Page 1

BRNO | No. 350 | čt. 28. 1. – st. 3. 2. 2010

148x142_NY.indd 1

12/15/09 11:52:53 AM


REŽIE

TERRY GILLIAM

IMAGINÁRIUM

DR. PARNASSE V KINECH OD 21.1.2010

METROPOLITAN FILMEXPORT


Kulturní náledí Zima jako na Sibiři, ještě že si můžeme užívat kultury – třeba i nekulturně – v teple domova. Z  hudebního světa mi dovolte nabídnout vám – jazz se prostě pořád poslouchat nedá:) – nový DJ mix mistra Javase, nahraný v letošním roce. Najdete jej na http://soundcloud.com/javas/javas-winter-mix-2010, kde si ho můžete stáhnout do svých přehrávačů či počítačů. Je mi také potěšením sdělit vám, že byl spuštěn portál www.djjavas.com, kde najdete na poslech i ke stažení spoustu nadupané ne-tuc-tuc-tové muziky. V sobotu po osmé večer mi přišla esemeska z netu bez podpisu, zněla asi takto: Sandra Bullock se zrovna promenaduje v  plavkach na Prime. Jindy by to se mnou asi něco udělalo nebo by se ve mně cosi hnulo, ale tentokrát se mě ta zpráva až dotkla. Tak tedy, milí přátelé, co netrávíte sobotní večery v „hlubinách noci“, ale v kruhu rodinné či domácí pohody, vězte, že každou sobotu na Nova Cinema od osmi večer běží dva díly (sic) kultovního seriálu Městečko Twin Peaks, jehož autory jsou David Lynch a Mark Frost. (Už jenom ten dabing je legendárně neodolatelný!) Jestli si toužíte na dlouhé zimní večery rozšířit domácí kinotéku, zajděte do Levných knih. V  poslední době tam vydali několik dévédéček, jimiž můžete ukojit své filmové neřesti, např.: kolekci animovaných snímků Jiřího Bárty, slavné válečné drama Stará puška, melancholicko-existenciální „road movie“ Včelař, surrealisticky Andaluského psa či „symfonii hrůzy“ Nosferatu. Nastává únor, pro mnohé paradoxně nejdelší měsíc v roce – tak ať je co nejméně chmurný. A nezapomeňte: Sovy nejsou tím, čím se zdají být…

karel gregor | redakce@metropolislive.cz

04 06 08 11 15 16 17 20 27

Svolávám všechny skřítky, královna | 24. 1. 2010 Husa na provázku | režie: Eva Tálská | foto: ajuskav

tel.: 542 422 300 | mobil: 605 208 471 email: info@metropolislive.cz | http://www.metropolislive.cz/info


Češi jsou národ s kulturním dědictvím tvrdí šéfdirigent Filharmonie Brno Aleksandar Marković

Je mladý, je talentovaný a umí nadchnout orchestr Filharmonie Brno i jeho posluchače. Takový je šéfdirigent Filharmonie Brno Aleksandar Marković. Na svůj post nastoupil v srpnu loňského roku a rád by rozšířil řady stávajících posluchačů filharmonických koncertů o mladé lidi, neboť i jim má klasická hudba co nabídnout.  

4


PecaN: V minulém příspěvku jsem vyzvedl výhody nákupu CD ze zahraničních e-shopů. Nyní předkládám několik důvodů, proč mít dobrého prodejce hudby. Letos by měly – mimo jiné – spatřit světlo světa tyto nahrávky: koncem ledna Jaga Jazzist: One Armed Bandit (deska po 5leté pauze, 6. března koncert v Praze!!!), začátkem února Massive Attack: Heligoland (po 7mi letech!), koncem března nový Bonobo, s novinkou pak vyrukují také Goldfrapp, nu-jazzoví Micatone, šušká se o nových The Cinematic Orchestra, Radiohead a snad se dočkáme i nových Koop! Buďte ve střehu!

Jak hodnotíte dosavadní spolupráci s Filharmonií Brno? Filharmonie Brno je elektrizující, stále vnímavý orchestr s  uhlazeným zvukem a velkou flexibilitou, projevující upřímnou radost z tvoření hudby na každém koncertu. Které vystoupení s Filharmonií Brno shledáváte nejlepším? Nejvíce si pamatuji na náš druhý projekt této sezony, koncert, ve kterém jsme interpretovali symfonické pasáže z Čajkovského baletu Labutí jezero společně se  Šostakovičovým Houslovým koncertem č. 1. Byl to skutečný ohňostroj hudby odkrývající skvělá sóla smyčců, dřevěných dechových nástrojů, žesťů a harfy Filharmonie Brno. Také Novoroční koncert a první koncert Netradičního abonmá tohoto roku předvedly pružnou pozornost orchestru a ukázaly krásná sóla a nadšení hudebníků – jen si vzpomeňte na tanec „Sedmi závojů“ z opery Salome! Na které vystoupení mimo Brno nikdy nezapomenete? Je mnoho koncertů, které hrály velmi důležitou roli v  mé kariéře a díky tomu jsou nezapomenutelné, např. můj debut s orchestrem berlínského Konzerthausu v  dubnu 2009. Byl to velkolepý program skladatelů Ligeti/Haydn/Berlioz, se kterým jsme dvakrát zcela vyprodali sál v  srdci Berlína a získali ovace a fenomenální recenze. Ale jsou zde také vystoupení operní, která se ukázala být výjimečná, jako byla například moje poslední „Salome“ nebo „Tosca“ v  Innsbrucku. Mám štěstí, že se mi vybavuje značné množství vysoce úspěšných spoluprací, z nichž každá zanechala trvalou stopu v mém uměleckém rozvoji. Vídáváte dostatek mladých lidí v  hledišti? Pozorujete jejich nárůst?

Měl jsem přítelkyni, která mě obvinila, jako bych mohl za to, že první řady na mých koncertech jsou zaplněny atraktivními mladými dámami ve velmi krátkých sukních. Nařkla mě: „Viděla jsem tě uklánět se té blondýně na balkoně!“ Co může být zajímavé a přínosné v klasické hudbě pro mladé publikum? Myslím si, že lidé obecně, a mladí zejména, jsou vysoce citliví a vnímaví k  sexualitě nebo sex-appealu. To je velmi jednoduchý, hormonálně ovlivněný fakt. Proto jsou média plná pseudoidolů obou pohlaví s  opulentními, polonahými těly, zpívajícími plytké hlouposti. Schopnost mladých lidí pro soustředěný poslech je zredukován neu-

České publikum je vroucí a vnímavé, vědomé si své hudební tradice a potřeby o ni pečovat. stálou přítomností hudby v kavárnách, restauracích, barech nebo na jejich iPodech. Kdo by poté, co poslouchal tóny hlasitého popu na svém iPhonu a navštívil stránky pro dospělé několikrát denně, ještě šel na operu a poslouchal Salome zpívat oduševněle o lásce a touze a pozoroval ji upadnout do extáze? Sexualita je v  klasické hudbě přítomná, někdy ve velkém rozsahu, ale kvůli tomu, že nejvíce hudby bylo napsáno v dobách, kdy erotika nebyla přístupná, jako je dnes, je hudební sdělení daleko decentnější a v  symfonické hudbě dokonce nejsou téměř žádné viditelné prvky. Kdyby mladí lidé věděli, že předehra k Růžovému kavalírovi Richarda Strausse je zcela neskrývané milování Maršálky s Octaviem, druhé jednání intermezza Lady Macbeth

od Dimitrije Šostakoviče je brutální sexuální spojení mezi Kateřinou a Sergejem, zkomponované téměř jako při reálném průběhu, nebo že hudba Alexandra Skrjabina byla nesmírně inspirována extází fyzické lásky, možná by spěchali vidět tato představení. Jako hodnotíte české publikum a Čechy obecně? Češi jsou zcela profilovaný, hrdý evropský národ s bouřlivou historií, ohromným kulturním dědictvím a s mnoha fantastickými skladateli a spisovateli. Publikum je vroucí a vnímavé, vědomé si své hudební tradice a potřeby o ni pečovat. Jak se cítíte v Brně? Brno je dynamické studentské město s  nádhernou architekturou a pohodovou atmosférou, důvěrné a živé zároveň. Která představení plánujete v blízké budoucnosti. Můžete nás pozvat na nějaký koncert? V  únoru budu vystupovat s  vídeňským Konzerthausem, objevím se ve Slovenské filharmonii a Krakovské filharmonii. V březnu a dubnu pojedu s  Filharmonií Brno na turné po Maďarsku a Rakousku a v Brně s ní uskutečním koncerty v  Janáčkově divadle a Besedním domě. Máte nějaká nesplněná přání v  osobním nebo profesním životě? Ano, rád bych porazil Rogera Federera v  tenise a dirigováním vydělával více peněz než Lorin Maazel.

www.filharmonie-brno.cz Autor red

5


www.infrasaunaclub.cz Krásného 20 | Brno-Juliánov REZERVACE na tel. 776 136 066

INFRASAUNA s medovou masáží a chřipka nemá šanci! B

ěhem našeho života se v těle hromadí velké množství různých škodlivých látek. Mohou být důsledkem znečištěného ovzduší či vody, nevhodného jídla nebo uspěchaného životního stylu plného stresu. Např. pracovní podmínky pod neustálým stresem (lékaři, manažeři, atd.), prašná či jinak chemicky náročná pracoviště, lakovny, keramické dílny, atd. Nadměrné užívání léků, alkohol nebo kouření nám také neprospívají, a právě proto je pravidelná detoxikace organizmu pro pevné zdraví velmi důležitá! Vysvětlení samotného pojmu detoxikace není složité. Základem je správná funkce lymfatického systému, při němž se z těla pomocí tělního potu snažíme zbavit látek, které pro něj mohou mít jedovatý–toxický vliv. Tyto látky bývají označovány také jako toxiny. Jejich přítomnost v těle lze pocítit některými signály, mezi něž lze uvést nejčastěji: únavu, oslabení

6

a pocit celkového vyčerpání; častá nachlazení či chronická onemocnění, chřipky, angíny, atd.; kožní problémy; potíže se spánkem; celulitidu; bezdůvodné přibývání na váze; revma či bolesti svalů a kloubů. Nezapomínejte na dostatečný příjem tekutin, vhodnou stravu, pohyb a pravidelnou detoxikaci organizmu.

Pravidelná detoxikace organizmu je pro pevné zdraví velmi důležitá! Např. masáže a InfraSAUNA vám v pohodlí a bez zátěže organizmu s poslechem relaxační muziky zaručí nenáročnou, ale účinnou detoxikaci celého organizmu! Pro maximální detoxikaci a posílení imunitního systému k prevenci proti chřipce a nachlazení pro vás InfraSAUNA CLUB v Brně na Krásného připravil proceduru

s názvem – MEDOVÁ DETOXIKACE PROTI CHŘIPCE A NACHLAZENÍ (procedura v délce 120 min.). InfraSAUNA dokonale prohřeje a uvolní bolavé svalstvo, odbourá tuky, cholesterol, čpavek a především spolehlivě likviduje bakterie a viry chřipkovitého typu! Posiluje imunitní systém! Navíc v kombinaci s medovou detoxikační masáží prohloubí účinek tělesné detoxikace na úplné maximum! Tato masáž spočívá v nanesení medu na záda – za pomocí speciální techniky se pokožka pomocí medu lehce vypíná a vytahuje tak obrovské množství toxických látek hluboko z pórů kůže, což je možné sledovat právě z použitého medu, který změní barvu a strukturu dle míry znečištění organizmu. Věnujte svým blízkým nevšední, originální dárek – kus opravdového zdraví formou Dárkového poukazu!

is


6Ă‚+45&7:;,06Âť&-*

8&*44&341035$&/536.

/07*/,:7&'*5/&44 8&*44&341035$&/536.

THE NAIL STUDIO

)3/Ɖ¹ƭ4,ÂŚ #3/0 5&- 

° °°/°Ê*,",[à E

SBWĂƒ DIÇš[F 

*1*ĂŠvĂ?

QPTJMP WĂƒOĂŽ QSPWĂ˜

F

,6/9

WÇ?LPWĂŠ DIOZ LBUFH PSJ

Ă

F

/,8Ă

GVOLÇŠO USĂŠOJO ĂŽ L

<1 

UBOFDB [Ă&#x192;CBW B

Manikúra Pedikúra div he èe po vý rst rn ad bo led ík vÊ lo rn da n o í åk p zå ut rm m ro ku åv e a dÏ n sk a u ti y

8888&*44&341035$&/536.$;

KURZY TANCE â&#x20AC;&#x201C; II.pololetĂ­ KaĹždĂŠ ĂşterĂ˝ 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 NOVINKA ! TĂ&#x2030;MATICKĂ&#x2030; TANEÄ&#x152;NĂ? VEÄ&#x152;ERY Pro zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky nebo pro ty, kteĹ&#x2122;Ă­ si chtÄ&#x203A;jĂ­ zopakovat zĂĄklady tancĹŻ (latina, standard) nebo se nauÄ?it novĂŠ styly (Salsa, Salsaton, Zouk, Bachata aj.)

FLAMENCO KaĹždĂ˝ Ä&#x152;t. 19.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00

Pro zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky, tanec je sĂłlovĂ˝ â&#x20AC;&#x201C; vhodnĂ˝ pro Ĺženy i muĹže

Tel.: 603 552 212, www.lya.cz ZelnĂ˝ trh (bĂ˝valĂ˝ dĹŻm potravin), 3.patro, vchod z ulice MeÄ?ovĂĄ

wi

Do kurzu je moĹžnĂŠ nastoupit kdykoliv bÄ&#x203A;hem roku a zakoupit si jednotlivĂŠ lekce (za celĂ˝ kurz zvĂ˝hodnÄ&#x203A;nĂĄ cena) OstatnĂ­ kurzy a akce viz kontakt

fi z

SALSA PĂ ROVĂ KaĹždĂ˝ Ä&#x152;t. 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00

MÏøièkova 18 Brno - Ă&#x2DC;eèkovice tel.: 541 211 890

TONI&GUY Brno, RadnickĂĄ 9, 602 00 Brno Ä&#x152;eskĂĄ republika, Tel.:+420 542 210 245 - Fax:+420 542 210 245 - Mobil:+420 602 101 949, E-mail:brno@toniandguy.cz

100 95 75

25 5 0

30

PO-PĂ 9 -19h. â&#x20AC;˘ SO-NE 13-19h.

www.veselakavarna.cz Inzerat_Metropolis 1. listopadu 2009 18:55:40

7


Praha Lucerna Music Bar | 5. 2. www.archiveofficial.com

Clubbing BRNO

K

do už navštívil klub Muzejka, dá mi jistě za pravdu, že tento útulný prostor patří do kategorie těch lépe vybavených brněnských barů, kde můžete slyšet moderní hudbu v nejrůznějším provedení. Příjemná obsluha, čisté prostředí a různorodý program jsou zárukou pro dobře strávený večer. Pokud se chystáte vyrazit do klubu poslední lednový pátek, pak jste zvolili správně, protože za gramofony nastoupí zdejší vyhlášená hip hopová esa Chocolatic, Mehdi, Puffaz, Nnser a MC Tafrob. Všichni protagonisté večera Beat či Nebeat hýbou brněnskou scénou už dlouho a třeba konkrétně zmíněný Mehdi by se mohl považovat za kmotra hip hopu v  našem městě, jelikož začal míchat rytmy a scratchovat už v  dobách, kdy se většina dnešních posluchačů nechala vodit za ručičku do školky. DJ Chocolatic je členem populárního seskupení Illuzionists nebo též Disgrafix a všem, co se tak trochu vyznají v  brněnských pravidelných akcích, připomenu, že platí za pravidelného rezidenta věhlasných Candy Shopů. V  Muzejce na vás tedy čeká porce nefalšovaného strictly hip hopu bez zbytečně přeslazených r´n´b kudrlinek a s tím spojené ucachtané nálady. Tady se bude pařit na pořádnej hopec a rapovat až do rána. jv

8

Interview s

Archive Z

a Archive, kteří brzy vystoupí v Praze v  Lucerna Music Baru, nám odpovídali Pollard a Dan. Vaše hudba je zařazována do škatulky electronic, trip hop a progressive rock. Mate rádi škatulky? Škatulky jsou škatulky. Nám na tom vyloženě nezáleží, kam nás kdo zařazuje, pro nás je důležité, jak lidé naši hudbu cítí. Všechny v kapele (je nás 9) ale ovlivňuje celá řada hudebních žánrů. Jakou hudbu posloucháte, když zrovna nehrajete? The XX, Vampire Weekend, RJD2’S, Deerhunter, The Horrors, Holf fuck, Tom Waits, Clark... Pracujete společně, anebo každý zvlášť a pak to ve studiu dáváte dohromady? Co texty? Většina textů a hudby vzniká, když jsme každý sám. Pak si půjčíme studio a tam to všechno pomalu dáváme dohromady. Je to taková

alchymie, 98% inspirace (nápadů) a 2% skládání a dávání věcí dohromady. Důležité o našich textech je to, že jsou o nás, o tom, jací jsme, co cítíme, jak vnímáme různé situace. Musí být skutečné, upřímnost je jejich velmi důležitá součást. Dělali jste hudbu k filmu Michael Vaillant, co další soundtrack? Na hudbu k tomuto filmu jsme velmi pyšní, ale film byl sračka. Rádi bychom ale udělali soundtrack k nějakému úžasnému filmu. Co se vám vybaví, když někdo řekne Česká republika? Nikdy jsem tam nebyl a nemůžu se dočkat, až tam budeme. Co mne napadne: Václav Havel. Každý, kdo u vás byl, se vrátil spokojený a mluvil o levném pivu a krásných ženách. Vím ale, že toho máte ještě mnohem více, ale na to se mne musíte zeptat až po návštěvě... AjuskaV 


medialni partneři

hlavní partneři

26.-27.3.2010 PRAHA MEET FACTORY

BATTLEOFTHEYEAR/CZ+SK

BREAKDANCEBATTLE STREETDANCEBATTLE LOCKINGBATTLE POPPINGBATTLE FOOTWORK JAM B-GIRLSJAM FOO

PRIZEMONEY

/BERLIN/

DJHYPE VEC+ZVERINA

WWW.HIPHOPDANCE.CZ

HAFNER

/SK/

WWW.BOTY2010.CZ

/USA/

RONNIE

SPECIAL GUEST:

FOO

partneři:

medialni partneři

metropolis 68x88mm .indd 1

20.1.2010 21:56

9


Pavlína Svatoňová: V pátek 12. února (ve 20 h v pražském Divadle Archa) uvedou Karel Veselý, Aleš Stuchlý a Pavel Klusák příběhy z bludiště dnešní hudby. Klíčová hesla: Smrt hudebních časopisů. Nebeský hluk pro zdraví. Černý rock z Afriky. Příliš inteligentní pop. Novodobí šamani ze zemí našich otců. Paměť popu aneb noční můry nikdy nesní. Ufoporno. Zvukem i obrazem: Fever Ray, Dirty Projectors, David Sylvian, Micachu & The Shapes, HEALTH, Joker, Sporto, Richard Youngs, Sunn O))), Sufjan Stevens, The Fiery Furnaces, Broadcast & The Focus Group a další. Konec se blíží aneb Zlaté časy. www.theswellseason.com

Rozhovor s Markétou Irglovou M

arkéta Irglová a Glen Hansard pod hlavičkou The Swell Season vystoupí 1. února ve velkém sále pražské Lucerny a 2. února v  brněnském Semilassu. V  České republice zahájí rozsáhlé evropské turné k  novému albu „Strict Joy“, které zahrne dvacet koncertů v prestižních sálech celkem dvanácti zemí.

Název alba „Strict Joy“ je z díla básníka Jamese Stephense. Čím vás jeho dílo oslovilo? James Stephens se nám s Glenem zalíbil nejprve svými romány, než jsme objevili i jeho básnickou tvorbu. Jeho příběhy jsou inspirované irskou mytologií, kterou pečlivě studoval. Je výborný vypravěč, líbí se mi, jak ovládá jazyk, užívá metafor, a i jeho románová tvorba je plná poezie, což je pro nás velkou inspirací při psaní textů k písním. Z  jeho sbírky básní Glena zaujala obzvlášť báseň

10

s názvem „Strict Joy, Strict Care“. Pojednává o tom, že i ze smutku a zármutku se může zrodit pocit štěstí. „Strict Joy“ znamená „Přísná radost“, což je zvláštní snoubení obou slov, ale pro mě to znamená to, že když člověk bere věci takové, jaké jsou, dobré či špatné, může být šťastný a radovat se z každého dne, neboť i když je pravda, že by se mohl mít líp, také by se mohl mít i daleko hůř. Taky zármutek člověka hodně naučí, co nás nezabije, to nás posílí, a studna vyhloubená smutkem může být následně naplněná štěstím. Jaké projekty vás tento rok čekají? Na nových písních pracujeme průběžně, časem se určitě zrovna vrátíme do studia, abychom novou tvorbu zaznamenali a zdokumentovali. Tento rok bude naplněn především koncertováním s  deskou „Strict

Joy“. V únoru objedeme Evropu, na jaře pak Asii a Austrálii, a také se budeme vracet do Spojených států. Žijete v Irsku. Čím se vám Irsko líbí? Líbí se mi, jak je z  něj cítit historie země, mýty a legendy tam přímo ožívají a jsou všudypřítomné. Lidé v  Irsku věří na víly, na kouzla, mají respekt k  přírodě. Žijí stylem „tady a teď“, což je stejně tak nepraktické, jak je to kouzelné. Vyhovuje mi mírné klima, žádné extrémy. Dokonce mám ráda déšť, miluju moře, zeleň, kopce, lesy, irskou hudbu. Fascinuje mě i jejich původní, tedy irský jazyk, a přála bych si jej jednou znát. Stejně tak mám ale ráda Česko, Irsko je pro mě nová zkušenost, poznávám jak místo samotné, tak kulturu, zvyky lidí a řeč. Do Česka se však často a ráda vracím.

me


Příběhy jednoho z nejkrásnějších měst světa O

d samého zrodu filmů byl New York jedním z vysněných filmových měst. Byl zvěčněn na filmovém plátně stovkami různých způsobů. Ve městě, které nikdy nespí, lidé nepřestávají ani na vteřinu snít o lásce. Zhmotněním těchto snů je film New Yorku, miluji Tě, společná práce jedněch z nejzajímavějších filmových tvůrců současnosti a těch nejvyhlášenějších filmových hvězd, kteří společným úsilím vytvářejí mozaiku spontánních, překvapivých a poutavých vztahů, tvořících tep města. Jejich příhody se odehrávají po celém Manhattanu – od Tribecy přes Central Park až po Harlem – a tvoří provázaný milostný příběh tak rozmanitý a sjednocující jako samotný

New York. Tento film, který následuje úspěchy snímku Paříži, miluji Tě, je druhým dílem série filmů v produkci Emmanuela Benbihyho s názvem Města lásky, která zavádí diváky na cestu po nejoblíbenějších a kulturně nejzajímavějších městech na světě prostřednictvím těch nejniternějších emocí. Mezi další chystaná města patří v roce 2010 Rio a Šanghaj a v roce 2011 Jeruzalém a Mumbaj. Zazáří v něm celá řada výjimečných herců jako například Hayden Christensen, Andy Garcia, Natalie Portman, Orlando Bloom, Christina Ricci, Maggie Q, Ethan Hawke, Anton Yelchin, James Caan, John Hurt, Shia LaBeouf a o režii se postarali režiséři jako Jiang Wen, Mira Nair,

Shunji Iwai, Yvan Attal, Brett Ratner, Allen Hughes, Shekhar Kapur, Natalie Portman, Fatih Akin, Joshua Marston, Randy Balsmeyer.

ny

v kinech od 28. 1. www.palacepictures.net

11


Poslední (mrazivé) lednové premiéry N

ejen Avatar, který láme rekordy v návštěvnosti, a nový Gilliam (jejž doporučujeme v recenzi), poběží v následujících dnech v kinech. O divákovu pozornost se bude také „prát“ čtveřice filmových premiér. Slovenské drama Nebe, peklo... zem natočila Laura Siváková. Vypráví o mladé, sebevědomé baletce Kláře (Zuzana Kanócz – hlavní role v Renčově Románu pro ženy), jež dostane nabídku tančit v jednom z nejlepších baletních souborů na světě. Do vysněné cesty se jí však postaví nevěra, zlomená noha a charismatický chirurg Rudolf (Bronislav Wroclawski), se kterým ji (s)pojí podobný osud. Kdo rád vypjaté vztahovky a malé kinematografie, určitě nezaváhá. Snímku New Yorku, miluji Tě, natočeném v rámci projektu Města lásky

a jako „pokračování” filmu Paříži, miluji Tě!, se věnujeme v samostatném tématu na straně 11, každopádně potěší ty, kteří milují věhlasnou kulturní křižovatku světa a představitele hereckého i režijního Olympu. Lítám v tom je příběh muže, který žil s hlavou v oblacích. Jako soudobou odyseu jej natočil oscarový režisér Jason Reitman (Juno či Děkujeme, že kouříte) a hlavní roli v něm ztvárnil George Clooney. Film má skvělé reference a může se pyšnit letošním Zlatým glóbem za scénář a řadou oscarových nominací. Tahákem hororového sci-fi Čtvrtý druh (režie Olatunde Osunsanmi) je jednoznačně Milla Jovovich v roli psychyatričky, která vyšetřuje záhadná mizení lidí. Film je natočen podle skutečných událostí, jež se staly v odleh-

Nebe, peklo... zem

lém městě Aljašky, a měli by jej vidět všichni ti, kteří věří na UFO. Ať vás z filmů mrazí v zádech!

ME-DLs

Filmové premiéry 28. 1.

(Více na www.metropolislive.cz)

Nebe, peklo... zem New Yorku, miluji Tě Lítám v tom Čtvrtý druh

Lítám v tom

12


design © david fírek

filmy

foto © artcam

|

02.– 0 7. 0 2 . 2 0 1 0

artcam | cinepur | bkc francouzsk˘ institut

michael haneke | filmy star‰í i nové filmy klasika souãasného filmu

(1989)

Bennyho video

(1992)

71 fragmentÛ chronologie náhody (1994) Funny Games âas vlkÛ

(1997)

(2003)

Bílá stuha

(2009)

praha | francouzsk˘ institut, ‰tûpánská 35 brno | kino art, cihláfiská 19 www.ifp.cz | www.bkc.cz www.artcam.cz | www.cinepur.cz

hlavní partner

5. Festival španělských filmů 5o Festival de cine español

Praha Světozor 16�21 2 2010 Brno Art 22�28 2 2010

uvádûjí

Sedm˘ kontinent

 

La película

magazin brno_68x88 23.1.2010 19:41 Stránka 1

haneke

pořadatelé

EMBAJADA DE ESPAÑA

www.lapelicula.cz

V KINECH OD 7. LEDNA

HŘEBEJK/JARCHOVSKÝ HRAJÍ MARTIN HUBA DANIELA KOLÁŘOVÁ LENKA VLASÁKOVÁ ANNA ŠIMONOVÁ ANTONÍN KRATOCHVÍL MILAN MIKULČÍK PETRA HŘEBÍČKOVÁ MARTIN SCHULZ A LADISLAV CHUDÍK VÝTVARNÍK KOSTÝMŮ KATARÍNA BIELIKOVÁ MASKY ZDENĚK KLIKA II. REŽIE DAVID JANČAR VEDOUCÍ VÝROBY LUDVÍK MAREČEK ARCHITEKT MILAN BÝČEK ZVUK MICHAL HOLUBEC STŘIH VLADIMÍR BARÁK HUDBA ALEŠ BŘEZINA KAMERA MARTIN ŠÁCHA SCÉNÁŘ PETR JARCHOVSKÝ PRODUCENTI RUDOLF BIERMANN TOMÁŠ HOFFMAN REŽIE JAN HŘEBEJK PRODUCENTI

inz_metropolis_138x88-Kwr09.indd 1

KOPRODUCENT

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

DISTRIBUTOR

21.12.2009 10:50:23

13


Imaginarium dr. Parnasse (The Imaginarium of Dr. Parnassus) http://www.needcoffee.com/ doctor-parnassus/ Francie / Kanada / USA 2009, 122 min, mysteriózní pakárna Režie: Terry Gilliam / Hrají: Heath Ledger, Johnny Depp, Jude Law, Colin Farrell, Christopher Plummer, Tom Waits, Lily Cole, Verne Troyer, Carrie Genzel, Andrew Garfield, Quinn Lord

Imaginarium Terryho Gilliama T

ažení, během nějž Cameron svým Avatarem válcuje multiplexy i naše romantická srdéčka, dostalo zajímavý kontrapunkt – a to v podobě Imaginaria dr. Parnasse, pod nímž není podepsán nikdo jiný než Terry Gilliam. Imaginarium ukazuje, jak krotká a smířlivá je Cameronova představivost – Gilliam se totiž rozhodl ukázat, že fantazie je a má být nezkrotná, hlubinná a že je vždycky spojená s  démony toho, kdo fantazíruje. Tím, co Gilliamův snímek prodává v  první řadě, je fakt, že během jeho natáčení zemřel Heath Ledger a že ďábla tu hraje Tom Waits. Zápletka ten film prodává poněkud hůř – je trochu zmatečná. Jde tu o dr. Parnasse, který před tisíciletími vyhrál sázku s  ďáblem panem Nickem a získal nesmrtelnost a teď se snaží uhrát sázku další, v  níž jde o duši jeho dcery... a o duše dalších smrtelníků, kteří se v Parnassově fantazijním světě utkávají s ďáblovými svody.

14

Přiznávám bez mučení, že si nejsem ani trochu jistý, co ten film „vlastně říká“ – Gilliam diváka topí ve vrstevnatém chaosu detailů, promluv a obrazů a jeho film je sám o sobě jakousi paralelou k Parnassovu světu za zrcadlem. Jít na Imaginarium dr. Parnasse znamená přijmout poněkud šklíbovské pozvání do imaginaria Terryho Gilliama – tak jako

Přiznávám bez mučení, že si nejsem ani trochu jistý, co ten film „vlastně říká“. postavy z filmu netuší, v  co vyústí střet jejich imaginace s duší tisíce let starého sázkaře, netuší ani Gilliamův divák, co udělá jeho vlastní fantazie s  Gilliamovou rozkošnicky ponurou fantasmagorií. Cesta za Gilliamovo zrcadlo je nicméně velkolepá – přinejmenším pro toho, kdo se je ochoten na ní přistoupit. Gilliam se tu totiž proměňuje

– se vší démoničností i škodolibě hravou nejasností – v animujícího souputníka Davida Lynche. To je podtrženo způsobem, jímž Gilliam během natáčení zareagoval na smrt Heatha Ledgera – smrt mladého herce nejenže snímku přidává na mrazivě zlém podtónu (jeho postava si se smrtí pohrává tak, že se na to při vědomí souvislostí nedívá ani trochu dobře), ale současně nutí Gilliama k  pozoruhodné a vlastně snadno přijatelné improvizaci, kdy Ledgera postupně nahradí třemi dalšími herci. Konkrétně Deppem, Lawem a Farrellem. A zmnožené tváře zapletenost Gilliamova imiganira jen umocňují... A jestli jsem se bavil? Královsky. Tak jak už dlouho ne. Dost dobře se mnou vůbec nemusíte souhlasit, ale já to mám za hodně rozverný počin. Autor jakub macek


Just a foto Z

vlastní zkušenosti, ať již divácké anebo autorské, znám soubory dvojího druhu – soubor typu „sekvence“ nebo „parafráze první fotky“. (Na vysvětlenou – „sekvence“ je chronologicky řazený soubor fotografií, popisující nejčastěji nějaký příběh, často si pomáhá doprovodným textem. „Parafráze první fotky“ příběh často nepotřebuje – jedná se o NĚJAK (tematicky, tonálně, prostředím, formátem...) sjednocený sled fotografií, kdy divák nutně nepotřebuje znát soubor celý, aby si byl na něj schopen utvořit relevantní názor.) Anebo soubor retrospektivní. Osobně jsem doposud pracoval především se „sekvencí“. Výsledky nepřipouštěly diváckou svobodu výkladu – šlo je přijmout anebo nepřijmout. Tak, jak jsem je stvořil. Divák si nanejvýše mohl mnou popisovaný

příběh vztáhnout na svoji momentální situaci. Musel fotografie číst od první do poslední. Jinak postávání před výstavní plochou postrádalo na významu. Just a foto by mělo býti osvobozením. Ať již mne, coby autora, tak divákovým. Původní záměr jest vytyčen názvem – Just a foto. Just a foto by mělo míti mnoho příběhů. Je jen na divákovi, jakým způsobem si je bude prohlížet. Zda připustí zažité „čím větší, tím důležitější“. Zda bude fotografie číst zleva doprava, nebo stylem „kde je zrovna volno“. Samozřejmě že coby autor trvám na důležitosti celku. Samozřejmě že vytvářím příběh. Nicméně – netrvám na něm.

Mial r.

Michal Reichstäter: Just a foto Galerie Artistů | do 28. 2. www.dvadva.cz

10. 2. 2010 vychází v češtině nový román amerického bestseleristy

DAN BROWN

Ztracený symbol Přeložili Michala Marková a David Petrů, 398 Kč

Po Andělech a démonech a Šifře mistra Leonarda je to již třetí příběh se symbologem Robertem Langdonem. Tentokrát neopustí domácí půdu a po svých předchozích zběsilých šetřeních v evropské kolébce se prvně zaplete do noční dešifrovací honičky na území USA, a to přímo v jeho hlavním městě Washingtonu D.C. www.argo.cz � www.kosmas.cz www.danbrown.cz

Metropolis_Brown_138x88_CMYK.indd 1

18.1.2010, 19:50:31

15


CAPPUCCINO & latte art C

o si budeme nalhávat, kdo byl v Itálii, ví, že cappuccino patří k  tamějším nejoblíbenějším ranním nápojům. Název cappuccino pochází, konečně jak jinak, z italštiny a vychází údajně z  podobnosti s  tvarem kapuce hábitu, který nosili kapucíni, bratři z  jednoho z  řádů katolické církve. Toto pojmenování se dodnes používá k popisu pěny, která cappuccino zdobí. Navíc se traduje, že jeden z příslušníků řádu kapucínů přišel v 80. letech 17. století na nápad přidat do hořké kávy jako sladidlo med a pak mléko. Tím založil tradici pití kávového nápoje s mlékem a bohatou pěnou. Jiná legenda tvrdí, že podíl na vzniku cappuccina má jeden z prvních vídeňských kavárníků, Polák Georg Kolschitzky, který s  oblibou prováděl kávové experimenty. Správně připravené cappuccino se skládá z  jedné třetiny z  espressa,

další třetinu tvoří spařené mléko a poslední mléčná pěna. Velkou roli hraje pochopitelně kvalita espressa a práce s mlékem. Ideálním pomocníkem je kávovar s  pěnící tryskou. Mléko se nalije do speciální nerezové konvičky (tzv. džezvy) a tryska se ponoří těsně pod jeho hladinu. Důležité je nespěchat! Zahřívání je třeba ukončit při teplotě 70 – 75 ºC (dokud udržíme ruku zespoda na konvičce). Poté poklepeme dnem o podložku, aby praskly nežádoucí bubliny a krouživým pohybem vyhladíme pěnu. A do předem připraveného espressa ji plynule, spolu s mlékem, nalijeme. Podle pěny se pozná, zda je cappuccino správně připravené. Pěnová čepice by měla tvořit 1–2 cm vrstvu a vydržet až do vypití posledního doušku kávy. (Ne)profesionální baristé si s ní dokážou vyhrát a vytvářejí na povrchu různé obrazce. Tomuto umě-

NĚKOMU STAČÍ JEN VŮNĚ KÁVY…

MINI CAFFE! by Piccolo Mondo

MINI CAFFÉ, RENOCAR Brno-Slatina, Řípská 5c, D1 exit 201

16

ní se věnuje disciplína zvaná latte art. Cappuccino se během času stalo natolik oblíbené, že vytvořilo základ pro přípravu různých dezertů, plní se do čokoládových bonbonů, vyrábějí se nealkoholické nápoje s jeho příchutí, existuje dokonce i dýmkový tabák s příchutí cappuccina… Autor Martin Švehlík


Je čas se rozhodnout L

eden je měsíc předsevzetí. Naše novoroční sliby trvají jen pár dní. Letos rozhodně zhubnu – tak to si říkám od své puberty. Jediné, čeho jsem za ta léta dosáhla, bylo celoroční plánování, jak skončit s chipsy před telkou. Na předsevzetí rezignuji! Spíš se nyní snažím každý rok o krůček trochu posunout. Postupně na sobě pracovat. Teď už vím jak. Od září jsem studentkou pomaturitního studia Jazykové školy Hello a je mi báječně. Užívám si všechny výhody statutu studenta a rok se intenzivně věnuji studiu cizích jazyků. Každý den se v  nových a moderně vybavených učebnách v centru Brna na Pekárenské ulici sejde prima parta, probereme novinky, vyprávíme plány na víkend a už není problém se plynně vyjadřovat jinak než v rodném jazyce.

Škola mě nadchla, proto jsem na odpolední kurzy pro širokou veřejnost přihlásila rodiče. Cena je i pro mě jako studenta přijatelná. K doporučení mých nejbližších mě přivedla má vlastní kladná zkušenost. Největším důkazem správné volby je pro mě pilné studování mých rodičů. Na kurzy se těší. Konečně pochopili, co je cool! Postupně se má angličtina zlepšuje, profesionální přístup školy jde poznat. Letos jsem se rozhodla složit mezinárodní certifikát. Motivace ze strany lektorů mám dostatek, proto věřím v  úspěch. Zkuste to také, rozhodněte se studovat cizí jazyky, bez nich své vytoužené místo nedostanete a nebudou vás trápit výčitky z nedodržení hubnoucích předsevzetí. S Hello máte dobrý kurz! Nejlepší cena v  kraji, široká nabídka jazyků,

individuální přístup a kvalitní tým lektorů vám k úspěchu pomůžou. Ať už chcete udržet komunikativní úroveň cizího jazyka, nebo se zlepšit před výjezdem do zahraničí, s  Hello je to snadné.

hl

www.hello.cz Pekárenská ulice 330/12

ºÞ×ÖVæגåæÓÔÛÞàj’âäVÕÛ±

Áâ×äVæáä¡ÝӒ’ ÕÓÞޒÕ×àæäÓ £ĂĨºcĢĨIJĨÿcĢĨlÜ÷cĖ”” ĴĂøõĪÜøÿĂĢĪĨĢûoÿĨħĨöõĢĪĂĪ¿ĨĴšÕoø÷IJĨ ċĂĨÏÜøšĨĠĂ÷ĨħĨċĠĂċĠ¿ÏĂĴ¿ÿšĨĢķĢĪnûĨ ĂÕûoĂĴcÿwĨħĨõĠĂ÷šĨûĂĪõĴ¿lÿwĨĨ ċĠĂìĠ¿ûĨôĨĢĂIJĪoÜĨħĨċĠcÏÜĨċŒwûĂĨ ĨĴĨÏÜÿĪĠIJĨ¢Ġÿ¿ĨħĨ÷¿ĠõnĠÿwĨĠ™ĢĪĨħĨûÝÿĂĢĪĨ ĢċĂøIJċĠcÏÜĨÿ¿Ĩ©³³ĨħĨĹ÷ĠcÏÜÿšĨ“Ĵ¿ĹÜ÷Ĩ

½áàæÓÝæ¬ ¿×ÖÛÓå×äèÛå’å ä á  ¾c÷¿ĹÿõÏ÷nĨ£ÜÿĪĠIJûĨĨ ¬ĂIJÿõÏĂĴ¿ĨİÆÒĨ¢ĠÿĂ öĂÆÅûÜÕõ¿ĢÜĠĴõĢĐÏĹĨĨ Tel.:ĨçêĄĨĦĄĦĨİİĄĨĨ GSM:ĨĦĺİĨĄĦçĨçĥĄĨ

«¿÷nĨöĢĂIJĨċĂÕûwÿ÷ķĨĢċĂøIJċĠcÏÜĖĨ ĢċĂøIJċĠcÏÜĨûõÿõûcøÿoĨİĨûoĢwÏÜĨĨ ħĨĴÜøûõĨÕĂÆĠnĨ÷ĂûIJÿõ÷¿lÿwĨĢÏóĂċÿĂĢĪõĨĨ ħĨlõĢĪšĨĪĠÜĢĪÿwĨĠÜöĢĪŒw÷Ĩ ³ŒõömĪÜĨĢõĨÿÜĹcĴ¿ĹÿoĨĨ ċĠĂóønÕÿĂIJĪĨÏ¿øøĨÏÜÿĪĠIJûÑĨĨ ½Öë¬ĨċĠ¿ĴõÕÜøÿoĨ÷¿ÕnĨ“ĪÜĠšĨĴĨĄĦÑĺĺĨčÕnø÷¿Ĩ ÏÏ¿ĨĄĨóĂÕõÿIJĎĨ½Ö׬Ĩ¢ĠÿĂĨÏÜÿĪĠIJûÒĨ¶IJ÷ĂĴ¿ĨêĨ čÆIJÕĂĴ¿Ĩ.ÜĢ÷nĨĢċÌõĪÜøÿķÒĨÆĂlÿwĨĴÏóĂÕĎ Ĩ

17


žhavá nabídka práce OPERATIVNÍ NÁKUPČÍ - BRNO Vaším úkolem bude kontakt s lokálními dodavateli komponent pro rozváděče/transformátory VN, průběžná kontrola disponibility materiálu. Požadujeme: SŠ nejlépe tech. zaměření, zkušenost s operativním nákupem min. 1 rok a pasivní znalost AJ podmínkou, znalost práce v SAPu výhodou. Nabízíme: zázemí silné mezinárodní společnosti, profesní a osobní rozvoj, jazykové kurzy, 5 týdnů dovolené, penzijní pojištění, zvýhodněné SIM karty. ABB s.r.o. Tel.: 739 552 769 Plné znění nabídky naleznete na www.sprace.cz/931439

Jak správně napsat životopis Ž

ivotopis, neboli „Curriculum vitae“, zkráceně prostě CV, je většinou váš první kontakt s eventuálním budoucím zaměstnavatelem. Je proto nesmírně důležité, aby byl napsán správně fakticky, formálně, a v  neposlední řadě samozřejmě také gramaticky. V  dnešní době je standardem strukturovaný životopis, to znamená, že v  něm nejsou žádné dlouhé věty, ale heslovité odkazy na vaše vzdělání, předchozí kariéru, znalosti a schopnosti. Obecné rady: • Životopis by neměl být delší než dvě stránky A4, ideální je, když se vám všechno vejde na jednu A4. Běžnou praxí personalistů, kterým se váš životopis dostane do ruky, je velmi rychle prohlédnout jen ta nejdůležitější místa v něm (praxe, vzdělání, školení), a to na místech, kde jsou tyto informace obvykle

18

umístěny. Pokud personalista rychle nalezne, co potřebuje, a shledá, že vyhovujete základním požadavkům na danou pozici, bude číst dále. Proto je důležité dodržet obvyklou strukturu životopisu a snažit se o maximální stručnost. Další doplňující informace, které chcete sdělit, můžete uvést v průvodním dopise. • Nemějte pouze jednu verzi životopisu, je dobré ho upravit vždy pro konkrétní pozici tak, že zdůrazníte pracovní zkušenosti a vzdělání, které jsou pro ni důležité. • Na začátku své kariéry můžete uvádět kompletní seznam vzdělání od střední školy, později je lepší vypisovat pouze to relevantní pro dané místo. Pokud máte VŠ, personalistovi dojde, že jste předtím absolvovali i školu střední a víc pozornosti bude věnovat ostatním, mnohem důležitějším informacím.

• V životopise vždy řaďte vzdělání i dosavadní praxi od posledních k těm předcházejícím. • Do životopisu nevyplňujte rodinný status, počet dětí nebo informace o zdravotním stavu. Zaměstnavatele tyto informace nemusí zajímat a dokonce je po vás ani nesmí vyžadovat. • Poměrně standardní výbavou životopisu se v poslední době stává i fotografie. Pokud se jí rozhodnete ke svému CV také přiložit, rozhodně neexperimentujte. Určitě doma máte normální portrétovou fotografii. Fotky z  dovolených, s  partnerem či se psem personalistu určitě nenadchnou.

Rubrika vzniká ve spolupráci s pracovním serverem www.sprace.cz


POLYGLOT: mluvit budou vĹĄichniâ&#x20AC;Ś jazykovĂĄ ĹĄkola pĹ&#x2122;eklady a tlumoÄ?enĂ­

ďż˝ JazykovĂŠ kurzy pro vĹĄechny ďż˝ PomaturitnĂ­ studium ďż˝ Kurzy pro maminky s hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tĂ­ A proÄ? si vybrat nĂĄs? ďż˝ vĂ˝uka probĂ­hĂĄ v malĂ˝ch skupinkĂĄch maximĂĄlnÄ&#x203A; 8 studentĹŻ ďż˝ pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ prostĹ&#x2122;edĂ­ kousek od centra ďż˝ rozumnĂŠ ceny

StaÄ?Ă­ si jen vybrat!

kurzy angliÄ?tiny, nÄ&#x203A;mÄ?iny, ruĹĄtiny a dalĹĄĂ­ch jazykĹŻ kurzy angliÄ?tiny pro dÄ&#x203A;ti od 3 mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ skupinky 5-8 studentĹŻ zaÄ?Ă­nĂĄme od 15. 2. 2010

KopeÄ?nĂĄ 44, 602 00 Brno telefon 543 216 759, 549 242 318 skola.brno@polyglot.cz www.polyglot.cz

NEÂ&#x2021; MCÂ&#x2021; INAÂŹAÂŹFRANCOUZĂ&#x153;TINAÂŹVÂŹCENTRUÂŹ"RNA sKURZYKLASICKĂ?ASPECIALIZOVANĂ? KONVERZACNĂ&#x201C;KURZY sPRĂ&#x201C;PRAVANAMEZINĂ&#x2030;RODNĂ&#x201C;ZKOUĂ?KYž3$$%,&A$!,& sKURZYlREMNĂ&#x201C; INDIVIDUĂ&#x2030;LNĂ&#x201C; PRODETIAMLĂ&#x2030;DEä sKNIHOVNAAKULTURNĂ&#x201C;AKTIVITY s%"# ,PRĂ&#x201C;PRAVNâKURZAZKOUĂ?KA s3,%6!PRONOVĂ?STUDENTYFRANCOUZĂ?TINY

5 52: $/+  3 ) :­0 %4%$ 6 Ah 02­ ZEJK

U  ESTĂ&#x201C; VAuBUDO SKĂ?NĂ&#x2030;M V A R O O N "R 

NEÂ&#x2021;M CÂ&#x2021;INA OUZ FRANC Ă?TINA

KONTAKT: !LLIANCEÂŹ&RANÂ AISEÂŹ"RNO ÂŹÂŹPATRO

TELÂŹÂŹÂŹ E MAILÂŹINFO AFBRNOCZ

WWWAFBRNOCZ žSTERREICH)NSTITUT"RNO PATRO

TELÂŹÂŹÂŹ E MAILÂŹOEI OEICZ

WWWOEICZ

19


večírek

ABAJO culture club

suterén Domu Pánů z Lipé / nám. Svobody 17 / Brno www.abajoclub.cz / otevřeno pouze v den akcí

pá 29 eXtra LA NOCHE DJ Satoshi so 30 33. PIONÝRSKÝ TÁBOR ROH nástup 19 hod / vstup 33 Kč pá 5 JACK & JOKER WITH FRIENDS DJs Jack & Joker / Oli N / Upgrade / Doxster

21.00 19.00 21.00

BRNĚNSKÉ KULTURNÍ CENTRUM www.bkc.cz

čt 28 AKUSTIK HYDE PARK hudebně literární večer / Křišťálový sál Radnická 10 19.30

CARIBIC music club

TANEC POSLEDNÍHO DNE

Běhounská 22/24 / Brno www.caribic.cz / začátky akcí 21.00

Tanec posledního dne se stěhuje z HaDivadla do Metro music baru a bude prý bývat vždy poslední den v měsíci, tentokrát 31.1. Pokud jste příznivci živé hudby, střídmé konzumace, přiměřeného humoru a trapných skečů, nenechte si tento večírek ve stylu šedesátých let ujít. Uslyšíte písně The Doors, Jefferson Airplane, Goldenkids… Metro music bar / 31. 1. / 19.00

pá 29 DJ KARLOS 21.00 so 30 DJ BASTIEN 21.00 st 3 STUDENT PARTY studentská akce / drinky v akci – vodka, tequila, fernet, jablko 25,- / pivo 22,- / koktejly 60,- 21.00 pá 5 DJ KARLOS 21.00 so 6 DJ KARLOS 21.00

turné

Stará 27 / Brno / www.clubwash.cz

HANSARD & IRGLOVÁ

Partnerský svazek Glenu Hansardovi (na stanici MGM s ním mimochodem momentálně běží film The Commitments z  roku 1989) a Markétě Irglové nevydržel, ten hudební naštěstí zapustil pevnější kořeny, jejichž výsledkem je další deska Strict Joy. A nutno dodat, že po muzikantské stránce tam chemie furt je. Proklatě. Semilasso / 2. 2. / 20.30

koncert

CLUBWASH::BRNO čt 28 POHYBLIVÁ PÍSKOVIŠTĚ – MULTI MÉĎY VE WOŠU multivitamínový triptych studentů 1. ročníku Audiovizuální tvorby a divadla JAMU 20.00 pá 29 OBRAZNĚ – VÝSTAVA pravidelné výtvarno v Clubwashi – vernisáž 20.00 út 2 HUDEBNÍ TĚLESA – PROPAGANJA afro rytmy i moravština / chrchlání tibetských zvonků i lidovka 20.00 st 3 SETKÁNÍ – ŠPANĚLŠTINA V BRNĚ protože mluvíš nebo bys chtěl mluvit španělsky a bydlíš v Brně 18.00 čt 4 POETICKÝ VEČER – GRUNDLE – KRABICOVÉ VÍNO povídky, poezie, průpovídky a hudební předěly v režii Grundlí a Jakuba Čermáka 20.00 pá 5 WORKSHOP – MARTÍN QUINTELA / URG – ZKUŠEBNÍ LEKCE Clubwash Theater Project 2010 / hudba, tělo a hlas / nábor divadelního souboru 18.00

FANTOMAS

Koliště 3 / Brno po-pá 15.00-01.00 / so-ne 18.00-01.00 / www.fantom.as

čt 28 SURF – SNOW – SKATE VIDEO MUSIC 20.00 pá 29 JACK SYNCH EXPERIENCE The Jesus Shining + hosté / VJ Texa 20.00 so 30 DJ CHESSBOARD black celebration video music 20.00 po 1 REGGAE NIGHT 20.00 út 2 ROCK’N’ROLL FOREVER DJ Giovani is back 20.00 st 3 THE JESUS SHINING + Super Fly projekce 20.00 čt 4 VIDEO ROCK’N’ROLL skate music 20.00 pá 5 SEVENTIES JUNIOR – WE STILL LIVE + support Pop & Pop / Stuart 20.00 so 6 OLD MESCALITO CREW clubbing 20.00 ne 7 PŘÁTELÉ ITALSKÉ OPERY 20.00

FAVAL

JIŘÍ SCHMITZER

Jiří Schmitzer je už o trošku míň herec (v poslední době U mě dobrý a Gympl) a o trošku víc zpěvák – písničkář. Od roku 1997 už mu vyšly čtyři desky – Recitál, Šílenec, Bouda a živák Sbírka kiksů. Schmitzerovy písničky jsou jako perličky v nevzhledných škeblích, z na první poslech odrhovačky z třetí cenové se často vyloupne muzikantský drahokam. Musilka / 3. 2. / 19.30

20

Křížkovského 22 / U Velodromu / Brno tel. 775 222 505 / www.faval.cz

pá 29 DNB DNA DJs Shade aka Gasmask71 / Beaty / Mercur b2b Vaczech / Brainscan b2b Hrr.nec / Mushka / MC Ghandi / jungle & drumandbass night 20.30 so 30 DEPECHE MODE FOR THE MASSES VOL. 17 DJ Agent Orange / další z pravidelných setkání příznivců všeho okolo Depeche Mode / videoprojekce 20.00

pá 5 MR. WILLIAMZ / GBR – BABYLON IN HELICOPTER TOUR 2010 + Czajovna Sound System / Coltcha United / Pawlač Zewls / reggae 20.30 so 6 REMOTE ASSAULT main stage: Scamp / GBR / Yukimura meets Al-Amdiez / FRA / Chopper / GBR / Spy-K / FRA / GBR / Nanook / RUS / Toudword / Annoy / SK / Digital Airobic 2nd stage: EAC crew / hardcore / jungle / d’n’b / tekno / hardtek night 20.30

FLÉDA

Štefánikova 24 / Brno tel. 775 376 004 / www.fleda.cz

pá 29 ELEKTRA Extrawelt live / GER / Orbith / Elate / Ixer / Mike-h / bar stage: Fake May / Joshek / Ian Fuzzy / Robotech / Fly 20.00 pá 5 RYTMUS – KRÁL TOUR A HOSTÉ live Rytmus feat. Kontrafakt / SK / El Nino / Jay Diesel / David Steel / DJs Anys / D-Tonate / Zato / Heavy Hev / Dummy 20.00 so 6 MAGION DJs Bender / GER / Click Joe / live Popper-C 20.00

FRANKLIN music | caffé | bar

Rooseveltova 6/8 / Brno / www.franklin-brno.cz tel. 777 771 475 po-čt 08.00-22.00 / pá 08.00-02.00 / so 16.00-02.00

pá 29 LIGHT STICK PARTY Berentzen Saurer Apfel 30,- / Grüne Birne míchané s pepsi a limetkou 40,- / akce za 2 panáky nebo 2 míchané akční nápoje Berentzen Light Stick na ruku 20.00 so 30 SATURDAY PARTY MIX – LATINO & DANCE akce Cuba Libre 54,- 20.00 st 3 HALF PRICE PARTY ½ sleva na vybraný alkohol a koktejly 20.00 pá 5 FRIDAY PARTY vodka & juice / páteční nářez muziky 20.00 so 6 FRISCO PARTY TIME soutěže o ceny 20.00

pá 29 KILL THE NIGHT DJ K.O.P.R.asklaMiVoda se svým punx not dead heavy vývarem 19.00 so 30 NINETEEN YEARS ALIVE In Bottoms Lies Invisible Sorrow – rock hardcore / Tenacious D – cover / multižánrová party 20.00 út 2 RED HOT CHILI PEPPERS REVIVAL brněnský revival 20.00 čt 4 ROY DE ROY / DISCOBALLS / URBAND večer živelných hudebních forem 20.00 pá 5 BIGBOSS BIRTHDAY NIGHT = KILL THE NIGHT páteční rockotéka s oslavou narozenin 20.00 so 6 METAL SWAMP NO. 39 Ancestral / Volkhves / SK / Inferno / Trollech / black metal 20.00

MERSEY

Minská 15 / Brno / tel. 603 840 777 www.mersey.cz / út-so 19.30-04.00

čt 28 OLDIES PARTY DJ Tim / oblíbená pravidelná party s ověřenými hity / 21.00-22.00 bezplatná výuka rock’n‘rollu 20.00 pá 29 BOUNCE IT r’n’b & hip hop party 20.00 so 30 BREAK2DRUM d’n’b / breakz / electro / tekk / special guest from UK 20.00 po 1 NOCHE LATINA výuka latinskoamerických tanců / vyučují Willi a Martin 20.00 st 3 STŘEDEČNÍ MISH.MASH HITŮ studentská akce 20.00 čt 4 OLDIES PARTY DJ Tim / oblíbená pravidelná party s ověřenými hity / 21.00-22.00 bezplatná výuka rock’n‘rollu 20.00 pá 5 ANOREXIC DJs Acoustic Terrorist vs. Wwera Latex Princess / The Fakes DJs / Ibe / Taeb / indie electro večírek 20.00 so 6 SATURDAY’S HITS DJ Tim / oldies 20.00

METRO music bar

KLUB 14ka

Poštovská 6 / Alfa pasáž / Brno tel. 515 533 452 / www.metromusic.cz

čt 28 MUSIC MIX DJ Cuba 6 / míchané nápoje za akční ceny / vstup zdarma 18.00-04.00 pá 28 ŠÍLENÁ NOČNÍ SHOW DJ Zdenda / míchané nápoje za akční ceny 18.00-05.00 so 30 MUSIC MIX DJ Perfekt / míchané nápoje za akční ceny 20.00-05.00 po 1 SOCIAL PARTY reprodukovaná hudba / Starobrno Medium 11° 19 Kč / Coca-Cola a Cappy 19 Kč / vodka 19 Kč 18.00-03.00 út 2 MUSIC MIX DJ Ivo Hilszek / míchané nápoje za akční ceny / vstup zdarma 18.00-04.00 st 3 NEJEN OLDIES DJ Cuba 6 / míchané nápoje za akční ceny 18.00-04.00

čt 28 ZASTAVÁRNA BLUES BAND / KULTURNÍ ÚDERKA / B.N.8 brněnský trojkoncert 20.30 pá 29 METRO MIX DJ Silent 20.30 so 30 AWAKE cover band – AC/DC / Aerosmith / Guns’n’Roses / před koncertem projekce Dave Matthews Band 20.30 ne 31 TANEC POSLEDNÍHO DNE divoký večírek s Cabinet Music / klub otevřen od 18.00 19.00 út 2 ROCK THERAPY DJ Olaf 20.30 st 3 MAMMA MIA – ABBA 70‘S PARTY DJ Silent 20.30 čt 4 THE FIREBALLS – METRO TANČÍRNA oblíbená rock & rollová partička, která roztančí i mrtvoly + DJ Schafff 20.30 pá 5 METRO MIX DJ Silent 20.30 so 6 MR. RAIN blues rock + DJ Harosh 20.30

Jánská 14 / Brno / tel. 542 221 839 www.klub14ka.cz

LEITNEROVA

Leitnerova 2 / Brno tel. 543 213 693 / www.volny.cz/leitnerka

čt 28 MASCARA brněnská folkrocková kapela 19.30 út 2 PÍŠETE DO ŠUPLÍKU? setkání začínajících i pokročilejších literátů 19.30 čt 4 BETONOVEJ BEZ rocková alternativa Divadlo Hoprka POŘÁDEK MUSÍ BÝT spektakulární pyré 19.30

MELODKA

Kounicova 20 / Brno / tel. 733 669 731 / www.melodka.cz / út-so 18.00-?

čt 28 ROCK MATCH VOL. 6 Tha Paranoia / Badass / Serwatt / soutěž kapel 19.30

MUSILKA

Lidový dům Husovice / Musilova 2 / Brno tel. 545 211 891 / www.ksomega.cz

čt 28 THE GLASS ONION Beatles revival st 3 JIŘÍ SCHMITZER koncert

19.30 19.30

MUZEJKA music club Muzejka / Moravské nám. 15 / Brno tel. 773 610 647 / www.muzejka.com

čt 28 GREATEST HITS resident DJs / světové hity od 60. let po dnešek / vstup zdarma 21.00 pá 29 BEAT & NEBEAT DJs Chocolatic / Mehdi / Puffaz / Nneser / MC Tafroba / strictly hip hop music 21.00


Mirek Patrik: „Mistr“ a Markéta. První dva dny v únoru se v Praze i Brně na koncertech objeví naše jediná oscarová zpěvačka Markéta Irglová. I s Glenem. Na jejich písně se jistě mnozí se mnou těší. Markéta je ale zajímavá i tím, že se jí nelíbí marťanské pohádky Šéfa Hradu o důsledcích globálních změn klimatu. Ten mj. loni ocenil za proplouvání minulým režimem a za vzorové zpívání „Mistra“ státní cenou. To se Markétě za její odvážný veřejný názor na Šéfa nestane. Navíc, kdo by taky za umění bral státní cenu, že! so 30 FUNKY NIGHT DJ Dan Keschen / funky groove and nu brazil dance music až do rána s klasikem brněnské funkové scény 21.00 st 3 UNIVERSUM DJ Jukebox / pravidelný taneční večer nejen pro studenty / slevy na drinky / vstup zdarma 21.00 čt 4 GREATEST HITS resident DJs / světové hity od 60. let po dnešek / vstup zdarma 21.00 pá 5 ROUND PARTY DJs Javas / Koala / do stavu taneční relaxace vás uvede legendární DJská dvojice 21.00 so 6 AVANT-GARDE! klubový večer taneční skupiny Beat Up – hip hop / house / funky / nekuřácká akce 21.00

PERPETUUM music club Rooseveltova 9 / Brno www.perpetuum.cz / po-so 21-? h

čt 28 HI-FI DJs Clodagh / Jerry / techno / funky techno 21.00 pá 29 ESSENTIAL DJs Craft / Doxter / Flashbeck / techno / electro 21.00 so 30 LION BEATZ FUNDATION DJs N.E.D. / Jahrider / Vargas / Agressor / Strawberry / raggajungle / jumpup / d’n’b / dubstep / core 21.00 po 1 JUNGLE Redrum crew DJs – Blulajta / X.Morph / Mystique + guests / jungle / d’n’b 21.00 út 2 ELECTRONIC DJs Pukachu / Funk Halen / grime / bassline 21.00 st 3 STROBE NIGHT Strobe DJs 21.00 čt 4 HI-FI DJs Heaton / Wayne / Sony Vega / Marcco-Imp / Willson / tech trance / minimal / techno / electro 21.00 pá 5 SUNAR DJs Muzzy / Ali / electro / progressive / tech-house 21.00 so 6 MIDI DJs Shala / DaLiu / Deivis / minimal / techno / house 21.00

RATEJNA music restaurant Dvořákova 13 / Brno / tel. 542 210 236 www.ratejna.cz

čt 28 SOCIAL PARTY DJ Mireček pití za poloviční ceny 21.00 pá 29 DIVOKÝ VEČÍREK S HUDBOU 80. LET PO SOUČASNOST DJ Kvaky 21.00 so 30 STARÉ I NOVÉ HITY NA PŘÁNÍ DJ Mireček 21.00 st 3 SOCIAL PARTY DJ Kvaky / pití za poloviční ceny 21.00

RESTART club

Palackého třída 78 / Brno tel. 605 763 101 / www.restartclub.com

pá 29 ROCKOTÉKA hraje DJ Miška 20.00 so 30 ROCKOTÉKA hraje AADOS 20.00 po 1 STUDENTSKÝ VEČER drinky v akci – rum + cola, vodka + džus 25,- / becher + tonik 45,- 20.00 út 2 STUDENTSKÝ VEČER drinky v akci – rum + cola, vodka + džus 25,- / becher + tonik 45,- 20.00 st 3 STUDENTSKÝ VEČER drinky v akci – rum + cola, vodka + džus 25,- / becher + tonik 45,- 20.00 čt 4 STUDENTSKÝ VEČER drinky v akci – rum + cola, vodka + džus 25,- / becher + tonik 45,- 20.00

RUBÍN kulturní dům Makovského nám. 3 / Brno tel. 541 213 704 / www.kdrubin.cz

út 2 ne 7

ETIOPSKOU VYSOČINOU K PŮVODNÍM KMENŮM AFRIKY cestovatelská přednáška Jiřího Kolbaby 19.00 MAŠKARNÍ PLES PRO DĚTI Studio Lídy Trnkové 15.00

7. NEBE

Jánská 9 / Brno / tel. 777 994 494 www.7nebe.cz / po-pá 15.00-02.00 so 20.00-02.00

čt 28 GYMPL PARTY DJ Ivo Hilszek / studentská akce 21.00 pá 29 IBIZA LOVE DJs Nesquik / Cuba6 / Sony Vega / Duncan Gray / Majky / Andy Smith 21.00 so 30 GML GANGSTA PARTY DJ Ivo Hilszek / oldies / r’n’b / hip hop / latino / house music / studentská party Gymnázia Matyáše Lercha 21.00 pá 5 SEXY DJs Michal Pešina / Macio / Waiter & Slice / Jeaniss / Nash 21.00 so 6 PARTY! DJ Ivo Hilszek 21.00

SEMILASSO

Palackého 126 / Brno tel. 541 247 010 / www.semilasso.cz

ne 31 KRÁLOVOPOLKA taneční odpoledne s dechovkou 16.00 út 2 MARKÉTA IRGLOVÁ A GLEN HANSARD THE SWELL SEASON koncert 20.30 pá 5 18. REPREZENTAČNÍ PLES ZMČ BRNO KRÁLOVO POLE 20.00 ne 7 KRÁLOVOPOLKA taneční odpoledne s dechovkou 16.00

SLOVAN CLUB music & dance bar Lidická 23 / vstup z pasáže hotelu Slovan / Brno tel. 603 384 767 / 541 321 207 / www.slovanclub.cz

čt 28 DISCOMUSIC DUŠANA MRÁZKA do 21.00 akce 1+1 cocktail zdarma 20.00 pá 29 FRIDAY DISCO NIGHT 20.00 so 30 VODKA PARTY a dárky pro Vás 20.00 út 2 DISCOMUSIC DUŠANA MRÁZKA do 21.00 akce 1+1 cocktail zdarma 20.00 st 3 DISCOMUSIC DUŠANA MRÁZKA do 21.00 akce 1+1 cocktail zdarma 20.00 čt 4 DISCOMUSIC DUŠANA MRÁZKA do 21.00 akce 1+1 cocktail zdarma 20.00 pá 5 FRIDAY DISCO NIGHT 20.00 so 6 FERNET PARTY a dárky pro Vás 20.00

STARÁ PEKÁRNA

Štefánikova 6 / Brno tel. 541 210 040 / www.starapekarna.cz

čt 28 ŽIVÉ KVETY / SK alternativa – kultovní bratislavská kytarovka 20.00 pá 29 ANIMAL FARM léty prověřený brněnský grunge spoléhající na tři hudebníky, kteří vědí své 20.00 so 30 NEDĚLNÍ LIDÉ / GREGOR SAMSA / CZE / HUN rock – pražskobrněnská kapela a její maďarský host 20.00 po 1 KADERUSBLUES tvrdě i zlehýnka blues k pivu i k vínu 20.00 út 2 BEHIND THE DOOR našlápnutý jazz funk 20.00 st 3 KRDEL DIVÝCH ADAMOV blues & roll 20.00 čt 4 uzavřená společnost so 6 TRES QUATROS QUINTET moderní jazz, rock a funky 20.00

STARÝ PIVOVAR

areál FIT VUT / Božetěchova 1 / Brno tel. 541 141 018 / www.starypivovar.cz

po 1 út 2

čt 4

FILMOVÝ KLUB: PŘED ÚSVITEM USA / AUT / SUI / 1995 / drama 20.00 GALERIE: *ANNIBAL 35* vernisáž výstavy Meresjeva břeclavské výtvarné scény v Brně / do 12. 2. 18.00 DIŽAVE: DIVADELNĚ ŽÁNROVÝ VEČER loutkové divadlo a kabaret / Divadelní soubor Emanuela Krumpáče (DSEK): Podivný případ pana Olivera / FFK (Fagiin Facebookový Kabaret) + výstava komiksů 19.00 KONCERT: UNIFICTION aggro-speed Praha 20.00

TANEČNÍ CENTRUM DYNAMIC Zábrdovická 2 / Brno / tel. 774 328 701 www.tsdynamic.cz

pá 29 TANČÍRNA / JUST DANCE STREET PARTY so 30 SALSA PARTY / OLDIES ne 31 TANČÍRNA pá 5 TANČÍRNA / JUST DANCE STREET PARTY so 6 SALSA PARTY / OLDIES ne 7 TANČÍRNA

so 6 18.00-02.00 20.00-01.00 18.00-22.00 18.00-02.00 20.00-01.00 18.00-22.00

TWO FACES

Biskupská 1 / Brno / tel. 775 960 930 www.twofaces.cz / po-so 20.00-?

čt 28 ANGEL’S WINGS MEGAPARTY DJ M@xx / divoký večírek s andělskými křídly Semtexu a Koskenkorvy / krásné hostesky s drinky zdarma i za akční cenu / sníh na tanečním parketu 20.00 pá 29 VARADERO MOJITO NIGHT DJ Folteen / horká party s mojitem na 5 způsobů / Piňa Colada menu / za koktejly speciální karibské klobouky 20.00 so 30 WEEKEND’S HITS 1960-2010 DJ Aka / sobotní smršť hitů / exotické koktejly / bazén otevřen 20.00 út 2 COCKTAIL PARTY DJ Cuba6 / coctailový pitný režim – všechny koktejly za 50% ceny 20.00 st 3 FERNET CITRUS GIFTS PARTY DJ Folteen / večírek plný super zimních dárečků / Fernet Citrus za akční cenu 20.00 čt 4 2FACEBOOK NIGHT DJ Bastien / akční drinky z Absolut vodky / seznamte se na Facebooku, poznejte se v Two Faces / pro registrované vstup zdarma 20.00 pá 5 KISSPARÁDA LIVE! DJs Pepa Karady / Folteen / Ondra

Blažmen / mejdan rádia Kiss Hády / Kiss soutěže o příjemné ceny 20.00 WEEKEND’S HITS 1960-2010 DJ Aka / sobotní smršť hitů / exotické koktejly 20.00

VIVA LA FIESTA

MUSIC BAR www.vivalafiesta.cz

Zelný trh 20 / Brno / www.vivalafiesta.cz

čt 28 VÝUKA SALSY, MERENGUE, BACHATY ZDARMA 21.00-22.00 DJ SATOSHI latino / pop / house / r’n’b 22.00 pá 29 DISCO dance / pop / house / r’n’b 22.00 so 30 DISCO dance / pop / house / r’n’b / hity 80.-90. let po současnost / HOLKY DO PŮLNOCI VSTUP ZDARMA!!! 22.00 út 2 VÝUKA SALSY, MERENGUE, BACHATY ZDARMA 21.00-22.00 LATINO PARTY 22.00 st 3 VÝUKA SALSY, MERENGUE, BACHATY ZDARMA 21.00-22.00 LATINO PARTY DJ Satoshi / pop / house / r’n’b / COCTAILY V AKCI!!! 22.00

VYHLÍDKA sound café & bar Dům pánů z Lipé / nám. Svobody 17 / Brno www.vyhlidka-cafe.cz / info@vyhlidka-cafe.cz

čt 28 POCO happy’n’latino house pá 29 SLIBNÉ VYHLÍDKY.. Murphy + guest / vstup zdarma so 30 SOUND CAFÉ Poco + guest happy’n’latino house / vstup zdarma ne 31 KONEC NEDĚLNÍ „NUDY V BRNĚ“ Johannes / groovy’n’club music po 1 ARCO funky’n’jackin house út 2 JOHANNES groovy’n’club music st 3 JEROME AUSTIN nu-jazz

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

Soutěžíme o vstupenky na koncert

t-music Kryštof tour 23. 2. | BVV Brno m lbu nu é a led nov ází v h c vy

Soutěžíme o 10 vstupenek na koncert kapely Kryštof, který proběhne 23. února v hale P v areálu BVV v Brně.

TOUR2010

kryštof Se kterou deskou vyráží kapela Kryštof na únorové t-music Kryštof tour 2010? a) cyRáno b) Jeviště c) Letiště

Odpověď na soutěžní otázku zasílejte formou SMS na tel. č.: 9000930 ve tvaru: me(mezera)krystof(mezera)a/b/c - např. me krystof a Soutěž probíhá od čtvrtka 28. 1. do středy 3. 2. 2010 nebo doX vyčerpání zásob. host: Xindl Každá 8. správná SMS vyhrává 1 vstupenku na koncert. předprodej naokamžitě www.t-music.cz/krystof a v síti Ticketstream Pořadí své vstupenek SMS zjistíš po odeslání zprávy! Cena SMS jea Ticketportal 30,- Kč (vč. DPH), technicky zabezpečuje MobilBonus s.r.o., infolinka: 777717535 (po-pá 8.00-16.00), mail: help@mobilbonus.cz, Metropolis-info: 739201308

19.2.

23.2.

26.2.

PRAHA BRNO OSTRAVA tesla arena BVV pavilon P ČEZ arena 21


Hello_Metropolis 7

4.1.2010 13:40

Stránka BEZBARIÉROVÉ DIVADLO BARKA

Jerry Herman Michael Stewart

komorní

Svatopluka Čecha 35a / Brno tel. 541 213 206 / www.barka.unas.cz

so 30 TENKRÁT NA VÝCHODĚ ANEB PO STOPÁCH MARCA POLA galavečer orientálního tance s profesionálními tanečnicemi Zafirah, Amira Sofia, Aini a Shadiyah 17.00 po 1 ŠPICBERKY – TREKING SUBARKTICKOU DIVOČINOU cestovatelská beseda 19.00 ne 7 O VELIKÉ ŘEPĚ / O KOHOUTKOVI A SLEPIČCE pohádky pro nejmenší / Loutkové divadlo Vráti Schildera a Olgy Markové 16.00

VÝPRAVNÝ MUZIKÁL

BRNĚNSKÉ KULTURNÍ CENTRUM

ZAPOMENUTÉ SVĚTLO

www.bkc.cz

SÁL B. BAKALY čt 28 R. Cooney 3 + 3 = 5 komedie / Absolutní divadlo so 30 ZA ZDÍ JE ZAHRADA drama / Divadlo Atelier

Režie a choreografie

Gustav Skála Kostýmy

19.30

BURANTEATR

Roman Šolc

Joštova 6 / nad Knihami Dobrovský / tel. 773 662 131 / www.buran.cx

Scéna

Martin Černý

V titulní roli

www.mdb.cz

19.30

Alena Antalová nebo Ivana Vaňková

Objednávky vstupenek: komerãní odd. MdB, Lidická 16, 602 00 Brno, tel.: 533 316 410, e-mail: komercni@mdb.cz

so 30 R. Cooney / J. Chapman VYDRŽ, MILÁČKU komedie / Divadelní soubor Tak jo 19.30 ne 31 K. Hoffmann / L. Kolář O KOČIČÍM ZPÍVÁNÍ muzikál pro děti / Divadelní studio Dialog 15.00 F. Zeller TEN TŘETÍ drama hrají: J. Hájek / M. Isteník 19.30 po 1 B. Hrabal / V. Nývlt OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY drama / Divadelní studio Dialog 19.30 út 2 C. Warner CIZINCI VE VLAKU drama hrají: B. Jelenová / P. Riedl 19.30 st 3 T. Williams SKLENĚNÝ ZVĚŘINEC drama hrají: I. Plíhalová / M. Isteník 19.30 čt 4 T. Baránek JAK SBALIT ŽENU komedie hrají: P. Tlustý / J. Hájek 19.30

DIV. HUSA NA PROVÁZKU Zelný trh 9 / Brno tel. 542 210 407 / www.provazek.cz

čt 28 F. M. Dostojevskij KNÍŽE MYŠKIN JE IDIOT drama / velký sál hl. role: J. Vyorálek 10.00 pá 29 KNÍŽE MYŠKIN JE IDIOT 19.00 so 30 M. Uhde / M. Štědroň BALADA PRO BANDITU drama / velký sál hrají: E. Vrbková / J. Zadražil 19.00 po 1 BALADA PRO BANDITU 19.00 út 2 A. Saalbachová BALETKY.. drama / sklepní scéna hrají: K. Jebavá / I. Hloužková 19.00 st 3 W. Shakespeare HAMLET drama / velký sál hl. role: J. Vyorálek 10.00 J. Jelínek a UFO NÁVŠTĚVNÍCI ANEB KO(S)MICKÝ KOMIKS sci-fi komedie / sklepní scéna hrají: J. Jelínek / J. Kniha 19.00 čt 4 HAMLET 19.00 pá 5 PROMĚNA ANEB BUDAŘ UŽ ZASE HOŘÍ, BURŠOVÁ SE NA TO DÍVÁ – TU A TAM SE HO ZATOUŽÍ DOTKNOUT, ALE NETROUFNE SI koncert / sklepní scéna 19.00

DIVADLO U STOLU

Zelný trh 9 / Brno tel. 542 123 420 / www.divadloustolu.cz

čt 28 W. Shakespeare MACBETH tragédie hrají: V. Skála / H. Dvořáková 19.30 ne 31 Aischylos ORESTEIA I. (AGAMEMNÓN) tragédie hrají: H. Čermáková / P. Hřebíčková 19.30

22

Tragédie nenaplněné lásky básníka, kněze, prokletého člověka a téměř mýtické postavy moderní české literatury Jakuba Demla. Jeho představitel Jan Mazák byl za roli nominován na Cenu Alfreda Radoka v kategorii Mužský herecký výkon roku 2008. V režii Františka Derflera dále hrají Petra Bučková, Lenka Janíková a Ladislav Lakomý. Divadlo u stolu / 1. 2. / 19.30

nahořklý

foto: pavel nesvadba

SKLENĚNÝ ZVĚŘINEC

Tom Wingfield má problém. Cítí se být básníkem, jenže se živí jako nevalně placený skladník na pokraji vyhazovu. A v 1+1 s hyperaktivní matkou soustředění také moc není. Že by stačilo koupit auto, nalít do něj benzín a rozletět se svobodně do světa? V hlavních rolích svíravé tragikomedie T. Williamse Ivana Plíhalová a Michal Isteník. Buranteatr / 3. 2. / 19.30

kontroverzní

IDIOTI

Napadlo to Henrika, ale Stoffer z toho udělal koncept: hrát idioty! Vzít si invalidní vozík a v masce mentálně postiženého usvědčit normální spoluobčany z xenofobie! Nebo dělat výtržnosti, zlomyslně tyranizovat své bližní a ještě bez jakýchkoli následků– to zní docela lákavě, ne? S textem Larse von Triera se v HaDi popral Jiří Honzírek. HaDivadlo / 5. 2. / 19.30


po 1

J. Deml ZAPOMENUTÉ SVĚTLO drama hrají: J. Mazák / L. Lakomý 19.30

PROJEKT CED

Zelný trh 9 / Brno tel. 542 123 428 / www.ced-brno.cz

út 2

so 6

SETKÁNÍ SE ZENOVOU MISTRYNÍ SOENG HYANG řeč dharmy a prostor pro otázky o zenu, o životě, o čemkoliv... / kongresový sál 18.30 PŘIPOUTANÝ K TYČI (BÓŠIBARI) / PAPOUŠKOVÁNÍ (KUČIMANE) tradiční japonské frašky kjógen / Malé divadlo kjógenu / velký sál 19.30

DIVADLO BOLKA POLÍVKY Jakubské nám. 5 / Brno tel. 542 214 692 / www.bolek.cz

st 3 ne 7

D. Gombár PÁNSKÁ JÍZDA komedie Divadlo Bolka Polívky a DS Frída hrají: M. Trnavský / R. Novák 19.00 W. Russell SHIRLEY VALENTINE one woman show S. Stašové / Agentura BIF 19.00

DIVADLO POLÁRKA

Tučkova 34 / Brno tel. 541 247 274 / www.divadlopolarka.cz

so 30 B. Krchňáková / H. Mikolášková JEN POČKEJ, ZAJÍCI! pro děti od 3 let / čarodějná dílna – co dokáže lidské tělo 15.30 po 1 R. Kypling MAUGLÍ pro děti od 5 let 09.30 út 2 MAUGLÍ 09.30 st 3 Z. Mikotová URAŠIMA A MOŘSKÁ PRINCEZNA pro děti od 6 let 08.30 / 10.15 čt 4 A. a V. Mrštíkovi / M. Františák MARYŠA pro děti od 12 let 09.30 G. Meyrink GOLEM drama 19.00 pá 5 B. Krchňáková / M. Sopuch MRAZÍK pro děti od 3 let 09.30 so 6 MRAZÍK 15.30

DIVADLO ŠANSONU

Jamborova 332/65 / Brno – Židenice tel. 548 216 927 / www.divadlosansonu.cz

aktuální program na www.divadlosansonu.cz

HADIVADLO

Alfa pasáž / Poštovská 8d / Brno tel. 542 212 781 / www.hadivadlo.cz

čt 28 D. Gieselmann PAN KOLPERT komediální thriller hrají: V. Drozdová / M. Chalány 19.30 pá 29 A. Goldflam DOMA U HITLERŮ ANEB POVÍDKY Z HITLEROVIC KUCHYNĚ tragikomedie hrají: P. Jeništa / J. Plodková 19.30 pá 5 L. von Trier IDIOTI drama hrají: R. Blumaier / K. Dostálová 19.30 ne 7 L. Balák KOMEDIOGRAF nové kousky / premiéra / hrají: M. Chmelařová / P. Liška 17.00 / 20.00

MĚSTSKÉ DIV. BRNO Lidická 16 / Brno tel. 533 316 410 / www.mdb.cz

Činoherní scéna čt 28 T. Williams KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE psychologické drama hrají: H. Briešťanská / L. Hejlík 19.30 pá 29 J. Brandon-Thomas CHARLEYOVA TETA převleková komedie hrají: P. Štěpán / J. Mazák 19.30 so 30 A. P. Čechov TŘI SESTRY tragikomedie hrají: M. Isteník / L. Janíková 19.30 ne 31 KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE 19.30 st 3 Y. Reza KUMŠT komedie hrají: E. Pardus / V. Skála 18.00

F. Veber BLBEC K VEČEŘI situační komedie hrají: L. Hejlík / J. Glocová 19.30 pá 5 BLBEC K VEČEŘI 19.30 Hudební scéna čt 28 J. Herman / M. Stewart HELLO, DOLLY! muzikál / veřejná generálka / hrají: A. Antalová / I. Ondříček 14.00 / 19.30 ne 31 HELLO, DOLLY! 19.30 po 1 HELLO, DOLLY! 19.30 út 2 HELLO, DOLLY! 19.30 st 3 HELLO, DOLLY! 19.30 čt 4 HELLO, DOLLY! 19.30 pá 5 HELLO, DOLLY! 19.30 so 6 HELLO, DOLLY! premiéra 19.30 ne 7 HELLO, DOLLY! 19.30 čt 4

STUDIO MARTA

Bayerova 5 / Brno / tel. 542 591 512 www.jamu.cz / bezbariérový přístup

NÁVŠTĚVNÍCI Ko(s)mický komiks 3. 2. 2010 v 19.00 režie: Jiří Jelínek Sklepní scéna

ne 31 R. Arenas VRÁTNÝ drama / premiéra hrají: I. Jiříčková / K. Jiroušková 19.30 po 1 VRÁTNÝ 19.30 út 2 VRÁTNÝ 19.30 st 3 VRÁTNÝ 19.30 čt 4 P. Maška UDAV SE KATEDRÁLOU představení Ateliéru muzikálového herectví hrají: A. Březinová / Ch. Doubravová 19.30 pá 5 UDAV SE KATEDRÁLOU 19.30

VESELÁ KAVÁRNA

Měřičkova 18 / Brno Řečkovice / www.vesela-kavarna.cz

so 6

VESELÝ KARNEVAL pro děti / Divadlo Koráb

10.00

FILHARMONIE BRNO

Komenského nám. 8 / Brno tel. 542 214 255 / www.filharmonie-brno.cz

čt 28 KONCERTNÍ ABONMÁ S. Prokofjev / A. Dvořák / Filharmonie Brno / M. Sudraba – violoncello / T. Hanus – dirigent / Janáčkovo divadlo 19.30 pá 29 KONCERTNÍ ABONMÁ Janáčkovo divadlo 19.30 út 2 KOMORNÍ CYKLUS SPOKLU PŘÁTEL HUDBY Klavírní recitál – klavír J. Jiraský / Besední dům 19.30 čt 4 KLASICKÉ ABONMÁ W. A. Mozart / housle F. Novotný / klavír S. Milstein / dirigent Ch. Campestrini / Filharmonie Brno / Besední dům 19.30 pá 5 KLASICKÉ ABONMÁ Besední dům 19.30 so 6 RODINNÉ ABONMÁ Tajuplný ostrov / soprán E . Gazdíková / bas M. Šujan / Baletní škola Iva Váni Psoty při ND v Brně / dirigent M. Machek / Filharmonie Brno / Besední dům 10.30

vstupenky v pokladně Divadla Husa na provázku tel. 542 123 425, www.provazek.cz

Velký āínský novoroāní koncert Speciální hosté: Lucie Bílá a Marian Vojtko Koncert v rámci evropského turné k přivítání Roku tygra.

09. 02. 2010 od 19.00 hod. Účinkuje Čínský rozhlasový tradiční orchestr pod vedením Pang Kapang, uměleckého ředitele a šéfdirigenta orchestru.

HUDEBNÍ FAKULTA JAMU Komenského nám. 6 / Brno tel. 542 321 307 / www.jamu.cz

čt 28 VARHANNÍ KONCERT J. Marcinková Smolová / R. Hanuš / Varhanní sál / vstup zdarma 17.00 ABSOLVENTSKÝ KONCERT J. Vacková / T. Kolář – lesní roh 19.30 pá 29 ABSOLVENTSKÝ KONCERT J. Klecker – housle 19.30 po 1 HOUSLOVÝ RECITÁL L. Netolická 19.30 út 2 KLAVÍRNÍ RECITÁL Z. Tloklová 19.30 st 3 ABSOLVENTSKÝ KONCERT P. Bastlová – hoboj / Komorní sál 17.00 čt 4 KONCERT POSLUCHAČŮ M. Zeman – violoncello / Š. Rímský – fagot 19.30 pá 5 ABSOLVENTSKÝ KONCERT M. Reichelová / J. Šťáva – zpěv 19.30

& metropolis_148x210_cinani.indd 1

Vstupenky v síti TicketArt a CK Čedok, v obvyklých předprodejích a v pokladně divadla Křižíkova 10, Praha 8 tel.: 221 868 666 objednavky@hdk.cz

WWW.HDK.CZ

1/25/10 5:06:49 PM

23


DĹŽM PĂ NĹŽ Z LIPĂ&#x2030;

fotografickĂ˝

informaÄ?nĂ­ centrum nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ Svobody 17 / Brno / www.dpl.cz / po-ne 10.00-18.00

KLUB MORAVSKĂ?CH FOTOGRAFĹŽ BRNO fotografie / atrium a I. a II. patro / do 31. 1.

DĹŽM UMÄ&#x161;NĂ? MÄ&#x161;STA BRNA MalinovskĂŠho nĂĄm. 2 / Brno / tel. 542 211 808 / 542 213 883 / www.dumb.cz / Ăşt-ne 10.00-18.00

DOPROVODNĂ? PROGRAM SÂ HOUSLEMI PĹ&#x2DC;ES PÄ&#x161;T SVÄ&#x161;TADĂ?LĹŽ veÄ?er vzpomĂ­nek na Bohumila Smejkala / ProchĂĄzkova sĂ­Ĺ&#x2C6; / 28. 1. 17.00

DĹŽM PĂ NĹŽ Z KUNĹ TĂ TU DominikĂĄnskĂĄ 9 / Brno / tel. 542 423 440-5 www.dum-umeni.cz / Ăşt-ne 10.00-18.00

aktuĂĄlnĂ­ program na www.dum-umeni.cz

PALACH HOĹ&#x2DC;Ă?!

S podtitulem Pro co hoĹ&#x2122;Ă­te vy? probĂ­hĂĄ aĹž do konce Ăşnora v CafĂŠ PodnebĂ­ vĂ˝stava fotografiĂ­ ze Ĺživota Jana Palacha, kterou zorganizovali studenti Ĺžurnalistiky Masarykovy univerzity a na jejĂ­Ĺž hojnÄ&#x203A; medializovanĂŠ vernisĂĄĹži v  den vĂ˝roÄ?Ă­ Palachova Ä?inu poĹ&#x2122;adatelĂŠ nÄ&#x203A;kolik fotografiĂ­ symbolicky spĂĄlili. DalĹĄĂ­ informace o projektu jsou k  nalezenĂ­ na www.palachzasehori.cz nebo na Facebooku.

GALERIE G 99

Dům pånů z Kunťtåtu / Dominikånskå 9 / Brno tel. 542 423 440-5 / út-ne 10.00-18.00

FRAME 009 vĂ˝sledky fotografickĂŠ soutÄ&#x203A;Ĺže / do 14. 2.

GALERIE ARCHITEKTURY

StarobrnÄ&#x203A;nskĂĄ 16/18 / Brno / tel. 542 212 506 / www.ga-brno.cz / Ăşt-pĂĄ 11.00-18.00 / so-ne 13.00-18.00

Do 22. 2. nevystavuje.

GALERIE ARS

VeselĂĄ 39 / Brno / tel. 603 161 476 www.galerie-ars.cz / Ăşt-pĂĄ 12.00-18.00 / ne 13.00-17.00

kniĹžnĂ­

JAN MERTA NA PAPĂ?Ĺ&#x2DC;E do 5. 2.

GALERIE DES ARTISTES â&#x20AC;&#x201C; SALON DAGUERRE SlovĂĄkova 1 / Brno / po-ne 16.00-01.00 www.daguerre.cz

MICHAL REICHSTĂ&#x201E;TER JUST A FOTO fotografie / do 28. 2.

GALERIE DOLMEN

JakubskĂŠ nĂĄm. 1 / Brno / tel. 733 696 165 www.galerie-dolmen.cz po-st 11.00-15.00 / Ä?t-pĂĄ 11.00-16.30

IVO SEDLĂ Ä&#x152;EK Ä&#x152;TENĂ Ĺ&#x2DC;ĹŽM UBRUSĹŽ! obrazy / do 30. 1.

GALERIE HADIVADLO

PRINC Z PERSIE

Na zaÄ?ĂĄtku byla slavnĂĄ poÄ?Ă­taÄ?ovĂĄ hra, kterĂĄ Ä?erpala nĂĄmÄ&#x203A;t z PohĂĄdek tisĂ­ce a jednĂŠ noci, z perskĂ˝ch legend a mĂ˝tĹŻ, a stala se legendou. AutoĹ&#x2122;i komiksu se vrĂĄtili k pĹŻvodnĂ­m inspiraÄ?nĂ­m zdrojĹŻm, k perskĂŠ mytologii a dÄ&#x203A;jinĂĄm. V souÄ?asnosti pĹ&#x2122;ipravuje znĂĄmĂ˝ reĹžisĂŠr M. Newell filmovou podobu Prince z Persie. www.argo.cz

PoĹĄtovskĂĄ 8d / Alfa pasĂĄĹž / Brno www.hadivadlo.cz / po-pĂĄ 10.00-18.00

BRNÄ&#x161;NĂ? ANEB PRAŽà K SEĹ A V PRAHU SE OBRĂ TĂ?Ĺ  vĂ˝stava Pavla BeneĹĄe

GALERIE KABINET

RadnickĂĄ 4 / Brno / www.kultura-brno.cz / po-pĂĄ 10.00-18.00 / ve st vstup zdarma

JAN NĂ LEVKA TILL THE BLUE SKIES DRIVE THE DARK CLOUDS FAR AWAY do 3. 3.

GALERIE MLADĂ?CH

rpuvrh}yuh

Â&#x17D;Â&#x201E;Â&#x2122;5Â&#x2022;Â&#x2018;Â&#x201E;ĂŞjÂ&#x2019;Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2C6;Â&#x2C6;ĂŞĂ&#x2020;ĂŞÂ?Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x2C6;¹êÂ&#x201E;Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x152;Â&#x2DC;Â?ĂŞĂŞ

¢¨­ê¥­ê¢ª¥ªêÂ&#x2122;Â&#x2C6;ꢪ­£ªêÂ&#x2039;Â&#x2019;Â&#x2021;­

vskpjoĂŞĂŞ hĂŞiv%luh

RadnickĂĄ 4 / Brno / tel. 542 216 139 www.kultura-brno.cz / po-pĂĄ 10.00 / 18.00 / vstup zdarma

JAN FABIĂ N DOBĹ&#x2DC;E UĹ˝ BYLO, Ä&#x152;Ă ST II., MODELOVĂ&#x2030; SITUACE do 28. 1. BARBORA KLEINHAMPLOVĂ / MATYĂ Ĺ CHOCHOLA DOBYTĂ? RĂ JE vernisĂĄĹž 2. 2. 17.30 / do 25. 2.

GALERIE PLAMĂ?NEK NA RADLASE

Â&#x2C6;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?Â&#x2019;Â&#x2122;Â&#x2C6;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2019;¹ê¥Š¨¤¹êê Â&#x2022;Â&#x2C6;WÂ&#x152;Â&#x2C6;ĂŞvÂ&#x2014;Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x201E;Â&#x2022;ĂŞ}5Â&#x2122;Â&#x2022;Â&#x201E;

¤­ê¢­ê¢ª¥ªêÂ&#x2122;Â&#x2C6;ꢪ­£ªêÂ&#x2039;Â&#x2019;Â&#x2021;­

rvyĂŞkvĂŞ}ku ĂŞ Â&#x2C6;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?Â&#x2019;Â&#x2122;Â&#x2C6;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2019;¹ê¥ŠŒŒ¹êê Â&#x2022;Â&#x2C6;WÂ&#x152;Â&#x2C6;ĂŞrÂ&#x201E;Â&#x2022;Â&#x2C6;Â?ĂŞrÂ&#x201E;Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x153;GÂ&#x201E;

Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161;­Â&#x2021;Â&#x201C;Â?­Â&#x2020;Â?¹êÂ&#x2122;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x201C;ĂŞÂ?Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2022;Â?Â&#x201E; kSÂ?ĂŞÂ&#x201C;5Â&#x2018;SĂŞÂ?ĂŞsÂ&#x152;Â&#x201C;>¹êÂ&#x2018;5Â?­êzÂ&#x2122;Â&#x2019;Â&#x2026;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x153;ꥧ

PlynĂĄrenskĂĄ 499/1 / Brno / tel. 606 794 231 / www.galerieplaminek.cz / po-pĂĄ 09.00-18.00

JOSEF VĂ&#x2013;RĂ&#x2013;S malby / do 5. 2.

24

PRAŽà KĹŽV PALĂ C EXPOZICE MODERNĂ? A SOUÄ&#x152;ASNĂ&#x2030; UMÄ&#x161;NĂ?: ZRCADLENĂ? V HLOUBCE VĂ?STAVA O BARVÄ&#x161; Ä?eskĂ˝ kolorismus od SlavĂ­Ä?ka po souÄ?asnost / do 31. 1. ATRIUM JIĹ&#x2DC;Ă? THĂ?N FOTOGRAFIE absolvent ateliĂŠru fotografie na VĹ UP v Praze v r. 2006 / 3. 2.-23. 5.

LidickĂĄ 40 / Brno

HVÄ&#x161;ZDĂ RNA A PLANETĂ RIUM MIKULĂ Ĺ E KOPERNĂ?KA KravĂ­ hora 2 / Brno tel. 541 321 287 / www.hvezdarna.cz

POĹ&#x2DC;ADY VE VELKĂ&#x2030;M PLANETĂ RIU MARS Planeta, kterĂĄ Ĺžila pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ rychle a promÄ&#x203A;nila se ve strnulĂ˝ a velmi chladnĂ˝ svÄ&#x203A;t. / st a so v 18.00 / leden HVÄ&#x161;ZDY POD MIKROSKOPEM premiĂŠra novĂŠho poĹ&#x2122;adu / st a so v 18.00 / Ăşnor POĹ&#x2DC;ADY NA HVÄ&#x161;ZDĂ RNÄ&#x161; -POUZE ZA JASNĂ&#x2030;HO POÄ&#x152;ASĂ? POZOROVĂ NĂ? VEÄ&#x152;ERNĂ? OBLOHY po-so v 19.00 / v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; nepĹ&#x2122;Ă­znivĂŠho poÄ?asĂ­ je pĹ&#x2122;ipraven poĹ&#x2122;ad v malĂŠm planetĂĄriu POZOROVĂ NĂ? SLUNCE pouze za jasnĂŠho poÄ?asĂ­ / so ve 14.00 POZOROVĂ NĂ? MARSU po-so v 19.00 POĹ&#x2DC;ADY PRO DÄ&#x161;TI NENĂ? DRAK JAKO DRAK PohĂĄdka o dracĂ­ch na zemi a na hvÄ&#x203A;zdnĂŠ obloze. Pro dÄ&#x203A;ti od 5 let. / 30.-31. 1. 15.00 NĂ VĹ TÄ&#x161;VA Z VESMĂ?RU premiĂŠra novĂŠho poĹ&#x2122;adu / 6.-7. 2. 15.00 VĂ?STAVY TAJEMSTVĂ? MARSU novĂŠ pohledy na podivuhodnĂ˝ planetĂĄrnĂ­ svÄ&#x203A;t sestavil Pavel Gabzdyl / otevĹ&#x2122;eno hodinu pĹ&#x2122;ed poĹ&#x2122;ady ve velkĂŠm planetĂĄriu, ve vĹĄednĂ­ dny tĂŠĹž 09.00-12.00 ZA POZNĂ NĂ?M MODRĂ&#x2030; PLANETY ZIMBABWE K. BudĂ­n / 28. 1. 18.00 ANTARKTIDA J. NovĂĄk / 4. 2. 18.00

KAVĂ RNA ALFA

PoĹĄtovskĂĄ 6 / Brno / tel. 533 381 199 / www.kavarna-alfa.cz

STUDENTI JAMU veÄ?er kreativnĂ­ho vyprĂĄvÄ&#x203A;nĂ­ / 31. 1. 18.00 STUDENTI JAMU veÄ?er kreativnĂ­ho vyprĂĄvÄ&#x203A;nĂ­ / 7. 2. 18.00

KLUB CESTOVATELĹŽ

arabskĂĄ a indickĂĄ restaurace / VeleslavĂ­nova 14 / Brno tel. 549 213 099 / www.hedvabnastezka.cz/brno

PĹ&#x2DC;EDNĂ Ĺ KY A CESTOVATELSKĂ&#x2030; BESEDY O.S. NABOSO cestovatelskĂŠ setkĂĄnĂ­ / 1. 2. 18.30 GRUZĂ?NSKĂ? Ä&#x152;AJ S OCHUTNĂ VKOU P. SĂ­Ä? / 2. 2. 18.30 VĂ?STAVY VIKTOR Ĺ ULC 37 HODIN NA Ă&#x161;ZKOROZCHODNĂ&#x2030; DRĂ ZE VE VYHODÄ&#x161; UKRAJINA 2008 fotografie / leden KAREL GALLAS AFRICKOU PĹ&#x2DC;Ă?RODOU fotografie / Ăşnor KaĹždĂ˝ Ä?tvrtek orientĂĄlnĂ­ taneÄ?nice Rahat Lukum.

KNIHY DOBROVSKĂ?

JoĹĄtova 6 / Brno / tel./fax 542 220 052 / www.knihydobrovsky.cz po-pĂĄ 08.00-20.00 / so 09.00-18.00 / ne 10.00-18.00

LIVIA KLAUSOVĂ SMUTKEM NEOBTÄ&#x161;Ĺ˝UJI autogramiĂĄda u pĹ&#x2122;Ă­leĹžitosti vydĂĄnĂ­ knihy / 29. 1. 15.00

MĂ?STOGALERIE

GALERIE PROVĂ ZEK

SklenÄ&#x203A;nĂĄ louka / Kounicova 23 / Brno www.mistogalerie.cz / po-pĂĄ 10.00-22.00 / so 16.00-22.00

PETR JEDLIÄ&#x152;KA obrazy

IWAN WIDJONO A MIKO MALIOBORO obrazy / do 30. 1. ROSTISLAV Ä&#x152;UĹ&#x2DC;Ă?K obrazy / od 1. 2.

Divadlo Husa na provĂĄzku / ZelnĂ˝ trh 9 / Brno www.provazek.cz

GALERIE U DOBRĂ&#x2030;HO PASTĂ?Ĺ&#x2DC;E RadnickĂĄ 4 / Brno /www.kultura-brno.cz po-pĂĄ 10.00-18.00 / ve st vstup zdarma

EVĹ˝EN Ĺ IMERA PĹ&#x2DC;ESAHY DRIPPINGU do 24. 2.

opolis_28led-3un.indd 1

GALERIE UMAKART JAROSLAV BENEĹ SVÄ&#x161;T NEKONÄ&#x152;Ă? fotografie

20.1.2010 13:42:42

MORAVSKĂ GALERIE VÂ BRNÄ&#x161; st-ne 10.00-18.00 / Ä?t 10.00-19.00 www.moravska-galerie.cz

Knihovna MG

PraŞåkĹŻv palĂĄc / po. st 10.00-17.30 / Ăşt 10.00-15.30 / Ä?t 10.00-19.00 / pĂĄ 10.00-14.00

Husova 18 / Brno / tel. 532 169 111

M�STODRŽITELSK� PALà C MoravskÊ nåm. 1a / Brno / tel. 542 321 100

EXPOZICE UMÄ&#x161;NĂ? OD GOTIKY DO 19. STOLETĂ? Ă&#x161;stĹ&#x2122;ednĂ­m motivem expozice je obraz Petra Pavla Rubense Hlava Medusy. KABINET JOHANN BAPTIST STRAUB pĹ&#x2122;Ă­pravnĂŠ prĂĄce v baroknĂ­ sochaĹ&#x2122;skĂŠ praxi / do 7. 3. VĂ?STAVA ZDALEKA I ZBLĂ?ZKA stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂŠ importy v moravskĂ˝ch a slezskĂ˝ch sbĂ­rkĂĄch / do 7. 2.

UMÄ&#x161;LECKOPRĹŽMYSLOVĂ&#x2030; MUZEUM Husova 14 / Brno / tel. 532 169 111

EXPOZICE UĹ˝ITĂ&#x2030; UMÄ&#x161;NĂ? A DESIGN VĂ˝voj a stylovĂŠ promÄ&#x203A;ny nĂĄbytku, textilu, skla, keramiky, porcelĂĄnu, drahĂ˝ch a obecnĂ˝ch kovĹŻ od stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku po poÄ?. 20. stoletĂ­. MOĹ˝NĂ SDÄ&#x161;LENĂ? novĂĄ prezentace kolekce umÄ&#x203A;leckĂ˝ch dÄ&#x203A;l pro nevidomĂŠ a slabozrakĂŠ RESPIRIUM KRĂ SA ANTICKĂ?CH GEM nevĹĄednĂ­ krĂĄsa antickĂ˝ch ĹĄperkĹŻ ze sbĂ­rky MoravskĂŠ galerie v BrnÄ&#x203A; Ä?i z archeologickĂ˝ch vĂ˝zkumĹŻ doby Ĺ&#x2122;Ă­mskĂŠ a doby velkomoravskĂŠ / do 16. 5. PODESTA HRAÄ&#x152;KA NA 15 ZPĹŽSOBĹŽ pozoruhodnĂĄ sbĂ­rka hraÄ?ek vytvoĹ&#x2122;enĂ˝ch studenty StĹ&#x2122;ednĂ­ ĹĄkoly umÄ&#x203A;nĂ­ a designu / do 21. 2. VĂ?TVARNĂ&#x2030; DĂ?LNY ZA PIRĂ TSKĂ?M POKLADEM vĂ˝tvarnĂĄ dĂ­lna pro dÄ&#x203A;ti od 2 do 6 let s rodiÄ?i / UmÄ&#x203A;leckoprĹŻmyslovĂŠ muzeum / 28. 1. 10.00 a 16.00 TURN TURN TURN! art workshop for everybody / Museum of Applied Arts / 2. 2. 4.30-6.30 pm VYMALOVĂ NO! NOHA K NOZE vĂ˝tvarnĂĄ dĂ­lna pro dÄ&#x203A;ti od 2 do 6 let s rodiÄ?i / UmÄ&#x203A;leckoprĹŻmyslovĂŠ muzeum / 4. 2. 10.00 a 16.00 ODKRĂ?VĂ NĂ? OBRAZU vĂ˝tvarnĂĄ dĂ­lna pro dospÄ&#x203A;lĂŠ / MĂ­stodrĹžitelskĂ˝ palĂĄc / 7. 2. 15.00-18.00 KaĹždĂ˝ prvnĂ­ pĂĄtek v mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ vstup zdarma do stĂĄlĂ˝ch expozic.

MORAVSKĂ&#x2030; ZEMSKĂ&#x2030; MUZEUM ZelnĂ˝ trh 6 / Brno / tel. 542 321 205 / www.mzm.cz

DIETRICHSTEINSKĂ? PALĂ C ZelnĂ˝ trh 8 / Brno / tel. 542 321 205 kl. 280 Ăşt-so 09.00-17.00

VĂ?STAVY ZKAMÄ&#x161;NÄ&#x161;LINY EVROPY paleontologickĂŠ lokality na ĂşzemĂ­ Evropy NEZROZENĂ? Ĺ˝IVOT zkamenÄ&#x203A;lĂĄ vejce dinosaurĹŻ NOVINKY Z MINERALOGICKĂ&#x2030;HO DEPOZITĂ Ĺ&#x2DC;E z bohatstvĂ­ moravskoslezskĂ˝ch nerostĹŻ PROMÄ&#x161;NY genderovĂ˝ pohled na tvorbu soudobĂ˝ch Ä?eskĂ˝ch divadelnĂ­ch vĂ˝tvarnic / od 20. 11. Ĺ PICBERKY fotografie Petra Volfa / od 13. 1.


Petr W. Vaněk: Kniha jako jednohubka aneb Čtení nejen pod peřinu. I tak je možné brát knihu tří povídek Leoše Šeda Beatles přistanou v Praze večer. Nevydrží sice na celý zimní večer, přesto však v ten okamžik, kdy se necháte unášet samozřejmě uvěřitelnou fikcí rockového vyprávění, vás pohltí celé. Vzestupně po spirále času Šedo rozehrává příběhy lidí až ve filmově ostrých reáliích. Nechá vás splynout s davem a stejně lehce vás vyvede z jeho spárů. Beatles přistanou v Praze večer, Rock and Roll Music a Plyn jsou živé, hravé a patří do každé knihovny, nejen té hudební… DĚTSKÉ MUZEUM

Dietrichsteinský palác / Zelný trh 8 / Brno út-pá 14.00-17.00

VÝSTAVA ZA DLOUHÝCH ZIMNÍCH VEČERŮ interaktivní výstava pro děti / od 11. 11. DOPROVODNÉ POŘADY DRÁTOVANÉ LAMPIČKY dětská dílna / 30. 1. 09.30-12.30 MASOPUSTNÍ KLOBOUK dětská dílna / 6. 2. 09.30-12.30

BISKUPSKÝ DVŮR

Muzejní 1 / Brno / tel. 542 321 205 kl. 282 út-so 09.00-17.00

STÁLÉ EXPOZICE FAUNA MORAVY / AKVÁRIUM SLADKOVODNÍCH RYB / DĚJINY PENĚZ NA MORAVĚ / MORAVSKÉ MEDAILÉRSTVÍ VÝSTAVA KRÁSA TROPŮ fauna tropických oblastí / od 6. 12.

PALÁC ŠLECHTIČEN Kobližná 1 / Brno / tel. 542 422 361 út-so 09.00-17.00

VÝSTAVY ROK V LIDOVÝCH OBYČEJÍCH A SLAVNOSTECH tradice lidových obyčejů / obřadní předměty / od 7. 10. MORAVŠTÍ CHARVÁTI OBJEKTIVEM OTHMARA RUZICKY od 14. 10. JOSEF ŠÍMA – SBĚRATEL, KRESLÍŘ, FOTOGRAF znalec a zakladatel českého národopisu / od 2. 12.

MENDELIANUM

Údolní 39 / Brno / tel. 542 216 216 út-so 09.00-17.00

STÁLÉ EXPOZICE KÓD PRO ROZMANITOST ŽIVOTŮ

ZAHRÁDKA S MENDELOVÝMI EXPERIMENTÁLNÍMI ROSTLINAMI

PAVILON ANTHROPOS Pisárecká 5 / Brno / tel. 543 212 414 / 543 248 391 / út-ne 09.00-17.00

VÝSTAVY CHARLES DARWIN 200. výročí narození / do 14. 3. ZKAMENĚLINY VE VĚDECKÉ GRAFICE 19. STOLETÍ do 31. 1. PŘEDNÁŠKY DIVOKÉ SRDCE AFRIKY UGANDA A RWANDA D. Milošová / 28. 1. 18.00 PERU P. Burian / 3. 2. 18.00 POD KŘÍDLY ORLA KAMČATSKÉHO M. Hovorka / 4. 2. 18.00

MUZEUM MĚSTA BRNA

Národní kulturní památka / hrad a pevnost Špilberk / Brno tel. 542 123 611 / www.spilberk.cz

HRAD ŠPILBERK

tel. 542 123 614 / st-ne 09.00-17.00 poslední vstup v 16.15

KASEMATY duben-říjen / út-ne 09.00-17.00 / listopad-březen út-ne 10.00-17.00 / poslední vstup v 16.15 STÁLÉ EXPOZICE st-ne 10.00-17.00 severní a západní křídlo hradu ŠPILBERK – OD HRADU K PEVNOSTI stavební vývoj hradu, hradní studna ŠPILBERK – ŽALÁŘ NÁRODŮ obávané vězení rakouské nonarchie ŽALÁŘ DOTEKEM rekonstrukce cely z 30. let 19. stol. určená pro nevidomé BRNO NA ŠPILBERKU dějiny města Brna

OD RENESANCE PO MODERNU výtvarné umění z období 1570-1945 O NOVÉ BRNO architektura 1919-1939 VULCANALIA ohňostroje v obrazech staletí VÝSTAVY LOKTE, LIBRY, ŽEJDLÍKY kterak se kdysi měřilo a vážilo / Měnínská brána Orlí ul. Brno / do 28. 2. PROKLETÍ ZLATA – 1000 LET ZLATA INKŮ exponáty z Muzea zlata v peruánské Limě / Špilberk – západní křídlo, přízemí / do 28. 2. LOUTKY PRO RADOST k 60. výročí založení divadla Radost / Špilberk – západní křídlo, II. patro / do 31. 1.

EKOLOGICKÁ PORADNA každou st 10.00-12.00 / 16.00-18.00 INFORMAČNÍ CENTRUM pro rovné příležitosti žen a mužů / po 10.00-12.00 / 16.00-18.00 MULTIKULTI OBJEKTIVEM: MY A ONY fotografie / foyer kina Art Cihlářská 19 / do 31. 1.

TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ Purkyňova 105 / Brno tel. 541 421 411 / www.technicalmuseum.cz

VÝSTAVY SVOBODA NA DVOU KOLECH výstava motocyklů TAJEMSTVÍ DEPOZITÁŘŮ do 31. 12. 2010 NANOTECHNOLOGIE do 17. 10. STOPY NA MAKALU do 14. 3. Stereovize DÁNSKO, NORSKO, ŠVÉDSKO staré snímky / leden ARMÉNIE nové snímky / únor

MUZEUM ROMSKÉ KULTURY Bratislavská 67 / Brno / tel. 545 581 206 www.rommuz.cz / út-pá 10.00-18.00 / ne 10.00-17.00

STÁLÁ EXPOZICE PŘÍBĚH ROMŮ etapa 1939-2005 VÝSTAVY SVAZ CIKÁNŮ – ROMŮ 1968 – 1973 z historie první romské organizace / do 21. 3. PARAMISARA Sinthové a Romové ve fotografiích Rogiera Fokkeho / do 14. 3. Každou první neděli v měsíci do všech výstavních prostor vstup zdarma.

WANNIECK GALLERY

Ve Vaňkovce 2 / Brno / 1. 7.-31. 8. po-ne 12.00-18.00 tel 543 256 072 / www.wannieckgallery.cz

JAN MERTA do 31. 1. GALERIE ZA STĚNOU ONDŘEJ KOPAL ELEVATOR PHYSICAL AND REMBROSH ON THE GO do 31. 1. GALERIE NA MOSTĚ JASANSKÝ/POLÁK do 31. 1.

ZOO BRNO

NESEHNUTÍ

Mniší hora / Brno / tel. 546 432 311 www.zoobrno.cz / po-ne 09.00-16.00

třída kpt. Jaroše 18 / Brno www.nesehnuti.cz

stálý program

KNIHOVNA NESEHNUTÍ feminismus / gender / ekologie / ochrana životního prostředí / lidská práva / práva zvířat / sociální práce / právo každé po a st 10.00-12.00 / 16.00-18.00

AKVÁRIUM

Radnická 6 / Brno / tel. 542 211 701 po-pá 09.30-17.30 / so-ne 09.30-16.00

stálá prodejní výstava

INZERTNÍ SETY 2010

Nabídka platí do 31. 3. 2010.

PŘÍMÝ ZÁSAH V BRNĚ METROPOLIS SETY BRNO JE MARKETINGOVÝ MIX NAMÍCHANÝ PODLE CHUTI NAŠEHO MĚSTA

BUĎTE TAM, KDE VÁS BUDOU NÁVŠTĚVNÍCI HLEDAT

SESTAVÍME REKLAMNÍ KAMPAŇ

ZASÁHNE TÝDNĚ 96.000 MLADÝCH LIDÍ

U příležitosti 10. roku existence – exkluzivní limitovaná nabídka

VENKOVNÍ A VNITŘNÍ REKLAMY

REDAKČNÍ A GRAFICKÁ PODPORA, KONZULTACE ZDARMA, INTERNETOVÁ REKLAMA ZDARMA

V BRNĚ VÍCE NEŽ

KONTAKT

NA MÍRU VAŠEMU PODNIKU

REVOLUČNÍ KOMBINACE TIŠTENÝCH MEDIÍ, INTERNETU,

Metropolis Live s. r. o.

TEL 542 422 300 MOB 605 208 471 / 739 201 309 FAX 542 422 309 ADRESA Radnická 14/16, Brno 602 00 EMAIL info@metropolislive.cz

STAHUJ loga bannery

www.metropolislive.cz/info magazín praha magazín brno

ceník

press kit obchodní podmínky

ediční plán

Metropolis – ve městě je dobře 350. číslo  //  28. 1. 2010  //  Cena: zdarma  //  Uzávěrka 351. čísla: 25. 1. 2010 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 Redakce: Radnická 14/16 / Brno // Editor / Karel Gregor // Redakční okruh: Jana Ptáčková / Jakub Macek / Petr W. Vaněk / Vendula Borůvková / Mirek Pecha / Veronika Skálová / Radovan Plášek // Vydává: Metropolislive, s. r. o. // Inzerce: Andrea Vojtěchovská / Ivana Rapušáková / Kateřina Hetmánková // Studio: STROMdesign.cz // Grafický design: Kwesi Ukeit Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce částí či cel­ku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu re­dakce.

25


ART

premiéra

speciální

přehlídka

3 SEZÓNY V PEKLE CZE / SK / GER 2009 / drama 28. 1. 18.45 / 21.00 OBČAN HAVEL CZE / 2007 / dokumentární speciální čtyřhodinová verze 29. 1. 18.45 OBČANSKÁ VÝCHOVA GER / AUT 2004 drama 30.-31. 1. 18.45 / 21.00 UKRUTNĚ ŠŤASTNI DEN / 2008 / drama 1. 2. 18.45 / 21.00 2.-4. 2. 18.45 MICHAEL HANEKE BENNYHO VIDEO AUT / SUI / 1992 / drama 2. 2. 21.00 ČAS VLKŮ FRA / AUT / GER / 2003 / drama 3. 2. 21.00 FUNNY GAMES AUT / 1997 / drama 4. 2. 21.00 71 FRAGMENTŮ CHRONOLOGIE NÁHODY AUT / GER / 1994 / drama 5. 2. 21.00 BÍLÁ STUHA AUT / FRA / GER / ITA / 2009 / drama 6. 2. 21.00 SEDMÝ KONTINENT AUT / 1989 / drama 7. 2. 21.00 ČERNEJ DYNAMIT USA / 2009 / akční 5.-7. 2. 18.45

ČTVRTÝ DRUH

OBČAN HAVEL

Dvouhodinový časosběrný snímek o prezidentství Václava Havla, který po tragicky zesnulém dokumentaristovi Pavlu Kouteckém převzal a sestříhal režisér Miroslav Janek, se v obnovené premiéře vrátil do vybraných kin, tentokrát v rozšířené čtyřhodinové verzi. Diváci tak mohou pod pokličku havlovské éry nahlédnout o něco hlouběji. Art / 29. 1. / 18.45

MICHAEL HANEKE

Michael Haneke v současné době slaví celosvětový úspěch s dramatem Bílá stuha. Nejenom vítězný snímek z festivalu v Cannes (kde byla mj. předsedkyní poroty Isabelle Huppertová, hvězda jeho přeestetizovaného filmu Pianistka), ale i starší díla rakouského provokatéra, včetně slavných Funny Games, uvádí kino Art. Art / 2.-7. 2. 21.00

LUCERNA

KRTEK A OSLAVA pásmo pohádek pro nejmenší 30.-31. 1. 14.00 3 SEZÓNY V PEKLE CZE / SK / GER / 2009 drama 1.-3. 2. 18.15 ARTHUR A MALTAZARDOVA POMSTA FRA / 2009 / animovaný 4.-5. 2. 16.30 6.-7. 2. 14.00 TRABLE V RÁJI USA / 2009 / komedie 4.-7. 2. 18.15 GALIMATYÁŠ FRA / 2009 / komedie 4.-7. 2. 20.30

PROTEKTOR CZE / 2009 / drama

Cihlářská 19 / Brno tel. 541 213 542 / www.kultura-brno.cz

DŮM PÁNŮ Z LIPÉ

informační centrum náměstí Svobody 17 / Brno / www.dpl.cz / po-ne 10.00-18.00

OLDŘICH A BOŽENA CZE / 1984 / drama kavárna Coffee and more – atrium 28. 1. 20.30 KOČÁR DO VÍDNĚ CZE / 1966 / drama kavárna Coffeee and more – atrium 4. 2. 20.30

V roce 1972 byla stanovena stupnice pro mimozemské kontakty. Nejvyšší, čtvrtý druh kontaktu znamená únos a nebyl nikdy prokázán a zdokumentován - až doteď. Thriller s Millou Jovovich je natočený podle skutečných událostí a jsou v něm použity i extrémně šokující reálné videonahrávky z vyšetřování. v kinech od 28. 1. / www.hce.cz Minská 19 / Brno / tel. 549 247 070

AVATAR USA / GBR / 2009 / sci-fi KAWASAKIHO RŮŽE CZE / 2009 / drama NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ ISR / FRA / GER / 2009 komedie

28. 1. 17.15 29.-31. 1. 15.30 28.-31. 1. 20.30 1. 2. 16.15 / 20.30 2.-3. 2. 20.30 29.-31. 1. 18.30

V SMS soutěžích na www.metropolislive.cz vyhraj ihned! se společností Mr. Gain 5 luxusních slunečních brýlí Osmany Laffita www.mr.gain.cz vstupenky na koncert Anety Langerové / 16. 2. / Semilasso Brno vstupenky na t-music Kryštof tour / 23. 2. / BVV Brno (více na str. 21) vstupenky na film New Yorku, miluji Tě do kin Palace Cinemas Praha a Brno v kinech od 28. 1. / www.palacepictures.net vstupenky na muzikál Baron Prášil a CD k muzikálu premiéra 25. 2. / Divadlo Hybernia Praha vstupenky do Palace Cinemas Velký Špalíček a Olympia um alb lednu novéází v vych

6.-7. 2. 16.00

SCALA

Moravské nám. 3 / Brno tel. 542 211 659 / www.kultura-brno.cz

PROJEKT 100 SMLOUVA S VRAHEM FIN / SWE / FRA / GBR / GER / 1990 drama 28. 1. 17.30 MUŽ Z LONDÝNA HUN / FRA / GER / 2007 drama 28. 1. 20.00 ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME USA / 1972 komedie 29. 1. 17.30 BÍLÁ STUHA AUT / FRA / GER / ITA / 2009 drama 29. 1. 20.00 FISH TANK GBR / NED / 2009 drama 30. 1. 17.30 HLUBOKÝ SPÁNEK USA / 1946 krimi 30. 1. 20.00 VTÁČKOVIA, SIROTY A BLÁZNI SK / FRA / 1969 drama 31. 1. 17.30 HAROLD A MAUDE USA / 1971 komedie 31. 1. 20.00 STÍNU NEUTEČEŠ CZE / 2009 / drama 1.-3. 2. 17.30 KDYBY TISÍC KLARINETŮ CZE / 1964 / muzikál 1. 2. 20.00 ZÁNIK SAMOTY BERHOF CZE / 1983 / drama 2. 2. 20.00 SMRT SI ŘÍKÁ ENGELCHEN CZE / 1963 / válečný 3. 2. 20.00 SHERLOCK HOLMES GBR / AUS / USA / 2009 akční 4.-7. 2. 17.30 IMAGINARIUM DR. PARNASSE FRA / CAN / USA / 2009 dobrodružný 4.-7. 2. 20.00 DVANÁCT MĚSÍČKŮ pásmo pohádek pro nejmenší 6. 2. 10.30

STARÝ PIVOVAR TOUR2010

kryštof host: Xindl X

předprodej vstupenek na www.t-music.cz/krystof a v síti Ticketstream a Ticketportal

19.2.

23.2.

26.2.

PRAHA BRNO OSTRAVA tesla arena BVV pavilon P ČEZ arena

26

areál FIT VUT / Božetěchova 1 / Brno tel. 541 141 018 / www.starypivovar.cz

FILMOVÝ KLUB: PŘED ÚSVITEM USA / AUT / SUI / 1995 / drama

1. 2. 20.00


Ç Ç Ç

Ç

Ç Ç Ç Ç

Ç


Tisíce lidí zahynuly. 'DOĄâWLVâFHMVRXYÀĜQÔ]UDQÔQâ 7LVâFHURGLQ]WUDWLO\VYĔMGRPRY Ê 7LVâFHOLGâSRWāHEXMâSUÀYÔ9$¦,SRPRF

Pošlete „DMS SOSHAITI“ QDWHOHIRQQâËâVOR &HQD'06MH.ËQDSRPRFREÔWHP]HPÔWāHVHQâEXGH SāLSVÀQR.Ë9âFHLQIRUPDFâQDZZZGDUFRYVNDVPVF]

ŕ(GXDUGR0XQR]5HXWHUV

3āLVSÔMWHQDNRQWRVEâUN\ 626+DLWL


Idolo Fashion, Radnickรก 1, Brno, tel.: 533 433 842, www.idolofashion.cz

Metropolis Brno 350  

program magazin

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you