Page 54

интересуют”. У цій цитаті проглядає маніпуляція, коли певні факти журналіст подає, як загальновідомі і ,таким чином, апелює до вже начебто доведеної істини, що не потребує доказів і автоматично сприймається як правда, хоча насправді це не так. У публікаціях газети нерідко трапляється застосування маніпуляційного прийому іронії, насмішок, зневажливого глузування стосовно бійців і командирів УПА, їхнього статусу, навіть стану після загибелі. Ось деякі з них. У статті „Умер последний командир УПА” (10 вересня) читаємо: „Во Львов на похорон своего вождя сьедутся ветераны УПА со всей Украины, нарядившись в военные формы”. Зневажливий зміст винесено у заголовок наступної статті: „Вася бегал в село Глыняны – славные там были девки” (12 вересня). У матеріалі містяться, наприклад, такі „деталі” опису самого похорону: ”Это вызвало волну возмущения

среди некоторых соратников умершего: „Как

можно было похоронить его посреди села там, где собачки писают?” возмущалась... связная УПА Оксана Шелест...”, „...гроб... поднесли ко двору, где родился командир УПА и где сейчас живет его племянница Ольга, продавщица местного магазина. А по дороге занесли в местную грекокатолическую церковь.”, Завершується репортаж про похорон останнього командира УПА наступною фразою про село, в якому народився Кук: ”Поселок граничит с хутором со смешным названием – Стороны Бабы, известным в окрестностях своим спиртзаводом”. Тоді як у матеріалі є інформація, що гідно характеризує покійного. Наприклад, у цій статті син Кука Юрій згадує про свого батька таке: „До последнего дня отец был очень активным […] И даже в суботу, за день до смерти, посылал меня к професcору консерватории с документами, доказывающими, что Артемий Ведель, которому в этом году исполняется 230 лет, – украинский, а не российский композитор, как раньше утверждали”. Публікацію про загибель організатора УПА Д. Клячківського в „Сегодня” (19 травня) названо так: ”Основателя УПА застрелил донецкий

54

Бевз Христина  

Кваліфікаційна робота: "ОБРАЗ УПА У ДРУКОВАНИХ ЗМІ", Могилянська школа журналістики, 2009

Advertisement