Chartwell Investments acquires the Easton Hockey business from BRG Sports Inc.