informa

Foto: David Protti

,1)250$7,92 '$ 81,9(56,'$'( )('(5$/ '2 (635,72 6$172  ȧ  17 a 30 de agosto de 2015 | nº 495

Conselhos aprovam calendário e normas da pesquisa para escolha de reitor e vice-reitor Os conselhos Universitário; de Ensino, Pesquisa e Extensão; e de Curadores da Ufes, reunidos em sessão conjunta na terça-feira, 11, aprovaram o calendário e as normas da pesquisa para indicação de nomes para a escolha de reitor e vice -reitor, que será realizada no dia 22 de setembro, em primeiro turno. O período para inscrição de chapas é de 17 a 20 de agosto. O segundo turno, se ocorrer, HVW£GHˋQLGRSDUDRGLDGHRXWXEUR2 UHVXOWDGRRˋFLDOVHU£GLYXOJDGRQRGLD 21 de outubro pela Comissão Coordenadora da Pesquisa (CCP), responsável pela condução de todo o processo. Ela é composta por representantes dos conselhos superiores e dos três segmentos acadêmicos e tem como presidente o professor Armando Biondo Filho, diretor do Centro de Ciências Exatas e membro do Conselho Universitário.

PDI

A pesquisa será realizada nos quatro campi da Ufes, das 7 às 21 horas, e será informatizada, com suporte técnico e logístico do Tribunal Regional Eleitoral (TRE-ES). Os candidatos deverão ser professores do quadro permanente da Ufes, estar enquadrados em um dos dois níveis mais elevados da carreira e ser portador do título de doutor. Poderão participar da pesquisa, como eleitores, todos os professores, técnico-administrativos e estudantes regularmente matriculados na graduação presencial e a distância, na pósgraduação (doutorado e mestrado), na residência médica e residência multiproˋVVLRQDO'HDFRUGRFRPRSUHVLGHQWHGD CPP, Armando Biondo Filho, a pesquisa será paritária; ou seja, em cada segmento – professor, técnico e estudante – a pontuação de cada chapa será calculada

Metas de qualidade compõem o PDI 2015-2019 da Ufes Página 3

observando o total de votantes, incluindo eventuais votos nulos e brancos. Cada eleitor poderá votar somente uma vez, mesmo se tiver diferentes vínculos com a Universidade. Para participar da pesquisa, o eleitor deverá apresentar, na seção receptora de votos, um documento de identidade com foto. Na apuração do resultado, será obedecida a ponderação de 1/3 para cada segmento acadêmico. O período para divulgação das propostas das chapas será de 27 de agosto a 21 de setembro, com previsão de debates temáticos entre as chapas no dia 9 de setembro, às 15h, no campus de São Mateus; no dia 11, às 9h, em Maruípe; no dia 14, às 18h, em Goiabeiras; e no dia 17, às 15h, em Alegre. Conheça a composição da CCP, o calendário e as normas da pesquisa em www.ufes.br. Informações podem ser solicitadas pelo e-mail ccpe@ufes.br.

4XDOLˉFD©¥R

Literatura

Página 4

Página 7

Centro de Línguas realiza exames de SURˉFL¬QFLDHP setembro

515 escritores se inscrevem para o ,,,3U¬PLR8IHVGH Literatura

foto do leitor Neste novo Informa, abrimos espaço para que você envie uma foto que reproduza seu olhar sobre a Ufes. A imagem deve ter alta resolução e formato horizontal. O envio pode ser feito para o e-mail fotodoleitor@ufes.br. Na mensagem, é importante informar o local onde foi produzida a imagem, o nome do autor, sua relação com a Ufes (se estudante, servidor técnico-administrativo, professor ou funcionário de empresa terceirizada) e um telefone para contato. A cada edição, uma foto será selecionada para publicação. Foto de Robson Barros Torres, servidor técnico-administrativo do Departamento de Comunicação Social, produzida no campus de Goiabeiras

agenda acadêmica Ciclo de Palestras para Desenvolvimento Pessoal Realização: Consultores Juniores Associados Dias 18 e 19 de agosto. às 18h30. Local: Salão Rosa ED-II – CCJE ,QVFUL©·HVbKWWSVPDUNHWLQJFMDW\SHIRUP FRPWR\)14(Q Início das aulas do Inglês sem Fronteiras Realização: Núcleo de Línguas – NucLi Início: 19 de agosto Local: Centro de Línguas Curso de extensão: Uma História do Cinema Brasileiro. “A grande cidade”, de Carlos Diegues (1966) Realização: Departamento de Comunicação e Cine Metrópolis Data: 20 de agosto, das 9h às 12h Local: Cine Metrópolis

Minicurso de Excel Realização: CT Junior Data: 25 e 27 de agosto, das 18h às 22h Local: Centro Tecnológico (CT) - campus de Goiabeiras Inscrições: R$ 50, na CT Junior Curso de extensão: Uma História do Cinema Brasileiro. “Todas as mulheres do mundo”, de Domingos Oliveira (1967). Realização: Prof. Fábio Camarneiro do Departamento de Comunicação e Cine Metrópolis. 27 de agosto, das 9h às 12h. Local: Cine Metrópolis. Dia da Cultura Internacional na Ufes 5HDOL]D©¥R6XSHULQWHQG¬QFLDGH&XOWXUDH Comunicação (Supecc) e Secretaria de Relações Internacionais (SRI) Data: 27 de agosto Local: campus de Goiabeiras

Semana de Psicologia Realização: PET Psicologia-Ufes Data: de 26 a 28 de agosto, das 9h às 20h Local: Cemuni VI, campus de Goiabeiras.

Oˉcinas de Jornalismo e Direitos Humanos Realização: Observatório da Mídia: direitos humanos, políticas e sistemas Data: 29 de agosto, das 9h às 18h Local: campus de São Mateus III Semana da Terapia Ocupacional 5HDOL]D©¥R&HQWUR$FDG¬PLFRH'HSDUWDPHQto de Terapia Ocupacional Data: de 31 de agosto a 02 de setembro, a partir das 8h /RFDODXGLWµULRGR&HQWURGH&L¬QFLDV-XU¯GLcas e Econômicas (CCJE), campus de Goiabeiras ,QVFUL©·HVKWWSVVHPDQDWRXIHVZRUGSUHVV FRPLQVFULFDRRXQRORFDOGRHYHQWR Seminário Ecriad e a Proteção Especial Realização: Pró-Reitoria de Extensão, Instituto de Atendimento Socioeducativo do Espírito Santo (Iases) e Ministério Público Data: 27 de agosto, das 12h30 às 16h Local: Cine Metrópolis ,QVFUL©¥RZZZHYHQWRVXIHVEULQGH[SKS seminarioecriad.

Sugestões de pauta para o Informa: 4009-2383, 4009-2203, 4009-2204 ou secom@reitoria.ufes.br UFES - Universidade Federal do Espírito Santo Reitor: Reinaldo Centoducatte Vice-Reitora: Ethel Maciel INFORMA - Superintendente de Cultura e Comunicação: Edgard Rebouças Secretária de Comunicação e jornalista responsável: Thereza Marinho Jornalistas: Ana Paula Vieira, Camila Fregona, Hélio Marchioni, Jorge Lellis, Letícia Nassar e Luiz Vital Bolsistas: Betina Hatum, Jéssyka Saquetto, João Francisco Silva, Juliana do Amaral, Lívia Castro, Nayara Santana Revisão: Márcia Rocha Programação Visual: Juliana Braga e Leonardo Paiva Apoio: Aurenice Cruz, Eliza Gobira, Kenia Tinelli Endereço: Av. Fernando Ferrari - nº 514 - Goiabeiras - Vitória - ES - CEP: 29075-910 Telefone: 4009-2383 Tiragem: 4 mil exemplares Impressão: Scribo

2

Foto: Jorge Lellis

$GPLQLVWUDŠ¼R&HQWUDO

O lançamento foi realizado no auditório do Centro de Ciências Exatas, campus de Goiabeiras

Metas de qualidade compþem o PDI 2015-2019 da Ufes O objetivo Ê promover o desenvolvimento da Universidade Reduzir em 20% o tempo mÊdio de conclusão nos cursos de graduação, garantir pelo menos um curso com nota QRFRQFHLWR&DSHVSDUDRVFXUVRVGH pós-graduação e alcançar o preenchimento de 100% das vagas ofertadas atÊ 2019. Essas são algumas das metas proSRVWDVSHOR3ODQRGH'HVHQYROYLPHQWR ,QVWLWXFLRQDO3', GD8IHV lançado no dia 10 de agosto. O reitor explicou que o Plano traz um conjunto de metas de qualidade para cursos de graduação e de ampliação dos programas de pós-graduação. Jå nas åreas meio, o objetivo Ê melhorar os processos para que haja melhor desempenho nas atividades de ensino, pesquisa e extensão. A solenidade foi realizada no auditório do Centro de Ciências Exatas (CCE), no campus de Goiabeiras, e contou com a presença

do reitor Reinaldo Centoducatte; da vice-reitora Ethel Maciel; do secretĂĄrio de Estado de Economia e Planejamento, RĂŠgis Teixeira; do diretor presidente da Fundação de Amparo Ă Pesquisa e Inovação do EspĂ­rito Santo (Fapes), JosĂŠ Antonio Bof Buffon; do representante do deputado federal Max Filho, professor Roberto Belling; e da representante da ArcelorMittal, Vera LĂşcia BernabĂŠ. A abertura foi com o espetĂĄculo “Emoçþes Inconscientesâ€?, do projeto de H[WHQVÂĽR)RUPDŠ¼RHP'DQŠD)RUGDQ  realizado em parceria com o NĂşcleo de Estudos e Pesquisas IndiciĂĄrias. O grupo ĂŠ formado por cerca de 30 integrantes, todos alunos bolsistas e voluntĂĄrios do projeto. Objetivos - 23',FRPHçou a ser construĂ­do em junho de 2012,

com a realização de um Seminårio de Alinhamento de Gestão. AtÊ este ano, outros seminårios foram realizados FRPRREMHWLYRGRGRFXPHQWRGHGHˋQLU e sistematizar a missão, o diagnóstico estratÊgico, a visão de futuro, os objetivos e projetos estratÊgicos da Universidade para os próximos cinco anos. Sua ˋQDOLGDGHSULQFLSDOSURSRUFLRQDUR ambiente ideal para o desenvolvimenWRGDLQVWLWXLŠ¼R2WUDEDOKRIRLˋQDOLzado após uma ampla discussão com a comunidade universitåria, gestores da Universidade e de outras entidades, com uma representação de aproximadamente 80 instituiçþes. Ȥ23',XPDSHŠDFRQVWUX¯GDFRP uma intensa participação da comunidade acadêmica e da sociedade capixaba. Ele reúne as respostas que pretendemos dar à sociedade e estå alinhado ao documento Espírito Santo 20-30, construído pelo Governo do Estado�, destacou o SU¾UHLWRUGH3ODQHMDPHQWRH'HVHQYROvimento Institucional, Anilton Salles. Na solenidade, a vice-reitora Ethel Maciel apresentou a composição do Núcleo EstratÊgico, presidido por ela com a missão de acompanhar a realização das metas propostas no plano. Ȥ1RVVRGHVDˋRID]HUFRPTXHHVVH documento se efetive. Temos um cronograma para monitorar esse planejaPHQWRHID]HUFRPTXHR3',DFRQWHŠD na Universidade para darmos nossa resSRVWD¢VRFLHGDGHFDSL[DEDȼDˋUPRX O reitor Reinaldo Centoducatte encerrou o evento destacando a imSRUW¤QFLDGR3',Ȥ$SDUWLUGHVVHGRcumento, sabemos aonde queremos chegar. Espero que esse planejamento se transforme efetivamente num projeto e que cada um de nós se sinta parte desse projeto�.

3HVTXLVDSDUDGHˉQLU3URMHWR3HGDJ¾JLFRYDLDWGHDJRVWR Vai atÊ o dia 31 de agosto o prazo para responder à pesquisa que fornecerå subsídios para a revisão do ProMHWR3HGDJ¾JLFR,QVWLWXFLRQDO33,  2016-2019 da Ufes. Um questionårio com 11 perguntas foi enviado por e-mail para estudantes, docentes e tÊcnicos-administrativos da Universidade e as respostas vão contribuir SDUDDGHˉQLŠ¼RGHSDU¤PHWURVSDUDR

desenvolvimento do ensino, da pesquisa e da extensão da Universidade. b233,GHYHHVWDUHPVLQWRQLDFRPR Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI), pois Ê o documento que vai nortear as pråticas institucionais na årea DFDGPLFDRVHXFRPSURPLVVRFRPDV questþes sociais, bem como os mecanismos de inserção regional da Ufes e suas concepçþes sobre os processos de ensino,

aprendizagem e avaliação. Ele começou a ser revisado em outubro de 2014, serå debatido com a comunidade universitåULDHˉQDOL]DGRHPQRYHPEURGH b$S¾VHVVDSHVTXLVDLQLFLDOR*UXSR de Trabalho responsåvel pela revisão do PPI vai realizar um seminårio, com representantes de todos os segmentos da Universidade, para elaborar a verV¼RˉQDOGRGRFXPHQWRb

3

editais de pós-graduação

Foto: David Protti

Acontece na Ufes

Estão abertos dois editais de pós-graduação na Ufes. São 25 vagas para mestrado (16) e doutorado  HP2FHDQRJUDˉD$PELHQWDO(P setembro, serão abertos os editais para o mestrado em Comunicação e Territorialidades (10 vagas) e para o doutorado em História (20 vagas). &RQˉUD Oceanografia Ambiental - mestrado e doutorado: inscriçþes atÊ 9 GHRXWXEURQD%DVH2FHDQRJU£ˉFD da Ufes, localizada em Aracruz, ou via Correios. Comunicação e Territorialidades - mestrado: inscriçþes de 14 de setembro a 16 de outubro, na Secretaria dos Mestrados do Centro de Artes, localizado no campus de Goiabeiras, ou via Sedex. História - doutorado: inscriçþes de 21 de setembro a 16 de outubro, na Secretaria de Pós-Graduação em História, localizada no campus de Goiabeiras, ou por Sedex. Todos os editais estão disponíveis no site da Pró-Reitoria de Pesquisa e 3¾V*UDGXDŠ¼RZZZSUSSJXIHVEU Mais informaçþes podem ser obtidas pelo telefone (27) 4009-2434.

O exame Ê destinado à obtenção da Declaração de Desempenho Individual em Língua Estrangeira

&/&UHDOL]DH[DPHVGH SURˉFLQFLDHPVHWHPEUR As inscriçþes podem ser feitas a partir do dia 1º Começam no dia 1º de setembro as LQVFULŠ¡HVSDUDRH[DPHGHSURˋFLQFLD em Língua Estrangeira destinado a processos seletivos de programas de pós-graduação da Ufes. O exame serå realizado pelo Centro de Línguas para a Comunidade (CLC) e aplicado aos interessados HPREWHUD'HFODUDŠ¼RGH'HVHPSHQKR Individual em Língua Estrangeira. A prova serå discursiva e/ou objeWLYDQRVVHJXLQWHVLGLRPDVH£UHDV&L QFLDV%LRO¾JLFDV$JU£ULDVHGD6DŸGH inglês e espanhol; Ciências Exatas e da

7HUUD(QJHQKDULDVLQJOVHVSDQKROH francês; Ciências Humanas e Sociais $SOLFDGDVLQJOVHVSDQKROIUDQFV HLWDOLDQR/LQJX¯VWLFD/HWUDVH$UWHV inglês, espanhol, francês e italiano. Para fazer a inscrição, que termina no dia 11 de setembro, o candidato precisa acessar a pågina do Centro de /¯QJXDVQDLQWHUQHWZZZFOLQJXDVRUJ br, preencher o requerimento e pagar a WD[DQRYDORUGH52HGLWDOFRP todas as informaçþes sobre o exame estå disponível esse site.

$EHUWDVDVLQVFULŠ¡HVSDUDDV2ˉFLQDVGH6H[XDOLGDGH $SDUWLUGRGLDGHDJRVWRHVWDUÂĽRDEHUWDVDVLQVFULŠ¡HVSDUDYDJDVQDV2ˉ FLQDVGH6H[XDOLGDGHH3UHYHQŠ¼R¢V'67+,9$,'6TXHVÂĽRSURPRYLGDVSHOR3URMHWR de ExtensĂŁo Saberes. Os encontros começam no dia 1Âş de setembro serĂŁo realizados sempre Ă s terças-feiras, das 19 Ă s 21 horas, na sala 1, do Cemuni VI, localizado no Centro de Artes, campus de Goiabeiras. +DYHUÂŁRˉFLQDV2VLQWHUHVVDGRVGHYHPVHLQVFUHYHUQR'HSDUWDPHQWRGH3VL FRORJLDQR&HPXQL9,GDV¢VKRUDV6HUÂĽRHPLWLGRVFHUWLˉFDGRVSDUDTXHPWLYHU no mĂ­nimo, 75% de presença. $VRˉFLQDVDFRQWHFHPVHPHVWUDOPHQWHGHVGHVHQGRDEHUWDVSDUDHVWXGDQWHV HPHPEURVGDFRPXQLGDGHH[WHUQD6HJXQGRDFRRUGHQDGRUDGRSURMHWR0DULD$PÂŤOLD Portugal, as atividades sĂŁo desenvolvidas com base em uma metodologia mais lĂşdica, FRPWHDWURHDŠ¡HVEDVHDGDVHPGLQ¤PLFDVGHJUXSRIDFLOLWDQGRRGHEDWHVREUHR WHPDHSURPRYHQGRDUHËŠH[ÂĽR

4

Foto: Assessoria Hucam

Acontece na Ufes

PET de economia FRPSOHWD anos Durante todo o mês de agosto foram promovidas açþes como rodas de conversa

+XFDPSURPRYHȢPDPDŠRČŁ A ação visa conscientizar sobre a importância da amamentação Em comemoração Ă Semana Mundial do Aleitamento, a Unidade Materno Infantil do Hospital UniversitĂĄrio Cassiano Antonio Moraes (Hucam) promove no dia 31 de agosto, Ă s 14 horas, um “mamaçoâ€? na varanda do hospital. No mesmo local tambĂŠm serĂĄ montado um YDUDOGHIRWRJUDË‹DVGR$JRVWR'RXUDGR O “mamaçoâ€? ĂŠ uma iniciativa de amamentação coletiva, na qual mĂŁes VÂĽRFRQYLGDGDVDDPDPHQWDUVHXVË‹lhos na varanda do hospital e a participarem de atividades relacionadas ao tema, encerrando a campanha “Por um $JRVWR'RXUDGR$TXL$PDPHQWDŠ¼R Vale Ouroâ€?. Com o objetivo de alertar a sociedade sobre a importância do apoio ao aleitamento materno, a campanha tem como sĂ­mbolo um laço dourado. 'XUDQWHWRGRRPÂŹVGHDJRVWRVÂĽR promovidas açþes como rodas de con-

versa sobre a importância da amamenWDŠ¼RHXPDRË‹FLQDSDUDDFRQIHFŠ¼RGR laço dourado. EquilĂ­brio – O aleitamento materno nos primeiros mil dias de existĂŞncia do bebĂŞ (atĂŠ cerca de 2 anos e meio) ĂŠ decisivo para o desenvolvimento na YLGDLQWHLUD)D]GLIHUHQŠDRVXË‹FLHQWH para diminuir a propensĂŁo a alergias e Ă obesidade, aumenta a imunidade, dĂĄ mais equilĂ­brio emocional, e pode desenvolver mais a inteligĂŞncia, segundo a responsĂĄvel tĂŠcnica pelo Banco de Leite do Hucam, a enfermeira MĂ´nica Barros de Pontes. “O leite materno ĂŠ fonte exclusiva de nutrição para os bebĂŞs atĂŠ seis meses e complementar atĂŠ os dois anos e meio. E, em pleno sĂŠculo XXI, hĂĄ estabelecimentos que impedem a amamentação de mulheresâ€?.

96HPDQDGH1XWULŠ¼RFRPHŠDGLD Em comemoração ao Dia do Nutricionista, o Departamento de Nutrição realiza, nos dias 31 de agosto e 1º de setembro, a V Semana de Nutrição. &RPRWHPDȢ$WXDOL]DŠ¼R&LHQW¯ˉFDH Novas Perspectivas Profissionais�, o evento acontecerå no auditório Rosa 0DULD3DUDQKRVQR&HQWURGH&LQFLDV da Saúde (CCS), no campus de Maruípe. A programação terå minicursos, palestras, mesas-redondas e apresentaçþes de trabalho. O evento tem o

REMHWLYRIRPHQWDURGHEDWHHQWUHGRFHQWHVHVWXGDQWHVHRVSURˉVVLRQDLV da årea sobre conceitos relacionados ¢LQWHJUDOLGDGHHDPXOWLSURˉVVLRQDOLdade na årea. AtÊ o dia 21 de agosto as inscriçþes são exclusivas para os estudantes de Nutrição. Os demais interessados podem se inscrever a partir do 22 e atÊ o dia do evento. Mais informaçþes sobre a programação e inscriçþes podem ser obWLGDVQDS£JLQDZZZQXWULFDRXIHVEU

O Programa de Educação Tutorial (PET) do Curso de Economia VXUJLXHPFRPRREMHWLYR de contribuir para a melhoria do ensino de economia na Ufes e para a formação dos estudantes. Atualmente o grupo conta com 12 bolsistas e 6 voluntĂĄrios orientados pelo professor MaurĂ­cio de Souza Sabadini. Entre as atividades que o PET -Economia promove estĂŁo o “Teatro do Oprimidoâ€? e o minicurso Ȣ(FRQRPÂŹVČŁ $ SHŠD Ȣ7HDWUR GR Oprimidoâ€? retrata a vida cotidiana de uma famĂ­lia de trabalhadores em situação de desemprego, mosWUDQGRFRQËŠLWRVHQWUHJHUDŠ¡HVH YLROÂŹQFLDIDPLOLDU-ÂŁRPLQLFXUVR WHPFRPRREMHWLYRH[SOLFDUIXQdamentos bĂĄsicos sobre economia polĂ­tica a um pĂşblico nĂŁo familiaUL]DGRFRPD&LÂŹQFLD(FRQÂśPLFD Os bolsistas tambĂŠm participam do programa da RĂĄdio UniversitĂĄria “Resenha EconĂ´micaâ€? e da Semana de Economia. O PET propicia aos alunos, sob a orientação de um professor tutor, condiçþes para a realização de atividades extracurriculares envolvendo pesquisa, ensino e extensĂŁo. Mais informaçþes sobre os 13 grupos PET da Ufes (12 em VitĂłria e 1 em SĂŁo Mateus) podem VHUHQFRQWUDGDVHPZZZLQIXIHV EUaSHWXIHV Para ingressar no PET-Economia o aluno deve estar matriculado a partir do 2Âş perĂ­odo. A sede do JUXSRˉFDQDVDODGR&HQWUR GH&LÂŹQFLDV-XUÂŻGLFDVH(FRQÂśPLFDV (CCJE), no campus de Goiabeiras. Para obter mais informaçþes, os interessados podem ligar para o telefone: 4009-2743, mandar e-mail para o peteconomiaufes@gmail. FRPRXDFHVVDURHQGHUHŠRZZZ SHWHFRQRPLDXIHVZL[FRPVLWH

5

Acontece na Ufes

RU de Goiabeiras recebe melhorias Foto: Jorge Lellis

Entre os ambientes que passaram por reformas estão os salþes, os locais para a recepção de bandejas e a cozinha

Diariamente, o RU de Goiabeiras serve cerca de seis mil refeiçþes para a comunidade universitåria e externa

O Restaurante Universitårio (RU) do campus de Goiabeiras, em Vitória, UHFHEHXHQWUHRGLDGHMXOKRDGH agosto reformas na infraestrutura para melhorar o bem-estar dos usuårios. Entre os ambientes que receberam as melhorias estão os dois salþes, os locais para a recepção de bandejas, os depósitos de utensílios e lavatórios, a cozinha, o almoxarifado e as salas administrativas. AlÊm disso, houve troca dos azulejos quebrados, pintura em to-

dos os espaços do restaurante e manutenção da parte elÊtrica e hidråulica. A diretora do RU, AmÊlia Lopes Lima, destaca que tambÊm foi aberto mais um guichê de atendimento para cadastro e recarga do cartão de acesso. Ȥ2REMHWLYRDJLOL]DUDˋODHRDWHQGLmento�, explica. O horårio de atendimento dos guichês Ê de segunda a sexta-feira, das 9 ¢VKRUDVHGDVK¢VKRUDV Os usuårios tambÊm podem fazer a re-

carga do cartão on-line, atravÊs do site www.ru.ufes.br. 'LDULDPHQWHFHUFDGHVHLVPLOUHfeiçþes são servidas pelo Restaurante Universitårio de Goiabeiras para estudantes, tÊcnico-administrativos, professores e usuårios da comunidade H[WHUQD'HVVHWRWDOFHUFDGHV¼R encaminhadas ao campus de Maruípe, tambÊm na capital, onde Ê ofertado almoço. As demais são servidas entre almoço e jantar no campus de Goiabeiras.

(VWXGRVVREUHWUDQVWRUQRGRS¤QLFRWPGHVWDTXHLQWHUQDFLRQDO ISSN 0149-7634

As pesquisas sobre transtorno do S¤QLFRGHVHQYROYLGDVQR&HQWURGH&LQFLDVGD6DŸGH&&6 VREDFRRUGHQDŠ¼R do professor Luiz Carlos Schenberg, do 'HSDUWDPHQWRGH&LQFLDV)LVLRO¾JLFDV ganharam destaque internacional. Uma edição exclusiva da prestigiada revista 1HXURVFLHQFHDQG%LREHKDYLRUDO5HYLHZV (Fator de Impacto 10,3), publicada pela editora holandesa Elsevier, foi lançada em outubro do ano passado com os trabalhos apresentados no I Simpósio Internacional sobre Modelos Translacionais GR7UDQVWRUQRGH3¤QLFRUHDOL]DGRQR +RWHO6HQDF,OKDGR%RLHP9LW¾ULDFRP o apoio da Ufes, em novembro de 2012. O evento celebrou o 20º aniversårio das duas principais teorias sobre o transWRUQRGRS¤QLFRDȢWHRULDGRDODUPHIDOVR

6

de sufocamentoâ€?, do pesquisador Donald F. Klein (EUA), e a “teoria do papel dual GDVHURWRQLQDQDDQVLHGDGHHS¤QLFRČŁGRV pesquisadores John F. ‘Bill’ Deakin (Inglaterra) e Frederico G. Graeff (Brasil). Ȣ2VLPSÂľVLRVREUHRWUDQVWRUQRGRS¤QLco foi uma rara oportunidade para promover o diĂĄlogo entre ambos os protagonistas e seguidores dessas teorias, que se desenvolveram consideravelmente ao longo dos anos, muitas vezes de forma totalmente inGHSHQGHQWH1RHQWDQWRDVHYLGÂŹQFLDVGLVcutidas no evento sugerem que as teorias sĂŁo em grande medida, complementaresâ€?, ressalta o professor Schenberg. Na revista sĂŁo apresentadas as novas descobertas sobre circuitos cerebrais da DQVLHGDGHPHGRHS¤QLFRHPVHUHVKXPDnos e em animais. O professor foi editor

Special Issue Translational approaches to panic disorder

Volume 46, Part 3, October 2014

Guest Editor Luiz Carlos Schenberg

Editor-in-Chief Verity J. Brown

convidado da revista na qual publicou extensa revisão sobre seus estudos e de outros laboratórios sobre as causas dos DWDTXHVGHS¤QLFR Luiz Carlos Schenberg Ê professor da Ufes hå 32 anos e coordena o Laboratório de Neurobiologia dos Transtornos de +XPRUHGD$QVLHGDGHGR&HQWURGH&LQcias da Saúde (CCS) onde investiga as bases neurais dos transtornos de ansiedade, S¤QLFRHVWUHVVHIRELDVHGHSUHVV¼R

Cultura

3 UPLR8IHV de Literatura recebe 515 LQVFULŠ¡HV Os vencedores terão suas obras publicadas pela Editora da Ufes O prazo de inscriçþes para o III Prêmio Ufes de Literatura foi encerrado no dia 31 de julho com 515 inscriçþes HIHWLYDGDV'HVVHWRWDOK£FDQGL datos na categoria livro de literatura infantil, 33 na categoria livro de literatura juvenil, 95 na categoria livro de SRHPDVQDFDWHJRULDOLYURGHFRQWRV e/ou crônicas, 75 na categoria livro de romance, 103 na categoria coletânea de poemas e 89 na categoria coletânea de contos e/ou crônicas. O critÊrio para participar foi a apresentação de uma única obra inÊdita e de autoria exclusiva do autor concorrente, acompanhada de uma ˋFKDGHLQVFULŠ¼R As obras concorrentes serão avaliadas por comissþes julgadoras que selecionarão um autor para cada categoria da modalidade Autor (literatura infantil, literatura juvenil, livro de poemas, livro de contos e/ou crônicas e livro de romance) e 10 autores para cada categoria da modalidade Antolo-

gia (coletânea de poemas e coletânea de contos e/ou crônicas). Premiação - Os ganhadores na categoria Autor terão suas obras publicadas sem nenhum custo, e cada um receberå 100 exemplares do seu livro. Jå na modalidade Antologia, a premiação consiste tambÊm na publicação de suas obras e no recebimento de 10 exemplares, cada um, da coletânea da qual participa. O resultado preliminar serå divulgado aos candidatos concorrentes no dia 20 de novembro de 2015 por e-mail. Os nomes dos selecionados tambÊm serão publicados no site da (GXIHVZZZHGXIHVXIHVEUHQRSRU WDOGD8IHVZZZXIHVEU2SUD]RSDUD recursos serå nos dias 20 e 21 de noYHPEURGHHRUHVXOWDGRˋQDO após recursos, estå previsto para o dia 27 de novembro de 2015. O lançamento dos livros serå no dia GHMXQKRGH

sugestĂŁo de leitura Os livros “O terribilĂ­ssimo mal do orienteâ€? e “Santa Maria de JetibĂĄ: uma comunidade teuto-capixabaâ€? foram lançados pela Editora da Ufes (Edufes) no III ColĂłquio de HistĂłria das Doenças. O primeiro livro aborda a epidemia de cĂłlera que se instalou na ProvĂ­ncia do EspĂ­rito Santo no sĂŠculo XIX e procura evidenciar todas as implicaçþes que uma epidemia provoca na sociedade. O livro ĂŠ resultado da pesquisa de pĂłs-doutorado do professor SebastiĂŁo Franco. Foram usados como fontes documentos produzidos pelo (VWDGRFRUUHVSRQGÂŹQFLDVGHPRUD GRUHVUHODWÂľULRVPÂŤGLFRVHMRUQDLV JĂĄ o livro “Santa Maria de JetibĂĄ: uma comunidade teuto-capixabaâ€?, de autoria da escritora Regina Hees, acaba de ser relançado. Ele retrata a realidade vivida pelos descendentes dos pomeranos em 1970, mostrando o resultado dos esforços de geraçþes de agricultores. Ambos estĂŁo a venda na Livraria da Ufes, no campus de Goiabeiras, por R$ 35,00.

7

Cultura

agenda cultural Cine MetrĂłpolis No dia 18 de agosto, o Cine MetrĂłpolis DSUHVHQWDRˉOPHȢ'RFH$PLDQWRČŁGH*XWR Parente e UirĂĄ dos Reis, na sessĂŁo ES Cineclube Diversidade. O longa conta a histĂłria de Amianto, que se isola em um mundo de fantasias e delĂ­rios depois de ser abandonada pelo homem que ama. A sessĂŁo serĂĄ Ă s 20 horas e tem entrada gratuita. O MetrĂłpolis exibe ainda, como parte GHVXDSURJUDPDŠ¼RRVˉOPHVDefensorxs, Sangue Ruim, Campo de Jogo, O Menino e o Mundo de AlĂŞ Abreu e O Predador. Mais informaçþes sobre a programação do cinema podem ser obtidas em sua pĂĄgina do Facebook. Teatro UniversitĂĄrio O Teatro UniversitĂĄrio recebe nos dias 22 e 23 de agosto o espetĂĄculo “Nada SerĂĄ como Antesâ€?. A peça narra a histĂłria de um grupo de teatro que, prestes a estrear seu novo espetĂĄculo, encontra-se num PRPHQWRGHJUDQGHGLˉFXOGDGH7RGRV RVFRQËŠLWRVVÂĽRSRWHQFLDOL]DGRVTXDQGR o grupo decide realizar um ensaio aberto ao pĂşblico para mostrar um pouco mais sobre a vida e obra da cantora Elis Regina. Apresentaçþes no sĂĄbado, Ă s 20 horas, e no domingo, Ă s 18 horas. Os ingressos podem ser adquiridos no site www.ingresso.com.br ou na bilheteria do Teatro. Informaçþes pelo telefone 4009-2953. Projeto Circuito Multicultural A cidade de SĂŁo Mateus recebe no dia 28 de agosto mais uma edição dos eventos “Arte e Cultura no Ceunesâ€? e “Ufes no Porto de SĂŁo Mateusâ€?, que acontecerĂŁo no Centro UniversitĂĄrio Norte do EspĂ­rito Santo (Ceunes) e no Porto de SĂŁo Mateus. Entre as atividades programadas estĂŁo feira de WURFDVGHOLYURVH[LELŠ¼RGHˉOPHRˉFLQDV HVKRZVPXVLFDLV7RGDDSURJUDPDŠ¼RÂŤ aberta ao pĂşblico e tem entrada gratuita. 2VHYHQWRVID]HPSDUWHGRSURMHWR&LUFXLto Multicultural da Ufes e contam com o apoio do MinistĂŠrio da Cultura.

8

8IHVVHGLDFRQJUHVVR nacional de mĂşsica O evento propĂľe uma reËŒe[ĂŁo sobre a formação superior na ÂŁrea de mÂźsica Começa no dia 17 de agosto o XXV Congresso da Associação Nacional de Pesquisa e PĂłs-Graduação em MĂşsica. O evento serĂĄ realizado atĂŠ 21 de agosto, em diversos locais do campus de Goiabeiras. Com o tema “Formaçþes de pesquisadores, docentes e artistas na ĂĄrea de PÂźVLFDWHQGÂŹQFLDGHVDË‹RVHSHUVSHFtivasâ€?, o congresso tem como proposta UHËŒHWLUFULWLFDPHQWHVREUHDIRUPDŠ¼R superior na ĂĄrea de mĂşsica, especialmente no âmbito da pĂłs-graduação. A programação do evento contarĂĄ com mesas-redondas, assembleias, conferĂŞncias e apresentaçþes artĂ­sticas. AlĂŠm disso, nos dias 17, 18, 20 e 21, Ă s 19h30, haverĂĄ concertos abertos Ă  comunidade universitĂĄria, no Teatro UniversitĂĄrio.

“O congresso vai possibilitar a interação e a circulação de conhecimento entre pesquisadores e programas realizados em outros estados, o que vai contribuir para a nossa proposta de criação de um Programa de PĂłs-Graduação em 0ÂźVLFDQD8IHVČĽDË‹UPDXPGRVFRordenadores do evento e professor do departamento de Teoria da Arte e MĂşsica, Ernesto Hartman. O congresso ĂŠ organizado pela Ufes, Associação Nacional de Pesquisa e PĂłs-Graduação em MĂşsica (Anppom) e Faculdade de MĂşsica do EspĂ­rito Santo (Fames), com o apoio da Fundação de Amparo Ă Pesquisa do EspĂ­rito (Fapes) e da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de NĂ­vel Superior (Capes).