Page 1

PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 1

U~d United-Unity-Union-Unite-Unique-Universe-Universal-University

¢È·ÓÔÌ‹ ¢ˆÚÂ¿Ó / ISSN 1792-2445

United Free Magazine

To No 1 ¯ÚËÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜

United

Ó¤Ô˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢!

1


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 2


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 3

Contents ÂÚȯfiÌÂÓ·

> Agenda 06_U~d Valentine ... 08_Sex in the Univer...city 10 _Flirt me 14 _Fit me 24_Travel me 28_Beauty me 33_U~d Books 34_U~d measure

> Desktop 12_United Nations University 16_Contraception

TAILOR MADE FOR STUDENTS

22_ºÔÈÙËÙ‹˜ 26_ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· 30_°Ú·ÌÌ·Ù›˜ 36_U~d analyze that!

U~d United free magazine ISSN:1792-2445 π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘: Signo 21 ∂ΉfiÙ˘ :Karypidis Yannis Navarinou 12, 55131 Contact: 2310-801999 ™‡ÓÙ·ÍË : Signo 21 ™¯Â‰›·ÛË : 2 tetarta Art director : Tasos Kintirakis ÀÔ‰Ô¯‹ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘: unitedfreemagazine@gmail.com µÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·/∂ÎÙ‡ˆÛË : printing house ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ £ˆÌ¿ ∞.∂. Liti, Thessaloniki 23940-72394

U~d Contributors Theodoridis Thomas / Noele Franzen / Kostantinos Dafalias / Leptopoulos Damianos / Karagiannidou Vasiliki / Chatzimichail Dimitris / Katerina konstantinidou / Koleonidis George

Stavropoulou Michaila

/ Vlachaki Georgia / Drakopoulos Tolis /

Karagiannidou Kiki / Choraiti Agathi-Magdalini / Isaakidis Sakis / Diet up / Eleftheroudakis / Ouaou / U~d funs

U~d blog : united-freemagazine.blogspot.com/ U~d facebook : U~d united free magazine U~d twitter : twitter.com/unitedfreemag


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 4

Editorial

U~d united free magazine Words, Yannis Karypidis

04

1, 2, 3, ¿ÌÂ! ∞Ú¯›˙Ô˘ÌÂ!!! ºÔÈÙËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ʈӋ, U~d (united). ∂ÓÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜, ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ÙȘ ÁÓÒ̘ Ì·˜, ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ Ì·˜, Ù· fiÓÂÈÚ· Ì·˜, ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ U~d (united). ŸÏÔÈ Ì·˙› ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ, ‚Á·›ÓÔ˘Ì ¤Íˆ, ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘ÌÂ, „ˆÓ›˙Ô˘ÌÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ, Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡ÌÂ, ÙÂÌÂÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ʈӿ˙Ô˘ÌÂ, ÂÚˆÙ¢fiÌ·ÛÙÂ, ηډÈÔ¯Ù˘Ô‡ÌÂ, ˙ԇ̠ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Â›Ì·ÛÙ U~d (united). •ÂÎÈÓ¿Ì ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ·˘Ù‹ U~d (united) Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚԇ̠οı ̋ӷ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜ ÛÎÔfi, Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì Ì ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÈÎfiÓ˜, ϤÍÂȘ, ȉ¤Â˜ Î·È ÛΤ„ÂȘ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î¿ı ӤԢ Ô˘ ˙ÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› U~d (united), Ó· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· Ì·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ˘Ï ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ì·˜, Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ì ٷ fiÓÂÈÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·¤Ú· ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ï¿Ù ӷ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ãã Â› ÙÚÔ¯¿‰ËÓ ãã Ì ÙÔ U~d (united) ….. Come U~d ∫·Ú˘›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 5


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 6

Agenda _

U~d Valentine ...

Will you be my Valentine?

Words, Damianos Leptopoulos

06

™ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜…∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ, Ì›· ·fi ÙȘ ÔÈfi ÂÌÔÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ fï˜, ÁÈ·Ù› ηϿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û·Ó Î·È ·˘Ù‹ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Ì·˜ Î·È Ó· ı˘ÌËıԇ̠Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Â˘Ù˘¯›· . ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ë̤ڷ Î·È Ì·˜ ·Ê˘Ó› ·fi ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ·Ó Î·È Î·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ οı ̤ڷ Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ·˜ fi„ÂÙ·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·… ∆· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÏÔ‡ÙÚÈÓ˜ ηډȤ˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù· ÎfiÎÎÈÓ· sms ʇÁÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹ ÙÔ ¤Ó· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ…. ∞fi ·˘Ù‹Ó ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó Ù· ‰ˆÚ¿ÎÈ·, ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ¤ÍÔ‰ÔÈ, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ café Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ı· ÓÙ˘ıÔ‡Ó ÛÙ·…..’’ÎfiÎÎÈÓ·’’ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¡Ù‡ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÙȘ ηډȤ˜ Û·˜ Ì ٷ Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ ÎfiÎÎÈÓ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ‰˘Ó·Ù¿ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÎÔÚ‰¤Ï· Ô˘ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÔÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙȘ ηډȤ˜ Û·˜ Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·…..


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 7

U ~d we

bradio

www.li ve365.c om/stat ions/un itedfree magazi ne


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 8

Agenda _ Intro

Sex in the Univer...city

Words, Georgia Vlachaki

> ‘SEX’ ∆È Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ¿Ú·Á ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ï¤ÍË; ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·; ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∞fi ÙËÓ Ôχ ·Ú¯‹ ı· ¤ÏÂÁ·. ∆fiÙ Ô˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜. ∆fiÙ Ô˘ Ù· ‰‡Ô ʇÏÏ·, ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ·fi ˙ˆÒ‰Ë ¤ÓÛÙÈÎÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ÌÈ· ·Ï‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Ú¿ÍË. ¡·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Û ÂΛӘ ÙȘ ¤Ó‰Ô͘ ̤Ú˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Ô˘ ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ¯·Ï¿Ô˘·˜ ‰ÂÓ ÛÙÔ›¯ÂȈÓ ηÌÈ¿ Ì·˜. ∆fiÙ Ô˘ ÔÈ Îڤ̘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Ì·ÓÈÎÈÔ‡ÚÂÓÙÈÎÈÔ‡Ú Î·È ÙÔ ÎÔÌً̈ÚÈÔ ‹Ù·Ó ¤Ú· ·fi οı ʷÓÙ·Û›·!

∞¯… ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fï˜ ÙÒÚ· ˆ˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ŒÙÛÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚ›ÏÔη. ™ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Ë Ë‰ÔÓ‹. ∞Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÂÍ Î·È ÔÈ· ¿ÏÏË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÁÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ı¤ÛË ·fi ÙËÓ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·; ™ÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Ù· ڈ̷˚ο fiÚÁÈ· ·ÔÎÙÔ‡Ó Ê‹ÌË ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·. ∫·È

08

ÌËÓ ÌÔ˘ ›ÙÂ, ˆ˜ ‰ÂÓ Û·˜ ¤Ú·Û ÔÙ¤ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÙÂ, Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË, Ó· ‹Û·ÛÙ·Ó ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÛÙ·ÙÈ΋˜ ÙÂÏÂÙ‹˜.;) ∫·È Ì’ ·˘Ù¿ Î·È Ì’ ÂΛӷ ÊÙ¿Û·ÌÂ Î·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∞¯ ÙÔ Û‹ÌÂÚ·… ∞fi Ô‡ Ó’ ·Ú¯›Ûˆ; ª¿ÏÏÔÓ ·fi Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÊÂÙ›¯ (fiÔ˘ ÊÂÙ›¯ ‚Ϥ Áfi‚˜ ÛÙÈϤÙÔ, Û¤ÍÈ ÂÛÒÚÔ˘¯· Î.·.), Ù· ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ô˘ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ, ·Ó οÓÔ˘Ó ÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Ì·˜ ˙ˆ¤˜ ¢ÎÔÏfiÙÂÚ˜ ‹ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜. ∆· ÚÔηٷÚÎÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Û ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÛÂÍ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË Ôχ ηϿ οÓÔ˘Ó! °È· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ı¤Ûˆ ¤Ó· ‰›ÏÏËÌ·. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‘one night stand’. ∆È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ∞fi fiÙ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÓÙÂÌÔÓÙ¤; ∫·È Â‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ú¯ÔÌ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ. ∂›Ó·È ηχÙÂÚÔ Ó· ¤¯ÂȘ ÌÈ· Û¯¤ÛË, Ô˘ ı· ÛÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ·Á¿Ë Î·È ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÁηÏÈ¿; ◊ Ì‹ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂȘ fiÛ˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ̤۷ ·fi ‚Ú·‰È¤˜ ·¯·Ï›ÓˆÙÔ˘ ÛÂÍ Î·È ÌÂÙ¿ ‘ÌËÓ ÙÔÓ Â›‰·Ù ÙÔÓ ¶·Ó·Á‹’; ∞Ó·ÚˆÙËı›ÙÂ… ∂ÁÒ ÙÔ Î¿Óˆ ‹‰Ë!


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 9


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 10

Agenda _

Ouaou...

10

Flirt me

Words, U~d friends

> Àou can Flirt!

*¶ÚfiÛ¯ ϛÁÔ ˆ˜ ·ÚοÚÂȘ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÛÔ˘ Astra…∆ËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ı· Ì·ÏÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˜ Â›Û·È Î·È ıÂfi˜.

*™Â ¤Ù˘¯· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 6 Î·È ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û ‚Ϥˆ ÛÙÔ 5 Ó· Á˘ÚÓ¿˜ ·fi ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È fiÏÔ Ï¤ˆ Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ·ÏÏ¿ ÎÔÏÏ¿ˆ….

* ªÔÚ› Ó· ¤‚ÚÂ¯Â Î·È Ó· ÌËÓ Û ›‰· ηı·Ú¿ ·ÏÏ¿ οو ·fi ÙËÓ Burberry ÔÌڤϷ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∆ÛÈÌÈÛ΋ ͯÒÚÈ˙˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜.

* ∆· Í·Óı¿ ÛÔ˘ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Ù· Ú¿ÛÈÓ· ÛÔ˘ Ì¿ÙÈ·……¤ÙÛÈ ÌÔ˘’Ú¯ÂÙ·È Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔ bar Ô˘ Û ‚Ϥˆ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Î·È Ó· Ȉ fiÏË ÙËÓ Î¿‚·.

*∂ÁÒ ·fi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›¯· Ì˘Úˆ‰È¿ Û ¤Ù˘¯· Ù˘¯·›· Î·È ¤ÁÈÓ· ÌÈ· Ê·Ó·ÙÈÎÈ¿….. ∆ÚÂÏ·›ÓÔÌ·È Ó· Û ‚Ϥˆ Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡…

Flirt me ÛÙÔ unitedfreemagazine@gmail.com Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙ ˘¤ÚÔ¯· gadgets ·fi ÙÔ U~d ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ √uaou.

*ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÌÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ pizza ÛÙÔ Û›ÙÈ….∂ÁÒ ÁÈ· Ó· ‚Ϥˆ ÂÛ¤Ó· ÙËÓ ·›ÚÓˆ.

*TÂÏÈο ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷….ŒÏ· Í·Ó¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Î·È ı· ‚¿Ïˆ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Ô˘ ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ˜…


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 11


PAGES-UD

28/2/10

21:44

12

Page 12

Desktop_

United

United Nations University Words, U.N.U.

> United Nations University ∫·ÏÒ˜ ‹Úı·Ù ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. µÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ŒÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ 6 / 12 / 73 ¶ÚÔÛˆÈÎfi 559 (190 ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, 253 Á˘Ó·›Î˜) ¢ÈÂÙ›· 08 / 09 ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 101,8 ÂÎ.$ ∞η‰ËÌ·˚΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·ıËÁËÙ‹˜ Dr.Konrad Osterwalder ¶Ú‡Ù·Ó˘ Govindan Parayil ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Kazuhiko Takenchi ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Dr.Reza Ardakanian ∆Ô ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ȉڇıËΠÛÙÔ ∆fiÎÈÔ ÙÔ 1969 ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· U. Thant, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô U.N.U. ¤¯ÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù‡Ô Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚È‚Ï›· οı ¯ÚfiÓÔ. ∆Ô U.N.U. ·Ú¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ó¤Ô˘˜,

΢ڛˆ˜ Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Â›‰Ô, ̤۷ ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, Ó· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘, Ô √.∏.∂ ÚÔˆı› ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ, ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·fi fiÏÔ ÙˆÓ ÎfiÛÌÔ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ fiˆ˜: *ÌÈ· Á¤Ê˘Ú· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∏.∂. Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. *ÔÌ¿‰· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ∏.∂. *‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ –ÊÔÈÙËÙÒÓ. *ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ó¤Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ȉ¤Â˜. ∆Ô ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ √∏∂ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ∏.∂. π∞¶ø¡π∞ Tokyo-www.unu.edu Tel: +81-(0)3-5467-1212 Fax : +81-(0)3-3499-2828


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 13

13


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 14

Agenda _

Fit me

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ & ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË

Words, Magdalini-Agathi Choraiti www.dietup.gr

14

∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ , Ì›· ‚·ÛÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ë ÔÔ›· ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙË Ê˘ÛÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Ì·˜ ˘Á›·, Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì Ùo ÂÍ‹˜: Ë ÔÈfiÙËÙ· ÛÙ‹Ó ÔÛfiÙËÙ· ,¿ÓÙ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· . ŒÙÛÈ: ñ ¶ÂÚ·Ù¿Ì Ì ٷ fi‰È· Ò˜ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‹ ¿Ì Ì ٷ fi‰È· ÁÈ· Ù· „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ·fi ÌÈ¿ ÙÛ¿ÓÙ·. ñ ∞Ó‚·›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÛοϘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ñ ∫·Ù‚·›ÓÔ˘Ì ̛· ÛÙ¿ÛË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ñ ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ Ì ÙËÓ TV ñ ∞Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙÔÓ Î‹Ô, ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ fiÏÔÈ Ì·˙› ñ ¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Ì ٷ fi‰È· ñ ∆ÚÒÌ ÚˆÈÓfi ,ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχÙÂÈ ÙÔ25% ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Ì·˜ ·Ó·ÁÎÒÓ.¢ËÏ·‰‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ,fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÚÔʛ̈Ó, (Á¿Ï· ‹ Ù˘Ú› , Ù·¯›ÓÈ ‹ Ì·ÚÁ·Ú›ÓË ‹ ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ ·Ó¿Ï·ÙÔ˘˜, „ˆÌ› ‹ ÊÚ˘Á·ÓȤ˜ ‹ ÎÔÚÓ ÊϤÈΘ, ÊÚÔ‡Ù· ÂÔ¯‹˜ ‹ Û ¯˘Ìfi ÊÚÂÛÎÔÛÙ˘Ì̤ÓÔ ) ñ ∂ӉȿÌÂÛ· ÁÈ· ÛÓ¿Î ,ÊÚÔ‡Ù· ‹ Ï·¯·ÓÈο ÂÔ¯‹˜ ‹ ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ ·Ó¿Ï·ÙÔ˘˜ Î·È ¿„ËÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ ñ ¢‡Ô ΢ڛˆ˜ Á‡̷ٷ Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi : Û·Ï¿Ù· ‹ Ï·¯·ÓÈο ÂÔ¯‹˜ . ∞fi ÚˆÙ›ÓË ˘„ËÏ‹˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Í›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¿·¯Ô ÎÚ¤·˜, ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ‹ ÌÔÛ¯¿ÚÈ, Ì·ÁÂÈÚ¢Ùfi - „ËÙfi - ‚Ú·ÛÙfi ‹ „¿ÚÈ . ◊ η› ·fi Ê˘ÙÈ΋ ÚˆÙ›ÓË Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÛÚÈ· Î·È ı· Û˘Ó‰È¿˙ÂÙ·È ÌÂ Ù˘Ú› .™·Ó ÂӉȿÌÂÛË Ï‡ÛË ÚÔÙÈÌ¿Ì ÙÔ Ï·‰ÂÚfi Ê·ÁËÙfi Ô˘ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ÌÂ Ù˘Ú› Ù˘ ·ÚÂÛΛ· Û·˜, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ¯·ÌËÏfi Û ÏÈ·Ú¿ .∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ·Ú·Ï‹Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ˘‰·Ù¿ÓıڷΘ ,Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ „ˆÌ› ÙȘ ·Ù¿Ù˜ ‹ Ù· ˙˘Ì·ÚÈο ñ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ ¿˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ‹ ÔÛfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏ›ÛÂÙ·È Û ÚˆÈÓfi ÔÓÔΤʷÏÔ, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ñ ∫∞π ∞™ ª∏ •∂á∞ª∂ √∆π « ¶∞¡ ª∂∆ƒ√¡ ∞ƒπ™∆√¡» ∫∞§∏ Ã√¡π∞!!! ª·Á‰·ÏËÓ‹ –∞Á¿ıË ÃˆÚ·´ÙË / ∂ȉÈÎfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ¢È·ÈÙËÙÈ΋˜


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 15


PAGES-UD

28/2/10

21:44

16

Page 16

Desktop_

Contraception

OÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Words, Dr. Thomas Theodoridis

> ¶ÚfiÙ˘Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ πÔÎÚ·Ù›Ԣ °.¶.¡. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ˆ˜ ΛÓËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ (birth control) Î·È ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙȘ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ΢‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· Ù˘. ¶ÚÒÙË, ÙÔ 1912, Ë Margaret Sanger ÓÔÛÔÎfiÌ· ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢, ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ È‰¤· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ. ªÈ· ȉ¤· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fï˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÏÏËÊı› Î·È Ó· Ê˘Ï·ÎÈÛı› ÁÈ· Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ 1930 Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙË Z˘Ú›¯Ë Ë ÚÒÙË ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi 12 ¯ÒÚ˜. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ µã ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ªÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √.∏.∂. ÙÔ 1966, ÛÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘». ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë È‰¤· ÙÔ˘ √.¶. ÍÂΛÓËÛ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, È·ÙÚÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ, „˘¯ÔÏfiÁˆÓ, Ì·ÈÒÓ, ÂÈÛÎÂÙÒÓ ˘Á›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1976 Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Û ÎÏÂÈÛÙfi È·ÙÚÈÎfi ·ÎÏÔ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ·fi οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤Ó˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÎÙÚÒÛˆÓ. ∆fiÙ ȉڇıËÎÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ √.¶. ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ √.¶. ÁÓˆÛÙ‹˜ ˆ˜ I.P.P.F Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ›, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜, ÙÔ 1981, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÀÁ›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì· «√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÀÁ›·» ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó Î·È ÂÁηÈÓ›·Û·Ó ÙÔ 1983 ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ πÔÎÚ·Ù›Ԣ


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 17

¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ –Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ Î. ∞Ó·ÏÈÒÙ˘ , Ë Ì·›· Î. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘ Î·È Ë ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜ Î. ÷ÏΛ‰Ô˘. ªÂ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi √χÌÔ˘ 29, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ∞ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ 1987, ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·Ú¤Ï·‚Â Ô Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜–Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ Î. £. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙÔ‡ µã, ÂÓÒ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ë Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜-Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ Î. ∞. ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ - ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ë ÔÔ›· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007. ™‹ÌÂÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. £. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó Ë ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜ Î. ªËÙÔ‡ÛË Î·È ÔÈ ª·›Â˜ Î.Î. ¶ÂÙÚ›‰Ô˘, ™¿ÎÔ˘, °Ï·‚›Ó·, ∫˘ÚÁÈ·Ê›ÓË Î·È Ë ÃÔ˘ÚÛ½‰Ô˘ . ™Ù· 24 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÛ‡ÏÏ˄˘, ÙÔÓ ÚÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙÔÓ ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÙÔ ÂÈÛΤÊıËΠ¿Óˆ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜, ÂÎ·›‰Â˘Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·ÓÒÙÂÚˆÓ Î·È ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ 24¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 147.000 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ

17 145.553 Á˘Ó·›Î˜ Î·È 1.447 ¿Ó‰Ú˜. ∂ÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÚÔÏËÙÈο Ì ÙÂÛÙ PAP 63.713 Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 465 ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÎÔÏÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ. ¶¤Ú· fï˜ ·’ ·˘Ùfi 5.843 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÚÔÏËÙÈο ÁÈ· Ì·ÛÙfi. √È 62.420 ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ 1.328 ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈÎfi ¯¿È, ÔÈ 7.356 ÙÔ ÂÓ‰ÔÌ‹ÙÚÈÔ Û›ڷ̷, ÔÈ 51.000 ÙÔ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi Î·È ÔÈ 2.736 ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏË„Ë Ó· ÌËÓ ÙÔÓÈÛı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÓË̤ڈÙ˜ ¿Óˆ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÛ‡ÏÏ˄˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÎÙÚÒÛˆÓ. ÕÏϘ ¿ÏÈ Â›¯·Ó ÏËÌÌÂÏ‹ ÂÓË̤ڈÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÂÓ Î¿ÔÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ·ÏÏ¿ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ Î˘‹ÛˆÓ. ∂‰Ò ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ì ٷ „˘¯È·ÙÚÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ 1.156 ·ÛıÂÓ›˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ·fi ÂÌ¿˜ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ηıÒ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÛ‡ÏÏ˄˘. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó 1.167 ¿ÙÔÌ·.


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 18

Desktop_

Contraception

OÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Words, Dr. Thomas Theodoridis Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Û fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ·ÊÔ‡ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘ÙÔ‡ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘. ŒÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› 27.101 ¿Á·Ì˜ Á˘Ó·›Î˜, 1.624 ˙¢Á¿ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È 875 Ó·ÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯ÒÚÔ Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ 573 ‰È·Ï¤ÍÂȘ, Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ, √∞∂¢, ∆∂E, π∂∫, Û¯ÔϤ˜ ¡ÔÛÔÎfiÌˆÓ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÊÔ›ÙËÛ˘, ™¯ÔϤ˜ ÂÌÔÚÔÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·. £ÂˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ı¤Ì·Ù· ‰ÈfiÙÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ Î˘‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ó·ڤ˜ ¤Ê˂˜ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ó·ÚÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi οÔÈÔ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘ÓÙÚfiʈÓ. ∞ÎfiÌË ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó 26 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙfiÛÔ Û ÎÚ·ÙÈο fiÛÔ Î·È Û ȉȈÙÈο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û 25 Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó 55 ¿ÚıÚ· Û ¤ÓÙ˘· ̤۷ Ì ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ fï˜ Â‰Ò Î·ıÒ˜ ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÌÂ

18

ÙÔ Î·ı·˘Ùfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ŒÙÛÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ 3 ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÂÈ¤‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎ·›‰Â˘Û 29 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, 206 Ì·›Â˜ Î·È 23 ÂÈÛΤÙÚȘ ˘Á›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó Â·Ú¯È·Î¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Î¤ÓÙÚ· ˘Á›·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ fiÏÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ∂›Û˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ‰›ˆÚÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ÂÎ·›‰Â˘Û 650 ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ ÙˆÓ ∆∂π ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ∆∂™∆ PAP, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘, ÁÈ· Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∆¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÎÚ›Óˆ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ fiˆ˜ ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ ·ÊÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 450 ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÚÔÏËÙÈο Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÛ‡ÏÏ˄˘. ∆Ô ∫.√.¶. ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙÚÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·. ∆Ô ∫.√.¶. ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ Î˘‹ÛÂˆÓ –ÂÎÙÚÒÛÂˆÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·.


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 19


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 20


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 21


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 22

Desktop_ Drakopoulos Tolis

O

Words, Kiki Karagianidou

ºÔÈÙËÙ‹˜

22

1. ŸÓÔÌ·; ∞ÔÛÙfiÏ˘ 2. ∂›ıÂÙÔ; ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 3. ∆È ÛÔ˘‰¿˙ÂȘ; π∂∫ È·ÙÚÈÎfi˜ ÂÈÛΤÙ˘ 4. ∆· ‚Ú¿‰È· ÙÈ Î¿ÓÂȘ; ¢Ô˘Ï‡ˆ bar-man ÛÙÔ model ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ 5. ª¤ÓÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘; Ÿ¯È 6. ™Â 10 ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È .; ¡· ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿ˆ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· 7. ∆Ô È‰·ÓÈÎfi weekend ÙÔ ÂÚÓ¿˜ Ì ..; ¶ÔÏϤ˜ ηϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ 8. •·ÓıȤ˜, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜, ·‰‡Ó·Ù˜, ·¯Ô˘Ï¤ ˜ ; •·ÓıȤ˜-ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜, ·‰‡Ó·Ù˜ ÔÈ ¿ÏϘ fi¯È 9. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÎÔÈÙ¿˜ Û ÌÈ· Á˘Ó·›Î·; ¶ÚfiÛˆÔ (‚·ÛÈο Ù· Ì¿ÙÈ·) Îã fi¯È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· 10. Œ¯ÂȘ ·ÔÏ·Ó‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Á˘Ó·›Î·; Ÿ¯È Ì ·ÔÏ·ÓÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ 11. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›˜-¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˜ ÔÙ¤ ‚ÔËı‹Ì·Ù·; Ÿ¯È 12. ∆Ô ÔÈÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ sex; ™ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· 13. Single or?? ∞‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜ Ù‡Ô˜….. 14. ™Ô˘ ÙËÓ ¤ÂÛ ÔÙ¤ ¿Ó‰Ú·˜; ¡·È Îã fi¯È ¤Ó·˜ ÔÏÏÔ› 15. ∫·È ˆ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û˜; ªÂ ¯·‚·Ï¤ 16. ºÔ‚¿Û·È ÙËÓ Ó¤· ÁÚ›Ë; Ÿ¯È 17. £· οÓÂȘ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ; Ÿ¯È 18. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ..; MODEL ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ Îã DIMEZZO ÛÙËÓ ªÂÓÂ̤ÓË Ù· ‚Ú¿‰È· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ì¿Ú·...


PAGES-UD

28/2/10

A. ∆√Àª¶∞ º√π¡π∫√™ 9 2310 906 670

21:44

Page 23

ª∂¡∂ª∂¡∏ ¡.∫Àƒπ∞∫π¢∏ 30 2310 724 331

∂À√™ª√™ ∂πƒ∏¡∏™ 27 2310 705 010

¶√§πá∏ ª√À™Ã√À¡∆∏ 12 2310 651300

...™Â Ï›ÁÔ,Ó¤Ô PIZZA DELLA MAMMA Î·È ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿!


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 24

Agenda _ Paris

Travel me

Words, Damianos Leptopoulos

24


PAGES-UD

28/2/10

21:44

Page 25

ªÈ· fiÏË ÁÂÌ¿ÙË Êˆ˜…¶·Ú›ÛÈ! √ ¤ÚˆÙ·˜ οÓÂÈ ‚·Úο‰· ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ™ËÎÔ˘¿Ó· (la Seine), ÙÔ ÊÏÂÚÙ ¯ÔÚ‡ÂÈ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ πÏ ÓÙ Ϸ ™ÈÙ¤ (ill de la cite), ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÙÔ ÚÔÌ¿ÓÙ˙Ô ÍÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ªÔ˘Ï¤Ó ÚÔ˘˙ (Moulin rouge) Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·›˙Ô˘Ó ÎÚ˘ÊÙfi ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ (Notre Dame de Paris). ¶·Ú›ÛÈ (Paris) ÁÓˆÛÙfi ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·È ˆ˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ (ville lumiere) ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ʈٛÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÏˆÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ Ì ʷÓÔ‡˜ Áη˙ÈÔ‡ ÙÔ 1928. ∆Ô ¶·Ú›ÛÈ, ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ fiÏ˘, Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏÔ‡ÛÈ· Û ÂÎı¤Ì·Ù· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Ô ™ËÎÔ˘¿Ó·˜, Ô ÔÙ·Ìfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË Û ‰‡Ô ̤ÚË, ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ fi¯ıË. ∞ÍÈÔı¤·Ù·, ·fi Ô‡ Ó· ·Ú¯›ÛÂȘ Î·È Ô˘ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ, ·ÍÈÔı¤·Ù· fiˆ˜ Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ, Ë ·„›‰· ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘, Ë ™·ÎÚ¤ ÎÂÚ ÛÙËÓ ªÔÓÌ¿ÚÙË Î·È Ë ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Ì·ÁÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Î·È ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ·Û‡ÏÏËÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∆· ÌÓËÌ›· Ù˘ µ·ÛÙ›Ï˘, Ë Ï·Ù›· µ¿ÓÙÔÌ, Ë Ï·˙ ÓÙ ‚Ô˙ Î·È Ù· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, ÙÔ˘ √ÚÛ¤, ÙÔ˘ ¶ÈοÛÔ, ÙÔ˘ ƒÔÓÙ¤Ó Î·È ÙÔ ªˆÌÔ‡Ú Ì ÂÎı¤Ì·Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÙÔÓ Î¿ı ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÔ˘ Ù· ηٷ-

¶·Ú›ÛÈ, Ë fiÏË Ô˘ Ì·Á‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ·Û‡ÏÏËÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÎÏ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ‚ϤÌÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÁÂÌ¿Ù· ‰¤Ô˜.

Ù·

∏ °·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÌÔ˘Û›ˆÓ, ¿ÚÎˆÓ Î·È ı¿ÙÚˆÓ. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 160 ÌÔ˘Û›·,200 ÌfiÓÈ̘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ (galleries), 100 ı¤·ÙÚ·, 600 ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¿Óˆ ·fi 10.000 ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∆Ô ¶·Ú›ÛÈ, Ë ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ê‹ÌË fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÔÈÔ fiÌÔÚʘ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ. ∏ fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜, ·Í›˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·ÏÒ˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ¤Ó·Ó Ù·ÍȉÈÒÙË, Û·˜ ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ U~d Ù‡¯Ô˜.

INFO BOX *∞Ó‚›Ù ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ: AIR FRANCE: www.airfrance.com AEGEAN: www.aegeanair.com 801.11.20.000 OLYMPIC AIR: www.olympicair.com 801.801.01.01

*•ÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›Ù ·fi ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Î·È Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· : Hotel des arts: 5rue Tholoze, 18e, ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Abbesses (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÍÂÓԉԯ›Ô) Hotel chapin : 46 passage jouffroy Ì ›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ 10 blrd Mont martre ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Grands Boulevards. ∞˘Ùfi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 36 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· ·fi ÙȘ ÔÈÔ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ passage ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. *æˆÓ›ÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ : Albam: 8 rue dante. ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È bandes des sinees (ÎfiÌÈΘ) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ °·ÏÏ›·. ∞fi ten- ten ̤¯ÚÈ asterix Î·È obelix. Gallories Lafayette : 40 blrd haussmann. ∆Ô ·¤Ú·ÓÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ì 75.000 ÂÒÓ˘Ì· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. *¢È·ÛΉ¿ÛÙÂ… Ú›ÍÙ ÙÔ Ï›ÁÔ ¤Íˆ, ‰È·ÎÔ¤˜ ›ÛÙÂ…. Le Deux Maggots: 170 blrd Saint Germaine.™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘‹Ú¯Â ¤Ó· cafeé ·fi ÙÔ 1885, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· 2 unagots Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. Buddha bar: 8 rue boissy d’anglas. ŒÓ·˜ ÙÔ›¯Ô˜ Ì ‚Ô‡‰Â˜ Û·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ûã·˘Ùfi ÙÔ bar-restaurant fiÔ˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÛËÌÔÈ, super models Î·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘˜.


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 26

Desktop_ Karagiannidou Kiki

O

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ·

Words, Drakopoulos Tolis

1.ŸÓÔÌ·; ∫È΋ 2. ∂›ıÂÙÔ; ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘ 3. ¶Ô˘/ÙÈ ÛÔ˘‰¿˙ÂȘ; ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πÛÙÔÚ›·˜ ∂ıÓÔÏÔÁ›·˜ 4. ∆· ‚Ú¿‰È· ÙÈ Î¿ÓÂȘ; •ÂÓ˘¯Ù¿ˆ……… 5. ª¤ÓÂȘ ÌfiÓË ÛÔ˘; ªÂ fiÏË ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ 6. ™Â ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È; ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi…(Á¤ÏÈÔ)…. ...Ͽη οӈ ∞°¡ø™∆√!!!!!!! 7. ∆Ô È‰·ÓÈÎfi weekend ÙÔ ÂÚÓ¿˜ ÌÂ; ¶ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ʛϘ 8. ¶ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ¤·„·Ó Ó· Â›Ó·È Î˘ÓËÁÔ›; ¶Ï¤ÔÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ı‹Ú·Ì· Ì·˜…. ¯¯¯ÌÌÌÌ 9. •·ÓıÔ›, ÌÂÏ·¯ÚÈÓÔ›, ·‰‡Ó·ÙÔÈ, ¯ÔÓÙÚÔ›...; Œ¯ˆ ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏ·¯ÚÈÓÔ‡˜ 10. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÎÔÈÙ¿˜ Û ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú·; ∆Ô ¯·ÌfiÁÂÏÔ. 11. Œ¯ÂȘ ·ÔÏ·Ó‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ¿Ó‰Ú·; ∂›Ó·È ÛÙ· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È· ÌÔ˘…¯·¯·¯· 12. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ÂÚˆÙÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù·; ª· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È 13. ∆Ô ÔÈÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó˜ sex; ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û ÙÚÔ͈̿…..(Á¤ÏÈÔ) 14. Single or...; ∂›Ì·È fun ÙˆÓ single. 15. ™Ô˘ ÙËÓ ¤ÂÛ ÔÙ¤ Á˘Ó·›Î· Ì ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜; ª›· ÊÔÚ¿. 16. ∫·È ˆ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û˜; ÷Ϸڿ. 17. ºÔ‚¿Û·È ÙËÓ Ó¤· ÁÚ›Ë; ∞˘Ù‹ Ì ÊÔ‚¿Ù·È? 18. £· οÓÂȘ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ; ∞Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. 19. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û ‚ÚÔ˘Ó; Facebook ÎÏ·ÛÛÈο.

26


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 27


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 28

Agenda _

beauty me

Avatar Beauty! Tips ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘ Ì·ÎÈÁÈ¿˙ Words, Isaakidis Sakis

F

28

∞ÔÎÚȤ˜, Ë ¯·Ú¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·ÎÈÁÈ¿˙

º¤ÙÔ˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔϤ˜ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›·, ÙÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙ fï˜ Ô˘ Â›Ó·È Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿. ∆· ¯ÚÒÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ï·ÌÂÚ¿, fiˆ˜ ··ÈÙ› Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ÚÔÛÔ¯‹ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. ∆Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô look ʤÙÔ˜ ÙȘ ·ÔÎÚȤ˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ fiÓÔÌ· AVATAR. ∂›Ó·È ‡ÎÔÏË Ë ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛË Ôχ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∫·ÏÏ˘ÓÙÈο, Ê·ÎÔ› Â·Ê‹˜ ·fi ¿ÏÏÔ Á·Ï·Í›·, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÏÂÊ·Ú›‰Â˜ Ì ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ Ô‡Ô˘Ï·, ÂÚԇΘ, mascara Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÂȉÈο ¯ÚÒÌ·Ù· body painting Î·È Ê˘ÛÈο Ôχ Ê·ÓÙ·Û›·. ¡· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙ·Ó ·ÏÒÓÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ ÛÒÌ· Û·˜, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ, ·ÔʇÁÂÙ ӷ ·Ó·Ì›ÍÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ.

∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Û·˜ οÓÂÈ ‘·ÁÓÒÚÈÛÙÔ˘˜’. ¶ÚÔÌËı¢Ù›Ù ̷ÓÙÈÏ¿ÎÈ· ÂȉÈο ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÂÙÂ Î·È Ó· Û‚‹ÓÂÙ , ÌfiÏÈÎÔ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfi ¯·ÚÙ› ÁÈ· Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· ·ÏÒÛÂÙ ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·. ŸÙÈ ÎÈ ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÂÙ ·fi ÈӤϷ ı· Û·˜ χÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. ∆· ¤ÓÙÔÓ· glitter Ê˘ÛÈο, ·Û·ÏÈṲ̂ӷ Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. ªËÓ Í¯ӿÙ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ηϋ˜ ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛ˘, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Û·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó. ∂Í·Ê·Ó›ÛÙ ÏÔÈfiÓ Î¿ı ÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔ ÚÔÛÒÔ Û·˜, Ì Ô‡‰Ú· Ï¢΋ ÈÚȉ›˙ÔÓ, ·ÏÏ¿ÍÙ ۯ‹Ì· ÛÙ· ¯Â›ÏÈ· Ù·ÌÔÓ¿ÚÔÓÙ·˜ make up Î·È ÌÂÁ·ÏÒÛÙÂ Ë ÌÈÎÚ‡ÓÂÙ¤ Ù· Ì ¤Ó· ÌÔχ‚È ¯ÂÈÏÈÒÓ. ªÂ ¤ÓÙÔÓÔ bronze rouse ÙÔÓ›ÛÙ ٷ Ì‹Ï· ÎÈ ·ÏÏ¿ÍÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· stras ÁÈ· ‰¿ÎÚ˘· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú˘Ûfi glitter Ì ÚÔÛÔ¯‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÚ·ÁÈfiÓ.


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 29


PAGES-UD

28/2/10

21:45

30

Page 30

Desktop_ EÈÎÔÈÓˆÓ›· - Contact

°Ú·ÌÌ·Ù›˜

> ∆ËϤʈӷ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ∞.¶.£. & °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ & ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.5183-5184-5185 www.enl.auth.gr info@enl.auth.gr

°ÂˆÏÔÁ›·˜ 2310 99.8450,-8460,-8470,-8480 www.geo.auth.gr info@geo.auth.gr

£ÂÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.6980,-6981,-6982 www.auth.gr/theo info@theo.auth.gr

∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ & ∆ÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 2310 99.6112,-5401,-5402,-5403 www.topo.auth.gr webmaster@topo.auth.gr

°ÂˆÔÓ›·˜ 2310 99.5187,-5189,-5193,-5194 www.auth.gr/agro info@agro.auth.gr

π·ÙÚÈ΋˜ 2310 99.9283,-9227,-9265,-9268,-9288 www.med.auth.gr

∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ 2310 99.5595,-5596,-5597,-5404 www.arch.auth.gr info@arch.auth.gr µÈÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.8250,-8240,-8270,-8280 www.bio.auth.gr info@bio.auth.gr °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ & ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.5174,-5176,-5177,-5178 www.frl.auth.gr info@frl.auth.gr °ÂÓÈÎfi ∆Ì‹Ì· º˘ÛÈÎÒÓ & ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ 2310 99.5992,-5622,5991 www.auth.gr/gen info@gen.auth.gr °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ & ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.5241,-5236,-7549 www.auth.gr/del info@del.auth.gr °ÂˆÏÔÁ›·˜ 2310 99.8450,-8460,-8470,-8480 www.geo.auth.gr info@geo.auth.gr °ÂˆÔÓ›·˜ 2310 99.5187,-5189,-5193,-5194 www.auth.gr/agro info@agro.auth.gr ¢·ÛÔÏÔÁ›·˜ & º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 2310 99.5199,-5192,-5195,-5196 www.auth.gr/forestry info@for.auth.gr

¢·ÛÔÏÔÁ›·˜ & º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 2310 99.5199,-5192,-5195,-5196 www.auth.gr/forestry info@for.auth.gr ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ & ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2310 99.2062, -2063,-1951 www.jour.auth.gr info@jour.auth.gr ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ∆¯ÓÒÓ 2310 99.5072,-5066,-5069,-5076 www.vis.auth.gr info@vis.auth.gr ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 2310 99.5269,-5274,-5275,5276,-1602,-8775 www.auth.gr/phed info@phed.auth.gr ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡™¤ÚÚ˜ 2310 99.1050,-1044,-1051,-1052 www.phed-sr.auth.gr info@phed-sr.auth.gr ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ & ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ 2310 99.6392,-6391,-6395 www.ee.auth.gr info@ee.auth.gr £Â¿ÙÚÔ˘ 2310 99.2122,-2124 www.thea.auth.gr info@thea.auth.gr

πÛÙÔÚ›·˜ & ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.5216,-5224,-5225,-5226 www.auth.gr/hist_arch info@hist.auth.gr πÙ·ÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ & ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.5243,-5238,-5264 www.auth.gr/itl info@itl.auth.gr ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ 2310 99.7161,-7077,-7398 www.film.auth.gr ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ 2310 99.5219,-5228,-5229,-5219,-5231 www.auth.gr/vet info@vet.auth.gr ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ 2310 99.7950,-7910,-7930,-7940,-5324 www.math.auth.gr info@math.auth.gr ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ µ¤ÚÔÈ·˜ 2310 99.4179,-1430 www.plandevel.auth.gr info@plandevel.auth.gr ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ 2310 99.1801,-1817,-1833 www.auth.gr/mus info@mus.auth.gr ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 2310 99.6072,-6020,-6022,-6032,-6079 www.eng.auth.gr/mech/mech.html


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 31

¡ÔÌÈ΋˜ 2310 99.5252,-5253,-5262,-5279,-5303 www.auth.gr/law info@law.auth.gr √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi 2310 99.5254,-5258,-5278,-5261 www.auth.gr/econ info@econ.auth.gr √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ 2310 99.9471,-9468,-9473,-9475 www.auth.gr/dent info@dent.auth.gr ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 2310 99.5048,5028,-5056,-5057,-5060 www.eled.auth.gr info@eled.auth.gr ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ 2310 99.5064,-5058,-5059,-5086 www.nured.auth.gr info@nured.auth.gr ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ 2310 99.8410,-8420,-8436 www.csd.auth.gr info@csd.auth.gr ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.6980,-6981,-6982 www.past.auth.gr info@past.auth.gr ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ 2310 99.5397,-5396 www.polsci.auth.gr info@polsci.auth.gr ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 2310 99.5851,-5613,-5853,-5861 www.civil.auth.gr info@civil.auth.gr º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ 2310 99.7613,-7623 www.pharm.auth.gr info@pharm.auth.gr

ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.5246,-5244,-5245,-6630 www.auth.gr/lit info@lit.auth.gr ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ & ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ 2310 99.5206,-5203,-5201 www.auth.gr/edlit info@edlit.auth.gr º˘ÛÈ΋˜ 2310 99.8120,-8130,-8140,-8150,-8160 www.physics.auth.gr info@physics.auth.gr ÃËÌ›·˜ 2310 99.7640,-7650,-7660,-7670,-7680 www.chem.auth.gr info@chem.auth.gr ÃËÌÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 2310 99.6267,-6182,-6226 www.cheng.auth.gr info@cheng.auth.gr æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ 2310 99.6887,-5204,-5205,-7304 www.psy.auth.gr info@psy.auth.gr

∆ËϤʈӷ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∆.2310-891211 F.2310-891292 M.ecosecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (√¢∂) ∆.2310-891212 F.2310-891282 M.basecr@uom.gr

°Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ∂˘Úˆ·ÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ (¢∂√¶™) ∆.2310-891454 F.2310-891285 M.iessecr@uom.gr

°Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ∂˘Úˆ·ÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ (¢∂√¶™) ∆.2310-891454 F.2310-891285 M.iessecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∆.2310891461 F.2310-891278 M.finsecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ∆.2310-891217 F.2310-891290 M.itsecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∆.2310-891253 F.2310-891257 M.espsecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ µ·ÏηÓÈÎÒÓ, ™Ï·‚ÈÎÒÓ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∆.2310-891377 F.2310-891377 M.bsosecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ∆¤¯Ó˘ ∆.2310-891281 F.2310-891280 M.msasecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ (Œ‰ÂÛÛ·) ∆.23810-51181 M.momsecr@uom.gr °Ú·ÌÌ·Ù›· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (¡¿Ô˘Û·) ∆.23320-52461 F.23320-52462 M.tmsecr ( at ) uom.gr


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 32

Desktop_ EÈÎÔÈÓˆÓ›· - Contact

°Ú·ÌÌ·Ù›˜

32

> ∆ËϤʈӷ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ∆.∂.π. ™Ã√§∏ ∆∂á√§√°π∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ (™∆∂º) ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ 2310835038 www.el.teithe.gr ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ 2310791260 www.it.teithe.gr ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ 2310791256 www.autom.teithe.gr √¯ËÌ¿ÙˆÓ 2310791254 www.vt.teithe.gr ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ 2310791252 www.cie.tethe.gr °ÂÓÈÎfi ∆Ì‹Ì· £ÂÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ 2310791262 www.gen.teithe.gr

µÚÂÊÔÓËÈÔÎÔÌ›· 2310791522 www.bc.teithe.gr π·ÙÚÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ 2310791512 www.msl.teithe.gr ª·È¢ÙÈ΋ 2310791521 www.midw.teithe.gr ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ 2310791500 www.nurse.teithe.gr º˘ÛÈÔıÂÚ·›· 2310791165 www.phys.teithe.gr ™Ã√§∏ ¢π√π∫∏™∏™ & √π∫√¡√ªπ∞™ (™¢√)

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ & ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ(∫ÈÏΛ˜) 2341029876 www.greekfashion.gr/tei ∞ÏÈ›·˜ & À‰·ÙÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ (¡.ªÔ˘‰·ÓÈ¿) 2373026457 www.aqua.teithe.gr ∆˘ÔÔ›ËÛË Î·È ¢È·Î›ÓËÛË ÚÔÈfiÓÙˆÓ (∫·ÙÂÚ›ÓË) 2351020940 www.logistics.teithe.gr ∫¤ÓÙÚÔ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ 2310791198 www.lcenter.teithe.gr

µÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌ›·˜ 2310791180 www.libd.teithe.gr

™Ã√§∏ ∆∂á√§√°π∞™ °∂ø¶√¡π∞™ (™∆∂°)

∂ÌÔÚ›· & ¢È·Ê‹ÌÈÛË 2310791187 www.mkt.teithe.gr

º˘ÙÈ΋ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ 2310791323 www.cp.teithe.gr

§ÔÁÈÛÙÈ΋ 2310791191 www.acc.teithe.gr

∑ˆÈ΋ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ 2310791325 www.ap.teithe.gr

∆Ô˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 2310791184 www.tour.teithe.gr

¢ÈÔÎ.°ÂˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÌÂٷχÛÂˆÓ 2310791327 www.farm.teithe.gr

™Ã√§∏ ∆∂á√§√°π∞™ ∆ƒ√ºπªø¡ & ¢π∞∆ƒ√º∏™ (™∆∂∆-¢)

™Ã√§∏ ∂¶∞°°∂§ª∞∆ø¡ À°∂π∞™ (™∂À¶)

¢È·ÙÚÔÊ‹ 2310791362 www.nutr.teithe.gr

∞ÈÛıËÙÈ΋ 2310791171 www.cosm.teithe.gr

∆¯ÓÔÏÔÁ›· ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ 2310791369 www.food.teithe.gr

Student

Contacts


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 33

Agenda _ Top books for you!

U~d Books

OÈ 7 ÚÒÙ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ∂§∂À£∂ƒ√À¢∞∫∏

33

∆Ô ¯·Ì¤ÓÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Brown Dan ∂ΉÔÙÈÎfi˜ √›ÎÔ˜, §È‚¿ÓË

Logicomix ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∂ΉÔÙÈÎfi˜ √›ÎÔ˜, ÿηÚÔ˜

°È·Ù› ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ °Ï‡Î·Ù˙Ë - Ahrweiler, ∂ϤÓË ∂§§∏¡π∫∞ °ƒ∞ªª∞∆∞

ŸÏ· ÛÔ˘ Ù·’ Ì·ı·, Ì· ͤ¯·Û· ÌÈ· ϤÍË ªÔ˘Ú·ÓÙ·˜¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∂ΉÔÙÈÎfi˜ √›ÎÔ˜, ¶·Ù¿ÎË

∆· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó „˘¯ÔÏfiÁÔ, ÁÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó! ™È‰¤Ú˘ ¡›ÎÔ˜, ∂ΉÔÙÈÎfi˜ √›ÎÔ˜, ªÂÙ·›¯ÌÈÔ

√ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜: ∆Ô ÎfiÎÎÈÓÔ Ì·ÏfiÓÈ Î·È ¿ÏϘ ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ÈÛÙÔڛ˜ / Goscinny, Rene ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ √Ú›˙ÔÓÙ˜

∆Ô Ì˘ÛÙÈÎfi BYRNE, RHONDA ∂ΉÔÙÈÎfi˜ √›ÎÔ˜, §È‚¿ÓË


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 34

Agenda _

U~d measure

O ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ì¤ÙÚ·

Words, Vaso Karagiannidou

* ¶ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Á˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ 6.813.647.284 * °ÂÓÓ‹ÛÂȘ ÙÔ 2009 ÍÂÂÚÓÔ‡Ó 135.422.634 * √È ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ 192 * ∆· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÍÂÂÚÓÔ‡Ó 50.367.589 * ∆· Ô‰‹Ï·Ù· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÍÂÂÚÓÔ‡Ó 105.847.665 * √È ∏/À Ô˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÍÂÂÚÓÔ‡Ó 277.175.422 * ∆· ‚È‚Ï›· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÍÂÂÚÓÔ‡Ó 973.737 * E-mail ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ 255.290.937.616 * ∆· ÂÎÙ¿ÚÈ· ‰¿ÛÔ˘˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÍÂÂÚÓÔ‡Ó 10.914.109 * √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ 15.301

34


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 35


PAGES-UD

28/2/10

21:45

36

A

Page 36

Desktop_

U~d analyze that!

æ˘¯ÔÏÔÁ›· Words, Stavropoulou Michaila www.dietup.gr

> ∏ «·Ó‡ı˘ÓË» ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ·, Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¢ı‡Ó˜

∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ Û˘¯Ó¿ ÁÈ·Ù› Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ ÚÈÓ ·fi Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∞Îԇ̠ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ‚fiÏÂÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ ¤ÙÔÈÌÔ Ê·ÁËÙfi Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, Ì ٷ Ï˘Ì¤Ó· ÚÔ‡¯·, Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÙÚÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜. ∆· ηÙËÁÔÚԇ̠ÎÈfiÏ·˜, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó›Î·Ó· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜… ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì fï˜ ÔÙ¤ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂˆÌÈṲ̂ӷ Ì ¢ı‡Ó˜. ª‹ˆ˜ ‹‰Ë Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÍÂÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ÙÚÒÓÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÙÚÔÊ‹ Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·fi ηÈÚfi ‰ÂÓ «Ù·˝˙Ô˘Ó» Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ª‹ˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ οÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏˆÌ·, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È Û˘¯Ó¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜; ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·Ó›˜ Ó· ÛÎÂÊÙ› ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÔÌËı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· - Ô˘ ÙfiÛÔ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ - Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ∆ËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È·Ù› Î·È ÂΛӷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜.

°È·Ù› Î·È ÂΛӷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ñ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ Â¿Ó Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· Î·È ¿Ó ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ‰˘Ô ÁÔÓ›˜ ÌfiÓÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÊÚÔÓÙ›‰· ‹ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ô ÁÔÓÈfi˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ËÏÈÎȷο. ŒÚ¯ÂÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿... ·fi ·ÏÈ¿... ÕıÂÏ¿ Ì·˜, ·Û˘Ó›‰ËÙ· ˆ˜ ÁÔÓ›˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ·Ó¿ÁΘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜ ‰ÈΤ˜ Ì·˜, Êfi‚Ô˘˜, ·ÁˆÓ›Â˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô‡ÙÂ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ÕıÂÏ¿ Ì·˜, ˘·ÁÔÚ‡ԢÌ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Ò˜ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ‰Èο Ì·˜ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ· fiÓÂÈÚ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ˆ˜ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó «Ï¿ıË» ·Ó οÓÔ˘Ó Ù· ‰Èο Ì·˜ «ÛˆÛÙ¿», ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÁÈ· Ì·˜. ÕıÂÏ¿ Ì·˜, Ù· ηÏԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÎÂÓ¿ Ì·˜, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ‹ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜, ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. ∫·È ÂΛӷ Â›Ó·È ÂΛ. ∂Î·È‰Â‡ÔÓÙ·È ÙÔ Î·ı¤Ó· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ. ÕÏÏÔ Ì ÙÔ Ó· Â›Ó·È ÙÔ «Ù¤ÏÂÈÔ ·È‰›» ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂÓԯϛ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ Ì ÙÔ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ̤ÓÂÈ ÂΛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙ¿ÛÈÌÔ, ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ÂÓÔ¯¤˜ fiÙÈ ÂΛÓÔ


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 37

37

ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· fiÏ·.., ¿ÏÏÔ Ì ÙÔ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ¿ÓÙ· Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ Ì·˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú·, ÙË ÌËÙ¤Ú·, ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ì·˜… ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ¿ÓÙ· ÂΛ, ‰›Ï· Ì·˜. ÕÏϘ ¿ÏÈ ÊÔÚ¤˜, Ù· ηıÈÛÙԇ̠˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù۷ΈÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Îԇ̠ÁÔÓ›˜ Ó· ϤÓÂ… «·fi ÙfiÙ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ·È‰› ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ù۷ΈÌÔ› Ì·˜»…Ϙ Î·È ¤Ó· 2¯ÚÔÓÔ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Û ‰‡Ô ÂÓ‹ÏÈΘ… ∫·È ¤ÙÛÈ ·fi ÌÈÎÚfi ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÚÂÙfi˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù‚¿ÛÂÈ Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ – ÚfiÏÔ ÌÔÚ›… ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ·È‰ÈÔ‡, ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ·È‰ÈÔ‡… Ì ÛÙfi¯Ô Ó· «Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿...» ÿÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È, ›Ûˆ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÊÙ·›Ó ÌfiÓÔ Ù· 700 ¢ÚÒ, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ·Ï¿ ·ÎÔ‡Ó ‰‡Ô ʈӤ˜ñ ·˘Ù‹ Ô˘ ϤÂÈ «Ê‡ÁÂ, ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÎÈ ÂÛ‡..» Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ϤÂÈ «Ô˘ ·˜ ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘, Â‰Ò Û ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ…». ∆Ô Ò˜ ÔÈ ‰‡Ô ʈӤ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì›·… Â›Ó·È ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ. °ÔÓÈfi ‹ ·È‰›. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï· √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ™‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ – æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 38


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 39


PAGES-UD

28/2/10

21:45

Page 40

U~d united free magazine  

Το Νο1 χρηστικό, ενημερωτικό, διασκεδαστικό, χαλαρωτικό περιοδικό για τους νέους της Θεσσαλονίκης ..... 15.000 αντίτυπα σε 400 σημεία στη π...