Page 1

UNITED NATIONS IN MONTENEGRO

SISTEM UN U CRNOJ GORI

NEWSLETTER BILTEN May 2013

maj 2013. godine.

Major highlights of the work of United Nations in Montenegro. Pregled najvažnijih aktivnosti Sistema UN u Crnoj Gori. More information: Više informacija: UN Montenegro website & UN Montenegro Facebook page

RECONFIRMING STRONG PARTNERSHIP BETWEEN MONTENEGRO AND THE UN

8-12 May 2013

Prva zvanična posjeta gđe Džihan Sultanoglu, pomoćnice Generalnog sekretara UN i regionalne direktorke UNDP za Evropu i Zajednicu nezavisnih država još jednom je potvrdila izuzetno partnerstvo UN, u ovom slučaju UNDP, sa Vladom Crne Gore. U razgovorima sa najvišim državnim zvaničnicima razmatrana je dosadašnja saradnja i budući aspekti dugoročnog strateškog partnerstva.

The first official visit of Ms. Cihan Sultanoğlu, UN Assistant Secretary-General, Assistant Administrator of UNDP and UNDP Regional Director for Europe and CIS, to Montenegro reconfirmed the excellent partnership the UN and more specifically UNDP enjoys with the Government of Montenegro. More information, photo gallery, interview with Ms. Cihan Sultanoğlu, video footage UNICEF LAUNCHED PUBLICATIONS FOR “SCHOOL WITHOUT VIOLENCE” PROGRAMME

Foto galerija, video materijal, izjava gđe Džihan Sultanoglu

Podgorica, 24 May 2013

UNICEF and the Ministry of Education launched two publications developed within the programme “School without Violence – the creation of a safe school environment.” The aim of these publications is to help prevent and eradicate peer violence and to contribute to creating a safer school environment.

More information, video feature, foto gallerija, Publikacije: Priručnik za nastavnike & Brošura za roditelje

Podgorica, Kolašin, Berane, Bijelo Polje, Pljevlja, Žabljak, Nikšić - 20-24 May 2013

As the FAO’s project, "Development Assistance to Farmers in Remote Areas of Montenegro," enters its final phase, its success has been noticed throughout Southeast Europe. A multinational delegation visited Montenegro to explore the possibility of replicating the concept in their respective countries.

Više informacija

Podgorica, 20 May 2013

"After 18 years of living in Montenegro, Petar and Manda Đurić are finally going back to their home country. Within the programme supported by the UNHCR and partners, Đurić family has been approved for voluntary repatriation to Gornja Polaca in Croatia, from where they once escaped the terrors of the war.

Addressing hate speech on web-portals and media selfregulation were at the very center of a round table on media accountability organised as part of the UNESCO regional project, "Media Accountability in South East Europe." The project, financed by the European Commision, is designed to enhance freedom of expression, media accountability and transparency in SE Europe. More information

Joint UN Communications Team - UN Montenegro Bul. Svetog Petra Cetinjskog 1A - Podgorica 81000 – Montenegro un.me.info@one.un.org Copyright © 2013 United Nations Montenegro, All rights reserved.

REPATRIJACIJA UZ PODRŠKU UNHCR

Nakon 18 godina života u Crnoj Gori, Petar i Manda Đurić se napokon vraćaju u svoju zemlju. Kroz program koji podržavaju Visoki komesarijat za izbjeglice (UNHCR) i partneri, Đurići su dobili odobrenje za repatrijaciju u Gornju Polaču u Hrvatskoj, odakle su izbjegli pod terorom rata.

More information UNESCO AND PARTNERS DISCUSS MEDIA ACCOUNTABILITY AND SELFREGULATION

PRESLIKAVANJE USPJEŠNOG PROJEKTA FAO SPROVEDENOG U CRNOJ GORI

Uspjeh ostvaren kroz projekat UN FAO "Razvojna pomoć farmerima u udaljenim oblastima Crne Gore" zapažen je u zemljama jugoistične Evrope. Predstavnici nekoliko zemalja iz tog regiona boravili su u višednevnoj posjeti Crnoj Gori kako bi ispitali mogućnost repliciranja koncepta u svojim zemljama.

More information

REPATRIATION SUPPORTED BY UNHCR

UNICEF PREDSTAVIO PRIRUČNIK I BROŠURU U OKVIRU PROGRAMA “ŠKOLA BEZ NASILJA”

UNICEF Crna Gora i Ministarstvo prosvjete Crne Gore predstavili su priručnike koji su razvijeni u okviru programa "Škola bez nasilja – stvaranje sigurnog školskog okruženja". Cilj ovih priručnika je sprječavanje i iskorijenjivanje vršnjačkog nasilja, kao i stvaranje sigurnog školskog okruženja.

More information, video feature, photos Publications: Manual for Teachers & Brochure for Parents REPLICATING FAO’s SUCCESS THROUGHOUT THE REGION

POTVRDA SNAŽNOG PARTNERSTVA CRNE GORE I UJEDINJENIH NACIJA

Više informacija

Podgorica, 24 May 2013

UNESCO I PARTNERI O MEDIJSKOJ ODGOVORNOSTI I SAMOREGULACIJI

Govor mržnje u komentarima na veb portalima i medijska samoregulacija diskutovani su na okruglom stolu o odgovornosti medija koji je organizovao UNESCO u okviru regionalnog projekta "Odgovornost medija u jugoistočnoj Evropi". Projekat, koji finansira Evropska komisija, ima za cilj unaprjeđenje slobode izražavanja i jačanje medijske odgovornosti u JI Evropi. Više informacija

UN Montenegro Newsletter, May 2013 | Bilten UN u Crnoj Gori, maj 2013.g.  

May 2013 - Major highlights of the work of United Nations in Montenegro. Maj 2013.g. - Pregled najvažnijih aktivnosti Sistema UN u Crnoj Go...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you