Page 1

новини і оголошення

№48(605) 1 грудня 2016 року

Як українська дітвора американців навчала

Мурашки бігають по спинах простолюду, але не добігають до совісті «вождів» с.2 Тейлор створила кавовий сувенір

Гості у захваті від рукоділля Уже вдруге в Остерському будинку творчості дітей та юнацтва кращі вихованці гуртків зібралися, аби провести майстер-клас для гостей з Америки. Друзі із заокеанської могутньої держави – волонтери Корпусу Миру – були просто у захваті, що такі речі можна створювати власними руками. І виготовляють їх не провідні майстри чи якісь розкручені дизайнери, а школярі. Будинок творчості в Острі – це казкова планета, де вчать творити красу власними руками. У затишній атмосфері гуртківці та педагоги закладу працюють у режимі «нон-стоп». Інакше це не назвеш. Адже віднедавна на прохання дітей та батьків вони перейшли на семиденний графік роботи. «Ми всі живемо Будинком творчості, – розповідає директор Тетяна Косюк. – У нас талановиті педагоги і такі ж самі талановиті діти, які бажають навчитися всьому. Наше завдання їм у цьому допомогти.

Любимо влаштовувати свята, майстеркласи, виставки, ярмарки... Від цього отримуємо неабияке задоволення. А от спілкування з нашими американськими друзями – це для нас особлива місія, на яку ми щороку очікуємо з нетерпінням». Цього суботнього ранку тут і справді вирувала якась незвичайна святкова атмосфера. Бурхливі, але такі справжні емоції, лилися через край. Десятеро іноземців залюбки вчилися всьому, що їм пропонували остерські школярі. Спілкувалися англійською, українською і навіть

Єдиний представник сильної половини з Америки - Джейсон

мовою жестів, та це анітрохи не заважало зрозуміти один одного, тому що робили одну справу, а отже були, як кажуть, на одній хвилі. За допомогою техніки «квілінг» шестикласниця Вікторія Француз із легкістю навчила всіх бажаючих скручувати зі звичайного кольорового паперу неповторні прикраси. Ця сучасна техніка зацікавила не лише іноземних рукодільниць, а й захопила єдиного представника сильної статі – Джейсона. Свої витвори мистецтва він подарував любій дружині – також волонтерці Міі.

Про це під час прес-конференції в облдержадміністрації повідомив виконуючий обов’язки начальника головного Управління Пенсійного фонду України в області Юрій Юрченко. «Це не перше підвищення пенсій у цьому році, – розповідає Юрій Юрченко. – 1 травня в зв’язку з підвищенням прожиткового мінімуму у 70% пенсіонерів області збільшилася пенсія приблизно на 5%. На сьогодні розмір мінімальної пенсії становить 1130 гривень, а з 1 грудня ця сума зросте до 1247 гривень». Надбавки і підвищення до пенсії отримають ті пенсіонери, розмір пенсій яких визначається від прожиткового мінімуму. До категорії підвищення входять: мінімальні розміри пенсій за віком непрацюючих пенсіонерів, пенсії по інвалідності та у зв’язку з утратою годувальника, надбавки до пенсій за понаднормовий стаж, пенсії інвалідам війни та учасникам бойових дій, виплати інвалідам ЧАЕС, пенсії шахтарям, жертвам нацистських репресій, ветеранам війни та членам їх сімей, пенсія за особливі заслуги перед Україною, надбавки донорам, пенсії військовим пенсіонерам, державна соціальна допомога на догляд інвалідам війни, надбавки на утриманців відповідно до «військового» закону. Пенсія підвищиться не на однакову суму. Комусь 100 гривень додадуть, а будуть і такі, хто більш ніж 300 отримає.

В господарстві Іванія розводять перспективну птицю с.4 Що приховує сільська школа?

(Продовження на 8-й стор.)

На Чернігівщині пенсії зростуть на 10% З 1 грудня розмір мінімальної пенсії в Україні зросте на 10,4% і становитиме 1247 гривень. На Чернігівщині підвищення отримають більш ніж 70% пенсіонерів.

с.8

На третю річницю чернігівського Майдану суд виправдав одного з винуватців його розгону с.3

ГРОШІ

«Розмір підвищення пенсій у кожному конкретному випадку буде розраховуватися індивідуально, – підкреслив Юрій Юрченко. – І залежатиме від багатьох складових: страхового стажу, розміру заробітної плати, з якої призначено пенсію, виплати індексації, наявності підвищення та надбавок до пенсії раніше. Звертатися до Юрій Юрченко пенсійного фонду не потрібно, всі перерахунки здійснюватимуться автоматично. Відтак, уже в грудні люди отримають пенсії з підвищенням, гроші на це в пенсійному фонді є». До речі, працюючі пенсіонери не отримають ніякого підвищення, навіть якщо у них на те є право. Всі перерахунки по своїй пенсії вони отримають після офіційного звільнення з роботи. Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото автора

с.8 Смолин поступово відбудовується

с.9


2

№48(605), 1 грудня 2016 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 51,80 грн.

Мурашки бігають по спинах простолюду,

Актуально ДУМКА

але не добігають до совісті «вождів» Мастаки на окозамилювальні сенсації

Випадково натрапив на «новину тижня»: у пасажирів електрички Ніжин-Чернігів мурашки бігали по спинах, коли група молоді співала молитву до України. Така відео-картинка потрібна для інформаційного простору хоча б для того, щоб дорослі побачили, як діти сердечніше, ніж вони, вболівають за долю Вітчизни. Але від цього усвідомлення оті мурашки мали б бігати передусім по совісті наших керманичів і крикливих політиків. Щоб їх у пекельний піт кидало від думок – яку долю вони готують отим діткам по закінченню ними школи і певного фахового закладу? Який «шлях широкий» простеле перед ними та, на яку вони по електричках моляться? Мій гнітючий настрій спричинений ще й суспільним баченням, яке формують місцеві засоби масової інформації. Скажімо, в Укрнетівській добірці новин з Чернігівської області від 23 листопада серед 140 повідомлень звернув увагу на спів діток в електричці та на єдину інформацію зі сфери економіки. Вона справді болюча: за рік з лісів нашої області вирізають півтора мільйона кубів ділової деревини, в тому числі майже мільйон – державними лісовими підприємствами, а переробкою цінної сировини зайнята невелика кількість працівників. Тобто, спиляний ліс реалізується за кордон у кругляку. Цією інформацією поділився з журналістами начальник обласного управління лісового і мисливського господарства Андрій Пивовар, який наголосив ще на одному: навіть первинна переробка кругляку (розпилювання на дошки) збільшує прибуток при реалізації продукції в 3-4 рази. І тут же уточнив: з однієї гривні прибутку тільки 19 копійок виділяється на розвиток галузі. Якби більше – створювалися б нові робочі місця (може, й для когось із тих, хто сердечно співав у електричці), збільшувалися б відрахування до бюджету. Як бачите, неординарна проблема. Одначе від такого недолуго-злочинного господарювання у «верхах» ні в кого не бігають мурашки по спині. Бо й інформація та загубилася серед окозамилювальних «сенсацій», які ллють безперервно на голови простолюду прикуплені вітчизняні ЗМІ. До них біжать в упряжку й «патріотичні» громадські організації, що плодяться, як колорадські жуки, купаючись у зарубіжних грантах і благодійних грошах вітчизняних багатіїв-замовників «окозамилювання». Наведу свіжий приклад про «продуктивну» діяльність чернігівських активістів громадської організації ОПОРА. Вони моніторили «виснажливу» роботу мажоритарних чотирьох народних депутатів від Чернігівщини. І, як заявила координатор цієї організації у нашій області Наталія Висіканець, висуванці отримали схвальну оцінку, бо «…депутатам є про що звітувати виборцям – депутатську роботу вони виконують сумлінно, відстоюють інтереси громадян у парламенті». Відразу зазначу, що то було сказано не перед виборцями (боюсь, ті б у вічі плюнули), а перед, більш за все, «прикупленими» журналістами, оскільки «за спасибі» навряд чи хто стане тиражувати таку ахінею. Ще й доповнену «крилатими» думками помічників «кращих» депутатів. Зокрема, помічник Олександра Кодоли – Валерій Литовченко – зробив суспільне відкриття: «…виборці не знають, за якими критеріями оцінювати роботу депутатів». Виборцям і не потрібно того знати, за них усе вирішують громадські активісти, вони й кращого серед кращих визначили – Олександра Кодолу. Колишнього тимошенківця, а тепер – з команди політичного банкрута Яценюка. Виявляється, він найбільше законопроектів написав, найчастіше на телее-

кранах світиться. Й інші наші обранці високо оцінені громадською організацією за якусь, виборцям невідому, законотворчу роботу. Якщо за такими статистичними критеріями оцінювати діяльність народних обранців, то депутатам другого скликання треба дати по дві-три Зірки Героя України, бо вони написали і затвердили Конституцію, яка за текстом вважається кращою в Європі. А пересічна людина що має від «найкращої» Конституції і законотворчої діяльності Кодоли, Євлахова, Дмитренка та їм подібних? Активісти ОПОРи не придивляються до законотворчої ефективності. І журналісти не копирсаються у «сумлінному» виконанні депутатської роботи, зокрема й стосовно щедрих передвиборчих обіцянок. Не помічають і того, як у наших висуванців круто змінилися пріоритети: колись агітували і звітували благодійністю. Тепер на це не тратяться, знайшли дешевший дурман для народу – законотворчу діяльність, від якої простолюд катастрофічно бідніє на очах. І це при тому, що не лише депутати, а й їхні помічники знають проблеми виборців: «…людей хвилює майбутнє дітей, розвиток територій, соціальні проблеми, робочі місця, економіка», – «співав» на брифінгу помічник Валерія Давиденка Микола Торбєєв. Не сказав лише, як усе те впроваджується в життя. Розумні слова прозвучали на брифінгу від одного з помічників «найріднішого» нам депутата Олега Дмитренка, мовляв, основна робота депутата не на ток-шоу, а в парламенті якісні закони писати. На жаль, забув уточнити, які саме закони, написані його шефом, хоч на півмізинчика полегшили життя виборців, чи хоч на копійку здешевили медичну допомогу? А депутат же від президентської команди!.. І при зустрічі з виборцями Бобровиці говорив не лише про бурхливу законотворчу діяльність, а й багато чого наобіцяв… Загадковим є й те, чому ОПОРівці не оцінили новоспечених обранців Микитася і Березенка. Ті ще ближче стоять до папипрезидента, дозволяють собі часто прогулювати пленарні засідання і роботу в комітетах. Зате коли приїжджають у Чернігів, то їх супроводжують великі гурти журналістів, щоб потім днями цитувати «відлюстрованих» державників, майстерно дурячи виборців. Лише одна похідна від окозамилювальної журналістики: скажімо, громадська і пишуча братія вже не кидається розкручувати резонансні повідомлення про офшори й мільярдні декларації депутатів та високих чиновників усіх гілок влади. Певно, від дармового шоколаду «найсправедливіші» роти посклеювалися і руки позліплювалися? Інформації про депутатський «захист» виборців, про вкрадені у магазині жіночі труси, про долю демонтованого у Ніжині пам’ятника Леніну, про новорічні вітрини в обласному центрі, бачу, важливіші, ніж причини невпинного вимирання Чернігова, Прилук та і всієї області, населення якої добряче вражене радіацією і туберкульозом. Натомість державне фінансування на придбання препаратів для виявлення туберкульозу у дітей забезпечене лише на 10 відсотків! Не одержують належної допомоги чорнобильці, багато працездатних людей тиняється без роботи… Але журналісти не досліджують, чи бігають від таких фактів тривожні мурашки по спинах обласних управлінців і «кращих» депутатів. А той же туберкульоз давно названий соціальною хворобою, для профілактики і лікування якої потрібні дорогі ліки і висококалорійне повноцінне харчування. Яка в цьому допомога від наших переможців у їхньому соціалістичному змаганні із законописання? Один із їхніх помічників блиснув перед журналістами цитатою з інтерв’ю колишньої держсекретарки США Кондолізи Райс:

«У вас за 25 років відбулося три революції – здобуття Незалежності, Помаранчева революція та Майдан 2014 року, нарешті треба почати управляти державою». Справедлива репліка, але кому адресував її помічник народного депутата – своєму роботодавцю, його столичним хазяям чи для «втіхи» простолюду?

Українська ідеологія – сестра корупції

У нашій країні створене спеціальне міністерство, робота якого спрямоЛеонід Яковишин вана першочергово на затінення злочинних недолугостей в управлінні економікою, закордонною політикою та со- США від такого повідомлення «зачервоніли» ціальною сферою. Головна роль в ідеологіч- б усі засоби масової інформації і «підпалили» них «виставах» відведена, звісно, засобам б протестну свідомість всього суспільства. А масової інформації. В умінні задурманювати в Україні?.. Непомітно для влади і суспільства пролюдям голови «модними» сенсаціями показують приклад столичні медіа. Їхні «творці лунав крик душі директора аграрної комслова» свою майстерність вислужуватись панії «НИБУЛОН» Олексія Вадатурського з поставили на комерційно-політичну основу. приводу зриву «Укрзалізницею» поставок І результати для них не забарилися: он зерновозів, від чого гальмується збирання скільки журналістів потрапило до Верховної врожаю пізніх зернових і простоюють у МиРади, і вже за перший рік депутатства обза- колаївському морському порту зарубіжні велись нормальними статками! Багато їхніх вантажні кораблі, за що штрафні санкції сягколег теж, мабуть, вислужують для себе те- нули майже мільйона доларів. До тривожної пленькі місця під боком єврокерманичів. Тож заяви керманича великого бюджетоутворюі не дивно, що не пам’ятаю жодного випадку, ючого підприємства, адресованої керівнищоб через інформаційний резонанс, як буває цтву держави, можуть приєднатися багато в Європі, «голови летіли» з державників і по- інших виробників та експортерів зерна. І це літиків. Бо, по-перше, самі ті «резонанси» справа не суто аграрників – від такої «барможна назвати хіба що умовно резонанс- дачної» організації роботи «Укрзалізниці» ними, які не здатні підняти суспільну хвилю. втрачає мільйони державна скарбниця та А по-друге, вони переважно оплачені і швид- й сама залізниця. Натомість виписаному з Польщі новому керівнику залізничників Войкого одноразового використання. Чому я, успішний сільгоспвиробник, при- цеху Балгуну подавай збільшені на 25 відділяю таку увагу ролі державної ідеології сотків тарифи на вантажні перевезення і на з неєвропейською журналістикою в житті 30 – на пасажирські. Бо йому не вистачає закривавленої країни? Бо сам маю до- грошей для реформ. А хто додасть кебети свід боротьби з дурістю та головотяпством для нормальної організації поставок зернодержавних чиновників-корупціонерів, спи- возів? Хоча цю проблему можна вирішити раючись і на підтримку засобів масової ін- просто: відігнати від розподілення вагонів формації. Мої критичні публікації, відкриті хабарників, і при потребі – закупити додатлисти і телеграми приносять певні резуль- кові зерновози, що дуже швидко окупиться. тати: збивають апетити в хабарників, приму- Не розумію, за яку ефективність в економіці шують бюрократів заворушитися, зупиняють залізниці український уряд платить імпортнедолуго-злочинні дії бездарних чиновни- ному керівнику космічну зарплату, що дорівків. Одначе надто важко піднімати україн- нює зарплаті більш як двом сотням учителів? Думаєте, хтось серйозно займається ські засоби масової інформації на боротьбу з державно-соціальним злом. Бо конкретно журналістськими розслідуваннями в «Укрзаїхня боротьба зводиться часто до висвіт- лізниці»? Чи, може, хтось бачить серйознолення «модних» сенсацій за давнім народ- резонансні публікації стосовно рейдерських ним прислів’ям: «І сорока розказує, та толку захоплень фермерських господарств – дві мало». Мабуть, тому, що її розповіді не набу- тисячі їх проковтнули за рік. І знищуються вають європейського резонансу, та й розпо- малі та середні сільгоспвиробники аж ніяк відачка Сорока, всім відомо, який має імідж не заради якогось підвищення ефективності сільгоспвиробництва, а для підгрібання під серед людей. Думаю, є ще одна причина малоефектив- себе «помазаними» владою агрохолдингами ної журналістики у боротьбі з управлінською додаткової землі для перепродажу багатим дурістю, корупцією та широкомасштабним іноземцям. Оскільки, наприклад, у сусідній казнокрадством: услід за певною викри- Польщі гектар родючої землі коштує 12-15 вальною сенсацією у медіа-простір невиди- тисяч доларів, а в Україні зараз – 300-500 мою рукою підкидаються інші довгограючі доларів. Уявляєте, на які прибутки розрахосенсації – безвізовий режим, відставка гру- вують земельні рейдери? Але ні в кишенях зинської команди, допомога з Європи і США, власників земельних паїв, ні в бюджеті нідоля нових траншів МВФ, міжнародні санк- чого не добавляється від тіньових земельції проти Росії, можливе підвищення міні- них торгів. Та такі теми не «резонансують» українмальної зарплати, рятівні субсидії, злочини команди Януковича, бійки в парламенті, ські ЗМІ, бо більшість із них перебувають «успіхи» децентралізації та багато іншого, на службі в ідеології, яка є рідною сестрою думаю, «десятичергового» для життя простої вітчизняної корупції. Не поспішає усвідомлюдини. Все те щедро приправляється «дур- лювати це наше задурманене, водночас прадомівськими» заявами, безвідповідальними цьовите суспільство. Хоча кому, як не нам, прогнозами та поясненнями визначених для краще знати найголовніше в житті: не земля цього політиків і експертів. Цим ідеологіч- родить, а руки. Ця народна мудрість стосуним сміттям теж затінюються злочини перед ється і суспільного життя, що підтверджується й іншою споконвічною мудрістю: «Все суспільством. Недавно прочитав відвертість заступ- в наших руках, тому їх не можна опускати». ника міністра з питань окупаційних теритоЛеонід ЯКОВИШИН рій Георгія Туки: «Фонд гарантування вкладів Герой України, отримав від ліквідованих банків активи на генеральний директор 400 мільярдів, а потім переоцінив їх до 90 міТОВ «Земля і воля» льярдів. Вкрали – 310 мільярдів». У Європі чи


Події і факти

№48(605), 1 грудня 2016 року

3

На третю річницю чернігівського Майдану суд виправдав одного з винуватців його розгону

ФЕМІДА

Деснянський районний суд у місті Чернігові повністю виправдав колишнього начальника юридичного відділу Чернігівської міської ради Павла Вовка, обвинуваченого у справі щодо розгону чернігівського Євромайдану. Суддя Григор’єв не побачив у діях екс-чиновника складу злочину. Рішення суду стало неприємним сюрпризом чернігівським майданівцям, які відзначили третю річницю початку чернігівського Майдану. Нагадаємо, раніше Деснянський районний суд у місті Чернігові під головуванням судді Кулініча не побачив провини по жодному з пунктів звинувачення щодо колишнього полковника міліції Едуарда Гребенюка, якого теж звинувачували в розгоні чернігівського Євромайдану. Колишньому головному юристу Чернігова Павлу Вовку інкримінували незаконне перешкоджання організації, або проведенню зборів, мітингів, походів і демонстрацій, а також зловживання владою і службовим становищем. Чернігівська обласна прокуратура порушила статті 340 та 364 Кримінального кодексу України і просила три роки позбавлення волі з випробувальним терміном на один рік. Під час судових дебатів Павло Вовк заявив, що «суди держави

стали заручниками недолугої прокуратури» і наголосив на тому, що його справа не кримінальна, а політична. Сторона обвинувачення апелювала до листа Чернігівської міської ради за підписом Павла Вовка. Як відомо, 25 листопада 2013 року Підрозділ міліції та загін особливого призначення в Чернігові дер«Беркут» під час розгону чернігівського Євромайдану жавні виконавці за підтримки міякому зазначалося, Чернігова Павло Вовк заявив, що ліції знесли перщо міліція не може юридично безглуздо притягати ший Євромайдан забезпечити безпеку до відповідальності за написання в Україні, що був громадян та безпеку листів. Адже лист – це не рішення. розташований у Суддя Григор’єв указав на безгромадського посквері ім.  Попурядку в місці прове- діяльність прокуратури при встадренка, поблизу дення заходу. новленні обставин того, хто ж Красної площі. Під час зне- написав листа із проханням забоЗнесення відбусення було залучено рони. Відтак, суд дійшов висновку, валося у достатблизько 50 право- що адміністративний позов, який ньо грубій формі, охоронців, а також подавав Вовк, не є обов’язковим а один із мітингулюдей в цивільному. до виконання. Участь Вовка у вальників облився Намет, сцену, звукову цьому процесі не могла бути підбензином та наапаратуру кидали ставою для перешкоджання мімагався підпалити до вантажного авто- тингу, адже сам позов не є себе. мобіля, який згодом обов’язковим до виконання. Рішення про зник у невідомому Павло Вовк став другим із трьох Едуард Гребенюк знесення принапрямку. обвинувачених у справі розгону йняв Чернігівський окружний адЗа свідченням очевидців, ке- чернігівського Майдану. Триває міністративний суд за поданням рував процесом знесення Євро- судова тяганина і у справі державміської влади. Міська влада моти- майдану полковник міліції Едуард ного виконавця Рокача. вувала позов тим, що на її адресу Гребенюк. Чернігівські активісти обурені надійшло звернення від ЧернігівПідозрюваний у вчиненні зло- черговим рішенням Деснянського ського міського відділу УМВС, в чинів колишній головний юрист районного в місті Чернігові суду і

25 листопада у Бобровиці пройшов додатковий і останній у цьому півріччі День передплатника в області. Цього дня у приміщенні поштового відділення зібралося чимало люду, всі поспішали передплатити улюблені газети та спробувати свою удачу у безпрограшній лотереї.

Цієї осені акції Дня передплатника пройшли в кожному районному центрі Чернігівської області, і в більшості побувала наша редакція. Адже саме завдяки таким дням передплати налагоджується зв’язок між редакціями та багатьма читачами, який не можуть дати кіоски преси та газетні розкладки. Організовано пройшов і цьогорічний захід у Бобровиці. Працівники відділення

покладають вину за провал справи на обласну прокуратуру. Так, майданівець Сергій Соломаха, який не пропустив жодного судового засідання, зневірився у справедливості судової системи. «Винних у розгоні чернігівського Майдану немає і не може бути, бо так працює система влади в цій країні, – обурюється він. – Злочинна система продовжує діяти, бо своїх не здає, і тому постійно відтворюється. Символічно, що формальним приводом для розгону було відзначення 23 листопада 2013 року 75-ї річниці Голодомору. Отже, все має повторитися...». Чернігівка Наталія Ратушна наголошує на цілковитому провалі люстрації. За її словами, до цього часу не звільнений прокурор Юрій Станкевич, який підтримував у судах обвинувачення проти учасників чернігівського Майдану.

Бобровичани люблять «Чернігівщину» поштового зв’язку радо вітали всіх, хто долучився до акції, та залюбки допомагали заповнити квитанцію на передплату. Тут кожен міг щось підібрати за власним смаком, а потім, оформивши квитанцію на півроку або ж на рік, передплатники мали

Ніна Приємницька Галина Костенко

Павло Вовк

змогу взяти участь в безпрограшній лотереї і отримати подарунок. Чимало читачів цього дня передплатили і «Чернігівщину». Люди люблять нашу газету – наші читачі дякували за роботу, за цікаві та змістовні матеріали, а також вносили свої побажання, що їм хотілося б побачити на сторінках газети. За це колектив газети дуже вам вдячний. Ще задовго до початку Дня передплатника до відділення зв’язку почали сходитися люди. Однією з перших виписала «Чернігівщину» і виграла в лотерею на-

стільний будильник Тамара Довгань. – Ще на минулому тижні почула, що у нас на пошті буде проходити День передплатника, і вже з самого ранку прийшла сюди, аби виписати газету на наступне півріччя, – говорить пані Тамара. – Я «Чернігівщину»

Віталій НАЗАРЕНКО

ДО ЧИТАЧА

яка і так уже всіх дістала. Люблю читати про людей, цікаві матеріали Леоніда Яковишина, часто про наш район пишете. Передплатила нашу газету листоноша Галина Костенко, яка виграла в безпрограшній лотереї замок для велосипеда.

Тамара Довгань дуже люблю і з нетерпінням чекаю кожного номера. Не можу я без вашої газети. Читаю всю повністю, більш за все подобається рубрика «Сад. Город» – добрі поради там пишете. Кросворди люблю розгадувати також. Шанувальницею «Чернігівщини» виявилася і Ніна Приємницька, яка вже більше 20 років співає у двох місцевих хорах. Пані Ніна виграла фоторамку. – Давно я передплачую «Чернігівщину», дуже гарна газета, – каже жінка. – Не може не радувати те, що у вас мало політики,

І дуже зраділа такому подарунку – тепер жінка зможе без страху залишати свій транспорт на вулиці. Тим, хто не встиг прийти цього дня до відділення «Укрпошти», нагадуємо, що передплата триватиме до кінця грудня. Всі, хто не встиг виписати «Чернігівщину» в цей день і отримати від редакції приз, матимуть змогу позмагатися за супер-призи. Необхідно лише надіслати до редакції квитанцію. Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото Ігоря Кримського


4

№48(605), 1 грудня 2016 року

СОЦЗАХИСТ

Дві родини загиблих атовців з Бобровиччини отримають гроші на житло

Таке рішення ухвалила обласна комісія з відбору громадян для включення до списку осіб, котрі мають право на отримання житла. Комісія, що створена при Бобровицькій РДА, після перевірки всіх необхідних документів заявників, які згідно з чергою потребують поліпшення житлових умов, це рішення підтвердила. Нині сім’ї загиблих Ігоря Хряпи з Вороньків та Миколи Дегтяра з Нової Басані чекають на зарахування коштів субвенції з державного бюджету на свої спецрахунки. Наталія, дружина старшого солдата Ігоря Хряпи, який загинув внаслідок численних кульових поранень у ході бою з диверсійно-розвідувальною групою ворога, на придбання або будівництво житла, згідно з розпорядженням, отримає 677 тисяч 97 гривень. Вона мати двох осиротілих дітей 2011 та 2013 років народження. Інна Василівна – законний представник сина – кулеметника окремого мотопіхотного батальйону «Київська Русь» Миколи Дегтяра, який поліг під час мінометного обстрілу, очікує від держави на 438 тисяч 3 гривні. Артемчику, в якого нещадна війна забрала батька, у грудні виповниться лише два рочки. «Постановою від 19 жовтня цього року Уряд змінив умови та порядок використання субвенції з державного бюджету на придбання житла зазначеній категорії громадян. Відтепер сім’ї загиблих військово­ службовців, а також інваліди І-ІІ груп із числа військовослужбовців, які брали безпосередню участь в антитерористичній операції та потребують поліпшення житлових умов, отримуватимуть грошову компенсацію на придбання або будівництво житла, – розповідає начальник відділу персоніфікованого обліку пільгових категорій населення Бобровицького управління соціального захисту населення Валентина Кудіна. – Кошти будуть зараховані на рахунки родин загиблих зі спеціальним режимом використання. Їх вони не зможуть використати ні на що інше. З моменту надходження грошей на рахунок заявника використати їх треба протягом одного року. Рідні загиблого мають право самі обирати житло. При бажанні можуть здійснювати доплату, або використовувати спонсорські кошти». Обласна комісія вирішила розподілити 11,7 мільйона гривень з держбюджету між Бобровицьким, Ічнянським, Козелецьким, Коропським, Корюківським, Ріпкинським, Сосницьким, Срібнянським районними та Ніжинським, Прилуцьким, Чернігівським міськими бюджетами для виплати грошової компенсації на придбання житла родинам учасників АТО згідно з чергою. Це дозволить профінансувати виплату зазначеної компенсації 17 сім’ям. Сніжана БОЖОК

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 51,80 грн.

Суспільство

В господарстві Іванія розводять перспективну птицю

ВИРОБНИЦТВО

Прізвище Івана Іванія добре відоме не лише мешканцям рідної йому Борзнянщини, але і більшості селян Чернігівщини. Свого часу Іван Григорович устиг побувати у кріслах і заступника голови Борзнянської райдержадміністрації, і депутата Чернігівської обласної ради, та все ж широкому загалу він більше відомий як успішний аграрій, заслужений працівник сільського господарства. Через багато років він повернувся до того, з чого і починав – до вирощування птиці в інкубаторах. Нині його ТОВ «Борзнаагроптахопродукт» залишається унікальним підприємством в області, яке утримує інкубатори. Розмову з Іваном Іванієм ми розпочали в його офісі, що розташований на в’їзді в Борзну. Підприємець, який ледь не половину свого життя провів у полі, нині з ноткою розчарування в голосі розповідає про несправедливість, яку чинять верхи

Іван Іваній по відношенню до низів. Особливо вразило аграрія останнє урядове ноу-хау, яке стосується підвищення мінімальних заробітних плат до 3200 гривень. – Чи розуміє більшість, яким чином подібне рішення Уряду відіб’ється на економіці? – риторично запитує Іван Іваній. – Піднімати мінімалку за такого стану економіки рівнозначно зашморгу на шию малому та середньому бізнесу. Навіть з точки зору справедливості це рішення не є справедливим, оскільки фактично зрівнює, скажімо, прибиральницю з педагогом. – Іване Григоровичу, як ви, людина з колосальним досвідом роботи в бізнесі, що тісно пов’язаний із селом, оцінюєте урядову політику щодо українського села та аграріїв? – Те, що відбувається в Україні в останні роки, можна охарактеризувати наступною сентенцією: «верхи не чують низів». А й справді, як може зрозуміти просту людину той, у кого в декларації стоять мільйони? За таких розкладів наша держава не має перспектив. Адже для того, щоб почати справу, треба мати стартовий капітал. А де його взяти? У банку? Банки дають кредити під 28 відсотків річних. За рік ці гроші успішно проїдаються і залишаються тільки борги. Якщо держава не зробить доступними кредити, то наша країна не матиме перспектив. Бо як раніше не було погано, але ж давали кредит під відсоткову ставку 18-20 відсотків, з яких держава компенсувала 8-12 відсотків. Тоді й бізнес потроху розвивався, і про майбутнє можна було думати. Нині ж держава нічого нікому не компенсує. Фактично немає ані найменших умов для розвитку малого та серед-

нього бізнесу, а кожен хоче, щоб орендна плата зростала. –  До речі, про орендну плату. Колись ви орендували та обробляли чимало землі. Чи змінилася ситуація за останні роки? – Колись ми обробляли близько шести з половиною тисяч гектарів. Наразі обробляємо близько 500 гектарів для власних потреб. Коли я прийшов на це підприємство, то тут був лише інкубатор. На сьогоднішній день ми відновили підприємство і залишаємося єдиними в області, хто вирощує молодняк птиці. Знаєте, інкубаторна справа – це великий ризик. Усім відомо, що від моменту закладення яйця і до моменту, коли вилупиться пташеня, має пройти певний час. Так, наприклад, курча вилуплюється через 21 день, каченя – через 28, а гусеня – через 31 день. Але ж я не можу знати, що станеться протягом цього часу. Ми робимо закладки, вилупилися пташенята, а пішов дощ і люди не їдуть їх купувати. Ми ж можемо тримати пташенят не більше, ніж дві доби. Якщо за цей час не встигнемо їх продати, то зазнаємо збитків. Раніше з цим було простіше, адже в районі вистачало господарств, які розводили птицю. Навіть якщо в господарства не було за що купити пташенят, ми домовлялися на умовах бартеру. Наприклад, восени з нами розраховувалися зерном, гречкою тощо. Спочатку в нас працювало всього 12 чоловік, між ними й розподіляли частину отриманої продукції, тож кормів було в надлишку. Це спонукало зайнятися переробкою. Отак із інкубатора я «вріс» у землю. –  Ви пройшли шлях від інкубаторного підприємства до аграрного господарства. Наразі ж повернулися до того, з чого починали… – Приблизно так. Дійсно, пройдено нелегкий шлях. Бо, окрім інкубаторів, маємо курячу, качину та гусячу ферми. Тримаємо трохи свиней. Заводимо такі породи, які є перспективними. Починаючи з кінця лютого робимо закладки яєць. До речі, наше господарство завжди йшло назустріч людям, які можуть замовляти птицю на давальницьких умовах. Якщо замовник приходить з власними пташиними яйцями, ми їх інкубуємо і продаємо йому значно дешевше. Приміром, якщо добове гусеня на базарі коштувало 50-70 гривень, то людина, яка нам здавала яйця, платила за нього всього 10 гривень. За каченя – 8 гривень, за курча – 6. – Іване Григоровичу, маючи потужні інкубатори, ваше підприємство могло б вплинути на селекційну роботу? –  Так склалося, що у людей репродукція птиці здебільшого народна. Ми ж спеціально завозимо нові породи. Не так давно завезли велику полтавську сіру гуску, яка росте до 8 кілограмів. Завезли качку-благоварку. Доросла качка важить до 4 кілограмів. Ми пропонуємо ту птицю, яку вважаємо продуктивною. Хочемо, щоб люди завели в себе в господарствах перспективні породи. До речі, качок і гусей у нас беруть мешканці сіл Придесення. Взагалі, гуску дуже вигідно вирощувати, бо вона дешева в кормах, а качка росте швидко – вже за 60 днів можна мати дорослу птицю. – Як ви вже згадували, інкубатор – це сезонне виробництво, а де потім працюють люди? – Дійсно, наше виробництво сезонне.

Фактично ми працюємо з березня по серпень, але ж людям далі десь треба заробляти на життя. Тому окрім інкубатора, ми тримаємо ще й ферму. Утримуємо до тисячі гусей, 600 голів качок та півтисячі курей. Стосовно курей, то ми нещодавно завезли дуже перспективну породу ломан лайт. Це несучі курочки, які мало їдять і несуть прекрасні яйця. Якщо вага стандартного яйця дорівнює 45 грамам, то ці курочки несуть яйця вагою до 70 грамів, до того ж несуть багато – до 340 штук у рік! Окрім цього всього, ТОВ «Борзна­ агроптахопродукт» випікає ще й власний хліб. Стараємося, щоб він був не лише смачним, але й дешевшим. Його продаємо в Борзнянський, Ніжинський та Сосницький райони. Далі возити нерентабельно, бо треба мати великий автопарк. Надзвичайним попитом користується наш млин. Мелемо борошно для населення на умовах переробки. Наприклад, привезла людина пшеницю, ми видаємо їй зі 100 кілограмів зерна 50 кілограмів борошна вищого ґатунку. Решту залишаємо на власні потреби. Або ж замовник просто платить гроші – 60 гривень за центнер зерна. Ми єдині в нашому регіоні, хто переробляє гречку на крупу. Тому до нас їдуть люди з багатьох куточків Чернігівщини. Так само переробляємо на крупу кукурудзу, ячмінь, пшеницю. Млин працює, бо це вигідно. Щомісяця до нас на переробку завозять до 20 тонн зерна. Можу з упевненістю сказати, що наше підприємство – єдине на Борзнянщині, хто доморощений і тримається на плаву. Решта вже давно під кимось. Тому й по допомогу люди йдуть не до агрохолдингів, а до нас. –  Іване Григоровичу, ми почали з політики, тож, можливо, нею і закінчимо? Які ваші прогнози на майбутнє села та аграрного сектору? –  Будучи депутатом Чернігівської обласної ради, я працював у постійній аграрній комісії. Все своє свідоме життя працюю на землі, тож мені, як нікому, болить саме аграрна тема. А в агарному секторі економіки, який фактично годує всю Україну, цілковитий безлад. Якщо держава прибере спеціальний режим оподаткування, не дасть доступних кредитів для аграріїв, то галузь не виживе. Увесь світ дотує сільське господарство, а в нас міністри думають, що ми ходимо по золоту. Хто поцікавився в аграріїв про відміну спеціального режиму ПДВ? Ніхто. Аграрії виходять на акції протесту, але б’ються лобом об стіну. Влада нас не чує! Наприклад, я не можу вийти на ринок за межі України і сподіватися на те, що мені повернуть ПДВ. Мені його ніхто не поверне. Повернуть тим, хто їм повертає. Ми всі тішимося безвізом із Європою, якого нам досі не дали. Так в Європу за першої ж ліпшої нагоди втече краща молодь, наука втече, майбутнє наше втече. А хто тут залишиться? Пенсіонери, п’яниці, наркомани і…корпорації, яким люди не потрібні. Влада каже: треба створювати об’єднані громади, а я кажу, що це – окозамилювання. У Борзянському районі має бути одна громада – Борзнянська! Інші громади безперспективні, в них немає ані засобів, ані інфраструктури. Замість недолугої адміністративно-територіальної реформи краще б зробили якісні дороги і дали транспортне сполучення у віддалені куточки. Це обійшлося б значно дешевше, ніж ота нісенітниця з об’єднаними громадами. Владі треба повернутися обличчям до людей, підтримати село і аграріїв, бо без села не буде України! Віталій НАЗАРЕНКО, фото автора


ПОНЕДІЛОК

ВІВТОРОК

5 грудня

ПЕРШИЙ

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЕра 06.25, 07.05, 08.25 Смакота 06.35 Ера будівництва 07.15 Ранок 08.35 Паспортний сервіс 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вічне 09.15 Т/с «Травма» 10.45 Д/с «Смачні подорожі» 11.50 Слідство. Інфо 12.20 Український корт 13.20 Казки Лірника Сашка 13.30 М/с «Мандрівники в часі» 14.00 Суспільний університет 14.30 Фольк-music 16.00 Твій дім-2 16.30 Д/с «Візит до Кореї» 17.00 Вікно в Америку 17.25 Мовами світу. Мистецький пульс Америки 17.55 Книга.ua 18.25, 01.20 Новини. Світ 19.00, 01.45 Новини. Культура 19.20 Обличчя війни 19.30, 04.40 Про головне 20.00 Перша шпальта 20.30 Вересень 21.30, 05.35 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честі» 23.00 Золотий гусак 23.40 На слуху 02.00 Д/с «Блюз. Мартін Скорсезе представляє» 03.15 Т/с «Час збирати каміння»

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.10 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 09.30 «Чотири весілля» 10.50, 12.20 «Міняю жінку - 6» 14.10 «Сліпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сімейні мелодрами - 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя - 2» 20.30 «Секретні матеріали» 21.00 Т/с «Село на мільйон» 22.00 «Гроші» 23.35, 03.30 Т/с «Теорія брехні - 2» 01.25 Х/ф «Нічний гість» 05.25 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР

06.10, 13.15, 14.40 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25 Т/с «Нехай говорять» 14.00 «Речдок» 15.20 «Чекай мене» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00, 00.45, 04.50 «Подробиці» 21.00 Т/с «Мереживо долі» 22.50, 03.25 Т/с «Двадцять років без кохання» 01.45 Х/ф «Людина народилась»

ICTV

05.50 Служба розшуку дітей 05.55, 19.20 Надзвичайні новини 06.50 Факти тижня 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини. Підсумки 10.10 Х/ф «Боги Єгипту» 12.45, 15.45 Факти. День 13.10 Х/ф «Індіана Джонс і останній хрестовий похід» 16.15 Х/ф «Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Більше ніж правда 21.25 Т/с «Пацики» 22.15 Свобода слова 00.15 Х/ф «Стражі порядку» 02.10 Т/с «Спіраль» 04.20 Факти 04.40 Провокатор

ТК Україна

06.50, 07.15, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Події 09.15 Зірковий шлях 11.00 Реальна містика 12.00 Х/ф «Солдат Іван Бровкін» 13.50, 15.30 Т/с «Горобини грона червоні» 18.00 Т/с «Співачка і доля» 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Х/ф «Забудь мене, мамо» 23.00 Події дня 23.30 Х/ф «Форсаж 5» 02.00 Профілактика 05.00 Агенти справедливості

Новий Канал

10.35, 18.30 «За живе!» 11.50 Х/ф «Домоправитель» 13.40 «Битва екстрасенсів 16» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «Хата на тата» 01.30 «Один за всіх» 02.40 «Слідство ведуть екстрасенси»

НТН

04.50 Х/ф «Одиночне плавання» 06.20 Х/ф «Морський характер» 08.10, 19.30 Т/с «Кулагін і партнери» 10.15, 17.30 Т/с «Детективи» 11.45 Х/ф «Кубанські козаки» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свідок» 15.40 Т/с «Суто англійські вбивства» 23.45 Т/с «Чорні вітрила» 00.50 Т/с «Копи-новобранці» 03.00 «Випадковий свідок» 03.05 «Речовий доказ» 03.35 «Легенди бандитської Одеси» 03.55 «Правда життя. Професії»

Тоніс

06.00, 20.00 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 07.00, 18.00 «Алло, лікарю!» 07.55, 10.05, 13.40, 21.35 «Погода» 09.50, 04.20 «Цивілізація Incognita» 10.50, 22.10 Природа сьогодні 14.00 Оглядач. LIVE 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Андрій Соколов, 1 ч. 21.15, 04.45 Жива природа 21.50 Лех Валенса - професор університету культури 23.10, 05.05 Королева левів 00.10 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 01.10 «Ніч чорних краваток» 18+ 01.50 «Життя на Вершині» 18+ 02.50 «Після опівночі» 18+ 03.55 «Світські хроніки»

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 Байдиківка 07.10 М/с «Дора-мандрівниця» 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.55 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11.00 Х/ф «Східна наречена» 13.00, 22.00 Танька і Володька 14.00, 21.00 Одного разу під Полтавою 15.00, 23.00 Т/с «Домашній арешт» 16.00 Віталька 17.00, 20.00 Країна У 18.00 Розсміши коміка 19.00 ООН 00.00 Т/с «Світлофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теорія зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного 2» 05.25 М/с «Лис Микита»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 09.20 «Три сестри» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ти - моє життя» 12.10 «Орел і Решка. Шопінг» 14.10, 21.00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15.10, 20.00 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 16.10 «Файна Юкрайна» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Розсміши коміка» 22.00 Х/ф «Весільний переполох» 00.00 Т/с «Сонна Лощина» 01.45 «Вечірній квартал» 03.30 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 07.30 «Дембель» 08.25, 19.00 «ДжеДАІ» 08.45 «Top Gear» 10.45 «Богатирі» 11.45 Д/п «Помста природи 3» 14.30 «Українські сенсації» 15.30 «Люстратор 7, 62» 16.30 «Люстратор. Спецпроект» 17.30 «Секретні матеріали» 18.30 «Спецкор» 19.20 «Цілком таємно» 20.00 Х/ф «Ронін» 22.15 Х/ф «Поцілунок дракона» 00.10 Х/ф «Льодові дрижаки» 01.55 Х/ф «Вишневі ночі»

Мега

03.00 Зона ночі 05.10, 18.00 Абзац 06.05, 07.20 Kids Time 06.07 М/с «Губка Боб» 07.25 Х/ф «Ті, що зупинили час» 09.15 Х/ф «Робосапіен: Перезавантаження» 11.00 Х/ф «Сигнал» 13.00 Х/ф «Робот Чаппі» 15.20 Х/ф «Реальна сталь» 19.00 Ревізор 22.10 Страсті за ревізором 01.00 Х/ф «Пряма та явна загроза»

06.00 Бандитська Одеса 06.50 Дзеркало історії 07.50, 12.30 Правила життя 08.40 Правда життя 09.40, 21.40 Життя після людей 10.30 Фабрика погоди 11.30 Дикі Аппалачі 13.20 У пошуках істини 14.10, 19.50 Нечисть 15.10, 00.20 Містична Україна 16.10 Повітряні бої 17.10, 20.40 Перші винахідники 18.10, 22.30 Загадки планети 19.00 Україна: забута історія 23.30 Покер

СТБ

Київ

06.40, 16.00 «Все буде добре!» 08.40 «Все буде смачно!»

07.00 «Ранок по-київськи» 09.30 «Київ музика»

10.00, 23.20 «Телемаркет» 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 01.30, 03.00, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 13.10, 18.10 «НЛО. Секретний архів» 14.00, 15.10, 00.35 «Громадська приймальня» 16.00 «Київські історії» 16.30 «Життєві історії» 17.10 «У центрі уваги» 19.20, 22.25, 01.50, 03.20 «Столиця» 20.30 «Служба порятунку» 21.25 Т/с «КММ» 22.55 «Українська Національна Лотерея» 04.05 «Мультляндія»

5 канал

06.00, 21.40, 03.00 Час-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в світі 06.20, 01.55 Огляд преси 06.25, 00.25 Хроніка дня 06.30, 18.45 Місцевий час 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бізнес-час 06.45 Клуб LIFE 06.55 Ранок із Біблією 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Час новин 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Інформаційний ранок 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 09.20, 17.50 Час громади 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 20.03, 01.00 Час. Підсумки дня 22.15 Стоп корупції! 23.10 «За Чай.com» 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 02.15, 05.15 Машина часу 03.15 Феєрія мандрів 03.35 Не перший погляд 04.15 Кіно з Я. Соколовою

КРТ

06.00 «Попурі» 06.05, 08.10, 21.45 «Фотоподорожі» 06.20, 13.15 «Батьківські поради» (213 в) 06.30, 07.15, 08.45, 10.05, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 07.00, 10.00 «Попутник» 08.00 «Батьківські поради» (214 в) 08.20, 12.45, 21.15 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.50 «Батьківські поради» (215 в) 11.00 «Соната» 13.30 «Коштовна крамничка» 16.10, 19.20, 23.40, 03.05, 04.30 «Архіви історії» 16.40 М/ф 16.50 «Діамант» 18.25 Х/ф «Стильная штучка» 19.40 Х/ф «Французский для начинающих» 22.00 Х/ф «Не худо бы похудеть» 00.15 «Батьківські поради» (211, 212, 213 в) 00.45 Х/ф «Самая красивая жена» 02.35, 05.00 «Три кольори часу» 03.30 «Культурний простір» 04.00 «Під знаком Нобеля»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «Цирк» 05.10 Архів душі 05.30 Гастролер 06.00, 07.00, 19.00 Факт 06.40, 18.05 Культур-ревю 07.30 Невідомий Чернігів 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55, 15.55 Потягуськи 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня 15.05 Погода в домі 15.15 Дорога до храму 15.25 Меломан 18.35 180 градусів 19.25 Ботанічний сад 19.45 Вулиці нашого міста

БТ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 22.50 Новости 06.05, 07.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х. Криминальная хроника 08.10 Главный эфир 09.20 Клуб редакторов 10.00, 12.00, 15.00 90 секунд 10.05, 12.05 Т/с «В полдень на пристани» 14.15, 17.40 Новости региона 14.25, 15.25 Т/с «Сваты-3» 16.35 Белорусское времечко 18.20 Арена 18.40, 22.30 Зона Х. Криминальные новости 19.00 «Форум» 20.00 Панорама 20.45 Т/с «След» 23.10 День спорта 23.25 Т/с «Ловушка»

6 грудня

ПЕРШИЙ

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 Ера бізнесу 06.20, 08.20 АгроЕра 06.30, 07.05, 08.30 Смакота 07.15 Ранок 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вічне 09.15 Т/с «Травма» 09.55 Уряд на зв’язку з громадянами 10.35 Д/ф «Я - док» 11.25 Війна і мир 12.05 Вікно в Америку 12.30 Вересень 13.20 Казки Лірника Сашка 13.30 М/с «Мандрівники в часі» 14.00 Суспільний університет 14.30 Подорожні 15.35 Борхес. «Поява народів на карті Європи» 16.00 Театральні сезони 16.35, 02.00 Д/с «Блюз. Мартін Скорсезе представляє» 18.25, 01.20 Новини. Світ 19.00, 01.45 Новини. Культура 19.30 Про головне 20.00 Утеодин з Майклом Щуром 20.30 Наші гроші 21.30, 05.35 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честі» 23.00 Золотий гусак 23.15 Підсумки 23.40 На слуху 03.30 Надвечір’я. Долі 04.20 Класики світової літератури 04.40 Д/ф «Назарій Яремчук: афганська історія»

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.20 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 09.30 «Чотири весілля» 10.50, 12.20 «Міняю жінку - 6» 14.10 «Сліпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сімейні мелодрами - 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя - 2» 20.30 «Секретні матеріали» 21.00 Т/с «Село на мільйон» 22.00 «Новий інспектор Фреймут. Міста» 23.35, 03.40 Т/с «Теорія брехні - 2» 01.20 Х/ф «В пошуках Еріка» 05.30 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР

05.40, 11.10, 12.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Мереживо долі» 14.00 «Речдок» 14.40 «Судові справи» 16.45 «Сімейний суд» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00, 00.30, 04.40 «Подробиці» 22.50, 03.30 Т/с «Двадцять років без кохання» 01.35 Х/ф «А життя продовжується» 03.05 Д/п «Легенди бандитського Києва»

ICTV

05.30, 20.20 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 09.50 Т/с «Кримінолог» 11.45, 13.20 Х/ф «Стражі порядку» 12.45, 15.45 Факти. День 14.20, 16.20 Т/с «Відділ 44» 16.40 Т/с «Ангели війни» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 21.25 Т/с «Пацики» 22.20 Х/ф «Васабі» 00.10 Т/с «Лас-Вегас» 01.55 Т/с «Спіраль» 04.15 Служба розшуку дітей 04.20 Студія Вашингтон 04.25 Факти 04.50 Провокатор

ТК Україна

06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Агенти справедливості 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.50 Події 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 04.40 Зірковий шлях 11.20 Реальна містика 16.00 Х/ф «Я буду поруч» 18.00 Т/с «Співачка і доля» 19.45 «Говорить Україна» 21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА «Динамо» - «Бешикташ» 23.50 Події дня 00.10 Т/с «CSI. Місце злочину» 02.40 Х/ф «Форсаж 5»

Новий Канал

03.00, 01.55 Зона ночі 04.55 Дорослі як діти 06.10, 18.05 Абзац 07.05, 08.20 Kids Time 07.07 М/с «Історії Тома і Джеррі» 08.22 Т/с «Щасливі разом» 10.20 Т/с «Спецзагін Кобра» 13.10 Т/с «Моя чудова няня» 19.05 Аферисти в мережах - 2 21.05 Київ вдень та вночі 22.10 Зірки під гіпнозом

СТБ

07.05, 16.00 «Все буде добре!» 09.05 «Все буде смачно!»

№48(605), 1 грудня 11.00, 18.30 «За живе!» 12.20 «МастерШеф. Діти» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 23.35 «Давай поговоримо про секс 2» 01.30 «Слідство ведуть екстрасенси»

НТН

04.55 Х/ф «Людина у цивільному» 06.30 Х/ф «Один і без зброї» 08.00, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін і партнери» 08.30, 14.00, 19.00, 23.15, 03.15 «Свідок» 10.25, 17.30 Т/с «Детективи» 11.50 Т/с «13» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 15.40 Т/с «Суто англійські вбивства» 23.45 Т/с «Чорні вітрила» 00.50 Т/с «Копи-новобранці» 02.30 «Європейський покерний турнір» 03.45 «Випадковий свідок» 03.55 «Речовий доказ» 04.20 «Правда життя. Професії»

Тоніс

06.00, 20.05 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 07.00, 18.00 «Алло, лікарю!» 07.55, 10.00, 13.40, 22.00 «Погода» 09.50 «Будьте здорові!» 10.45 Teen-клуб 11.55, 22.35 Природа сьогодні 14.00 Оглядач. LIVE 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Андрій Соколов, 2 ч. 21.20, 05.30 «Відлуння» 22.05, 04.25 Жива природа 23.00 Океан-ВЕТ 23.20, 04.45 Королева левів 00.15 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 01.20 «Ніч чорних краваток» 18+ 02.30 «Життя на Вершині» 18+ 03.00 «Після опівночі» 18+ 04.00 «Світські хроніки»

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 Байдиківка 07.10 М/с «Дора-мандрівниця» 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.50 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10.25 Х/ф «Щоденник слабака 3. Собачі дні» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Танька і Володька 14.00, 21.00 Одного разу під Полтавою 15.00 Т/с «Домашній арешт» 16.00 Віталька 17.00, 20.00 Країна У 18.00, 23.00 Розсміши коміка 19.00, 22.00 ООН 00.00 Т/с «Світлофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теорія зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного 2» 05.25 М/с «Лис Микита»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 09.20 «Три сестри» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ти - моє життя» 12.10 «Орел і Решка. Шопінг» 14.10, 21.00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15.10, 20.00 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 16.10 «Файна Юкрайна» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Розсміши коміка» 22.00 «КВК на БІС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.30 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 07.35, 11.25 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАІ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Хоробрі серця» 12.25 «Відеобімба» 14.50, 01.35 Т/с «Загублений світ» 16.40 Х/ф «Льодові дрижаки» 19.20 «Люстратор. Спецпроект» 20.00 Х/ф «13-й район» 21.45 Х/ф «Відплата» 23.30 Х/ф «Універсальний солдат - 4» 02.20 Х/ф «Двійник»

Мега

06.00 Бандитський Київ 06.50 Дзеркало історії 07.50, 12.30 Правила життя 08.40 Правда життя 09.40, 21.40 Життя після людей 10.30 Фабрика погоди 11.30 Дика Канада 13.20 У пошуках істини 14.10, 19.50 Нечисть 15.10 Містична Україна 16.10 Повітряні бої 17.10, 20.40 Перші винахідники 18.10, 22.30 Загадки планети 19.00 Україна: забута історія 23.30 Наземні битви 00.20 Прихована реальність

5

Київ

07.00 «Ранок по-київськи» 09.30 «Київ музика» 10.00, 23.20 «Телемаркет» 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 01.30, 03.00, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 13.10, 18.10 «НЛО. Секретний архів» 14.00, 15.10, 00.35 «Громадська приймальня» 16.00, 21.25 Т/с «КММ» 17.10 «У центрі уваги» 19.20, 22.25, 01.50, 03.20 «Столиця» 20.30 «Київські історії» 22.55 «Українська Національна Лотерея» 04.05 «Мультляндія» 06.30 «Ті, що змінюють світ з Крефло Доллар»

5 канал

06.00, 21.40, 03.00 Час-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 06.20, 01.55 Огляд преси 06.25, 00.25 Хроніка дня 06.30, 18.45 Місцевий час 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бізнес-час 06.45 Клуб LIFE 06.55 Ранок із Біблією 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Час новин 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Інформаційний ранок 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 09.20, 17.50 Час громади 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 20.03, 01.00 Час. Підсумки дня 22.15 Невигадані історії 23.10 «За Чай.com» 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 02.15, 05.15 Машина часу 03.15 Феєрія мандрів 03.35 Не перший погляд 04.15 Кіно з Я. Соколовою

КРТ

06.00, 19.35 «Попурі» 06.05, 21.45 «Попутник» 06.20, 13.15 «Батьківські поради» (214 в) 06.30, 07.15, 10.10, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 07.00, 08.10, 02.40, 04.00 «Фотоподорожі» 08.00 «Батьківські поради» (215 в) 08.30, 10.00, 12.45, 16.10, 21.20, 00.30 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.50 «Батьківські поради» (216 в) 11.00 «Соната» 13.30 «Коштовна крамничка» 16.40 М/ф 16.50 «Діамант» 18.25 Х/ф «Стильная штучка» 19.15, 05.10 «Здоровье» 19.40 Х/ф «Четыре звезды» 22.00 Х/ф «Любовный переплет» 23.30 «Архіви історії» 00.00, 03.00 «Під знаком Нобеля» 01.00 Х/ф «Не промахнись, Ассунта!» 02.50, 04.40 «Кінопроектор» 03.30 «Культурний простір» 04.10 «Три кольори часу»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «П’ятнадцятирічний капітан» 05.10 Гастролер 05.30, 15.30 Культур-ревю 05.45 Моя колекція 06.00, 07.00, 19.00 Факт 06.20, 19.35 Меломан 06.40 180 градусів 07.20, 18.35 Ботанічний сад 07.40 Вулиці нашого міста 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55, 15.55 Потягуськи 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня 15.05 Погода в домі 15.10 Єдина країна 18.05 Депутатський корпус 18.50 Репортаж з коліс 19.20 Невідомий Чернігів

БТ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 23.25 Новости 06.05, 07.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х. Криминальная хроника 08.10, 21.05 Т/с «След» 09.00, 12.00, 15.00 90 секунд 10.00, 19.00 Т/с «Женский доктор-2» 11.10, 15.30 Т/с «Семейные мелодрамы-6» 12.20 День в большом городе 13.20 Детский доктор 14.15, 17.40 Новости региона 14.25 Т/с «Пират и пиратка» 16.35 Белорусское времечко 18.20, 23.05 Сфера интересов 18.40, 22.45 Зона Х. Криминальные новости 20.00 Панорама 23.45 День спорта 23.55 Т/с «Ловушка»


6

ПЕРШИЙ

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЕра 06.25, 07.05, 08.25 Смакота 06.35 Ера будівництва 07.15 Ранок 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вічне 09.15 Т/с «Травма» 09.55 Наші гроші 10.30, 19.30 Про головне 11.00 Засідання Кабінету Міністрів України 13.20 Казки Лірника Сашка 13.30 Хто в домі хазяїн? 14.00 Суспільний університет 14.30, 04.25 Світло 15.20 Мистецькі історії 15.50, 02.00 Д/с «Блюз. Мартін Скорсезе представляє» 17.40 Д/ф «УКРАЯ» 1 с. 18.25, 01.20 Новини. Світ 19.00, 01.45 Новини. Культура 20.00 Корупція в законі (вип.1) 20.30 Слідство. Інфо 21.30, 05.35 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честі» 22.40 Мегалот 23.00 Золотий гусак 23.15 Підсумки 23.40 На слуху 03.30 Віра. Надія. Любов

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.15 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 09.30 «Чотири весілля» 10.50 «Міняю жінку - 6» 12.20 «Міняю жінку - 7» 14.10 «Сліпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сімейні мелодрами - 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя - 2» 20.30 «Секретні матеріали» 21.00 Т/с «Село на мільйон» 22.00 «Поверніть мені красу 2» 23.35 Т/с «Теорія брехні - 2» 01.25 Х/ф «Шик» 03.35 Т/с «Теорія брехні - 2» 05.30 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР

05.30, 06.10, 11.10, 12.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Мереживо долі» 14.00 «Речдок» 14.40 «Судові справи» 16.45 «Сімейний суд» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00, 00.40, 04.40 «Подробиці» 22.50, 03.20 Т/с «Двадцять років без кохання» 01.40 Х/ф «Життя як цирк»

ICTV

05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 09.50, 16.40 Т/с «Ангели війни» 11.55, 13.20 Х/ф «Васабі» 12.45, 15.45 Факти. День 14.20, 16.20 Т/с «Відділ 44» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.25 Т/с «Пацики» 22.20 Х/ф «Миротворець» 00.55 Т/с «Лас-Вегас» 02.30 Т/с «Спіраль» 04.20 Студія Вашингтон 04.25 Факти 04.45 Провокатор

ТК Україна

06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Агенти справедливості 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 Події 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 03.40 Зірковий шлях 11.20, 04.20 Реальна містика 16.00 Х/ф «Забудь мене, мамо» 18.00 Т/с «Співачка і доля» 19.45 «Говорить Україна» 21.00, 23.30 Т/с «Людський фактор» 23.00 Події дня 01.15 Т/с «CSI. Місце злочину»

Новий Канал

03.00, 01.30 Зона ночі 04.10 Х/ф «Робосапіен: Перезавантаження» 05.55, 18.00 Абзац 06.50, 08.05 Kids Time 06.52 М/с «Історії Тома і Джеррі» 08.10 Т/с «Щасливі разом» 10.05 Т/с «Спецзагін Кобра» 13.00 Т/с «Моя чудова няня» 19.00, 21.55 Варьяти 20.55 Київ вдень та вночі 01.25 Служба розшуку дітей

СТБ

7 грудня

№48(605), 1 грудня

06.40, 16.00 «Все буде добре!» 08.40 «Все буде смачно!» 10.35, 18.30 «За живе!» 11.55 «МастерШеф. Діти» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 23.15 «Давай поговоримо про секс 2» 01.10 «Слідство ведуть екстрасенси»

НТН

04.50 Х/ф «У смузі прибою» 06.15 Х/ф «В останню чергу» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін і партнери» 08.30, 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свідок» 10.25, 17.30 Т/с «Детективи» 11.45 Т/с «13» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 15.40 Т/с «Суто англійські вбивства» 23.45 Т/с «Чорні вітрила» 00.55 Т/с «Копи-новобранці» 03.00 «Випадковий свідок» 03.15 «Речовий доказ» 03.45 «Легенди бандитської Одеси» 04.05 «Правда життя. Професії»

Тоніс

06.00, 19.30 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 07.00 «Алло, лікарю!» 07.55, 10.00, 13.40, 21.50 «Погода» 09.50 Путівник прочанина. Бердичівський монастир Босих Кармелітів 10.45 Природа сьогодні 12.00, 22.35 Океан-ВЕТ 14.00 Оглядач. LIVE 17.30 Баскетбол. Ліга Чемпіонів. «Автодор» (Росія) - «Хімік» (Україна) 20.45 Прем’єра! «Даніель Прево. Зірка епізоду» 21.55, 05.35 Глобал - 3000 23.00, 04.50 Королева левів 23.55 «Натхнення» 00.05 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 01.10 «Ніч чорних краваток» 18+ 01.50 «Життя на Вершині» 18+ 02.50 «Після опівночі» 18+ 03.50 «Світські хроніки» 04.20 Чарівні світи

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 Байдиківка 07.10 М/с «Дора-мандрівниця» 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.50 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10.25 Х/ф «Найкращий друг шпигуна» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Танька і Володька 14.00, 21.00 Одного разу під Полтавою 15.00 Т/с «Домашній арешт» 16.00 Віталька 17.00, 20.00 Країна У 18.00, 23.00 Розсміши коміка 19.00, 22.00 ООН 00.00 Т/с «Світлофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теорія зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного 2» 05.25 М/с «Лис Микита»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 09.20 «Три сестри» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ти - моє життя» 12.10 «Орел і Решка. Шопінг» 14.10, 21.00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15.10, 20.00 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 16.10 «Файна Юкрайна» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Розсміши коміка» 22.00 «КВК на БІС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.30 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 07.35, 11.05 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАІ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Дембель» 10.00 Д/п «Суперкатастрофи» 10.40 Д/п «Шалений світ спорту» 12.05 «Відеобімба» 15.00 Т/с «Загублений світ» 16.40, 22.00 Х/ф «Ліквідатор» 19.20 «Люстратор 7, 62» 20.00 Х/ф «Хімік» 23.55 Х/ф «Подвійна гра» 01.45 Х/ф «Страчені світанки»

Мега

06.00 Бандитська Одеса 06.50, 00.20 Дзеркало історії 07.50, 12.30 Правила життя 08.40 Правда життя 09.40, 21.40 Життя після людей 10.30 Фабрика погоди 11.30 Дика Канада 13.20, 04.20 У пошуках істини 14.10, 19.50 Нечисть 15.10 Містична Україна 16.10, 23.30 Наземні битви 17.10, 20.40 Перші винахідники 18.10, 22.30 Загадки планети 19.00 Україна: забута історія 05.10 Бандитський Київ

Київ

07.00 «Ранок по-київськи» 09.30 «Київ музика»

СЕРЕДА

10.00, 23.20 «Телемаркет» 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 01.30, 03.00, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 13.10, 18.10 «НЛО. Секретний архів» 14.00, 15.10, 00.35 «Громадська приймальня» 16.00, 21.25 Т/с «КММ» 17.10 «У центрі уваги» 19.20, 22.25, 01.50, 03.20 «Столиця» 20.30 «Місто добра» 22.55 «Українська Національна Лотерея» 04.05 «Мультляндія»

5 канал

06.00, 21.40, 03.00 Час-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 06.20, 01.55 Огляд преси 06.25, 00.25 Хроніка дня 06.30, 18.45 Місцевий час 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бізнес-час 06.45 Клуб LIFE 06.55 Ранок із Біблією 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Час новин 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Інформаційний ранок 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 09.20, 17.50 Час громади 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 20.03 Полілог 22.15 Особливий погляд 23.10 «За Чай.com» 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 01.00 Час. Підсумки дня 02.15, 05.15 Машина часу 03.15 Феєрія мандрів 03.35 Не перший погляд 04.15 Кіно з Я. Соколовою

КРТ

06.00, 19.35 «Попурі» 06.05, 13.05 «Фотоподорожі» 06.20, 13.15 «Батьківські поради» (215 в) 06.30, 07.15, 10.30, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 07.00 «Попутник» 08.00 «Батьківські поради» (216 в) 08.10, 12.45, 19.15, 05.10 «Здоровье» 08.30, 10.00, 21.30, 01.00 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.50 «Батьківські поради» (217 в) 11.00 «Соната» 13.30 «Коштовна крамничка» 16.10, 23.35, 02.30 «Архіви історії» 16.40 М/ф 16.50 «Діамант» 18.25 Х/ф «Четыре звезды» 19.40 Х/ф «Корабельные новости» 22.00 Х/ф «Золотые мальчики» 00.05, 02.05 «Три кольори часу» 00.30, 04.50 «Отражение: неведомая классика» 01.30, 03.00, 04.20 «Під знаком Нобеля» 01.55, 03.50 «Кінопроектор» 03.25 «Культурний простір» 04.00 «Винна карта»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «Серця чотирьох» 05.10 Гастролер 05.25 Архів душі 05.40 Моя колекція 06.00, 07.00, 19.00 Факт 06.20, 15.10 Культур-ревю 06.35, 18.35 Депутатський корпус 07.20 Невідомий Чернігів 07.35, 19.20 Репортаж з коліс 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55, 15.55 Потягуськи 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня 15.05 Погода в домі 15.25 Вулиці нашого міста 15.30 Ботанічний сад 18.05 Серед тижня 18.25 Меломан 19.25 Клуб 700

БТ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 23.25 Новости 06.05, 07.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х. Криминальная хроника 08.10, 21.05 Т/с «След» 09.00, 12.00, 15.00 90 секунд 10.00, 19.00 Т/с «Женский доктор-2» 11.10, 15.30 Т/с «Семейные мелодрамы-6» 12.20 День в большом городе 13.20 Детский доктор 14.15, 17.40 Новости региона 14.25 Т/с «Пират и пиратка» 16.35 Белорусское времечко 18.20, 23.10 Сфера интересов 18.40 Зона Х. Криминальные новости 20.00 Панорама 20.45 Актуальное интервью 22.50 «Зона Х» Криминальные новости 23.45 День спорта 00.00 Т/с «Ловушка»

8 грудня ПЕРШИЙ

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 Ера бізнесу 06.20, 08.20 АгроЕра 06.30, 07.05, 08.30 Смакота 07.15 Ранок 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вічне 09.15 Т/с «Травма» 09.55 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 10.30, 19.30 Про головне 11.00 Чоловічий клуб 11.35 Розсекречена історія 12.30 Слідство. Інфо 13.20 Казки Лірника Сашка 13.30 Як це? 14.00 Суспільний університет 14.30, 03.40 Надвечір’я. Долі 15.50 Спогади 16.35 Д/с «Латиноамериканська музика» 17.40 Д/ф «УКРАЯ» 2 с. 18.25, 01.20 Новини. Світ 19.00, 01.45 Новини. Культура 20.00 Корупція в законі (вип.2) 20.30 «Схеми» з Наталією Седлецькою 21.30, 05.35 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честі» 23.00 Золотий гусак 23.15 Підсумки 23.40 На слуху 02.00 Д/с «Блюз. Мартін Скорсезе представляє» 04.40 Уряд на зв’язку з громадянами

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 09.30 «Чотири весілля» 10.50, 12.20 «Міняю жінку - 7» 14.10 «Сліпа» 14.45, 02.45 «Мольфар» 15.45 «Сімейні мелодрами - 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя - 2» 20.30 «Секретні матеріали» 21.00 Т/с «Село на мільйон» 22.00 «Світ навиворіт - 8» 23.00 «Право на владу 2016» 00.45, 03.30 Х/ф «Чоловіки у великому місті»

ІНТЕР

05.30, 11.10, 12.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Мереживо долі» 14.00 «Речдок» 14.40 «Судові справи» 16.45 «Сімейний суд» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00, 00.45, 04.50 «Подробиці» 22.50, 03.25 Т/с «Двадцять років без кохання» 01.45 Х/ф «Мій молодший брат»

ICTV

05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 09.55 Т/с «Ангели війни» 12.00, 13.20 Х/ф «Миротворець» 12.45, 15.45 Факти. День 15.00, 16.20 Т/с «Відділ 44» 16.35 Т/с «Паршиві вівці» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Інсайдер 21.25 Т/с «Пацики» 22.25 Х/ф «Чорний дощ» 01.00 Т/с «Лас-Вегас» 02.40 Т/с «Спіраль» 04.10 Служба розшуку дітей 04.15 Студія Вашингтон 04.20 Факти 04.40 Провокатор

ТК Україна

06.00, 13.00, 05.10 Агенти справедливості 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 20.00, 02.50 Події 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 03.40 Зірковий шлях 11.00, 04.20 Реальна містика 15.30 Х/ф «Любов з пробірки» 17.45 Футбол. Ліга Європи УЄФА «Брага» - «Шахтар» 21.00, 23.30 Т/с «Багаття на снігу» 23.00 Події дня 01.15 Т/с «CSI. Місце злочину»

00.00 «Один за всіх» 01.10 «Слідство ведуть екстрасенси»

НТН

04.40 Х/ф «Страх висоти» 06.05 Х/ф «Постріл у спину» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін і партнери» 08.30, 14.00, 19.00, 23.15, 02.20 «Свідок» 10.25, 17.30 Т/с «Детективи» 11.45 Т/с «13» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 15.35 Т/с «Суто англійські вбивства» 23.45 Т/с «Елементарно - 3» 00.50 Т/с «Копи-новобранці» 02.50 «Випадковий свідок» 03.10 «Речовий доказ» 03.40 «Легенди бандитської Одеси» 04.00 «Правда життя. Професії»

Тоніс

06.00, 20.05 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 07.00, 18.00 «Алло, лікарю!» 08.00, 10.05, 13.40, 22.00 «Погода» 09.50 «Ландшафтні гри» 10.50 Природа сьогодні 12.00, 22.35 Океан-ВЕТ 14.00 Оглядач. LIVE 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Михайло Єфремов, 1 ч. 21.20, 05.30 «Відлуння» 22.05, 04.20 Жива природа 23.00, 04.45 Королева левів 00.00 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 01.10 «Ніч чорних краваток» 18+ 02.25 «Життя на Вершині» 18+ 02.55 «Після опівночі» 18+ 03.55 «Світські хроніки»

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 Байдиківка 07.10 М/с «Дора-мандрівниця» 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.50 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10.25 Х/ф «Король скейтборду: Найбільш вертикальний примат» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Танька і Володька 14.00, 21.00 Одного разу під Полтавою 15.00 Т/с «Домашній арешт» 16.00 Віталька 17.00, 20.00 Країна У 18.00, 23.00 Розсміши коміка 19.00, 22.00 ООН 00.00 Т/с «Світлофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теорія зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного 2» 05.25 М/с «Лис Микита»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 09.20 «Три сестри» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ти - моє життя» 12.10 «Орел і Решка. Шопінг» 14.10, 21.00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15.10, 20.00 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 16.10 «Файна Юкрайна» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Розсміши коміка» 22.00 «КВК на БІС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.30 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 07.35, 11.05 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАІ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Дембель» 10.00 Д/п «Суперкатастрофи» 10.40 Д/п «Шалений світ спорту» 12.05 «Відеобімба» 14.40, 01.00 Т/с «Загублений світ» 16.30 Х/ф «Хімік» 19.20 «Секретні матеріали» 20.00 Х/ф «Подвійна гра» 21.50 Х/ф «Динаміт» 23.35 Х/ф «Списаний» 01.55 Х/ф «Захар Беркут»

Мега

03.00, 02.10 Зона ночі 04.10 Х/ф «Афтершок» 05.55, 18.00 Абзац 06.50, 08.05 Kids Time 06.52 М/с «Історії Тома і Джеррі» 08.10 Т/с «Щасливі разом» 10.05 Т/с «Спецзагін Кобра» 13.00 Т/с «Моя чудова няня» 19.00 Зірки під гіпнозом 20.55 Київ вдень та вночі 22.00 Аферисти в мережах - 2 00.05 Варьяти 02.05 Служба розшуку дітей

06.00 Бандитський Київ 06.50 Дзеркало історії 07.50, 12.30 Правила життя 08.40 Правда життя 09.40, 21.40 Життя після людей 10.30 Фабрика погоди 11.30 Дика Канада 13.20 У пошуках істини 14.10, 19.50 Нечисть 15.10 Містична Україна 16.10, 23.30 Наземні битви 17.10, 20.40 Перші винахідники 18.10, 22.30 Загадки планети 19.00 Україна: забута історія 00.20 Гордість України

СТБ

Київ

Новий Канал

07.05, 16.00 «Все буде добре!» 09.05 «Все буде смачно!» 11.00, 18.30 «За живе!» 12.20 «МастерШеф. Діти» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «Зважені та щасливі - 6»

07.00 «Ранок по-київськи» 09.30 «Київ музика» 10.00, 23.20 «Телемаркет» 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 01.30, 03.00, 03.45 «Столичні телевізійні новини»

ЧЕТВЕР

13.10, 18.10 «НЛО. Секретний архів» 14.00, 15.10, 00.35 «Громадська приймальня» 16.00, 21.25 Т/с «КММ» 17.10 «У центрі уваги» 19.20, 22.25, 01.50, 03.20 «Столиця» 20.30 «Прогулянки містом» 22.55 «Українська Національна Лотерея» 04.05 «Мультляндія» 06.30 «Дотик з Чарльзом Стенлі»

5 канал

06.00, 21.40, 03.00 Час-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 06.20, 01.55 Огляд преси 06.25, 00.25 Хроніка дня 06.30, 18.45 Місцевий час 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бізнес-час 06.45 Клуб LIFE 06.55 Ранок із Біблією 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Час новин 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Інформаційний ранок 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 09.20, 17.50 Час громади 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 20.03, 01.00 Час. Підсумки дня 22.15 Акцент 23.10 «За Чай.com» 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 02.15, 05.15 Машина часу 03.15 Феєрія мандрів 03.35 Не перший погляд 04.15 Кіно з Я. Соколовою

КРТ

06.00 «Попурі» 06.05 «Фотоподорожі» 06.20 «Батьківські поради» ( 216 в) 06.30, 07.15, 10.30, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 07.00, 21.50 «Попутник» 08.00, 13.15 «Батьківські поради» (230 в) 08.10, 12.45, 19.15, 05.10 «Здоровье» 08.30, 10.00, 21.15 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.50 «Батьківські поради» (216 в) 11.00 «Соната» 13.05, 16.40 М/ф 13.30 «Коштовна крамничка» 16.10, 00.05, 03.05 «Архіви історії» 16.50 «Діамант» 18.25 Х/ф «Четыре звезды» 19.40 Х/ф «Черный шар» 21.40 «Мисливці за порадами» 22.00 Х/ф «Любовь: Инструкция по применению» 00.30 Х/ф «Подсолнухи» 02.15 «Три кольори часу» 02.40, 05.00 «Під знаком Нобеля» 03.30 «Кінопроектор» 03.40 «Винна карта» 04.00 «Крізь призму часу» 04.30 «Культурний простір»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «Три товариша» 05.05 Гастролер 05.45, 19.25 Культур-ревю 06.00, 07.00, 19.00 Факт 06.20 Вулиці нашого міста 06.30 Клуб 700 07.20 Серед тижня 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55, 15.55 Потягуськи 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня 15.05 Погода в домі 15.10 Депутатський корпус 18.05 МедіаКратія 19.40 Невідомий Чернігів

БТ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 23.40 Новости 06.05, 07.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х. Криминальная хроника 07.50 Слово Митрополита Тадеуша Кондрусевича на День непорочного зачатия Девы Марии 08.10, 21.15 Т/с «След» 09.00, 12.00, 15.00 90 секунд 10.00, 19.00 Т/с «Женский доктор-2» 11.10, 15.30 Т/с «Семейные мелодрамы-6» 12.20 День в большом городе 13.20 Детский доктор 14.15, 17.40 Новости региона 14.25 Т/с «Пират и пиратка» 16.35 Белорусское времечко 18.20, 23.20 Сфера интересов 18.40, 23.00 Зона Х. Криминальные новости 20.00 Панорама 20.45 Крупным планом 23.55 День спорта 00.10 Т/с «Ловушка»


Суспільство

№48(605), 1 грудня 2016 року

Філолог – професія універсальна Нещодавно, у зв’язку з ювілеєм одного з провідних освітніх закладів області, декан наймолодшого факультету Чернігівського національного педагогічного університету імені Тараса Шевченка, кандидат педагогічних наук, доцент Тетяна Стеченко дала інтерв’ю нашій газеті, яке і публікуємо. – Тетяно Олександрівно, як відомо, цього року педуніверситет відзначає 100-річний ювілей. Для філологічного факультету це свято особливе, бо воно подвійне. Ви стояли біля витоків створення факультету. Як це відбувалося, які люди реалізували цю ідею? – Так, цей рік для факультету ювілейний – нам виповнилось десять років. Але свою історію ми починали ще з 1965 року, коли в Чернігівському державному педагогічному інституті було відкрито факультет англійської мови, який проіснував до 1973 року. Потім його перевели до Ніжинського педінституту. Та необхідність у фахівцях іноземної мови зумовила відкриття у 1991 році спеціальності «Історія та англійська мова» на історичному факультеті нашого педінституту. Впродовж 17 років здійснювалася підготовка вчителів історії й англійської мови кваліфікованими фахівцями кафедри англійської філології під керівництвом Світлани Бобир. А вже у 2004 році розпочався набір студентів на нову спеціальність «Мова та література (англійська)». За два роки, а саме 1 липня 2006-го, підписано наказ Міністерства освіти і науки України про відкриття нашого філологічного факультету. Якщо говорити про людей, то питанням відкриття факультету та, зокрема, наступної спеціальності – «Українська мова та література» – опікувався і доклав чимало зусиль ректор нашого університету, доктор педагогічних наук, професор, дійсний член Національної академії педагогічних наук України Микола Олексійович Носко. – Які ж головні здобутки за це десятиріччя? – Вважаю, нам є чим пишатися. Навчально-виховний процес на факультеті забезпечують п’ять кафедр: педагогіки та методики викладання іноземних мов, філософії та культурології, української мови та літератури, германської філології, іноземних мов. За цей час ми пройшли акредитацію та ліцензування всіх спеціальнос-

тей, відкрили нові спеціалізації – «редагування освітніх видань», «художня культура», «українська мова і література та англійська мова». Викладачі захистили кандидатські та докторські дисертації, здобули вчені звання доцентів та професорів. Постійно відбувається випуск монографій, навчально-методичних посібників. Щорічно на нашому факультеті проводяться міжнародні науковопрактичні конференції за різними напрямами – філософським, лінгвістичним, з проблем іншомовної освіти та міжкультурного спілкування, видається фаховий збірник «Вісник ЧНПУ. Серія: педагогічні науки». Кафедри факультету співпрацюють з міжнародними асоціаціями TESOL, IATEFL, з посольствами США, Канади, з Британською Радою, Інститутом Гете, Корпусом Миру… Підтримуємо тісні зв’язки з вищими навчальними закладами в Україні, Білорусі, Британії, США, Канаді. – Що, на вашу думку, відрізняє філолога від представників інших галузей освіти та науки? – Цікаве запитання. Філолог – професія, що вивчає письмові тексти і на основі їх змістовного, мовного та стилістичного аналізу – історію і сутність культури будьякого суспільства. Саме тому філолог обов`язково повинен володіти такими якостями, як старанність, інтерес до академічного дослідження літератури та мови. Важливими є широкий світогляд, відмінна пам’ять і слух. Не завадять ініціативність та енергійність. – В освітянських колективах, як правило, переважають жінки. А чи є на факультеті фахівці-чоловіки і чому важливому та цікавому вони навчають студентів? – Несправедливо вважається, що вчительська професія – суто жіноча. На нашому факультеті працюють і чоловіки. Наприклад, кафедру германської філології очолює кандидат філологічних наук, доцент Олексій Борисов. На кафедрі філософії та культурології і на кафедрі іноземних мов також працюють чоловіки-науковці, створюючи гендерну рівновагу. Викладають різноманітні мовознавчі дисципліни, а також філософію, релігієзнавство, історію української культури, логіку, німецьку мову. Працюємо єдиною командою, робимо спільну справу. Головна умова для викладача на нашому факультеті – високий професіоналізм.

– Чи практикуєте викладання за авторськими програмами певних спецкурсів, доступних студентамфілологам лише в Чернігівському педуніверситеті? – Таку практику маємо. Доктор філософських наук, професор Марина Столяр читає авторський курс «Історія зарубіжної та вітчизняної сміхової культури», доктор культурології Олена Колесник викладає в магістратурі курс «Інтерпретація та її методології». Кандидат педагогічних наук, доцент Світлана Бобир викладає англійською мовою курс «Культура мовлення». Другий рік кандидат педагогічних наук Світлана Гергуль впроваджує курс «Медіаосвіта та медіаграмотність». До речі, ми пишаємося, що наш університет – єдиний вищий педагогічний заклад в Україні, де студенти-філологи опановують ази медіаграмотності. – Відомо, що викладачі факультету багато уваги приділяють соціокультурній роботі. Які проекти вважаєте найбільш вдалими? Чим і як зацікавлюєте першокурсників? – На відміну від багатьох вишів, ми зберегли інститут кураторства. Першокурсники потрапляють у комфортні умови отримання інформації та психологічної підтримки від викладача, який цікавиться не тільки навчальними успіхами, а ще й допомагає адаптуватися у колективі, зрозуміти розклад занять, навчає, як оптимізувати свій час. Окрім того, на факультеті ефективно функціонує студентське самоуправління. Різноманітні ініціативи краєзнавчих екскурсій, спортивних і творчих змагань деканат завжди підтримує. У нас працюють лінгвістичний клуб, спілка молодих науковців, клуб поезії, літстудія «Post scriptum», проводяться дні відкритих дверей, дні української мови, різдвяні благодійні акції. Останнім часом яскраво про себе заявляє студентський театр «EX LIBRIS». До речі, цього року наші актори разом із художнім керівником, доцентом Мариною Карандою вибороли п’ять дипломів на першому театральному фестивалі «Норов», показавши постановку за творами С. Цвейга, Р. Бредбері та М. Булгакова. – А де знаходять собі роботу ваші випускники? – Наголошу, що ми готуємо філологів-універсалів, які, окрім української, англійської, німецької мов, української та зарубіжної літератур вивчають класичне

ОСВІТА

і модерне мистецтво, вміють оцінити ту чи іншу суспільно-культурну подію. Тому закономірно, що випускники працюють не лише вчителями чи викладачами української, англійської та німецької мов, української й зарубіжної літератур, художньої культури у загальноосвітніх навчальних закладах, а й у вищих навчальних закладах мовного й немовного профілю. Дуже часто випускники працевлаштовуються перекладачами або технічними редакторами; кореспондентами та коректорами у редакціях газет і журналів; ведучими або літературними редакторами на радіо та телебаченні; служ- Тетяна Стеченко бовцями в органах державного управління, зокрема, доволенням перечитую Достоєвз питань освіти та культури; на- ського, Толстого, Коцюбинського. уковими співробітниками худож- Ще зі студентських років продонього, історичного, краєзнавчого, вжую насолоджуватися творчістю літературного музеїв, меморіаль- англійських класиків в оригіналі них комплексів і архівів; методис- (С. Моем, О. Уайльд). Щодо сутами-організаторами й ведучими часної української літератури, то культурних акцій та культуро- зазначу: наш факультет уже трилогічних гуртків, лекторіїв, кон- валий час співпрацює з агентцертних програм у державних і ством НОРА-ДРУК. Ми особисто приватних організаціях з правом знайомі з багатьма його автонадання культурно-освітніх по- рами, котрі привозили свої книги, слуг; консультантами-культуро- виступали, ділилися планами на логами у мистецьких галереях та майбутнє. Це Ірен Роздобудько, на ярмарках, у виставкових залах, Андрій Курков, Артем Чапай, мистецтвознавчих відділах уні- Маркіян Камиш, Максим Кідрук та версальних бібліотек і книжко- інші. вих супермаркетів. А дехто стає Тому юних поціновувачів слова гувернерами або репетиторами запрошую вступати на філолоз мовно-естетичною спеціаліза- гічний факультет Чернігівського цією в українських та закордонних національного педагогічного уніродинах. Є і такі, котрі стали екс- верситету імені Т.Г. Шевченка! Накурсоводами в агенціях і бюро, які вчимо і читати, і бачити між рядків, спеціалізуються на внутрішньому і професійно володіти словом. та зовнішньому туризмі. Були – Насамкінець: чи вдається випадки, коли деякі випускниці гармонійно поєднувати керівниставали навіть стюардесами на цтво колективами викладачів та міжнародних авіарейсах. студентів із суто жіночими спра– У кожної інтелігентної лю- вами, родиною, хобі? дини, тим більше у фахівця-фі– Відверто кажучи, робота для лолога, є улюблені автори. А які мене є і родиною, і хобі, адже бількниги читає декан філологічного шість часу я проводжу саме на фафакультету? Що порадите із кла- культеті. Розумію, що для жінки сиків та сучасників для станов- надзвичайно важливо створити і лення смаку юним поціновувачам підтримувати родинний затишок, слова? тому мені доводиться шукати – Як зазначав один з моїх улю- компроміс. Раніше викроювала блених авторів, Рей Бредбері, час для занять у фітнес-центрі, «книжки – це заряджена рушниця у басейні, проте довелося відв помешканні сусіда», тобто чи- мовитися. Залишилися незмінтаючи, ми стаємо озброєними, ними традиції відвідування сауни і навпаки, втрачаючи читацьку та здорової праці на дачі. Це дає культуру, ми безвідповідально енергію, мабуть, усім, хто реалізосприяємо іншим інтелектуаль- вує себе в інтелектуальній сфері. ним елітам домінувати над нами. Надаю перевагу класикам. Із заМарічка КУЛЬБАБА

Патріоти в першій танковій Три дні допризовна молодь із Києва і області, Житомирщини та Полтавщини брала участь у черговому етапі військово-патріотичної гри «Я – патріот», який відбувся на базі І окремої Гвардійської танкової бригади. Майже дві сотні юнаків та дівчат мали змогу ознайомитися з історією уславленої бригади, побачити бойову техніку частини, побувати на полігоні. Одне слово, за час перебування школярів у гостинному колі танкової бригади вони встигли подихати справжнім військовим повітрям: но-

7

АКЦІЯ

чівля у казармі, підйом о 6-й, ранкова зарядка, прибирання приміщень, харчування у солдатській їдальні, вечірня перевірка тощо. Це – лише дещиця солдатського життя. А ще були спортивні змагання, стрільби на влучність на військовому полігоні з автомату Калашникова, метання гранати, коротенькі медична та інженерна підготовки. За результатами змагань найкращі ко-

манди були нагороджені почесними грамотами та відзнаками. Андрій ДИМИЧ


8

№48(605), 1 грудня 2016 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 51,80 грн.

Грані життя

Як українська дітвора американців навчала

ТВОРЧІСТЬ

Спільна робота

Чудова команда (Продовження. Початок на 1-й стор.) Десятирічні Анна та Денис навчали фітодизайну. Маленькі композиції з кавових зерен – це досить вишуканий подарунок. На перший погляд – декоративна дрібничка, та дарує вона неповторні пахощі й без сумніву покращує настрій. «Пахучі прикраси можуть бути як окремою композицією в інтер’єрі кімнати, так і декором на ялинці», – переконана Тейлор, яка на одному диханні створювала сувенір. А от координатору відділу профорієнтаційної підготовки Корпусу Миру Людмилі Вельгас найбільше припав до душі Петриківський розпис. Майстер-клас для любителів помалювати провела дев’ятикласниця Анастасія Сторожева.

«Ці неймовірні барвисті орнаменти не можуть не надихати. Квіткові мотиви просто заворожують своєю неповторністю. У мене немає таланту щодо Петриківського розпису, бо це справжній шедевр. Але атмосфера закладу мене надихнула спробувати. Я дуже задоволена такою співпрацею з Будинком творчості», – наголосила пані Людмила. Лише надвечір стихли дзвінкі голоси у стінах закладу. Задоволені американські друзі у свої остерські домівки повернулися не з пустими руками, а зі своїми витворами мистецтва, які ще довго нагадуватимуть їм про маленьких українців, які навчили їх своїй улюбленій справі. Сніжана БОЖОК, фото з архіву Будинку творчості

Дорослих навчали маленькі

Що приховує сільська школа? За вісім кілометрів від райцентру Бобровиця простяглося вишиваним рушником мальовниче село Озеряни. Його окрасою в самому центрі була і лишається школа, гордістю якої, беззаперечно, є не одне покоління випускників. А цінністю – дзеркало... Можливо, звучить дещо банально, адже дзеркало сьогодні – це звичайний предмет побуту, скажете ви. Проте за свою історію існування воно було й цінністю, й рідкістю, і магічним «вікном» у світ потойбіччя. Саме такий антикваріат і бережуть, як зіницю ока, вчителі та учні Озерянської ЗОШ І-ІІІ ст. вже багато років, захищаючи від перекупів та недоброзичливців. Шістдесят кілограмів срібла, обрамлених чорним деревом та оздоблених гіпсовим ліпленням, висить на стіні при вході в сільську альма-матер. Дісталося це унікальне багатство озерянам від пана Красовського, який був господарем маєтку на території нинішнього освітнього закладу. «Наш спадок – це два дзеркала XVII століття. За людськими переказами, нам вони дісталися від родини Красовських, які тривалий час мешкали в Озерянах, – говорить директор школи Ганна Ляховенко. – Одна бабуся, якої вже немає в живих, розповідала, що

воно висіло при вході в маєток. Їй про це говорила мати, яка там працювала. Коли родина Красовських переїздила, то лишила селу дзеркала. Поговорюють, що три, але у нас збереглося два. Обоє цінні, та відрізняються вони, насамперед, розміром. Велике – дуже важке. Його в силах підняти лише четверо міцних чоловіків. Вдумайтеся, тільки срібла 60 кілограмів, а ще дерево, гіпс...». Місцеві мешканці розповідають ще одну легенду. Мовляв, дзеркало має незвичайну властивість – варто в нього подивитися жінці, як вона помолодшає на кілька років. До речі, гості, які приїздять до Озерян з області чи зі столиці, вірять в це і можуть милуватися перед ним без перебільшення по півгодини. Адже не секрет, що саме срібло – символ душевної чистоти. Вважається, що цей метал може оберігати від негативних впливів і злих духів. «Для одних – це унікальна старовинна річ, для інших – згадка про шкільні роки, – провадить пані Ганна. – У нашій альма-матер щороку відбуваються зустрічі випускників. Для тих, хто закінчив освітній заклад років 40-50 тому, у цих стінах немає майже нічого рідного, адже нове приміщення школи збудоване у 2005 році. Та коли приходять наші бабусі-дідусі і бачать дзеркало, вони неначе завмирають. Торкаються його і поринають у спогади... Для них і для

СПАДОК

Директор Ганна Ляховенко показує цінність школи нас це щось безцінне. Це історія. А історія не продається!». А бажаючих придбати антикварне дзеркало було чимало. Пропонували тисячі доларів, просили, вмовляли... Та педагогічний колектив стояв на своєму. Історія не продається, повторювали в один голос. Навіть у тяжкі часи, коли 15 років тому будівлю освітнього закладу визнали аварійною. Шматки штукатурки зі стелі падали прямо на уроках, система опалення також була застарілою, а останньою краплею став обвал цегли з лицьової стіни, коли дивом ніхто не постраждав.  У 2002 році приміщення було закрите. Спочатку навчання велось у другу

зміну в Бобровиці. В таких умовах учні провчились два роки, після чого, 2004 року, почали навчатись у першу зміну в селі Вороньки (за 8 км). Тим часом повільно, але велося будівництво нового навчального закладу, адже стара будівля була повністю знесена. Час від часу не вистачало грошей, аби завершити розпочате. «Тоді мимоволі у декого виникали думки, а може, продати дзеркало – і нам вистачить грошей, щоб новобудова відкрила двері, – зізнається директор. – Та ми відганяли такі думки. Вірили, що школа і без цього добудується. А дзеркало – це пам’ять. Воно несе в собі безліч історій про кожного

Дзеркало, перед яким чепуряться дівчатка учня. Продати його – позбутися спогадів!». 11 січня 2005 року 140 учнів сіли за парти нової школи. І першим, що внесли в новозбудований освітній заклад, були дзеркала. Велике – традиційно красується на вході до альма-матер, а перед іншим чепуряться дівчатка перед виходом на сцену під час численних концертів, що відбуваються в Озерянській ЗОШ І-ІІІ ступенів. Сніжана БОЖОК, фото автора


Наш край

№48(605), 1 грудня 2016 року

Смолин поступово відбудовується Село Смолин довгий час, як і більшість сіл Чернігівщини, поступово занепадало. Підприємства, які працювали на його території, закривалися, робочі місця зникали, молодь почала виїздити в місто. Та прийшов час відроджувати село, вважають місцеві жителі. Віднедавна тут не тільки запрацював на повну потужність торфобрикетний завод, а й почало суттєво змінюватися обличчя села. Довгі роки у Смолині абсолютно нічого не будувалося, не ремонтувалося, не відновлювалося. Зараз село на очах оживає, розвивається. Все так, як і повинно бути.

дочок забезпечений до кінця опалювального сезону, з цим допоміг торфобрикетний завод». Садочок «Веселка» в селі був побудований разом із торфобрикетним заводом, з того часу жодного разу його двері не закривалися для маленьких відвідувачів. Звичайно, років 20 тому наповненість закладу була значно більша, ніж зараз. Та вихователі радіють, що діти все ж таки ходять, і сподіваються, що колись ситуація зміниться і цей заклад буде заповнений на 100%. «Наш заклад розрахований на 45 дітей, але сьогодні ходять лише

ньому знаходяться фотографії кожного загиблого солдата, які там захоронені. Таких пам’ятників у Чернігівській області лише три. Та декілька років тому він почав розвалюватися, але як у місцевої влади, так і в районі коштів на його ремонт не було. Навесні цього року голова разом із Валентиною Огієнко взялися відремонтувати пам’ятник. Кошти збирали по копійці. «Спершу ми відкрили благодійний рахунок, – розповідає пані Валентина. – На нього всі бажаючі мали можливість надіслати кошти на ремонт пам’ятника, трохи грошей виділила сільрада, трохи

Нед обуд ова ний буд ино к для люд ей

9

ГРОМАДА

Реконструкція пам’ятника розпочалася

похи лого віку

Звичайно, до «раю» в селі ще далеко, однак за цей рік тут зроблено більше, ніж за останні десять років. І це все – не без зусиль

Будинок культури

Садочок “Веселка”

Іван Смирнов біля нового котла нового сільського голови Івана Смирнова та депутата районної ради Валентини Огієнко, які хочуть, щоб у їхньому селі було не гірше, ніж у місті, щоб молодь не виїздила, а люди мали робочі місця.

13, – говорить вихователь Олена Брижинська. – Група у нас змішана: від 3 до 6 років. Це добре, що ми зуміли зберегти садок, адже для батьків, які працюють, він справді необхідний. Працюємо ми з 8.00 до 17.00. Графік роботи ніколи не змінювався, і від початку був прив’язаний до ро-

Новий котел у «Веселку»

Почали з облаштування дошкільного дитячого закладу «Веселка», а точніше, із заміни в ньому котельні. В садочку замість затратного електричного встановили новий твердопаливний котел. Цей проект був реалізований завдяки співфінансуванню райдержадміністрації і місцевої влади. Заміна котельні обійшлася майже в 400 тисяч гривень, 10% цієї суми виділила Смолинська сільрада. «Встановлення нової котельні ми завершили не так давно, але вже встигли відчути різницю, – розповідає сільський голова Іван Смирнов. – По-перше, в приміщенні закладу стало тепліше, по-друге, значно дешевше обходиться сільраді опалення. Адже електроенергія зараз дуже дорога, а завдяки новому котлу ми опалюємо садок дровами і торфобрикетом, який виготовляється на нашому заводі. Тепер зекономлені на опаленні садочка кошти сільрада може витратити на щось інше. Та й сировиною са-

районна державна адміністрація, трохи попросили у місцевих бізнесменів, трохи допоміг завод. Отак і назбирали на ремонт». Реставраційні роботи вже розпочалися, і бригада, яка цим займається, встигла зробити багато, та завершити справу поки що не вдалося через погодні умови. «Робітники почали роботи, але не встигли обкласти пам’ятник гранітом через погоду, – розказує Іван Смирнов. – Все ж таки сподіваємося, що до зими встигнемо. Ремонт цього пам’ятника обійдеться в 83 тисячі гривень».

Дах падає, підлога валиться

Вихователь Олена Брижинська бочого дня на торфобрикетному заводі. Харчуємо діток тричі на день. Через те, що батьки приносять свої овочі, то й ціна за садок нижча, наприклад, ніж у місті – 150 гривень на місяць».

Унікальний пам’ятник відновлюється

У Смолині є унікальний пам’ятник загиблим воїнам у Великій Вітчизняній війні. Унікальність його полягає в тому, що на

Болем і великою проблемою залишається як для голови села, так і для керівника будинку культури ремонт місцевого клубу. Адже багато років ні район, ні сільрада не виділяли на нього жодних коштів. Бували невеличкі «презенти» у вигляді шиферу від кандидатів у депутати на цьогорічних виборах, та не більше того. А тим часом будинок культури просто розвалюється на очах. «Нашій молоді немає де проводити вільний час, – жаліється завклубом Надія Камарова. – У нас діє гарний ансамбль, їздимо з концертами в різні села, та умов для репетицій немає. Стеля от-от впаде, підлога вже провалюється. Коли я декілька років тому підійшла до нашого тодішнього голови сільради і сказала, що у мене підлога валиться, він відповів: «Закрий двері й нікого не впускай!». Як можна працювати в таких умовах? Адже культура – це найголовніше, вона виховує людину». Пані Надія приїхала до Смолина

У актовій залі валиться підлога Квартири для молодих сімей будуть!

Завклуб Надія Камарова десять років тому і відтоді працює завклубом. У минулому спортсменка, не може змиритися з тим, що зараз ніхто не звертає уваги на таку важливу складову сільського життя, як будинок культури. «Реконструкція нашого будинку культури вже закладена в плані розвитку Гончарівської громади, – говорить Іван Смирнов. – Наша сільрада входить у цю громаду і вже після виборів, які відбудуться на початку грудня, ми разом з новообраним головою громади розпочнемо вирішувати цю проблему. Мені дуже хочеться, аби до нашого клубу могла приходити молодь і проводити тут своє дозвілля. Дуже хочеться зробити в цьому приміщенні капітальний ремонт, відновити опалювальну систему, поставити більярдний стіл, облаштувати спортивну залу, зробити гарну актову залу, аби люди мали змогу прийти до будинку культури на концерт і не боятися, що їм на голову щось упаде».

На території сільради прямісінько в центрі села стоїть недобудований будинок ветеранів. Зводити його почали більш ніж 20 років тому, але до завершення так і не дійшли. «Почав будівництво колишній колгосп, – розповідає Валентина Огієнко. – Це мав би бути будинок для людей похилого віку, після розпаду колгоспу добудовувати його взявся торфобрикетний завод. Та і йому не вдалося закінчити це будівництво, адже на заводі почало змінюватися керівництво і врешті він перестав працювати». Сьогодні сільрада планує добудувати це приміщення і зробити там квартири, аби мати змогу забезпечити житлом молодь. За словами Івана Смирнова, питання добудови будинку буде розглядатися найближчим часом, як тільки оберуть голову Гончарівської громади, почнуть робити всю необхідну документацію. «Сьогодні ми маємо робити все, щоб у селі залишалася молодь, – ділиться голова. – І найголовніше – забезпечити їх житлом і роботою. І якщо ми добудуємо цей довгобуд, то матимемо приблизно 14 квартир». Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото автора


10

№48(605), 1 грудня 2016 року

передплатний індекс

Гарне волосся можна отримати не тільки від природи, але й шляхом правильного догляду, застосовуючи маски і трави.

Трави для волосся блондинкам

Якщо у вас світле волосся від природи, то воно, швидше, тонке і м’яке. Такому волоссю потрібен захист від морозу і механічного пошкодження багатошаровим одягом. Для цього підійдуть трави з дубильними речовинами, що додають гладкість поверхні волосся, але позбавлені насиченого пігменту. Пошкоджене світле і освітлене волосся легко забарвлюється травами і, застосовуючи всі трави без розбору, ви несподівано для себе можете стати зеленоволосою русалкою. Ромашка надає волоссю м’якості, освітлює і підкреслює натуральний колір, надає теплий медовий відтінок. Ополіскувач із відвару ромашки робить волосся шовковистим і слухняним, воно менше електризується. Безбарвна хна – швидка допомога для волосся. Маска із хни

94502

Будьмо здорові

вартість передплати на півроку - 51,80 грн.

Трав’яні настої для вашого волосся

допоможе зупинити випадіння волосся і зміцнити корені, зробить його густим і слухняним. Кожна волосинка обволікається хною і стає товщою, при цьому волосся отримує захист від морозу і вітру, стає об’ємним. Відновлювальні маски з хною взимку слід робити щотижня. Алтей підходить для світлого волосся в першу чергу тому, що не забарвить його в зелений відтінок: корінь алтея безбарвний. Приготувати настій дуже просто: подрібнений корінь залийте водою 20-25 градусів, настоюйте дві години, процідіть. Цим настоєм обполіскуйте волосся після кожного миття.

Трави для волосся брюнеткам

Брюнетки часто також мають тонке і ламке волосся, яке потребує додаткового об’єму і спеціального зимового догляду. В такому випадку допоможуть

Як прискорити обмін речовин Сучасні лікарі кажуть, що найкращим методом схуднення і підтримки ваги є поліпшення обміну речовин, а значить, автоматичне спалювання калорій, що поглинаються. Режим харчування Перше, що потрібно для прискорення метаболізму, – налагоджений режим харчування з 5-ма прийомами їжі. Як би це дивно не звучало, але щоб худнути, потрібно їсти. Вся справа в тому, що при постійному відчутті голоду і нерегулярному харчуванні організм думає, що прийшла пора нарощувати запаси, щоб у разі голоду йому було чим забезпечувати процеси життєдіяльності (пам’ятайте, на забезпечення внутрішніх процесів витрачається 70 відсотків споживаних калорій). Звичайно, необхідно вибирати правильні продукти для свого раціону, адже від їх характеру залежить, на що будуть витрачені калорії. Обов’язково включіть у свій раціон пісний білок, овочі, фрукти та каші. Зменште кількість солодкого, відмовтеся від жирного. Більше спіть Сон впливає на метаболізм. Чим менше ви спите, тим він повільніший. Тому для швидкого метаболізму потрібен повноцінний сон, щоб організм міг повністю відновитися і набратися сил для нового дня. Пам’ятайте, недостатній сон – прямий шлях до поганої шкіри, волосся і проблем з вагою. Фізичні навантаження Вони також є чинником, який прискорює метаболізм. Обов’язково внесіть до свого графіка три тренування на тиждень. Це може бути тренажерний зал, йога або біг – неважливо. Головне, щоб тіло працювало. Якщо ви зовсім не любите спорт або у вас немає часу, тоді гуляйте. Так-так, просто гуляйте на вулиці. Правда, робити це потрібно регулярно: не менше трьох разів на тиждень по 30-40 хвилин, постійно рухаючись. Баня і масаж Масаж допомагає розслабити м’язи і поліпшити кровообіг, що дуже важливо для гарного обміну речовин. Баня ж виводить із організму зайву рідину, токсини та інші шкідливі речовини, тим самим покращуючи метаболізм в клітинах зокрема і в організмі в цілому. Крім того, такі процедури покращують загальний стан здоров’я, благотворно впливають на шкіру і покращують настрій.

трави з обволікаючою і дубильною властивостями. Кора дуба для тонкого волосся. Для брюнеток такий зимовий догляд за волоссям буде не тільки корисний, але і допоможе надати йому особливий глибокий відтінок. Відвар кори дуба має забарвлюючу властивість, і ви можете поліпшити колір волосся за допомогою натурального барвника. Рецепт відвару: столову ложку подрібненої кори дуба залийте холодною водою і поставте на вогонь. Після того, як вода закипить, зробіть тихий вогонь і залиште ще на 5 хвилин. Зніміть з вогню, остудіть, процідіть, обполіскуйте волосся відваром. Якщо у вас жорстке і неслухняне волосся, то вам допоможуть інші трави. Кропива для зміцнення волосся також зробить його м’яким, блискучим і слухняним. Заваріть траву кропиви окропом і настоюйте 20 хвилин. Процідіть від-

вар і обполіскуйте волосся після миття. Трава кульбаби зміцнить коріння і розгладить волосся по всій довжині. Для лікування настоєм кульбаби заваріть траву окропом один до одного і настоюйте півгодини, процідіть. Втирайте настій в коріння волосся кожен день протягом двох тижнів.

Трави для волосся шатенкам

Якщо ви шатенка, то трави також можуть підкреслити гарний колір, зробити його глибоким, і волосся буде блискучим. Звіробій – оптимальний зимовий догляд за темно-русявим і світло-каштановим волоссям. Настій звіробою посилить натуральний відтінок і вам не потрібно буде додатково тонувати волосся. Блискуче та слухняне волосся, профілактика випадіння – все це можна отримати із застосуванням настою звіробою.

Небезпечні добавки до кави Існує багато протилежних думок стосовно користі кави, але деякі складові цього напою є об’єктивно шкідливими для організму. Дієтологи назвали добавки, від яких варто відмовитись кавоманам. Підсилювачі смаку Вчені застерігають, що ваніль, лісовий горіх та карамель містять багато цукру і барвників у будь-якому вигляді. Замість них краще додавати ванільний екстракт, м’ятну олію або мелені горіхи. Однак слід пам’ятати, що вони все одно підвищують рівень цукру в організмі. Сахарин Як виявилось, сахарин та інші замінники цукру мають більш негативний вплив на організм, ніж натуральні складові. Вони пробуджують почуття голоду, що призводить до переїдання.

Цукор Невелика кількість цукру за день не несе шкоди, але три «солодких» чашки кави на день накопичують порожні калорії. Знежирене молоко Знежирене молоко є більш шкідливим, ніж звичайне, адже містить більшу кількість вуглеводів, що призводить до зайвої ваги. Сухі штучні вершки Штучні вершки зазвичай містять кукурудзяний сироп та рослинні олії, які призводять до цукрового діабету та серцевих захворювань через велику кількість цукру. Алкоголь Спиртні напої є найбільш шкідливими складовими кави, які взагалі не мають корисних властивостей. Вони призводять до розладу психіки та алкоголізму.

М’ята – трава для волосся, яке пошкоджене чи пофарбоване. Настій з м’яти також допоможе зробити волосся шовковистим, згладжуючи лусочки волосини. Столову ложку трави м’яти залийте окропом, процідіть через 20 хвилин – настій готовий.

Втричі більше бактерій, ніж у туалеті Вивчивши поверхню смартфонів, дослідники виявили, що там безліч бактерій, у тому числі хвороботворних. Наукові співробітники помістили 30 мобільних пристроїв у чашки Петрі з середовищем, сприятливим для розвитку мікроорганізмів. Через три дні в них зросло у 18 разів більше умовно патогенних бактерій, ніж на ручці зливу унітазу в чоловічому туалеті. Як показав експеримент, поверхня майже чверті вивчених смартфонів була настільки забруднена, що рівень бактеріального зараження перевищував прийнятний приблизно в десять разів, а один із апаратів був так забруднений, що його власник міг отримати розлад шлунка від його використання. Серед інших мікроорганізмів на корпусах смартфонів був виявлений золотистий стафілокок, який може викликати важке харчове отруєння і сепсис. Тому потрібно не забувати про гігієну мобільників і періодично очищати їх поверхню дезінфікуючими засобами.

Продукти, які підвищують гемоглобін у крові Бліда шкіра, головний біль, слабкість, безсоння, поганий апетит, швидка стомлюваність – усе це ознаки низького гемоглобіну, тобто анемії. 1. Яловичина. М’ясо яловичини займає першість за вмістом та засвоєнням заліза. Донедавна на першому місці була печінка. Але цей продукт є «фільтром» організму, тому лікарі не рекомендують вживання печінки при анемії. 2. Телятина, свинина Щоб залізо добре засвоювалось, треба їсти м’ясо з овочами. 3. Буряк. Денна норма 100-150 г вареного буряка або 30 мл свіжого соку. Споживання має бути тривалим – не менше трьох місяців. 4. Гранат, журавлина. На день 100-150 мл свіжого соку з гранату. Пити тричі на день за 30 хв.

перед їжею. З журавлини корисні компоти та узвари. Вживати 2-3 місяці. 5. Зелень, овочі Збільшують засвоюваність заліза. На залізо багаті помідори, картопля печена зі шкіркою, ріпчаста цибуля, гарбуз, зелені овочі, гірчиця, зелень петрушки.

6. Яблука Щодня потрібно вживати не менше ніж 5-6 яблук червоних сортів. 7. Горіхи Для отримання хорошого ефекту потрібно з’їдати 100 г волоських горіхів з медом. Це денна норма, її потрібно розділити на 3-4 прийоми.

8. Морква Корисно їсти салат із моркви зі сметаною. Краще пити свіжий сік, денна норма 100-150 мл до їжі. 9. Настій шипшини Готують у термосі й залишають настоюватися на ніч. З розрахунку дві столові ложки сушених ягід шипшини на склянку окропу. Пити по 0,5-1 склянці на день. 10. Пшенична та гречана крупа Для кращого засвоєння заліза крупи треба розмолоти або замочити. Краще вживати з вершковим маслом. Продукти, що підвищують гемоглобін, не можна поєднувати з молоком, чаєм або кавою. Ці продукти скорочують засвоєння заліза. Тому пити ці напої треба за 30-40 хв. після їжі. Ува га! Пер ед тим , як скор иста інки, стор зі м епто рец м -яки будь тися . обов’язково порадьтеся з лікарем


П’ЯТНИЦЯ ПЕРШИЙ

06.00, 07.00, 08.00, 12.15, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЕра 06.25, 07.05, 08.25 Смакота 06.35 Ера будівництва 07.15 Ранок 08.30 Територія закону 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вічне 09.15 Т/с «Травма» 10.00 Д/ф «Живі й нескорені» 10.10 Д/ф «Сектор М» 10.30, 19.30, 04.40 Про головне 11.20 «Схеми» з Наталією Седлецькою 12.25, 03.10 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Спринт 10км. (чол.) 14.10 Віра. Надія. Любов 15.10 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Спринт 7, 5км. (жін.) 16.40 Д/с «Латиноамериканська музика» 17.40 Д/ф «УКРАЯ» 3 с. 18.25, 01.20 Новини. Світ 19.00, 01.45 Новини. Культура 19.20 Обличчя війни 20.00 На пам’ять 20.30 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 21.30, 05.35 Новини. Спорт 21.50 Війна і мир 22.30 Класики світової літератури 23.00 Золотий гусак 23.15 Підсумки 23.40 На слуху 02.00 Музичне турне

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 09.30 «Чотири весілля» 10.50, 12.20 «Міняю жінку - 7» 14.10 «Сліпа» 14.45 «Мольфар», 15.45 «Сімейні мелодрами - 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя - 2» 20.15 «Вечірній Київ 2016» 22.10 Х/ф «Ржевський проти Наполеона» 23.50, 04.40 Х/ф «Любов з акцентом» 01.50 «Квартал і його команда» 03.30 «Неділя з Кварталом»

ІНТЕР

05.35, 11.10, 12.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Мереживо долі» 14.00 «Речдок» 14.40 «Судові справи» 16.45 «Сімейний суд» 18.00 «Стосується кожного» 20.00, 00.55 «Подробиці» 21.00 «Чорне дзеркало» 23.00 Х/ф «Дитина на листопад» 01.55 Д/п «Ген жорстокості» 02.50 Х/ф «Мій молодший брат» 04.25 «Чекай мене»

ICTV

05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 09.50, 16.35 Т/с «Паршиві вівці» 12.00, 13.20 Х/ф «Чорний дощ» 12.45, 15.45 Факти. День 15.00, 16.20 Т/с «Відділ 44» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Антизомбі 21.25 Дизель-шоу 23.55 «Що? Де? Коли?» 01.00 Т/с «Лас-Вегас» 02.40 Т/с «Спіраль» 04.00 Провокатор

ТК Україна

06.00 Агенти справедливості 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 Події 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 04.30 Зірковий шлях 11.30, 03.40 Реальна містика 13.30, 15.30 Т/с «Людський фактор» 18.00 Т/с «Співачка і доля» 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Х/ф «Бестселер по любові» 23.00 Події дня 23.30 Т/с «CSI. Місце злочину»

Новий Канал

03.00, 01.35 Зона ночі 03.15 Х/ф «Святий» 05.40, 18.00 Абзац 06.35, 07.50 Kids Time 06.37 М/с «Губка Боб» 06.55 М/с «Історії Тома і Джеррі» 07.52 М/ф «Переполох у джунглях» 09.30 Поло 11.05, 20.45 Київ вдень та вночі 15.20 Супермодель по-українськи-3 19.00 Заробітчани 21.50 Поло 23.25 Зірки під гіпнозом 01.30 Служба розшуку дітей

СТБ

СУБОТА

9 грудня

06.05 «Зіркове життя» 07.55 Х/ф «Молода дружина» 09.55 Х/ф «Я не повернусь» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.30, 00.30 Т/с «Коли ми вдома» 20.00, 22.45 «Національне талантшоу «Танцюють всі!-9» 01.55 «Слідство ведуть екстрасенси»

НТН

04.35 Х/ф «Єдина дорога» 06.10 Х/ф «Версія полковника Зоріна» 07.50, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін і партнери» 08.30, 14.00, 19.00, 23.15, 02.10 «Свідок» 10.25, 17.30 Т/с «Детективи» 11.45 Т/с «13» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 15.35 Т/с «Суто англійські вбивства» 23.45 Т/с «Елементарно - 3» 00.40 Т/с «Копи-новобранці» 02.40 «Випадковий свідок» 02.55 «Речовий доказ» 03.55 «Легенди бандитської Одеси» 04.15 «Правда життя. Професії»

Тоніс

06.00, 20.00 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 07.00, 18.00 «Алло, лікарю!» 07.55, 10.00, 13.40, 22.00 «Погода» 09.50 Путівник прочанина. Печери Києво-Печерської Лаври 10.45, 22.35 Океан-ВЕТ 11.20 «Будьте здорові!» 12.00 Teen-клуб 14.00 Оглядач. LIVE 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Михайло Єфремов, 2 ч. 21.20, 05.30 «Відлуння» 22.05, 04.25 Жива природа 23.00, 04.45 Королева левів 00.00 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 01.10 «Ніч чорних краваток» 18+ 01.40 «Життя на Вершині» 18+ 02.45 «Вихідний, після опівночі» 18+ 03.45 «Світські хроніки» 04.10 «Цивілізація Incognita»

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 Байдиківка 07.10 М/с «Дора-мандрівниця» 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.40 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10.40 М/ф «Школа монстрів: Великий монстровий риф» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Танька і Володька 14.00 Одного разу під Полтавою 15.00 Т/с «Домашній арешт» 16.00 Віталька 17.00 Країна У 18.00 Розсміши коміка 19.00 ООН 20.00 Х/ф «Шопоголік» 22.00 Х/ф «Агент під прикриттям» 23.40 Х/ф «Поворот не туди 4: Кривавий початок» 01.10, 05.10 У ТЕТа тато! 02.05 Теорія зради 03.00 БарДак 04.05 Т/с «Щоденники Темного 2»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 09.20 «Три сестри» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ти - моє життя» 12.10 «Орел і Решка. Шопінг» 14.10, 21.00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15.10, 20.00 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 16.10 «Файна Юкрайна» 18.00 «Звана вечеря» 19.00, 01.00 «Розсміши коміка» 22.00 «КВК на БІС» 23.00 «КВК» 02.00 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 07.35, 11.05 «Облом.UA.» 08.10 «ДжеДАІ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Дембель» 10.00, 00.30 Д/п «Суперкатастрофи» 10.40, 01.10 Д/п «Шалений світ спорту» 12.10 «Відеобімба» 14.55 Т/с «Загублений світ» 16.45 Х/ф «Динаміт» 18.50 18 тур ЧУ з футболу «Дніпро» - «Олімпік» 21.00 Х/ф «Мега-акула проти Меха-акули» 22.45 Х/ф «Ніндзя» 02.05 Х/ф «Чорна долина»

Мега

06.00 Бандитська Одеса 06.50 Дзеркало історії 07.50, 12.30 Правила життя 08.40 Правда життя 09.40, 21.40 Життя після людей 10.30 Вовчиця: шлях до влади 11.30 Дика Канада 13.20 У пошуках істини 14.10, 19.50 Нечисть 15.10 Містична Україна 16.10, 23.30 Наземні битви 17.10, 20.40 Перші винахідники 18.10, 22.30 Загадки планети 19.00 Україна: забута історія 00.20 Таємниці кримінального світу

Київ

07.00 «Ранок по-київськи» 09.30 «Київ музика»

10.00 «Телемаркет» 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 01.00, 02.15, 03.40 «Столичні телевізійні новини» 13.10, 18.10, 04.00 «НЛО. Секретний архів» 14.00, 15.10, 01.20 «Громадська приймальня» 16.00 Т/с «КММ» 17.10 «У центрі уваги» 19.20, 02.35 «Столиця» 20.30 «ШУСТЕР. Live» 00.30 «Українська Національна Лотерея» 00.35 «Служба порятунку» 05.00 «Мультляндія»

5 канал

06.00, 21.40, 03.00 Час-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода в світі 06.20, 01.55 Огляд преси 06.25, 00.25 Хроніка дня 06.30, 18.45 Місцевий час 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бізнес-час 06.45 Клуб LIFE 06.55 Ранок із Біблією 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Час новин 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Інформаційний ранок 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 09.20, 17.50 Час громади 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 20.03, 01.00 Час. Підсумки дня 22.15 Стоп корупції! 23.10 «За Чай.com» 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 02.15 Машина часу 03.15 Кіно з Я. Соколовою 03.35 В кабінетах 04.25 Фактор безпеки 04.45 Невигадані історії 05.25 Будемо жити 05.55 Рандеву з Яніною Соколовою

КРТ

06.00 «Попурі» 06.05, 04.25 «Фотоподорожі» 06.20 «Батьківські поради» (217, 218 в) 06.40, 08.50, 10.30, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 07.45 «Попутник» 08.00, 13.15 «Батьківські поради» (231 в) 08.10, 12.45 «Здоровье» 08.30, 10.00 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.50 «Батьківські поради» (217 в) 11.00 «Соната» 13.30 «Коштовна крамничка» 16.10, 00.40, 03.35 «Архіви історії» 16.40 М/ф 16.50 «Діамант» 18.25, 22.20 «Мисливці за порадами» 18.30 Х/ф «Черный шар» 20.00, 03.05 «Обзор международных новостей» 20.30 Х/ф «Корабельные новости» 22.30 Х/ф «Долгая помолвка» 02.05, 04.00 «Під знаком Нобеля» 02.35, 05.10 «Три кольори часу» 04.45 «Культурний простір»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «Людина у футлярі» 05.05 Гастролер 05.35 Архів душі 06.00, 07.00, 19.00 Факт 06.10 МедіаКратія 07.20 Меломан 07.40 Вулиці нашого міста 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55, 15.55 Потягуськи 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня 15.05 Погода в домі 15.10 Репортаж з коліс 15.20, 19.40 Культур-ревю 18.05 Єдина країна 18.35 Невідомий Чернігів 18.45 Дорога до храму 19.20 Серед тижня

БТ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.15 Новости 06.05, 07.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х. Криминальная хроника 08.10 Т/с «След» 09.00, 12.00, 15.00 90 секунд 10.00, 19.00 Т/с «Женский доктор-2» 11.10, 16.35 Т/с «Семейные мелодрамы-6» 12.20 День в большом городе 13.20 Детский доктор 14.15, 17.40 Новости региона 14.25 Т/с «Пират и пиратка» 18.20 Итоги недели 20.00 Панорама 20.45 Наши 21.05 Т/с «Любка» 00.30 День спорта

10 грудня

ПЕРШИЙ

06.00 У просторі буття 06.35 Підсумки 07.05 АгроЕра. Підсумки 07.20 Шеф-кухар країни 08.15 Смакота 08.35 Територія закону 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00 М/с «Мандрівники в часі» 09.45 Як це? 10.10 Хто в домі хазяїн? 10.30 Хочу бути 10.50 Школа Мері Поппінс 11.05 Казки Лірника Сашка 11.40 Чарівна Скрипка Ігоря Поклада 12.40, 03.55 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Гонка переслідування 12, 5км. (чол.) 13.30 5 баксів.net 14.55 Обличчя війни 15.10 Книга.ua 15.40, 04.40 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Спринт 10км. (жін.) 16.30 Чоловічий клуб. Спорт 17.50 Чоловічий клуб 18.40 Д/ф «Українська Рапсодія» 19.20 Д/ф «Одеська трагедія: кривавий слід «Русской весны» 20.30 Баклани на Балкани 21.00, 05.30 Новини 21.30 Спорт. Тиждень 21.55 Розсекречена історія 22.45 Мегалот 23.00 Світ on line 23.20 Вперед на Олімп 23.40 Золотий гусак 01.20 Музичне турне 02.30 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Спринт 7, 5км. (жін.)

1+1

06.45 «Поверніть мені красу 2» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00, 19.30 ТСН 11.00, 23.10 «Світське життя» 12.00 Х/ф «Ржевський проти Наполеона» 13.40 «Голос. Діти 3» 16.40 «Вечірній квартал» 18.30 «Розсміши коміка 2016» 20.15 «Українські сенсації» 21.15 «Ліга сміху» 00.10 «Вечірній Київ 2016» 02.05 «Неділя з Кварталом»

№48(605), 1 грудня 11.30, 03.55 «Речовий доказ» 13.30 «Склад злочину» 14.50 Т/с «Детективи» 19.00, 03.20 «Свідок» 19.30 Т/с «Вогнем і мечем» 23.20 Х/ф «Король клітки» 01.20 Т/с «Рейк» 03.50 «Випадковий свідок» 04.25 «Легенди бандитської Одеси»

Тоніс

06.05 Х/ф «Весна» 07.55, 10.25, 12.25, 16.10 «Погода» 09.50 «Шеф-кухар країни» з Михайлом Поплавським 11.00, 20.25 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 13.35 «Іпостасі спорту» 14.05 Завтра - сьогодні 15.20 Путівник прочанина. Успенський собор Києво-Печерської Лаври, 1 ч. 15.35 «Соціальний статус: ваша пенсія» 21.40 Життя в цифрі 22.05 Океан-ВЕТ 22.30 Х/ф «Каяття» 00.05 «Вихідний, після опівночі» 18+ 01.15 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 02.15 «Ніч чорних краваток» 18+ 02.45 «Життя на Вершині» 18+ 03.40 «Світські хроніки» 04.05 Х/ф «Меланхолія»

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 М/с «Козаки. Футбол» 07.10 Байдиківка 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.55 М/с «Дора-мандрівниця» 10.25 М/с «Елвін і бурундуки» 10.50 М/ф «Малюк Великий панда» 12.20 Х/ф «Зубна фея 2» 14.05 Х/ф «Агент під прикриттям» 15.50 Х/ф «Шопоголік» 17.50, 21.00 Одного разу під Полтавою 18.55 Казки У

ІНТЕР

06.25, 20.00, 02.10 «Подробиці» 07.15, 02.40 Х/ф «Висота» 09.10 Д/п «Микола Рибніков. Зима на Зарічній вулиці» 10.00, 04.10 Х/ф «Дівчина без адреси» 11.50 Х/ф «Дівчата» 13.50 Х/ф «Тариф «Щаслива родина» 15.45 Х/ф «Її серце» 17.40, 20.30 Т/с «Терор любов’ю» 22.30 «Добрий вечір на Інтері» 23.15 «Навколо М» 00.15 Х/ф «Лок»

ТК Україна

07.00, 15.00, 19.00, 01.45 Події 07.10, 04.40 Зірковий шлях 10.00 Кулінарна Академія Олексія Суханова 11.00 Х/ф «Любов з пробірки» 13.10, 15.20 Т/с «Я - ангіна» 16.50, 19.40 Т/с «Янгол в серці» 22.00 Т/с «Багаття на снігу» 02.25 Т/с «CSI. Місце злочину»

Новий Канал

03.00 Зона ночі 03.50 Абзац 04.45, 06.00 Kids Time 04.47 М/с «Губка Боб» 06.02 Хто зверху? 08.00 Ревізор 11.15 Страсті за ревізором 14.00 Зірки під гіпнозом 16.00 Х/ф «Сахара» 18.20 Х/ф «Армагедон» 21.00 Х/ф «2012» 00.05 Х/ф «Афтершок» 01.55 Х/ф «Пряма та явна загроза»

СТБ

05.40 «ВусоЛапоХвіст» 08.00 «Караоке на Майдані» 09.00 «Все буде смачно!» 09.55, 21.25 Т/с «Коли ми вдома» 12.40 «Зважені та щасливі - 6» 15.55 «Хата на тата» 19.00 «Х-Фактор - 7» 22.25 «Х-Фактор - 7. Підсумки голосування» 23.30 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-9»

НТН

05.20 Х/ф «Фронт за лінією фронту» 08.35 Х/ф «Вони воювали за Батьківщину»

Київ

08.00 «Ранок по-київськи» 10.30 «Київ музика» 11.00, 23.35 «Телемаркет» 14.00 «Прогулянки містом» 14.30, 05.00 «Мультляндія» 15.10 «Українська пісня року» 16.50 «Паспортний стіл» 17.00, 19.00, 21.00, 23.15, 01.55 «Столичні телевізійні новини» 17.10, 02.15 Х/ф «Смак романтики» 19.20, 00.50 «Столиця» 20.30 «Життєві історії» 21.25, 03.35 Х/ф «Перший день» 23.10 «Українська Національна Лотерея»

5 канал

06.00 Час-тайм 06.15 Рандеву з Яніною Соколовою 06.35 Кордон держави 06.55, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 00.00 Час новин 07.10, 08.15, 09.55, 13.55, 14.55, 16.55 Погода на курортах 07.30 Суперкнига 07.50, 08.20, 22.15, 00.15 Бізнес-час 07.55, 12.55, 15.55, 18.50, 23.55 Погода в Україні 08.30 Не перший погляд 09.15 Мотор 09.20 Автопілот-новини 09.30 Укравтоконтинент 10.10 Модне здоров’я 10.30 Сімейний лікар 11.05 П’ятий поверх 11.30 Майстри ремонту 12.15 Сімейні зустрічі 12.35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО 13.10, 03.20 Кіно з Я. Соколовою 13.30 Історія успіху 13.40 Сучасний фермер 14.10, 04.15 Феєрія мандрів 14.30 Навчайся з нами 15.15, 04.35 Час інтерв’ю 15.30 Палата 16.10 Фінансовий тиждень 16.30 Особливий погляд 17.10 «За Чай.com» 18.15, 02.35 Фактор безпеки 19.25, 23.30 Машина часу 20.10, 00.20, 05.15 Рандеву з Я. Соколовою 21.00, 01.30 Велика політика 21.30, 01.15, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 22.30 Д/ф «Окупація» 02.15 В кабінетах

КРТ

ICTV

05.30 Факти 05.50 Більше ніж правда 06.45 Секретний фронт 07.40 Інсайдер 08.35 Громадянська оборона 09.35 Антизомбі 10.30, 13.00 Т/с «Пацики» 12.45 Факти. День 14.05 Х/ф «Місія нездійсненна» 16.10 Х/ф «Місія нездійсненна-2» 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки 20.05 Х/ф «Місія нездійсненна-4. Протокол Фантом» 22.45 Х/ф «Місія нездійсненна-3» 01.05 Х/ф «Придурки» 02.35 Т/с «Спіраль» 04.05 Стоп-10 04.55 М/с «Пригоди мультинят»

11

20.00, 23.00 Країна У 22.00 Танька і Володька 00.00 Т/с «Світлофор» 01.00 Шпілівілі 01.55 Теорія зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного 2» 05.00 У ТЕТа тато! 05.25 М/с «Лис Микита»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 10.10, 01.50 Х/ф «Соляний принц» 12.00 Т/с «H2O: Просто додай води» 13.40 Х/ф «Найкраще в мені» 15.50 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 16.50 «Орел і Решка» 00.00 Т/с «Сонна Лощина» 03.20 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Маски-шоу» 08.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 08.35 «Облом.UA» 08.55 «Вайпаут» 10.45 «Богатирі» 11.45 «Top Gear» 13.50 18 тур ЧУ з футболу «Волинь» - «Ворскла» 16.00 Х/ф «Шанхайський полудень» 18.05 Х/ф «У пошуках скарбів нібелунгів» 20.25 Х/ф «Бандитки» 22.15 Бій за звання офіційного претендента на титул чемпіона світу у надважкій вазі за версією WBC Дерек Чисора-Ділліан Вайт; Бій за титул чемпіона світу в суперважкій вазі за версією IBF Ентоні Джошуа - Ерік Моліна 02.00 Х/ф «Чотири листи фанери»

Мега

06.00 Бандитська Одеса 07.00 Прихована реальність 08.40 У пошуках істини 10.20 Наземні битви 12.30, 21.00 Великі битви богів 14.20 Загадки планети 16.20 Дика Канада 18.20 Містична Україна 23.40 Україна: забута історія

06.00, 10.10 М/ф 07.10, 01.15 Х/ф «Сильва» 08.30, 16.10, 21.20, 03.00 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.00 «Батьківські поради» (232 в) 10.20, 16.40 «Мисливці за порадами» 10.30 «Для маленької компанії» 10.50, 18.25 «Попутник» 11.00 «Соната» 12.45, 18.40, 03.45 «Обзор международных новостей» 13.15 «Батьківські поради» (233 в) 13.30 «Коштовна крамничка» 16.50 «Діамант» 19.10 Х/ф «Долгая помолвка» 21.50 «Фотоподорожі» 22.00 Х/ф «Пенелоппа» 23.40 Х/ф «Певичка» 02.35 «Архіви історії» 03.25 «Під знаком Нобеля» 04.15 «Три кольори часу» 04.45 «Акваскоп» 05.00 «Кінопроектор» 05.10 «Винна карта» 05.30 «Повернення кота Сметанкіна»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «Кармелюк» 05.20 Гастролер 05.45 Моя колекція 06.00, 07.00 Факт 06.20, 19.30 Єдина країна 06.45 Дорога до храму 07.20 Депутатський корпус 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55 Потягууськи 15.00, 18.00, 19.00, 19.55 Факт дня 15.05 Погода в домі 15.10 Серед тижня 15.30 Невідомий Чернігів 15.55 Потягуськи 18.05 Репортаж з коліс 18.15 Вулиці нашого міста 18.30 Культур-ревю 19.10 Меломан

БТ

05.20 Існасць 05.45 Т/с «Слабая женщина» 07.30 Крупным планом 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Клуб редакторов 08.50 Т/с «Сваты-3» 10.00 50 рецептов первого 11.10 Большой селфи-тур 11.50 Трансформация 12.25 Истории ремонта 13.05 Здоровье 14.15 Краіна 14.45 Т/с «Замок на песке» 18.15 Т/с «Страховой случай» 20.00 Панорама 20.40 Т/с «Террор любовью» 00.20 День спорта


12

ПЕРШИЙ

06.00 Світ православ’я 06.35 На слуху 07.05, 23.20 Тепло. Ua 07.20, 23.40 Золотий гусак 08.15 Смакота 08.35 Паспортний сервіс 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00 Спорт. Тиждень 09.30 Баклани на Балкани 10.00 Театральні сезони 10.30 Мистецькі історії 10.40 Спогади 11.30 Гра долі 12.10 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Естафета 4х7, 5км. (чол.) 13.45 Фольк-music 14.55 Твій дім-2 15.10 Обличчя війни 15.25 Біатлон. Кубок світу. ІІ етап. Естафета 4х6км. (жін.) 16.55 Борхес. «Як російський генштаб «вигадав» Україну» 17.30 Т/с «Епоха честі» 21.00, 01.20 Новини 21.30 Перша шпальта 22.00 Утеодин з Майклом Щуром 22.30, 01.40 Класики світової літератури 23.00 Світ on line 02.00 ПРОФІЛАКТИКА

1+1

06.00 «Неділя з Кварталом» 07.00, 19.30, 05.15 ТСН 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 Лотерея «Лото-забава» 09.40 М/ф «Маша і ведмідь» 09.50 «Гроші» 11.00 «Світ навиворіт - 8» 12.00 «Новий інспектор Фреймут. Міста» 13.35 «Українські сенсації» 14.35 Т/с «Село на мільйон» 18.30 Т/с «Недотуркані» 21.00 Х/ф «Папарацці» 01.00 «Аргумент кiно» 01.35 «Світське життя» 02.35 «Мольфар «

ІНТЕР

05.40 Х/ф «Дівчата» 07.40 «Подробиці» 08.10 «уДачний проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 11.00 «Орел і Решка. Шопінг» 12.00 «Добрий вечір на Інтері» 13.00 Т/с «Терор любов’ю» 17.00, 21.30 Т/с «Розумниця, красуня» 20.00 «Подробиці тижня» 22.35 Х/ф «Її серце» 00.30 Х/ф «Ігри дорослих дівчат»

ICTV

05.35 Факти 06.15 Звезда YouTube 07.25 «Що? Де? Коли?» 08.30 Краще не повторюй 08.55 Х/ф «Місія нездійсненна» 11.00, 13.00 Х/ф «Місія нездійсненна-2» 12.45 Факти. День 13.35 Х/ф «Місія нездійсненна-3» 16.05 Х/ф «Місія нездійсненна-4. Протокол Фантом» 18.45 Факти тижня 20.25 Х/ф «Місія нездійсненна-5. Нація ізгоїв» 23.00 Х/ф «Еволюція» 00.50 Х/ф «Любов на трьох» 02.30 Т/с «Спіраль» 04.05 Провокатор

ТК Україна

06.50 Події 07.30 Зірковий шлях 09.00 Х/ф «Іван Бровкін на цілині» 11.00 Т/с «Янгол в серці» 15.15 Х/ф «Бестселер по любові» 17.15, 20.00 Т/с «Пограбування по-жіночому» 19.00, 05.50 Події тижня з Олегом Панютою 22.10 Т/с «Я - ангіна» 01.30 Т/с «Співачка і доля» 04.30 Реальна містика

Новий Канал

03.00, 01.15 Зона ночі 04.45 Абзац 05.40, 06.55 Kids Time 05.42 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 06.57 Т/с «Пригоди Мерліна» 10.35 Х/ф «Сахара» 12.55 Х/ф «Армагедон» 15.50 Х/ф «2012» 18.55 Х/ф «Некерований» 20.50 Х/ф «Захоплення підземки 123» 23.00 Х/ф «Святий»

СТБ

06.55 «Все буде добре!» 09.00 «Все буде смачно!» 09.55 «Караоке на Майдані» 10.50 Т/с «Коли ми вдома» 13.20 «МастерШеф - 6» 19.00 «Битва екстрасенсів 16» 21.15 «Один за всіх» 22.30 «Х-Фактор - 7» 02.10 «Слідство ведуть екстрасенси»

НТН

11 грудня

№48(605), 1 грудня

04.50 «Правда життя. Професії» 05.05 «Легенди бандитської Одеси» 05.10 Х/ф «Версія полковника Зоріна» 06.45 Х/ф «Велике золото містера Грінвуда» 08.00 Х/ф «Прощальна гастроль «Артиста» 09.40 Т/с «Туди, де живе щастя» 13.30 Х/ф «Тривожна неділя»

15.00 Х/ф «Дівчина без адреси» 16.45 «Легенди карного розшуку» 19.00 Т/с «13» 23.00 Х/ф «Палаючий острів» 00.45 Х/ф «Вантажівка-привид» 02.25 Х/ф «Король клітки» 04.05 «Речовий доказ»

Тоніс

06.10 Х/ф «Цирк» 07.50 «Натхнення» 07.55, 12.25, 20.55 «Погода» 09.50 Чарівні світи 11.00 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем» 13.35 «Будьте здорові!» 14.00 Teen-клуб 15.15 Путівник прочанина. Успенський собор Києво-Печерської Лаври, 2 ч. 15.30 «Соціальний статус: ваша пенсія» 16.05 Концерт Михайла Поплавського «Я люблю тебе, Україно!» 18.00 Баскетбол. Суперліга. «Хімік» (Южне) - «Будівельник» (Київ) 20.00 «Цивілізація Incognita» 20.15 «Кумири» 20.35 «Світські хроніки» 21.00 «Шеф-кухар країни» з Михайлом Поплавським 21.40 Євромакс 22.05 Х/ф «Меланхолія» 00.30 «Щоденники Червоного Черевичка» 18+ 01.40 «Ніч чорних краваток» 18+ 02.00 Профілактика

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята 06.45 М/с «Козаки. Футбол» 07.10 Байдиківка 07.35 М/с «Дора і друзі. в місті» 08.00 Мультмікс 09.55 М/с «Дора-мандрівниця» 10.25 М/с «Елвін і бурундуки» 10.50 М/ф «Школа монстрів: Бу Йорк, Бу Йорк» 12.05 М/ф «Малюк Великий панда» 13.40 Х/ф «Справжні індійські хлопці» 15.50 Віталька 16.50, 20.00 Країна У 17.50, 21.00 Одного разу під Полтавою 18.55 Казки У 22.00 ООН 23.00 Розсміши коміка 00.00 Т/с «Світлофор» 01.00 Шпілівілі 01.55 Теорія зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного 2» 05.00 У ТЕТа тато! 05.25 М/с «Лис Микита»

К1

05.10 «Рецепти щастя» 05.50 «Спеція» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 «Мультфільми» 09.50 Х/ф «Найкраще в мені» 12.00 Т/с «H2O: Просто додай води» 13.25 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 14.25 «Орел і Решка» 20.00 Х/ф «Білявка в ефірі» 21.50 «Вечірній квартал» 23.50 «КВК» 01.50 «Нічне життя»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Маски-шоу» 08.00 «Нове Шалене відео по-українськи» 08.35 «Облом.UA» 09.00 Бушидо 10.35, 16.00 «Роби бізнес» 11.00 «Люстратор 7.62» 12.00 «Люстратор. Спецпроект» 13.00 «Секретні матеріали» 13.50 18 тур ЧУ з футболу «Карпати» - «Зірка» 16.25 Х/ф «Льодовиковий період» 18.05 Х/ф «Невловимі» 19.55 Х/ф «Списаний» 21.30 «ПРОФУТБОЛ» 23.15 Х/ф «Фабрика футбольних хуліганів» 01.05 Х/ф «Мега-акула проти Меха-акули» 02.50 Х/ф «Лісова пісня»

Мега

06.00 Бандитський Київ 07.00 Прихована реальність 08.40 У пошуках істини 10.20 Наземні битви 12.30, 21.00 Великі битви богів 14.20 Загадки планети 16.20 Вовчиця: шлях до влади 17.20 Жирафи: вартові савани 18.20 Підроблена історія 23.40 Єврорабині 00.40 Органи на експорт 01.40 Ліліпути 02.40 Жертви краси 03.30 Бізнес на залякуванні 04.20 Секти. Контроль свідомості 05.10 Прокляття відьом

Київ

08.00 «Ранок по-київськи» 10.30 «Шеф-кухар країни» 11.00, 23.40 «Телемаркет» 14.00 «Олімпійські історії» 14.20 «Паспортний стіл» 14.30, 04.00 «Мультляндія» 15.30 «Співаючий ректор» 16.00 Х/ф «Смак романтики» 17.40 Х/ф «Перший день» 19.20, 01.35 Х/ф «Зоряний час невдахи» 21.00, 00.45, 03.05 «СТН-тижневик»

НЕДІЛЯ

Культура:

21.30, 01.15, 03.35 «СТН-спорт-тижневик» 21.50 Х/ф «Робити все інакше: історія пеніциліну» 23.35 «Українська Національна Лотерея»

ДАЙДЖЕСТ

5 канал

06.00, 06.00, 09.30, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо 06.15, 21.00, 01.15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем 06.20, 08.55, 10.55, 11.55 Погода в світі 06.25, 18.10, 00.20 Велика політика 06.55, 01.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 00.00 Час новин 07.10, 09.55, 13.55, 14.55, 16.55, 17.55, 00.55 Погода на курортах 07.30 Суперкнига 07.50, 08.25, 22.15, 00.15 Бізнес-час 07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 08.10 Гра інтересів 08.30, 03.15 Феєрія мандрів 09.10 Мотор 09.20 Автопілот-тест 09.25 Технопарк 10.10 Кордон держави 10.25 Будемо жити 10.40 Драйв 11.10 Час інтерв’ю 12.15 Сімейні зустрічі 12.40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО 13.10 Модне здоров’я 13.35 Ваш лікар 14.10 Агрокраїна 14.30 Діалоги з Патріархом 15.15 П’ятий поверх 16.05 В кабінетах 16.30 Акцент 17.10 «За Чай.com» 19.25 Невигадані історії 20.00 Д/ф «Я піду за сонцем» 21.40, 03.00 Час-Time 22.30 Д/ф «Окупація» 23.20 Фінансовий тиждень 02.15, 05.15 Машина часу 03.35 Не перший погляд 04.15 Кіно з Я. Соколовою

КРТ

06.00, 10.10, 12.45, 16.40 М/ф 06.45 Х/ф «Подсолнухи» 08.30, 16.10, 23.20, 03.00 «Гордість світу» 09.00 «Магазин на дивані» 10.00 «Батьківські поради» (233 в) 10.30 «Для маленької компанії» 10.50, 18.25 «Попутник» 11.00 «Соната» 13.05 «Мисливці за порадами» 13.15 «Батьківські поради» (232 в) 13.30 «Коштовна крамничка» 16.50 «Діамант» 18.40 Х/ф «Пенелоппа» 20.25 Х/ф «Дом вверх дном» 22.05 Х/ф «Фейсконтроль» 23.45 «Фотоподорожі» 00.00, 04.00 «Обзор международных новостей» 00.30, 03.25 «Архіви історії» 01.00 Х/ф «Певичка» 02.35, 04.30 «Три кольори часу» 03.50 «Кінопроектор» 05.00 «Культурний простір» 05.30 «Повернення кота Сметанкіна»

Новий Чернігів

04.00 Погода в місті 04.05 Х/ф «Винищувачі» 05.10, 06.25 Культур-ревю 05.25 Гастролер 05.40 Архів душі 06.00, 07.00, 15.00, 18.00, 19.50 Факт дня 06.10, 19.30 Невідомий Чернігів 06.35 Серед тижня 07.10 Меломан 07.45, 15.45 Мульти-Бульки 07.55, 15.55 Потягуськи 15.05 Погода в домі 15.10 Єдина країна 15.35 Вулиці нашого міста 18.15 Дорога до храму 18.30 Депутатський корпус 19.00 Факт

БТ

05.45, 21.10 Т/с «Слабая женщина» 07.30 Народное утро 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 «Арсенал» 08.45 Т/с «Сваты-3» 10.00 «50 рецептов первого» 11.10 Новости. Центральный регион 11.35 Коробка передач 12.10 Т/с «Страховой случай» 14.15 Твой город 14.30 Итоги недели 14.55 Вокруг планеты 15.35 Тайны следствия 16.10 Т/с «Всё к лучшему» 19.35 Навіны надвор’я 20.00 Главный эфир

Шановні читачі! Передачі в ефірі різних телеканалів іноді можуть не співпадати з надрукованою програмою. Редакції газет лише друкують надані програми і не в змозі вплинути на їхню точність і відповідність ефіру.

Колискові для дітей-аутистів записала українська співачка Львівська співачка Соломія Чубай записала особливу платівку з колисковими для дітей-аутистів, яку назвала «Колискові для Олекси». Презентація альбому відбулася у Театрі Марії Заньковецької. Соломія Чубай, ініціатор проекту, заспівала для дітей-аутистів і свого синочка. Щоб допомогти сім’ям, котрі виховують таких унікальних діток, львівська співачка зібрала своїх друзів з гурту «Джалапіта» та «Рококо», разом із ними випустила у світ 10 ліричних колискових. Тексти пісень підбирала ретельно, використовувала і авторські, й бабусині, є і низка колискових на слова українських поетів Вінграновського, Маковея, Грицька Чубая.

Усі кошти, зароблені на продажі дисків та стилізованих футболок, Соломія планує використати для зйомок фільму про родини і діток-аутистів, які щасливо живуть із таким діагнозом. Зазначимо, що вже створили інтернет-ресурс, де батьки зможуть радитися, ділитися досвідом, розмовляти, консультуватися з психологами.

Дмитро Шепелєв написав книгу Телеведучий Дмитро Шепелєв написав книгу про співачку Жанну Фріске, з якою його пов’язували кілька років життя. Назва майбутньої книги – «Жанна Фріске». Раніше Шепелєв зізнавався,

що писав книгу не для видання, а виключно для себе. Твір увійде в цикл «Легенди естради», що випускається видавництвом «Ексмо». До слова, книга Шепелєва не буде першою про життя Фріске. У 2015 році медсестра онкологічного центру Христина Розі видала біографію знаменитості під назвою «Жанна. Кардіограма життя». Книга вміщала в себе всього 70 сторінок і не дуже припала до душі близьким Жанни. Зокрема, батько повідомив журналістам, що йому така біографія не сподобалася, тому що багато моментів було упущено. Тим часом Шепелєв не збирається упускати нічого значущого, він у своїй книзі описав у повній мірі життя співачки, включаючи сімейні відносини і останні роки. Незабаром книга з’явиться в продажу. Наклад книги склав 10 тисяч екземплярів.

Презентували новий фільм «Жива»

На цьому тижні відбулася прем’єра українського художнього фільму, заснованого на реальних подіях, – «Жива».

Стрічка розкриває невідомі сторінки з життя української зв`язкової УПА Анни Попович. Жодної політики та пропаганди, лише долі людей в обставинах та подіях, які нам відомі. Зйомки тривали впродовж 3-х років. Знімали у тій частині Карпат, де насправді розгорталась реальна історія життя головної героїні Анни Попович, – у Горганах. Сцени ж допитів знімали у Львівському національному музеї-меморіалі жертв окупаційних режимів «Тюрма на Лонцького». Під час зйомок було використано передові технології, яких ще не було в Україні: унікальна побудова композиції візуального ряду, оригінальна авторська звукова доріжка, використання справжньої техніки та зброї 1940-50-х рр. тощо.

Помер режисер «Єралашу» Відомий кінорежисер, заслужений діяч мистецтв Росії Михайло Юзовський помер 25 листопада в Москві на 77-му році життя. Про це повідомляється на сайті Спілки кінематографістів Росії. Режисер народився в Москві 5 травня 1940 року. У 1968 році закінчив режисерський факультет Всеросійського державного інституту кінематографії. Працюючи на кіностудії імені Максима Горького, він зняв такі фільми-казки, як «Таємниця залізних дверей», «Там, на невідомих доріжках...», «Після дощику в четвер...», «Раз, два – горе не біда!», «Маша і звірі». Юзовський також створив більше 30 сюжетів для дитячого кіножурналу «Єралаш».


На городі і в саду Уваги і турботи у цей час потребує сад. Головне – допомогти рослинам вистояти перед сильними морозами і захистити їх від обледеніння та вітрів. Слід знати, що у випадку малосніжних зим і відсутності снігового покриву коренева система не тільки дерев на клонових підщепах (карлики і напівкарлики), але й на насіннєвих може підмерзнути або й повністю вимерзнути. У випадку зниження температури ґрунту на глибині 15-20 см до 12-18оС дерева і кущі можуть загинути. Тому досвідчені садівники на випадок настання сильних морозів завжди мають про запас субстрат для мульчування, щоб прикрити корені під кроною шаром 10-15 см. Під час сильних снігопадів не забувайте струшувати з дерев шар снігу, адже під його вагою гілки можуть поламатися. Походіть по зимовому саду, огляньте дерева. У ясні зимові дні легко побачити засохле, оповите павутинням листя. Тут знайшли схованку на зимівлю сотні шкідників, які, тільки-но оживши навесні, активно розпочнуть свою нищівну роботу. Видаліть гнізда шкідників і залишені на деревах муміфіковані плоди.

Не кваптеся заготовляти живці

Зазвичай після перших приморозків садівники беруться заготовляти живці для майбутнього щеплення. При цьому забувають, що справжнє загартування гілочок відбувається, коли температура опускається до мінус 1012оС. Якщо ж нарізати живці з незагартованих дерев, то, опинившись у підвалі, вони можуть завчасу прорости і втратити придатність. Отож не варто поспішати робити запас живців до сталого похолодання. До того ж, їх заготовляють на зиму лише з тих міркувань, що за сильних морозів бруньки можуть підмерзнути. У разі ж теплої зими живці можна нарізати і напровесні, до розпускання бруньок.

Вкутуйте хризантеми снігом

Для того, щоб наступного року ваші хризантеми гарно зацвіли, треба зберегти корені цієї рослини в зимовий час. Квітникарі роблять це по-різному: хто у темряві (погріб, підвал, укрита траншея), а хто – на світлі (веранда). Однак існує одне загальне правило: якщо влітку хризантема потребує багато вологи, то восени і в зимовий час ця рослина зовсім не витримує перезволоження ґрунту.

№48(605), 1 грудня 2016 року

Взимку у саду і на городі Підгодовуйте птахів, приманюючи їх до саду спеціально виготовленими годівницями, а поближче до весни приготуйте для них гнізда. У цей період дуже активні зайці та миші, які обгризають кору дерев. Тож не зайвим буде перевірити обв‘язку садових насаджень. Якщо прикопали саджанці для весняної посадки, не забувайте вичищати сніг з кругової канавки, аби закрити дорогу мишам всередину прикопаної ділянки. Час від часу перевіряйте стан зберігання заготовлених для весняної посадки живців ягідників. Не допускайте підвищення температури повітря у приміщенні для зберігання, адже це може спровокувати розпускання бруньок, появу на живцях плісняви. Якщо пісок, в якому зберігаються живці, висох, полийте його. Постійно треба перевіряти сховище з плодами. Яблука замерзають при темпе-

ратурі нижче -1,4оС, а при плюсовій температурі вище +5 оС плоди швидко псуються. Оптимальна температура для зберігання яблук +1-2оС. Час придбати добрива для вирощування розсади. Мінеральні: нітрофоска, суперфосфат або нітроамофоска, сульфат калію, сечовина, сірчанокислий калій. Крім того, необхідно купити засоби захисту від шкідників і хвороб. Вже зараз треба готувати тару для висівання насіння на розсаду (для подальшого пікірування). Це можуть бути бляшані баночки висотою 6-7 см, дерев‘яні ящички заввишки не більше 8 см. Під пікіровку потрібні стаканчики, коробочки, горщики заввишки 10-11 см. Тара для розсади має бути абсолютно чистою, з отворами у дні,

Буває, що й курка співає

Таке, однак, трапляється не з радощів, а коли птиця захворіла. Вірусне респіраторне захворювання курей – ларинготрахеїт – супроводжується ураженням слизової оболонки трахеї та гортані, на кон’юнктиві очей з’являються слизисто-гнійні плівки. Хвора птаха сидить, настовбурчивши пір’я, із заплющеними очима, не їсть. Згодом починає кашляти. В неї утруднене дихання, може дійти до задухи. Вдихаючи повітря, курка витягає шию вгору і вперед. Видих супроводжується свистом або хрипами. В такому разі й кажуть, що курка заспівала. На жаль, ефективних ліків від хвороби не існує і птиця часто гине. Щоб зменшити падіж, застосовують антибіотики, комбінуючи їх із фуразолідоном і триваміном, діоксидом і ніграсом. Препарати регулярно розпилюють у пташнику. З метою профілактики застосовують вакцинацію шляхом закапування в очі або аерозольно. Найпростіше, звісно, розпилювати вакцину в приміщенні. В цьому разі імунітет зберігається до року. Запобігає захворюванню дезінфекція курника разом із птицею. Для цього можна використовувати гарячі розчини гідроксиду натрію, формальдегіду або слабкий розчин хлорного вапна.

До корму – риб’ячий жир У морози організм птахів використовує всю енергію на те, щоб зігрітися. А щоб підтримати продуктивність птиці, слід потурбуватися не лише про утеплення курника, а й про відповідний зимовий раціон.

Аби розв’язати таку доволі непросту задачу, досвідчені квітникарі роблять так. Висаджені в горщики, ящики і відра маточники хризантеми перед закладанням на зберігання рясно поливають і тримають у теплі 7-10 днів при температурі 15-20оС. Це потрібно для наростання кореневої системи. Тепер рослини будуть готові до зимового зберігання. Якщо корені хризантем зберігаються в погребі (при температурі від 0 до +І0оС), проводять «сухий полив» снігом, але лише тоді, коли порість починає злегка в’янути. Сніг насипають шаром 5-7 см. Він повільно всотується ґрунтом, зберігаючи його пористість і здатність «тримати» повітря. Це дуже важливо, позаяк корені хризантеми гинуть не від браку вологи, а від нестачі кисню.

13

Щоб підтримувати належну температуру тіла несучок, потрібно збільшити кількість корму та додавати до нього олію чи риб’ячий жир. Напувати птицю потрібно чистою, злегка підігрітою водою. Кукурудзу та жито теж варто давати пророщеними, а от буряки і моркву – сирими. Корисно годувати птицю сумішами, до яких додавати рослинне борошно з люцерни, конюшини, кухонну сіль та ячмінь. Зерно найкраще висипати на чисту й суху підстилку. Такий спосіб годівлі вважається найкращим: птахи, визбируючи зерно, постійно рухаються, що для них корисно. Чудове джерело кальцію – шкаралупа від яєць, її подрібнюють і згодовують птахам. Цінною добавкою до раціону курей є відварена підморожена картопля. У ній багато крохмалю, який уже перетворився на цукор і добре засвоюється.

щоб не застоювалася вода. Знадобиться і ручний обприскувач. У січні зробіть ревізію насіння – розсортуйте, перевірте на схожість і проростання. У третій декаді місяця можна висівати огірки для вирощування на підвіконні. Спочатку розсаду вирощують у стаканчиках висотою до 10 см, через 25-30 днів пересаджують у ящички заввишки 15-20 см, завширшки не менше 30 см, завдовжки до 100 см.

Псується часник. Чому? Ще тільки початок зими, а вже серед часнику, закладеного на зиму, чимало головок із якимись виразками, смужками. І запах має не надто приємний. Що трапилося? Галина НАДТОЧІЙ, м. Короп. Зараження головок часнику бактеріозом починається ще на грядці, де інфекція зберігається в ґрунті на рослинних рештках, не зібраних у попередні роки. При збиранні часнику ознак захворювання під лусочками не видно, хоча іноді деякі головки бувають злегка жовтуватими з боку денця. Масового розвитку хвороба досягає у період зберігання. На зубках з’являються поглиблені коричневі виразки або смужки. Тканина уражених зубків набуває перламутрово-жовтого забарвлення, вони стають злегка прозорими, ніби підмороженими. З‘являється характерний гнильний запах. Уражається бактеріозом визрілий, але не просушений часник, особливо з механічними пошкодженнями при збиранні. Зберігання головок у теплому і вологому приміщенні посилює розвиток хвороби і може призвести до зараження сусідніх головок. Аби запобігти розвитку бактеріозу, потрібно дотримуватися певних правил його вирощування і зберігання. Посаджені навесні зимові сорти часнику непридатні для тривалого зберігання. Не можна садити зубки з головки, в якій виявлений хоча б один пожовклий, склоподібний чи ушкоджений зубок. Такий часник має слабке коріння, погано росте і зберігається. Не варто садити часник у сівозміні після часнику або будь-яких цибулевих культур. Перед висаджуванням необхідно протруювати зубки часнику спочатку в розчині кухонної солі (3 ст. л. на 5 л води протягом 1-2 хв.), потім відразу в розчині мідного купоросу (1 ч. л. на 10 л води). Після цього їх одразу висаджують, не промиваючи. Збирати часник треба добре визрілий, але з цілими покривними лусочками. Не висмикувати його з землі без підкопування, не обрізати, оскільки при пошкодженні головки загнивають. Просушувати після збирання треба якомога швидше і дуже ретельно. Під час зберігання час від часу перебирати і обов’язково видаляти хворі головки. Часник довго зберігається і не висихає у сухому цибулинні або просіяному деревному попелі. Якщо зберігати зубки часнику в скляних банках із пшоном або борошном, довше будуть свіжими обидва продукти. До речі, не викидайте у смітник лушпиння та стебла цього овоча, а зберіть і покладіть у курник. Жменю сипніть туди, де кури несуться. Таким перевіреним способом ви вилікуєте домашню птицю від вошей.


№48(605), 1 грудня 2016 року

передплатний індекс

Обрезной материал, брус, шалевка. Вагонка сосна, доска пола, блокхаус. Туалеты, душевые кабины. Тел. 067-95953-80, 093-964-37-84.

• Куплю под разборку: здания, склады, заводы, фермы, предприятия, дома, прочие строения, а также остатки от зданий, стройматериалы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все предложения. Тел. 097-45-38119, 095-368-35-42.

• Станки токарный 1К62 и сверлильный, наждак. Тел. 073-481-3626, 063-611-32-12, 067-900-91-80.

Покупаем металлолом. Ванны, батареи, трубы, нерабочие котлы, холодильники, аккумуляторы и др. С выездом на дом. Тел. 093-518-07-34.

• Продам новый автомобиль ЗАЗLanos 2015 г. в., чёрного цвета, коробка-автомат. Цена 150 тыс. грн. Тел. 0932138686. • Продам новый ЗАЗ-Vida 2015 г. в., серый цвет, двиг. 1,5 л, коробка механическая, тип седан. Тел. 0938202287. • ВАЗ 21063, 85 г.в., в хор. раб. сост., литые диски, фаркоп, музыка, 29900 грн. Тел. 068-896-62-11. • ВАЗ-2103 76 г.в., на хорошем ходу, дв. 1,5, электрон. зажигание, карбюратор 0,8, фаркоп, расход 6л/100 км. Цена 19900 грн. Тел. 063345-22-15. • ЗИЛ ММЗ 554 колхозник, 80 г.в., газ-метан 9 баллонов, рама бн, хор. резина, двигатель после кап. ремонта, нов. АКБ, машина в хор. сост., цена догов. Тел. 098-435-4098, 093-009-52-12, 063-347-82-82.

Вагонка, сосна от 55 грн. ольха от 60 грн. и выше, доска пола от 125 грн. Лестницы и балконы под ключ. Блокхаус (внутренний, наружный), наличник в/с, плинтус! Отделка для вагонки, балясины, перила, рейка, брус. Тел. 093-964-37-84, 067-959-53-80. Натяжные потолки под ключ от 145 грн/м2. stelya.ucoz.ru.Тел. 066-292-60-60, 093-210-1010, 097-726-78-39. Твердотопливные котлы большой выбор, г.Чернигов, пр-т Победы, 18, маг. “Сантехника отопление”. Тел. (0462)626393.

• ВАЗ, Жигули, Москвич, Волгу, ГАЗ, срочно. Можно и не на ходу. Тел. 050-880-59-24. • Куплю Таврию, Славуту или ВАЗ с крепким кузовом. Возможно и не на ходу. Тел. 063-345-22-15. Куплю на запчасти. Москвич любой модели, в любом техническом состоянии. Можно без документов. Тел. 063-348-9988, 095-855-83-75.

• М`ясокомбінат закуповує ВРХ (Биків, корів). Дорого. Тел. 098-6892-900, 066-72-30-797, 063-21-87049.

• Старенькую иномарку срочно, возможно не на ходу. Тел. 068-896-62-11.

Доильные аппараты и комплектующие. Продажа, гарантия, сервис и запчасти. м-н “Дом тепла”. г. Чернигов. Тел. (0462)678-693, 093-85-82-406.

• Трактор МТЗ в любом состоянии, а также двигатель Д-243-245, резину, з/ч в любом состоянии. Тел. 093-995-40-33.

Аккумуляторы нерабочие и б/у, металлолом. Тел. 050-448-26-70.

• Мініферма терміново розпродує: кітні кози, козенята, козли молочної породи. Ручна та електробурякорізка. Газовий обігрівач приміщень. Місто Борзна. Тел. 0682487144; 0971923860. • Телка тельная. Тел. 093-75-66808, 099-04-37-147.

• Закуповуємо Телят, Корів, Коней. Доріз цілодобово. Ціни найвищі. Тел. 0680925490, 0939893162, 0953886793.

• Бурение скважин. Монтаж насосного оборудования. Оперативно. Качественно. Недорого. Выписка АВ №089897 от 25.02.13г. ЄДРЮОФОП. Тел.093-30945-81, 066-057-51-62, 09682-39-445. Ремонт и перетяжка мягкой мебели, изменение дизайна. Быстро, качественно. Тел.612-039, 093-869-21-66, 097-60-89-153.

Газоблоки, пеноблоки, шлакоблоки, кирпич, ж/б кольца, м/п окна, двери, кровля, утеплитель, вагонка и др. Тел. (0462)93-13-95, 097-29-25221, 050-41-000-32. Завод “МЕТИЗ” предлагает: сетка “Рабица”, гвозди, кладочная сетка, проволока - по ценам производителя! Тел. (0462)728-648, 063-058-5060, 066-255-37-01.

0,0-5-10т Автогрузоперевозки по городу, Украине, автомобилем Спринтер 20м3 до 3 тонн, МАН-ДАФ (510т, 45м3 изотерм-тент, рэф.). Услуги экскаваторапогрузчика-гидромолота JCB. Тел. 614-859, 067-91146-26.

94502

Аренда крана-манипулятора. Погрузка-разгрузка, перевозка любых тяжелых грузов до 7 т. Перевозка автомобилей, вагончиков, ларьков, станков, доставка и установка ЖБ изделий, стройматериалов. Организуем оперативный выезд по области. Аккуратная работа, адекватные цены. Тел. 097774-79-22, 063-259-46-63, 099-530-88-80.

вартість передплати на півроку - 51,80 грн.

• В г. Славутич на деревообрабатывающее пр-во срочно требуются: пилорамщики, торцовщики, бригада на многопил. Высокая з/п, жильё предоставляется. Тел. 097-107-9-170, 050-544-14-78. Водитель кат. С по Украине, автомобиль Ман 10 т, опыт работы не менее 3 лет. Тел. 067911-46-26. Група компаній «Бар’єр. Безпека бізнесу» проводить постійний набір охоронників для роботи в м. Києві та по всій території України. Тел. 067-468-02-74.

Аренда экскаватора-погрузчика для погрузочных и земляных работ: копка котлованов, траншей, фундаментов, планирование грунта, уборка и вывоз снега, строй. мусора. Погрузка автомобилей сыпучими материалами. Выезд по области. Тел. 097-774-79-22, 063-25946-63, 099-530-88-80.

• Требуются охранники г.Киев, вахтовый метод, работа дневная, смена 300 грн. жилье предоставляется. Тел. 067-755-26-21, 097-84980-88.

• Газобаллонное оборудование (пропан-бутан, метан). Установка, ремонт, гарантийное обслуживание всех газовых систем. Тел. 066-707-57-49, 066-349-4949.

Ищу работу. Чистим колодцы, разборка, сборка домов, сараев, крыш. Тел. 063-26-82-958, 099-73-90-941.

Организация окажет услуги: бульдозера Т-170, автоуслуги МАЗ. Услуги экскаватора 0,25 м3, 1м3, экскаватора JCB, гидромолота бульдозера ДТ-75. Форма оплаты любая. Лиц. АА№846103 от 31.03.04МТУ. Тел. (0462)611-615, (0462)6932-91. • Пассажироперевозки м/а Мерседес 11-14-17-18 мест, туристическими автобусами МАН от 30 до 60 мест. Мягкие, удобные сидения, ТВ, DVD, микрофон. Обслуживание свадеб, экскурсии, поездки по Украине. *Лиц. АВ № 537659 от 01.06.10 г. МТЗУ. Тел. 067-442-36-72, 063-66911-86.

Ангелина предсказывает будущее. Постараюсь помочь в решении сложных ситуаций в семье, в личных отношениях, в бизнесе, в работе, убрать негатив и вывести на правильную, счастливую дорогу. Тел. 093-82-70-175, (0462)615316. Магазин ритуальных услуг «Мемориал». Выставка-продажа памятников: гранитные (от 2.500) всех цветов, бетонные, из гранитной крошки. Металлические оградки, столы, лавки, кресты (от 200 грн). Доставка, установка, гарантия. Возможность поэтапной оплаты заказа. Полный комплект ритуальных услуг круглосуточно. г. Чернигов, ост. «Ремзавод» о/р база «Ремзавод», бутик № 22. Тел. 066-58-23-035, 063-48-55-321, 932-400. Маргарита. Отвечу на интересующие вопросы, помогу определить и устранить влияние негатива, помогу обрести родительское счастье (материнство). Тел. 063-406-20-97, 067-647-34-20, 099-781-2657. • Мебель для Вашего дома и офиса. Изготовим под заказ по доступной цене. Изготовление и монтаж металлоконструкций. Тел. 068-184-48-01, 063-449-3740. • Песок, бетон, щебень, глина, земля плодородная, чернозем, торфокрошка, навоз, торфобрикет, вывоз мусора. Услуги ЗИЛа, КАМАЗа. Тел. 612-885, 066-90073-05, 063-520-53-50. • Потомственная прорицательница Евгения поможет увидеть будущее, увидит истинную причину ваших проблем и т. д. Тел. 5-81-78, 093-70-00-662, 067962-96-27.

• В Бобровицкий р-н требуются: повара, разнорабочие, скотники, доярки, уборщицы, кочегары, трактористы. Вахта. Проживание. Тел. 097-95-35-916, 095-893-27-20.

• Коллекционер купит: монеты Украины (2 и 5 грн.), СССР, юбилейные рубли, награды по приемлемой для Вас цене. Тел. 612-192, 095120-21-68, 093-211-81-34.

• Диван-кровать новый, диванмалютка новый.Тел. 612-039, 09386-92-166, 097-60-89-153.

ЗЛОЧИН

Затримали по гарячих слідах

28 листопада на залізничному вокзалі в Бобровиці зловмисники напали на місцевого мешканця. Чоловік одразу звернувся до поліції. «В ході оперативних дій поліцейські установили, що пограбування скоїли двоє 35-річних молодиків – жителі Херсонської та Львівської областей. Із застосуванням фізичної сили відібрали у потерпілого 1200 гривень, мобільний телефон та валізу із особистими речами. Всі речі одразу було вилучено у підозрюваних. Один із них, що наніс тілесні ушкодження, нині знаходиться в слідчому ізоляторі», – коментує ситуацію в.о. начальника Бобровицької поліції Сергій Музиченко. Порушено кримінальне провадження за ч. 2 ст. 186 КК України (карається позбавленням волі на строк від чотирьох до шести років). Триває досудове розслідування.

Оголошення КОНСУЛЬТУЄМО

Державна реєстрація прав на нерухоме майно та захист прав власності

У нашій державі актуальним питанням є спроможність повноцінно захистити права власності як щодо об’єктів нерухомості, так і щодо корпоративних прав. Незаконне заволодіння правами на власність юридичних та фізичних осіб стало одним із негативних факторів впливу на інвестиційний клімат в Україні, на впевненість громадян у майбутньому. Тож необхідність у законодавчому врегулюванні такого питання є нагальною, продиктованою сьогоденням. Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення державної реєстрації прав на нерухоме майно та захисту прав власності» від 6.10.2016 №1666VIII, який набув чинності 2.11.2016 (далі – Закон №1666-VIII), фактично посилено захист прав власності від різного роду незаконних реєстраційних дій, водночас посилено адміністративну та кримінальну відповідальність суб’єктів реєстраційних дій, у першу чергу державних реєстраторів, а також інших учасників «незаконної змови». Нині законодавством передбачається, що справжність підписів засновника (учасника), уповноваженої ними особи або голови та секретаря загальних зборів на рішенні уповноваженого органу управління юридичної особи, що подається для державної реєстрації змін про юридичну особу, повинна бути нотаріально засвідчена. Також нотаріальному засвідченню підлягають справжність підпису на установчому документі, передавальному акті та розподільчому балансі юридичної особи, заяві про вихід з товариства. Крім того, внесено зміни до законодавства щодо використання державними реєстраторами прав на нерухоме майно, державними реєстраторами юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, нотаріусами лише захищених носіїв особистих ключів. Водночас, з метою належної реалізації права особи, яка вважає, що її право порушено, на оскарження рішення, дії або бездіяльності державного реєстратора, суб’єкта державної реєстрації, збільшено термін для подання скарги до Міністерства юстиції України та його територіальних органів з 30 календарних днів до 60 календарних днів. У такому разі скарги громадян та юридичних осіб на рішення, дії або бездіяльність державних реєстраторів розглядаються, а порушені права поновлюються в позасудовому порядку. Одним з найважливіших нововведень у законодавство передбачено повідомлення власника об’єкта нерухомого майна про подання або отримання заяви державним реєстратором прав на проведення реєстраційних дій у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо такої нерухомості. Таким чином, власнику надається можливість зупинити реєстраційні дії. Так, проведення реєстраційних дій державним реєстратором прав зупиняється не лише на підставі рішення суду про заборону вчинення реєстраційних дій, що набрало законної сили, а ще й на підставі заяви власника об’єкта нерухомого майна про заборону вчинення реєстраційних дій щодо власного об’єкта нерухомості, в цьому разі такий власник об’єкта нерухомого майна у строк, що не перевищує десяти робочих днів, повинен подати державному реєстратору рішення суду про заборону вчинення реєстраційних дій. У разі неподання такого рішення суду державна реєстрація прав продовжується державним реєстратором на загальних підставах. Нововведеннями надано право Міністерству юстиції України та його територіальним органам за результатами розгляду скарги направити подання про анулювання свідоцтва про право на зайняття нотаріальною діяльністю до Вищої кваліфікаційної комісії нотаріату при Міністерстві юстиції України. З метою виявлення порушень порядку державної реєстрації державними реєстраторами, уповноваженими особами суб’єктів державної реєстрації запроваджено здійснення Міністерством юстиції України постійного моніторингу реєстраційних дій в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. (Продовження на 15-й стор.)

Сніжана БОЖОК

для допомоги безплідним парам

Тут може бути Ваша реклама (046-2) 77-84-00

14


Суспільство

№48(605), 1 грудня 2016 року

ЧЕРНіГіВЩИНА

ЗАПИТУВАЛИ – ВІДПОВІДАЄМО

Право на списання боргів Доброго дня, пане Міністре! Минулого року мій чоловік був призваний на службу в армію. До цього він мав свою справу, на яку було взято кредит у банку. Через те, що він пішов захищати Батьківщину і вже не має тих доходів, які в нього були раніше, сплачувати за кредитом нашій сім’ї немає з чого. Ми чули, що є певні пільги для військових щодо сплати кредиту. Роз’ясніть, будь ласка, як нам справитися з цією ситуацією. Людмила Задорожна, смт Варва

В Україні триває антитерористична операція на сході країни та протистояння зовнішньому агресорові. Наші військово­ службовці мужньо відстоюють землі Батьківщини. Саме тому держава визначає на законодавчому рівні додаткові пільги військоПавло Петренко вослужбовцям для забезпечення їх соціального захисту. Так, 26 квітня 2014 року Верховною Радою було прийнято Закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення оборонно-мобілізаційних питань під час проведення мобілізації». Серед змін визначено, що військовослужбовцям з початку і до закінчення особливого періоду, а резервістам та військовозобов’язаним – з моменту призову під час мобілізації і до закінчення особливого періоду штрафні санкції, пеня за невиконання зобов’язань перед підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, у тому числі банками та фізичними особами, а також проценти за користування кредитом не нараховуються. Таким чином, якщо особа призвана на військову службу і має непогашену кредиторську заборгованість, вона має

право звернутися до банку з письмовою заявою про проведення реструктуризації. Для цього необхідно додати документи, що підтверджують проходження військової служби або участь в антитерористичній операції, а також скрутне матеріальне становище, наприклад, копію довідки про розмір заробітної плати. При цьому остаточне рішення про проведення реструктуризації приймає банк. Крім того, така особа має право письмово повідомити банк про проходження нею військової служби та надати відповідні підтверджуючі документи з метою припинення нарахування банком штрафних санкцій, пені та процентів за користування кредитом. У випадку, якщо нарахування вже були проведені, банк зобов’язаний їх списати. Міністерство оборони України в листі від 21 серпня 2014 року роз’яснило, що документами, які підтверджують проходження військовослужбовцем військової служби під час особливого періоду є військовий квиток, в якому в відповідних розділах здійснюються службові відмітки. Призов військовозобов’язаних на військову службу під час мобілізації може підтверджувати довідка про призов військовозобов’язаного на військову службу, видана військовим комісаріатом або військовою частиною, а для резервістів – витяг із наказу або довідка про зарахування до списків військової частини, які видаються військовою частиною. Зазначені документи можуть видаватися родинам військовозобов’язаних та резервістів для пред’явлення їх за місцем вимоги. Зрозуміло, що особа, призвана на військову службу, не має змоги особисто звернутися до банку чи фінансової установи із зазначеними заявами, тому краще надати право родичу або довіреній особі (наприклад, адвокатові) представляти інтереси шляхом оформлення нотаріально посвідченої довіреності. У випадку відмови банку особа, призвана на військову службу, має право захищати свої права шляхом звернення з позовною заявою до суду.

КОНСУЛЬТУЄМО

Державна реєстрація прав на нерухоме майно та захист прав власності (Продовження. Початок на 14-й стор.) Так, за результатами моніторингу реєстраційних дій у відповідних реєстрах у разі виявлення порушень порядку державної реєстрації державними реєстраторами, уповноваженими особами суб’єктів державної реєстрації Міністерство юстиції України проводить перевірки державних реєстраторів чи суб’єктів державної реєстрації. У разі, якщо в результаті проведеної перевірки державних реєстраторів чи суб’єктів державної реєстрації виявлено прийняття такими державними реєстраторами чи суб’єктами державної реєстрації рішень з порушенням законодавства, що має наслідком порушення прав та законних інтересів фізичних та/ або юридичних осіб, Міністерство юстиції України вживає заходів до негайного повідомлення про це відповідних правоохоронних органів для вжиття необхідних заходів, а також заінтересованих осіб. За результатами проведення перевірок державних реєстраторів чи суб’єктів державної реєстрації Міністерство юсти-

ції України, у разі виявлення порушень порядку державної реєстрації, приймає вмотивоване рішення, що може стосуватися тимчасового блокування або ж анулювання доступу державного реєстратора до реєстрів, притягнення до адміністративної відповідальності реєстратора, направлення до Вищої кваліфікаційної комісії нотаріату при Міністерстві юстиції України подання про анулювання свідоцтва про право на зайняття нотаріальною діяльністю, скасування акредитації суб’єкта державної реєстрації прав. Вищезазначені зміни мають сприяти запровадженню європейських стандартів захисту прав власності, економічних інтересів громадян та інвесторів, зменшити ризики незаконного заволодіння майном. В.В. ХАРДІКОВ, заступник начальника головного територіального управління юстиції з питань державної реєстрації – начальник управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області

15

спортивна Нездоланна Смаль

Нещодавно Наталія Смаль з Чернігова тріумфувала на чемпіонаті світу з боротьби самбо, де вона стала чемпіонкою, а вже через тиждень приміряла золоту медаль на чемпіонаті України з дзюдо. На всеукраїнській першості вона боролася у ваговій категорії до 70 кілограмів. На шляху до успіху полісянка перемогла Ганну Бойко з Рівного, Христину Резнікову з Донецької області, Дарію Регіль з Київщини, а в півфіналі здолала Уляну Кляпку теж із Київської області. У вирішальному поєдинку нічого з нею не могла зробити Марина Андрієвська з Донеччини. Щодо інших представниць нашого краю, то дві з них – Марія Буйок (до 52 кг) та Юлія Гребеножко (до 63 кг) заслужено одержали бронзові відзнаки.

Боксували відчайдушно

Кращі з кращих приїхали до Харкова на чемпіонат України з боксу серед чоловіків. Своїх представників послала і Чернігівщина. Всіх турбувало, у якій спортивній формі перебуває учасник Олімпійських ігор в Ріоде-Жанейро Дмитро Митрофанов (вагова категорія до 75 кг). Двояке враження справив він на рингу. Спочатку наш земляк без проблем розібрався з Сергієм Чистяковим із Закарпаття та Олексієм Татарчуком з Вінниці. У півфіналі значно важче було боротися з Андрієм Тегерою з Київської області, а в фіналі не встояв проти Олександра Хижняка з Полтави і задовольнився срібною нагородою. Впевнено просувався до півфіналу Денис Песоцький (до 69 кг). На своєму шляху прибрав Назарія Ліщенка з Житомира та Дмитра Щербину з Херсона. Зустріч із Ярославом Самофаловим з Київської області чернігівця не порадувала, бо віддав ініціативу. А в підсумку тільки бронзова нагорода.

Із задоволенням плавали

Чернігівський плавально-оздоровчий комплекс «Десна аква спорт» став місцем проведення кубка України з плавання в категорії «Мастерс». Ветерани водного виду спорту з охотою демонстрували майстерність на голубих доріжках. Коли підбили результати всіх запливів, то виявилось, що почесний приз завоював полтавський клуб «Скажені карасі». На другому місці, з великим відривом від конкурентів, опинився клуб «NoStars» (Чернігів). У призерах і київський клуб «MartinMasters».

Дуелі на стрільбищі

Здається, всі суперниці знають влучність чернігівки Галини Авраменко у стрільбі по рухомій мішені і щоразу готуються дати їй бій. Однак вона вміло налаштовується і не дає шансу на те, щоб її перемогли, як і на те, щоб хоч наблизились. Так було і цього разу на львівському стрільбищі, де проходив відкритий чемпіонат України зі стрільби з пневматичної зброї. В улюбленій вправі ГП-11 Галина Авраменко вибила 394 очка і майже на 20 балів обійшла досвідчену Валерію Рибовалову з Дніпра. Спробувала себе Галина Авраменко і у стрільбі з пневматичного пістолета (вправа ПП-2), на чому вона віднедавна спеціалізується. Тут їй дісталось 5 місце. У цій же стрілецькій вправі влучність демонструвала Ганна Левковська з Чернігова. Вона і Валентина Чупіхіна з Донецької області вибили однакову кількість очок – по 378. І лише по додаткових показниках суперниці дали бронзову нагороду, а в Левковської – четверте місце.

Міцний козацький гарт

Всеукраїнський фізкультурно-патріотичний фестиваль «Козацький гарт» приймало місто Ворохта (Івано-Франківська область). Цьогоріч за пальму першості боролися 252 школярі (учні 5-10 класів) з 21 області. Учасники продемонстрували свої вміння, показавши не тільки високі спортивні результати

та хороші артистичні здібності, а й знання історії козацтва, спортивних досягнень та олімпійського руху. У змаганні зі стрибків через скакалку (індивідуально, дівчата) команда юних спортсменок з Чернігівської області стала першою. У конкурсі знавців історії України (її спортивних досягнень за часів Незалежності) журі віддало нашим друге місце. У підсумковому командному заліку чернігівці треті.

Перевага беззаперечна

У Вишневому Київської області відбулася церемонія нагородження переможців другого турніру єдиної футбольної ліги учасників АТО – група «Північ». Змагання проводиться ВО «Українці разом» за підтримки федерації футболу України. Перше місце посіла команда «Десна» (Чернігівська область), друге – «Зеніт» (Золотоноша, Черкаська область). Ці команди виходять до фінальної частини регулярного чемпіонату серед команд ліги учасників АТО сезону осінь 2016 року, які відбудуться 1-4 грудня на навчально-тренувальній базі «Динамо» (Київ) у Конче-Заспі. Підсумкова таблиця групи «Північ»: «Десна» – 28 очок, «Зеніт» – 23, «Барс» (Нові Петрівці, Київська обл.) – 13, «Миротворець» (Київська обл.) – 9, «Центр» (Васильків, Київська обл.) – 6, «Купол 95» (Житомир) – 4 очки.

Ляпас «Новатору»

Апріорі волейбольна команда «Новатор» (Хмельницький) за своїм складом і потенціалом є міцнішою за чернігівський «Буревісник», однак це не завадило полісянам удома першого дня, у рамках чемпіонату України серед команд суперліги, завдати нищівної поразки гостям – 3:0 (25:19, 25:22, 27:25). Другого дня розлючені подоляни вже самі «відсипали» господарям на повну – 3:0 (25:18, 26:24, 25:21). Турнірна таблиця після 5 турів: «Барком-Кажани» (Львів) – 29 очок, «Локомотив» (Харків) – 26, «Новатор» (Хмельницький) – 18, «Буревісник» (Чернігів) – 14, «Вінниця» (Вінниця) – 12, «Дніпро» (Дніпро) – 9, «Юридична академія» (Харків) – 8, «Фаворит» (Лубни) – 1 очко. Як не дивно, за три сезони чернігівська жіноча команда «Педуніверситет», яка виступає у суперлізі чемпіонату України, вперше грала у Сєвєродонецьку. Виглядали полісянки дуже пристойно у просторому залі льодового палацу. У стартовому поєдинку вони тільки у заключному сеті віддали перевагу – 2:3 (19:25, 22:25, 25:17, 25:22, 10:15). У повторній зустрічі господаркам було легше грати зі студентками – 3:0 (25:18, 27:25, 25:23). Приємно, що чернігівки взяли своє перше очко в історії суперництва з «Сєвєродончанкою» та зберегли свою позицію неподалік першої четвірки.

Ще тільки втягуються

Довгоочікуване свято для всіх болільників біатлону розпочалося. У норвезькому Остерсунді відбулася перша гонка сезону кубка світу. Як і рік тому, відкривали змагання нові види біатлонної програми – змішана естафета та одиночний мікст. У класичній естафеті у збірній України виступали Анастасія Меркушина, Юлія Джима, Дмитро Підручний і чернігівець Артем Прима. Виступили «синьожовті» не досить вдало – тільки десяте місце. Потім на старт вийшли учасники одиночної естафети, де українців представляли чернігівка Ірина Варвинець та Олександр Жирний. Цей змішаний дует посів дев’яте місце. Невдачі показали, що українські спортсмени ще тільки втягуються у сезон і не готові показувати високі результати. У цьому сезоні чернігівська біатлоністка Сніжана Тісєєва буде виступати за Молдову. Перехід пов’язаний з тим, що Сніжана народилася у Молдові і там проживає її батько. Віктор БЕРЕГОВИЙ


-7 -3

6 грудня -11 -9

середа

0 +1

5 грудня

вівторок

-5 -2

4 грудня

понеділок

-2 0

3 грудня неділя

2 грудня

субота

-2 +1

п’ятниця

четвер

1 грудня

7 грудня -11 -6

Гороскоп з 5 по 11 грудня

ОВЕН (21.03-20.04). Працювати вам буде легко і цікаво. Якщо ви працюєте у колективі з активними людьми, то добитися успіху буде досить просто. Не варто обговорювати нові ідеї з начальством. У вихідні постарайтеся перемінити обстановку, нові враження підуть вам на користь. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Не піддавайтеся на спокуси та провокації. Краще заздалегідь намітити лінію поведінки і дотримуватися її. Особливо ретельно стежте за своїми висловленнями. Можна чекати гарних новин і перспективних пропозицій. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Ви можете придумати щось незвичайне або почати реалізовувати перспективний проект. Але і собі приділіть більше часу, бажано знизити навантаження на роботі. Вихідні проведіть з родиною. РАК (22.06-23.07). Не потрібно будувати повітряні замки. Дивитися на життя варто максимально прагматично. Постарайтеся завершити всі серйозні та невідкладні справи, щоб на вихідні не повертатися до них. ЛЕВ (24.07-23.08). Варто виявити трохи терпіння, щоб здійснити ваш задум. Можливий несподіваний поворот до кращого у відносинах з навколишніми: вони вирішать піднести вам сюрприз, який виявиться не тільки приємним, але й корисним. ДІВА (24.08-23.09). Вдалий час, щоб спокійно обміркувати стан, в якому ви зараз опинилися, і знайти правильне рішення. Наприкінці тижня доведеться активно працювати або вирішувати побутові питання. У вихідні сходіть у гості. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Не піддавайтеся на провокації колег, тому що вас захочуть використовувати у своїх цілях, втягуючи в конфліктну ситуацію. Гарний період для побудови планів на майбутнє. У вихідні займіться облаштуванням будинку, попередньо викинувши мотлох. СКОРПІОН (24.10-22.11). На вас чекають великі справи. Саме зараз ви маєте всі шанси знайти престижну роботу, отримати додатковий прибуток. Реалізуйте свої плани на ясну голову, все добре продумавши. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Лінь і образи можуть перешкодити вам добитися успіху. Займатися краще справами, у яких помилитися неможливо. В особистому житті можливі проблеми, пов’язані з сильною зайнятістю на роботі. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Усі рішення необхідно приймати на тверезу голову, не дозволяючи емоціям втручатися в цей процес. У вихідні варто співвіднести свої сили з передбачуваним обсягом робіт, можливо, краще трохи почекати. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Потрібно підготувати запасні варіанти на випадок, якщо не все на роботі піде гладко. Не відкидайте допомогу друзів, але не розраховуйте на них. Безжалісно відмітайте авантюризм. Намічений на вихідні вихід у світ краще відкласти, а цей час присвятити будинку і сім’ї. РИБИ (20.02-20.03). Варто налаштуватися на активне спілкування, це принесе вам успіх. На вас навалять дрібні незначні справи. У вихідні можливий деякий спад настрою, не піддавайтеся зневірі, інакше можете відчути себе зовсім без сил.

Гусарики

Інгредієнти: готове листкове тісто, фарш, твердий сир, гриби, цибуля, морква, яйце, сметана, часник, зелень, спеції. Все взяти в довільних пропорціях за смаком. Приготування Спершу готуємо начинку: обсмажуємо окремо гриби, подрібнену цибулю з натертою морквою, солимо, перчимо. Змішуємо з фаршем. З листкового тіста треба вирізати кружечки, у половини кружечків видавити чаркою отвори. На цілий кружечок кладемо начинку, зверху – кружечок із отвором, виделкою притискаємо краї. Змащуємо яйцем, притрушуємо сиром і ставимо в духовку на півгодини. Випікати при 180 градусах, подавати з зеленню і сметанним соусом (видавити в сметану кілька зубчиків часнику). Смачного!

Редактор: Ярослав Каранда

Газета «Чернігівщина новини і оголошення». Засновник: Мусаханов В. З. Видавець: ФОП Каранда Я.О. Реєстраційне свідоцтво ЧГ №492-141 ПР від 17.06.11 р.

«Чернігівщина» жартує

Тістечко «картопля»

Інгредієнти: 500 г печива, 200 г згущеного молока, 100 г вершкового масла, 5 ст. ложок порошку какао, 3-4 ст. ложки коньяку. Приготування Печиво подрібнити блендером або м’ясорубкою в дрібну крихту. Чим дрібніше крихта, тим більш однорідним за консистенцією вийдуть тістечка. Змішайте печиво зі згущеним молоком, м’яким вершковим маслом і частиною какао. Влийте у суміш коньяк і ретельно вимісіть до однорідної маси. Якщо тістечко «картопля» готується для дітей, можна коньяк замінити молоком. Сформуйте із маси картоплинки. Обваляйте кожне тістечко в какао і викладіть в окрему паперову розеточку. Можна прикрасити тістечка масляним кремом, посипати цукровою пудрою. Поставте тістечка на годину в холодильник. Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.

Ціна договірна

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502

Джентльмен з дамою у ресторані. Офіціант: – Чого бажаєте? – Мені що-небудь екзотичне, будь ласка. – Хм, як щодо каракатиці? – Хай сама вибере... *** Співробітник податкової інспекції, відправляючись із дружиною на костюмований вечір, убрався вампіром: у чорній накидці, з іклами та «кров’ю» на пазурах з пап’є-маше. Коли вони ввійшли в бар, знайомий бармен, оглянувши його, поцікавився: – Прямо з роботи? *** Щоб каша була смачнішою, її слід додавати у м’ясо!

– Весь час забуваю: це ти хлопчик, а собачка в тебе дівчинка, чи навпаки?

Чернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка запрошує учнів 10-11 класів та їх батьків, випускників училищ та коледжів на ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ 2 грудня (субота). Початок святково-інформаційної акції о 10.30 у холі центрального корпусу університету за адресою: м. Чернігів, вул. Гетьмана Полуботка, 53. Зустріч із керівництвом закладу – об 11.00 у актовій залі (другий поверх). Зустрічі по факультетах – о 12.00.

Тираж номера: 15850 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62

Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А,  корп.2,  кв.2 E-mail: 4egazeta@gmail.com тел. редакції: (0462) 77-84-00 Юридична адреса: м.Чернігів, вул. О.Кошового, 27, кв. 91

НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Каранда Ярослав Олександрович p/p 26006051410795 у Чернігівському РУ Приватбанку МФО 353586, ЄДРПОУ 2775408453


Чернігівщина №48  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you