Issuu on Google+

suarez piscinas: 950 478 786

suarez piscinas Paseo Mediterráneo 91, Mojácar 950 478 786 670 071 998 Email s-suarez@terra.es

L í d e r

e n

C o n s t r u c c i ó n

Nuestra garantia: seguimos construyendo el 90% de piscinas en Mojácar, desde el año 1978, utilizando una construcción innovadora como es el sistema de gunite via húmeda y aportando diseños exclusivos adaptados al terreno. En nuestras instalaciones podrán encontrar: Accesorios de marca internacional como Astral, Hayward, Espa etc. Calefacción, cubiertas y todo en químicos para mantenimiento de piscinas. Asesoramiento

d e

P i s c i n a s Our guarantee : We continue building 90% of the swimming pools in Mojacar since 1978.

35

years

experience

Leaders in swimming pool construction

In our establishment you can find: International accesories eg. Astral, Haywood Espa etc. Heating, pool covers and all chemicals needed for pool maintenance. Assessment and consultancy

Simply Solved

Call Carmel on

617 882 689

Spanish & English Translation Empezé mi empresa Simply Solved para ayudar a las personas que no hablan Inglés o Español. Llevo muchos años trabajando como interprete y traductora tanto para la BBC durante las Olimpiadas y el FC Barcelona.

Si Usted necesita ayuda para documentación, congresos y convenciones o incluso clases de Inglés, pongase en contacto conmigo llamando al telf. 617882689 para todas sus necesidades de traducción.

Don´t speak Spanish? Having translation problems? Moving to a foreign country is not as easy as it seems. It is hard when you don´t speak the language and even harder if you find yourself in a stressful situation or an emergency. And that is what prompted me to begin my translating and interpreting business Simply

22

Need an interpreter? Need Spanish lessons?

Solved. My experience spans many areas and many years. I have worked most of my life in Barcelona interpreting at the Convention Centre, for the Barcelona Football Club and for the BBC during the 1992 Olympic Games.

Simply Solved

I went on to work in San Juan de Reus State Hospital for an independant Medical Company and that experience has led me to specialise in medical visits. I pride myself in never having to let a client down as I have a very good relationship with other extremely

recommendable interpreters in the area and never hesitate to call on them if I am already occupied. So, if you need my services or advise, please call whenever you have a problem that I can solve.


22-01_Layout 1