Page 1

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

Noviembre 25 al 01 de Diciembre • 2016 • Edición 622 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

1


2

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us


Locales

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

3

El Ballet Folklórico Sones Mexicanos celebró su aniversario con excelente concierto

El Ballet Folklórico Sones Mexicanos de Melrose Park celebró el pasado fin de semana un nuevo aniversario de su fundación con un gran concierto donde se exaltó la belleza del folklore, la música y la cultura mexicana.

E

l evento, titulado ‘Al son que nos toquen’, se llevó a cabo en el Teatro Copernicus Center de Chicago y el espectáculo contó con una gran actuación del ballet folklórico Sones Mexicanos mas las presentaciones especiales del ballet folklórico Mosaicos de Indianápolis y ‘The Irene González Project’ de Fresno, California, sumado a música en vivo del Mariachi Oro y Plata, Los Jefes del Rancho y Banda la Enkantadora. Durante la parte oratoria, el Padre Miguel Álvarez de la Parroquia Nuestra Señora de Monte Carmelo, agradeció el gran trabajo que realiza la Directora del ballet folklórico Sones Mexicanos, Claudia Alejandra Gutiérrez, para

difundir la cultura mexicana y se otorgaron dos becas de estudios de $ 1,000 a las jóvenes Liliana Corral y Vanessa Aguirre. Del mismo modo, se entregó un reconocimiento al Maestro Ismael García Ávila, quien realizó una serie de talleres gracias a un convenio de colaboración entre NAIMA y el Gobierno de Guadalajara, enmarcados en un programa conjunto para la difusión de la cultura, artes y tradiciones de México en Estados Unidos. El Maestro Ismael García Ávila, bailarín, coreógrafo y Director del Ballet Folklórico de Guadalajara, es además catedrático de la U. de G. en la especialidad en danza folclórica y doctor en artes y huma-

nidades en antropología kinética. García Ávila es también autor de diversos artículos y libros sobre la danza tradicional mexicana, danzas de conquista y bailes de moros y cristianos. En los talleres realizados por el Maestro García Ávila, coreógrafos y directores locales ampliaron sus conocimientos sobre la historia de los bailes folklóricos mexicanos y también trabajaron para mejorar sus técnicas e interpretación estética. El Ballet Folklórico Sones Mexicanos se inició cuando alguien de la Parroquia de Monte Carmelo le pidió hace algunos años atrás a Claudia Gutiérrez que se hiciera cargo de un grupo de jóvenes

para enseñarles danza folklórica mexicana. Jamás se imaginaron que el grupo se iba a convertir en un ballet folklórico, con más de 70 integrantes, que exhibe con una gracia sin igual la riqueza cultural de México. El grupo empezó con cinco estudiantes y hoy son más de setenta bailarines que viajan de continuo a todas partes, para representar con gran orgullo su cultura y sus tradiciones. Además el Ballet Folklórico Sones Mexicanos de Melrose Park, que mantiene viva nuestra cultura y tradiciones a través del baile, ha abierto inscripciones para nuevos bailarines que gusten unirse al grupo Niños, jóvenes y adultos con o sin

experiencia son todos bienvenidos y lo único que se necesita son ganas de aprender y de bailar. Las personas interesadas en inscribirse pueden concurrir, a partir de las 6:30 de la tarde, a la Parroquia Nuestra Señora de Monte Carmelo, situada en el 1100 N. de la 22nd Ave, en Melrose Park. Para conocer más acerca del Ballet Folklórico Sones Mexicanos puede visitar la página web del grupo: www.balletsonesmexicanos.com y, para contratar al grupo o para integrarse a él, puede llamar al teléfono (312) 972 2517.

Recuerda: dentro de pocos días da inicio

Curso infantil de invierno en el CID ‘Conéctate con tus Tradiciones’

E

Recuerda que en pocos días más dará inicio el curso infantil de invierno ‘Conéctate con tus Tradiciones’ en el Centro de integración y Desarrollo (CID) de Melrose Park.

l Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano (NAIMA) y la Fundación Universidad de Guadalajara USA, están invitando al curso de invierno infantil ‘Conéctate con tus Tradiciones’ que se realiza en colaboración con la Federación Jalisciense del Medio Oeste (FEDEJAL), la Alcaldía de Melrose Park, el Centro de Integración y Desarrollo (CID), la Universidad de Guadalajara, PROULEX de la Universidad de Guadalajara, Universidad de Guadalajara en Los Ángeles (UDGLA) y el Colegio de Español y Cultura Mexicana de la Universidad de Guadalajara. El curso, que es gratuito, se estará llevando a cabo desde el próximo

5 hasta el 16 de Diciembre, para niños de entre 5 y 13 años, en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID) situado en el 1708 de la Main St., en Melrose Park. Se impartirán 2 clases: Principiantes de 4:30 hasta las 6:20 de la tarde y Avanzados a partir de las 6:30 hasta las 8:30 de la tarde. Este curso está pensado como un espacio recreativo, lúdico y educativo en el que los niños interesados podrán fortalecer el uso del español y conocer más sobre las tradiciones y formas de celebrar la Navidad que son comunes en varios países de Hispanoamérica. En cada sesión aprenderán vocabulario, expresiones, canciones y

versos relacionados con la época decembrina en el contexto hispanoamericano. Participarán además en tradiciones emblemáticas como las posadas, una pastorela y la puesta del nacimiento. El programa abracará los siguientes temas: la Navidad en América Latina, las Posadas decembrinas, las piñatas y su significado, el Nacimiento, las pastorelas, la cena de Nochebuena y la tradición de los regalos. Para mayor información de este curso e inscripciones puede llamar al teléfono (708) 731 3700 o enviar un correo electrónico a: info@naima-nfp.org o a info@ udgusa.org.


4

Editorial

Yo+ vs Tu- (solo para entendidos)

mas cias mas cias by

Inc. y nc. 61

61

iones

iones

tor

or e

e

o

xico

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

PorTab Tab Machado Machado Por Que duroTab se vuelve a veces vivir Por Machado en un mundo que tiene una sociedad perfecta, donde pernoctan dioses omnipotentes y sin mácula con forma humana que jamás se equivocan y, para colmo, donde el único imperfecto sueles ser tú… Peor, aún, es cuando el pobre mortal imperfecto se afana por alcanzar la perfección de las divinidades y empieza a hacer mucho (más de lo que podría y debería) porque

inevitablemente terminará convirtiéndose en un ‘todero’ (todo lo puedes y todo lo haces) y entonces, en vez de minimizar sus yerros, cada vez ‘agrandará’ mas sus imperfecciones porque terminará haciendo tareas que no le corresponden pero que ya, por costumbre y comodidad los dioses le endilgan y le exigen, resaltando invariablemente las fallas y minimizando absolutamente los aciertos… Entonces es allí cuando uno entiende finalmente la forma que suelen utilizar los pronombres personales las divinidades humanas: ‘Yo’ (el más usado), ‘Tu’ (casi siempre para expresar culpabilidad), ‘él’, ‘vosotros’, ‘ellos’ (cuando quieren expiar culpas que jamás van a admitir, ni asumir, porque son perfectos) y, por último, uno que ya no se usa casi que para nada y que ha ido convirtiéndose en una auténtica rareza: ‘nosotros’… Este casi que no lo utilizan y, si lo hacen, es para po-

ico

z

cial

cial Ruíz

s

Ruíz

as.us

0

ros

e as.us

Por Carlos Rojas de Morelos Por Rojas Hace másCarlos de 3 décadas que pasó de Morelos esto, era el mes de noviembre

justo, el día del famoso ‘thanks Por givin’ o díaCarlos de acciónRojas de gracias o de darde gracias o día del pavo… Morelos como ustedes quieran llamarlo... El Carlitos, venía de trabajar (lo hacia para la estación de radio WOPA en Oak Park)… En fin aquí la historia…

El Carlitos con su Valiant Plymouth cruzaba el ancho boulevard de la Av. Sacramento pero, había nevado mucho y dicha nieve se había convertido en hielo... El Carlitos debía detenerse en un anuncio de STOP pero su viejo carro con los frenos hasta el fondo no pudo pararse, resbaló y así, enfrenado llegó hasta la mitad del boulevard y ahí fue que se detuvo... Para su mala suerte se da cuenta que un agente de policía en un carro de esos encubiertos que no lucen como patrullas... estaba en la otra esquina... ¡Haaayyy, Dios Santo! Ahí mismo le pone la luz y le indica que se detenga en la orilla del boulevard. El Carlitos empieza a pasar aceite porque sabe que el agente le va preguntar por la licencia de manejar....y el Carlitos no tiene,

der colgarse algún blasón que no es suyo o para incluirse en un logro que no les corresponde, pero que dentro del ‘nosotros’, sí pueden ser incluidos. El ‘nosotros’, además, se convierte en una importante extensión del ‘yo’ de los dioses humanos cuando estos individuos perfectos desean o necesitan usufructuar cualquier bien, cualidad o comparecencia del grupo de personas que integran el ‘tu’, ‘él’, ‘vosotros’ y ‘ellos’ sin sentir ninguna culpabilidad por ello. El ‘yo’ (pronombre utilizado en exclusiva por los dioses con forma humana y que es pecado mortal decirlo para los demás) suele ser combinado casi permanentemente con los pronombres posesivos (mi, mío, mis) para reafirmar su grandeza y poder absoluto. Ellos también pueden, deben y suelen utilizar el ‘tu’, pero esta vez lo mezclan con pronombres demostrativos (para explicar lo mal que haces las co-

sas), posesivos (para decirte lo que no es tuyo ni jamás lo será), los exclamativos (para dar una orden clara y diáfana) y hasta los interrogativos (para preguntarte porque no hiciste lo que debías)… Ah, claro, un mortal imperfecto jamás de los jamases podrá osar pronunciar el ‘yo’ y, concomitantemente, debe entender que al ser un ‘tu’, también puede ser incluido en ‘él’, ‘vosotros’ y ‘ellos’ cuando un omnipotente trata de explicar a otro dios quien tiene la culpa o quien o quienes no merecen algo. Es duro ser ‘tu’, no es para cualquiera, hay que tener temple, valor y, sobre todo, mucha resignación para entender que jamás serás un ‘yo’, pero si un ‘él’, ‘vosotros’, ‘ellos’. Solo a modo de ejemplo les cuento que hace algunos días atrás tuve que ir a hablar con una persona que trabaja en un centro educativo. Trataba de explicarle a esa persona que a mi criterio habían

‘THENQUISDAY’

entonces se baja del auto raudo y veloz, va a donde está el policía y le dice: “yes officer, good morning”... El policía, celoso de su deber rápidamente le pide la bendita licencia de manejar y… otra vez la burra al trigo, el Carlitos contesta con mucho respeto pero todo tembloroso: “Sorry Officer I not have license”. El policía con asombro le dice (por supuesto, en inglés): AHHH, NO TIENES LICENCIA… entonces rápidamente coge ese radio pequeño que llevan en el hombro... y el Carlitos piensa que el policía, a través de ese pequeño radio va a avisar que vengan por él para llevárselo a la estación de policía e, inocentemente, el Carlitos le detiene la mano para que el policía no hable por su pequeño radio. El policía puede percibir o adivinar que el Carlitos busca mil

maneras de salvarse de ser detenido... entonces abre la puerta del carro de Carlitos y... aquí torció la puerca el rabo… ¿saben porque? Porque el policía encontró atrás, en el piso del carro un puñal, bueno... un cuchillo pero marca diablo... Asombrado el policía pregunta que es eso y el Carlitos trata de explicarle pero ¿Cómo? Entonces con señas le dice al policía que donde el vive hay una especie de pequeña rampa donde con el hielo el carro solo patina y no puede salir o avanzar y tiene que usar ese puñal para picar el hielo y así las llantas o gomas tengan de donde agarrarse... El Carlitos suplicante le dice al policía: “Officer, help me, please Officer, you are the authority, help me please. Officer today is thanks day”…ja, ja, ja, ja, este loco le quería decir que lo ayu-

cometido un error. Claro, que un ‘tu’ trate de explicarle a un ‘yo’ que a lo mejor cometió un error es algo impensado e imprudente. La conversación (por supuesto) fue siempre negativa a mis intereses hasta que en determinado momento pregunté con un tono que mostraba frustración e incredulidad: “¿Es que ustedes jamás se equivocan?” y la respuesta fue tragicómica: “¡NOOOOOOOO (así, con varias y largas o) nosotros jamás nos equivocamos!”… Ahí fue que comprendí definitivamente que soy un ‘tu’ y que jamás lograré (por más que me esmere) alcanzar la perfección de un ‘yo’ que jamás se equivoca. Así están las cosas en este loco, loco, loco mundo que me ha tocado vivir como tú, sin poder llegar a ser yo, aunque alguna vez me ha tocado integrar (involuntariamente) el grupo de nosotros… aunque usted no lo crea.

dara… que hoy era día de dar gracias. El policía ya empezaba a sonreír, pero por las inocentes barbaridades que el Carlitos hacia y decía...y en la escena o en el área no había ni un alma, ya es por todos sabido era... ‘thanks day’ ja, ja, ja... en ese bendito y sagrado momento sonó la radio del carro del policía y fue rápido a contestar... Estaban llamándolo de emergencia, el policía voltea a ver al Carlitos y le dice: “Okay, GET OUT OF HERE… el Carlitos escuchaba ‘Gerarejir’ y aun decía: “thank you Officer… thank you Officer”… ¿A ti te ha pasado algo parecido? Porque al carlitos le ha llovido, PERO QUE BUENO QUE ESE DIA ERA... ‘THENQUISDAY’, otra de esas y...

mas

aring ros in eimas Offside as sponsability uscripts s the right ring in vertising mas Offside sponsability uscripts s the right ertising

Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Rodríguez, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.


www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

5

La Alcaldía de Melrose Park y NAIMA ( Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano) suman esfuerzos con la creación de este concepto integral que fusiona las acciones del gobierno y la sociedad civil, para trabajar por el desarrollo de la comunidad en CID ( Centro de integración y Desarrollo) de Melrose Park.

Free English Language classes!

¡Clases de inglés gratuitas!

“Make an appointment to register and take a placement test before November 30th“.

Haz una cita para registrarte y hacer tu examen de colocación antes del 30 de noviembre.

All students must I. Present a photo ID II. Be Illinois residents over 16 years of age lll. Not be enrolled in high school

Contact:

1708 Main St in Melrose Park Phone: 708-731-3700

Requisitos

I. Identificación con foto II. Ser residente del estado de Illinois mayor de 16 años III. No estar cursando High School

Para más información:

1708 Main St en Melrose Park Teléfono: 708-731-3700

“Adult Education classes are funded by grants awarded to Triton College by the Illinois Community College Board”


6

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us


Locales

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

7

La Concejal Juany Garza prepara la Fiesta de Navidad del Distrito 2 de Aurora

El domingo 15 de Diciembre se estará llevando a cabo en el Simard Hall de la Iglesia Sagrado Corazón de Aurora, una fiesta navideña para toda la familia.

l evento, que es organizado E por la Concejal del Distrito 2 de Aurora, Juany Garza, es

abierto a todo el público y se podrá disfrutar durante el mismo de piñatas para los niños, hot dogs, rifas de jamones para la cena de navidad y la presencia de Santa Claus para que las familias y los niños puedan sacar-

se fotos con él. El programa, que es gratuito, dará inicio a partir de las 2:00 pm y se extenderá hasta las 5:00 de la tarde en el Simard Hall de la Iglesia Sagrado Corazón ubicada en el 771 de la Fulton St. de esta ciudad. La Concejal Garza dijo respecto a la celebración que, “como todos los años queremos que

nuestras familias disfruten de la navidad y pasen un rato divertido. Por eso estamos muy felices de poder ofrecerle a la comunidad un evento navideño que pueda disfrutarse en familia. Tendremos piñatas, rifas de jamones y la presencia de Santa Claus para que los niños puedan sacarse una foto con él”.

“La temporada navideña es tiempo de paz, de esperanza, tiempo de familia, de reencontrarse con los amigos, de reconfortar el espíritu y, sobre todo, de compartir… Por eso los esperamos en el Simard Hall de la Iglesia Sagrado Corazón, el 15 de diciembre, para compartir un momento especial junto a toda la comunidad. Estaré muy feliz de saludarles y convivir junto a ustedes. Para mí será un tiempo de estar unidos con todos los residentes y pasarla muy bien”, añadió. La Concejal Juany Garza, ha trabajado en el Concilio de Aurora alcanzando grandes logros a favor de la comunidad como la entrega de despensas a personas de bajos recursos, limpiezas generales de primavera en el Distrito 2, entrega de mochilas y útiles para la vuelta a clases, el evento de Ice Cream Social, el Desayuno de los Pioneros Hispanos, reconstrucción de barandales, reconstrucción completa del McCarty Park, guardería infantil para familias de bajos recursos, Pascuas en el McCarty Park, entrega de pavos y jamón

para las cenas del Día de Acción de Gracias y de Navidad, regalo de juguetes en el día de Reyes, alumbrado y reconstrucción de callejones, programa de abrigos para ayudar a las personas de bajos recursos, programa de ayuda a las personas de la tercera edad, concurso de embellecimiento de casas, celebración del día de los muertos, programa de tutoría para estudiantes con dificultades en los estudios, ferias de la salud y de trabajo, inauguración del Parque de recreación para niños Thaddeus James Weisner, celebración de la Rosca de Reyes, becas de estudios, visita del Móvil de la Secretaria de Estado en Aurora, clases de computación y juntas vecinales para ayudar a los residentes del área, entre muchísimas otras cosas. Si usted quiere conocer más detalles del evento navideño o más programas y servicios del Distrito Dos de Aurora puede comunicarse con la Concejal Juany Garza llamando al teléfono (630) 499 5560.

miento de Chicago administra más de 9.400 millas de carriles y mantiene una flota de más de 300 vehículos de nieve, incluyendo 20 nuevos camiones que se han mantenido y dispuestos en previsión de la primera caída de nieve. Además, el Departamento tiene aproximadamente 374,000 toneladas de sal dispersas en toda la ciudad. Asimismo se informa a los automovilistas sobre la prohibición anual de estacionamiento nocturno de invierno en Chicago que comenzará el jueves 1º de diciembre de 2016 hasta el sábado 1º de abril de 2017, de 3:00 am a 7:00 am, independientemente de la nieve. La prohibición de estacionamiento nocturno impacta aproximadamente 107 millas de calles de Chicago y la señalización se coloca en forma permanente a lo largo de las rutas afectadas. Los infractores se enfrentarán a un mínimo de $ 150 por el remolque, un ticket de $ 60 y un cargo de almacenamiento de $ 20 por día. Los vehículos que violen la prohibición serán remolcados a Pounds 2 (10301 S. de Doty Ave) o 6 (701 N. Sacramento Ave.). Los automóviles estacionados en violación de la prohibición de estacionamiento nocturno evitan que las rutas

críticas sean totalmente limpias y saladas cuando nieva. Durante una nevada, una acumulación de nieve junto a vehículos estacionados en estas rutas reduce aún más el flujo de tráfico. La ordenanza de remoción de nieve de Chicago requiere también que los dueños de propiedades limpien un sendero de al menos cinco pies de ancho en todas las banquetas adyacentes a su propiedad, incluyendo cualquier rampa de paso para peatones. Además, a los propietarios no se les permite palear nieve en preferencias de paso que incluye: paradas de tránsito y paradas de autobuses, plazas de estacionamiento, carriles de bicicleta, portabicicletas y cualquier otro espacio donde la nieve impida el tráfico de cualquier tipo. Los responsables de un lote de esquina deben quitar la nieve y el hielo de las aceras en todos los lados del edificio y de las rampas de la banqueta de la esquina. Esto se aplica a la propiedad residencial y propietarios de negocios. Información adicional sobre los preparativos para el invierno está disponible en la página web: www.alertchicago.com, incluyendo enlaces a otros recursos locales, estatales y federales.

La Ciudad de Chicago recuerda a los residentes que deben tomar precauciones durante el tiempo frío

La Oficina de Gestión de Emergencias y Comunicaciones (OEMC), el Departamento de Calles y Saneamiento, otros departamentos de la Ciudad y agencias, recordaron a los residentes de Chicago acerca de la capacidad de la Ciudad para proporcionar servicios durante los meses de invierno y también brindaron consejos para evitar emergencias climáticas y de salud durante la temporada del frío y temperaturas extremas.

OEMC está instando a los residentes a prepararse para las temperaturas frías y nevadas durante todo el invierno, tomando medidas tales como la preparación de kits de emergencia para las residencias y también para los vehículos y abastecerse de artículos de primera necesidad, lo que ayudará en situaciones de emergencia o si las condiciones climáticas se vuelven peligrosas. “Como hemos visto con las emergencias meteorológicas recientes aquí en Chicago, lidiar con el clima extremo no es sólo la preparación para una situación de emergencia, sino también tener un plan de acción para responder y recuperarse de esa situación”, dijo el Primer Director Adjunto de OEMC, Rich Guidice. La Ciudad de Chicago trabaja con el Servicio Meteorológico Nacional para monitorear el clima de manera continua como forma de prepararse para condiciones climáticas extremas tan pronto como sea posible y continúa implementando, coordinando y mejorando los planes para adaptarse a las condiciones cambiantes para mantener a los residentes seguros durante la temporada de invierno. El Departamento de Calles y Sanea-


8

Locales

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

A través de la página web del Consulado…

El Cónsul General de México en Chicago, Carlos Jiménez Macías, envió un mensaje a la comunidad

En la página web del Consulado General de México en Chicago se ha publicado un mensaje del Cónsul General, Carlos Jiménez Macías, para toda la comunidad mexicana residente en el área.

l mensaje del Cónsul GeE neral dice lo siguiente: “Estimado paisano: son tiempos de

incertidumbre, ten calma, no caigas en provocaciones y no te dejes engañar. El gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto y todos los mexicanos estamos contigo”. “Queremos informarte, sobre las posibles acciones migratorias que a partir de Febrero podrían afectarte. Vamos a acercarte esa información y llevarte servicios a donde tú estés. También puedes venir al Consulado o llámanos al (312) 738 2023. Vamos a estar más cerca que nunca para informarte, para acompañarte y para defenderte. En estos momentos lo más importante es estar unidos. No estás solo… estamos contigo”. Para ver el mensaje y para conocer otros programas del Consulado puede visitar la página web: https://consulmex2.sre.gob.mx/ chicago/index.php. Hace algunos días atrás la Secretaria de Relaciones Exteriores de México dio a conocer mediante un comunicado 11 acciones que se canalizarán a través de su embajada y red de consulados en la Unión Americana para apoyo de sus inmigrantes. El comunicado dice que, “con el propósito de que los mexicanos que viven en los Estados Uni-

dos cuenten con información y orientación oportuna por parte del Gobierno de la República y evitar que sean víctimas de abusos y fraudes, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) pondrá en marcha once acciones, a través de su Embajada y los 50 consulados en la Unión Americana: 1. Difundir entre la comunidad mexicana el Centro de Información de Atención a Mexicanos (CIAM). Este número telefónico desde EUA sin costo: 185 54 63 63 95 ofrece un primer punto de contacto con el gobierno de México para quien requiera asistencia, información y protección consular. 2. Activar una línea directa (1800), disponible 24 horas, para atender cualquier duda sobre medidas migratorias o reportar incidentes. 3. Fomentar entre la comunidad mexicana el uso de la aplicación gratuita para dispositivos móviles ‘MiConsulmex’, que contiene información relevante sobre actualidad migratoria, así como datos de contacto de los consulados y prestadores de servicios migratorios. 4. Aumentar la presencia de consulados móviles y sobre ruedas, a fin de ofrecer servicios integrales de protección y documentación a un mayor número

de personas en sus comunidades. 5. Con la intención de promover que todos los mexicanos cuenten con documentos de identidad, se aumentarán el número de citas para realizar trámites de matrícula consular, pasaportes y actas de nacimiento. 6. Intensificar la promoción del registro y expedición de actas de nacimiento, de hijos de nacionales mexicanos nacidos en Estados Unidos. 7. Extender el horario de los departamentos de protección de los consulados con el propósito de atender un mayor número de casos. 8. Acelerar la apertura de Ventanillas de Asesoría Financiera y fortalecer la campaña de bancarización en toda la red consular. 9. Reforzar el diálogo con autoridades estatales y locales, en el entendido que las políticas locales determinan, en buena medida, la vida diaria de los mexicanos en EUA. 10. Estrechar la relación con organizaciones de derechos civiles. 11. Hacer un llamado a las comunidades a evitar toda situación de conflicto y a no incurrir en acciones que puedan derivar en sanciones administrativas o penales.


Locales

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

9

IBIC realizará dos importantes foros cuya temática será

Después de la elección: los próximos pasos para la reforma migratoria

IBIC organizará dos foros durante el próximo mes de diciembre para analizar el resultado de las elecciones, mientras un panel de expertos explicará los pasos para avanzar en dirección a una reforma migratoria.

L

a Coalición de Empresarios de Illinois por Inmigración (IBIC), que está comprometida a trabajar con el Presidente Electo Donald Trump y el Congreso para hacer frente al tema de la

inmigración, organizará dos foros durante el mes diciembre para discutir el resultado de las elecciones, mientras que un panel de expertos explicará los pasos a seguir para lograr una reforma

migratoria. Según IBIC se necesita una solución inteligente y responsable que asegure a la nación, mantenga la Constitución, proteja a los trabajadores inmigrantes y cree una economía que funcione

para todos los estadounidenses. Es por eso que, el próximo Lunes 5 de Diciembre, de 9:00 a 10:30 de la mañana, realizará el primero de los dos foros, junto a la Cámara de Comercio del área de Peoria y la Alianza para una Nueva Economía Americana. El evento, que es parte de uno de los 50 foros que se llevarán a cabo en todo el país, tendrá lugar en el 100 Southwest Water St., en la ciudad de Peoria. El registro y pre- evento de establecimiento de contactos comienza a las 8:30 am. El segundo foro se realizará el Martes 6 de Diciembre, de 12:00 del mediodía hasta la 1:30 de la tarde, junto a la Cámara de Comercio de Naperville y la Alianza para una Nueva Economía Americana. Este evento tendrá lugar en el 55 S. Main St., suite 351 en Naperville. El registro y preevento de establecimiento de contactos comienza a las 11:30 am.

La Alianza para una Nueva Economía Americana reúne a más de 500 Alcaldes Republicanos, Demócratas e Independientes y líderes empresariales que apoyan la reforma migratoria como una forma de crear empleos para los estadounidenses de hoy. El objetivo de estas reuniones que realiza IBIC es cultivar y moldear una acción bipartidista que posibilite una reforma integral de inmigración con sentido común en 2017, que haga crecer la economía, cree empleos y mantenga a las familias unidas. La Coalición de Empresarios de Illinois por Inmigración (IBIC) ha realizado desde el año 2014 diferentes eventos con líderes Republicanos y Demócratas para exponer las razones morales, económicas y políticas de porque debe de aprobarse una reforma migratoria justa y comprensiva y abogar por la concreción de la misma.

daz, “permanezca seguro, agite sus brazos y haga ruidos fuertes, intimidantes”, dijo Thompson. Para las personas con mascotas, hay recomendaciones adicionales: “Siga las regulaciones de la preservación forestal y mantenga a sus mascotas con su correa cuando usted está en una reserva”, dijo Thompson. “Es inteligente quedarse con su perro y también mantenerlo con una correa en su patio trasero. Es poco común, pero los coyotes pueden dirigirse hacia los perros, no necesariamente para comer, sino para eliminar a los animales que creen que compiten por el espacio. Los perros más pequeños que ladran mucho parecen provocar mas este tipo de respuesta”, añadió. Un coyote hambriento va a estar más interesado en botes de basura sin seguro, comida para mascotas, desechos domésticos y alimentadores de aves o frutas caídas y/o amontonadas bajo árboles y arbustos. Por eso es prudente mantener las yardas limpias puede limitar estos atrayentes.

“Los coyotes son increíblemente adaptables y aprenden rápidamente”, dijo Stephanie Touzalin, naturalista del Centro de Vida Silvestre Willowbrook del Distrito en Glen Ellyn. “Han encontrado que las áreas urbanas ofrecen refugio adecuado y más comida que las tierras de cultivo rurales. Como tal, son muy comunes en nuestra área”, agregó. Como los coyotes son depredadores y dependen de los pequeños roedores para su supervivencia, ocasionalmente pueden matar ganado, aves de corral y mascotas domésticas, especialmente cuando viven en gran número o en estrecha asociación con las personas. El Distrito de Preservación Forestal del Condado de DuPage proporciona consejos detallados para evitar encuentros con coyotes. La lista enumera lo que puedes hacer en tu casa, para tu mascota y durante un encuentro cara a cara. Para obtener esta y otras informaciones puede visitar la página web: www. dupageforest.com.

Aumento de avistamientos de Coyotes durante el invierno

El Forest Preserve District of DuPage County recuerda a los residentes que los avistamientos de coyotes pueden aumentar hasta el próximo mes de febrero, ya que los jóvenes dejan a sus padres en busca de pareja y territorios propios. “La vida es un reto para los coyotes jóvenes que se dispersan”, dijo Dan Thompson, ecologista de la Oficina de Recursos Naturales del Distrito. “Están buscando un lugar para llamarlo casa, pero la mayoría de las áreas ya están ocupadas. Esto los obliga a moverse bastante buscando un área desocupada.

Como resultado, los avistamientos tienden a aumentar en esta época del año”, añadió. La gente también puede ver más coyotes en invierno porque hay menos vegetación, lo que significa menos lugares para esconderse y más nieve, lo que hace que los animales sean más fáciles de detectar.

Sin embargo, un aumento en los avistamientos no significa necesariamente un aumento de la población de coyotes en el condado. Hay algunos coyotes que se han vuelto cómodos alrededor de los seres humanos y pueden ser más descarados y menos propensos a alejarse. Si un coyote parece au-


10

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us

De todo como en botica... La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño...

Remedio contra la gripe Comer uno o dos dientes de ajo al día podría ser suficiente para evitar la gripe ya que produce una sustancia química llamada alicina, responsable no sólo de su olor, también, de su potencial para luchar contra los virus y las bacterias. Según un estudio de la Universidad de Florida, EE.UU., comer ajo aumentaría el número de linfocitos T en la sangre, las células responsables de la respuesta inmune.

Cebolla para descongestionar la nariz Cortar 1 cebolla en trocitos y ponerla en un plato. Dejar sobre la mesa de noche una hora antes de acostarse. Este simple remedio descongestiona la nariz y permite dormir mejor.

Jarabe de miel para la tos La miel suaviza la garganta y sirve también para eliminar virus y bacterias. Por ello, cuando estamos enfermos, lo primero que nos recomiendan es consumir un té con miel. Acá te explicamos cómo preparar un efectivo jarabe contra la tos. Ingredientes El jugo de 1 limón 1 cucharada de miel (25 g) 1 cucharada de aceite de coco (15 g) Preparación Exprime el limón y vierte el jugo en un recipiente. Agrega la miel y el aceite de coco. Mezcla bien y consume dos veces al día.

Agua de jengibre para empezar mejor los días Beber agua de jengibre en ayunas es una gran opción para nuestro organismo ya que además de recibir todos los nutrientes de esta raíz preparamos al estómago para metabolizar lo que comemos luego. El desayuno es clave para el organismo y lo primero que ingerimos antes de desayunar también. En ese sentido beber agua de jengibre en ayunas es una de las mejores opciones para favorecer al organismo. Esta bebida, que se prepara poniendo a hervir rodajas de jengibre en agua, ayuda al estómago para metabolizar mejor lo que comemos a partir de ese momento. El agua caliente ayuda a la raíz a desprender todas sus propiedades. Beneficios del agua de jengibre para el organismo: Es un gran antiinflamatorio: el jengibre tiene propiedades antiinflamatorias que ayudan a calamar los dolores articulares y musculares. También actúan como una alternativa natural al ibuprofeno ayudando a combatir dolores de cabeza sin dañar el hígado ni el estómago. Ayuda a regular los niveles de azúcar: beber agua de jengibre antes que ninguna otra cosa en las mañanas puede resultar positivo para las personas que sufren diabetes o para prevenirla. Las propiedades del tubérculo ayudan a regular los niveles de azúcar en la sangre hasta alcanzar el punto ideal. Acelera el metabolismo: también es una buena opción para épocas de dieta de adelgazamiento ya que acelera el metabolismo, favorece la absorción de nutrientes y tiene acción diurética, ayudando a eliminar todo lo que el cuerpo no necesita y a evitar la retención de líquidos. Es antioxidante: los nutrientes del jengibre tienen grandes propiedades antioxidantes que protegen al organismo de los radicales libres que dañan las células previniendo enfermedades degenerativas y el envejecimiento prematuro. Favorece la digestión: facilita la secreción de jugos gástricos, ayuda a descomponer las proteínas para librar al estómago y los intestinos y actúa como remedio natural contra trastornos digestivos como náuseas y vómito. Reduce el colesterol: algunos estudios demuestran que incorporar jengibre a la dieta ayuda a reducir los niveles del colesterol LDL (malo) en la sangre, ya que disminuye la absorción de colesterol en la sangre y el hígado. Además favorece la circulación sanguínea por lo que ayuda a prevenir el desarrollo de enfermedades cardiovasculares. Refuerza el sistema inmune: tiene la capacidad de aumentar la producción de glóbulos blancos reforzando el sistema inmunológico de manera natural.


www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

A N A M E S E FI N D Película:

“Allied”

El libro:

“El problema de los tres cuerpos”, de Cixin Liu Comentario:

Este libro ofrece la posibilidad única de acercarse al fenómeno editorial chino que ha conquistado el mundo y ha ganado el premio Hugo 2015 a la mejor novela, siendo la primera vez que una obra no escrita originariamente en inglés merece tal reconocimiento. Su autor, Cixin Liu, es el escritor de ciencia ficción más relevante en China, capaz de vender más de un millón de ejemplares en su país y convencer a prescriptores como al presidente Barack Obama, quien seleccionó ‘El problema de los tres cuerpos’ como una de sus lecturas navideñas de 2015 y Mark Zuckerberg, que lo convirtió en la primera novela de su club de lectura.

Intérpretes: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, Lizzy Caplan, Daniel Betts. Comentario: Es la historia del oficial de inteligencia Max Vatan (Brad Pitt), quien en 1942, en el norte de África, conoce a Marianne Beausejour (Cotillard), miembro de la resistencia francesa en una misión mortal tras las líneas enemigas. Reunidos en Londres, su relación se ve amenazada por las presiones extremas de la guerra.

Benjamin Franklin

Llevo, sin ser arlequín, de colores mi librea, salgo de tarde en tarde y espero siempre a que llueva.

Sopa de Letras

El acertijo: En la ferretería local, Jones se enteró que l le costaría 50 centavos, 12 le costarían $1,00 y que el precio de 144 era $1,50. ¿Qué era lo que Jones estaba comprando?

Jones estaba comprando números sueltos de metal.

dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar con fundamento que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero”

Adivinanza:

El arco iris

Frase: “De aquel que opina que el

11

¡Sonríe!:

Un hombre le dice a su amigo: “Mi mujer me ha dado un ultimátum Dice que, o le presto atención cuando habla… o no sé qué más”...

Virales

Encontrar dos juguetes de playa para niños: una pala y una cubeta.


12

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

El jefe que es un ejemplo a seguir: regala autos y departamentos a sus empleados

Modificación y reducción de préstamo:

Las 2 estafas más comunes Por: Ernesto G. De La Serna

S

avji Dholakia, CEO de Hari Krishna Exports, obsequió 1.200 coches y 400 departamentos a más de 1.600 de sus empleados más fieles y laboriosos. “Si mantenemos a nuestros empleados felices, Dios nos mantendrá felices”, aseguró Dholakia. Dholakia comenzó una larga racha de generosos bonos hace 20 años, cuando les regaló a tres de sus mejores empleados sus propios coches y cada año ha aumentado su juego desde entonces. En 2014, distribuyó 7,5 millones de dólares como incentivos al rendimiento y en los últimos años regaló 491 coches y 200 departamentos, pero este año parece ser el más especial. Para celebrar el 25 aniversario de su compañía, el hombre, conocido como el jefe más generoso de la India, acaba de obsequiar más de 1.260 coches y 400 de-

partamentos a más de 1.700 de sus empleados más valiosos. El comerciante de diamantes nació en una familia rural en Saurashtra, abandonó la escuela en cuarto grado y se unió a su tío en una pequeña empresa de comercio de diamantes, cuando tenía sólo 13 años. En 1982, comenzó su propio negocio con el apoyo de su tío y luego sus tres hermanos se unieron a él. Dholokia logró convertir Hari Krishna Exports en una potencia con una facturación anual de USD 750 millones. Cuando era joven Dholokia vivió en un asentamiento de pulidores de diamantes durante años. Allí montaba un ciclomotor y soñaba con tener algún día su propia casa y un buen auto. El empresario afirma que esos primeros tiempos lo inspiraron para cuidar a sus empleados.

ay pocas cosas que los hombres H odien más que participar en las largas salidas de compras con sus es-

que aguantar con mala cara y seguirlas a todas partes, las mujeres pueden dejar a sus esposos en esta sala especial para matar el tiempo viendo televisión, leyendo revistas, sentarse en un sillón masajeador o tomar una siesta en los cómodos sillones. La guardería para maridos tiene la ventaja de ser absolutamente gratuita y, como está dirigida exclusivamente a los maridos que odian las salidas de compras con sus esposas, ofrece a los visitantes la posibilidad de socializar con sus congéneres.

Centro comercial abre guardería para maridos

posas o novias, por lo que un centro comercial chino creó una “guardería para maridos”, un lugar especial donde pueden relajarse mientras sus parejas compran. Del mismo modo que las madres dejan a sus hijos pequeños en la guardería para que los cuiden mientras ellas trabajan, las esposas y novias pueden dejar a sus parejas en la guardería para maridos ubicada en el tercer piso del centro comercial Vanke, en Shanghai. En lugar de tener

La situación económica actual ha afectado a demasiada gente. El desempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoría de las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en bancarrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simplemente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le beneficiará a largo plazo. Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de préstamo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quiero que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modificaciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desafortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y buscan ayuda. Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican

para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una modificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y saber un poco de cómo es que el banco “califica” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado. ¿Es cierto que existe una aplicación o método para bajar el balance de un préstamo?. La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que puede bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance. Así es. SI hay personas que reciben descuentos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras razones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo. Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas comunes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda. Si alguien le ofrece el servicio de bajar el balance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un contrato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminando, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda estafa más común es que le prometan “Modificar” su préstamo y bajar el pago. Una persona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que abogados u otros, que siempre ha logrado conseguir aprobaciones para todos etc., etc., etc. Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.

Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firmada del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga. Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero. Piénselo. ‘entelo si quiere. No necesariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere modificar su préstamo, mejor llame a la Fundación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio hasta que se logre aprobar la modificación. Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le cobra NADA por adelantado. Fundación Legal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet. Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. info@fundacionlegal.com, www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.


www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016

Para mas información llame al 708-343-4000

Centro Cívico Llame al 708.450.0555

Club Deportivo

Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555

PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE

FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00

• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm

MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00

Precios:

JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00

• Depósito: • Residentes: • No residentes:

$300 $525 $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

13


14

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us


www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

15


16

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us


Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

17

Con el ‘Black Friday’…

Da inicio la temporada navideña

L

a Navidad en Estados Unidos es una celebración que comienza el cuarto jueves de noviembre en el Día de Acción de Gracias y termina el 6 de enero. La Navidad, celebrada por la mayoría de los cristianos el 25 de diciembre, conmemora el nacimiento de Jesús de Nazaret.Al igual que muchos pueblos del mundo, los estadounidenses han desarrollado sus propias tradiciones y prácticas, las que se han transformado con el transcurso del tiempo. Hoy día, la mayoría de los estadounidenses combinan las costumbres religiosas y seculares con las tradiciones de su propia familia. El desarrollo de la Navidad Estadounidense Al comienzo de la historia los primeros puritanos de Nueva Inglaterra no veían bien las celebraciones bulliciosas. En 1659, la colonia de Massachusetts tipificó como delito, por breve tiempo, la observación de la fecha y la Navidad siguió siendo una jornada laboral en gran parte de Nueva Inglaterra y Pensilvania. En otras partes de la Norteamérica británica, sin embargo, se celebraba con gusto, con fiesteros disfrazados que iban de puerta en puerta y que recibían pequeños obsequios de comida y bebida. Las navidades modernas, más comercializadas, comenzaron a aparecer en el siglo XIX con la nueva costumbre de comprar regalos para los niños pequeños. Fue entonces que la temporada de compras navideñas empezó a adquirir

importancia económica. Otras tradiciones navideñas también comenzaron en el siglo XIX. Santa Claus, derivado del holandés Sinter Klaas y del alemán San Nicolás, asumió la personalidad de un alegre repartidor de regalos y piloto de un trineo tirado por ciervos a través de obras como el poema de 1823, “Una visita de San Nicolás”, de Clement Clarke Moore y una imagen del ilustrador Thomas Nast en la revista Harper’s Weekly en 1883. Según se cree, el árbol de Navidad se remonta a Martín Lutero, el clérigo alemán del siglo XVI. La leyenda relata que en una víspera de Navidad, Lutero llevó un abeto a casa y lo adornó con luces para recordarles a sus hijos las maravillas de la creación divina. La costumbre se expandió a Gran Bretaña y a Estados Unidos en el siglo XIX. En la actualidad muchos estadounidenses compran un árbol de hojas verdes perennes recién cortado como el pino o réplicas de aluminio y plástico que pueden volver a usarse. El árbol de Navidad se decora con luces y ornamentos. En muchas familias los regalos aparecen debajo del árbol la mañana del 25 de diciembre. Prácticas contemporáneas Puesto que las ventas de Navidad son tan importantes para los comerciantes, la Navidad se ha convertido con el tiempo en una “temporada” completa. El día después del feriado de Acción de Gracias se lo conoce como el “viernes negro”. Es un día importante para

ir de compras lo que permite a los negocios tener ganancias y quedar con las cuentas “en negro” y puede representar una porción sustancial de las ganancias anuales. Esta temporada navideña extendida desde el Día de Acción de Gracias tiene mucho más que ver que con las compras. Para muchos estadounidenses es una época de buena voluntad y una ocasión para ofrecerse como voluntario. Las festividades no cristianas que se celebran casi en la misma época del año, sobre todo la Janucá judía y el Kwanzaa afroestadounidense, también se funden en lo que se considera una “temporada festiva” más amplia. Programas con temas navideños como la película “Es una vida maravillosa” y la película de dibujos animados “Rodolfo, el reno de la nariz roja” se presentan en televisión. En las cuatro o seis semanas anteriores al 25 de diciembre, más y más estaciones de radio adaptan su formato para ofrecer, a veces exclusivamente, música navideña. El significado religioso original de la celebración se mantiene como su principal elemento para muchos. Las iglesias ofrecen servicios religiosos muy concurridos la víspera de Navidad y a la media noche. Algunas incluyen Misas de Navidad o una dramatización del nacimiento de Jesús. Al igual que tantos otros aspectos de la vida cultural del país, la Navidad en Estados Unidos refleja los valores de un pueblo libre y diverso.

La iluminación de la navidad La costumbre de conmemorar las fechas navideñas con árboles de Navidad, se inicia a mediados del siglo XVIII en hogares alemanes de clase alta. Estos, progresivamente fueron decorando con velas adheridas a ramas por medio de cera derretida o con simples agujas. Progresivamente, fueron adaptándose porta velas, farolillos igualmente iluminados por velas de cera y finalmente se pasó a iluminación eléctrica a principios de la década de 1880. Los árboles de Navidad decorados con luz se establecieron en Inglaterra durante el reinado de la reina Victoria y se extendieron a través de la emigración hacia Norteamérica y Australia. En 1882 el teatro Savoy, en Londres, fue el primer edificio en el mundo totalmente electrificado y el primer árbol de Navidad iluminado eléctricamente fue creación de Edward H Johnson, un inventor asociado a Thomas Edison. Cuando este era vicepresidente de Edison Electric Light company creó bombillas especiales para ese uso. Éste mostró orgulloso su árbol de Navidad, decorado con un total de 80 bombillas de color rojo, blanco y azul cableadas a mano y del tamaño de una nuez, el 22 diciembre de 1882, en su casa de la Quinta Avenida de Nueva York. Johnson ha sido reconocido desde ahí como el padre de las Luces de Navidad Eléctricas para árboles. A principios de los 1900, se podían empezar a ver comercios con esas mismas guirnaldas detrás de sus escaparates. A pesar de ello, este tipo de material fue demasiado caro para el común de la población, por lo que en la mayoría de casos no se remplazarían las velas hasta mediados de 1930. En 1895, el presidente de Estados Unidos, Grover Cleveland, patrocinó el primer árbol de navidad iluminado eléctricamente en la Casa Blanca. Un hermoso espécimen, que sirvió de fondo para más de un centenar de bombillas multicolor. McAndenville en Carolina del Norte, reclama ser reconocida como la primera ciudad que fue

la impulsora de la tradición de decorar árboles de hoja perenne en 1956, cuando el club de hombres de McAndenville, concibió la idea de decorar algunos árboles alrededor del centro comunitario de la ciudad. No obstante, el árbol de Navidad del Centro Rockefeller ha sido decorado con luces desde 1931. A pesar de que General Electric patrocinó competiciones de iluminación entre comunidades durante la década de 1920, hasta mediados de los 1950 no se empezó a utilizar de forma habitual en los hogares medios Americanos. Desde entonces, las guirnaldas luminosas han ido diversificando sus usos más allá de los meros árboles de Navidad pasando a decorar entradas, patios, cornisas, techos, porches en viviendas y comercios. Más recientemente gran cantidad de edificios y rascacielos han sido decorados con manguera de luz, utilizando el encendido y apagado sincronizado de sus partes como elemento espectacular en grandes ceremonias de luz. Los árboles de navidad más importantes de Estados Unidos: Árbol del Rockefeller Center. Ubicado en el Centro Rockefeller de Nueva York es uno de los más populares del mundo. Este emblemático monumento se ilumina en una ceremonia que se celebra pocos días después del Día de Acción de Gracias. Árbol National Christmas, de Washington D.C. Situado fuera de la Casa Blanca, el Árbol de Navidad Nacional es encendido por el Presidente y su familia como parte de una gran ceremonia de iluminación que marca el comienzo de la temporada de fiestas. Árbol del Parque Millennium. Desde 1913 el árbol de Navidad de Chicago es una gran atracción popular que congrega a miles de personas en su entorno. Este año en el parque Millennium existen además una serie de atracciones navideñas que hacen del lugar el “país de las maravillas de invierno” de Chicago.


18

Espectáculos

Un Regalo Invaluable... o

d Tab Macha

o í f a s e El D

r i v i V e d

731

andar nte, con lento rio. ente esia y al Cem incidían ad, un día co s los todo es, asistía a n en que o en el orde í que, s. As r los entierro al prirrar naba de ente o y luego asa del segund

cer y sufrir ecía compade án Núñez rn Fe co po co a era digno o or M e qu nder d. Aquel itu at gr de hasta ria así que, sto hi la a r sa pa ron un monumorir, le hicie Núñez terán rn Fe r. no ho u riño, estima, ándolo con ca Mientras iedo. n poco de m faltó a su cita. fuerzas jamás ombraba y e as na estampa qu s. a los forastero

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

.5 3 4 5 . 8 0 7 Adquiérelo 000 5.3Machado .34Tab a los tels.: 708de :

Fantastic Beasts recauda más de 218 millones de dólares en fin de semana de estreno

L

a película “Fantastic Beasts” ha recaudado en su primer fin de semana de estreno $218,3 millones de dólares, el film debutó en 64 países y lo recaudado se divide 143,3 millones en el exterior y 75 millones en Estados Unidos. La película dirigida por David Yates contó con un presupuesto original de 180 millones, por lo que con lo recaudado en su primer fin de semana, ya recupera con creces lo invertido. Sin embargo, la película es hasta ahora el estreno más bajo en recaudación de la saga creada por JK. Rowling, ya que, Harry Potter y la piedra filosofal recaudó en 2001, 90,3 millones en su primer fin de semana en Estados Unidos, Las reliquias de la muerte en 2011, recaudó 169 millones también en Estados Unidos. Fantastic Beasts está protagonizada por Eddie Redmayne quien interpreta a Newt Scamander, un coleccionista de criaturas mágicas que llega a Nueva York en los años 20, cuando una criatura desconocida siembra el miedo en la ciudad. Se espera que el film sea estrenado la próxima semana en China y Japón.

Vestido de Marilyn Monroe fue subastado en 4,8 millones de dólares

n en distribució e d s o tr n tros ce o en nues York St. 55 E. New : A R O R U A 06.2791 Tel.: 630.9 venue W. North A 0 0 0 4 : K R STONE PA 35 Villa St. ELGIN : 5 .9420 y 847.214 1 0 4 .9 4 1 Tels.: 847.2

E

l legendario vestido que Marilyn Monroe lució cuando cantó el feliz cumpleaños al presidente Kennedy, se ha subastado por una cifra record de 4.8 millones de dólares. La prenda en color piel, con más de 2,500 cristales cocidos a mano, tuvo una base de 3 millones de dólares antes de que comenzara la subasta en Los Ángeles. El vestido fue comprado por los museos Ripley’s Believe It Or Not, superando así el precio de otra prenda (la más cara hasta ese momento) vendida en una anterior subasta, siendo también un vestido de Marilyn que se vendió por 4.6 millones en 2011. Edward Meyer, el Vicepresidente de los museos dijo que, “creemos que es la pieza más icónica en la cultura popular. Del siglo 20, no puedo pensar en ninguna otra pieza que cuente una historia de 1960 como este traje, es un nuevo record para un vestido”. Por su parte Martin Nolan, Director Ejecutivo de la subasta señaló que, “este traje, la ocasión momentánea, representa un momento definitivo en la historia. Esta subasta le recordará al mundo porque Marilyn Monroe se mantiene como un icono”. El vestido que fue hecho a mano por el diseñador Jean Louis, era tan ajustado que fue cosido cuando Marilyn lo tenía puesto, instantes antes de salir a cantarle a Kennedy por sus 45 años, el 19 de mayo de 1962. La actriz cantó para 15 mil presentes, en una recaudación de fondos para el partido Demócrata en el Madison Square Garden en Nueva York.

Adquiérelo al teléfono:

708.543.5731

E

Eva Longoria se reencuentra con su amiga Victoria Beckham en gala benéfica

va Longoria presidió un año más el evento solidario Global Gift Gala, que se llevó a cabo en Londres. En dicho evento tuvo la oportunidad de reencontrarse con su amiga Victoria Beckham. Longoria publicó en su cuenta de Instagram varias imágenes en las que se la puede ver junto a su amiga la diseñadora, durante el evento y en momentos previos al mismo. La actriz acompañó la publica-

ción de las fotos con un texto que decía, “otra noche de gran diversión con mi mejor amiga, Victoria Beckham, recaudando fondos para las mejores causas posibles. Te quiero mucho y te admiro por tu generosa alma”. Previamente la esposa de David Beckham había escrito en su cuenta de Instagram: “ha sido todo un honor volver a compartir contigo una noche tan especial. Te quiero”.


Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

19

Misterios Mitos y Leyendas de Bolivia

El señor de la columna. A una cuadra y un poco más del templo de Santo Domingo vivía la familia del señor Landavere y Villaverde. Este caballero era tenido como el más blando, discreto y católico padre de familia. Y en efecto, todos sus actos se traducían en generosas acciones de misericordia. Su casa estaba abierta tanto para los desvalidos como para aquellos que buscaban un sedante para las asperezas cotidianas. Corría el año 1802 y, durante un lunes santo a la hora del almuerzo, la sirvienta le anunció al hombre la visita de un caballero de aspecto pobre y bondadoso, que pedía le dieran de comer, porque se hallaba exhausto de recursos. El dueño de la casa, con su peculiar desprendimiento, hizo entrar al visitante y haciéndole sentar a la mesa familiar compartió con él de su confortable almuerzo. Al mismo momento que esto ocurría en casa de los Landavere y Villaverde, uno de los sacristanes del templo de Santo Domingo, prorrumpió en exclamaciones de sorpresa, al comprobar que la imagen del “Señor de la Columna”, había desaparecido de su altar. El pobre hombre no atinaba a

salir de su aprieto. Buscaba por todas partes, desesperado. Era imposible que la robaran porque el tamaño de la imagen era exactamente como el de una persona. Salió una y otra vez a la calle, vociferando y pidiendo auxilio. Los sacerdotes de la Orden de Santo Domingo, igualmente sorprendidos, enviaron emisarios por todas partes, empero sin resultado favorable. Cuando la gente se arremolinaba en las puertas del Templo, inquiriendo detalles sobre tan raro acontecimiento, un hombre de aspecto venerable, cruzó inadvertidamente, por medio del tumulto y penetró en la iglesia. Informado del hecho, el señor Landavere también acudió al lugar del suceso. Su asombro no tuvo límites, al comprobar delante de los circundantes que aquella imagen no sólo estaba de nuevo en su lugar sino que quien le había visitado aquella mañana a la hora de almuerzo no era otro que el “Señor de la Columna”. Absortos los testigos ante el milagro, levantaron acta, bendiciendo una y mil veces a aquella Santa Imagen. La Viudita. Hay jóvenes que al pasar los veinte años se sienten

dueños del mundo y de nada les sirven los consejos. Es así que mientras el cuerpo aguanta le dan como si fuera ajeno. Un muchacho llamado Victorino Suárez era gran amigo de la juerga, de la fortuna y de las mujeres. Cierta noche, después de haber bebido mucho hasta la madrugada y luego de despedirse de sus amigos, muy alegre se dirigió a su casa por las calles desiertas de esas horas alumbradas sólo de trecho en trecho por las últimas velas de los faroles públicos cuando de improviso se le presentó una mujer toda vestida de negro. En la casi completa oscuridad se podía vislumbrar las formas femeninas de la mujer, formas que despertaron el machismo de Victorino, quien se dirigió a la presencia de la aparecida saludándola y dignándose acompañarla a su casa. Pero la mujer permanecía callada hecho que motivó al hombre atreverse a abrazarla, pero ni bien hubo realizado el intento, sintió que este cuerpo femenino emitía sonidos como chalas de maíz aplastados. Tal fue la reacción del hombre que salió corriendo como alma que lleva el diablo. Sin saber cómo llegó a su casa y, en ese mismo instante, le

vino una profusa hemorragia nasal y fuertes escalofríos. Nadie quiso creerle lo que vio y sintió, pero desde ese día Victorino no volvió a salir de parranda y si alguna vez se desvelaba, buscaba quien lo acompañase hasta la puerta de su casa, que era dos cuadras antes de llegar a San Francisco. Cuenta el pueblo que la viudita se presenta a altas horas de la noche especialmente en proximidades de los templos que tienen galerías oscuras. También en las calles solitarias y sin luz. Este personaje de leyenda de la vida colonial de Santa Cruz de la Sierra, hoy está poco menos que olvidado. La viudita era un fantasma femenino, nadie le podía tocar sin recibir la impresión helada de la muerte. Vagaba con la luna y tenía lo inconfeso de los amores frustrados… Puente de Melgarejo. La alegría reinaba en la fiesta, era el matrimonio de su mejor amigo y era su deber acompañarle y desearle las congratulaciones consabidas. Junto a un grupo de amigos, Remberto departía amigablemente al calor de la bebida, recordando los años cuando niños solían deambular por todas las campiñas de Tarata, buscando sabrosas frutas frescas que colgaban de las huertas de toda la región. De pronto la conversación se centró en el famoso puente de Melgarejo construido sobre el río Pilimayu junto a un centenario árbol de ceibo, donde el ex-presidente solía bailar y tomar la deliciosa chicha junto a sus amigos y las cholitas, festejando sus triunfos. “Dicen que a altas horas de la noche, el General aún festeja en ese lugar sus triunfos”, comentó uno de ellos… “Es verdad, dicen que a don Jacinto se le había aparecido Melgarejo en persona que estaba junto a una hermosa cholita”, añadió otro. “Todo es mentira”, dijo Remberto, “cómo es posible en tiempos como estos aún se tenga esa creencia en apariciones”, agregó cortando la conversación para continuar bebiendo. Transcurría la madrugada y Rem-

berto, aún entre copas, decidió volver a su vivienda. Se levantó de la silla, donde había estado dormitando bastante tiempo, levantó su sacón y salió. Era una fría y oscura noche, un silencio sepulcral presentaban los callejones serpenteantes que se perdían en el silencio de la noche de Tarata. Con paso lento, pero seguro, avanzaba el hombre, en tanto se escuchaba el canto lejano de un gallo, anunciando el amanecer. La luna alumbraba tenuemente el ambiente, que era suficiente para que él se pudiera orientar hasta llegar al famoso puente de Melgarejo. Cuando se disponía a cruzarlo, sintió que algo se le enredaba en los pies. Se inclinó para ver y descubrió que un ovillo de lana se le había envuelto por todo su alrededor. Un poco molesto por este imponderable, intentó desenredarse y en eso sintió la presencia de una persona. Al levantar la vista… estaba ahí, junto al ceibo, una hermosa chola de grandes ojos y labios seductores, envuelta en un manto negro. Junto a ella sentado a los pies del árbol con su capa y espada toledana y sombrero alón de alta ancha estaba el General Melgarejo. Remberto no pudo dar crédito a lo que sus ojos estaban mirando, restregó los mismos y al volverlos a abrir, la imagen de la aparición continuaba allí. Fue tan grande la impresión que sus piernas flaquearon y no le respondían, es decir, quedaron paralizadas mientras la imagen se fue disipando y todo quedó tal como antes, en silencio. El hombre retornó a su vivienda y no pudo conciliar el sueño, la imagen en su mente se repitió en forma constante y sabia que, si lo contaba, nadie le creería lo que vio. Muchas personas atestiguan y testimonian, con sus propios ojos que han visto la imagen de Melgarejo algunas veces sentado al pie del ceibo o en otras montado en su caballo blanco y junto a él una chola muy hermosa. De ahí que, nadie pasa por ese lugar a determinada hora de la noche, por temor a encontrarse con la chola o Melgarejo…


20

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

USCIS publica Regla para algunos Programas de Visas de Inmigrante y No Inmigrante Basadas en el Empleo

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha publicado una regla final para modernizar y mejorar varios aspectos de ciertos programas de visas de inmigrante y no inmigrante basadas en el empleo. USCIS también ha modificado los reglamentos para permitir de una mejor manera que los empleadores estadounidenses contraten y retengan a ciertos trabajadores extranjeros que son beneficiarios de peticiones aprobadas de visas de inmigrante basadas en el empleo y están en espera para convertirse en residentes permanentes legales. Esta regla entra en efecto el 17 de enero de 2017. Entre otras cosas, DHS está modificando su reglamentación para: • Aclarar y mejorar las antiguas políti-

cas y prácticas de DHS que implementan las secciones de la Ley de Competitividad Americana en el Siglo 21 y la Ley de Mejoramiento de la Competitividad y la Fuerza Laboral de Estados Unidos que están relacionadas con ciertos trabajadores extranjeros, lo que mejorará la consistencia de USCIS en la adjudicación de solicitudes. • Permitir de mejor manera que los empleadores estadounidenses puedan emplear y retener los trabajadores altamente cualificados

que son beneficiarios de peticiones aprobadas de visas de inmigrantes basadas en el empleo (peticiones con Formulario I-140) mientras también proveen estabilidad y flexibilidad laboral a estos trabajadores. La regla aumenta la capacidad que tienen estos trabajadores para mejorar sus carreras mediante la aceptación de promociones, cambiar de posiciones con sus empleadores actuales, cambiar de empleadores y buscar otras oportunidades de empleo. • Mejorar la capacidad de transferencia de empleo para algunos beneficiarios de peticiones I-140 previamente aprobadas, al mantener la validez de una petición bajo ciertas circunstancias, a pesar de que el empleador retire la petición aprobada o cierre la empresa. • Clarificar y ampliar cuándo las personas pueden mantener su fecha de prioridad para utilizarla cuando soliciten ajuste de estatus al de residente permanente legal. • Permitir que algunas personas altamente cualificadas que están en los Estados Unidos con estatus de no inmigrante E-3, H-1B, H-1B1, L-1 u O-1, incluido cualquier periodo de gracia, puedan solicitar una autorización de empleo por separado, por un plazo limitado, si: 1. Son los beneficiarios principales de una petición I-140 que ha sido

aprobada. 2. No se ha autorizado que se expida una visa de inmigrante debido a la fecha de prioridad que tiene el solicitante, y 3. Puede demostrar que existen circunstancias apremiantes que justifican que DHS, a su discreción, expida un documento de autorización de empleo. Dicha autorización de empleo sólo puede ser renovada bajo li- mitadas circunstancias y solo bajo incrementos de un año. • Aclarar varias políticas y procedimientos relacionados con la adjudicación de peticiones H-1B,incluidos entre otros, que se provea estatus H-1B después del periodo de seis años de auto-rización de admisión , determinar las exenciones máximas y contar los trabajadores bajo la cantidad límite de visas H-1B, la portabilidad de visas H-1B, los requisitos de acreditación y las protecciones para los informantes. • Establecer dos periodos de gracia de hasta 10 días para las personas que están bajo las cla ificaciones E-1, E-2, E-3, L-1 y TN de no inmigrante para proporcionar un plazo razonable para que estas personas se preparen para comenzar el empleo en el país y para que salgan de Estados Unidos o tomen otras acciones para extender, cambiar o mantener de alguna otra

manera su estatus legal. • Establecer una periodo de gracia de hasta 60 días consecutivos durante cada periodo de validez autorizado para algunos trabajadores no inmigrantes altamente cualificados cuando culmina su empleo antes de que termine su periodo de validez autorizado, de manera que puedan estar más listos para buscar un nuevo empleo y una extensión de su estatus de no inmigrante. • Extender automáticamente la autorización de empleo y la validez de los Documentos de Autorización de Empleo (EAD o Formularios I-766) para ciertas personas que soliciten oportunamente la renovación de su EAD. • Eliminar la disposición reglamentaria que requiere que USCIS adjudique el Formulario I 765, Solicitud de Autorización de Empleo, dentro de los 90 días a partir de la presentación de la solicitud y que autoriza que se expidan EAD provisionales en aquellos casos en las que tales adjudicaciones no se lleven a cabo dentro del plazo de 90 días. Para más información, visite la página ‘Trabajar en los Estados Unidos’ o lea la regla en el Registro Federal. Para más información sobre USCIS y sus programas, puede visitar la página web: uscis.gov/es.

Al acercarse la temporada festiva

IRS recuerda a contribuyentes del retrasobolsosen reembolsos para 2017 pleto (incluso la porción no asociada antes del 15 de febrero para yentes individuales y empresariales.

A

l acercarse la temporada festiva, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) recordó esta semana a los contribuyentes que tengan en mente que una nueva ley requiere que el IRS retenga los reembolsos de contribuyentes que reclamen el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) o el Crédito Tributario por Hijo Adicional (ACTC) hasta mediados de febrero de 2017. Además, el IRS y los estados cuentan con nuevas protecciones

contra el robo identidad y fraude de reembolso; esto significa que algunos reembolsos de impuestos necesitarán revisiones adicionales. Algunos reembolsos tendrán retrasos en 2017 A partir de 2017, una nueva ley aprobada por el Congreso requiere que el IRS retenga reembolsos de impuestos que reclaman el EITC o el ACTC hasta mediados de febrero. El IRS debe retener el reembolso com-

con el EITC y ACTC) hasta al menos el 15 de febrero. Este cambio asegura que los contribuyentes obtienen el reembolso que les corresponde mientras le otorga más tiempo a la agencia para ayudar a detectar y prevenir el fraude. “Este es un cambio importante ya que algunos de estos contribuyentes están acostumbrados a obtener un reembolso temprano,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRS. “Queremos que las personas estén conscientes del cambio para propósitos de planificación durante los días festivos. No queremos que nadie se sorprenda si recibe su reembolso unas semanas más tarde que en años anteriores”. Al igual que en años anteriores, el IRS comenzará a aceptar y procesar declaraciones una vez empiece la temporada de impuestos. Todos los contribuyentes deben presentar como de costumbre y los preparadores deben presentar declaraciones como lo hacen normalmente. A pesar que el IRS no podrá emitir reem-

aquellos contribuyentes que presentan temprano, el IRS recuerda a los contribuyentes que la mayoría de los reembolsos se emitirán dentro del plazo normal: menos de 21 días, una vez el IRS acepte las declaraciones para su procesamiento. Mayor potencia en filtros de seguridad y procesamiento de reembolsos A la vez que el IRS intensifica sus esfuerzos para combatir el robo de identidad y fraude de reembolsos a través de sus numerosos filtros de procesamiento, a veces los reembolsos legítimos se retrasan durante el proceso de revisión. Mientras que el IRS trabaja diligentemente para detener la emisión de reembolsos fraudulentos, también se concentra en emitir reembolsos legítimos lo antes posible. Recientemente, el IRS, agencias estatales tributarias y socios de la industria concluyeron los planes de 2017 para mejorar la protección de robo de identidad para los contribu-

Este es el resultado luego de hacer incursiones significativas este año contra declaraciones fraudulentas. Se establecerán protecciones adicionales en la próxima temporada de impuestos de 2017. En 2016, el IRS y sus socios observaron una notable mejoría en la lucha contra el robo de identidad. Esto se destaca por el número de personas nuevas que reportan identidades robadas en declaraciones de impuestos federales, el cual disminuyó en más del 50 por ciento, con casi 275,000 víctimas menos en comparación con el año pasado. “Estos escrutinios de mayor seguridad son invisibles para la mayoría de los contribuyentes,” dijo Koskinen. “Pero queremos que las personas estén conscientes de que se toman medidas adicionales para proteger a los contribuyentes del robo de identidad, y que a veces significa que los verdaderos contribuyentes enfrentan un retraso mínimo para recibir su reembolso”, concluyó.


México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

21

Alerta Unicef por aceptación de la violencia como forma de disciplina

La FAO y América Latina suman fuerzas para combatir la pesca ilegal

L

Según UNICEF, en México el uso de la violencia como método de disciplina tiene amplia aceptación social.

UNICEF destacó en un informe que seis de cada 10 niños de entre 1 y 14 años han experimentado alguna forma violenta de corrección, mientras 7 de cada 10 afirman que han sufrido agresión en su entorno más cercano, ya sea por un familiar, amigo o vecino. Al presentar el impacto de la violencia en los hogares, especialistas y funcionarios reconocieron que esta práctica no causa ninguna alarma social pese a que, además de generar daño físico, sus efectos pueden provocar alteraciones en el desarrollo sano de la personalidad, miedo, angustia, vergüenza, baja autoestima, depresión, ideación suicida, rebeldía y bajo rendimiento escolar, entre otros. Christian Skoog, representante de UNICEF en México, señaló que “en el país la violencia es muy aceptada como forma de disciplina y, mientras la sociedad acepte su utilización, no vamos a cambiar las cosas”. Al respecto, Nelly Montealegre, procuradora federal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, reconoció que se trata de un fenómeno complejo, pues en 2014 el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) recibió 152 denuncias diarias, es decir, 55 mil 480 al año,

de niños y adolescentes maltratados. De ellos, explicó Dora Giusti, especialista de Unicef México, 35 por ciento reportaron maltrato físico, 27 por ciento, omisión de cuidados, 18 por ciento, maltrato emocional, 15 por ciento, abandono y 4 por ciento, abuso sexual. Sin embargo, puntualizó que esta cifra de menores y adolescentes violentados podría ser mayor, ya que no todos se atreven a denunciar. Giusti destacó que 36 por ciento de cada mil menores de 10 a 17 años han sufrido daños a la salud por violencia, mientras 3 de cada 10 recibieron un castigo físico que implicó golpes y al menos 50 por ciento han sido insultados, les han gritado y dado nombres despectivos. En contraste, sólo 5 por ciento de los padres reconocen que utilizan la violencia como método de disciplina. En cuanto a la implementación del sistema de protección de la infancia, Nelly Montealegre agregó que a la fecha se cuenta con 983 áreas de primer contacto en diversas modalidades, que incluyen procuradurías regionales, municipales, delegaciones y defensorías y con ellas actualmente sólo se ha podido cubrir la mitad de los municipios del país. Asimismo señaló

que en promedio reciben 300 quejas al año. Ricardo Bucio, Secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes, alertó sobre los riesgos de la normalización de la violencia en México pues, pese a que 90 por ciento de la población reconoce que hay violencia contra niños y adolescentes, no parece que haya alarma social ni que sea un tema de interés pues, destacó, al menos 28 por ciento de los mexicanos consideran que el uso de la violencia se justifica como método educativo. En cuanto al impacto psicoemocional que genera la violencia en el hogar de menores y adolescentes, Ana Gladys Vargas, de la organización civil Tech Palewi, destacó que los efectos van desde daño físico, emocional y psicológico hasta el deterioro del desarrollo sano de la personalidad del menor. Vargas concluyó que cuando hay violencia en el hogar, éste se convierte en el mayor riesgo para menores y adolescentes que están expuestos al maltrato y que esto entraña un abuso y un ejercicio desigual e inequitativo del poder.

a Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) lanzó un proyecto de cooperación en 11 países de América Latina y el Caribe con el objetivo de luchar contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. La FAO señaló que busca implementar un plan conjunto que sirva para eliminar esa práctica a través del reforzamiento de los mecanismos de control y de las instituciones del sector pesquero. El coordinador subregional de la FAO para Mesoamérica,Tito Díaz, remarcó que la pesca ilegal “amenaza no sólo la seguridad alimentaria y la sostenibilidad de los recursos pesqueros, sino también el bienestar económico de dos millones de personas que dependen de la pesca como medio de

subsistencia”. El acuerdo también busca endurecer los sistemas de vigilancia, monitoreo y control de la pesca para conseguir una gestión sustentable de los recursos pesqueros. El apoyo de FAO servirá además para alcanzar una de las metas establecidas en los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que busca que antes de 2020 se reglamente la explotación pesquera y se ponga fin a la pesca ilegal. Según la FAO, el impacto de la pesca ilegal a nivel global supone un volumen de extracción de 26 millones de toneladas, que equivalen al 15% de la producción mundial registrada y tendrían un valor de 23.000 millones de dólares.

Guatemala, El Salvador y Honduras instalan fuerza trinacional antipandillas

G

uatemala, El Salvador y Honduras, que integran el grupo del Triángulo Norte de Centroamérica, instalaron días atrás la Fuerza Trinacional contra las pandillas y el crimen organizado transnacional. La instalación de la fuerza trinacional persigue reforzar los controles fronterizos, compartir información estratégica contra estos grupos y cumplir las órdenes judiciales de de-

tención giradas contra integrantes de estas organizaciones en cualquiera de los tres países. La fuerza trinacional estará conformada por policías y militares que actuarán en sus respectivos países coordinados con equipos de comunicación para enfrentar la presencia de grupos criminales e intercambiar información.

Secretario General afirma la importancia de la integración de los pueblos en UNASUR

D

urante la última jornada de trabajo del II Foro de Participación de UNASUR, el Secretario General del organismo, Ernesto Samper, aseguró que la idea es que esta instancia se convierta en el interlocutor entre el organismo y la sociedad civil suramericana, “que no sea solo entre gobiernos, entre cancillerías, queremos meterle pueblo al proyecto político de UNASUR”, dijo. Samper se refirió a la iniciativa de crear la ciudadanía suramericana como un mecanismo de integración. “El 63% de las personas no quieren salir de Suramérica. Hagamos lo que tengamos que hacer para que 480

millones de suramericanos se puedan mover libremente por la patria grande”, afirmó. Samper también llamó a todos a reforzar la paz en la región señalando la estrecha relación simbólica que existe entre esta y la participación ciudadana. Por último el Secretario General exhortó a los líderes sociales a reinventarse ante un mundo “caótico y desordenado” donde el mayor desafío, a su juicio, es enfrentar la globalización. “Hay que comenzar a diseñar trabajos en redes sociales y a expresarse como redes”, concluyó.


22

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

¿Sabías que la mujer barbuda más joven del mundo es modelo y tiene una historia fascinante? Harnaam Kaur del Reino Unido es una activista de anti-bullying y modelo con una historia fascinante. Tiene una barba que mide hasta 15 centímetros. Ella ha superado años de bullying para sentirse dueña de su apariencia y, con una edad de 24 años y 282 días, fue declarada la mujer barbuda más joven del mundo. 2016 ha sido un gran año para Kaur ya que en Marzo se convirtió en la primera mujer barbuda en desfilar en London Fashion Week.

¿Sabías que el Senet, es el juego de mesa más antiguo del mundo? Los expertos estiman que el primer juego de mesa conocido se originó en el Antiguo Egipto, entre el 3000 y el 2600 AC. El Senet, junto con el Oware y el Juego real de Ur, son considerados los juegos de mesa más antiguos del mundo pero es del Senet del que más datos se conservan. El Senet era el juego más popular en el Antiguo Egipto y no solo entre en la clase noble, en varias tumbas pertenecientes a miembros de la clase baja se han encontrado también juegos y partes de él. Además existen varias pinturas que muestran a nobles y esclavos jugándolo entre sí. La clase baja lo jugaba marcando en la arena el tablero y empleando como fichas piedras y piezas de cerámica improvisadas. Aun así, la fabricación del Senet era un proceso artesanal, los tableros y fichas se fabricaban en gran cantidad de materiales, siempre dependiendo del poder económico del comprador. Por los restos encontrados se sabe que era muy importante en la transición entre la vida y la muerte, además de un bien muy apreciado. Numerosas tumbas son un testimonio del valor y significado de este juego. Tutankamón tenía cuatro Senet en su tumba para, según se cree, jugar durante la eternidad. Quizás la referencia más antigua al juego se encuentra pintada en la tumba de Hesy (2600 AC aproximadamente). Definitivamente no era un simple capricho o tesoro que los faraones se llevaban consigo al más allá ya que, según la mitología, el Senet permitía a los muertos entrar en el mundo de Osiris y, para ello, el difunto debía enfrentar y vencer a un adversario invisible que era un dios. En una pintura mural de la tumba de Nefertari, ella aparece jugando al Senet contra un rival invisible, ¿estaría jugando contra Osiris?

¿Sabías que el Gran Banyan Tree es el árbol más ancho del mundo?

Botánicamente conocido como Ficus benghalensis y perteneciente a la familia Moraceae, el árbol es originario de la India. The Great Banyan ubicado en Jardín Botánico de Calcuta, en India es el árbol más ancho del mundo. Desde la distancia el árbol tiene la apariencia de un bosque, pero lo que parecen ser árboles individuales son en realidad raíces aéreas en torno a unas 600 principales y con un total de 2.800 aproximadamente. El árbol enfermó después de haber sido alcanzado por un rayo, por lo que en 1925 se escindió del centro del árbol para mantener el resto sano. Esto lo ha dejado como una colonia clonal en lugar de un solo árbol. Un largo camino de 330 metros fue construido alrededor de su circunferencia, pero el árbol sigue extendiéndose más allá de ella. A pesar de la fama de dicho árbol, el libro Guinness de Récords dice que el más grande en realidad está en la ciudad de Kadiri y se llama Thimmamma Marrimanu.

Un día como el de hoy...

25 de Noviembre

El 25 de noviembre es el tricentésimo vigésimo noveno (329) día del año del calendario gregoriano. Quedan 36 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 1541: En Perú, Pedro Cansino funda la Villa de Santa Catalina de Guadalcazar del Valle de Moquegua, la actual ciudad de Moquegua. 1550: En el Virreinato de Nueva España, comienza el gobierno del virrey Luis de Velasco. 1562: Nace Félix Lope de Vega 1578: En Madrid, España, Felipe II ordena a los obispos americanos que castiguen a los clérigos que maltratan a los indios. 1584: En el Virreinato de Nueva España asume como virrey Pedro Moya de Contreras, primer inquisidor y arzobispo de México. 1776: En Guayana, el español Manuel Centurión toma posesión de su cargo como comandante general. 1783: En Estados Unidos, tras la guerra de independencia, zarpa del puerto de Nueva York el último barco ingles de las colonias norteamericanas. 1812: En México, patriotas mexicanos toman a los españoles la ciudad de Oaxaca. 1821: En Alajuela, Costa Rica se proclama la independencia del país. 1842: En Paraguay se inicia la reunión de un Congreso Nacional, donde se crea la bandera paraguaya. El país declara su independencia definitiva de la Confederación Argentina. 1885: En Atlanta, Estados Unidos se vota la “ley seca”, que entrara en vi-

gor en 1886. 1922: En Italia, Benito Mussolini, primer ministro del nuevo Gobierno de coalición, recibe plenos poderes del Parlamento italiano. 1936: Se le otorgó al argentino Carlos Saavedra Lamas el Premio Nobel de la Paz, por haber puesto fin a la Guerra del Chaco. 1940: Nace Tina Turner, cantante estadounidense. 1960: En República Dominicana, el asesinato de las hermanas Mirabal, por su oposición al dictador Rafael Leónidas Trujillo, supone el comienzo del final de esta dictadura y el motivo de que se elija esta fecha para conmemorar el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. 1963: Los restos mortales del presidente estadounidense John F. Kennedy, fueron enterrados en el cementerio de Arlington en la ciudad de Washington D.C. 1991: Japón se adelantó al resto del mundo y comenzó a emitir la programación regular de televisión en alta definición, HDTV. 2002: El gobierno argentino levantó el “corralito” financiero, casi un año después de su implantación, lo que permitió a los ahorradores retirar los fondos depositados en bancos y cajas. 2004: El director de cine, teatro y ópera Franco Zeffirelli de 81 años, se convirtió en el primer italiano en recibir de la corona británica el título honorario de “Caballero”, por sus valiosos servicios a las artes escénicas de Gran Bretaña.


www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

23


24

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us


Deportes

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

CONMEBOL dijo que las puertas de la Copa Libertadores seguirán abiertas para los clubes mexicanos

25

Clubes de México no jugarán la Copa Libertadores 2017

Enrique Bonilla, Presidente Ejecutivo de la Liga Bancomer MX, habló en conferencia de prensa para informar sobre la no participación de los clubes mexicanos en la Copa Libertadores de América.

CONMEBOL ratificó que las puertas de la Copa Libertadores seguirán abiertas para los clubes mexicanos y que respeta la decisión de la Liga MX de no participar en la edición 2017.

“En los últimos meses trabajamos intensamente con nuestros colegas mexicanos e hicimos grandes esfuerzos para atender sus inquietudes. De parte de CONMEBOL, accedimos a las solicitudes de la Liga MX, entendiendo que un año de transición, como lo será el 2017, requiere de flexibilidad. Las puertas siguen abiertas y una vez recibamos la propuesta detallada sobre el año sabático que propone el señor Bonilla, analizaremos su conveniencia de forma juiciosa en el Consejo Ejecutivo, siempre pensando en nuestro cometido de impulsar el desarrollo del fútbol regional”, declaró Alejandro Domínguez, Presidente de CONMEBOL. A continuación, Domínguez agregó que, “el propósito de CONMEBOL de introducir cambios a la Copa Libertadores a partir de 2017, obedece a una estrategia integral para mejorar sustancialmente nuestros torneos de clubes. Ante todo, es importante aclarar que las reformas que están en curso van mucho más allá de un nuevo calendario. CONMEBOL contrató un estudio técnico para analizar los temas que le vienen restando competitividad al fútbol regional, como la falta de estándares en la calendarización, la organización logística, la gestión deportiva, infraestructura y experiencia en los estadios, entre otros. A partir de sus conclusiones, diseñamos reformas con el objetivo de

mejorar la calidad de las competencias e impulsar el desarrollo del fútbol regional.” El comunicado de CONEMBOL señala que, con base en ese riguroso análisis y en una simulación de escenarios, que contempló los calendarios de cada país y las fechas FIFA, CONMEBOL desarrolló una propuesta de rediseño de los torneos, incluyendo un calendario anual que iniciaría a comienzos del año y una serie de medidas estratégicas para elevar la calidad del fútbol regional en los aspectos previamente mencionados. Esta propuesta inicial fue socializada en una reunión en Asunción ante los directores de competencia de cada país, incluyendo a la Liga MX. Conscientes de la importancia de ser flexible en la transición hacia el nuevo formato, en esa reunión CONMEBOL abrió canales bilaterales de trabajo con cada país para tratar sus respectivas inquietudes y hacer los ajustes necesarios para armonizar calendarios. Todas las asociaciones miembros hicieron un esfuerzo notable para ajustarse a las mejoras, reconociendo los grandes beneficios que el rediseño de la Copa Libertadores y Copa Sudamericana plantean para el desarrollo del fútbol regional. A partir de ese encuentro inicial, CONMEBOL sostuvo un diálogo permanente y con ánimo constructivo con la Liga MX, permaneciendo

abierta a las solicitudes planteadas por sus representantes. En paralelo, la Liga MX fue invitada a posteriores reuniones realizadas ante el Consejo Ejecutivo de la CONMEBOL y luego ante los clubes clasificados a la Copa Libertadores. El 20 de octubre de 2016,Alejandro Domínguez sostuvo una reunión con Enrique Bonilla en la Sede de la CONMEBOL en Luque, en la que personalmente le presentó una propuesta que accedía a todas las solicitudes comunicadas por la Liga MX hasta la fecha. Luego de llevar la propuesta a las instancias correspondientes en el ámbito local, Bonilla anunció que la Liga MX ha decidido no participar en la edición 2017 de la Copa Libertadores, agrega el comunicado. “A nombre de la CONMEBOL reconozco y agradezco la buena disposición del señor Enrique Bonilla y de toda la Liga MX durante este proceso de diálogo, así como el apoyo de toda la afición mexicana a la Copa Libertadores a lo largo de los últimos años. A futuro, esperamos seguir trabajando de la mano de México, unidos por el mutuo interés de promover el desarrollo del fútbol en las Américas”, concluyó Alejandro Domínguez.

Enrique Bonilla presidente de la Liga MX, informó de forma oficial que los equipos mexicanos no participarán en la Copa Libertadores durante la edición 2017, aunque podrían regresar en 2018. Bonilla señaló que, “en febrero de 2016 mandamos un escrito en el cual pedíamos eliminar la restricción que teníamos de recibir la final de vuelta en la Copa Libertadores. En mayo del mismo año durante el congreso de FIFA volvimos a entregar un documento solicitando lo mismo. En agosto del 2016 enviamos un tercer oficio y fue hasta el 22 de septiembre cuando recibimos el comunicado oficial donde se elimina esta restricción, avisándonos que México puede recibir la final de vuelta en nuestros estadios. Dos días después nos invitaron a participar en una reunión en las oficinas de Conmebol, donde se presentaría el nuevo formato de la Copa Libertadores. Ahí se nos informa que se modificó el calendario, el cual será de febrero a noviembre con dos repechajes, tres sorteos y una sola final”. “Este calendario nos empalma la Fase Final del Clausura 2017, el período de transferencias y registros, la Copa Confederaciones 2017, la Copa de Oro 2017, el período de vacaciones para los jugadores y el de pretemporada’, añadió. Bonilla prosiguió explicando que, “me comuniqué con el Presidente Alejandro Domínguez y le hice ver el asombro que teníamos sobre estos cambios. Le hice saber que nos hubiera gustado estar en los trabajos que llevaron a estos cambios. Además, le propuse presentar los inconvenientes que representaba para el futbol mexicano esta decisión”. “El Presidente Domínguez nos invitó a la reunión en Colombia para presentar esta problemática y le solicitamos que no cambiaran el formato. Nos dijo que nos podíamos sentar a platicar el cómo, pero el formato no podía sufrir modificaciones”, explicó. Con esta información, el Comité de

Desarrollo Deportivo se reunió, planteó la situación y determinó que había que seguir con las pláticas. Bonilla viajó nuevamente a Paraguay para plantear ante la CONMEBOL la imposibilidad de seguir participando en la Libertadores. “En el transcurso de la plática, con buena voluntad y en aras de lograr de ambas partes que nuestros equipos pudieran seguir participando le propuse que se nos permitiera durante un año, es decir en el Torneo 2017, ir evaluando las experiencias y con el área de Operaciones de la Liga pudiéramos ir viendo como participar en el año 2018. Él me dijo que podíamos intentarlo desde ese momento”, señaló al respecto. “El día 2 de noviembre ratificamos la decisión de solicitarle a Conmebol el que trabajemos juntos durante el año 2017 para ver la posibilidad de participar de manera regular a partir del 2018”, agregó. Otro factor importante tomado en cuenta por Bonilla es que, “el Presidente de FIFA, Gianni Infantino, está pensando seriamente que se promueva un Campeonato del Mundo de Clubes en el verano y, de ser así, afectará severamente el calendario que Conmebol está tratando de implementar”. “Quiero aprovechar la oportunidad para agradecer el esfuerzo a Conmebol y confío en los buenos oficios del Presidente Domínguez para que en el próximo consejo se logre la oportunidad de seguir trabajando de manera conjunta con el objetivo que los clubes mexicanos puedan seguir siendo parte de este torneo tan importante a partir del 2018. Si lo aceptan trabajaremos de manera intensa con ellos, si ellos consideran que no es correcto lo que estamos poniendo en la mesa tendremos que agradecerle infinitamente el que nos hayan permitido participar en su torneo y estaremos siempre con las puertas abiertas para poder platicar y reanudar cualquier tipo de relación”, concluyó el Presidente de la Liga MX.


26

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

FIFA planea un nuevo torneo…

Mundial de clubes con 32 equipos

Se informa de un carro Mitsubishi del 2009, color negro, abandonado, que se encuentra en Broadway Auto Body & Paint, situado en el 1532 de Burgundy Pkwy, Streamwood, IL, 60107. Se pide al propietario que se comunique para reclamarlo al (630) 837 5760

Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois y busca 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar su equipo. Buenos Ingresos, Bonos, incentivos y programa que obsequia un auto de lujo pagado por la empresa. Para informes marque 630-204-1039 o visite www.KyaniU.com

Gianni Infantino, Presidente de FIFA, ha explicado las claves principales de lo que podría ser el nuevo Mundial de Clubes que planean implantar.

E

l futbol es un producto comercial muy lucrativo, por eso el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, quiere realizar un Mundial de Clubes diferente y mover el torneo de Diciembre a Junio. Infantino pretende que el Mundial de Clubes, que actualmente reúne a los campeones de cada una de las confederaciones continentales, pase a tener una fase de grupos con 32 equipos. “Hoy el fútbol no es sólo Europa y Sudamérica. El mundo ha cambiado. Por eso debemos buscar un Mundial más interesante para los clubes, pero también para los aficionados de todo el mundo”, dijo al respecto el Presidente de FIFA. “Es lo que tratamos de lograr, con un torneo mucho más atrayente que el actual, con más calidad entre los participantes y más clubes. Eso atraerá a los patrocinadores, a las televisiones de todo el mundo”, agregó Infantino, que también ha propuesto ampliar la Copa del Mundo de 32 a 48 selecciones. El Presidente de FIFA reafirmó la idea diciendo que, “la de ahora es una fórmula compli-

cada, que no convence. Queremos organizarlo en verano, del 10 al 30 de junio, con la participación de los 32 mejores equipos del mundo”. Junto a Infantino están trabajando Boban y Van Basten, en un proyecto ambicioso, en el que también se pretende “tener muy en cuenta la salud de los jugadores”. La actual Copa Mundial de Clubes de la FIFA se disputa anualmente y reúne a los equipos campeones de las competiciones continentales de las seis confederaciones afiliadas a la FIFA: AFC, CAF, CONCACAF, CONMEBOL, UEFA y OFC y a partir de la edición de 2007 se suma el campeón del país organizador para disputar el título que designa al mejor club del mundo. Es el torneo sucesor de la Copa Intercontinental, competición disputada entre los vencedores de la Copa Libertadores de América, en representación de Sudamérica y la Liga de Campeones de la UEFA, en representación de Europa. El campeón era reconocido con el título honorífico de campeón del mundo durante su vigencia, ya que hasta el año 2000 el

estatuto de la FIFA autorizaba a dicha institución a organizar exclusivamente torneos entre equipos representativos de sus asociaciones miembro. La Copa Mundial de Clubes de la FIFA se disputó por primera vez en el año 2000, a la par que la Copa Intercontinental, en un primer intento por dar una proyección mundial que alcanzase a todas las confederaciones y anualmente desde 2005, fecha en la que sustituyó finalmente a la mencionada competición predecesora. Pese a ello, el torneo presenta una absoluta predominancia de las confederaciones europeas y sudamericana, cuyos equipos han obtenido ocho y cuatro títulos respectivamente. La mayoría de las finales las han disputado clubes europeos y sudamericanos, a excepción de las ediciones 2010 y 2013, donde el Tout Puissant Mazembe de República Democrática del Congo y el Raja Casablanca de Marruecos, respectivamente, llegaron a dicha instancia al derrotar al club sudamericano.

Busy, successful dental office on west side of Chicago looking for a full time dental receptionist. We are looking for someone who has an experience in billing, filing insurance claims, verifying insurance, and going over treatment with patients. Interested and qualified candidates shouls respond to this post with your resume. Principals only. Recruiters, please dont contact this job poster.· Do NOT contact us with unsolicited services or offers.

Tel.: 708-865-2225 ¿Necesita ayuda legal? No permita que le quiten o le saquen su casa Fundacion Legal ¡Llámenos! 855 522 6395 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com

Insure Now:

llamenos ahora para un estimado gratis al: (630) 855 2223


www.ultimasnoticias.us

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

27


28

Noviembre 25 al 01 de Diciembre• 2016

www.ultimasnoticias.us

Edicion un noviembre 25  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you