Page 1

N°52 OTTOBRE-NOVEMBRE-DICEMBRE 2016

AGROMILLORA

L’INNOVAZIONE IN VITICOLTURA

Agente: Paolo Tusa

1986 - 2016

+leggera a +compatt +rapida, +potente

NUOVA BATTERIA LITHIUM-ION SOLAMENTE 810 GR. TEMPO DI RICARICA 1H 30

WWW.CENTROAMAR.IT


OF 1530

OF1830 TH600 OT2650

THS700

EP1700

SC160 EC1700

PW880-TR8


BARBATELLE INNESTATE E SELVATICHE Agente: Paolo Tusa e-mail: info@centroamar.it

PALO IN CASTAGNO

PALETTI ZINCATI PER VIGNETI

FILI IN ZINCO E ZINCO-ALLUMINIO CANNE DI BAMBOO IMPORTATORE DIRETTO

ACCESSORI PER VIGNETO GRIPPLE ANCORE

TENDIFILI

WWW.INFACO.COM

CENTRO AMAR di Nini Scaturro Via Benedetto Croce, 8 - 91020 Salaparuta (TP) Tel. +39 0924 75474 - Fax +39 0924 75474 Cell. +39 339 3658275 ; +39 338 7245571  info@centroamar.it -  www.centroamar.it Agente per la Sicilia: Nicolò Cippo cell.3397324271 e-mail nicolacippo73@gmail.com


54-55

MACALUSO GIOVANNI

105

MCM CASCONE MECCANO AGRICOLA MERIDIONALE

30-33 IV cop. 42-43

MO.I.ME di MOLE’

8

MORENI - MACCHINE AGRICOLE

34

NPM

6-7

OMA DI ROCCHETTA &TARLATO

69

OFFICINA GRIZZO

10-11

OFFICINE CELESTRE

106

OFFICINE MECCANICHE PONTINE

24

ORLANDO FRANCESCO

12

PELLERANO

23

PRIMAVERA GROUP

89

PROIETTO

103

RACITI MACCHINE AGRICOLE

36

RAPISARDA MACCHINE AGRICOLE

26

SIA sas

indice AGRIMEC

AGRO CONDORELLI

14-15

SICIL SCAFFALI

13

SIDERMAN

35

SIMAR

20-21 102

70-71

S.M.A.I. SICILIA SRL

67

SMARTEC

17

SPRING

19

SUPERTINO

28

AGORFID

27

S.V.A.R di SCALISI

76

AGROMILLORA

68

STONEX

81

ATOMIZZATORI FLORIDA

39

T.A.I.A.R. di TRAINA

BORA BOSCO BURGARELLO ROSARIO & C CCM CIRMA di ACCURSIO CENTRO AMAR CENTRO MACCHINE AGRICOLE

III.cop 87 52-53 58 40-41 I cop. II cop. 56-57

COLIBRI’

25

COMUTEK

16

DA. MI. MAIER SRL

112

DI FINA

77

DI MARCO BENNE

29

DI MARTINO SILOS & SERBATOI

37

DI LIBERTO

4-5

EMPORIO DELL’AGRICOLTURA EMPORIO DEL RICAMBIO ERASOL CALDAIE F.LLI MESSINA SNC F.LLI PACE

100-101

TUTTAGRICOLTURA SRL di GIORGIO TUMMINELLO

74-75

TURRISI ANTONINO MACCHINE AGRICOLE

18

UMA SHOP

96-97

USATO PRIVATO

98-99

VOLATILE BERNARDO SRL

59/62-65

VOLATILE Kubota

73

66 90-93 88 38 44-45 104 78-80

OTTOBRE-NOVEMBRE-DICEMBRE Registrazione tribunale di Caltanissetta al n° 200 del 31/10/2006

Direttore responsabile Spena Franco Direttore editoriale Giumento Brunilde Responsabile Commerciale Diego La Marca

O

Stampa Tipografia Priulla - Palermo

UMAweb MAGAZINE offre esclusivamente un servizio di pubblicità non riceve commissioni per le trattazioni, non effettua commerci, non è responsabile della qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. • U S AT

Art director Claudio Nitro www.creativenesstudio.com

informativa art. 13 digs 30/6/2003 n. 196 per gli abbonati. I dati personali forniti saranno trattati da Edizione UMAweb sas con sede a Caltanissetta con strumenti informatici per gestire il rapporto di abbonamento nonchè per la diffusione di informazioni circa iniziative di carattere editoriale e promozionale ritenute d’interesse. Rivolgersi a Edizione Vietata la riproduzione UMAweb, l’abbonato potrà far valere i parziale o totale di testi illustrazioni a termini di legge diritti previsti dall’articolo 7 digs 30/6/2003 n. 196: tribunale del trattamento, Resp del trattamento e Legale rappresentante Editore UMAweb sas Via Degli Orti, 2 93100 Caltanissetta Tel/Fax: 0934 556572 Mobile: 347 4725268 Email: info@umaweb.net

OLE •

UMAweb - Usato Macchine Agricole Periodico Trimestrale specializzato nella pubblicazione di prodotti e servizi inerenti il mondo agricolo e industriale.

IC

FTS

22

T&T COMPANY

72

DEMAR

ELLETRASPORTI

60-61

TATANO CALDAIE E BIOCOMBUSTIBILI

M

A

R

SOMMARIO

LA FRANCA SNC MACCHINE AGRICOLE

CC

HINE

A

G


R E D A Z RI E OD A NZ I AO N LA LI I

Tieniti informato con UMAweb Magazine

MUSSOMELI RINGRAZIA..............................................................9 DEUTZ FAHR SERIE 7.........................................................82 DEUTZ FAHR SERIE 6........................................................................84 NUOVA GLOBAL SERIES DI MASSEY FERGUSON................94

U

M

A

R U B

R

I

C

Novità e news sul mondo agricolo

A

ANALISI DEI TERRENI

107 108-109

NOCCIOLA: ALIMENTO

110

UVA DA TAVOLA

111

BAMBU GIGANTE


concessionaria

PROMO

n.52 OTTOBRE 2016

dal 1952

21.500

13.800 9.800

6

IVA E TRASPORTO ESCLUSI

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

concessionaria

CARRELLI E GANGI DI TRAINO

CONCESSIONARIA

Rappresentante per la Sicilia

Fresatrice pesante fissa o con spostamento idraulico

Trincia con spostamento idraulico

CIPPATORE ECO 17 H

DI LIBERTO

Atomizzatore portato lt 300/600 con ventola da diametro 700 e pompa da lt 80

Trinciatrice pesante laterale

VIA DELLA LUNA, 8 90047 PARTINICO (PA) tel./fax: 091 8906421 cell: 328 4851698 e mail biagio.diliberto@virgilio.it www.dilibertomacchineagricole.it www.umaweb.net

7


n.52 OTTOBRE 2016

8

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

9


n.52 OTTOBRE 2016

i dettagli fanno le differenze 80

m mm m

NEW

Sostituisci il tuo vecchio contalitri con il nuovo k600 digitale precisione maggiore

capannoni tunnel e strutture adatte alle vs. esigenze

SERBATOI OMOLOGATI PER GASOLIO DA 490 LIT A 9 MC

Mo.I.Me. s.a.s. Chiaramonte G. (RG) TEL. 0932 922294 www.moime.it 10

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COMUNICATO STAMPA Lo scorso 1, 2 e 3 settembre si è svolto a Mussomeli un evento fieristico di richiamo nel settore agricolo. L’intendimento dell’Amministrazione, con il supporto operativo della PROLOCO e con l’ausilio e la collaborazione di alcuni operatori del settore e Associazioni di Categoria locali, è stato quello di organizzare e riprendere in chiave più attuale e con una valenza più scientifica e commerciale l’Antica Fiera del Castello. La scommessa di quest’anno è stata, infatti, quella di riportare agli antichi lustri l’antica fiera del bestiame (la prima edizione risale addirittura al 1912) e la fiera dei macchinari e dei mezzi agricoli. L’iniziativa ha visto, tra l’altro, il coinvolgimento di partner autorevoli quali l’Università di Palermo, l’Istituto Zooprofilattico Regionale, l’ASP – Sezione Veterinaria, l’Assessorato Regionale dell’Agricoltura, nonché diversi e qualificati operatori commerciali del settore, allevatori ed agricoltori, afferenti il territorio della province di Caltanissetta, Agrigento e Palermo. L’evento fieristico, oltre ai suoi contenuti, è risultato attrattivo per il pubblico anche per la coincidenza con i festeggiamenti in onore del Castello Manfredonico di Mussomeli che ha fatto registrare anche dei momenti ludici quali il corteo storico medievale e manifestazioni a tema. Il successo registrato quest’anno da la possibilità agli organizzatori di guardare con fiducia alla edizione del prossimo anno che vedrà il coinvolgimento di ulteriori concessionari di macchine agricole e di altri allevatori.

RINGRAZIAMENTI PARTNERS FORMAGGI DOP SICILIANI SPONSOR ESPOSITORI

www.umaweb.net

11


n.52 OTTOBRE 2016

OFFICINA

GRIZZO GIORDANO OFFERTA PER NUOVI KIT MODIFICA* GRNH 111 (tipo New Holland) e GRSFD 121 (tipo Same)

BREVETTO DEPOSITATO*

AL PREZZO DELLA PRECEDENTE VERSIONE 550,00+iva invece di 630,00+iva

Kit modifica GRNH 111* (tipo New Holland)

Kit modifica GRSDF 121* (tipo Same)

OFFERTA VALIDA FINO AL 31 Dicembre

Le migliorie apportate a questi KIT MODIFICA* aumentano la resa del vostro trattore ancor più rispetto al modello precedente di KIT MODIFICA* in quanto abbiamo aumentato lo spessore dai precedenti 30mm ai 35mm di questa versione. Questo consente di aumentare ancora lo spazio tra ruota motrice e riduttore e tra cingolo e parafango, in particolare per tutti coloro i quali hanno necessità di montare il pattino da 400 mm (si fà riferimento a macchine vigneto). Il KIT MODIFICA* si può montare anche su trattori tipo MONTAGNA con enormi benefici. Distanza originale tra cingolo e parafango(15mm) e distanza raggiunta dopo il montaggio del KIT MODIFICA* tra cingolo e parafango(50mm)

PRIMA distanza originale 15 mm

DOPO distanza dopo la modifica 50 mm

cingolo infangato

Per saperne di più vieni a trovarci in azienda o non esitare a contattarci Officina Grizzo Giordano C/da Fontana della Pietra 10 - 91011 Alcamo (TP) Tel/Fax 0924 509167 e-mail info@officinagrizzo.it sito: www.officinagrizzo.it 12

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

UNA NUOVA OPPORTUNITĂ€ Abbiamo creato un sistema opportunamente preparato per ZAVORRARE LE RUOTE GUIDA dei trattori cingolati Il peso che applichiamo varia dai 65 Kg. a ruota per un totale di circa 130 Kg. ad un massimo di 90 Kg. a ruota per un totale di circa 180 Kg.

La zavorra opportunamente preparata una volta applicata risulta estremamente pulita al punto quasi che non si vede. fig.1 La zavorra risulta 4/5 mm piĂš bassa rispetto al bordo esterno. fig.2 Il fissaggio avviene mediante tre robuste spine che collegano le due zavorre che vengono saldate tra loro. fig.3

fig.1

fig.2

fig.3

WWW.OFFICINAGRIZZO.IT www.umaweb.net

13


R

R

.l.r

n.52 OTTOBRE 2016

r.l.

.S

S.

R

S.r.l. LAVORAZIONE

INOX - FERRO

NE

ZIO

PRESSE DI VARIE TONNELLATE

L

A RRO R O AV - FE

X INO

RIPUNTATORE A 7 4+3 RIPIEGHEVOLE IDRAULICAMENTE

EN O

IZ

OR AR RCLAM OV PER TRASPORTO LEGNA. EF BUNK - X AL ON I

RIPUNTATORE A 5 ANCORE CON RULLO

CARRELLO PORTA ATTREZZI

RIPUNTATORE FISSO con doppio rullo

3 ANNI DI GARANZIA

SOLLEVATORE UNIVERSALE

RIPUNTATORE IDRAULICO

COSTRUZIONE E VENDITA ATTREZZI AGRICOLI - CARPENTERIA METALLICA Orlando srl Sede Legale: C.da Ferrante sn 94100 Enna Sede Operativa: Via C. Colombo, 57 25013 Carpenedolo (BS) Contatti Tel./Fax +39 030 96 69 008 Mobile +39 339 19 51 037 www.orlandosrl.net

14

 info@orlandosrl.net - amministrazione@orlandosrl.net

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

15


n.52 OTTOBRE 2016

16

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

17


n.52 OTTOBRE 2016

18

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

PELLETTIZZATRICE PLT 1000 SEMPLICITÀ ED ECONOMICITÀ CONFIGURAZIONE COMPLETA

Impianto di pellettizzazione adatto alla produzione professionale di pellet di origine lignocellulosica. Valorizza efficacemente gli scarti di lavorazione delle falegnamerie, ed in generale è efficace in tutte le situazioni in cui è disponibile biomassa da impiegare nella produzione di pellet a basso costo. E’ un sistema modulare configurabile in funzione delle reali esigenze del cliente. Il materiale di partenza può essere cippato o segatura. La produzione oraria dipende dal tipo di configurazione scelta e dal tipo di biomassa impiegata, approssimativamente è compresa fra 200 kg/h e i 800 kg/h.

sr

l

STAZIONE DI INSACCHETTAMENTO

www.umaweb.net

Agente

Michele Provenzano cell. 347 5319247 SS 113 km 310 90047 Partinico

19


n.52 OTTOBRE 2016

Via Santa Rosa, 22- Sferro20

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

CASCHI VENTILATI PER TRATTAMENTI

AGROFILTER Casco integrale il cui peso viene distribuito in cintura consigliato per il vigneto. Alimentazione: batteria ricaricabile o batteria del trattore.

È l’unico casco sul mercato che appoggia sulle spalle per mezzo di un pettorale anatomico. La testa, all’interno del casco, ha completa libertà di movimento. Ideale per il trattorista. Alimentazione: batteria ricaricabile o batteria del trattore.

MULTIFILTER

AIRFILTER Casco ideale per chi necessita di avere le spalle libere, ideale per le serre. Alimentazione: Batteria ricaricabile.

SPRING PROTEZIONE s.r.l. Via Maremagna, 5 41058 Vignola (Modena) Italy

Tel. +39 059 773354 Fax +39 059 763903 info@springprotezione.it

www.springprotezione.com www.umaweb.net

21


n.52 OTTOBRE 2016

AGrimec

REALIZZIAMO IMPIANTI DI MANGIMIFICI E STOCCAGGIO CEREALI CON SILOS IN VETRORESINA, SILOS IN LAMIERA ONDULATA E SILOS ZINCATI PER CEREALI. COMMERCIAMO ATTREZZATURE ZOOTECNICHE E RICAMBI AGRO-INDUSTRIALI FORNIAMO IMPIANTI PER LA PULITURA E SELEZIONE SEMENTI

22

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

MOLINO MULMIX DUPLEX 10 QLI.

COCLEA CARRELLATA

scaffalatura mobile semiautomatica per la coltivazione fuori suolo in serra

SCHIACCIATRICE PER CEREALI TENAGRI PRODUZIONE 10 Q.LI/ORA

VARI SISTEMI DI PESATURA

AGRIMEC S.R.L. STATALE 113 - C. DA SETTERINO 91011 ALCAMO (TP) TEL/FAX 0924 509521 CELL. 329 9145846 e-mail: agrimectp@gmail.com WWW.AGRIMECSAS.IT www.umaweb.net

23


n.52 OTTOBRE 2016

Investite nel futuro Caldaie a biomassa

Una gamma completa... ...la soluzione giusta per ogni esigenza

Caldaie e Generatori di aria calda per piccole, medie e grandi potenze

TATANO s.n.c. Caldaie a biomassa/ Sistemi solari

Tel. +39 0922 901376 Fax +39 0922 902600

Zona industriale / Scalo ferroviario 92022 Cammarata (Ag)

E-mail: tatano@tatano.it www.tatano.it

24

energie rinnovabili

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

ATTREZZATURE SPECIALI PER L’AGRICOLTURA

www.pellerano.net modelli spostabili di 50 e 60 cm ALG200 TRASLATORE FR175 TRASLATORE SPECIALISTI NEI TRINCIA A CATENE TRINCIATURA SOSTENIBILE -lavoro continuativo nella pietra e scoglio affiorante -bassisima manutenzione - assorbimento di potenza del 50% - consumi di carburante ridotti del 50% - minimo impatto ambentale

ITUNNEL - PACCIAMATRICI COSTRUIAMO ANCHE STEND W.PELLERANO.NET TUTTO SUL NOSTRO SITO WW

S.P. Lecce-Novoli Km.2 - 73100 Lecce (Italy)

seguici su :

Tel. 328-5412336 e-mail: pellerano.francesco@libero.it www.umaweb.net

25


n.52 OTTOBRE 2016

s.r.l. group OFFICINE MECCANICHE PONTINE

OMP srl Group Via Murillo Km 2,600 Zona Ind.le - 04013 Sermoneta - Latina Scalo (LT) Contatti Tel. +39 0773 319999 - Fax +39 0773 319192 info@ompsrlgroup.it - www.ompsrlgroup.it

26

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

di La Greca Vito Prodotti per l’agricoltura | Mangimi | Animali da cortile | Piante | Mezzi agricoli | Assistenza

e.mail: vito12lagreca@gmail.com www.colibrinaturalgreen.it

MACCHINE PRONTA CONSEGNA VISIONABILE IN LOCO ASSISTENZA E RICAMBI

FINO AD ESAURIMENTO SCORTE MT 3500 S

€ 175,00 IVA COMPRESA 2 ANNI DI GARANZIA, ASSISTENZA E RICAMBI POST - VENDITA

OMAGGIO CONFEZIONE OLIO, LIMA BAHCO

VASTO ASSORTIMENTO DI MATERIALE PER AGRICOLTURA, MANCIMI Via Germania - SAN GIOVANNI GEMINI (AG) Tel. 0922 1924755 Cell. 348 7739717

www.umaweb.net

27


n.52 OTTOBRE 2016

28

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

AGOяFId® s.r.l.s. Viale Croce Rossa, 33 - 90144 PALERMO Via M. Salernitano, 28 - 84012 Angri (SA) Partita IVA n. 05284590659 Tel. +39 3928893493 info@agorfid.com – ordini@agorfid.com www.agorfid.com

IDENTIFICAZIONE ANIMALI DA REDDITO FORNITORE N.° 422

BOVINI Cod. in BDN

S01/S10

OVICAPRINI Cod. in BDN

S12

Marchi auricolari Q-Flex alta qualità

Marchi Penta Q-Flex/ ristampe

S13 Bottone Q-Flex/ristampe SB8 S01/S10 SB8

Bolo ruminale da 71 grammi Marchi auricolari Q-Flex alta qualità Bolo ruminale da 71 grammi

SB7 Bolo ruminale da 50 gr.

SE1 Bottone elettronico Q-flex SE3

Bottone elettronico Q-Flex

SE3

Bottone elettronico Q-Flex

S01/S10

S15

S15

Marchi auricolari Q-Flex alta qualità

Bolo ruminale da 50 SB7+S grammi + Marchi Penta Q 12/S13 -Flex oppure Bottone Q-

Marchi auricolari Q-flex Labtag per campionamento tessuto Marchio visuale S01/S10 - Kit per bovini e bufalini

S11

Marchi auricolari Q-flex Labtag per campionamento tessuto (duplicato)

EQUINI Kit identificazione equina

Agorfid è partner Sferacarta Net www.umaweb.net

Bottone elettronico Q-flex SE1+S + Marchi Penta Q-Flex 12/S13 oppure Bottone elettronico Q-Flex

Marchi STRIP TAG Salmone

Marchi "Strip Tag" Q-flex low cost (economica) + SK01 Strip Tag Q-flex elettronica low cost (economica) Attenzione! I marchi auricolari per bovini, per essere commercializzati in Italia, devono possedere la certificazione di prodotto. Acquistare e commercializzare in Italia marchi per bovini non certificati prevede sanzioni economiche (DL 29/01/2004 n. 58 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 51 del 02/03/2004 artt. 1 e 2). I nostri marchi sono garantiti dalla Sferacarta Net, azienda in possesso della certificazione di SISTEMA (ISO 9001). Per la linea completa di identificativi e di prodotti dedicati all’identificazione animale visitate il nostro eshop.

29


n.52 OTTOBRE 2016

30

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

DiMarco

LAVORI DI BARENATURA

BENNA FRONTALE PER PALE CARICATRICI

BENNA GRIGLIATA PER PALA CARICATRICE

BENNA PER MULETTO CON ATTACCO SU PALETTE

BENNA SCAVO

BENNA GRIGLIATA PER ESCAVATORI

TESTATA PORTA ATTREZZI AD ATTACCO RAPIDO

BENNA MULTI RIPPER

BENNA LARGA CM 10 PER PULIZIA FRESATO

BENNA SPIETRATRICE PER TRATTORI

SELLA PER MARTELLI IDRAULICI

BENNA TRAPEZOIDALE

DMP- C.da Scaletta CASTRONOVO DI SICILIA (PA) Tel/Fax- 091 8217847- Cell 328 1980439 Italy-Sicily

www.umaweb.net

31


n.52 OTTOBRE 2016

PROGETTIAMO, COSTRUIAMO,ARREDIAMO

LA TUA STALLA

M.C.M. Costruzioni s.r.l. azienda certificata e leader nel settore delle costruzioni metalliche e attrezzature zootecniche , progetta e realizza la tua stalla arredandola di tutto il necessario. Seguendoti e consigliandoti in tutte le fasi di progettazione , montaggio e arredamento della struttura. Realizzeremo per te la stalla piĂš adatta alle tue esigenze.

32

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

Servizi

M E TA L L I C H E

M.C.M. Costruzioni s.r.l. Ragusa Sp. 10 C.da Celone sn Tel/Fax +39 0932 1914616 Cell. +39 328 3510302 seguici su www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com www.umaweb.net

33


n.52 OTTOBRE 2016

MINI STALLA

PASSAGGIO OBBLIGATO PER TRATTAMENTI SANITARI

MANGIATOIA CON VASCA ACCIAIO INOX PER INSILATI 34

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

RASTRELLIERE AUTOCATTURANTI/ LIBERE - CUCCETTE

CANCELLI/RECINZIONI/PORTE SCORREVOLI

ABBEVERATOI RIBALTABILI LC IN ACCIAIO INOX O ZINCATO-VASCHE DI ABBEVERAGGIO

PARCO SELETTIVO VITELLI www.umaweb.net

info@mcmragusa.com

35


n.52 OTTOBRE 2016

Per qualsiasi informazione potete fare riferimento al ns agente di zona Sig. Paolo Sciarretta cell: 393 7771455 e-mail: pietropaolosciarretta@gmail.com

36

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

37


n.52 OTTOBRE 2016

srl MACCHINE AGRICOLE s.s. 288 - Km 22,700 Raciti srl C.da Giumenta Ficuzza Castel di Judica (CT) Contatti Tel / Fax 095 66 41 25 Tel +39 095 66 40 01  info@racitimacchineagricole.com  www.racitimacchineagricole.com

ARATRI IDROPNEUMATICI DISSODATORI IDROPNEUMATICI COLTIVATORI IDROPNEUMATICI COLTIVATORI A MOLLE VIBROTILLER IDROPNEUMATICO COLTIVATORI A MOLLE FLEX COLTIVATORI PER VIGNETI ERPICI A DISCHI SEMINATRICI RULLI COSTIPATORI CARRELLI PORTATTREZZI RASTRELLA E RACCOGLISASSI

MACCHINE

MACCHINE A

38

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

Stabilimento e Uffici: S.S. 115 Km 316 – 97100 RAGUSA Tel. 0932.251666 – Fax 0932.251666  www.serbatoidimartino.it- dimartinoserbatoi@tin.it www.umaweb.net

39


n.52 OTTOBRE 2016

Crea calore per il tuo ambiente Costruzione di: Caldaie, Stufe e Termocamini a pellets, sansa e legna

ERASOL Via Ungaretti, 7/A 90040 Torretta (PA)

40

Tel. +39 091 8670612 Cell. +39 368 985247 erasolcaldaie@libero.it www.erasol.it

Crea calore per il tuo ambiente www.erasol.it

www.umaweb.net


Quando lavorare diventa un piacere.

n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE

NEBULIZZATORI TRAINATI

SPRAYMASTER.SC CENTRO ALE NUOVO FUNZION O L L O R T N DI CO URA E TARAT TRICI IRRORA E IN H C C A E M BOR E DELLE TURE AR PER CUL BACEE. ED ER nale i funzio trolloe irroratric n o c i e ntro de macchin rbace e e c d o e ll Nuovatura de arboree e tar r culture pe

NEBULIZZATORI TRAINATI

SPRAYMASTER 1000 Elettrostatico

+ sistema -

ELETTROSTATICO

Il nuovo sistema di distribuzione applicato alla linea SPRAYMASTER sfrutta il principio dei campi elettrostatici permettendo l’attrazione delle gocce della miscela acqua-prodotto alla pianta.

VANTAGGI: > notevole riduzione della deriva > notevole riduzione dell’inquinamento ambientale > migliore copertura del trattamento > migliore distribuzione del prodotto sulle foglie > migliore qualità del trattamento > risparmio di prodotto

ATOMIZZATORI FLORIDA di Mantovani Giuseppe e Antonio S.r.l. Viale del Lavoro, 14 > 37050 BELFIORE (VR) Italy tel. +39 045 6149033 > fax +39 045 6149065 info@atomizzatoriflorida.it > www.atomizzatoriflorida.it

www.umaweb.net

21x28,5 UMA WEB marzo SPRAYMASTER 1000+SC.indd 1

41

15/03/16 14.49


n.52 OTTOBRE 2016

di Accurso M. & Di Gaetano E.

TILLER TIL2F-11 Interratore di concime

Aratro idropneumatico

Stendinylon Aratro trivomere

Caricatore per uva

Cappotta per trattore

Carrello porta uva

Pressapali a tre movimenti

Pala caricatrice

Vibroflex a larghezza variabile

Cimatrice a coltelli

CIRMA snc 42

C.da Sasi - Z.I.- Alcamo (TP) • Contatti Tel. +39 0924 50 53 50 - +39 335 20 04 63  cirmasnc@libero.it www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

COSTRUTTORE di Accurso M. & Di Gaetano E.

Fresa SICMA

ARATRO IDROPNEUMATICO

ARATRO BIVOMERE 1 1-2 BT

RIMORCHIO PER UVA DA 15 Q.LI

ARATRO PER VIGNETO

POMPA CAPRARI OCCASIONE

r

FRESA CELLI 1,30 SPOSTABILE

TRAPIANTATRICE FEDELE CIRMA snc www.umaweb.net

Aratro per vigneto bullone di sicurezza

ARATRO PER VIGNETO CON BULLONE A ROMPERE

ATOMIZZATORE DA 600 LT CON RUOTE

attore gomm

TILLER OMA 7+2

CARICATORE PER UVA DIVERSE UNITA'

VIBROFLEX VTV 15 TIPO PESANTE

IMPOLVERATORE CIMA DA 100 KG

C.da Sasi - Z.I.- Alcamo (TP) • Contatti Tel. +39 0924 50 53 50 - +39 335 20 04 63  cirmasnc@libero.it

43


sr

l

n.52 OTTOBRE 2016

www.mam-srl.it sul nostro sito

con la massima trasparenza potrete visionare i nostri prezzi di vendita

A. CARRARO TIGRONE 8800

FERRARI VEGA 95 RS

FERRARI 75

FIAT 70-75

GOLDONI SERIE 4000 STAR

LAMBORGHINI C 503 S

LAMBORGHINI C 583 S

sr l

JOHN DEER 5510N

ANTONIO CARRARO SUPER TIGRE 7000

LANDINI REX 85 GT

MASSEY FERGUSON

OMR

M.A.M. srl C.da Margi Soprano ss 113 Km 311,300 Partinico (PA) Tel. 091 8781734 - Fax 091 8780843 www.mam-srl.it 44

www.umaweb.net


LA TUA PREOCCUPAZIONE SARÀ SOLO IL “Lavoro” n.52 OTTOBRE 2016

al resto ci pensiamo Noi ! Perchè conviene il noleggio ? Noleggio

Acquisto

Impiego immediato del capitale

no

si

Costi di copertura assicurativa RCA

no

si

Costi danni imprevisti

no

si

Veicolo sostitutivo

si

no

Rischi di svalutazione del mezzo

no

si

B 1620 CV: 16

B 2050 CV: 20

NEW HOLLAND TK40-50 CV:95

MINIESCAVATORE KUBOTA 50 Q

RIPUNTATORE FAZA 5 ANCORE PESO: 900 KG

FRESA NARDI Z6/ E 160 C PESO: 430 KG

ABBACCHIATORE ELETTRONICO PELLENC OLIVION

BIOTRITURATORE CARAVAGGI BIO-235

M 8540 DTN CV: 88

GENERATORE KIPOR IG 3000 KVA: 3

Servizi inclusi

Immatricolazione Messa su strada Consegna del mezzo Assistenza tecnica Manutenzione ordinaria e straordinaria ogni 500 ore Servizio clienti dedicato

M 9540 DTNQ CV: 98

M 100 GX - II CV: 100

GENERATORE KIPOR KDE 35553 KVA: 30

GENERATORE KIPOR KDE 100553 KVA: 85

ERPICE A 28 DISCHI FAZA PESO: 2500 KG

FORBICE ELETTRONICA PELLENC VINION

Servizi inclusi

ATOMIZZATORE TRAINATO PROJET COMPACT CONTROL LT: 1100 VENTOLA: A DUE VELOCITÁ POMPA COMET APS 121

LEGATRICE ELETTRONICA PELLENC FIXION

M 135 GX II CV: 140

GENERATORE HONDA KVA 15

ARATRO QUADRIVOMERE NARDI 3+1 PESO: 1210 KG

RASAERBA HONDA HF 2315

TRINCIA ERBA 4WD OREC RABBIT

VEDI LE NOSTRE OFFERTE SU WWW.MAM-SRL.IT M.A.M. srl C.da Margi Soprano ss 113 Km 311,300 Partinico (PA) Tel. 091 8781734 - Fax 091 8780843 www.mam-srl.it www.umaweb.net

45


46


47


AgrOsserva: 2016 sotto tono per l’agroalimentare nazionale, almeno sul fronte dei consumi interni e dell’export. Nello scenario dell’economia italiana, la cui crescita è stata recentemente stimata al ribasso dal FMI (+0,9% nel 2016) anche in considerazione delle incertezze a livello globale, il settore agricolo nazionale dovrebbe mantenere una crescita moderata del valore aggiunto, sulla scia del +0,7% registrato nel primo trimestre. È quanto brevemente emerge dalle indicazioni qualitative raccolte attraverso il Panel delle aziende agricole Ismea e contenute nel rapporto AgrOsserva, relativo al II trimestre 2016, accanto a un robusto set di dati e strumenti statistici. Si riflettono inevitabilmente sul settore primario, sottolinea l’Ismea nel rapporto, gli aspetti di un contesto economico caratterizzato dalla tendenza flessiva dei prezzi delle materie prime e da una spinta dell’export più flebile rispetto a quanto osservato lo scorso anno.

48

Le esportazioni dell’agroalimentare tra gennaio e maggio risultano in crescita del 3% sui primi cinque mesi dello scorso anno, in netto rallentamento quindi rispetto al tasso del 7,4% evidenziato nel 2015. Da sottolineare, tuttavia, il balzo registrato nel mese di maggio (+9,9% rispetto allo stesso periodo del 2015) che ha bilanciato la debole performance dei primi 4 mesi dell’anno, di riflesso alla battuta d’arresto delle vendite verso l’Area Ue. Sulla decelerazione dell’export, ha pesato sicuramente l’apprezzamento dell’euro sul dollaro, che prosegue anche nel secondo trimestre dell’anno, nonostante le incertezze legate alla Brexit e ad altre turbolenze dei mercati finanziari. Sul fronte nazionale, prosegue la debolezza dei consumi alimentari domestici. I dati Ismea-Nielsen segnalano che gli acquisti domestici di prodotti alimentari nel primo semestre sono diminuiti su base annua dell’1,3%, in termini di spesa. In particolare, nel confronto tendenziale con il primo semestre 2015 risultano significativamente in flessione gli acquisti di carni, salumi e latticini, nell’ordine del -6,1%, -5,6% e -3,4%. Anche secondo i dati Istat, nei primi mesi del 2016 la spesa complessiva per consumi finali delle famiglie italiane è risultata stazionaria, nonostante l’aumento del potere d’acquisto delle famiglie. Relativamente all’andamento dei prezzi agricoli, si conferma anche in questo secondo trimestre la dinamica flessiva, seppure con cedimenti tendenziali più contenuti rispetto a quelli di inizio anno.

L’indice Ismea dei prezzi dei prodotti agricoli evidenzia per il secondo quarto dell’anno una flessione media del 7,8% rispetto allo stesso periodo del 2015. Nel trimestre, la dinamica ribassista è risultata più marcata per i prodotti vegetali (-9,3%), per effetto del forte calo del prezzo dell’olio d’oliva (-30,3%), della frutta (-18,3%) e dei cereali (-5,6%), mitigato dagli aumenti delle colture industriali (+8,1%), della soia e altre oleaginose (+2,3%). Per il comparto zootecnico, a causa di una congiuntura sfavorevole, si aggrava nel secondo trimestre 2016 la tendenza deflativa (-5,7% sul 2015), con riduzioni particolarmente severe per le uova (-18,3%) e per il latte e derivati (-7,1%). Il protrarsi del calo generale dei prezzi agricoli limita le possibilità di miglioramento del margine di redditività degli operatori del settore, che resta sofferente nonostante l’andamento calante dei costi di produzione, che continuano ad attestarsi su livelli inferiori rispetto a quelli sostenuti da agricoltori e allevatori nazionali nel 2015 (-2%). Nel confronto con lo scorso anno, la voce di spesa a registrare il calo più marcato è quella relativa ai prodotti energetici (-12% rispetto al secondo trimestre 2015), seguita a distanza dai concimi e antiparassitari (rispettivamente -2,2% e -1,2%), e mangimi (-1,1%), mentre registrano un lieve aumento, sempre su base annua, i prezzi degli animali d’allevamento (+0,4%).


Le difficoltà del settore trovano conferma nel sentimento mediamente negativo delle imprese agricole, come evidenzia l’indagine sul clima di fiducia condotta trimestralmente da Ismea su un panel di circa mille operatori del settore primario. Lo scenario attuale preoccupa soprattutto le imprese specializzate in seminativi e quelle della zootecnia; mentre risulta più appagante per le aziende vitivinicole.

Fonte: Ismea

Latte, modalità di programmazione produttiva volontaria per gli allevatori per bando UE da 150 milioni di euro. Il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, in attuazione del regolamento UE, rende noto che è stata emanata la Circolare che fissa le modalità di programmazione produttiva volontaria di latte da parte degli allevatori per i mesi di ottobre, novembre e dicembre 2016, regolamento delegato Ue

La misura rientra nel quadro degli interventi individuati nel corso del Consiglio europeo dei Ministri dell’Agricoltura dello scorso 18 luglio, che ha stanziato 150 milioni di euro per l’intera Unione europea, cui corrisponde una

riduzione complessiva di 1,071 milioni di tonnellate, con l’obiettivo di contenere la produzione di latte e arrestare il calo dei prezzi alla stalla.

LE DOMANDE Sono presentate agli organismi pagatori competenti, secondo le modalità stabilite da Agea e dagli stessi organismi pagatori e possono essere presentate direttamente dal singolo allevatore o per mezzo di organizzazioni di produttori riconosciute o cooperative. Le domande di aiuto devono pervenire all’organismo pagatore competente entro i termini di seguito indicati:

Anticipando i contenuti della circolare, il Ministero vuole consentire alle aziende di arrivare preparate alla scadenza delle domande da presentare, programmando al meglio l’offerta. a) entro le ore 12:00 del 21 settembre 2016 per il

primo periodo di riduzione riferito ad ottobre, novembre e dicembre 2016; I DETTAGLI b) entro le ore 12:00 del 12 ottobre 2016 per il secondo periodo di riduzione riferito a novembre e IL FINANZIAMENTO dicembre 2016 e gennaio 2017; Viene concesso su specifica richiesta degli c) entro le ore 12:00 del 9 novembre 2016 per il allevatori interessati, è destinato a tutti i terzo periodo di riduzione riferito a dicembre 2016 produttori attivi di latte bovino dell’Ue ed e gennaio e febbraio 2017; d) entro le ore 12:00 del 7 dicembre 2016 per il è limitato al latte bovino consegnato ai quarto periodo di riduzione riferito a gennaio, primi acquirenti. febbraio e marzo 2017. AIUTO ECONOMICO

È di 14 euro per 100 kg di latte consegnaFonte: Mipaaf to in meno, in un periodo di tre mesi, rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Qualora le richieste presentate superino il predetto quantitativo finanziabile, la Commissione adotta un coefficiente di riduzione dei quantitativi che sarà applicato a tutte le richieste presentate nell’Unione. Il regolamento prevede, altresì, l’applicazione di penali progressive sull’importo unitario nel caso in cui i richiedenti non rispettino l’entità della riduzione indicata nella domanda.

49


Tutti i numeri del Bio 7 famiglie su 10 acquistano bio: +1,2 mln rispetto al 2015. Boom Bio Made in Italy all’estero +408% sul 2008 grande interesse nel consumatore Usa. E’ quanto emerge dalla ricerca ICE-SANA 2016 “Tutti i numeri del Bio” curata da Nomisma La filiera biologica italiana continua a godere di ottima salute. Tutti gli indicatori più importanti sono in crescita: dalle superfici (+7,5% rispetto al 2014), agli operatori (+8,2% rispetto al 2014), alle vendite (+15% rispetto al 2014). Ma non è solo il mercato interno ad ottenere ottimi risultati: l’export cresce addirittura del +408% rispetto al 2008 e del +16% rispetto a un anno fa. A sottolinearlo sono i dati contenuti nell’Osservatorio SANA-ICE 2016 “Tutti i numeri del Bio” promosso e finanziato da ICE in collaborazione con BolognaFiere e realizzato da Nomisma con il patrocinio di FederBio e AssoBio. La quota di famiglie italiane che negli ultimi 12 mesi ha acquistato almeno una volta un prodotto alimentare biologico sale dal 69% del 2015 al 74% del 2016. Questo significa che in Italia più di 7 famiglie su 10 (circa 18 milioni di nuclei familiari) hanno acquistato una volta nell’ultimo anno almeno un prodotto biologico. 50

Assieme al numero di famiglie acquirenti, cresce la spesa destinata al bio che rappresenta il 3,1% del totale della spesa alimentare (contro l’1,9 % di tre anni fa). Chi prova bio si affeziona facilmente: il 90% dei consumatori ha iniziato ad acquistare questi prodotti almeno 2/3 anni fa; il 25% ne consuma con grande regolarità (ogni giorno o quasi) o almeno una volta alla settimana (43%).

La motivazione che spinge la maggioranza dei consumatori ad acquistare cibo biologico è la sicurezza: il 27% ritiene che questi alimenti siano più sicuri per la salute. Anche il rispetto dell’ambiente e tutela della biodiversità (20%), e un maggior controllo (14%) sono tra le motivazioni che spingono i consumatori a rivolgersi a questo tipo di mercato.

Cosa si sceglie quando si compra bio? Il primo criterio di scelta dei prodotti alimenL’identikit del consumatore bio tari a marchio biologico è l’origine: il 32% Diversi sono i fattori che incidono sulla sceglie in base alla provenienza italiana del propensione all’acquisto di prodotti a prodotto e il 14% in base all’ulteriore marchio biologico: in primis un elevato presenza di un marchio DOP-IGP. La marca è il titolo di studio da parte di chi fa la spesa secondo driver di scelta (il 15% acquista in (81%), poi il reddito (il tasso di penetra- base alla marca del supermercato e il 9% zione è più alto nelle famiglie con secondo la notorietà del marchio del produtreddito mensile familiare medio-alto tore). Il fattore convenienza incide in maniera 78% vs il 64% nelle famiglie con redditi secondaria rispetto ai primi due: solo il 14% medio-bassi), a seguire la presenza di sceglie i prodotti bio in base alle promozioni figli minori di 12 anni (77%). Anche le e il 9% in base al prezzo basso. abitudini alimentari influenzano la Tra i canali di acquisto per la spesa di prodotti propensione al bio: nelle famiglie in cui biologici prevalgono grande distribuzione ci sono vegetariani o vegani il tasso di (dove ha acquistato in almeno un’occasione il penetrazione sale all’87% e anche nei 60% degli user bio) e negozi specializzati in casi in cui uno o più componenti della prodotti biologici (28%). La GDO viene famiglia presentano disturbi o malattie privilegiata principalmente per la “comodità” che impongono grande attenzione alla (il 34% opta per iper e supermercati per poter dieta la percentuale supera la media fare tutta la spesa – bio e non bio – in un nazionale (85%). unico punto vendita), mentre il 16% pensa che negli ipermercati i prezzi dei prodotti Il carrello della spesa bio biologici siano più bassi. Gli specializzati Nella top ten degli alimenti acquistati vengono scelti soprattutto per l’ampiezza dalle famiglie l’ortofrutta fresca occupa della gamma di prodotti bio (26%). la prima posizione (74% delle famiglie Il bio Made in Italy all’estero l’ha acquistata almeno una volta) a seguire l’olio extra vergine d’oliva (62%), uova (53%), miele (45%), confetture e marmellate (45%), formaggi freschi (44%), yogurt/burro (41%), riso e pasta (41%).


Ma l’interesse per il bio è forte anche fuori dai confini nazionali, lo dimostrano i dati delle survey di Nomisma per Sana-Ice 2016 sul consumatore di due mercati esteri: USA e Canada. Negli USA la quota di famiglie che negli ultimi 12 mesi ha acquistato in almeno un’occasione un prodotto alimentare biologico è dell’81%, superiore a quella del Canada, dove il tasso è del 76%. Anche il bio Made in Italy riscuote successo nei due mercati (il 10% dei consumatori in USA e il 5% in Canada ha provato almeno una volta i nostri prodotti bio), il bio italiano ha un’ottima reputazione ma il potenziale è ancora inespresso. In particolare, per il consumatore americano, l’Italia è il primo nella classifica dei Paesi che producono i prodotti alimentari biologici di migliore qualità (lo pensa un terzo degli americani). Fonte: Osservatorio Sana

Il prezzo del latte bovino in Europa Nel contratto proposto da Italatte (Gruppo Lactalis Italia), riservato ai propri conferenti per il periodo 01/04/2016 – 31/03/2017, Il prezzo base del latte è formulato basandosi sul prezzo medio europeo (EU-28) rilevato dalla Comunità Europea e pubblicato mensilmente nella terzultima colonna denominata EU (weigth.avg) del documento EU PRICE of COW’s MILK. A tale valore vanno aggiunti i 4 centesimi/L, i premi qualità e l’IVA.

Fonte: Milk Market Observatory

51


Tedenze: Bovino da carne Ancora in flessione, nel primo semestre del 2016, i consumi domestici di carni bovine. Secondo i dati rilevati con l’indagine “Consumer Panel” di Nielsen, dopo un 2015 chiuso con flessioni di oltre 6 punti percentuali sia in termini di spesa che di volume, anche il 2016 si apre con un cedimento del 5,8% dei volumi acquistati, corrispondente ad una contrazione del 5,5% della spesa. Le famiglie italiane tendono quindi a contrarre ulteriormente i loro acquisti di carne bovina, seppure l’analisi mensile abbia evidenziato un rallentamento della contrazione negli ultimi due periodi osservati (-2,4% sia a maggio che a giugno 2016 rispetto ai mesi corrispondenti del 2015). La contrazione inoltre riguarda in maggior misura le carni di vitello (-9,6% in quantità nel periodo gennaio giugno 2016 su base annua) mentre per quelle di bovino adulto la contrazione complessiva nel semestre è di soli 4,4 punti percentuali, con una flessione attenuata (-1,7%) nel mese di giugno 2016 su giugno 2015. Non vanno meglio gli altri prodotti carnei: flessioni si registrano infatti sia per le carni rosse che per quelle bianche. Gli acquisti in volume di carni suine perdono nei primi 6 mesi oltre 7 punti percentuali rispetto al medesimo periodo 2015; del 6,8% le flessioni riguardanti le carni cunicole. Inferiori del 3% le quantità acquistate di carni ovi caprine; persino le carni avicole, che erano le uniche nel 2015 ad aver mantenuto stabili i consumi su livelli ormai consolidati, segnano in questa fase una flessione nelle quantità acquistate, di 2,6 punti percentuali rispetto ai primi 6 mesi del 2015.

52

La diffusione della meccanizzazione ha poi stimolato le categorie della distribuzione commerciale verso un più qualificato servizio di assistenza tecnica sia alle aziende agricole, sia alle imprese del settore. Ciò, unitamente all’apporto dei tecnici dell’industria, ha consentito una più adeguata preparazione professionale degli operatori delle macchine, a vantaggio anche della sicurezza del lavoro. In tale miglioramento, un ruolo importante è stato svolto dalla certificazione che, sotto l’aspetto tecnico e scientifico, è diventata propedeutica al buon esercizio delle stesse dal punto di vista sia della funzionalità, sia della sicurezza. Basti pensare alle varie tecnologie innovative facenti capo: • alla oleodinamica quali: trasmissioni di potenza e propulsione, attacchi per attrezzi, guida e comando di parti operative, ecc.; • all’elettricità: impulsi di comando, innesti per collegamenti di trasmissione e di posizionamento, frizioni (giunti) di controllo per avanzamento (doppia trazione) e azionamento (presa di Parte 2 potenza), ecc.; “continua da edizione 51” • all’elettronica e all’informatica, con procedure Dal punto di vista economico, fondamenta- automatiche di registrazione, controllo e le è stato il contributo dell’industria, che ha regolazione funzionale in lavoro, ecc.. consentito la diffusione di processi di Tutto questo progresso tecnologico ha portato in meccanizzazione sempre più qualificati in evidenza il settore della componentistica tutti settori produttivi. industriale, rivolto in modo specializzato alla Non dobbiamo dimenticare come la tecnica costruttiva delle macchine agricole e di meccanizzazione agricola sia partita dalle impianti aziendali. Allo stato attuale, si può industrie che producendo dunque dire che, la meccanizzazione agricola si è prima per l’esercito, trattori per cannoni, sia evoluta in modo significativo grazie ai progressi passata alla produzione di trattori per tecnologici realizzati per le macchine destinate trainare aratri o macchine agricole. ad operare nei diversi settori produttivi. Inoltre, le innovazioni introdotte nelle macchine agricole motrici e operatrici – grazie anche all’intensificarsi della ricerca scientifica e tecnologica – hanno migliorato le macchine stesse in termini di funzionalità e affidabilità, con notevoli vantaggi economici nel loro impiego.,

Oramai tutti gli operatori di filiera sono concordi nel ritenere che non è sul prezzo che va fatta la leva per la ripresa del consumo (le offerte abbondano in tutti i punti di distribuzione) ma è il momento di agire sul fronte socio-culturale. Solo rivalutando gli attributi di salubrità e naturalità del prodotto carneo sarà possibile recuperare quote di consumatori.

L’evoluzione della meccanica dal 1900 ad oggi


Il ruolo centrale della trattrice In questo progresso della meccanizzazione, con strumenti dedicati alle varie operazioni inerenti le coltivazioni, non vi è dubbio che primeggi la fondamentale unità motrice mobile, cioè la trattrice. Essa ormai costituisce il fulcro e la fonte energetica essenziale per l’attuazione di qualsiasi processo di meccanizzazione in campo, comprese le non meno importanti funzioni di trasporto di prodotti e materiali.

Infatti importanti e in alcuni casi decisivi, sono stati i lavori riguardanti, ad esempio, il controllo, nei diversi ambienti, dell’efficienza e dell’adattabilità delle nuove tecnologie emergenti nel mondo. Concludendo, si può affermare, che se le tecnologie applicate alle macchine agricole hanno permesso di

migliorare i problemi operativi, in termini di efficienza, la meccanizzazione agricola ha ancora margini di progresso in termini di imprenditorialità nelle aziende. Nel grafico 1 possiamo notare l’evoluzione del numero di trattrici in Italia. Dal 1960 al 200 esso si è sestuplicato. Analoga sorte hanno avuto le mietitrebbiatrici durante lo stesso periodo evolutivo, (Graf. 2). Infatti sul trattore si trovano applicate le tecnologie più avanzate a dimostrazione che la meccanizzazione agricola ha potuto avanzare e diffondersi anche grazie al contributo del mondo della ricerca e sperimentazione.

Questo fenomeno non è da ascriversi ad un progressivo allontanamento delle campagne, fenomeno verificatosi negli anni ’60 con l’industrializzazione crescente dell’Italia, ma alla diversa resa e produttività del terreno, lavorato con mezzi agricoli efficienti. Basti pensare che un uomo riusciva a vangare un ettaro di terreno in 800 ore (800 h/ha), mentre un moderno cantiere di aratura impiega 1 ora per 1 ettaro, (1 h/ha). Anche gli ettari coltivati subiscono una contrazione. Questo fenomeno è dovuto all’utilizzo di tecnologia e tecniche che consentono di esaltare la produttività agricola a livelli che prima del 1940 erano impensabili, (Graf. 3).

Per fare un paragone nel ‘700, n. 1 addetto produceva mediamente per se e per altre 2 persone, oggi n. 1 addetto produce mediamente per se e per altre 192 persone.

Con l’aumento e la diffusione nel territorio Italiano della meccanizzazione, diminuiscono per contro, gli ettari coltivati.

Giuseppe Prof. Morello Dipartimento Scienze Agrarie e Forestali Sezione Meccanica Agraria Scuola di Scienze di Base ed Applicate Università degli Studi di Palermo

53


n.52 OTTOBRE 2016

Trattore gommato PASQUALI 468-30

Trattore gommato JOHN DEERE 6200

Trattore gommato

MC CORMICK MTX 150 con caricatrice argani e monti

Trattore gommato NEW HOLLAND TL 90

Trattore gommato FIAT 80-66

Trattore gomato LANDINI POWER 135

Trattore cingolato NEW HOLLAND 82-85

Trattore cingolato SAME KRIPTON100

Trattore cingolato NEW HOLLAND 88-85

Mietitrebbia LAVERDA 1740

Trattore gommato NEW HOLLAND M125

Trattore gommato LAMBORGHINI PREMIUM 1050 DT

Burgarello Rosario & C. s.a.s. Via Filippo Paruta, 18/H - 90131 Palermo (PA) • Contatti Tel. +39 091 66 82 823  rosario.burgarello@libero.it -  www.burgarello.it FILIALE - Z.I. - C.da S. Maria Poggiarelli - Caltagirone (CT) - Tel 093327940 54

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Trattore gommato CLAAS CELTIS 436 RC

Trattore gommato CNH T4.105 LP - 15 ORE

Trattore gommato NEW HOLLAND T6.155 - 700 ORE

Trattore gommato NEW HOLLAND TL 80

Mietitrebbia CNH TC5080

Trattore gomato FIAT AGRI 70-90 dt con pala

Trattore cingolato NEW HOLLAND TK 90 MA

Mietitrebbia CNH MIETITREBBIA TC5.90 HILLSIDE

Trattore gommato MASSEY FERGUSON 4255

Trattore cingolato NEW HOLLAND TK 95

SPANDILETAME MUTTI AMOS

Da noi puoi trovare un vasto magazzino ricambi per trattori multimarchi Burgarello Rosario & C. s.a.s. Via Filippo Paruta, 18/H - 90131 Palermo (PA) • Contatti Tel. +39 091 66 82 823  rosario.burgarello@libero.it -  www.burgarello.it FILIALE - Z.I. - C.da S. Maria Poggiarelli - Caltagirone (CT) - Tel 093327940 www.umaweb.net

55


n.52 OTTOBRE 2016 I NOSTRI MARCHI

Tel. e Fax +39 091 8904358  info@lafranca.eu www.lafranca.eu

Trattore cingolato SAME EXPLORER 70 c Trattore gommato NEW HOLLAND tl 115

56

Trattore gommato ANTONIO CARRARO 5000

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

Trattore cingolato

Trattore gommato

SAME EXPLORER 90 C

NEW HOLLAND 50 50

Trattore gommato SAME JAGUARO 100

Trattore gommato

Trattore gommato FIAT 70

Trattore gommato LANDINI 6830

O FINANZIAMENT

3 anni TASSO

CLAAS 436

Trattore gommato SAME SILVER 160

Atomizzatori diverse unità

PROMOZIONE GOLDONI RONIN 50 (ROPS) A PARTIRE DA 13.L490 €

0% Ronin 50

Trattore gommato VALPADANA 6055

Trattore gommato FIAT 480

Trattore gommato NEW HOLLAND TS 110

Trattore gommato CASE 95

13.490 € IVA e trasporto esclusi

IVA E TRASPORTO ESCLUSI

fino al 31/12/2016

F.lli La Franca s.r.l. C.da Turrisi-90047 Partinico Sede operativa-C.da Turrisi 90047 Partinico (PA) Contatti Tel. e Fax +39 091 8904358  info@lafranca.eu  www.lafranca.eu www.umaweb.net

57


n.52 OTTOBRE 2016

58

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

NEW HOLLAND TS 100 € 18.000

LANDINI DT 10000 Caricatore, benna e forca rotoballe € 8.500

SAME KRYPTON 105 € 16.500

CONCESSIONARIA

SAME TITAN 145 POWER SHIFT Frenatura idraulica, rimorchio € 16.500

FIAT 1000 DT SUPER € 6.000

FIAT 605 CM € 8.000

ARATRO SIDERMAN ABTI 66-74-82 Bivomere idropneumatico trainato € 2.500

RACCOGLISASSI DI RAIMONDO RST 1500 TRAINATA € 7.000

CARICATORE ARGNANI & MONTI Con Benna e Forca rotoballe per Trattori 120-150 cv € 3.500

ROTOPRESSA KRONE 1550 ROAND PACK Legatore spago e rete € 10.000

www.umaweb.net

FIAT 80/66 S DT cabinato € 12.000

JOHN DEERE 3040 DT € 7.000

FIAT 505 CM € 6.000

SPANDILETAME GRAZIOLI SV2 1250 Per frutteti/vigneti € 3.500

DISSODATORE SIDERMAN SMASCER DPI 7 VP € 4.500

59


n.52 OTTOBRE 2016

0922 1830807

Vendemmiatrice Semovente ALMA ALINEA 4

Rotopressa CLAAS ROLLANT 24O

Trattore gommato LANDINI BLIZZARD 85 DT

Aratro trivomere SIDERMAN AP 3

60

Mietitrebbia Autolivellante CLAAS DOMINATOR 98 AL

Erpice Frangizolle trainato a 30 dischi

Trattore gommato SAME ANTARES II 130

Escavatore cingolato S&C CZ 50

Mietitrebbia Autolivellante CLAAS DOMINATOR 78 AL

Rimorchio porta cingolati BICCHI BP 115

Trattore gommato PASQUALI 946

Escavatore cingolato DOOSAN SOLAR 35

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

61


n.52 OTTOBRE 2016

C.da Piana 90029 Vicari (PA) Contatti Tel./Fax +39 091 82 16 101  piazzarosaria10@libero.it

di GIUSTO TRAINA s.n.c. MACCHINE AGRICOLE RICAMBI

www.taiar.it

PROMOZIONE GOLDONI RONIN 50 (ROPS) A PARTIRE DA 13.L490 €

IVA E TRASPORTO ESCLUSI

VALIDA FINO

31 12 2016 CONCESSIONARIO

Fresa maschio E160 come nuova

62

Frese falc diverse unita

Trattore gommato Goldoni quasar 85 anno 2003

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Trattore gommato Goldoni quasar 85 anno 2009

Nuovo da immatricolare Lovol TB 504 C cabina ris

trattore gommato LAMBORGHINI RUNNER 450

Trattore gommato CARRARO con pala 720

Trattorino NIBBI cv 30

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

Trattore gommato LANDINI BLIZZARD 85

Trattore cingolato LANDINI TREKKER 60 F

Trattore cingolato LANDINI TREKKER 85

Trattore cingolato ITMA 500

Motoagricola Valpadana 1220

SPACCALEGNA 26 q.li CON ATTACCO PRESA DI FORZA AL TRATTORE

Trattore gommato Same frutteto II

Trattore cingolato Same minitauro 60 CL

Diverse unità ml 3,00 ml 4,00 ml 5,50

Trattore cingolato SAME 90

63


n.52 OTTOBRE 2016

Mietitrebbia LAVERDA Al Quattro Tecno

Trattore gommato McCormick ZTX 230

Sede Legale C/da Trefontane snc 95040 Palagonia (CT) 64

Mietitrebbia LAVERDA Al 2450

Trattore gommato LAMBORGHINI R4 110 VRT

Tel. 095 791229 Fax. 095 7956203

Service e Ricambi Tel. 095 7951229 Fax. 095 6784522

Trattore gommato LANDINI Powermaster 200

Trattore gommato LAMBORGHINI NITRO 120R

info@volatile.it magazzino@volatile.it www.volatile.it www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Trattore gommato MCCORMICKMTX135 € 33000

Trattore gommato New Holland TS 125A € 28000

Trattore gommato McCormick CX 105 CON PALA €35000

Trattore gommato Fiat 1180 € 8900

Rotopressa GALLIGNANI 355LR

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

Trattore gommato DEUTZ AGROTON TTV 1160 € 46500

Trattore gommato LANDINI LEGEND 180 DELTASIX € 26000

Trattore gommato LANDINI 1000S MK2

idrofoglia C3d

Rotopressa NEWHOLLAND BR

Trattore gommato Landini serie 7-165

Trattore gommato John deere 6410 € 16000

Trattore gommato fiat 540

Trattore gommato SAME ARGON 50

Rotopressa GALLIGNANI 9200 S

65


n.52 OTTOBRE 2016 WWW.VOLATILE.IT

Ttattore gommato Antonio Carraro sx 7800 s

Trattore gommato Goldoni Quasar 90

Trattore gommato goldoni star 75 nrg

Trattore gommato lamborghini runner 450

Aratro Nardi reversibile mec20

66

Trattore gommato Antonio carraro srx 8400

Trattore gomato PASQUALI MARS 85

Trattore gommato GOLDONI 3080

Trattore gommato Goldoni maxter

Aratro raciti B40

Trattore gommato New Holland TNV75

Trattore gommato New Holland TN95F

Trattore gommato mccormick F90

Trattore gommato Goldoni Star 100

Menci lancia Grano

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA WWW.VOLATILE.IT

Mini escavatore Kubota u45-3

Mini pala gommata ROBOT 160BOT 1600

Apripista Fiat 55-95 con pala

Trattore cingolato New holland TKA80

Trattore cingolato FIAT 605 MONTAGNA

www.umaweb.net

Mini escavatore Bobcat 325

Apripista Fiat Allis F14B

Trattore cingolato FIAT 70-65

Trattore cingolato Landini trekker 85 €12000

Trattore cingolato LANDINI TREKKER 90M

Mini escavatore Bobcat 323

Pala cingolata Massey ferguson 200d €9000

Pala gommata jcb 3cx

Trattore cingolato LANDINI TREKKER 95 M € 26000

Apripista Lamborghini c105

67


n.52 OTTOBRE 2016

TRASPORTI SRL

La Elle Trasporti s.r.l. è un’azienda specializzata nel settore dei trasporti e spedizioni operante sul territorio provinciale, regionale e nazionale

TRASPORTI ECCEZIONALI Offriamo trasporti eccezionali e non, per tutte le tipologie di mezzi agricoli. Mietitrebbie, trattori, mezzi industriali e cose.

TRASPORTI SRL

TRASPORTI SRL

TRASPORTI SRL

ELLE TRASPORTI s.r.l. Via Calabria 7 - 93100 Caltanissetta Tel. 0934 27443 cel. 327 120 4022 e-mail. elletrasportisrl@virgilio.it www.elletrasporti.it

68

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

Tel. +39 0933 99 14 83 Fax +39 0933 99 14 83  smai@smaisas.it  www.smaisas.it

Trattore gommato CASE MXM 140

Trattore gommato New holland Ts 100

Goldoni Quasar 80

Trattore gommato Lamborghini con pala Sigma

www.umaweb.net

S.M.A.I. Sicilia s.r.l. Via Provinciale N.2 95040 Mirabella Imbaccari

JOHNDEERE f 450 e camera fissa 1,55

Rotopressa JOHNDEEREcamera variabile 582

Trattore gommato Landini vision 95

Same 100.6 con pala

Trattore gommato Case 85 cv

Trattore gommato LANDINI POWERFARM 85

Trattore gommato New holland T 60 50

Trattore gommato John Deere 6200

69


n.52 OTTOBRE 2016

NUOVA

MANDORLICOLTURA

DA REDDITO

MECCANIZZAZIONE TOTALE

CENTRO AMAR di Nini Scaturro Via Benedetto Croce, 8 - 91020 Salaparuta (TP) el. +39 0924 75474 - Fax +39 0924 75474 T Cell. +39 339 3658275 ; +39 338 7245571  info@centroamar.it -  www.centroamar.it Agente per la Sicilia: Nicolò Cippo cell.3397324271 e-mail nicolacippo73@gmail.com 70

AGROMILLORA www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

SAME SIX

FENDT 1000 VARIO

O.M.A. di Rocchetta e Tarlato C. da Piano Cannella Tel. 0922 894550 Fax. 0922 893061 cell. 340 3849599 - 328 0968795 e-mail. info@omarocchetta.it www.omarocchetta.it 92027 LICATA (AG) www.umaweb.net

71


n.52 OTTOBRE 2016

SIMAR s.r.l. F.lli LICITRA

s.r.l.

Via Vitt. Tiralongo 11 c.da Musebbi 97100 Ragusa Cell. Salvo. 331 3425125 - Enzo 335 8038014 e mail. salvolicitrax@gmail.com-enzo.licitra@live.com

DISPONIAMO DI UN GRANDE ASSORTIMENTO

DI ATTREZZI AGRICOLI USATI ANCHE CON GARANZIA

IMPAGLIATORE esclusivista per la SICILIA PNEUMATICI E CERCHI DI TUTTE LE MISURE COME NUOVI

Cerchi

Cerchi

Paco lt 300

Vasca latte japy 200 litri

Pesabestiame con rialzo

Pale per mercury 85 celtis 446 tl00 landini 90

Novità anno 2016 Aratro a disco

72

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

NORD SUD I N S I E ME

Spandiconcime nuovo CUN 800 LT

Carro botte per acqua potabile 5000 lt

Spandiliquami 100 ql freno aria 2 assi

Daily 35.12

Mangiatoia 20 posti

www.umaweb.net

Same exsplorer 80 special

Supertino impagliatore sd 4 e

Massey ferguson 6465 con pala

Coltivatori a disco VERDEGIGLIO vari modelli

Trinciasarmenti NOBILI

Lamborghini 990 f plus

John deer 6920 premium

Francizolle speedo 3,20 ml ribaltabile

Frangizolle RAPISARDA

Coltivatore 11 corpi Sider man

73


n.52 OTTOBRE 2016

VIENI A TROVARCI PRESSO

LA NUOVA SEDE

Pesimrpate tico un

omaggio

(A SOLI 100 mt)

74

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

75


n.52 OTTOBRE 2016

Vieni in Azienda e scopri i nostri finanziamenti a tassi agevolati TUTTAGRICOLTURA s.r.l. 97100 Ragusa - Ss 115 - C.dv Bettafilava Tel. 0932 252552 www.tuttagricoltura.it - info@tuttagricoltura.it 76

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

AGRICULTURE

Vieni in Azienda e scopri i nostri finanziamenti a tassi agevolati TUTTAGRICOLTURA s.r.l. 97100 Ragusa - Ss 115 - C.dv Bettafilava Tel. 0932 252552 www.tuttagricoltura.it - info@tuttagricoltura.it www.umaweb.net

77


n.52 OTTOBRE 2016

Ricambi macchine ed attrezzature agricole Dal 1960 al servizio dell’agricoltura

PRUNION / VINION LA NUOVA LIBERTÁ DI POTATURA

Visita il nostro nuovo sito www.svarcorleone.it

Prunion € 990,00*

+COMPRI

-SPENDI Batteria su misura

Vinion € 790,00* Per ogni acquisto in più dopo il primo la batteria verrà scontata

fino al 50% !!!

*I prezzi sono intesi iva e trasporto esclusi S.V.A.R. s.a.s. Via G. Verdi n.1 90034 Corleone (PA) 78

Contatti Tel. 091 8463051 Fax. 091 8468259 Cell. 348 8011525

 vincenzoscalisi@tiscali.it 

www.svarcorleone.it

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

Di Fina srl - C.da San Francesco S.P. 81 - 94100 Enna (EN) Contatti: Tel +39 0935 511799 Fax +39 0935 511799 info@difinasrl.it www.difinasrl.it

Spandiconcime lely SE 1500

www.umaweb.net

Antonio carraro 5500 tigrone ore 2000

Trattore gommato Aratro Angeloni bivomere 2BT SAME SOLARIS

Lamborghini triunph 100

Erpice a dischi Viviani 22 dischi [Nuovo]

Fiat 680 DT

FIAT 9555

Itma 302

Fiat 115 90 con pala

Rullo Angeloni ml 3 trainato

Lamborghini 874 90 turbo

Seminatrice a traino DIRAIMONDO 11 FILE

79


R

FTS dei fratelli Romeo via via Cinquegrana Cinquegrana -- Castel Castel di di Iudica Iudica (CT) (CT)

OMEO ROMEO

L

aa Concessionaria Concessionaria FTS FTS DEI DEI F.LLI F.LLI ROMEO ROMEO opera opera da da oltre oltre vent’anni vent’anni nel nel settore settore dei dei ricambi ricambi per per le le macchine macchine agricole agricole ee da da tre tre anni anni l’azienda l’azienda èè diventata diventata

MACCHINE AGRICOLE

CONCESSIONARIA UFFICIALE KUBOTA CONCESSIONARIA UFFICIALE KUBOTA PER VIA CINQUEGRANA SN - CASTEL DI IUDICA PER (CT) TUTTA TUTTA LA LA SICILIA. SICILIA.

n.52 OTTOBRE 2016 warrior

CONCESSINARIA UFFICIALE

FTS

CONCESSIONARIA CONCESSIONARIA UFFICIALE UFFICIALE

nostra Concessionaria FTS DEI F.LLI ROMEO opera da oltre vent’anni nel settore dei ricambi ILa ROMEO hanno svolto la I F.LLI F.LLI ROMEO hanno sempre sempre svolto la loro loro attività attività MACCHINE AGRICOLE per estrema le macchine agricole, da tre loro anni è diventata CONCESSIONARIA UFFICIALE KUBOTA PER con con estrema passione passione ee onestà, onestà, per per loro èè importante importante TUTTA LA SICILIA ORIENTALE E CENTRALE e da quest’anno è CONCESSIONARIA ESCLUSIVA soddisfare ii F.LLI soddisfare sempre sempre ilil cliente cliente per per servizio servizio ee cortesia. cortesia. Per PerSTX-200 F.LLI PER TUTTA LA SICILIA DELLA SCAIP per la SERIE WARRIOR. ROMEO ROMEO migliore pubblicità la ii loro ROMEO la lasempre miglioresvolto pubblicità la fanno fannoattività loro clienti. clienti. Abbiamo la nostra con passione e onestà, preoccupandoci di soddisfare i clienti CONCESSIONARIA ESCLUSIVA MACCHINE AGRICOLE Siamo orgogliosi di rappresentare da oltre tre anni la ee siamo sicuri Siamo orgogliosi di rappresentare da oltre tre anni la KUBOTA siamo sicuri serie M7001, M60 e M-GX, la per servizio e cortesia. Con la nuova gamma deiKUBOTA TRATTOTI KUBOTA, che crescerà sempre di più ee noi loro. Cogliamo l’l’ooccasione per che la la KUBOTA KUBOTA crescerà offrirà sempre ai di clienti più in in Sicilia Sicilia noi con con loro. Cogliamo ccasione per e di alta qualità. nostra concessionaria più esigenti una scelta sempre più ampia dei fratelli Romeo ringraziare ii nostri per ci riservato acquistando un ringraziare nostri clienti clienti per la la fiducia fiducia che che ci hanno hanno dato dato riservato acquistando un prodotto prodotto Siamo orgogliosi di rappresentare la KUBOTA e siamo sicuri che crescerà sempre di più in Sicilia, e via Cinquegrana s.n. - 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) - Tel. 095664838 noi loro. della gamma KUBOTA. dellacon gamma KUBOTA.

FTS

Il guerriero

Con Con la la nuova nuova gamma gamma dei dei TRATTOTI TRATTOTI KUBOTA, KUBOTA, serie serie M7001, M7001, M60 M60 ee M-GX, M-GX, la la nostra nostra concessionaria concessionaria offrirà offrirà ai ai CONCESSINARIA ESCLUSIVA clienti esigenti warrior clienti più più esigenti una una scelta scelta sempre sempre più più ampia ampia ee di di alta alta qualità. qualità.

PER LA SICILIA

KUBOTA E’ DA SEMPRE SINONIMO NEL MONDO DI AFFIDABILITA’, ALTE PRESTAZIONI E BASSI CONSUMI AI NOSTRI CLIENTI OFFRIAMO SERVIZIO QUALITA’ E CORTESIA

STX-200 COMUNICAZIONE COMUNICAZIONE IMPORTANTE IMPORTANTE LA LA NOSTRA NOSTRA CONCESSIONARIA CONCESSIONARIA HA HA NOMINATO NOMINATO COME COME SUA SUA SUB-CONCESSIONARIA SUB-CONCESSIONARIA KUBOTA KUBOTA LA LA DITTA DITTA ZAFFUTO ZAFFUTO SALVATORE SALVATORE & & C. C. SAS SAS ,, SP. SP. 15 15 C/DA C/DA FICO FICO TROIANA, TROIANA, 92020 92020 RACALMUTO RACALMUTO (AG) (AG) RIF. SALVATORE ZAFFUTO CELL. 3391491644 TEL. 0922944086 RIVENDITORE KUBOTA RIF. SALVATORE ZAFFUTO CELL. 3391491644 TEL. 0922944086 RIVENDITORE KUBOTA PER PER LE LE PROVINCE PROVINCE DI DI AGRIGENTO AGRIGENTO EE CALTANISSETTA CALTANISSETTA

Il guerriero

OFFICINE OFFICINE AUTORIZZATE AUTORIZZATE KUBOTA KUBOTA cell. Salvo 3382139331 - Paolo 3285454904 - Carmelo 3683287453 TRACTOR TRACTOR SERVICE SERVICE DI DI MILIOTO MILIOTO FRANCO FRANCO VIA VIA CORRAO CORRAO N.10 N.10 -- 92020 92020 SANT’ SANT’ ANGELO ANGELO MUXARO MUXARO -- PROV. PROV. AGRIGENTO AGRIGENTO CELL. CELL. 3203734117 3203734117 OFFICINA OFFICINA MECCANICA MECCANICA DI DI CALANDRA CALANDRA CRISTOFARO CRISTOFARO VIA PO’ N.4 92013 MENFI (AG) TEL. 092575523 VIA PO’ N.4 - 92013 MENFI (AG) TEL. 092575523 CELL. CELL. 3397760012 3397760012 OFFICINA OFFICINA MECCANICA MECCANICA DI DI BURGIO BURGIO GIUSEPPE GIUSEPPE VIA VIA ARMANDO ARMANDO DIAZ DIAZ SN SN -- 93019 93019 SOMMATINO SOMMATINO (CL) (CL) CELL. CELL. 3389643672 3389643672

FTS FTS snc snc dei dei F.lli F.lli Romeo Romeo OFFICINA Magazzino OFFICINA MECCANICA MECCANICA DI DI CONCETTO CONCETTO LINGUANTI LINGUANTI Magazzino VIA tel/fax VIA SAN SAN GIACOMO GIACOMO P.POZZI P.POZZI -- 97015 97015 MODICA MODICA (RG) (RG) tel/fax 095664838 095664838 TEL. 095665224 TEL. 0932231707 0932231707 CELL. CELL. 3389795379 3389795379 095665224 Commerciali Commerciali cell. Salvo 3382139331 3382139331 - Paolo 3285454904 - Carmelo 3683287453 OFFICINA Salvatore cell. OFFICINA DAMIGELLA DAMIGELLA GIUSEPPE GIUSEPPE EE MASSIMO MASSIMO SNC SNC Salvatore cell. 3382139331 VIA Paolo VIA PALERMO PALERMO SN SN ,, 95046 95046 PALAGONIA PALAGONIA (CT) (CT) Paolo cell. cell. 3285454904 3285454904 CELL. Carmelo CELL. 3459004447 3459004447 Carmelo cell. cell. 3683287453 3683287453 80

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

81


n.52 OTTOBRE 2016

USATO MACCHINE AGRICOLE INDUSTRIALI

AGRICOLA IUDICANA dei F.lli ROMEO snc - Via Cinquegrani, 2795040 CASTEL DI IUDICA (CT)

Agricompat T 100

Via Cinquegrana, sn 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) Tel/Fax: 095 664838 - 095 665224 Cell. Salvo 338 2139331 - Paolo 328 5454904

Lamborghini 874 90

VASTO ASSORTIMENTO RICAMBI ALL’INGROSSO

Trattore gommato NEW HOLLAND TD 90 ANNO 2010 ORE 2080

Mietitrebbia TC 5080 ANNO 2011 ORE 2200 COME NUOVA" ,

Landini 6880 DT anno 2000 ore 1000

Trattore cingolato Lamborghini c 684 L

Trattore gommato Landini rex 80 GE

Landpower con pala 90 cv 2011 ore 1200

Trattore gommato FIAT 780 carciofeto

Trattore gommato SAME SOLAR 60

Trattore gommato FIAT CON PALA

Trattore cingolato WELGER RP 405 SPECIAL

Trattore gommato SAME SILVER con pala

FIAT DT 8066 con pala

" POSSIBILITA' DI FINANZIAMENTO A TASSO AGEVOLATOCON RATE SEMESTRALI FINO A 6 ANNI ANCHE SULL'USATO" 82

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

CONCESSIONARIA

Vendemmiatrice di Precisione - Monitoraggio Georeferito della produttività del vigneto su Vendemmiatrice Braud. STX-Wine/Harvest , è una soluzione automatica per la generazione di una mappa di produzione georeferita del vigneto, acquisita durante la vendemmia meccanica. La vendemmiatrice, ( dotata di un sensore GPS S5 STONEX per determinarne la sua posizione ed un sistema di pesatura VEI MILLENNIUM ), registra in tempo reale i parametri grezzi di raccolta “Posizone/Peso”.

Il risultato generato dall’elaborazione dei dati grezzi nella piattaforma Stonex GEOGIS, è veramente sorprendente. Con STX-Wine/Harvest è possibile poter determinare con precisione estrema le zone di massima e minima produzione , la risoluzione del dato è del metro , su la lunghezza di ogni filare del vigneto. STX-Wine/Harvest, applicato su la vendemmiatrice, è in grado di produrre dati puntuali georeferenziati che, correlati con specifici modelli di calcolo , fornisce informazioni utili sulla variabilità all’interno di ogni singolo appezzamento di terreno. Questa analisi , permette di operare scelte gestionali durante la coltivazione (ad esempio concimazione) come in fase di raccolta (ad esempio nella selezione delle uve in base alla loro varietà) L’adottare una gestione mirata di analisi della coltivazione , genera i seguenti vantaggi : • economici, grazie alla riduzione di costi colturali, al migliore utilizzo delle informazioni, e alla valorizzazione del prodotto migliore; • ambientali, grazie all’uso razionale di concimazioni e trattamenti antiparassitari; • agronomici, mediante l’accrescimento delle potenzialità della coltura al fine di migliorarne la qualità. Emilio Palchetti Special Project Manager Stonex srl Agente per la Sicilia Giuseppe Di marco Tel: 335 7758308 Stonex srl Via Cimabue n.39 20851 – Lissone (MB) www.umaweb.net

83


LA NUOVA SERIE 7

Tecnologia tedesca all'avanguardia per la massima produttività Nuovi standard per la cabina MaxiVision 2 Nuovo InfoCentrePro Nuovo bracciolo con joystick MaxCom Pacchetto di luci LED da 40.000 Lumen Sistemi di Precision Farming all'avanguardia Motore Deutz 6.1 Stage 4 (Tier4 Final) ad alta efficienza Trasmissione TTV 60 km/h – il "top" nella sua categoria Sospensioni e impianto frenante unici Tecnologia idraulica d'avanguardia Distributori idraulici a controllo proporzionale Nuovo sollevatore anteriore con controllo di posizione

La nuova Serie 7 di DEUTZ-FAHR.

Tecnologia tedesca all'avanguardia per la massima produttività. La nuova Serie 7 è stata realizzata da DEUTZ-FAHR soprattutto per contoterzisti e grandi imprenditori agricoli, ovvero realtà in cui è fondamentale poter gestire qualsiasi lavoro stagionale con i minori costi possibili. Grazie ai due modelli (226 e 246 CV) della nuova Serie 7, DEUTZ-FAHR offre tecnologia tedesca all'avanguardia per la massima produttività. La cabina MaxiVision 2, ergonomica e facile da utilizzare, ha contribuito a definire nuovi standard in termini di ambiente e comfort operativo, offrendo ottima visibilità su tutti i lati. Il nuovo InfoCentrePro integrato nel cruscotto è dotato di un display a colori da 5 pollici, che mostra una gamma completa di dati in tempo reale sulle condizioni di funzionamento del trattore e può essere facilmente adattato per far fronte alle personali esigenze di informazione dell'operatore. Anche il nuovo bracciolo dotato di joystick MaxCom si

84


contraddistingue per l'estrema ergonomia. DEUTZ-FAHR propone inoltre, come optional, un pacchetto di luci LED da 40.000 Lumen per lavorare senza stress e con la massima precisione in tutte le condizioni di luminosità. Il suono del motore, le vibrazioni e le alte temperature rimangono all'esterno, perché cabina e cofano motore non sono collegati. Il nuovo impianto di condizionamento è estremamente silenzioso e garantisce una distribuzione uniforme dell'aria come nessun altro modello di questa categoria di trattori. È possibile scegliere fra tre tipi di tetti panoramici: un semplice tetto apribile in policarbonato, un tetto in vetro con assorbimento dei raggi UV o la versione FOPS per una visuale perfetta anche con il caricatore frontale. La nuova Serie 7 è fornita di fabbrica della tecnologia di Precision Farming DEUTZ-FAHR più avanzata. Le funzionalità dell'unità di monitoraggio e di comando sono uniche, proprio come le sue dimensioni: quelle dell'iMonitor 2.0 arrivano fino a 12 pollici. Il nuovo motore DEUTZ 6.1 Stage 4 (Tier4 Final) non solo è conforme alle normative sulle emissioni, ma offre una riserva di coppia più elevata fino dai bassi regimi; vanta, inoltre, un consumo di carburante e di AdBlue inferiore del 5% rispetto al modello precedente. La nuova ventola Electronic Visco, unitamente a un sistema di raffreddamento innovativo, contribuisce ad aumentare l'efficienza del motore e il sistema ad apertura completa ne facilita la manutenzione. La trasmissione TTV a variazione continua copre una gamma di velocità che va da 0,2 a 60 km/h e dispone ora di un nuovo software per un utilizzo ancora migliore. La velocità massima di 60 km/h è

85


LA NUOVA SERIE 6 Il miglior mix tecnologico della sua categoria 12 modelli da 156 a 226 CV Tre tipologie di trasmissione: Powershift, RCshift (completamente robotizzata) e TTV Velocità massima: 40 o 50 km/h a regime Super-Eco Cabina MaxiVision, un nuovo standard in questa classe di potenza Nuovo InfoCentrePro Nuovo bracciolo con joystick MaxCom Pacchetto di luci LED da 40.000 Lumen Motore Deutz 6.1 Stage 4 (Tier4 Final) ad alta efficienza Nuovo sistema di raffreddamento interamente in alluminio con esclusivo sistema di apertura Nuove ed uniche sospensioni adattative Esclusivo impianto frenante con freni esterni Tecnologia idraulica d'avanguardia Distributori idraulici a controllo proporzionale Nuovo sollevatore anteriore con controllo di posizione Nuovo stile Italdesign Giugiaro La nuova Serie 6 di DEUTZ-FAHR. La miglior combinazione di tecnologie della sua categoria. Che si tratti di un’azienda di grandi dimensioni, media o piccola, di un contoterzista o di un ente locale, che si tratti di aratura, semina, coltivazione, trasporto, raccolta o lavori pubblici, il successo di un trattore è garantito solo se questo si adatta perfettamente ai diversi profili lavorativi. La nuova Serie 6 di DEUTZ-FAHR è stata progettata proprio tenendo conto di quest'aspetto. Con 12 modelli da 156 a 226 CV, due diverse lunghezze di interasse , tre

86


varianti di trasmissione, due configurazioni cabina con quattro differenti livelli di comfort e diverse altre opzioni, la Serie 6 offre la miglior combinazione di tecnologie della sua categoria. Il tratto maggiormente distintivo della nuova Serie 6 è il concetto di trasmissione. I nuovi modelli della Serie 6 Powershift sono caratterizzati dall’essenza della tecnologia . Cambio meccanico a 5 velocità e trasmissione Powershift con 6 marce in avanti e 3 in retromarcia, per un totale di 30 + 15 velocità (con riduttore: 54 + 27). I modelli RCshift dispongono di una trasmissione completamente automatica: con cambio robotizzato a 5 velocità oltre alla trasmissione Powershift con 6 marce in avanti e 3 in retromarcia, per un totale di 30 + 15 velocità (con riduttore: 54 + 27). Il cambio marcia offre un comfort senza paragoni: grazie alla gestione intelligente della trasmissione è il trattore ad adattarsi all'operatore e non il contrario. La collaudata trasmissione a variazione continua installata sui modelli TTV garantisce massimi livelli di comfort. La gamma di velocità si estende da 0,2 km/h a 40 km/h o 50 km/h e l'introduzione di un nuovo software rende la guida ancor più efficiente. Tutti i tipi di trasmissione raggiungono la velocità massima di 40 o 50 km/h a regime economico motore, consentendo così di risparmiare carburante. Le trasmissioni sono facili da utilizzare, semplici da programmare e da monitorare mediante i display di bordo. Offrono tutte straordinaria efficienza, precisione ed efficacia. Inoltre, la possibilità per agricoltori e contoterzisti di selezionare il livello di tecnologia del cambio desiderato, rende la nuova Serie 6 davvero unica nel suo genere. La cabina della Serie 6 è caratterizzata dal massimo comfort. La nuova versione MaxiVision, luminosa e comoda, rappresenta un vero e proprio punto di riferimento in termini di visibilità a 360°, ambiente lavorativo e facilità d'uso. L'InfoCentrePro della plancia è dotato di un display a colori da 5 pollici che offre all'operatore una serie di dati sulle condizioni di funzionamento del trattore ed è estremamente comodo per gestire informazioni e impostazioni. Anche il nuovo bracciolo dotato di joystick MaxCom si contraddistingue per l'estrema ergonomia. Per consentire un lavoro preciso, senza stress in tutte le condizioni di luminosità, DEUTZ-FAHR propone un pacchetto di luci opzionale LED da 40.000Lumen con 16 gruppi ottici. L’interno cabina offre un ambiente di lavoro silenzioso e confortevole. Il suono del motore, le vibrazioni e le alte temperature rimangono all'esterno, perché cabina e cofano motore non sono collegati. L'impianto di condizionamento è estremamente silenzioso e garantisce una distribuzione uniforme dell'aria come nessun altro modello di questa categoria di trattori. È possibile scegliere fra tre tipi di tetti panoramici: un tetto apribile verde in policarbonato, un tetto in vetro con assorbimento dei raggi UV o la versione FOPS per una visuale perfetta anche con il caricatore frontale. Agricoltori e contoterzisti possono scegliere tra una serie di varianti di comfort della cabina nonché di specifiche tecnologiche per l'attrezzatura che rendono questo trattore unico sul mercato. Le cabine MaxiVision sono dotate di distributori elettroidraulici (per modelli TTV e RCshift) e meccanici (per modelli RCshift e Powershift). In tutti i modelli, i comandi integrati di sollevatore anteriore e caricatore frontale possono essere meccanici o elettroidraulici a seconda delle configurazioni.

87


Il nuovo motore DEUTZ 6.1 Stage 4 (Tier4 Final) offre una riserva di coppia più elevata e fino dai bassi regimi, inoltre, il consumo di carburante e AdBlue è stato ridotto del 5% rispetto alla generazione precedente. L'efficienza del motore è supportata anche dalla ventola Electronic Visco e dal nuovo sistema di raffreddamento. Il sistema di apertura consente di aprire completamente i radiatori, per poter effettuare la manutenzione in modo notevolmente più rapido e semplice. Anche il nuovo ponte anteriore con sospensione intelligente, adattativa della Serie 6 è davvero unico in questa classe di potenza e conferisce massima stabilità durante le gravose operazioni di spinta e di traino. L'innovativo sistema Anti-dive assicura stabilità e sicurezza durante il trasporto. I trattori della Serie 6 TTV sono gli unici che prevedono freni a disco esterni ad alte prestazioni sul ponte anteriore (6205 e 6215 TTV), inoltre, grazie all'impianto frenante dotato di servofreno, è garantita la massima prestazione di frenata con la minor pressione sul pedale. Finora la tecnologia idraulica della nuova Serie 6 era disponibile soltanto per le categorie di trattori di alta gamma. Ora si può contare su ben cinque distributori idraulici nella zona posteriore e due in quella anteriore, tutti a controllo proporzionale. Nuovo anche il sollevatore anteriore con controllo di posizione e con capacità di sollevamento fino a 5480 kg e la presa ISOBUS nella zona anteriore. La capacità del sollevatore posteriore arriva fino a 10.000 kg. La portata della pompa idraulica può arrivare fino a 170 l/min LS. Sono disponibili quattro velocità per la presa di forza posteriore 540/540ECO/1000/1000ECO e 1000 o 1000ECO per quella anteriore: grazie alla modalità ECO è possibile ridurre in modo significativo il regime motore con un considerevole risparmio di carburante e riduzione della rumorosità. La nuova Serie 6 può essere fornita di fabbrica della tecnologia di Precision Farming più avanzata. Le funzionalità dell'unità di monitoraggio e di comando sono uniche, proprio come le sue dimensioni: quelle dell'iMonitor 2.0 arrivano fino a 12 pollici. I trattori della nuova Serie 6 vantano inoltre uno straordinario design frutto della stretta collaborazione con Italdesign Giugiaro: le linee definite e decise del cofano, l'inconfondibile cabina e l’ampio impiego di materiali di alta qualità danno come risultato un design accattivante e funzionale che è ormai diventato un elemento caratteristico dei trattori DEUTZ-FAHR di nuova concezione. In conclusione: la nuova Serie 6 DEUTZ-FAHR consente ad agricoltori e contoterzisti di creare la miglior combinazione di tecnologie in questa categoria di trattori. Con la Serie 6, DEUTZ-FAHR ha ridefinito il concetto di configurabilità made in Germany. DEUTZ-FAHR è l’eccellenza tecnologica ai massimi livelli, una gamma all’insegna della produttività, dai trattori alle mietitrebbie, alle attrezzature. www.deutz-fahr.com www.facebook.com/DeutzFahr Informazioni su SDF SDF, con sede centrale in Italia a Treviglio (BG), è uno dei principali produttori mondiali di trattori, mietitrebbie e macchine da raccolta. Distribuisce i propri prodotti con i marchi DEUTZ-FAHR, SAME, Lamborghini Trattori, Hürlimann, Grégoire, Lamborghini Green Pro e Shu-He. La gamma di trattori copre una fascia di potenza da 23 a 340 CV e la gamma delle macchine da raccolta va da 32 a 395 CV. SDF conta 8 siti produttivi, 13 filiali commerciali, 2 joint venture, 141 importatori e oltre 3.000 concessionari in tutto il mondo, occupando oltre 4.100 dipendenti nel mondo. Nel 2015 l’azienda ha registrato un fatturato di 1.390 milioni di euro e un EBITDA del 9%. www.sdfgroup.com

88


n.52 OTTOBRE 2016

M I

B

CONCESSIONARIA

servizi offerti

servizio ricambi multimarca; officina meccanica autorizzata Yanmar, assistenza tecnica; servizio noleggio di macchine movimento terra, piattaforma aerea, gruppi elettrogeni.

CONCESSIONARIA YANMAR PER CL - AG - EN

www.umaweb.net

89


n.52 OTTOBRE 2016

L’emporio dei Ricambi s.r.l. Via Di Santo Spirito n° 13/15 (ex C. da Firrio) 93100 Caltanissetta Tel. 0934 25305 - 0934 22309 TeleFax. 0934 20086 www.lopiccoloricambi.com e-mail. lopiccolo@tiscali.it

AD-BLU PER VEICOLI CATALIZZATI IN CONFEZIONI DA 5 LITRI 10 LITRI TRATTORI AGRICOLI E INDUSTRIALI

Ricambi e Accessori per macchine movimento terra

Applichiamo prezzi

SPECIALI per operatori del settore

GANCI DI TRAINO CARRELLI

RICAMBI PER: VEICOLI INDUSTRIALI - FUORISTRADA - AUTO DI TUTTE LE MARCHE RICAMBI PER MOTORI: PERKINS - YANMAR - ISUZU Vasto assortimento di cingoli catene e cingoli in gomma di tutte le marche Tubi ad alta pressione Attrezzatura Oleodinamica Lubrificanti Lamierati (Ricambi carrozzeria originali) Attrezzatura per officine Vernici Industriali Prese di forza e pompe idrauliche Pompe ribaltabili

90

Vasto Assortimento Ricambi Fiat vecchia gamma 697-682-643-600-619

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Nuovi Rivenditori

YANMAR Macchine Industriali. OTTIMO

BUONO Mietitrebbia FAHR M88S con barra

Mietitrebbia LAVERDA 1740AL

OTTIMO Trattore gommato SAME RUBIN 150

OTTIMO

OTTIMO Trattore Gommato SAME SILVER 90

Trattore Gommato Hurlimann XA-607

Trattore gommato Same Explorer II con pala

BUONO

OTTIMO

OTTIMO Trattore gommato Fiat 7090

Trattore cingolato Fiat 80 65

BUONO

Rotopressa CLAAS ROLLANT 350

OTTIMO

OTTIMO

BUONO Rotopressa CLAAS mod. Rollant 340

Rotoressa Gallignani mod. XEON

Giroandanatore CLAAS mod. Liner 2700

Primavera Giuseppe Tel. +39 335 75 04 013  direzioneamministrativa@primaveragroupsrl.it Primavera Kristian Tel. +39 335 57 37 063  direzionecommerciale@primaveragroupsrl.it  info@primaveragroupsrl.it

Magazzino ricambi  k.primaveramagazzino@primaveragroupsrl.it

www.umaweb.net

tel. 095664020 fax. 0959516450  www.primaveragroupsrl.it

91


n.52 OTTOBRE 2016

EMPORIO DELL’AGRICOLTURA DI NUNZIO VITELLARO Via Siracusa, 26 - 93100 Milena (CL)

Contatti: Tel/Fax: 0934 933317 cell: 339 1324060 e-mail: nunzio1964@alice.it www.emporiodellagricoltura.com

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

RICAMBI E RIPARAZIONE MACCHINE RACCOLTE OLIVE I nostri prodotti

Speciale Raccolta Olive

MOTOCOMPRESSORE MOTORE HONDA serbatoio lt 50 2 aste telescopiche 2 pettini 2 manopole 2 tubi 2 olio lubrificante

x2

€ 1.239,00

x2

COMPRESSORE PATERLINI serie 3500 testata FIAC attacco a tre punti MOTOCOMPRESSORE 7CV BENZINA € 690,00 1asta telescopica,1pettine,1tubo,1olio

x2

x2 x2

€ 849,00

MOTOSEGA POTATURA STIHL MS 193 T

ABBACCHIATORE A MOTORE ASTA SEPARATA STIHL

MOTOSEGA POTATURA

€ 99,00

€ 299,00

€ 615,00

SCUOTITORE STIHL SP 481

MOTOCOMPRESSORE DIESEL ZANETTI 7cv 450 Lt/ min 2 pettini € 1.190,00 10 cv 600 Lt/min 3 pettini € 1.390.00 12 cv 800 Lt/min 4 pettinil € 1.590,00

€ 1.149,00

SCUOTITORE TEKNA VIBROTEK TK 5000 € 1.090,00

SCUOTITORE OLEOMAC OS 550 ERGO € 1.090,00

SCUOTITORE ALPINA ERCOLE 52 € 990,00

DECESPUGLIATORE SANDRIGARDEN SG 926 GBL €79,00 SG 930 GBL €89,00 SG 934 GBL €99,00

ABBACCHIATORE A MOTORE ASTA SEPARATA + DECESPUGLIATORE € 399,00

Prezzi iva esclusa 92

DECESPUGLIATORE SANDRIGARDEN 4 IN 1

€ 199,00

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

LATTINE PER OLIO lt 5 €1,23 lt 10 €2,87 lt 25 €4.49

CONTENITORI PER OLIO IN ACCIAIO INOX lt 50 € 36,90 lt 100 € 57,50

CARICABATTERIA CLASS 12 A

RETE RACCOLTA OLIVE TIPO BARESE OCCHIELLATA 4X8 € 12,30 5X10 € 19,90 6X12 € 28,70

€ 45,00

CASSETTE IN PLASTICA CHIUSE, APERTE E SOVRAPPONIBILI

SERBATOIO ACCIAIO INOX lt 300 € 129,00 lt 500 € 179,00

BATTERIA 55 AH € 35,00 66 AH € 45,00 80 AH € 55,00

€ 3,30

TRONCARAMI TUCANO

€ 49,00

DECESPUGLIATORE STIHL FS 55 R

€ 159,00

DECESPUGLIATORE STIHL FS 310

€ 519,00

FORBICE ELETTRICA AIMA

€ 619,00

MOTOSEGA STIHL MS 170

€ 159,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO CASTELLARI TORNADO CARBON V

€490,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO AIMA

VARENNE €420,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO TELESCOPICO DA

€ 190,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO CASTELLARI FENIX V2

€ 420,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO AIMA

FURIA € 399,00

ABBACCHIATORE ELETTRCO AIMA NAOMI ABBACCHIATORE ELETTRICO AIMA

TWIST € 319,00

www.umaweb.net

€ 299,00

Prezzi iva esclusa 93


n.52 OTTOBRE 2016

EMPORIO DELL’AGRICOLTURA DI NUNZIO VITELLARO Via Siracusa, 26 - 93100 Milena (CL)

Contatti: Tel/Fax: 0934 933317 cell: 339 1324060 e-mail: nunzio1964@alice.it www.emporiodellagricoltura.com

I nostri prodotti

SERBATOIO per gasolio omologato MO.I.ME lt 750

€ 890,00

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

SERBATOI GASOLIO lt 1.200 € 1.490,00 lt 2.000 € 1.590,00 lt 3.000 € 1.790,00

SERBATOIO OMOLOGATO per gasolio da trasporto con pompa a batteria lt 220 € 490,00 lt 440 € 790,00

GRUPPO ELETTROGENO BENZINA avv. elettrico carrellato monof. o trif. 3 kva €245,00 4 kva €299,00 6,5 kva €549,00

GRUPPO ELETTRGENO super silenziato diesel monofase o trifase 7,9 KVA

€1.299,00

GRUPPO ELETTROGENO diesel supersilenziato 12 cv 6,5 KVA monofase o trifase

IMPASTATRICE a spirale

€ 415,00 Kg 8 € 449,00 Kg 10 € 730,00 Kg 12 € 780,00 Kg 18

Carrello porta motozappa ruote con cuscinetti

€107,00

MOTOPOMPA DIESEL ZANETTI 7cv € 359,00 10cv € 449,00 12cv € 690,00

GRUPPO ELETTROGENO DIESEL 12 cv 6,5 KVA monofase o trifase

€699,00

€991,00

SPANDICONCIME LT 500

€ 350,00

MOTOZAPPA DIESEL 10 cv 3 velocità+ retromarcia cambio PASBO O SICILZAPPA

€1.149,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL 7 cv cambio PASBO o SICILZAPPA

€791,00 €991,00

Prezzi iva esclusa 94

2 velocità 2 velocità + retromarcia

MOTORE DIESEL ZANETTI ZDM 70C € 323,00 ZDM 78C € 368,00 ZDM 86C € 427,00

GRUPPO DISERBO GEO pompa lt 81 e lavaimpianto lt 300 €990,00 lt 600 € 1.290,00

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

FRESATRICE MOD TL 135 CM DI LAVORAZIONE

€ 990,00

TRINCIA PESANTISSIMA spostamento idraulico cm 160 di lavorazione kg 530

FRESATRICE PESANTE spostamento idraulico cm 160 di lavorazione Kg 360

FRESATRICE PESANTE FISSA cm 180 di lavorazione Kg 370

€ 1.790,00

€ 1.490,00

€ 1690,00

SPACCALEGNA 20 TON. motore diesel 12 cv carrellato

€1.980,00

SPACCALEGNA IDRAULICO ELETTRICO SUPERPROFESSIONALE 8 ton €490,00 10 ton €570,00

SPACCALEGNA ELETTRICO 11 TON. doppia pompa superprofessionale carrellato

€ 949,00

SPACCALEGNA 12 TON SPACCALEGNA 12 TON. doppia pompa. Attacco trattore con motore diesel 8 cv carrellato € 890,00

€ 1.490,00

SMALLATRICE ELETTRICA PER PISTACCHIO

€ 890,00

SGUSCIATRICE ELETTRICA PER MANDORLE

€ 2.890,00

SMALLATRICE ELETTRICA PER NOCI

€ 1.490,00

IMA

S RTIS OFFE

Concessionario e istallatore gancio traino panda € 129,00 gancio traino punto €149,00

RIMORCHIO AGRICOLO portata 1500 Kg ribaltabile idraulicamente cm 200 x 150 zincato

€ 1.290,00

www.umaweb.net

CARRELLO EFFECI mod bz 650 mt 2,00x1,30 portata 650 kg

€799,00

CARRELLO ELLEBI mt 2,00x 1,50

€899,00

CARRELLO EFFECI Kg 450 mt 1,50x 1,30

€499,00

CARRELLO ELLEBI 4 sponde apribili mt 250x1,50

€1.199,00

Prezzi iva esclusa 95


n.52 OTTOBRE 2016

96

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

97


NERO

BIANCO

BLU

ROSSO

Taglie M L XL XXL

T-SHIRT manica corta 100% cotone con stampa logo UMAWEB codice prodotto A210601

MAGLIETTA € 10,00 BORSA IN PVC tracolla regolabile cm 46x30x16 codice prodotto A210607

BORSA PVC € 18,00

TELO PALESTRA cm 50x100 bianco, rosso o blu codice prodotto A210603 NERO BLU

TELO PALESTRA € 10,00

Taglie M L XL XXL

POLO manica lunga 100% cotone con stampa logo UMAWEB codice prodotto A210602

POLO MANICA LUNGA € 20,00 ZAINO MONOSPALLA codice prodotto A21003456

MONOSPALLA € 15,00

NERO

FELPA A GIROCOLLO €25,00

BLU

VERDE

Taglia M L XL XXL

Felma a girocollo 80% poliestere 20% cotone codice prodotto B210602

98


BLU

Taglia L XL XXL

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO con stampa logo UMAWEB AVANTI/ RETRO codice prodotto giubotto C210603 codice prodotto gilet D210604

GIUBOTTO DA LAVORO € 42,00 GILET DA LAVORO € 25,00

GADGET

PERSONA L I Z Z AT I

PERSONALIZZA CON IL LOGO DELLA TUA AZIENDA T- S H I R T - C A P P E L L I N I TUTE - GIUBBOTTI E GADGET DI TUTTI I TIPI... PER MAGGIORI INFORMAZIONI C O N TAT TA C I I N R E D A Z I O N E

BLU

Taglia L XL XXL

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO con stampa logo UMAWEB AVANTI/ RETRO codice prodotto tuta da lavoro C210603 codice prodotto pettorina D210604

TUTA DA LAVORO € 25,00 PETTORINA DA LAVORO € 22,00

COUPON DI ORDINAZIONE UMA web magazine via Degli Orti, 2 - 93100 Caltanissetta Tel/Fax 0934 556572 e- mail: info@umaweb.net

RICORDA DI SPECIFICARE IL CODICE PRODOTTO LA TAGLIA E LE QUANTITA’ Nome/cognome o ragione sociale Città

Indirizzo Telefono

Cap

Provincia

e-mail

E’ obbligatorio indicare n. di partita iva o codice fiscale

CODICE PRODOTTO Codice

VORREI AQUISTARE IL SEGUENTE MATERIALE prodotto

quantità

taglia

ATTENZIONE LE TARIFFE PER LA SPEDIZIONE SONO VALIDE SOLO PER L’ITALIA (per l’estero sarà comunicato l’importo alla ricezione dell’ordine) Spesa di trasporto euro 9,00 (iva compresa) Pagamento con bonifico bancario presso Uni Credit Group codice IBAN: IT40h0200816705000300036007 intestato a UMAWeb sas

Pagamento con modalità in contrassegno (+4,50€ diritto di contrassegno)

Pagamento conto corrente postale n 70459185 causale : Ordine Uma shop

99


n.52 OTTOBRE 2016

alcune delle migliori offerte usato selezionate per VOI!

FIAT ALLIS AD 4

Same Kripton 90 vero affare info 3289633975

CILINDRI ALVEOLATI BALLARINI mantelli nuovi, con garanzia e revisionato. info: 0924 509521

Fiat hitachi 150 info 339 3519081

Goldoni star 3060 Ricondizionato Info 3289633975

SEPARATORE POMATTO a due crivelli da 1x1,5 mt ,aspirazione in entrata euscita, info: 0924 509521

Fiat-allis 10 c info 339 3519081

Fiatallis 1355 info 339 3519081

SAME CONDOR 55 info: 338 2139331

SAME CONDOR C info: 338 2139331

Fiat allis info 339 3519081

Lamborghini 1256 e 874 80 info 339 3519081

Landini trekker 85 Info 3289633975

USATO PRIVATO

SE SEI UN PRIVATO E VUOI VENDERE UN USATO CI PENSA UMAWEB!! INVIA UNA FOTO CON RELATIVA DESCRIZIONE ALLA NOSTRA REDAZIONE

Via Degli Orti n 2 - 93100 Caltanissetta o info@umaweb.net

l costo di una singola inserzione è di € 25,00, sarà pubblicata nell’edizione successiva, e avrà validità tre mesi Pagamento c/c postale 70459185 inviare copia tramite e -mail o fax. 0934 556572

100

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

alcune delle migliori offerte usato selezionate per VOI!

Lamborghini 80 cv con pala Info 3289633975

Landini Atlas 85 in buone condizioni Info 3289633975

Cerchi usati per trat. attacco fiat, deutz, same info 3289633975

Lamborghini Gran Prix 80 info 3289633975

Coltivatore siderman 13 file con apertura idraulica per info: 392 0735205 - 320 3529488

FIAT ALLIS FA 200 con ruspa 6500 ore, rops e doc Vincenzo 3204829559

Goldoni 60 cv ricondizionato vero affare info 3289633975

Landini 8860 con pala Info 3289633975

Apripista BD10 cambio industriale € 9.500 tel 3332295427

TRATTORE CINGOLATO FIAT ALLIS FA120 CON APRIPISTA, PER INFO 3204829559

Vibrone Cala' da 60 con erpice +carrello € 4500 info 333 2295427

Escavatore fiat Hitachi 30.2 revisionato i martello e due benne € 12.000 info 333 2295427

USATO PRIVATO

SE SEI UN PRIVATO E VUOI VENDERE UN USATO CI PENSA UMAWEB!! INVIA UNA FOTO CON RELATIVA DESCRIZIONE ALLA NOSTRA REDAZIONE

Via Degli Orti n 2 - 93100 Caltanissetta o info@umaweb.net

l costo di una singola inserzione è di € 25,00, sarà pubblicata nell’edizione successiva, e avrà validità tre mesi Pagamento c/c postale 70459185 inviare copia tramite e -mail o fax. 0934 556572

www.umaweb.net

101


n.52 OTTOBRE 2016

Concessionario autorizzato Carraro Tractors FB 100 con cabina FB 80-90 VLB 80-90 SERIE K: 35, 47, 55 CV

Contatta il tuo concessionario Carraro di zona per ulteriori dettagli e per scoprire la nostra intera gamma, comprensiva della nuova serie K, tutta finanziabile senza limiti di importo ad un Tan 2,99%*.

102

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Concessionaria

RICAMBI DI TUTTE LE MARCHE - CONCIMI - FERTILIZZANTI Prodotti per l’Agricoltura e tutto per il Giardinaggio NUOVO CENTRO PISCINE, CASETTE DA GIARDINO , FORNI

VISITA IL NOSTRO SITO WWW.TUTTOAGRI.IT I NOSTRI MARCHI

Cingolato AGRIFULL 80 S C

Frangizolle FAZA CARRELLATA

SERVIZIO RICAMBI TUTTE LE MARCHE H 24

Trattore gommato Landini ghibli 80

Trattore cingolato NEW HOLLAND TK 70

Rotopressa VEGA 170 HD

Serbatoi gasolio omologati Diverse unità

Nuova FIM CV 33 Rimorchio FRANCINI

frangizolle spedo

TRATTORE FIAT 566

Trattore gommato SAME EXSPLORER 65

T&T Company C.da Banco - Niscemi (CL) - SP 11 Km 1 Contatti Tel. e Fax 0933 957921 tetcompany@alice.it www.tuttoagri.it www.umaweb.net

103


Fl 4 m

AGRO CONDORELLI srl Via XXI Aprile - 4 95040 RAMACCA (CT) Contatti Mob. +39 339 35 19 081 +39 388 93 39489 Fax +39 095 65 37 31  ginocondorelli@virgilio.it

FIAT ALLIS AD 4

Fiat 55 65

Fiat 120 c

Fiat 880

Fiat 70 c

104

NDORELL O C I L SR

AGR O

n.52 OTTOBRE 2016

Fiat 70 c

Fiat 605 c vari modelli

Fiat 605 c

Fiat 355

Fiat A07c

Fiat allis AD 9

Fiat Allis 10 c

Fiat 90 c

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Cell Magazino. 329 7709943 Cell. Officina Mobile: 329 7709942

SERVIZIO DI ASSISTENZA POST VENDITA CON OFFICINA MOBILE A DOMICILIO

VASTO ASSORTIMENTO DI FILTRI PER TUTTE LE MARCHE

Catene - Rulli - Cingoli di tutte le misure e marche

POMPE IDRAULICHE, TUBI ALTA PRESSIONE, DISTRIBUTORI, MANOMETRI www.umaweb.net

105


n.52 OTTOBRE 2016

di PACE GIUSEPPE MAGAZZINO RICAMBIRIVENDITORE AUTORIZZATO

OFFICINA SPECIALIZZATA ASSISTENZA AUTORIZZATA UFFICIALE IN RIPARAZIONI MACCHINE AGRICOLE

RICAMBI ED ACCESSORI DI TUTTE LE MARCHE

FORNITURE “PELLET” PER GROSSISTI E PRIVATI FORNITURE PER MESSA IN OPERA DI IMPIANTI DI IRRIGAZIONE LUBRIFICANTI - RICAMBI - ANTIINFORTUNISTICA ATTREZZATURA PER BOSCAIOLI : SPACCALEGNA , CIPPATRICI

F.lli Pace di Pace Giuseppe Contrada S.Ippolito 90030 Castronovo di Sicilia (PA) Telefax 091 8218142 e-mail: ditta.pace@tiscali.it 106

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

Occasione

IVECO 190.48 special con pompa e presa di forza

Pianale 190-32 con varicello idraulico

Ultimo Tipo Fiat Iveco 330-35

FIAT HITACHI 145

FH 50.2 da 20 a 50 q.li PARECCHIE

UNITÁ

FH 150.3 con mnartello

IVECO 330.36

FIAT HITACHI 40.2

PARECCHIE

UNITÁ

Fiat Allis Fl 4 L - 10 c cabina ropis motore nuovo

Trattore agricolo 1355 con documenti agricoli

IVECO 190.38 Carrellone occasione

PARECCHIE

UNITÁ

PARECCHIE

Fiat Allis 10 c cambio agricolo

79-12 pianale per trasp miniescavatori e trattori

- 335 6304435 www.umaweb.net

FL 5

UNITÁ

C.Da Calderaro Z.I. 93100 Caltanissetta Tel. 368 3865716  g.macaluso.51@tiscali.it

107


n.52 OTTOBRE 2016

AUTORIZZATA ASSISTENZA - RIPARAZIONE MACCHINE AGRICOLE E INDUSTRIALI - ACCESSORI - RICAMBI

Disponiamo di un magazzino ricambi e accessori

OFFICINA AUTORIZZATA

C.da Monterotondo 97010 Giarratana (RG) Contatti Tel. +39 0932 97 66 36  carmelocelestre@hotmail.it  www.celestre.it

IVECO 330.30

FL 10 C CAMBIO AGRICOLO

MARUBRICA MARUBRICA

N OV I TA ’ E N E W S S U L M O N D O A G R I C O L O E I N D U S T R N OV I TA ’ E N E W S S U L M O N D O A G R I C O L O E I N D U S T R I A L E

UMAWeb, ti tiene informato sul settore agricolo e industriale, dando voce a tutti i giovani giornalisti che hanno scritto per la nostra redazione. Chiunque voglia scrivere potrà farlo inviandoci al seguente indirizzo e-mail: info@umaweb.net, articoli interessanti inerenti la filiera della meccanizzazione agricola e industriale.

108

IN QUESTO NUMERO: BAMBU GIGANTE. ANALISI DEI TERRENI. NOCCIOLA: ALIMENTO. UVA DA TAVOLA.

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

UMA RUBRICA

109


UMA RUBRICA

110

n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

UMA RUBRICA

111


UMA RUBRICA

112

n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net


n.52 OTTOBRE 2016

www.umaweb.net

UMA RUBRICA

113


n.52 OTTOBRE 2016

DEMAR DI C. DOMENICO ESPOSITO Via V.Brancati, 19 93014 Mussomeli (CL) Contatti Tel/Fax: 0934 951608 Cell: 328 6973369 328 4286592 email: demar1@virgilio.it

VENDITA MACCHINE-ATTREZZATURE NUOVE E USATE RICAMBI PER L’AGRICOLTURA - TUBI ALTA PRESSIONE RICAMBI OLEODINAMICI

NUOVO PULITORE per cereali, fava e veccia mod. M 100 da 15 a 20 q.li ora

NUOVA ROTOPRESSA a camera variabile KUHN VB 2255

CONCESSIONARIO e RICAMBI ORIGINALI

NUOVO

OFFERTA pressa WELGER AP 630

Lancia paglia KUHN PRIMOR 2060M

ww

pulitore ZANOTTI mod M 100 per cereali

114

w

Pressa WELGER AP 630 a fil di ferro

Aratro NARDI 2BTG

Aratro SIDERMAN AL 4 con carrello

www.umaweb.net


www.boraonline.it

Centro assistenza e ricambi

piccole economiche

670

potenti

gr

860 C

gr

Agricoltura innovativa Reddito garantito! Dal 5° anno un reddito di 10.000* € annui per ettaro. oltivazione

Bambù Gigante

BO.R.A. DI VINCENZO BONURA - Via N. Tortorici, 18 - 91028 - Partanna (TP) -Tel. 0924 921 888 Cell. 347 94 60 533 - Email - info@boraonline.it - Sito - www.boraonline.it

115


l sr

CONCESSIONARIA PER LA SICILIA OCCIDENTALE info@mam-srl.it

La M.A.M. srl ti offre un FINANZIAMENTO a tasso 0% Inoltre fino al 31/12/16, la nostra azienda ti omaggia le spese d’istruttoria. Proposta valida salvo approvazione di BNP Paribas Leasing Solutions Sa. e non cumulabile con altri finanziamenti.

5 anniTO TASSO

FINANZIAMEN

0%

Campagna promozionale leasing a tasso fisso 0,87%. Durata 60 mesi rate semestrali. Assicurazione sul bene obbligatoria per l’adesione alla promozione. Per le condizioni contrattuali fare riferimento ai Fogli Informativi disponibili sul sito leasingsolutions.bnpparibas.it/trasparenza.

Promozione realizzata dalla M.A.M s.r.l.

SEGUICI SUI SOCIAL:

Video prova in campo Kubota 2016:

Edizione 52 Ottobre 2016  

Uma web magazine rivista trimestrale specializzata nella pubblicazione di annunci inerenti il mondo agricolo,