Page 1

JANUAR 2018

UEB E R KREUZ Das Monatsmagazin von GROOVESTATION und SCHEUNE


JANUAR ROTATION gefördert durch:

TATORT sonntags 20:15 Uhr

KICKER MONTAG montags 18:00 Uhr

ANDRANG TISCHTENNIS täglich 19:00 Uhr

THE REAL MONDAY NIGHT LONG ISLAND ICE TEA JAZZFANATICS ORCHESTRA montags 21:00 Uhr nicht am 01.01.2018

UEBERKREUZ – Das Monatsmagazin von GROOVESTATION und SCHEUNE Redaktion:

Herausgeber: GROOVESTATION

SCHEUNE

Erich (Chef),

Katharinenstraße 11–13

Alaunstraße 36–40

Thomas, Andrea,

01099 Dresden

01099 Dresden

Olaf, Frank,Jenny,

Telefon: 0351 8029594

Telefon: 0351 32355640

Marina, Bernd

info@groovestation.de

info@scheune.org

Gestaltung:

www.groovestation.de

www.scheune.org

spacke

Anzeigen und Abo unter info@ueberkreuz.com • Alle Angaben ohne Gewähr! Redaktionsschluss 10.12.2017 • Online unter: issuu.com/ueberkreuz


IT’S OVER, … ja endlich haben wir‘s geschafft.

Mit nun 66 Jahren muss sich die alte

2017 liegt hinter uns. Schwamm drüber

Dame aber auch ein wenig schonen.

und Haken dran. Zumindest fast, denn

Aber die im Weihnachtsstress ver-

ein paar Tage müssen wir noch. Und

schüttgegangene Geburtstagsfete , die

die reichen kaum aus, um all das bis-

holen wir Ende Januar nach, und zwar

lang Versäumte noch aufzuholen. Und

so richtig! Heißt: Vormerken! Ansons-

so ziehen wir orientierungslos über die

ten wünsche ich einen strengen Winter

Weihnachtsmärkte und ringen mit Hilfe

und reichlich Schnee, und damit greif-

von reichlich Glühwein um Inspiration,

barere Probleme, als alles bislang auf

das richtige Geschenk für unsere Lie-

Facebook Diskutierte. In diesem Sinne,

ben zu finden. Und wenn die Völlerei

einen guten Rutsch und ein gesundes

bei Muttern vorbei, der Rausch der

Neues Jahr!

Wiedersehensfete in der Dorfdisko ausgeschlafen und der Briefkasten des

Im Namen der AG Kulturdiscount

Nachbarn zu Silvester mit einer Pyro-

scheune / GrooveStation,

show, die die Dynamo Ultras vor Neid

Euer Dicktator

erblassen lassen würde, vom Fleck gesprengt worden ist, dann geht die ganze Sch… von vorne los. Denn führende Wissenschaftler haben herausgefunden, dass am 1. Januar ein neues Jahr beginnt! Zumal eines, was jungfräulich vor uns liegt, und damit neue Herausforderungen nebst neuer Regierung und einer Fußball WM mit sich bringt. Lassen wir es auf uns zu kommen und harren wir der Dinge. Während die Groove Geschäftigkeit vortäuscht, gehen wir es in der scheune ein wenig ruhiger an.


DONNERSTAG

08

Funk.Soul.HipHop • Eintritt frei, ab 24:00 Uhr: 3 Euro • 22:00 Uhr

Funk.Soul.HipHop • Eintritt frei, ab 24:00 Uhr: 3 Euro • 22:00 Uhr

URIAN DIPIET REM QUE SEQUATIO + SUPPORT

URIAN DIPIET REM QUE SEQUATIO + SUPPORT

Diti unte optur alitae nimperuntur

Diti unte optur alitae nimperuntur

mossitint et molecus venim in nulTanz 19. / 20.01.2018

mossitint et molecus venim in nul-

labo. Ecepers pieniaeption cullorers-

labo. Ecepers pieniaeption cullorers-

ped quidit ad et dolupta simolorepe

ped quidit ad et dolupta simolorepe

comnimusam nihicid que sapelit,

comnimusam nihicid que sapelit,

nonsequiam, arum il explanda nus

nonsequiam, arum il explanda nus

vendantet labores eum nistibusae

vendantet labores eum nistibusae

nimi, eum facerumqui conserum fugi-

nimi, eum facerumqui conserum fugi-

aepta doluptas in repellenderi dolent

aepta doluptas in repellenderi dolent

pro temporio volupta quistiis non-

pro temporio volupta quistiis non-

sequ amendus ese quae volupti sse-

sequ amendus ese quae volupti sse-

quam quiaturesto et restiae. Ibus

quam quiaturesto et restiae. Ibus

descide ssedit aut aciant et volor

descide ssedit aut aciant et volor

moluptatem quiame qui voluptatum

moluptatem quiame qui voluptatum

Cie. Maguy Marin May B


DONNERSTAG

04

Stoner.Grunge • Eintritt frei 20:30 Uhr

Poetry Slam • VVK: 6 Euro, AK: 8/6 (erm.) Euro • 20:00 Uhr

JAMROCK: AMPHIBIOUS

LIVELYRIX POETRY SLAM

Das 2014 gegründete Vierergespann

Der Livelyrix Poetry Slam ist der älteste

aus Dresden liefert bodenständigen,

Dichterwettkampf Dresdens. Einmal

dröhnenden Stoner-Grunge aus dem

im Monat messen sich Poeten aus dem

Herzen der Neustadt. Rough around

ganzen deutschsprachigen Raum mit

the edges & soft on the inside ziehen

einheimischen Autoren, die sich über

sich durch ihre Musik Einflüsse von

die offene Liste anmelden können.

den Doors bis hin zu Kyuss und den

Ob Geschichten oder Gedichte, ernste

Misfits, in ihren Texten rechnen sie

Anliegen oder großer Spaß: Am Ende

mit der Gesellschaft, Verlust und

entscheiden allein die Zuschauer, wer

eigenen Fehltritten ab. Die Devise

als Sieger des Abends nach Hause

heißt »Live oder gar nicht!«

geht. Heute u.a. auf der Bühne: Sandra da Vina, Anna-Lena Obermoser, Marvin Weinstein, Rainer Holl, Antje Haupt. Moderation Bleu Broode.


FREITAG

05

Techno.House.Trap • Eintritt frei 22:00 Uhr

NEU! W/ PROZECCO

2017 bedeutet für ProZecco neben

Line-up:

zahlreichen Partys in Dresdner Loca-

Shannon Soundquist

tions und der eigenen Partyreihe

Flexible Heart

Unquiet Riot auch Einladungen ins

Muscari

Leipziger IfZ, Jenaer Café Wagner

Crline

und Berliner ://about blank.

Aset

Frisch und ausgeruht trefft ihr eure

Ostbam b2b soft$hell

Lieblings-Crew nun im neuen Jahr mit

AngelConda

bewährtem Konzept erstmalig in der GrooveStation an. Wie immer Women* only an den Decks Techno, House und Trap all night long. Eintritt frei, außer 2 Euro für die DJs beim ersten Getränk.


SAMSTAG

06

MashUp • AK: 4 Euro, ab 23:30 Uhr 5 Euro 22:00 Uhr

SCHEUNE EMPFIEHLT!

FAT KAT DISKO

Auf den Kater folgt die Katze. Kaum

Seitschwenk auf Derbe oder Disco.

ausgenüchtert vom Trubel des Jahres-

Genaue Verortung unmöglich. Katz ist

wechsels, steht eine weitere FAT KAT

der Kapitän, die Crowd gibt den Steuer-

ins Haus. Erfahrungsgemäß wird diese

mann, das Ziel ist so klar, wie das

besonders exzessiv. Barbarella über-

gesamte Team eingespielt ist:

nimmt die Aufwärmphase unseres

Party. Punkt.

kleinen Tanzzirkels, ihr zur Seite Drill

Barrio Katz

Instructor Dreadeye. Zusammen -

www.facebook.com/djbarriokatz/

absolut logisch - sind die beiden Barba-

soundcloud.com/barriokatz

reye. Sollte man sich merken! Danach

Barbarella

dann der Gastgeber: Barrio Katz und

www.facebook.com/barbarelladd

sein gern gehörter Irrsinn. Irgendwas

soundcloud.com/barbarella_dd

zwischen Trap, Moombahton, Reggae,

Fat Kat bei Facebook

Drum’n’Bass - bis hin zu Swing mit

facebook.com/groups/fatkatdisko/


Könneritzstr. 13, 01067 Dresden, T 03 51. 4 95 13 42 www.radiokoerner.de

Gehört zum guten Ton Rega Planar 1 – Einstiegsplattenspieler mit großem Klang. Mehr Information unter: radiokoerner.de/vinyl

NEUER ONLINE SHOP!

Konzertatmosphäre zu Hause? Wir sorgen für erstklassiges Klangerlebnis. Testen Sie in unseren Hörräumen Lautsprecher und HiFi-Elektronik von Einstieg bis High End. Nur bei uns kaufen Sie mit kompetenter Beratung, Probehören, Lieferung und Service – für entspannten Hörgenuss.


DIENSTAG

09

SCHEUNE EMPFIEHLT!

Rock.Blues.Psychedelic • Eintritt frei 20:30 Uhr

THE BOYS IN THE BAND PRESENT: TÚ ACÁ NO

Liam Floyd (Paisley) & Kristian Eicke (Still Trees) präsentieren euch eine Band aus der lokalen Musikszene und legen danach die beste Musik der Welt auf - ihre Lieblingsmusik! Heute erwartet das Publikum Tú Acá No mit Rock, Psychedelic und 60er/70er Blues.

MITTWOCH

10

House&Artverwandtes • Eintritt frei 23:00 Uhr

MIDI

Es gibt in Dresden eine ClubmusikReihe. Es spielen wechselnde Gäste, es gibt 2 Residents, aber immer nur 2 DJs an einem Abend. Wichtig ist uns der ausschließliche Fokus auf gute Musik. Es kostet keinen Eintritt. Ihr werdet aber beim ersten Getränk 2 Euro mehr an der Bar bezahlen.


Die »WM« ist jetzt gelaufen, drum laßt uns grillen und saufen. der Meister

Fasching, Ferien wunderbar,

Da schmecken unsere knacker, das ist Klar

eine hühnersuppe Gesund und rein, da vergeht die grippe, oh wie fein.

CREUTZREIM CREUTZREI


ME IME

Kaufst du das Fleisch heute Frisch, hast du morgen etwas feines auf dem Tisch. der winter geht zur neige kauft bitte ein, sonst gehen wir pleite. wir hatten schon grillen auf dem plan, dann kamen weisse Flocken, Da hat sich unser Grill erschrocken.

Der Frühling kommt, der winter weicht, da fällt das grillen wieder leicht… unser Wunsch!


DONNERSTAG

08 11

Quizabend • 19:30 Uhr

?ROOVE - QUIZ #85

Spoken Word • VVK: 5 Euro, AK: 7/5 (erm.) • 20:00 Uhr

SAX ROYAL DIE DRESDNER LESEBÜHNE

13. GEBURTSTAG!

Heute bieten wir wieder die Möglich-

Im Jahre 2005 war’s, da taten sich fünf

keit zur Zusammenrottung geballter

hoffnungsvolle junge Schriftsteller

Intelligenz, um dem wissenden bzw.

zusammen, um von nun an monatlich

wissbegierigen Publikum satte 70

dem Dresdner Publikum ihre Ge-

Fragen von Anabolika bis Zappzerapp

chichten, Gedichte und Lieder zu

vor den Latz zu knallen. Angetreten

präsentieren. Michael Bittner, Julius

wird in Teams bis zu vier Personen.

Fischer, Roman Israel, Max Rademann

Zu gewinnen gibt es Ruhm, Ehre

und Stefan Seyfarth haben seitdem

und dufte Preise für die ersten fünf

einiges erlebt und durchgemacht.

Teams. Anmeldungen bis 14 Uhr am

Sie haben Bücher geschrieben, Plat-

Quiztag über quiz@groovestation.de.

ten aufgenommen und Filme gedreht.

Team-Namen angeben und Anmeldung

Neue Texte und Songs, Überraschun-

am Quizabend bei der hinreißenden

gen, aber auch ein paar Klassiker

Quiz-Assistentin bestätigen.

erwarten Euch beim 13. Jubiläum.


FREITAG

12

House.Schneckno • AK: 4 Euro, ab 23:30 Uhr 6 Euro • 22:00 Uhr

COQ AU VIN

Schon so lange auf der Wunschliste,

Abends selbst Hand an die Regler, um

nun macht er sich endlich auf den Weg

euch mit Schneckno, House und inter-

in die GrooveStation: Falscher Hase!

nationalen Klängen den Kopf zu ver-

Ein echtes Ausnahmetalent, das seine

drehen. Obendrauf gibt es wieder

Zuhörer durch feines Gespür für Track-

visuelle Unterstützung von RFX - für

auswahl und Spannungsaufbau schon

Körper und Geist ist also alles dabei.

hunderttausendfach in seinen Bann

Tanzt und träumt mit uns!

gezogen hat. Für manch einen gehören seine groovig deepen Sets mittlerweile

Line-up:

sogar zum Soundtrack des Lebens.

Falscher Hase [Hörverlesen, Frankfurt a.M.]

Vielleicht ja bald auch für euch?

Tanzatelier Kokü

Funky Support kommt von Paul

Paul Träumer

Träumer und natürlich legt auch das

Visuals: RFX

Tanzatelier Kokü als Gastgeber des


SAMSTAG

13

Dancehall.Reggae.Bassmusic • AK: 4 Euro, ab 23:00 Uhr 6 Euro • 22:00 Uhr

SELECTA HURRYCAN PRESENTS

TUN UP LOUD – ROUND #27 » … gwaan mawd again ! «

Das Jahr ist noch ganz frisch und zum

energiegeladenes sowie außergewöhn-

Auftakt starten wir mit Ruff Rebel

liches Abenteuer, welches dich den

Sound aus Bayern, die dich mit ihrer

grauen Alltag vergessen lässt.

Faszination für Reggae- und DancehallMusik anstecken und die GrooveStati-

Gemeinsam mit Sir Nimble (Tropic Hill)

on zum Kochen bringen werden.

und Selecta HurryCan werden sie deinen Trip durch die Dancehall mit einem

Die Jungs breiten gern mal die Flügel

breiten Sprektrum an Classics & New-

aus und somit enthalten ihre Sets auch

Tunes in High-Quality-Mixes gestalten.

Einflüsse von Hip-Hop über Soca bis hin zu Ska.

Es wird wieder heiß in deinem Hot-Spot in Sachen Dancehall- & Reggae-Musik.

Getreu dem Slogan » Go hard oder go home « ist ihre Performance ein

» Tun Up Loud … gwaan mawd, again ! «


Illustration: Lisa Schilling (WIME) instagram.com/maybe.liz


DIENSTAG

16

Rock.HipHop • Eintritt frei 20:30 Uhr

JAMROCK: MUTMOTIV

Hochenergetisch und schwer groovend gibt sich die wortgewandte Mixtur aus Rock und Hip-Hop. Wenn bei der Show jeder beim Springen ins Schwitzen kommt und anschließend mit neuem Mut den Weg nach Hause antreten kann, sehen sich Mutmotiv in ihrer Botschaft bestätigt.

Eine der am heißesten erwarteten musikalischen Rückmeldungen des Vorjahres ab Februar nun endlich auch zum Anfassen: Die weibliche Hälfte des semi-legendären Elektropunk-Duos »The Knife« nach acht Jahren mit einem zweiten Album. Dieses allerdings knüpft in seiner Bratzigkeit eher an die schwächeren Momente des Schwanengesangs von »The Knife« an als an die düster-hintersinnige Magie des Fever Ray-Debüts. Leider.

FEVER RAY »Plunge« Light In The Attic

Schallplatten • CDs • Soundtracks • Second Hand Raritäten • Bestellservice Louisenstraße 22 • 01099 Dresden Tel: 0351-8010075 • ohrgan@gmx.de Mo - Fr: 11 - 20 Uhr • Sa: 10 - 16 Uhr


MITTWOCH

17

Hip Hop • VVK: 18 Euro 20:00 Uhr

SCHEUNE EMPFIEHLT!

Es herrscht Sturmwarnung über

Herz, Verstand und Seele. Seine

Europa! Mit seinem dritten Album

außer-gewöhnliche Bühnenpräsenz

»ULT7MA« entfesselt CR7Z erneut sein

hat er bereits in den letzten Jahren

grenzenloses Potenzial und erzeugt

unmissverständlich auf einigen Touren

live neben staunenden Blicken und

(Solo sowie als Support für Kool Savas

euphorischem Jubel im Publikum ein

u.a.) unter Beweis gestellt. Freunde von

wundervolles Bild der absoluten Ratlo-

Silbengewittern und Flow-Variationen

sigkeit. Wie kann ein einziger Mann mit

sowie von Tiefgang und Atmosphäre

DJ eine Show so extrem abreißen, sei-

werden sicherlich ein Gänsehautfee-

nen Facettenreichtum demonstrieren

ling davontragen. Überzeugt euch

und so einen himmelweiten Abstand zu

selbst von seinen Qualitäten und

der Rapszene in Deutschland darstel-

besucht ihn auf seiner »ULT7MA-Tour«,

len?! Selbstverständlich im erfreuli-

denn es wird garantiert ein unvergess-

chen Sinne für Anhänger von Rap mit

liches und ultimatives Erlebnis!


DONNERSTAG

18

Liedermacherwettstreit • VVK: 5 Euro 20:30 Uhr

SONG SLAM

Endlich ein neues Jahr! Endlich liegt der Sommer wieder vor uns! Und bis es soweit ist, versüßen wir uns die Wartezeit mit viel Liedermacherei. Gemeinsam warten, macht ja mehr Spaß und bei den Singer-/Songwritern, die bei uns auf die Bühne klettern, befindet man sich ohne Frage in bester Gesellschaft. Freut euch auf neue, selbstgemachte Musik, einen Sandsteinpokal und jede Menge Wohlfühl-Atmosphäre!


DONNERSTAG

18

Dicktator Soundz Konzert • VVK: 10 Euro, AK: 15 Euro • 21:00 Uhr

GROOVESTATION EMPFIEHLT!

LVMEN + TOMÁŠ PALUCHA

Als in den frühen 90ern Neurosis mit

erst 2006 erschien »Mondo«, dem

ihrem physisch wie psychisch fordern-

2008 »Heron« folgte. Wieder zwangen

den, kathartischen Sound verstörte

Schicksalsschläge Lvmen zum Pausie-

Rezipienten hinterließen und damit

ren und nach 9 Jahren Funkstille legten

zum Inspirationsquell einer nach der

sie 2017 mit »Mitgefangen Mitgehan-

politischen Wende um Orientierung

gen« unverhofft einmal mehr nach.

ringenden Jugend auch in Europa

Lvmen treten mit zwei Drummern an

wurde, hatte das auf den tschechi-

und ihre brachialen, orchestralen

schen Underground einen spürbaren

Konzerte werden mit eigens dazu

Impact. Lvmen nannte sich ein Kollek-

generierten Visuals illuminiert.

tiv der umtriebigsten D.I.Y. Underground Multiplikatoren, die sich schnell

Support: Tomáš Palucha mit einem

einen Namen erspielten. Anfang der

Sound zwischen Kraut Rock und spröder,

2000er wurde es still um die Band,

hymnenhafter Epochal Romantik.


FREMDE, DIE EINEN ANSPRECHEN, BEGEHEN HAUSFRIEDENSBRUCH.

Martin Walser

EIN FLIEHENDES PFERD Regie: Amina Gusner Schauspiel: Natalie Hanslik, Tom Mikulla, Oda Pretzschner und Thomas Stecher

Premiere am 26. Januar 2018 im Societaetstheater

www.societaetstheater.de


FREITAG

19

Punk-Wave • VVK: 10 Euro, AK: 15 Euro 20:30 Uhr

GROOVESTATION EMPFIEHLT!

FLIEHENDE STÜRME

Du liebst es, Bands zu hören, die von

Stimme von Andreas Löhr, Bass-Linien

Punk, Alternative über Wave bis hin zu

von Uwe Hubatschek und wallenden

Gothic alles mit ihrer Musik abdecken?

Drum-Beats von Jens Halbauer. Eine

Sich aber trotzdem in ihrem Sound

Wolke mit Charakternuancen von bra-

treu bleiben und ihre Einzigartigkeit

chial-wütend bis schwebend-melodiös

immer behalten?

erreicht damit das geliebte Publikum.

Dann hereinspaziert zum Konzert von Fliehende Stürme. Sie haben mit

Das neunte Studioalbum »Warten auf

ihrer kompromisslosen Musik eine

Raketen« ist nun mittlerweile auf Prä-

absolute Ausnahmestellung in der

sentierwegen und das könnt ihr euch

Independent- und Undergroundszene

natürlich mit Wonne anhören.

erreicht. Hören kann man eine großar-

Als Unterstützung darf man sich übrigens

tige Zusammenstellung aus manischen

auf dj unru und Silent Scream aus

Gitarrenriffs, die charakterisierende

Helsinki freuen.


FREITAG

19

Rock • VVK: 14 Euro 20:00 Uhr

ALEX MOFA GANG

Beflügelt von dem Erfolg ihres Debüt-

Geschichten, die eines Tages das Zeug

albums »Die Reise zum Mittelmaß der

zu einer intensiven Erinnerung haben,

Erde« juckte es der Alex Mofa Gang

werden meist in der Nacht geschrieben.

nach ihrer ersten eigenen, erfreulich

Und meist ganz anders als gedacht.

erfolgreichen Tour bald in den Fingern. Einige Songs waren live bereits auf

Die Reise geht weiter, allerdings ändert

Herz und Nieren geprüft worden und

der fiktive Charakter Alex den Blick-

warteten nur darauf, endlich festgehal-

winkel, die Perspektive. Er schlüpft in

ten zu werden. Heraus kam das Album

die Rolle des Beobachters.

»Perspektiven«.

Neue Bekanntschaften und allerlei

Ein Album im Hier und Jetzt. Es geht

Nachtgestalten verschmelzen in einem

um Liebe in vielen Facetten. Um Freund-

Episodenroman, den Alex in Moment-

schaft, Nähe, Sehnsucht und Verlust,

aufnahmen festhält.

um Fehler, Freuden und Laster.


FREITAG

19

GrooveAmt Party • Eintritt frei 23:00 Uhr

GROOVEAMT

GrooveAmt DJ Tobi II hat sich zur Alex Mofa Gang AftershowParty einen besonderen Gast eingeladen. DJ F.O.D, der schon mit seiner Veranstaltungsreihe »New Noise« die GrooveStation gerockt hat, wird an diesem Abend sein erstes Vinylset geben. Es wird also, passend zum Konzert, ordentlich punkig.

Kuriositätenkabinett №16

VENUSHAAR

Ein Vulkanausbruch beendet meist erstmal alles Leben in der direkten Umgebung. So auch beim Ausbruch des Meeresvulkans Tagoro vor der Kanaren-Insel El Hierro, dessen Eruption 138 Tage dauerte und 9 Quadratkilometer Unterseefläche zerstörte. Doch bereits 3 Jahre später fanden Forscher unbekannte weiße Matten auf dem Areal des Ausbruchs, die wie verankerte Haare im Wasser trieben. Der Name der Art: Venushaar; lateinisch: Thiolava veneris. Dabei handelt es sich um dünne Röhrchen mit noch dünneren Fäden. Venushaar kann auf 3 Arten CO2 verarbeiten, ernährt sich von Schwefel, Nitraten und organischen Teilchen. Und all das scheint es vor den Kanaren ausreichend zu geben.


Foto von Stephan Bรถhlig www.neustadtspaziergang.de


FIT FÜR DIE NÄCHSTEN

20 JAHRE


Wer Kinogutscheine für die Schauburg an seine Liebsten verschenken möchte, kann das zu Weihnachten ruhig schon wieder wagen. Laut Schauburg-Betreiber Stefan Ostertag ist die »erste Teileröffnung von zwei Sälen und dem Foyer« aktuell noch bis Weihnachten geplant. Wer sich mit Bauprojekten in Dresden auskennt, weiß aber, dass geplante Fristen immer auch einer gewissen Dynamik unterliegen, die nicht mal der Bauherr selbst beeinflussen kann. Es wäre ja sonst auch zu einfach.


Spätestens Anfang Januar ist es dann aber wirklich soweit - und wenn sich die Türen der Schauburg dann erst einmal wieder geöffnet haben, wird jeder Besuch sicher ein himmlisches Vergnügen sein, denn die neuen Räume besitzen wunderbar gepolsterte Kinosessel, 7.1 Surround-Soundsysteme und Trinkbecherhalter. Darüber hinaus wurden seit Mai Dämmung, Lüftung, Fassade und die Toiletten erneuert (und dabei entdeckte Fliesen gleich in die neue Gestaltung einbezogen) sowie das Dach partiell abgenommen und und und. Komplexe Vorgänge, die wohl jeden Zeitplan ins Wanken bringen können. Stefan Ostertag dazu: »Die Verzögerungen entstanden einfach dadurch, dass wir uns mit einem konkreten Budget in eine 90 Jahre alte Bausubstanz mit vielen Überraschungen und Auflagen reinarbeiten.« Besucher werden beim Betreten des schon 90 Jahre alten Gebäudes viel Neues entdecken, denn bereits das Foyer ist nun wesentlich geräumiger, mit Parkett ausgelegt und lässt viel mehr Ein- und Ausblicke zu. Die Kassen sind auf der linken Seite zu finden, der SAX Ticketschalter auf der rechten. Für die Gestaltung und Planung des Mammutprojektes war Stefan Ostertag und das Neustädter Architekturbüro G.N.b.h. verantwortlich. Dass die intensive Abstimmung, davor und währenddessen, mit dem Denkmalschutz und Stadtplanungsamt sowie unzähligen weiteren Instanzen erfolgte: selbstredend. Die größte Neuerung ist wohl, dass es am Ende fünf Kinosäle gibt, denn auf dem Dach sowie unter der Hofkinofläche kommen bis März zwei neue Räume hinzu.


Die Namen werden jedoch erst bei der Eröffnung vor Ort verraten. Auch das seit 2013 stillgelegte Hofkino wird wiederbelebt, was Freunde von Kinokultur mit höherem Frischluftanteil sicher freut. »Das Interesse am Haus ist erfreulicherweise riesengroß. Wenn ich durch die Neustadt gehe, ist die einzige Frage, die mir seit Monaten gestellt wird, die, wann endlich wieder eröffnet wird.« (Stefan Ostertag) Ein Programmkino ist eben nicht nur ein Arbeitsplatz, sondern eine Lebensaufgabe. Ähnliches klingt auch bei Arnulf Huyras, dem Gründer der Schauburg, durch, als er vor 90 Jahren mit Schreibmaschine im Gründungsdokument des Kinos festhielt, nach Dresden „die besten Spielfilme aus aller Welt zu bringen und in der Neustadt eine Kulturgemeinde (...) schaffen“ zu wollen. Das Dokument, das nur zufällig bei den aktuellen Bauarbeiten in einer Zeitkapsel gefunden wurde, ist im August dem Dresdner Stadtarchiv übergeben worden. Und auch für Stefan Ostertag ist die Mission Schauburg 90 Jahre später offenbar ähnlich: »Ich habe noch tausend Ideen im Kopf, was man hier alles machen und zeigen kann. Da bin ich einfach Kinobetreiber mit Herz und Seele. Deswegen ist unser Haus ja auch 365 Tage im Jahr offen. Und nach der Wiedereröffnung sind wir fit für die nächsten 20 Jahre und es wird noch mehr Raum und Räume zum Experimentieren geben.«


SAMSTAG

20

Soul.Funk.Disco.Rap • AK: 5 Euro 22:00 Uhr

SOULHEALING:

MENGOOLIOUS FUNK & ÜBK

Mengoolious Funk & ÜBK - das ist Funk

vielleicht aus der Resistant Mindz Ecke.

vom Feinsten, dazu geistreiche und

Nachdem sie einige Zeit in verschiede-

interaktive Freestyles - und zwar alles

nen anderen Projekten unterwegs

100% live! Ihr Sound ist unverkennbar,

waren, haben sie sich nun wieder mit

aber erinnert an unsere Lieblings-

dem ÜBK zusammengefunden und

Funk- und Soul-Bands. Sie haben den

wir freuen uns auf dieses einzigartige

Jazz mit Löffeln gefressen und mit

Konzert.

funky Grooves gewürzt. Dazu serviert

Im Anschluss werden euch die Soulhe-

der Überkinger seine Buchstaben-

aling-DJs noch etwas Disco, Funk, Rap,

suppe und lässt sich auch noch vom

Boogie und Soul um die Ohren hauen,

Publikum reinspucken. Einige kennen

so wie es sich bei uns gehört.

ihn vielleicht noch von der legendären

An den Decks finden sich ein:

Leipziger Lockstoff Crew. Andere ken-

Scheibenbremse, Jesus Fipsuz, Mako

nen die Mengoolious Funk People

Wu und der Smoothinsky.


SAMSTAG

20

Vinyl-Party • AK: 5 Euro 22:00 Uhr

VINYL KICKS MIT DJ !MAUF »Das wird klasse – versprochen!«

Die Wände beben, der Schweiß steht

Die Fadenzieher, welche euch in dieses

auf der Stirn und die Füße werden

intensive Erleben einen Schubs zum

durch tanzbare Lieder luftig leicht und

Hineinfallen geben werden, sind u. a.

rhythmisch durch den Raum bewegt.

DJ !mauf, Dicktator und ein Newcomer-

Und der Hauptdarsteller dieser ganzen

DJ aus Dresden.

Szene ist eine einfache kreisförmige, meist schwarze Vinylscheibe mit einem

Bei der bereits vierten Ausgabe der

Mittelloch. Bei etwa 180 Grad werden

VINYL KICKS Party werdet ihr durch

bei der Platte unter extrem hohen

Genre und Zeiten reisen. Die Musik

Druck die Tonspuren in das Material

wird über The Beatles, The Cure, Arctic

gepresst. Und auch etwa 180 Grad

Monkeys, AnnenMayKantereit und

heiß sind die Beats und Songs, die

Friska Viljor reichen und über Interpol

die Partymasse in eine nächtliche

und Beatsteaks zum Ziel führen.

Hedonistentrance versetzen wird.


DIENSTAG

23

Bingo • Eintritt frei 20:30 Uhr

Swing-Dance-Party & Konzert • AK: 10 Euro (Taster ab 20:00 Uhr), ab 21:00 Uhr: 8 Euro

BINGO MADNESS!

TUESDAY NIGHT JUMP

Die Show mit Scharm, Schall & Schnaps.

Tango ist verführerisch, Salsa ist

Die Skatrunden deiner Freunde nerven

sexy und Swing ist einfach nur

dich? Bei "Riskier dein Bier" ist alles

SPASS! Wer Swing tanzt, lacht dabei

hoffnungslos überfüllt und Teilnahme

und genießt den Moment, die Musik,

sowieso unmöglich? Jedes Kneipenquiz

die Bewegung, den Partner. Es ist die

überfordert deinen geschundenen

Mischung aus der Individualität des

Geist und das machen ja eh' nur Klug-

Tanzes und einer Gemeinschaft, die

scheißer? Wenn du einfach nur dein

sich von der Musik anstecken und

Bier trinken und nebenbei noch absah-

inspirieren lässt. Begleitet von Live-

nen willst, bist du hier genau richtig!

Musik der Dresden Big Band, wird

Schmeiß die verfestigten Bilder von

heute im gewienerten Saal unter

verkalkten Altersheimhappenings und

dem Kronleuchter geschwooft.

zahnlosen MitspielerInnen über Bord

Und aus Fußgängern werden dank

und stürze dich ins BINGO-Getümmel!

Schnupperkurs ab 20 Uhr Tänzer.


MITTWOCH

24

Dichterwettstreit • VVK: 6 Euro, AK: 8 Euro • 20:00 Uhr

House&Artverwandtes • Eintritt frei 23:00 Uhr

GESCHICHTEN ÜBERN GARTENZAUN

MIDI

»Ist der Januar hell und weiß, wird

Es gibt in Dresden eine Clubmusik-

der Sommer sicher heiß« - das zumin-

Reihe. Immer mittwochs. Alle 2

dest munkelt man in Bauernkreisen.

Wochen. Es spielen immer wech-

Helle Momente zumindest wird es

selnde Gäste, es gibt 2 Residents,

geben, wenn zum ersten Poetry Slam

aber immer nur 2 DJs an einem

des neuen Jahres Poesie und Wort-

Abend. Wichtig ist uns der aus-

kunst orkanartig über unseren

schließliche Fokus auf gute Musik.

Gartenzaun wehen. Frau Holle selbst

Es gibt keinen Quatsch wie Deko oder

ist zwar nicht am Start, schüttelt

so, auch keine Bühnensituation, aber

aber statt schnöder Bettfedern locker-

bewegtes Licht. Es kostet keinen Ein-

flockig ein grandioses Line-up aus

tritt. Ihr werdet aber beim ersten

dem gerüschten Ärmel. Es treten

Getränk 2 Euro mehr an der Bar

unter anderem an: Johannes Floehr

bezahlen.

(Krefeld), Stef, Jasmin Sell (Bochum).


MITTWOCH

24

Shadow Rap • VVK: 25 Euro 20:00 Uhr

REITHALLE STRASSE E!

$UICIDEBOY$

Der Output der $uicideboy$ beruft

zur Blaupause der digitalen Grunge-

sich auf mittlerweile über 30 Releases,

Rap-Generation gemacht. Mit dem ver-

die Soundcloud-Follower stehen bei

störenden VHS-Look der Videos, dem

gut 612.000 und selbst der kanadische

Bemühen okkulter Ritual-Ekstasen

EDM-Superstar-DJ deadmau5, der

sowie offensichtlichem Drogenmiss-

ihnen als unfreiwillige Sample-Quelle

brauch in Wort und Bild sind die

diente, konnte die wachsende Auf-

Jungs mittlerweile sogar über Bones

merksamkeit nicht mehr ignorieren

hinausgewachsen, dem Pionier dieses

und zettelte Tweef an. Ihr Soundtrack

Vagabunden-Rap-Stils. Der »Shadow

zur beklemmenden Teenage-Angst aus

Rap« der $uicideboy$ hat das keller-

apokalyptischer Metalcore-Melancho-

bleiche Duo aus New Orleans obendrein

lie und tieftönigen Basement-Beats

zu den Königen der Free-Releases

jenseits des Distortion-Filters hat Oddy

gemacht: Jedes ihrer Tapes wird regel-

Nuff Da $now Leopard und DJ $crim

mäßig gratis neu-veröffentlicht.


13

18

JAN

9. DRESDNER NEUJAHRSSINGEN COLOURS

5/6 JAN

ALTER SCHLACHTHOF

24

JAN

ROLF MILLER

MUNDSTUHL

ALLES ANDERE IST PRIMÄR

MÜTZE-GLATZE! SIMPLY THE PEST VOL 2

FILMTHEATER SCHAUBURG

BOULEVARDTHEATER

28

JAN

7

JAN

MICHAEL MITTERMEIER

FEB

WILD

VINCE EBERT

ZUKUNFT IS THE FUTURE

THORSTEN HAVENER

ALTER SCHLACHTHOF

FILMTHEATER SCHAUBURG

ALTER SCHLACHTHOF

T I C K E T S

U N T E R

FEUERPROBEN

W W W . A G E N T O U R . O R G


DONNERSTAG

25

Poetry Slam • VVK nur im scheunecafe: 5 Euro, AK: 6 Euro • 19:30 Uhr

7. SPRACHAKTIV U20 POETRY SLAM

Sprachaktiv ist der erste U20 Poetry Slam in Dresden und ein spezielles Format für junge Künstler*innen bis 20 Jahren. Alles kann, nichts muss! Ob Lyrik oder Prosa, ernst oder lustig, ruhig oder laut. Wer mit seinen selbstverfassten Texten mitmachen möchte, kann sich einfach am Abend auf die offene Liste setzen lassen oder schreibt an: u20@livelyrix.de. Es moderiert die bekannte Dresdner Autorin und Slammerin Kaddi Cutz.


DONNERSTAG

25

Indie.Rock • VVK: 5 Euro, AK: 8 Euro 20:00 Uhr

SUPPORT: SONIC BEAT EXPLOSION

PAISLEY

Nachdem sie im Mai 2017 ihr Debüt-

Die Leipziger Jungs von Sonic Beat

album veröffentlicht haben, sind

Explosion haben kürzlich ihr zweites

Paisley einmal um die Welt getourt

Album veröffentlicht. Darauf sowie live

und haben in Russland, den USA und

erwartet das Publikum High-Energy-

in Europa gespielt.

Garagerock, bei dem aber auch mal

Bevor sie sich wieder aufs Songwriting

psychedelisch-ruhigere Töne

konzentrieren und sich dem zweiten

anklingen.

Album widmen, spielen sie noch einmal in ihrem Heimathafen: der GrooveStation.


Illustration: LiĂş Quara www.kaweek.de/


PRINZ PI 16 FEB

20 FEB

Alter Schlachthof

CAPITAL BRA

Alter Schlachthof

liest

SMILE AND BURN 14 FEB

Puschkin

26 FEB

Puschkin

15 FEB

17 MRZ

TRETTMANN 03 APR

Tante Ju

Schauburg

21 FEB

Chemiefabrik

Scheune

05 APR

GrooveStation

LOTTE 22 APR

Scheune

Alle Infos & Tickets unter www.landstreicher-konzerte.de


FREITAG

26

Indie.Pop • VVK: 9 Euro 20:00 Uhr

BLOND

Blond sind eine Chemnitzer Band.

Kaugummi-Automat, die misshandelte

Auf ihren bislang zwei Tonträgern

Barbiepuppe.

zeigen flotte Pop-Songs das Potenzial

Blond ist das Aufstoßen nach dem

feierwütiger Teens.

Genuss eines grellfarbenen Energydrinks.

Blond sind drei Geschwister, die voller Hingabe Gitarre, Schlagzeug, Synthe-

Mütter, sperrt eure Hunde, Handtaschen,

sizer und Bass spielen. Das junge Trio

Söhne und Autos weg, Blond liegt in

präsentiert eine variationsreiche

der Luft!

Mischung aus Indie, Pop und Las Vegas Glamour. Blond, das ist der verbeulte


FREITAG

26

Ska-Rhythmen • VVK: 16 Euro, AK: 19 Euro • 21:00 Uhr

Das ist die Band, bei der man am frühen

Mit ihrem bandeigenen Familienscoo-

Morgen etwas wacher, beim Singen

ter und einer brandneuen CD im

unter der Dusche etwas lauter und auf

Gepäck düsen sie direkt zu uns nach

der Autobahn etwas schneller wird.

Dresden. Die 22-armige Göttin des Ska

Ihre Musik zeigt einem die Welt mit

wird euch in eine Welt mitnehmen,

ihrer guten Laune, die direkt hinter der

fernab von Trübsal, langer Trauer und

nächsten Hausecke wartet.

langweiliger Lethargie. Der Genuss dieses Bühnentreibens wird eure Zeit im

Eines Tages, vor 30 Jahren, trafen sie

Fluge vergehen lassen und übrig wird

sich eigentlich nur, um einen Abend mit

ein rundum gutes Gefühl bleiben.

Ska-Musik zu veranstalten. Dass daraus etwas Größeres wurde, ist bei

Danach fährt sie weiter, die Karawane

diesen Rhythmen nur eine Frage der

. Und der Kurs läuft stets unter dem

Zeit gewesen.

Motto der Tour: Straight ahead!


Illustration: Marlen Becker www.instagram.com/vasalnanille/


SAMSTAG

27

Punk-Wave • VVK: 5 Euro, AK: 10 Euro • 21:00 Uhr

ROUTE 66 – 66 JAHRE

»Mit 66 Jahren, da fängt das Leben

fried mit audiovisueller Guerillakunst,

an!«, sang einst ein Herr Bockelmann –

die Drecks-Bushaltestelle, eine Schieß-

Gott habe ihn selig. Ob er damit Recht

bude, eine Nikotin-Gedächtnis-Höhle,

hatte, das möchte die gute alte

die obligatorische Fotobox und ein

scheune nun rausfinden, umschifft zur

ganz besonderer Überraschungsgast

großen Geburtstagssause aber galant

als Cocktailkirsche obenauf! Die Party

den Schlagerhafen und biegt stattdes-

des Jahres, und zwar gleich zu Beginn

sen auf die Route 66 ein. Das verspricht

– was will man mehr!?

allerhand (künstlerische) Freiheit, deren Auswüchse man sich nicht entgehen lassen sollte. Mit dabei sind u.a. Ich-AG-Geige, die legendären Ugly Radiation, DJ’s Smoking Joe und Barrio Katz, der Stören-


Ellen Ripley with Jonesy

WAIFU-YUTANI CORP. ©1979 20th CENTURY FOX FILM CORP. All rights reserved.

Cuddle up to your dream date with your very own WA I F U -Y U TA N I © printed pillow. Get your‘s today at kotburschi.com

Illustration: foodie www.instagram.com/hallo_foodie

I’m a cat person!


SAMSTAG

27

Funk.Soul.HipHop • AK 4 Euro 22:00 Uhr

SHUFFLE YOUR FEET DISCO2017

Auch zu Beginn des Jahres 2018 wagen sich Disaster! Disaster! in Kollaboration mit dem sympathischen Team des Campusradio Dresden erneut an einen gemeinsamen Rückblick auf die großartigsten Alben und tanzbarsten Tracks der letzten zwölf Monate - Das Beste aus 2017! Line-up: Disaster! Disaster! Campusradio Dresden


DIENSTAG

30

Mitmach-Singshow • VVK: 12/7 (erm.) Euro, AK: 15/10 (erm.) Euro • 20:00 Uhr

GROOVESTATION EMPFIEHLT!

Frohe Kunde: Es geht auch 2018 weiter!

Selbige bedient virtuos Reentko Dirks,

Demian Kappenstein (Feature Ring,

dem man nachsagt, auf Zuruf an die

Ätna, Miss Platnum) und Reentko Dirks

2000 Stücke spielen zu können.

(Ex-Annamateur & Außensaiter, Zärtlichkeiten im Bus) laden eloquent und

Den Songtext gibt es der Einfachheit

versiert einmal monatlich ans Lager-

halber an die Wand projiziert. Zeremo-

feuer im scheune-Saal zum geselligen

nienmeister Demian Kappenstein

Singen quer durch die Geschichte der

moderiert und erzählt witzige Anekdoten

Popmusik. Epochale Werke sollen

und Geschichten zu den Songs des

ebenso Anklang finden, wie One-Hit-

Abends. Es kann also nur gut werden.

Wonder und Jux-Nummern. Ihr wollt

Wir empfehlen den Vorverkauf, da die

Sportis »Kompliment«, Frau Fischers

Plätze ums Lagerfeuer begrenzt sind.

»Atemlos«, »Yellow Submarine« von den Beatles zur Wander-Klampfe singen?


MITTWOCH

31

Hip Hop • AK: 2 Euro 21:00 Uhr

DAENSN_OPENMIC

Oldschool Hip Hop-Beats und sunny

daensn_openmic bietet allen MCs,

Westcost-Tunes machen die

Rappern und Sängern eine Plattform,

GrooveStation in dieser Nacht zur

zu den Beats von Dresdens finest

Prime-Crime-Hood.

Hip Hop-Band daensn eigene Texte zu performen oder einfach zu freestylen.

Das erfolgreiche Live-Hip Hop-Format wurde wegen Ruhestörungen von der Zille in die GrooveStation verlagert.


Marcio Abreu / Companhia Brasileira de Teatro Preto ( Schwarz )

Foto: Nana Moraes

Theater 26. / 27.01.2018


FEBRUAR VORSCHAU

01.02. LEYYA

03.02. BELGRAD + DIKLOUD + TACHO

17.02. T9

07.02. ORSON HENTSCHEL + WÆLDER

22.02. D/TROIT

15.02. GOLD


www.groovestation.de

JANUAR

Kickermontag Andrang Andrang JamRock: Amphibious NEU! w/ ProZecco Fat Kat Disko Tatort Kickermontag Boys in the Band present: Tú Acá No Midi ?roove - Quizabend #85 Coq au Vin Tun up loud Tatort Kickermontag JamRock: Mutmotiv CR7Z Song Slam Alex Mofa Gang / GrooveAmt Soulhealing Tatort Kickermontag Bingo Madness! Poetry Slam: Geschichten übern Gartenzaun / Midi Paisley + Sonic Beat Explosion Blond Shuffle Your Feet Tatort Kickermontag Andrang daensn_openmic

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

www.scheune.org

Livelyrix Poetry Slam

Jazzfanatics

Sax Royal Lesebühne

Jazzfanatics

Dicktator Soundz: Lvmen + Tomáš Palucha Fliehende Stürme Vinyl Kicks Jazzfanatics Tuesday Night Jump $uicideboy$ in der Reithalle, Straße E Sprachaktiv U20 Poetry Slam The Busters Route 66 scheune Geburtstag Jazzfanatics Mitsingzentrale

Ueberkreuz • 01/18  
Ueberkreuz • 01/18  
Advertisement