuola. 4 giorni dal 2 al 5.11.2021 | ore 7.45 - 16.00 | 65 Euro

ARIANNA INVERNO (6 - 11 ANNI) Svolgimento compiti e attività creative e ludiche nella pausa natalizia. 9 giorni dal 27.12.2021 al 7.1.2022 | ore 7.45 - 16.00 | 140 Euro

STUDIAMO INSIEME DOPOSCUOLA UPAD (9 - 14 ANNI) Pomeriggi di aiuto compiti e supporto scolastico. Martedì e giovedì dal 5.10.2021 | ore 15.00 - 17.00

www.upad.it/famiglia


14

Corsi e conferenze del pomeriggio martedì, giovedì e venerdì ore 15.00

UPAD, da decenni, propone per tutta la cittadinanza di Bolzano una variegata offerta di conferenze e corsi in orario pomeridiano: nei giorni di martedì, giovedì e venerdì, a partire dalle ore 15.00. Vengono affrontate tematiche che spaziano dalla storia, letteratura, arte, geografia, medicina, con docenti esperti e professionisti del settore. Il giovedì inoltre si svolgono due interessanti iniziative a cura di prof.ssa Marta de Chiusole, esperta in tematiche umanistiche e docente ADEP:

CIRCOLO DI STUDIO SULLA BIBBIA Incontri di lettura ed esegesi biblica, per riscoprire insieme il fascino straordinario e coinvolgente delle Sacre Scritture. da giovedì 14.10.21 | ore 15.00 - 17.00 | ogni 15 giorni

CIRCOLO DI SCRITTURA Scrivere, inventare storie, leggere e confrontarsi. L’iniziativa è rivolta a tutti gli interessati, in un ambiente sereno e stimolante, all’insegna dell’apertura e del dialogo. da giovedì 21.10.21 | ore 15.00 - 17.00 | ogni 15 giorni Richiedi il programma completo delle attività in sede.

Giornate e orari sono passibili di cambiamento. Per informazioni dettagliate e aggiornate consultare il sito www.upad.it


16

Alto Adige da scoprire attraverso i documentari PRESSO FONDAZIONE UPAD - ORE 15.00

Proiezione di documentari con introduzione di carattere storico-educativo Progetto realizzato in collaborazione con CAB (Centro Audivisivi Bolzano)

Solo per sport. Breve storia dello sport in Alto Adige Regia: Gianfranco Benincasa Martedì 5 ottobre 2021 | ore 15.00

La montagna al femminile. Viaggio nella storia dell’alpinismo Regia: Ingrid Runggaldier, Wolfgang Thomaseth. Martedì 12 ottobre 2021 | ore 15.00

48 Tornanti di notte. Una discesa senza freni Regia: Fabrizio Lussu. Martedì 19 ottobre 2021 | ore 15.00


17

L’Ippodromo di Merano. Antico splendore e nuova era Regia: Angelika König. Martedì 26 ottobre 2021 | ore 15.00

Quel mazzolin di fiori. Momenti di storia del canto popolare Regia: Silvano Faggioni. Martedì 9 novembre 2021 | ore 15.00

Il rifugio. Storie di escursionisti in Alto Adige Regia: Vincenzo Mancuso Martedì 16 novembre 2021 | ore 15.00

Permafrost. Le Alpi si sciolgono

Permafrost. Acqua in tensione

Regia: Dennis Timm Martedì 23 novembre 2021 | ore 15.00

Regia: Dennis Timm Martedì 30 novembre 2021 | ore 15.00

Permafrost. Decifrare il ghiaccio Regia: Dennis Timm Martedì 14 dicembre 2021 | ore 15.00

In segreteria sono disponibili le offerte per gli abbonamenti ai diversi cicli e pacchetti di conferenze.


FONDAZIONE

Città di Bolzano Stadt Bozen

Bolzano

C MMINA Bozen WANDERT

Per maggiori informazioni Für mehr Infos

Percorsi naturalistici e culturali, esperienze e camminate per tutti i gusti! Natur- und Kulturrouten, Erlebnisse und Spaziergänge für jeden Geschmack!

Contatti / Kontakte

23. 24. 25. |

Tel. 0471 210201

bolzanocammina@gmail.com bozenwandert@gmail.com

Punto informativo / Infopoint

Parco dei Cappuccini / Kapuzinerpark

Stand UPAD

Con il sostegno di: / Mit der Unterstützung von:

Con la partecipazione di: / In Partnerschaft mit:

Settembre September

2 0 2 1

In collaborazione con: / In Zusammenarbeit mit:

Coordinamento Psicologia Psychologen für Südtirol


20

Arte, cultura e filosofia

www.upad.it/upadcultura

PROBLEMI DI METAFISICA DELLA SCIENZA Dopo una prima parte dedicata al chiarimento dell’idea di metafisica della scienza, il corso si concentrerà su uno dei problemi cruciali nel dibattito attuale: il mondo fisico è costituito, fondamentalmente, da sostanze, oggetti, cose, oppure invece, secondo il realismo strutturale, da strutture, come simmetrie o leggi fisiche, oppure, ancora, da processi ed eventi? Con Martin Calamari, laureato in filosofia e docente ADEP 12 incontri da mercoledì 6.10.21 | ore 20.00 - 22.00 | 120 Euro

INTRODUZIONE ALLA METAFISICA DEL TEMPO Il corso consiste in una presentazione e discussione generali delle principali posizioni filosofiche concernenti la metafisica e l’ontologia del tempo, quali, sostanzialismo contrapposto a relazionismo, presentismo verso eternismo, perdurantismo contro endurantismo. Con Martin Calamari, laureato in filosofia e docente ADEP 8 incontri da lunedì 11.10.21 | ore 20.00 - 22.00 | 80 Euro

LA RIVOLUZIONE METAFISICA STOICA Il corso intende mostrare come la teoria dei principi elaborata dallo stoicismo antico (Zenone, Cleante, Crisippo) comporta la prima formulazione dell’idea d’immanenza. Questa concezione si contrappone sia a Platone (e al platonismo), sia ad Aristotele (e all’aristotelismo), sia, in ultimo, a Plotino (e al neoplatonismo), mostrando in tal modo la sua originalità e novità. Ma qual è il problema che solleva? E perché fu osteggiata da tutti? Con Martin Calamari, laureato in filosofia e docente ADEP 8 incontri da giovedì 14.10.21 | ore 20.00 - 22.00 | 80 Euro




21

DIALOGHI FILOSOFICI La filosofia è davvero efficace soltanto se contribuisce alla creazione di strumenti per provare ad interpretare la realtà, per porsi delle domande sul senso di quello che ci accade. Attraverso brevi letture di autori della storia della filosofia, e in relazione all’ultimo anno e mezzo di pandemia, negli incontri si proverà ad affrontare argomenti filosofici come la solitudine, il buono e il cattivo utilizzo del tempo, le relazioni umane e la possibilità di condurre una vita che alcuni filosofi chiamano “autentica”. Con Matteo Antonin, laureato in filosofia 4 incontri il giovedì da ottobre | ore 18.00 - 19.30 | 40 Euro Presentazione giovedì 7 ottobre ore 18.00 - ingresso libero

IL MANIERISMO E OLTRE Il corso prevede un approfondimento della corrente artistica del Manierismo e delle sue caratteristiche di raffinatezza e stravaganza attraverso lo studio e l’analisi di biografia, aneddoti e capolavori di due grandi protagonisti del periodo, quali Correggio e Parmigianino, aprendosi inoltre alle personalità eccentriche e affascinanti di Lotto ed El Greco Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 11 incontri da martedì 5.10.21 | ore 18.00 - 20.00 | 120 Euro

PITTURA & CINEMA: DA GIORGIONE A LUC BESSON Grandi registi internazionali, tra i quali Bertolucci, Cameron, del Toro, Kubrick e Kurosawa, e capolavori di artisti di tutti i secoli, da Goya a van Gogh, da Klimt a Munch, da Magritte a Frida Kahlo, si incontrano e le immagini dipinte entrano nel cinema, dando vita a pellicole di successo mondiale che ne fanno la storia. Un percorso multimediale che affianca alla visione di brani di film famosi l’analisi di opere e di artisti illustri che li hanno ispirati. Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP in codocenza con il collettivo “gli Acchiappafilm” 5 incontri da giovedì 7.10.21 | ore 18.00 - 20.00 | 50 Euro

DA CELLINI A CORREGGIO: L’ARTE DELLA RAFFINATEZZA E DELLA STRAVAGANZA Il corso prevede l’analisi di biografia, aneddoti e opere di Cellini, Pontormo, Bronzino e Correggio, alla scoperta della corrente artistica del Manierismo con le sue raffinatezze e stravaganze. Un viaggio accompagnati da maestri dell’arte che, talvolta impetuosi e passionali, talaltra più introversi, hanno comunque saputo creare capolavori ricchi di grazia ed eleganza nella costante e faticosa ricerca di un nuovo e originale linguaggio artistico. Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 8 incontri da giovedì 11.11.21 | ore 18.00 - 20.00 | 80 Euro


22

ARTE, CHE PASSIONE! LE ORIGINI DEL GOTICO Il corso prevede l’analisi di una serie di celeberrime architetture francesi alle origini del Gotico, quali la cattedrale di Chartres e quella di Notre-Dame, oltre alla Sainte-Chapelle, di Parigi, per giungere poi in Italia alla scoperta del Gotico cistercense e di edifici particolari sia religiosi, quali la chiesa dell’abbazia di San Galgano, Sant’Andrea a Vercelli e il Battistero di Parma, sia civili, dal Palazzo comunale di Brescia al Broletto di Como, dal Palazzo della Ragione a Verona a Castel del Monte presso Andria. Dei diversi capolavori si studieranno storia, struttura, aneddoti e “segreti” in un tour virtuale appassionante e ricco di fascino. Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 3 incontri da lunedì 22.11.21 | ore 17.30 - 19.30 | 30 Euro

LO SVILUPPO DEL GOTICO IN ITALIA Il corso propone l’analisi di alcuni famosi edifici religiosi del nostro Paese quali San Francesco ad Assisi, il Duomo di Siena, le principali chiese di Firenze e Sant’Antonio a Padova, nonché delle principali opere dei grandi scultori Nicola e Giovanni Pisano e Arnolfo di Cambio e dei celebri pittori Cimabue e Cavallini. Dei diversi capolavori si studieranno storia, struttura, aneddoti e “segreti” alla scoperta del nostro affascinante patrimonio artistico. Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 10 incontri da lunedì 17.1.22 | ore 18.00 - 20.00 | 100 Euro

A INCONTRARE DIO: VISIONI DI BEATITUDINE NEL PARADISO DI DANTE Uscito dal “Purgatorio” mondo dei suoi peccati e guidato da Beatrice, Dante percorre i nove cieli che circondano la Terra e arriva nell’Empireo, sede dei beati, dove, affidato a San Bernardo, ha finalmente la visione di Dio. In un mondo assolutamente perfetto, eterno e infinito di luce, musica e amore, il poeta, e noi con lui, conoscerà la pace celeste, incontrando anime di indimenticabile grandezza, quali Piccarda Donati, Costanza d’Altavilla, Giustiniano, Carlo Martello e Cacciaguida. I canti oggetto di lettura, parafrasi e commento saranno: I, III, VI, VIII, XV, XVII, XXX e XXXIII. Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 6 incontri da lunedì 4.10.21 | ore 17.30 - 19.00 | 55 Euro

APERITIVO CON L’AUTORE - L’ETÀ DI FOSCOLO Il corso prevede lo studio della figura di Ugo Foscolo attraverso la lettura ad alta voce e l’analisi di alcuni brani tratti dai suoi capolavori. Saranno presi in esame, inoltre, autori e opere del periodo dell’Italia napoleonica che verranno discussi e confrontati con saggi e articoli di giornale attuali. In occasioni particolari un buon aperitivo accompagnerà gli incontri, per vivere in modo più originale e piacevole lo straordinario mondo letterario italiano. Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 10 incontri da mercoledì 6.10.21 | ore 17.30 - 19.30 | 100 Euro


23

RE ARTÙ E IL MITO DELLA TAVOLA ROTONDA Allegorie, tradizioni, misteri e antichi saperi Re Artù e la Tavola Rotonda ruotano intorno ad un grande mito che plasmerà l’occidente a partire dalla fine del primo millennio: la Cavalleria Sacra del Graal. Conteso tra oriente e occidente, il Graal segna il destino della storia di tutta la cavalleria ai cui vertici spicca la figura di Artù, figura dal valore archetipico del re, circondata da oggetti dal valore magico e simbolico, come la spada Excalibur, sapienti, nobildonne, pietre sacre, animali fantastici e una costellazione di racconti ricchi di simboli che diverranno il fondamento stesso di stemmi nobiliari e ispireranno la nascita della poesia e dei romanzi cavallereschi. In questo percorso nel mito e nella tradizione della cavalleria sacra compiremo un viaggio sulle orme della mitica “cerca” del Graal che segna il destino della figura più affascinante: il cavaliere errante. Ci spingeremo fino a quella dimensione “finis terrea” in cui storie e leggende sono affini per comprendere che altre tradizioni e caste cavalleresche, dell’Islam, dell’India compivano il medesimo viaggio, animato dal sogno e dalla speranza di un mondo migliore che il mito di Artù continua ad insegnare. Con Marco Cestari, formatore e docente ADEP 12 incontri da mercoledì 6.10.21 | ore 20.00 - 21.00 | 100 Euro

LATINO Introduzione alla grammatica latina, semplici esercitazioni di traduzione e versione delle nozioni di morfologia e sintassi apprese. Non sono richiesti requisiti o titoli di studio specifici. Con Silvia Maurelli laureata in lettere classiche e docente ADEP 10 incontri | calendario e orari da definire con i partecipanti | 120 Euro



Viaggi e visite culturali www.upad.it/viaggi

Visite culturali di un giorno Mostra MONET Palazzo Reale, Milano (trasporto in pullman privato) Con visita guidata 30 Ottobre 2021

Soggiorno termale ABANO TERME Hotel Venezia**** dal 21 al 27 novembre 2021


24

Scuola di scrittura creativa CORSI DI SCRITTURA: NON SOLO PER PASSIONE L’esperienza che UPAD vanta nel settore della scrittura è più che ventennale in Alto Adige. La sua scuola “Le Scimmie” ha ospitato scrittori, editor, sceneggiatori e registi da tutta Italia, dando modo a chi ha la passione per le storie da raccontare di confrontarsi con maestri e testimonial preziosi, che in alcuni casi hanno dato il via ad una carriera in questo settore.

www.upad.it/scrittura

Chi ama scrivere non lo fa solo per confrontarsi con gli altri, è anche un modo per riconnettersi con il proprio io profondo, senza isolarsi. Giovanni Accardo, scrittore e responsabile scientifico della scuola spiega: “I corsi puntano molto sul confronto con gli altri, sono occasioni per scambiarsi idee e imparare, attraverso i rimandi altrui, quando una storia può parlare non solo a noi stessi ma anche ad altre persone. Una scuola di scrittura poi è anche una scuola di lettura, nel senso che permette a chi è appassionato di libri di accedere al dietro le quinte di un testo e vedere qual è il processo che lo ha portato alla luce. C’è un romanzo o uno scrittore che mi piace molto e semplicemente mi chiedo come mai”. Per l’autunno 2021 la scuola offre tre percorsi differenti per tema e modalità di realizzazione. Si inizia con il laboratorio “Nomi cose città”, cinque incontri online con lo scrittore e sceneggiatore palermitano Giorgio Vasta dedicati alla scrittura autobiografica a partire dagli oggetti e dai luoghi che ci circondano e abitiamo. Dal mese di novembre è previsto un laboratorio organizzato in sei incontri e dedicato al racconto breve dal titolo “Iceberg”. La docente Sara Meddi, responsabile di redazione e scout per uno studio editoriale trentino, partendo dalla lettura di autori italiani e stranieri, accompagnerà i partecipanti nella scrittura di un proprio elaborato. In ultimo la scuola riproporrà da gennaio, a cura di Giovanni Accardo, un corso classico per chi è curioso di avvicinarsi alla scrittura, ovvero “I ferri del mestiere”, vera e propria introduzione ai temi connessi alla scrittura creativa.


25

NOMI COSE CITTÀ: LABORATORIO DI NARRAZIONE AUTOBIOGRAFICA Questo laboratorio vuole essere un’occasione per ragionare sulla narrazione autobiografica non a partire dall’io - la propria memoria, la propria sensibilità, la propria storia - bensì dalle cose e le case, vale a dire gli oggetti concreti che ci circondano e che - umilissimi, persino irrilevanti - ci servono tutti i giorni, e dagli spazi concreti nei quali abitiamo e che ci abitano. A cura di Giorgio Vasta, scrittore e sceneggiatore. dal 13 ottobre | 5 incontri | ore 18.00-20.30 | 245 Euro Modalità online in diretta e registrazione delle lezioni

ICEBERG: LABORATORIO SUL RACCONTO BREVE Si tratta di un laboratorio che UPAD propone ormai da varie edizioni dedicato all’approfondimento del genere letterario più indicato per coloro che si avvicinano alla scrittura da neofiti. Un genere molto stimolante anche per coloro che hanno già frequentato corsi di scrittura e intendono affinare alcuni aspetti nel confronto con altri appassionati. Il percorso, dopo una doverosa introduzione e conoscenza reciproca con la docente e nel gruppo, affronterà gli elementi del racconto, dal personaggio al narratore, dalla struttura della frase alla punteggiatura. A cura di Sara Meddi, responsabile di redazione e scout per lo studio editoriale e agenzia La Matita Rossa che ospiterà in un appuntamento Demetrio Paolin, scrittore e saggista. dal 13 novembre | 6 incontri | ore 10.00-13.00 e 14.45-17.45 | 280 Euro Ai partecipanti che verranno selezionati al termine del percorso verrà offerto un workshop di editing gratuito. Modalità online in diretta e registrazione delle lezioni

I FERRI DEL MESTIERE 2.0 CORSO INTRODUTTIVO DI SCRITTURA CREATIVA

a

prim

2022

Ante

Il corso è pensato per chi non ha mai frequentato corsi di scrittura creativa ed è curioso di esplorare i fondamenti della narrazione: l’invenzione creativa, la frase d’inizio, la costruzione dell’intreccio, i personaggi, l’ambientazione, lingua e stile. Durante il corso si alterneranno letture da autori esemplari, teorie di narratologia e laboratori con esercizi guidati. A cura di Giovanni Accardo, insegnante e scrittore che ospiterà in un appuntamento Romina Casagrande, insegnante e scrittrice. Da gennaio 2022 | 8 incontri | ore 18.00-20.00 | 160 Euro Modalità in presenza


26

L’Accademia di dialogo interculturale, negli anni dalla sua fondazione, voluta da Gaetano Gambara come fucina di idee originali eppure plausibili, non ha mai interrotto il progetto di mettere a contatto culture, religioni, concezioni di pensiero, opzioni politiche diverse eppure confrontabili. L’attività dell’Accademia non perde di vista l’ampiezza dell’orizzonte nel quale vive la contemporaneità. Progetto condiviso dall’Accademia dell’UPAD e dalla Federazione culturale Gaetano Gambara è quello di collocarsi tra le agenzie di formazione permanente e ricorrente – long life learning – secondo il primo pilastro eurounitario recepito dalla legge 99/12 (legge Fornero) art. 4 comma 51. Vi è così l’aspirazione ad essere parte di quella “società docente” che rende vero e riconoscibile il principio di sussidiarietà, collocato in Costituzione tra i fondamenti della democrazia. L’anno accademico prossimo presenta una “offerta formativa” varia ma non eterogenea. Dall’analisi del razzismo latente nella nostra società al focus sulla violenza “occulta” sui soggetti fragili, dall’economia del “prendersi cura” al progetto interculturale ed intercontinentale di Mathias Abram, dalla nuova identità “europea” del Conservatorio / Università, alla ricerca di senso in alcuni archetipi rimossi eppure fertili nella nostra cultura - e in tutte le culture -, alla resa in forma romanzata della Grande Storia. Il programma prevede che alcuni convegni in forma seminariale con l’obiettivo di fornire anche indicazioni praticabili rispetto a temi aperti al dibattito tra cui la nuova figura del conservatorio di musica, le necessarie modifiche nel trattamento terapeutico dei soggetti deboli e molto altro. Si profila anche l’occasione di sperimentare uno spettacolo celebrativo della grande figura di industriale e di pioniere della sociologia aziendale, quale fu Adriano Olivetti con il suo progetto di “Comunità”. Avv. Gianni Lanzinger Presidente Accademia di dialogo interculturale


27

Una cultura per una società ipermoderna

PROGRAMMA DELLE LEZIONI MAGISTRALI / CONVEGNI PER L’ANNO ACCADEMICO 2021-2022 - Il razzismo è una brutta storia. C’è un modo per farne a meno? Relatori: Luigi Manconi, Donatella De Cesare, Filomeno Lopez, Luigi Zoja

- Negli abissi luminosi. Alle origini della nostra cultura tra sapienti, sciamani e riti dionisiaci. Relatori: Angelo Tonelli, Franco La Cecla, Alessandro Grossato

- L’intercultura tra i continenti (Europa - Sudtirolo chiama; risponde America - Ecuador). Il lascito di Mathias Abram. Un seminario promosso dal gruppo di contatto Bolzano – Quito di amici di Mathias

- Affrontare con dolcezza (e non con la coercizione) la fragilità delle persone: si può fare. Relatori: Paolo Cendon, Lorenzo Toresini ed altri

- Conservatorio e Università: l’unità nella diversità. Relatori: Giuseppe Leotta, Nausicaa Spirito, Marcello Fracanzani

- L’economia civile” in luogo dell’economia del capitale. Relatori: Stefano Zamagni, Giacomo Costa, Tiziano Treu

- Dalla narrazione della storia, al racconto come romanzo (di successo). Giovanni Accardo intervista Marco Butticchi

- Uno spettacolo organizzato da Roberto Scarpa sul messaggio di “Comunità”, lasciato da Adriano Olivetti, un padre della modernità e della socialità del ‘900.


28

Competenze personali e professionali

www.upad.it/formazione

PNL: TECNICHE DI COMUNICAZIONE EFFICACE Il cervello umano è una macchina meravigliosa e complessa, ma si trascina un grande limite: tende a semplificare e automatizzare i comportamenti. Spesso questa tendenza causa equivoci e delusioni nelle relazioni personali e professionali che possono essere risolti con una maggiore consapevolezza dei nostri stati emotivi. La Programmazione Neuro Linguistica è la soluzione per uscire dalla zona di comfort che rischia di bloccarci e migliorare così la comprensione tra noi e gli altri in maniera piacevole ed utile. Con Enzo Passaro, Master Practitioner PNL, coach e formatore 5 incontri da lunedì 4.10.21 | ore 18.00 - 20.00 | 120 Euro Presentazione mercoledì 22 settembre ore 18.00 - ingresso libero


29

IMPARA A PARLARE IN PUBBLICO CON LA PNL

a

prim

2022

Ante

Se non sei a tuo agio quando devi presentare un’idea, un progetto o esprimere la tua opinione in un gruppo, davanti ad un pubblico o con un interlocutore ci sono strumenti e tecniche che puoi apprendere per acquisire maggiore assertività e padronanza nel relazionarti efficacemente con gli altri. Gli incontri proposti verteranno sul linguaggio verbale, paraverbale e non verbale, su come allinearti con il tuo interlocutore o platea e far arrivare efficacemente il tuo messaggio, qualunque esso sia. Con l’ausilio di esempi ed esercitazioni pratiche imparerai a creare un buon clima e lasciare un ricordo positivo a chiunque ascolta le tue parole senza lasciare che le emozioni ti giochino brutti scherzi. Con Enzo Passaro, Master Practitioner PNL, coach e formatore 5 incontri da lunedì 24.01.22 | ore 20.00 - 22.00 | 120 Euro

IMPARIAMO A RIDERE Attraverso esercizi di risata e la respirazione stimoleremo l’emisfero destro del cervello, sede della creatività, aumentando l’ossigenazione e generando un benessere fisico, mentale ed emozionale. La risata stimola la produzione di serotonina e di endorfine e combatte stati emotivi negativi, generando un generale senso di benessere e migliora autostima e positività. Al termine di ogni sessione ci si rilasserà attraverso tecniche di respirazione yoga (nidra). Con Paula Prugger, formatrice e teacher trainer 10 incontri da mercoledì 22.9.21 | ore 18.15 - 19.30 | 65 Euro


31

Presentazione corsi computer e smartphone

28 settembre 2021 ore 9.00 – 18.30

COMPUTER PER TUTTI COMPUTER BASE 6 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 60 euro (65 euro con dispensa)

COMPUTER INTERMEDIO 4 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 60 euro (65 euro con dispensa)

Pacchetto base + intermedio a 90€ (la dispensa è inclusa)

COMPUTER MAC MAC 4 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 50 euro (55 euro con dispensa)

MAC INTERMEDIO 3 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 40 euro (45 euro con dispensa)

Pacchetto base + intermedio a 80€ (la dispensa è inclusa)

Numero massimo di 8 persone per corso. È possibile portare il proprio computer da casa.


32

TABLET E SMARTPHONE TABLET E SMARTPHONE - BASE 6 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 60 euro (65 euro con dispensa)

TABLET E SMARTPHONE - INTERMEDIO 6 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 60 euro (65 euro con dispensa)

Pacchetto base + intermedio a 100€ (la dispensa è inclusa) IPAD E IPHONE - BASE 6 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 60 euro (65 euro con dispensa)

IPAD E IPHONE - INTERMEDIO 6 lezioni | ore 9.00 - 10.30 | 60 euro (65 euro con dispensa)

Pacchetto base + intermedio a 100€ (la dispensa è inclusa)

KIT DIGITALE  Imparare le basi dell’esperienza digitale: i mezzi, gli strumenti (dall’identità digitale alla sicurezza) e tutto quello che è necessario per usare internet e i propri dispositivi mobili e non in modo pratico, senza correre rischi. 3 lezioni dal 27.10.2020 | ore 9.00 - 10.30 | 30 Euro

SPORTELLO INFORMATICO PRESSO SEDE UPAD 1 ora - 30 Euro | Pacchetto sportelli 5 ore - 130 Euro | Pacchetto sportelli 10 ore - 220 Euro

A DOMICILIO 1 ora - 35 Euro | Pacchetto sportelli 5 ore - 160 Euro | Pacchetto sportelli 10 ore - 300 Euro Numero massimo di 8 persone per corso. È possibile portare il proprio computer da casa.


è anche… BeYoung è un covo creativo per giovani menti e offre sempre più collaborazioni e le opportunità di entrare in contatto con diverse realtà. Per chi vuole discutere di cinema o impararne il lato più tecnico ci sono gli appuntamenti con il gruppo Gli acchiappafilm; per chi ama la montagna e la fotografia c’è Peaktures; per gli interessati al mondo della radio, della musica ecco invece il progetto Indiep, ma anche il gruppo Gli Indiegesti ed uno studio multimediale ben attrezzato dove fare pratica; imparare il mestiere di redazione e del giornalismo, con uno sguardo al mondo della comunicazione digitale, c’è il progetto TALK ( realizzato insieme all’Ufficio Giovani del Comune di Bolzano). Quindi cosa aspetti? Vieni a trovarci. Quindi cosa aspetti? Vieni a trovarci.

Co-working DRIN In Corso Italia c’è uno spazio che forse non conoscevi. Ad abitare l’ex palazzo dei telefoni di Stato è DRIN, un ambiente nato grazie all’Ufficio Politiche giovanili della Ripartizione Cultura Italiana della Provincia di Bolzano. Qui nasce il progetto co-working di BeYoung, dove potrai ricavarti l’occasione di lavorare in tranquillità ai tuoi progetti. E non solo, perché DRIN è anche un ambiente in cui fare network e scoprire nuove collaborazioni lavorative, creative, artistiche e culturali. Periodicamente verranno programmati eventi di formazione, di informazione o appuntamenti culturali con ospiti da tutta Italia sia online che in presenza. Rimani aggiornato su tutte le possibilità offerte o passa a trovarci. Cerca “DRIN” su Facebook o Instagram ed iscriviti!

Organizziamo anche

Open. Cultura in vetrina Trento Film Festival Game Ground Indiependence Festival 2

settembre 2021 (Merano) settembre 2021 ottobre 2021 primavera 2022


36

Raccontare storie: tra cinema e videogames Di Luca Criscuolo

Da almeno 15 anni il mondo dei Videogiochi è sempre più paragonato al Cinema e appassionati e studiosi hanno cercato di definire punti di incontro e similitudini tra i due media, con scarsi e mutevoli risultati. Quindi diventa complesso quanto lavorare con la sabbia tentare di intavolare una riflessione sul tema. Ma non è sempre stato così. Un genere videoludico in cui fin da subito la narrativa è stata preponderante fu l’avventura testuale e grafica, che ovviava all’inesistente e scarsa qualità grafica di hardware e software conducendo il giocatore, attraverso scelte testuali e oggetti da recuperare, in un vero e proprio gioco di ruolo. A partire dagli anni ’90 il videogioco ha iniziato a subire fortemente anche il fascino della regia, accompagnata alla narrativa: sequenze, in grafica elaborata e distinta da quella del gioco, mostravano risvolti di trama e approfondimenti sui personaggi protagonisti. Dalla camera fissa che seguiva il personaggio si passò presto a inquadrature dinamiche, in grado di far spaziare lo sguardo del personaggio. Con il nuovo millennio, infine, si arriva a scelte artistiche e arbitrarie di regia e narrazione, con gli sviluppatori video ludici sempre più vicini alla figura professionale del regista cinematografico, grazie per esempio a Hideo Kojima, che imbastì una personale saga thriller spionistica (Metal Gear Solid) con forti influenze dal cinema hollywoodiano. Oltre a sceneggiatura, regia e colonna sonora, ormai, l’aspetto che immediatamente scatena il paragone tra Cinema e Videogioco è la grafica, grazie anche alla tecnica della motion capture, sempre più


37

utilizzata anche in ambito videoludico. L’evoluzione tecnologica ha consentito, tanto al Videogame quanto all’Animazione, di svolgere enormi passi avanti nel dettaglio di volumi e superfici tridimensionali, nel fotorealismo dei corpi umani e nella resa di ombre e luci dinamiche. A opporsi ai punti di contatto interviene tutt’oggi il grande elemento di diversità tra i due linguaggi, l’interattività. Il giocatore non è spettatore passivo di una serie di scene, ma è parte attiva della narrazione, mutando lo svolgersi degli eventi della storia o come parte emotivamente coinvolta insieme ai personaggi, creando così un’esperienza diversa da quella cinematografica. Un esempio recente dell’ormai simbiotico rapporto tra Videogioco e Cinema è il tanto discusso The Last of Us Part II, prodotto da Naughty Dog, azienda di sviluppatori che anni fa iniziarono con giochi dalle mappe colorate e piene di ostacoli in cui far muovere un marsupiale in jeans e che nel 2020 sono usciti sul mercato con un gioco profondamente narrativo, in cui l’approfondimento psicologico dei personaggi diventa il cardine attraverso cui sviluppare una storia cupa e cruda in un mondo martoriato da un virus zombie. Seguito di un primo capitolo già fortemente maturo, TLOU-II scava ancora più a fondo, non preoccupandosi di ferire i propri protagonisti con sviluppi estremi e discutibili (che già da prima della sua uscita hanno portato il gioco ad aspre critiche sterili da parte della comunità di appassionati). Il punto dell’opera diretta da Neil Druckmann è stato quello di mettere lo spettatore/giocatore davanti a scelte moralmente discutibili senza poter imporre veramente la propria scelta. L’interazione si ferma alla necessità di guidare ludicamente i personaggi attraverso l’avventura, ma i destini delle loro storie sono solamente loro. Soffrire ed esultare insieme a personaggi digitali, impossibilitati a dare realmente il proprio contributo per fermare le loro azioni è quello che i giocatori hanno affrontato con TLOU-II, arrivando a spingere alcuni anche a lasciare traumatizzati il controller, per non fare ciò che il gioco richiedeva di fare. L’opera quindi ha potuto trascendere tanto i propri limiti quanto il proprio ispiratore, il Cinema, portando a confondere realtà e finzione in uno scontro tra emotività e morale che trascende qualsiasi narrazione possibile, potendo esser trasposta nel medium audiovisivo solo perdendo la grande forza emotiva e tematica derivata dall’interazione ludica o dalla sua voluta mancanza. Il mio rammarico maggiore va a chi, lontano dal mondo videoludico, possa capire solo parzialmente questa riflessione, privandosi della possibilità di questa come di altre esperienze artisticamente encomiabili. The Last of Us Part II ha sintetizzato gli sviluppi del mondo videoludico degli ultimi 20 anni definendo un nuovo paradigma per i giochi delle prossime generazioni. Se altri giochi ne seguiranno l’esempio o se emergeranno nuove tipologie di esperienza videoludica, solo chi giocherà vivrà.


38

I NOSTRI SPORTELLI

I servizi sono gratuiti per i tesserati all’associazione

ORIENTAMENTO UNIVERSITARIO E BORSE DI STUDIO - Consulenze relative alla scelta dell’università, master, posti alloggio - Aiuto alla compilazione della borsa di studio provinciale - Informazioni e supporto alla stesura della tesi di laurea Per prenotare un appuntamento: scholarships@upad.it | 0471 933197

JOB ORIENTATION E CONCORSI PUBBLICI - Siamo a disposizione per stage e tirocini durante il tuo percorso universitario - Ti aiutiamo a compilare il tuo curriculum-vitae e ti forniamo una consulenza personalizzata sui percorsi lavorativi post studio - Organizziamo corsi di preparazione ai concorsi pubblici provinciali e comunali Per prenotare un appuntamento: mua@upad.it | 0471 933197

HELPDESK

Vuoi fissare un appuntamento di persona e incontrare lo staff per una domanda rapida inerente il mondo scolastico e universitario? Ci siamo dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00

Un servizio gratuito di housing per universitari e giovani lavoratori. Cerchiamo nuovi appartamenti da aggiungere al nostro sito.

www.yost.apartments Per maggiori informazioni: info@yost.apartments / 0471 210234

Per i proprietari Hai un appartamento che vuoi affittare a studenti o giovani lavoratori? Contattaci per fissare un sopralluogo finalizzato all’inserimento dell’annuncio sul nostro portale! Per gli utenti Hai visto un appartamento sul nostro sito che ti interessa? Compila il modulo di richiesta informazioni per ottenere i contatti dei proprietari!


39

TEST DI INGRESSO CORSO DI MEDICINA DURANTE L’ANNO - IV EDIZIONE Il corso di preparazione a medicina e professioni sanitarie durante l’anno aiuta i ragazzi delle classi IV e V superiori che hanno bisogno di un supporto per il superamento di questi test di ammissione a prepararsi al meglio nelle materie oggetto d’esame: matematica, fisica, chimica, biologia e logica. Ed è proprio sulla parte della logica che tutor iscritti al secondo, terzo e quarto anno di medicina daranno una mano concreta ai ragazzi con quiz intensivi per imparare le modalità e i trucchi più adeguati al superamento della prova. Il corso si svolge il sabato, in modalità mista (aula+online) e viene tenuto da docenti universitari e tutor. Presentazione del corso: sabato 2 ottobre 2021 alle ore 11.00 – sede UPAD, ingresso libero Calendario: 11 incontri il sabato da novembre 2021 a maggio 2022

TEMED Un aiuto concreto per la preparazione ai corsi di medicina

www.temed.it

Temed (l’acronimo significa “TEst di MEDicina”) è un collettivo di ragazzi e ragazze nato in seno al MUA da un’idea di Manuel Lucchin e Matteo Segafredo, due studenti di medicina e odontoiatria dell’Università di Bologna. Il collettivo è formato da 11 ragazze e ragazzi che aiutano concretamente il MUA nella realizzazione annuale dei corsi di preparazione a medicina. Inoltre Temed gestisce un profilo Instagram e parallelamente un sito internet, nei quali vengono caricati periodicamente contenuti inerenti al mondo della medicina. Segui il profilo instagram: @temed_official


40

AIUTOLC! Un progetto per la preparazione ai corsi TOLC I TOLC sono dei test online creati e gestiti dal CISIA (Consorzio Interuniversitario Sistemi Integrati per l’Accesso) che vengono utilizzati dalle università italiane per selezionare gli studenti che intendono iscriversi ai corsi di laurea. Le aree tecnico-scientifiche, psicologiche ed ingegneristiche sono soltanto alcune di quelle coperte dai TOLC, una tipologia a cui progressivamente stanno aderendo sempre più atenei italiani. Di qui l’esigenza del Mua di realizzare il progetto AIUTOLC! che unisce un team di ragazze e ragazzi di varie università che frequentano le facoltà di Economia, Ingegneria e Farmacia. Il team AIUTOLC! offre, oltre ai suoi corsi di preparazione online ed in presenza suddivisi per moduli didattici, nuovi contenuti interessanti inerenti ai test, in linea con quanto fatto dal progetto TeMed. A partire da: novembre 2021 Quando: calendari mensili disponibili sul nostro sito internet Segui il profilo instagram: @aiutolc_official

SERVIZIO DI COACHING PER STUDENTI UNIVERSITARI Per ottenere un risultato certo nel proprio percorso universitario o lavorativo sono tre le fasi essenziali: l’esplorazione dei propri desideri e la presa di coscienza delle proprie potenzialità, la definizione di un percorso di crescita con obiettivi definiti e infine la messa in moto di un piano di azione concreto per arrivare al traguardo. Il coaching consiste in un affiancamento individuale attraverso cui si definiscono i cambiamenti necessari alla realizzazione del proprio progetto, utilizzando le proprie risorse ed eliminando quelle convinzioni inconsce che possono ostacolarlo. Durata: variabile, da 3 a 6 sessioni di circa 1 h, su appuntamento Informati subito: mua@upad.it | 0471 933197


41

CICLO DI PROIEZIONI

In collaborazione con

LA GAMING CULTURE NEL CINEMA Cinema e videogiochi hanno fatto una lunga strada insieme, dagli anni 70 ad oggi. Ci sono film che sono diventati videogiochi, videogiochi che sono diventati film e un lungo filone di film che hanno invece trattato l’argomento in modo più e meno originale, dal primo TRON al più recente Free Guy (al cinema proprio in queste settimane). Ed è su questi ultimi che si baserà la nostra rassegna di novembre. Con introduzione del gruppo Gli acchiappafilm. 10 novembre: WarGames – Giochi di guerra (1983) 17 novembre: Tron: Legacy (2010) 24 novembre: Ready Player One (2018) Dove: UPAD Orario: dalle 20.30 Info e prenotazioni: www.gameground.it

UNI… CHI? UNI…CHE? UNIWHO?

Nelle prossime settimane lanceremo “UniWho?”, un nuovo servizio del Mua volto a potenziare ulteriormente la già ampia offerta della associazione universitaria altoatesina. Al momento non possiamo dirvi molto, se non che si tratterà di un portale internet innovativo e senza precedenti. Stay tuned!


42

Ginnastica, attività motoria e salute

www.upad.it/ginnastica

Attività motoria per over 65 Ginnastica dolce Per contrastare il processo di invecchiamento, diminuire il rischio di infortuni e migliorare l’efficienza dell’apparato respiratorio e cardio-circolatorio. 1 volta in settimana 12 lezioni € 75 2 volte in settimana 24 lezioni € 130

Lunedì

9.00 - 10.00 10.00 - 11.00

Tiziana Tiziana

Martedì

9.00 - 10.00 10.00 - 11.00 10.00 - 11.00

Jasmine Jasmine Tiziana

Mercoledì

9.00 - 10.00 10.00 - 11.00 16.45 - 17.45

Tiziana Tiziana Tiziana

Venerdì

9.00 - 10.00 10.00 - 11.00 10.00 - 11.00

Jasmine Jasmine Tiziana

Mercoledì

17.00 - 18.00 da definire

Stretching Aiuta a ritrovare e a mantenere l’elasticità dei muscoli. 1 volta in settimana 12 lezioni € 75


43

Ginnastica per la schiena e la cervicale Possiamo ridurre le sollecitazioni, migliorare le abitudini posturali; contribuire, con la giusta attività fisica e con un percorso mirato, al miglioramento ed al riconoscimento del dolore.

Mart. e giov.

1 volta in settimana 12 lezioni € 75 2 volte in settimana 24 lezioni € 130

Lunedì, martedì, mercoledì e venerdì 11.00 - 12.00 Tiziana

10.30 - 11.30 16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 19.30

Marina Marina Marina Marina

Martedì e venerdì 9.00 - 10.00

Tiziana

Martedì e giovedì 10.00 - 11.00

Gisella

Ginnastica posturale Ideale per recuperare un portamento sano e corretto 1 volta in settimana 12 lezioni € 75 2 volte in settimana 24 lezioni € 130

Osteogym Attività specifica per rinforzare l’apparato scheletrico, prevenire le fratture e combattere l’osteoporosi. Gli esercizi proposti aiutano a migliorare la mineralizzazione ossea, incrementare la forza muscolare, l’efficienza cardiovascolare e l’equilibrio.

Da definire

Fiorella

1 volta in settimana 12 lezioni € 75

Pilates specifico per senior Il corso prevede un lavoro specifico sulla mobilità articolare, la coordinazione dei movimenti, il riequilibrio motorio e lo stretching coordinati da una corretta respirazione. 1 volta in settimana 12 lezioni € 75 2 volte in settimana 24 lezioni € 130

Martedì e Giovedì 11.00 - 12.00

Gisella


44

Attività motoria di tonificazione e potenziamento Ginnastica di mantenimento Migliora la velocità del passo, la capacità di salire le scale, favorisce l’aumento del tessuto magro, della massa muscolare e della forza.

Giovedì

17.00 - 18.00 da definire

1 volta in settimana 12 lezioni € 105

MIX TONIC Lezioni a ritmo di musica a medio-alto impatto che permettono di ottenere una tonificazione generale e un ottimo allenamento cardiovascolare. 1 volta in settimana 12 lezioni € 105 2 volte in settimana 24 lezioni € 170

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Giovedì

19.00 - 20.00 Jasmine 19.00 - 20.00 Jasmine 19.00 - 20.00 Jasmine 18.00 - 19.00 Jasmine 19.00 - 20.00 Jasmine

Lunedì e venerdì Martedì

18.00 - 19.00 Samuel 18.00 - 19.00 Samuel

HIIT TRAINING Allenamento ad alta intensità aerobico e anaerobico, si basa sull’alternanza tra lavoro ad alta e bassa intensità, cioè sulla variazione della frequenza cardiaca durante lo stesso esercizio. Permette di consumare calorie, di migliorare forza, coordinazione, equilibrio e flessibilità. 1 volta in settimana 12 lezioni € 105 2 volte in settimana 24 lezioni € 170

Lezione di prova 6 settembre ore 18.00 prenotazione obbligatoria max 12 persone

TOTAL BODY Allenamento in cui si praticano esercizi che coinvolgono tutto il corpo. Si basa su una serie di esercizi differenti: statici, dinamici, di equilibrio funzionale, forza e definizione muscolare risulta un valido metodo di allenamento per aumentare la resistenza fisica e la muscolatura. 1 volta in settimana 12 lezioni € 105 2 volte in settimana 24 lezioni € 170

Lunedì Lunedì e venerdì

19.00 - 20.00 Samuel 17.00 - 18.00 Samuel

Lezione di prova 7 settembre ore 18.00 prenotazione obbligatoria max 12 persone


45

PILATES metodo MATWORK

MATTINO Pilates base/intermedio

Martedì e giovedì

9.00 - 10.00 Gisella

POMERIGGIO E SERA Pilates base/intermedio

Lunedì e mercoledì 18.00 - 19.00 Gisella

Pilates posturale

Lunedì e mercoledì 17.00 - 18.00 Gisella

Pilates livello intermedio

Lunedì e mercoledì Martedì e giovedì

19.00 - 20.00 18.00 - 19.00 19.00 - 20.00 20.00 - 21.00

Gisella Grazia Grazia Grazia

1 volta in settimana 12 lezioni € 110 - 2 volte in settimana 24 lezioni € 190

Discipline orientali YOGA Lo Yoga propone la cura del proprio corpo attraverso le posture fisiche e la respirazione. Lo yoga insegna ad ascoltare il corpo, a conoscerlo meglio ed a capire le sue esigenze. 1 volta in settimana 12 lezioni € 115

Lunedì 18.00 - 19.30 Martedì 18.00 - 19.30 Mercoledì e giovedì 18.00 - 19.30 Mercoledì 9.30 - 11.00

Giorgia Cristina Cristina Cristina


46

UPAD VITA - attività motoria per cardiopatici Attività motoria per cardiopatici che permette a chi soffre di problemi cardiaci o ipertensivi di svolgere comunque attività psicofisica specifica e mirata sotto il controllo di un medico. 12 lezioni € 65

Lunedì - mercoledì 11.00 - 12.00 Ilaria

Attività motoria in piscina

GINNASTICA IN ACQUA Vengono utilizzati vari attrezzi acquatici come cavigliere, idrobilanceri e tubi galleggianti per la tonificazione del corpo. 1 volta in settimana 12 lezioni € 105

Mattina e pomeriggio Vari docenti Presso: Piscina Comunale viale Trieste

Docenti: - Cristina Diretto, insegnante yoga - Samuel Ferro, istruttre di ginnastica e fitness - Fiorella Fontana, istruttrice di osteogym - Grazia Maraldi, istruttrice Pilates Matwork - Ilaria Marino, istruttrice nuoto e aquafitness, personal trainer e istruttrice step e aerobica - Dott.ssa Marina Lo Faro, laureata in fisioterapia - Giorgia Obrelli, operatrice yoga - Dott.ssa Tiziana Polla, laureata ISEF, esperta in tecniche psicocorporee - Jasmine Prandini, insegnante di tecniche ginniche - Gisella Zanettini, Istruttrice di aerobica e Pilates Matwork


47

Laboratorio delle arti

CORSO DI PITTURA AD OLIO Martedì | 9.30 - 11.30 | 12 incontri / 24 ore | 80 Euro Giovedì | 17.00 - 19.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro Venerdì | 18.0 - 19.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro

CORSO DI DISEGNO CREATIVO Martedì | 19.00 - 21.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro

CORSO DI DISEGNO IPERREALISTICO Lunedì | Mercoledì Giovedì | Venerdì |

19.00 - 21.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro | 19.00 - 21.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro 19.00 - 21.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro 9.00 - 11.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro

CORSO DI TECNICHE MISTE Mercoledì | 8.45 - 11.45 | 8 incontri / 24 ore | 80 Euro

CORSO DI ACQUERELLO E DISEGNO Giovedì | 20.00 - 22.00 | 12 incontri / 24 ore | 120 Euro Venerdì | 9.00 - 12.00 | 8 incontri / 24 ore | 120 Euro

CORSO DI ILLUSTRAZIONE Martedì | 9.00 - 12.00 | 8 incontri / 24 ore | 120 Euro


48

Laboratorio di pittura espressiva Il laboratorio di pittura espressiva offre uno spazio per prendere del tempo per sé stessi, un ambiente non giudicante, dove il colore, attraverso l’utilizzo di diverse tecniche, ha la funzione di espressione delle proprie emozioni-sensazioni. Non è necessaria alcuna abilità pregressa, solo il piacere della sperimentazione. Mercoledì | 17.00 - 19.00 | 12 incontri / 24 ore

Dentro la pittura Viaggio teorico/pratico attraverso le tre principali tecniche pittoriche della storia dell’arte L’utente potrà iscriversi all’intero pacchetto o un modulo alla volta L’obbiettivo formativo del corso è quello di accompagnare gli studenti ad una conoscenza teorica/pratica e ad una adeguata padronanza dei metodi e delle tecniche artistiche pittoriche. L’allievo vivrà un percorso laboratoriale ed in parallelo una proficua riflessione teorica sugli sviluppi della ricerca e dei materiali che hanno segnato la storia dell’arte fino ad oggi. - Acquerello, la tecnica del non-errore - Acrilico, il tubetto del farmacista - Pittura ad olio, tempo al tempo Lunedì | 18.30 - 20.30 | 3 moduli / 30 ore

Giornate e orari sono passibili di cambiamento. Per informazioni dettagliate e aggiornate consultare il sito www.upad.it


49

Fotografia creativa Lo sguardo ridisegna la realtà, la macchina fa soltanto clic Nessuna attrezzatura costosa e nessuna tecnologia potranno mai avere il potere che ha lo sguardo, inteso come frutto del pensiero e del cuore. Il corso intende proporre agli iscritti un modo diverso e più elaborato di fotografare, ovvero, una vera produzione fotografica creativa. Si ha un’idea, si elabora su carta, si scelgono le soluzioni ideali per realizzarla e si scatta. Il risultato sarà un’immagine artistica, rappresentazione del pensiero dell’artista stesso. Il corso è rivolto a persone che abbiano già una discreta infarinatura dell’uso di fotocamere e che possiedano l’attrezzatura necessaria. Orario e giorni in via di programmazione | durata 20 ore

Scuola di fotografia LIGHTROOM 3.3

SHOOTING DI ANIMALI

Mercoledì | 18.30 - 21.30 | 5 lezioni / 15 ore

Date e orari da definire | 2 lezioni / 10 ore

PHOTOSHOP CS6

WORKSHOP STILL LIFE

Mercoledì | 18.30 - 21.30 | 8 lezioni / 24 ore

Date e orari da definire | 2 lezioni / 10 ore

FOTOGRAFIA DIGITALE

WORKSHOP REPORTAGE

Lunedì | 18.30 - 21.30 | 8 lezioni / 24 ore

Date e orari da definire | 3 lezioni / 15 ore

WORKSHOP NATURALISTICO

WORKSHOP RITRATTO

Date e orari da definire | 2 lezioni / 10 ore

Date e orari da definire | 3 lezioni / 15 ore


50

Corsi di tedesco TEDESCO A1 Martedì - giovedì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro Lunedì - mercoledì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro

TEDESCO A2 Martedì - giovedì | 19.30 - 21.00 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro Lunedì - mercoledì | 17.00 - 18.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro

GOETHE INSTITUT B1 Lunedì - mercoledì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro Martedì - giovedì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro

GOETHE INSTITUT B2 Lunedì - mercoledì | 20.00 - 21.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro Martedì - giovedì | 19.30 - 21.00 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro

GOETHE INSTITUT C1 Martedì - giovedì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro Martedì - giovedì | 19.00 - 20.30 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro Lunedì - mercoledì | 18.30 - 20.00 | 20 lezioni / 30 ore | 170 Euro

Per maggiori informazioni visita www.upad.it/certificazioni-goethe


51

Tedesco al mattino TEDESCO A1 Martedì - giovedì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro Lunedì - mercoledì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

TEDESCO A2 Lunedì - mercoledì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro Martedì - giovedì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

TEDESCO B1 Martedì - giovedì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

TEDESCO B2 Lunedì - mercoledì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

Giornate e orari sono passibili di cambiamento. Per informazioni dettagliate e aggiornate consultare il sito www.upad.it


52

Corsi della mattina PARLONS! – CORSO DI FRANCESE HABLAMOS! – CORSO DI SPAGNOLO LET’S TALK! – CORSO DI INGLESE REDEN WIR! – CORSO DI TEDESCO Corsi pensati per sviluppare le competenze necessarie per sentirsi a proprio agio in ogni situazione, per poter raccontare di sé, fare conversazione, partecipare ad un incontro e non solo: tutto questo in una lingua straniera! Non c’è niente di meglio che potersi sentire sicuri in qualunque momento, senza vergognarsi del proprio livello linguistico, e riuscire ad usare una lingua come fosse la nostra. Interagire in inglese, in spagnolo, in francese oppure in tedesco senza preoccuparsi e sentendosi sicuri è l’obiettivo che questi corsi si propongono: saper affrontare situazioni pratiche e realistiche, sapendo usare le parole giusto al momento giusto! Durata del corso Livelli Target

2 ore x 2 lezioni settimanali (totale 12 lezioni) Corso acquistabile a “mini-pacchetti” da 4 lezioni Gruppi misti A1 – A2 / B1 – B2 Principianti e Progrediti – Giovani e Adulti


53

Corsi di inglese INGLESE A1 Lunedì - mercoledì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro Martedì - giovedì | 19.30 - 21.00 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

INGLESE A2 Lunedì - mercoledì | 19.30 - 21.00 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro Martedì - giovedì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

INGLESE B1 Lunedì - mercoledì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

INGLESE B2 Lunedì - mercoledì | 19.30 - 21.00 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

INGLESE C1 Martedì - giovedì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

CONVERSAZIONE B2 Mercoledì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

Inglese per viaggiare INGLESE PRINCIPIANTI Martedì - giovedì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro Lunedì - mercoledì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

INGLESE INTERMEDIO Lunedì - mercoledì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

INGLESE PRE-INTERMEDIO Lunedì - mercoledì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro Martedì - giovedì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

INGLESE INTERMEDIO Lunedì - mercoledì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro Martedì - giovedì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

INGLESE PROGREDITI Martedì - giovedì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro


54

Corsi di francese FRANCESE A1 Lunedì - mercoledì | 18.00 - 20.00 | 15 lezioni / 30 ore | 150 Euro

FRANCESE A2 Lunedì - mercoledì | 20.00 - 22.00 | 15 lezioni / 30 ore | 150 Euro

Francese per viaggiare FRANCESE A1 Lunedì - mercoledì | 9.00 - 10.30 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro Lunedì - mercoledì | 10.30 - 12.00 | 15 lezioni / 23 ore | 80 Euro

FRANCESE A2 Lunedì | 15.00 - 17.00 | 12 lezioni / 24 ore | 80 Euro


55

Corsi di spagnolo SPAGNOLO A1 Lunedì - mercoledì | 19.30 - 21.00 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

SPAGNOLO A2 Lunedì - mercoledì | 18.00 - 19.30 | 20 lezioni / 30 ore | 150 Euro

Spagnolo per viaggiare SPAGNOLO A1 Martedì | 9.00 - 11.00 | 12 lezioni / 24 ore | 80 Euro

SPAGNOLO B1 Martedì | 9.00 - 11.00 | 12 lezioni / 24 ore | 80 Euro

Ciclo di letture in lingua originale 4 capitoli di 4 romanzi per 4 lingue diverse. Per apprendenti con conoscenze intermedie della lingua proponiamo un interessante ciclo di letture di romanzi in lingua originale. Leggere nella lingua che si sta studiando è un ottimo metodo per migliorare le proprie competenze linguistiche. Potrai così arricchire il tuo vocabolario, apprezzare la scrittura originale del testo, immergerti totalmente nella lingua. Infine, leggere ti permette anche di migliorare la produzione scritta. Vedere le parole e leggere regolarmente in lingua straniera ti aiuta a memorizzare l’ortografia, ma anche ad utilizzare le strutture grammaticali giuste e ad organizzare il tuo discorso. Durata del corso 4 incontri da 1,5 ore per ogni lingua Livelli Livello di competenza richiesto B1

Giornate e orari sono passibili di cambiamento. I corsi che si svolgono in presenza potrebbero dover passare in modalità DAD in caso di inasprimento delle future normative per far fronte all’emergenza sanitaria in atto. Per informazioni dettagliate e aggiornate consultare il sito www.upad.it. Per la valutazione del proprio livello di conoscenza linguistica è possibile eseguire un test previa prenotazione in sede al numero 0471 210 221 oppure in autonomia cliccando al seguente link https://www.anglo-german.com/test/


56

L’italiano e il teatro | Corso intensivo B1-C1 40 ORE TOTALI. IL CORSO È GRATUITO

Competenze già acquisite, essenziali per poter partecipare al corso 1. salutarsi, presentarsi e parlare di sé 2. descrivere qualcuno o qualcosa, esprimere tratti caratteriali e stati d’animo 3. esprimere fame, sete, preferenze e gusti e saper distinguere i mezzi di trasporto 4. tempo libero: organizzare un’attività (proporre, accettare o rifiutare una proposta) 5. orientamento nello spazio: chiedere la strada e capire le indicazioni ricevute 6. interagire in gruppo sul tema scuola e lavoro, casa e famiglia L’attività teatrale è un’occasione straordinaria per agevolare la comunicazione e arricchirla con nuovi linguaggi. I corsisti si esercitano apprendendo nuovi elementi grammaticali, morfologico sintattici della lingua italiana. L’Italiano attraverso il teatro, ovvero l’apprendimento della lingua italiana attraverso le pratiche teatrali, nasce dal fatto che amiamo rappresentare già fin da piccoli, imitando gli altri divertendoci. La lingua diviene così non più soltanto uno strumento di comunicazione, ma di azione e di interazione sociale. L’obiettivo di questo primo percorso, esigente e valorizzante di 40 ore, è un lavoro di gruppo che rispetti le differenze e la responsabilità di ognuno, puntando ad una migliore conoscenza di sé attraverso un viaggio sia linguistico che culturale.


57

Iniziative realizzate in collaborazione con:

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO UFFICIO BILINGUISMO E LINGUE STRANIERE

LINGUE AL CINEMA www.provincia.bz.it ---> lingue al cinema Per info rivolgersi al numero: 0471 210 221

BUONO DA 50 EURO PER DIPENDENTI PUBBLICI www.provincia.bz.it/cultura/lingue/879.asp Per info rivolgersi al numero: 0471 210 223

BUONI PER DISOCCUPATI Per info rivolgersi al numero: 0471 210 221

VOLONTARIATO LINGUISTICO www.infovol.it / infovolprovinz@gmail.com Per info rivolgersi al numero: 0471 210 222

L.I.S. - Lingua dei Segni Italiana Una lingua senza suoni ma che attraverso l’uso delle mani può comunicare tutto, dalle cose più semplici alle poesie: è la LIS – la Lingua dei Segni Italiana. Proponiamo un percorso attraverso il quale potrai scoprire una lingua diversa e conoscere la realtà della comunità sorda, per superare stereotipi e pregiudizi. Il corso prevede attività volte a potenziare la memoria visivo-spaziale e l’apprendimento del lessico LIS di base per poter comunicare in situazioni e attività quotidiane. Oltre alle lezioni di grammatica verranno proposti approfondimenti sulla cultura sorda e la sua comunità. Ad arricchire questo programma ci saranno un evento di apertura ed uno a conclusione del percorso con approfondimenti sul tema dell’accessibilità al mondo della cultura da parte delle persone sorde con esperti sul tema ed artisti/e sordi/e. Durata del corso da ottobre a dicembre –2 h a lezione/2 volte a settimana Livelli base Per ulteriori informazioni dettagliate e aggiornate consultare il sito www.upad.it


58

Le sedi territoriali UPAD si presentano Fiore all’occhiello UPAD sono da sempre le sue sedi territoriali presenti nei maggiori comuni altoatesini, con i tanti volontari che quotidianamente, insieme allo staff delle sedi di Bolzano e di Merano danno un significativo contributo alla realizzazione delle varie attività. In particolare a Merano le attività si svolgono in 3 diverse location:

Piazza della Rena 10

Via Matteotti 42

Segreteria Palestra, due aule corsi e due aule corsi e aula multimediale

Piazza San Vigilio 46/a Sala Balzarini aula corsi e doposcuola

Sedi UPAD e referenti territoriali Appiano: Carmen Mancabelli Gasperi

Bressanone: Mario Cesco

Brunico: Maria Grazia Orsan

Dobbiaco e San Candido: Angela De Simine

Egna: Camillo Casera

Gargazzone: Bogomil Brecelj

Laives: Renzo Gerolimon

Salorno: Laura Pacher

Silandro: Doretta Guerriero

Terlano: Grazia Parente

Vipiteno: Norma Corti Fontana, Giulio Todesco, Giovanna Marino Importanti collaborazioni sul territorio sono assicurate grazie ad una consolidata rete di associazioni: Brennero: Bronzolo: Lagundo: Laives: Laives:

C.A.I. Brennero Circolo Culturale Antonio Vivaldi e Biblioteca di Bronzolo Circolo culturale La Quercia Centro Culturale San Giacomo Gruppo Anziani Arcobaleno Parrocchia San Giacomo


59

Riportiamo di seguito aggiornamenti sulle attività proposte o in atto di alcune delle sedi.

U PA D B R E S S A N O N E La crisi pandemica ha investito questa come tutte le sedi, ma i contatti tra la sede centrale e le istituzioni sul territorio, tramite i referenti locali, non si sono mai interrotti. Molteplici sono stati gli incontri a distanza e in presenza, quando possibile, anche con il vicesindaco di Bressanone Ferdinando Stablum, presente anche Alberto Conci, dirigente scolastico e attivo propulsore di cultura nel territorio. Temi discussi e affrontati ripetutamente come rispondere efficacemente al mutato scenario attraverso iniziative formative e culturali adeguate. Fondamentale è stata riconosciuta l’importanza della rete territoriale, in particolare quella consolidata con altre associazioni quali Pro Cultura, presieduta dal Prof. Giacomo Fornari e il Club anziani, presieduto da Giorgio Fidanzi.

U PA D E G N A La crisi pandemica ha investito questa come tutte le sedi, ma UPAD Egna ha promosso tante attività, nello spirito della ripartenza. Tra le iniziative da segnalare, in collaborazione con il Comune, l’idea di installare a Egna e Laghetti due panchine di colore viola dedicata alla gentilezza. La panchina è uno spazio che, comunemente, richiama momenti di incontro ricreativi, di sport, di relax e socializzazione. Il viola è un colore che nasce dall’unione del blu (profondità) e del rosso (concretezza) che ben identificano la gentilezza.

Nella foto Camillo Casera, storico responsabile della sede.

U PA D L A I V E S La crisi pandemica ha investito questa come tutte le sedi, ma non tutte le attività si sono interrotte. Alcune sono proseguite online e per altre la prospettiva di ripresa autunnale in presenza è già una realtà. Inoltre UPAD ha supportato la popolazione locale per sopperire al gap digitale e intende proseguire in questa direzione. In una riunione programmatica con la partecipazione dell’Assessore alla cultura Avv. Raimondo Pusateri e alla presenza dei referenti locali e centrali sono state presentate le variegate attività che UPAD propone da decenni per la comunità di Laives, con ricadute anche sulle zone limitrofe. L’offerta formativa è infatti molteplice e si svolge sia presso la sede di Via Pietralba 29 che presso altre strutture sul territorio comunale.


69.

BOLZANO/ BOZEN 2021

69.

16-24 SETTEMBRE / 16.-24. SEPTEMBER PARCO DEI CAPPUCCINI / KAPUZINERPARK

BOLZANO/ BOZEN 2021

M O16-24 N TA G N /A16.-24. L ISEPTEMBER BRI SETTEMBRE

16 SETTEMBRE 1. OTTOBRE - TREVILAB PARCO DEI-CAPPUCCINI / KAPUZINERPARK

M O N TA G N A L I B R I

16. SEPTEMBER - 1. OKTOBER - TREVILAB

16 SETTEMBRE - 1. OTTOBRE - TREVILAB

trentofestival.it

trentofestival.it

Artwork by Gianluigi Toccafondo

Artwork by Gianluigi Toccafondo

16. SEPTEMBER - 1. OKTOBER - TREVILAB


61

Here I Am, Again Di Polly Guentcheva Bulgaria / 2021 / 102’ / Documentario Ingresso gratuito. Obbligo di Green Pass Chiunque altro al suo posto si sarebbe arreso, ma non lui. Appena un mese dopo essere stato investito da un’auto, l’alpinista d’alta quota e ricercatore di zoologia Boyan Petrov inizia il recupero, e la lunga preparazione per inseguire il suo sogno: scalare tutti e quattordici gli ottomila, senza ossigeno supplementare. Sopravvissuto per tre volte al cancro, ne ha saliti 10 su 14, e ora è il momento del gigante del mondo: l’Everest. A questo scopo, Boyan inizia il suo “riscaldamento” con la cima più bassa tra gli ottomila, il cosiddetto “nano” Shishapangma, il numero 11 della sua lista. Ma un inaspettato gioco del destino porta alla sua scomparsa, a pochi metri dalla vetta, attivando una missione di salvataggio internazionale con ricerche in elicottero senza precedenti, in collaborazione tra Nepal, Cina e Bulgaria. Genziana d’Oro - Premio “Città di Bolzano” al miglior Film di Esplorazione o Avventura. Quando: Dove: Prenotazione posti:

15 settembre ore 20.30 Aula Magna UPAD info@upad.it

Per informazioni sul programma completo del Trento Film Festival a Bolzano: trentofestival.it/bolzano


Vieni anche tu! Komm auch du zu MD!

Scopri la qualità e la convenienza a Bolzano e Provincia Entdecken Sie die Qualität und den Preisvorteil in Bozen und Provinz

Testimonial MD 2020/21 MD Werbeträger 2020/2021

BOLZANO

Via Druso, 104

BRUNICO

Anello Nord, 17

BOLZANO

Via Macello, 7

*

BOLZANO

Via Maso della Pieve, 8

MERANO

Via Piave, 53

BOLZANO

BOLZANO

*

Via Roma, 59

Via Resia, 67

NATURNO

Via Principale, 99

VAL DI VIZZE

Via Val di Vizze, 51

*Marchio di proprietà del Gruppo MD / Die Marke gehört zu MD

Buona Spesa, Alto Adige! Guten Einkauf Südtirol!

Profile for upad5

Programma UPAD Bolzano - settembre/dicembre 2021  

Advertisement
Advertisement
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded