Guidance Note on Mainstreaming Environment into National Development Planning, 2009, Русский

Page 2

© Mark Edwards/Still Pictures (Охота на акул, Мауритания)

Зачем нужен всесторонний учет вопросов бедности и окружающей среды? Повседневная практика постоянно дает примеры особой

должны строиться на таких основополагающих прин-

важности рационального управления окружающей

ципах как экономический рост в интересах бедных и

средой для улучшения качества здоровья, повышения

экологическая устойчивость. Этот подход известен как

устойчивости к экологическим рискам, экономического

всесторонний учет вопросов взаимосвязи бедности и

развития, повышения благосостояния и возможностей

окружающей среды. Его цель - интегрирование вопро-

зарабатывания средств к существованию, в особенности

сов взаимосвязи окружающей среды и сокращения

для бедных. Для борьбы с бедностью и сохранения эко-

бедности в процессы и институты органов управления,

систем, обеспечивающих бедным средства к существова-

изменяя, таким образом, культуру и практику принятия

нию, фундаментальные стратегии, системы и институты

решений.

2


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.