Issuu on Google+

Ê ûëäûòýìûí 1915-òè.. àðûí 4 -òè.. ôåâðàëå www.udmdunne.ru

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð (äåêàáðü) óäìóðòàðíÿ (ïÿòíèöà) ¹ 192-193 (24931-24932)

Ïîòòî Óäìóðò Ýëüêóíûñü Êóí Êåíåø íî Êèâàëòýò Òàÿç íîìåðûí: ñü Øàéâûëû üêà ñ áåçäýì ¸ñðÿî ñ û ñ ü

Äýðè ýç üòýì ãóðò Âûëü ×óë ãóîñ? û Ÿîøêàòîç 5-òћ áàì.

ðòëû Ëîáàñü ìóìàñü ü ïûä êóç îîæûñü ãåð

«ÈÆÛÑÜ ÂÈÍÒÎÂÊÀ»

Êóæìîãåñ ëóýì ïîòý!

Áûäœûì âåç é Ìàðåñüå åç Àëåêñå ò  à ñ è ë è é óð ýìúÿì ì - óäìóðò? é Óñïåíñêè . 13-òћ áàì

Íóíàë òîäìåò 3 Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû -4-12 ãðàäóñ ëóîç, òќë ëûìøîð íî øóíäûïóêñ¸í âèñêûñü ïåëüòîç, ëûìûÿëîç. 3 23-òћ äåêàáðå 80 àðåñ òûðìîíçý ïóñúå ÑÑÑÐ-ûñü êàëûê àðòèñò Ë. Äóðîâ (1931). 3 24-òћ äåêàáðå 210 àð òàëýñü àçüëî (1801) Àëåêñàíäð I ýêñýéëýí óêàçýçúÿ Ðîññèûí ìóçúåìåç âóçàíûáàñüòûíû ëýçåìûí. 3 25-òћ äåêàáðå êàòîëèêú¸ñ ïóñú¸ Èèñóñ Õðèñòîñëýñü Âîðäћñüêåìçý. 3 65 àð òàëýñü àçüëî (1946) Ìîñêâàûñü Àòîì ýíåðãèÿ èíñòèòóòûí È. Êóð÷àòîâ êèâàëòýì óëñûí óæàíû êóòñêèç Åâðîïàûñü íûðûñåòћåç ÿäåðíîé ðåàêòîð. 3 20 àð òàëýñü àçüëî (1991) ÑÑÑÐ-ëýí Ïðåçèäåíòýç Ì. Ãîðáà÷¸â êîøêèç îòñòàâêàå. 3 Ðîññèéñêîé Ñîâåòñêîé Ôåäåðàòèâíîé Ñîöèàëèñòè÷åñêîé Ðåñïóáëèêà (ÐÑÔÑÐ) ëóèç Ðîññèÿ Ôåäåðàöèÿ. 3 Àð òàëýñü àçüëî (2010) Åâðîïàûñåí Àìåðèêàîçü îðò÷èç éќçîð, Ðîññèûñü êóä-îã óëîñú¸ñûí êàëûê Âûëü àðëû òûëòýê êûëèç åçú¸ñ éќêóðàìåí âàë÷å.

Âóîíî íîìåðûí: » âèíòîâêà «Èæûñü ë û é íëýí Ÿ î ø à ò ñ ê î ç. û ïóìúÿíú¸ñ

Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ Àñüìå íûëú¸ñ À. Ïåðåâîç÷èêîâà, Ë. Åðìîëàåâà, Î. Íåóïîêîåâà íî Â. Íàçàðîâà ýñòàôåòàûí êóèíåòћ ëóèçû. Òà íóíàëú¸ñû øàåðûñüòûìû ãåíåðàë-ìàéîð À. Äåìèäîâ íèìî ñïîðòêîìïëåêñûí «Èæûñü âèíòîâêà» Ÿîøàòñêîí ìûíý. Ëûêòýìûí Ðîññèûñü 200-ëýñü ÿòûð áèàòëîíèñòú¸ñ. Íèìàç ñòàðòú¸ñûí âîðìèñå ïîòýìú¸ñ ïќëûñü òóæãåñ øóäîîñûçëû ñþðåñ óñüòћñüêîç äóííåûñü íî Åâðîïàûñü áèàòëîíèñòú¸ñëýí êóáîê ïîííà íþðúÿñüêîíàçû ïûðèñüêûíû. Òóííý íóíàëëû êóä-îã âîðìèñü¸ñëýñü íèìú¸ññýñ âåðàíû ëóý èíè. Êûëñÿðûñü, ýñòàôåòàûí àñüìå íûëú¸ñìûëýí êîìàíäàçû 3-òћ ëóèç. Џîøàòñêîí ñÿðûñü ëûäœå 4-òћ áàìûñü.

ЊÅ×ÊÛËÀÑÜÊÎÌ!

Ãàæàíî Àëåêñàíäð Àëåêñàíäðîâè÷! Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñëýí íèìûíûçû ñþëìûñü œå÷êûëàñüêî Òћëåäûç 60 àðåñ òûðìåìåíûäû! Òћëÿä áûäýñ óæàí ñþðåñòûÿ âàëàíî, êûçüû êîòüêóä îñêåì óäûñ ïîííà êûë êóòûíû áûãàòîíî, ìàêåì ìûëûñü-êûäûñü ñîå áûäýñúÿíî. Ðåñïóáëèêàåí äàñ êóàòü àðëýñü êåìà êèâàëòûòîçÿäû, àñüòýäûç êîòûð ëàñÿíü œå÷åí âîçüìàòћäû: Òћ óìîé êèâàëòћñü, êàëûêåç âàëòûíû, ìàëïàíú¸ñòû óëîíý ïûŸàòûíû áûãàòћñü, êóæìî àäÿìè. ÑûŸå ñÿìú¸ñòû þðòòî ðåñïóáëèêàìåñ àçèíòûíû, êàëûêëýñü óëîíçý êàï÷èÿòûíû. Òћ êåìà àðú¸ñ Ÿîæå Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí Ïðåçèäåíòýç ëóèñüêîäû. Òà äûð Ÿîæå ïîëèòèêàûí øîíàñüêîíú¸ñ-êåðåòîíú¸ñ áàñûëàçû. Ëóîíëûê êûëäћç, äåïóòàòú¸ñûí îãúÿ êûë øåäüòûñà, íó-

íàëìûñü êûëäûëћñü þàíú¸ñòû íî ïåðò÷ûíû, áàäœûìåñü óæïóìú¸ñòû íî áûäýñúÿíû. Îãúÿ ñþðåñìû âûëûí ïóìèñüêûëћñü øóã-ñåêûòú¸ñ ñûëìî Òћëÿä îïûòòûëû, îãúÿ êûë øåäüòûíû, âûëüçý øќäûíû, ìóêåòú¸ññý êûëçûíû áûãàòýìäûëû ëóûñà. Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñ âûëћ äóíúÿëî Óäìóðò ìóçúåì âûëûí óëћñü¸ñ ñÿðûñü ñþëìàñüêåìäýñ. Òћëåäûí Ÿîø âàíü êóæûììåñ ñ¸òîìû, ëóîíîçý ëýñüòîìû, øàåðìû ýøøî íî œå÷ãåñ, âàíüáóðîãåñ ìåä óëîç øóûñà. Ãàæàíî Àëåêñàíäð Àëåêñàíäðîâè÷! Ñћçèñüêîì Òћëåä þí òàçàëûê, øóäáóð, äýëåò, Óäìóðò Ðåñïóáëèêàåç àçèíòîíûí âûëü âîðìîíú¸ñ! Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç À. Â. ÑÎËÎÂܨÂ.

Áàäœûì âîðìîíú¸ñ! Øàåðìûëýñü àçüâåòëћñüñý Ïðåçèäåíòýç Àëåêñàíäð Âîëêîâåç - œå÷êûëàñüêîìû âîðäћñüêåì íóíàëýíûç. Ñћçèñüêîìû ðåñïóáëèêàìåñ àçèíòîíûí âîðìîíú¸ñ, øóäáóð, òàçàëûê íî êàï÷è ìûëêûä. «Óäìóðò äóííå» ãàçåòûí óæàñü¸ñ.

Âûëü âèöå-ïðåìüåð «Óäìóðò êåíåø» àññîöèàöèëýí ïðåçèäåíòýç Íèêîëàé Ìóñàëèìîâ ìàòûñü äûðå áûäýñúÿëîç øàåðûñüòûìû Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåçëýí âîøòћñåçëýñü óæçý. ÒàŸå óêàç óëý êèçý íþðòћç Óäìóðòèëýí Ïðåçèäåíòýç Àëåêñàíäð Âîëêîâ 21-òћ äåêàáðå. Âûëü äîêóìåíò êóæûìàç ïûðå òà íóíàëûñåí èê. Âàòñàíû êóëý, Ïðàâèòåëüñòâîûí Íèêîëàé Ìóñàëèìîâ êûë êóòîç íàöèîñûí íî åãèòú¸ñûí óæàí ïîëèòèêà, äûøåòîí óäûñú¸ñ ïîííà.


2

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

22-ÒЋ ÄÅÊÀÁÐÅ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÀ ÓÄÛÑÛÍ ÓÆÀÑܨÑËÝÍ ÍÓÍÀËÇÛ Ãàæàíî ýøú¸ñ! Ýíåðãåòèê ú ¸ñëýí óä ûñ ïðà ç ä íèêñû ò ó ïàìûí þãû ò íóíàëú¸ñëýí òóæãåñ âàê÷è âàêûòàçû. Îçüû àñüìåîñ óêàòà âàëàñüêîì, ìàêåì êóëý ñîîñëýí óæçû. Æàä¸íýç òîäûòýê òûðøåìçûëû ëóûñà óëîí þðòú¸ñàìû þãûò, øóíûò âîçèñüêå, ïðåäïðèÿòèîñ íî îãàçåÿñüêîíú¸ñ ïîòòî âóçú¸ñ, êàëûêëû óñëóãàîñ ñ¸òî. Òàèí Ÿîø þíìà ñòðàíàìûëýí ýêîíîìèêàåç, šóæàëî âûëü þðòú¸ñ, âàëàìîí, œå÷îìå êàëûêëýí óëîí-âûëîíýç. Òћ ÷ûðìûò áûäýñúÿñüêîäû àçÿäû ïóêòýì âàíü óæïóìú¸ñòû, óæàäû êóòћñüêîäû âûëü àìàëú¸ñòû. Òîäîí-âàëàíú¸ñòû êåìà àðú¸ñ Ÿîæå ëþêàìûí, óä âóíýòћñüêå âàøêàëàîñìûëýñü íî îïûòñýñ - òà óêàòà êóæìîãåñ êàðå òћëåääû. Îñêèñüêî, àçüëàíüûí íî ñòðàíàìåñ óçûðìûòîí, ïќðòýì ó æïóìú¸ñòû áûäýñòîí âûëûñü âàíü áûãàòîíëûêú¸ñòýñ ñ¸òîäû. Íîø àçÿäû ñûëћñü âàëòћñü óæïóì - ïîòðåáèòåëü¸ñ äîðû ýëåêòðîêóæûìåç šåãàíú¸ñòýê âóòòîí. Óäìóðòèûñü ýíåðãåòèê ú¸ñ íóíàë ïќðàò âîçüìàòî çýìîñ ïðîôåññèîíàë ëóýìçýñ. «Óäìóðòýíåðãî» òóæ áàäœûì ó æ ëýñüòћç ðåñïóáëèêàûñüòûìû óæàí íî óëîí þðòú¸ñòû ñћçüûëëû-òîëëû äàñÿíúÿ. Òóïàòúÿí-âûëüäîí ó æ ú¸ñ îðò÷ûòûñà, ýëåê òðîê ó æûìëýí œå÷ëûêåç áóäýòýìûí. Íîÿáðüëýí íûðûñåòћ íóíàëú¸ñàç Èæûí âûëü «Ñîþçíàÿ» ïîäñòàíöèÿ óñüòћñüêèç. Ñîëû ëóûñà ãîðîäûñü âûëü šóæàñü þðòú¸ñûí íî ýëåêòðîêóæûì òûðìûò ëóîç. Ìàòûñü äûðå ýøøî îäћã ñûŸå ïîäñòàíöèÿ «Ïàçåëû» - ïóêòћñüêîç. Ñþëìûñüòûì òàó êàðèñüêî ñåêûò íî ñî äûðå èê òóæ êóëý ó æåç íóíàëìûñü òûðî-ïûäî áûäýñúÿìäû ïîííà, ñћçèñüêî þí òàçàëûê, ñåìüÿÿäû òðîñãåñ øóìïîòîí, óæàäû àçèíñêîíú¸ñ ìåä ëóîçû! Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí Ïðåçèäåíòýç À. À. ÂÎËÊÎÂ.

Ãàæàíî ýíåðãåòèêú¸ñ! Êóí Êåíåøûñü äåïó òàò ú¸ñëýí íèìûíûçû œå÷êûëàñüêî ïðàçäíèêåíûäû! Òћëÿä óäûñòû ýêîíîìèêàûí âàëòћñü èíòû áàñüòý. Òћëÿä óæàìäû áîðäûñü ïîòý óëîñûñü ïðîìûøëåííîñòüëýí êóæûìåç, ñîëýí íóíàëìûñü àçèíñêåìåç, êîòüê óä à äÿìèëýí óëîí-âûëîíýç. Ýíåðãåòèê ëýñü íóíàëçý ïóñú¸ âàíüìûç, êèí àëè ÿêå àçüâûë ïðîìûøëåííîñòüëýñü òà ðàäëûêñý êûëäûòћç íî óæàòћç, êèí ïîííà «øóíûò» íî «þãûò» îãøîðû êûëú¸ñ ãèíý ќâќë - óæàí áèîãðàôèçûëýí îãëþêåòýç. Óä ì ó ð ò è û ñ ü ý í å ð ã å ò è ê à óäûñëýí àçèíñêåìåç, ëóîíëûêú¸ñûç íî âîðìîíú¸ñûç, óæàñü¸ñëýí ëþêàì áûãàòîíëûêú¸ññû íî òîäîí-âàëàíú¸ññû èíúåò êûëäûòî Ÿóêàçå íóíàëý áàäœûì îñêîíýí ó÷êûíû, âûëü ïðîåêòú¸ñ áîðäû áàñüòћñüêûíû, âûëü îáúåêòú¸ñ ïóêòûíû, âûëü òћðëûê áàñüòûíû. Ñþëìûñüòûì ñћçèñüêî òàçàëûê, óæàäû âîðìîíú¸ñ, ñåìüÿ êóñïàäû òóïàí, øóäáóð, êîòûð ëàñÿíü ìåä óäàëòîç! Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç À. Â. ÑÎËÎÂܨÂ.

ÏÐÅÇÈÄÅÍÒËÝÍ ÂÀÇÈÑÜÊÎÍÝÇ

Áåðïóìåòћ êûë Òîëîí Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýç Äìèòðèé Ìåäâåäåâ âàçèñüêèç Ôåäåðàë Ñîáðàíèëû. Œå÷ ñÿìëû ïûŸàç âàë èíè òà óæðàäýç òóëûñ îðò÷ûòîí. Íî òóý - íèìàç ó÷ûð. Âóîíî àðûí óãîñü Ðîññèûí ðàäúÿñüêîçû Ïðåçèäåíòýç áûðú¸íú¸ñ. Äìèòðèé Ìåäâåäåâ ìûòýì ó æú¸ñûçëû äóíúåò ñ¸òћç íî àçüëàíåçëû ó æ ú¸ñòû ïóñéèç. Ïðåçèäåíòëýí òàèç âàçèñüêîíýç íûðûñåòћåç ëóèç òóý 4-òћ äåêàáðå êóàòåòћçý ќò÷àì Êóí Äóìàûñü äåïóòàòú¸ñ ïîííà. Ä. Ìåäâåäåâ âàçèñüêîíçý ìûòћç œå÷ ëûäïóñú¸ñûí. Èíôëÿöèëýí áûäœàëàåç 7 ïðîöåíòîçü íî ќç âóû. Áåðëî 20 àð Ÿîæå òóý íûðûñüñý êóíàìû

âîðäñêèçû 6 ìèëëèîí (!) ïàëà íóíûîñ. Êóçüãåñ êûñòћñüêå íè êàëûêëýí óëîí ñþðåñýç: êûøíîìóðòú¸ñ øîðëûäûí 75 àðåñîçü óëî, ïèîñìóðòú¸ñ - 63 àðåñîçü. ÊûŸå óäûñú¸ñëû áàäœûì ñàê ëûê âèñúÿç Ïðåçèäåíò? Ìàòûñü äûðå Êóí Äóìàå âóîç óëîñú¸ñëýñü ïîëíîìî÷èîññýñ ïàñüêûòàòîí ñÿðûñü çàêîíëýí ïðîåêòýç. Óëîñú¸ñëû ñî ëóîíëûêú¸ñ êûëäûòîç áþäæåòñýñ ïàñüêûòàòûíû, ñóáúåêòú¸ñëû êóëý ëóèñü çàêîíú¸ñòû óëîíý ïûŸàòûíû. Òà çàêîíîïðîåêò êóòýìûí ëóèç êå, óëîñú¸ñëýí êèñûîñàçû âàíüçý-ќâќëçý êóèíü òðèëëèîíëýñü ÿòûð êîíüäîí âóîç. Ñî âèå èê ñóáúåêòú¸ñëýí éûðú¸ññûëýñü êûëçýñ ÷óðûòãåñ þàëîçû.

Òóý 15-òћ íîÿáðå Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåç Â. Ïóòèí, «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýí àêòèâåíûç ïóìèñüêûëûêóç, èâîðòћç âàë: âûëü ñÿìåí ðàäúÿíî ãóáåðíàòîðú¸ñòû áûðú¸íýç. Íèìûñüòûç êûëäûòýì ñïèñîêú¸ñûñü êàíäèäàòú¸ñ ïîííà êóàðàçý ìåä ñ¸òîç êàëûê. Ä. Ìåäâåäåâ ïðåìüåðåí ñîãëàø êàðèñüêèç: òà ñÿðûñü èê èâîðòћç âàçèñüêîíàç. Îçüûåí, ìàòûñü àðú¸ñû øàåðìûëýñü éûðçý áûðú¸íúÿ ê óàðàçýñ ñ¸òûíû áûãàòîçû Óäìóðòèûí óëћñü¸ñ íî. Êó Êóí Äóìàëû Ÿåêòýìûí ëóîç òà çàêîíîïðîåêò - Ïðåçèäåíò øàðàÿíû ќç äûðòû. Àçèíòýìûí ëóîç êîððóïöèåí íþðúÿñüêîí. Êûëñÿðûñü, âóîíî àðûí óëîíý ïûŸàíû êóòñêîçû

ýëåêòðîí êàðòàîñ. Ñîîñ ïûð, êèâàëòћñü¸ñëû âàçèñüêûòýê, êóíëýñü þðòòýò áàñüòûíû ëóîç. Ïðåçèäåíò šîò-šîò êóàðàåí âàòñàç íà: ïðåäïðèÿòèîñëýí êèâàëòћñü¸ññû ïóì ïîíûíû êóëý Ÿûæû-âûæûîññýñ êèâàëòîíý êûñêîíëû. Ñïåöèà ëèñòú¸ñ áûðéèñüêûíû êóëý, œå÷ òûðøåìçýñ, âèçüìî ëóýìçýñ äóíúÿñà, øóèç Ïðåçèäåíò. Ä. Ìåäâåäåâëýí âàçèñüêîíàç îãïîë ãèíý ќç ÷óçúÿñüêûëý äûøåòћñü¸ñëýñü, ýìúÿñü¸ñëýñü óæäóíçýñ šóòîí, íûëïè ñàäú¸ñûí òðîñãåñ èíòû óñüòîí ïóìûñåí âåðàíú¸ñ. Àñüìåîñ âàíüçý ëýñüòûíû êóëý, êàëûêëýñü êóëýÿñüêîíú¸ññý ñàíý áàñüòûñà, øóèç ñî. Åëåíà ÍÈÊÈÒÈÍÀ.

ÓÄÌÓÐÒÈÅÇ ÀÇÈÍÒÎÍ

Åãèòú¸ñ, áåðòý ãóðòý! Óäìóðòèûí 30 ïðîöåíòýç êàëûê âûæûÿñüêåìûí ãóðòý. Âàëàìîí, âàíüìûç èê ñîîñ óã òûðøî ñћëü íî éќë ïîòòîíûí, þ êèç¸íûí-êàëòîíûí. Êèí êå äûøåòý, ìóêåòûç êóëüòóðàÿ þðòûí øóëäûðòý, êóèíåòћåç ýìúÿ. Îçüû êå íî ãóðòûí óëћñü¸ñëýí ñþëýìçû øóìïîòîíýí ïà÷ûëàìûí êå, èñüêå, ñîîñëýí íûëïèîññû íî ãîðîäý ïåãœîí ñÿðûñü óç ìàëïàñüêå. Òîäîí-âàëàí áàñüòûñà, áåðûòñêîçû âîðäñêåì ïàëú¸ñàçû. Џàïàê òàèç ñÿðûñü ñþëìàñüêî ðåñïóáëèêàûñüòûìû êèâàëòћñü¸ñ. Ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Âîëêîâ, âóçú¸ñûí äûøåòñêèñü¸��ûí ïóìèñüêûêóç, êîòüêó èê èíäûëý: áåðòý ãóðòý. Óãî åãèò ñïåöèàëèñòú¸ñëû ÷àêëàìûí êîíüäîíýí þðòòûíû. Œå÷ ïîñîáèå áàñüòûíû áûãàòî âûëћ òîäîí-âàëàíýí àãðîíîì-çîîòåõíèêú¸ñ íî, òðàêòîðèñò-ìàøèíèñòú¸ñ íî. Ñî ñÿíà, ãóðòýç àçèíòîí ïðîãðàììàÿ ñåìüÿîñ áûãàòî âûëü óëîí èíòû ïóêòûíû íî àçüâûëçý ïàñüêûòàòûíû. Áåðëî 5 àð êóñïûí òàŸå œå÷ þðòòýò âèñúÿìûí 1 ñþðñ 674 ñåìüÿëû. Ïќëûñüòûçû 737åç - åãèò ñïåöèàëèñòú¸ñ. Òóæãåñ óìîé ðàäúÿìûí òàŸå þðòòýò ñ¸òîí Âîòêà ¸ðîñûí. ¨ðîñûñü ãóðò õîçÿéñòâîÿ óïðàâëåíèëýí êèâàëòћñåç Àëåâòèíà Ñìîëåíöåâà âåðà: - Ìóçúåìú¸ñìû êóèíü ãîðîäëû ìàòûí: Âîòêà, Èæåâñê, ×àéêîâñêèé. Ñî ñÿíà, òàòûí «Âîñòî÷íûé» àêöèîíåð îãàçåÿñüêîí, ìóâќé ïîòòћñü ïðåäïðèÿòèîñ âàíü. Ñîîñ áîðäàçû êûñêî ãóðòûñü òûðøèñü¸ñòû. Ñîèí èê òóðòòћñüêîì ãóðòûñü óëîí-âûëîíýç óìîÿòîíúÿ âàíü êóí ïðîãðàììàîñû ïûðèñüêûíû. Àëåâòèíà Ëåîíèäîâíà âåðàìúÿ, Âîòêà ¸ðîñ Óäìóðòèûí íûðûñü¸ñûç ïќëûí ïûðèñüêûíû êóòñêèç åãèò ñïåöèàëèñòú¸ñëû

Ãàâðèëîâêàûí êûëäîç âûëü ïîñ¸ëîê.

Î. Çåëåíöîâà íî Ì. Ïîñêð¸áûøåâ. óëîí èíòûîñ ëýñüòîíúÿ ïðîãðàììàå. Íûðûñü èê òóïàòúÿìûí âàë Êàìñêèé êîìáèíàòëýí àçüâûëãåñ ïóêòýì íî àíàëòýì þðòú¸ñûç. Êîòüêóä ìóíèöèïàë êûëäûòýò íî ãóðò ïðåäïðèÿòèå àñ ìûëêûäçûÿ êîðêà ïóêòћñü¸ñëû þðòòýò ñ¸òûëћçû. Îçüû ëýñüòћñüêîí ïàñüêûòàç. Òàíè «Èþëüñêîå» ó÷õîçûí áûäýñ âûëü óðàì êûëäћç. Îòûí óëî äûøåòћñü¸ñ, àãðîíîìú¸ñ-çîîòåõíèêú¸ñ, ìåõàíèçàòîðú¸ñ. Óäìóðòèëýí Ïðåçèäåíòýç Àëåêñàíäð Âîëêîâ íî, îò÷û âóûëûêóç, ëýñüòћñüêîí óæú¸ñ àäœåì êàðûìîí ìûíî øóûñà, ïóñéèç. 2007-òћ-2011-òћ àðú¸ñû âûëü êîðêàå ïûðèç 18 åãèò ñïåöèàëèñò. Àëè Ãàâðèëîâêà ãóðòûí åãèòú¸ñëû êîðêàîñ ïóêòûíû ÷àêëàìûí. Ìàòûñü âèòü àð Ÿîæå 60 åãèò

ñïåöèàëèñò âûëü þðòý âûæûíû êóëý. Êûëåì àðûí 6 ñåìüÿ óëîí-âûëîíçý óìîÿòћç, òóý 13 ñåìüÿ êîðêà ïûðîí êàðîç. Ñî ïќëûñü êóàòåç «Ãàâðèëîâñêîå» ìóíèöèïàë êûëäûòýòûñü «Àãðîêîìïëåêñ» íî «Ôåíèêñ» ãóðò ïðåäïðèÿòèîñûí òûðøèñü¸ñ. Âûëü àðåç âûëü êîðêàí ïóìèòàëîçû òóý Ãàâðèëîâêà øîð ¸çî øêîëàûñü äûøåòћñüëýí, ïñèõîëîãëýí, Îëüãà Çåëåíöîâàëýí íî ôèçêóëüòóðàåç íóèñü Ìèõàèë Ïîñêð¸áûøåâëýí ñåìüÿîññû. - Òóæ øóìïîòћìû - âåðàíû êûë óì øåäüòћñüêå, - øóý Îëüãà Þðüåâíà. - Ìîí âîðäñêè àðòûñü ãóðòûí. Éûëïóìúÿé Âîòêàûñü ïåäó÷èëèùååç, Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòýç. Óæàíû áåðûòñêè äîð ïàëú¸ñàì. Íîø Ãàâðèëîâêàûí óëîí èíòû ќâќë. Îçüû ñåìüÿåíûì 1996-òћ àðûñåí òàò÷ûîçü óëћì ìóðò ïàòåðûí. Âèêòîð êóçïàëû Âîòêàûñü ïðåäïðèÿòèûí òûðøå. Êûê ïèíàëìû áóäý. 2008-òћ àðûí ìîíý, åãèò ñïåöèàëèñòýç, êîðêà áàñüòîíëû ÷åðîäý ñóëòûòћçû. - Ìóíèöèïàë êûëäûòýò êåíåø îðò÷ûòћç - ïóñúå Îëüãà Çåëåíöîâà. - Îòûñåí èê âàëýêòћçû: Ïðåçèäåíòëýí âàíü, ïå, ñûŸå ïðîãðàììàåç - ãóðòàìû áûäýñ âûëü ïîñ¸ëîê šóòýìûí ëóîç. Òóæãåñ íî ñåêûò âàë ïќðòýì äîêóìåíòú¸ñ ëþêàíû. Íîø êîðêàåç šîã ëýñüòћçû. 2010-òћ àðûí ïðîåêòú¸ñ äàñåñü âàë íè. Ñî àðå 6 ñåìüÿ óëûíû ïûðèç, íîø ìè êûê òîëýçüçý ãèíý óëћñüêîìû àé. Âûëü êîðêàîñ âàíüìûç ïќðòýìåñü. Ìèëåìëû âîçüìàòћçû âàë äàñîëýñü ÿòûð ìàêåòú¸ñ íî ñóðåäú¸ñ. Êèíëû êóäћç êåëüøèç, ñîå èê áûðéèç. Òàíè Ìèõàèë Ïîñêð¸áûøåâëýí ôóíäàìåíòýç ãèíý êèðïè÷ëýñü, êîðêàåç ïóëýñü, íîø ìèëÿì áûäýñàê êèðïè÷ëýñü. Òóæ šîã âóòòћçû. Óñüòîí ñ¸òûêóçû, ќì èê îñêå, ïûäú¸ñ èê êóàëÿê ëóèçû. Âàíüìûç äàñü âàë: âó, ãàç, òûë. Êîðêà ïîííà òûðèñüêîíìûëýí 70 ïðîöåíòýç - êóíëýí ñóáñèäèåç, 30 ïðîöåíòñý òûðîíëû ñáåðáàíêûñü ñóáñèäèÿ áàñüòћì. - Íîø ìè àíàé êàïèòàëìåñ òûðèì, - âåðàñüêîíàìû ïûðèñüêå Ìèõàèë Ïîñêð¸áûøåâ. - Ìèëÿì êûê ïèíàëìû. Ïèåëû 10 àðåñ, íûëûëû 4 òîëýçü. Âûëü êîðêàîñòû ïóêòî Âîòêàûñü «Êðåïîñòü» íî «Ìàñòåð» îãàçåÿñüêîíú¸ñ. Ìè îò÷û âóûëûêó, îãàç êîðêà áîðäûí óæà âàë «Êðåïîñòü» îãàçåÿñüêîíûñü Àëåêñåé Ðóäíèíëýí áðèãàäàåç. Ñîëýñü þàìû: - Êќíÿ äûð Ÿîæå òàŸå êîðêàåç ïóêòћñüêîäû? - Òàèç êåìàãåñ êûñòћñüêå íè, Ïóãà÷¸âîûí êûøêûò ó÷ûð ëóýìåí. Âóòòûìòý êîðêàåç, ïë¸íêàåí øîáûðòûñà, êåëüòћì. Òà äûðîçü óæàì Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü ßãàí-Äîêüÿ ãóðòûí. Êûê íóíàëçý ãèíý âûëüûñü áåðûòñêûñà âóèìû àé. ÒàŸå ïó êîðêà 3 àðíÿ áè÷àñüêå íûðûñåòћåç áðèãàäà áîðääîðú¸ññý šóòý, ìè ëèïåòñý áè÷àñüêîì, êóèíåòћåç ïóø óæú¸ñòû áûäýñòý. Èâàí ÀÐÊÀØÅÂ.


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

3

ÞÁÈËÅÉ ÀÇÜÛÍ ÊÅÍÅØÎÍ 25-òћ òîëñóðå Óäìóðòèëýí Ïðåçèäåíòýçëû Àëåêñàíäð Âîëêîâëû òûðìå 60 àðåñ. Âîðäћñüêåìûí ñî îãøîðû óæàñü ñåìüÿûí, ñèçüûì íûëïè ïќëûí, Áðÿíñê ãîðîäûí. Íî 42 àð òàëýñü àçüëî óëîí ñþðåñ âóòòћç ñîå Óäìóðò ìóçúåì âûëý. Âóîíî Ïðåçèäåíò óæàç ìåõàíèêàÿ ×åïöà çàâîäûí, ëýñüòћñüêîí óïðàâëåíèûí, 35 àðåñêàç êèâàëòћç íè Ãëàçîâ ãîðîäëýí èñïîëêîìåíûç. Ïóìåí-ïóìåí òóáàòú¸ñ âóòòћçû Óäìóðòèûñü Ìèíèñòðú¸ñëýí Ñîâåòàçû, Ðîññèûñü Ôåäåðàöèÿÿ Ñîâåòý, øàåðûñüòûìû Êóí Êåíåøå - âàë ñîëýí Òќðîåç. Íîø 2000-òћ àðûñåí Àëåêñàíäð Âîëêîâ Óäìóðòèëýí Ïðåçèäåíòýç ëóý. Ìàð âîøòћñüêèç ðåñïóáëèêàÿìû òà äûð Ÿîæå? ÊûŸå ìûëêûäú¸ñûí Ïðåçèäåíò ïóìèòà Âûëü àðåç íî êûŸå éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòý àñëàç óæåçëû? Òà þàíú¸ñëû âàëýêòûíû êóðûñà, æóðíàëèñòú¸ñ ëþêàñüêûëћçû Ïðåçèäåíòëýí ðåçèäåíöèÿç. - Àëåêñàíäð Àëåêñàíäðîâè÷, êûŸå äóíúåò ñ¸òћñüêîäû îðò÷åì àðëû? - Ëûäïóñú¸ñòû ó÷êûñà, àäœèñüêå: œå÷ óæàñüêîìû ãóðò óäûñúÿ. Ðåñïóáëèêàÿìû àëè 150 ñþðñ òîííà éќë êûñêî. Ýñêåðå àé Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãûñü ìóêåò ðåñïóáëèêàîñòû. ÑûŸå ëûäïóñú¸ñ ќâќë íîêûòûí íî. Âîðìîí àñüìåëýí ñþëìàñüêåììû áîðäûñü ïîòý. Òðîñ èê ќâќë ñûŸå óëîñú¸ñ, êóäú¸ñûç éќëûí íî ñћëüûí àñüñýäû áûäýñàê ñþäûíû áûãàòî. Ãóðòú¸ñûí ïóêòýìûí âûëü øêîëàîñ, œå÷ãåñ ëóèçû óëîí óñëîâèîñ, ÷àãûð ýñòћñüêîí âóý, ãóðò óäûñûí òåõíèêà âûëüäћñüêå, ñòàäèîíú¸ñ ëýñüòћñüêî. Ñî àñüìåëýí âîðìîíú¸ñìû. Óëîíëýí àçèíñêåìåç àäœèñüêå íûëïèîñëýí âîðäñêåìçûÿ. Òàå íî òóæ œå÷ âîçüìàòî ëûäïóñú¸ñ. 1991-òћ àðûí øàåðàìû 24 ñþðñ íóíû âîðäћñüêèç âàë. Âèòü àð Ÿîæå òà ëûäïóñ 14 ñþðñ 800-îçü óñèç. Ìàëû? Џóêàçå íóíàëëû îñêîí áûðèç, óæòýê êûëåìú¸ñëýí, íà÷àðú¸ñëýí ëûäçû éûëћç, óëîíûñü êîøêèñü¸ñ òóæ òðîñ ëóèçû. Ðîññèûí óëћñü¸ñëýí ëûäçû àð Ÿîæå 1 ìèëëèîíëû êóëýñìå âàë. Âàíüìûç òà âîçüìàòћç êóíìûëýñü ñî âàêûòú¸ñû òóæ ñåêûò þãäóðå øåäåìçý. Æàëü, Êóí Äóìàå áåðëî áûðú¸í êàìïàíèÿ äûðúÿ ñî ñåêûò þãäóðåç êàëûêìû âóíýòћç, êóàðàîññý êûçüû ñþðåì ñ¸òћç. Îçüû ìàëïàñüêûòýê óæàì êå, àçüëî äûðú¸ñ âûëüûñü áåðûòñêûíû áûãàòîçû. Øóìïîòћñüêî: áåðëî àðú¸ñû Óäìóðòèûí âîðäћñüêåìú¸ñëýí ëûäçû êóëýìú¸ñëýñü òðîñãåñ ëóý. Êûê àð Ÿîæå íè âîðäћñüêåìú¸ñ, óëîíûñü êîøêåìú¸ñûí Ÿîøàòûñà, 700 ïàëàëû òðîñãåñ ëóî êå âàë, òóý 1 ñþðñëû óíîãåñ íè. Ðîññèûí 83 óëîñú¸ñ ïќëûí ñûŸåîñ 25 ãèíý. Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãûí ìè òà ëàñÿíü íûðûñåòћ èíòûûí, ìè áќðñüû - Áàøêîðòîñòàí. - Âåðàñüêîíú¸ñ âåòëî: âóîíî àðûí êðèçèñ ëóîç. Òàëû îñêèñüêîäû-à? Êûçüû êå äàñÿñüêèñüêîäû-à? - Êðèçèñýí êûøêàòúÿëî àñüñýëû àñüñýîñ îñêèñüòýìú¸ñ. Êðèçèñ ëóûíû áûãàòý êîòüêóäћçëýí àñ ïóøêàç. Áåðëî ìèòèíãú¸ñ ïóìûñåí âåðàíî êå, îò÷û ïîòýìú¸ñ ïóìûñü àëè íóíûÿñà ñÿìåí âåðàñüêî. Íî òà ó÷ûð øîðû òóæ ñàê, ìàëïàñüêûñà ó÷êîíî. Êóä-îãåç âóíýòћç íè îáÿçàííîñòü¸ñìû ñÿðûñü, ïðàâîîñûíûç ãèíý äàí ïîòòý. Âàíü ñûŸåîñ íî: þðè êàëûêåç áóãûðúÿëî, êåñÿñüêî: âîò, âàíüìûç óðîä! Íî ïè÷è êå íî ìàëïàñüêîíî óê: ìàèí òà âàíüìûç êàëûê ïîííà áåðûòñêîç?! 1917òћ àðûí êќíÿ êå àäÿìèîñëýí áóãûðúÿñüêåìçû ñýðåí ðåâîëþöèÿ ïóðîìèç. Êûò÷û áќðûñü ñî áûäýñ Ðîññèåç âóòòћç? Êќíÿ àäÿìè áûðèç?! Íîø 1991-òћ àðûí ñî âûëëåìãåñ èê þãäóð ќç êûëäû-à? Êќíÿ êå áóãûðúÿñüêèñü àäÿìèîñûí ñýðåí êóíìû, ýêîíîìèêàìû êóàøêàçû, ñî áќðñüû àðú¸ñû êàëûê ïîííà íîìûð ќç ëýñüòћñüêû íè. Íîø èê ñûŸå âàêûòú¸ñ êóëý-à? Îéäîëý àé òà þãäóðåç àñüìå ðåñïóáëèêàìû âûëûí ÷àêëàñà ïîòîì. Âëàñòü ëýñüòý âûëü øêîëàîñ, íûëïè ñàäú¸ñ, 10 àð Ÿîæå îãëîì 500 ïàëà ñîöèàëüíîé þðòú¸ñ ïóêòћç íè. Ñî ïîííà-à ñîå ïûêûëîíî? Áåðëî àðú¸ñû Èæûí ãèíý ëýñüòýìûí âќë-âќë áàäœûì Ýøúÿñüêîí þðò, Ÿûæàê âûëüäýìûí Óäìóðò òåàòð, ïóêòýìûí âûëü Ìóí¸ òåàòð, Èæ òûìåò êîòûð, çîîïàðê êûŸå çîë šóòýìûí, íîø êќíÿ âóæìåì

þðòú¸ñ âûëüäýìûí, íûðûñüñý àñôàëüò ñþðåñú¸ñ âќëäћìû àçáàðú¸ñû! Íîø ãîðîäú¸ñ, òàó êàðîí èíòûå, «Îãúÿ Ðîññèëû» 35 ïðîöåíò ñÿíà êóàðà ќç ñ¸òý. Íî «Îãúÿ Ðîññèÿ» - ñî âëàñòüëýí ïàðòèåç óê! Íîø ìàð ëýñüòћçû ìóêåò ïàðòèîñ? Êûëûíûçû ãèíý îëîìàð íî øóèçû. Ìàëû êóàðàåç ñ¸òîíî íîìûð ëýñüòûìòýîñ ïîííà? Ìàëû ñîîñëýí óêûð œå÷ ñћç¸íú¸ññûëû, ïќÿìú¸ññûëû îñêîíýç? 1990-òћ àðú¸ñû øàåðàìû îäћã îáúåêò íî ïóêòýìûí ќé âàë! Âûëü Ðîññèûí óëûòîçÿìû, áåðëî 10 àðçý ãèíý àçèíñêûíû, ëýñüòћñüêûíû êóòñêèì. Íîø àçüëàíÿç ýøøî 10 àð Ÿîæå ìà íî ëýñüòûñà óì âóòòý! Ìîí, âëàñòüûñü àäÿìè, òà ëàñÿíü êûëìå ñ¸òћñüêî!

ñÿðûñü 2 àð Ÿîæå øûï óëћçû? Òàáåðå ìàëïàëî: òóæ šîã âàíüçý óëœûòûíû ëóîç. Âûæûêûëûí ãèíý îçüû ëóý. Òà çàâîäúÿ êќíÿ ïóìèñüêîíú¸ñ îðò÷ûòúÿé íè Ðîññèûñü Ïðåçèäåíò äîðûí íî, ïðåìüåð äîðûí íî, îáîðîíàÿ, ïðîìûøëåííîñòüÿ ìèíèñòåðñòâîîñûí. Ïîòòýìûí Ðîññèûñü Ïðàâèòåëüñòâîëýí ðàñïîðÿæåíèåç, ñîÿ Ñàðàïóëûñü çàâîä ñòðàòåãè÷åñêîé¸ñ ïќëû ïûðèç. Òàáåðå ôåäåðàë êèñûûñü îò÷û êîíüäîí âèñúÿñüêîç, àñüìåëû íî çàêàçú¸ñ ÷ûðìûòãåñ óò÷àíî. Íÿëòàñ âåðàñà, áûäýñ àð Ÿîæå ìè áàäœûì ñàêëûê âèñúÿíû òûðøèì ïðîìûøëåííîñòü óäûñûñü ïðåäïðèÿòèîñòû šóòîíëû. Éûðû òóæãåñ âèñå âàë êóèíåç

ÿñüêèñü¸ñ ëàñÿíü ìîí ќé êóðåêòû. Óãîñü òîäћñüêî âàë: øîíåð ëýñüòћñüêî! Òàèí âàë÷å òîäàì âàéèñüêî ãóðòûñü ïåñÿíàåëýñü âåðàìçý. Ñî òðîñ âèçüìî ìàä¸ñú¸ñòû òîäý âàë. Âîò, øóý, ïè÷è êóíÿí âîðäћñüêå, ñîëýí ñèåìåç ïîòý. Êóíÿíýç àíàåç äîðû íóî, íîø ñî àñëýñüòûç øóäçý óã âàëà, ïûêèñüêå, Ÿûæàñüêå. Óëîíûí íî ñûŸå èê þãäóð êûëäý óê. - Ãîðîäú¸ñ êûòћÿç ïûêûëî: óêûð áàäœûì ñàêëûê âèñúÿñüêîäû ãóðòûí îáúåêòú¸ñ ïóêòîíëû. - Âàëàñüêî: øêîëàîñòýê, íûëïè ñàäú¸ñòýê ìè ãóðòýç óì šóòý. Øêîëà êå âàíü, åãèòú¸ñ íî ãóðòûñü êîøêûíû óç äûðòý. Òà ìóãåí èê òûðøèñüêîìû ¸ðîñ öåíòðú¸ñûí

��îäћñüêî: øîíåð ëýñüòћñüêî!

udmfoto.ru Ïðåçèäåíò ýøúÿñüêå òàçà óëîíýí. Êóí Äóìàå îðò÷åì áûðú¸íú¸ñ ñÿðûñü âåðàíî íà êå, êàëûê äîðîçü ќì âóý, «Îãúÿ Ðîññèëýí» çýìîñ óæú¸ñûç ñÿðûñü óìîé-óìîé ќì âåðàëý. Ñîèí èê îäћã ìàíäàòìåñ ûøòћìû. Àçüâûëàç Êóí Äóìàûí «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýí íèìûíûç 3 äåïóòàòìû âàë êå, òàáåðå 2 ãèíý êûëèç. Íî êûêåç íî ñîîñ ðåñïóáëèêà ïîííà áàäœûì ïàéäà âàéûíû êóëý. Øóîì, Íèêîëàé Àáðîñüêèí àçüâûë íî òóæ çîë þðòòý âàë âûëü îáúåêòú¸ñ ëýñüòûíû. Ñî ïûð ëýñüòћñüêîí óäûñýç ýøøî çîëãåñ ðàäúÿíû ëóîç. - Êàì øóð âàìåí âûæ ëýç¸í ïóìûñåí êåìà âåðàñüêîí ìûíý íè. Ìàêå ëýñüòћñüêå-à? - Âóîíî àðûí èíè Êàì âàìåí âûæ ëýñüòîíúÿ óæú¸ñ êóòñêîçû. Âàíüìûç óìîé ðàäúÿñüêèç êå, 4 àð îðò÷ûñà, âûæ ëóîç. Ñî 14 ìèëëèàðä ìàíåò ïàëà óñ¸ç. 27 ïðîöåíòýç - ôåäåðàë êèñûûñü íî Óäìóðòèëýí áþäæåòûñüòûç. Íîø áàäœûì ëþêåòýç êîíêóðñûí âîðìèñå ïîòýì èíâåñòîðëýí óêñ¸åç. Ìàòûñü äûðå Ïðàâèòåëüñòâî èâîðòîç, êèí ïóêòîç òà âûæåç. - Êàëûêëýí þàíú¸ñûçëû áåðëîçý âàëýêòûêóç, Âëàäèìèð Ïóòèíëýñü êèí êå þàç: ìàëû, ïå, ñûŸå «õðåíîâî» Ñàðàïóëûí. Òћ êûçüû ìàëïàñüêîäû - ìàëû? - Æàëü, Ñàðàïóëûí ñûŸå ìûëêûäú¸ññû øóûñà. Íî, ìàëïàñüêî, òà þàí ãåðœàñüêåìûí Ñàðàïóëûñü ðàäèîçàâîä êîòûðûí êûëäýì þãäóðåí. Òà çàâîäëýí êèâàëòћñåç - íèìàç àäÿìè - ñîå êóàøêàòћç, íîø ìè, âëàñòü, òàáåðå šóòћñüêîì. Ìàëû ñàðàïóëú¸ñ ñî þãäóðçû

ïðåäïðèÿòèìû ïîííà: «ÈæÀâòî», Ñàðàïóëûñü ðàäèîçàâîä íî «Èæìàø». «ÈæÀâòîåç» êðèçèñûñü ïîòòûíû áûãàòћì. Âóîíî àðûñåí êóòñêîìû íè Lada Granta àâòîìîáèëü¸ñòû áè÷àíû. Êûê àð Ÿîæå òà ìîäåëü ìàøèíàîñòû ãèíý 90 ñþðñ ïàëà ïîòòîìû. Íîø îãëîì ó÷êîíî êå, àëè òîëýçüëû áûäý ïðåäïðèÿòèå 10 ñþðñ àâòîìîáèëü áè÷à íè. ÑûŸååç 20 àð Ÿîæå ќé âàë. Íîø êóòñêèìû âàë 2-3 ñþðñ áîðäûñåí. Ñî êîëëåêòèâëýí âîðìîíýç. Ìàòûñü àð Ÿîæå ìè òàçüûãåñ èê óæàëîì. Íîø ñî âèñêûí êàëûêåç, ñïåöèàëèñòú¸ñòû äûøåòîìû Nissan àâòîìîáèëü¸ñòû áè÷àíû. 2016-òћ àðîçü áûãàòîìû íè àðàç 300 ñþðñ àâòîìîáèëü ïîòòûíû. Òà ïëàíýç óìîåí ëûäúÿç à÷èç ïðåìüåð Âëàäèìèð Ïóòèí. Íîø «Èæìàøûí» þãäóð ñåêûò âîçèñüêå íà. Ñîå «ýìúþìòýê» êàòüÿíû óç ëóû. Îñêèñüêî, þãäóðåç òóïàòûíû áûãàòîì. - Òћëÿä ñþëìàñüêåìäûÿ ðåñïóáëèêàÿìû òðîñ îáúåêòú¸ñ ïóêòýìûí. Êóäћç áàäœûì øóãúÿñüêîíú¸ñûí ëýñüòћñüêèç íî êóäћç àñüòýëû òóæãåñ íî ñþëýìäûÿ? - Òàó Èíìàðëû, îãåç íî áàäœûì øóãúÿñüêîíú¸ñûí ќç ëýñüòћñüêû. Òóæ êåëüøå öèðêìû. Íî, ìàëïàñüêî, ñîå ìîíòýê íî ïóêòûñàëçû. Çýì, àëè êàäü, îëî, ќé íî ïќðìûòûñàëçû. Òóæ ñþëýìûÿ ÑâÿòîÌèõàéëîâñêîé ñîáîð. Ýøøî - çîîïàðê. Òàçý èíè, ìåŸàê âåðàñüêî, ìûíàì òóæ áàäœûì ìûëêûäûëû ëóûñà ãèíý ëýñüòћì. Ìà, êàëûêåç áóãûðúÿñü¸ñ, çîîïàðê êóëý ќâќë øóûñà, êåñÿñüêèçû, 2 ñþðñ ïàëà êèíþðòýìú¸ñ ëþêàñà, êåëÿçû âàë Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýçëû. Íî ñûŸå ïóìèòú-

ñòàäèîíú¸ñ íî ïóêòûíû. Àëè êóòñêèñüêîì íè áàññåéíú¸ñ áîðäû. Íûðûñåòћåç ëóîç Âàâîæûí. Àçüâûë òà ñÿðûñü âќòú¸ñàìû íî ќì ìàëïàñüêûëý. 3 àð Ÿîæå íûëïè ñàäú¸ñû ÷åðîäú¸ñ áûðûíû êóëý, íîø 5 àð îðò÷ûñà - íûëïè ÿñëèîñû íî. Âóîíî àðûñåí ìè ðîñ-ïðîñ òà áîðäû áàñüòћñüêîì. Óâàûí âûëü íûëïè ñàä ïóêòћì óê, òћíè ñûŸå òèïîâîé øóèñüêèñü ñàäèêú¸ñ èê ¸ðîñú¸ñûí ëýñüÿëîìû. Áàñüòћñüêîìû ìàëîêîìïëåêòíîé øêîëàîñ ëýñüòîí áîðäû íî. Îäћã ëèïåò óëûí ëóîçû äûøåòћñü¸ñëû ÷àêëàì óëîí èíòû íî øêîëà. Ãîðîäú¸ñûí íî óæìåñ êóæìîÿòћñüêîì. Èæûí, 2 àð îðò÷ûñà, ëóîç Åãèò ó÷êèñüëýí òåàòðåç. Èæ òûìåò êîòûðåç ëýñüòûñà éûëïóìúÿëîì. Ìàøèíîñòðîèòåëü ìèêðîðàéîíûí âóîíî àðûñåí èíè ïóêòûíû êóòñêîì áþäæåò óäûñûí óæàñü¸ñëû ÷àêëàì 200 êâàðòèðàåì þðò. Îòûí óëîçû äûøåòћñü¸ñ, ýìúÿñü¸ñ, êóëüòóðà óäûñûí óæàñü¸ñ. Òà - ðåñïóáëèêàëýí ïðîåêòýçúÿ. Íîø äûøåòћñü¸ñëû òðîñ ýòàæî êîðêà ïóêòћñüêîç ôåäåðàë ïðîåêòúÿ Èæûñü èê «Ñòîëè÷íîé» êîìïëåêñûí. - Ðîññèûí àëè ëý÷ûò óæïóì ìèãðàíòú¸ñúÿ. Íîø Óäìóðòèûí ñîèí ãåðœàñüêåì øóãúÿñüêîíú¸ñ âàíü-à? - Ќâќë. Îñêèñüêî, óç íî ëóý. Ïàëýíûñü àäÿìèîñ äîðàìû óíîãåñ ëûêòî ëýñüòћñüêûíû. Íî, àçüâûëýí Ÿîøàòûñà, ñûŸåîñ àëè òðîñ ќâќë. Òà óæåç ðîñ-ïðîñ ðàäúÿ Ìèãðàöèÿÿ ñëóæáàëýí óïðàâëåíèåç. Ëûêòћñü¸ñ êóñûï òóïàòî øàåðûñüòûìû äèàñïîðàîñûí. Þãäóðåç ÷àêëàñà âîçüûíû þðòòý Íàöèîñûí óæàí ïîëèòèêàÿ ìèíèñòåðñòâî íî. ÌåŸàê âåðàíî êå, ðåñïóáëèêàÿìû àñüìå óæàñü¸ñìû òûðìî. Àçüëàíÿç íî, îñêèñüêî, îçüû ëóîç. Íî ìîíý ñþëìàñüêûòý ìóêåòûç: åãèò àäÿìèîñ êîøêî Ðîññèëýí øîðêàðú¸ñàç, ќæûòýç ìûíî àñüìå çàâîäú¸ñû. Êàäðú¸ñúÿ ïîëèòèêà áîðäûí óæàíî. Ïðåäïðèÿòèîñûí, çàâîäú¸ñûí òûðøèñü àäÿìèîñ ќæûò óæäóí óã áàñüòî óê. Íî òóàëà åãèòú¸ñëýí «ïќñÿìçû» óã ïîòû. Ìîí âàíüçý òà óëîíûí àñ êèûíûì ëýñüòûíû áûãàòћñüêî. Óðîä óæàìå íîêó óã ëóû âàë. 10 àð òàëýñü àçüëî âåðàëëÿé àñëàì ÷àãûð ìàëïàíú¸ñû ñÿðûñü. Íî èíìûí ëîáàñà ќé âåòëû, ñî ìàëïàíú¸ñìå à÷èì èê áûäýñòћ, çîîïàðê íî, öèðê íî, ìóêåòú¸ññý íî ëýñüòћ. Ïðåçèäåíò ëóè áåðå, îçüûåí òàáåðå óé íî íóíàë òûðøîíî. - ÊûŸå ê óçüûì âîçüìàñüêîäû âîðäћñüêåì íóíàëàäû? - Çýìçý âåðàñà, âîðäћñüêåì íóíàë ñÿðûñü ìàëïàñüêûíû, ñîëû äàñÿñüêûíû äûð èê ќé âàë àé, áûðú¸íú¸ñûí âûðèì óê. Íî àðíÿíóíàëý ëþêàëî Ÿûæû-âûæûîñìå, ýøú¸ñìå. Ïóêîì, êûðœàëîì. Ìàð êóçüìàëîçû, ñîëû èê øóìïîòî. Íî ïóìèò ќé ëóûñàë âûëü êóàñú¸ñëû. Ãóðåçü êóàñú¸ñ êóçüìàëîì øóûñà, îñêûòћçû íè. Òîë êóàçåí íèñêûëàí ñÿíà, ãóæåìçý ÿðàòћñüêî ÷îðûãàíû. Ñîèí èê, îëî, êèí êå âûëü ñïèííèíã êóçüìàëîç - øóìïîòûñàë.


4

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå «ÈÆÛÑÜ ÂÈÍÒÎÂÊÀ»

Êóæìîãåñ ëóýì ïîòý! «Èæûñü âèíòîâêà» Ÿîøàòñêîí Óäìóðòèûí òóý 42-òћçý îðò÷å. Ðîññèûñü Áèàòëîíèñòú¸ñëýí ñîþççû êûëåì àðûí àëûñà êåëüòћç âàë, ñïîðòêîìïëåêñ âûëüäýìûí ќç ëóû êå, áàäœûì Ÿîøàòñêîíýç Óäìóðòèûí óç îðò÷ûòý íè øóûñà. Óãîñü ìèøåíü¸ñòû êèûí âîðñàëëÿçû, áûçüûëîí ñþðåñú¸ñ êóæìî ñïîðòñìåíú¸ñëû ïåéìûòýñü íî ñþáåãåñü ïîòûëћçû. Âåðàìûí - ëýñüòýìûí, óæïóì áîðäû áàñüòћñüêèç Óäìóðòèëýí Ïðåçèäåíòýç Àëåêñàíäð Âîëêîâ. Àð íî ќç îðò÷û, À. Äåìèäîâ íèìî ñïîðòêîìïëåêñ òóññý âîøòûíû êóòñêèç. Áàäœûì âûëüäћñüêîíëýí íûðûñåòћ ëþêåòýç áûäýñòýìûí. Áûçüûëîí ñþðåñú¸ñ 6 ìåòðîçü ïàñüêûòàòýìûí. Òàáåðå 2 ñïîðòñìåí ãèíý ќâќë, 3 ìóðò îã-îãåíûç âîæâûëúÿñüêûíû áûãàòîç. Ñïîðòñìåíú¸ñ òóæãåñ øóìïîòýìûí ûáûëћñüêîí èíòûëû. Àçüâûë àðú¸ñû îãäûðå 30 ìóðò ûáûëћñüêûíû áûãàòћç, òóýûñåí äàñëû òðîñãåñ èíòû ÷àêëàìûí. Ñóäüÿîñëýñü óæçýñ êàï÷èÿòý ýëåêòðîíèêà. Òðåíåðú¸ñ, æóðíàëèñòú¸ñ, ñïîðòñìåíú¸ñ, ñîëàíü-òàëàíü âåòëûñà, ñòàäèîíýòћ îðò÷èñü êóàñ ñþðåñú¸ñòû ë¸ãàçû, íîø òàáåðå áèàòëîíèñòú¸ñëû ëþêåòћñü¸ñ ќâќë. Ôèíèø, ñòàðò ñ¸òîí èíòûûñü ûáûëћñüêèñü¸ñ äîðû øåä¸í ïîííà íèìûñüòûç âûæ òóïàòýìûí. Âóíýòýìûí ќâќë ó÷êèñü¸ñ íî. Ñîîñ ïîííà íî èíòû ÷àêëàìûí. Íîø òóæãåñ ñèíìàñüêûìîíýç - áàäœûì ýêðàí. Ñî ïûð âîçüìàòћñüêå ñïîðòñìåíëýí ûáûëћñüêåìåç, ñþðåñ êóçÿ áûçåìåç íî ôèíèøå âóýìåç áåðå ëûäïóñú¸ñûç. À. Äåìèäîâ íèìî ñïîðòêîìïëåêñûí âûëüäћñüêîí óæú¸ñ âóîíî àðå íî àçüëàíüòýìûí ëóîçû. Ëýñüòћñüêèñü¸ñëýí óæàìçûëû âûëћ äóíúåò ñ¸òћç Ðîññèûñü Áèàòëîíèñòú¸ñëýí ñîþççûëýí äèðåêòîðåç Ñåðãåé Êóùåíêî. Òîëîí ñî Èæåâñêå âóûëћç íî ýñòàôåòàûí íî íûëêûøíîîñëýí 15 èñüêåìå áûçüûëîíàçû âîðìèñå ïîòýìú¸ñòû œå÷êûëàç. Êóíî âûëћ äóíúÿç ñïîðòêîìïëåêñëýñü âûëüäћñüêåìçý. *** «Èæûñü âèíòîâêà» Ÿîøàòñêîí âàëëÿí êóòñêèç ýñòàôåòà áîðäûñåí. Íûðûñü èê ñòàðòý ïîòћçû íûëêûøíîîñ. Óäìóðòèëýñü äàíçý óòèçû Âàëåíòèíà Íàçàðîâà, Àë¸íà Ïåðåâîç÷èêîâà, Îêñàíà Íåóïîêîåâà íî Ëþáîâü Åðìîëàåâà. Ïóñéûíû êóëý, Îêñàíà ñÿíà, âàíüìûç íûëú¸ñ - óäìóðòú¸ñ. Óäìóðòèûñü êîìàíäà Ÿîøàòñêîíëýí áåðïóìåòћ ëþêåòîçÿç âîðìîí ïîííà íþðúÿñüêèç. - Ýñòàôåòà ñåêûòýí ñ¸òñêèç, - øóèç Âàëåíòèíà Íàçàðîâà. - Êóàçü âîøòћñüêèç: ëûìû óñüûíû êóòñêèç, òќë ïîòћç. Ñîèí, ëýñÿ, ûáûëћñüêîíûí òðîñ ïîë ÿíãûøàé: âûäûñà 2 ïîë êûðûæ ûáè, ñûëûñà - îäћã ïîë. Íûðûñü ó÷ûðûí «ñüќä óëìîîñòû» âîðñàí ïîííà 3 çàïàñíîé ïàòðîí áûäòћ, ÿðàíî êîòü, ìóëòýñ êðóãå êîæîíî ќç ëóû.

Êûêåòћçý ûáûëћñüêåìå áåðå êûêåòћ êîøêè. Ñþðåñëýñü áåðïóìåòћ ëþêåòñý áûçüûêóì, ïûäú¸ñû èê âàìåíòћñüêûíû ќäúÿçû âàë, ÷èäàé, ýòàïìå Òþìåíüûñü êîìàíäàåí Ÿîø éûëïóìúÿé. Ïóñéûíû êóëý ñîçý íî: àñüìå òðåíåðú¸ñ þí îñêî Âàëåíòèíà Íàçàðîâàëû, ñîèí èê íûëàø êîòüêó áûçå íûðûñåòћ ýòàïåç. Óãîñü ñî âàíü ýøú¸ññý áóðäúÿíû áûãàòý. Òàÿç ó÷ûðå íî òðåíåðú¸ñ ќç ÿíãûøàëý. Óäìóðòèûñü íûëú¸ñëýí êîìàíäàçû «Èæûñü âèíòîâêà» Ÿîøàòñêîíûí êóèíåòћ èíòûå ïîòћç. Ñîîñëýñü ќæûòàê ñýçüãåñ áûçèçû íî ëý÷ûò ûáûëћñüêèçû Òþìåíüûñü 2 êîìàíäàûñü íûëú¸ñ ãèíý. - Ýñòàôåòàìû àðíÿ øîðûí - óæàí íóíàëý - âàë êå íî, ñþðåñ êóçÿ ñûëћñü âèñèñü¸ñ ïè÷è íî áóéãàòñêûíû ìàçà ќç ñ¸òý, - âåðàíçý àçüëàíüòý Íàçàðîâà. Џîøàòñêîí àñüìå äîðûí îðò÷å áåðå, êóæìîãåñ ëóýì ïîòý âûëýì, íî… Òóííý íóíàëëû Òþìåíüûñü íûëú¸ñ êîòûð ëàñÿíü àäœåì êàðûìîí ëóî. Ïќëûñüòûçû òðîñýç íèìî-äàíî ñïîðòñìåíú¸ñ: Àííà Áóëûãèíà, Ìàðèíà Êîðîâèíà, Àííà Ñîðîêèíà, Àíàñòàñèÿ Òîêàðåâà íî ìóêåòú¸ñûç. Óâà ¸ðîñûñü Áóëàé ãóðòûñü Âàëåíòèíà Íàçàðîâà Èæûñü ïåäêîëëåäæûí äûøåòñêåìåç áåðå Ðîññèûñü ÌÂÄ-ëýí øêîëàÿç òîäîí-âàëàí ëþêàç. Áèàòëîíýí íûðûñüñý òîäìàòñêèç ñèçüûì àð òàëýñü àçüëî ãèíý, íîø ñîëýñü àçüëî ïûäûí áûçüûëîíúÿ ñåêöèå âåòëћç. Íûðûñüñý âèíòîâêà êóòýìåç áåðå èê ñïîðòûñü âûëü àìàë óäìóðò íûëàøëû òóæ êåëüøèç. Òàáåðå, ïå, êóàñýí îãøîðû áûçüûëýìå óã ïîòû. Íèìàç ñòàðòú¸ñûç êå áàñüòîíî, òóæãåñ âûëћ âîðìîíýç - ñèçüûìåòћ èíòû. Íîø òîëîí Âàëåíòèíà Íàçàðîâàëû ќæûòàê ãèíý ќç óäàëòû. 15 èñüêåìúåì ñþðåñ âûëûí íüûëåòћ èíòûå êûëèç. Óäìóðò íûëàøìåñ àçüïàëòûíû áûãàòћçû Îìñêûñü ßíà Ðîìàíîâà, Ìîñêâàûñü Äàðüÿ Âèðîëàéíèí íî Òþìåíüûñü Àííà Áóëûãèíà. Âàíüçû ñîîñ ûáûëћñüêîíûí 2 ïîë ÿíãûøàçû, íîø Âàëåíòèíàìû - 3 ïîë. Àñ âîðìîíýçëû íî ìàëïàìòý øîðûñü ñ¸òýì êóçüûìçûëû øóìïîòýìûí ßíà Ðîìàíîâà. Òà äûðîçü, ïå, òðîñ ïîë ïûðèñüêûëћ «Èæûñü âèíòîâêà» Ÿîøàòñêîíý, êќíÿ êå ïîë âîðìûëûíû íî óä��ëòћç, íîø òóýåç

ÊÓÍ ÄÓÌÀÛÍ

Óäìóðòèëýí äåïóòàòú¸ñûç ïàðëàìåíòûí óç êèâàëòý Àðíÿ øîðûí Ðîññèûñü 6-òћçý ќò÷àì Êóí Äóìàûí îðò÷èç íûðûñåòћ çàñåäàíèå. Îòûí áûðéèçû Êóí Äóìàëû Òќðî. Êîòüêóä ïàðòèÿ àñëýñüòûç êàíäèäàòñý Ÿåêòћç. Ñåðãåé Íàðûøêèí - «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýñü, Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèåç äýìëàç ËÄÏÐ, Èâàí Ìåëüíèêîâåç - ÊÏÐÔ, Ñåðãåé Ìèðîíîâåç - «Çýìëûêî Ðîññèÿ». Êóàðà ñ¸òîí òóæ œûðäûò îðò÷èç. Óãî êîòüêóä äåïóòàò áûãàòý êóàðàçý êќíÿ êå ïîë ñ¸òûíû - êåëüøèñü êàíäèäàòýç äóíúÿíû. Îçüû Ñåðãåé Ìèðîíîâ 203 êóàðà áàñüòћç, Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé - 204, Èâàí Ìåëüíèêîâ - 208. Êîòüìà êå íî Ñåðãåé Íàðûøêèí ïîííà äóðáàñüòћñü¸ñ òðîñãåñ ëþêàñüêèçû - 238. Ñî èê Êóí Äóìàëýí ñïèêåðåç ëóèç. Íûðûñüñý ÷àêëàìûí Òќðîëû êûê âîøòћñü. Òà ïîñòú¸ñòû áàñüòћçû «Îãúÿ Ðîññèëýí» äåïóòàòýç Àëåêñàíäð Æóêîâ íî «ÊÏÐÔ»-ëýí ìóðòýç Èâàí Ìåëüíèêîâ. Òàÿç ќò÷àìûí «Îãúÿ Ðîññèÿ» ãèíý óç êóç¸ÿñüêû íè Êóí Äóìàûñü êîìèòåòú¸ñòû ëþêûëîíýí. 29 êîìèòåò ïќëûñü 15-ÿç ãèíý êèâàëòîçû «Îãúÿ Ðîññèûñü» äåïóòàòú¸ñ. 14-åç ëþêåìûí ìóêåò ïàðòèîñ êóñïûí. Âàòñàíî íà, Êóí Äóìàå ïûðå Óäìóðòèëýí 5 äåïóòàòýç. Íèêîëàé Àáðîñüêèí íî Áåêõàí Àãàåâ - «Îãúÿ Ðîññèëýí» ìóðòú¸ñûç, Âèêòîð Øóäåãîâ - «Çýìëûêî Ðîññèëýñü», Àíäðåé Ìàðêèí - ËÄÏÐ-ëýñü, Íèêîëàé Ñàïîæíèêîâ - ÊÏÐÔ-ëýñü. Êóí Äóìàûñü êîìèòåòú¸ñëû òќðîå îãçû íî ñîîñ ќç øåäå. Åëåíà ÑÊÂÎÐÖÎÂÀ.

15 èñüêåìúåì ñþðåñ âûëûí âîðìèñå ïîòýìú¸ñ: Ä. Âèðîëàéíèí, ß. Ðîìàíîâà íî À. Áóëûãèíà. ïûðàêëû âóíîíòýì êûë¸ç. Óãîñü ñîëû Êàëàøíèêîâëýñü àâòîìàòñý êóçüìàçû. Òóííý àñ êóæûìçýñ ýñêåðî âîðãîðîíú¸ñ. Ñîîñ 20 èñüêåìå áûç¸. Íîø âàëëÿí ýñòàôåòàûí êîòüêèíëýñü øàïëû âàë «Ìîðäîâèÿ-1» êîìàíäà. Ïóñéûíû êóëý, Äìèòðèé Áëèíîâ, Âèêòîð Âàñèëüåâ, Âëàäèìèð Ñåìàêîâ íî Àðò¸ì Óøàêîâ êóêå-ñîêó àñüìå øàåð ïîííà áûçüûëћçû. Êûêåòћ èíòûå ïîòћçû «ÕÌÀÎ-ÞÃÐÀ-1» íî «Òþìåíü-1» êîìàíäàîñ. Íîø òà êîìàíäàîñ ïîííà áûçèçû Ðîññèûñü òóæãåñ êóæìî ñïîðòñìåíú¸ñ Äìèòðèé ßðîøåíêî íî Ìàêñèì Ìàêñèìîâ. Óäìóðòèûñü êîìàíäà ýñòàôåòàûí êóàòåòћå êûëèç. Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû íî Ÿîøàòñêîíú¸ñ ëóîçû. Ñóááîòà íóíàëý ñòàðòý ïîòîçû íûëêûøíîîñ, íîø àðíÿíóíàëý - âîðãîðîíú¸ñ, Ÿîøàòñêîíú¸ñ 11 ÷àñûí êóòñêîçû. Äèâàí ìåðòàñà ïóêûòîçü, îëî, òћ íî Ðîññèûñü êóæìî ñïîðòñìåíú¸ñûí ìàòýãåñ òîäìàòñêûíû, ñîîñ ïîííà âèñüûíû âåòëîäû. Óæðàäýç îðò÷ûòћñü¸ñ èâîðòћçû íà, Ÿîøàòñêîíýç ó÷êûíû âóûëîç Èâàí ×åðåçîâ íî. Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ. Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ.

Ïèçý âîðìèñå ïîòòћç àòàé ×å ëÿáèíñê ûí îðò ÷èç åãèò áîêñ¸ðú¸ñëýí Ðîññèëýí êóáîêåç ïîííà Ÿîøàòñêîíçû. Îò÷û ïûðèñüêèçû àñüìå ðåñïóáëèêàûñü íî ñïîðòñìåíú¸ñ. Óäàëòћç óäìóðò ïèÿøëû Êèðèëë Íèêèôîðîâëû. Ñî íþðúÿñüêèç 47 êèëîãðàììúåì êàòåãîðèûí. Íûðûñåòћÿç ïóìèñüêîíûí ïèÿø âîðìèç Óðàë îêðóãûñü ÷åìïèîíýç, ñîáåðå - Êóðãàíûñü áîêñ¸ðåç. Êûêåòћÿç íþðúÿñüêîíûí Êèðèëë êóæûìçý ýñêåðèç Ìîñêâàûñü ñïîðòñìåíýí - êûëåì àðûí Ðîññèëýí ÷åìïèîíàòàç âîðìèñåí. Êóèíåòћ ïóìèñüêîíûí, òðîñ î÷êî ëþêàñà, Íèêèôîðîâ àçüïàëòћç Áåëãîðîäûñü ïèåç. Îçüû àñ êàòåãîðèÿç Óäìóðòèûñü ñïîðòñìåí âîðìèñü ëóèç. Ïóñú¸íî: Êèðèëëýí òðåíåðåç ëóý àòàåç - Þðèé Âèññàðèîíîâè÷. Ãðèãîðèé ÃÐÈÃÎÐÜÅÂ, Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü Áîêñ¸ðú¸ñëýí ôåäåðàöèçûëýí ¸ç÷èåç.

¨ÐÎÑ ÉÛÐÚ¨ÑÒÛ ÁÛÐÚ¨Í Éûëïóìúÿñüêèç ðåñïóáëèêàûñüòûìû ¸ðîñ éûðú¸ñòû áûðú¸í. 25 ðàéîí ïќëûñü 11-ñý òàáåðå âàëòîçû âûëü êèâàëòћñü¸ñ.

Âàâîæûí áèíüãîçûåç êûðìèç íûëêûøíî Ñüќëòà ¸ðîñ îñêåìûí Íèêîëàé ×àéíèêîâëû. Íèêîëàé Ëåîíèäîâè÷ 25 àð ìûíäà êèâàëòћç Âàâîæ ¸ðîñûñü «Ëó÷» õîçÿéñòâîåí. Àäœåì êàðûìîí òќðî êåìàëàñü ïûðòýìûí âàë íè ðåñïóáëèêàûñüòûìû êàäðú¸ñúÿ ðåçåðâå. Âàòñàíî íà ñîçý íî, êîëõîçëû ïðåäñåäàòåëå ×àéíèêîâ ïóêñèç 28 àðåñàç. Òàáåðå 53 àðåñàç ïåëüïóìú¸ñûç âûëý óêàòà áàäœûì êûë êóòîí áàñüòћç - áûäýñ ðàéîíýç. Óêàòà èê Ñüќëòà Âàâîæëû áóñêåëü íî óã ëóû. Îçüû êå íî îñêåì ïîòý, Íèêîëàé Ëåîíèäîâè÷ òà íûïúåòñý âîðìîç, âûëü èíòûûí íî âîðìîíú¸ñûç óñòîåñü ëóîçû øóûñà. Ñî âàêûòý èê Âàâîæ ¸ðîñ éûðëýí ïóêîíàç ïóêñèç Òàòüÿíà Èíîçåìöåâà. Òà äûðîçü ñî àäìèíèñòðàöèåí êèâàëòћç. ¨ðîñ Êåíåøå áûðúåì âûëü äåïóòàòú¸ñ éûðëû Ÿåêòћçû îäћã ìóðòý ãèíý - Òàòüÿíà Èíîçåìöåâàåç. Âàâîæ ðàéîí áåðëî àðú¸ñû çîë àçèíñêèç. Ðåñïóáëèêàûí êîòüêûòûíëýñü òðîñ éќë êûñêî. Òóý ñêàëëû áûäý 6 ñþðñ ëèòð ïîòћç. Íÿíü áóäýòîíûí íî âàâîæú¸ñ àçüïàëàí. Ðåñïóáëèêàûí ãåêòàðûñüòûç îã 19 öåíòíåð þ êóòñàìûí êå, Âàâîæûí - 30 öåíòíåð.

Ø à å ð à ì û í û ë ê û ø í î î ñ ë û ¸ ð î ñ ý í ê èâàëòûíû Ÿåì óã îñêî. Òà äûðîçü Äýðè íî Ïè÷è Ïó ðã à ¸ð î ñ ú ¸ ñ ë ý í ã èíý éûðú ¸ ñ ñû êûøíîìóðòú¸ñ âàë. Òóííý íóíàëëû ðàéîíýí êèâàëòћñü íûëêûøíî îäћã ëóîç - âàâîæú¸ñëýí. Êàï÷è óã éќòû Äýðè ¸ðîñûí óëћñü¸ñëû. Àëèãåñ ãèíý ñîîñ Ãàëèíà Áàòàëîâàëýñü ìîçìûòñêèçû. Îäћã íî šûíû àð Ÿîæå Àíàòîëèé Ïîëòàíîâëû äûøûíû âûðèçû. Òàáåðå êèâàëòîí áèíüãîçû îñêåìûí Àíäðåé Êîíÿøèíëû. Ïàéìûìîí þãäóð Äýáåñ ¸ðîñûí. ¨ðîñ Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñ-êîììóíèñòú¸ñ Ÿåêòћçû Àëåêñàíäð Ãëóõîâåç. Ìóêåò ïàðòèîñëýí êàíäèäàòú¸ññû ќé âàë. Îçüû 30 äåïóòàò ïќëûñü 24-åç Ãëóõîâëû äóðáàñüòћç. Áåðïóìåòћîñûç ïќëûí éûð áûðéèçû ßêøóð-Áќäüÿ ¸ðîñûí. Òàòûí ϸòð Äåäþõèí ïóêîíçý âîçüûíû ќç íè áûãàòû. Ðàéîíëû âûëü êèâàëòћñü þíìàòýìûí - Âëàäèìèð Åôðåìîâ. Òà äûðîçü Âëà äèìèð Ãåîðãèåâè÷ òûðøèç «Èæ Îòåëü» ãîñòèíèöàëýí äèðåê òîðåçëýí âîøòћñåç ëóûñà. Ñåðãåé ÇÀÕÀÐÎÂ.


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

5

ÑÞËÝÌØÓÃÚßÑÜÊÛÒЋÑÜ ÞÃÄÓÐ Èæëýñü îã êóàòü èñüêåìûí, Ñàðàïóë òðàêò âќçûí èíòûÿñüêåìûí Âûëü ×óëüòýì ãóðò. Áàäœûì èê ќâќë ñî - 115 þðò ãèíý. Ñî ïîííà ãóðòëýñü, îëî, ñþðñ ïîë ïàñüêûò âќëñêåìûí «Þæíîå» øàéâûë. 78 ãåêòàð ìóçúåìåç øîáûðòî øàéãóîñ. Ãóðòîîñ êûøêàëî, òà âàòћñüêîíú¸ñ ïàñüêûòàëîçû øóûñà - Èæûñü ÷èíîâíèêú¸ñ âåðàñüêî ýøøî 40 ãåêòàð âûëûí «Þæíîå-2» øàé óñüòûíû.

Šîêàòî Ÿûíýí íî íќäýí Ñàðàïóë òðàêò êóçÿ Ÿåìûñü âîðòòûëûíû êûëäý êå íî, ïè÷è ãóðò ñèí øîðàì íîêó ќç éќòûëû. Ñî ïîííà ïàéìûòúÿç øàéâûë. Ñî àðûñü àðå áàäœûìà. Îòûí óã áóäî íîêûŸå ïèñïóîñ. Ïàñüêûò áóñû òûð - êèðîñú¸ñ âûëý êèðîñú¸ñ. Øàéëýñü óëëàíüûí - îã 400 ìåòð êåìûí - Âûëü ×óëüòýì. Џàïàê òà áóñûûí ìóêåò âàòћñüêîí èíòûîñ óñüòûíû ìàëïàëî, ëýñÿ. - Àçüëî ñî èíòûûí ïàøïóîñ áóäûëћçû. Ãóðòìûëýí àñëàç ïè÷è øàéâûëýç âàë, âåðà 72 àðåñúåì Àíôèñà Íèêîíîðîâíà Áî÷êàð¸âà. - Ñîáåðå Èæûñü ñîöãîðîäûñü êàëûêåç âàòûíû ќäúÿçû. Áåðëî 3-4 àðçý øàéâûë óêàòà ïàñüêûòàç. Âûëü ×óëüòýì êóêå íî ïûðèç «Ðîäèíà» êîëõîçý. Òàòûí ñîêó ñîìûíäà ïóäî âîðäûëћçû - ñêàë, âàë, êóíÿí, ûæ, ïàðñü, œàçåã, êóðåã ãèäú¸ññû âàë. Óæàñü âàíü áåðå - ñîîñ ïîííà èê ìàãàçèí, êëóá, ìåäïóíêò, øêîëà. - Ìîí 1959-òћ àðûí âîðäñêåìûí, - âåðàñüêîíàìû èòћñüêå Âëàäèìèð Þìèíîâ. - Íî 60-òћ àðú¸ñëýí ïóìàçû èê Âûëü ×óëüòýìûí øêîëà ќé âàë íè - ìàòûñü ãóðòú¸ñû äûøåòñêûíû âåòëћìû. Ãóðòûí ïèíàëú¸ñ àëè íî âàíü - 3 ìóðòý Èçãóðòûñü øêîëàå íóíàëëû áûäý íóý-âàå àâòîáóñ. Ìóêåò íûëïèîñòû ìóìûáóáûîññû Èæå íóëëî. Ïîê÷èîñëû íûëïè ñàä ќâќë áåðå - òàîñûç íî àíàé-àòàé¸ñûíûçû Ÿîø ãîðîäý êàëúÿñüêî, îòûñü ñàäú¸ñûí èíòû øåäå íè. Àíôèñà Áî÷êàð¸âà âåðàìúÿ, ãóðòñû àçüëî àðú¸ñû, îëî, áàäœûìãåñ íî âàë. Êóä-îãåç, þðòñý êóøòûñà, ãîðîäý âûæûÿñüêûëћç. Íîø áåðëî àðú¸ñû êàëûê âûëüûñü ãóðòý áåðûòñêûíû ќäúÿç. - Òàíè áóñêåëü¸ñû, Ëîïàòèíú¸ñ, ÷åáåð þðò šóòћçû. Ïèå íî âóîíî àðûí êîðêà ïóêòîí ñÿðûñü âåðàñüêå, - ìàäå Àíôèñà Íèêîíîðîâíà. Çýì íî, óëü÷àûí ñþðåñ ñóçÿìûí. Âóæ êîðêàîñ âќçûí òûï-òûï þðòúåðú¸ñ šóòћñüêî. ßðàì, òîëàëòý Ÿûí óã ëûêòû ìàòûñü êóðêóÿíòћûñü (ñâàëêàûñü). Òóëûñ íî ãóæåì Ÿîæå ãóðòëýí ìóêåò ïàë ïóìàç âóî ãîðîä êàíàëèçàöèûñü îòõîäú¸ñ. Òàèçëû êàëûê äûøèç íè, ëýñÿ. Èæëû ìàòûí áåðå - êûò÷û ïûðîä íè. Íîø ãóðòýç øàéâûëýí Ÿîøêàòûíû? Òàçý êàëûê óã íè ÷èäà.

Ïóíûîñëýñü êûøêàëî áàäœûìú¸ñ íî, ïè÷èîñ íî Âûëü ×óëüòýìûí óëћñü¸ñ àêûëÿê ïîòî íè ïóíûîñëýñü. Øàéâûëûí ñîîñ óëë¸îñûí âåòëî. Âàëàìîí, íüûëü ïûäîîñ ãóðòý íî ïûðî. - Àâòîáóñ äóãäûëîí èíòûûñåí ãóðòîçü - 300 ìåòð. Êàëûê, íûëïèîñ ñþðåñ âûëý ïîòî, ïè÷è ãàç áàëëîíú¸ñ êóòûñà - ñîòýê ïóíûîñëýñü óä ìîçìûòñêû, - âåðà ãóðòûí óëћñü Àëåêñàíäð Êîòîìöåâ. - Òàíè ãóðòûí ìàãàçèí ќâќë. Ñîèí àäÿìèîñ ãîðîäûñü áåðòî ñè¸í-þîíýí. Óðàëòýì ïóíûîñ ñóìêàîññýñ èøêàëòûíû äàñü. Íîø êќíÿ ÷èïû-êóðåãåç áûäòћçû íè êàëãèñü íüûëüïûäîîñ! Êèíëýñü êå êå÷ñý íî êåñÿçû. Àäÿìèîñ œàçåãú¸ññýñ íî óðàìå ïîòòûíû óã äћñüòî. Ìàð èíè âåðàíýç íûëïèîñ ñÿðûñü. - Šûòàçå ãóðòûñü óëü÷àîñ øèì-øèì ëóî. Þáîîñûí òûë îòûí-òàòûí ãèíý ïèøòý. Íûëïèîñòû êûðå øóäûíû ïîòûíû íî óì ëýçèñüêå, - øóý åãèò íûëêûøíî Òàòüÿíà Ëîïàòèíà. - Êàïêà àçüûñåí èê ìàøèíàå ïóêòћñüêîì, ïè÷è ïèíàëú¸ñ êîòüêó àíàé-àòàé¸ñ êèûí. Ïóíûîñëýñü êûøêûò! ÊîòüêûŸå ïè÷è ãóðòûí øàéâûë êîòûðòýìûí êåíåðåí. «Þæíîå» øàéûí òàå

Øàéâûëûñü áåçäýì ñÿñüêà Ãóðòýç Ÿîøêàòîçû ãóîñ? óã èê òîäî, ëýñÿ. Ñàíèòàðèÿ êóðîíú¸ñúÿ âàòћñüêîí èíòûëýí áûäœàëàåç 40 ãåêòàðëýñü òðîñ ëóûíû êóëý ќâќë. Íîø øàéâûë àëè èê 78 ãåêòàð ïàñüòàíà âќëñêåìûí. Êåíåð íî ïûðîí ûáåñ ќâќë áåðå, êóëýìú¸ñòû ïûðàê ñþðåñ óðäñû íî âàòî. Ñî ñàíèòàðèÿ êóðîíú¸ñòû èê ÷àêëàíî êå, âàòћñüêîí êîòûðûí æóã-æàã êóÿí èíòûîñ òûðìûò ÷àêëàìòý. Òàòûí ïèñïóîñ íî óã áóäî. Ñî ìóãåí øàéãóîñ âûëûñü áóìàãà ñÿñüêàîñòû íî òóãîêîîñòû òќë íóëëý áóñû êóçÿ - âóòòý ãóðòîîñëýí àçáàðú¸ñàçû íî áàê÷àîñàçû. ×óëüòýìûí óëћñü¸ñ òà ïóìûñåí šîæòћñüêîí êåëÿçû Ðîññèûñü ãåíåðàëüíîé ïðîêóðîðëû Þðèé ×àéêàëû. Òàèç ãîæòýòýç áåðûêòћç Óäìóðòèå. Ðåñïóáëèêàëýí Ïðîêóðàòóðàûñüòûç óæ ìûíћç Äýðè ¸ðîñëýí íî Èæûñü Ïåðâîìàé ¸ðîñëýí ïðîêóðàòóðàîñàçû. Џàïàê áåðëîÿç ðàéîíûí èíòûÿñüêåìûí øàéâûë ïîííà êûë êóòћñü ¸ç - Èæ àäìèíèñòðàöèûñü âíåøíåé áëàãîóñòðîéñòâîÿ óïðàâëåíèå. Ïðîêóðîðëýí þðòòћñåç Äìèòðèé Êíÿçåâ èâîðòýìúÿ, óïðàâëåíèëýí êèâàëòћñåç Àëåêñåé Ãîðáà÷¸â êûë êóòîí óëý êûñêåìûí ëóîç. Òàáåðå ø��éâûëûí æàã êóÿí èíòûîñ íî ÷àêëàíû, óðíàîñ íî ïóêòûíû êóëý. Çýì, òîë âûëòћ òàò÷û ïèñïóîñ óä ìåðòòû. Ñàíèòàðèÿ êóðîíú¸ñúÿ âîæ áóäîñú¸ñ òàòûí îãúÿ âàòћñüêîí èíòûëýí 25 ïðîöåíòýç áûäœà ëóûíû êóëý. Íî òà óæú¸ñëû óêñ¸ óò÷àëîç óïðàâëåíèå, èâîðòћç Äìèòðèé Ìèõàéëîâè÷.

Øàéâûëýç íî ãóðòýç âèñúÿ ïè÷è áóñû ãèíý.

ÊûŸå âó þîç êàëûê? Îçüû êå íî âûëü øàé ïóìûñåí ñþëìàñüêîí óã áàñûëà. Ãóðò ïóêñåìûí øàéâûëëýñü óëëàíå. Îçüûåí, òóëûñ âàíü ëûìû âóîñ âàñüêî Âûëü ×óëüòýì ïàëà. Øóãúÿñüêûòý ìóêåòûç íî - ãóðòûí âó ñ¸òћñü ñêâàæèíàçû ќâќë. Êàëûê âó äóðå âåòëý îøìåñý. Ñîèí øàéâûë ïàñüêûòàç êå, îòûñü âó ïûðàê âàñüêîç îøìåñú¸ñû. Íîø êàëûê òà âóýí ÷àé þîç, ïќðàñüêîç, ìèñüòћñüêîç. - Êóä-îãåçëýí, áîí, àçáàðàçû êîëîä÷àîñ ãóäýìûí. Íî 20 ìåòðëýñü ìóð íîêèí íî óã êîïà, - îãûìûñü êàäü âåðàëî ãóðòîîñ. Îçüûåí, Ÿàïàê òà êîëîä÷àîñû íî òóëûñ ïûðîç øàéâûëûñü âó. Íîø ñàíèòàðèÿ êóðîíú¸ñ íîø èê ìóêåòñý âåðàëî. Øàéâûëýç óñüòûíû óã ÿðà ãóðò, òûìåò ïàëà âàñüêèñü áàìàëý, óêàòà èê ìóçúåìûñü ïîòћñü âóýç êàëûê þý êå. ×óëüòýìûñü êà ëûêåç âûðœûòћñü Àëåêñàíäð Êîòîìöåâ, âàíüçý òàå ïûðïî÷ èâîðòûñà, ãîæòýòú¸ñ ûñúÿç ïќðòýì êèâàëòћñü¸ñëû: øàåðûñüòûìû Ïðàâèòåëüñòâîëýí Òќðîåçëû, Èæûñü Ïåðâîìàé ¸ðîñëýí éûðûçëû, Äýðè ¸ðîñëýí éûðûçëû, Â. Ïóòèíëýí îáùåñòâåííîé ïðè¸ìíîÿç, Àäÿìèëýñü ïðàâîîññý óò¸íúÿ óïîëíîìî÷åííîéëû Ì. Êîêîðèíëû íî òðîñ ìóêåòú¸ñûçëû. Êќíÿ êå èíòûûñü âóèç îãâûëëåì èâîð: øàéâûë ïóìûñåí ðåøåíèå êóòýìûí ќâќë, âèòèñüêîìû ñàíýïèäåìíàäçîðúÿ ñëóæáàûí óæàñü¸ñëýñü îãúÿ çàêëþ÷åíèçýñ. Èæ ãîðîäëýí àäìèíèñòðàöèåç âûëü øàéëû ïðîåêò íî äàñÿç íè. Íî óæåç êóòñêûíû óã òûðìû îäћã äîêóìåíòñû - ñàíèòàðèÿ ñëóæáàîñëýí ãîæòýòñû. Ñî âàêûòý èê Ðîñïîòðåáíàäçîðëýí Óäìóðòèûñü óïðàâëåíèÿç óæàñü¸ñ ïàéìèçû íî. Óãî «Þæíîå» øàéâûëýç ïàñüêûòàòîí ïóìûñåí ìàòåðèàëú¸ñ òàîñ äîðû ќç âóûëý. Îçüûåí, íîêûŸå ñàíèòàðíî-ýïèäåìèîëîãè÷åñêîé çàêëþ÷åíèå äàñÿìûí ќâќë. Ðåñïóáëèêàûñü êèâàëòћñü¸ñ ïàéìî, ãîæòýòú¸ñëû âàëýêòîí ûñòî, íî ðîñ-ïðîñ þðòòýò íîêèíëýñü íî óã âóû.

Âûëü ×óëüòýìûí óëћñü¸ñëýñü ìûëêûäçýñ þàñü ќâќë. Âàíüìûç ìóð ëóëœî ãèíý, ëýñÿ. Òà ìóãåí Àëåêñàíäð Êîòîìöåâ íîÿáðü ïóìûí Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýçëû íî Îáùåñòâåííîé ïàëàòàå ãîæòýòú¸ñ ûñòћç. Òàîñûçëýí èâîðú¸ññû ќç íà âóý.

Âûëü ×óëüòýìåç ïà÷êàòý ãîðîä? Ìûíàì íî þàíý êûëäћç. Íûðûñü èê Èçãóðò ïîñåëåíèëýí éûðûçëû Âàñèëèé ×åòêàð¸âëû. Êó ãûðîíî-êèç¸íî áóñûîñ êóçüìàìûí ãîðîäëû? Ìàëû ãóðòëýí ìóçúåìåíûç êóç¸ÿñüêî ãîðîäûñü ÷èíîâíèêú¸ñ? Íî êèâàëòћñü - îòïóñêûí. Ñîòîâîé òåëåôîíàç æèíãûðúÿñà âûëûñü Âàñèëèé Íèêîëàåâè÷ âåðàñüêûíû ќç äûðòû - òåëåôîíçý êûñý íî òћíè. Íÿëòàñ âåðàñà, îëî, Èçã óðòûñü êèâàëòћñü¸ñ îñêî, òàçý íî ïè÷è ãóðòýç ãîðîä êèóëòîç øóûñà. Óãî Âûëü ×óëüòýì âќçûñü Ëþëëè ãóðò ïûðèç íè Èæûñü Ïåðâîìàé ¸ðîñý. Òàáåðå îòûí óëћñü¸ñ ìóð ëóëœî - òûëëû íî ìóêåò êîììóíàëüíîé þðòòýòëû òûðèñüêîíú¸ññû ãîðîäú¸ñûí îãðàä ëóèçû. Êèí øîðêàðûí óëûíû óã ÷èäà - Èæëýñü ïàëýíýãåñ ãóðòý èíòû óò÷àëî. Íîø Âûëü ×óëüòýìûí óëћñü¸ñ îñêî, äîðàçû ãàç âóîç øóûñà. Òàèç óæ, ïå, ÷àêëàìûí 2013-òћ-2014-òћ àðú¸ñëû. Âàëàìîí, ¸ðîñûñü êèâàëòћñü¸ñëû òà ïóìûñåí ÷èê ñþëìàñüêîíî óç ëóû, ãóðòýç øàéâûë ïà÷êàòћç êå. Ñîêó êàëûê à÷èç ïóìåí ïåãœîç ×óëüòýìûñü. Êóä-îãåç, òà

þãäóðëýñü êûøêàñà, àëè èê œå÷ êîðêàîññýñ âóçàíû äàñåñü, âåðà Àëåêñàíäð Êîòîìöåâ. Þãäóðåç òîäî ðåñïóáëèêàûñü Ïðîêóðàòóðàûí íî. Ôåäåðàë çàêîíú¸ñëýñü áûäýñúÿñüêåìçýñ ÷àêëàñü îòäåëûñü âûëћ ïðîêóðîð Âèêòîð Èãîøèí øóý: - Àëè íîìûð íî êàðûíû óã ëóû. Óãî øàéâûë áàäœûìàòýìûí ќâќë. Áóø áóñûûí øàéãóîñ óã ëýñüòî óê. Íî âàòћñüêûíû êóòñêèçû êå, ñîêó ìèëåìëû óæàíû ó÷ûð êûëäîç. *** Øàéâûë ïóìûñåí þãäóð ñîêåì êîìúÿñüêåìûí, ñîå ïåðò÷îí ñћíüûñýç øåäüòûíû øóã. Èæûñü «Ðèòóàë» ïðåäïðèÿòèå (ñî êûë êóòý «Þæíîå» øàéâûë ïîííà) ÷ќëñêå ìóêåòú¸ñ âûëý - æèíãûðòýëý, ïå, øàéâûë ñëóæáàîñëýí àäìèíèñòðàöèÿçû. Òàèçëýí êèâàëòћñåç Àëåêñàíäð Øàêëèí íîêûçüû äûð óã øåäüòû æóðíàëèñòú¸ñûí âåðàñüêûíû. Ñîèí ãàçåòûí ïîòòýì ìàòåðèàëýí ìè âàíü ÷èíîâíèêú¸ñëýñü âàëýêòîí êóðèñüêîì. Çýì, «Þæíîå» øàéâûë êîòûðûí êûëäýì þãäóð òîë âûëòћ ãèíý «øóòýòñêå», ëýñÿ. Íî êèâàëòћñü¸ñëýí éûð âèñ¸íçû óç áûðû. Óãî òóý 9 òîëýçü êóñïûí Èæûí óëîíûñü êîøêèç 5 ñþðñ 633 ìóðò. Ãîðîäëû ìàòûñü øàéâûëú¸ñ òûðìåìûí. Íîø êîòüêóä êóëýì ìóðòý âàòûíû êóëý. Êûò÷û? Àë¸íà ÈÎÍÈÍÀ. Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ.


6

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ

ÓÄÌÓÐÒ ÊÈÇÈËÈÎÑ

- Îëüãà Þðüåâíà, ìàð ñî ñûŸå èíñóëüò? - Àäÿìèëýí ìóãîðàç íî éûðàç òðîñ âèðñýðú¸ñûç. Éûðâèûìûí âèðâåòëîí ñóðàñüêå-òћÿñüêå êå, èíñóëüò ëóý. Ëàòèí ê ûëûñü áåðûêòûñà, ñî øóãìîí, òýò÷àí øóýìåç âîçüìàòý. Èíñóëüò ï ќ ðò ý ì ë ó ý: ñ ý ð ÷èã è ñ üêå, êåñèñüêå êå, âèûìå âèð ê èñüòћñüêå, òàèç ãåìîððàãè÷åñêîé èíñóëüò íèìàñüêå. Í î ø é û ð â è û ì ë ý í ê û Ÿ å êå ëþêåòàç âèð óðîä ìûíý, óã òûðìû ÿêå òðîìá êûëäý êå, ñ î ê ó è ø å ì è ÿ (ç à ê ó ï î ð ê à) ëóý, òàèç èøåìè÷åñêîé èíñóëüò ø ó èñüêå. Òàíè ê èìû â à í ä ћ ñ ü êå êå, â è ð î ð ñ ì å, áåðâûëûç çќêîìå, ñýðú¸ñûí íî îçüû èê. Ñþëýì îãêàäü óã æ óãèñüêû êå, òðîìá êûëäý. Ñîáåðå ñþëýì òýò ÷àìåçúÿ ñîå äîíãå, íàï÷åì êîìîê â èð å í Ÿ î ø êî øêå, Ÿ å ì û ñ ü éûðâèûìå. Èíñóëüò ä ûðúÿ àäÿìèëû øќäòýê øîðûñü øóã ë ó ý, ì ó ã î ð û ç ç ó á å ê ò ý ÿ êå ïóìå, âåðàñüêûíû øóãúÿñüêå. Ìèëÿì îòäåëåíèìû 2009òћ àðûñåí óæà èíè, 2010-òћ àðûí èíñóëüòú¸ñòû øàðàÿíúÿ í î ý ì úÿí úÿ ô å ä å ð à ë ï ð î ãðàììà ÷îòûí òàò ÷û òîìîãðàô, îçüû èê ñîñóäú ¸ñòû ÓÇÈ ëýñüòîí àïïàðàò âóèç. Òà òћðëûê óæàíû òóæ þðòòý. Îòäåëåíèÿìû âóèñü âèñèñü¸ñòû ìè ñîê ó èê ó÷êèñüêîì êîìïüþòåð òîìîãðàôåí, 40 ìèíóò êóñïûí ýñêåðèñüêîì. Ñî ëóîíëûê ñ¸òý òîäûíû, êûŸå è í ñ ó ë üò à ä ÿ ì è å ç ø ó ê ê è ç , êûçüû ñîå ýìúÿíî, óãî ãåìîððàãè÷åñêîé íî èøåìè÷åñêîé èíñóëüòú¸ñòû ïќðòýì ñÿìåíãåñ éќíàòîíî. Íûðûñåòћåç äûðúÿ âèñèñü ëû ñåê ûòãåñ, òàèç áåðå èíâàëèä êûëèñü¸ñ íî òðîñãåñ. Íûðûñåòћ ìèíó ò ú¸ñàç èê ìè à ä œèñüêîì è í è, ì à ð ë ó ý é û ð â è û ì å í, îòûí âèð ê èñüòћñüêåìûí-à ÿêå óã òûðìû-à. Âèð óã òûðìû êå, î ç üû å í, îò ûí â àíü òðîìáåç, ñîå ñûëìûòûíû ê óëý. Èøåìè÷åñêîé èíñóëüò ä ûðúÿ íèìûñüò ûç òåðàïè ÿ îðò÷ûòћñüêîì, ñî þðò òý ò ð î ì á å ç ê è ç å ð ò û í û, î ç ü û âèðëýí âåòëîíýç ќðàç ïûðå. - ×åðëýí êûëäîí ìóãú¸ñûç êûŸååñü? - Øóãå-ëåêå íûðûñü èê øåä¸ âèðçћáåòýí ê óðà ä œèñü¸ñ, à ò å ð î ñ ê ë å ð î ç ý í â è ñ è ñ ü ¸ ñ. Êèíëýí êå ñýðú¸ñûç ëÿáåñü. Àíàé-àòàé¸ñìû àñüìåäû êûŸå êå âèñ¸íú¸ñûí âîðäî íè óê, ê óä- î ã ú ¸ ñ û ç â û æ ûû ñ ü â û-

Âèñ¸íýç Äóííåûñü òàçàëûêåç óò¸íúÿ îãàçåÿñüêîíëýí ëûäïóñú¸ñûç šîæîìûòî. Ýìúÿñü¸ñ âåðàìúÿ, àäÿìèåç òóæãåñ íî Ÿåì ïîãûðòý èíôàðêò, êûêåòћ èíòûûí ìûíý èíñóëüò. Àðëû áûäý Ðîññèûí ãèíý 450 ñþðñ àäÿìè, éûðâèûìàç âèð ïàëüêêèñüêûñà, øóãå-ëåêå ñþðå. Èíñóëüò ñÿðûñü òðîñ òîäý Èæûñü âàëòћñü íåâðîëîã, íûðûñåòћ êàòåãîðèåí âðà÷ Îëüãà ÒÀÊÀÅÂÀ. Îëüãà Þðüåâíà «Èæìàø» ìåäñàí÷àñòüûñü èíñóëüò áåðå âèñèñü¸ñòû éќíàòîíúÿ (ÎÍÌÊ) îòäåëåíèëýí êèâàëòћñåç ëóý. Èíñóëüòýç øàðàÿíûí íî ýìúÿíûí âûëü òåõíîëîãèîñòû óæå êóòîí íî òà óäûñûí òîäîí-âàëàíçý áóäýòîí ïîííà âóûëћç Ìîñêâàå, Ðîññèûñü ìåäèöèíàÿ êóí óíèâåðñèòåòý. æûå êûë¸, âèðñýð âèñ¸íú¸ñ îçüû èê. Ïèîñòû áàñüòîíî êå, ñîîñ æóãèñüêûíû ÿðàòî. Øóîì, åãèò äûðúÿçû éûðàçû îãïîë çîë øóêêèçû, íîø ñîëýí «åìûøåç» øàðàÿñüêîçøќäћñüêîç, îã äàñ àð îðò÷ûñà. Êåðœåã úÿñüêîí îçüû èê òàçàëûêëû ïàéäà óã âàéû. - Êèíú¸ñòû Ÿåìãåñ ïîãûðòý èíñóëüò? - Òàèç ëàñÿíü íèìûñüòûç ýñêåðîíú¸ñ ќé îðò ÷ûò úÿ, íî àñëàì ÷àê ëàìåÿ òðîñãåñ âèñ¸ ãóðòûí óëћñü¸ñ. Òàòûñü ê à ëûê, âàçüãåñ ïåðåñüìåì ñÿíà, òðîñãåñ íî çîëãåñ âèñå. Ñåêûò íî êûñûê ó æ âќçû âàòñàñüêå íà ñîèç íî: ãóðòîîñëýí ëóîíëûêñû ќâќë òàçàëûêñýñ òûðî-ïûäî ýñêåðûíû. Çîë-çîë ÷åðëàçû êå, ìàøèíà øåäüòћçû êå, ñîêó ãèíý ñïåöèà ëèñò äîðû âàçèñüêîçû. Íîø ÷èä àìîí âèñèçû êå, ìûíîçû ã óðòûñüòûçû ôåëüäøåð äîðû ÿêå àñ òîäýìçûÿ éќíàòћñüêîçû. Àäÿìèîñ, éûðçû âèñå êå, îäћã ýìúþìåç þî - öèòðàìîíýç. Íî ñîîñ óã òîäî (êóä-îã äûðúÿ ôåëüäøåðú¸ñ íî óã âàëýêòî), áàäœûì äàâëåíèå äûðúÿ ñîå þûíû óã ÿðà øóûñà. Âèñèñü¸ñëýí àðëûäçû ñÿð û ñ ü êå, è í ñ óë üò ó ã æ à ë ÿ ï å ð å ñ ü ¸ ñ ò û. Ì è ë ÿ ì î òä å ëåíèÿìû íî ñîîñ òðîñ. Íî æà ëÿñà âåðàíî, àðûñü àðå è í ñ óë üò å ã è ò î ì å. Ä î ð à ì û âóýì âèñèñü¸ñòû ó÷êûñà, ïóñéûñàë òàíè ìàå: äûøåòñêåì ìóðòú¸ñ, âûëћ îáðàçîâàíèçû âàíü êå, šîããåñ áóðìî êàäü. Èíñóëüò áåðå ê óä-îãåç âûëüûñü âåòëûíû, âåðàñüêûíû äûøåòñêå. Éûðâèçüìûç ÷àëÿêãåñ âàëàíû-óæàíû êóòñêå, âàíüçý òîäàç âàå äûøåòñêåì ìóðò. Âàëàìîí èíè, êîòüêóä âèñèñü ïќðòýì, íî àð îðò÷ûñà, 80 ïðîöåíòýç ñîîñ íîø èê äîðàìû âóî. - Ìàëû: òћ ñûŸå óðîä ýìúÿñüêîäû-à ÿêå âèñ¸í âîðìîíòýì-à? - Ìè éќíàòћñüêîì 21 íóíàë, âàëàìîí èíè, èíñóëüòëýñü áåðâûëú¸ññý 3 àðíÿ êóñïûí áûäýñàê óä ýìúÿ. Ñî äûð Ÿîæå àäÿìèåç òóæãåñ ñåêûò âàêûòûñüòûç ïîòòћñüêîì. Âðà÷ú¸ñëýí âåðàìçûÿ, èíñóëüò áåðå àäÿìèëýí áóðìîíýç 2 àð êûñòћñüêûíû áûãàòý íà. Òàçàëûêåç óò¸í óäûñûñü ñ ï å ö è à ë è ñ ò ú ¸ ñ ï óñ ú ¸: è íñóëüò áåðå íûðûñåòћ àðàç 80 ïðîöåíòñý ñûŸå èê «êóçüûì» âèòå íà, 2 àð îðò÷ûñà, îã 60 ïðîöåíòñý. Ìè äîðû âó ò òî

ïûä âûëàç ñóëòûòýì ïîòý. Òîí ñîëû êóæûìäý, ÷èäàíäý, äûðäý ñ¸òћñüêîä, óìîéãåñ ìåä ëóîç øóûñà, óé¸ñòý íî óä êќëàñüêû, íîø âèñèñüëû óðîäãåñ ëóý. À äÿìèåç ó òåìåä óã ëóû êå, àñëûä íî òóæ ñåêûò, êîòüêóä âèñèñü ñþëýì ïûðòћ ïîòý. Џåì äûðúÿ ìàëû êå óðîäýç òîäý ëûêòý. Òàíè ê ûëåì àðíÿå äîðàìû âóèç 3 2 à ð å ñ ú å ì ê û ø í î ì ó ð ò… âèòåòћ! èíñóëüòýí. Êîòüêóäћç òàŸå øóãìîí ìóãîðûñü êûŸå êå êëåòêàîñòû áûäòý, ëóëñýð ñèñòåìàûí äåôèöèò êûëäý, âèðñýðú¸ñ êóðàäœî, ÷èãèñüêî. Íûðûñåòћ èíñóëüòýç áåðå ìè ñîëû äýìëàìû âàë íåéðîõè-

Àòàåëýí àë âûëàç.

Àëåêñåé âûíûíûì. èíñóëüò øóêêåì à äÿìèîñòû ãèíý. Îòäåëåíèÿìû 30 êîéêà, ñî ïќëûñü 6-åç - ðåàíèìàö èûí. Í î ê èí ý ò àò ÷ û â à¸, ó ì óë ë ÿ ñ ü êå, 4 5 ì ó ðò ý í î êóòћñüêîì, êîðèäîðå êóøåòêàîñû âûäòћñüêîì. - Êîòüêóä âðà÷ëýí àñëàç øàéâûëýç, øóî. - Á å í, êîò ü ê óä â è ñ è ñ å ç

ðóðã ú¸ñ äîðû âàçèñüêûíû. Íî ñîîñ ñîêó èê îïåðàöèÿ óã ëýñüòî, èíñóëüò áåðå îãøàï äûð îðò÷ûíû êóëý, ìóãîð íî òàçàëûê ќðàç ìåä ïûðîçû. Êûøíîìóðò þíìàñà óã âóòòû, íåéðîõèðóðãú¸ñ äîðû óã âóû, íîø èê äîðàìû øåäå. Îçüû 5-òћ èíñóëüòýç áåðïóìåòћåç ëóèç. Ñîëýí êàðòýç íî ïèíà-

ëûç êûëèçû. ÑûŸå ó÷ûðú¸ñû âèñèñü ëýí ñåìüÿåçëû ãèíý ќâќë, âðà÷ëû íî òóæ ñåêûò. Àçü ëî ìîí óêàòà âàíüçý ñþëýì ïûðòћì ïîòòћñüêî âàë, àëè âàëàñüêî èíè, âèñèñü¸ñòû îäíî èê æàëÿíî, íî ýñýïñý âàëàñà. Ñîòýê, àð-êûê îðò÷ûñà, âðà÷åç àññý æàëÿíî ëóîç. - Âàíü âèñ¸íú¸ñ íåðâàîñëýñü, øóî, òћ òàèí ñîãëàø-à? - Áåí. Âèñ¸íú¸ñ âûæûûñü âûæûå ïàëàñüêèñü¸ñûç âàíü. Íî òðîñýç êåðœåãúÿñüêåìëýñü, àäÿìèëýí àññý ÷àêëàìòýûñüòûç êûëäî. Óëîíìåñ ó÷êîíî êå, àñüìåäû êîòûðòý ñòðåññ. Џóêíà àäÿìè àâòîáóñý ïûðå, êà ëûê òðîñ, äîíãàñüêî, êåð å ò î. Ê è í ë ý í êå ñ þ ë ý ì û ç ñýðåê òûíû ê ó òñêå èíè. Âûëàç èê, êîíäóêòîð Ÿàøåòý êå, îãåçëýí êќáåðûç íî ќâќë, ìóêåòûç àëåêìå, êåðœåãúÿñüêå. Êèí êå ñþëýìøóãçý ïóøêàç âàòý, ìóêåòûç ïóøòý, êûðå ïîòòý. Ñîèí èê ëóë-ñþëýìûä ãàíü-ãàíüãåñ ëóèç êå, ìóãîðûä íî òàçàãåñ ëóîç. Íîø ÷èê âèñèñüòýì ìóðò íî ÿëàí êåðœåã úÿñüê èç êå, îäíî èê ÷åðëàëîç. - Îçüûåí, ÷åðëàëîä-à, áóðìîä-à, òðîñýç ïîòý à÷èä áîðäûñü? - Ìîí ñîå êîòüêóä âèñèñüëû âåðàñüêî. Àäÿìè à÷èç äàñü ќâќë êå âèñ¸íýí íþðúÿñüêûíû ÿêå âќçàç ќâќë ñîå ÿðàòћñü, âàëàñü ìóðòú¸ñ, ñîå ýìúÿíû íî ò ó æ ñåê û ò. Ê û ëñ ÿðûñü, îäћã âèñèñåç âภïè÷è ãèíý èíñóëüòýí, íîø ñî áóðìûíû óã âîðìû. ßêå âóòòî àðëûäî ïåðåñåç, êóäћçëýí šûíû éûðâèûìåç «êóëýìûí» íè, íî ñî äîðû âåòëî Ÿûæû-âûæûîñûç, ñþëìàñüêåìçýñ, ìќçìåìçýñ âåðàëî, ïåñÿéçûëýñü äîðàçû á å ð ò ý ì ç ý â î ç ü ì à ë î. Ñ û Ÿ å ìóðò ïûä âûëàç ñóëòý. Òîäàì ëûê òý îäћã ó ÷ûð. 80 àðåñúåì ïåñÿíàåç òàò÷û âàéèçû, ñî ëåê ïûê òîñýç âîðìåìûí íè âûëýì, òàáåðå èíñóëüò ïîãûðòýì. Êîòûðàç êќíÿ áåðãàìû, ýìúÿìû, íîø ñîëû óðîä ãåñ ëóý, ïóìåí äàâëåíèåç óñüûíû ê ó òñêèç. Џûæû-âûæûîñûç òàçàëûêåç ó ò¸í óäûñûí ó æàëî âûëýì. Ñîèí èê ïûðàê øóè: àäÿìè êóêå íî, ìàðëýñü êå íî óëîíûñü êîøêå, òћ íî äàñü ëóý. Џûæû-âûæûîñûç ïåðåñåç äîðàçû áàñüòћçû, áåðïóìåòћ íóíàëú¸ññý áîëüíèöàûí ìåäàç îðò÷ûòû øóûñà. Òîëýçü îðò÷ûñà, ìîíý êóíîå ќòèçû. Ñî ïåñÿå, âåðàñüêûíû ê ó òñêåì ãèíý ќâќë, ïóêå íè, ýøøî òîëýçü îðò÷ûñà, âåòëûíû íî êóòñêèç. Òà ó÷ûð âîçüìàòý êûøíîìóðòëýñü ñÿìçý, óëûíû ìûëêûäçý íî ìàòûñü à ä ÿìèîñûçëýñü ÿðàòýìçýñ. ÑûŸå äûðúÿ âàëàñüêîä, ÿðàòîí êîòüêûŸå âèñ¸íýç áóðìûòý, âîðìå øóûñà. - Àäÿìè âèñåìçý óã êå øќäû, ñî òàçà-à? - Îçüû øóûíû óã ëóû. Êóä äûðúÿ à ä ÿìè âèñåìçý óã øќäû. Âèðçћáåòñý ìåðòàíû ê ó òñêèñüêîä íî, øóý: ìûíàì ä àâ ëåíèå ó ã òýò ÷à. Íîø ó ÷êèñüêîä íî, âèðçћáåòýç 200 êî ò û ð. À ä ÿ ì è ä û ø å ñ û Ÿ å äàâëåíèåçëû íî óã âàëà, òàçà ëûêåç ÷ó òý øóûñà. Ñîèí


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

ÒÂ 2011

ÂÎÐÄЋÑÜÊÎÍ (ïîíåäåëüíèê), 26-òћ òîëñóð

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Íîâîñòè 05.05 Äîáðîå óòðî 09.00 Íîâîñòè 09.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 09.50 Æèòü çäîðîâî! 10.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.20 Ò.ñ. «ÀÃÅÍÒ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ» 13.20 Ó÷àñòêîâûé äåòåêòèâ 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü 15.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 15.25 Õî÷ó çíàòü 15.55 Ò.ñ. «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 16.55 Ñâîáîäà è ñïðàâåäëèâîñòü 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.50 Äàâàé ïîæåíèìñÿ! 19.55 Ïóñòü ãîâîðÿò 21.00 Âðåìÿ 21.30 Õ.ô. «ÇÀÁÛÒÛÉ» 22.30 Ñóäüáà íà âûáîð 23.30 Áîëüøàÿ àìåðèêàíñêàÿ äûðêà-3 00.25 Íî÷íûå íîâîñòè 00.40 Êàê ñòàòü çäîðîâûì è áîãàòûì 01.40 Õ.ô. «ÊÀÊ ÃÐÈÍ× ÓÊÐÀË ÐÎÆÄÅÑÒÂλ ( ïåðåðûâå â 03.00 Íîâîñòè) 03.40 Ìèõàèë Áîÿðñêèé. Óñû è øëÿïà - âîò ìîè äîêóìåíòû «ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Óòðî Ðîññèè 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ. Óòðî 09.05 Ñ íîâûì äîìîì! 10.00 Î ñàìîì ãëàâíîì 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Âåñòè 11.30, 14.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Èâîðú¸ñ - Óäìóðòèÿ 11.50 Ò.ñ. «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 13.00 Ò.ñ. «ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß» 14.50 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 15.05 Ò.ñ. «ÂÑÅ Ê ËÓ×ØÅÌÓ» 16.30, 20.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ 16.50 Ò.ñ. «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» 17.55 Ò.ñ. «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÌÀÌÀ!» 18.55 Ïðÿìîé ýôèð 20.50 Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè! 21.00 Ò.ñ. «ÑÂÀÒÛ-5» 23.05 Äåæóðíûé ïî ñòðàíå

ÒÂ 2011

ÏÓÊÑ¨Í (âòîðíèê), 27-òћ òîëñóð

00.05 Ò.ñ. «ÈÑÀÅ» 01.00 Âåñòè + 01.20 Ïðîôèëàêòèêà 02.25 Õ.ô. «ËÞÄÈ È ÌÀÍÅÊÅÍÛ» 03.50 Ò.ñ. «ÄÅÂÓØÊÀ-ÑÏËÅÒÍÈÖÀ-2» 04.45 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 07.00 Åâðîíüþñ 10.00 Íàáëþäàòåëü 11.15 Õ.ô. «×ÓÆÀß ÆÅÍÀ È ÌÓÆ ÏÎÄ ÊÐÎÂÀÒÜÞ» 12.25 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû 12.40 Ëèíèÿ æèçíè. Àíàòîëèé Ðàâèêîâè÷ 13.40 Èñòîðèÿ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà 14.05 «ÊÀÊ ÂÀÆÍÎ ÁÛÒÜ ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ». Òåëåñïåêòàêëü 15.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 15.50 Ò.ñ. «ÃÎÑÒÈ ÈÇ ÏÐÎØËÎÃλ 16.40 Ðàññêàçû î ïðèðîäå 17.10 Ïëàñèäî Äîìèíãî â Ìîñêâå 18.35 Âå÷åð Âåíèàìèíà Ñìåõîâà. Îò Ñåðåáðÿíîãî âåêà äî Çîëîòîãî 19.30, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 19.45 Ãëàâíàÿ ðîëü 20.00, 01.40 Îëüãà ßêîâëåâà. Òèõèì ãîëîñîì 20.40 Âåëèêàÿ òàéíà âîäû 21.35 Áëàãîòâîðèòåëüíàÿ àêöèÿ «Áåëàÿ ðîçà» 23.00 Êðàñîòà ñêðûòîãî 23.55 Õ.ô. «ÎÃÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ» 01.25 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû 02.20 Ï.È.×àéêîâñêèé. Ôîðòåïèàííûå ïüåñû ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00 ÑóïåðÈíòóèöèÿ 07.00 Ìóëüòñåðèàëû 08.30, 09.00 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅл 09.30, 10.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 10.40 Ìóëüòñåðèàëû 14.00 Æåíñêàÿ ëèãà 14.30 Äîì-2. Lite 16.00 Õ.ô. «ÁÅËÀß ÌÃËÀ» 18.00, 20.00 Ò.ñ. «ÈÍÒÅÐÍÛ» 18.30, 20.30 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅÐ. ÍÎÂÀß ÎÁÙÀÃÀ» 19.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 19.30 Æèâó â Èæåâñêå 19.40 Ãîðîñêîï 19.45 Èæåâñê: Î.Ï.À. 21.00 Õ.ô. «ÌÈÑÑ ÍÈÊÒλ 23.00 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 00.00 Äîì-2. Ïîñëå çàêàòà 00.30 «Ñåêñ» ñ Àíôèñîé ×åõîâîé 01.00 Õ.ô. «ÌÅ×ÒÀÒÅËÈ» 03.15 Øêîëà ðåìîíòà 04.15 Cosmopolitan. Âèäåîâåðñèÿ 05.15 Êîìåäèàíòû 05.25 Ò.ñ. «ÑÀØÀ + ÌÀØÀ»

00.05 Ò.ñ. «ÈÑÀÅ» 01.00 Âåñòè + 01.20 Ïðîôèëàêòèêà 02.25 Õ.ô. «ËÞÄÈ È ÌÀÍÅÊÅÍÛ» 03.50 Ò.ñ. «ÄÅÂÓØÊÀ-ÑÏËÅÒÍÈÖÀ-2» 04.45 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Íîâîñòè 05.05 Äîáðîå óòðî 09.00 Íîâîñòè 09.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 09.50 Æèòü çäîðîâî! 10.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.20 Ò.ñ. «ÀÃÅÍÒ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ» 13.20 Ó÷àñòêîâûé äåòåêòèâ 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü 15.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 15.25 Õî÷ó çíàòü 15.55 Ò.ñ. «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 16.55 Ñâîáîäà è ñïðàâåäëèâîñòü 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.50 Äàâàé ïîæåíèìñÿ! 19.55 Ïóñòü ãîâîðÿò 21.00 Âðåìÿ 21.30 Õ.ô. «ÇÀÁÛÒÛÉ» 22.30 Ñåðãåé Áîäðîâ. Ãäå òû, áðàò? 23.30 Áîëüøàÿ àìåðèêàíñêàÿ äûðêà-3 00.25 Íî÷íûå íîâîñòè 00.50 Õ.ô. «ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÍÅ ÎÊÅÀÍÀ» 02.40 Õ.ô. «ÃËÀÄÈÀÒÎл ( ïåðåðûâå â 03.00 Íîâîñòè)

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Åâðîíüþñ 10.00 Íàáëþäàòåëü 11.15 Õ.ô. «ÎÃÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ» 12.45 Åâãåíèé Âåñíèê. Êóðüåçû, òåàòð, êèíî, æèçíü 13.15 Âåëèêàÿ òàéíà âîäû 14.05 Õ.ô. «ÄÓØÅ×ÊÀ» 15.20 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû 15.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 15.50 Ò.ñ. «ÃÎÑÒÈ ÈÇ ÏÐÎØËÎÃλ 16.40 Ðàññêàçû î ïðèðîäå 17.10 Çóáèí Ìåòà è îðêåñòð ôåñòèâàëÿ «Ôëîðåíòèéñêèé ìóçûêàëüíûé ìàé» â Ìîñêâå 18.10  ãîñòÿõ ó Ýëüäàðà Ðÿçàíîâà 19.30, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 19.45 Ãëàâíàÿ ðîëü 20.00, 01.55 Ñåðãåé Êîëîñîâ. Ýôôåêò Ïèãìàëèîíà 20.40 Âåëèêàÿ òàéíà âîäû 21.30 Êîíöåðò «Óíåñåííûå âåòðîì» 23.00 Êðàñîòà ñêðûòîãî 23.50 Õ.ô. «ÖÈÐÊ» 01.05 Êîíöåðò Ðîññèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî îðêåñòðà 01.40, 02.40 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû

«ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Óòðî Ðîññèè 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ. Óòðî 09.05 Êàëûêëýí äàíýç 09.35 Õýåðëå êè÷! 10.00 Î ñàìîì ãëàâíîì 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Âåñòè 11.30, 14.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Èâîðú¸ñ - Óäìóðòèÿ 11.50 Ò.ñ. «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 13.00 Ò.ñ. «ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß» 14.50 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 15.05 Ò.ñ. «ÂÑÅ Ê ËÓ×ØÅÌÓ» 16.30, 20.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ 16.50 Ò.ñ. «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» 17.55 Êî Äíþ ñïàñàòåëÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò. 20.50 Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè! 21.00 Ò.ñ. «ÑÂÀÒÛ-5» 23.05 Ñâàòû. Æèçíü áåç ãðèìà: Ôåäîð Äîáðîíðàâîâ

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00 ÑóïåðÈíòóèöèÿ 07.00 Ìóëüòñåðèàëû 07.30, 08.15, 19.30 Æèâó â Èæåâñêå 07.40, 08.25, 14.10, 19.40 Ãîðîñêîï 07.45 Èæåâñê: Î.Ï.À. 08.00, 14.00 Ïîëòîðà íàòóðàëèñòà 08.30, 09.00 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅл 09.30, 10.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 10.40 Ìóëüòñåðèàëû 14.15 Ïî ìàãàçèíàì 14.30 Äîì-2. Lite 16.10 Õ.ô. «ÌÈÑÑ ÍÈÊÒλ 18.00, 20.00 Ò.ñ. «ÈÍÒÅÐÍÛ» 18.30, 20.30 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅÐ. ÍÎÂÀß ÎÁÙÀÃÀ» 19.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 19.45 Ñèìâîë óñïåõà 21.00 Õ.ô. «ÏÅÍÅËÎÏÀ» 23.00 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 00.00 Äîì-2. Ïîñëå çàêàòà 00.30 «Ñåêñ» ñ Àíôèñîé ×åõîâîé 01.00 Ò.ñ. «V-ÂÈÇÈÒÅÐÛ» 01.50 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 ÍÒ óòðîì 08.30 Ò.ñ. «ÌÎÐÑÊÈÅ ÄÜßÂÎËÛ» 09.30, 15.30, 18.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Ñåãîäíÿ 10.20 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ 10.55 Äî ñóäà 12.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 13.25 Ñóäåáíûé äåòåêòèâ 14.40 Öåíòð ïîìîùè «Àíàñòàñèÿ» 16.25 Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà 17.40 Ãîâîðèì è ïîêàçûâàåì 19.30 Ò.ñ. «ØÀÌÀÍ» 21.25 Ò.ñ. «ÄÈÊÈÉ-2» 23.15 Ñåãîäíÿ. Èòîãè 23.35 ×åñòíûé ïîíåäåëüíèê 00.25 Øêîëà çëîñëîâèÿ 01.10 Ãëàâíàÿ äîðîãà 01.45  çîíå îñîáîãî ðèñêà 02.20 Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ 02.55 Ò.ñ. «ÑÒÀÂÊÀ ÍÀ ÆÈÇÍÜ» 04.50 Ò.ñ. «ÑÛÙÈÊÈ» ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Íàñòðîåíèå 08.30 Õ.ô. «ÎÒÖÛ È ÄÅÄÛ» 10.00 Õ.ô. «ÂÇÐÎÑËÛÅ ÄÅÒÈ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 00.20 Ñîáûòèÿ 11.45 «Ïîñòñêðèïòóì» ñ Àëåêñååì Ïóøêîâûì 12.55 Äîêàçàòåëüñòâà âèíû 13.30 «Â öåíòðå ñîáûòèé» ñ Àííîé Ïðîõîðîâîé 14.45 Äåëîâàÿ Ìîñêâà 15.10, 17.50 Ïåòðîâêà, 38 15.30 Ò.ñ. «ÅÂËÀÌÏÈß ÐÎÌÀÍÎÂÀ. ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄ¨Ò ÄÈËÅÒÀÍÒ» 16.30 Ò.ñ. «ÆÅÍÈÕ ÄËß ÁÀÐÁÈ» 18.15 Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå 18.40 Õ.ô. «ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ». 1-ÿ ñåðèÿ 19.55 Ïîðÿäîê äåéñòâèé 21.00 Íå ðîäèñü êðàñèâîé 22.35 Õ.ô. «ÇÎËÓØÊ À Ñ ÐÀÉÑÊÎÃÎ ÎÑÒÐÎÂÀ» 00.55 Ôóòáîëüíûé öåíòð 01.30 Õ.ô. «ÑÍÅÆÍÀß ËÞÁÎÂÜ, ÈËÈ ÑÎÍ Â ÇÈÌÍÞÞ ÍÎ×Ü» 03.50 Õ.ô. «ÃÎÐÎÆÀÍÅ» 05.30 Ëþäè è ñóäüáû. Ñ «ëåéêîé» è áëîêíîòîì ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 «Ïîíè áåãàåò ïî êðóãó», «Ñíåãóðêà», «Ïåñåíêà ìûøîíêà», «Ïàðîâîçèê èç Ðîìàøêîâà». Ìóëüòôèëüìû 06.55, 07.30 Ìóëüòñåðèàëû

02.50 Õ.ô. «ÔÀÍÒÎÌÛ» 04.40 Øêîëà ðåìîíòà ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 ÍÒ óòðîì 08.30 Ò.ñ. «ÌÎÐÑÊÈÅ ÄÜßÂÎËÛ» 09.30, 15.30, 18.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâ��å 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Ñåãîäíÿ 10.20 Âíèìàíèå: ðîçûñê! 10.55 Äî ñóäà 12.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 13.25 Ñóäåáíûé äåòåêòèâ 14.40 Öåíòð ïîìîùè «Àíàñòàñèÿ» 16.25 Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà 17.40 Ãîâîðèì è ïîêàçûâàåì 19.30 Ò.ñ. «ØÀÌÀÍ» 21.25 Ò.ñ. «ÄÈÊÈÉ-2» 23.15 Ñåãîäíÿ. Èòîãè 23.35 ÃÐÓ. Òàéíû âîåííîé ðàçâåäêè 01.25 Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê ñ Îñêàðîì Êó÷åðîé 02.25 Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ 03.00 Ò.ñ. «ÑÒÀÂÊÀ ÍÀ ÆÈÇÍÜ» 04.55 Ò.ñ. «ÑÛÙÈÊÈ» ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Íàñòðîåíèå 08.30 Ìóëüòôèëüì 08.50 Õ.ô. «ÊÎÃÄ À ÎÏÀÇÄÛÂÀÞÒ Â ÇÀÃÑ...» 10.40, 11.45 Õ.ô. «ÇÀÁÛÒÀß ÌÅËÎÄÈß ÄËß ÔËÅÉÒÛ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 00.25 Ñîáûòèÿ 13.35 Ñåðãåé Ôèëèïïîâ. Ëþäè, àó! 14.45 Äåëîâàÿ Ìîñêâà 15.10, 17.50 Ïåòðîâêà, 38 15.30 Ò.ñ. «ÅÂËÀÌÏÈß ÐÎÌÀÍÎÂÀ. ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄ¨Ò ÄÈËÅÒÀÍÒ» 16.30 Ò.ñ. «ÆÅÍÈÕ ÄËß ÁÀÐÁÈ» 18.15 Áàðûøíÿ è êóëèíàð 18.40 Õ.ô. «ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ». 2-ÿ ñåðèÿ 19.55 Ìîñêâà - 24/7 21.00 Þáèëåéíûé âåðíèñàæ Èëüè Ðåçíèêà 22.50 Õ.ô. «ÒÓØÈÒÅ ÑÂÅÒ» 00.55 Õ.ô. «ÃËßÍÅÖ» 03.20 Õ.ô. «ÂÎÐÎØÈËÎÂÑÊÈÉ ÑÒÐÅËÎÊ» 05.15 Ëþäè è ñóäüáû. Âîåííîå êèíî ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 «Îïÿòü äâîéêà», «Ðàç, äâà - äðóæíî!», «Ïîäàðîê äëÿ ñàìîãî ñëàáîãî». Ìóëüòôèëüìû 06.55, 07.30 Ìóëüòñåðèàëû 07.00, 13.30 Äåòàëè

07.00, 13.30, 18.30, 00.00 Äåòàëè 08.00 Äàåøü ìîëîäåæü! 09.00, 11.10 6 êàäðîâ 09.30 Õ.ô. «ÁÅÒÕÎÂÅÍ-2» 13.00, 15.30 Åðàëàø 14.00 Ìóëüòñåðèàëû 16.00 Ò.ñ. «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 17.30 Ãàëèëåî 19.00 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 19.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 20.30 Ò.ñ. «ÑÂÅÒÎÔÎл 21.00 Õ.ô. «ÂÎÊÐÓà ÑÂÅÒÀ ÇÀ 80 ÄÍÅÉ» 23.15, 01.30 6 êàäðîâ 00.30 Êèíî â äåòàëÿõ 01.45 Õîðîøèå øóòêè 03.30 Ò.ñ. «ÊÀÄÅÒÑÒÂλ 05.10 Ìóëüòôèëüì 05.35 Ìóçûêà íà ÑÒÑ ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.10, 07.15, 12.15 Âñå âêëþ÷åíî 06.00 Èíäóñòðèÿ êèíî 06.30  ìèðå æèâîòíûõ 07.05, 08.10, 12.00 Âåñòè-Ñïîðò 08.25 Âåñòè-Ñïîðò. Ìåñòíîå âðåìÿ 08.30 Õ.ô. «ÑÏÀÑÒÈ ÐßÄÎÂÎÃÎ ÐÀÉÀÍÀ» 11.40 Âåñòè.ru 12.45 Õ.ô. «ÁÈÒÂÀ ÄÐÀÊÎÍλ 14.35 Ôåäîð Åìåëüÿíåíêî. Ïîñëåäíèé Èìïåðàòîð 16.35, 01.30 Âåñòè-Ñïîðò 16.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. «×åëñè» «Ôóëõýì». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 18.55 Âîëåéáîë. Êóáîê Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. «Ôèíàë 8-ìè». 1/4 ôèíàëà. «Çåíèò-Êàçàíü» - «Áåëîãîðüå» (Áåëãîðîä). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Êàçàíè 20.45 Õ.ô. «ÑÅÃÎÄÍß ÒÛ ÓÌÐÅØÜ» 22.35, 04.20 Íåäåëÿ ñïîðòà 23.35 Ìåðòâàÿ çîíà-4 00.30 Íàóêà 2.0 01.00 Øêîëà âûæèâàíèÿ 01.40 Âåñòè.ru 01.55 Ðåéòèíã Òèìîôåÿ Áàæåíîâà 02.25 Ìîÿ ïëàíåòà 7 - Ò 07.00 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 07.55 Õ.ô. «ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ÌÞÍÕÃÀÓÇÅÍ» 10.40, 11.35 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 12.30 Àêàäåìèÿ æàäíîñòè 13.00 Õ.ô. «ÔÐÎÍÒ ÁÅÇ ÔËÀÍÃλ 16.15 Õ.ô. «ÔÐÎÍÒ ÇÀ ËÈÍÈÅÉ ÔÐÎÍÒÀ». 1-ÿ ñåðèÿ 18.00, 19.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 19.55, 20.55 Ò.ñ. «ËÅÁÅÄÈÍÛÉ ÐÀÉ» 21.50 Õ.ô. «ÖÂÅÒÛ ÄËß ÑÍÅÆÍÎÉ ÊÎÐÎËÅÂÛ» 23.55 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ»

08.00 Äàåøü ìîëîäåæü! 08.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 09.00, 12.15 6 êàäðîâ 09.30 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 10.00 Õ.ô. «ÂÎÊÐÓà ÑÂÅÒÀ ÇÀ 80 ÄÍÅÉ» 14.00 Ìóëüòñåðèàëû 15.30 Åðàëàø 16.00 Ò.ñ. «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 17.30 Ãàëèëåî 18.30, 00.00 Êðàñîòà è çäîðîâüå 19.00 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 19.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 20.30 Ò.ñ. «ÑÂÅÒÎÔÎл 21.00 Õ.ô. «ÀÑÒÅÐÈÊÑ È ÎÁÅËÈÊÑ ÏÐÎÒÈ ÖÅÇÀÐß» 23.05 6 êàäðîâ 00.30 Èíôîìàíèÿ 01.00 Õîðîøèå øóòêè 02.50 Ò.ñ. «ÊÀÄÅÒÑÒÂλ 04.30 Ìóëüòôèëüì 05.50 Ìóçûêà íà ÑÒÑ ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.15, 07.10, 12.55 Âñå âêëþ÷åíî 06.05 Æåëåçíûé ïåðåäåë 07.00, 09.00, 11.45 Âåñòè-Ñïîðò 08.10 Äåíü ñ Áàäþêîì 08.40, 11.25 Âåñòè.ru 09.10 Õ.ô. «ÁÈÒÂÀ ÄÐÀÊÎÍλ 10.55 Íàóêà 2.0 11.55 Íåäåëÿ ñïîðòà 13.45 Õ.ô. «È ÏÐÈØÅË ÏÀÓÊ» 15.45 Âðåìÿ Ðîìàíû÷à 16.25 Âîëåéáîë. Êóáîê Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë 8-ìè. 1/2 ôèíàëà. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Êàçàíè 18.15, 23.15 Âåñòè-Ñïîðò 18.25 Õîêêåé Ðîññèè 18.55 Õîêêåé. ÊÕË. «Íåôòåõèìèê» (Íèæíåêàìñê) - «Àê Áàðñ» (Êàçàíü). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 21.15 Ìåðòâàÿ çîíà-4 22.10 Íàóêà 2.0 23.25 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. «Íîðâè÷» - «Òîòòåíõýì». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 01.25 Âåñòè.ru 01.40 Ìîÿ ïëàíåòà 02.40 Ðûáàëêà ñ Ðàäçèøåâñêèì 03.00 Õîêêåé. ÊÕË. «Òðàêòîð» (×åëÿáèíñê) «Äèíàìî» (Ìîñêâà) 7 - Ò 05.25 Ò.ñ. «ÍÀ ÓÃËÓ, Ó ÏÀÒÐÈÀÐØÈÕ» 06.30 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 07.55 Õ.ô. «ÑÊÀÇ ÏÐÎ ÒÎ, ÊÀÊ ÖÀÐÜ ÏÅÒÐ ÀÐÀÏÀ ÆÅÍÈË» 10.00, 11.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 11.55 Ïðàâèëüíûé âûáîð

7

00.50 Õ.ô. «ÌÎÉ ËÓ×ØÈÉ ËÞÁÎÂÍÈÊ» 02.50, 3.45 Ò.ñ. «ÒÂÈÍ ÏÈÊÑ» 04.45 Ìóçûêà íà «Ñåìåðêå» 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 Èâîðú¸ñ 06.15 Øóäîí êîðêà 06.25 Áåçíåí âàêûò 07.00, 07.30 Íîâîñòè 07.15 Ìàëû êå øóîíî 07.45 Òåìà íàäåëè 08.00 Óòðî íà Ïÿòîì 09.25 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Ñåé÷àñ 10.30 Ïîñëåäíèé ãðèçëè 11.00, 12.30 Ò.ñ. «ÒÐÈ ÏÎËÓÃÐÀÖÈÈ» 15.00, 18.00 Ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ 16.00 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ 19.00 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÏÐÈÇÎÂÎÉ ÔÎÍÄ» 19.30 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÍÀ ØÀØËÛÊÀÕ» 20.00 Íîâîñòè 20.15 Íàðîäíûå íîâîñòè 20.20 Íîâîñòè ñïîðòà 20.25 Ôèëüì ê þáèëåþ À.À. Âîëêîâà «Ïåðâûé Ïðåçèäåíò» 20.55 Øóäîí êîðêà 21.05 Èâîðú¸ñ 21.15 Ëè÷íîå äåëî 21.30 Ãîñóäàðñòâåííûé ñîâåò 22.25 Ìîìåíò èñòèíû 23.25 Õ.ô. «ÑÍÅÆÍÀß ÊÎÐÎËÅÂÀ» 01.00 Õ.ô. «ÐÅÀËÜÍÀß ËÞÁÎÂÜ» 03.20 Õ.ô. «ÃÐÀÔÈÍß ÊÎÑÑÅËÜ» ÐÅÍ-Ò 05.00 Ãðîìêîå äåëî 05.30 Ìóëüòñåðèàë 06.00 Çåëåíûé îãóðåö. Ïîëåçíàÿ ïåðåäà÷à 06.30, 13.00 Çâàíûé óæèí 07.30 ×èñòàÿ ðàáîòà 08.15  ÷àñ ïèê 08.45, 09.45 Õ.ô. «ÀÑÑÀ» 09.30, 16.30, 19.30 «Íîâîñòè 24» 12.00, 19.00 Ýêñòðåííûé âûçîâ 12.30 Ñòóäåí÷åñêàÿ, 7 (È) 14.00 Íå âðè ìíå! 15.00 Ñåìåéíûå äðàìû 16.00 Ò.ñ. «ÑËÅÄÀÊÈ» 17.00 Ò.ñ. «ÍÀÂÀÆÄÅÍÈÅ» 20.00 Ò.ñ. «NEXT-3» 23.00 Õ.ô. «ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ ÄÐÀÊÎÍλ 01.00 Áóíêåð News 02.00 Ìåõàíè÷åñêèé àïåëüñèí 03.00 Ðåïîðòåðñêèå èñòîðèè 03.30 Äóðàêè, äîðîãè, äåíüãè 04.00 Ò.ñ. «ÑÎËÄÀÒÛ. ÄÅÌÁÅËÜ ÍÅÈÇÁÅÆÅÍ!»

12.25 Ì.ô. «Íà çàäíåé ïàðòå» 12.55 Õ.ô. «ÔÐÎÍÒ ÇÀ ËÈÍÈÅÉ ÔÐÎÍÒÀ». 2-ÿ ñåðèÿ 14.45 Õ.ô. «ÔÐÎÍÒ Â ÒÛËÓ ÂÐÀÃÀ» 18.00, 19.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 19.55, 20.55 Ò.ñ. «ËÅÁÅÄÈÍÛÉ ÐÀÉ» 21.50 Õ.ô. «ÓÁÈÒÜ ÊÀÐÏÀ» 23.50 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 00.45 Õ.ô. «ÌÀËÜ×ÈØÍÈÊ Â ÂÅÃÀÑÅ» 02.30, 03.20, 04.30 Ò.ñ. «ÒÂÈÍ ÏÈÊÑ» 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 Èâîðú¸ñ 06.15 Øóäîí êîðêà 06.25 Õýåðëå èðòý 07.00, 07.30 Íîâîñòè 07.15 Ìîí åãèò 07.45 Ñïîðòèâíûé èíòåðåñ 08.00 Óòðî íà Ïÿòîì 09.25 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Ñåé÷àñ 10.30 Ïîñëåäíèé ãðèçëè 10.55, 12.30 Ò.ñ. «ÌÎÉ» 15.00, 18.00 Ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ 16.00 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ 19.00 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÏËÎÄ ÁÎËÜÍÎÃÎ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß» 19.30 Ò.ñ. «ÄÅ ÒÅÊ ÒÈÂÛ. ËÞÁÈÌÀß ÄÎ×Ü» 20.00, 21.30 Íîâîñòè 20.15, 21.45 Íàðîäíûå íîâîñòè 20.20, 21.50 Íîâîñòè ñïîðòà 20.25 Øàã â áèçíåñ 20.55 Øóäîí êîðêà 21.05 Èâîðú¸ñ 21.15 Ýðà ìèëîñåðäèÿ 22.25 Õ.ô. «ÄÍÅÂÍÎÉ ÏÎÅÇÄ» 00.20 Õ.ô. «ÑÈÖÈËÈÀÍÑÊÀß ÇÀÙÈÒÀ» 01.55 Õ.ô. «ÆÅÌ×ÓÆÈÍÀ ÄÐÀÊÎÍÀ» 03.40 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 04.25 Ïîñëå ñìåðòè 05.10 Éåëëîóñòîóí. Èñòîðèè äèêîé ïðèðîäû ÐÅÍ-Ò 05.00 Ò.ñ. «ÍÅÁÎ Â ÃÎÐÎØÅÊ» 06.00 Çåëåíûé îãóðåö. Ïîëåçíàÿ ïåðåäà÷à 06.30, 13.00 Çâàíûé óæèí 07.30 Ò.ñ. «NEXT-3» 09.30, 12.30, 16.30, 19.30 «Íîâîñòè 24» 10.00 Õ.ô. «ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ ÄÐÀÊÎÍλ 12.00, 19.00 Ýêñòðåííûé âûçîâ 14.00 Íå âðè ìíå! 15.00 Ñåìåéíûå äðàìû 16.00 Ò.ñ. «ÑËÅÄÀÊÈ» 17.00 Ò.ñ. «ÍÀÂÀÆÄÅÍÈÅ» 20.00 Ò.ñ. «NEXT-3» 23.00 Õ.ô. «ÌÅÒÐλ


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

8 ÒÂ 2011

Óäìóðò äóííå ÂÈÐÍÓÍÀË (ñðåäà), 28-òћ òîëñóð

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Íîâîñòè 05.05 Äîáðîå óòðî 09.00 Íîâîñòè 09.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 09.50 Æèòü çäîðîâî! 10.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.20 Ò.ñ. «ÀÃÅÍÒ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ» 13.20 Ó÷àñòêîâûé äåòåêòèâ 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü 15.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 15.25 Õî÷ó çíàòü 15.55 Ò.ñ. «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 16.55 Ñâîáîäà è ñïðàâåäëèâîñòü 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.50 Äàâàé ïîæåíèìñÿ! 19.55 Ïóñòü ãîâîðÿò 21.00 Âðåìÿ 21.30 Õ.ô. «ÇÀÁÛÒÛÉ» 22.30 Ñðåäà îáèòàíèÿ. Äîñòàòî÷íî íàæàòü íà êíîïêó 23.30 Áîëüøàÿ àìåðèêàíñêàÿ äûðêà-3 00.25 Íî÷íûå íîâîñòè 00.50 Õ.ô. «ÈÍÎÑÒÐÀÍÅÖ» 02.40 Õ.ô. «ÊÎÃÄÀ ÇÂÎÍÈÒ ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ» ( ïåðåðûâå 03.00 Íîâîñòè) 04.20 Õî÷ó çíàòü «ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Óòðî Ðîññèè 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ. Óòðî 09.05 Ñ íîâûì äîìîì! 10.00 Î ñàìîì ãëàâíîì 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Âåñòè 11.30, 14.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Èâîðú¸ñ - Óäìóðòèÿ 11.50 Ò.ñ. «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 13.00 Ò.ñ. «ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß» 14.50 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 15.05 Ò.ñ. «ÂÑÅ Ê ËÓ×ØÅÌÓ» 16.30, 20.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ 16.50 Ò.ñ. «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» 17.55 Ò.ñ. «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÌÀÌÀ!» 18.55 Ïðÿìîé ýôèð 20.50 Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè! 21.00 Ò.ñ. «ÑÂÀÒÛ-5» 23.05 Ñâàòû. Æèçíü áåç ãðèìà: Òàòüÿíà Êðàâ÷åíêî 00.05 Ò.ñ. «ÈÑÀÅ»

ÒÂ 2011

ÏÎÊ×ÈÀÐÍß (÷åòâåðã), 29-òћ òîëñóð

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 05.00 Íîâîñòè 05.05 Äîáðîå óòðî 09.00 Íîâîñòè 09.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 09.50 Æèòü çäîðîâî! 10.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.20 Ò.ñ. «ÀÃÅÍÒ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ» 13.20 Ó÷àñòêîâûé äåòåêòèâ 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü 15.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 15.25 Õî÷ó çíàòü 15.55 Ò.ñ. «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 16.55 Ñâîáîäà è ñïðàâåäëèâîñòü 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.50 Äàâàé ïîæåíèìñÿ! 19.55 Ïóñòü ãîâîðÿò 21.00 Âðåìÿ 21.30 Õ.ô. «ÇÀÁÛÒÛÉ» 22.30 ×åëîâåê è çàêîí 23.30 Áîëüøàÿ àìåðèêàíñêàÿ äûðêà-3 00.25 Íî÷íûå íîâîñòè 00.50 Õ.ô. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 02.40 Õ.ô. «ÒÐÈÑÒÐÀÌ ØÅÍÄÈ: ÈÑÒÎÐÈß ÏÅÒÓØÊÀ È ÁÛ×ÊÀ» ( ïåðåðûâå 03.00 Íîâîñòè) 04.30 Õî÷ó çíàòü «ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Óòðî Ðîññèè 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ. Óòðî 09.05 Ìûëûñü-êûäûñü 10.00 Î ñàìîì ãëàâíîì 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Âåñòè 11.30, 14.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Èâîðú¸ñ - Óäìóðòèÿ 11.50 Ò.ñ. «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 13.00 Ò.ñ. «ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß» 14.50 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 15.05 Ò.ñ. «ÂÑÅ Ê ËÓ×ØÅÌÓ» 16.30, 20.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ 16.50 Ò.ñ. «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» 17.55 Ò.ñ. «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÌÀÌÀ!» 18.55 Ïðÿìîé ýôèð 20.50 Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè! 21.00 Ò.ñ. «ÑÂÀÒÛ-5»

01.00 Âåñòè + 01.20 Ïðîôèëàêòèêà 02.25 ×åñòíûé äåòåêòèâ 02.55 Õ.ô. «ËÞÄÈ È ÌÀÍÅÊÅÍÛ» 04.10 Ò.ñ. «ÄÅÂÓØÊÀ-ÑÏËÅÒÍÈÖÀ-2» ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Åâðîíüþñ 10.00 Íàáëþäàòåëü 11.15 Õ.ô. «ÖÈÐÊ» 12.30 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû 12.45 Åâãåíèé Âåñíèê. Êóðüåçû, òåàòð, êèíî, æèçíü 13.15 Âåëèêàÿ òàéíà âîäû 14.05 Õ.ô. «ÌÀÐÈÖÀ» 15.10 Ãåðìàíèÿ. Çàìîê Ðîçåíøòàéí 15.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 15.50 Ò.ñ. «ÃÎÑÒÈ ÈÇ ÏÐÎØËÎÃλ 16.40 «Íîâîãîäíÿÿ ñêàçêà», «Âîë÷èùå - ñåðûé õâîñòèùå». Ìóëüòôèëüìû 17.10 Îëüãà Áîðîäèíà íà Ïàñõàëüíîì ôåñòèâàëå Âàëåðèÿ Ãåðãèåâà 18.00 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû 18.15  ãîñòÿõ ó Ýëüäàðà Ðÿçàíîâà 19.30, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 19.45 Ãëàâíàÿ ðîëü 20.00, 01.55 Ðàéìîíä Ïàóëñ. Ñûãðàé, ìàýñòðî, æèçíü ñâîþ... 20.50 Âåëèêàÿ òàéíà âîäû 21.40 Òâîð÷åñêèé âå÷åð Âëàäèìèðà Çåëüäèíà 23.00 Êðàñîòà ñêðûòîãî 23.50 Õ.ô. «ÍÎÂÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ» 01.20 È.Ñòðàâèíñêèé. Ñþèòà èç ìóçûêè áàëåòà «Æàð-ïòèöà» 02.45 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00 ÑóïåðÈíòóèöèÿ 07.00 ��óëüòñåðèàëû 07.30, 08.15, 19.30 Æèâó â Èæåâñêå 07.40, 08.25, 14.10, 19.40 Ãîðîñêîï 07.45, 14.00 Ñèìâîë óñïåõà 08.00 Ïî ìàãàçèíàì 08.30, 09.00 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅл 09.30, 10.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 10.40 Ìóëüòñåðèàëû 14.15, 19.45 Ïîëòîðà íàòóðàëèñòà 14.30 Äîì-2. Lite 16.00 Õ.ô. «ÏÅÍÅËÎÏÀ» 18.00, 20.00 Ò.ñ. «ÈÍÒÅÐÍÛ» 18.30, 20.30 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅÐ. ÍÎÂÀß ÎÁÙÀÃÀ» 19.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 21.00 Õ.ô. «ÁÓÍÒÀÐÊÀ» 23.00 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 00.00 Äîì-2. Ïîñëå çàêàòà 00.30 «Ñåêñ» ñ Àíôèñîé ×åõîâîé 01.00 Ò.ñ. «V-ÂÈÇÈÒÅÐÛ» 01.50 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 02.50 Õ.ô. «ÒÐÅÇÎл 04.30 Øêîëà ðåìîíòà 23.05 Ñâàòû. Æèçíü áåç ãðèìà: Îëåñÿ Æåëåçíÿê 00.05 Ò.ñ. «ÈÑÀÅ» 01.00 Âåñòè + 01.20 Ïðîôèëàêòèêà 02.25 Ãîðÿ÷àÿ äåñÿòêà 03.20 Õ.ô. «ËÞÄÈ È ÌÀÍÅÊÅÍÛ» 04.45 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Åâðîíüþñ 10.00 Íàáëþäàòåëü 11.15 Õ.ô. «ÍÎÂÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ» 12.45 Åâãåíèé Âåñíèê. Êóðüåçû, òåàòð, êèíî, æèçíü 13.15 Âåëèêàÿ òàéíà âîäû 14.05 Õ.ô. «ÈÄÅÀËÜÍÛÉ ÌÓÆ» 15.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 15.50 Ò.ñ. «ÃÎÑÒÈ ÈÇ ÏÐÎØËÎÃλ 16.40 «Äåä Ìîðîç è Ñåðûé âîëê», «Æèë-áûë ïåñ». Ìóëüòôèëüìû 17.10 Âëàäèìèð Ôåäîñååâ è ÁÑÎ èì. Ï.È.×àéêîâñêîãî 18.20 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû 18.35 Òâîð÷åñêèé âå÷åð Ëþäìèëû ×óðñèíîé 19.30, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 19.45 Ãëàâíàÿ ðîëü 20.00, 01.55 Ãàëèíà Âèøíåâñêàÿ 20.45 Óäèâèòåëüíàÿ âñåëåííàÿ «Õàááëà» 21.40 Òàòüÿíà è Ñåðãåé Íèêèòèíû â êðóãó äðóçåé 23.00 Êðàñîòà ñêðûòîãî 23.50 Õ.ô. «ÌÑÜÅ ÂÅÐÄÓ» 02.40 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00 ÑóïåðÈíòóèöèÿ 07.00 Ìóëüòñåðèàëû 07.30, 08.15, 19.30 Æèâó â Èæåâñêå 07.40, 08.25, 14.10, 19.40 Ãîðîñêîï 07.45 Ïîëòîðà íàòóðàëèñòà 08.00, 14.00 Èæåâñê: Î.Ï.À. 08.30, 09.00 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅл 09.30, 10.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 10.40 Ìóëüòñåðèàëû 14.15 Ñèìâîë óñïåõà 14.30 Äîì-2. Lite 16.00 Õ.ô. «ÁÓÍÒÀÐÊÀ» 18.00, 20.00 Ò.ñ. «ÈÍÒÅÐÍÛ» 18.30, 20.30 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅÐ. ÍÎÂÀß ÎÁÙÀÃÀ» 19.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 19.45 Ïî ìàãàçèíàì 21.00 Õ.ô. «ÍÅÇÂÀÍÛÅ ÃÎÑÒÈ» 23.15 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 00.15 Äîì-2. Ïîñëå çàêàòà 00.45 «Ñåêñ» ñ Àíôèñîé ×åõîâîé 01.15 Ò.ñ. «V-ÂÈÇÈÒÅÐÛ» 02.05 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè

05.35 Êîìåäèàíòû 05.45 Ò.ñ. «ÑÀØÀ + ÌÀØÀ» ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 ÍÒ óòðîì 08.30 Ò.ñ. «ÌÎÐÑÊÈÅ ÄÜßÂÎËÛ» 09.30, 15.30, 18.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Ñåãîäíÿ 10.20  çîíå îñîáîãî ðèñêà 10.55 Äî ñóäà 12.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 13.25 Ñóäåáíûé äåòåêòèâ 14.40 Öåíòð ïîìîùè «Àíàñòàñèÿ» 16.25 Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà 17.40 Ãîâîðèì è ïîêàçûâàåì 19.30 Ò.ñ. «ØÀÌÀÍ» 21.25 Ò.ñ. «ÄÈÊÈÉ-2» 23.15 Ñåãîäíÿ. Èòîãè 23.35 Âíèìàíèå: ðîçûñê! 00.10 Òàèíñòâåííàÿ Ðîññèÿ: îñòðîâ Ðóññêèé. Ïðîêëÿòèå êèòàéñêèõ ïèðàòîâ? 01.05 Êâàðòèðíûé âîïðîñ 02.05 Ò.ñ. «ÑÒÀÂÊÀ ÍÀ ÆÈÇÍÜ» 04.00 Ò.ñ. «ÑÛÙÈÊÈ» ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Íàñòðîåíèå 08.30 Õ.ô. «ÊÀÐÜÅÐÀ ÄÈÌÛ ÃÎÐÈÍÀ» 10.20, 11.45 Õ.ô. «ÊÀÐÍÀÂÀË» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 00.55 Ñîáûòèÿ 13.35 Òàòüÿíà Øìûãà. Êîðîëåâà æèëà ñðåäè íàñ 14.45 Äåëîâàÿ Ìîñêâà 15.10, 17.50 Ïåòðîâêà, 38 15.30 Ò.ñ. «ÅÂËÀÌÏÈß ÐÎÌÀÍÎÂÀ. ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄ¨Ò ÄÈËÅÒÀÍÒ» 16.30 Ò.ñ. «ÆÅÍÈÕ ÄËß ÁÀÐÁÈ» 18.15 Ïðèãëàøàåò Áîðèñ Íîòêèí 18.40 Õ.ô. «ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ». 3-ÿ ñåðèÿ 19.55 Òî÷íîå ñòîëè÷íîå 21.00 Ïðèþò êîìåäèàíòîâ 22.50 Õ.ô. «ÇÈÌÍÈÉ ÑÎÍ» 01.30 Õ.ô. «×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÁÓËÜÂÀÐÀ ÊÀÏÓÖÈÍλ 03.25 Õ.ô. «ÅÙÅ ËÞÁËÞ, ÅÙÅ ÍÀÄÅÞÑÜ...» 05.10 Ñåðãåé Ôèëèïïîâ. Ëþäè, àó! ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 «Âàðåæêà», «Îí ïîïàëñÿ!», «Âîâêà â òðèäåâÿòîì öàðñòâå». Ìóëüòôèëüìû 06.55, 07.30 Ìóëüòñåðèàëû 07.00, 13.30 Êðàñîòà è çäîðîâüå 08.00 Äàåøü ìîëîäåæü! 08.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 09.00 6 êàäðîâ 09.30 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 03.05 Õ.ô. «ÔÝÉ ÃÐÈÌ» 05.30 Ò.ñ. «ÑÀØÀ + ÌÀØÀ» ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 ÍÒ óòðîì 08.30 Ò.ñ. «ÌÎÐÑÊÈÅ ÄÜßÂÎËÛ» 09.30, 15.30, 18.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Ñåãîäíÿ 10.20 Ìåäèöèíñêèå òàéíû 10.55 Äî ñóäà 12.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 13.25 Ñóäåáíûé äåòåêòèâ 14.40 Öåíòð ïîìîùè «Àíàñòàñèÿ» 16.25 Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà 17.40 Ãîâîðèì è ïîêàçûâàåì 19.30 Ò.ñ. «ØÀÌÀÍ» 21.25 Ò.ñ. «ÄÈÊÈÉ-2» 23.15 Ñåãîäíÿ. Èòîãè 23.35 Æåíñêèé âçãëÿä 00.20 Âñåãäà âïåðåäè. ÐÃÓ íåôòè è ãàçà èì. Ãóáêèíà 01.15 Äà÷íûé îòâåò 02.20 Ò.ñ. «ÑÒÀÂÊÀ ÍÀ ÆÈÇÍÜ» 04.00 Ò.ñ. «ÑÛÙÈÊÈ» ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Íàñòðîåíèå 08.30 Õ.ô. «ÂÅ×ÅÐÀ ÍÀ ÕÓÒÎÐÅ ÁËÈÇ ÄÈÊÀÍÜÊÈ» 09.50 Õ.ô. «ÑÂÅÐÑÒÍÈÖÛ» 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 00.45 Ñîáûòèÿ 11.45 Õ.ô. «ÎÄÈÑÑÅß ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÁËÀÄÀ» 14.45 Äåëîâàÿ Ìîñêâà 15.10, 17.50 Ïåòðîâêà, 38 15.30 Ò.ñ. «ÅÂËÀÌÏÈß ÐÎÌÀÍÎÂÀ. ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄ¨Ò ÄÈËÅÒÀÍÒ» 16.30 Ò.ñ. «ÆÅÍÈÕ ÄËß ÁÀÐÁÈ» 18.15 Ïîðÿäîê äåéñòâèé 18.40 Õ.ô. «ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ». 4-ÿ ñåðèÿ 19.55 Ïàðêè çèìíåãî ïåðèîäà 21.00 Êëàññèêà æàíðà 22.50 Õ.ô. «Â ÄÂÓÕ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ÍÎÂÎÃÎ ÃÎÄÀ» 01.20 Õ.ô. «ÊÀÐÜÅÐÀ ÄÈÌÛ ÃÎÐÈÍÀ» 03.15 Õ.ô. «ÇÎËÓØÊ À Ñ ÐÀÉÑÊÎÃÎ ÎÑÒÐÎÂÀ» 05.05 Òàòüÿíà Øìûãà. Êîðîëåâà æèëà ñðåäè íàñ ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 «Â íåêîòîðîì öàðñòâå...», «Ìîðîç Èâàíîâè÷». Ìóëüòôèëüìû 06.55, 07.30 Ìóëüòñåðèàëû 07.00, 13.30, 18.30, 00.00 Äåòàëè

10.00 Õ.ô. «ÀÑÒÅÐÈÊÑ È ÎÁÅËÈÊÑ ÏÐÎÒÈ ÖÅÇÀÐß» 12.05 «Àñòåðèêñ â Áðèòàíèè». Ìóëüòôèëüì 14.00 Ìóëüòñåðèàëû 15.30 Åðàëàø 16.00 Ò.ñ. «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 17.30 Ãàëèëåî 18.30, 00.00 Äåòàëè 19.00 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 19.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 20.30 Ò.ñ. «ÑÂÅÒÎÔÎл 21.00 Õ.ô. «ÀÑÒÅÐÈÊÑ È ÎÁÅËÈÊÑ. ÌÈÑÑÈß «ÊËÅÎÏÀÒÐÀ» 23.00 6 êàäðîâ 00.30 Èíôîìàíèÿ 01.00 Õîðîøèå øóòêè 02.50 Ò.ñ. «ÊÀÄÅÒÑÒÂλ 04.30 Ìóëüòôèëüì 05.50 Ìóçûêà íà ÑÒÑ ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.05, 07.10, 12.15 Âñå âêëþ÷åíî 05.55 Íàóêà 2.0 07.00, 09.00, 12.00 Âåñòè-Ñïîðò 08.10 Øêîëà âûæèâàíèÿ 08.40, 11.40 Âåñòè.ru 09.15 Õ.ô. «È ÏÐÈØÅË ÏÀÓÊ» 11.10 Âîïðîñ âðåìåíè 13.15 Õ.ô. «ÄÅÒÎÍÀÒÎл 15.05 Ìåðòâàÿ çîíà-4 16.00 Õ.ô. «×ÅÐÍÛÉ ÃÐÎÌ» 17.55, 00.05 Âåñòè-Ñïîðò 18.15 Âðåìÿ Ðîìàíû÷à 18.55 Âîëåéáîë. Êóáîê Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë 8-ìè. Ôèíàë. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Êàçàíè 20.45 Õ.ô. «ÂÇÐÛÂÀÒÅËÜ» 22.30 90 õ 60 õ 90 23.05 Ðåéòèíã Òèìîôåÿ Áàæåíîâà 23.35 Ñòðàíà.ru 00.15 Âåñòè.ru 00.30 Íàóêà 2.0 01.00 Ìîÿ ïëàíåòà 02.05 Ðûáàëêà ñ Ðàäçèøåâñêèì 02.25 Õîêêåé. ÊÕË. ÑÊÀ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) «Àòëàíò» (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) 7 - Ò 05.10 Ìóçûêà íà «Ñåì¸ðêå» 05.25 Ò.ñ. «ÍÀ ÓÃËÓ, Ó ÏÀÒÐÈÀÐØÈÕ» 06.30 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 07.25 Ì.ô. «Ïðî áåãåìîòà, êîòîðûé áîÿëñÿ ïðèâèâîê» 07.45 Ìàñêè-øîó 08.05 Õ.ô. «ÝÒÀ ÂÅÑÅËÀß ÏËÀÍÅÒÀ» 10.00, 11.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 11.55 Ïðàâèëüíûé âûáîð 12.25 Îñòîðîæíî, ìîäåðí! 12.55 Ò.ñ. «ÑÅÇÎÍ ÎÕÎÒÛ» 18.00, 19.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 08.00 Äàåøü ìîëîäåæü! 08.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 09.00 6 êàäðîâ 09.30 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 10.00 Õ.ô. «ÀÑÒÅÐÈÊÑ È ÎÁÅËÈÊÑ. ÌÈÑÑÈß «ÊËÅÎÏÀÒÐÀ» 12.00 «Àñòåðèêñ çàâîåâûâàåò Àìåðèêó». Ìóëüòôèëüì 14.00 Ìóëüòñåðèàëû 15.30 Åðàëàø 16.00 Ò.ñ. «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 17.30 Ãàëèëåî 19.00 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 19.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 20.30 Ò.ñ. «ÑÂÅÒÎÔÎл 21.00 Õ.ô. «ÀÑÒÅÐÈÊÑ ÍÀ ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÕ ÈÃÐÀÕ» 23.15 6 êàäðîâ 00.30 Èíôîìàíèÿ 01.00 Õ.ô. «ÁÅÒÕÎÂÅÍ-5» 02.40 Ò.ñ. «ÊÀÄÅÒÑÒÂλ 04.20 Ìóëüòôèëüìû 05.45 Ìóçûêà íà ÑÒÑ ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 04.30 Õîêêåé. ÍÕË. «Âàøèíãòîí Êýïèòàëç» «Íüþ-Éîðê Ðåéíäæåðñ». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 07.00, 09.00, 12.00 Âåñòè-Ñïîðò 07.10 Âñå âêëþ÷åíî 08.10 Áèàòëîí ñ Äìèòðèåì Ãóáåðíèåâûì 08.50, 11.40 Âåñòè.ru 09.20 Õ.ô. «ÂÇÐÛÂÀÒÅËÜ» 11.10 Íàóêà 2.0 12.15, 18.15 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà 15.00, 22.40 Óäàð ãîëîâîé 16.05, 01.25 Âåñòè-Ñïîðò 16.25 Âîëåéáîë. Êóáîê Ðîññèè. Æåíùèíû. «Ôèíàë 4-õ». 1/2 ôèíàëà. «Çàðå÷üå-Îäèíöîâî» (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - «Äèíàìî» (Ìîñêâà). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû 20.40 Áèàòëîí. Ðîæäåñòâåíñêàÿ ãîíêà çâåçä. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Ãåðìàíèè 23.45 Íàóêà 2.0 00.15 Ìîÿ ïëàíåòà 01.40 Âåñòè.ru 01.55 Õîêêåé. ÊÕË. «Àâòîìîáèëèñò» (Åêàòåðèíáóðã) - «Òðàêòîð» (×åëÿáèíñê) 7 - Ò 05.20 Ò.ñ. «ÍÀ ÓÃËÓ, Ó ÏÀÒÐÈÀÐØÈÕ» 06.25 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 07.20 Õ.ô. «ÑÒÀÐÛÉ ÍÎÂÛÉ ÃÎÄ» 10.00, 11.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 11.55 Ïðàâèëüíûé âûáîð 12.25 Îñòîðîæíî, ìîäåðí! 12.55 Ò.ñ. «ÑÅÇÎÍ ÎÕÎÒÛ-2» 18.00, 19.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 19.55, 20.50 Ò.ñ. «ËÅÁÅÄÈÍÛÉ ÐÀÉ»

19.55, 20.50 Ò.ñ. «ËÅÁÅÄÈÍÛÉ ÐÀÉ» 21.50 Õ.ô. «ÊÒÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒ Â ÇÈÌÍÈÉ ÂÅ×Åл 23.50 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 00.45 Õ.ô. «ÏÎÅÇÄ ÍÀ ÞÌÓ» 03.00, 03.55 Ò.ñ. «ÒÂÈÍ ÏÈÊÑ» 04.55 Ìóçûêà íà «Ñåì¸ðêå» 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 Èâîðú¸ñ 06.15 Øóäîí êîðêà 06.25 Õýåðëå èðòý 07.00, 07.30 Íîâîñòè 07.15 Ýðà ìèëîñåðäèÿ 07.45 Ïðàâî íà ñ÷àñòüå 08.00 Óòðî íà Ïÿòîì 09.25 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Ñåé÷àñ 10.30, 12.30 Ò.ñ. «ÆÓÐλ 15.00, 18.00 Ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ 16.00 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ 19.00 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÑÎÊÐÎÂÈÙÅ» 19.30 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÈÑÒÎÐÈß ÁÎËÅÇÍÈ» 20.00, 21.30 Íîâîñòè 20.15, 21.45 Íàðîäíûå íîâîñòè 20.20, 21.50 Íîâîñòè ñïîðòà 20.25 Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ 20.40 ÈíôîðìàòèÇÀöèÿ â Óäìóðòèè 20.55 Àçáóêà ïðàâîñëàâèÿ 21.05 Èâîðú¸ñ 21.15 Øóðèêè 22.25 Õ.ô. «ÁÅÇÎÒÖÎÂÙÈÍÀ» 00.15 Õ.ô. «ÑÅÌÜ ÍÅÂÅÑÒ ÅÔÐÅÉÒÎÐÀ ÇÁÐÓÅÂÀ» 02.00 Õ.ô. «ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÇÀÃÎÂÎл 04.00 Ïîñëå ñìåðòè 04.45 Éåëëîóñòîóí. Èñòîðèè äèêîé ïðèðîäû ÐÅÍ-Ò 05.00 Ò.ñ. «ÍÅÁÎ Â ÃÎÐÎØÅÊ» 06.00 Çåëåíûé îãóðåö. Ïîëåçíàÿ ïåðåäà÷à 06.30, 13.00 Çâàíûé óæèí 07.30 Ò.ñ. «NEXT-3» 09.30, 16.30, 19.30 «Íîâîñòè 24» 09.45 Õ.ô. «ÌÅÒÐλ 12.00, 19.00 Ýêñòðåííûé âûçîâ 12.30 Ñòóäåí÷åñêàÿ, 7 14.00 Íå âðè ìíå! 15.00 Ñåìåéíûå äðàìû 16.00 Ò.ñ. «ÑËÅÄÀÊÈ» 17.00 Ò.ñ. «ÍÀÂÀÆÄÅÍÈÅ» 20.00 Ò.ñ. «NEXT-3» 22.00 Õ.ô. «ËÎÂÓØÊÀ ÄËß ÏÎËÒÅÐÃÅÉÑÒÀ» 00.00 Õ.ô. «ÏÅÐÑÒÅÍÜ ÍÀÑËÅÄÍÈÊÀ ÄÈÍÀÑÒÈÈ» 02.00 Õ.ô. «ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ» 04.00 Äóðàêè, äîðîãè, äåíüãè 21.50 Õ.ô. «ÂÈÒÐÈÍÀ» 23.50 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 00.45 Õ.ô. «ÝÔÔÅÊÒ ÁÀÁÎ×ÊÈ-2» 02.15, 03.15, 04.10 Ò.ñ. «ÒÂÈÍ ÏÈÊÑ» 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 Èâîðú¸ñ 06.15 Øóäîí êîðêà 06.25 Õýåðëå èðòý 07.00, 07.30 Íîâîñòè 07.15 Øóðèêè 07.45 Êëþ÷ ê çäîðîâüþ 08.00 Óòðî íà Ïÿòîì 09.25 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Ñåé÷àñ 10.30 Î õèòðîé ëèñå 10.45, 12.30 Õ.ô. «ÄÍÅÂÍÎÉ ÏÎÅÇÄ» 13.05 Õ.ô. «ÁÅÇÎÒÖÎÂÙÈÍÀ» 15.00, 18.00 Ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ 16.00 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ 19.00 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÑÅËÜÑÊÈÉ ×ÀÑ» 19.30 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÌÅËÊÈÅ ÊÓÏÞÐÛ» 20.00, 21.30 Íîâîñòè 20.15, 21.45 Íàðîäíûå íîâîñòè 20.20, 21.50 Íîâîñòè ñïîðòà 20.25 Ñïîðòèâíûé èíòåðåñ 20.40 Ïðàâî íà ñ÷àñòüå 20.55 Øóäîí êîðêà 21.05 Èâîðú¸ñ 21.15 Ìîí åãèò 22.25 Õ.ô. «ÂËÞÁËÅÍ ÏÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ» 00.05 Õ.ô. «ÈÙÈÒÅ ÆÅÍÙÈÍÓ» 02.50 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 03.40 Õ.ô. «ÌÈÑÑ ÌÈËËÈÎÍÅÐØÀ» 05.10 Ëè÷íûå âåùè ÐÅÍ-Ò 05.00 Ò.ñ. «ÍÅÁÎ Â ÃÎÐÎØÅÊ» 06.00 Çåëåíûé îãóðåö. Ïîëåçíàÿ ïåðåäà÷à 06.30, 13.00 Çâàíûé óæèí 07.30 Ò.ñ. «NEXT-3» 09.30, 12.30, 16.30, 19.30 «Íîâîñòè 24» 10.00 Õ.ô. «ËÎÂÓØÊÀ ÄËß ÏÎËÒÅÐÃÅÉÑÒÀ» 12.00, 19.00 Ýêñòðåííûé âûçîâ 14.00 Íå âðè ìíå! 15.00 Ñåìåéíûå äðàìû 16.00 Ò.ñ. «ÑËÅÄÀÊÈ» 17.00 Ò.ñ. «ÍÀÂÀÆÄÅÍÈÅ» 20.00 Æàäíîñòü 21.00, 22.00 «Òàéíû ìèðà» ñ Àííîé ×àïìàí 23.00 Õ.ô. «ÏËÎÕÎÉ ÑÀÍÒÀ» 00.45 Õ.ô. «ØÈÐÎÊÎ ØÀÃÀß» 02.15 «Âîåííàÿ òàéíà» ñ Èãîðåì Ïðîêîïåíêî 03.45 Äóðàêè, äîðîãè, äåíüãè


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

ÒÂ 2011

ÓÄÌÓÐÒÀÐÍß (ïÿòíèöà), 30-òћ òîëñóð

21.00 Þáèëåéíûé âå÷åð Þðèÿ Àíòîíîâà 00.00 Õ.ô. «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÏÈÐÀÍ��Þ» 03.25 Õ.ô. «×ÀÑÒÍÛÉ ÄÅÒÅÊÒÈÂ, ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß «ÊÎÎÏÅÐÀÖÈß» 05.00 Ãîðîäîê

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË

ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ»

05.00 Íîâîñòè 05.05 Äîáðîå óòðî 09.00 Íîâîñòè 09.20 Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà 09.50 Æèòü çäîðîâî! 10.55 Ìîäíûé ïðèãîâîð 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.20 Ò.ñ. «ÀÃÅÍÒ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ» 13.20 Ó÷àñòêîâûé äåòåêòèâ 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü 15.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 15.25 Õî÷ó çíàòü 15.55 Ò.ñ. «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 16.55 Æäè ìåíÿ 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.30 Ïîëå ÷óäåñ 19.55 Ïóñòü ãîâîðÿò 21.00 Âðåìÿ 21.30 Êëóá Âåñåëûõ è Íàõîä÷èâûõ. Âûñøàÿ ëèãà. Ôèíàë 23.45 Õ.ô. «ÑÍÎÂÀ ÒÛ» 01.40 Õ.ô. «ÃÎËÓÁÎÃËÀÇÛÉ ÌÈÊÊÈ» 03.35 Õ.ô. «ØÀËÓÍ» 05.20 Õî÷ó çíàòü

06.30 Åâðîíüþñ 10.00 Íîâîñòè êóëüòóðû 10.20 Õ.ô. «ÌÑÜÅ ÂÅÐÄÓ» 12.25 Èãîðü Èëüèíñêèé. Æèçíü àðòèñòà 13.15 Óäèâèòåëüíàÿ âñåëåííàÿ «Õàááëà» 14.05 Õ.ô. «ÀÕ, ÂÎÄÅÂÈËÜ, ÂÎÄÅÂÈËÜ...» 15.10 Àòòðàêöèîíû Þðèÿ Äóðîâà 15.40 Íîâîñòè êóëüòóðû 15.50 «Äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ», «Äåä Ìîðîç è ëåòî». Ìóëüòôèëüìû 17.10 Äàíèèë Òðèôîíîâ - ãðàí-ïðè è ëàóðåàò I ïðåìèè Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà èì. Ï.È.×àéêîâñêîãî 17.55 Þëèé Êèì è åãî äðóçüÿ 19.30, 23.30 Íîâîñòè êóëüòóðû 19.45 Ãëàâíàÿ ðîëü 20.00, 01.55 Ïðîñòîé íåïðîñòîé Ñåðãåé Íèêîíåíêî 20.45 Áîëüøàÿ îïåðà. Ãàëà-êîíöåðò ëàóðåàòîâ êîíêóðñà 23.00 Þðèé Íèêóëèí. Èçáðàííîå 23.50 Õ.ô. «ÇÎËÎÒÀß ËÈÕÎÐÀÄÊÀ» 01.20 Äæàç-áýíä Äæèìà Êàëëóìà 02.40 Ìèðîâûå ñîêðîâèùà êóëüòóðû

«ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Óòðî Ðîññèè 05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ. Óòðî 09.05 Ìóñóëüìàíå 09.15 Ñ íîâûì äîìîì! 10.10 Î ñàìîì ãëàâíîì 11.00, 14.00, 16.00, 20.00 Âåñòè 11.30, 14.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Èâîðú¸ñ - Óäìóðòèÿ 11.50 Ò.ñ. «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 13.00 Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Âèòàëèé Ñîëîìèí 14.50 Âåñòè. Äåæóðíàÿ ÷àñòü 15.05 Ò.ñ. «ÂÑÅ Ê ËÓ×ØÅÌÓ» 16.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - ÏÔÎ 16.50 Ò.ñ. «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÌÀÌÀ!» 18.55 Ïðÿìîé ýôèð 20.30 Ìåñòíîå âðåìÿ. Âåñòè - Óäìóðòèÿ 20.50 Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè!

ÒÂ 2011

ÊЌÑÍÓÍÀË (ñóááîòà), 31-òћ òîëñóð

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 06.00 Íîâîñòè 06.10 «Ñåçîí îõîòû». Ìóëüòôèëüì 07.30 Õ.ô. «ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÕÎÒÛ Â ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ» 08.45 «Çèìà â Ïðîñòîêâàøèíî». Ìóëüòôèëüì 09.00 Íîâîñòè 09.10 Õ.ô. «ÊÀÐÍÀÂÀËÜÍÀß ÍÎ×Ü» 10.25 Õ.ô. «ÇÎËÓØÊÀ» 11.50 Íîâûé Åðàëàø 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.15 Èðîíèÿ ñóäüáû. Ðîæäåíèå ëåãåíäû 13.00 «Ëåäíèêîâûé ïåðèîä. Ãèãàíòñêîå ðîæäåñòâî». Ìóëüòôèëüì 13.20 «Ëåäíèêîâûé ïåðèîä 3: Ýðà äèíîçàâðîâ». Ìóëüòôèëüì 14.50 Õ.ô. «ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ ÓÄÀ×È» 16.15 Õ.ô. «ÈÐÎÍÈß ÑÓÄÜÁÛ, ÈËÈ Ñ ËÅÃÊÈÌ ÏÀÐÎÌ!» 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.20 Õ.ô. «ÈÐÎÍÈß ÑÓÄÜÁÛ, ÈËÈ Ñ ËÅÃÊÈÌ ÏÀÐÎÌ!» 19.45 Äâå çâåçäû. Áîëüøîé íîâîãîäíèé êîíöåðò 22.20 Îëèâüå-øîó. Íîâîãîäíÿÿ íî÷ü 2012 íà Ïåðâîì 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä. À. Ìåäâåäåâà 00.00 Îëèâüå-øîó. Íîâîãîäíÿÿ íî÷ü 2012 íà Ïåðâîì 02.30 Äèñêîòåêà 80-õ «ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.30 Õ.ô. «×ÀÐÎÄÅÈ» 08.05 Õ.ô. «ÑÒÈËßÃÈ» 10.25 Ëó÷øèå ïåñíè - 2011 12.20, 14.20 Þìîð ãîäà 14.00 Âåñòè 15.05 Õ.ô. «ÎÏÅÐÀÖÈß «Û» È ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÓÐÈÊÀ» 16.45 Õ.ô. «ÁÐÈËËÈÀÍÒÎÂÀß ÐÓÊÀ» 18.30 Õ.ô. «ÈÂÀÍ ÂÀÑÈËÜÅÂÈ× ÌÅÍßÅÒ ÏÐÎÔÅÑÑÈÞ» 20.05 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Àëàääèíà 22.15 Íîâîãîäíèé ïàðàä çâåçä 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00 ÑóïåðÈíòóèöèÿ 07.00 Ìóëüòñåðèàëû 07.30, 08.15 Æèâó â Èæåâñêå 07.40, 08.25 Ãîðîñêîï 07.45 Ïî ìàãàçèíàì 08.00 Ñèìâîë óñïåõà 08.30, 09.00 Ò.ñ. «ÓÍÈÂÅл 09.30, 10.00 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 10.40 Ìóëüòñåðèàëû 14.00 Æåíñêàÿ ëèãà 14.30 Äîì-2. Lite 15.55 Õ.ô. «ÎÑÒÐΠÏÎÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÓØ» 18.00, 18.30 Ò.ñ. «ÈÍÒÅÐÍÛ» 19.00, 19.30 Ò.ñ. «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 19.30 Èæåâñê èçíóòðè. Íîâûé ãîä 20.00 Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ 21.00, 02.35 Êîìåäè Êëàá 22.00 Ñomedy Áàòòë 23.00 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 00.00 Íîâûé ãîä â Äîìå-2 03.05 Äîì-2. Ïîñëå çàêàòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À. Ìåäâåäåâà 00.00 Íîâîãîäíèé Ãîëóáîé îãîíåê - 2012 03.00 Áîëüøàÿ íîâîãîäíÿÿ äèñêîòåêà ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Åâðîíüþñ 10.00 «Îáûêíîâåííûé êîíöåðò» ñ Ýäóàðäîì Ýôèðîâûì 10.30 Õ.ô. «ÇÎËÎÒÀß ËÈÕÎÐÀÄÊÀ» 11.40 Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî. ×àðëç Ñïåíñåð ×àïëèí 12.10 «Ùåëêóí÷èê», «×üè â ëåñó øèøêè?» Ìóëüòôèëüìû 13.50 Ãîä åæà 14.40 Þðèé Íèêóëèí. Èçáðàííîå 15.10 Êîíöåðò Íèêîëàÿ Áàñêîâà â Çîëîòîì çàëå Musikverein 16.40 ×åìó ñìååòåñü? èëè Êëàññèêè æàíðà 17.45 Áîëüøàÿ ñåìüÿ. Èîñèô Êîáçîí 19.20 Õ.ô. «ÆÅÍÈÒÜÁÀ ÁÀËÜÇÀÌÈÍÎÂÀ» 20.45 Ýëüäàð Ðÿçàíîâ ïðåäñòàâëÿåò.. 22.40, 00.05 Íîâûé ãîä â êîìïàíèè ñ Âëàäèìèðîì Ñïèâàêîâûì 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À.ÌÅÄÂÅÄÅÂÀ 01.00 Þáèëåéíûé êîíöåðò Òèíû Òåðíåð 01.55 ×åìó ñìååòåñü? èëè Êëàññèêè æàíðà ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00 Ìóëüòñåðèàëû 09.30 Ëîòåðåÿ «Áèãàáóì» 10.00, 11.30 Åøü è õóäåé! 10.30 Øêîëà ðåìîíòà 12.00 Çîëóøêà. Ïåðåçàãðóçêà 13.00 Äîì-2. Lite 14.00, 15.00 Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ 16.00 ÑóïåðÈíòóèöèÿ 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30 Ò.ñ. «ÈÍÒÅÐÍÛ» 20.00 Õ.ô. «ÍÀØÀ RUSSIA. ßÉÖÀ ÑÓÄÜÁÛ» 21.35, 22.05, 22.30 Íàøà Russia 23.00 Êîìåäè Êëàá 23.50 Ðåãèîíàëüíûå ïîçäðàâëåíèÿ 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèè Ä.À.Ìåäâåäåâà 00.05, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Êîìåäè Êëàá ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.35 Õ.ô. «ÊÀÑÏÅл 07.25 Ñìîòð 08.00, 10.00, 13.00 Ñåãîäíÿ

03.35 Õ.ô. «ÒÐÈÂÈÀËÜÍÎÅ ×ÒÈÂλ 05.20 Ò.ñ. «ÑÀØÀ + ÌÀØÀ» ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.55 ÍÒ óòðîì 08.30 Ò.ñ. «ÌÎÐÑÊÈÅ ÄÜßÂÎËÛ» 09.30, 15.30, 18.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Ñåãîäíÿ 10.20 Ñïàñàòåëè 10.55 Äî ñóäà 12.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 13.25 Ñóä ïðèñÿæíûõ. Îêîí÷àòåëüíûé âåðäèêò 14.40 Öåíòð ïîìîùè «Àíàñòàñèÿ» 16.25 Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà 17.40 Ãîâîðèì è ïîêàçûâàåì 19.30 Õ.ô. «ÑÈËÜÍÀß» 21.30 Ðóññêàÿ ñåíñàöèÿ-2011. Çâåçäíûå èòîãè ãîäà 23.35 Õ.ô. «Ñ ËÞÁÎÂÜÞ ÈÇ ÀÄÀ» 01.35 Õ.ô. «ÊÎÐÎËÜ ÐÀËÜÔ» 03.35 Ò.ñ. «ÑÛÙÈÊÈ» ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00 Íàñòðîåíèå 08.30 Ìóëüòôèëüì 08.40 Õ.ô. «×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÁÓËÜÂÀÐÀ ÊÀÏÓÖÈÍλ 10.35, 11.45 Õ.ô. «ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ×ÓÄλ 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 00.35 Ñîáûòèÿ 13.40 Àëåêñàíäð Àáäóëîâ. Ðîìàí ñ æèçíüþ 14.45 Äåëîâàÿ Ìîñêâà 15.10, 17.50 Ïåòðîâêà, 38 15.30, 16.30 Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà äîì 18.15 Ìóëüòôèëüì 18.25 Õ.ô. «ÂÎËØÅÁÍÀß ÑÈËÀ» 19.55 Êóëüòóðíûé îáìåí 21.00 Ëåãåíäû ÂÈÀ 22.50 Õ.ô. «ÈÑÒÎÐÈß ËÞÁÂÈ, ÈËÈ ÍÎÂÎÃÎÄÍÈÉ ÐÎÇÛÃÐÛØ» 01.05 Õ.ô. «ÊÀÐÍÀÂÀË» 04.05 Õ.ô. «Â ÄÂÓÕ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ÍÎÂÎÃÎ ÃÎÄÀ» ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 «Ñíåæíàÿ êîðîëåâà», «Ñåðåáðÿíîå êîïûòöå». Ìóëüòôèëüìû 07.00, 13.30, 18.30 Äåòàëè 07.30 Ìóëüòñåðèàë 08.00 Äàåøü ìîëîäåæü! 08.30 Ò.ñ. «ÌÎËÎÄÎÆÅÍÛ» 09.00 6 êàäðîâ 08.20 Çîëîòîé êëþ÷ 08.45 Àêàäåìèÿ êðàñîòû ñ Ëÿéñàí Óòÿøåâîé 09.20 Ãîòîâèì ñ Àëåêñååì Çèìèíûì 10.20 Ãëàâíàÿ äîðîãà 10.55 Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê ñ Îñêàðîì Êó÷åðîé 12.00 Êâàðòèðíûé âîïðîñ 13.20 Ò.ñ. «ÌÎÐÑÊÈÅ ÄÜßÂÎËÛ. ÑÓÄÜÁÛ-2» 17.15 Õ.ô. «ÑÍÎÂÀ ÍÎÂÛÉ» 19.20 Õ.ô. «ÎÏßÒÜ ÍÎÂÛÉ!» 20.50 Î÷åíü Íîâûé ãîä 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À.Ìåäâåäåâà 00.00 Î÷åíü Íîâûé ãîä. Ïðîäîëæåíèå 00.30 Íîâûé ãîä â äåðåâíå Ãëóõàðåâî 04.30 Áóëüäîã-øîó. Ëó÷øåå ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.00, 09.45 Ìóëüòïàðàä 06.50 Õ.ô. «ÒÓØÈÒÅ ÑÂÅÒ» 08.30 Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 09.00 Þìîð, êîòîðûé ìû ïîòåðÿëè 10.05, 11.45 Õ.ô. «ÏÎÊÐÎÂÑÊÈÅ ÂÎÐÎÒÀ» 11.30, 17.30, 19.00, 21.00 Ñîáûòèÿ 13.15 Õ.ô. «ÌÎÐÎÇÊλ 14.35 Íîâûé Ãîä ñ äîñòàâêîé íà äîì 15.35 Õ.ô. «ÃÓÑÀÐÑÊÀß ÁÀËËÀÄÀ» 18.00 Íîâîãîäíèé ìóëüòïàðàä 19.05 Äàâíî íå âèäåëèñü! 21.20 Íîâîãîäíåå ïîçäðàâëåíèå ìýðà Ìîñêâû Ñ.Ñ.Ñîáÿíèíà 21.25 Õ.ô. «ÏÎËÎÑÀÒÛÉ ÐÅÉÑ» 23.10, 00.00 Íîâîãîäíÿÿ sms-êà 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À. Ìåäâåäåâà 01.20 Òàíöóåì â Íîâûé ãîä! 02.55 Õ.ô. «ÁÅÐÅÃÈÑÜ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß» 04.25 Õ.ô. «ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ ÃÄÅ-ÒÎ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ» ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 «Çåìëÿ äî íà÷àëà âðåìåí-13. Ñèëà äðóæáû». Ìóëüòôèëüì 07.20 «Óìêà», «Óìêà èùåò äðóãà», «Ñíåãîâèêïî÷òîâèê», «Ñìåøàðèêè». Ìóëüòôèëüìû 08.30, 16.00 Íåðåàëüíàÿ èæåâñêàÿ èñòîðèÿ 09.00 «Ñêóáè Äó. Ëåòíèå ñòðàøèëêè». Ìóëüòôèëüì 10.15 «Ñåêðåòíàÿ ñëóæáà Ñàíòû». Ìóëüòôèëüìû 11.00 Ýòî ìîé ðåáåíîê! 12.00, 16.30 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ»

09.30 Õ.ô. «ÀÑÒÅÐÈÊÑ ÍÀ ÎËÈÌÏÈÉÑÊÈÕ ÈÃÐÀÕ» 11.45 «Àñòåðèêñ ïðîòèâ Öåçàðÿ». Ìóëüòôèëüì 13.10, 15.30 Åðàëàø 14.00 Ìóëüòñåðèàëû 16.00 Ò.ñ. «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 17.30 Ãàëèëåî 19.00 Ò.ñ. «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 21.00 Õ.ô. «ÁÎÃÀÒÅÍÜÊÈÉ ÐÈ×È-2» 22.35 Äàåøü ìîëîäåæü! 23.35 Õ.ô. «ÇÀÌÅÍÀ. ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÓÐÎÊ» 01.20 Õ.ô. «ÇÀÌÅÍÀ-3. ÏÎÁÅÄÈÒÅËÜ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÂÑÅ» 03.00 Ò.ñ. «ÊÀÄÅÒÑÒÂλ 04.40 Ìóëüòôèëüì 05.35 Ìóçûêà íà ÑÒÑ ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 04.00 Õîêêåé. ÍÕË. «Ïèòòñáóðã Ïèíãâèíç» «Ôèëàäåëüôèÿ Ôëàéåðç». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 06.30 Òåõíîëîãèè ñïîðòà 07.00, 09.00, 12.00 Âåñòè-Ñïîðò 07.10, 13.20 Âñå âêëþ÷åíî 08.10 Ðåéòèíã Òèìîôåÿ Áàæåíîâà 08.40, 11.40 Âåñòè.ru Âåñòè-Ñïîðò 09.15 Õ.ô. «ÄÅÒÎÍÀÒÎл 11.10 Íàóêà 2.0 12.15 Óäàð ãîëîâîé 14.15 Õ.ô. «ÂÇÐÛÂÀÒÅËÜ» 16.00 Áèàòëîí. Ðîæäåñòâåíñêàÿ ãîíêà çâåçä. Òðàíñëÿöèÿ èç Ãåðìàíèè 18.05, 01.40 Âåñòè-Ñïîðò 18.25 Âîëåéáîë. Êóáîê Ðîññèè. Æåíùèíû. Ôèíàë 4-õ. Ôèíàë. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû 20.15 Õ.ô. «ÒÅÍÅÂÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ» 22.05 Ôåäîð Åìåëüÿíåíêî. Ïîñëåäíèé Èìïåðàòîð 23.40 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. «Ëèâåðïóëü» - «Íüþêàñë». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 01.50 Ìîÿ ïëàíåòà 7 - Ò 05.05 Ìóçûêà íà «Ñåì¸ðêå» 05.25 Ò.ñ. «ÍÀ ÓÃËÓ, Ó ÏÀÒÐÈÀÐØÈÕ» 06.30 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 07.25 Ì.ô. «Êàê ëå÷èòü óäàâà» 07.35 Ì.ô. «Çàðÿäêà äëÿ õâîñòà» 07.55 Ì.ô. «Êîòåíîê ïî èìåíè Ãàâ» 08.05 Ì.ô. «Íà çàäíåé ïàðòå» 08.15 Õ.ô. «ÄÅËÎÂÛÅ ËÞÄÈ» 10.00, 10.55 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 11.55 Ïðàâèëüíûé âûáîð 17.00 «Äæèììè Íåéòðîí - âóíäåðêèíä». Ìóëüòôèëüì 18.30, 20.00 6 êàäðîâ 21.00, 21.30 Äàåøü ìîëîäåæü! 22.30, 00.00 Øîó «Óðàëüñêèõ ïåëüìåíåé» 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À.Ìåäâåäåâà 01.30, 02.00 6 êàäðîâ 03.00, 03.30 Äàåøü ìîëîäåæü! 04.30 Ëó÷øèå øóòêè ñåðèàëà «Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ» ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00, 07.10 Ìîÿ ïëàíåòà 05.55, 08.05 Ñòðàíà.ru 07.00, 09.05, 11.40 Âåñòè-Ñïîðò 08.35  ìèðå æèâîòíûõ 09.25 Èíäóñòðèÿ êèíî 09.55 Õ.ô. «×ÅÐÍÛÉ ÃÐÎÌ» 12.00 Çîëîòîé ïüåäåñòàë 15.20, 21.10 Ñìåøàííûå åäèíîáîðñòâà. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Ôåäîð Åìåëüÿíåíêî (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ñàòîøè Èøèè (ßïîíèÿ). Òðàíñëÿöèÿ èç ßïîíèè 18.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. «×åëñè» «Àñòîí Âèëëà». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 20.55 Âåñòè-Ñïîðò 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À. Ìåäâåäåâà 00.00 Õîêêåé. ÍÕË. «Íüþ-Äæåðñè Äýâèëç» «Ïèòòñáóðã Ïèíãâèíç». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 02.30 Ìîÿ ïëàíåòà 7 – Ò (Ñ 11.30 – DISNEY) 05.00 Ì.ô 07.35 Õ.ô. «ÐÀÄÎÑÒÈ È ÏÅ×ÀËÈ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ËÎÐÄÀ» 09.00 Õ.ô. «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÎÐÎËß ÀÐÒÓÐÀ» 10.30 Õ.ô. «ÒÐÈ ÎÐÅØÊÀ ÄËß ÇÎËÓØÊÈ» 11.30 Äâà êîðîëÿ 12.00 Ìèêêè. È ñíîâà ïîä ðîæäåñòâî 13.05  ïîèñêàõ Ñàíòà Ëàïóñà 14.45, 03.20 Óòèíûå èñòîðèè 16.05 ×óäåñà íà âèðàæàõ 16.35 101 äàëìàòèíåö 17.00 Ëèëî è Ñòè÷ 17.25, 04.35 Ôèíåñ è Ôåðá 18.05 Âñå òèï-òîï, èëè Æèçíü Çàêà è Êîäè 18.30 Õàííà Ìîíòàíà 18.55 Âîëøåáíèêè èç Âýéâåðëè Ïëýéñ 19.20 Äåðæèñü, ×àðëè! 19.50 Êðàñàâèöà è ×óäîâèùå

9

12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.25, 17.15, 18.10, 19.00 Ò.ñ. «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 19.55, 20.50 Ò.ñ. «ËÅÁÅÄÈÍÛÉ ÐÀÉ» 21.50 Õ.ô. «ÄÀÆÅ ÍÅ ÄÓÌÀÉ» 23.50 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈ ÍÝØ ÁÐÈÄÆÅÑ» 00.45 Õ.ô. «×ÅÐÍÀß ÎÐÕÈÄÅß» 03.00, 04.00 Ò.ñ. «ÒÂÈÍ ÏÈÊÑ» 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 Èâîðú¸ñ 06.15 Øóäîí êîðêà 06.25 Õýåðëå èðòý 07.00, 07.30 Íîâîñòè 07.15 Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ 07.45 Ãîä ÷åëîâåêà òðóäà 08.00 Óòðî íà Ïÿòîì 09.25 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 10.00, 12.00, 15.30, 18.30 Ñåé÷àñ 10.30 Õ.ô. «ÁËÎÍÄÈÍÊÀ ÇÀ ÓÃËÎÌ» 12.30 Õ.ô. «ÈÙÈÒÅ ÆÅÍÙÈÍÓ» 15.00, 18.00 Ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ 16.00 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ 19.00 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè 20.00 Íîâîñòè 20.15 Íàðîäíûå íîâîñòè 20.20 Íîâîñòè ñïîðòà 20.25 Òåìà íåäåëè 20.40 Êëþ÷ ê çäîðîâüþ 20.55 Øóäîí êîðêà 21.05 Èâîðú¸ñ 21.15 Ìàëû êå øóîíî 21.35 Ò.ñ. «ÑËÅÄ. ØÀÍÒÀÆ» 22.25 Õ.ô. «ÊÎÌÍÀÒÀ Ñ ÂÈÄÎÌ ÍÀ ÎÃÍÈ» 00.10 Õ.ô. «ÁËÎÍÄÈÍÊÀ ÇÀ ÓÃËÎÌ» 01.40 Ðàñïóòèí. Íåçàêîí÷åííîå ñëåäñòâèå 03.25 Õ.ô. «ÓÁÈÉÖÛ ËÅÄÈ» 04.50 Êðèìèíàëüíûå õðîíèêè ÐÅÍ-Ò 05.00 Ò.ñ. «ÍÅÁÎ Â ÃÎÐÎØÅÊ» 06.00 Çåëåíûé îãóðåö. Ïîëåçíàÿ ïåðåäà÷à 06.30, 13.00 Çâàíûé óæèí 07.30 Ò.ñ. «NEXT-3» 09.30, 12.30, 16.30, 19.30 «Íîâîñòè 24» 10.00 Õ.ô. «ÏËÎÕÎÉ ÑÀÍÒÀ» 12.00, 19.00 Ýêñòðåííûé âûçîâ 14.00 Íå âðè ìíå! 15.00 Ñåìåéíûå äðàìû 16.00 Ò.ñ. «ÑËÅÄÀÊÈ» 17.00 Æèòü ïî-öàðñêè 20.00 Õ.ô. «ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÕÎÐÎØλ 22.00 Âå÷åðíèé êâàðòàë-95 02.00 Õ.ô. «ÃÐÅ×ÅÑÊÀß ÑÌÎÊÎÂÍÈÖÀ» 03.55 Ò.ñ. «ÇÎËÎÒÀß ÌÅÄÓÇÀ» 21.15 Ñàíòà Êëàóñ 22.55 Âîëøåáíîå ðîæäåñòâî ó Ìèêêè 23.57 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À.Ìåäâåäåâà 00.05 Õàííà Ìîíòàíà è Ìàéëè Ñàéðóñ 01.15 Jonas Brothers 02.30 Ìóçûêà íà êàíàëå 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 «Êðîò è ÿéöî», «Áðåìåíñêèå ìóçûêàíòû», «Ïî ñëåäàì Áðåìåíñêèõ ìóçûêàíòîâ», «Íîâîãîäíèé âåòåð». Ìóëüòôèëüìû 07.00 Õ.ô. «ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÌÅÑßÖÅ» 09.00, 10.10 Õ.ô. «ÊÎÐÒÈÊ» 10.00, 15.30 Ñåé÷àñ 12.20 Õ.ô. «ÁÐÎÍÇÎÂÀß ÏÒÈÖÀ» 15.45 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÂÀÐÂÀÐÈÍÎ Ñ×ÀÑÒÜÅ» 16.10 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÂÅÑÅËÎ, ÂÅÑÅËλ 16.35 Ò.ñ. «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ. ÄÅÄÀ ÌÎÐÎÇÀ ÂÛÇÛÂÀËÈ?» 17.00 Ò.ñ. «ÑËÅÄ. Ñ×ÀÑÒËÈÂ×ÈÊ» 17.40 Ò.ñ. «ÑËÅÄ. ÑÅÌÅÉÊÀ À» 18.20 Ò.ñ. «ÑËÅÄ. ÍÎÂÛÉ ÃÎÄ» 19.00, 04.30 Êîíöåðò Âèêè Öûãàíîâîé 20.00 Êîíöåðò Åëåíû Âàåíãà 20.50 Êîíöåðò Ñòàñà Ìèõàéëîâà 22.25 Íîâûé ãîä íà ÒÊ «Ìîÿ Óäìóðòèÿ» 23.50 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Óäìóðòèè À.À. Âîëêîâà 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À.Ìåäâåäåâà 00.05 Äèñêîòåêà 80-õ 01.30  íàøó ãàâàíü çàõîäèëè êîðàáëè... 05.30 «Îñòîðîæíî, îáåçüÿíêè». Ìóëüòôèëüìû ÐÅÍ-Ò 05.00 Ò.ñ. «ÇÎËÎÒÀß ÌÅÄÓÇÀ» 08.00 Ãåí èçìåíû 09.00 Øàíñ íà ìèëëèîí 10.00 Ñáèòûå ëåò÷èêè 11.00 Ëþäè Õ 12.00 Ñëóæåáíûé ðîìàí 13.00 Øîó-áèçíåñ ïîä óäàðîì 14.00 Íå ðîäèñü êðàñèâîé 15.00 Çâåçäíûå âîéíû 16.00 Òåíåâîé øîó-áèçíåñ 17.10 Âå÷åðíèé êâàðòàë-95 20.00, 00.00 Ëåãåíäû Ðåòðî FM 23.55 Íîâîãîäíåå îáðàùåíèå Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Ä.À. Ìåäâåäåâà 03.00 Äèñêîòåêà 80-õ


10 ÒÂ 2011

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå ÀÐÍßÍÓÍÀË (âîñêðåñåíüå), 1-òћ òîëøîð

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 06.00 Äâå çâåçäû. Ëó÷øåå 07.15 Õ.ô. «ÎÏÅÐÀÖÈß «Ñ ÍÎÂÛÌ ÃÎÄÎÌ!» 09.00 Íîâîñòè 09.15 «Ïðî Ôåäîòà-Ñòðåëüöà, óäàëîãî ìîëîäöà». Ìóëüòôèëüì 10.30 Õ.ô. «ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ ÓÄÀ×È» 12.00 Íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 12.10 Õ.ô. «ÈÐÎÍÈß ÑÓÄÜÁÛ, ÈËÈ Ñ ËÅÃÊÈÌ ÏÀÐÎÌ!» 15.10 Õ.ô. «ÌÎÐÎÇÊλ 16.30 «Øðýê íàâñåãäà». Ìóëüòôèëüì 18.00 Âå÷åðíèå íîâîñòè (ñ ñóáòèòðàìè) 18.10 Õ.ô. «ÈÐÎÍÈß ÑÓÄÜÁÛ. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» «ÐÎÑÑÈß»+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.55 Ëó÷øèå ïåñíè 07.45 Õ.ô. «ÄÅÂÓØÊÀ ÁÅÇ ÀÄÐÅÑÀ» 09.15 Ìóëüòôèëüìû 10.05 Õ.ô. «ÑÀÌÎÃÎÍÙÈÊÈ» è «ÏÅÑ ÁÀÐÁÎÑ È ÍÅÎÁÛ×ÍÛÉ ÊÐÎÑÑ» 10.40 Õ.ô. «ÎÏÅÐÀÖÈß «Û» È ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÓÐÈÊÀ» 14.00 Âåñòè 14.10 Õ.ô. «ÁÐÈËËÈÀÍÒÎÂÀß ÐÓÊÀ» 15.55 Õ.ô. «ÈÂÀÍ ÂÀÑÈËÜÅÂÈ× ÌÅÍßÅÒ ÏÐÎÔÅÑÑÈÞ» 17.35 Ïåñíÿ ãîäà 20.00 Þìîð ãîäà 21.40 Ïåðâûé Íîâîãîäíèé âå÷åð ñ Ìàêñèìîì Ãàëêèíûì è Íèêîëàåì Áàñêîâûì 22.55 Íîâîãîäíèå Ñâàòû 00.45 Õ.ô. «ØÈÐËÈ-ÌÛÐËÈ» 03.15 Õ.ô. «ËÅÒÓ×Àß ÌÛØÜ» ÒÊ «ÊÓËÜÒÓÐÀ» 06.30 Åâðîíüþñ 10.00 «Ïðàçäíèê íîâîãîäíåé åëêè», «Òîïòûæêà». Ìóëüòôèëüìû 11.15 Ìåæäóíàðîäíûé ôåñòèâàëü «Õ Öèðê Ìàññèìî» 12.15 «Îáûêíîâåííûé êîíöåðò» ñ Ýäóàðäîì Ýôèðîâûì 12.45 Õ.ô. «ÇÈÃÇÀà ÓÄÀ×È» 14.15 Íîâîãîäíèé êîíöåðò Âåíñêîãî ôèëàðìîíè÷åñêîãî îðêåñòðà 16.45 Þáèëåé Ñåðãåÿ Øàêóðîâà 17.30, 01.55 ×óäåñíûå òâîðåíèÿ ïðèðîäû. Âîñõèòèòåëüíàÿ ïëàíåòà 18.30 Ôîëüêëîðíûé ôåñòèâàëü «Âñÿ Ðîññèÿ» 20.05 Õ.ô. «ÌÀÐØ ÄËß ÈÌÏÅÐÀÒÎÐÀ» 21.50 25 ëåò Çàëó ñëàâû ðîê-í-ðîëëà 00.10 Õ.ô. «ÇÈÃÇÀà ÓÄÀ×È» 01.35 «Ïàäàë ïðîøëîãîäíèé ñíåã». Ìóëüòôèëüì äëÿ âçðîñëûõ ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 06.00, 09.10 Ìóëüòñåðèàëû 08.55 Ëîòî Ñïîðò Ñóïåð 09.00 Çîëîòàÿ ðûáêà 09.50 Ïåðâàÿ Íàöèîíàëüíàÿ ëîòåðåÿ 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Ýêñòðàñåíñû âåäóò ðàññëåäîâàíèå 17.50 Õ.ô. «ÍÀØÀ RUSSIA. ßÉÖÀ ÑÓÄÜÁÛ» 19.30, 20.00, 21.00 Êîìåäè êëàá 22.00, 22.30 Íàøà Russia 23.00 Äîì-2. Ãîðîä ëþáâè 00.00 Äîì-2. Ïîñëå çàêàòà 00.30 Ñomedy Áàòòë 01.30 Ò.ñ. «V-ÂÈÇÈÒÅÐÛ-2» 02.30 Õ.ô. «ÓÍÅÑÅÍÍÛÅ ÂÅÒÐÎÌ» 04.40 Øêîëà ðåìîíòà 05.40 Êîìåäèàíòû

ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ» 14.30, 21.00 Ñîáûòèÿ 16.15 Òàëàíòû è ïîêëîííèêè 17.45 Õ.ô. «ÁÅÐÅÃÈÑÜ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß» 19.30 Õ.ô. «ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÕÎÒÛ Â ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ» 21.15 Õ.ô. «ÑÍÅÆÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ» 23.15 Ìû åùå ñïîåì.. 01.40 Õ.ô. «ÍÎÂÎÃÎÄÍßß ÑÅÌÅÉÊÀ» 03.35 Õ.ô. «ÆÅÍÑÊÀß ËÎÃÈÊÀ» 05.40 Íå ðîäèñü êðàñèâîé ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 06.00 Ëó÷øèå øóòêè ñåðèàëà «Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ» 07.30 «Äåä Ìîðîç è Ñåðûé âîëê», «Íîâîãîäíÿÿ ñêàçêà», «Íó, ïîãîäè!», «Ñìåøàðèêè». Ìóëüòôèëüìû 08.30, 16.00 Íåðåàëüíàÿ èæåâñêàÿ èñòîðèÿ 09.00 Õ.ô. «×ÀÐÎÄÅÈ» 12.00 Õ.ô. «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÀ» 16.30 Äàåøü ìîëîäåæü! 17.30 6 êàäðîâ 18.30 «Êàðëèê Íîñ». Ìóëüòôèëüì 20.05 «Ìàäàãàñêàð». Ìóëüòôèëüì 21.35 «Ìàäàãàñêàð-2. Ïîáåã èç Àôðèêè». Ìóëüòôèëüì 23.10 Õ.ô. «×ÀÐÎÄÅÈ» 02.10 Õ.ô. «ÐÈÊÊÈ ÁÎÁÁÈ - ÊÎÐÎËÜ ÄÎÐÎÃÈ. ÁÀËËÀÄÀ Î ÐÈÊÊÈ ÁÎÁÁÈ» 03.55 Õ.ô. «ÒÐÎÅ Â ÊÀÍÎÝ-2. ÇΠÏÐÈÐÎÄÛ» 05.25 «Íàñòîÿùèå îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè». Ìóëüòñåðèàë 05.45 Ìóçûêà íà ÑÒÑ ÑÏÎÐÒ+ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 05.00 Ìîÿ ïëàíåòà 06.55 Ðåéòèíã Òèìîôåÿ Áàæåíîâà 10.15 Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ 10.40 Õ.ô. «ÒÅÍÅÂÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ» 12.30 Ìàãèÿ ïðèêëþ÷åíèé 13.20 Top Gear 14.20 Áèàòëîí. Ðîæäåñòâåíñêàÿ ãîíêà çâåçä. Òðàíñëÿöèÿ èç Ãåðìàíèè 16.25 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. «Âåñò Áðîìâè÷» - «Ýâåðòîí». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 18.25 Ëåãèîíåð. Äàííè 18.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. «Ñàíäåðëåíä» - «Ìàí÷åñòåð Ñèòè». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 20.55 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Ëó÷øåå 00.20 Ñìåøàííûå åäèíîáîðñòâà. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Ôåäîð Åìåëüÿíåíêî (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ñàòîøè Èøèè (ßïîíèÿ). Òðàíñëÿöèÿ èç ßïîíèè DISNEY 05.00 ×óäåñà íà âèðàæàõ 05.30, 09.30 101 äàëìàòèíåö

06.10, 11.10 Ëèëî è Ñòè÷ 06.35, 03.35 Äîáðîå óòðî, Ìèêêè! 07.00, 09.00 Êëóá Ìèêêè Ìàóñà 07.25 Ñïåöàãåíò Îñî 07.45 Ïåðåêðåñòîê â äæóíãëÿõ 08.10 Ìàëåíüêèå ýíøòåéíû 08.35 Óìåëåö Ìýííè 09.55 Âîëøåáíîå ðîæäåñòâî ó Ìèêêè 11.35, 03.10 Íà çàìåíó 12.00, 02.25 Àìåðèêàíñêèé äðàêîí 12.25, 16.55, 01.15 Ôèíåñ è Ôåðá 12.50, 23.35, 04.00 Íàñòîÿùèé Àðîí Ñòîóí 13.15, 00.00, 04.50 Âñå òèï-òîï, èëè Æèçíü Çàêà è Êîäè 13.40, 00.20 Äàéòå Ñaííè øàíñ 14.00, 22.40 Õàííà Ìîíòàíà 14.30 Ñàíòà Êëàóñ 16.10 Êèä è Êýò 16.35, 01.40 Íîâàÿ øêîëà èìïåðàòîðà 17.20, 02.00 Ñîðâèãîëîâà Êèê Áóòîâñêè 17.50 Ëó÷øèé ïîäàðîê íà Ðîæäåñòâî 19.30 ×óäåñà íà âèðàæàõ 19.55 ×åðíûé ïëàù 20.20 Ðîæäåñòâåíñêàÿ ïÿòåðêà 21.50 Âîëøåáíèêè èç Âýéâåðëè Ïëýéñ 22.15 Äåðæèñü, ×àðëè! 23.05, 04.25 Ôèë èç áóäóùåãî 00.45 Jonas 02.50 Êèì Ïÿòü-ñ-ïëþñîì 5 ÊÀÍÀË+«ÌÎß ÓÄÌÓÐÒÈß» 06.00 «Áîáèê â ãîñòÿõ ó Áàðáîñà», «Ïîñëåäíÿÿ íåâåñòà Çìåÿ Ãîðûíû÷à», «Êîò Ëåîïîëüä», «Íó, ïîãîäè!», «Âèííè-Ïóõ», «Âèííè-Ïóõ è äåíü çàáîò», «Âèííè-Ïóõ èäåò â ãîñòè», «×èïîëëèíî», «Òðîå èç Ïðîñòîêâàøèíî», «Êàíèêóëû â Ïðîñòîêâàøèíî», «Çèìà â Ïðîñòîêâàøèíî», «Ìàóãëè», «Ëåòó÷èé êîðàáëü», «Òàéíà Òðåòüåé ïëàíåòû». Ìóëüòôèëüìû 12.40 Ìóëüòêîíöåðò 13.30 Êîíöåðò. Þìîð FM 15.00 Õ.ô. «ÏÎ ÑÅÌÅÉÍÛÌ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÌ» 17.10 Õ.ô. «ÏÎËÎÑÀÒÛÉ ÐÅÉÑ» 18.35 Õ.ô. «ÑÂÀÄÜÁÀ  ÌÀËÈÍÎÂÊÅ» 20.05 Õ.ô. «ÊÀÐÍÀÂÀË» 22.30 Õ.ô. «ÓÊÐÎÒÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÒÈÃÐλ 00.05 Õ.ô. «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÏÐÈÍÖÀ ÔËÎÐÈÇÅËß. ÊËÓÁ ÑÀÌÎÓÁÈÉÖ ÈËÈ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÒÈÒÓËÎÂÀÍÍÎÉ ÎÑÎÁÛ» 03.10 Õ.ô. «ÒÐÓÔÔÀËÜÄÈÍÎ ÈÇ ÁÅÐÃÀÌλ 05.20 «Ùåëêóí÷èê». Ìóëüòôèëüì

ÒÂÖ+ÒÂÑ 06.55 Õ.ô. «ÇÈÌÍÈÉ ÑÎÍ» 09.00 Îñòîðîæíî, Ðàéêèí! 09.45, 15.25 Ìóëüòïàðàä 11.20 Õ.ô. «ÔÀÍÒÎÌÀÑ» 13.20, 14.40 Õ.ô. «ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ ÃÄÅ-ÒÎ

Ðåêëàìà

ÐÀÄÈÀÒÎÐÛ «PRADO» ã. Èæåâñê



 ÊÎÒËÛ  ÍÀÑÎÑÛ

 ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÈ

ÏÐÎÄÀÆÀ, ÌÎÍÒÀÆ ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÊÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ã. Èæåâñê, óë. Ïîéìà, 17 Ñòðîèòåëüíàÿ ÿðìàðêà, 1 ðÿä, 1 ìåñòî Òåë.: 939-100, 8-963-543-82-88 ÎÃÐÍ 304183102200090

ÈÏ ×ÅÐÍÈÖÛÍ Ðåêëàìà

«Äîì ó÷¸íûõ» þðòûí

24-òћ äåêàáðå

«Èíêðåçü» àíñàìáëü íî «Øóìïîòîí»

12.00 ÷àñûí

åãèò ãðóïïà âîçüìàëî òћëåäûç ÂÎÐÄЋÑÜÊÎÍËÛ ñћçåì êîíöåðòý. Ïûðîíýç äóíòýê.

Þàíú¸ñúÿ òåë. 8-965-849-16-78. Èæ, Ê. Ìàðêñ óëü÷à, 130.

ÐÅÍ-ÒÂ 05.00 Äèñêîòåêà 80-õ 20.00 Êîíöåðò Ìèõàèëà Çàäîðíîâà «Ñìåõ ñêâîçü õîõîò» 23.00 Õ.ô. «ÄÌÁ» 00.30 Äèñêîòåêà 80-õ

Óâàæàåìûå çðèòåëè! Ñïåêòàêëü Ðóññêîãî äðàìàòè÷åñêîãî òåàòðà «Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî» ïåðåíîñèòñÿ ñ 25 íà 31 äåêàáðÿ. Íà÷àëî â 10 ÷àñîâ.

Ðåêëàìà

Ðåêëàìà

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü Êóëüòóðàÿ, ïå÷àòüÿ íî èâîðú¸ñúÿ ìèíèñòåðñòâî

ÓÄÌÓÐÒ ÒÅÀÒÐ ßíâàðüëû ðåïåðòóàð Ôîëüêëîð êûðœàíúÿ íî ýêòîíúÿ Óäìóðò êóí òåàòð

ќòå

Œó÷ òåàòðëýí âóæ þðòàç: Ê. Ìàðêñ óëü÷à, 188

ÍÒÂ+ÒÂÑ 05.25 Ñïåòî â ÑÑÑÐ: Èðîíèÿ ñóäüáû 06.15 Ò.ñ. «ÑÅÐÄÖÀ ÒÐÅÕ» 08.15 Ðóññêîå ëîòî 08.40 Ò.ñ. «ÑÅÐÄÖÀ ÒÐÅÕ» 11.30 Ò.ñ. «ÏÀÓÒÈÍÀ- 2» 15.15 Ò.ñ. «ÏÀÓÒÈÍÀ-2» 19.00 Ñåãîäíÿ 19.25 Ò.ñ. «ÏÀÓÒÈÍÀ- 2» 22.55 Ýýõõ, Ðàçãóëÿé! Âñåíàðîäíàÿ òàíöåâàëüíàÿ ïëîùàäêà 01.50 Õ.ô. «ÁÎÌÆÈÕÀ» 03.50 Õ.ô. «ÁÎÌÆÈÕÀ-2»

ÎÃÐÍ 304183207500120

Âûëü àð êîíöåðòý

2/ïí. 11.00;14.00 3/âò.;4/ñð.;5/÷ò. 10.00;13.00 5/÷ò. 18.00 6/ïò. 10.00;13.00 7/ñá.;8/âñ. 11.00;14.00 25/ñð. 16.00 26/÷ò.

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀÛÍ: ÓÄÌÓÐÒ, ŒÓ× ÊÀËÛÊ ÊÛÐŒÀÍÚ¨Ñ, ÝÊÒÎÍÚ¨Ñ, ÊÓÇÜÛÌÚ¨ÑÛÍ ÐÎÇÛÃÐÛØÚ¨Ñ

18.30 27/ïò. 18.30

Êîíöåðò áåðå ôîéåûí øóäîíú¸ñ íî ýêòîíú¸ñ

Èæåâñê, Ì. Ãîðüêèé óëü÷à, 73 Òåë. 78-45-92 (êàññà), 511-001 www.udmteatr.ru

Þàíú¸ñúÿ âàçèñüêîíî: 78-08-79, 8-950-819-73-49 òåëåôîíú¸ñúÿ. Áèëåòú¸ñ âóçàñüêî Œó÷ òåàòðëýí àçüâûë þðòýçëýí êàññàÿç. Ðåêëàìà

«Êîí¸ê-Ãîðáóíîê» Ï. Åðøîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Êîí¸ê-Ãîðáóíîê» Ï. Åðøîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Äî÷ü ðóññêîãî àêò¸ðà Ï. Ãðèãîðüåâ Áåäà îò íåæíîãî ñåðäöà» Â. Ñîëëîãóá âîäåâèëè «Êîí¸ê-Ãîðáóíîê» Ï. Åðøîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Êîí¸ê-Ãîðáóíîê» Ï. Åðøîâ ñêàçêà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Ãðîçà» À. Í. Îñòðîâñêèé äðàìà â 2-õ äåéñòâèÿõ «Ìàòðîíëýí åãèò êàðòýç, ÿêå Àòàñ Ãèðè-2» À. Ãðèãîðüåâ 2 äåéñòâèåí êîìåäèÿ «Ëþáîâü íå ñòàðååò» Ë. Ðîìàíîâ ìóçûêàëüíàÿ êîìåäèÿ â 2-õ äåéñòâèÿõ.

Ðåêëàìà

ÀÓÊ «Ãîñóäàðñòâåííûé íàöèîíàëüíûé òåàòð Óл


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

11

Ãàëèíà ÑĄ̊ÍÎÂÀ

âîðìå ÿðàòîí è ê ä è ñ ï à í ñ å ð è ç à ö è ÿ ø óî í þðò òћç òðîñ àäÿìèîñëû âèñ¸íú ¸ññýñ äûðàç øàðà ÿíû. - Ìàð êàðîíî, èíñóëüò áîðäàä ìåäàç åðû øóûñà? - Çќê êóî ëóûíû äûøåòñêîíî, äûð, ÷ûðû-ïûðûîñëû ëóûñà êåðœåãúÿñüêîíî ќâќë, àñòý êèÿä êóòîíî. Îäíî èê ÷àêëàñà âîç¸íî âèðçћáåòýç, âèðûñü ñ à õ à ð å ç í î õî ë å ñ ò å ð è í ý ç. Ìóãîðåç êûäàòîíî, âûðîíî, áûçüûëîíî. Þíìå øóèëëÿìòý, äûð, âûðîí - óëîí. Àçüëî øóèñüêîì âàë, èíñóëüòýí øóêêåì àäÿìèåç òîëýçü Ÿîæå ýí âûðòý, ýí ¸ðòý. Íîø òàáåðå, àäÿìè ðåàíèìàöèûñü ïîòý êå, 1-2 íóíàë îðò÷ûñà, èøåìèÿ äûðúÿ ïóêñüûíû êîñћñüêîì èíè, ýøøî êќíÿ êå äûð îðò÷û ñ à, ñóë ò ûíû ë ý ç è ñ ü êî ì. Í î ø ã å ì î ð ð à ã è÷ å ñ êî é è íñóëüò äûðúÿ âèñèñåç, 5 íóíàë îðò÷ûñà, ñóëòûíû ëýçèñüêîì, êîòüêóä êûê ÷àñ áåðå áåðûêúÿñüêûíû êîñћñüêîì. - Џûæû-âûæûîñòû øóìïîòî, äûð, òћ âðà÷ øóûñà. Îëî, äîðàäû ãèíý ýìúÿñüêûíû âåòëî? - Âûæûÿìû ìîí íûðûñåòћåç âðà÷, àëè àòàåëýí áќëÿêûñüòûç ýøøî îäћã ìóðò ìåäàêàäåìèûí äûøåòñêå. Äîðûí, óêàòà èê àíàé-àòàé ïîííà ìîí íûðûñü èê íûë, äûð. Àçüëî, àíàå ÷åðëà êå, ìîí âåðàñüêî-âàëýêòћñüêî âàë, îçüû éќíàòћñüêîíî, òàŸå ýìúþìú¸ñ áàñüòîíî. Íî ñî ìûíûì îñêûòýê-à, ýñêåðûñà-à, îäíî èê ìûíý âàë ìóêåò âðà÷ú¸ñ äîðû, êûëçîç-ó÷êîç, ìàð ñîîñûç äýìëàëîçû. Òàáåðå îñêå, ëýñÿ, îçüû óã âåòëû íè. - Ê ûçüû àñüòýîñ ìàëïàñüêîäû, êûŸå òћ âðà÷? - Óêûð íåáûò, äûð, ñîáåðå âîñòýì ñÿìû ïîòûëý, òàèç óäìóðò ñÿì èíè. Êóèíåòћ àðçý îòäåëåíèåí êèâàëòћñü ëóûñà óæàíû êóòñêåìå áåðå ÷óðûòãåñ êàðèñüêûíû òûðøèñüêî. Џîø ó æàñü ýøú¸ñûëû íî àñëûì ñÿìåí èê þí êóðîíú¸ñ ïóêòћñüêî. Âèñèñü¸ñ êàáèíåòàì êûøê à ò ý ê ï û ð à ë î, Ÿ å ì â ó û ë î êîéêàûí àçüâûë êûëëåì ìóðòú¸ñ. Òðîñýç ñîîñ ïåðåñü¸ñ.

Àíàå, àòàå Ìàêñèì ïèåíûì.

Äîðàì ëûêòî óëîí-âûëîíçýñ âåðàíû, êóä-îãåç áќðäûñà íî ïóêî, øóìïîòîíçýñ íî êèñüòî. Òðîñýçëû ñàêëûê êóëý, êûëçýìåç âèò¸. Ñîîñûí ìóêåò ñÿìåí óã íî ëóû. Àðëûäîîñûí ќä âåðàñüêû êå, îçüûåí, òîí àëàìà âðà÷. Ìà, ìîí à÷èì íî ñî ïåðåñü¸ñûòýê óëûíû óã áûãàòû. - Òћ Èæûñü âàëòћñü íåâðîëîã íî ëóèñüêîäû íà. - Òà äûðîçü Èæûñü âàëòћñü íåâðîëîã âàë áîëüíèöàûñüòûìû èê íåâðîëîãèÿÿ îòäåëåíèåí êèâàëòћñü Íàäåæäà Ñîëîâü¸âà. Ñî èíòûå þíìàòћçû ìîíý. Óæå éûëћç. Êîïåéêà ëàñÿíü êå... Òàèç ïîííà ó æäóí óã òûðèñüêû, íî îò÷¸òú¸ñ òó æ òðîñ ëóèçû. Ìîí àðíÿëû áûäý Èæûñü òàçà ëûêåç ó ò¸íúÿ óïðàâëåíèå àçüûí îò÷¸ò ëýñüòћñüêî ãîðîäûñü íåâðîëîãèÿÿ îòäåëåíèîñúÿ. Ë û ä ï ó ñ ú ¸ ñ ò û ý ñ êå ð è ñ ü êî, êûŸå äèàãíîçýí êќíÿ âèñèñü¸ñ ýìúÿñüêî. À ëè òîëýçü íî îðò ÷åì àð ïîííà îò ÷¸ò äàñÿíû êóëý. Îçüû èê Èæûñü ïîëèê ëèíèêàîñûñü íåâðîëîãú¸ñëýñü àð Ÿîæå óæàìçýñ ÷àê ëàñüêî. Ñîáåðå âàíü ñî ëûäïóñú¸ñûí ÿíâàðü òîëýçå ìûíîíî ëóîç èíè ðåñïóáëèêàûñüòûìû Òàçàëûêåç óò¸íúÿ ìèíèñòåðñòâîå. - Ïè÷è äûðúÿäû èê âðà÷ ëóýìäû ïîòý âàë-à? - Êèí ëóýìå ãèíý óã ïîòû âà ë. Ïè÷è ê ëàññú¸ñûí äûø å ò ñ ê û ê ó ì, ø êî ë à å â ó è ç û Èæûñü à äÿìèîñ. Ñîê ó ãèíý óñ üò ћ ñ ü êå ì è ñ ê óñ ñ ò â î î ñ úÿ í û ë ï è ø êî ë à å ó ñ ò î ÷ è î ñ ò û óò÷àëî âûëýì. Ìîí êûðœàíûâåðàíû óñòî âàë, ôîëüê ëîð àíñàìáëå íî âåòëћ. Êîíêóðñ ïûð ïîòћ êå íî, àíàå Èæå äûøåòñêûíû ќç ëýçüû, îëî ïè÷è àé êîæàç, îëî êûä¸êûí ïîòћç. Ìè ñîê ó Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Áàãðàø-Áèãðà ã óðòûí óëћñüêîì âàë (âîðäћñüêè ìîí Ì îæ ã à ¸ ð î ñ û ñ ü ÏûŸ àñ ûí). Îçüû àðòèñò ëóîí ñÿðûñü â ó í ý ò ћ. Í î ì û í ý ñ üò û ì ò à ìûëêûäìå àçü ëàíüòћç, øóû í û ë ó î ç , À ë å êñ å é â û í û . (À ë å êñ å é Ô î ì è í - Óä ì ó ð ò

Óæûí. êóí ôèëàðìîíèåí êèâàëòћñü - àâò.) 9-òћ ê ëàññýç éûëïóìúÿé « 5 »-û í ã è í ý. Ñ î ê ó è ê þ à í êûëäћç: êûò÷û ìûíîíî? Àíàå Âàëåíòèíà Çîòîâíà - ìàòåìàòèêàëû äûøåòћñü, àòàå Þðèé Àëåêñàíäðîâè÷ óäìóðò íî œó÷ êûëú¸ñòû íóèç. Ñîîñ øóèçû: äûøåòћñü¸ñ ñåìüÿÿìû âàíü èíè, ìûí ýìúÿí óäûñý. Îçüû ìîí ïûðè Èæûñü ìåäêîëëåä æå, ñîáåðå - ìåä à ê à ä å ì è å. À â ò î ç à â î ä ë ý í áîëüíèöàÿç âàëòћñü âðà÷ëýí âîøòћñåç äîðû ëûêòћ íî øóèñüêî, ê ó òý ìîíý èíòåðíàò óðàå, ò ó æ ïîòý íåôðîëîã ëóýìå. Íîø ñî ïóìèòàì: íåôðîëîãìû âàíü, ¸ðìèñüêîì í å â ð î ë î ãë û. Î ç ü û ì î í ò à óäûñý ñþðè íî ñî ïóìûñåí ÷èê óã æàëÿñüêû. - Âèñèñü¸ñòû ýìúÿñüêîäû, îòäåëåíèåí êèâàëòћñüêîäû, îò÷¸òú¸ñ ëýñüòћñüêîäû. Øóòýòñêûñà âóòòћñüêîäû-à? Êûçüû ÿë êàðèñüêîäû?

Øóòýòñêîíûí. - Øîíåðçý âåðàñà, øóòýòñêûíû ÷èê äûðû ќâќë. Ìîí òóæ ÿðàòћñüêî òîëàëòýçý êóàñýí íèñêûëàíû, ãó æåìçý âîëåéáîëýí øóäûíû, âåëîñèïåäýí â î ð ò ò û ë û í û. È æ û ñ ü ÷ ó ã ó í ñþðåñ áîëüíèö àûí ó æàê óì àé, šûíû ãîðîäýç âåëèêåí îðò÷èñüêî âàë. Óæ äóðå íûðûñü âóûëћ 40 ìèíóò Ÿîæå, ñîáåðå 20 ìèíóò êóñïûí. Øóòýòñêèñüêî ñåìüÿåíûì, íî òóæ øåð. Ìèëÿì ñÿìå ïûŸàìûí èíè: ëþêàñüêèñüêîì áûäýñ ñåìüÿåí, øóìïîòîí èâîðúÿ-à, øóãúÿñüêûòћñü ó æïóìúÿ-à îäíî èê âàíüìû Ÿîø ïóêèñüêî ì- êå í å ø è ñ ü êî ì. Ä åæ ó ð ñòâîîñ ќâќë êå, ýðêûí äûðìå Ìàêñèì ïèåíûì îðò÷ûòûíû òûðøèñüêî. - Ïèäû âàëà-à, ìàìàåç âðà÷, àäÿìèîñòû óòå øóûñà? - Âàëà. Àçüâûëãåñ àé ïèíüçý ýìúÿíû âåòëћç íî, ñîêåì êåëüøåì-à, ìàð-à, ñòîìàòîëîã, ïå, ëóî. Òðîñ ïîë îçüû âåðàëëÿç. Àëèãåñ ìûëêûäçý

Îñêîíý-øóìïîòîíý.

þàñüêî íî, ÷óòðàê øóèç: âðà÷ ëóýìå óã ïîòû. Ìóãçý íî âàëýêòћç, óã, ïå, êåëüøî òûíàä äåæóðñòâîîñûä. Óæå ìûíûêóì èê þà, òîí òóííý äîðûí èç¸ä-à ÿêå áîëüíèöàûí-à? Îòäåëåíèÿìû íåâðîëîãú¸ñ óã òûðìî, ýøøî êûê âðà÷ êóëý. Àëè óæàñüêîì íüûëü êóçÿ. Âàëàìîí èíè, íóíàçå ñÿíà, óéëû íî êûë¸íî ëóý. Âðà÷ú¸ñ óã òûðìî áåðå, íûïúåò ñåêûòãåñ ëóý. Òîëýçü Ÿîæå ìûíàì 12 äåæóðñòâîå ëþêàñüêå, 12 óé áîëüíèöàûí êќëћñüêî. Îòäåëåíèûí óëћñüêî, øóûíû ëóîç. Òàó àíàåëû-àòàåëû, ñîîñ ïèìå áóäýòûíû çîë þðòòî. - Ìàð òћëåäëû óã òûðìû êàäü øóäî ëóîí ïîííà? - 34 àðåñêàì àñìå øóäòýì øóýìå ÷èê óã ïîòû. Íî îãåç çýìçý íî óã òûðìû, ñî - äûð. Ñóòêàûí 24 ÷àñ èíòûå 48 ëóûñàë êå, âàíüçý âóòòûñàë êàäü ïîòý. Ñîêó äûðû òûðìûñàë, äûð, àñëûì íî, ñåìüÿåëû íî, ó æàíû íî, øó òýòñêûíû íî, ÿðàòûíû íî...


12

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå Ðåêëàìà

ÂÓÇ ÊÀÐÎÍ

Ãóðòîîñûí óðò÷å óëћñüêîì Øàðêàíûñü êîîïåðàòîðú¸ñ óæàçû àðûñü àðå âûëü àìàëú¸ñòû êóòî, ìàãàçèíú¸ññýñ âûëüäî, ñàìîîáñëóæèâàíèåç ïàñüêûòàòî, îçüû ãóðò êàëûêëýñü êóëýÿñüêîíú¸ññý ïóìåí óìîéãåñ íî òûðìûòãåñ áûäýñúÿëî. Àñüñýîñ òðîñ ñè¸í-þîí ïîòòî-âóçàëî, êàëûêåç ñþäî, àäÿìèîñëýñü ìóëòýñ éќë-ñћëüçýñ îêòî íî ìóêåò. Ñîîñëû íîêûŸå øóã-ñåêûòú¸ñ óã ëþêåòî. Ñî ñÿðûñü ìàäå ðàéïîëýí êåíåøåçëýí òќðîåç Àëåâòèíà ÇÀÃÓËßÅÂÀ.

Ñћëü ñè¸íú¸ñ äàñÿñü Ò. Âàõðóøåâà. Óíèâåðìàãûñü âóç êàðèñü Å. Ãîðáóøèíà íî ìàãàçèíýí êèâàëòћñü Î. Êàñàòêèíà.

Øàðêàí ñòîëîâîéûí ïќðàñüêèñü¸ñ Î. Øàéíóðîâà, Í. Ãàâøèíà, Â. Àâåðêèåâà, êèâàëòћñüñû Ñ. Âàõðóøåâà, È. Ìèõàéëîâà íî Â. Ñòðåëêîâà. - Àëåâòèíà Èçîñèìîâíà, ðàéïîåí êûêåòћ àðçý ãèíý êèâàëòћñüêîäû êå íî, òà óäûñýç œå÷ òîäћäû, ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèûí, âûò áè÷àí ¸çûí óæàêóäû. Òóííý êûŸå ñèíìûí ó÷êèñüêîäû êîîïåðàöèÿ øîðû? - Êîîïåðàòîðú ¸ñ - ã ó ðòûí ãàæàíî àäÿìèîñ, óãîñü êàëûê ëýñü ÿëàí áóäћñü ê óëýÿñüêîíú ¸ññ ý áû ä ýñúÿëî. Íî òóííý âóç êàðîíûí ÿëàí ê ó æìîÿ êîíê óðåíöèÿ, âîæìàñüêûñà óæàí: ñèí àçüûí šóòñêî íèìàç àäÿìèîñëýí íî ôèðìàîñëýí ÷åáåðåñü ìàãàçèíú¸ññû. Îãëàñÿíü ñî óìîé. Ìè íî îãèíòûÿìû ë¸ãàñüêûñà óì óëћñüêå, áàäœûì ñàê ëûê âèñúÿñüêîì âûëћ œå÷ëûêåí ñè¸í-þîí ïîò òîíëû, ìàãàçèíú¸ñìåñ âûëüäîíëû íî ãóðò êàëûêëýñü êóðîíú¸ññý œå÷ãåñ áûäýñúÿíëû. Ñîèí èê à÷èç áàñüÿñüêèñü òîäý, êûŸå ìàãàçèíý êîæîíî, êûòûñü êóëý âóç øåäüòîíî. Óæú¸ñìû áåí óðîä óã ìûíî. Òàíè òóý 11 òîëýçüñêûí, ìèûì òà äûðåí Ÿîøàòûñà, 22 ìèëëèîí ìàíåòëýñü óíîëû âóç êàðèì. Íîÿáðå íî, ìèûì ñÿðûñü, 2,2 ìèëëèîíëýñü òðîñãåñ òàáûøìû ëþêàñüêèç. Îãëîì âåðàñà, ¸ðîñûí âàíü âóç êàðåì ïќëûñü ìèëÿì 23 ïðîöåíòýç ëóý. Ñî óðîä ќâќë. - Íîø çàãîòîâêàîñòû êûçüû ìûíî? - Òàèçëû íî ðàéïî âèñ êàðûòýê áàäœûì ñàêëûê âèñúÿ. Óæìû ëþêîíòýì ãåðœàñüêåìûí ã ó ðò óä ûñ ý ç à çèí òîíý í íî êàëûêëýñü óëîí-âûëîíçý óìîÿ ò î í ý í . Òà ò û í á à ä œ û ì å ñ ü ëóîíëûêú¸ñìû. ¨ðîñàìû óã êóëýñìû ëè÷íîé ïîäñîáíîé õîçÿéñòâîîñëýí ëûäçû, àäÿìèîñ ïóìåí òðîñãåñ ïóäî âîðäûíû êóòñêî. Ìè ñîîñëýñü ìóëòýñ

ñè¸í-þîíçýñ îê òћñüêîì íî ïèíàë ïóäî, ïóäî ñè¸í áàñüòûíû þðòòћñüêîì. Êàëûê ìåäàç êóðàäœû ñћëü-éќëçý âóçàíû. Ñîîñ ìèëÿì ïàéùèê ú ¸ñìû ëóî. Ìèëÿì òóæãåñ óìîé ðàäúÿìûí éќë áè÷àí. Ìèûì 11 òîëýçü ñê ûí 18 4 òîííà éќë áàñüòћì êå, òóý - 248,5 òîííà. Ñћëüìû 50 òîííà ïà ëà ëóèç. Ãóðò êàëûê òóæãåñ òðîñ âóçàç êàðòîôêà. Îðò÷åì àðûí 78,5 òîííà êå âàë, ò óý 200 òîííà ëþêàìû. Ñîèí Ÿîø èê 4 8,7 ò î í í à á à ê ÷ à ñ è ¸ í ú ¸ ñ î ê ò ћ ì, ý ì ú þ ì ò ó ð û í ú ¸ ñ 1,12 öåíòíåð, êó - 155 øòóêà, ãóáè 2 ñþðñ 500 êèëîãðàìì ñûëàëòћì. Ñî áûäýñ àð âóçàíû òûðìîç. Òó ý ã ó ð ò î î ñ ë û â ó ç à ì û 172,8 òî í í à êî ì á èêî ð ì, 1 ñþðñ 300 ïàðñüïè íî 2 ñþðñ 600 éûð òûëîáóðäî. Êûëåì àðåí Ÿîøàòûñà, òóý êàëûê 200ëû òðîñãåñ ïàðñüïè áàñüòћç. Ñî òóæ óìîé. Ðàéïî îãëîì îã 2 ìèëëèîí ìàíåòëû þðò òýò ñ¸òћç, ñî ïќëûñü áûòúÿ - 75 ñþðñ ìàíåòëû. - ÊûŸå âûëü óæàí àìàëú¸ñòû ïûŸàòћñüêîäû? - À ëè šûíûåçëýñü óíî ìàãàçèíú¸ñìû ñàìîîáñëóæèâàíèå ïîòýìûí. ÒàŸå àìàëýí óæàí êåëüøå âóç êàðèñü¸ñëû íî, áàñüÿñüêèñü¸ñëû íî. Àäÿìè óãîñü à÷èç âóç ó÷êå-áûðúå. Ñî îäћã ëàñÿíü, íîø ìóêåòûç, òóæãåñ óìîåç - ìàãàçèí òðîñãåñ âóç êàðå. À äÿìèîñ òàŸå èíòûîñûí óíîãåñ áàñüÿñüêî, êîòüêó òàò÷û ëûêòî. Ðàéïîëû ñî èê êóëý. Òó í í ý ý ø ø î î ä ћ ã ø ó ìïîòîíìåñ ïóñúåìå ïîòý íà. Òó ý š û í û ì è ë ë è î í ì à í å ò òûð áàñüòћì Ÿûæ-âûëü îáîðóäîâàíèå. Ñîèí ñћëü íî ãóáè êîíñåðâàîñ ëýñüòîì. Óæàòûñà

Âóðèñüêèñü Ë. Âàñèëüåâà. ýñêåðèì íè. Ñè¸íìû ÷åñêûò ïќðìèç, âóîíî àðûí ñћëü òóø¸íêà ïîòòûíû êóòñêîì. - ÊîòüêûŸå óæåç, ñåêûòñý íî, êàï÷èçý íî, àäÿìèîñ ëýñüòî. Òћëÿä œå÷ óæàñü¸ñòû òðîñ. - Àçüâåòëћñü¸ñìû, îñêåì ó æçýñ ëóëûñü-ñþëìûñü áûäýñúÿñü¸ñìû è÷è ќâќë. Êûçüû øóíûò êûëú¸ñûí óä âåðà Îëüãà Êàñàòêèíà ñÿðûñü. Ñî 27 àð êèâàëòý íè óíèâåðìàãûñü êî ë ë å ê ò è â å í . Ç à ä î ð ì û ë êûäî, áûãàòћñü êûøíîìóðò ïóñú åìûí Öåíòðîñîþç ëýí, ÓÏÑ-ëýí, ðàéïîëýí íî ¸ðîñ à äìèíèñòðàöèëýí Äàíúÿí ãðàìîòàîñûíûçû. Îëüãà Åâãåíüåâíàåí àðòý îçüû èê 28 àð ñèíìàñüêûìîí âóç êàðå íè Åëåíà Ãîðáóøèíà. Ñћëüëýñü ñè¸í äàñÿí öåõåí âàíüìûçëû àäœåì êàðûìîí êèâàëòý Òàòüÿíà Âàõðóøåâà. Êûçüû áåí ïóñéûòýê êåëüòîä êàëûêåç ñþäîí óäûñûñü àäÿìèîñòû! Êûëñÿðûñü, Øàðê à í ÷ å ð êî ã ó ð ò û ñ ü â à ë ò ћ ñ ü ñ ò îë î â î é û í â à í ü ó æ ú ¸ ñ ò û âàê÷è äûð êóñïûí óìîé ðàäúÿç Ñâåòëàíà Âàõðóøåâà. Êàëûêëû íóíàëëû áûäý ÷åñêûò ñè¸íú¸ñ ïќðà ëî-ïûæèñüêî Îëüãà Øàéíóðîâà, Íàòàëüÿ Ãàâøèíà, Âàëåíòèíà Àâåðêèåâà, Èðèíà

Äћñü âàíäћñü Ì. Òèìóðçèåâà. Ìèõàéëîâà, Âåðà Ñòðåëêîâà íî ìóêåòú¸ñûç. Ñîèí èê àäÿìèîñ òàò÷û øóìïîòûñà ñèñüêûíû ëûêòî. Áåðëî äûðå êîîïåðàòîðú¸ñ áûòîâèêú¸ñëýñü íî óæçýñ àñ âûëàçû áàñüòћçû íè. Âóðèñüêîí öåõûí ìûëûñü-êûäûñü òûðøî Ìàðèíà Òèìóðçèåâà íî Ëþáîâü Âàñèëüåâà. Í û ð û ñ å ò ћ å ç â ó ð è ñ ü êå í î, äћñü íî âàíäý. Ïќðìå óæçû, êàëûêëýñü êóðîíú¸ññý óìîé áûäýñúÿëî. Ñþëýì âèñ¸íìå íî âåðàìå ïîòý. Êûçüû êå ó æáåðãàòћñü ¸ñëû, îçüû èê êîîïåðàòîðú¸ñëû ãîñóäàðñòâî ëÿá þðòòý, àçèíñêûíû óã ñ¸òû. Âåðàñüêîí ìûíý âûò áè÷àí ñÿðûñü. Àçüëî ìè 14 ïðîöåíò êå òûðèñüêîì âàë, òóý 34 ïðîöåíò êàðèçû. Ñî ÷îòûí ðàéïîëýí äîõîäýç 5 ìèëëèîí ìàíåòëû êóëýñìèç. Ñî ëûäïóñ þãäóðåç ÿðêûò âîçüìàòý. Ñîèí âàë÷å êîîïåðàòîðú¸ñëýñü óæäóíçýñ áóäýòûíû óì áûãàòћñüêå. Íî ìè, àçü ëàíåçëû þí îñêûñà, óæàñüêîì. Òóý áàäœûì ñàê ëûê âèñúÿñüêîì òðîñãåñ í î êå ì à ä ûð ë û ò û ð ì û ì î í âóçú¸ñ âîç¸íëû. Ìèûì íîÿáð å 17 ìè ë ëèîí ìàíåòëû âóçú¸ñìû âàë, ÿêå 43 íóíàë âóçàíû îêìûìîí, íîø òóý 24

ìèëëèîí ìàíåò òûð ëóèçû, ñî 50 íóíàëëû òûðìûìîí. Ñî êîíêóðåíöèåí íî ãåðœàñüêåìûí. Ìàãàçèíú¸ñàìû àññîðòèìåíò ìåäàç ñþáåãà. Ìèëÿì òàíè ¸ðîñûí òóæãåñ òðîñ íÿíü ïûæèñü¸ñ. Øàðêàíûí íèìàç à ä ÿìèîñ íÿíü ïûæî, ýøøî Âîòêàûñü äîðàìû íÿíü âภíà. Âàíüçý ÷èäàñüêîì íè, ñîîñòû óä óëëÿ óê, àñüìåîñ ðûíîêåí ýêîíîìèêàå ïîòћì áåðå. Ñîèí ÷åñêûò íÿíü ïûæûíû âûðèñüêîì. Ãóðòûñü îäћã àäÿìè íî ïàëýíý ìåäàç êûëüû. Áàäœûì âóçú¸ñòû ê óðåìçûÿ äîðàçû äóíòýê âóòòћñüêîì. Êàëûê ñîëû òóæ øóìïîòý. Ïè÷è ãóðòûí íî óëћñü¸ñòû óì êóøòћñüêå. Ñî ïîííà àëè ¸ðîñàìû 45 ìàãàçèí óæà. Îòûí èê êàëûêëýñü ìóëòýñ ñè¸í-þîíçý áàñüòћñüêîì. - Àëåâòèíà Èçîñèìîâíà, ìàòýêòý Âûëü àð... - Ãàçåòòû ïûð âàíü ó æàñ ü ¸ ñ ì å ñ, ï à é ù è ê ú ¸ ñ ò û í î áàñüÿñüêèñü¸ñòû ñþëìûñüòûì ïîòýì øóíûò êûëú¸ñûí œå÷êûëàñüêî ëûêòћñü 2012-òћ àðåí íî ñћçèñüêî âàíüìûçëû øóäáóð, œå÷ ìûëêûä, þí òàçàëûê, êîòüêóä ñåìüÿëû òóïàñà óëîí! Ãåííàäèé ÐÎÌÀÍÎÂ. Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ.


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

13

ÈÑÒÎÐÈÛÑÜ ×ÓÐÚ¨Ñ Ëåãåíäàëû ïќðìåì œó÷ ë¸ò÷èêëýí Àëåêñåé Ìàðåñüåâëýí íèìûç áûäýñ äóííåëû òîäìî Áîðèñ Ïîëåâîéëýí «Ïîâåñòü î íàñòîÿùåì ÷åëîâåêå» êíèãàåçëû ëóûñà. Áûäœûì Îòå÷åñòâåííîé âîéíà âàêûòý 26 àðåñúåì Ìàðåñüåâëýñü ñàìîë¸òñý ôàøèñòú¸ñ óñüêûòћçû. Ñќñûðìåì ïûäú¸ñûí âîðãîðîí íþëýñêûòћ êûê àðíÿëýñü ÿòûð íþæòћñüêèç àñüìåëýíú¸ñ ïàëà. Ãàíãðåíà êóòñêûñà, ïûäú¸ññý âàíäîíî ëóèç. Íî ïèëîòëýí ìûëêûäûç ëîáàíû êóðèñüêèç, ñî ïðîòåçú¸ñûí íî áûãàòћç íà îìûðå šóòñêûíû, ôàøèñòú¸ñëû ïóíýìçý áåðûêòûíû. ÑûŸå áûäœûì ìàëïàíçý áûäýñòûíû þðòòћçû ýì÷èîñ. ˸ò÷èêëû îïåðàöèÿ ëýñüòћç íî ñîå ïûä âûëàç ñóëòûòћç Âÿòêà ãóáåðíèûí âîðäñêåì Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ Óñïåíñêèé - àòàåçúÿ óäìóðò. Ìåäèöèíà íàóêàîñúÿ äîêòîð, ïðîôåññîð, ìåäèöèíàûñü ãåíåðàë-ëåéòåíàíò ñÿðûñü òîäћëëÿì Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêàûñü ñïåöèàëèñòú¸ñ. Âåðà âàëòћñü áèáëèîãðàô Åëåíà ÈÂÀÍÎÂÀ. - Åëåíà Àíàòîëüåâíà, êûòûñü òћ òîäћäû Óñïåíñêèéëýñü âûæûîññý? - Ìèëÿì óæìû ñûŸå: ïќðòýì èíòûîñûñü âóýì êíèãàîñòû ó÷êûëћñüêîìû íî Óäìóðò øàåðåí ãåðœàñüêåì èâîðú¸ñòû óò÷àñüêîìû. Êèðîâ íî Òâåðü (Êàëèíèí) óëîñú¸ñûí òà àäÿìè ñÿðûñü êåìàëàñü œå÷ òîäî. Íîø ìè äîðû ñî ñÿðûñü êíèãà àëèãåñ ãèíý âóèç. - Êèí íî êûòûñü ñî âûëýì? - Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ Óñïåíñêèé âîðäñêåìûí Âÿòêà âќçûñü ãóðòûí 1881òћ àðûí 20-òћ òîëñóðå. Àòàåç - óäìóðò, âóðèñüêèñü¸ñ ïќëûñü ïîòýì êóïåö Äìèòðèé Ôèëèìîíîâè÷ ×ó÷àëîâ. Ñîêó Êèðîâ ãîðîä êîòûðûí òðîñ óäìóðòú¸ñ óëћçû. Âàñÿ ïè÷è äûðúÿ èê àíàåç Îëüãà Èâàíîâíà êóëýì. Äìèòðèé Ôèëèìîíîâè÷ âûëü êûøíî áàñüòýì. Ñî ïè÷è Âàñÿëû çýìîñ àíàé ëóûíû áûãàòûìòý, ñîèí íî, äûð, êóàòü àðåñúåì ïèÿøêàåç Äìèòðèé Ôèëèìîíîâè÷ Èæêàðå êåëÿíî ëóýì. Îòûí óëý âàë Âàñèëèéëýí Ÿóæàïàåç Åêàòåðèíà Èâàíîâíà. Ñîëýí êàðòýç, Âàñèëèé Àëåêñàíäðîâè÷ Óñïåíñêèé, óæàç Àëåêñàíäð Íåâñêèé ñîáîðûí ïðîòîèåðåé ëóûñà. Ñî èê âîðäîñ ïèçûëû àòàé íèìçý íî ôàìèëèçý ñ¸òýì. Îçüû Âàñèëèé Äìèòðèåâè÷ ×ó÷àëîâ Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ Óñïåíñêèéëû ïќðìèç. Âàñÿ ïè÷èûñåí èê êûðœàç ÷åðêûñü õîðûí, äûøåòñêèç äóõîâíîé ó÷èëèùåûí. Íîø 14 àðåñêàç âûëü àíàé-àòàåç ñîå Êàçàíüûñü ñåìèíàðèå èíòûÿçû. Âàíüìûç óìîé ëóûñàë, íî åãèò ñåìèíàðèñòëû ïûŸàçû ðåâîëþöèîííîé ìûëêûäú¸ñ. Ýøú¸ññý áóãûðúÿñüêîíú¸ñû šóòýìåç ïîííà 16 àðåñúåì ïèåç ñåìèíàðèûñü óëëÿçû. Ñîêó àíàé-àòàåç âîæïîòýìåíûçû âîðäîñ ïèçûëýñü êóøòћñüêèçû. Ïèÿø àñëûç à÷èç êќòòûð óò÷àíî ëóèç. Ñàðàïóëûí çåìñêîé ñòàòèñòëýñü óæçý øåäüòћç, êîíòîðàûí èê óëûñà, êëàññè÷åñêîé ãèìíàçèëýí êóðîíú¸ñûçúÿ ýêçàìåíú¸ñëû äàñÿñüêèç íî êàï÷èåí îò÷û ïûðèç. Ñîå éûëïóìúÿñà, Âàñèëèé Óñïåíñêèé Êàçàíüûñü óíèâåðñèòåòý ýìúÿñå äûøåòñêûíû ïûðèç. Àññý ñþäîí-äћñÿí âûëûñü ïèíàëú¸ñëû óðîêú¸ñ ñ¸òúÿç, çåìñòâîûí óæú¸ñòû áûäýñúÿç, Êàçàíüûñü îïåðàûñü õîðûí êûðœàç. Ðåâîëþöèîííîé ìûëêûäûç ïîííà óíèâåðñèòåòûñü íî óëëÿìûí âàë, Òóý 75 àðåñ òûðìûñàë Óäìóðòèûñü êàëûê ïèñàòåëüëû ϸòð ×åðíîâëû. Òàèí âàë÷å àëèãåñ Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûí ñîëýí òâîð÷åñòâîåçëû ñћçåì óæðàä îðò÷èç. Îò÷û ïûðèñüêèçû ïèñàòåëüëýí Ÿûæû-âûæûîñûç, ýøú¸ñûç, óíèâåðñèòåòûñü ïðåïîäàâàòåëü¸ñ íî ñòóäåíòú¸ñ. Ïóìèñüêîíûí ïèñàòåëüëýñü íî ïóáëèöèñòëýñü òâîð÷åñòâîûñüòûç òà äûðîçü øàðàÿìòý ëþêåòú¸ññý ýñêåðèçû. Ìàêåì ìóð íî ñþëýì ïûðòћç ïîòòûñà, ϸòð Êîíñòàíòèíîâè÷ ãîæúÿç óäìóðò ãóðò, îòûí óëћñü-óæàñü êàëûê, Áûäœûì îæûí íî ôðîíò ìûøêûí Âîðìîíýç äóðåì àäÿìèîñ, áûðèñü ãóðòú¸ñ ñÿðûñü. Ïðîçà óäûñûí Ï. ×åðíîâëýí òóíñûêî âàìûøú¸ñûç ñÿðûñü âåðàçû ôèëîëîãèÿ íàóêàîñúÿ äîêòîð Òàòüÿíà Çàéöåâà, ïåäàãîãèêà íàóêàîñúÿ êàíäèäàò Ëþáîâü Ô¸äîðîâà, êðèòèê íî êûëáóð÷è,

Ëîáàñü ìóðòëû ïûä êóçüìàñü

Â. Óñïåíñêèé. êќíÿ êå ïûòñýò ñüќðûí ïóêèç, ññûëêàûí íî óëћç. Êîøêèç Ìîñêâàûñü óíèâåðñèòåòý. Òèôåí íî õîëåðàåí íþðúÿñüêèñü ýêñïåäèöèåí Ÿîø Ïåðñèå âóûëћç, òîäìàòñêèç Ïàðèæûñü Ïàñòåðîâñêîé èíñòèòóòûñü Øàðëü Íèêîëü ïðîôåññîðåí. Áóãûðåñ 1905-òћ àðûí óëîñ÷èìåñ Ìîñêâà óíèâåðñèòåòûñü íî ïåøêûòћçû, «Êðåñòû» òþðüìàûí ïóêûòћçû íî ññûëêàå êåëÿçû. Ñòóäåíò îòûñü Ôðàíöèå ïåãœèç. Œå÷ òîäìîåç Øàðëü Íèêîëü þðòòýìúÿ Ïàñòåðîâñêîé èíñòèòóòûí áàêòåðèîëîãèÿÿ êûê àðúåì êóðñú¸ñòû îðò÷èç, Ïàðèæûñü òðîñàç êëèíèêàîñû âóûëћç. Ñî âàêûòëû Âàñèëèé Óñïåíñêèé œå÷ òîäý íè âàë ôðàíöóç íî íåìåö êûëú¸ñòû, ëûäœèñüêûëћç àíãëè êûëûí. 1910-òћ àðûí Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ Ðîññèå áåðûòñêèç. Ìîñêâàûñü óíèâåðñèòåòûí ýêçàìåíú¸ñ ñ¸òúÿí âèñêàç Òàìáîâ êîòûðûñü Êèðñàíîâ óåçäûí òèôåí íþðúÿñüêèç. Âóîíî ãóæåìàç áàñüòћç óåçäíîé âðà÷ íî ëåêàðü ëóýìåç ñÿðûñü äèïëîì. Ìîñêâàûñü Ñòàðî-Åêàòåðèíèíñêîé áîëüíèöàûí òîäìî ýì÷èîñ âќçûí ñòàæèðîâêà îðò÷èç. Íî áóãûðåñ ìûëêûäî àäÿìèëû Ìîñêâà êîòûðûí óæàíû èíòû ќç øåäüû. 1912-òћ àðûí Óñïåíñêèé Êîñòðîìà ãóáåðíèûñü Êîëîãðèâ ãîðîäý èíòûÿñüêå. ×óãóí ñþðåñ ñòàíöèëû 100 èñüêåìûñü ãîðîäûí ñî âàëòћñü ýì÷è íî õèðóðãèÿÿ ¸çýí êèâàëòћñü ëóý. Ñî âàêûòý Âàñèëèé Óñïåíñêèé êûøíîÿñüêåìûí íè âàë, Ñåðãåé ïèçû âîðäñêèç. Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ âàíü êóæûìçý ñ¸òћç ýìúÿí óäûñëû. Êќòïóø âèñ¸íú¸ñúÿ õèðóðã ëýñüòûëћç ñèíëû íî îïåðàöèîñ, êûøíîìóðò âèñ¸íú¸ñòû íî ýìúÿç, íûëïè âîðäñêûêó êûëäýì ñåêûò ó÷ûðú¸ñû íî þðòòûëћç. Ñîêó

Óñïåíñêèé¸ñëýí þðòàçû ëþêàñüêûëћçû Êîëîãðèâûñü äûøåòћñü¸ñ, ýì÷èîñ, þðèñòú¸ñ. Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ áîëüíèöà âќçû àðàìà ìåðòòћç, áîëüíèöà êîòûðå êèçèç ãàçîí. - Íîø êó Óñïåíñêèé âóèç Òâåðå? - 1918-òћ àðûí Óñïåíñêèé îò÷û êûøíîåçëýí Ÿûæû-âûæûîñûç äîðû àäœèñüêûíû ìûíý. Íî ñîå áàñüòî Ãðàæäàí îæå. Õèðóðã ëóûñà óæà 902-òћ ýâàêîãîñïèòàëüûí, ñîáåðå Øîð ãîñïèòàëüûí. Âóîíî àðàç ãóæåì òàò÷û óëûíû ëûêòý ñåìüÿåç íî. Ñî äûðûñåí Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ëýí âàíü óëîíýç ãåðœàñüêåìûí Òâåðü (Êàëèíèí) ãîðîäýí íî òà óëîñâûëûñü êàëûêåç ýìúÿíýí. 1921-òћ àðûñåí Óñïåíñêèé ðîñïðîñ íàóêà áîðäû áàñüòћñüêå íî àñëûç êèâîøòћñü¸ñ äàñÿíû êóòñêå. 1916-òћ àðú¸ñûñåí ìåäèöèíà æ óðíàëú¸ñûí ïîòûëћçû ñîëýí ëû ÷èãîí íî ñîå áóðìûòîí ñÿðûñü ñòàòüÿîñûç. Ñîáåðå ïå÷àòëàñüêûíû êóòñêèçû ïóø âèñ¸íú¸ñ ñÿðûñü, ïûêòîñú¸ñòû âàíäûëîí ñÿðûñü áàäœûìåñü óæú¸ñûç. Êóä-îã îïåðàöèîñ ñîëýí íèìûíûç íèìàìûí. 1934-òћ àðûí ýì÷è-òîäîñ÷è, ôðàíöóç êûëûñü œó÷å áåðûêòûñà, ïå÷àòëà Æ. Ìåçîííåëýñü «Ìàëàÿ õèðóðãèÿ» êíèãàçý. Óñïåíñêèé ìûëûñü-êûäûñü áàñüòћñüêå ìåäèöèíàëýí ïќðòýì óäûñú¸ñûç áîðäû. Êûçüû ãîæòý ñîëû õàðàêòåðèñòèêàûí ÑÑÑÐ-ûñü Ìåäèöèíàÿ àêà äåìèëýí ÷ëåí-êîððåñïîíäåíòýç, ïðîôåññîð À. Áàãäàñàðîâ, Â. Óñïåíñêèé 1923-òћ àðûñåí êóòñêèç òàçà àäÿìèëýñü âèðçý áàñüòûñà âèñèñü¸ñëû ëýçüûëûíû. Ñîâåòî Ñîþçûí äîíîð óæåí âûðèñü èíñòèòóò, êóèíü àð îðò÷ûñà ãèíý, óñüòћñüêèç àé. Ìîñêâàûñü ýì÷èîñëýñü òîäîí-âàëàíçýñ áóäýòîíúÿ èíñòèòóò ïќðòýì óäûñú¸ñúÿ êóð��ú¸ññý Óñïåíñêèé äîðûí îðò÷ûòúÿíû ќäúÿç. Óíî óæàìåç íî åãèòú¸ñòû áóäýòûíû òðîñ ñþëìàñüêåìåç ïîííà ýøú¸ñûç ñîå «ðóññêèé ÷åðíîç¸ì» øóûëћçû. Ñî àäÿìèîñòû þí ãàæàç, êàëûê íî ñî äîðû êûñòћñüêèç. - ÑûŸå òðîñ ëýñüòýì ìóðòý äàíúÿíû ќç âóíýòý, äûð. - Âûëћ àòòåñòàöèîííîé êîìèññèÿ Â. Óñïåíñêèéëû, âàíü ãîæòýì óæú¸ññý ëûäý áàñüòûñà, êàíäèäàò ëóûòýê íî äèññåðòàöèÿ óòüûòýê, ìåäèöèíà óäûñûñü äîêòîð ñòåïåíü ñ¸òћç. 1937-òћ àðûí ïðîôåññîð ëóèç. Ñî äûðå èê ñîëû Ðîññèÿ Ôåäåðàöèûñü äàíî ýì÷è íèì ñ¸òћçû. Áûäœûì Îòå÷åñòâåííîé âîéíà àðú¸ñû Âàñèëèé Óñïåíñêèé ýâàêîãîñïèòàëüûí âàëòћñü õèðóðã âàë. Òàò÷û âàéûëћçû îæûí ñåêûò ñќñûðìåìú¸ñòû íî òóøìîí ìûøêûí âќñü ëóýì ïîê÷èîñòû. Êóèíü ñþðñëýñü ÿòûð íûëïèîñòû ïûä éûëàçû ñóëòûòћç ñî, óíî ñþðñú¸ñûí îæãàð÷èîñòû ôðîíòý áåðûêòћç. Âîéíà âàêûòý òà ãîñïèòàëå âóûëћç Êëèìåíòèíà ×åð÷èëëü ãîñïîæà íî. 1944-òћ àðûí 18-òћ êîíüûâóîíý ïîòýì «Ïðàâäà» ãàçåòûí ãîæòýìûí ñîëýí Ëîíäîíûñü ðàäèî ïûð âåðàìåç. Îòûí ñî Óñïåíñêèé äîêòîð-

ëýñü íî ìóêåò ýìúÿñü¸ñëýñü ãåðîéëûêî óæàìçýñ ïóñúå. - Åëåíà Àíàòîëüåâíà, Ìàðåñüåâ ë¸ò÷èêåí þãäóð êûçüû ëóèç? - Äàíî ë¸ò÷èêëýñü ïûäú¸ññý ãàíãðåíà ñèñüòûíû ќäúÿì. Òóæ ñåêûò îïåðàöèåç îðò÷ûòýì Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷. Á. Ïîëåâîéëýí «Ïîâåñòü î íàñòîÿùåì ÷åëîâåêå» êíèãàÿç ïðîôåññîðëýí íèìûç íî âîøòýìûí ќâќë. Âåðàíû êóëý, Ìàðåñüåâ áîëüíèöàûñü êîøêûêó, äîêòîð ñîëû êóçüìàì äóíî ïèñïóëýñü, ñëîí ëûëýñü êóòîíýí ÷åáåðìàì áîäûçý. Òà êíèãàåç ñóðåäàñü Í. Æóêîâ äîêòîðëýñü òóñáóéçý ëýñüòýì. Íîø áќðûñü, òà êíèãàÿ êèíî äàñÿêó, Àëåêñåé Äèêèé àðòèñòëû Âàñèëèé Óñïåíñêèéëýí ûìíûðûçúÿ ãðèì ëýñüòћëëÿì. Ñîëýí òóñïóêòýìåç: ïóðûñüòàì éûðñè¸, áàòûð ìóãîðî, ñћë¸-âèðî, òàçà âîðãîðîí. Íîø ñèíú¸ñàç òûëñèîñ øóäî. Óñïåíñêèéëýí ëóëïóø êóæûìåç áàäœûì âûëýì. Ñî þðòòћç áàäœûì îðãàíèçàòîð ëóûíû. Êàëèíèíûí ñî êûê áèáëèîòåêà ëþêàì. Îãåç - ãîðîä ïîííà, ìóêåòûç - àñëàç. Äîðàç ñî âîçèç ýìúÿñüêîíúÿ áûäýñ äóííåûñü êíèãàîñòû íî æóðíàëú¸ñòû, ÷åáåðëûêî êëàññèêàåç. ßðàòý âàë ëûäœèñüêûíû, ëèòåðàòóðà ñÿðûñü êàëûê àçüûí âåðàñüêûíû. - Íî Êàëèíèíý ôàøèñòú¸ñ ïûðèçû. - Çýì, ñîîñ êóàøêàòћçû áîëüíèöàëýñü âûëü þðòñý, ëóøêàçû âàíü èíñòðóìåíòú¸ñòû íî îáîðóäîâàíèåç, áûäòћçû ïûêòîñú¸ñòû âàíäûëûñà ýìúÿí ñÿðûñü ìîíîãðàôèëû äàñÿì óæú¸ññý. Îçüû êå íî Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ ќç þñêèñüêû. Óëîíûñü êîøêèç 1952-òћ àðûí. - Íîø êûŸå ñåìüÿåç ñîëýí? - Âàñèëèé Óñïåíñêèé êûøíîÿñüêèç 1910-òћ àðûí Òóëàûñü Ôàâîðñêèé ñâÿùåííèêëýí 20 àðåñúåì Íàòàëüÿ íûëûíûç. Âîðäñêèç Ñåðãåé ïèçû. Îêòÿáðü ðåâîëþöèÿ àçüûí Îëüãà íûëçû âîðäñêèç íà. Ñåðãåé àòàåçëýñü ñþðåññý áûðéèç, ýì÷è ëóèç. Áûäœûì îæ àçüûí àòàåçëýí êèâàëòîíî áîëüíèöàÿç óæàç íî íàóêàåí âûðèç. Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ ñîëû òóæ îñêûëћç, áàäœûì ó÷¸íîé ëóîç øóûñà. Íî Ñåðãåé ôðîíòý êîøêèç, áûðèç. - Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ Èæå âóûëћç íà-à? - Ñî ñÿðûñü òîäìî ќâќë. Íî òîäìî ìóêåòûç. Äìèòðèé Ôèëèìîíîâè÷ ×ó÷àëîâ Âÿòêàûí òîäìî êóïåö ëóýì. Óäìóðò âîðãîðîíëýí âûëýì èíè ëàâêàîñûç íî, ãîñòèíèöàåç íî. Ñî àòàé íèìçý íî ôàìèëèçý âîøòýì ïèåçëû ÿëàí þðòòћñüêûëýì. Âàñèëèé Óñïåíñêèé ñåìüÿ êûëäûòýìåç áåðå Êîëîãðèâå àòàåçëýí ûñòýì êîíüäîíýíûç óëîí þðò áàñüòћç. Âÿòêàå Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ âóûëћç èê, äûð. Áûäœûì âðà÷ëýí âîðäñêåìåç äûðûñåí 120 àð òûðìîí àçüûí, 2001-òћ àðûí òîëñóðå, Òâåðüûñü 1 íîìåðî áîëüíèöàëû ñ¸òýìûí ìåäèöèíà íàóêàîñúÿ äîêòîðëýí Â. Óñïåíñêèéëýí íèìûç. Âëàäèìèð ÌÈÕÀÉËÎÂ.

Ãîæúÿñüêèç, óé¸ññý èçüûòýê ôèëîëîãèÿ íàóêàîñúÿ êàíäèäàò Âèêòîð Øèáàíîâ. Øóíûò òîäý âà¸íú¸ññýñ ìàäèçû Ï. ×åðíîâåí Ÿîø äûøåòñêåì íî óæàì àäÿìèîñ: ïóáëèöèñò íî ïðîôåññîð Âàñèëèé Âàíþøåâ, Óäìóðòèûñü êàëûê õóäîæíèê Ñåì¸í Âèíîãðàäîâ, Óäìóðò ðàäèîûí ñîèí Ÿîø òûðøåì æóðíàëèñò, Ðîññèûñü Ïèñàòåëü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí ¸ç÷èåç Ìèëèòèíà Ãàâðèëîâà-Ðåøèòüêî. Ïè÷è äûðçý, Ÿîø áóäýìçýñ, óëîíûñü ó÷ûðú¸ññý âåðàç ïèñàòåëüëýí ñóçýðåç, Ê. Ãåðä ãèìíàçèåí àçüâûë êèâàëòћñü Îëüãà Øèëîâà. Ïàéìûòћçû ϸòð Êîíñòàíòèíî-

âè÷ëýí êóçïàëûçëýí Âàëåíòèíà Íèêîëàåâíàëýí òîäý âà¸íú¸ñûç. Ñî âåðàç, êûçüû óé¸ññý èçüûòýê, êàðòýç ãîæúÿç ïîâåñòü¸ññý, ãàçåòú¸ñû íî æóðíàëú¸ñû ïå÷àòëàíî ìàòåðèàëú¸ññý. Àëè Âàëåíòèíà Íèêîëàåâíà óæà Ï. ×åðíîâ ñÿðûñü êíèãà áîðäûí. ϸòð Êîíñòàíòèíîâè÷, êóæìî íî òóíñûêî ïèñàòåëü ñÿíà, ïàéìûìîí àäÿìè âàë. Êîòüêóäћçëýí ñÿìåí èê, ñîëýí øóäî íóíàëú¸ñûç íî, áќðäîí äûðú¸ñûç íî òðîñ âàë. Ìûíàì óëîíàì ñî ïûðèç, êðèòèêåí Àëåêñåé Åðìîëàåâåí Ÿîø ýøúÿñüêûêóìû, ÌÃÓ-ûí êóèíåòћ êóðñûí äûøåòñêûêóìû. ÊûŸååí ñî ñèí àçÿì ïóêñå? Áàäœûì

íî ïàñüêûò øóð êàäü. Çûë-çûë ìûíý òà âîðãîðîíëýí òâîð÷åñòâîåç íî, à÷èç íî. Ïèñàòåëüëýí îøìåñûí ñÿìåí ïóøêàç ïќç¸ ïќðòýì ìàëïàíú¸ñ-ìûëêûäú¸ñ, ñîîñ êèñüòћñüêî ëý÷ûò ñòàòüÿîñû. Íîø òâîð÷åñòâîåç ýðêûí âèçûëà âåðîñú¸ñàç íî ïîâåñòü¸ñàç. Þàëîäû: êûò÷û áûçå ñî øóð? Êûòûñü ïîòћç, îò÷û èê - êàëûê ïќëû. Ìûíàì òóæ áàäœûì ìàëïàíý âàíü: À. Åðìîëàåâëýñü ñòàòüÿîññý «Äåñÿòü ãåíèåâ Óäìóðòñêîé çåìëè» íèìî êíèãàåí ïîòòûíû. Êèí êå øóîç: óäìóðòú¸ñëýí ñîìûíäà øàò ãåíèîññû? Áåí, ñîîñ âàíü. Ïќëàçû Ï. ×åðíîâ íî. Íèíà ÅÐÌÎËÀÅÂÀ.


14

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå

ÐÅÊËÀÌÀ/ÈÂÎÐÚ¨Ñ

Êíèãà òóæ ñýðûò, þí ÷åáåð ïîòòýìûí. Òèïîãðàôèûí ñîå îã êûê àðíÿ êóñïûí àâòîðëýí 100 àð òûðìîí þáèëååçëû ïå÷àòëàñà âóèëëÿì. Êíèãàåç äàñÿçû äûøåòîíûí íàöèîíàëüíîé ó æïóìú¸ñòû ýñêåðîíúÿ èíñòèòóòëýí êèâàëòћñåç Í. Óðàñüêèíà, òîäîñ÷è Â. Ïàíòåëååâà, ñóðåäàñü Þ. Ëîáàíîâ. Îäћãåç ñþëýìåç øóã êàðå: òèðàæåç 500 ýêçåìïëÿð ãèíý. Êíèãàåí ðîñ-ïðîñ òîäìàòñêîí îðò÷èç Èæêàðûñü Íåêðàñîâ íèìî áèáëèîòåêàûí. Òà ïóìèñüêîíýç äàñÿçû Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêàûí óæàñü¸ñ. Àñ ìàëïàíú¸ññýñ ìûëûñü-êûäûñü âåðàçû ïåäàãîãèêà íàóêàîñúÿ êàíäèäàòú¸ñ Í. Óðàñüêèíà íî Â. Èâøèíà, ôèëîëîãèÿ íàóêàîñúÿ êàíäèäàò Â. Ïàíòåëååâà, èçäàòåëüñòâîûñü ðåäàêòîð Ò. Ïîÿðêîâà, æóðíàëèñò Ë. Ô¸äîðîâ, àðòèñòêà Ô. Áóäèíà.

Óæðàäýç íóèç Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêàûñü øàåðòîäîíúÿ ëþêåòýí êèâàëòћñü Òàòüÿíà Íèêîëàåâà. Âàíüìûçëýí èê êíèãà ëàñÿíü îäћã êàäü ìûëêûäçû âàë: ëûäœûíû êóòñêûñà, ïóìîçÿç âóûòýê, äóãäûíû ќì áûãàòý, ñîêåì ñî áîðäàç êûñêûñà âîçèç, êóä-îã èíòûîñûí ñèíâóîñ íî ïûçüûðàçû... Îòûí - óëîí, ÿðàòîí, øóãàäœîíú¸ñ íî ñîîñòû âîðìîíú¸ñ, óæ, óæ, óæ... Óäìóðò êûëúÿ êíèãàîñ äàñÿí - íûðûñåòћîñûç ðàäûí. Àñëûç èê êûëáóðú¸ñ íî ïè÷èåñü âåðîñú¸ñ ãîæúÿíî, œó÷ êûëûñü óäìóðòý áåðûêúÿíî ëóèç. Ñîèí èê àâòîð îãëàñÿíü - òîäîñ÷è, ìóêåò ëàñÿíü - ëèòåðàòîð. Îãëàñÿíü - êûøíîìóðò, ìóêåò ëàñÿíü - àíàé. Ìîí øóìïîòћñüêî, ñîèí Äýáåñ ¸ðîñûñü àðòý ãóðòú¸ñûí âîðäñêåìûí øóûñà. 5-òћ ê ëàññûñåí 7-îçü äûøåòñêè

Óäìóðò Ëüќìûñü êûê ýòàæî ïó øêîëàûí. À. Êîíþõîâàëýí êíèãàûñüòûç ãîæòýì êîðêàîñòû íî, êóä-îã àäÿìèîñòû íî òîäћñüêî. Ñî êûðœàíú¸ñòû íî ìè êûðœàëëÿìû. Ñîèí, äûð, êíèãà ìûíûì òóæ ìàòûí ïîòћç. Àçüëî ïîòýì «Øóäòýì øóä» êíèãàçý íî ÿðàòûñà ëûäœè. Ê û ç ü û á å í À â ã óñ ò à  àñèëüåâíà ñþ àðåñîçü óëûíû áûãàòћç? Òà þàíëû ñî êíèãàÿç âàëýêòîí ñ¸òý: «Ìîí êîòüêó òûðøè áûäýñúÿíû ãðåê ôèëîñîôëýñü, ìàòåìàòèêëýñü Ïèôàãîðëýñü ìóçúåì âûëûí âàíü óëћñü¸ñëû âåðàìçý: «Êóæìûñü ïàëýíòîíî, òûëûí íî ïóðòýí âàíäûñà, ìóãîð áîðäûñü âàíü âèñ¸íú¸ñòû, ëóë áîðäûñü - òîäûìòý-âàëàìòýäý, šóøûñü âàíü ìóëòýññý, êîðêà ïóøêûñü - êåðåòîíýç...» Áûäýñúÿëý Ïèôàãîðëýñü âåðàìçý íî óëý ñþ àðåñîçü. Ìèëèòèíà ÃÀÂÐÈËÎÂÀ.

Ãóð êîòûðûí ëóîç øóíûò Èæûñü Øîð êàðëóäýç óäìóðò øќìî êàðîí áîðäû áàñüòћñüê èçû åãèò óä ì ó ðò óæáåðãàòћñü¸ñ Ðîìàí Äåìåíòüåâ íî Ñåì¸í Ñåì¸íîâ. Ñîîñ êèŸîëòýìúÿ Øîð ïëîùàäüûí òà íóíàëú¸ñû ïóêòýìûí óäìóðò ãóð. Ñî óæàëîç-œûðäàëîç 15òћ ÿíâàð¸çü. Êàðëóäýòћ ïîðúÿñü¸ñ îñêàëòûíû áûãàòîçû óäìóðò ïûæîñú¸ñòû - ïåðåïå÷ú¸ñòû, êîêðîêú¸ñòû. Êќòñýñ òûðåì ñÿíà, ìûëêûäçýñ íî š ó òûíû ïќðìûòî çû. Óãîñü ã óð êîòûðòћ áåðãà ëîçû-òàïûðòîçû óäìóðò êûðœàíú¸ñòû áûäýñòћñü¸ñ, àðãàí êûñêàñü¸ñ. Ïåðåïå÷ ñèèñü¸ñ ïќëûí ðàäúÿñüêîçû êîíêóðñú¸ñ: êûðœàíû íî ýêòûíû óñòî÷èîñ êóçüûìòýê óç êûëå. Îãúÿ âåðàñà, óäìóðò ãóð êîòûðûí êåçüûò óç ëóû. Åëåíà ÒÓÃÀØÎÂÀ. Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ.

Ïðîäà¸òñÿ ñåìåííîé (äî 15 òîíí) è ïðîäîâîëüñòâåííûé (äî 30 òîíí) êàðòîôåëü ðàçíûõ ñîðòîâ. Òåë. (3412) 627-831, 89199101277.

Ñïåöèàëüíîñòü

«Þðèñïðóäåíöèÿ»

Óé-íóíàë џîæå 32 òîííà ñћëü Òà íóíàëú¸ñû 25 àð òûðìèç Óäìóðòèûñü áàäœûìåçëû ãóðò ïðåäïðèÿòèëû - Äýðè ¸ðîñûñü «Âîñòî÷íûé» îãàçåÿñüêîíëû. 2010-òћ àðûñåí, ïàðñü ãèäú¸ññý òóïàòúÿñà íî âûëü òåõíîëîãèîñ ïûŸàòûñà, «Âîñòî÷íûé» óé-íóíàë Ÿîæå 32 òîííà ñћëü ïîòòûíû êóòñêèç. Îçüû òà êîìïëåêñ Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãûí êóæìîåç ëóèç. Íóðñêåòћñü¸ñûç 169 ñþðñ éûð êîòûð ëþêàñüêèçû. 30 ñþðñ ãåêòàð ìóçúåì âûëàç òà ïðåäïðèÿòèå òðîñ âîðäý ñþðî òàçà ïóäî íî. Êûëåì àðûí êîòüêóä ñêàëëýñü øîðëûäûí êûñêèçû 6 ñþðñ 150 êèëîãðàìì éќë. Òàòûí 260 ïóìî ñћëü ñè¸í ïîòòî, óæàñåç - 3 ñþðñ 800 àäÿìè. «Âîñòî÷íûé» îãàçåÿ «Êèÿñîâñêèé» íî «Òóêëèíñêèé» ïàðñü âîðäîí êîìïëåêñú¸ñòû, Ìîæãàûñü ýëåâàòîðåç, «Áàáèíî» íî «Êàìñêèé» àãðîêîìïëåêñú¸ñòû, «ßæáàõòèíñêèé» íî «Ñàðàïóëüñêèé» ñћëü êîìáèíàòú¸ñòû. Þáèëåéçý òà êîìïëåêñ œå÷ âîøòћñüêîíú¸ñûí ïóìèòà. 10 àð òýê ñûëýìåç áåðå óæàíû êóòñêèç ïåëüíÿíü êóòîí öåõëýí îäћãåç ¸çýç. Óñüòћñüêèç íà ïîëóôàáðèêàòú¸ñúÿ âûëü ó÷àñòîê. 2013-òћ àðîçü ÷àêëàìûí òà ñћëåç àðàç 1 ñþðñ òîííàîçü âóçàíû.

Âûëü àð êûç âûëûí ìåäàëü¸ñ «Ìîæãàñûð» àêöèîíåð îãàçåÿñüêîí òðîñ àðú¸ñ Ÿîæå ïûðèñüêå íè ïќðòýì àäœûòîíú¸ñû. Ïðåäïðèÿòèûí œå÷ âàëàçû òàŸå óæðàäú¸ñëýñü ïàéäàëûêñýñ. Éќëëýñü ñè¸í ïîòòћñü¸ñ êîòüêóä àð òûðøî âóçú¸ññûëýñü œå÷ëûêñýñ óìîÿòûíû, ðûíîêå ïàñüêûòãåñ ïûðûíû. Òà áîðäûí óæàìçû âûëü åìûøú¸ñ âàå. Ìîæãàûñü ñûð äàñÿñü¸ñ âàíü ÿðìàðêàîñûí âîðìèñü¸ñ ðàäý øåä¸. Âûëü àð êûççû ñîîñëýí ìåäàëü¸ñûí ÷èëüê-âàëüê êèñüòàñüêå. Òóý ñћçüûë ýøøî êûê ìåäàëü óòћ��û íà. Îêòÿáðü òîëýçå Åêàòåðèíáóðãûí àðëû áûäý îðò÷ûëћñü ôåñòèâàëüûí «Ìîæãàñûð» ïðåäïðèÿòèëû íûðûñåòћ èíòû ñ¸òýìûí, íîÿáðå ×åëÿáèíñêûí îðò÷åì ÿðìàðêàûí - çàðíè ìåäàëü. Èâàí ÀÐÊÀØÅÂ.

ÊÎÌÏÀÍÈß CÏÓÒÍÈÊ ÒÂ ïðåäëàãàåò óñòàíîâêó ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ, âèäåîíàáëþäåíèÿ

ÍÛ

Å ÑÊ

ÈÄ Ê

È

ÈÔ ÍÎÓ ÂÏÎ «Àêàäåìèÿ ïðàâà è óïðàâëåíèÿ (èíñòèòóò)»

Äýðèûñü «Ìќçìîí» êëóáå âåòëћñü àðëûäîîñëýí ìûëêûäçû šóòñêèç ϸòð ¨ëêèíëýí ñóðåäú¸ñûí àäœûòîíàç âóûëûíû. Àâòîáóñ ïóìûñåí âàçèñüêè Äýðè ÷åðêîãóðò àäìèíèñòðàöèëýí òќðîåçëû Í. Ãîðëîâëû. Ìèëåìëû äóíòýê àâòîáóñ ñ¸òћçû, Íèêîëàé Ïàâëîâè÷ à÷èç íî ñüќðàìû èê ìóçåå âóèç. Òћíè îçüû âûëü êóç¸ìû ìќéûîñ àçüûí àññý âîçüìàòћç. Íîø ìè ëќïòýìûí. Ï. Â. ¨ëêèí äàíî íî áûãàòћñü ñóðåäàñü øóûñà, òîäћñüêîìû êå íî âàë, ñûŸå áàäœûì âûñòàâêàå âóûëýììû ќé âàë àëè. Êќíÿ óæú¸ñûç îò÷û ïîòòýìûí. Êîòüêóä ñóðåä óëýï êàäü àäœèñüêå. Øîðå ó÷êî ëóëî ñèíú¸ñ, àäœèñüêî çýìîñ äћñü¸ñ, óëýï ñÿñüêàîñ, šóàñü êîðò ãóð, óäìóðò šќê âûë íî ìóêåòûç. Ìûíûì, Äýðè ¸ðîñûí âîðäñêåì íî óëýì ìóðòëû, ýøøî íî äàíî íî äóíî ïîòý ϸòð Âàñèëüåâè÷ëýí áûãàòîíëûêåç. Ñîå áóäýòћç óãî Äýðè ìóçúåì. Èíìàð, àíàé-àòàåç ñ¸òћëëÿì çàðíè êèîñ, ÿðêûò éûðâèçü, ñèí-ïåëü. Ìè âóûëîí íóíàëý âûñòàâêàå âåòëћçû ïèíàëú¸ñ íî. Òóæ ñèíìàñüêè ñóðåäú¸ñòû ìûëî-êûäî ó÷êåìçûëû, íîø êûŸå ãèíý þàí óã ñ¸òî ñîîñ ϸòð Âàñèëüåâè÷ëû. ¨ëêèíýí ïóìèñüêîí 24-òћ äåêàáðå «Ìќçìîí» êëóáàìû ðàäúÿñüêîì. Àäœûòîíý âåòëýììû áåðå óëîñ÷èìû ýøøî íî ìàòûíãåñ, ãàæàìîíãåñ íî äóíîãåñ ëóèç. Ðàèñà ÌÎÒÎÐÈÍÀ.

ÎÍ

Áûäýñúÿëý Ïèôàãîðëýñü âåðàìçý

«Óëýï» ñóðåäú¸ñ

ÑÅÇ

Ýëüêóíûñüòûìû ñћ¸-äàíî äûøåòћñüëýí Àâãóñòà Êîíþõîâàëýí «Æèâîé ãîëîñ âåêà» êíèãàÿç ïûðåìûí ñîëýí òîäý âà¸íú¸ñûí «Âåê ïðîæèòü - íå ïîëå ïåðåéòè» äîêóìåíòàëüíîé ïîâåñòåç, íûëïèîñëû êûëáóðú¸ñûç íî àâòîð ñÿðûñü êќíÿ êå ñòàòüÿîñ.

Ò. 8-950-170-99-33 8-912-858-41-23 8-912-017-00-00

E-mail: kushev@bk.ru ÈÏ È.Â. Êóøåâ. ÎÃÐÍ 306183815800039

ôîðìû îáó÷åíèÿ î÷íàÿ - íà áàçå 11 êëàññîâ çàî÷íàÿ - íà áàçå 11 êëàññîâ çàî÷íàÿ - ñîêðàù¸ííàÿ íà áàçå ñðåäíå-ïðîôåññèîíàëüíîãî (ïðîôèëüíîãî), âûñøåãî (íåïðîôèëüíîãî) îáðàçîâàíèÿ Ïî çàâåðøåíèè îáó÷åíèÿ âûäà¸òñÿ äèïëîì ãîñóäàðñòâåííîãî îáðàçöà î âûñøåì ïðîôåññèîíàëüíîì îáðàçîâàíèè. Ïðè¸ìíàÿ êîìèññèÿ: ã. Èæåâñê, óë. Ëåíèíà, 68 (â çäàíèè Èæåâñêîãî ïðîìûøëåííîýêîíîìè÷åñêîãî êîëëåäæà).

Ñïðàâêè ïî òåë. (3412) 65-83-19, òåë./ôàêñ: 68-51-11, ïðîåçä òðàìâàÿìè: 2, 3, 4, 10, îñòàíîâêè - «Áàíê «Ïåðâîìàéñêèé» èëè «Óë. Âîðîâñêîãî». Ëèöåíçèÿ ñåðèè ÀÀ 001058 îò 22.12.2008 ã., Ñâèäåòåëüñòâî î ãîñàêêðåäèòàöèè ñåðèè ÀÀ 001830.

- Ðîæäåñòâåíñêèå ñêèäêè íà ãàçîáëîê. - Çàêàçûâàé ñåé÷àñ - çàáèðàé äî íà÷àëà ëåòà! Îòâåòñòâåííîå õðàíåíèå íà çàâîäå. - Ëîì ãàçîáëîêà. Öåíà 100 ðóáëåé çà òîííó. Èäåàëüíûé ìàòåðèàë äëÿ îòñûïêè ñåëüñêèõ äîðîã.


2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Óäìóðò äóííå ќòîí

Óëîí êóçÿ ãîðä ñàïåãåí

Ïåëåé

Ñóðåäàç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ.

Îøìåòèçàöèÿ Åãèò Øàìàðäàí, ãóð âûëàç ïóêûñà, àñ ïîííàç ìàëïà: «Óëîí ñåêûò. Óæäóí ќæûò, òåëåâèçîð òћÿñüêåìûí. Êûòûñü êå êîíüäîí øåäüòîíî. À ìàð-î? Óçûðú¸ñ àñüñýëû êàðî ìàãàçèíú¸ñòû, çàâîäú¸ñòû, íåôòåç íî ãàçýç. Íîø ñîëýí, Åãèò Øàìàðäàíëýí, òàŸå óæú¸ñëû çàðíèåç ќâќë. Íî éûðàç êåíüûðåç âàíü». Øàìàðäàíëýí áàê÷à áåðàç áàäœûì îøìåñ ïќçå. Âóýç ñóðñâó êàäü ÷åñêûò. Ãóðòûñü âàíü êàëûê îò÷û âåòëý. Ñîèí èê šåãàòñêûòýê ïðèâàòèçàöèÿ-îøìåòèçàöèÿ îðò÷ûòîíî. Òûðìîç íè ãóðòîîñëû Øàìàðäàíëýñü ÷åñêûò âóçý äóí òûðûòýê þûíû. - Îøìåñýç êåíåðåí êîòûðòî, áóãðî ïóêòî, - êèîññý ïîñý âîðãîðîí. Êåíåðàñüêåìçý, ñóðåä âûëûí êàäü ÷åáåð áóãðî Ÿóïåìçý àäœûñà, Ñóíäîøóðûí óëћñü¸ñ Åãèò Øàìàðäàíýç óøúÿëî: - Êèîñûä ïåñÿòàåäëýí êàäü èê çàðíè. Ñî ìóçýí èê èíêóàçü óçûðëûêåç óò¸í ñÿðûñü ñþëìàñüêèñüêîä. Ñóíäîøóðú¸ñ êќëûíû âûäћçû íè, íîø Øàìàðäàí âåñü òћðåí òîðêêåòý. Áóãðîåçëýí ќñàç êûê êèêóð ïàñüòà òóíãîí îøèç íî ïóë âûëý ãîæòћç: «Îäћã âåäðà âóëýí äóíûç 10 ìàíåò». Êûìåñûñüòûç ïќñÿì âóçý ñàåñýíûç Ÿóøàëòûñà, ïàëüïîòћç: «Џóêíàûñåí âåäðàåí êîíüäîí îìûðúÿëî». Ïûòñàì îøìåñ äîðû âàçü Ÿóêíà èê êàëûê ëþêàñüêèç. Þð-ÿð Ÿàøåòî, Åãèò Øàìàðäàíýç þðœûì êûëú¸ñûí òûøêàñüêî: - Ïåñÿòàåç êàäü èê êóëàê âûæûûñü! ÒàŸå ïðèâàòèçàòîðåç, ÷ûðòûáåðòћç êóòûñà, ñýçúÿëòîíî, ìåä âèçüìàñüêîç! - âîæïîòîíçýñ êèñüòî ñóíäîøóðú¸ñ. Øàìàðäàí þçûð-êåçüûð ëóèç. Òàíè óêíîÿç íî éûãàñüêî íè. Âàëåñ óëàç ÷àëüãåñ çûìèç íî êûøíîåçëû øûïûðòћç: - Ãóðòûí ќâќë øó, óéèí ïèíüûç âèñüûíû êóòñêèç íî ãîðîäý êîøêèç. Íóíàçå àçüûí îøìåñ äóðå ýøøî òðîñãåñ êàëûê ëþêàñüêèç. Ãóðòûñü êîëîíêàîñ óãî ќ÷ êàðî, âàíüìûçëýí þýìçû ïîòý. - Àñüìåëýí äåìîêðàòèÿ, îçüûåí, Øàìàðäàíýç èíòûÿç ïóêòîíî! - êåñÿñüêå êàëûê óêíî óëàç. Êåíåø ëþêàíî êàðèñüêèçû. Ñîêó èê òќðî íî, ïîäúÿñü íî ñþðèç. Êåñêè÷ Øàìàðäàíýç þí àëîíî, ïå, íîø êàëûê ÷îòûí óçûðìûíû òóðòòýìåç ïîííà êîòüêóä êîðêà âàäüñûñü ñþðåñ âûëòћ îðò÷åìåçëû áûäý 5 ìàíåò êîíüäîíçý êóðîíî. Òàå êûëûñà, âàëåñ óëûí êûëëèñü Åãèò Øàìàðäàí éûð áîðäàç êûðìèñüêèç. Óñüòîíçý êóòћç íî îøìåñ äóðå âàìûøòћç. Òóíãîíýç óñüòûñà, ãóðòîîñëû âàçèñüêèç: - Ñóíäîøóðú¸ñû, îøìåñýç âîðñàé øóäûñà. Êó àé àñüìåîñ òàçüû îãàçå ëþêàñüêûñàëìû. Ñóíäîøóðûí îøìåòèçàöèÿ îðò÷ûòîí ќç ïќðìû. Ñî ïîííà Åãèò Øàìàðäàíýç ãóðòîîñ íîø èê äàíúÿíû-óøúÿíû ќäúÿçû. Ñåðãåé ØÈÐÎÁÎÊÎÂ.

Òåëåæóðíàëèñòýç Âàëåðèé Ñèäîðîâåç øàåðàìû òîäћñüòýìåç èê ќâќë, äûð. «Óäìóðòèÿ» òåëåðàäèîêîìïàíèûí ïќðòýì ïåðåäà÷àîñ íî ïðîãðàììàîñ äàñÿí áîðäûí óæàç, íîø àëè Àííà Ôåäîòîâàåí Ÿîø «Ìûëûñü-êûäûñü» àäœûòîíýç íóî, óäìóðòú¸ñòû šûò êëóáûí øóëäûðòî. Ïè÷è äûðúÿì ìîí òóæ ïðèìåðíîé äûøåòñêèñü âàë, øóý Âàëåðà. Îçüû êå íî éќñïќðòýì ñÿìûç ñîêó èê ïîòàëëÿç. Îäћã ïîë òóæ ñèíìàñüêèç ýøåçëýí øóäîíýçëû, àëè âåðàíû íî óã òîäû íè, ìàð âàë ñî. Ïè¸ê ãî÷àòћç: óëýï øûðåç êóðò÷èä êå, ïå, ñ¸òî. Êóðò÷èç âåäü. Øóçè-ìàçè âàë àé ñîêó, øóý Âàëåðà, àëè âèçüìàñüêè íè. Òðîñëû ìåäà âèçüìàñüêèç? Ñîòîâîé òåëåôîíàç êîíüäîí Ñèäîðîâ êîòüêó òûðûëћç îïåðàòîðú¸ñ ïûð. Íîø îäћã ïîë ñàëîí øóîíûí ÷åðîä îëîìà áûäœà êûëäýì. Îïåðàòîð âàëýêòýì, êîíüäîíäýñ, ïå, àâòîìàò ïûð íî òûðûíû áûãàòîäû. Âàëåðà òåõíèêàåí óã êå íî ýøúÿñüêû, òà ðàä êûëçћñüêîíî êàðèñüêåì. Êèñûÿç 1 ñþðñ ìàíåò êûëäýìëû øóìïîòûñà, àðòûñü êàôåûí êќò òûðûìîíàç èê ìèëüûì ñèûíû äûðòý âàë óãî. Ñþðñëûêñý ïîòòûñà, àâòîìàòëýí íüûëîíàç äîíãèç íî âèòü ìèíóò ïàëà ìû÷åì êèûí ñûëћç, ëóëòýì ìàøèíàëýñü 800 ìàíåò óêñ¸ áåðûêòýìçý âîçüìàñà. Îïåðàòîð äîðàç ìàòýêòћç íî þàç: ìàð êå âèòèñüêîäû-à, ïå? Ñäà÷è êóëý, âàçåì Âàëåðà. Ñîèç âàëýêòýì íè, àâòîìàò êîíüäîíýç óã áåðûêòû øóûñà. Ïќñüâóàñüêèç êå íî, þìîêå ñþðåìçý Ñèäîðîâ íîìûðèí ќç âîçüìàòû, éќíéќí âàìûøúÿñà, ïîòýì óðàìå. Ñî äûðûñåí àâòîìàòú¸ñëýñü ïàëýíòћ îðò÷å, íîø òåëåôîí ïîííà êîíüäîí òûðî ìàòûñü ýøú¸ñûç. Âàëåðàëýñü éќñïќðòýì ñÿìçý ýøú¸ñûç, òîäìîîñûç œå÷ òîäî, îçüû êå íî êûëûç êóä-îã äûðúÿ ñîîñòû áàêîìûòûëý. Êóêå íî «Ìûíàì Óäìóðòèå» òåëåðàäèîêîìïàíèûñü ðåæèññ¸ðåí Ëåîíèä Ãóñåâåí Ÿîø óæàçû. Ýøú¸ñ àð ïàëà ќç àäñêûëý íè, îã-îãçýñ òåëåôîí ïûð øåäüòћçû. Ëåîíèä Ôåäîòîâè÷åí œå÷úÿñüêåìåç áåðå Âàëåðèé Ìèõàéëîâè÷ þàç: - Òîíý ќç âàíäý íà-à? Ñîèç íûðûñü-âàëûñü ãóíüäýì êàäü ëóèç, ñîáåðå âàçèç íè: - Ìàëû? - Ìà, àëè œàçåã âàíäûëîí âàêûò óê! Óäàëòћç èê Àííàëû. Âàëåðàëýñü òåëåôîí ïûð âåðàñüêåìçý êûëûñà ãèíý íî, ìûëêûäûç ïàëüûøàíû ќäúÿ. Êèíýí áќòüûðòýìçý êóä-îã ó÷ûðå âåðàñüêåì ìàíåðåçúÿ íî, ïå, âàëàëîä: Èãðàûñü «ê óëüò óðàÿ ìèíèñòðåí» Àíàòîëèé ×èðêîâåí, Ìóí¸ òåàòðûñü àðòèñòýí Àëåêñàíäð Ïåðåâîç÷èêîâåí ÿêå «Êèçèëè» æóðíàëëýí ðåäàêòîðåíûç Óëüôàò Áàäðåòäèíîâåí êûëçýñ øåðî.

.. Ìàðçàí øèîñ «Øќêû÷ëýí» ë¸ãàñüêåì-ëîáàì ñþðåñú¸ñòћç 1962-òћ àðûí «Ñîâåòñêîé Óäìóðòèåç» ëûäœèñü¸ñ ëќïòћçû: ñîîñ äîðû âóèç áó¸ëî «Øåêû÷» æóðíàë. 16 áàì òûðìûòýìûí ñåðåìåñ âåðîñú¸ñûí, þìîðåñêàîñûí, êûëáóð-áàñíÿîñûí, ïàëüïîòòћñü ÷óðú¸ñûí íî óíî êàðèêàòóðàîñûí. Íûðûñü íîìåðàç èê øóêêåìûí Ãåííàäèé Êðàñèëüíèêîâëýí «Êîñìè÷åñêîé òàìàê» âåðîñýç, Àíàòîëèé Óâàðîâëýí «Ëàøìàí Ïåòûð» êûëáóðåç íî ìóêåò ïќðòýì-ïќðòýì óæú¸ñ. âîçüìàñüêîì, ìà âåðàñüêîçû íè ìåäà? Êûëçћñüêîì... Ãèä øîðûí ñûëý ãîðä àòàñ. Ñèíêûëè- Àñüìåëû òàòûñü šîããåñ ïåãœîíî, çý êèñüòý íî ìóð ëóëœûëý: Ê-î-êîêî-êîê. - øóý ãîðä àòàñ. - Òîä íî óë, ïóðòûå Ñîå êûëûñà, âóý òќäüûåç àòàñ. Òàèçëýí ñþðîìû. íî ìûëêûä óðîä, àðòý ñóëòћçû íî çàð-ð - Øîíåð âåðàñüêîä, óðîìå, - âèãèíý áќðäî. êûøúÿñà âàçå òќäüûåç. - Íîø êûò÷û Ìàð ëóèç ñûŸå? Áóéãàòñêåìçýñ ìûíîä?

Àòàñú¸ñ êàéãûðî

15

Ìûíÿ

ñü êóí î

Íîø Ôåäîòîâà íî Ñèäîðîâ ñÿðûñü êûëçý øåðå êàëûê - êàëçû áûðèç íè, ñîîñòû êóçïàëúÿñà. Îäћãåç íûëêûøíî šûò óæàñü êëóáå êûê âûæ ë¸ãåò âàåì, îäћãåíûç ñöåíàåç ÷åáåðòîäû, ïå, ìóêåòñý âàëåñ êîòûðàäû âàë¸äû. Êóäìûëýñü êќëàí èíòûìåñ ìåä ÷åáåðòîç øóûñà þàìûñüòûçû, ¸ðòýì: âàíüìûç àçüûí âåðàëý, ïå, òћ êûøíîåí êàðòú¸ñ-à? Âàëýêòћëëÿì: ìèëÿì ñåìüÿìû - «Ìûëûñü-êûäûñü». Áàäœûì ñåìüÿåíûçû èê îäћã ïîë ïåðåäà÷à äàñÿíû Äýáåñ ¸ðîñûñü íûëïè ñàäý ìûíћëëÿì. Àííà Ôåäîòîâàåç íî Âàëåðèé Ñèäîðîâåç àäœûñà, çûðûìåñü ïîê÷èîñ ïќëûñü îäћãåç, ïå, âîñïèòàòåëüëýñü þà: à êûçüû ñîîñ òåëåâèçîðûñü ïîòћëëÿì? Äîðàç ìàòýêòûñà, Âàëåðà øóýì: ìèëÿì êûê êîðêàìû - îäћãåç òåëåâèçîð, ìóêåòûç äîðìû. Íîø êûŸå ãèíý ñåðåìåñ ó ÷ûðú¸ñû ќç âóûëû Ñèäîðîâ, êîìàíäèðîâêàîñû ïîòàñà, «Éќñïќðòýì» ïåðåäà÷àåçëû ãåðîé¸ñ óò÷àñà. Êûçü àð ïàëà èíè êóçü ñþðåñ âûëý ïîòà ãîðä ñàïåãåí. Ïûäêóò÷àíýçëû òóæãåñ øóìïîòî êóðêàîñ, îìûðñêûñà èê áûç¸ øîðàç. Íîø îäћã ïîëàç ñàïåãåçëû ñèíìàñüêåì àéû œàçåã. Àäÿìèåí âåðàñüêîí ñÿìåíûç óðìåì áóðäî ìûøëàñÿíü ïûäçý éûðéûíû ќäúÿì. Òћíè îçüû, éќñïќðòýì ìóðòý ïóäî-æèâîò íî êûä¸êûñåí ñèíéûëòý. Ëèÿ ÌÀËÛÕ. Òóñïóêòћç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ.

- Ìóêåò ôåðìàå êîøêîì. Òàòûí óëîí ќâќë íè. Îãåíûç êóðåãåí òîäìàòñêûñà âóèñüêîä, Ÿóêàçåÿç ñî êóëýìûí íè. Ñîáåðå ýøøî, ýøøî... Êóðåãú¸ñ êóëî íî àñüìåìûç òûøêàñüêûíû êóòñêî: ìàëû, ïå, óä ïóçàñüêå? Îñòî, Èíìàðå, êûòûñüìàðûñü òîäîä òà óëîíýç... - Ñîèç îçüû. Ìîí ÷îðúÿíû íî óã äћñüòћñüêû íè. - Òîëîí íîø áðèãàäèðìû ëûêòћç íî øóý: âàíäîíî òà àòàñú¸ñòû! Ќéòќä, îëî ñþòýì óëîí - êóëîí óìîéãåñ, îëî ïóðòûå øåä¸í... - Âàíäûñà óç âóòòý àé, ñþòýì âîçüûñà, ñóçýð-âûíú¸ñìûëû êàäü ýçåëü âóòòîçû. Òîäћñüêîä óê, 1600 ÷èïûîñ âàíüçû ñÿìåí áûðèçû. - Áåðëî âàåìú¸ñûç íî 3400 ïќëûñü îã 600-ýç ãèíý êûëèç íà êàäü. Êîòü ñîîñ ìåä ïóçàñàëçû. Ýõ, óëîí... - Ïåãœîíî šîããåñ, ïåãœîíî! ... Ê û ê à ò à ñ ú ¸ ñ î ç ü û ô å ð ì àûñü ïåãœûíû êåíåøèçû. Ìàëïàíçû áûäýñìèç-à íè, ќç íà-à - ñîçý Ñåëòà ðàéîíûñü «Äðó æáà» êîëõîçûñü êèâàëòћñü¸ñ âåðàëîçû. Í. ÂÀÑÈËÜÅÂ.

Ñýðåãûí èíòû ñÿðûñü ßíãûøå ñþðåì íûëïèîñòû ñýðåãûí ñûëûíû êîñûëî. Ìûäœàä, ïå, íîìûð óìîéòýìçý óä ëýñüòû íè. Ñýðåãûí ñûëûëýì íûëïèîñ êåïûðàëî ñîëýñü.

Âîçüûò âåäü. Îäћã-êûê ìèíóò... Íîø Âîòêèíñê ðàéîíûñü Èþëüñêîå ñåëîûñü êóëüòóðà þðòëýí äèðåêòîðåç, äîðàç ñþðèäû êå, òћëåä äû ñýðåãûí êûêêóèíü ÷àñ íî ñûëûòîç. ßíãûøàäû-à, ќä-à - óç þà-âåðà. Îãïîë îøèçû ÿëîí: šûò 8 ÷àñûí ëóîç, ïå, «105% àëèáè» êèíî. Ó÷êèñü¸ñ ëûêòî íî... àôèøà ñîîñòû 9 ÷àñëû ќòå íè. Òàçüû íî ќç ïќðìû. 8 ÷àñëû ñћçåì êèíîçû 10 ÷àñ 30 ìèíóòý ãèíý êóòñêèç. Ôîéåûí ïóêîí èíòû óä øåäüòû, êèíî ó÷êåìåä ïîòý áåðå, ñýðåãûí íî ñûëћñüêîä. ß, øóîì, òàèç àçüâûëãåñ âàë. Íîø «Óêðàèíñêàÿ ðàïñîäèÿ» ôèëüìåç 27 ôåâðàëå 6 íî 8 ÷àñûí âîçüìàòîí ñÿðûñü èâîðòћçû. Êќíÿ êå äûð îðò÷èç íî, àôèøà âîøòћñüêèç: 6 íî 9 ÷àñëû ќò¸ íè. Êûêåòћ ñåàíñý ëûêòýìú¸ñëû ñýðåãûí ñûëýìçû íî ќç þðòòû. 9 ÷àñý ýêðàí âûëý íîêûŸå ðàïñîäèîñ ќç ïîòàëý. Òћíè âåäü ìà ëýñüòý äèðåê òîð ýø. ×åáåð àôèøàîñûí êàëûêåç ќòå í î ÷ à ñ ý í - ê û êå í ä û ð å ç á û ä ò û ò ý. Êóëüòóðà þðòëýñü äèðåêòîðçý ñûŸå óæú¸ñûç ïîííà àññý ñýðåãå ñóëòûòîíî âàë. À. ËÎÏÀÒÈÍ. Šûæîëú¸ñòћ îðò÷èç Ðàøèò ÕÀÉÄÀÐ.


Óäìóðò äóííå

Êèçèëèîñ âåðàëî

l ÏÈËÎÌÀÒÅÐÈÀËÛ ã. Èæåâñê, óë.Ïîéìà,14. Òåë.: 506-517, 49-24-88, 67-18-25 ä. Ïèðîãîâî, òåë. 67-00-68 Ðåêëàìà ÈÏ Ïàçäåðèí À.

ÎÃÐÍ 304183112700071

l ÏÎËÈÊÀÐÁÎÍÀÒ ÑÎÒÎÂÛÉ ÂÑÅÕ ÖÂÅÒΠl ÎÃÓÐÅ×ÍÈÊÈ l ÒÅÏËÈÖÛ l äóøåâûå êàáèíû, áåñåäêè l äóãà, òðóáà 20õ20õ1,5

ð 1918-òћ àðûñåí

Ðåêëàìà ÈÏ Óòêèí À.

ÎÃÐÍ 1091831007223

1918-òћ àðûñåí Ïðîèçâîäñòâåííîå îáúåäèíåíèå l

ËÅÍÒÎ×ÍÛÅ ÏÈËÎÐÀÌÛ ÏÈËÎÐÀÌÛ

«ÊÐÓû

«ÊÀÑÊÀÄ-850»

l ÄÈÑÊÎÂÛÅ

1930-òћ àðûñåí

Ðåìîíò ïèëîðàì, ëåíòî÷íûõ ïèë.

l ÎCÖÈËÈÍÄÐÎÂÎ×ÍÛÉ ÑÒÀÍÎÊ «ÒÎÐÍÀÄλ l ÏÈËÎÌÀÒÅÐÈÀËÛ l ÎÖÈËÈÍÄÐÎÂÀÍÍÎÅ ÁÐÅÂÍÎ

1943-òћ àðûñåí

Èçãîòîâèì äîì, áàíþ èç êàëèáðîâàííîãî áðåâíà, áðóñà, ÷åðåíêè äëÿ ëîïàò, øêàíòû. Çàâüÿëîâñêèé ð-í, ï. Êàìåííîå, óë. Òðàêòîâàÿ (ïðîèçâîäñòâåííûé ó÷àñòîê). Òåë./ôàêñ: 8 (3412) 62-50-69, ñîò. 8-912-764-21-41 Ðåêëàìà

ÊÓÏËÞ àêêóìóëÿòîðû á/ó, ðåäóêòîðû (÷åðâÿ÷íûå è öèëèíäðè÷åñêèå) Ïðèíèìàþ íà óòèëü àâòîìîáèëè Òåë.: 8-965-84-965-84 ÎÃÐÍ 304184136200070 Ðåêëàìà

Óäìóðò Ýëüêóíûñü Êóí Êåíåø Óäìóðò Ýëüêóíûñü Êèâàëòýò

ÈÏ Ìàíàôîâ Í.

ÍÀÒßÆÍÛÅ ÏÎÒÎËÊÈ ÐÀÑÑÐÎ×ÊÀ

Âûåçä â ðàéîíû áåñïëàòíî Ñîòíè ðåøåíèé

DÅ ÑÎ ÃÐÀÄ DÅÑÎ â îäíî èñïîëíåíèå

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó äèëåðîâ Îò 155 ðóá. çà 1 êâ. ì. •ÁÛÑÒÐÎ •ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ •Ñ ÃÀÐÀÍÒÈÅÉ

ÏËÀÑÒÈÊÎÂÛÅ ÎÊÍÀ Óë. Ëåíèíà, 142, îôèñ 309, òåë.: 8 9501799090, 23-50-23, 91-21-06 Óë. Ìàéñêàÿ, 28, îôèñ 1, òåë.: 90-10-37 Ðåêëàìà ÈÏ Ñåìåðèêîâ À.

Àäðåñ ðåäàêöèè-èçäàòåëÿ: 426008, ã. Èæåâñê, óëèöà Ê. Ìàðêñà, 274.

Ó×ÐÅÄÈÒÅËÈ: Ãîñóäàðñòâåííûé Ñîâåò Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Ïðàâèòåëüñòâî Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè

Íîìåðúÿ ðåäàêòîð Â. À. ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ.

¹ 192-193 (24931-24932) 2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð (äåêàáðü) Ðåäàêöèëýí-èçäàòåëüëýí àäðåñýç: 426008, Èæ ãîðîä, Ê. Ìàðêñ óëü÷à, 274-òћ þðò, «Óäìóðò äóííå» ãàçåòëýí ðåäàêöèåç.

Ïóøêèí óëü÷àåòћ: àâòîáóñ - 19-òћ, òðîëëåéáóñ 1-òћ, 4-òћ, 7-òћ - «Ôèëàðìîíèÿ» äóãäîí. Êàðë Ìàðêñ óëü÷àåòћ: òðàìâàé - 1-òћ, 2-òћ, 4-òћ, 9-òћ - «Ïåðåóëîê Øèðîêèé» äóãäîí.

ÇÀÊÓÏÀÅÌ ËÎÌ

Êóïèì ðàäèîäåòàëè

Âàëòћñü ðåäàêòîð Ç. Ê. ÂÀÕÐÓØÅÂÀ.

ÐÅÄÀÊÖÈÅ ÂÓÒÒÝ ÒÀЏÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ:

àêêóìóëÿòîðîâ êèñëîòíûõ è ùåëî÷íûõ, ëîì ÷¸ðíîãî ìåòàëëà, öâåòíûõ ìåòàëëîâ: ìåäü, ëàòóíü, íåðæàâåéêà, àëþìèíèé, ñâèíåö, öèíê; ðåäóêòîðà ÷åðâÿ÷íûå, ïîäøèïíèêè, íåëèêâèäû; ïðîäà¸ì àâòîìîòîòðàíñïîðò íà á/ó çàï÷àñòè. Íàëè÷íûé ðàñ÷¸ò. Äîðîãî. Âîçìîæåí ñàìîâûâîç, êðóãëîñóòî÷íàÿ îòãðóçêà. Ëèö. ¹ 18/04/0292/Ë, Ìèí. ïðîì. è òðàíñïîðòà ÓÐ. ò. 56-12-53, ä. Ïèðîãîâî, óë. Àçèíà 31, ñ 8:00 äî 20:00, áåç âûõîäíûõ, Ò. 8-963-481-79-80 Ðåêëàìà

íîâûå è á/ó, êîíäåíñàòîðû (çåë¸íûå è îðàíæåâûå), òðàíçèñòîðû, ìèêðîñõåìû, ðàçú¸ìû, ðåëå, ïåðåêëþ÷àòåëè, ðàäèîëàìïû íîâûå, òåõ. ñåðåáðî, ðåçèñòîðû. ã. Èæåâñê, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 132. Ìàãàçèí «Êîòîï¸ñ» (íàïðîòèâ öåíòð. àâòîâîêçàëà) ò. 8-950-150-50-50, 23-57-23 ÎÃÐÍ 307184104700070 Ðåêëàìà ÈÏ Àðêèëÿí Ê.

1992-òћ àðûñåí

ÏÎÒÒЋÑܨÑ:

áåñøîâíûå è ìíîãîóðîâíåâûå ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß

Ðåêëàìà

E-mail: udmdunne@udmnet.ru Ñàéò: www.udmdunne.ru ÒÅËÅÔÎÍÚ¨Ñ:

¹ 192-193 (24931-24932) 23 äåêàáðÿ 2011 ãîäà

Ç. Ê. ÂÀÕÐÓØÅÂÀ. Îáú¸ì 4 ï. ë. Èíäåêñû: 54400, 11598 Òèðàæ íîìåðà 5100 Îáúåäèí¸ííûé òèðàæ 9740 Öåíà ñâîáîäíàÿ.

1917-òћ àðûñåí

ÎÎÎ «ÃÊ «Áåòîí»

îêîííîå, òåïëè÷íîå, òîíèðîâàííîå, óçîð÷àòîå áîëåå 60-òè âèäîâ, çåðêàëà. Óñëóãè: îáðàáîòêà ñòåêëà, äîñòàâêà.

ÒÐÓÁÀ îò 25 äî 530 ìì, á/ó ÍÊÒ á/ó 73õ5,5 ìì 150 ðóá. çà ì ÍÊÒ á/ó 60õ5 ìì 130 ðóá. çà ì ÍÊÒ á/ó 89õ6,5 ìì 220 ðóá. çà ì Òðóáà Î 300õ5 700 ðóá. Íàðåçêà, äîñòàâêà è ìîíòàæ ÒÅÏËÈÖÛ - 3õ4, 3õ6... Òåë.: 56-69-81, 24-95-88, 62-06-06

ÎÃÐÍ 1111831001644

ÑÒÅÊ ËÎ

1915-òћ àðûñåí

ÎÃÐÍ 306184007400042

Òàêà. Àðíÿäû òóæ œå÷ ðàäúÿñüêîç. Êèí êå êîìàíäèðîâêàå, êèí êå êóíîå âåòëîç. Òà íóíàëú¸ñû òðîñ âûëåç íî òóíñûêîåç îðò÷îç. Ìàòûñü¸ñòûëû ìàêå äóíîçý áàñüòîäû. Àçüëàíåçëû ÷àêëàì óæú¸ñòû óìîé ðàäúÿñüêîçû. Àðíÿ ïóìûí óçûðãåñ ëóîäû. Îø. Òà íóíàëú¸ñû óëîíäýñ œå÷ãåñ êàðûíû, âûëü òîäìîîñ ñÿíà, âûëü ëóîíëûêú¸ñ êûëäîçû. Àðíÿ øîðûí óæåí ãåðœàñüêåì èâîð âóîç. Ñî óëîíäýñ êóäëàñÿíü êå íî âîøòîç. Àðíÿ ïóìûí êàï÷èåíãåñ îãêûë øåäüòîäû Ÿîø óæàñü ýøú¸ñûíûäû íî êèâàëòћñü¸ñûí. Êûêòîîñ. Òóæ ñåêûò óæú¸ñòû íî âîðìîäû. Ìûëêûääû êàï÷è. Ìàòûñü¸ñòû øóìïîòòîçû œå÷ èâîðåí. Џûæû-âûæûîñûíûäû êóñûïú¸ñòû òóïàëîçû. Àðíÿ ïóìûí âàëàíòýì ó÷ûðú¸ñ âèò¸, îòûñü íî òћ àñüòýëû ïàéäà áàñüòîäû. Ìќçìûò óæåç òâîð÷åñòâîëû áåðûêòîäû. Òàçàëûêòû óç ñþëìàñüêûòû, ќä êûíòћñüêå íî âèíà òðîñ ќä þý êå. Êèñëî-êóñëî. Àçüâûëýíûç Ÿîøàòûñà, òàèç àðíÿäû øóëäûðãåñ íî óñòîãåñ îðò÷îç. Óæàäû ÿêå óëîíàäû ìàòýêòћñü âîøòћñüêîíú¸ñòû êåìàëàñü âîçüìàñüêîäû èíè. Ñîîñ äîðàäû âóîçû àðíÿ ïóìûí. Íûëïèîñòû íî ñîîñëýí òàçàëûêñû ñÿðûñü ýí âóíýòý. Êûä¸êûñü Ÿûæû-âûæûîñûíûäû ìàòûñüãåñ ëóîäû. Ëåâ. Êåìàëàñü øóãúÿñüêûòћñü þàíú¸ñëû âàëýêòîíú¸ñ øåä¸çû àðíÿ êóòñêîíûí èê. Íîø êóä-îãú¸ññý ñýðòòîíî-ïåðò÷îíî èê óç ëóû. Ñîîñ àñüñýîñ ñûëìîçû. Àðíÿ ïóìûí âîçèñüêå ñåêûò šóòúÿíëýñü. Ìàòûñü¸ñòûëýí âîðìîíú¸ññûëû ñîîñëýñü çîëãåñ øóìïîòîäû. Êèíý êå äàíúÿëîçû, êèíëû êå âûëü óäûñ Ÿåêòîçû. Íûëìóðò. Ëÿêûò âåðàñüêåìäû, ñþëìûñü óæàìäû âàíüìûçëû êåëüøîç. Ñîèí èê òà àðíÿçý òћëÿä éûðäû óðäýìûí ëóîç. Ñåìüÿÿäû íî óæàäû êóñûïú¸ñòû œå÷åñü. Àðíÿ ïóìûí Ÿûæûâûæûîñûíûäû, áóñêåëü¸ñûíûäû êåðåòýìëýñü âîçèñüêå. Ïàéìûìîí èâîðú¸ñëû ýí äîëêàëý, óëîíûí îëîìà íî ëóý. Âåñú¸ñ. Óäàëòîç óæàäû íî êîììåðöèåí ãåðœàñüêåì ïðîåêòú¸ñûí. Óñòî ëóîíëûêú¸ñ êûëäî óëîíäýñ ýøøî œå÷ãåñ ðàäúÿíû ÿêå âîøòûíû. Ýí áàáå - óäàëòîí à÷èç êèÿäû ëûêòý. Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû êàëûêå ïîòàëý, êóëüòóðàåí ãåðœàñüêåì óæðàäú¸ñû ïûðèñüêå. Ñêîðïèîí. Òàÿç àðíÿå øóìïîòîäû óìîé èâîðú¸ñëû íî øóãúÿñüêûòћñü óæïóìú¸ñëýí ќâќëòýìçûëû. Óæ äóðàäû íî ñåìüÿÿäû êóñûïú¸ñòû œå÷åñü. Óæáåðãàòîíýí âûðèñü¸ñ áàäœûì áàðûø ïîòòîçû. Ìќçìûò óæûí òûðøèñü¸ñ òâîð÷åñòâî áîðäû êûñòћñüêîçû. Òћëåäëû óäàëòîç, âîðìîäû òàò÷ûîçü áûäýñòûìòý óæåç. Ûáûëћñüêèñü. Àðíÿäû òóíñûêî íî óäàëòћñü ëóîç. Øóìïîòòîç ãàæàíäû, òћ ñîëû îñêûíû êóòñêîäû. Êóçïàëäû œå÷ êóçüûìåí øóìïîòòîç. Àðíÿ øîðûí êûò÷û êå êîøêîäû ÿêå êîìàíäèðîâêàå âåòëîäû. Êèíý êå âûëü òîäìàòñêîí âèòå, íîø êèí êå ëóøêåì ìàëïàíçý óëîíý ïûŸàòîç. Ñþðî êå÷. Òà òîëýçüûñü òàèç àðíÿ òóæãåñ øóäîåç. Óæàäû íî ìàòûñü àäÿìèîñûíûäû êóñûïú¸ñòû óìîé ïàëà âîøòћñüêîçû. Ìûëêûääû ñèíìàñüêûìîí, êèñûÿäû øàëüòûðòћñåç éûëý. Òàçàëûêòýñ ÷àêëàäû êå, øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû íîìûð óç øóãúÿñüêûòû. Âó êèñüòàñü. Àçüâûë óæú¸ñòýñ ÿêå ÿíãûøú¸ñòýñ áûäýñòîäûòóïàòîäû. Ìûëêûääû ëќïòýìûí, Ÿîø óæàñü ýøú¸ñûíûäû âàëàìòýîñ ñûëìîçû. Òàçàëûêòû þí. Äûøåòîí, ïîëèòèêà ÿêå êàëûê îãàçåÿñüêîíý êûñòћñüêåìäû þíìå óç ëóû. Òћ êèâàëòîí óäûñý áûäœûì âàìûø ëýñüòћäû èíè. Ñîëýí åìûøåç íî šîãåí àäñêîç. ×îðûãú¸ñ. Òàèç àðíÿ, øóã-ñåêûòú¸ñ øîðû ó÷êûòýê, òóæ ïàéäภîðò÷îç. Óæäû, òâîð÷åñòâîäû íî ÿðàòîíäû þíìà, êûäà, àçèíñêå. Òàÿç àðíÿå òóæ ýðèêî ëóîäû, ñîèí èê âàíüçý âóòòîäû, øóòýòñêûíû íî äûðäû êûë¸ç íà. Àðíÿ ïóìûí áàñüòîäû ñîå, ìàå òàò÷ûîçü ќä äћñüòý ÿêå ќä áûãàòý âàë áàñüòûíû.

26.12-01 .01

Ïîäïèñàíî ê ïå÷àòè: 18.00 Ïî ãðàôèêó: 18.30 Ãàçåòà îòïå÷àòàíà íà ÃÓÏ «Èæåâñêèé ïîëèãðàôè÷åñêèé êîìáèíàò» (426039, ã. Èæåâñê, óë. Âîòêèíñêîå øîññå, 180). Çàêàç ¹ 1765.

Ðåêëàìà

16

2011-òћ àð 23-òћ òîëñóð

Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà Óäìóðòñêîé ðåñïóáëèêàíñêîé èíñïåêöèåé ïî çàùèòå ñâîáîäû ïå÷àòè è ìàññîâîé èíôîðìàöèè Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð Ó-0084 Ãàçåòà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî ãîðîäàì è ðàéîíàì Óäìóðòèè, Áàøêîðòîñòàíó, Òàòàðñòàíó. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñ¸ò.

Âàëòћñü ðåäàêòîð - 733-344 Âàëòћñü ðåäàêòîðåç âîøòћñü - 733-342 Þàíú¸ñúÿ - 733-342 (ôàêñ). ËÞÊÅÒÚ¨Ñ: Èâîðú¸ñúÿ íî ïîëèòèêàÿ 733-338, 733-343 ßëîíú¸ñúÿ, ðåêëàìàÿ - 733-347, 733-342 Ãîæòýòú¸ñúÿ, áóõãàëòåðèÿ 733-341 Ãàçåò ðàäúÿñü¸ñ - 733-346. Ðåäàêöèëýí íî àâòîðú¸ñëýí ìàëïàíçû êóä-îã äûðúÿ óã òóïà. Ðåêëàìàëýí ïóøòðîñýç ïîííà ðåäàêöèÿ êûë óã êóòû. Ãàçåòûñü ìàòåðèàëú¸ñòû, ðåäàêöèëýñü þàòýê, ïå÷àòëàíû óã ÿðà.


UD_192-193