Najaarsaanbieding 2022 Uitgeverij Cossee by uitgeverijcossee

UITGEVERIJ COSSEE NAJAAR 2022 20 JAAR

De Cossee-karavaan komt eraan! Ter gelegenheid van ons twintigjarig jubileum organiseren we een leestournee in de boekhandel en komen de auteurs van uitgeverij Cossee naar je toe. Wij betalen het auteursbezoek en je ontvangt 50 % inkoopkorting op boeken van de optredende auteur. Neem voor meer informatie contact op met Daniel van Geem via vangeem@cossee.com of bel met de uitgeverij.

uitgeverij cossee

Uitgeverij Cossee bestaat 20 jaar! Het nieuwe en innovatieve in de literatuur komt altijd op kousenvoeten, zonder trompetgeschal en zonder tv, en bijna altijd in oplagen van minder dan 10.000 exemplaren. Omdat een uitgeverij met hoofd en hart aansprakelijk is voor haar boeken, lijkt ons onafhankelijkheid de beste voorwaarde om onze boeken uit te brengen, van romans en poëzie tot politieke en historische non-fictie. Nieuwsgierige lezers, pers en boekhandelaren dragen uitgeverij Cossee nu al twintig jaar lang een warm hart toe. Schrijvers en hun vertalers hebben ons uitgedaagd om anders naar de wereld te kijken, vanuit verrassende perspectieven met wonderbaarlijke inzichten en prikkelende vraagstellingen. Dat is precies wat goede boeken al eeuwenlang onmisbaar maakt. Daarom (nu mét trompetgeschal) onze oprechte dank aan allen die onze onafhankelijkheid al twee decennia steunen. Op naar de volgende twintig!

Eva Cossée, Christoph Buchwald, Hanna Breukers, Daniel van Geem, Harry Hansen, Martin van der Heide Elaine Michon, Rutger van der Peet, Stella Rieck en Eva Stegeman (niet allen op de foto)

uitgeverij cossee

ELTE RAUCH is schrijver en oprichter van uitgeverij HetMoet. Ze groeide op in Zeeuws-Vlaanderen en vertrok op haar achttiende naar Engeland, waar ze lange tijd woonde, werkte en studeerde. Aan de University of Bristol behaalde ze haar master Filosofie en Sociale wetenschappen. Op haar dertigste keerde ze terug naar Nederland, ze studeerde Theologie aan de Universiteit van Utrecht en werkte achtereenvolgens bij de ggz, als literair assistent van Huub Oosterhuis en als programmeur voor literaire en culturele podia.

uitgeverij cossee

Elte Rauch – Een vrouw met mooie borsten Nederlands debuut

Een fonkelend literair dagboek over relaties, ziek-zijn en mens-zijn Veere Wachter is een vrouw van bijna veertig en woont samen met haar man in Amsterdam. Het lijkt op een normaal bestaan, totdat ze in de ban raakt van Janna, een sprankelende, jonge zangeres. De obsessie voor Janna wordt intenser nadat Veere met een levensbedreigende diagnose geconfronteerd wordt. Haar bruisende leven wordt hiermee onverwacht tot halt geroepen en dwingt haar tot het opnieuw onderzoeken van haar ambities, haar vrouwelijkheid en haar erotiek. Veere valt terug op dagboekschrijven en onderzoekt daarin de absurditeit van het alledaagse, de vormen die relaties kunnen aannemen en de ambiguïteit van ziek-zijn. Dit volstrekt eigenzinnige debuut beschrijft een uniek en toch universeel mensenleven: Veere is zoekend, maar niet ongelukkig; gedreven, maar niet succesvol; ze is niet alleen, maar ondervindt, zoals velen, momenten van hevige eenzaamheid. Een vrouw met mooie borsten is een verslag vol literaire, geestelijke en lichamelijke fixaties, wisselende stemmingen en levensechte personages. Bovenal is het een zoektocht naar de balans tussen doen wat er van je wordt verwacht en datgene waar je in de nachtelijke uren heimelijk naar verlangt.

9 789464 520361

Voor de lezers van Hanna Bervoets en Saskia de Coster 5

uitgeverij cossee

Voornaam Achternaam

BERNHARD SCHLINK (Bielefeld, 1944) is emeritus hoogleraar Rechten aan de Humboldt Universiteit Berlijn en woont in New York en Berlijn. Als schrijver verwierf hij wereldwijd naam en faam met zijn roman De voorlezer. De verfilming met Kate Winslet en Ralph Fiennes is bekroond met een Oscar en een Golden Globe. Schlinks oeuvre omvat zes romans (recent Olga, 2018) , drie verhalenbundels (recent Afscheidskleuren, 2021), de detective De oude zonden en meerdere essays. Zijn werk is in meer dan dertig talen vertaald. uitgeverij cossee

Bernhard Schlink – De kleindochter Vertaald door Marcel Misset

Hoe verstandig is het om een kleindochter, van wie je niet eens wist dat ze überhaupt bestond, te willen redden uit een rechtse eco-dorpsgemeenschap in een uithoek van Oost-Duitsland, waar de bewoners zich slachtoffer van de Wende voelen? Niet lang nadat hij in de jaren zestig de aantrekkelijke Birgit in Oost-Berlijn ontmoet, vraagt hij haar ten huwelijk. Ze stemt toe onder één voorwaarde: hij helpt haar te vluchten uit de ddr. De vlucht slaagt. Als Birgit overlijdt is Kaspar zeventig jaar en boekhandelaar in Berlijn. Lezend in de dagboeken van zijn overleden vrouw ontdekt hij dat ze al die jaren iets voor hem verzweeg: bij de vlucht liet ze haar dochtertje Svenja achter, met wie ze nooit meer contact heeft opgenomen. Kaspar besluit Svenja te zoeken en vindt haar in een kleine dorpsgemeenschap in Oost-Duitsland. Hun ontmoeting verloopt moeizaam, voornamelijk vanwege haar echtgenoot. Het verschil tussen deze achterdochtige, vijandige en rechts-radicale man en de zachtmoedige Kaspar kan haast niet groter zijn. Alleen met hun dochter Sigrun – zijn kleindochter – bouwt Kaspar een aarzelende relatie op. Soms vraagt hij zich af of hij haar kan bevrijden uit de kringen waarin ze opgroeide, en of hij dat wel moet willen. Kaspar gaat ver in zijn poging begrip op te brengen om een betrokken grootvader voor de rechtsradicale Sigrun te worden. De kleindochter van zijn raadselachtige, koppige Birgit.

‘Niemand kan de catastrofes van de nieuwe Duitse geschiedenis zo aangrijpend in beeld brengen als Bernhard Schlink.’ – süddeutsche zeitung 7

uitgeverij cossee

‘Bernhard Schlink is een meester in het weergeven van de complexiteit van het leven.’ – trouw

Afscheidskleuren isbn 978 90 5936 968 9 € 24,99 | 12,5 x 20 cm paperback | 256 blz.

Olga isbn 978 90 5936 801 9 € 24,99 | 12,5 x 20 cm gebonden | 302 blz.

In zijn veelgeprezen verhalenbundel Afscheidskleuren beschrijft Bernhard Schlink de vaak onopgemerkte gebeurtenissen die een leven veranderen, verwoesten of juist vleugels geven. Het gaat hem om de gemiste kansen, een verdrongen verleden, om vertrouwen en verraad. Want alleen in de herinnering krijgt alles kleur.

Een dorpje rond 1900 in het oosten van het Duitse Rijk. Olga is een weeskind, Herbert de zoon van de plaatselijke landheer. Ze vallen voor elkaar, maar het eeuwenoude lied van het klassenverschil speelt hun parten. Toch weten de twee verliefden elkaar altijd weer te vinden. Ook als Olga als onderwijzeres naar een klein stadje verhuist en Herbert zijn romantische ideeën over Rusland, Afrika en Amerika volgt en op reis gaat.

‘Afscheidskleuren is een verrukkelijk zomerboek, weemoedig, vol verlangen, soms erotisch getint, maar altijd met de vraag wat ons beweegt in onze passies.’

‘Een knap geschreven roman met veel vaart. Schlink houdt de aandacht van de lezer vast door gedoseerde details, een toegankelijke stijl en de verbinding van het leven van de hoofdfiguur met de Duitse geschiedenis in de twintigste eeuw.’

– zdf

‘Afscheidskleuren is aangenaam kabbelend leesvoer, dat onverwachts uithaalt en daardoor onder de huid weet te kruipen.’ – de standaard

– jerker spits, boekhandel athenaeum

‘Schlink weet hoe hij zijn lezers bij het nekvel moet grijpen.’ –

8 x

uitgeverij cossee

de morgen

‘Bernhard Schlink weet precies hoe hij zijn lezers moet verleiden.’ – vrij nederland

De voorlezer isbn 978 90 5936 802 6 € 19,99 | 12,5 x 20 cm paperback | 192 blz.

Zomerleugens isbn 978 90 5936 360 1 € 15,- | 12,5 x 20 cm paperback | 272 blz.

In de verhalenbundel Zomerleugens schetst Bernhard Schlink voorstellingen van het leven en verwachtingen ten aanzien van de liefde. Wijsheid komt met de jaren – wat is illusie en wat is waar? Wat te doen wanneer een droom in één klap uiteenspat. Vluchten in een nieuwe illusie? Misschien zijn we helemaal niet opgewassen tegen een leven zonder leugens en zelfbedrog.

Michael Berg, een jonge Duitse scholier, raakt geobsedeerd door Hanna, een tramconductrice die tweemaal zo oud is als hij. Ze geven zich hartstochtelijk aan de liefde over en daarna leest hij haar telkens voor, het ene boek na het andere, de hele wereldliteratuur. Maar van de ene dag op de andere is zij verdwenen. Ze blijft in zijn herinnering rondspoken, tot hij haar terugziet op een plaats waar hij haar nooit had verwacht.

‘Sublieme vertelkunst verslaat alle twijfels. Knap geconstrueerde verhalen met de allure van novelles.’

‘Weinig verhalen is het gelukt om de visie, dromen en fouten uit een tijdperk zo goed vast te leggen als De voorlezer.’

– nrc

– la nacion

‘Schlink schrijft toegankelijk en met een groot emphatisch vermogen.’

‘Hoe langzamer en zorgvuldiger je het prachtige verhaal volgt, hoe gecompliceerder en ambivalenter het wordt, en hoe moeilijker samen te vatten.’

– nederlands dagblad

– the new york review of books

uitgeverij cossee

‘Toen de eerste westerse journalist me op 24 februari belde (om acht uur ’s ochtends, trappelend van ongeduld) en me met oprechte belangstelling vroeg wat Poetin, volgens mij, wilde, zette ik het op een schreeuwen. Ik beende door de kamer, van de ene hoek naar de andere, en brulde tegen de arme stumper aan de andere kant van de lijn alsof ik het tegen het hele Westen had: Maak je me belachelijk?! Hij heeft jullie al tientallen keren recht in het gezicht gezegd wat hij wil – dat er geen Oekraïners meer zijn, dat wij verdwijnen, ophouden te bestaan, zoals de Joden bij Hitler, hij gebruikt zelfs exact dezelfde woorden, “een definitieve oplossing voor het Oekraïense vraagstuk”, hoelang gaan jullie nog doen alsof jullie dat niet gehoord hebben?’ – oksana zaboezjko

uitgeverij cossee

Oksana Zaboezjko – Mijn langste boektournee Vertaald door Tobias Wals

‘Een geschenk voor alle lezers die willen weten wat er in de wereld aan de hand is.’ – the boston globe Vroeg in de morgen van donderdag 24 februari wordt schrijfster Oksana Zaboezjko wakker gebeld. In een hotelkamer in Polen, waar ze is om haar nieuwe boek te presenteren, krijgt ze te horen dat Russische raketten haar woonplaats Kiev hebben geraakt. Direct weet ze dat ze in onvrijwillige ballingschap verkeert, dat naar huis gaan geen optie is. Vanaf dat moment volgen nog vele telefoontjes – vaak van familie, maar nog vaker van westerse journalisten. Ze vragen haar goedbedoeld maar naïef naar de Russisch-Oekraïense oorlog: Had deze voorkomen kunnen worden? Is Poetin de eenzame architect van deze gekte en hebben wij gefaald hem te herkennen als een nieuwe Hitler, een nieuwe Stalin? En wat betekent de oorlog voor de rest van de wereld? In Mijn langste boektournee geeft Zaboezjko een hartstochtelijk antwoord op die vragen. Ze vertelt haar eigen familieverhaal en beschrijft hoe de oorlog – die al veel eerder begon, maar niet echt werd opgemerkt door het Westen – alle afzonderlijke Oekraïense levens verwoest. Door deze mengeling van persoonlijke verhalen en maatschappelijke beschouwing, biedt ze een onverwacht inzicht in de gebeurtenissen die de toekomst van Europa lijken te bepalen.

Met een nawoord van Tobias Wals

uitgeverij cossee

OKSANA ZABOEZJKO (Loetsk, 1960) behoort tot de meest vertaalde Oekraïense schrijvers en dichters. Ze studeerde Filosofie in Kiev en promoveerde in Filosofische kunst. In de jaren negentig doceerde ze in de Verenigde Staten als gastprofessor in Pittsburgh, Pennsylvania en Harvard. In 1996 verscheen haar eerste roman, Veldonderzoek naar Oekraïense seks, in 2010 haar magistrale Het museum van de achtergelaten geheimen, en in 2022 de verhalenbundel Zusters. 12

uitgeverij cossee

Oksana Zaboezjko – Zusters Vertaald door Helen Saelman & Marina Snoek

‘Haar centrale zorg is altijd de impact van een destructieve, collectieve geschiedenis op het lot van het individu geweest, en ze is vooral geïnteresseerd in hoe ideologieën zich verankeren in het vrouwelijk lichaam, zelfs over generaties heen.’ – times literary supplement

Een dochter in haar tienerjaren, een schrijfster die in een klein, oud winkeltje een bijzonder paar handschoenen vindt en een historica. Oksana Zaboezjko’s protagonisten – onveranderlijk vrouwen – observeren hun eigen daden en gevoelens tegen de achtergrond van de Sovjettijd en de Oranje Revolutie van 2004. Ze vinden kracht, macht, maken fouten en worden gedreven door de tegenstrijdigheden en malheurs van een vol leven. Hun gecompliceerde relaties met lichamelijkheid en schoonheid worden met empathie beschreven als deel van hun zelfbeeld. Oksana Zaboezjko is een van de belangrijkste publieke intellectuelen van Oekraïne. In haar veelbekroonde werk vraagt ze zich af hoe je de meest ondenkbare realiteit van onze tijd zin kan geven. In deze over de hele wereld vertaalde verhalenbundel draait ze het begrip ‘waarheid’ in haar handen als een prachtig paar verloren handschoenenen en maakt ze op subtiele wijze het politieke zichtbaar in het persoonlijke.

‘De verhalen, die tegelijk intiem en werelds zijn, resoneren met Zaboezjko’s scherpzinnige en vooruitziende stem, die nog lang na het lezen doorklinkt.’ – the new york review of books 13

uitgeverij cossee

Wekenlang nummer 1 op de Duitse bestsellerlijst ‘Navid Kermani schreef een groots boek over de belangrijkste en laatste dingen. Over God, over geloof, over de verschillen en overeenkomsten van de wereldgodsdiensten, maar ook over geboorte en dood, over de kracht van poëzie en de krachten van de natuur. Voor Kermani zijn jodendom, christendom en de islam verwanten, voortkomend uit gemeenschappelijke wortels.’ – deutschlandradio

‘De meermaals bekroonde bestsellerauteur stelt persoonlijke en existentiële vragen over geloof, menselijke interactie en de zin van het leven. Een literair meesterwerk dat veel inzichten biedt.’ – ndr kultur

‘De sceptische vragen die de geschiedenis van de godsdiensten – en de islam in het bijzonder – oproept, worden door dit slimme, doordachte en hartelijke boek niet omzeild.’ – frankfurter allgemeine zeitung

uitgeverij cossee

Een fijnzinnig en noodzakelijk boek voor iedereen ‘Kermani roept de existentiële grenservaringen van geboorte, liefde en dood met verleidelijke zeggingskracht op. Zijn boek is net zo uitnodigend als de titel.’ – süddeutsche zeitung

‘Kermani heeft als zoon van Iraanse ouders het voordeel dat hij thuis is in twee culturen. En hij laat zien dat wetenschap en geloof vandaag de dag nog steeds goed samen kunnen gaan. Hij verwoordt dit in prachtige zinnen die in het hoofd blijven hangen.’ – hr2 kultur

‘Het is echt een boek voor iedereen; voor iedereen die wil weten wie hij eigenlijk is, hoe hij zijn leven vorm kan geven, hoe hij de oneindigheid van het universum in de eerste plaats kan begrijpen. Iedereen moet een stap dichterbij komen – ik denk niet dat er een betere manier is om te zeggen waar het in alle religies om draait.’ – radio berlin-brandenburg kultur

uitgeverij cossee

NAVID KERMANI (Siegen, 1967), zoon van Iraanse immigranten, is schrijver, journalist en hoogleraar Oriëntalistiek. In 2015 werd hij bekroond met de Vredesprijs van de Duitse Boekhandel. Een jaar later maakte hij furore met zijn bestseller Goddelijke kunst, interpretaties van meesterwerken uit de christelijke kunstgeschiedenis vanuit het perspectief van een moslim. Daarnaast publiceerde hij drie romans en een kinderboek. Hij geldt in Duitsland als een van de meest vooraanstaande denkers.

Navid Kermani – Iedereen moet een stap dichterbij komen.

Vragen over God

Vertaald door Carolijn Visschers

Voor alle lezers van Troost van Michael Ignatieff

Avond na avond vertelt Navid Kermani zijn twaalfjarige dochter over religie, over wat gelovigen bindt, over liefde, de oneindigheid om ons heen en vraagt hij zich af wie of wat bedoeld wordt met het woord ‘God’. Aan de hand van soms ontroerende familieverhalen vertelt hij over zijn eigen religie, de islam, die hij op een eigentijdse manier interpreteert. Daarbij verhult hij de donkere kanten van deze religie niet. In dit boek staan de grote religieuze vragen centraal: waarover gaat religie eigenlijk, waarom geloven we in God? Kermani maakt aanschouwelijk hoeveel overeenkomsten er zijn in de verhalen van de heilige boeken van vooral het christendom en de islam. Hiermee zet hij ook lezers met een andere religieuze achtergrond dan hijzelf ertoe aan hun geloof vooral te zoeken in de ontmoeting met andersgelovigen. ‘Maar kunnen we dan niet zonder God?’ vraagt zijn dochter. In de uitwisseling met haar vertelt Kermani dat wij allemaal, ook niet-gelovigen, diep beïnvloed zijn door religie en stelt hij zijn religieuze standpunten ter discussie. Hierbij betrekt hij diverse filosofen, theologen en schrijvers. Door de combinatie van Kermani’s kennis van de grote wereldreligies, zijn zeer persoonlijke uiteenzettingen en poëtische taalgebruik is dit een fijnzinnig en noodzakelijk boek voor iedereen.

oorspronkelijke titel JEDER SOLL VON DA, WO ER IST, EINEN SCHRITT NÄHER KOMMEN isbn 978 94 6452 044 6 | nur 320 paperback met flappen | 13,6 x 21,5 cm ca. 224 blz. ca. € 24,99 | verschijnt NOVEMBER 2022 e-isbn 978 94 6452 045 3 | ca. € 14,99 9 789464 520446

uitgeverij cossee

Ontdek de wereld van Erasmusprijswinnaar David Grossman. Bestel nu de backlist met 50 % korting t/m 31 december

uitgeverij cossee

‘De glimlach van het lam was de eerste roman in het Hebreeuws over de bezetting, zestien jaar na het begin ervan, en eerlijk gezegd: veel andere zijn er niet op gevolgd. De werkelijkheid is te benauwend om over te schrijven, is mijn indruk. Iedere dag die zonder oplossing voorbijgaat zijn er meer nederzettingen, is er meer fundamentalisme, aan beide kanten. Vanwege die nederzettingen houdt Israël nu al meer dan vijftig jaar vast aan de bezetting. Het is ongelooflijk dat wij, het democratische Israël, al zo lang een ander volk onder de duim houden. De situatie lijkt bevroren, maar dat is ze niet. Op een dag zal ze tot een explosie komen. Alleen heb ik dit al zo vaak eerder gezegd. Dus ik zeg het niet meer tot ik er nieuwe woorden voor vind.’ – david grossman

uitgeverij cossee

DAVID GROSSMAN (Jeruzalem, 1954) brak internationaal door met zijn roman Zie: liefde (1990). Zijn werk omvat behalve essays, kinderboeken en een toneelstuk voornamelijk romans, waaronder Een vrouw op de vlucht voor een bericht (2009) en Uit de tijd vallen (2011). Hij won onder andere de Vredesprijs van de Duitse Boekhandel en de prestigieuze International Booker Prize. Zijn laatste roman Het leven speelt met mij (2020) werd wereldwijd als een meesterwerk geprezen. Hij ontvangt in november 2022 de Erasmusprijs.

David Grossman – De glimlach van het lam Vertaald door Shulamith Bamberger

‘Grossman is net als Erasmus een ware humanist: hij laat ons de mens zien, naakt en feilbaar, even goddelijk als monsterlijk.’ – juryrapport erasmusprijs 2022, thema ‘verbinders in een verdeelde wereld’

Uri, een Israëlische soldaat, zit in de cel omdat hij bij de oude Palestijn Hilmi was. Onder een citroenboom luisterde hij naar de ‘fantastische’ verhalen uit diens Arabische dorp, over de vrouwen met wie Hilmi een gedwongen huwelijk moest aangaan, over de koppige zoon, de nog koppiger dorpsezel en de onbarmhartige bezetters. Toen Uri’s commandant zei dat al het contact met Palestijnen verboden is, ook al zijn ze zoals Hilmi halfblind en mesjogge, kieperde Uri de soep over diens broek en bleef hij Hilmi opzoeken. Omdat hij begreep dat in Hilmi’s verhalen meer waarheid zat dan in het legernieuws en alles wat zijn vriend Katzman bij elkaar fabuleerde. Alsof Katzman daarmee wilde zeggen: ‘als ik al niet te vertrouwen ben, dan een Arabier al helemaal niet!’. In De glimlach van het lam weet David Grossman ons met zijn precieze blik te fascineren voor de verborgen kanten van de menselijke ziel. Alsof hij met Hilmi wilde zeggen: ‘Kijk, zo zitten wij in elkaar!’

Roman oorspronkelijke titel SIMAN KRI’A isbn 978 94 6452 046 0 | nur 302 paperback met flappen | 15 x 23 cm ca. 400 blz.| ca. € 25,99 verschijnt OKTOBER 2022 e-isbn 978 94 6452 047 7 | ca. € 14,99

9 789464 520460

uitgeverij cossee

‘Adolf Hitler is al Rijkskanselier, de nazi’s achtervolgen communisten en sociaaldemocraten met geweld en terreur. Vooraanstaande schrijvers als Thomas en Heinrich Mann, Joseph Roth, Bertolt Brecht en vele anderen verlaten het land. De lezer volgt de gebeurtenissen met ingehouden adem, want Wittstock weet scènes met verve op te bouwen tot een boeiend verslag van de Duitse catastrofe.’ – Frankfurter Rundschau

uitgeverij cossee

UWE WITTSTOCK is literair criticus en schrijver. Tot 2018 was hij redacteur van weekblad Focus, waarvoor hij nu columnist is. Voordien werkte hij als literair redacteur bij de Frankfurter Allgemeine Zeitung, als redacteur bij uitgeverij S. Fischer en als hoofd van de kunstsectie en cultuurcorrespondent bij Die Welt. In 1989 ontving hij de Theodor Wolffprijs voor Journalistiek.

uitgeverij cossee

Uwe Wittstock – Februari 1933. De winter van de literatuur Vertaald door Michel Bolwerk

‘De aangrijpende en beangstigende transformatie van Duitsland in een hel van dictatuur en terreur.’ – sten nadolny Op maandag 30 januari 1933 neemt Joseph Roth de ochtendtrein naar Parijs. Thomas Mann houdt zich in München de volgende tien dagen nauwelijks bezig met politiek, maar werkt aan een lezing over Richard Wagner. Het gebeurt allemaal razendsnel. Februari is de maand waarin ook voor schrijvers in Duitsland alles verandert en beslist wordt. Uwe Wittstock schetst van dag tot dag in een collage van dagboekfragmenten, columns en mediaberichten hoe het rijke literaire leven van de Weimarrepubliek in enkele weken plaatsmaakte voor een lange winter. Een loden tijd voor de gebroeders Mann, Erich Maria Remarque, Vicki Baum, Alfred Döblin, Irmgard Keun en vele anderen, waarin het net steeds strakker werd aangetrokken. Hitlers ‘machtsovername’ leidde onmiddellijk tot een ramp voor de literatuur en haar schrijvers in Duitsland, met boekverbrandingen en ballingschap tot gevolg. Dit boek beschrijft de sfeer van die dagen, gekenmerkt door angst en zelfbedrog, passiviteit of vastberadenheid. Wie slijmde bij de nieuwe machthebber, wie moest vrezen voor zijn leven en vluchten? Op basis van deels ongepubliceerd archiefmateriaal ontstaat een caleidoscopisch en overweldigend beeld van een gewelddadige tijd. Wittstock laat op indrukwekkende wijze zien hoe brutaal en grondig de onvrijheid van denken, lezen en schrijven de cultuur van een maatschappij kan vernielen.

Non-fictie oorspronkelijke titel FEBRUAR 33. DER WINTER DER LITERATUR met vele foto’s en een uitgebreid register isbn 978 94 6452 048 4 | nur 302 gebonden | 13,6 x 21,5 cm | ca. 272 blz. ca. € 27,50 | verschijnt OKTOBER 2022 e-isbn 978 94 6452 049 1 | ca. € 14,99 9 789464 520484

‘Een adembenemend en indringend boek.’ – bernhard schlink ‘Meeslepend, uiterst politiek, vol van leven, en dan ook nog spannend als een thriller.’ – dea loher 25

uitgeverij cossee

ALBA DONATI is prijswinnend dichter. In 2019 verliet ze Florence om een boekhandel te openen in Lucignana, haar Toscaanse geboortedorpje met honderdtachtig inwoners. De grootse dagen in deze kleine boekhandel beschrijft ze in haar dagboek Boekhandel in de bergen. Het boek is een groot succes in Italië, wordt vertaald in tien talen en wordt verfilmd. STEVEN VAN AMMEL is boekhandelaar bij Passa Porta in Brussel. Hij schrijft het essay Boekhandel in het hart van Europa.

MARGREET DE HAAN is boekhandelaar bij ’t Spui in Vlissingen. Zij schrijft het essay Boekhandel aan zee.

uitgeverij cossee

20 JAAR

Alba Donati – Boekhandel in de bergen Vertaald door Etta Maris

Inspirerende verhalen over de passie van de boekhandelaar

‘Romano, ik wil graag een boekhandel beginnen in mijn dorp.’ ‘Goed, hoeveel inwoners heeft dat dorp?’ ‘Honderdtachtig.’ ‘Goed, honderdtachtigduizend gedeeld door –’ ‘Nee, niet honderdtachtigduizend. Honderdtachtig.’ ‘Je bent gek.’ Tegen alle adviezen in vertrekt Alba Donati naar Lucignana, haar geboortedorp in het pittoreske Toscane, om daar, omgeven door bos en bergen, haar eigen boekhandel op te richten. Overdag staat ze in de winkel, ’s nachts heeft ze eindelijk tijd om te lezen in de boeken van onder andere Annie Ernaux en Pia Pera. Het is nooit te laat een droom te verwezenlijken. We lezen mee in het dagboek van Donati, die beschrijft hoe ze de boeken selecteert en een naam opbouwt. Maar al na een maand breekt er een brand uit in de winkel. Het is de steun van haar dorpsgenoten en jeugdvrienden die haar erbovenop helpt. Vloeiend en beeldrijk rijgt ze deze gebeurtenissen aaneen met dorpsverhalen, natuurbeschrijvingen en gedachten over de beste boeken, inspirerende auteurs en de meest memorabele personages. Langzaam maar zeker weet Donati iedereen te overtuigen: ze is een onervaren maar geboren en gepassioneerd boekverkoper. Deze boekhandel in de bergen, waar ze thuis is tussen dorpsgenoten en vrienden, is een toevluchtsoord voor gelijkgestemden.

9 789464 520484

Met essays van Steven Van Ammel, Boekhandel in het hart van Europa (Boekhandel Passa Porta), en Margreet de Haan, Boekhandel aan zee (Boekhandel ’t Spui) 27

uitgeverij cossee

MIREILLE BERMAN is specialist non-fictie bij het Letterenfonds. Ze is verantwoordelijk voor de promotie van Nederlandse non-fictietitels in het buitenland. Ter ere van het twintigjarig bestaan van uitgeverij Cossee stelt zij de bundel Het belang van de boerenzwaluw. Over de toekomst van de literaire uitgeverij samen.

Samengesteld door Mireille Berman, met bijdragen van: Sigrid Bousset Mark Boog Irwan Droog Menno Hartman Tim van den Hoed 28

uitgeverij cossee

Michel Krielaars Liesbeth Labeur Eva Meijer Erik Menkveld Elte Rauch

Alfred Schaffer Vrouwkje Tuinman Marnix Verplancke Marjoleine de Vos Klaus Wagenbach

20 JAAR

Het belang van de boerenzwaluw Over de toekomst van de literaire uitgeverij

Over de toekomst van de literaire uitgeverij

In september 2022 viert Uitgeverij Cossee haar twintigjarig bestaan. In die jaren is er in de literaire wereld het een en ander veranderd – sommige onafhankelijke uitgeverijen sloten zich aan bij concerns, andere zelfstandige literaire uitgeverijen zagen het levenslicht, films en series van streamingdiensten en het internet zijn nieuwe concurrenten en Engelstalige boeken maken een opmars in de boekhandel. Maar het lijkt er tegelijkertijd op dat het einde van het papieren boek, waar een aantal jaren geleden volgens vele cultuurpessimisten nog sprake van was, geenszins nadert. De behoefte aan kwalitatief hoogwaardige literatuur die inzicht geeft in de wereld om ons heen blijft bestaan. Wat is het belang van literatuur? En welke rol is daarin weggelegd voor de literaire uitgeverij? In hun bijdragen reflecteren auteurs uit verschillende hoeken van het boekenvak op die vraag. Schrijver, dichter, recensent, boekhandelaar, programmamaker, uitgever en vertaler: ze geven ons allemaal een kijkje in de keuken van hun beroepspraktijk. De bundel geeft inzicht in het belang van de boerenzwaluw, in het trage verzet dat het uitgeven van boeken heet. ISBN 978 94 6452 052 1 | NUR 323 paperback | 12,5 x 20 cm | ca. 128 blz. ca. € 17,99 | verschijnt SEPTEMBER 2022

9 789464 520521

uitgeverij cossee

Verschijningskalender Zojuist verschenen Mary Gaitskill – Dit is lust Ayelet Gundar-Goshen – Waar de wolf loert Lore Segal – Haar eerste Amerikaan Vrouwkje Tuinman – Tijdelijk verblijf De literaire kattenkalender September Mireille Berman (red.) – Het belang van de boerenzwaluw. Over de toekomst van de literaire uitgeverij Alba Donati – Boekhandel in de bergen Eva Meijer – Verwar het niet met afwezigheid. Over politieke stiltes Ananda Serné – Nachtbloeiers Bea Vianen – Strafhok Oktober David Grossman – De glimlach van het lam Uwe Wittstock – Februari 1933. De winter van de literatuur November Navid Kermani – Iedereen moet een stap dichterbij komen. Vragen over God Oksana Zaboezjko – Zusters Oksana Zaboezjko – Mijn langste boektournee December Christoph Buchwald - Requiem. Falling out of Time Bernhard Schlink – De kleindochter Januari Christophe Boltanski – De levens van Jacob Elte Rauch – Een vrouw met mooie borsten

Requiem. Falling out of Time. In herinnering aan Uri Grossman. Uitvoering: Amstelveld (Christian Blaha, Christoph Buchwald, Walter Calbo, Artur Jaschke, Cantus Choralis e.a.) Compositie: Christoph Buchwald € 17,95 | verschijnt december 2022 EAN: 8717774570869 30

uitgeverij cossee

Uitgeverij Cossee Bestellijst najaar 2022 Boekhandel: Plaats: Datum: Ordernr.: aantal isbn titel auteur korting prijs _____ 9789464520361 Een vrouw met mooie borsten Elte Rauch 22,99 _____ 9789464520385 De kleindochter Bernhard Schlink 24,99 _____ 9789059369689 Afscheidskleuren Bernhard Schlink 24,99 _____ 9789059368026 De voorlezer Bernhard Schlink 19,99 _____ 9789059368019 Olga Bernhard Schlink 24,99 _____ 9789059368033 Zomerleugens Bernhard Schlink 15,_____ 9789464520408 Mijn langste boektournee Oksana Zaboezjko 17,99 _____ 9789464520422 Zusters Oksana Zaboezjko 22,99 _____ 9789464520446 Iedereen moet een stap Navid Kermani 24,99 dichterbij komen. Vragen over God _____ 9789059366886 Goddelijke kunst Navid Kermani 29,99 _____ 9789059366718 Overvallen door de werkelijkheid Navid Kermani 12,99 _____ 9789464520460 De glimlach van het lam David Grossman 24,99 _____ 9789059369054 Het leven speelt met mij David Grossman 24,99 _____ 9789059369962 Elke rimpel vertelt een verhaal David Grossman 17,99 _____ 9789059365711 Komt een paard de kroeg binnen David Grossman 20,99 _____ 9789059365940 Zie: liefde David Grossman 22,99 _____ 9789059366107 Uit de tijd vallen David Grossman 19,99 _____ 9789059369740 De omhelzing David Grossman 15,_____ 9789059361829 De ander van binnenuit kennen David Grossman 12,99 _____ 9789059361928 Haar lichaam weet het David Grossman 15,_____ 9789059361935 De uitvinder van geheimen David Grossman 15,_____ 9789059363045 Een vrouw op de vlucht David Grossman 25,99 voor een bericht _____ 9789059363670 Het zigzagkind David Grossman 15,_____ 9789059363991 Jij bent mijn mes David Grossman 20,99 _____ 9789059366183 De zonneprinses David Grossman 15,_____ 9789059366756 Leven en schrijven in tijden David Grossman 18,99 van oorlog _____ 9789059366848 De stem van Tamar David Grossman 15,_____ 9789059366954 Het duel David Grossman 17,99 _____ 9789464520484 Februari 1933 Uwe Wittstock 27,50 _____ 9789464520507 Boekhandel in de bergen Alba Donati 22,99 _____ 9789464520521 Het belang van de boerenzwaluw Mireille Berman (red.) 17,99 _____ 8717774570869 Requiem. Falling out of Time Christoph Buchwald 17,95 Stuur of mail uw bestelling naar uitgeverij Cossee: Kerkstraat 361, 1017 HW Amsterdam. Contact boekhandels: Daniel van Geem, vangeem@cossee.com Contact pers: Eva Stegeman, stegeman@cossee.com

uitgeverij cossee

Omslagtekeningen Liesbeth Labeur Ontwerp Marieke Oele

20 JAAR

Uitgeverij Cossee bv Kerkstraat 361 1017 HW Amsterdam Tel +31 (0)20 528 99 11 E-mail info@cossee.com www.cossee.com

Distributie Nederland Centraal Boekhuis, Culemborg Vertegenwoordiging Nederland Daniel van Geem Tel +31 (0)6 524 460 72 E-mail vangeem@cossee.com Promotie en publiciteit Nederland Eva Stegeman Tel +31 (0)6 363 643 48 E-mail stegeman@cossee.com

Perscontacten België Toon van Mierlo Mobiel +32 (0)473 214 672 toon.van.mierlo@pelckmans.be Vertegenwoordiging België Linda Vandermeulen Mobiel +32 (0)478 226 790 linda.vandermeulen@pelckmans.be Wannes Verelst Mobiel +32 (0)479 96 87 04 wannes.verelst@pelckmans.be

Verkoop, promotie & distributie België Pelckmans Uitgevers Brasschaatsteenweg 308 2920 Kalmthout Tel +32 (0)3 660 27 20

Najaar 2022