Issuu on Google+

¹ 29-30 (24965-24966) www.udmdunne.ru

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü (ìàðò). Óäìóðòàðíÿ (ïÿòíèöà)

Âàíü óäìóðòú¸ñëýí ãàçåòñû Êûëäûòýìûí 1915-òž àðûí 4-òž ôåâðàëå

Àñüìåìûç óëòžÿíû óì ñ¸òý!

Èíòåðíåò àäÿìè íî ìóñî Èòàëìàñ

Àñ ìóçúåìàì à÷èì êóç¸!

4

6, 11

12

ÂÀÊ×ÈßÊ

4-ÒŽ ÌÀÐÒÝ - ÐÎÑÑÈËÛ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÁÛÐÚ¨Í

Џóêàçå íóíàëý âàìûø

Êèíý áûðéèä? Êàëûêëýñü ìûëêûäçý ýñêåðîíúÿ öåíòð (ÂÖÈÎÌ) 4-òž ìàðòý Ðîññèûñü 63 óëîñûí, Óäìóðòèûí íî, ýêçèòïîë îðò÷ûòîç. Ó÷àñòîêú¸ñûñü ïîòžñü àäÿìèîñëû áëàíê ñ¸òîçû, êèí ïîííà êóàðà ñ¸òýìçýñ ãîæòûíû êóðûñà, îò÷û èê ïóñú¸íî àðëûäýç, íîø íèìåç øàðàÿíî ќâќë. Þàëëÿñüêîíëýñü éûëïóìúÿíú¸ññý òîäûíû ëóîç 4-òž ìàðòý 21 ÷àñûí «Ðîññèÿ-1» êàíàëûí.

Óðòòûëžñüêû ýí êûøêà

×åðîä ñûëìîç Êèÿñà ÷åðêîãóðòûí 392 ïè÷è ïèíàë óëý, 215-åç ãèíý íûëïè ñàäý âåòëý, êûëåìú¸ñûçëû èíòû óã øåäüû. Ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Âîëêîâ, 1-òž ìàðòý ¸ðîñ öåíòðå âóûëûêóç, îñêûòžç, ïîê÷è êèÿñàîñëû ÷åðîäûí ñûëîíî óç ëóû íè øóûñà - ñîîñëû ïóêòžñüêîç íûëïè ñàä.

Òóñïóêòžç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ

Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýçëýí Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãúÿ îñêåì ìóðòýçëýí ñàéòàç www.pfo.ru óæàíû êóòñêèç «×òî âëàñòü äåëàåò íå òàê?» âûëü ðàçäåë. Îò÷û âàçèñüêûñà, šîæòžñüêûíû ëóý èíòûûñü ÷èíîâíèêú¸ñ âûëý. Âàçèñüêîíú¸ñòû ýñêåðîçû, âàëýêòîí ûñòîçû òîëýçü Ÿîæå.

Äýðè ¸ðîñûñü Џќæãóðòûí. Åëåíà ÌÈÍÍÈÃÀÐÀÅÂÀ

Ѹòýìûí Ê. Ãåðä íèìî ïðåìèÿ Òàÿç àðíÿ âèñêûí Èæûñü Ýøúÿñüêîí þðòûí îðò÷èçû Ãåðä ëûäœîíú¸ñ. Òà óæðàä äûðúÿ èê Ê. Ãåðä íèìî ïðåìèîñûí ïóñúåìûí øàåðûñüòûìû òîäìî íûëêûøíîîñ, óäìóðòëûê ïîííà ñþëìàñüêèñü¸ñ - èñòîðèÿ íàóêàîñúÿ äîêòîð Ãàëèíà Íèêèòèíà íî ïåäàãîãèêà íàóêàîñúÿ êàíäèäàò Âàëåíòèíà Èâøèíà. Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû 0 -6 ãðàäóñ ëóîç, òќë øóíäûšóæàíûñü ïåëüòîç. Âóîíî àðíÿå ãàçåò ïîòîç 6-òž ìàðòý (8 áàì) íî 11-òž ìàðòý (16 áàì, ïÿòíèöà ïîííà).

Ìàòýêòžñü øóòýòñêîí íóíàëý, 4-òž ìàðòý, êàëûê áûðú¸ç Ðîññèëýñü Ïðåçèäåíòñý. Íûðûñüñý - 6 àðëû. Òà áûðú¸íú¸ñ øîðû áûäýñ äóííå òóæ ñàê ó÷êå. Óãîñü Ðîññèÿ - îãåç òóæãåñ áàäœûìåç êóí. ÊûŸå àçüâåòëžñåí íî

êûŸå ñþðåñ êóçÿ âàìûøòîç ñî - øќäžñüêûòýê óç êûëüû ìóêåò êóíú¸ñëýí ìûëêûäú¸ññû, ìàëïàíú¸ññû âûëûí íî. Îçüû òóïàç, òóý èê ïóñéèñüêîìû Ðîññèëýí èñòîðèåçëýñü àðçý. Ñî ñÿíà, êóíëûê áàñüòýììû äûðûñåí 1 ñþðñ 150 àð òûðìîíýç. Òóý

èê 400 àð òûðìå Ìîñêâàûñü ïîëÿêú¸ñòû óëëÿì äûðûñåí, 200 àð - Áîðîäèíîûí îæìàñüêîíûí âîðìåììû äûðûñåí. Âàíüìûç òà þíìå ќâќë, âûëäû. Êóíìû êîòüêûŸå øóãñåêûòú¸ñûñü, îãúÿ êàðèñüêûñà, ïîòûíû áûãàòžç. Òà íóíàëú¸ñû Ðîññèûñü êàëûê áûðú¸ç àçüëàíå ñþðåññý.

Þãäóð ÷àêëàñüêîç Èâàí ÀÐÊÀØÅÂ

4-òž ìàðòý áûðú¸íú¸ñëýñü ìûíýìçýñ ÷àêëàëîç Þãäóðåç óò¸íúÿ ìèíèñòåðñòâî. Ìèíèñòåðñòâîûñü ïîðÿäîêåç óò¸íúÿ ¸çýí êèâàëòžñüëýí âîøòžñåç ïîëèöèûñü ïîëêîâíèê Ñåðãåé Êîçëîâ èâîð-

òýìúÿ, ïîñåëåíèîñû äåïóòàòý ìûížñü êàíäèäàòú¸ñ - 4 ñþðñ 514 àäÿìè - ðîñ-ïðîñ ýñêåðåìûí. Ñîîñ ïќëûñü 36-åç ñóäëýñü ìîçìûòýìûí ќâќë. ÑûŸåîñ ñÿðûñü èâîðòýìûí áûðú¸íú¸ñúÿ êîìèññèîñëû. Ó÷àñòîêú¸ñúÿ òûðìûìòýîñòû ïàëýíòîí âûëûñü øàå-

ðûñüòûìû ÌÂÄ 367 ïðåäïèñàíèå ûñòžç. Òóííý ðåñïóáëèêàûñü ÌÂÄ, ÓÔÑÁ íî Ì×Ñ ýøøî îãïîë ýñêåðîçû íà áûðú¸íú¸ñúÿ ó÷àñòîêú¸ñòû íî ñîîñëû ìàòûñü èíòûîñòû. 4-òž ìàðòý þãäóðåç ÷àêëàëîç 3 ñþðñ 500 àäÿìè.

Óäìóðòèûí ãèíý êûëäûòýìûí áûðú¸íú¸ñúÿ 1 ñþðñ 185 ó÷àñòîê. Ïðåçèäåíòýç áûðúåì ñÿíà, ðåñïóáëèêàÿìû áûðú¸ìû 309 ïîñåëåíèå äåïóòàòú¸ñòû. Îçüûåí, âàíüìûëû âàìûøòîíî áûðú¸íúÿ ó÷àñòîêú¸ñû, êóàðàìåñ ñ¸òîíî. Ðîññèûñü ÖÈÊ-ëýí «ïќñü òåëåôîíýç» óæà íóíàëëû áûäý 9 ÷àñûñåí 13 ÷àñîçü íî 14 ÷àñûñåí 18 ÷àñîçü. Æèíãûðòûíû ëóý äóíòýê: 8-800-100-14-00. Áûðéèñü¸ñûí ãåðœàñüêîíúÿ «ïќñü òåëåôîí» 8-800-505-47-21 óæàëîç 7-òž ìàðòîçü 10 ÷àñûñåí 18 ÷àñîçü. 3-òž - 5-òž ìàðòý óé-íóíàë Ÿîæå.


2

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÁÛÐÚ¨Í

ÏÓÌÈÑÜÊÎÍ

Êóàðà ÷èëüïûðàëîç Åëåíà ÌÈÍÍÈÃÐÀÅÂÀ

Ìàèí òàèç êóàðà ñ¸òîí àçüâûëú¸ñûçëýñü âèñúÿñüêîç? Óäìóðòèûñü Áûðú¸íú¸ñúÿ âàëòžñü êîìèññèÿ èâîðòýìúÿ, øàåðàìû ó÷àñòîêú¸ñûí èíúÿìûí ëóîçû âåá-êàìåðàîñ. Çýì, 22àç ó÷àñòîêûí êàìåðàîñ óç ëóý. Òàîñ ïќëûí 20 áîëüíèöà, Áàëåçèíî ïîñ¸ëîêûñü îæãàð ÷àñòü íî éûðòýìàñü¸ñòû îãäûðëû šåãàòîí èíòû. Òóííý íóíàëëû êûëèç íà 50 ó÷àñòîêú¸ñû âèäåîêàìåðàîñ ïóêòûíû. Ïóñú¸íî íà, 79-àç ó÷àñòîêûí âèäåî ãîæòžñüêèç êå íî, ñîå îí-ëàéí àìàëýí Èíòåðíåòûñü ó÷êûíû óç ëóû. Âèäåî íî êóàðà ãîæòžñüêîç êîìïüþòåðëýí äèñêàç. Áќðûñü âàíüçý ñîå ó÷êûñà ïîòûíû ëóîç. Âûëü àìàëú¸ñ, îáîðóäîâàíèå ïќëûñü ïóñéûíû ëóîç ñîçý íî - òóý íûðûñüñý áþëëåòåíü¸ñòû êóÿëîìû ÷èëüïûðàñü ÿùèêú¸ñû. Øàåðûñüòûìû ÖÈÊ-å îãëîì 25 ñþðñ îòêðåïèòåëüíîé óäîñòîâåðåíèîñ âóòòýìûí. Íÿëòàñ âåðàñà, êûëåì àð ïóìûí Êóí Äóìàå áûðú¸íú¸ñ äîðîçü îòêðåïèòåëüíîé áàñüòžç îãëîì 3 ñþðñ ïàëà àäÿìè. Òóý 1-òž ìàðòîçü 12 ñþðñëýñü òðîñ îòêðåïèòåëüíîé¸ñ êóðåìûí. ÖÈÊ-ëýí âåðàìåçúÿ, òà ëûäïóñú¸ñúÿ íî âàëàìîí íè: ïðåçèäåíò áûðú¸íý, êûëåì àðûí Êóí Äóìàå áûðú¸íý ñÿðûñü,

òðîñãåñ êàëûê âóîç. Ðîññèëû Ïðåçèäåíòýç áûðú¸íú¸ñûí Óäìóðò ìóçúåì âûëûí èê àñüñý êóàðàçýñ ñ¸òîçû áûäýñ äóííåëû òîäìî Çàïàøíûé âûíú¸ñ. Ñîîñ òà íóíàëú¸ñû Èæûñü öèðêûí òóíñûêî ïðîãðàììàåíûçû ïàéìûòî. Çàïàøíûé¸ñûí Ÿîø øàåðûñüòûìû áûðú¸íúÿ ó÷àñòîêå âàìûøòûíû áûãàòîçû ñîîñëýí êîëëåêòèâûñüòûçû 100-ëýñü òðîñ àäÿìèîñ. Êûëåì àð ïóìûí áûðú¸íú¸ñ äûðúÿ ðåñïóáëèêàÿìû íûðûñüñý êóòžñüêèçû ÊÎÈÁ-¸ñ. Ñîîñ ïóêòýìûí âàë 59 ó÷àñòîêûí. Òà êîìïëåêñú¸ñ ñèí êóñïûí ëûäúÿëëÿçû áûðéèñü¸ñëýñü êóàðàîññýñ. ÖÈÊ-ëýí èâîðòýìåçúÿ, ÊÎÈÁ-¸ñ àñüñýäû òóæ œå÷åí âîçüìàòžçû. Òóý ñîìûíäà èê êîìïëåêñú¸ñ ñî ó÷àñòîêú¸ñûí èê ñûëîçû. Êûçüû îðò÷å êóàðà ñ¸òîí, êóàðà ëûäúÿí - Èíòåðíåò-òðàíñëÿöèÿ ìûíîç webvybory2012 ñàéòûí. Áûðú¸íú¸ñëýñü îðò÷åìçýñ ÷àêëàìäû ïîòý êå, íûðûñü èê òà ñàéòûí ïóñéèñüêîíî, áûðú¸íî àñüòýëû êóëý ëóèñü ó÷àñòîêú¸ñòû. Íî âàíüçý òàå ëýñüòîíî àé áûðú¸í íóíàë àçüûí. 4-òž ìàðòý âûëü ïîëüçîâàòåëü¸ñ ïóñéèñüêûíû óç áûãàòý íè. Ñàéòûí ïóñéèñüêûíû ëóîç êûê àìàëúÿ: - îí-ëàéí-ñåðâèñú¸ñëýí

þðòòýìçûÿ (äýìëàìûí 8 ñåðâèñú¸ñ ïќëûñü ÿðàìîíçý áûðéûíû: Google, ßíäåêñ, Facebook íî ìóêåò); - îãøîðû àìàëúÿ, ýëåêòðîí àäðåñ ïûð. Òðàíñëÿöèÿ äûðúÿ êîòüêóä ïîëüçîâàòåëüëû 10 ìèíóòëû îãïîë âîçüìàòýìûí ëóîçû êќíÿ êå ïóñú¸ñ-ñèìâîëú¸ñ. Ñîîñòû êîìïüþòåð ïûð èê ãîæòîíî íî, âèäåîåç ó÷êîíäýñ àçèíòûíû áûãàòîäû. Ìàëû ñûŸå «êóñïåòž êàðîíú¸ñ» êóëý? Ñåðâåð ðåñóðñú¸ñòû øûðúÿí ïîííà. Øóîì, àäÿìè âèäåîòðàíñëÿöèåç ëýçèç íî êîìïüþòåðåç äîðûñü êîøêèç. Òðàíñëÿöèÿ éûëïóìúÿñüêîç èíòûûñü äûðúÿ òÿìûñ ÷àñûí šûò. Íîø áûäýñ Ðîññèûí êóàðà ñ¸òîí éûëïóìúÿñüêèç êå, âèäåî íîø èê ëýçåìûí ëóîç. Íî òàÿç ðàä ñî âîçüìàòîç èíè, ìàð âàë ñî âèñ äûðúÿ, ó÷àñòîêú¸ñûí êóàðà ñ¸òîí éûëïóìúÿñüêåì áåðå. Šûíû òîëýçü òàëýñü àçüëî øàåðûñüòûìû èíâàëèäú¸ñëýí, ëÿá àäœèñü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíú¸ññû áûðú¸íú¸ñëû ñžçåì êîíôåðåíöèå ëþêàñüêûëžçû. Ñîîñ âàçèñüêèçû: Èæûñü áûðú¸íúÿ ó÷àñòîêú¸ñû šќê âûëý èíúÿíî êàòàí÷èîñ (øèðìàîñ) íî áþëëåòåíü¸ñëû Áðàéëüëýí àçáóêàÿç áåðûêòýì ïëàíøåòú¸ñ äàñÿíî. Óäìóðòèûñü ÖÈÊ-ëýí êèâàëòžñåç Âëàäèìèð Ïîíîìàð¸â îñêûòžç: òà äýìëàíú¸ñòû îäíî èê áûäýñòûíû òûðøîçû.

Àñüìåäû óä êóàñàëòû Îëüãà ÇÎÐÈÍÀ

Òà âèå Êóí Äóìàûñü äåïóòàòú¸ñ àñ óëîñú¸ñàçû óæàëî. Óäìóðòèëýñü äåïóòàò Áåêõàí Àãàåâ øàåðûñüòûìû áûðéèñü¸ñûíûç íûðûñüñý ïóìèñüêèç, øóûíû ëóîç. Òóííý ñî Â. Ïóòèíëýí îáùåñòâåííîé ïðè¸ìíîÿç êàëûêåí êåíåøèç, íîø òîëîí æóðíàëèñòú¸ñûí íûðûñåòž ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ îðò÷ûòžç. Ïóìèñüêîí áûðú¸í àçüûí ðàäúÿñüêèç áåðå, âàëàìîí èíè, äåïóòàò òðîñãåñ ñàêëûê âèñúÿç Âëàäèìèð Ïóòèíëýí ïîëèòèêàåçëû, ñîëýí ñòàòüÿîñûç ïóìûñåí ìûëêûäçý øàðàÿç. Ñî ìåŸàê âåðàç: êèâàëòžñüëýí ìàëïàíú¸ñûíûç áûäýñàê ñîãëàø. Êóäçý êå ñòàòüÿçý íèìûñüòûç âèñúÿíû íî øóã, âàíüìàç èê Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ âàçèñüêå Ðîññèûí óëžñü îãøîðû êàëûêëû - âàíüìûçëû, êèíëû äóíî àñüìå Äîðìû, êèí ñþëìàñüêå ñîå àçèíòîí ïîííà. Òóæ âàêûòàç íî èíòûÿç âûëü ýêîíîìèêà ñÿðûñü ñòàòüÿ. Ñî êå àçèíñêèç, ¸ðìûñà óç óëý äûøåòžñü¸ñ, ýì÷èîñ, ïåíñèîíåðú¸ñ, øóäî áóäîçû íûëïèîñ. Âàíüìû àñüìåîñ òîäžñüêîìû, êûçüû Åâðîïà íî ÑØÀ Ðîññèÿ áîðäû ïûäçý Ÿóøûëûíû êóòñêèç íè âàë - Á. Åëüöèí äûðúÿ Çàïàäý ïîøëèíàîñòýê êèñüòžñüêèç ìóâќé, ìóêåò âàíüáóð. Íîø Ïóòèí âëàñòå âóûñà, óëîíëýñü

Áåêõàí Àãàåâ. ðàäëûêñý óò÷àíû, àñëýñüòûç êóàñàëòûíû êóòñêèç. Àñüñýäû äóííå êóç¸åí øќäžñü êóíú¸ñ ïåøòûðñêèçû. Ñîèí àëè íî òóæ òûðøî òàòûñü þãäóðåç ñóðàëòûíû, íî òàáåðå àñüìåîñ êûäàìûí íè, îçüû ãèíý óä êóàñàëòû. Ìè áûãàòîì âûëü Ðîññèÿ ëýñüòûíû, óëîí-âûëîíìåñ œå÷îìûòûíû. Ñî ïîííà êóñïàìû òóïàñà óëîíî íî êûê ïîëýñ çîëãåñ òûðøîíî. Ïóìèñüêîíûí âåðàñüêîí òóæ ïќðòýì óæïóìú¸ñúÿ ìûížç: èíêóàçü óçûðëûêú¸ñòû óò¸í íî ëþêîí, íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêà, ãðàæäàí îáùåñòâî êûëäûòîí, áûðú¸í ïðàâîåç âûëüäîí íî òðîñ ìóêåò. Áåðëîåç ïóìûñåí êå, Àãàåâ ëûäúÿ, óëîñ éûðú¸ñòû ïóêòûíû êóëý Ïðåçèäåíò èê, íîø ìýðú¸ñòû ìåä áûðú¸ç à÷èç êàëûê. «Óäìóðò äóííåëýí» ìóêåò þàíú¸ñûçúÿ êåíåøîíýí ïûð-ïî÷ãåñ òîäìàòîì ìàòûñü äûðå.

ÌÛËÊÛÄÚ¨Ñ

Óò÷àñü ìóðò óìîéçý øåäüòîç Èâàí ÀÐÊÀØÅ Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ

ÊûŸå ìûëêûäûí ìûíî áûðú¸íú¸ñû øàåðàìû óëžñü¸ñ? Âàñèëèé Ëåîíòüåâ, Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü «Óðîìñêîå» ãóðò ïðåäïðèÿòèëýí êèâàëòžñåç:

- Ìîí òà õîçÿéñòâîûí óæàñüêî íè 1970-òž àðûñåí. Ñîêó ïðåäïðèÿòèìû éûã-éûã

ïûä âûëàç ñûëžç. Òðîñ ïóäî áóäýòžì, œå÷ éќë êûñêèì, âûëž ñîðòúåì êèäûñ âóçàñà, êîíüäîí ïîòòžì. Äàñ àð îðò÷èç ãèíý, âàíüìûç êóàøêàí êàëý âóèç. Âàíüáóð òóñ-òàñ êàðåìûí, óæàñü¸ñëû óæäóí ќç òûðèñüêû. ßðàì êîòü, õîçÿéñòâîìûëýñü èíúåòñý óòüûíû áûãàòžì, ñîå íî íüûëüëû ëþêûíû òóðòòî íè âàë. Êèâàëòžñü¸ñ íî, îãøîðû óæàñü¸ñ íî øќäžçû - òîí íîêèíëû êóëý ќâќë. Ñîèí èê áåðëî äàñ àðú¸ñ Ÿîæå ãóðòýç âûëüûñü ñèíéûëòýìçûëû òóæ øóìïîòîíî. Àëè êàëûê óæà, äûðàç êîíüäîí áàñüòý, ðàäúÿñüêå ïðîèçâîäñòâî. Áåðëî êûê àðçý ìè ìàøèíà-òðàêòîð ïàðêìåñ âûëüäžì, 23 ìèëëèîí ìàíåò òûð ñóáñèäèîñ áàñüòžì. Ìîí óìîåí ëûäúÿñüêî ãóðò ïàëà áåðûòñêîíýç. Çýì, òûðìûìòýîñ îêìî, ñîèí èê ãèæûñü-ïèíüûñü óæàíî ñî-

îñòû ïàëýíòîí áîðäûí. Ëþäìèëà Ìàðêîâà, Ïè÷è Ïóðãà ÷åðêîãóðòûñü íûëïè òâîð÷åñòâîÿ þðòëýí äèðåêòîðåç:

- Ìàêå íî òà áûðú¸íú¸ñûí æàäèñüêèç íè êàäü. Íî ý÷åøîíú¸ñòû âàíüçý èê ó÷êèñüêî. Ìîí òàçüû âåðàñàë: ìè, äûøåòžñü¸ñ, êîòüêó êàëûê ïќëûí, òîäžñüêîì ñî-

îñëýñü ìûëêûäçýñ, êèí êûçüû óëîí øîðû ó÷êå. ¨ðîñûñüòûìû êàëûê òóæãåñ íî âîøòžñüêèç Ïóãà÷¸âîûí ïóøòûëîíú¸ñ áåðå. Òàíè ìè Âќéäûð ïðàçäíèê îðò÷ûòžì. Îäžãåç áàäœûìåç øóëäûðúÿñüêîí óæðàäìû ñî. Àçüâûë àðëû áûäý òóæ òðîñ êàëûê ëþêàñüêûëžç, íîø òóý ïè÷èîñ ãèíý âàë. Ìîí ìàëïàñüêî, ïóøêàä ïќçüûñà ãèíý óëîíî ќâќë. Áûðú¸íú¸ñû íî ïûðèñüêîíî. Óò÷àñü àäÿìè øåäüòý, øóî, îçüûåí, óò÷àíî. Òàíè àëèãåñ Âëàäèìèð Ïóòèí âåðàç, êàëûêåç äûøåòîí óäûñûí óæàñü¸ñëû áàäœûìãåñ ñàêëûê âèñúÿñüêîç øóûñà. Îçüû èê âóîç àé, äûð, âàòñàñà òîäîíâàëàí ñ¸òžñü äûøåòžñü¸ñëû íî þðòòýò. Åëåíà Ñêîðîáîãàòîâà, Äýðè ¸ðîñûñü Ñîâõîçíûé ãóðòûñü âèòü ïèíàëýí àíàé:

- Ìûíàì áàäœûìåçëû ïèíàëûëû 11 àðåñ, íîø ïè÷èåçëû - 8 òîëýçü. Ñîèí èê ïèíàëú¸ñû ñÿðûñü òóæ ñþëìàñüêèñüêî: óìîé óëîí, äóíòýê äûøåòñêîí ìåä ëóîç. Àëè ìè òóæ ïè÷è êîðêàí - êóçïàëûëýí àíàåçëýí êûëåì âóæ þðòàç - óëžñüêîì. Íî òóý ãóæåì ìàëïàñüêîì âûëÿç âûæûíû. 12 àð ëýñüòûíû âûðèì ñîå. Þðòòžç àíàé êàïèòàë íî.


2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÊÓÍ ÊÅÍÅØÛÍ

«ÎÃÚß ÐÎÑÑÈß»

Âóîíîåçëû èíúåò çý šóòîíî, ñîèí âûðûíû êàëûêëû ëóîíëûêú¸ñ êûëäûòîíî. Áåí, òà óäûñú¸ñúÿ óæçýñ œå÷ ðàäúÿëî Åãèòú¸ñûí óæàíúÿ, îçüû èê Ìóãîðåç êûäàòîí êóëüòóðàÿ, ñïîðòúÿ íî òóðèçìúÿ ìèíèñòåðñòâîîñ. Íî òà óäûñú¸ñ Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåçëýí âîøòžñåçëû îñêåìûí ëóèçû êå, ñîîñ šîããåñ àçèíñêîçû íî šóòñêîçû. Äåïóòàòú¸ñ Íèêîëàé Ìóñàëèìîâåç ñàê êûëçžçû íî ñî ïîííà êóàðàçýñ ñ¸òžçû. Ñîëû äóðáàñüòžçû 58 äåïó-

Êîòüêèí àñ èíòûÿç Ñåññèëýí îäžãåç þàíýç ãåðœàñüêåìûí âàë Êóí Äóìàëýñü àçüâûë äåïóòàòñý, «Óäìóðò êåíåø» îãàçåÿñüêîíëýñü òќðîçý Íèêîëàé Ìóñàëèìîâåç Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåçëû âîøòžñå þíìàòîí. Òà äûðîçü ñî è. î. âàë. ÊÏÐÔ ôðàêöèûñü äåïóòàò Âëàäèìèð ×åïêàñîâ òóíñûêúÿñüêèç: Íèêîëàé Ìóñàëèìîâåç òà óäûñý ïóêòžìû êå, Ïðàâèòåëüñòâîëýí âîøòžñü¸ñûç ìóëòýñ óç ëóý-à? Òà þàíëû ëàäëàä âàëýêòîí ñ¸òžç Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåç Þðèé Ïèòêåâè÷. Îäžã âîøòžñå íî ìóëòýñ ќâќë, âàíüçû - àñ èíòûÿçû, áûäýñúÿëî ñîîñëû îñêåì óæåç. Ïóñéûíû êóëý: çàìú¸ñëýí ëûäçû áûäýñàê òóïà Ïðàâèòåëüñòâîåç ðàäúÿíúÿ êóðîíú¸ñëû. Ñåññèå ëþêàñüêåì äåïóòàòú¸ñëû âàçèñüêîíçý Íèêîëàé Ìóñàëèìîâ òîäý âà¸íú¸ñ áîðäûñåí ìûòžç: - Ìóãîðåç êûäàòîí êîòüêó âàìûøúÿ ìîíýí àðòý. Ïîëèòèêàûí íûðûñåòž âàìûøú¸ñìå êóòñêè Ñüќëòà ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèûí ñïîðòúÿ ¸çýí êèâàëòžñü ëóûñà. Óäìóðòèûí óëžñü¸ñ ïќëûñü 24 ïðîöåíòýç ãèíý ìóãîðçýñ êûäàòîí ñÿðûñü ñþëìàñüêî. Êûëåìú¸ñûç òàçàëûêñû ñÿðûñü ñîêåì óã ìàëïàñüêî. Ñîèí èê òà ëàñÿíü óæàíî ëóîç: ñïîðòëýñü äàí-

šûò 10 ÷àñûñåí Ÿóêíà 10 ÷àñîçü ïûòñàí, Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûí Ñþðåñú¸ñúÿ ôîíäýç êûëäûòîí, Åãèòú¸ñëýí ïàðëàìåíòñûëýñü óæàí äûðçý êóç¸ìûòîí. Ïóñéûìîí: êàëûê àðûñü àðå ìûëî-êûäîãåñ ïûðèñüêå ïîëèòèêàå. Êûëñÿðûñü, êûëåì àð Ÿîæå Êóí Êåíåøå âóèç 462 âàçèñüêîí. Ñî ïќëûñü 37 ïðîöåíòýç - Èæûñü. Òðîñýç âàçèñüêîíú¸ñ ãåðœàñüêåìûí êàëûêëýñü óëîíçý œå÷îìûòîíýí, êîíüäîí þðòòýò âèñúÿíýí íî ìóêåò. Ñîîñëýñü âàíü Ÿåêòîíú¸ññýñ

Òóñïóêòžç Îëåã ËÀÐÈÍ

Åëåíà ÍÈÊÈÒÈÍÀ

Òóý àð ïîííà íûðûñüñý îðò÷èç íüûëåòžçý ќò÷àì Êóí Êåíåøëýí ñåññèåç. Ñîå óñüòžç Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç Àëåêñàíäð Ñîëîâü¸â. Óæàç ïûðèñüêèçû Ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Âîëêîâ, Óäìóðò Ðåñïóáëèêàÿ âàëòžñü ôåäåðàë èíñïåêòîð Äìèòðèé Ìóñèí, êàëûê îãàçåÿñüêîíú¸ñûñü àäÿìèîñ. Äåïóòàòú¸ñ 20 ïàëà óæïóìú¸ñòû ÷àêëàçû. Ñåññèÿ óñüòžñüêèç ïîëíîìî÷èîññûëýñü êóøòžñüêåì äåïóòàòú¸ñ èíòûå âûëü¸ññý þíìàòîí áîðäûñåí. Êóí Êåíåøûñü ËÄÏÐ ôðàêöèå ïûðèñü äåïóòàò Àíäðåé Ìàðêèí äåêàáðå îðò÷èç Êóí Äóìàå, ñîèí òàçý ïóêîíçý êåëüòîíî ëóèç. «Çýìëûêî Ðîññèÿ» ôðàêöèå ïûðèñü äåïóòàò Âàëåðèé Ïó÷èíèí äåïóòàòûñü êîøêèç, ïàðòèåçëýí âûëü ïîëèòèêàåíûç ñîãëàø êàðèñüêûìòýåíûç. 31-òž ñåññèå ëþêàñüêåì äåïóòàòú¸ñ ñîîñëýñü ìàíäàòú¸ññýñ âûëü àäÿìèîñëû ñ¸òžçû - ËÄÏÐ íî «Çýìëûêî Ðîññèÿ» ïàðòèîñ ïîííà äóðáàñüòžñü¸ñëû Äìèòðèé Âàðàêèíëû íî Âàëåðèé Ïîíîìàðåíêîëû. «Îãúÿ Ðîññèÿ» ôðàêöèå ïûðèñü Àëåêñàíäð Åðîõèí äåïóòàò ëóîíëýñü ïàëýíòýìûí Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñëû éûðå áûðúåìåí âàë÷å.

3

òàòú¸ñ. Îçüû Íèêîëàé Ìóñàëèìîâëû îñêåìûí Ïðàâèòåëüñòâîëýí âèöå-ïðåìüåðåç ëóûíû.

Ìûëî-êûäî ïîëèòèêú¸ñ îãøîðû àäÿìèîñ Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç Àëåêñàíäð Ñîëîâü¸â éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòžç óäìóðò ïàðëàìåíòëýí êûëåì àðûí òûðøåìåçëû. Àð êóñïûí ÷àêëàìûí âàë 37 çàêîíýç þíìàòûíû. Ñî ïќëûñü òà äûðëû óëîíý ïûŸàíû êóòñêèç íè

Íèêîëàé Ìóñàëèìîâ þíìàòýìûí Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåçëû âîøòžñå. äåïóòàòú¸ñ ëûäý áàñüòžçû. Îñêèñüêî, êóòýì çàêîíú¸ñìû ïàéäàåí áåðûòñêîçû.

Êîòüêóä âàçèñüêîíëû íèìàç ñàêëûê Êûëåì àð Ÿîæå êàëûêåí óæàìåçëû éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòžç Àäÿìèëýñü ïðàâîîññý óò¸íúÿ óïîëíîìî÷åííîé Ìèõàèë Êîêîðèí: - Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Ïó-

íèñòðëû Àíàòîëèé Ñåðäþêîâëû. Ñî þðòòýò âèñúÿç. Îãúÿ âåðàñà, àð êóñïûí ìèëåìëû 4 ñþðñ ïàëà âàçèñüêîí âóèç. Óíîåç ãåðœàñüêåìûí óëîí óñëîâèîñòû óìîÿòîíýí. 4 ñþðñ êóðèñüêîí ïќëûñü šûíûåçëû çýìîñ þðòòýò ñ¸òûíû áûãàòžìû. Ìèõàèë Êîêîðèí èâîðòýìúÿ, øàåðûñüòûìû êóäîã ñåìüÿîñûí øóã-ñåêûòú¸ñ êûëäžçû àíàé êàïèòàëýç êóòîí ëàñÿíü. Êûëñÿðûñü, Äýáåñ ¸ðîñûñü Äåäþõèíú¸ñëýí ñåìüÿçû, áóñêåëü ñåìüÿåí Ÿîø êàðèñüêûñà, êûê êóç¸ëû îäžã óëîí þðò ïóêòûíû ìàëïàç. Ëýñüòžñüêîí óæú¸ñëû àíàé êàïèòàëçýñ êóòûíû ÷àêëàçû. Íî Äåäþõèíú¸ñëû ñî êîíüäîíçýñ ќç ñ¸òý. Âàëýêòžçû: çàêîíúÿ àíàé êàïèòàë ñåìüÿëû íèìàç þðò ïóêòîíëû ãèíý âèñúÿñüêå. Àäÿìèëýñü ïðàâîîññý óò¸íúÿ óïîëíîìî÷åííîé âàçèñüêèç Ðîññèûñü Ïðåçèäåíòëýí àäìèíèñòðàöèÿç. Òà þãäóðûñü ïîòîí ñþðåñ øåäèç: Äåäþõèíú¸ñëû þðòòžçû. Íî òàå íèìûñüòûç çàêîíýí þíìàòîíî, Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñëû âàçèñüêèç Ìèõàèë Êîêîðèí. Ñîëýñü Ÿåêòîíçý ïàðëàìåíòàðèé¸ñ ñàíý áàñüòžçû, îãêûëý âóèçû: àíàé êàïèòàëýç êóòîíýç ïàñüêûòàòîí ïóìûñåí Êóí Äóìàå âàçèñüêîíî. Àñüìå äåïóòàòú¸ñ îò÷û êåëÿëîçû «Òðîñ íûëïè¸ ñåìüÿîñëû êóí ëàñÿíü þðòòýò ñ¸òîí ñÿðûñü» çàêîíý Ÿåêòýì âîøòîíú¸ññýñ. Êóí Êåíåøûñü ÊÏÐÔ ôðàêöèûñü êóä-îã äåïóòàòú¸ñ ќâќëòýìçý âàíü êàðûíû êóòñêèçû: Ïóãà÷¸âîûí ñåêûò þãäóðå øåäåì êàëûêëû, ïå, òûðî-ïûäî þðòòýò óã ñ¸òžñüêû. Ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Âîëêîâ êóæìî êóàðàåí èâîðòžç: îäžã àäÿìè íî þðòòýòòýê êåëüòýìûí ќâќë. Áóäýòžç íà: Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñëû, ìèíèñòåðñòâîîñëýí íî âåäîìñòâîîñëýí êèâàëòžñü¸ññûëû èâîðòîíî Ïóãà÷¸âîûí áûäýñòýì óæú¸ñ ñÿðûñü - òà ëàñÿíü òîäýìäû ÷óòý êàäü, øóèç Ïðåçèäåíò. Òà óæ ќç šåãà: ñåññèå ëþêàñü-

Äåïóòàòú¸ñ ýñêåðèçû «Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñëýñü äîõîäú¸ññýñ, âàíüáóðçýñ ÷àêëàñü êîìèññèÿ êûëäûòîí ñÿðûñü» çàêîíëýñü ïðîåêòñý. Çàêîí êóòýìûí ëóèç êå, äåïóòàòú¸ñ øàðàÿëîçû ñåìüÿçûëýñü áàðûøñý. 32-åç. Ñî ñÿíà, ýñêåðåìûí íà 50 ïàëà çàêîíú¸ñëýí ïðîåêòú¸ññû. Íÿëòàñ âåðàñà, êûëåì àð êóñïûí êóòýì çàêîíú¸ñ ïќëûñü 17-åç ãåðœàñüêåìûí ñîöèàëüíîé óäûñýí. Îçüûåí, ñîîñ ïàéäàåí øќäžñüêûíû êóëý êàëûêëýí óëîíàç. - Êûëåì àðûí êóòýì çàêîíú¸ñ ïќëûñü òóæãåñ íî âèñúÿíû ëóûñàë òàŸåîññý: áûäý âóûìòý ïèíàëú¸ñòû šûò 10 ÷àñ áåðå óðàìûí êàëãîíëýñü àëîí, êóäœûòžñü þîíú¸ñòû âóçàíýç

ãà÷¸âî êàðãóðòûí ïóøòûëîíú¸ñ áåðå ìèëåìëû âàçèñüêèñü¸ñëýí ëûäçû øќäñêûìîí áóäžç. Âàëàìîí, ñîîñëû þðòòîíëýñü ìîí ïàëýíý êûëüûíû ќé áûãàòû. Êîòüêóä âàçèñüêèñåí íèìàç-íèìàç óæàìû. Øóìïîòžñüêî, ïóøòûëîíú¸ñòû àäœåì íî òàçàëûêñýñ ñќðåì àäÿìèîñëû ñàíàòîðèé¸ñû äóíòýê ïóò¸âêà âèñúÿíû áûãàòžìû. Òà ïóìûñåí íèìûñüòûç âàçèñüêèìû Ðîññèûñü îáîðîíàÿ ìè-

êåìú¸ñëû Ïóãà÷¸âî ïóìûñåí èâîðòîí ëýñüòžç Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåçëýí âîøòžñåç Ëþäìèëà ×óíàåâà. Ñåññèÿ éûëïóìúÿñüêèç òóý àð êóñïûí ýñêåðûíû ÷àêëàì óæïóìú¸ñòû þíìàòîíýí. Êóí Êåíåøëýí Òќðîåçëýí âîøòžñåç Âèêòîð Êóøêî èâîðòžç: äåïóòàòú¸ñ àð Ÿîæå óæàëîçû 55 þàíú¸ñ áîðäûí. Òà ëûäïóñ, êûëåì àðåí Ÿîøàòûñà, îäžã íî šûíû ïîëëû òðîñãåñ.

Ýìúþì äóíú¸ñ ñåðìåòàìûí Ýëèíà ÊÓÌÀרÂÀ

Â. Ïóòèíëýí óëîñûñüòûìû îáùåñòâåííîé ïðè¸ìíîÿç «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýí êè÷ќëòýìåç óëñûí îðò÷èç ìåŸàê òåëåôîí ïûð êåíåøîí. Øàåðûñüòûìû óëžñü¸ñëýí þàíú¸ññûëû âàëýêòîíú¸ñ ñ¸òžçû ýìúÿíýç, ýìúþì ïîòòîí-âóçàíýç ÷àêëàñü ñïåöèàëèñòú¸ñ. Âåðàñüêîí ìûížç ðåñïóáëèêàÿìû ýìúþìú¸ñûí þãäóð ñÿðûñü. Êûçüû âåðàç ïðîåêòëýí êèâàëòžñåç, Êóí Êåíåøëýí Òќðîåçëýí âîøòžñåç Ñâåòëàíà Êðèâèë¸âà, òà íóíàëý 80 ïàëà æèíãûðòžñü¸ñ ëóèçû. Òðîñýç þàëëÿñüêèçû ëüãîòà ÷îòûí ýìúþìú¸ñ, èíâàëèäíîñòü áàñüòîí ïóìûñåí. - Øóìïîòûìîí, êàëûê òîäý àñëýñüòûç ïðàâîîññý, âàòñàç Ñâåòëàíà Ïåòðîâíà. Øóîì, àëè òðîñ âåðàñüêèñüêîì, àäÿìèîñ àñ ìûëêûä êàðåìçûÿ áûãàòî ýìúÿí ó÷ðåæäåíèåç, ýìúÿñåç áûðéûíû øóûñà. Ñîèí èê òà ïóìûñåí þàëëÿñüêèñü¸ñ âàë. Íî òàå óëîíý ïûŸàòîí ïîííà Ìîñêâà êóä-îã äîêóìåíòú¸ñòû äàñÿíû êóëý íà - âîçüìàñüêîì. Êàëûêåç ñþëìàñüêûòý äóíûí íî äóíòýê ýìúÿñüêîí. Ñïåöèàëèñòú¸ñ óã âàòî: êóäîã øóãúÿñüêîíú¸ñ, çýìåí íî, âàíü. Êûëñÿðûñü, äóíî ýìúÿí òžðëûêåí ýñêåðèñüêîí ïîííà àäÿìèîñ ÷åðîä êåìà âîçüìàíî ëóî. Äóí òûðî êå - ñîêó èê. Âàíüìûç òà ãåðœàñüêåìûí ýìúÿí òžðëûê òûðìûìòýåí. Íî ìàòûñü àðú¸ñû òà óæïóì íî, îëî, ñýðòòýìûí-ïåðò÷åìûí ëóîç. Óãîñü äóíûí íî äóíòýê ñ¸òžñüêèñü ýìúþðòòýò îã-îãçûëýñü âèñúÿìûí ëóîçû. Òà ïîííà íèìàç êàáèíåòú¸ñ óñüòžñüêîçû. Êóí ÷îòûí ëûêòžñü îáîðóäîâàíèå êûë¸ç äóíòýê óæàñü êàáèíåòú¸ñû. - Îäžã þàí íî òóííý ќé âàë ýìúþìú¸ñëû äóíú¸ñ ïóìûñåí, - ïóñéèç Òàçàëûêåç óò¸í íî óëîí-âûëîíýç àçèíòîí óäûñú¸ñúÿ ôåäåðàë ñëóæáàûñü âàëòžñü ñïåöèàëèñò Ðîìàí Òþðèí. - Óãîñü ñîîñ òóííý íèìûñüòûç ÷àêëàñà âîçèñüêî - ñûŸå êóðîíýç Ä. Ìåäâåäåâëýí. Òàèí âàë÷å ìè òîëýçÿç êûê ïîë ýìúþì äóíú¸ñòû ýñêåðèñüêîì. Þíìå øîðûñü äóí áóäýòúÿí ó÷ûðú¸ñ Óäìóðòèûí áåðëî äûðå ќé âàë. ßíâàðå ïîäîâàîñ øîðëûäûí 0,6 ïðîöåíòëû äóíîÿçû. Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãûíëýñü íî, Ðîññèûíëýñü íî ñî è÷èãåñ. Ïќÿñà ëýñüòýì ýìúþìú¸ñ íî ðåñïóáëèêàÿìû ќâќë, ïóñéèçû ñïåöèàëèñòú¸ñ. Ïîäîâàîñëýñü œå÷ëûêñýñ ÷àêëàí âûëûñü íèìûñüòûç óñüòýìûí Ìèíçäðàâëýí ëàáîðàòîðèåç - îò÷û êîòüêóä ìûëêûä êàðèñü âàçèñüêûíû áûãàòý. Ìàðòûñåí êóí ëàáîðàòîðèÿ óæàíû êóòñêîç Êàçàíüûí - ðåñïóáëèêàÿìû ýìúþìú¸ñ ñî ïûð âóîçû.


4

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÀÇÜËÀÍÜ, ÐÎÑÑÈß!

ÌÀËÏÀÍ

Àñüìåìûç óëòžÿíû óì ñ¸òý! ëûêåç äóíòýì äóíûí êóíãîæ ñüќðû âóçàñüêîì âàë. Òàáåðå ñîîñòû ÷ûëêûòàòîíúÿ âûëü òåõíîëîãèîñ êóòžñüêîçû. Îçüû œå÷ëûêñû òðîñëû âûëžûí ëóîç - òàèí ãî÷àòûíû áûãàòîì êóíñüќðú¸ñòû.

Ðîññèÿ íîêó ќç ïûäåñúÿñüêûëû ìóêåò ñòðàíàîñ àçüûí. Îçüû ëóîç àçüëàíüûí íî. Íî âóíýòîíî ќâќë: êóíìåñ ãàæàëîçû, ìàëïàíú¸ññý ëûäý áàñüòîçû ñîêó ãèíý, êóêå ñî éûã-éûã ñûëîç ïûä âûëàç, êóæìî ëóîç. ÒàŸå ìûëêûäûí ãîæòý Âëàäèìèð Ïóòèí «Ðîññèÿ è ìåíÿþùèéñÿ ìèð» ñòàòüÿçý. ÊûŸå èíòûåç ëóîç Ðîññèëýí äóííåûí? ÊûŸå êóñûïú¸ñ òóïàòîç ñî ìóêåò ñòðàíàîñûí?

Ïóøêàîñòû âîøòîç ÷åáåðëûê

udmfoto.ru

Êèí ïîæà êóñûïú¸ñòû? Âëàäèìèð Ïóòèí ìåŸàê ãîæòý: ÍÀÒÎ-ëû îñêîí áàäœûì ќâќë. Òà îãàçåÿñüêîíý ïûðèñü ñòðàíàîñëýí, óêàòà íî ÑØÀ-ëýí, êûøêûòëûêëýñü óòèñüêîí ñÿðûñü òóæ àñïќðòýì ìàëïàíçû. Àìåðèêàíåöú¸ñ ñòðàíàçýñ êîòûð ëàñÿíü «ñóç¸íòýì» êàðûíû òóðòòî. Èñüêå, ìóêåò êóíú¸ñòû ñîîñ «óëžåãåñ» âàñüêûòîçû, ñîîñëýí óëîí-âûëîíàçû ìåðñêûíû áûãàòîçû? Òàèí íîêûçüû ñîãëàø êàðèñüêûíû óã ëóû. Ïðåçèäåíòý êàíäèäàò òîäàìû âàéûòý «àðàá òóëûñýç». Êûëåì àðûí Ëèâèûí êќøêåìûò ãðàæäàí îæ ïóðîìèç. Ìåðñêèçû ÑØÀ, Ôðàíöèÿ íî Âåëèêîáðèòàíèÿ, òà êóí âûëý áîìáàîñ êóÿíû êóòñêèçû. Â. Ïóòèíëýí êûøêàíýç: òà ñöåíàðèéÿ èê ìåäàç æóììûòý âûëýì Ñèðèåç, îòûí íî ãðàæäàí îæ ìåäàç ïóðîìû. Òà ïîííà, ïå, Ðîññèÿ âàíü áûãàòîíëûêú¸ññý-êóæûìçý ñ¸òîç. «Çàïàäûñü ýøú¸ñìåñ àëýìå ïîòý: âàçåí óëîíý ïûŸàòýì ìàëïàíú¸ññûëýñü ñîîñ ìåä âîçèñüêîçû. ÎÎÍ-ëýí Êûøêûòëûêëýñü óòèñüêîíúÿ êåíåøåç ñîãëàø ëóý ñîçý ÿ òàçý àêöèåç îðò÷ûòîíëû óìîé, óã êå - êќíÿ êå êóíú¸ñëýñü êîàëèöèÿ êûëäûòîì». Ýøøî îäžã ìûëêûä. «Àðàá òóëûñ» ïûð ïîòýì êóíú¸ñûí Ðîññèûñü êîìïàíèîñ äàñî àðú¸ñûí ë¸ãàì ñþðåñú¸ññýñ-èíòûîññýñ ûøòûíû êóòñêî - îçüû âàçåíãåñ

Êûëëû ïóìèò êûë

Èðàêûí ëóèç. Íîø áóøàñü èíòûîñû ìåðñêî ñî êóíú¸ñûñü êîìïàíèîñ, êóäú¸ñûç îòûñü âëàñòåç âîøòîí ïîííà êèçýñ éќòòžçû. Âëàäèìèð Ïóòèí øóýìúÿ, òàŸå äûðúÿ ìàëïàí êûëäý: îëî, òà âîøòžñüêîíú¸ñ àäÿìèîñëýñü ïðàâîîññýñ óò¸í âûëûñü óã ëýñüòžñüêî? Îëî, ñîîñ þðîìî ïќðàñüêî ïќðòýì êóíú¸ñëýñü ýêîíîìèêà êóñûïú¸ññýñ ñóðàí-ïîæàí ïîííà? Óëîí âîçüìàòý: äåìîêðàòèåç êóæìûñü ïûŸàòîí ñòðàíàåç Ÿåìûñü ÷ûëêàê ìóêåò þãäóðå âóòòý.

Ìèòýê Åâðîïà íî ќâќë Â. Ïóòèí íèìûñüòûç ñàêëûê âèñúÿ Åâðîïàûñü êóíú¸ñûí êóñûïú¸ñëû. Ñî øóý: Ðîññèÿ - Åâðîïàëýí îãëþêåòýç, àñüìå ãðàæäàíú¸ñ àñüñýäû åâðîïååöú¸ñûí ëûäúÿëî. Ñîèí èê êûçüû îòûí óæú¸ñ àçèíñêî - àñüìåëýí ñþëýìú¸ñàìû éќòý. Òžíè ìàëû Ðîññèÿ Ÿåêòý Åâðîïàëýñü Êåíåøñý êûëäûòûíû. Ðîññèëýñü íî Åâðîñîþçëýñü êóñûïú¸ññýñ þíìàòîí áîðäûí òðîñ óæàíî íà, ìûë-

Äåìîêðèò ÀÍÀÍÈÊÎÂ, Óäìóðòèûñü ãðåêú¸ñëýí «Íèêåÿ» îãàçåÿñüêîíýíûçû êèâàëòžñü, Ñàðàïóë ãîðîä Äóìàëýí äåïóòàòýç: - Àñëàç ñòàòüÿÿç Â. Ïóòèí íèìûñüòûç âåðà Ðîññèëýí íî Åâðîïàëýí êóñûïú¸ññû ñÿðûñü, Ðîññèÿ - ñî ñûŸå èê Åâðîïà, øóý. Îçüûåí, òàòûñü êóíú¸ñ âàë÷å, îã-îãçûëû þðòòžñüêûñà, îã-îãçýñ âàëàñà, àçüëàíü âàìûøòûíû êóëý. Òà òóæ øîíåð ìàëïàí. Óäìóðòèûí óëžñü ãðåê ñÿìåí âåðàíû áûãàòžñüêî: Ðîññèÿ íî Ãðåöèÿ êóñïàçû þí ãåðœàñüêåìûí îäžã îñêîíýí, îãâûëëåì êóëüòóðàåí, ýêîíîìèêàåí. Òóííý Ãðåöèÿ ñåêûò þãäóðå âóýìûí, ñîèí èê òóæ êóëýÿñüêå ìóêåò êóíú¸ñëýí ýøëûêî ìûëêûäçûëû, þðòòýìçûëû. Ðîññèÿ Ãðåöèëýí êîòüêó îñêûìîí ïàðòí¸ðåç âàë. Ìàëïàñüêî, îçüû ëóîç àçüëàíüûí íî. Îñêåì ïîòý ñîèçëû íî: Åâðîñîþç óç ïàëýíòžñüêû Ðîññèëýñü.

Äóííåûñü ðûíîêûí «Èæñòàëåç» äóíúÿëî œå÷ êîðòëýñü àðáåðèîñ ïîòòýìåç ïîííà. êûäçý óñüòý Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷. Êûëñÿðûñü, äûð âóýìûí, ïå, ýíåðãåòèêà óäûñýç Ÿîøåí àçèíòûíû. «Åâðîïàëýñü îãúÿ ýíåðãîêîìïëåêññý êûëäûòîíî. Òàëû òóæ êóëý âàìûøú¸ñ ëýñüòýìûí íè - Áàëòèêà íî Ñüќä çàðåçü¸ñ ïûäñûòž ãàç ãóìûîñ êûñêåìûí. Òà ïðîåêòú¸ñëû òðîñ ñòðàíàîñëýí ïðàâèòåëüñòâîîññû äóðáàñüòžçû. Òà ñþðåñú¸ñ áûäýñàê óñüòžñüêèçû êå, Åâðîïà, ïîëèòèêàûí ïќðòýì òóëêûìúÿñüêîíú¸ñ øîðû ó÷êûòýê, ÷àãûð ýñòžñüêîíòýê óç êûëüû». Ïðåçèäåíòý êàíäèäàò òàŸå íî ìûëêûäçý óñüòý: Ðîññèÿ íî Åâðîñîþç êóñïûí âèçà ðåæèìëû ïóì ïîíîíî. Ñîêó ãèíý êóñûïú¸ñìû ìàòýêòîçû, óêàòà íî ñî óìîé ëóîç ïè÷è íî øîðî-êóñïî óæáåðãàòîí óäûñýç, êóëüòóðàåç àçèíòîíëû. Åâðîïååöú¸ñ ìåäàç êûøêàëý, âèçà ðåæèìëû ïóì ïîíûñà, äîðàçû Ðîññèûñü ìèãðàíòú¸ñ êûñòžñüêûíû êóòñêîçû øóûñà. Ìèëÿì àñüìåëýí íî êóæûììåñ, òîäîí-âàëàíìåñ êûò÷û ïîíûíû âàíü. ÑûŸå ëóîíëûêú¸ñ àçüëàíüûí óêàòà ïàñüêûòàëîçû. Êûëåì àðûí äåêàáðü òîëýçå Ðîññèÿ ïûðèç ÂÒÎ-å. Ñî ïîííà êóçü ñþðåñýç îðò÷îíî ëóèç. Â. Ïóòèí óã âàòû: ќñýç éûã âîðñàñà ïîòîí âàêûòú¸ñ íî âàë. Íî ñòðàíàìûëýí âàíü êóðîíú¸ñûç ëûäý áàñüòýìûí - Ðîññèûñü âóç ïîòòžñü¸ñëû êóíãîæ ñüќðû ïàñüêûò ñþðåñ óñüòžñüêîç. Ñòðàíàìû óçûð ìóâќåí, ãàçýí, íþëýñú¸ñûí, ÷ûëêûò âóýí. Âàçåí òà óçûð-

Â. Ïóòèíëýí ýøøî îäžã ìàëïàíýç: ñòðàíàìûëû ãàæàí ìûëêûä êûëäîç, ќì âóíýòý êå êóíãîæ ñüќðûñü àñïàëìóðòú¸ñìû ñÿðûñü. Ñîîñ ïûðàêëû îò÷û óëûíû êîøêåìûí ÿêå øóòýòñêûíû, êîìàíäèðîâêàå ãèíý ïîòýìûí - ïќðòýìåç ќâќë: ñîîñ ñÿðûñü ñþëìàñüêîíî, ïðàâîîññýñ óò¸íî. Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ íèìûñüòûç ïóñúå Ëàòâèûí íî Ýñòîíèûí þãäóðåç. Ðîññèëýí ñî êóíú¸ñû êîøêåì ãðàæäàíú¸ñûç àñüñýäû çžáåìåí øќäî. Êóíìåñ óëòžÿíû âûðåì ëóý ñî. Òûðìûìòýîñìû øîðû êóëýåçúÿ âîçüìàòî êå - ñîëû øóìïîòîíî ãèíý, éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòîíî, øåêú¸ñìûëýñü ïàëýíòžñüêûíû òóðòòîíî. Íî âûëàìû óðäñêîí ìóãú¸ñ ãèíý óò÷àñà óëî êå, îñêûíû íîêûçüû óã ëóû, ñîîñ œå÷ ìûëêûäûí øîðàìû ó÷êûëî øóûñà. «Ðîññèÿ - åãèò äåìîêðàòèÿ. Íî êóääûð àñüìåìûç ìóëòýñ çžáûò âîçèñüêîì, áàäœûì îïûòýí ïàðòí¸ðú¸ñìûëýñü äàíçýñ êóàøêàòîíòýì âûëûñü. Ìàëïàñüêî, êќíÿ êå ÷óïðåñãåñ êàðèñüêîíî íè». Ïðåçèäåíòý êàíäèäàò òîäàìû âàéûòý: Ðîññèëýí òóæ óçûð êóëüòóðàåç, ñîëû ñèíìàñüêî Øóíäûïóêñ¸í ïàëàí íî, Øóíäûšóæàí ïàëàí íî. Íî, æàëÿñà âåðàíî, ñîå êûðå-áóðå ïîòòîí ïîííà èíâåñòèöèîñ òûðìûò óã âèñúÿñüêî íà. Òà áîðäûí óæàíî, ïå. Àñüìå êóëüòóðàìåñ êóíãîæ ñüќðûí íî âîçüìàòžì êå, ñîå óòüûíû ãèíý ќâќë, þíìàòûíû-óçûðìûòûíû ëóîíëûê êûëäîç. Â. Ïóòèíëýí ýøøî îäžã ìàëïàíýç: œó÷ êûëûí âåðàñüêèñü¸ñ òðîñ àçüâûë ÑÑÑÐ-å ïûðèñü ðåñïóáëèêàîñûí íî Âîñòî÷íîé Åâðîïàûñü ñòðàíàîñûí. Èìïåðèÿ êûëäûòûñà, ñî êóíú¸ñû ïóøêàîñìåñ ïîòòûñà, àçüëàíü óì âàìûøòý, îò÷û ïûŸàòîíî òîäîí-âàëàíú¸ñìåñ, êóëüòóðàìåñ. «Ðîññèÿ äàñü êóíãîæ ñüќðûñü ïàðòí¸ðú¸ñûí êóñûïú¸ñ òóïàòûíû, âèçüìî, ïàéäà âàéèñü êåíåøîíú¸ñû ïûðèñüêûíû. Ìè òûðøèñüêîì âàëàíû, ëûäý áàñüòûíû ìóêåò êóíú¸ñëýñü ìûëêûäú¸ññýñ-ìàëïàíú¸ññýñ - íî ìèëåñüòûìçý íî ñîîñ ìåä ãàæàëîçû». Äàñÿç Ýëèíà ÊÓÌÀרÂÀ.

Òà íóíàëú¸ñû Ëàòâèûí îðò÷åì ðåôåðåíäóì âîçüìàòžç: 75 ïðîöåíòýç êóàðà ñ¸òýìú¸ñ œó÷ êûëýç êûêåòž êóí êûë êàðîíëû ïóìèò. Æàëÿñà âåðàíî, œó÷ú¸ñëû ïóìèò ìûëêûä Ëàòâèûí êåìà êûñòžñüêå íè. Òîäàì ñîêó èê ëûêòžç 1990-òž àðûí îò÷û âóûëýìå. Ïèå àðìèå Ðèãà áîðäûñü ïè÷è ãèíý Ëèåïàÿ ãîðîäý ñþðèç âàë. Ìîí ñîå ýñêåðîíî êàðèñüêè. Ðèãàîçü ëîáè ñàìîë¸òýí, àýðîïîðòûí ìûíûì âàëýêòžçû, êûçüû âóîíî Ëèåïàÿîçü. Ýëåêòðè÷êàûí ìîíý àëžçû: òàòûí óã ÿðàòî œó÷ú¸ñòû. Òàå šîãåí àñ âûëàì øќäž. Ëèåïàÿûñü âîêçàëý óéøîð êîòûð âóèì íè. Îòûñåí îãíàì êûëè, êóäïàëà âàìûøòîíî ìûíûì - íîêèí óã âåðà. Âîêçàëûñü äåæóðíîé¸ñ ãèíý íî áàêîìåìûí êàäü. Îçüû Ÿóêíàïàë íî âóèç, êàëûê íîø èê ëþêàñüêûíû êóòñêèç. Ýëåêòðè÷êàûí Ÿîø ëûêòýì òîäìîå íîø èê êûòûñü êå ïîòžç. Ñî èê ãîñòèíèöàå ñþðåñ âîçüìàòžç, ýøøî àëžç: - ×àñòü íþëýñêû èíòûÿñüêåìûí, ïûäûí îò÷û ýí âåòëý. Òà íóíàëú¸ñû ãèíý óâîëüíåíèå ïîòýì êóèíü ñîëäàòú¸ñ êûò÷û êå ûøèçû. Òž òàêñè êóòýëý. Ìàøèíà êóòûíû êàï÷è èê âûëûìòý. Òàêñèñòú¸ñëýí øîðàì ó÷êåìçû èê óã ïîòû. Íî îäžãåç êûòûñü êå òќëïåðè êàäü ïîòžç, àçÿì øóëòûð-øàëòûð ñóëòžç, øóèç: ïóêñüû šîããåñ, íîêèí ìåäàç àäœûñà âóòòû. Éќòîç ìûíûì òà ïîííà, ìàøèíàìå ñќðûëîçû. Ïèå äîðû âóýìå áåðå Ÿóêàçåÿç ñîëû óâîëüíèòåëüíîé ñ¸òžçû. Íîø èê ïîòžì ãîðîäý. Ìàãàçèíú¸ñûí óã íî êûëî, óã íî àäœî ìèëåìûç. ßðàì, îäžãàç œó÷ âóç êàðèñü âûëýì. Ñî âàëýêòžç, êûòûí ìàð èíòûÿñüêåìûí. Íî ôîòîàòåëüååç êåìà èê óò÷àì. Âќçàç èê ñûëžñüêîì âûëýì. Óêíîîñû âќçúÿì ñüќä øòîðàîñúÿ ãèíý à÷èì èê âàëàòñêè: ôîòîàòåëüåëû ñÿíà, òà þðò ìóêåòûçëû óã êåëüøû. Ãîðîä øîðûí èê ñûëý âàë òàíê-ñèíïåëåò, Áûäœûì òûëîæûí áûðåìú¸ñòû áóðå âàéûñà. Ïèåíûì ñî àçå ñÿñüêà òóãîêî ïîížì. Íî êåìà èê äûð ќç îðò÷û, ïèå ãîæòžç: òà ïàìÿòíèêåç ïóøòûòžçû... Áåí, Ëàòâèûí àëè íî òðîñ óëî œó÷ú¸ñ. Íî ðåôåðåíäóì âîçüìàòžç: ïќëûñüòûçû òðîñýç - 300 ñþðñ ïàëàåç - òà êóíëýí ãðàæäàíú¸ñûç óã ëóî. Òàèí âàë÷å ñîîñëû ìûëêûäçýñ âåðàíû ëóîíëûê ќç ñ¸òý. Íî êóàðàçýñ ëûäý áàñüòûñàëçû êå, óìîé àäœèñüêûñàë, âûëäû, œó÷ êûëýç îãøîðû êàëûê ïќëûñü òðîñýç ìóðò óã êàðî. Ëþäìèëà ÑÎÇÎÍÎÂÀËÓÊÈÍÛÕ.


2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

5

ÂÀÇÈÑÜÊÎÍ

Ìàëû Òž êóëý Ðîññèëû Êóí Äóìàûñü Óäìóðòèëýñü äåïóòàò Íèêîëàé Àáðîñüêèí Âëàäèìèð Ïóòèíëû ãîæòýòýí âàçèñüêèç. Ëûäœèñü¸ñìåñ òîäìàòžñüêîìû ñîèí âàê÷èÿòûñà. Ãàæàíî Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ Ïóòèí! Ãîæòýòýëýí íèìûç áîðäûñü íîêûŸå ÿíãûøñý óò÷àíî ќâќë. Óãîñü ��î òžëåäëû ãèíý ќâќë, êóíàìû óëžñü âàíü àäÿìèîñëû âàçèñüêîí. ÊîòüêûŸå ìûëêûäûí ìåä óëîçû ñîîñ: Ðîññèÿ Ôåäåðàöèëýí àçèíñêîíýç øîðû àñüìå ñÿìåí èê ó÷êî ÿêå âîêñ¸ ìóêåò ìàëïàíú¸ñûí óëî. ...Êóíûñüòûìû èâîðú¸ñòû âќëìûòîí ¸çú¸ñ áåðëî àðú¸ñû òžëåäûç Ÿåìûñü Ÿîøàòî Ðîññèûñü òóæãåñ âèçüìî ðåôîðìàòîðåí Ï. Ñòîëûïèíýí. Òžëÿä êèâàëòýìäû óëñûí ñòðàíàÿìû êќíÿ êå òóæ êóëý ëóèñü áàäœûì ðåôîðìàîñ îðò÷ûòýìûí. Ìàëïàñüêî, ñî ãèíý äóíî ќâќë - êîòüêûŸå ïóêîí âûëûí ìåä ïóêîäû, âèñúÿñüêèñüêîäû àñ âûëàäû áàäœûì íûïúåò áàñüòûíû, ïќðòýì óæïóìú¸ñ ïîííà êûë êóòûíû äàñü ëóýìåíûäû. Çýì, Ðîññèûí òóííý þãäóð êûëåì äàóðëýí êóòñêîíàç êàäü ќâќë. Íî êóä-îã Ÿîøàòîíú¸ñ ëýñüòûíû ëóý èê. Óãîñü òž òûðøèñüêîäû àñüìå ãîñóäàðñòâîìåñ áûäœûì

Í. Àáðîñüêèí, Ðîññèÿ Ôåäåðàöèûñü Êóí Äóìàûñü äåïóòàò. äåðæàâàëû ïќðìûòûíû, íîø êóä-îã êóæûìú¸ñ òàëû ïóìèòúÿñüêî, ñîîñëû áàäœûì çóðêàíú¸ñ êóëý. Áåðëî òîëýçü¸ñû êóä-îãåç, ÷åáåð êûëú¸ñ âåðàñà, êàëûê ñÿðûñü ñþëìàñüêåì êàðûñà, òûðøî îáùåñòâîåç àñ ïàëàçû áåðûêòûíû, áóãûðúÿíû, Ðîññèëýñü äàíçý óñüêûòûíû. Ñîîñ þðîìî ïè÷èÿòî ýêîíîìèêàûñü, íàóêàûñü âîðìîíú¸ñìåñ, êóä-îã ó÷ûðú¸ñû êóíñüќðú¸ñëýñü êóðîíú¸ññýñ áûäýñúÿíû âûðî, ñîîñëýñü êîíüäîí áàñüòûñà. Ðîññèåç ëÿáœûòýìçû, þäûëýìçû ïîòý. Êóíýç àçèíòîí øîðû ìàëïàñüêûñà ó÷êåì èíòûå, ñîîñ

êàëûêåç ïûäýñòýì ãóý äîíãûíû âûðî. Çýì íî, ìàëû âåðàñüêîíòýìåç êàäü, ïîëèòèêàûí âîøòžñüêîíú¸ñ êóëý øóûñà, 1990-òž àðú¸ñûí Ÿîøàòûñà, êàëûêëýí óëîí œå÷ëûêåç òðîñëû áóäžç óê. Íî òà óæïóìú¸ñòû šóòžñü¸ñëýí òóæ øåð ïîòý êåíåøåìçû, îãêûë øåäüòýìçû, ñîîñ, êûŸå êå éќñïќðòýì ýñêåðîíú¸ñ âûëý ïûêèñüêûñà, ëûäïóñú¸ñ ñüќðû ãèíý âàòñêî, çýìîñ œå÷ âîøòžñüêîíú¸ñòû àäœåìçû óã ïîòû. Íîø ñî âîøòžñüêîíú¸ñ ñèí àçüûí. Ñîâåòî Ñîþç êóàøêàìëýñü ñåêûò áåðâûëú¸ññý Ðîññèÿ âîðìèç, òàáåðå ñîëýí ëóîíëûêåç âàíü ýêîíîìèêàûí, íàóêàûí, êóëüòóðàûí âûëýãåñ šóòñêûíû. Àçüëàíÿç àñüìåäû ïќðòýì óäûñú¸ñûí âûëü âîðìîíú¸ñ âèò¸. Ñî ïîííà òžëÿä êèâàëòýìäû óëñûí êóòñêåì ðåôîðìàîñ, ïðîãðàììàîñ, ïðîåêòú¸ñ àçüëàíÿç íî óæàíû êóëý, àðú¸ñûí-àðú¸ñûí êûëäûòîíî «ñðåäíèé êëàññëû» àçèíñêûíû ëóîíëûêú¸ñ. Àñüìåëýí òðîñãåñ ìåä ëóîçû äûøåòñêåì àäÿìèîñìû. Ñîîñ àñüñýëû ïàéäà ïîòòîí ñÿðûñü ãèíý ќâќë, êóíìûëýí êóëýÿñüêîíú¸ñûç ñÿðûñü íî ìåä ìàëïàñüêîçû. Ìîí îñêèñüêî, âàíüçý òàå áûäýñòûíû ëóîç êàëûêëýí

òûðøåìåçúÿ. Ñîëýí ñþëìàñüêåìåçúÿ èê 2000-òž àðú¸ñû êóíìû áåðûòñêèç äóííåûñü òóæãåñ çîë ýêîíîìèêàîñ ïќëû. Ìîí 35 àðëýñü êåìà ñëóæáà íóè Îòå÷åñòâîìû ïîííà. Ñî ïќëûñü 10 àðçý êèâàëòž îæãàð ëýñüòžñüêîí êîìïëåêñýí - Ðîññèûñü Ñïåöñòðîåí. Ñî àðú¸ñ Ÿîæå òž ñþëìàñüêåìúÿ óëîíý ïûŸàçû êќíÿ êå äàñî áàäœûì ïðîåêòú¸ñ, ñþðñú¸ñûí âûëü îáúåêòú¸ñ ïóêòýìûí. Âàíüìûç ñî - íèìûñüòûç ôåäåðàë ïðîãðàììàîñúÿ íî êàëûêêóñïî îãêûëú¸ñúÿ. Óíîåç òà óæú¸ñ îæãàð÷èîñëýñü, ñîîñëýí ñåìüÿîññûëýñü óëîíçýñ œå÷ãåñ êàðèçû, óæå èíòûÿíúÿ óæïóìåç éûëàç-ïóìàç âóòòžçû. Õèìèÿ îæ òžðëûêåç áûäòîí ëàñÿíü êûëìåñ íî ìóêåò êóíú¸ñ àçüûí áûäýñòžì, îæãàð âà÷å âóîíú¸ñûí øóãåëåêå øåäåìú¸ñëû þðòòûëžì. Ñïåöñòðîå ãèíý îæãàð ïðîìûøëåííîñòüÿ êќíÿ êå äàñî þðòú¸ñ, êîìïëåêñú¸ñ ïûðî. Âàíüçû ñîîñ àñüìå Ðîäèíàåç óò¸. Ýøøî êќíÿ êå ñþ óëîí-âûëîí þðòú¸ñ, äûøåòîíúÿ, ñïîðòúÿ, ìåäèöèíàÿ ó÷ðåæäåíèîñ ïàçüãèñüêåìûí áûäýñ Ðîññèÿ Ôåäåðàöèûí, Êàëèíèíãðàäûñåí êóòñêûñà Êàì÷àòêàîçü. Ïќëàçû èê òž ñþëìàñüêåìúÿ óòåìú¸ñûç. Óäìóðò Ðåñïóáëèêàåç êå âåðàíî, ñî ñþëýì âèñ¸íú¸ñúÿ, ïûê-

òîñ âèñ¸íú¸ñúÿ, àíàé¸ñòû íî âîæ íóíûîñòû ýìúÿíúÿ öåíòðú¸ñ, Êàìáàðêàûñü õèìèÿ îæ òžðëûêåç áûäòîíúÿ çàâîä íî ìóêåò. Óæåç âûðœûòûíû ќé áûãàòûñàëìû, ïîëèòèêà ðîñ-ïðîñ, âàëàñà ðàäúÿìûí êå ќé ëóûñàë. Òžëÿä þí ìûëêûääûëû, Ðîññèûñü ãðàæäàíú¸ñ ñÿðûñü ñþëìàñüêåìäûëû ëóûñà òðîñ óæú¸ñòû áûäýñòûíû ïќðìå. Òà âàçèñüêîíýëýí êóòñêîíàç áåðûòñêûñà, âàëýêòûíû òûðøî, ìàëû òž êóëý Ðîññèëû. Âûñòóïëåíèîñàäû òž, Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷, Ÿåìûñü ïóñéèñüêîäû, àñüìå êóíàìû þí ãðàæäàí îáùåñòâî êûëäûòîíî øóûñà. Ñîèí èê ìîí âàçèñüêèñüêî ñîîñëû, êèí øàðà êåíåøûíû äàñü, êèí êóíìûëýí Ÿóêàçå íóíàëûç ïîííà êûë êóòûíû óã êûøêà, êèí îñêå, íûëïèîñûç áûäýñ äóííåûí ãàæàìîí Ðîññèûí óëîçû øóûñà, ñîîñëû, êèíýí Ÿîø òž âàíü œå÷ ìàëïàíú¸ñòýñ óëîíý ïûŸàòûíû áûãàòîäû. Áûäœûì ñòðàíàìûëû êóëý êóæìî àçüâåòëžñü. Ìîí, Ðîññèûñü ìèëëèîíú¸ñûí ãðàæäàíú¸ñ ñÿìåí, òîäžñüêî íî øóìïîòžñüêî, 2012-òž àðûí 4-òž ìàðòý ñ¸òýì êóàðàå êóëý ëóîç Ÿóêàçå íóíàë ïîííà êóëý ëóîç Ðîññèëû!

ÌÀËÏÀÍ

×åðåêúÿí âàêûò îðò÷èç Ñòðàíàìûëýí ñîëàíüòàëàíü ñýçúÿñüêèñü àçüâûë «êóç¸îñûç» âàíüìûëýí òîäàìû. 4-òž ìàðòý ñî ñÿðûñü ìåäàì âóíýòý âàë, ïèëèñüêåì òóñü äóðå ìåäàì êûëå. ...Øïàëåðìû-îáîéìû âóæìèç, âîøòû âàë - ëàâêàûí êèðçà ñàïåã ãèíý ëþêðàê êûëëå. Âîåííîé áàçàûñü âàéèçû, äûð. Ìîí íî îäžã êóççý áàñüòýì âàë. Íî ќé êóò÷à - êûê àð àðìèûí íóëëûñà àêûëüòž. Âûëü àð àçüûí àñòý àäÿìè ÷îò óä ëûäúÿñüêû. Ìà ìåäà íûëïèîñëû êóçüûì ïîíîíî? ÒàŸå äûðúÿ ðàéïîûí óæàñü¸ñòû âàíüìû êè âûëûí íóëëûíû äàñü - áàçàÿçû îëîìàçû íî âàíü, íî êàëûê äîðû ñî âóç óã âóû. Ñîèçëýñü ¸ðòžñüêîä, òàèçëýñü - ÿ, êóçüûììû äàñü. Îãâàêûòý êóç¸îñìû ÿ òàíê âûëûí êåñÿñüêèçû, ÿ «ïåðåñòðîéêà» êûðœàíýç äûøåòžçû. ßðàì, âûëü äàóð êóòñêåìåí, îãåçëýí òîäàç ëûêòžç áèíüãîçûçý åãèòýçëû, ÷ûðìûòýçëû ñ¸òûíû. Ñî âàêûòýí Ÿîøàòûñà, àëè àñüìåîñ ðàéûí óëžñüêîì. Ìîí òóííý óã èê òîäžñüêû øîíåð âåðàíû, êќíÿ âóç êàðîí èíòû Êèÿñàûí. Àçüâûë øïàëåð ïîííà áќðäžìû, òàáåðå Ñàðà-

Ãåííàäèé Ïàðô¸íîâ, Êèÿñà ÷åðêîãóðòûñü áûðéèñü. ïóëûñü âóç÷è ÷åðêîãóðòàìû íèìàç ìàãàçèí óñüòžç. Ïóäî âîðäžñü¸ñ íî øåðàçû - ëàâêàûí îã äàñî òóðëû éќë-âќé. Ìà êóëý íà àñüìåëû? Êëîóíú¸ñëû íî ïåðåñüìåì «àçüâåòëžñüëû», îáåùàëêèíú¸ñëû-ìèëëèàðäåðú¸ñëû îñêûíû ëóý øàò? Ãàæàíî «Óäìóðò äóííååç» ëûäœèñü¸ñ, îñêèñüêî, òž ìîí ñÿìåí èê êåìàëàñü òîäžñüêîäû, êèí ïîííà êóàðàäýñ ñ¸òîäû. Áûðú¸í íóíàëý îäíî äûðòý êóàðàäýñ ñ¸òûíû, ìåäàç «ëóøêàëý» ñîå ìóêåòú¸ñûç.

Ìèëåìûç âàëàëî, ìèëåìëû äóðáàñüòî Òà íóíàëú¸ñû Áàøêèðèëýí øîðêàðàç - Óôàûí - îðò÷èç Ðîññèûñü ãóðò óäûñûí òûðøèñü¸ñëýí ôîðóìçû. Îò÷û ïûðèñüêèç Ðîññèûñü Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåç Âëàäèìèð Ïóòèí. Òà óæðàäý âóûëžçû Óäìóðòèûñü äåëåãàòú¸ñ íî. Ôîðóìûí šóòýìûí âàë ãóðò óäûñûñü òóæãåñ íî ëý÷ûò óæïóìú¸ñ. ÒàŸå ìûëêûä êûëäžç: êèâàëòžñü¸ñ êîòüêóä ìàëïàíìåñ-Ÿåêòîíìåñ ñàíý áàñüòžçû, ñîîñëýñü óëîíý ïûŸàìçýñ òàíè-òàíè øќäûíû êóòñêîìû. Òà ìûëêûäìû ýøøî íî þíìàç Âëàäèìèð Ïóòèíëýñü âåðàñüêåìçý êûëçýììû áåðå. Ñî øóèç: ãóðò óäûñ - ýêîíîìèêàëýí âàëòžñü ќðåç. Óëîíý ïûŸàëî ãóðò õîçÿéñòâîåç šóòîíúÿ êóí ïðîãðàììàîñ, ñîîñëû ëóûñà ñè¸í-þîí ïîòòîí 22 ïðîöåíòëû éûëžç. Ãóðòýç šóòîíý ìûëûñüêûäûñü ïûðèñüêî øàåðûñüòûìû àãðàðèé¸ñ íî. Êûëñÿðûñü, «Ðîññèÿ» õîçÿéñòâîÿìû îäžã ñêàëëýñü 5 ñþðñ êèëîëýñü ÿòûð éќë áàñüòžñüêîìû èíè - ñîëýí œå÷ëûêåç âûëžûí. Ñî ñÿíà,

Àðêàäèé Âåðøèíèí, Ìîæãà ¸ðîñûñü «Ðîññèÿ» îãàçåÿñüêîíëýí âàëòžñü äèðåêòîðåç. ðåñïóáëèêàûñüòûìû õîçÿéñòâîîñ ïќëûí ìè êûêåòž èíòûûí ñžëü ïîòòîíúÿ. Âàëàìîí, êóí ëàñÿíü þðòòýòòýê òàŸå âîðìîíú¸ñ áàñüòûíû ќé áûãàòûñàëìû. Øóìïîòûñà êûëçžìû Âëàäèìèð Ïóòèíëýñü õîçÿéñòâîîñëû ýñòžñüêîí ëàñÿíü þðòòýò âèñúÿí ïóìûñåí Ÿåêòîíú¸ññý. Áóñû óæú¸ñ ìûíûêó, ÃÑÌ-ëýí îïòîâîé äóíûç ýøøî 30 ïðîöåíòëû

êóëýñòýìûí ëóîç íà. Îçüûåí, õîçÿéñòâîîñ êîíüäîíçýñ ýñòžñüêîíëû ñîêåì òðîñ óç áûäòý, òàáûøñû óíîÿëîç, îçüû ëóîíëûê êûëäîç õîçÿéñòâîûí òûðøèñü¸ñëýñü óæäóíçýñ áóäýòûíû, ïðîèçâîäñòâîåç ýøøî íî œå÷ãåñ ðàäúÿíû. Êûä¸êå àçüëàíå ó÷êîí øќäžñüêèç òàíè ìà ëàñÿíü íî: õîçÿéñòâîîñû ìóðãåñ ïûŸàòîíî àñüìå äîðûí ïîòòýì òåõíèêàåç. Çýì, êóíãîæ ñüќðûí áè÷àìåç óøúÿìîí íî îñêûìîí. Íî ñîîñòû âîçüûíû-òóïàòúÿíû òóæ äóíî óñå. Íîø àñüìå òåõíèêà äóíòýìãåñ íî, òóïàòúÿíû-âûëüäûíû íî ñîîñòû êàï÷èãåñ. Âûëàç èê, ãóðò õîçÿéñòâîîñ ïûð çàêàçú¸ñûí òûðìûòýìûí ëóûñàëçû Ðîññèûñü òåõíèêà ïîòòžñü çàâîäú¸ñ. Ñî ñÿíà, œå÷åçëû îñêîí ïûŸàòî Âëàäèìèð Ïóòèíëýí ôîðóìûí øàðàÿì ìóêåò êè÷ќëòîíú¸ñûç íî: ãóðòûí ñþðåñú¸ñòû šóòîí, ôåðìàîñòû òóïàòîí íî âûëü¸ññý ïóêòîí, òóàëà ãóðòëýñü ñîöèàëüíîé óëîíçý óìîÿòîí, ïóäî óëë¸ëýñü âûæûçý œå÷îìûòîí íî óíî ìóêåò.


6

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÓÄÌÓÐÒ ÊÈÇÈËÈÎÑ

Èíòåðíåò àäÿìè íî ìóñî Èòàëìàñ Åëåíà ÍÈÊÈÒÈÍÀ

Èíòåðíåòëýí, èâîð òåõíîëîãèîñëýí âќëìåìçû ãóðòûñü ïèíàëú¸ñëû ïàñüêûòýñü ëóîíëûêú¸ñ óñüòžç. ÒàŸå åãèòú¸ñ ïќëûñü òóæãåñ ÿðêûòýç - Ðîìàí Ðîìàíîâ. Ïåòðîâ âûíú¸ñ áќðñüû Ÿàïàê ñî âûðœûòžç Èíòåðíåòëýñü óäìóðò ëþêåòñý. Êóòñêîí ñ¸òžç óäìóðò ñàéòú¸ñëû, óäìóðò áëîãú¸ñëû. Ñîëýí ñþëìàñüêåìåçúÿ 2007-òž àðûí 9-òž íîÿáðå êûëäžç òóííý íóíàëëû óäìóðò åãèòú¸ñëýí òóæãåñ íî áàäœûì ãðóïïàçû - «Óäìóðòëûê». Ðîìàí íûðûñüñý šóòžç àíàé êûëìåñ Èíòåðíåòûí âќëìûòîí-àçèíòîí óæïóìåç. Âàíüçý òàå ëûäý áàñüòûñà, Ðîìàí Ðîìàíîâ êûëåì àðûí ïóñúåìûí «Äóííå Àäÿìè» ïðåìèåí. - Ìîí àëíàø ïèÿø âîðäžñüêè Êàçàêãóðòûí, øóý Ðîìàí, - 4-òž êëàññîçü ãóðòûñüòûìû øêîëàå äûøåòñêûíû âåòëž, áќðûñü 5 èñüêåìëû ïàëýíý - Øóäüÿ ãóðòûñü øêîëàå - âåòëîíî ëóèñüêèç. Íóíàëëû áûäý ïûäûí âàìûøúÿí - òàèç ñî âàêûòûñü òóæãåñ íî ñåêûòýç âàë êàäü. Íî ãóðò ïèíàëú¸ñ àíàëñêîíýç óã òîäî. Ïîòý-à, óã-à, óëü÷àûí øóíûò-à, 30 ãðàäóñ êåçüûò-à - ïîòžñüêîä èíè ñþðåñ âûëý. Âèòü ÷àñûí Ÿóêíà ñóëòžñüêîìû âàë: óðîêú¸ñ êóòñêåìëýñü àçüëî òåííèñýí øóäûíû ìåä âóîìû. Óãîñü íûðûñåòž âóýìú¸ñëû ãèíý ðàêåòêà äîíãèñüêûëžç. Øóäüÿûí 9-òž êëàññîçü äûøåòñêè. Ñîáåðå âåòëž ýøøî êûä¸êåãåñ - 7 èñüêåìëû ïàëýíý. 10-òž-11-òž êëàññú¸ñûí óãîñü Àëíàø ÷åðêîãóðòûí äûøåòñêè íè. Øêîëà àâòîáóñýí âîðòòûëûíû ìèëåìëû ќç êûëäû, ñîîñòû âóòòžçû àé ìè øêîëàåç éûëïóìúÿì áåðå ãèíý. Ñèí àçÿì ïóêòžñüêî àíàéìå: ñî íåìåö íî œó÷ êûëúÿ äûøåòžñü áåðå, êќíÿ àðú¸ñ Ÿîæå ïûäûí áóñêåëü øêîëàå âåòëîíî ëó��ç! Àòàå áûäýñ óëîíçý êîëõîçûí òûðøèç - þ òûñü êóàñüòîí-øåðòîí êîìïëåêñûí. Óã âóíýòžñüêû íè ïè÷è äûðúÿì ñîëýí óæ äóðàç âóûëýììå. Òóæ èíòåðåñíî ïîòý âàë ñî ÊÇÑ-ý òóáàòú¸ñ êóçÿ òóáûíû. Ñî êîìïëåêñ óæàç ìóâќé âûëûí: þ òûñü êóàñüòžñüêèç áàäœûì êîðò âûøêûûí. Ñî âûëûí àòàé êàðòîøêà ïûæå âàë. ÊûŸå ÷åñêûò ïîòûñà ñèèñüêî âàë ìîí ñîå. Øќìûç àëè êå íî êûë âûëàì! Òîäàì âàéèñüêî íà âîéíóøêàåí øóäýìú¸ñìåñ. Äžñü ÷åïûëüòýòú¸ñëýñü ûáûëžñüêîí àð-

Ðîìàí Ðîìàíîâ. áåðè ïќðìûòžñüêîì âàë. Îãîãìåñ êóàñüòýì êќæûåí ýõ! ñàëüûëžñüêîìû óê!.. - Òûíàä ïè÷è äûðûä, øêîëà âàêûòýä ïќðòýì ќç îðò÷û, âûëäû, àíàé-àòàåíûä Ÿîøàòûñà. Òîí íî ñîîñ ñÿìåí èê âèçü ëþêàíû ïûäûí âåòëžä, ïè÷è äûðûä - øóäîí-øóìïîòîí âàêûòýä - ãóðò óæåí ïќëýñòžñüêûñà êîøêèç. Îçüû êå íî òž êóñïûí áàäœûì ãó: óëîíäý òîí ñèí àçÿä óä ïóêòû íè, äûð, Èíòåðíåòòýê, èâîð òåõíîëîãèîñòýê. Êûòûñåí òà óäûñý êûñòžñüêîíýä šóæàíû êóòñêèç? Øêîëàûí äûøåòîíî ïðåäìåòú¸ñ ïќëûñü ìîí ïîííà òóæãåñ íî òóíñûêî ïîòûëžç èíôîðìàòèêà. Ñîêó êëàññìåñ êûê ãðóïïàëû âèñúÿçû âàë: íûðûñåòžåç - ãóìàíèòàðèé¸ñ, êûêåòžåç - ìàòåìàòèêú¸ñ. Ìîí êûêåòžÿç ïûðè. Âàëàìîí, èíôîðìàòèêà ëàñÿíü ìèëåìëû ñåêûòãåñ óæú¸ñ ñ¸òúÿçû íè - ñîêó áàñüòžñüêèìû ïðîãðàììàîñ êûëäûòîí áîðäû, óæàìû MS DOS, BASIC ñèñòåìàîñûí. Òà óæ ìûíàì ñþëìàì ñîêåì ïûŸàç - óðîêú¸ñûí äûðëýñü îðò÷åìçý èê ќé øќäûëû. 9-òž êëàññ áåðå ìàìà òóíñûêúÿñüêûíû êóòñêèç: êûò÷û, ïå, äûøåòñêûíû ïûðîä? Îëî, þðèñòý ÿêå íîø ýìúÿñå äûøåòñêîä?! Íîø ìûíàì êîìïüþòåðú¸ñ áîðäû êûñòžñüêîí ìûëêûäû þíìàç âàë èíè. Ìàìàëû øóèñüêî: ïðîãðàììèñòý, Èæûñü òåõíèêàÿ óíèâåðñèòåòý, äûøåòñêûíû ìûíî. Ñî ìàëïàñüêîíý óñèç: ãóðòûñü ïèíàëú¸ñëû, ïå, îò÷û ïûðûíû ñåêûò óê - óä áûãàòû, äûð... Èæûñü òåõíèêàÿ óíèâåðñèòåòûñü èíôîðìàòè-

êàÿ íî ëûäúÿí-÷îòàí òåõíèêàÿ ôàêóëüòåòý ïûðûíû 15 áàëë ëþêàíî âàë êå, ìûíàì 14 ãèíý ëóèç - ôèçèêàìå óãîñü «4»-ëû ñ¸òž. Îäžã áàëëý óã òûðìû. Íîø äûøåòñêåì ïîòý Ÿàïàê òà âóçûí! Ìàð êàðîíî? Àìàë øåäèç: Àëíàø ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèÿ ìîíýí êîíòðàêò ãîæòžç - òà óäûñëû äûøåòñêåì ñïåöèàëèñòëû êóëýÿñüêèì êå, ìîíý, ïå, ќò¸ì. Âàëàìîí,

òà âàíüìûç áóìàãà âûëûí ãèíý ëýñüòžñüêèç. Íî ¸ðîñýëû þðòòýò êóëý ëóèç êå, ìîí êîòüêó êèìå ìû÷ûíû äàñü. Çýì, ãóðòý óëûíû âûæîí éûðàì èê ќâќë. Ìà, ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèûí ïðîãðàììèñòëýí ïóêîíýç íî, ìàëïàñüêî, íîêó áóø óç ëóû. - Òóíñûêî: êó ìåäà òûíàä íûðûñåòž êîìïüþòåðåä êûëäžç? - Øêîëàûí äûøåòñêîí âàêûòàì ïîòžçû «Äåíäè» ïðèñòàâêàîñ. Ðåêëàìàåç àäœûñà, àíàéìå áќðäûñà èê ñîå áàñüòûíû êóðè. Òà èê íûðûñåòž âàìûø ëóèç èíôîðìàöèîííîé òåõíîëîãèîñû. Íîø íûðûñåòž êîìïüþòåðå - óä îñêå - êûëäžç àé êóèíåòž êóðñûñåí ãèíý. Íîø èê ìàìàå þðòòžç - ñîå êðåäèòýí áàñüòžìû. Ñî àëè êå íî ìûíàì äîðàì ñûëý, ìîí ñîèí óæàñüêî. Óãîñü áûðéè âàë ñî âàêûòëû òóæãåñ íî œå÷ñý. Ñòóäåíò âàêûòýä âûëý âûæîíî êå, êàï÷èåí ñ¸òñêèç-à äûøåòñêîí? - Ïќëûñüòûìû òðîñýç ñòóäåíòú¸ñ - ãîðîäûñü åãèòú¸ñ. Ñîîñëýí êåìàëàñü âàë èíè àñüñýëýí êîìïüþòåðú¸ññû. Êóòñêèçû ëàáîðàòîðíîé óðîêú¸ñ. Èíôîðìàòèêàÿ íî ëûäúÿí-÷îòàí òåõíèêàÿ ôàêóëüòåòý ïûðèìû áåðå, äûøåòžñü¸ñìû ìè àçå ÷óðûòýñü êóðîíú¸ñ ïóêòžçû: âàíü ïðîãðàììàîñòû, œó÷ êûëûí âåðàñà, ïî óìîë÷àíèþ òîäûíû êóëý. Íîø ìûíàì òîäîí-

âàëàíú¸ñû ÷óòî. Ýøú¸ñûëýñü áåðå ìåäàì êûëüû øóûñà, ïќðòýì êíèãàîñòû ëûäœûíû êóòñêè. Íî êîìïüþòåðå ќé âàë, òîäîí-âàëàíý éûðûñüòûì šîã òќëœûëžç. Êќíÿ êå äûð îðò÷ûñà, îáùåæèòèûñü îäžã êîìíàòàå óëûíû òóïàìû Àëíàø ¸ðîñûñü Êóçüûìãóðòûñü ïèÿøåí. Ñîëýí êîìïüþòåðåç êûëäžç. Ìîí íî ñî ñüќðûí ïóêûëž èíè. 3-òž êóðñûí èíè, àñëàì êîìïüþòåðå êûëäžç áåðå, ìóðãåñ òîäìàòñêè íè Èíòåðíåòýí. Ñîöèàëüíîé ñåòü¸ñûí àñëûì áàìú¸ñ, áëîãú¸ñ óñüÿí áîðäû áàñüòžñüêè. Êèñüìàé ñàéò ëýñüòîíîçü. Óíèâåðñèòåòûí äûøåòñêîí àðú¸ñìå òîäàì âàéèñüêî êå, ìîí ñîêó áûðéèñüêèñü ëóè, øóûíû ëóîç. ÊûŸå ïàðà ìûíûì òóíñûêî ïîòý - îò÷û èê ìûížñüêî. Íîø êóäžç ñþëýìàì óã ëÿêèñüêû - «3» ïóêòžçû êå íî, ÿðàì. Øêîëàûí óãîñü êûäàñüêîä: ìàå êîñžçû - ñîå èê äûøåòžñüêîä. Íîø ñòóäåíò ëóýì áåðå ìûëêûäú¸ñ âîøòžñüêî: äûøåòýìåä ïîòý ñîå, ìà òûíûä òóíñûêîëýñü òóíñûêî ïîòý, ìà êóëý ëóîç òûíàä àçüëàíü óëîíàä. Ìîí ìàëïàìúÿ, ñòóäåíò âàêûòý óëîíûí óÿíû-áåðãàíû äûøåòñêèñüêîä, øêîëàûí áàñüòýì èíúåò âûëý ïûêúÿñüêûñà. Òóæãåñ íî òóíñûêî óëîíý êóòñêèç 4-òž êóðñûñåí. Éûðûñåíûì ïûäîçÿì âûéè ñòóäåíòú¸ñëýí óæàí îòðÿäà-

Ìîí àíàåëýí àëâûëàç.

Ìûíûì 5 àðåñ.

Âàíüìîí äûðúÿì êûäàòžñüêî ìóãîðìå.

«Áåíú¸ñ» íî «Áîíú¸ñ» êóñïûí ôóòáîë.


2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

Ïîíåäåëüíèê, 5 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.00 Новости 09.20 Контрольная закупка 09.50 Жить здорово! 10.50 Право на защиту 12.00 Новости (с субтитрами) 12.20 Модный приговор 13.20 Понять. Простить 14.00 Другие новости 14.20 Хочу знать 15.00 Новости (с субтитрами) 15.15 Х.ф. «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» 18.00 Вечерние новости (с субтитрами) 18.50 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т.с. «ПАПАШИ» 22.30 Первый класс 23.35 Познер 00.35 Ночные новости 00.55 Белый воротничок 01.45 Х.ф. «ДВОЕ»(В перерыве в 03.00 Новости)

«ÐÎÑÑÈß»+ ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Утро России 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Местное время. Вести - Удмуртия. Утро 09.05 С новым домом! 10.00 О самом главном 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Вести 11.30, 14.30 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 11.50 Т.с. «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 13.00 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т.с. «ЕФРОСИНЬЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 16.30, 20.30 Местное время. Вести - Удмуртия 16.50 Т.с. «КРОВИНУШКА» 17.55 Т.с. «ХОЗЯЙКА МОЕЙ СУДЬБЫ» 18.55 Прямой эфир 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 Т.с. «ЗАЩИТНИЦА» 23.50 Дежурный по стране 00.50 Вести + 01.10 Профилактика 02.20 Т.с. «ДЕВУШКА-СПЛЕТНИЦА-3»

Âòîðíèê, 6 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.00 Новости 09.20 Контрольная закупка 09.50 Жить здорово! 10.50 Право на защиту 12.00 Новости (с субтитрами) 12.20 Модный приговор 13.20 Понять. Простить 14.00 Другие новости 14.20 Хочу знать 15.00 Новости (с субтитрами) 15.20 Т.с. «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 17.05 Свобода и справедливость 18.00 Вечерние новости (с субтитрами) 18.50 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т.с. «ПАПАШИ» 22.30 Валентина Терешкова. Звезда космического счастья 23.35 Ночные новости 23.55 Т.с. «СЛЕДСТВИЕ ПО ТЕЛУ»

«ÐÎÑÑÈß»+ ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Утро России 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Местное время. Вести - Удмуртия. Утро 09.05 Калыклэн данэз 09.35 Хэерле кич! 10.00 О самом главном 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Вести 11.30, 14.30 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 11.50 Т.с. «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 13.00 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т.с. «ЕФРОСИНЬЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 16.30, 20.30 Местное время. Вести - Удмуртия 16.50 Т.с. «КРОВИНУШКА» 17.55 Т.с. «ХОЗЯЙКА МОЕЙ СУДЬБЫ» 18.55 Прямой эфир 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 Т.с. «ЗАЩИТНИЦА» 23.50 Анатомия любви. Эва, Пола и Беата 00.50 Вести + 01.10 Профилактика

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 07.00 Евроньюс 10.00 Наблюдатель 11.15 Т.с. «ПЕРРИ МЭЙСОН» 12.05 Линия жизни. Ирина Винер 13.00 Властелины кольца. История создания синхрофазотрона 13.30 Красота книг 14.00 Х.ф. «НЕМЫЕ СВИДЕТЕЛИ» 15.20 Мировые сокровища культуры 15.40, 19.30, 23.30 Новости культуры 15.50 «Кот Котофеевич», «Самый младший дождик», «Чудеса в решете». Мультфильмы 16.20 Дневник большой кошки 17.10 Театральная летопись. Вера Васильева 18.05 Золотой век русского романса 18.45 К 70-летию со дня рождения Владимира Кобрина. Светящийся след 19.45 Главная роль 20.05 Сати. Нескучная классика... 20.45 Больше, чем любовь. Павел Орленев и Алла Назимова 21.25 Aсademia 22.15 «Тем временем» с Александром Архангельским 23.00 Бабий век 23.50 Катрин Денев 00.45 «Свингл Сингерс» в Москве 01.40 Т.с. «ПЕРРИ МЭЙСОН» 02.30 Несерьезные вариации

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериалы 08.30 Отцы-одиночки 09.30, 10.00 Т.с. «УНИВЕР» 10.40 Мультсериалы 13.00 Т.с. «БАРВИХА» 14.00 Т.с. «ЛЮБОВЬ НА РАЙОНЕ» 14.30 Дом-2. Lite 15.15 Х.ф. «ПОБЕГ ИЗ ШОУШЕНКА» 18.00, 20.00 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 18.30, 20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 19.00 Т.с. «УНИВЕР» 19.30 Живу в Ижевске 19.40 Гороскоп 19.45 Ижевск: О.П.А. 21.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ» 22.40 Комеди Клаб 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 «Секс» с Анфисой Чеховой 01.00 Х.ф. «ПРОПАЩИЕ РЕБЯТА» 02.55 Дом-2. Город любви

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 НТВ утром 08.30 Т.с. «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ»

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Евроньюс 10.00 Наблюдатель 11.15 Т.с. «ПЕРРИ МЭЙСОН» 12.05 Линия жизни. Наталия Басовская 13.00 Знамя и оркестр, вперед!.. 13.30 Мой Эрмитаж 14.00 Х.ф. «ГОРНИЧНАЯ ДЖЕННИ» 15.10 Андреич 15.40, 19.30, 23.30 Новости культуры 15.50 «Мой друг зонтик», «Чуня», «Пятачок». Мультфильмы 16.20 Дневник большой кошки 17.10 Театральная летопись. Людмила Макарова 18.05 Золотой век русского романса 18.45 70 лет Игорю Волгину 19.45 Главная роль 20.05 Власть факта 20.45 Больше, чем любовь. Луи Арагон и Эльза Триоле 21.25 Aсademia 22.15 Игра в бисер 23.00 Бабий век 23.50 Х.ф. «ГРЭЙСИ» 01.10 Играет Китайский государственный оркестр традиционных инструментов 01.55 Т.с. «ПЕРРИ МЭЙСОН»

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериалы 07.30, 08.15, 19.30 Живу в Ижевске 07.40, 08.25, 14.10, 19.40 Гороскоп 07.45, 14.15 Свежий воздух 08.00, 14.00 Полтора натуралиста 08.30 А я люблю женатого 09.30, 10.00 Т.с. «УНИВЕР» 10.40 Мультсериалы 13.00 Т.с. «БАРВИХА» 14.00 Т.с. «ЛЮБОВЬ НА РАЙОНЕ» 14.30 Дом-2. Lite 16.20 Х.ф. «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ» 18.00, 20.00 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 18.30, 20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 19.00 Т.с. «УНИВЕР» 19.45 Символ успеха 21.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ-2» 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 «Секс» с Анфисой Чеховой 01.00 Бойцовские девки 02.00 Дом-2. Город любви 03.00 Х.ф. «СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА-2: ИСТРЕБЛЕНИЕ»

09.30, 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.20 Внимание, розыск! 10.55 До суда 12.00 Суд присяжных 13.25 Т.с. «СУПРУГИ» 16.25 Прокурорская проверка 17.40 Говорим и показываем 19.30 Т.с. «ЛЕСНИК» 21.25 Т.с. «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-5» 23.15 Сегодня. Итоги 23.35 Честный понедельник 00.25 Школа злословия 01.10 Г��авная дорога 01.45 Центр помощи «Анастасия» 02.35 В зоне особого риска 03.10 Т.с. «ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВА»

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Настроение 08.30, 11.45 Х.ф. «БЕЗ ПРАВА НА ОШИБКУ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 23.15 События 13.25 «Самоцветы». Фабрика звезд Юрия Маликова 14.45 Деловая Москва 15.10, 17.50 Петровка, 38 15.30 Т.с. «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 16.30 Эдита Пьеха. Ее невезучее счастье 18.15 Наши любимые животные 18.50 Х.ф. «РОДНЫЕ И БЛИЗКИЕ». 1-серия 20.15 Х.ф. «КРЕПОСТЬ». 1-я и 2-я серии 22.10 Место для дискуссий 23.50 Х.ф. «НОЧНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01.40 Т.с. «ПУАРО АГАТЫ КРИСТИ»

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00, 07.30 Мультсериалы 07.00, 13.30, 18.30, 00.00 Детали 08.00 Даешь молодежь! 08.30 Т.с. «СВЕТОФОР» 09.00, 11.30 6 кадров 09.30, 14.00 Т.с. «ДЕТКА» 10.30 История российского шоу-бизнеса 12.30 Мультсериалы 15.00 Х.ф. «М + Ж» 16.35 6 кадров 17.00, 19.30 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 17.30 Галилео 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 20.00 Т.с. «ДЕТКА» 21.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ» 23.05, 01.30 6 кадров 00.30 Кино в деталях 01.45 Т.с. «СИЛЬНОЕ ЛЕКАРСТВО»

04.50, 05.20 Т.с. «ДРУЗЬЯ» 05.50 Т.с. «САША + МАША» 06.00 Необъяснимо, но факт

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 НТВ утром 08.30 Т.с. «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СУДЬБЫ» 09.30, 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.20 Внимание, розыск! 10.55 До суда 12.00 Суд присяжных 13.25 Т.с. «СУПРУГИ» 16.25 Прокурорская проверка 17.40 Говорим и показываем 19.30 Т.с. «ЛЕСНИК» 21.25 Т.с. «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-5» 23.10 Сегодня. Итоги 23.30 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. «Бенфика» (Португалия) - «Зенит» (Россия). Прямая трансляция 01.40 Лига чемпионов УЕФА. Обзор 02.10 Квартирный вопрос 03.15 Х.ф. «КАК ПРОЙТИ В БИБЛИОТЕКУ?» 05.10 Т.с. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ БУДЕТ РАСКРЫТО»

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Настроение 08.30 Врачи 09.15 Х.ф. «СЕРДЦА ТРЕХ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 23.50 События 11.45 Х.ф. «СЕРДЦА ТРЕХ-2» 14.45 Деловая Москва 15.10, 17.50 Петровка, 38 15.30 Т.с. «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 16.30 Валентина Терешкова. Мисс Вселенная 18.15 Барышня и кулинар 18.50 Х.ф. «РОДНЫЕ И БЛИЗКИЕ». 2-я серия 20.15 Х.ф. «КРЕПОСТЬ». 3-я и 4-я серии 22.10 Тайны двойников

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00, 07.30 Мультсериалы 07.00, 13.30 Детали 08.00 Даешь молодежь! 08.30 Т.с. «СВЕТОФОР» 09.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 09.30 Т.с. «ДЕТКА» 10.30 История российского шоу-бизнеса 11.30 6 кадров 12.30 Мультсериалы 14.00 Т.с. «ДЕТКА» 15.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ» 17.00, 19.30 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ»

ÑÏÎÐÒ+ ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 04.00 Хоккей. НХЛ. «Вашингтон Кэпиталз» «Филадельфия Флайерз». Прямая трансляция 06.30 В мире животных 07.00, 09.00, 12.05 Вести-Спорт 07.10 Все включено 08.10 Моя рыбалка 08.40, 11.45 Вести.ru 09.15 Вести-Cпорт. Местное время 09.20 Х.ф. «НАВОДЧИК» 11.15 Вопрос времени 12.20, 18.35 Футбол.ru 13.10 Биатлон. Чемпионат мира. Трансляция из Германии 15.55 Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. 1/4 финала. Прямая трансляция 17.45, 23.25 Наука 2.0 08.20, 00.25 Вести-Спорт 19.25 Футбол. Премьер-лига. «Динамо» (Москва) - «Анжи» (Махачкала). Прямая трансляция 21.25 Неделя спорта 22.20 Цунами в Японии. Снято на мобильный 23.55 Рейтинг Тимофея Баженова 00.35 Вести.ru

DISNEY 05.05, 14.10, 17.15 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 10.20 М.с. «Кряк-бригада» 06.00, 13.30, 15.40, 02.40, 04.00 М.с. «Кид и Кэт» 06.15, 12.15 М.с. «Ким Пять-с-Плюсом» 06.40, 11.45 М.с. «На замену» 07.05 М.с. «Лило и Стич» 07.25 Т.с. «ПРИКОЛЫ НА ПЕРЕМЕНКЕ. НОВАЯ ШКОЛА» 07.35, 16.25 М.с. «Финес и Ферб» 08.00 М.с. «Клуб Микки Мауса» 08.30 М.с. «Маленькие эйнштейны» 08.55 М.с. «Перекресток в джунглях» 09.25 М.с. «Спецагент Осо» 09.55 М.с. «Умелец Мэнни» 10.50 М.с. «101 далматинец» 11.15 М.с. «Чудеса на виражах» 12.40, 03.20 М.с. «Американский дракон Джейк Лонг» 13.05, 02.55 М.с. «Новая школа императора» 13.40, 17.00, 17.05 Т.с. «ПРИКОЛЫ НА ПЕРЕМЕНКЕ. НОВАЯ ШКОЛА» 13.50, 23.20 Т.с. «НАСТОЯЩИЙ АРОН СТОУН» 14.40, 18.10, 01.00, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 15.10, 22.05, 01.50, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС»

17.30 Галилео 18.30, 00.00 Красота и здоровье 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 20.00 Т.с. «ДЕТКА» 21.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ-2» 22.50 6 кадров 00.30 Детали. Новейшая история

ÑÏÎÐÒ+ ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00, 07.10 Все включено 06.00, 12.10 Неделя спорта 07.00, 09.00, 11.55 Вести-Спорт 08.10 Вопрос времени 08.40, 11.35 Вести.ru 09.15 Х.ф. «ЧЕРНЫЙ ГРОМ» 11.05 Наука 2.0 13.05 Биатлон. Чемпионат мира. Трансляция из Германии 15.45 Х.ф. «РОККИ-5» 17.45, 23.15, 01.30 Вести-Спорт 18.05 Биатлон. Чемпионат мира. Индивидуальная гонка. Мужчины. Прямая трансляция из Германии 19.55 Хоккей. КХЛ. 1/4 финала конференции «Запад». Прямая трансляция 22.10, 01.55 Футбол России 23.35 Бокс. Лучшие бои Кличко

DISNEY 05.05, 14.10, 17.15 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 10.20 М.с. «Кряк-бригада» 06.00, 13.30, 15.40, 02.40, 04.00 М.с. «Кид и Кэт» 06.15, 12.15 М.с. «Ким Пять-с-Плюсом» 06.40, 11.45 М.с. «На замену» 07.05 М.с.«Лило и Стич» 07.25 Т.с. «ПРИКОЛЫ НА ПЕРЕМЕНКЕ. НОВАЯ ШКОЛА» 07.35, 16.25 М.с. «Финес и Ферб» 08.00 М.с. «Клуб Микки Мауса» 08.30 М.с. «Маленькие эйнштейны» 08.55 М.с. «Перекресток в джунглях» 09.25 М.с. «Спецагент Осо» 09.55 М.с. «Умелец Мэнни» 10.50 М.с. «101 далматинец» 11.15 М.с. «Чудеса на виражах» 12.40, 03.20 М.с. «Американский дракон Джейк Лонг» 13.05, 02.55 М.с. «Новая школа императора» 13.40, 17.00, 17.05 Т.с. «ПРИКОЛЫ НА ПЕРЕМЕНКЕ. НОВАЯ ШКОЛА» 13.50, 23.20 Т.с. «НАСТОЯЩИЙ АРОН СТОУН» 14.40, 18.10, 01.00, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 15.10, 22.05, 01.50, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ

7

16.05, 03.40 М.с. «Сорвиголова Кик Бутовски» 16.50 М.с. «Рыбология» 17.40, 01.25 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 18.40, 23.45 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 19.05, 02.15 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!» 19.30 Х.ф. «THE CHEETAH GIRLS» 21.10, 00.35 Т.с. «JONAS» 21.35, 00.05 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 22.30 Т.с. «НЕОБЫКНОВЕННАЯ СЕМЕЙКА»

5 ÊÀÍÀË 06.00 Иворъёс 06.15 Шудон корка 06.25 Безнен вакыт 07.00, 07.30 Новости 07.15 Малы ке шуоно 07.45 Тема недели 08.00 Утро на Пятом 09.25 Криминальные хроники 10.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас 10.30, 12.30 Т.с. «УБОЙНАЯ СИЛА» 15.00, 18.00 Место происшествия 16.00 Открытая студия 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. ГАДАЛКИ НЕ ЛГУТ» 19.30 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. РАВНОДУШНЫХ НЕТ» 20.00, 21.30 Новости 20.20, 21.50 Новости спорта 20.25 Макет времени 20.40 Ключ к здоровью 20.55 Шудон корка 21.05 Иворъёс 21.15 Специальный репортаж 22.25 Момент истины 23.25 Х.ф. «КУРЬЕР» 01.10 Х.ф. «ТИХООКЕАНСКИЙ ФРОНТ»

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Мультсериалы 06.30 Званый ужин 07.30 Чистая работа 08.30 «Час суда» с Павлом Астаховым 09.30, 17.30, 19.30, 22.30 Новости 24 10.00 Х.ф. «ЭЙР АМЕРИКА» 12.00, 19.00, 22.00 Экстренный вызов 12.30 Студенческая, 7 (И) 12.45 Чара Лафик. Золотистый ретривер (И) 14.00 Не ври мне! 15.00 Семейные драмы 16.00 Т.с. «СЛЕДАКИ» 17.00 Т.с. «ПО ЗАКОНУ» 18.00 Любовь... и другие напасти 20.00 Концерт Михаила Задорнова «Родина хрена» 23.00 Х.ф. «ГВАРДЕЙЦЫ КОРОЛЯ» 00.50 Т.с. «СМЕРТЬ ШПИОНАМ»

ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС» 16.05, 03.40 М.с. «Сорвиголова Кик Бутовски» 16.50 М.с. «Рыбология» 17.40, 01.25 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 18.40, 23.45 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 19.05, 02.15 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!» 19.30 Х.ф. «THE CHEETAH GIRLS В БАРСЕЛОНЕ» 21.10, 00.35 Т.с. «JONAS» 21.35, 00.05 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 22.30 Т.с. «НЕОБЫКНОВЕННАЯ СЕМЕЙКА»

5 ÊÀÍÀË 06.00 Иворъёс 06.15 Шудон корка 06.25 Хэерле иртэ 07.00, 07.30 Новости 07.15 Мон егит 07.45 Спортивный интерес 08.00 Утро на Пятом 09.25 Криминальные хроники 10.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас 10.30, 12.30 Т.с. «УБОЙНАЯ СИЛА» 15.00, 18.00 Место происшествия 16.00 Открытая студия 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ» 19.30 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. БОЛЬШАЯ ЛОЖЬ» 20.00, 21.30 Новости 20.15, 21.45 Народные новости 20.20, 21.50 Новости спорта 20.25 Сквозь судьбы 20.40 Право на счастье 20.55 Шудон корка 21.05 Иворъёс 21.15 Эра милосердия 22.25 Х.ф. «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» 23.50 Х.ф. «ПОВЕСТЬ О МОЛОДОЖЕНАХ»

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Мультсериалы 06.30 Званый ужин 07.30 «Час суда» с Павлом Астаховым 09.30, 17.30, 19.30, 22.30 Новости 24 10.00 Х.ф. «ГВАРДЕЙЦЫ КОРОЛЯ» 12.00, 19.00, 22.00 Экстренный вызов 12.30 Студенческая, 7 (И) 12.45 Чара Лафик. Гриффоны (И) 15.00 Семейные драмы 16.00 Т.с. «СЛЕДАКИ» 17.00 Т.с. «ПО ЗАКОНУ» 18.00 Любовь... и другие напасти 20.00 Жадность 21.00 Живая тема 23.00 Х.ф. «ГОРОД «ЭМБЕР»


8

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

Ñðåäà, 7 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.00 Новости 09.20 Контрольная закупка 09.50 Жить здорово! 10.50 Право на защиту 12.00 Новости (с субтитрами) 12.20 Модный приговор 13.20 Понять. Простить 14.00 Другие новости 14.20 Хочу знать 15.00 Новости (с субтитрами) 15.20 Т.с. «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 17.05 Жди меня 18.00 Вечерние новости (с субтитрами) 18.50 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т.с. «ПАПАШИ» 22.30 Легенды «Ретро FM» 00.30 Х.ф. «АФЕРИСТЫ ДИК И ДЖЕЙН РАЗВЛЕКАЮТСЯ» 02.10 Х.ф. «АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕНТ» 05.10 Хочу знать

«ÐÎÑÑÈß» +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Утро России 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Местное время. Вести - Удмуртия. Утро 09.05 С новым домом! 10.00 О самом главном 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Вести 11.30, 14.30 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 11.50 Т.с. «КУЛАГИН И ПАРТНЕРЫ» 13.00 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т.с. «ЕФРОСИНЬЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 16.30, 20.30 Местное время. Вести - Удмуртия 16.50 Т.с. «КРОВИНУШКА» 17.55 Т.с. «ХОЗЯЙКА МОЕЙ СУДЬБЫ» 18.55 Прямой эфир 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 Юрмала 22.00 Национальный отборочный конкурс исполнителей эстрадной песни «Евровидение-2012». Прямая трансляция 00.35 Х.ф. «ВСЯ ПРАВДА О ЛЮБВИ» 02.30 Модная революция 03.30 Т.с. «ДЕВУШКА-СПЛЕТНИЦА-3» 04.25 Городок

×åòâåðã, 8 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 06.00 Новости 06.10 Х.ф. «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 08.00 Х.ф. «ЖЕНЩИНЫ» 10.00 Новости (с субтитрами) 10.15 Х.ф. «ТРИ ПЛЮС ДВА» 12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 «Я боюсь, что меня разлюбят». Андрей Миронов 13.20 Х.ф. «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» 14.45 Х.ф. «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» 16.20 Концерт Стаса Михайлова 18.00 Х.ф. «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН» 21.00 Время 21.20 Две звезды 22.50 Прожекторперисхилтон 23.25 Х.ф. «КИЛЛЕРЫ» 01.15 Х.ф. «МАЛЕНЬКАЯ МИСС СЧАСТЬЕ» 03.10 Х.ф. «ДЖЕРОНИМО: АМЕРИКАНСКАЯ ЛЕГЕНДА» 05.15 Хочу знать

«ÐÎÑÑÈß» +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.15 Х.ф. «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ» 07.00 Х.ф. «ВЫСОТА» 08.55 Т.с. «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 14.00, 20.00 Вести 14.20 Х.ф. «ЛЮБЛЮ 9 МАРТА!» 15.55 «Все звезды для любимой». Праздничный концерт 17.50 Х.ф. «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 20.35 Новый концерт Максима Галкина 22.50 Х.ф. «МИЛЛИОНЕР» 00.55 Х.ф. «БЕЗУМНО ВЛЮБЛЕННЫЙ» 03.00 Х.ф. «ИСТОРИЯ О ТРИСТАНЕ И ИЗОЛЬДЕ»

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Евроньюс 10.00 «Обыкновенный концерт» с Эдуардом Эфировым 10.35 Х.ф. «МОЯ ЛЮБОВЬ»

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ»

ÍÒÂ+ÒÂÑ

06.30 Евроньюс 10.00 Наблюдатель 11.15 Т.с. «ПЕРРИ МЭЙСОН» 12.05 Линия жизни. Елена Образцова 13.00 Родовое гнездо 13.30 Красуйся, град Петров! 14.00 Х.ф. «ПОДАЙТЕ, ХРИСТА РАДИ, ЕЙ» 15.40, 19.30, 23.30 Новости культуры 15.50 «Алим и его ослик», «Сладкий родник», «О том, как гном покинул дом и...». Мультфильмы 16.20 Дневник большой кошки 17.10 Театральная летопись. Ольга Аросева 18.05 Золотой век русского романса 18.45 К 90-летию со дня рождения Евгения Матвеева. Острова 19.45 Главная роль 20.05 Абсолютный слух 20.45 Больше, чем любовь. Наталья Гундарева и Михаил Филиппов 21.25 Aсademia 22.15 Магия кино 23.00 Бабий век 23.50 Х.ф. «МЭРИЛИН: НЕРАССКАЗАННАЯ ИСТОРИЯ» 01.45 Г.Берлиоз. Увертюра «Корсар» 01.55 Т.с. «ПЕРРИ МЭЙСОН» 02.50 Поль Гоген

05.55 НТВ утром 08.30 Т.с. «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СУДЬБЫ» 09.30, 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 10.20 Внимание, розыск! 10.55 До суда 12.00 Суд присяжных 13.25 Т.с. «СУПРУГИ» 16.25 Прокурорская проверка 17.40 Говорим и показываем 19.30 Т.с. «ЛЕСНИК» 21.30 Музыкальная супербитва «Россия против Украины» 23.40 Х.ф. «МОЙ ГРЕХ» 01.45 И снова здравствуйте, дорогие женщины! 02.45 Дачный ответ 04.05 Т.с. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ БУДЕТ РАСКРЫТО»

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериалы 07.30, 08.15, 19.30 Живу в Ижевске 07.40, 08.25, 14.10, 19.40 Гороскоп 07.45, 14.15 Символ успеха 08.00, 14.00 Свежий воздух 08.30 Жена большого человека 09.30, 10.00, 19.00 Т.с. «УНИВЕР» 10.40 Мультсериалы 13.00 Т.с. «БАРВИХА» 14.00 Т.с. «ЛЮБОВЬ НА РАЙОНЕ» 14.30 Дом-2. Lite 16.10 Х.ф. «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ-2» 18.00 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 18.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 19.45 Полтора натуралиста 20.00 Экстрасенсы ведут расследование 21.00 Комеди Клаб 22.00, 22.30 Наша Russia 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 «Секс» с Анфисой Чеховой 01.00 Женщины сверху 02.00 Дом-2. Город любви 03.00 Х.ф. «ЛИХОРАДКА ПО ДЕВЧОНКАМ» 04.50, 05.20 Т.с. «ДРУЗЬЯ» 05.50 Т.с. «САША + МАША» 06.00 Мультсериалы

11.50 Лидия Смирнова. Испытание чувств 12.30 Анна Герман. Любви негромкие слова 13.00 Х.ф. «ПЕППИ ДЛИННЫЙЧУЛОК» 15.05 Невидимки в джунглях 16.00 Андрей Миронов. Браво, Артист! 16.35 Милым, дорогим, любимым... 17.15 Х.ф. «ТЕАТР» 19.35 Большая опера. Гала-концерт в Сочи 21.30 Х.ф. «ПРЕСТУПНОЕ КОРОЛЕВСТВО» 00.40 Дайана Кролл. Концерт в Рио-деЖанейро 01.40 «Мена». Мультфильм для взрослых 01.55 Невидимки в джунглях 02.50 Нефертити

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериалы 07.30, 08.15, 19.30 Живу в Ижевске 07.40, 08.25, 14.10, 19.40 Гороскоп 07.45, 14.15 Ижевск: О.П.А. 08.00 Полтора натуралиста 08.30, 10.30 Женская лига 10.00 Ешь и худей! 11.00, 12.00 Comedy Woman 13.00, 14.00 Комеди Клаб 15.00 Дом-2. Lite 17.00 Х.ф. «В ДЖАЗЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ» 19.30, 20.00 Комеди Клаб 21.00 Comedy Woman 22.00 Наша Russia 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Х.ф. «ПРОСТИ, ХОЧУ НА ТЕБЕ ЖЕНИТЬСЯ» 02.35 Дом-2. Город любви 03.30 «Секс» с Анфисой Чеховой 04.00, 04.30, 05.00, 05.30 Т.с. «ДРУЗЬЯ» 06.00 Мультсериалы

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.00 Х.ф. «ПРО ЛЮБОВЬ» 06.40, 08.15, 10.20, 13.25 Т.с. «СЛЕД САЛАМАНДРЫ» 08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня 19.25 Х.ф. «Я НЕ Я» 23.35 Мисс Россия-2012 01.20 Футбол. Лига Европы УЕФА. «Манчестер Юнайтед» (Англия) - «Атлетик» (Испания) 03.30 Лига Европы УЕФА. Обзор

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Настроение 08.30 Врачи 09.20 Мультфильм 09.40 Х.ф. «РОДНАЯ КРОВЬ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 00.00 События 11.50 Х.ф. «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» 14.45 Деловая Москва 15.10, 17.50 Петровка, 38 15.30 Т.с. «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 16.30 Лидия Смирнова. Я родилась в рубашке 18.15 Х.ф. «СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36-80» 20.15 Слава Зайцеву! 21.55 Х.ф. «ДВЕ ИСТОРИИ О ЛЮБВИ» 00.35 Культурный обмен 01.05 Х.ф. «МОЙ ЛУЧШИЙ ЛЮБОВНИК» 03.10 Блеск и нищета советских манекенщиц 04.00 Х.ф. «СЕРДЦА ТРЕХ»

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00, 07.30 Мультсериалы 07.00, 13.30 Красота и здоровье 08.00 Даешь молодежь! 08.30 Т.с. «СВЕТОФОР» 09.00, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 09.30, 20.00 Т.с. «ДЕТКА» 10.30 История российского шоу-бизнеса 11.30 6 кадров 12.30 Мультсериалы 14.00 Т.с. «ДЕТКА» 15.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ-2» 16.50 6 кадров 17.00, 19.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 17.30 Галилео 18.30, 00.00 Детали 21.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ-3»

04.00 Женский взгляд 04.55 Т.с. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ БУДЕТ РАСКРЫТО»

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.30 Х.ф. «ПОЖАР ВО ФЛИГЕЛЕ», «КАПИТАН» 07.15 Х.ф. «ДАМСКОЕ ТАНГО» 09.00 Нонна Мордюкова. Как на свете без любви прожить 09.45 Х.ф. «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА» 11.30, 14.30, 19.50, 00.05 События 11.40 Хроники московского быта. Цветы 12.25 Х.ф. «ПЕРЕКРЕСТОК» 14.50 Приглашает Борис Ноткин 15.25 Смех с доставкой на дом 16.15 Х.ф. «РЯБИНЫ ГРОЗДЬЯ АЛЫЕ» 20.15 Х.ф. «НЕ РОДИСЬ КРАСИВЫМ» 22.15 Приют комедиантов 00.25 Х.ф. «ВЛЮБИТЬСЯ В НЕВЕСТУ БРАТА» 02.20 Х.ф. «ДВЕ ИСТОРИИ О ЛЮБВИ» 04.25 Тайны двойников

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 Х.ф. «ЗОЛУШКА» 07.35 «Аленький цветочек». Мультфильм 08.30, 16.00 Красота и здоровье 09.00 Ералаш 09.15 Х.ф. «БЕЗУМНО ВЛЮБЛЕННЫЙ» 11.10 Х.ф. «УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОГО» 13.00, 14.30, 19.30 Шоу «Уральских пельменей» 16.30 6 кадров 17.40 Х.ф. «ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ-3» 21.00 Х.ф. «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН. НАШЕ ВРЕМЯ» 22.45 Х.ф. «БЕЗУМНО ВЛЮБЛЕННЫЙ» 00.40 6 кадров 01.30 Т.с. «СИЛЬНОЕ ЛЕКАРСТВО» 05.05 Мультсериал 05.50 Музыка на СТС

ÑÏÎÐÒ +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 04.30 Хоккей. НХЛ. «Питтсбург Пингвинз» «Торонто Мэйпл Ливз». Прямая трансляция 07.00, 09.00, 11.30 Вести-Спорт

22.50 Х.ф. «УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОГО» 00.40 6 кадров 01.30 Т.с. «СИЛЬНОЕ ЛЕКАРСТВО» 05.05 Мультсериал 05.50 Музыка на СТС

ÑÏÎÐÒ +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 04.00 Хоккей. НХЛ. «Филадельфия Флайерз» - «Детройт Ред Уингз». Прямая трансляция 06.30 Основной состав 07.00, 09.00, 12.05 Вести-Спорт 07.10 Все включено 08.10 Школа выживания 08.40, 11.45 Вести.ru 09.15 Х.ф. «РОККИ-5» 11.15 Наука 2.0 12.20 Футбол России 13.25 Хоккей России 13.55, 22.10 Профессиональный бокс 17.55, 23.15, 02.30 Вести-Спорт 18.10 Биатлон. Чемпионат мира. Индивидуальная гонка. Женщины. Прямая трансляция из Германии 19.55 Хоккей. КХЛ. 1/4 финала конференции «Восток» 23.30 90 х 60 х 90 00.35 Баскетбол. Единая лига ВТБ. «Нимбурк» (Чехия) - ЦСКА 02.40 Вести.ru 03.00 Хоккей России 03.30 Все включено

DISNEY 05.05, 14.10, 17.15 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 10.20 «Кряк-бригада» М.с 06.00, 13.30, 15.40, 02.40, 04.00 «Кид и Кэт» М.с 06.15, 12.15 «Ким Пять-с-Плюсом» М.с 06.40, 11.45 «На замену» М.с 07.05 «Лило и Стич» М.с 07.25, 13.40, 17.00, 17.05 Т.с. «ПРИКОЛЫ НА ПЕРЕМЕНКЕ. НОВАЯ ШКОЛА» 07.35, 16.25 «Финес и Ферб» М.с 08.00 «Клуб Микки Мауса» М.с 08.30 «Маленькие эйнштейны» М.с 08.55 «Перекресток в джунглях» М.с 09.25 «Спецагент Осо» М.с 09.55 «Умелец Мэнни» М.с 10.50 «101 далматинец» М.с 11.15 «Чудеса на виражах» М.с 12.40, 03.20 «Американский дракон Джейк Лонг» М.с 13.05, 02.55 «Новая школа императора» М.с 13.50, 23.20 Т.с. «НАСТОЯЩИЙ АРОН СТОУН» 14.40, 18.10, 01.00, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 15.10, 22.05, 01.50, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС» 07.10 Все включено 08.10 Рейтинг Тимофея Баженова 08.40, 11.10 Вести.ru 09.10 Х.ф. «ХАОС» 11.45 Биатлон. Чемпионат мира. Трансляция из Германии 13.40 Х.ф. «РОККИ-5» 15.40 Удар головой 16.40, 20.10, 01.05 Вести-Спорт 16.55 Хоккей. КХЛ. 1/4 финала конференции «Запад». Прямая трансляция 19.15, 03.35 Футбол России. Перед туром 20.25 Смешанные единоборства 23.00 Х.ф. «НЕУДЕРЖИМЫЕ» 00.35 Наука 2.0 01.20 Вести.ru 01.35 Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. 1/4 финала 04.30 Технологии спорта

DISNEY 05.05, 12.10 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 16.10, 02.40, 04.00 «Кид и Кэт» М.с 06.10 «Ким Пять-с-Плюсом» М.с 06.30, 02.15 «Кряк-бригада» М.с 06.45 «На замену» М.с 07.00, 09.15 «Клуб Микки Мауса» М.с 07.25 «Спецагент Осо» М.с 07.50 «Перекресток в джунглях» М.с 08.20 «Маленькие эйнштейны» М.с 08.45 «Умелец Мэнни» М.с 09.40 «101 далматинец» М.с 10.05 «Русалочка» М.с 10.30 «Лило и Стич» М.с 10.55, 17.15, 02.50 «Финес и Ферб» М.с 11.20 «Сорвиголова Кик Бутовски» М.с 11.45, 01.00 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 12.35, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС» 13.05 Т.с. «ВЫСШИЙ КЛАСС» 13.30, 18.10 Т.с. «ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ЛИХОРАДКА» 14.00 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 14.30 Х.ф. «ПРЕКРАСНЫЙ «ПРИНЦ» 16.25 «Рыбология» М.с 16.50, 03.15 «Новая школа императора» М.с 17.40, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 18.35, 01.25 Т.с. «JONAS» 19.00 М.ф. «ГОРБУН ИЗ НОТР-ДАМА»

16.05, 03.40 «Сорвиголова Кик Бутовски» М.с 16.50 «Рыбология» М.с 17.40, 01.25 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 18.40, 23.45 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 19.05, 02.15 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!» 19.30 Х.ф. «THE CHEETAH GIRLS В ИНДИИ» 21.10, 00.35 Т.с. «JONAS» 21.35, 00.05 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 22.30 Т.с. «НЕОБЫКНОВЕННАЯ СЕМЕЙКА»

5 ÊÀÍÀË +«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 Иворъёс 06.15, 20.55 Шудон корка 06.25 Хэерле иртэ 07.00, 07.30 Новости 07.15 Эра милосердия 07.45 Право на счастье 08.00 Утро на Пятом 09.25 Криминальные хроники 10.00, 15.30, 18.30 Сейчас 10.30, 12.30 Т.с. «УБОЙНАЯ СИЛА» 15.00, 18.00 Место происшествия 16.00 Открытая студия 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. КВАРТИРА С ПРИВИДЕНИЕМ» 19.30 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. БЕДНАЯ МАША» 20.00 Новости 20.20 Новости спорта 20.25 Спортивный интерес 20.40 Специальный репортаж 21.05 Иворъёс 21.15 Шурики 21.35 Т.с. «СЛЕД. ТАЙНЫЙ РЫЦАРЬ» 22.25 Т.с. «СЛЕД. ПОХИЩЕНИЕ» 23.15 Т.с. «СЛЕД. НЕ ДЕТСКАЯ ИСТОРИЯ» 00.00 Т.с. «СЛЕД. КРЫСА» 00.50 Х.ф. «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» 02.05 Х.ф. «МНОГОЖЕНЕЦ» 03.35 Х.ф. «НЕ БОЛИТ ГОЛОВА У ДЯТЛА» 04.50 Прогресс

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Мультсериалы 06.30 Званый ужин 07.30 Жадность 08.30 Живая тема 09.30, 17.30, 19.30 «Новости 24» 10.00 Х.ф. «ГОРОД «ЭМБЕР» 12.00, 19.00 Экстренный вызов 12.30 Студенческая, 7 12.45 Чара Лафик. Британская кошка 15.00 Семейные драмы 16.00 Т.с. «СЛЕДАКИ» 17.00 Т.с. «ПО ЗАКОНУ» 18.00 Любовь... и другие напасти 20.00 Специальный проект 22.00 Дискотека 80-х 01.00 Х.ф. «СЕКС-МОДЕЛЬ» 02.50 Т.с. «СМЕРТЬ ШПИОНАМ. КРЫМ» 20.25 Х.ф. «ШИКАРНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ШАРПЕЙ» 22.10 Х.ф. «МОДНАЯ МАМОЧКА» 00.35 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!» 01.50 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 03.40 «Американский дракон Джейк Лонг» М.с

5 ÊÀÍÀË +«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 «Осьминожки», «Паровозик из Ромашково», «Краденое солнце», «Как ослик счастье искал», «Хвастливый мышонок», «Как обезьянки обедали», «Муха-Цокотуха», «Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино», «Зима в Простоквашино», «Тигренок на подсолнухе», «Василиса Прекрасная». Мультфильмы 08.30 Х.ф. «ИВАН ДА МАРЬЯ» 10.00, 18.30 Сейчас 10.10 Х.ф. «ЧАСТНЫЙ ЗАКАЗ» 18.45 Х.ф. «Я ВЕРНУСЬ» 00.40 Х.ф. «ПРОДАВЩИЦА ФИАЛОК» 02.45 Х.��. «ПОВЕСТЬ О МОЛОДОЖЕНАХ» 04.05 Прогресс 04.45 Наука кино

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Т.с. «СМЕРТЬ ШПИОНАМ. КРЫМ» 07.00 Дискотека 80-х 10.00 Заразный космос 11.00 Зоопарк во Вселенной 12.00 Смерть по знаку Зодиака 13.00 Тайна людей в черном 14.00 Дом на краю Галактики 15.00 Ложь разума 16.00 Рабы пришельцев 17.00 Звездные двери 18.00 Эксперимент «Земля" 19.00 День Апокалипсиса 20.00 Х.ф. «НЕУЛОВИМЫЕ МСТИТЕЛИ» 21.30 Х.ф. «НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЕУЛОВИМЫХ» 23.10 Х.ф. «КОРОНА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ, ИЛИ СНОВА НЕУЛОВИМЫЕ» 01.55 Х.ф. «ФИЛОСОФИЯ БУДУАРА » МАРКИЗА ДЕ САДА» 03.40 Обыкновенное чудо 04.10 Т.с. «СМЕРТЬ ШПИОНАМ. КРЫМ»


2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

Ïÿòíèöà, 9 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 06.00 Новости 06.10 Х.ф. «СВЕРСТНИЦЫ» 07.45 Играй, гармонь любимая! 08.35 Дисней-клуб 09.00 Умницы и умники 09.45 Слово пастыря 10.00 Новости (с субтитрами) 10.15 Смак 10.55 Евгений Матвеев. Всем сердцем - раз и навсегда 12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 Чаша терпения 13.55 Андрей Мягков. И никакой иронии судьбы... 15.00 Х.ф. «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН» 18.00 Вечерние новости (с субтитрами) 18.15 Кто хочет стать миллионером? 19.20 Юбилейный концерт Ирины Аллегровой 21.00 Время 21.20 Х.ф. «КРАСОТКА» 23.40 Красная звезда 01.05 Х.ф. «ПОСЛЕДНИЙ ШАНС ХАРВИ» 02.50 Х.ф. «ФОНТАН»

«ÐÎÑÑÈß» +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.30 Х.ф. «СПОРТЛОТО-82» 07.25 Х.ф. «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 09.35 Х.ф. «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 10.20 Местное время. Вести - Удмуртия. События недели 14.00, 20.00 Вести 14.20 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 16.15, 20.35 Х.ф. «ПОДАРИ МНЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ» 00.05 Х.ф. «БАРХАТНЫЕ РУЧКИ» 02.10 Х.ф. «БОЖЕСТВЕННЫЕ ТАЙНЫ СЕСТРИЧЕК Я-Я» 04.35 Городок

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Евроньюс 10.00 Новости культуры 10.20 Х.ф. «ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК»

Ñóááîòà, 10 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 04.30 Х.ф. «ЛЕДИ-ЯСТРЕБ» (В перерыве в 06.00 Новости) 06.50 Х.ф. «С ЛЮБИМЫМИ НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ» 08.15 Армейский магазин 08.50 Дисней-клуб 09.15 Здоровье 10.00 Новости (с субтитрами) 10.15 Непутевые заметки 10.35 Пока все дома 11.30 Фазенда 12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 Т.с. «И ВСЕ-ТАКИ Я ЛЮБЛЮ...» 18.00 Вечерние новости (с субтитрами) 18.15 Чемпионат мира по биатлону. Эстафета. Женщины. Прямой эфир из Германии 19.40 Большая разница 21.00 Время 22.00 Х.ф. «ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРАМИ 2» 23.50 Клан Кеннеди 01.25 Х.ф. «ВООБРАЖАРИУМ ДОКТОРА ПАРНАСА» 03.40 За кулисами «Большой разницы»

«ÐÎÑÑÈß» +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.15 Х.ф. «БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН» 08.00 Х.ф. «ХОД КОНЕМ» 08.10, 11.10 Местное время. Вести - Удмуртия 09.40 Т.с. «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 10.05 Календарь садовода 10.45 Лада-новости 14.00 Вести 14.20 Х.ф. «ДВА БИЛЕТА В ВЕНЕЦИЮ» 16.15 Субботний вечер 18.20 Фактор А 20.00 Вести недели 21.05 Парад звезд 22.15 Праздничное шоу Валентина Юдашкина 00.20 Х.ф. «КАРУСЕЛЬ» 02.25 Х.ф. «АС». Комедия

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Евроньюс 10.00 Х.ф. «АННА НА ШЕЕ» 11.25 Легенды мирового кино. Алла Ларионова

11.55 Легенды мирового кино. Серафима Бирман 12.25 «Аленький цветочек». Мультфильм 13.05 Жизнь среди тростника 14.00 Концерт Государственного академического хореографического ансамбля «Березка» 15.10 Х.ф. «НЕ ГОРЮЙ!» 16.40 Больше, чем любовь. Ив Монтан и Симона Синьоре 17.20 Ив Монтан. Концерт в Олимпии 19.00 «ЗАЯЦ. LOVE STORY». Спектакль 20.35 Линия жизни. Ольга Свиблова 21.30 Х.ф. «ЛЮБОВНИЦА ДЬЯВОЛА» 00.35 Прощальный концерт АББА на стадионе «Уэмбли» 01.30 «История любви одной лягушки», «Сказка о глупом муже». Мультфильмы для взрослых 01.55 Жизнь среди тростника 02.50 О.Генри

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериалы 07.30 Х.ф. «В ДЖАЗЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ» 10.00 Золушка. Перезагрузка 11.00, 12.00 Comedy Woman 13.00, 14.00 Комеди Клаб 15.00 Дом-2. Lite 17.00 Х.ф. «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» 19.30 Комеди Клаб 20.00 Х.ф. «СЕКС В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ» 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Х.ф. «СЛАДКИЙ НОЯБРЬ» 02.50 Дом-2. Город любви 03.50 «Секс» с Анфисой Чеховой 04.20, 04.50, 05.20 Т.с. «ДРУЗЬЯ» 06.00 Мультсериалы

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 Мультфильм 06.05 Т.с. «МУР ЕСТЬ МУР» 08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня 08.20 Их нравы 08.45 Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 09.20 Готовим с Алексеем Зиминым 10.20 Главная дорога 10.55 Кулинарный поединок с Оскаром Кучерой 12.00 Х.ф. «РЫЖИЙ, ЧЕСТНЫЙ, ВЛЮБЛЕННЫЙ» 14.25 Цирк Массимо 15.20 Х.ф. «РАБА ЛЮБВИ» 16.50 Прощальный концерт АББА на стадионе «Уэмбли» 18.40 Романтика романса 19.40 Нострадамус - шарлатан или пророк? 21.10 Фрэнк Синатра. Лучшее 22.15 Х.ф. «ПОСЛЕДНИЙ ИМПЕРАТОР» 01.05 «Терем-квартет» и звезды российской и зарубежной сцены 01.55 «Обыкновенный концерт» с Эдуардом Эфировым 02.25 Легенды мирового кино

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериал 07.25 Х.ф. «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» 10.00 Школа ремонта 11.00, 12.00 Comedy Woman 13.00, 14.00 Комеди Клаб 15.00 Дом-2. Lite 16.45 Х.ф. «СЕКС В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ» 19.30, 22.00 Комеди Клаб 20.00 Х.ф. «УЛИЧНЫЕ ТАНЦЫ 3D» 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Х.ф. «ПАРФЮМЕР: ИСТОРИЯ ОДНОГО УБИЙЦЫ» 03.25 «Секс» с Анфисой Чеховой 03.55, 04.25, 04.55, 05.25 Т.с. «ДРУЗЬЯ» 06.00 Необъяснимо, но факт

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.50 Мультфильм 06.05 Т.с. «МУР ЕСТЬ МУР» 08.00, 10.00, 13.00 Сегодня 08.15 Золотой ключ 08.45 Их нравы 09.25 Едим дома 10.20 Первая передача 10.55 Развод по-русски 12.00 Дачный ответ 13.20 Своя игра 14.10, 20.00 Т.с. «МЕСТЬ» 19.00 Сегодня. Итоговая программа 23.00 Х.ф. «КВАРТАЛ» 00.55 Х.ф. «АНТИСНАЙПЕР. ДВОЙНАЯ МОТИВАЦИЯ» 02.40 Чудо-люди 03.10 Т.с. «ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВА» 04.55 Т.с. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ БУДЕТ РАСКРЫТО»

12.00 Квартирный вопрос 13.20 Своя игра 14.10, 19.25 Т.с. «МЕСТЬ» 22.25 Х.ф. «ЧЕСТЬ» 00.15 Х.ф. «АНТИСНАЙПЕР» 02.10 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 03.10 Т.с. «ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВА» 04.50 Т.с. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ БУДЕТ РАСКРЫТО»

21.00 Х.ф. «СВАДЬБА ПО ОБМЕНУ» 00.15 6 кадров 01.30 Т.с. «СИЛЬНОЕ ЛЕКАРСТВО» 03.20 Т.с. «ЩИТ» 05.10 Мультсериал 05.35 Музыка на СТС

ÒÂÖ+ÒÂÑ

05.00, 07.10 Все включено 05.55 90 х 60 х 90 07.00, 09.00, 11.15 Вести-Спорт 08.10 День с Бадюком 08.40 Вести.ru 09.10 Х.ф. «СТАЛЬНЫЕ ТЕЛА» 11.25 Вести-Cпорт. Местное время 11.30, 19.50 Легкая атлетика. Чемпионат мира в помещении. Прямая трансляция из Турции 13.25 Футбол. Премьер-лига. ЦСКА - «Динамо» (Москва). Прямая трансляция 15.55 Х.ф. «НЕУДЕРЖИМЫЕ» 17.25 Биатлон с Дмитрием Губерниевым 18.05 Биатлон. Чемпионат мира. Эстафета. Мужчины. Прямая трансляция из Германии 22.15 Бокс. Всемирная серия. 1/4 финала. «Динамо» (Россия) - «Лейпциг» (Германия). Трансляция из Москвы 00.40 Вести-Спорт 00.50 Вести.ru 01.20 Вопрос времени 01.55 Хоккей. КХЛ. 1/4 финала конференции «Восток»

06.00 Марш-бросок 06.35 Мультпарад 07.35 АБВГДейка 08.05 День аиста 08.30 Православная энциклопедия 09.00 Живая природа 09.45 Тайны нашего кино 10.10, 11.45 Х.ф. «ТРИ МУШКЕТЕРА. ПОДВЕСКИ КОРОЛЕВЫ» 11.30, 14.30, 19.50, 23.45 События 12.30 Х.ф. «ТРИ МУШКЕТЕРА. МЕСТЬ МИЛЕДИ» 14.40 Наина Ельцина. Самый счастливый день 15.25 Клуб юмора 16.15 Х.ф. «ЕЩЕ ОДИН ШАНС» 20.15 Х.ф. «СПАСИБО ЗА ЛЮБОВЬ» 22.20 Жена 00.00 Х.ф. «ТИХИЙ ЦЕНТР» 04.15 Завербуй меня, если сможешь!

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 Х.ф. «КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК» 07.35 «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сестрица Аленушка и братец Иванушка». Мультфильмы 08.30, 16.00 Красота и здоровье 09.00 «Чип и Дейл спешат на помощь». Мультсериал 09.30 «Легенда о Тарзане». Мультсериал 10.00 Ералаш 11.00 Это мой ребенок! 12.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 14.30, 22.45 Шоу «Уральских пельменей» 16.30 6 кадров 17.30 Х.ф. «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН. НАШЕ ВРЕМЯ» 19.15 «Гадкий я». Полнометражный мультфильм

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.10 Х.ф. «НА ГРАФСКИХ РАЗВАЛИНАХ» 07.15 Крестьянская застава 07.50 Взрослые люди 08.25 Фактор жизни 09.00 Живая природа 09.45 Барышня и кулинар 10.20 Х.ф. «ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ БЛИЗ ДИКАНЬКИ» 11.30, 17.30, 19.00, 23.50 События 11.45 Аромат женщины 12.15 Х.ф. «ЖЕНА СТАЛИНА» 15.55 Музыкальное шоу в Цирке на Цветном 17.45 Петровка, 38 18.00 Т.с. «ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ЗНАТЬ» 19.05 Давно не виделись! 21.00 «Постскриптум» с Алексеем Пушковым 21.50 Т.с. «ПУАРО АГАТЫ КРИСТИ» 00.10 Х.ф. «РЯБИНЫ ГРОЗДЬЯ АЛЫЕ» 03.40 Х.ф. «ПЕРЕКРЕСТОК»

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 Х.ф. «САДКО» 07.45 «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях». Мультфильм 08.30, 16.00 Красота и здоровье 09.00 Самый умный 10.50 Ералаш 11.00 Галилео 12.00 Снимите это немедленно! 13.00 Х.ф. «СВАДЬБА ПО ОБМЕНУ» 14.45, 16.30 6 кадров 17.40 «Гадкий я». Полнометражный мультфильм 19.25 «Мадагаскар». Полнометражный мультфильм 21.00 Х.ф. «НА ИГРЕ» 22.45 Х.ф. «СНАЙПЕР-3» 00.30 6 кадров 01.30 Т.с. «ЩИТ» 05.15 Мультсериал 05.40 Музыка на СТС

ÑÏÎÐÒ +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 04.00 Хоккей. НХЛ. «Питтсбург Пингвинз» - «Флорида Пантерз». Прямая трансляция 06.30 Вести.ru 07.00, 08.50 Вести-Спорт 07.15 Моя рыбалка 07.45 Страна.ru 08.15 В мире животных

ÑÏÎÐÒ +ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»

DISNEY 05.05, 12.10 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 16.10, 02.40, 04.00 «Кид и Кэт» М.с 06.10 «Ким Пять-с-Плюсом» М.с 06.30, 02.15 «Кряк-бригада» М.с 06.45 «На замену» М.с 07.00, 09.15 «Клуб Микки Мауса» М.с 07.25 «Спецагент Осо» М.с 07.50 «Перекресток в джунглях» М.с 08.20 «Маленькие эйнштейны» М.с 08.45 «Умелец Мэнни» М.с 09.40 «101 далматинец» М.с 10.05 «Русалочка» М.с 10.30 «Лило и Стич» М.с 10.55, 17.15, 02.50 «Финес и Ферб» М.с 09.00, 11.25 Вести-Cпорт. Местное время 09.05 Индустрия кино 09.40 Х.ф. «НЕУДЕРЖИМЫЕ» 11.10, 16.10, 01.20 Вести-Спорт 11.30, 19.15 Легкая атлетика. Чемпионат мира в помещении. Прямая трансляция из Турции 14.25 Биатлон. Чемпионат мира. Эстафета. Мужчины. Трансляция из Германии 16.25 Основной состав 16.55 Хоккей. КХЛ. 1/4 финала конференции «Запад». Прямая трансляция 00.10 Профессиональный бокс 01.30 Фристайл. Кубок мира. Лыжная акробатика. Трансляция из Москвы 02.35 Индустрия кино 03.05 Моя планета

DISNEY 05.05, 12.10 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 16.10, 02.40, 04.00 «Кид и Кэт» М.с 06.10 «Ким Пять-с-Плюсом» М.с 06.30, 02.15 «Кряк-бригада» М.с 06.45 «На замену» М.с 07.00, 09.15 «Клуб Микки Мауса» М.с 07.25 «Спецагент Осо» М.с 07.50 «Перекресток в джунглях» М.с 08.20 «Маленькие эйнштейны» М.с 08.45 «Умелец Мэнни» М.с 09.40 «101 далматинец» М.с 10.05 «Русалочка» М.с 10.30 «Лило и Стич» М.с 10.55, 17.15, 02.50 «Финес и Ферб» М.с 11.20 «Сорвиголова Кик Бутовски» М.с 11.45, 01.00 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 12.35, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС» 13.05 Т.с. «ВЫСШИЙ КЛАСС» 13.30, 18.10 Т.с. «ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ЛИХОРАДКА» 14.00, 00.00 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 14.30 Х.ф. «ШИКАРНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ШАРПЕЙ» 16.25 «Рыбология» М.�� 16.50, 03.15 «Новая школа императора» М.с 17.40, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 18.35, 01.25 Т.с. «JONAS» 19.00 М.ф. «КАНИКУЛЫ ГУФИ» 20.20 Х.ф. «МАМА ОБЪЯВИЛА ЗАБАСТОВКУ» 22.00, 22.50 Т.с. «НЕОБЫКНОВЕННАЯ СЕМЕЙКА» 00.35 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!»

9

11.20 «Сорвиголова Кик Бутовски» М.с 11.45, 01.00 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 12.35, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС» 13.05 Т.с. «ВЫСШИЙ КЛАСС» 13.30, 18.10 Т.с. «ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ЛИХОРАДКА» 14.00, 00.00 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 14.30 Х.ф. «ЗАМЕНА» 16.25 «Рыбология» М.с 16.50, 03.15 «Новая школа императора» М.с 17.40, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 18.35, 01.25 Т.с. «JONAS» 19.00 М.ф. «ЛИС И ПЁС-2» 20.05 Х.ф. «ЗВЕЗДНАЯ ТРАССА» 22.00, 22.50 Т.с. «НЕОБЫКНОВЕННАЯ СЕМЕЙКА» 00.35 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!» 01.50 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 03.40 «Американский дракон Джейк Лонг» М.с

5 ÊÀÍÀË +«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 «Цветик-семицветик». «Чиполлино». «Следствие ведут колобки». «Ну, погоди!». «Находчивый лягушонок». «Василиса Микулишна». Мультфильмы 08.30 Х.ф. «СТАРИК ХОТТАБЫЧ» 10.00, 18.30 Сейчас 10.10 Т.с. «СЛЕД» 18.45 Х.ф. «Я ВЕРНУСЬ» 00.40 Х.ф. «КОРОЛЕВА ШАНТЕКЛЕРА» 02.45 Х.ф. «УБИЙЦЫ ЛЕДИ» 04.15 Прогресс 04.55 Марс. Поиски жизни

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Т.с. «СМЕРТЬ ШПИОНАМ. КРЫМ» 08.15 Х.ф. «ГАРДЕМАРИНЫ, ВПЕРЕД!» 14.00 Х.ф. «ВИВАТ, ГАРДЕМАРИНЫ!» 16.40 Х.ф. «ГАРДЕМАРИНЫ-3» 18.40 «Добрыня Никитич и Змей Горыныч». Полнометражный мультфильм 20.00 Х.ф. «Д'АРТАНЬЯН И ТРИ МУШКЕТЕРА» 01.00 Х.ф. «КЛЮЧ» 03.10 Русский аватар 04.10 Х.ф. «КОРОНА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ, ИЛИ СНОВА НЕУЛОВИМЫЕ» 01.50 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 03.40 «Американский дракон Джейк Лонг» М.с

5 ÊÀÍÀË +«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 «Падал прошлогодний снег», «Гадкий утенок», «Матч-реванш», «Следствие ведут колобки». Мультфильм 08.00 Мон егит 08.15 Малы ке шуоно 08.30 Эра милосердия 08.45 Ключ к здоровью 09.00 Сквозь судьбы 09.15 Кто мы? 09.45 Тема недели 10.00 Сейчас 10.10 Х.ф. «СЛАДКАЯ ЖЕНЩИНА» 12.05 Кык Олёшъёс 13.05 Безнен вакыт 13.35 Кунелле кынгырау 13.45 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 17.30 Кто мы? 18.00 Поздравляем! 18.30 Главное 19.30 Т.с. «УБОЙНАЯ СИЛА» 23.30 Х.ф. «СМЕРТЬ ПО ЗАВЕЩАНИЮ» 01.15 Х.ф. «ДЕВЯТЬ С ПОЛОВИНОЙ СВИДАНИЙ» 02.55 Место происшествия. О главном 03.50 Криминальные хроники 04.35 Прогресс 05.15 Как работают аттракционы

ÐÅÍ-ÒÂ 06.50 Х.ф. «НЕУЛОВИМЫЕ МСТИТЕЛИ» 08.20 Х.ф. «НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЕУЛОВИМЫХ» 10.00 Время без правил 11.00 Голоса из безмолвия 12.00 Морские разбойники 13.00 Секрет самурая 14.00 Назло Бен Ладену 15.00 Черная глубина 16.00 Домашний демон 17.00 Ручной разум 18.00 Киллеры с Луны 19.00 «Неделя» с Марианной Максимовской 20.00 «Добрыня Никитич и Змей Горыныч». Полнометражный мультфильм 21.30 Х.ф. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУШКЕТЕРОВ, ИЛИ СОКРОВИЩА КАРДИНАЛА МАЗАРИНИ» 01.40 Х.ф. «ЛЮБОВНЫЙ КВАДРАТ» 03.00 Т.с. «ТУРИСТЫ»


10

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ»

Âîñêðåñåíüå, 11 ìàðòà ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.00 Новости 09.20 Контрольная закупка 09.50 Жить здорово! 10.50 Право на защиту 12.00 Новости (с субтитрами) 12.20 Модный приговор 13.20 Понять. Простить 14.00 Другие новости 14.20 Хочу знать 15.00 Новости (с субтитрами) 15.20 Т.с. «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 17.10 Чемпионат мира по биатлону. Массстарт. Мужчины. Прямой эфир из Германии 18.00 Вечерние новости (с субтитрами) 18.50 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т.с. «ПАПАШИ» 22.30 Русский берег. След Фукусимы 23.35 Ночные новости 23.50 Х.ф. «УПРАВЛЕНИЕ ГНЕВОМ» 01.45 Х.ф. «КАМЕРА» (В перерыве в 03.00 Новости) 04.00 Хочу знать

«ÐÎÑÑÈß»+ ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Утро России 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Местное время. Вести - Удмуртия. Утро 09.05 С новым домом! 10.00 О самом главном 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Вести 11.30, 14.30 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 11.50 Т.с. «ХОЗЯЙКА МОЕЙ СУДЬБЫ» 12.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т.с. «ЕФРОСИНЬЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 16.30, 20.30 Местное время. Вести - Удмуртия 16.50 Т.с. «КРОВИНУШКА» 17.55 Брачное агентство Николая Баскова 18.55 Прямой эфир 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 Т.с. «ДЫШИ СО МНОЙ. СЧАСТЬЕ ВЗАЙМЫ»

ÒÊ «ÄÎÌÀØÍÈÉ» Ïîíåäåëüíèê

07.00 Джейми: в поисках вкуса 07.30 Т.с. «МОЯ ПРЕКРАСНАЯ НЯНЯ» 08.00 Т.с. «ТАТЬЯНИН ДЕНЬ» 10.00 Х.ф. «ЕСЕНИЯ» 12.35 Х.ф. «МОЙ ОСЕННИЙ БЛЮЗ» 14.45 Вкусы мира 15.00 Быть с ним 16.00 Х.ф. «ЖЕНЩИНА, НЕ СКЛОННАЯ К АВАНТЮРАМ» 18.00 Т.с. «НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ» 19.00 Т.с. «ХИРОМАНТ. ЛИНИИ СУДЕБ» 22.00, 23.00 Одна за всех 22.30 Бывшие 23.30 Х.ф. «АНКОР, ЕЩЕ АНКОР!» 01.25 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 02.15 Мне нагадали судьбу 03.15 Главная песня народа 04.00 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 04.55 Моя правда 05.50 Улицы мира 06.00 Звездная жизнь

Âòîðíèê

06.30 Необыкновенные судьбы 07.00 Джейми: в поисках вкуса 07.30 Т.с. «МОЯ ПРЕКРАСНАЯ НЯНЯ» 08.00 Т.с. «ТАТЬЯНИН ДЕНЬ» 10.00 Х.ф. «ГРАФИНЯ ДЕ МОНСОРО» 14.10 Красота требует! 15.10 Звездная жизнь 16.00 Х.ф. «ХОЧУ РЕБЕНКА» 18.00 Т.с. «НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ» 19.00, 23.00 Одна за всех 19.20 Т.с. «НАЧАТЬ СНАЧАЛА. МАРТА» 23.30 Х.ф. «ВЕСЬЕГОНСКАЯ ВОЛЧИЦА» 01.30 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 02.20 Мне нагадали судьбу 03.20 Главная песня народа 04.05 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 05.00 Моя правда 06.00 Звездная жизнь

Ñðåäà

06.30 Необыкновенные судьбы 07.00 Джейми: в поисках вкуса 07.30 Х.ф. «ЕВДОКИЯ» 09.30 Т.с. «НАЧАТЬ СНАЧАЛА. МАРТА 13.10 Звездная жизнь 13.40 Еда по правилам и без. 16.40 Звезды на диете

06.30 Евроньюс 10.00 Новости культуры 10.20 Х.ф. «БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ» 12.10 Нострадамус - шарлатан или пророк? 13.40 Хранители Мелихова 14.05 Х.ф. «НЕ ГОРЮЙ!» 15.40, 19.30, 23.30 Новости культуры 15.50 «Двенадцать месяцев». Мультфильм 16.40 Дневник большой кошки 17.40, 01.55 Укрощение коня. Петр Клодт 18.25 «Игры классиков» с Романом Виктюком 19.50 Острова. Григорий Горин 20.30 Загадочные существа Библии 22.05 Стихия по имени Майя 23.55 Х.ф. «БЕССМЕРТНАЯ ИСТОРИЯ» 01.00 Д.Шостакович. Десятая симфония 02.35 Э.Григ. Сюита для оркестра из музыки к драме Ибсена «Пер Гюнт»

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 07.00 Мультсериалы 08.30, 09.05 Женская лига 08.55 Лото Спорт Супер 09.00 Золотая рыбка 09.50 Первая Национальная лотерея 10.00 Т.с. «УНИВЕР» 10.40 Мультсериалы 13.00 Т.с. «БАРВИХА» 14.00 Т.с. «ЛЮБОВЬ НА РАЙОНЕ» 14.30 Дом-2. Lite 16.05 Х.ф. «УЛИЧНЫЕ ТАНЦЫ 3D» 18.00, 20.00 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 18.30, 20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 19.00 Т.с. «УНИВЕР» 19.30 Живу в Ижевске 19.40 Гороскоп 19.45 Свободный формат 21.00 Х.ф. «ПОЦЕЛУЙ НА УДАЧУ» 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 «Секс» с Анфисой Чеховой 01.00Х.ф. «ЭСКАДРИЛЬЯ «ЛАФАЙЕТ» 03.45, 04.15, 04.45, 05.15 Т.с. «ДРУЗЬЯ» 05.45 Комедианты 06.00 Необъяснимо, но факт

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 НТВ утром 08.15 Русское лото 08.40 Живые легенды. Эдуард Успенский 09.30, 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня

17.40, 19.00, 23.00 Одна за всех 18.00 Т.с. «НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ» 19.20 Х.ф. «БОГ ПЕЧАЛИ И РАДОСТИ» 21.05 Х.ф. «ПРОЩЕНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ» 23.30 Х.ф. «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ» 01.05 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 01.55 Мне нагадали судьбу 02.55 Главная песня народа 03.40 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 04.35 Моя правда 05.50 Улицы мира 06.00 Звездная жизнь

×åòâåðã

06.30 Необыкновенные судьбы 07.00 Джейми: в поисках вкуса 07.30 Звездная жизнь 08.05 Х.ф. «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА» 10.00 Х.ф. «РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ» 12.20 Х.ф. «НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЕВОЙ» 14.10 Х.ф. «НЕВЕСТА МОЕГО ДРУГА» 16.10 Х.ф. «ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО КАЗАНОВЫ» 18.00 Т.с. «НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ» 19.00 Х.ф. «ДЖЕЙН ЭЙР» 21.30 Одна за всех 23.30 Х.ф. «КАК ОТДЕЛАТЬСЯ ОТ ПАРНЯ ЗА 10 ДНЕЙ» 01.40 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 02.30 Мне нагадали судьбу 03.30 Главная песня народа 04.15 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 05.10 Звездные истории 05.35 Улицы мира 06.00 Звездная жизнь

Ïÿòíèöà

06.30 Необыкновенные судьбы 07.00 Джейми: в поисках вкуса 07.30 Х.ф. «СНЕГУРОЧКА» 09.05 Х.ф. «ОГОНЬ, ВОДА И… МЕДНЫЕ ТРУБЫ» 10.35 Х.ф. «САБРИНА» 12.50 Х.ф. «ДЖЕЙН ЭЙР» Мелодрама 15.15 Х.ф. «ЗНАХАРЬ» 17.50, 23.00 Одна за всех 18.00 Звездные истории 19.00 Х.ф. «РУСАЛКИ» 21.05 Х.ф. «КЛУБ ПЕРВЫХ ЖЕН» 23.30 Х.ф. «ПЕРЕКРЕСТОК» 01.25 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ»

10.20 Внимание, розыск! 10.55 До суда 12.00 Суд присяжных 13.25 Т.с. «СУПРУГИ» 16.25 Прокурорская проверка 17.40 Говорим и показываем 19.30 Т.с. «ЛЕСНИК» 21.25 Т.с. «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-5» 23.15 Сегодня. Итоги 23.35 Х.ф. «ОЧКАРИК» 02.00 Кремлевская кухня 02.55 Т.с. «ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВА» 04.55 Т.с. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ БУДЕТ РАСКРЫТО»

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Настроение 08.30 Врачи 09.15 Мультфильм 09.35, 11.45 Х.ф. «КРЕПОСТЬ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 23.05 События 13.40 «Постскриптум» с Алексеем Пушковым 14.45 Деловая Москва 15.10, 17.50 Петровка, 38 15.30 Т.с. «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 16.30 Хроники московского быта. Красная цена 18.15 Порядок действий 18.50 Х.ф. «ЖЕНА СТАЛИНА». 1-я серия 20.15 Х.ф. «ЭРА СТРЕЛЬЦА» 23.25 Х.ф. «НИКИТА» 01.45 Х.ф. «ТРИ МУШКЕТЕРА. ПОДВЕСКИ КОРОЛЕВЫ» 03.50 Х.ф. «ТРИ МУШКЕТЕРА. МЕСТЬ МИЛЕДИ»

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00, 07.30 Мультсериалы 07.00, 13.30, 18.30, 00.00 Детали 08.00 Даешь молодежь! 08.30 Т.с. «СВЕТОФОР» 09.00, 11.30 6 кадров 10.30 История российского шоу-бизнеса 12.30 «Клуб Винкс. Битва за Магикс». Мультфильм 13.30 «Тутенштейн». Мультсериал 14.00 «Новаторы». Мультсериал 14.10 «Мадагаскар». Полнометражный мультфильм 15.45 Х.ф. «НА ИГРЕ» 17.30 Галилео 19.00, 22.40 6 кадров 19.20 «Мадагаскар-2. Побег из Африки». Полнометражный мультфильм

02.15 Дело Астахова 04.15 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 05.10 Моя правда 06.00 Звездная жизнь

Ñóááîòà

06.30 Необыкновенные судьбы 07.00 Джейми: обед за 30 минут 07.30 Т.с. «РОЗМАРИ И ТАЙМ» 09.30 Звездные истории 13.30 Платье моей мечты 14.00 Спросите повара 15.00 Красота требует! 16.00 Х.ф. «ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО КАЗАНОВЫ» 18.00 Т.с. «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО» 19.00 Х.ф. «ЖЕНЩИНА-ЗИМА» 22.40 Одна за всех 23.30 Х.ф. «БЕЛЫЙ ОЛЕАНДР» 01.30 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 02.20 Дело Астахова 04.20 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 05.20 Моя правда 06.00 Звездная жизнь

Âîñêðåñåíüå

06.30 Необыкновенные судьбы 07.00 Джейми: обед за 30 минут 07.30 Звездные истории 08.15 Х.ф. «БЛАГОРОДНЫЙ РАЗБОЙНИК ВЛАДИМИР ДУБРОВСКИЙ» 10.15 Репортер 10.30 Т.с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЭДЕМ» 15.50 Х.ф. «РУСАЛКИ» 18.00 Т.с. «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО» 19.00 Х.ф. «ПРИВИДЕНИЕ» 21.30 Одна за всех 23.30 Х.ф. «БАССЕЙН» 01.50 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 02.40 Х.ф. «ПАН ИЛИ ПРОПАЛ» 04.40 Т.с. «ДОКТОР КУИН, ЖЕНЩИНАВРАЧ» 05.35 Звездные истории 06.00 Звездная жизнь 19.00 Х.ф. «ЖЕНЩИНА, НЕ СКЛОННАЯ К АВАНТЮРАМ» 21.00 Х.ф. «НЕВЕСТА МОЕГО ДРУГА» 23.30 Х.ф. «ВИДИМОСТЬ ГНЕВА» 01.40 Т.с. «ГРЯЗНЫЕ МОКРЫЕ ДЕНЬГИ» 05.25 Вкусы мира 06.00 Звездная жизнь

21.00 Х.ф. «НА ИГРЕ-2. НОВЫЙ УРОВЕНЬ» 00.30 Детали. Новейшая история 01.30 Т.с. «ЩИТ» 05.15 Мультсериал 05.40 Музыка на СТС

ÑÏÎÐÒ+ ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Страна.ru 05.40 Цунами в Японии. Снято на мобильный 06.45, 09.15, 12.00 Вести-Спорт 07.00 Профессиональный бокс 09.30, 12.15 Вести-Cпорт. Местное время 09.35 Страна спортивная 10.00 Х.ф. «ИНОСТРАНЕЦ» 12.20 АвтоВести 12.35 Большой тест-драйв 13.30 Биатлон. Чемпионат мира. Эстафета. Женщины. Трансляция из Германии 15.20 Планета футбола 17.55, 00.55 Вести-Спорт 18.10 Биатлон с Дмитрием Губерниевым 18.50 Биатлон. Чемпионат мира. Масс-старт. Женщины. Прямая трансляция из Германии 19.50 Легкая атлетика. Чемпионат мира в помещении. Трансляция из Турции 23.30 Футбол.ru 00.45 Картавый футбол 01.10 Шорт-трек. Чемпионат мира. Трансляция из Китая 02.10 Солнечные крылья 03.15 Моя планета

DISNEY 05.05, 14.10, 17.15 Т.с. «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ЖИЗНЬ ЗАКА И КОДИ» 05.30, 10.20 М.с. «Кряк-бригада» 06.00, 13.30, 15.40, 02.40, 04.00 М.с. «Кид и Кэт» 06.15, 12.15 М.с. «Ким Пять-с-Плюсом» 06.40, 11.45 М.с. «На замену» 07.05 М.с. «Лило и Стич» 07.25, 17.00, 13.40, 17.05 Т.с. «ПРИКОЛЫ НА ПЕРЕМЕНКЕ. НОВАЯ ШКОЛА» 07.35, 16.25 М.с. «Финес и Ферб» 08.00 М.с. «Клуб Микки Мауса» 08.30 М.с. «Маленькие эйнштейны» 08.55 М.с. «Перекресток в джунглях» 09.25 М.с. «Спецагент Осо» 09.55 М.с. «Умелец Мэнни» 10.50 М.с. «101 далматинец» 11.15 М.с. «Чудеса на виражах» 12.40, 03.20 М.с. «Американский дракон Джейк Лонг»

ÒÂ-3 Ïîíåäåëüíèê

06.00 Мультфильмы 08.00, 15.20 Т.с. «БЕЗ СЛЕДА» 09.00 Тайные знаки. Роковая любовь. Наследницы Тамерлана 10.00 Как это сделано 10.30 Искривление времени 11.00 Предупреждение Ванги 12.00 Городские легенды. Екатеринбург. Наследие чернокнижника 12.30 Сила планеты. Лед 13.25 Х.ф. «СОТОВЫЙ» 16.15 Тайные знаки. Княгиня Ольга. Любовь длиннее жизни 17.15 Святые. Георгий Победоносец 18.10 Т.с. «ВЕДЬМАК» 19.05, 20.05 Т.с. «МЕНТАЛИСТ» 21.00 Загадки истории. Инопланетяне и древние цивилизации 22.00 Х.ф. «РАЗБИТОЕ ЗЕРКАЛО» 23.45 Т.с. «СОБЫТИЕ» 00.40 Х.ф. «УЯЗВИМАЯ ПЛОТЬ» 02.15, 03.10 Т.с. «ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ» 04.00 Городские легенды. Священный Грааль Петропавловской крепости 04.55 Мультфильмы

Âòîðíèê

06.00 Мультфильмы 08.00, 15.20 Т.с. «БЕЗ СЛЕДА» 09.00 Тайные знаки. Княгиня Ольга. Любовь длиннее жизни 10.00 Как это сделано 10.30 Искривление времени 11.00 Святые. Георгий Победоносец 12.00 Городские легенды. Тобольск. Окно в прошлое 12.30 Загадки истории. Инопланетяне и древние цивилизации 13.25, 14.25, 19.05, 20.05 «МЕНТАЛИСТ» 16.15 Тайные знаки. Любовь и боль Петра Великого. Мария Гамильтон 17.15 Святые. Забытый праведник. Александр Свирский 18.10 Т.с. «ВЕДЬМАК» 21.00 Загадки истории. Инопланетяне и смертоносное оружие 22.00 Х.ф. «ДИНОКРОК» 23.45 Т.с. «СОБЫТИЕ»

13.05, 02.55 М.с. «Новая школа императора» 13.50, 23.20 Т.с. «НАСТОЯЩИЙ АРОН СТОУН» 14.40, 18.10, 01.00, 04.20 Т.с. «ХАННА МОНТАНА» 15.10, 22.05, 01.50, 04.40 Т.с. «ВОЛШЕБНИКИ ИЗ ВЭЙВЕРЛИ ПЛЭЙС» 16.05, 03.40 М.с. «Сорвиголова Кик Бутовски» 16.50 М.с. «Рыбология» 17.40, 01.25 Т.с. «ДАЙТЕ СAННИ ШАНС» 18.40, 23.45 Т.с. «ФИЛ ИЗ БУДУЩЕГО» 19.05, 02.15 Т.с. «ДЕРЖИСЬ, ЧАРЛИ!» Т.с19.30 Х.ф. «ЛЁД В СЕРДЦЕ» 21.10, 00.35 Т.с. «JONAS» 21.35, 00.05 Т.с. «H2O: ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ» 22.30 Т.с. «НЕОБЫКНОВЕННАЯ СЕМЕЙКА»

5 ÊÀÍÀË 06.00 Иворъёс 06.15 Шудон корка 06.25 Хэерле иртэ 07.00, 07.30 Новости 07.15 Специальный репортаж 07.45 Шурики 08.00 Утро на Пятом 09.25 Криминальные хроники 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас 10.30, 12.30 Х.ф. «ЧАСТНЫЙ ЗАКАЗ» 15.00, 18.00, 21.35 Место происшествия 16.00 Х.ф. «СМЕРТЬ ПО ЗАВЕЩАНИЮ» 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. БРОНЗОВАЯ ПТИЦА» 19.30 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ. ТРУДНОЕ ДЕТСТВО» 20.00 Новости 20.20 Новости спорта 20.25 Ключ к здоровью 20.40 Тема недели 20.55 Шудон корка 21.05 Иворъёс 21.15 Малы ке шуоно 22.25 Момент истины 23.25 Х.ф. «СЛАДКАЯ ЖЕНЩИНА» 01.15 Т.с. «ТИХООКЕАНСКИЙ ФРОНТ» 03.15 Х.ф. «ПРОДАВЩИЦА ФИАЛОК» 05.00 Прогресс

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Мультсериал 06.30 Званый ужин 07.30 Специальный проект 09.30, 19.30, 22.30 Новости 24 10.00 Не ври мне! 19.00, 22.00 Экстренный вызов 20.00 Х.ф. «V ЦЕНТУРИЯ. В ПОИСКАХ ЗАЧАРОВАННЫХ СОКРОВИЩ» 23.00 Т.с. «ИГРА ПРЕСТОЛОВ»

00.40 Х.ф. «РАЗБИТОЕ ЗЕРКАЛО» 02.30, 03.20 Т.с. «ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ» 04.15 Городские легенды. Екатеринбург. Наследие чернокнижника 04.55 Мультфильмы

Ñðåäà

06.00 Мультфильмы 08.00, 15.20 Т.с. «БЕЗ СЛЕДА» 09.00 Тайные знаки. Любовь и боль Петра Великого. Мария Гамильтон 10.00 Как это сделано 10.30 Искривление времени 11.00 Святые. Забытый праведник. Александр Свирский 12.00 Городские легенды. Магическая сила Крымского моста 12.30 Загадки истории. Инопланетяне и смертоносное оружие 13.25, 14.20, 19.05, 20.05 Т.с. «МЕНТАЛИСТ» 16.15 Тайные знаки. Императрица на час. Наталья Шереметьевская 17.15 Святые. Послание Богородицы 18.10 Т.с. «ВЕДЬМАК» 21.00 Загадки истории. Инопланетяне и аномалии 22.00 Х.ф. «ЭРА ДРАКОНОВ» 23.45 Т.с. «СОБЫТИЕ» 00.40 Х.ф. «ДИНОКРОК» 02.30, 03.25 Т.с. «ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ» 04.20 Городские легенды. Тобольск. Окно в прошлое 05.20 Мультфильм

×åòâåðã

06.00, 09.15 Мультфильмы 08.00 Х.ф. «ОСТРОВ СОКРОВИЩ». 1-я серия 10.20 Х.ф. «КОЛЬЦА АЛЬМАНЗОРА» 11.30 Концерт Братьев Сафроновых 13.00, 14.20 Х.ф. «БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН» 15.45 Золотой граммофон-2007 19.00 Х.ф. «КАРА НЕБЕСНАЯ» 21.00 Х.ф. «ГОРОДСКИЕ ДЕВЧОНКИ» 22.50 Х.ф. «ОДИНОКАЯ БЕЛАЯ ЖЕНЩИНА» 00.55 Большая игра Покер Старз

01.50, 02.50 Т.с. «ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ» 03.45 Городские легенды. Магическая сила Крымского моста 04.45 Мультфильмы

Ïÿòíèöà

06.00 Мультфильмы 08.00 Х.ф. «ОСТРОВ СОКРОВИЩ». 2-я серия 09.30 Х.ф. «ЭРА ДРАКОНОВ» 11.05 Х.ф. «ЛАВКА ЧУДЕС» 13.00 Х.ф. «УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ» 17.15 Х.ф. «СКУБИ-ДУ» 19.00 Х.ф. «БЛОНДИНКА В ЗАКОНЕ» 20.55 Х.ф. «БЛОНДИНКА В ЗАКОНЕ-2» 22.45 Х.ф. «НОЧИ В РОДАНТЕ» 00.45 Европейский покерный тур 01.45 Х.ф. «ОДИНОКАЯ БЕЛАЯ ЖЕНЩИНА» 03.45 Х.ф. «ЗАКОПАННЫЕ»

Ñóááîòà

06.00 Мультфильмы 08.00 Х.ф. «ОСТРОВ СОКРОВИЩ». 3-я серия 09.45 Х.ф. «СКУБИ-ДУ» 11.30 Х.ф. «ГОРОДСКИЕ ДЕВЧОНКИ» 13.25 Х.ф. «ЛАВКА ЧУДЕС» 15.15 Х.ф. «БЛОНДИНКА В ЗАКОНЕ» 17.10 Х.ф. «БЛОНДИНКА В ЗАКОНЕ-2» 19.00 Х.ф. «ИНТУИЦИЯ» 20.55 Х.ф. «ДЕРЖИ РИТМ» 23.15 Х.ф. «ЗНАКИ» 01.20 Х.ф. «РЕВОЛЮЦИЯ» 03.10 Х.ф. «НОЧИ В РОДАНТЕ» 05.05 Мультфильм

Âîñêðåñåíüå

06.00 Мультфильмы 08.30 Х.ф. «УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ» 12.55 Х.ф. «ДЕРЖИ РИТМ» 15.15 Х.ф. «РЕВОЛЮЦИЯ» 17.00 Х.ф. «ЗНАКИ» 19.00, 21.00 Х.ф. «ЭЛЬДОРАДО» 22.55 Х.ф. «УЛЫБКА» 00.40 Х.ф. «ЖИЗНЬ ЗА ГРАНЬЮ» 02.45 Х.ф. «НЕРАЗЛУЧНЫЕ» 04.40 Мультфильмы


2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

çû. Óæàíû èíòûÿñüêè ïðîâîäíèêå. Áûäýñ ãóæåìå îðò÷èç Óäìóðòèëýñü ïàëýíûí: Ñàíêò-Ïåòåðáóðã - Îäåññà ìàðøðóòúÿ êàëûêåç íóèìû-âàéèìû. Îäåññà ìûíûì Ìîæãà ãîðîäìû êàäü ïîòžç. Áûäýñ äóííåëû òîäìî ëóýì Äåðèáàñîâñêîé óëü÷àçû íî òóæ îãøîðû âûëýì. Òîäàì êûëèçû âàøêàëà êàòàêîìáàîñ - Áûäœûì Îòå÷åñòâåííîé âîéíà âàêûòý îò÷û ïåãœûëžëëÿì ïàðòèçàíú¸ñ. Öåëèíàå (òàçüû íèìàëî åãèòú¸ñ ãóæåì Ÿîæå Óäìóðòèëýñü ïàëýíûí òûðøåìçýñ) âåòëž íî íûðûñüñý óæäóí áàñüòž. ÊûŸå óìîé: à÷èä êîíüäîí ïîòòžñüêîä, êûò÷û ïîòý, ñîå îò÷û èê áûäòžñüêîä. Ñîêó èê ìàëïàé: äûøåòñêîí âèñêûí óæàíû íî âóòòîíî! Šîãåí èíòûÿñüêè Èæûñü êîòåëüíîé îáîðóäîâàíèå ïîòòžñü îãàçåÿñüêîíý, ñèñòåìàÿ àäìèíèñòðàòîð ëóûñà òûðøè. Џàïàê ñîêó èê ñî îãàçåÿñüêîíëû êûëäûòž íûðûñåòž êîììåð÷åñêîé ñàéòìå. Ìîí ïîííà òà áàäœûì âîðìîí âàë, óãîñü ðîñ-ïðîñ ќé âàëà íà: êûçüû ñàéò ïûð ðåêëàìà ëýñüòîíî, êûŸå àìàëú¸ñûí ñî ïûð óêñ¸ ïîòòîíî. Êќíÿ êå äûð îðò÷åì áåðå óæàíû èíòûÿñüêè ìóêåòàç îãàçåÿñüêîíý. Îòûí òžíè êîììåðöèÿÿ ñàéò ëýñüòîíýç ðîñ-ïðîñãåñ âàëàíû êóòñêè íè. - Òîäìî: Èæûñü òåõíèêàÿ êóí óíèâåðñèòåòûí òîäîí-âàëàí ëþêàñü óäìóðò åãèòú¸ñëýí ëûäçû ñîêåì òðîñ ќâќë. Îëî, ñîîñûí ýøúÿñüêîí-êåíåøîí òûðìûìòýåí, «Óäìóðòëûê» ãðóïïàåç óñüòîí ïóìûñåí ìàëïàí êûëäžç? - Çýì, íûðûñåòž êóðñú¸ñûí ìîí óäìóðòú¸ñûí êóñûï ќé âîçüûëû, àñ ïîííàì-

ãåñ óëž, øóûíû ëóîç. Íîø 4-òž - 5-òž êóðñûñåí ñîîñ áîðäû êûñòžñüêîí ìûëêûäû áóãûðñêèç. Îçüû óäìóðò åãèòú¸ñòû «Óäìóðòëûê» ãðóïïàå ëþêàíû ïќðìèç. Îòûñü òóæãåñ íî ìûëî-êûäî åãèòú¸ñ êóòñêèçû ïќðòýì óäìóðò ïðîåêòú¸ñòû, óæðàäú¸ñòû îðò÷ûòúÿíû. À÷èì ýøøî íî ðîñïðîñãåñ áàñüòžñüêè óäìóðò ñàéòú¸ñòû ëýñüòîí áîðäû. Ñîêó ñàìîé «åìûøî» âàêûòý âàë êàäü: Èíòåðíåòûí óäìóðò êûëýç âќëìûòîí ïóìûñåí ëóëûñü-ñþëìûñü òûðøè. - Íîø ìàð âîøòžñüêèç òóííý? Óäìóðò ñàéòú¸ñ ëýñüòîí óäûñ òîíý àñ áîðäàç êûñêåìûñü äóãäžç? - Ìàð âàòîíýç: òà óæëýñü ìîí ïè÷èåí-ïè÷èåí ïàëýíñêèñüêî íè. Àðëûä ëþêàñüêåìúÿ òîí àçå ñóëòžñü óæïóìú¸ñ íî âîøòžñüêî. Óäìóðò ñàéòú¸ñ øîðû ó÷êîíý íî âîøòžñüêèç íè. Ñîîñòû ëýñüòîí, àçèíòîí òóæãåñ íî òóíñûêî ïîòý òà óäûñý àëè ãèíý ëûêòžñü åãèòú¸ñëû. Ñî áóñûåç ãûðûñà-êèçüûñà, ìàëïàíý âóè: ìîí áóäž - áàñüòžñüêîíî ìóêåò óæú¸ñ áîðäû. Ìà, ñåìüÿ íî êûëäûòž, êîíüäîí ïîòòîí ñÿðûñü çîëãåñ ñþëìàñüêîíî, áûçüûëîíî. Íîø óäìóðò ñàéòú¸ñ âûëûí, çýìçý âåðàñà, àñòý íî, ñåìüÿäý íî óä ñþäû. Ñîîñòû âóçàíû óä ïќðìûòû - áàñüòžñü óç ëóû, ñîîñ ïûð êûŸå êå ðåêëàìàåç âќëìûòûñà, êîíüäîí ïîòòûíû íî ñåêûò. Òà ëàñÿíü òàŸå ïðèíöèï: œó÷ êûëûí ðåêëàìàåç âàëàñüêîìû óê, ìàëû ñîå óäìóðò ñÿìåí ïîòòîíýç? ÊûŸå êå óíèêàëüíîé Ÿåêòîí ëóèç êå øàò?! À òàê óäìóðò ñàéòú¸ñëýí àóäèòîðèçû òóæ ïè÷è, íîø òà óäûñûí êîíêóðåíöèÿ áàäœûì. Ñîèí èê ñîîñëû àçèíñêûíû òóæ ñåêûò. Íîø ó÷êîíî êå, Èíòåðíåòûñü

ðåêëàìà ïûð ìèëëèîíú¸ñûí òàáûø ïîòòûíû ëóîíî. Çýìçý âåðàñà, óäìóðò Èíòåðíåò àçüûí ãèíý òàŸå øóãñåêûòú¸ñ ќâќë. ÒàŸå þãäóðå èê âóýìûí áèãåðú¸ñ íî. Ñàéòú¸ññýñ ëûäœèñü-àäœèñü íî ñîêåì òðîñ ќâќë, ðåêëàìàçû íî áàðûø óã âàéû... Ñàéò ëýñüòîí, ñîîñòû Èíòåðíåò ïûð àçèíòîíâќëìûòîí óæìå àçèíòžñüêî, âàçèñüêèñü¸ñ âàíü. Òà ëàñÿíü þðòòý «Àòàé.ðó» ñàéòý. Ñîå ïóìîçÿç ðàäúÿíû-÷åáåðòûíû äûð ÿëàí óã òûðìû àé. Óäìóðò ñàéòú¸ñúÿ îãúÿ ìûëêûäû òàŸå: ñî ëóîûí øóäîí âûëëåì. Îòûí àñëýñüòûä áûãàòîíëûêú¸ñòý âîëÿòžñüêîä, ïðîåêòú¸ñòý ïûŸàòžñüêîä íî áóäžñüêîä. Ñîáåðå òûíûä âàçèñüêî áàäœûì àãàé¸ñ - Ÿåêòî ìóêåò êîíüäîíî óæ. Îçüû àäÿìè êóêå-ñîêó ìûëûí-êûäûí áàñüòžñüêåì óäûñýçëýñü ïàëýíñêå. Òà ìóãåí èê óäìóðò Èíòåðíåò ïðîôåññèîíàëüíîé óç ëóû. Íî îñêîí âàíü Ïàøà Ïîçäååâ êàäü àñïќðòýìëûêî ìàëïàñüêèñü, äžñüòžñü àäÿìèîñëû. - Îçüûåí, Èíòåðíåòëýí óäìóðò ëþêåòýç, àñ ïóøêàç ãèíý ïќçüûñà, àñãûíìîç, ïàøìîç? - Óäìóðòú¸ñëû šóòñêûíû-àçèíñêûíû ëþêåòî êóëýòýì ñòåðåîòèïú¸ñ. Øóìïîòžñüêî, åãèòú¸ñ âàëàçû íè: âàíüìûç ïîòý àñ áîðäûñüòûä. Ñîîñ áàñüòžñüêî íè Èíòåðíåòûí ìûëêûäú¸ññýñ-ìàëïàíú¸ññýñ øàðà âåðàí áîðäû. Òàå âîçüìàòî óäìóðò åãèòú¸ñëýí áëîãú¸ññýñ óñüÿìçû. Ñîîñëýí ëûäçû íóíàëëû áûäý éûëý. Èæ óðàìú¸ñûñü íî Ÿåìãåñ êûëîä íè åãèòú¸ñëýñü óäìóðò êûëûí âåðàñüêåìçýñ. Îçüûåí, àñâàëàíìû šóòñêå. Òàèçëýí ïàéäàåç ëóîç.

- Àé Èæûñü òåõíèêàÿ óíèâåðñèòåòûí äûøåòñêûêóä, òîí ñÿðûñü ïè÷èÿê ãîæòžìû âàë ãàçåò áàìú¸ñàìû. Íî ñîêó òîí òóæãåñ íî âîðåêòžä êûëáóð ãîæúÿìåíûä. Îçüû èê àñïќðòýì ïñåâäîíèìåíûä - Êàçàêîâñêèé (Êàçàêãóðòûñü ëóýìåíûä, ëýñÿ). Êûò÷û ûøèç Ðîìàí Êàçàêîâñêèé êûëáóð÷è? - Ïîýçèÿ àñ áîðäàç êûñêûíû ќäúÿç øêîëàûñåí. 5-òž êëàññûí êûëáóð ÷óðú¸ñûëýí ãåðîé¸ññû øûð÷èêú¸ñ âàë êå, áàäœûì êëàññú¸ñûí ñþëìû êóðèç íè ÿðàòîí òåìàåç. Óíèâåðñèòåòûí êóèíåòž êóðñûí äûøåòñêûêóì, òóæãåñ íî òðîñ êûëáóðú¸ñû âîðäñêèçû. Ñîîñòû ìîí êàëûêå ïîòòž, øóûíû ëóîç, «Óäìóðòëûê» ãðóïïàëû îäžã àð òûðìîíýç ïóñéûêó. Êðåçüãóð øóäýì óëñûí ìîí ñîîñòû øàðà ëûäœè. Àëè êûëáóð äóííåëýñü íî ïàëýíñêè èíè. Óäìóðò óæðàäú¸ñû íî ñîêåì Ÿåì óã âóûëžñüêû íè. Ñåìüÿ âàíü áåðå, šîããåñ äîðå áåðòýì ïîòý… - Êûòûñåí ïóìèòàä ìóñïîòîí êóçïàëäý? Óã ïàéìû, Èíòåðíåò ïûð êå... - Ìà, ñî ïûð øóûíû ëóîç. «ÂÊîíòàêòå» ñàéòûí êûëäûòýì «Óäìóðòëûê» ãðóïïàå ïûð. Îò÷û ñþðñú¸ñûí àäÿìèîñ ïûðåìûí êå íî, ìàëïàíú¸ññý øàðà âåðà êќíÿ êå ìóðò ãèíý. Ó÷êèñüêî íî, ãðóïïàëýí âîòýñáàìàç êèí êå íî ïóêòýì óäìóðòëûêåç šóòîíëû ñžçåì êûëáóð. Óñüòž ñî àäÿìèëýñü áàìçý, ó÷êè - ÷åáåð íûëàø! Ýøú¸ñû ïќëû ïûðòž, êûòûñü òîí òàŸå íûëàø øóûñà þàé. Íîø ñî ìûíûì âàçåíãåñ ãîæòýò ûñòýì íè âûëýì, ìîí ñîå àäœèñüêûìòý. Àëè êå íî êќòûç šîæ, âàçèñüêîíçý ќé ñèíéûëòû øóûñà. Íàòàëèÿ êóçïàëû - Áàøêèðèûñü

Íàòàëèÿ êóçïàëýíûì.

Óæ äóðûí.

Èòàëìàñ íûëûíûì.

11

Òàòûøëû ¸ðîñûí áóäýì óäìóðò íûëàø. Îäžã àð Ÿîæå ïóìèñüêûëžìû, ñîáåðå ñþàí øóäžìû. Òàáåðå òàíè ìóñî êîìîêìû - Èòàëìàñ - íûëìû áóäý. - ÒàŸå íèì ñ¸òžäû øóûñà, ќé îñêûñàë, íûëûäëýñü âîðäñêåì ñÿðûñü ñâèäåòåëüñòâîçý ќé àäœûñàë êå. Òà äîêóìåíòëýí òóñïóêòýìåç êќíÿ êå íóíàë Ÿîæå «ïîðúÿç» Èíòåðíåòëýí óäìóðò áóñûîñòžç… Êèíëýí âàë êè÷ќëòîíýç? - Íûëûëû Èòàëìàñ íèì ñ¸òûíû ìûíàì ìàëïàíý âàë. Àñëûì à÷èì êåìàëàñü øóè âàë èíè: ïèíàëú¸ñûëû îäíî èê óäìóðò íèì ñ¸òî. Íàòàëèÿ ìîíý íóíûåí øóìïîòòîç øóûñà òîäýìå áåðå óäìóðò íèìú¸ñûí ñëîâàðü áîðäû áàñüòžñüêèìû - óò÷àëîìû àé, ìàëïàñüêî, óäìóðò íèì. Íî îòûñü áèãåðú¸ññý ãèíý øåäüòžì. Îçüû Èòàëìàñ âûëý âóèìû. Ìûíàì íî ìàìàå, Íàòàëèÿëýí íî àíàéàòàåç ïóìèò âàë òàŸå íèìëû. Íàòàëèÿ øóý: îéäîëý ñîêó ïóñ ÷ќëòîìû. Áóìàãà þäýñú¸ñ âûëý ïќðòýì íèìú¸ñ (ïќëàçû Èòàëìàñ íî) ãîæúÿìû, êóàñàëëÿñà ñóðàìû. Ìîí âîðìè: ñîìûíäà íèìú¸ñ ïќëûñü ïîòòžìû Èòàëìàñýç! Àíàéàòàé¸ñìû êûøêàçû, òàŸå íèìûí íûë êàëûêëýñü ïќðòýì ëóîç øóûñà. Ìîí øóè: ìûíýñüòûì íûëìå óç óëòžÿëý. - ÊûŸå óäûñûí òîí àëè òûðøèñüêîä-áåðãàñüêîä? - Óíèâåðñèòåòýç éûëïóìúÿìå áåðå îã šûíû àð ïàëà òûðøè ðåñïóáëèêàûñüòûìû Äûøåòžñü¸ñëýñü òîäîí-âàëàíçýñ áóäýòîíúÿ èíñòèòóòûí. Ñîîñëû íî ñàéò äàñÿé âàë, íî ñî Èíòåðíåòûí âќëìûíû ќç âóòòû. Ýøøî êûê àð Ÿîæå òûðøè íà Èæûñü «Òàíãî Òåëåêîì» îãàçåÿñüêîíûí. Àäœè ÿëîí: Èæûñü îäžãåç îãàçåÿñüêîí SEO-ñïåöèàëèñòú¸ñëû êóëýÿñüêå. Ñîëýí óäûñýç - êûŸå êå ñàéòýç óò÷àñüêîí ñèñòåìàîñúÿ òóïàòîí - îïòèìèçèðîâàòü êàðîí. Øóîì, òàêñè âîçèñü ñëóæáàëýí òàŸå ìûëêûäûç êûëäžç: Èíòåðíåòûñü ïîèñêîâîé ñèñòåìàîñûí íûðûñåòž èíòûûí ìåä ñûëîç ñîîñëýí êîìïàíèçû ñÿðûñü èâîð. Èíòåðíåò ïûð òàêñè óò÷àñü¸ñ íûðûñü èê ìåä ñèíéûëòîçû ñîîñëýñü ÿëîíçýñ. Џàïàê òà óæåí èê âûðå SEO-ñïåöèàëèñò àëè ìîí òàèí âûðèñüêî. Óò÷àñüêîí ñèñòåìàîñ âèçüìîãåñ íî âèçüìîãåñ ëóî, ñîèí èê ïќðòýì àìàëú¸ñòû êóòîíî ëóý. Ó÷êîíî êå, ñåìüÿÿìû àíàå íî, àïàå íî äûøåòžñü¸ñ. Ìîí ãèíý ÷ûëêàê ìóêåò óäûñý êîøêè. Íî äûøåòžñüëýí óäûñýç ìîí ïîííà ìóðò ќâќë. Àçüëàíÿç, îëî, ðàäúÿñàë àñëýñüòûì êóðñú¸ñìå. Âàçèñüêèñü¸ñòû äûøåòûñàë ñàéòú¸ñ ëýñüÿíû, ñîîñ ïûð êîíüäîí ïîòòûíû, îãúÿ âåðàñà, òóàëà òåõíîëîãèîñûí òîäìàòûñàë. Àñìå ïќðòýì óäûñú¸ñûí ýñêåðûñà, âàëàé: êîòüêó áûäýñúÿíî ñûŸå óæåç, êóäžç òûíûä êåëüøå, øóìïîòîí âàå, àñëûä îñêîíäý êóæìîÿòý.


12

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÀÄŒÅÌ ÊÀÐÛÌÎÍ

Ðåêëàìà

Àñ ìóçúåìàì à÷èì êóç¸! Ãåííàäèé ÐÎÌÀÍΠÂëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ

Íèêîëàé Àëåêñååâ - Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Âóæ Ìќíüÿ ãóðòûñü îäžãåç òîäìî, äàíî íî ãàæàíî àäÿìè. Êûëåì àðûí Íèêîëàé Ðîìàíîâè÷ 70 àðåññý ïóñéèç. Ïåíñèå ïîòýìûí èíè êå íî, ïóäî âîðäîí óäûñýç àçèíòîí ïóìûñåí ñþëìàñüêåìûñü óã äóãäû. 1963-òž àðûí Í. Àëåêñååâ Èæûñü ãóðò óäûñúÿ èíñòèòóòýç éûëïóìúÿç, ó÷¸íîé-çîîòåõíèêëýñü äèïëîìçý áàñüòžç. Ñî äûðûñåí ÿðàòîíî óæåçëýñü îäžã íóíàëëû íî ќç ëþêèñüêûëû íè. Áûðúåì óäûññý ëóëûñüñþëìûñü ÿðàòžç, óæàç âèñ êàðûòýê œå÷ñý ïûŸàòžç. Àëè íî ÿëàí âûëüçý óò÷à. Ñîëýí âàíüìûç ïќðìå, ìàëïàíçý êîòüêó áûäýñòý. 1990-òž àðîçü Í. Àëåêñååâ êîëõîçýç éûã-éûã ïûä éûëàç âîçèç. Âûëüäžñüêîí êóòñêåì áåðå ãóðòûí óëîí îãûð-áóãûð ëóèç, êîëõîçú¸ñòû íî ñîâõîçú¸ñòû áûäòûíû êîñžçû. Íèêîëàé Ðîìàíîâè÷ òàŸå óëîíëýñü âóîíîçý àçüëî èê øќäžç - êîëáàñà íî ìóêåò ñžëü ñè¸íú¸ñ ïîòòîí áîðäû áàñüòžñüêîíî êàðèñüêèç. Àé ìûëêûäçý ëќïêûòžçû Ìîñêâàûí Âñåñîþçíîé ñúåçäûí. Êàï÷è-à âàë ñî âàêûòý òàŸå óæ áîðäû êûðìèñüêûíû? Òóæ ñåêûò íî êûøêûò âàë. Ñîêó óãîñü ñüќñü ðûíîê êóòñêèç. Ìќíüÿëà Èæûñü îãåç áќðñüû ìóêåòûç áàíäèòú¸ñ âóî. Êóðîíçû îäžã - óêñ¸. Íî Íèêîëàé Ðîìàíîâè÷ êîòüêóäžíûç îäžã êûë øåäüòûíû âûðèç: ñîëýí òàáûøåç ïðîèçâîäñòâîåç àçèíòîíý âûëü àìàëú¸ñòû ïûŸàòîíý êîøêå. Âóæ Ìќíüÿûí êîëáàñà öåõ êќíÿ êå àðçý óæàç òóæ ÷åáåð «Àðàìà» íèìûí. Øàåðìûëýñü èñòîðèçý ó÷êîíî êå, ãóðòú¸ñ ïќëûí íûðûñüñý îòûí òàŸå óäûñ óñüòýìûí. Òžíè ìàëû Íèêîëàé Ðîìàíîâè÷ëû òðîñ ãèíý ïќñüñý íî êóðûòñý øќìúÿíû êûëäžç. Âûëü óæ íîêó íî âќé âûëòž êàäü óã ïèòûðñêû óãîñü. - Êóòñêåì óæäý éûëàç-ïóìàç âóòòýìåä ïîòý êå, ýí êóàñàëñêû, - øóý âîðãîðîí. - Ïè÷èÿê ëÿá-

Í. Àëåêñååâ. äý øќäžçû êå, ìàëïàì óæåä íî, à÷èä íî áûðîä. Óç ó÷êå, ¸ðîñûí òîí äàíî êèâàëòžñü âàë øóûñà. Îçüû âàë àçüâûë àðú¸ñû, îçüû èê êûëèç òóííý íî. Àäÿìèåç óæåçúÿ äóíúÿí ìàëû êå íî áûðèç. Íèêîëàé Ðîìàíîâè÷ëû øóä óñèç Óäìóðòèûñü äåëåãàöèåí Ãîëëàíäèå âåòëûíû. Îòûí ñî ïûð-ïî÷ òîäìàòñêèç ïåðåðàáîòêàåí íî ôåðìåðú¸ñëýí óæåíûçû. Îòûí ãîñóäàðñòâî ëàñÿíü òóæ œå÷ þðòòýò âóý: òåõíèêà, êîíüäîí, óäîáðåíèå, ãåðáèöèäú¸ñ íî ìóêåòûç. Âàíüìûç âàíü âàíüáóð ãèíý ïîòòû. Ãîëëàíäèûí Í. Àëåêñååâ îäžã ìàëïàíýí óëžç: òàîñûí êóñûï òóïàòûñà, êîëáàñà ïîòòîíýç éќñêàäü ðàäúÿíî. Êåíåøèç îòûñü ñïåöèàëèñòú¸ñûí. Þðòòžçû âåäü - îòûñü âóûëžç òóæ óìîé ñïåöèàëèñò. Âàíüçý âàëýêòžç, äûðçý æàëÿòýê, äûøåòžç. Ñîáåðå, êќíÿ êå óëûñà, òà óæåí èê Ãîëëàíäèå âåòëžç Í. Àëåêñååâëýí áàäœûì ïèåç Ìèøà. Íÿëòàñ âåðàñà, Ìèõàèë êóçïàëýíûç Ÿîø òóííý íî àçüëàíüòî òà óæçýñ. Íûðûñü-âàëûñü Ìèõàèë Íèêîëàåâè÷ëû þðòòžç ïè÷è âûíûç Àëåêñàíäð. Àëè ñî êèâàëòý Ìîæãà ¸ðîñûñü «Ðóññêèé Ïû÷àñ» ýøòîñýí. - Îðò÷åì àðú¸ñòû êóääûðúÿ òîäý âàåì íî óã ïîòû, - øóý âîðãîðîí. - Íî àçüëàíåçëû îñêîíý óã áûðû. Óäìóðò êàëûê àñ ìóçúåì âûëàç à÷èç êóç¸ ìåä ëóîç. Õîçÿéñòâîìåñ êèí ãèíý êèóë-

òûíû ќç âûðû, íî ìè ќì ñ¸òñêå. Íî òóæãåñ øóãåí óæàì 1997-òž2001-òž àðú¸ñû. Âàíüìûç ñÿìåí ïàðñü âîðäýìûñü äóãäžçû. 1990òž àðûí 6 ñþðñ 450 éûð ïàðñüìû âàë, íîø 2001-òž àðûí 350 êûëèç. Íîø èê þðòòžñü¸ñ øåäèçû, ïóäî éûðìåñ àðëû áûäý éûëýòžì íî áåðëî êûê àð Ÿîæå 7 ñþðñ 440 éûðîçü âóòòžì. 2002-òž àðûí âàíüçý-ќâќëçý 213 ïàðñüïè áàñüòžì, ìàòûñü êóèíü àð Ÿîæå òà ëûäïóñýç 11-12 ñþðñîçü âóòòžì. Êîòüêóä ìóìû ïàðñüëýñü àðàç áûäýí 10-ëýñü óíî ïàðñüïè ëûêòý, ñîîñ íóíàëàç 645 ãðàììëû éûëî. Îçüû àðàç 1 ñþðñ òîííà ïàðñü ñžëü ïîòòžñüêîì. 1 öåíòíåðçý áóäýòûíû øîðëûäûí 4,6-4,8 öåíòíåð ñè¸í áûäòžñüêîì. Ðåíòàáåëüíîñòüìû áåðëî êûê àð Ÿîæå 10 ïðîöåíò âîçèñüêå. Ñî óðîä ќâќë. Í. Àëåêñååâëýí âàíü íà ýøøî îäžã áàäœûì ìàëïàíýç. Ðîññèÿ ÂÒÎ-å ïûðèç áåðå, ïàðñü âîðäîíý íî äóííåûñü êóðîíú¸ñúÿ òåõíîëîãèîñòû ïûŸàòîíî: ýëåêòðîêóæûìåç øûðúÿíî, ïóäî ñè¸í äàñÿíýç ÐÈÄ-2Ê àãðåãàòý âûæòîíî. Ñîèí èçîíî-âåê÷èÿòîíî âàíüçý: þ òûñü, âîæ òóðûí, ñèëîñ, ñåíàæ, êóøìàí, ñžëü ñè¸íú¸ñ ïîòòýì áåðå êûëåì-ìûëåì íî ìóêåò. Ïàðñü ãèäú¸ñûñü êûðñü îìûðåç ÷ûëêûòàòî «Òóðáîâåíò» âåíòèëÿòîðú¸ñûí. Íîø ýëåêòðîèíôðàêðàñíîé ãóðú¸ñûí øóíòîí 30 ïðîöåíòëû

Ìåõàíèçàòîðú¸ñ À. Äìèòðèåâ, Í. Âàñèëüåâ, Ñ. Âàñèëüåâ, À. Èâàíîâ.

ýñòžñüêîíýç øûðúÿëîç. Âóæ Ìќíüÿûñü ïàðñü âîðäîí êîìïëåêñ ìèûì ëóèç «ÈñêðàÑÒ» ÎÎÎ. Í. Àëåêñååâëýí ëûäúÿìåçúÿ îãàçåÿñüêîíûñü áèîöåõ ñóòêàÿç 87 òîííà îðãàíè÷åñêîé îòõîäú¸ñ ïîòòûíû íî âóçàíû áûãàòîç. 2006-òž àðûí õîçÿéñòâî 507 òîííà ïàðñü ñžëü ïîòòžç, 2010òžûí - 1005. 2015-òžûí - 2200 íî 2020-òž àðûí - 2300 òîííà ëóîç. Ìóêåò ñÿìåí âåðàñà, 2006-òžûí ïàðñü ñžëü ïîòòýìûí 23 ìèëëèîí 200 ñþðñ ìàíåòëû, 2010òžûí - 55 ìèëëèîí 733 ñþðñëû, íîø 2015-òž íî 2020-òž àðú¸ñû ëóîç 143 íî 150 ìèëëèîí ìàíåò òûð. Îäžã êèëîãðàìì ñžëüëýí àñäóíûç 52 ìàíåòûñåí 36,17 ìàíåòîçü âóîç. ÐÈÄ-2Ê àãðåãàòýí ñè¸í äàñÿìëýí ïàéäàåç âàíü: ýëåêòðîêóæûì êóòîí 2006-òž àðûí 16 ïðîöåíò êå âàë, 2010-òžûí 4 ïðîöåíò ëóèç. Îãëîì ïóñéûñà, áûäýñ øàåðàìû «Èñêðà-ÑÒ» îãàçåÿñüêîí ãèíý äóíòýì ïàðñü ñžëü ïîòòý. Áåðëî äûðå ãóðò óäûñýç àçèíòîíûí óíî øóã-ñåêûòú¸ñ êûëäî. 95 ïðîöåíòýç ôåðìàîñ êûåäýí òûðìûòýìûí, ñîîñ ñ��íèòàðèëýí êóðîíú¸ñûçëû óã òóïàëî. Ýëåêòðîêóæûìëû äóí áóäý, ìóçúåì óæàíý òðîñ êóòžñüêî ìèíåðàë ñûëàëú¸ñ, ãåðáèöèäú¸ñ íî ïåñòèöèäú¸ñ. Ñîèí Ÿîø èê âîçü¸ñû íî ïóäî âîçüìàí èíòûîñû æàã òóðûí àëÿìûí. Àãðîõè-

Çîîòåõíèêú¸ñ íî âåòåðèíàðú¸ñ Å. Ìîñèíà, Ê. Äåäþõèí, Ë. Íèêèòèíà, Ñ. Èëüèí, Å. Âàñèëüåâà, Ò. Âàñèëüåâà, Í. Âåäåðíèêîâà. ìèÿÿ ýñêåðîíú¸ñ âîçüìàòî: 1999òž àðûñåí êóòñêûñà, àðëû áûäý ìóçúåìûñü 50-60 êèëîãðàìì çóìûòýç áûðå, ÷ûðñýç éûëý. Íîø òûñ¸ þîñ êûåäàì ìóûí ãèíý óäàëòî, êîòüêóä ãåêòàðûñü 2-5 ïîëëû óíîãåñ óðîæàåç ïîòý. Àëè òîäìî íè: Êðàñíîÿðñê íî Êðàñíîäàð óëîñú¸ñûí ýñêåðîíî áóñûîñûí ãåêòàðûñü 200 öåíòíåð ÷àáåé ëþêàëî, íîø êàðòîôêà 1500 öåíòíåð. Ïàéäภóæàí âûëûñü šåãàòñêûòýê êóòîíî áèîòåõíîëîãèîñòû. Ñî ïîííà ëýñüòîíî òќëýí óæàñü ýëåêòðîñòàíöèîñ, øóíäû áàòàðåÿîñ íî áèîãàçîâîé óñòàíîâêàîñ. Áåðëîåç êûåäýç íî îðãàíè÷åñêîé êûëåì-ìûëåìú¸ñòû ïåðåðàáîòàòü êàðå. Îçüû áèîãàçýí ýëåêòðîêóæûì, øóíûò íî òóæ œå÷ îðãàíè÷åñêîé óäîáðåíèå ïîòòûíû ëóý. Ñî - Ÿóêàçå íóíàëëýí êóðîíýç. Íî æàëÿñà âåðàíî ëóý, ñîîñòû ëýñüòîí òóæ äóíî óñå, øîðëûäûí 250-275 ìèëëèîí óêñ¸ êóëý. Ñîå îäžã õîçÿéñòâî íî óç âîðìû. Þðòòýò êóëý ëóîç Ðîññèëýñü íî Óäìóðòèëýñü. Îçüû êå íî Íèêîëàé Ðîìàíîâè÷ êîòüêûŸå àìàëú¸ñ óò÷à íè. Þíìå øàò âóæ ìќíüÿîñ ñîå óäìóðò Êóëèáèíýí ëûäúÿëî? Ñî ïåíñèå ïîòýìûí êå íî, ÷àãûð ñèíú¸ñàç ïà÷ûëà çàäîð ìûëêûä.

Ïàðñü ñþäžñü¸ñ Ë. Äåìåíòüåâà, Å. Ïåòðîâà, çîîòåõíèê Ñ. Èëüèí, À. Áåð¸çêèíà, Ë. Ôèëèìîíîâà, Í. Àíäðååâà.


13

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ØÎÐÊÀÐ

ßëîí Êóëý óäìóðò êûëýç òîäžñü (ÿêå âàëàñü), ðåêëàìàåí íî êîììåðöèåí óæàíû áûãàòžñü åãèò àäÿìè, êóäžçëýí âàíü ìàøèíàåç íóëëûíû ïðàâîåç (ìàøèíàåç íóëëîí ñòàæåç êóèíü àðëýñü ќæûò ìåäàç ëóû). Âàçèñüêîíî 89501670751, 51-39-10 íîìåðî òåëåôîíú¸ñúÿ.

Èæûí óëžñü¸ñ éûëžçû Ýëèíà ÊÓÌÀרÂÀ

Éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòýìûí Èæ ãîðîäëýí êûëåì àðûí óæàìåçëû. Ïàñüêûòàòýì êåíåøîíý ïûðèñüêèçû ðåñïóáëèêàûñü íî øîðêàðûñü âûëž êèâàëòžñü¸ñ, ãîðîäûñü ïðåäïðèÿòèîñëýí íî îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí, ýìúÿí, äûøåòîí, êóëüòóðà ó÷ðåæäåíèîñëýí êèâàëòžñü¸ññû. Äàíî êóíîîñ ïќëûí - òîäìî àðòèñòú¸ñ Ýäãàðä íî Àñêîëüä Çàïàøíûé¸ñ. Àëåêñàíäð Óøàêîâëýí äîêëàäýç œå÷ ìûëêûä ïûŸàòžç - îòûí òðîñ àçèíñêîíú¸ñ ïóñúåìûí: - ÊîòüêûŸå óäûñýç áàñüòû, âàíüìàç èê âîðìîíú¸ñ âàíü. Îçüû ïðîìûøëåííîé ïðåäïðèÿòèîñ ïîííà 2011-òž àð ïóñéûìîí ëóèç. Àâòîçàâîä âàòñàñà 2 íî šûíû ñþðñ àäÿìèåç óæå êóòžç. «Èæñòàëü», «Êóïîë», ïëàñòìàññà ïîòòîí çàâîäú¸ñ âûëü óæàí òžðëûê ïóêòûëžçû, âóççûëýñü œå÷ëûêñý áóäýòžçû. Áþäæåòûí áåðãàñü êîíüäîí ïќëûñü îã 70 ïðîöåíòýç áûäòýìûí ñîöèàëüíîé óäûñëû. Óëîíý ïûŸàëî äûøåòîí íî òàçàëûêåç óò¸í óäûñú¸ñòû âûëüäîíúÿ ïðîãðàììàîñ. Îçüû êûëåì àðûí ãîðîäûñü 23 áîëüíèöàûí òóïàòúÿí óæú¸ñ ìûížçû, ýøøî 14-ÿç àçèíòžñüêîçû òóý. Øêîëàîñûí âîøúÿíû êóòñêåìûí óêíîîñòû íî ќñú¸ñòû. Äûøåòñêîí çàâåäåíèîñû ïûŸà «1 äûøåòñêèñü - 1 êîìïüþòåð» ïðîãðàììà. - Êûëåì àðûí øîðêàðìû ëûäúÿìûí àäÿìèîñ ñÿðûñü ñþëìàñüêèñü ãîðîäýí, - ïóñéèç À. Óøàêîâ. - Ðîññèûñü ãîðîäú¸ñ ïќëûí ðàäúÿñüêåì Ÿîøàòñêîíûí êóèíåòž èíòû áàñüòžì. Ìàð ëýñüòýìûí êàëûêëýñü óëîí-âûëîíçý œå÷ãåñ êàðîí ïîííà? Ìàøèíà ñþðåñú¸ñòû âîëÿòîíýí Ÿîø êûëåì àðûí Èæåâñê ìûëî-êûäî áàñüòžñüêèç àçáàðú¸ñòû

Áóðå âà¸í

øóëäûðòîí áîðäû íî - 510-àç àñôàëüò êèñüòýìûí. Ãîðîä Äóìàåí êóòýìûí «Þãûò ãîðîä» ïðîãðàììà. - Îæûñü íî óæûñü âåòåðàíú¸ñëû ÷àêëàì 46 ìàãàçèí óæà, - àçüëàíüòžç âåðàíçý ãîðîäëýí éûðûç. - 64 ñþðñ ïåíñèîíåðú¸ñëû ãîðîä òðàíñïîðòûí ìûíîí-âåòëîí ïîííà ëüãîòàîñ ÷àêëàìûí. Óæà èíâàëèäú¸ñëû ñîöèàëüíîé òàêñè. Èæ ãîðîäëýí óæàìåçëû œå÷ äóíúåò ñ¸òžç Ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Âîëêîâ. Óãîñü òà òûðøåìëýí åìûøú¸ñûç àäœèñüêî: êûëåì àðûí øîðêàðûí 8 ñþðñ 159 íóíû âîðäñêèç, âàëëÿ àðûíëýñü ñî 70ëû ÿòûðãåñ. Ñî ñÿíà, ïàëýíý êîøêèñü¸ñ ќæûòãåñ ëóèçû, ëûêòžñü¸ñ - òðîñãåñ. Îçüû Èæûí óëžñü¸ñëýí ëûäçû êûëåì àðå 913 ìóðòëû éûëžç. Ïàëýíûñü âóèñü¸ñëû óìîéãåñ àäœèñüêå: êûŸå àñüìåëýí ãîðîäìû, êûçüû ñî âîøòžñüêå. Òàå âåðàí ïîííà èê êåíåøîíý ëûêòžëëÿì Çàïàøíûé âûí-àãàé¸ñ. Êûë êóðèç Àñêîëüä: - Èæå ìè ãàñòðîëü¸ñûí êóèíåòž ïîëçý ëûêòžì íè, øóèç ñî. - Öèðêòû Ðîññèûñü âàíü ãîðîäú¸ñëû àäœåì êàðûìîí. Çîîïàðê òàòûí - Ðîññèûñü îäžãåç óñòîåç, âóç êàðîí öåíòðú¸ñ áàäœûì ãîðîäú¸ñûí êàäåñü. Âóûëžì «×åêåðèë» êîìïëåêñý - ñèíìàñüêûìîí! Ïàëýíûñåí íî àäœèñüêå: òàòûñü êèâàëòžñü¸ñëýí ñþëýìçû âèñå êàëûê ïîííà. Ñîèí èê òóæ îñêèñüêîì, áûðú¸íú¸ñû èæú¸ñ þãäóðåç âàëàñà âàìûøòîçû. Áåí, Àëåêñàíäð Âîëêîâëýí êåíåøîíýç òàŸå ëîáàñü ìûëêûäûí éûëïóìúÿìåç ќç ïîòû. Øóèç: ãàíÿê øîê÷ûíû ìàçà ќâќë, óæàíî, àçüëàíå áàäœûìåñü óæïóìú¸ñ ïóêòûíû êûøêàíî ќâќë. Íî âîðìîíú¸ñ áàñüòîí ïîííà âàíü êèâàëòžñü¸ñëû - áàäœûì ïðåäïðèÿòèåí-à ñî êóç¸ÿñüêå, ïè÷èåíûç-à - êàëûêëû ìàòýãåñ êàðèñüêîíî, ñîëýí ñþëìàñüêîíú¸ñûíûç óëîíî. 27-òž ôåâðàëå óëîíûñü êîøêèç ñîâåòî âàêûòûñü òîäìî êèâàëòžñü 78 àðåñúåì Äìèòðèåâ Ãåííàäèé Íèêîëàåâè÷. Ã. Äìèòðèåâ âîðäñêèç 1935-òž àðûí 1-òž ÿíâàðå Äýðè ¸ðîñûñü Âûëü Êàçüìàñ ãóðòûí. Óæàíû êóòñêèç 1950-òž àðûí Èæûñü õëåáîêîìáèíàòûí íÿíü ïûæèñü ëóûñà. Ñîáåðå óæàç Èæûñü ìåõàíèêàÿ çàâîäûí - òîêàðü, ìàñòåð âàë. Éûëïóìúÿç Èæûñü èíäóñòðèàëüíîé òåõíèêóìåç, ÊÏÑÑëýí ÖÊ-åç áîðäûñü Âûëž ïàðòøêîëàåç. 1964-òž-1971-òž àðú¸ñû óæàç ÊÏÑÑ-ëýí Óäìóðò îáêîìàç èíñòðóêòîð ëóûñà, 1971-òž-1988-òž àðú¸ñû êàëûêëû þðòòýò ñ¸òîíúÿ

Ðåêëàìà

Ðåêëàìà

Îòêðûòîå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ «ÁÀÑÊ» Èæåâñêèé ôèëèàë: ã. Èæåâñê, óë. Ïóøêèíñêàÿ, 365 «à», îôèñ ¹ 7 Òåë. (3412) 42-12-72, 91-25-66, å-mail: igf@icbask.ru, www.exprem.ru

âñå âèäû ñòðàõîâàíèÿ ÎÃÐÍ 1024200540704

Ðåêëàìà

УдГУ ПРЕДЛАГАЕТ ОБУЧЕНИЕ по сокращенным программам высшего профессионального образования (3,5 - 4 года). Для обучения принимаются лица, имеющие среднее профессиональное образование, а также высшее профессиональное образование. Формы обучения: заочная и очно-заочная. Прием по результатам собеседования.

Òåë.: (3412) 525-797. Èíòåðíåò: http://abitur.udsu.ru Ëèöåíçèÿ: Ñåðèÿ À ¹ 282364 Ðåã. ¹ 10281 îò 21 ìàÿ 2008 äî 10 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà. Ñâèäåòåëüñòâî î ãîñóäàðñòâåííîé àêêðåäèòàöèè: Ñåðèÿ ÀÀ ¹ 001374 Ðåã. ¹ 1341 îò 23 èþíÿ

Ìûëêûääû òóëêûìúÿñüêå? Óä âàëàñüêå, ìà àçüëàíÿç êàðîíî? Âàëàìòýîñ êûëäžçû óæ äóðàäû, ñåìüÿ êóñûïú¸ñòû òýøêàçû, òàçàëûêòû ÷óòûøòý... Ýí äûðòýëý àñ ïóøêàäû âûéûíû! Òžëåäëû øóíûò êèîññý ìû÷å ïàðàïñèõîëîã Àëåâòèíà Íèêîëàåâíà ÇÀÉÍÓÒÄÈÍÎÂÀËÅÁÅÄÅÂÀ. Âàçèñüêåëý Ëåíèí óðàìûñü 144 íîìåðî þðòý (Âîñòî÷íîé ðûíîêûñü ãîñòèíèöàå) ÿêå æèíãûðòýëý 8-922-68-25-830 íîìåðî òåëåôîíúÿ. Ëèö. ñåðèÿ 18 ¹ 002690143 19.10.05 Ëåíèíñêîãî ðàéîíà ã. Èæåâñêà.

Ðåêëàìà

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí Ïðåçèäåíòýç, Ïðàâèòåëüñòâî, Êóí Êåíåø ìóð êóðåêòýìçýñ âåðàëî Ñàðàïóë ãîðîäëýí éûðûçëû Àíàòîëèé Ô¸äîðîâè÷ Íàóìîâëû àíàåç ÍÀÓÌÎÂÀ Íàäåæäà Ëàâðåíòüåâíà

2008 äî 23 èþíÿ 2013 ãîäà.

óëîíûñü êîøêåìåí âàë÷å. Ðåêëàìà

ìèíèñòðëýí âîøòžñåç, ìèíèñòð ëóûñà. Ã. Äìèòðèåâ áûãàòžç êàëûêåç ñüќðàç âàëòûíû, ñî ñþëìàñüêåì óëñûí øàåðàìû êûëäûòýìûí êàëûêëû þðòòýò ñ¸òîíúÿ œå÷ ðàäëûê, òóæãåñ áàäœûì ïàéäà ñî âàéèç ãóðòîîñëû. Àñëýñüòûç áûãàòîíëûêú¸ññý Ã. Äìèòðèåâ êîòûð ëàñÿíü óñüòžç, 1988-òž-1990-òž àðú¸ñû Ìèíèñòðú¸ñëýí Ñîâåòýíûçû êèâàëòûêóç. Òà âàêûòý áûäýñúÿñüêèçû ãàç êûñêîíúÿ, óëîí þðòú¸ñ ïóêòîíúÿ, ñþðåñ ëýñüòîíúÿ ïðîãðàììàîñ. Áåðëî àðú¸ññý, ïåíñèå ïîòûòîçÿç, Ã. Äìèòðèåâ óæàç ÓÀÑÑÐ-ûñü Ïëàíúÿ êóí êîìèòåòëýí òќðîåçëýí âîøòžñåç, Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü Ýêîíîìèêàÿ êóí

êîìèòåòëýí òќðîåçëýí âîøòžñåç ëóûñà. Ñî âèñúÿñüêèç óæåç ïîííà êûë êóòûíû áûãàòýìåíûç, àäÿìèîñ ñÿðûñü ÿëàí ñþëìàñüêåìåíûç. Êàëûê íî ñîå ãàæàç, îñêèç. Ã. Äìèòðèåâ íüûëü ïîë áûðéèñüêûëžç ÓÀÑÑÐ-ûñü Âåðõîâíîé Ñîâåòý (1975-òž-1990-òž àðú¸ñû), ÐÑÔÑÐ-ûñü Âåðõîâíîé Ñîâåòý (1988-òž àðûí). Œå÷ óæàìåç ïîííà ïóñúåìûí Óæûñü Ãîðä Çíàìÿ, «Çíàê Ïî÷¸òà» îðäåíú¸ñûí. Ðîäèíàìûëýí äàíî àäÿìèåç, îñêîíî ýøìû ñÿðûñü òîäý âà¸íú¸ñ ïûðàêëû êûë¸çû ñþëýìú¸ñàìû. Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí Ïðåçèäåíòýç, Ïðàâèòåëüñòâî, Êóí Êåíåø.

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí Ïðåçèäåíòýç, Êóí Êåíåø, Ïðàâèòåëüñòâî ìóð êóðåêòî ÓÀÑÑÐ-ûñü êàëûêëû þðòòýò ñ¸òîíúÿ ìèíèñòð, ÓÀÑÑÐ-ûñü Ìèíèñòðú¸ñëýí Ñîâåòñûëýí Òќðîåç, ÐÑÔÑÐ-ûñü Âåðõîâíîé Ñîâåòëýí äåïóòàòýç, ÓÀÑÑÐûñü Âåðõîâíîé Ñîâåòëýí äåïóòàòýç, Óæûñü Ãîðä Çíàìÿ, «Çíàê Ïî÷¸òà» îðäåíú¸ñëýí êàâàëåðçû ÄÌÈÒÐÈÅ Ãåííàäèé Íèêîëàåâè÷ óëîíûñü êîøêåìåí âàë÷å íî Ÿûæû-âûæûîñûçëû íî ìàòûñü àäÿìèîñûçëû êàéãûðåìçýñ âåðàëî.


14

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÓÄÌÓÐÒËÛÊ

Œå÷êûëàí

Âûæûåç äàíúÿí Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ

Àíàé êûëëû ñžçåì òóíñûêî óæðàä îðò÷èç Ñàðàïóë ¸ðîñûñü Ñèãàåâî øîð ¸çî øêîëàûí. Ñîå ðàäúÿçû Óäìóðò öåíòðëýí ¸ç÷èåç, œó÷ êûëëû íî ëèòåðàòóðàëû äûøåòžñü Íèíà Íèêîëàåâíà Áåõìåòîâà íî «Êàì œàðäîíú¸ñ» àíñàìáëüûí êûðœàñüâåðàñü íûëêûøíîîñ. Óæðàäý îçüû èê ìûëî-êûäî ïûðèñüêèçû óäìóðò êûëúÿ êðóæîêå âåòëžñü íûëïèîñ íî. Ïќëàçû òðîñ ãèíý œó÷ íûëú¸ñ íî ïèîñ. Íî Íèíà Íèêîëàåâíà êûçüû êå áûãàòý ñîîñòû áîðäàç êûñêûíû. Îçüû ëûêòýìûí âàë íûëïèîñëýí ïåñÿíàé¸ññû. Êåìà àðú¸ñ Ÿîæå ïî÷òàëüîíêà ëóûñà óæàì Ìàéÿ Íèêîëàåâíà Ïåðìÿêîâà ÷åáåðåñü êûëú¸ñ âåðàç âîðäñêåì Øàðêàí ïàëú¸ñûç ñÿðûñü. Íûëïèîñëû âàçèñüêèç: òž ìèëÿì êèâîøòžñü¸ñìû, ÿðàòý êûëäýñ, àíàé-àòàéäýñ, ýøú¸ñòýñ, óëîí èíòûäýñ, ñîêó àñüìåëýí êóëüòóðàìû íîêó óç áûðû, ñî ýøøî íî ÷åáåðãåñ, éќíîãåñ íî äàíîãåñ ëóîç. Òóíñûêî îðò÷èç àíàé êûëëû ñžçåì Ÿîøàòñêîí. Íûëïèîñ óäìóðò êûëáóð÷èîñëýñü - Ôëîð Âàñèëüåâëýñü, Þëèÿ Áàéòåðÿêîâàëýñü, Äàíèèë ßøèíëýñü, Ãàëèíà Ðîìàíîâàëýñü íî Íàäåæäà Ëîïàòèíàëýñü - êûëáóðú¸ññýñ äûøåòžëëÿì. Îçüû èê ÷óçúÿñüêèçû œó÷ êûëáóðú¸ñ íî. Êîíêóðñý ïûðèñüêåìú¸ñ ïќëûñü òóæãåñ íî ïîê÷èåç - 3 àðåñúåì Âîâà Âîðîæöîâ. Æþðèûí ïóêèñü¸ñ ÷åáåð êûëáóð ëûäœåìåç ïîííà íûðûñåòž èíòû ñ¸òžçû 5-òž êëàññûí äûøåòñêèñüëû Äàíèèë Ãðåøíîâëû. Êûêåòž èíòûåç áàñüòžç 6 àðåñúåì Ñàøà Àñàôîâ. Ïèÿø ëûäœèç Äàíèèë ßøèíëýñü «Ìîí à÷èì áûãàòžñüêî» êûëáóðçý. Îçüû èê âîðìèñü¸ñ ðàäý ïîòžçû 6-òž êëàññûí äûøåòñêèñü Àíäðåé Øàðàáîðèí íî 6 àðåñàç âåòëžñü Ýâèòà Ðûëîâà. Àíäðåé êûëáóðçý ëàäëàä, âàëàìîí ëûäœèç. Ïèÿø ïóñéèç: äàíúÿñüêèñüêî óäìóðò ëóýìåíûì, øóìïîòûñà âåòëžñüêî Íèíà Íèêîëàåâíàëýí óäìóðò êûëúÿ êðóæîêàç. - Ìèëÿì Íèíà Íèêîëàåâíàìû ќé êå ëóûñàë, äûøåòžñü ñÿðûñü œå÷ êûëú¸ñ âåðàëî íûëïèîñ íî ìќéûîñ, - óäìóðò êûëëû ñžçåì ïðàçäíèêìû íîêó íî òàêåì œå÷ ќé îðò÷ûñàë. Ñî êîòüêûŸå óæ áîðäû, âàíü ñþëýìçý ïîíûñà, áàñüòžñüêå. Œó÷ú¸ñ ïќëûí óëûñà, óäìóðò êûëëû ñžçåì òàŸå ÷åáåð óæðàä îðò÷ûòîí ïîííà òðîñ êóæûì íî áûãàòîíëûê ñ¸òîíî. Ñþëýì âќñü ëóý, óäìóðò ãóðòú¸ñûí áóäžñü íûëïèîñ ñèí àçüûí àíàé êûëçýñ âóíýòî øóûñà, íîø ñèãàåâîîñ ïîííà øóìïîòîíî.

Òà íóíàëú¸ñû âîðäžñüêåì íóíàëçýñ ïóñú¸ Àëíàø ¸ðîñûñü Òóéìûéûë ãóðòûí óëžñü àãàåí ñóçýð Ëåâ ÑÀÐÀÌÀÒΠíî Àííà ÊÎÍÞÕÎÂÀ. Ìè, ìàòûñü Ÿûæû-âûæûîñòû, âàíü ñþëìûñüòûìû œå÷êûëàñüêîì òžëåäûç ïðàçäíèêåíûäû! Àðú¸ñ îðò÷î øóûñà, íîêó ýí šîæîìå. Ñîîñ êóæûì, îñêîí íî ÷èäàí ãèíý ìåä âà¸çû! Âàíü óðîäýç ìåä êûë¸ç îðò÷åì äûðå, ìûëêûääýñ ìåäàç ïîæà. Áûãàòûììûÿ ìè îäíî òûðøîìû òžëåäëû øóìïîòîí íî øóä êóçüìàíû. Òàçàëûê òžëåäëû! Êîòüêó òîäý: ìè òžëåäûí àðòý, øóã-ñåêûòú¸ñ äûðúÿ êîòüêó ìû÷îìû êèìåñ. Àñüòýîñ íî íîêó ýí ûøòý ñþëýì øóíûòòýñ. Àëè êàäü èê çàäîð ìûëêûääû àçüëàíÿç íî ìåä âàëòîç àñüòýäûç, ñîèí âàë÷å ìàòûñü ýøú¸ñòýñ-òîäìîîñòýñ íî. Àäÿìè ïàëüïîòý êå, óëîíýç êóç¸ìå, øóî óê. Âàíü ñþëìûñü ÿðàòûñà - íûëïèîñòû íî ìàòûñü Ÿûæû-âûæûîñòû.

Óäìóðò òåàòðûí

25-òž

15

Áàäœûì ôîëüêëîð šûò

ìàðòý

÷àñý

Øóëäûðòî: - «Ìàðœàí» êàëûê àíñàìáëü Ïîäøèâàë ÷åðêîãóðò - «Áûçàðà óŸûïèîñ» - àðãàí÷èîñëýí êàëûê àíñàìáëüçû -

Êèçíåð ¸ðîñ

- «Áóòüìàð» êàëûê àíñàìáëü -

Ìîæãà

- «Òþðàãàé» êàëûê àíñàìáëü -

Èæ

- «×åáåð àïàé¸ñ» êàëûê àíñàìáëü Êèÿñà ¸ðîñ - «Áќëÿê» êàëûê àíñàìáëü - Êèÿñà ¸ðîñ - Íèìûñüòûç òîäìî êûðœàñü¸ñ Þàëëÿñüêîíî: 78-45-92 (êàññà) Ðåêëàìà

ÓÄÌÓÐÒ ÒÅÀÒÐ Ìàðòëû ðåïåðòóàð 2/ïò. 18.30 3/ñá. 17.00 4/âñ. 17.00 5/ïí.; 6/âò.; 7/ñð. 18.30 15/÷ò. 18.30 16/ïò.

Ðåêëàìà

Êóëüòóðàÿ, ïå÷àòüÿ íî èâîðú¸ñúÿ ìèíèñòåðñòâî

3-òž

ÌÀÐÒÝ

18.00 «ÀÊÑÈÎÍ» ÄÊ

Ôîëüêëîð êûðœàíúÿ íî ýêòîíúÿ óäìóðò êóí òåàòð

«ÀÉÊÀÉ»

18.30 17/ñá. 17.00 20/âò.; 21/ñð.; 23/ïò. 10.00;13.00 22/÷ò. 18.30 24/ñá. 13.00 24/ñá 17.00 29/÷ò.

Ðîññèûñü äàíî àðòèñòëû

Ìèõàèë Âîðîí÷èõèíëû - 65 Ïðîãðàììàûí: óäìóðò, œó÷ êàëûê êûðœàíú¸ñ íî ýêòîíú¸ñ.

Ðåêëàìà

18.30 30/ïò. 10.00; 13.00 31/ñá. 11.00; 14.00

Ðåêëàìà

«Ìàòðîíëýí åãèò êàðòýç, ÿêå «Àòàñ Ãèðè-2» 2 äåéñòâèåí êîìåäèÿ «Íåâåðîÿòíîå ïðîèñøåñòâèå íà óëèöå Ëóðñèí» âîäåâèëü «Òóëûñ êóíîîñ» êîíöåðò «Òóëûñ êóíîîñ» êîíöåðò «Êóêå íî ïóìèñüêîì àé...» 2 äåéñòâèåí ïüåñà «Äî÷ü ðóññêîãî àêò¸ðà» «Áåäà îò íåæíîãî ñåðäöà» âîäåâèëè «Íþëýñ êóøûí ëåìëåò ñÿñüêà» 2 äåéñòâèåí ïüåñà

À. Ãðèãîðüåâ Ý. Ëàáèø À. Ìîíïüå

À. Ïîïîâ Ï. Ãðèãîðüåâ Â. Ñîëëîãóá À. Âàìïèëîâ

«Àí÷óòêà» Â. Ìåòàëüíèêîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ Òåàòð òóëûñ-2012 «Óëîí - øóäîí» Þ. Ïîëÿêîâ 2 äåéñòâèåí äðàìà «Àí÷óòêà» Â. Ìåòåëüíèêîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Ïóæìåðåí Ÿóøòàñüêåì ÿðàòîí» À. Ãðèãîðüåâ 2 äåéñòâèåí ïüåñà È. Ãàâðèëîâëû - 100 àð «Ïóæúÿòýì äýðåì» È. Ãàâðèëîâ êîìåäèÿ-áóðëåñê «Êîí¸ê-Ãîðáóíîê» Ï. Åðøîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Êîí¸ê-Ãîðáóíîê» Ï. Åðøîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ Èæåâñê, Ì. Ãîðüêèé óëü÷à, 73 Òåë. 78-45-92 (êàññà), 511-001 www.udmteatr.ru

ÀÓÊ «Ãîñóäàðñòâåííûé íàöèîíàëüíûé òåàòð Óл

Ðåêëàìà


2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

15

ÝØËÛÊÎ ×ÓÐÚ¨Ñ

Ìèõàèë ÂÎÐÎÍ×ÈÕÈÍËÛ, àðòèñòëû

Ìîãàòžñü Çèíàèäà ÐßÁÈÍÈÍÀ

Çèíà ñÿðûñü âåñü êûðœà, Ìûíàì ñþëýì ïèðñýêúÿ. «Ïîðúÿñà óñå ëûìû» Ãóæåìçý íî êåëüûøëû. Øóî, êàëûê òóæ ¸ðìå, Íî «Àéêàé» êå ќò÷àñüêå Êóèíü íóíàë ñþòýì óëî Êîíöåðòý áèëåò áàñüòî! Âîðîí÷èõèí êå êûðœà, Æèðèíîâñêèé íî ìîãà.

Ïîðîìûòžñü

***

Ëèÿ ÌÀËÛÕ

Êûðœàíýç óÿ, ïîðúÿ, Ìûëêûäýç êóçúÿ, ïàðúÿ. Êàçàêïèîñ ìûíåêòî, Íûëîêú¸ñòû êóíóëòî.

Ýõ, êûëäîç âûëåç ñåìüÿ Âîðîí÷èõèí êûðœàìúÿ, Âîðäžñüêîçû Àé íî Êàé, Äàíî ìåä ëóîç «Àéêàé!»

Åâãåíèé ÑÊÎÁÅËÅÂËÛ, ñóðåäàñüëû

Ñþëýìûä ãîðä ïàëýçü Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ

Ñèí àçüûí óëœî ñóðåäú¸ñòû. Ó÷êå àé, êûŸå íîø èíêóàçüäû! Ñžçüûëýç òóæãåñ ãàæàñüêîäû. Âåðàëý, Éûðîìèç êå øàò îò÷û, ßðàòîí, ãàæàí íûëäû? Ãîðä ïàëýçü êàäü ïќñü ñþëýì Êèíý êå íî ÿðàòýì… ŒÓÐÃÅÒŽÑÜËÝÍ ÑÝÐÅÃÅÇ

Ûøåì áóêâà Ýëèíà ÂÀÑÈËÜÅÂÀ

Æèíãûðòžñü ëóèç: - Àëî, ðåäàêöèÿ-à òà? Äýðè ¸ðîñûñü ßãóëûñü Àíàòîëèé Íèêîëàåâè÷ Ðûáîëîâëåâ ñþëìàñüêûòý òžëåäûç, - íÿñü-íÿñü óäìóðò êóàðà ÷óçúÿñüêèç. Êåìàë-à-àñü Äýðè ÷åðêîãóðòý ќé âóûëû íè âàë, àëè ïåíñèå ïîòž íî àðãàíìå ãèíý êûñêàñà óëžñüêî. Ìàëïàñüêî, äàé-êî ¸ðîñ öåíòðàìû êîòü âåòëîíî. Àñëýñüòûì óæú¸ñìå ëýñüòž, àâòîáóñîçü äûð âàíü íà. ×åðêîãóðòýç êîòûðòîíî êàðèñüêè, ó÷êîíî, ìàèç îòûí âîøòžñüêåìûí íè. Îé, òðîñ ïóêòžñüêî, âûëü êîðêàîñ ãóáèîñ êàäü šóæàëî...

Íî æèíãûðòîíýëýí ìóãåç ìóêåòãåñ. Îðò÷è ¸ðîñûñüòûìû åãèòú¸ñûí óæàí öåíòð äîðòž. Âûâåñêàçý íî èçó÷àòüòž. Óæàí äûðçû ïóñúåìûí. Êќñíóíàëýç øîíåð ãîæòžëëÿì, àðíÿíóíàëçýñ àðíÿíóàëëû ïќðìûòžëëÿì. Áûäýñ áóêâàçý óñüêûòžëëÿì. - Øîíåð ãîæúÿñüêîíýí, èñüêå, ýøúÿñüêèñüêîäû? - Ïåíñèå ïîòûòîçÿì, øêîëàûí óæàé. Äûøåòžñü ќé âàë, õîçÿéñòâåííèê ãèíý. Íî ãîæúÿñüêèñüêî øîíåð! Ìåä òóïàòîçû äýðèîñ ÿíãûøñýñ! ßêå ñîîñ óã íî àäœî áóêâà ûøåìåç, ÿêå àäœûñà íî, ñóï-ñàï âûðî? Îçüû âåäü óã ÿðà...

ËЌÏØÎ ÏÅÄÓÍÜ ÑÅÐÅÊÚß

×îðûãàé - âóçàé ÷ûðòûÿì êèñüòž, ÿêå Éќñïќðòýì Êîìàðœî Êîòüêóä óäìóðò ãóðòûí, ýñüìàñà, àñüñýëýí Ëќïøî Ïåäóíüçû óëý. Ìè ïàëú¸ñûí íî, ïè÷è ×èïåéãóðòûí, Ëќïøîìû âàíü øóûñà, ìîí, šќê óëòž ïûäûí âåòëûêóì èê, òîäžñüêî âàë. Ñî - ÷îðûãàñü Êîìàðœî. Çýìîñ íèìçý íîêèí óã òîäû íè. Êèí êå ñî øîðû Ìèøà øóûñà âàçå, êèí êå Êîëÿ øóý, Ïåäîð íî íèìàñåç âàíü. Âîðãîðîíëû íîêûŸå íî óã ïîòû. Çýìîñ íèìûç òûìåòý ÷îðûãàí ñåòå êóãœàñà êûëåì, ëýñÿ. Ïè÷è äûðûñåíûì èê ìîí Êîìàðœîåí òóæ òóïàñà óëž. Ñàäèêå ÿêå øêîëàå ìûíûêóì àäœå êå, îäíî èê, êûêêóèíü ïèðòýø ïèíü¸ñûç âèñêûòž, îìûðåç ïîòòûñà, øóëòý íî «œå÷áóð, Êîìàðœî», âàçüûëý. Ìàëû êå íî âàíüçýñ ñî Êîìàðœî øóûñà íèìàëëÿç. Îëî, ÷îðûãàêóç ÷èáèíü¸ñ îäîëåìûñü àäÿìèîñ íî «êîìàð» èíòûûí àäœèñüêèçû. Ãóæåìçý Êîìàðœî áàê÷àåç áåðå èíòûÿñüêåì òûìåò äóðûñü âîêñ¸ íî óã êîøêûëû. Óæåç ñîëýí îäžã: ÷îðûãà âóçà - êîíüäîíýçëû àðàêû áàñüòûñà þý - ÷îðûãà - âóçà - àðàêû þý... Áûäýñ ãóæåìåç îçüû îðò÷ûòý. Ãóðòàç îäžã êå íî êîðòŸîã øóêêåìåç âàíü ìåäà? Íîø êîëõîçûí ñî âîçüìàñüêèñüûí óæàìúÿñüêèç, ãàðàæûí. Àíàå ÷îðûã ÿðàòý áåðå, ñî ìèëÿì êîòüêó íî âîçüìàì êóíî âàë. Óéøîðå íî âóîç, áàçàð÷è ñÿìåí âóççý êóèíü

ïîëýñ óøúÿëîç. ×èäàëîä íà ìåäà áàñüòûòýê. Îãâàêûò òîëçý íî âîðãîðîí òûìåò äóðûñü ќç êîøêûëû. Éќëýñü ñèíïåëåò êàäü ïóêå óé íî, íóíàë íî. Íî ÿðàòîíî óæåç, «÷îðûãàé - âóçàé - ÷ûðòûÿì êèñüòž», ÷óòûíû êóòñêèç: âóûñü ëóëîñú¸ñòû íî Êîìàðœî âóêåêúÿñüêîí êàëý âóòòžç, øќäñêå. Îçüû áóñêåëü¸ñûçëýí ëèïåò âûëûñüòûçû ëûìûåç êóÿç ÿêå ñþðåñú¸ñòû ñóçÿç. Ëèïåò âûëûñü óñüûëûñà, êќíÿ ïîë ìåäà ïûäçý-êèçý ÷èãòûëžç? Ïàéìîíî êàäü, âќñü ëóýìåç êåìàëû èê ќç šåãàòñêûëû, ÷èáèíü êóðò÷åì áåðâûë êàäü šîã éќíàëëÿç. Òîäžñüêî íà, îäžãàç ïќñü ãóæåì Êîìàðœî ×èïåéãóðòýç âîêñ¸ íî âóòýê êåëüòžç. Áàê÷à áåðàìû ñûëžñü âó áàøíÿåç òðàêòîðåí ãîïå íóèç. Àçüâûë ìåõàíèçàòîðûí óæàìûí áåðå, âèñüûíû óñåì áóñêåëåç èíòûå áóñûûñü ñèëîñýç âîðòòûíû ûñòžçû. ßðàòîíî ñÿìûçúÿ «÷îðûãàé - âóçàé àðàêû þè» óæçý ëýñüòýìåç áåðå, òðàêòîðçý ќðœè êîæàç, ëýñÿ. Ñèëîñ ãó ïàëà øèðòûêóç, áàøíÿåç ëîáœûòžç. Ý-ý, ìàð ãèíý ќç øóû ãóðò êàëûê Êîìàðœîåç. Þðòñý íî êåíæûòîíýí êûøêàòî âàë, íîìûðèí, ïå, êûñûíû ëóîç. Æóãîíýí íî êóðäàòžçû. Êîìàðœîëû êå ñî ÷èáèíü áûçãåòýì âûëëåì êûëžñüêå: îäžã ïåëÿç ïûðå, ìóêåòòžç øóëòûñà ïîòý. «×îðûãàé -

âóçàé - àðàêû þè» ñþðåññý íî ñîèí éûðèí ќç àíàëòû. Íîø ×èïåéãóðò àçüûí ñüќëûêåç ïîííà ñêàëçý íî ûæú¸ññý âóçàíî ëóèç èê. Óæûñü íî âîêñ¸ ëîáàòžçû, êûøíîåç íî äîðûñüòûç ìóêåò ãóðòý êîøêèç - ñèíìû íî, ïå, ìåäàç àäœû. Êîìàðœîëû ìàð êå øàò. ...Òðîñ àðú¸ñ îðò÷ûñà, äîð ïàëú¸ñàì âóûëûêóì, îäíî êîæàñüêî ×èïåéãóðòûñüòûìû Ëќïøî Ïåäóíü äîðû. Àëè ñî âîêñ¸ ïåðåñüìåìûí íè, øóíûò ãóæåì íóíàëú¸ñû à÷èç êàäü èê ëàíüûðàì þðòýç áîðäûí ìóãîðçý íåáœûòý. Êќòñý «êûøúÿí» ïîííà òûìåò ïàëà îäžã-îã âåòëý. Òàÿç ó÷ûðå êûðœàíýç ìóêåò ëóýì: «÷îðûãàé - ïќçüòž ñèè». Âèñåìåíûç íüûëîíûç çžãàòýìûñü äóãäýì. Ïàøà ÂÀÕÐÓØÅÂÊÛËÁÀÉ.

Âîðãîðîí ýøåçëýñü þà: - Òóííý ÷îðûãàíû ìûížñüêîä-à? - Óã, - âàçå ñîèç. - Ãîðîñêîïûñü ëûäœè, ÷îðûãú¸ñ ïîííà òóííý œå÷ íóíàë.

☺   Ìàèí âèñüÿñüêå òîëàëòý ÷îðûãàñü ãóæåì ÷îðûãàñüëýñü? - ÑûŸå èê òîðäîñ, íî ãûí ñàïåãåí.

ÅÐÏÅ×ÊÀÎÑ

Êóðêàåç âîðòòûëûòý Óðîêûí ïèíàëú¸ñòû êîñžçû òóëûñ ñÿðûñü ñî÷èíåíèå ãîæòûíû. Îäžãåç ïèÿø ãîæòžç: «Òàíè íîø âóèç òóëûñ. Àçáàðûí œàçåãú¸ñ ë¸ãèñüêî, êóðêà êóðêàåç íûïúÿñà íóëëûíû äàñÿñüêå».

Êóíÿí âûæûûñü Ïè÷è íûëëýñü ïåñÿíàåç þà: - Êèí âûæûå, íûëû, ãîðä éûðñè¸ âîðäžñüêèä? Ïè÷è äûäû àçáàðûí âîðòòûëžñü êóíÿí øîðû âîçüìàòžç: - Òžíè óê, ñî êóíÿí âûæûå.

Ðàñïóòèíà, ïå, ëóî - Íûëû, áàäœûì áóäžä êå, êèí ëóûñà óæàëîä? - þà àíàåç. Ïè÷è íûëàø þáêàçý ãîãûîçÿç šóòžç íî øóý: - Ìàøà Ðàñïóòèíà ëóûñà óæàëî. Êûðœàíû ïîòý êå, ïàïà ñðàçó ñèíìàç î÷êèçý ïîíý.

Ѹò øóäáóðäý! Ïè÷è äûäû Ÿåìòûñà óñèç íî øóý: - Îñòý, Èíìàðå, ñ¸ò øóäáóðäý! ÇÀÕÀÐ ÃÀËÈ.

Ïóðòûå - êåíüûðëû Ãàëèíà ÑĄ̊ÍÎÂÀ

Âàíüçû áàäœûì áóä, øóî, Ñþäûíû êå - âóíýòî. Òýðêû øûä - îäžã ûìòûð,

Ìûíàì ñîèí êќò óã òûð. Àçÿì ïóêòžçû ìèñêà, Šóêñý ñèè íþëûñà.


16

2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü

ÊÈÇÈËÈÎÑ ÂÅÐÀËÎ

5-òž þæòîëýçü - 11-òž þæòîëýçü íû ëþêåòžñü¸ñ ñþðîçû. Òà íóíàëú¸ñû äûð òóæ ÷àëÿê îðò÷îç. Òžëåäëû ïîòý, íîìûð êàðûñà óä âóòòžñüêå, ýøú¸ñòû êûŸå êå âàëàíòýì óæå êûñêî. Âîøúÿñüêîíú¸ñ ñüќðû ýí óéèñüêå, ïóêñå íî ãàíü-ãàíü ìàëïàñüêå: ìàð òžëåäëû àëè êóëý. Ëåâ. Èíêóàçü ÿêå ñåìüÿ êóñûïú¸ñòû ñýðåí îãñûð óëîíäû âîøòžñüêîç. Ýí êûøêàëý, òà âûëüäžñüêîí àçüëàíÿç, îëî, êåëüøîç íî. Àðíÿ êóòñêîíûí øќäòýê øîðûñü êûò÷û êå ìûíîíî ëóîäû. Êèíëû êå óç òûðìû ýðèê. Êèí êå ýøøî îäžã âàìûøëû ìàòýêòîç ëüќëü ìàëïàíýçëû. Òûëýí, ÷àãûð ýñòžñüêîíýí ñàê ëóý. Íûëìóðò. Êóíîå ќòüûêóçû, ýí ïóìèòúÿñüêå, ìóêåòúÿò óç ÷îðòý íè. Óæú¸ñòýñ ìóêåò ñÿìåí ðàäúÿìäû, þðèñò äîðû âàçèñüêåìäû ïàéäภëóîç. Äûøåì ñÿìú¸ñòýñ âîøòûíû âûðîäû. Òà íóíàëú¸ñû äûð òóïà êåðåòýì ìóðòú¸ñëû, âà÷å ïóêñüûñà, ñþëìûñü êåíåøûíû. Àíàëòýì óæú¸ñòýñ àëèãåñ èê éûëïóìúÿíû òûðøå. Âåñú¸ñ. Òàçàëûêòû ÷óòý êå, áîëüíèöàå âåòëý àðíÿ êóòñêîíûí. Ñîêó âèñ¸íäûëýñü ìóãçý íî šîã øåäüòîçû, ýìúÿñüêåìäû íî þíìå óç ëóû. Îïåðàöèå äàñÿñüêèñüêîäû êå, îçüû èê ïîíåäåëüíèêëû-âòîðíèêëû êåíåøå. Äûøåì ñÿìú¸ñ, êóðîíú¸ñ, êî-

ñîíú¸ñ - âàíüìûç òà òžëåäëû àêûëüòîç, ñîèí èê óëîíàäû, óæàäû âîøòžñüêîíú¸ñ ïûðòýìäû ïîòîç. Ñêîðïèîí. Òàÿç àðíÿå ñûŸå ó÷ûðú¸ñ, âîøòžñüêîíú¸ñ ëóîçû, êóäú¸ññý òžëÿä äóãäûòýìäû-âîøòýìäû óç ëóû. Äóíúÿíû íî ñîîñòû òž áќðûñü ãèíý áûãàòîäû. Óìîé ïàëà âîøòžñüêîçû ìàòûñü àäÿìèåíûäû êóñûïú¸ñòû. Êóçïàëúÿñüêåìûí ќâќë íà êå, òžëåäëû òàŸå âàìûø ëýñüòûíû Ÿåêòîçû òà íóíàëú¸ñû èê. Ûáûëžñüêèñü. Òžëåäëû àñïќðòýì ÿêå âûëü óæ áîðäû êóòñêûíû äýìëàëîçû. Ìûëêûääû êàï÷è, êóæûìäû òðîñ. Òà íóíàëú¸ñû òž òóæ óæàñü íî ÷ûëêûòýç ãàæàñü àäÿìè ëóîäû. Óêàòà íî óäàëòîç ñïîðò, òåõíèêà, êîììåðöèÿ óäûñûí òûðøèñü¸ñëû. Êîðêà ïóøêàäû äóíî àðáåðè áàñüòîäû. Ñþðî êå÷. Êèíëû êå êèâàëòîí óäûñýç îñêîçû. Òž ñîëû êåìàëàñü äàñü èíè, ñîèí èê, ñàåñú¸ñòýñ ïóæàëëÿñà, óæ áîðäû áàñüòžñüêîäû. Òàÿç àðíÿå òðîñ øóìïîòîí ó÷ûðú¸ñ, œå÷ èâîðú¸ñ âóîçû. Ìûëêûääýñ áóðäúÿëîçû ìàòûñü¸ñòû íî ñîîñëýí âîðìîíú¸ññû. Îãíàçû óëžñü¸ñ ÿðàòîíçýñ ïóìèòàëîçû ÿêå êîíöåðòûñåí, ÿêå òðàíñïîðòûñåí. Âó êèñüòàñü. Òâîð÷åñòâîäû óç áàáû, íî ñî âîêñ¸

ìóêåò ќðå êîæîç. Òžëåäëû çîë þðòòîç êûøíîìóðò, ñî òžëÿä ñþäžñüòû íî, óòèñüòû íî. Êèí êå óëîí èíòûçý âûëüäîç ÿêå âîøòîç, êèí êå ñèíìàñüêîí äóííåå âû¸ç. Ñåìüÿ êóñïàäû âàíüìûç óìîé, íîø áóñêåëü¸ñûíûäû îäžã êûë øåäüòûíû òóæ ñåêûò ëóîç. ×îðûãú¸ñ. Òà íóíàëú¸ñû ïќðòýì ó÷ûðú¸ñ ëóîçû, ñîîñ þðòòîçû àñüòýäûç óñüòûíû, âèçüìî ëóýìäýñ âîçüìàòûíû. Ëèòåðàòóðà, òâîð÷åñòâî, ýêòîí, ìåäèöèíà, óæáåðãàòîí óäûñú¸ñûí òûðøèñü¸ñòû âîðìîí íî äàí âèòå. Àäÿìèîñòû êûëçûíû,

ËÅÍÒÎ×ÍÛÅ ÏÈËÎÐÀÌÛ l ÄÈÑÊÎÂÛÅ ÏÈËÎÐÀÌÛ l

l ÏÈËÎÌÀÒÅÐÈÀËÛ l ÎÖÈËÈÍÄÐÎÂÀÍÍÎÅ ÁÐÅÂÍÎ

Изготовим дом, баню из калиброванного бревна, бруса, черенки для лопат, шканты. Çàâüÿëîâñêèé ð-í, ï. Êàìåííîå, óë. Òðàêòîâàÿ (ïðîèçâîäñòâåííûé ó÷àñòîê). Òåë./ôàêñ: 8 (3412) 62-50-69, ñîò. 8-912-764-21-41 ОГРН 308184126800030 серия №18 №002935602

ООО «ГК «Бетон» Реклама

ОГРН 1111831001644

КОТЛЫ НАСОСЫ

ПРОДАЖА, МОНТАЖ ПУСКОНАЛАДКА ОБСЛУЖИВАНИЕ

г. Ижевск, ул. Пойма, 17 Строительная ярмарка, 1 ряд, 1 место Тел.: 939-100, 8-963-543-82-88

ОГРН 304183102200090

ИП ЧЕРНИЦЫН Реклама

ÍÀÒßÆÍÛÅ ÏÎÒÎËÊÈ áåñøîâíûå è ìíîãîóðîâíåâûå ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÐÀÑÑÐÎ×ÊÀ

Выезд в районы бесплатно Ñîòíè ðåøåíèé

DÅÑ Î ÃÐ Ã ÐÀÄ ÀÄ â îäíî èñïîëíåíèå

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó äèëåðîâ Îò 155 ðóá. çà 1 êâ. ì. •ÁÛÑÒÐÎ •ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ •Ñ ÃÀÐÀÍÒÈÅÉ

ÏËÀÑÒÈÊÎÂÛÅ ÎÊÍÀ Óë. Ëåíèíà, 142, îôèñ 309, òåë.: 8 9501799090, 23-50-23, 91-21-06 Óë. Ìàéñêàÿ, 28, îôèñ 1, òåë.: 90-10-37 Ðåêëàìà ÈÏ Ñåìåðèêîâ À.

Ðåêëàìà ÈÏ Àðêèëÿí Ê.

Ó÷ðåäèòåëè: Ãîñóäàðñòâåííûé Ñîâåò Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè Ïðàâèòåëüñòâî Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè Ãëàâíûé ðåäàêòîð Ç. Ê. Âàõðóøåâà

Ðåêëàìà

РАДИАТОРЫ «PRADO» г. Ижевск

новые и б/у, конденсаторы (зелёные и оранжевые), транзисторы, микросхемы, разъёмы, реле, переключатели, радиолампы новые, тех. серебро, резисторы, подшипники. г. Ижевск, ул. Красноармейская, 132. Магазин «Котопёс» (напротив центр. автовокзала) т. 8-950-150-50-50, 23-57-23

¹ 29-30 (24965-24966) 2012-òž àð 2-òž þæòîëýçü (ìàðò)

«ÊÀÑÊÀÄ-850» ÊÀÑÊÀÄ-850»

l ÎCÖÈËÈÍÄÐÎÂÎ×ÍÛÉ ÑÒÀÍÎÊ «ÒÎÐÍÀÄλ

Купим радиодетали

ОГРН 307184104700070

«КРУГ»

Ðåìîíò ïèëîðàì, ëåíòî÷íûõ ïèë.

Ðåêëàìà ÈÏ Óòêèí À.

ОГРН 1091831007223

Ðåêëàìà

Ïðîèçâîäñòâåííîå îáúåäèíåíèå

ÒÐÓÁÀ îò 25 äî 530 ìì, á/ó ÍÊÒ á/ó 73õ5,5 ìì 150 ðóá. çà ì ÍÊÒ á/ó 60õ5 ìì 130 ðóá. çà ì ÍÊÒ á/ó 89õ6,5 ìì 220 ðóá. çà ì Òðóáà Î 300õ5 700 ðóá. Нарезка, доставка и монтаж ТЕПЛИЦЫ - 3х4, 3х6... Тел.: 56-69-81, 24-95-88, 62-06-06

ñîîñëýí óæåíûçû-óëîíýíûçû òóíñûêúÿñüêûíû áûãàòýìäû þðòòîç çýìîñ ýøú¸ñ øåäüòûíû íî óäûñòýñ êàï÷èåí íóûíû.

ОГРН 306184007400042

Òàêà. Òà íóíàëú¸ñû êèëüòûðúÿñüêåìäû ïîòîç. Êèí êå òóñáóéçý âîøòûíû âûðîç, êèí êå äóíî äžñü áàñüòîç. Óæàí àìàëäýñ, äûðäýñ âîøòûíû âûðåìäû êèâàëòžñü¸ñòûëû òóæ óç êåëüøû. Ñîáðàíèîñû, êàëûê êåíåøú¸ñû, íûëïè ïðàçäíèêú¸ñû îäíî èê ìûíý. Àçüâûë èê ìàå êå ëýñüòîíî øóûñà, ÷àêëàäû âàë, íî òàÿç àðíÿå âàíüìûç ìóêåò ñÿìåí êîøêîç. Îø. Òžëÿä òóæ ïîòý óëîíäýñ âîøòýìäû, êèñûäýñ çќêàòýìäû, ìûëêûääýñ øóëäûðòýìäû. Âàíüìûç àñüòý êèûí, äàñüñý ýí âèòå. Êóæûìäýñ, âèçüäýñ, ÷èäàíäýñ óæ âûëý âûæòý. Åìûøñý êåìà óä âèòå. Òàÿç àðíÿå êûŸå êå êîíêóðñûí âîðìîäû. Éûðäýñ ýí óðäý, óæàëý àñüòý áîðäûí, àçüëàíÿç ýøøî çîëãåñ àñüòýäûç âîçüìàòîíî ëóîäû. Êûêòîîñ. Òà íóíàëú¸ñû òž ìóäðîí ëóîäû. Êèâàëòžñü¸ñ ñîêó èê óç âàëàëý: îëî òž òóæ äžñüòžñüòýì, îëî ëóøêåì, îëî ïè÷èÿê äîíãûç. Âûëü ýìúþìú¸ñòû, âðà÷ú¸ñûí êåíåøûòýê, ýí þý. Âàëàìòýîñ ìåäàç êûëäý øóûñà, ìûëêûäú¸ñòýñìàëïàíú¸ñòýñ ïûðàê âåðàëý. Òàÿç àðíÿå âûëü àäÿìèîñûí òîäìàòñêîäû, ýøúÿñüêîäû. Íî ñîèí ñýðåí àçüâûë ýøú¸ñòýñ ýí ïàëýíòý, ñîîñ òàîñûçëýñü îñêûìîíýñüãåñ. Êèñëî-êóñëî. Âàëàíòýì þãäóðåç ñýðòòûíû-ïåðò÷û-

1915-òž àðûñåí

1917-òž àðûñåí

Àäðåñ ðåäàêöèè-èçäàòåëÿ: 426008, ã. Èæåâñê, óë. Ê. Ìàðêñà, 274 www.udmdunne.ru e-mail: udmdunne@udmnet.ru Ãàçåòà îòïå÷àòàíà íà ÃÓÏ «Èæåâñêèé ïîëèãðàôêîìáèíàò» (426039 ã. Èæåâñê, óë. Âîòêèíñêîå øîññå, 180)

1918-òž àðûñåí

Òåëåôîíû: 73-33-44 - ãë. ðåäàêòîð 73-33-42, 89511953765 - ïðè¸ìíàÿ, ðåêëàìà, çàì. ãë. ðåäàêòîðà 73-33-46 - îòâ. ñåêðåòàðü, êîìïüþòåðíûé îòäåë 73-33-38, 73-33-43 - êîððåñïîíäåíòû 73-33-41 - áóõãàëòåðèÿ

1918-òž àðûñåí

1930-òž àðûñåí

Èíäåêñû: 54400, 11598 Òèðàæ íîìåðà 5390 Îáúåäèíåííûé òèðàæ 10300 Çàêàç ¹ 259 Îáú¸ì 2 ï. ë. Öåíà ñâîáîäíàÿ Ïîäïèñàíî ê ïå÷àòè - 18.00 Ïî ãðàôèêó - 18.00

1943-òž àðûñåí

Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè Èñïîëüçîâàíèå ìàòåðèàëîâ äîïóñêàåòñÿ òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè Ìàòåðèàëû, ïóáëèêóåìûå ñ ïîìåòêîé «Ä» è «Ðåêëàìà», ïå÷àòàþòñÿ íà äîãîâîðíîé îñíîâå.

1992-òž àðûñåí Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé íåñ¸ò ðåêëàìîäàòåëü Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà Ðåãèîíàëüíûì óïðàâëåíèåì ðåãèñòðàöèè êîíòðîëÿ çà ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà ÐÔ è ÑÌÈ â ÓÐ Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð Ó-0084


UD_29-30