Page 1

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü (èþëü). Ïóêñ¸í (âòîðíèê)

¹ 102 (25038) www.udmdunne.ru

Âàíü óäìóðòú¸ñëýí ãàçåòñû Êûëäûòýìûí 1915-òž àðûí 4-òž ôåâðàëå

Êûò÷û äûðòî àâòîáóñú¸ñ?

Ïèîñ áóäžçû!

3

6

ÂÀÊ×ÈßÊ

Îìãà âîðøóä óëý Àêñàêûí íî!

7

ÝØËÛÊÎ ÊÓÑÛÏÚ¨Ñ

Ñþðåñú¸ñ šîããåñ âîëÿëîçû?

ÏàðÈæ: óäìóðò-ôðàíöóç ìûëêûä

Ïðåçèäåíò À. Âîëêîâ ïûðèñüêèç Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãûñü òðàíñïîðò êîìïëåêñýç àçèíòîíëû ñžçåì êåíåøîíý. Îòûí èâîðòîí ëýñüòžç Ðîññèûñü òðàíñïîðòúÿ ìèíèñòð Ìàêñèì Ñîêîëîâ. Îòûí áàäœûì ñàêëûê âèñúÿìûí âàë àâòîòðàíñïîðòýç œå÷îìûòîíëû íî ñþðåñú¸ñòû òóïàòúÿíëû. ×óçúÿñüêèçû ñþðåñú¸ñòû ëýñüòîíúÿ íîðìàòèâú¸ñòû êàï÷èÿòîí ïóìûñåí ìàëïàíú¸ñ. Óãîñü âàíü ñî êóðîíú¸ñòû ëûäý áàñüòîí ïîííà ìóëòýñ êîíüäîí êîøêå. Êûëñÿðûñü, êûëåì àðûí ðåñïóáëèêàÿìû âåê÷è èçëýñü 54 èñüêåì ñþðåñ êûñêåìûí, òàëû 800 ìèëëèîí ìàíåò áûäòýìûí.

Âûæ ëóîç! Êàì øóð âàìåí âûæ ëýñüòîí âóîíî àðûí ìûòýìûí ëóîç íè. Òà ïîííà âàíüìûç äàñü. Êûçüû ïóñéèç À. Âîëêîâ, òà ïðîåêòý ïûðèñüêûñà, ðåñïóáëèêà ïîííà ïàéäàåç îäíî øќäžñüêîç - àðòý óëîñú¸ñûí êóñûïú¸ñìû ìàòýãåñ ëóîçû. Ëýñüòžñüêîí óæú¸ñ îã íüûëü àð êûñòžñüêîçû.

«Èæìàø» òóý ñåíòÿáðüûñåí ÀÊ-74Ì àâòîìàòëýñü ñòðàéêáîë øóäîíûí êóòžñüêèñü ñåðèçý ïîòòîí ëèíèåç óñüòûíû äàñÿñüêå. Òà ïîííà çàâîä âàòñàñà òžðëûê íî áàñüòîíî óç ëóû íè. Óãîñü òà ïûŸàë âûëòóñûçúÿ íî, áûäœàëàåçúÿ íî òóïà ÀÊ-74Ì áîåâîé àâòîìàòëû.

×ûëêûòëûêåí ýøúÿñüêîí Øàåðàìû øûðâèñ¸íýí ÷åðëàìú¸ñ, àçüëî àðú¸ñûí Ÿîøàòûñà, êќíÿ êå ïîë òðîñãåñ ëóèçû íè. Êûê ìóðò óëîíýíûç ëþêèñüêèç. Ðîñïîòðåáíàäçîðûñü ñïåöèàëèñòú¸ñ ÷àêëàñüêûíû êóðî: øóãå-ëåêå âóýìú¸ñ óêàòà òðîñ ëóûíû áûãàòîçû íà àâãóñò-ñåíòÿáðü òîëýçü¸ñû. Џóêàçå +21+30 ãðàäóñ ëóîç, èíòûåí-èíòûåí çîð-êîò óñ¸ç.

udmfoto.ru

ÏûŸàë - øóäîíëû

Ýëèíà ÂÀÑÈËÜÅÂÀ

Èþëü òîëýçü êóñïûí Ðîññèûñü êќíÿ êå ãîðîäú¸ñûí ðàäúÿñüêå ôðàíöóç êóëüòóðàëû, ñÿìú¸ñëû íî éûëîëú¸ñëû ñžçåì ôåñòèâàëü. Îðò÷åì øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû êóíãîæ ñüќðûñü êóíîîñ âóûëžçû Óäìóðòèå. Èæûñü Êîñìîíàâòú¸ñëýí ïàðêàçû ðàäúÿñüêèç êóèíåòžåç «ÏàðÈæåâñê» ôåñòèâàëü. ÒàŸå êàëûêêóñïî ôåñòèâàëü¸ñ øàåðàìû 2010-òž àðûñåí îðò÷ûòúÿñüêî íè. Ñîîñëû êóòñêîí ñ¸òžç Óäìóðòèûí âîðäñêåì íî Ïàðèæûí óëžñü êðåçüãóð÷è, êûðœàñü Âåðîíè-

êà Áóëû÷åâà. Ìàëïàíýç âàë: ôðàíöóçú¸ñòû òîäìàòîíî œó÷ú¸ñëýí íî îòûí óëžñü êàëûêú¸ñëýí êóëüòóðàåíûçû. Íîø Óäìóðòèûí óëžñü¸ñëû òóíñûêî ëóîçû ôðàíöóçú¸ñëýí ñÿìú¸ññû-éûëîëú¸ññû. Ќç ÿíãûøà! ÒàŸå óæðàäú¸ñ òàáåðå àðûñü àðå òðîñãåñ êàëûêåç ëþêàëî. - Òàçý ôåñòèâàëåç øîð äàóðú¸ñëû ñžç¸íî êàðèñüêèì, - ïóñéèç óæðàäýç ðàäúÿñü¸ñ ïќëûñü Íàäåæäà Óòêèíà. Óãîñü òà âàêûòýí êàëûê áåðëî äûðå óêàòà íî òóíñûêúÿñüêå, Ÿàïàê ñîêó êûëäžçû òðîñýç îáðàçú¸ñ, þíìàçû óëîí øîðû ó÷êîíú¸ñ... Êðåçüãóð÷èîñ, êóëüòóðà íî

èñêóññòâî óäûñûí óæàñü¸ñ, êèáàøëûîñ, êûðœàñü-âåðàñü êîëëåêòèâú¸ñ íî îãøîðû àäÿìèîñ - âàíüçýñ òàîñòû îãàçåÿç îãúÿ ìûëêûä. Êóíãîæ ñüќðûñü 20 ïàëà êóíîîñ âóèçû. Îäžãú¸ñûç ëþêàñüêåìú¸ñòû êàëûê ñè¸í-þîíýíûçû óòÿëòî, ïќðòýì øóäîíú¸ñàçû êûñêî, íûëïèîñëû âûæûêûë âîçüìàòî. Ìóêåòú¸ñûç øîð äàóðûñü êðåçüãóðåç øóäî, Ñòåôàíè Àêêåòò íî Âåðîíèêà Áóëû÷åâà êèÿçû ÿ ãèòàðà, ÿ òàìáóðèí, ÿ ôëåéòà, ÿ àðãàí êóòî... Âàíü ìûëêûä êàðèñü¸ñ ïîííà ðàäúÿñüêèçû ìàñòåðêëàññú¸ñ - êèí êóðî ìóí¸, êèí ñþé ìóí¸ ëýñüòûíû éќíäûðå,

Êóíîîñ ñè¸í-þîíýíûçû ïàéìûòžçû. òðîñ êàëûê ëþêàñüêèç êîðò äóðèñü¸ñ êîòûðå. Øóëäûðúÿñüêîí ñÿíà, ôåñòèâàëüëýí ýøøî îäžã «êîðòŸîãåç» âàë íà - «Êàëûê. Óæáåðãàòîí. Êóëüòóðà» êîíôåðåíöèÿ. Îò÷û ëþêàñüêåìú¸ñ ñýðòòžçû-ïåðò÷èçû òóàëà êóëüòóðàåí, óæáåðãàòîíýí, ñåìüÿåí ãåðœàñüêåì óæïóìú¸ñòû. Џîøàòžçû ñîîñòû øîð äàóðûñü óëîí-âûëîíýí. Óæðàäýç îðò÷ûòžñü¸ñ îñêî: òàŸå ïóìèñüêîíú¸ñëýí åìûøñû îäíî êèñüìàíû êóëý. Ôðàíöèûñü êóíîîñ íîÿáðüäåêàáðü òîëýçü¸ñû àñüìå äåëåãàöèåç äîðàçû âèò¸çû.


2

ÓÆÐÀÄÚ¨Ñ

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

ÄÓÍÍÅÛÍ Ëîíäîíûí óæàëî Îëèìïèàäà ïîííà

ÁÛÐÚ¨Í - 2012

Ñþëìàñüêîí âèðàì ïûŸàìûí Åëåíà ÒÓ ÃÀ ØÎÂÀ

òîð çàâîä» îãàçåÿñüêîíûí òûðøèñü Îëåã Áàøóòèí: - Êèíëýí ìûëêûäûç âàíü àññý ïîëèòèêàûí óò÷àíû, Êóí Êåíåøëýí äåïóòàòýç ëóûíû - àçüëàíü! Ëóîíëûê ñ¸òžñüêå êàëûêåí êåíåøûíû, ñîëû âîðìîíú¸ñûä ñÿðûñü èâîðòûíû, àçüëàíåç ïóìûñåí ïðîåêòú¸ñòý øàðàÿíû. Êàëûêëýí ñþëýìàç ëÿêèñüêèä êå, îçüûåí, øåäüûíû áûãàòîä Êóí Êåíåøå êàíäèäàòú¸ñëýí ðàäàçû. Ìàëïàñüêî, òà àìàë þðòòîç óñòîîñûç ïќëûñü óñòîîññý áûðéûíû, Êóí Êåíåøëýñü óæçý ýøøî íî ïàéäà¸ãåñ ðàäúÿíû, íîø òóæãåñ íî êóëýåç - êàëûêëýñü êóàðàçý êûëûíû. «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòè-

Ñàðàïóë ãîðîäûí ðàäúÿñüêèç ïðàéìåðèç - òóý 14-òž îêòÿáðå Êóí Êåíåøå îðò÷îíî áûðú¸íú¸ñ àçüûí ðàäúÿñüêèñü êóàðà ñ¸òîí. «Çàðÿ» êóëüòóðàÿ þðòý òðîñ êàëûê ëþêàñüêèç. Ñîîñ ïќëûñü óíîåç - Ñàðàïóëûñü ýëåêòðîãåíåðàòîð çàâîäûí òûðøèñü¸ñ. Óãîñü Êóí Êåíåøå áûðú¸íú¸ñû ïûðèñüêûíû ÷àêëàëî ïðåäïðèÿòèûí óæàñü¸ñ íî, êàëûê îãàçåÿñüêîíú¸ñû ïûðèñü¸ñ íî. ÒàŸå ëóîíëûê ñ¸òžñüêå ïðàéìåðèç ïûð. Âåðàíçý ìûòžç «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýí Óäìóðò ¸çýçëýí ¸ç÷èåç, «Ñàðàïóëûñü ýëåêòðîãåíåðàÊÛË ÊÓÒÛÒÎÍ

ëýí Óäìóðò ¸çýçëýñü ñïèñîêñý òà íóíàëëû âàëòî Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí Ïðåçèäåíòýç À ëåêñàíäð Âîëêîâ, «Èæûñü ìîòîçàâîä «Àêñèîí-õîëäèíã» ïðåäïðèÿòèëýí êèâàëòžñåç Ãåííàäèé Êóäðÿâöåâ, Ýãðà ¸ðîñûñü «Çóðà àãðîêîìïëåêñ» îãàçåÿñüêîíëýí äèðåêòîðåç Åëåíà ×èðêîâà. Êàëûêåí êåíåøèç Ã. Êóäðÿâöåâ. - 9-òž êëàññýç éûëïóìúÿñà, óæàíû èíòûÿñüêè Èæûñü ìîòîçàâîäý. Îòûí ìîí îãøîðû ðàáî÷èé âàë. Áќðûñü èíòûÿñüêè Èæûñü ðàäèîçàâîäý. Îòûí ìûíûì îñêèçû äèðåêòîðëýí âîøòžñåçëýñü óäûññý. Äûð îðò÷åìúÿ âûëüûñü áåðûòñêè Èæûñü ìîòîçàâîäý. Îòûí

Åëåíà ÑÊÂÎÐÖÎÂÀ

áóäž êèâàëòžñ¸çü. Óæàñü¸ñû ïîííà ñþëìàñüêîí âèðàì ïûŸàìûí íè òàáåðå. Òûðøèñüêî ñîîñëû þðòòûíû, àñüñýäû œå÷åíêàíüûëýí ìåä øќäîçû øóûñà, ëóîíëûêú¸ñ êûëäûòûíû. Ìàëïàñüêî, Êóí Êåíåøëýí äåïóòàòýç ÷îòûí íî êàëûêìûëû òðîñ ïàéäà¸çý ëýñüòûíû áûãàòûñàë, - øóèç Ã. Êóäðÿâöåâ. Ëþêàñüêåìú¸ñ êåìà ïó êè çû - îäžã ìàíäàòúåì îêðóãúÿ êàíäèäàòý Ÿåêòžñü êèñü¸ñòû êûëçžçû, ñîîñ ïќëûñü òóæãåñ íî îñêûìîíú¸ñûç ïîííà êóàðàçýñ ñ¸òžçû. ÒàŸå ïóìèñüêîíú¸ñ ìàòûñü òîëýçü¸ñû ðàäúÿñüêîçû ìóêåò ¸ðîñú¸ñûí íî.

ŒÅ× ÓÆ

Ïóíýìú¸ñòý áåðûêòû!

Ãóðòýç æóã-æàãëýñü ìîçìûòî

Ëîíäîíûí óñüòžñüêå Îëèìïèàäà øóäîíú¸ñëû øóûñà íèìûñüòûç šóòýì ãóðò. Ñî èíòûÿñüêåìûí 36 ãåêòàð âûëûí. Íÿëòàñ âåðàñà, òàêåì ïè÷è èíòûå Îëèìïèàäà ãóðò íîêó ќç íà òýðûëû. Òàòûí 203 êóíûñü 16 ñþðñ ñïîðòñìåíú¸ñ óëûíû áûãàòîçû. Òîëëî íóíàëûñåí Ëîíäîíûí âàíüìûç óëî íî óæàëî Îëèìïèàäà ðàäúÿí ïîííà. Êûëñÿðûñü, Õèòðîó àýðîïîðòûñü ãîðîäý âóòòžñü òðàññà êóçÿ óç âîðòòûëý îãøîðû óëžñü¸ñëýí ìàøèíàîññû - Îëèìïèàäà óæëû ÷àêëàì òðàíñïîðò ãèíý ñþðåñ âûëûí ëóîç. Óãî Ÿàïàê òà ìàðøðóòúÿ âóîçû 80 ïðîöåíòýç êóíîîñ. Ñîèí Ëîíäîíûí óëžñü¸ñëû ñþðåñ óñüòžñüêîç 22 ÷àñ šûòûñåí 5 ÷àñ Ÿóêíàîçü. Ðîññèûñü 436 ñïîðòñìåí êóæûìçý ìåðòàëîç Îëèìïèàäàûí. Òðåíåðú¸ñûí, ýìúÿñü¸ñûí, çàïàñý êåëüòýì ñïîðòñìåíú¸ñûí Ÿîø àñüìå äåëåãàöèå 804 ìóðò ïûðèç. Ðîññèëýñü êóíøåòñý Ëîíäîíûí íóîç òåííèñèñòêà Ìàðèÿ Øàðàïîâà.

Åëåíà ÍÈÊÈÒÈÍÀ

ÐÎÑÑÈÛÍ Áàäœûì ûøòîíú¸ñ

Òóñïóêòžç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ

Ñóäúÿ ïðèñòàâú¸ñëýí ñëóæáàçûëýí Óäìóðò ¸çàç òûðøèñü¸ñ ëûäúÿçû êàëûêëýñü ïûòñàìòý òûðèñüêîíú¸ññý. Ñîîñ ïќëûñü òðîñýç ãåðœàñüêåìûí êðåäèòú¸ñûí òà íóíàëëû ñëóæáàå âóýìûí 25 ñþðñ ó÷ûðúÿ šóòýì äîêóìåíòú¸ñ. Êàëûêëýí êðåäèòú¸ñúÿ òûðèñüêîíú¸ñûç ëþêàñüêåìûí 6 íî šûíû ìèëëèàðä ìàíåò òûð. Ðîññèûñü Óãîëîâíîé êîäåêñûñü 177 ñòàòüÿÿ - êðåäèòúÿ ïóíýìå êûë¸íú¸ñòû òûðîíëýñü þðîìî ïåãàí - šóòýìûí 4 óæ. 399 àäÿìèëû ïûòñàìûí êóíãîæ ñüќðû ñþðåñ - ïóíýìå êûë¸íú¸ññû îãëîì 2 íî šûíû ìèëëèàðä ìàíåò ëþêàñüêèçû. Êûëñÿðûñü, Èæûñü Ëåíèí ¸ðîñûí óëžñü Îëåãëýí áàíêëû òûðèñüêîíú¸ñûç 3 ìèëëèîí ìàíåò ïàëà ëþêàñüêèëëÿì. Ñóäúÿ ïðèñòàâú¸ñ àðåñòîâàòü êàðèçû ñîëýñü þðòñý íî àóêöèîí ïûð âóçàíû ïîòòžçû. ÒàŸå àìàë ïèîñìóðòý šîã ñàçüòžñüêûòžç òûðèñüêîíú¸ññý ïûòñàç. Òóý 1-òž ÿíâàðüûñåí òóííý íóíàëîçü Ñóäúÿ ïðèñòàâú¸ñëýí ñëóæáàÿçû âàçèñüêèçû «Ñàðàïóëûñü ìàøçàâîä» íî «Ñàðàïóëûñü ðàäèîçàâîä» ïðåäïðèÿòèîñûí ñþðñ ïàëà òûðøèñü¸ñ. Ìóãåç - óæäóíýç šåãàòîí. Ñóäúÿ ïðèñòàâú¸ñ òà ïóìûñåí šûíû àð áàäœûì óæ íóèçû. Òà äûðëû êàëûê àçüûí ïóíýìå êûë¸íú¸ñ ïûòñàìûí: «Ñàðàïóëûñü ìàøçàâîäûí» òûðøèñü¸ñëû âàíüçý-ќâќëçý áåðûêòýìûí 3 ìèëëèîí 501 ñþðñ ìàíåò, «Ñàðàïóëûñü ðàäèîçàâîäûí» óæàñü¸ñëû - 5 ìèëëèîí 665 ñþðñ ìàíåò.

Ëþê ÷åðêîãóðòýç ÷ûëêûòàòîí. Èâàí ÀÐÊÀØÅÂ

Äýðè ¸ðîñûñü Ëþê ÷åðêîãóðòýç æóãæàãëýñü àðëû áûäý óòÿëòý ïèíàëú¸ñëýí áðèãàäàçû. Òóý íî òà óæðàä ïàñüêûò ќðúÿñüêèç Ðîññèûñü òîäìî òîäîñ÷èëû, òà ãóðòûí âîðäžñüêåì Äìèòðèé Çåëåíèíëû ñžçåì íóíàëú¸ñ äûðúÿ. Ëþê ãóðò àäìèíèñòðàöèûñü êóëüòóðàÿ íî ñïîðòúÿ, åãèòú¸ñûí óæàíúÿ ¸çýí êèâàëòžñüëýí âîøòžñåç Íàòàëüÿ Ñòåðõîâà âàëýêòýìúÿ, òà óæðàä êûê àðëû îäžã ïîë îðò÷å. - Ìè ïèíàëú¸ñûí äàñÿ-

ìû øóëäûðúÿñüêîí áóñû, âåðà ñî. - Ãóðò øîðàìû èê ñÿñüêàîñ ìåðòòžìû, íûëïè ñàä êîòûðûñü àíàëòýì œå÷ûðàíú¸ñòû, ëóîåí øóäîí èíòûîñòû òóïàòžìû, êåíåðú¸ñòû áóÿì. Àëè îò÷û åãèò àíàé¸ñ íî øóòýòñêûíû ïîòàëî. Íî òóæãåñ áàäœûìåç óæìû - óëîí êîòûðìåñ ÷ûëêûò âîç¸í. Êîòüêûòûí œåíåëèê íî ïëàñòèê áóòûëêàîñ, ïàêåòú¸ñ ëîøúÿñüêî óãîñü. Íîø ìè äîðû êóíãîæ ñüќðûñü íî êóíîîñ âóûëî óê. Ñîîñ àçüûí ñåðåìå óñüûíû óã ÿðà. - Íîø êèíú¸ñ ïûðî òà áðèãàäàå? - Ëþê øêîëàûí äûøåòñêèñü¸ñ, òðîñ ïèíàëúåì íî

íà÷àð óëžñü ñåìüÿîñûñü íûëïèîñ. Òà áðèãàäàåç ìè óæå èíòûÿíúÿ öåíòðåí Ÿîø ðàäúÿñüêîìû áåðå, ïèíàëú¸ñ ќæûòàê óæäóí íî áàñüòî. Âàíüìûçëû óìîé: ìóìû-áóáûîñ íî óã ñþëìàñüêî ïèíàëú¸ññû ïóìûñåí, òýøêûëèîñëû íî Ÿîøåí òóíñûêî, ãóðòëû íî óìîé - âûëüäžñüêå. - Êќíÿ êûñòžñüêîç ïèíàëú¸ñëýí óæàí äûðçû? - Àëè áåðïóìåòž íóíàëú¸ñûç íè. Íî ñîîñ óìîé òûðøèçû. Ñîå ïóñéèçû Ýñòîíèûñü, Êàçàõñòàíûñü íî Ðîññèûñü ìóêåò óëîñú¸ñûñü âóýì êóíîîñìû íî.

Êóáàíüûñü Êðûìñêåç òóïàòúÿíëû Ðîññèëýí íî óëîñëýí áþäæåòûñüòûçû âèñúÿñüêîç îã 9 ìèëëèàðä ìàíåò. Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýç Âëàäèìèð Ïóòèí Êðûìñêå êûê ïîë âóûëžç. Êèâàëòžñüëû òðîñ âàçèñüêèçû øóãå-ëåêå âóýì ãîðîäûí óëžñü¸ñ. Áûäýñ àðíÿ Ÿîæå êàëûêëû òûðî-ïûäî þðòòýò ќç âóû. Ãûáåä, âó, æóã-æàã óòÿëòûíû àäÿìèîñ óã òûðìî. Ñîèí âàë÷å ÷àêëàìûí âàë ãîðîäý 5 ñþðñ 500 ïàëà âîåííîé¸ñòû âàéûíû. ×àêëàìûí: âó óëý øåäåì ñåìüÿîñûñü êîòüêóä ìóðòëû áûäýí 10 ñþðñ ìàíåò âèñúÿíû. Ñî âàêûòý èê ðàñïîðÿæåíèåÿ îäžã ñåìüÿëû 50 ñþðñ ìàíåòëýñü òðîñãåñ ñ¸òûíû óã ëóû. Ïðåçèäåíò êóðèç þðòòýò âèñúÿíû êîòüêóä ìóðòëû áûäý, ñî òóäâó óëý øåäåì èíòûîñûí óëý êå - ÷àêëàíî ќâќë àäÿìèëýñü ïðîïèñêàçý, ãðàæäàíñòâîçý. Ûøòýì âàíüáóð ïîííà ñåìüÿûñü êîòüêóä ìóðòëû 160 ñþðñ ìàíåò ñ¸òžñüêîç. Ñî ñÿíà, óëîí èíòûçýñ ûøòýì ìóðòú¸ñëû âûëü ìèêðîðàéîí šóòžñüêîç. Êðûìñêûí óëžñü¸ñëû þðòòýò êåëÿçû Óäìóðòèûí óëžñü¸ñ íî. Øàåðûñüòûìû Ì×Ñ-ëýí ÷àêëàìåç óëñûí 4 àâòîôóðàîñ êîøêèçû ëûìøîð ïàëà. Ðåñïóáëèêàûñü êàëûê ãóìàíèòàðíîé þðòòýò ÷îòûí 60 òîííà ãðóç ëþêàç. Óäìóðòèûñü þðòòýò Êðûìñêå âóèç íè 16-òž èþëå.


ÞÃÄÓÐ

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

3

ÑÞÐÅÑÚ¨Ñ ÂÛËÛÍ

Êûò÷û äûðòî àâòîáóñú¸ñ Âîðòòûëîí äóíîÿ, óæäóí - êóëýñìå Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ

Òóý 1-òž èþëüûñåí êàëûê òðàíñïîðòûí âåòëîí ïîííà áèëåò äóíýç 14 ìàíåòîçü âóòòžçû. «ÈÏÎÏÀÒ», «ÈæÃÝÒ» îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí êèâàëòžñü¸ññû îñêûòžçû: òàçüû ïîòòýì óêñ¸ëýí îãëþêåòýç ìûíîç ðóëü áåðãàòžñü¸ñëýñü óæäóíçýñ 10 ïðîöåíòëû áóäýòûíû.

Çýìîñ óëîíûí óíîåç âîäèòåëü¸ñ òàŸå øóìïîòîíëû óããåñ îñêî. Êûëñÿðûñü, 1973-òž àðûí êûëäûòýì ÈÏÎÏÀÒ-ûí óæàñü¸ñòû îçüû êќÿí-âќÿí ó÷ûðú¸ñ óíî ïîë âàë íè. Çýì, äîêóìåíò âûëûí, îëî, óæäóíçýñ éûëòî èê. 2 ñþðñ 100 àäÿìèåç êûçüû êå âîç¸íî óê. Ïќëûñüòûçû 1 ñþðñ 500ëýñü óíîåç - øîô¸ðú¸ñ íî êîíäóêòîðú¸ñ. - Êèâàëòžñü êîòüêó àìàë øåäüòîç óæäóíýç êóëýñòûíû, - ëóëœå ÈÏÎÏÀÒ-ûí êûê àðëýñü ÿòûð øîô¸ðûí óæàñü Êîñòÿ Àëåêñàíäðîâ. - Ãîðîäûí 30-ëýñü òðîñ àâòîáóñ ìàðøðóòú¸ñ. Ëûäúÿíî êå, ñî âàíüìûç-ќâќëýç 273 èñüêåìëýñü îðò÷å. Îäžã îñòàíîâêàûñåí ìóêåò îñòàíîâêàîçü âîäèòåëü è÷èçý 1-2 ìèíóòñêûí âóòòžñüêûíû êóëý. Êûëñÿðûñü, ìîí àñëýñüòûì ìàðøðóòìå îðò÷ûíû êóëý 1 ÷àñ 50 ìèíóòñêûí. Òóæ òðîñ äûð ñ¸òýìûí êàäü. Íî ñî îçüû éќòý ãèíý. Ïðîáêàûí ñûëîí, êàëûêëýñü òðàíñïîðòý ïûðåìçýïîòýìçý âîçüìàí òóæ òðîñ äûðåç ñèå. Ñîèí èê Ÿåìûñü óã ïќðìû òóïàòýì äûðå òýðûòžñüêûíû. Âóòòžñüêîí ïîííà šîãëûêåç òðîñëû áóäýòîíî ÿ ìóêåò øîô¸ðú¸ñûí Ÿîøàòñêûñà ìûíîíî ëóý, òàîñ òîíý ìåäàç àçüïàëòý øóûñà. Íîø äûðòîíëýí ìóãåç îäžã: ðàñïèñàíèå êûëäûòýìûí àé 1990-òž àðú¸ñû. Ñîêó, âàëàìîí íè, ãîðîäýòž òàìûíäà ìàøèíàîñ óã âåòëî íà âàë. Îçüûåí, àâòîáóñú¸ñ êàëûê äîðîçü êàï÷èåíãåñ âóòñêûëžçû. Íîø òóííý ñþðåñ âûëý ïîòûñà óò÷à àé. Ìàøèíàîñ àâòîáóñú¸ñòû àäœåì íî óã êàðî íè. Íîø ìè ðàñïèñàíèëýñü 2 ìèíóòëû êå íî áåðå êûëèìû êå, òîä íè: óæäóíýä îäíî èê êóëýñìîç.

Êèí êèíý àçüïàëòîç? Óæàíû êóòñêåìåç áåðå Êîñòÿ íûðûñü-âàëûñü áàñüòý âàë 17-18 ñþðñ ìàíåò. Åãèòú¸ñòû ìàèí êå ãî÷àòîíî óê. ÈÏÎÏÀÒ-ëýí ïðåñññåêðåòàðåç Íàòàëüÿ Êóçíåöîâà âåðàìúÿ, âîäèòåëü¸ñëýí øîðî-êóñïî àðëûä-

udmfoto.ru

Џîøàòñêûñà âîðòòûëîí

çû 45 àðåñ. Òóæãåñ êåìà òûðøåìú¸ñûç íî óæçýñ œå÷ áûäýñúÿñü¸ñûç áàñüòî 30 ñþðñ ìàíåòîçü. Íî ðóëü áåðãàòžñü¸ññû îçüû êå íî óã òûðìî. Þãäóðûñü ïîòîí ïîííà Èæå âàéûëî íè Ñàðàïóëûñü íî Âîòêàûñü ìûëêûä êàðèñü¸ñòû. Òàîñòû êå íî âîç¸í ïîííà óæäóí êóëýñòîíýç íî âóíýòîä êàäü. Íî òà àñïќðòýì ñþëî: óðîäãåñ óæàä êå, è÷èãåñ áàñüòîä. Êîñòÿ âàíü ñþëìûñüòûç òûðøå. Ñåìüÿçý ñþäîíî óê. Íî áàñüòý òóííý 14 ñþðñ ìàíåò ãèíý. Ïàéìîíî êàäü: ñòàæåç ëþêàñüêåìúÿ óæäóíýç íî áóäûíû êóëý. Íîø ñîëýí - ÿëàí ñèíý. - Êèâàëòžñü¸ñ ðàñïèñàíèëýñü áåðå êûëåìäý ãèíý óã ó÷êî, - ëóëœå Àëåêñàíäðîâ. - Îäžã ìàðøðóòûñüòûä òîí îãúÿ êàññàå âàéûíû êóëý è÷èçý 1 ñþðñ ìàíåò. Íî òóàëà àðûí óíîåç àäÿìèîñ áèëåò áàñüòîí ïîííà ýëåêòðîííîé êàðòî÷êàçýñ ìû÷î íè. Êîïåéêàîñûí âûðåìçû óã ïîòû. Êàëûêëû, áåí, óìîé èê, äûð. Êîíäóêòîðëýí íî ñóìêàåç ÷ûðòûçý óã âàíäû. Íî òà ìàéáûð óëîí òóæ çîë øóêêå! Êàññàå òîí âàéûíû êóëý «óëýï» óêñ¸. Êàðòàåí áàñüòýì áèëåò ëûäý óã áàñüòžñüêû. Íîø «óëýï» êîíüäîí êóääûð 1 ñþðñ ìàíåò òûð óã ëþêàñüêû. Îçüûåí, òîä íè: óæäóíýä íîø èê êóëýñìîç. ÒàŸå àäœîíý ìåäàä âóû øóûñà, àâòîáóñú¸ñ êóñïàçû Ÿîøàòñêûñà óæàëî: êèí êèíý àçüïàëòîç. Êàëûê óæå ìûíîí, óæûñü áåðòîí âàêûòý ãîðîäûí óæà 350 «êîðò âàë». Àçÿçãåñ ïîòžä êå, êàëûê òûíàä òðàíñïîðòàä ïóêñ¸ç. Îçüûåí, áèëåò òðîñãåñ âóçàíû áûãàòîä. Ñîèí èê àäÿìèîñ Ÿåìûñü šîæòžñüêûíû êóòñêèçû: àâòîáóñ šîã âîðòòý, øóàê äóãäý - êóòžñüêûñà ìûíýì âûëûñü íî óñüûëžñüêîìû, ïå.

Îêûò êóàçü ïîðîìûòý Äûðòžä-âóòòžä óæàìëýí ìóêåò ìóãú¸ñûç íî âàíü. Àëåêñàíäðîâ âåðàìúÿ, àâòîáóñú¸ñ òóæ âóæåñü íè. Âîêñ¸ âóæ ëûäúÿñüêèñü¸ññý áûäòžçû. Âîäèòåëü¸ñòû ËèÀÇ âûëý ïóêòžçû. Íî òàèíûç ýøøî øóããåñ óæàíû šîã òžÿñüêå. ßðàì, óìîé òóïàòûñàëçû êå: âóæ çàï÷àñòü ïîíî íî, ñî êåìàëû èê óã ÷èäà. - Êóääûð êûøêàñà ðóëüäý áåðãàòžñüêîä. Ïûä óëûí éќâàëåã, íîø òûíàä îäžã ãèíý òîðìîçýä óæà - êîòüêûçüû äóãäû. Àâàðèå ñþðûñà, àäÿìè áûðûíû øåäèç êå, àñëàä éûðûíûä êûë êóòîä. Âàëàìîí íè, îäžã òîðìîçýí óæàñà, àâòîáóñ íî šîã ñóçìå. Ìàøèíàäý âûëüäûòîçÿçû, à÷èä óä óæàñüêû øóûñà, íîø èê óæäóíýç êóëýñòî. Àâòîáóñú¸ñûí êîíäèöèîíåð ќâќë. Ïќñü âàêûòý óêíîîñòû óñüòžñüêîä èê. Îçüû êå íî àäÿìèîñ øóãìûñà óñüûëî. À÷èä íî ðóëü ñüќðûí ïóêèñüêîä - òàíè-òàíè éûðñàçüäý ûøòîä. Òûáûð ïûçüûðòûìîí êîòìåìûí íè. Àâòîáóñûí êàëûêëû ïûðûíû-ïîòûíû êóèíü ќñ. Êîòüêóä âîäèòåëüëýí êàáèíàÿç ïûðûíû àñëàç ќñýç âàíü íà. Ñîå óñüòûñà, ìûí êàäü - òðîñëû êàï÷èãåñ ëóîç. Òàèç íîêèíëû óã ëþêåòû óê. Íî çàêîíúÿ - óã ÿðà. Êèí êå àäœèç êå ïàñü ќñýí ìûíýìäý, âûãîâîð áàñüòîä. Îêûò êóàçåí éûð íî ëÿáãåñ óæà, ñèí íî óðîäãåñ àäœûíû êóòñêå øóûñà, íîêèíëýí êûëýìåç óã ïîòû. Íîø êàëûê ÿëàí ïûðûíûïîòûíû âûðå àçü ќñýòž. Óã âàëàëî: àçü ќñ - òóæãåñ êûøêûòýç. Ìóêåòú¸ññý ñèíó÷êîí ïûð øîô¸ð àäœå íà. Íîø àçüûñÿç àäœûíû óã ëóû: àäÿìè ïûðèç íè ÿêå ќç íà. Џàïàê ñûŸå ìóãåí èê Áóììàø ðàéîíûí øóäòýì ó÷ûð ëóèç. Îãåç øîô¸ð ќññý ïîäýì. Ïåðåñü êûø-

Àâòîáóñú¸ñ êóñïàçû Ÿîøàòñêûñà óæàëî. íîìóðò ïîòûñà âóòòûìòý ñîå ñî ñþðåñ êóçÿ ãûæ íóýì. Íûëêûøíî êóëžç... Àâòîáóñú¸ñòû âûëüäûñàëçû êå, ñèíó÷êîíçýñ òóïàòûñàëçû êå, êîíäèöèîíåð ïóêòûñàëçû êå, òàŸå ó÷ûðú¸ñ ќé ïóìèñüêûñàëçû.

Áàáûíû óç ñ¸òý Íàòàëüÿ Êóçíåöîâà îñêûòý èê: - Áåðëî êóèíü àð Ÿîæå àâòîïàðê âîêñ¸ âûëüäžñüêèç. Àëè òàíè âûëü ÌÀÇ àâòîáóñú¸ñòû âóòòžçû. Ãóæåì ïóìîçü 25 ñûŸå «êîðò âàë» ïîòîç òóæãåñ òðîñ êàëûêî ìàðøðóòý. ËèÀÇ-677 àâòîáóñú¸ñìû 40 ñÿíà ќç êûëå íè. 2013-òž àðûí ñîîñòû ñþðåñ âûëý âîêñ¸ óì ïîòòý íè. 2007-òž àðûí 70 ïðîöåíòýç àâòîáóñú¸ñìû óðîäýñü âàë êå, òóííý - 30 ïðîöåíòýç ãèíý. Çýì, Íàòàëüÿ Êóçíåöîâà óã âàòû óæäóí êóëýñòîí ó÷ûðú¸ñòû. Ðàñïèñàíèëýñü šåãàì ïîííà çýìåí èê óæäóí ñèíý, ïå. ÃËÎÍÀÑÑ ñïóòíèê íàâèãàöèÿ ïûð ÷àêëàëî âîäèòåëü¸ñòû. Ñþðåñ âûëûí ïðîáêàîñ ќâќë, íîø øîô¸ðåä áàáå êå, òàå îäíî èê äîêóìåíòûí ïóñéèñüêîìû, øóý Êóçíåöîâà. Óæûñüòûä óðîä ïàëçý ãèíý àäœèä êå, âåñü œóðîí ìóã øåäüòîä. Êèí íî ñî ïûøêûëîç íî, âûëäû: âîêñ¸ óæäóíòýê óã âîç¸ óê, ïèíüäý êóðò÷û íî ðóëüäý áåðãàòû. Ìóçîíýç ïóñú¸ç: øîô¸ðú¸ñëû, ýñüìàñà, ëüãîòàîñ íî âàíü. Çýì, øîô¸ðú¸ñëû îòïóñêñû âќçû ýøøî êќíÿ êå íóíàë âèñúÿëî íà. Âќçàç ïîñîáèå òûðî. Êóääûð äóíòýê ýìúÿëî. Òóýûñåí óæàíû êóòñêèä êå, 3 ñþðñ ìàíåò ïîäú¸ìíîé ñ¸òîçû. Íî âàíüìûç òà, âќñü êàðûêóçû, òîäý íî óã ëûêòû íè, øóý Àëåêñàíäðîâ...

Êûøêûò ¸ðîñú¸ñ Âàëåíòèíà ÊÓÒÓÇÎÂÀ

Òóý šûíû àð Ÿîæå øàåðûñüòûìû ñþðåñú¸ñ âûëûí 628 øóêêèñüêîí ó÷ûð ïóñúåìûí. 89 ìóðò áûðèç, ýøøî 755åç ñќñûðìèç. Òóæãåñ êûøêûò ¸ðîñú¸ñûí ëûäúÿìûí: Áàëåçèíî, Âàâîæ, Âîòêà, Ãðàê, Ýãðà, Êàðàêóëèíî, Êèçíåð, Êðàñíîãîðñê, Êèÿñà, Ïè÷è Ïóðãà, Óâà, Þêàìåíñê íî ßêøóð-Áќäüÿ. Џàïàê òà ¸ðîñú¸ñûí òóæãåñ ñåêûò øóêêèñüêîí ó÷ûðú¸ñ ïóñúåìûí. 80 ïðîöåíòàç ÿíãûø ëóî âîäèòåëü¸ñ. Êûçüû èâîðòžç ÃÈÁÄÄ-ëýí Óäìóðò Ðåñïóáëèêàÿ ¸çýíûç êèâàëòžñüëýí âîøòžñåç Àëåêñàíäð Êîðîáåéíèêîâ, òðîñýç óã ÷àêëàëî šîãëûêåç. Òќëïåðè êàäü âîðòòûëî. Îðò÷åì àðåí Ÿîøàòûñà, ќæûòãåñ øóäòýì ó÷ûðú¸ñ ïóñúåìûí Ñàðàïóëý ìûíîí ñþðåñ âûëûí. Ñî âàêûòý èê Åëàáóãà íî Âîòêà ïàëà íóèñü, Óâà-Ñüќëòà ñþðåñú¸ñ òóæãåñ ñàê ëóýìåç êóëý êàðî. Ãóæåì òðîñýç íûëïèîñ âåëèêåí ÿ ñêóòåðåí âîðòòûëûíû ÿðàòî. Íîø 16 àðåñ òûðìûìòýîñëû áàäœûì ñþðåñ âûëûí øèðòûëûíû óã ÿðà íà. Šûíû àð êóñïûí 73 øóêêèñüêîí ó÷ûð ïóñúåìûí. 4 ïèíàë áûðèç, 71-åç âќñü ëóèç. Êóäœåì âîäèòåëüëýí ÿíãûøåíûç êûê ïèëýí óëîíýç ÷èãèç. Íî êóääûð ïûäûí âåòëžñü¸ñ íî ïðàâèëîîñòû òžÿëî. Ãëàçîâ ãîðîäûñü îäžãàç óëü÷à âàìåí ïîòûêóçû, ïèòðàíú¸ñ óëý øåäèçû ïè÷è ïèíàë íî ñîëýí àíàåç. Èæûñü 7 àðåñúåì ïèÿøåç àâòîáóñ ë¸ãàç.

Ìàøèíàîñ òûìèñüêî Øòðàôú¸ñëýí áûäœàëàçû áóäžç. Îçüû êå íî âîäèòåëü¸ñòû ñî óã êûøêàòû, øќäñêå šûíû òîëýçü êóñïûí 551 ìóðò êûë êóòûòîí óëý êûñêåìûí. Êóä-îã âîäèòåëü¸ñ ñþðåñëýí êûêåòž ðàäàç ÿêå òðîòóàðú¸ñ âûëý ìàøèíàçýñ äóãäûòî. Џàïàê òà ìóãåí ïîëèöåéñêîé¸ñ 369 âîäèòåëüëû 1 ñþðñ 500 ìàíåò øòðàô ëÿêûëžçû. Òà ñÿíà, ìàøèíàçýñ øòðàôñòîÿíêàå íóèçû. Ýâàêóàòîðëýí äóíûç òóííý 1 ñþðñ 300 ìàíåò, íîø ñïåöñòîÿíêàûí «êîðò âàëýç» 1 ÷àñ âîç¸í äóíúÿñüêå 50 ìàíåò òûð. Êóä-îã òàêñèñòú¸ñ ëèöåíçèòýê âîðòòûëî. Êóëý äîêóìåíò áàñüòîí ïîííà 2 íî šûíû òîëýçü âèñúÿñüêèç. Òà âàêûòëû 3 ñþðñ ïàëà ëèöåíçèÿ ñ¸òýìûí íè. Îçüû êå íî ÃÈÁÄÄ-ûñü èíñïåêòîðú¸ñ âåðàìúÿ, ñ¸òýì ëèöåíçèîñ òûðìûò ќâќë íà, ñîîñ ќæûòñý 5 ñþðñ ïàëà ëóûíû êóëý. Ëèöåíçèòýê âîðòòûëžñü¸ñ êèñûûñüòûçû 5 ñþðñ ìàíåòñýñ ïîòòîíî ëóîçû. Òóííý íóíàëëû 70 ïàëà òàêñèñòú¸ñ êûë êóòûòîí óëý êûñêåìûí íè.


4

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

ÓÄÌÓÐÒÈÅÇ ÀÇÈÍÒÎÍ

ÃÐÀÊ ÏÀËÚ¨ÑÛÍ

Âóæãóðò - âóæ? Ãðàê ¸ðîñûñü «Ðîäèíà» õîçÿéñòâî áûäýñ øàåðëû àäœåì êàðûìîí ëóý. Êûëåì àð Ÿîæå ïóäî óòèñü¸ññû êîòüêóä ñêàëëýñü 6 ñþðñ 140 êèëîãðàìì éќë êûñêèçû. Ñþðî òàçà ïóäî áóäýòî, îø êóàéûòî, àñ êóæûìåíûçû âûëü ãèäú¸ñ ïóêòî. Šûíû àð òàëýñü àçüëî õîçÿéñòâîëýñü êèâàëòžñüñý Ìèõàèë Êðåñòüÿíèíîâåç ¸ðîñ éûðå áûðéèçû, íîø ñî èíòûå êåëüòžçû òà ïàëú¸ñûñü èê Ñåðãåé Ïåòðîâåç. Âûëü ìóðò êîëõîç óæ áîðäû ãèæûñü-ïèíüûñü áàñüòžñüêèç. Òà ýøòîñûí 4 áðèãàäà, òðîñàç ãèäú¸ññû êóàøêàí êàëý âóýìûí âàë. 2010òž àðûí Ïóêë¸ ãóðòý òóàëà êóðîíú¸ñëû òóïàñü ãèä ïóêòûíû ìàëïàçû. 1-òž íîÿáðå 2011-òž àðûí ëýñüòžñüêîí éûëïóìúÿìûí íè âàë. - Ãóðòûí óëîí ñåêûò êå íî, õîçÿéñòâîìû ïûä âûëàç âîçèñüêûíû òûðøå, - øóý Ñåðãåé Ïåòðîâ. - Ëýñüòžñüêîí óæú¸ñ 12 ìèëëèîí 180 ñþðñ ìàíåò òûð óñèçû. Ãèäëýí áûäœàëàåç 6 ñþðñ êâàäðàò ìåòð. Âûëü èíòûûí ïóäîîñìû óìîé òîëéèçû, êåçüûòú¸ñ ќç êûøêàòý.

Òóñïóêòžç Íèêîëàé ÃËÓÕÎÂ

Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ

Òà âàêûòý ãèäûí 378 éûð ïóäî, ñîîñòû ñþäý-óòÿëòý êûê ìóðò. Ñåíàæ ëþêûëý íèìûñüòûç ìàøèíà, ñîîñòû ìèêñåðú¸ñ äàñÿëî. Ãèäëýí àñïќðòýìëûêåç íî âàíü - ïóäîîñòû áàäœûì âèñúåòú¸ñûí âîç¸ äóìûëûòýê. Îøú¸ñòû êóàéûòî, ñžëüëû âóçàëî. Ïóäîëýí øîðîêóñïî ñåêòàëàåç 464 êèëîãðàìì, àð ïóìîçü òà ëûäïóñýç 500 êèëîãðàììîçü âóòòûíû ìàëïàëî. Šûíû

àð êóñïûí ñžëü âóçàñà, 500 ìèëëèîí ìàíåò ïîòòžëëÿì íè. Îçüû êå íî ãóðòîîñëýí ñþëýìçû áќðäý - ïóäî äóí ÿëàí óñå. Àð êóòñêîíûí êèëîãðàììçý 96 ìàíåòýí áàñüòžëëÿì êå, òà âàêûòý 86 ìàíåòýí. Óäìóðòèûñü áàäœûì ïðåäïðèÿòèîñû ñÿíà, ñžëüçýñ âóçàëî Òàòàðñòàíý íî. Ãóðòîîñëýí êûñûê âàêûòñû - ïóäî ñè¸í äàñÿí. Ëûìøîð ¸ðîñú¸ñûí òóæ

Âûëü àðûí âûëü þðòý

êèâàëòžñü Âàëåíòèíà Êîíîâàëîâà. - Êàëûêëýñü òàçàëûêñý œå÷ ýñêåðîí âûëûñü óæàí òžðëûê íî òóàëà ëóûíû êóëý. Âûëü þðòûí àðëûäîîñòû íî òýøêûëèîñòû éќíàòîçû. Àíàé ëóûíû äàñÿñüêèñü¸ñëû íî áàäœûìãåñ ñàêëûê âèñúÿñüêîç, íèìûñüòûç êîíñóëüòàöèîñ îðò÷ûòúÿíû ìàëïàëî. - Òóííý íóíàëëû áîëüíèöàÿìû 22 âðà÷ óæà, - âåðàíçý àçüëàíüòý Âàëåíòèíà Âñåâîëîäîâíà. - «Åãèò ýì÷èîñëû - ìèëëèîí» ïðîãðàììà óëîíý ïûŸàíû êóòñêåìåí, äîðàìû

êќñ óëý. Òóëûñûñåí êóòñêûñà, æàëü-æàëü çîðåìûí 1-òž íî 5-òž èþëå ãèíý. Îçüû êå íî òóðûí äàñÿíúÿ ïëàíçýñ òûðìûòžëëÿì íè, æàëåì ñè¸í ëþêàëî. Ïóäî ñè¸í äàñÿëî è÷èçý àð íî šûíûëû òûðìûìîí. «Ðîäèíà» ÑÏÊ-ûí æàëåì ñè¸íëû òûðîí èíòûîñ äàñÿí ñÿðûñü íî ñþëìàñüêî. Òà âàêûòý õîçÿéñòâîûí ÃÓÐÒ ÓÄÛÑ

×åìïèîí «Èòàëìàñ» Èâàí ÀÐÊÀØÅÂ

Âàëåíòèíà ÊÓÒÓÇÎÂÀ

2013-òž àðûí Ãðàê ÷åðêîãóðòûí áàäœûì âîøòžñüêîí îðò÷îç. Ќñú¸ññý óñüòûíû êóëý âûëü ïîëèêëèíèêà. Óäìóðòèûñü ýìúÿí þðòú¸ñòû ýñêåðîíî êå, òóæãåñ àðëûäîåç Ãðàê ÷åðêîãóðòûñåç ëóý. Êóä-îã ïó þðòú¸ñ 19òž äàóðå ïóêòýìûí. Òà âàêûòý âèñèñü¸ñòû ýìúÿëî 4 êîðïóñûí, ñî ïќëûñü òóæãåñ âóæ ëóî ïîëèêëèíèêà, íûëïè îòäåëåíèå íî òåðàïèÿ. Ќæûòàê éќíîãåñ ñûëý íà ôèçèîòåðàïåâòú¸ñëýí êîðïóññû. Îò÷û èê èíòûÿñüêåìûí ¸ðîñ áîëüíèöàëýí àïòåêàåç. Ãðàê áîëüíèöàåç âûëüäîí ñÿðûñü âåðàñüêîíú¸ñ äàóðëýí ïóìàç âќëìèçû, îçüû êå íî ëýñüòžñüêîí óæú¸ñòû 2007-òž àðûí ãèíý ìûòžçû. Òќäüû õàëàòýí óæàñü¸ñ ÷åáåð ìàëïàíú¸ñûí óæàçû âåòëžçû - šîãåí âûëü þðòý ïîòîçû. Íî... äûðûçëýñü âàçü øóìïîòûíû ќäúÿëëÿì. Ëýñüòžñüêîí óæú¸ñ 90 ïðîöåíòýç ãèíý áûäýñòýìûí âàë. - Êóèíü ýòàæúåì þðòëýí áûäœàëàåç 5 ñþðñ 200 êâàäðàò ìåòð, íóíàë êóñïûí 200 âèñèñåç ýñêåðûíû êóëý, - øóý ¸ðîñ áîëüíèöàåí

«Ðîäèíà» ÑÏÊ-ûí ïóäîîñòû ãèäûí äóìûëûòýê âîç¸.

10 ãóý ñè¸í ëþêàëî êå íî, ñî òûðìûò ќâќë. Óãîñü ñþðî òàçà ïóäîçû 2 ñþðñ 700 ïàëà, šûíûåçëýñü ÿòûðåç - êûñêîíî ñêàëú¸ñ. Òóííý õîçÿéñòâîûñü Âóæãóðòý ñèëîñ ãó ëýñüòî, ñî ÷àêëàìûí 1500 òîííàëû. Âóæãóðòûñü ôåðìà 1979-òž àðûí ïóêòýìûí âûëýì, íîø 2007òž àðûí ñîå âûëüäûíû áûãàòžëëÿì. 400 éûð ñêàëýç 4 ìóðò êûñêå, øóìïîòîíçû äóðûíûç ïà÷ûëà: âåäðà-êàðíàíú¸ñ óã šóòêàëî, íîø óæçû áåðå øóíûò äóøûí ãûëòžñüêî. Àñ âàêûòàç «Ðîäèíà» ÑÏÊ-ûí 500-ëýñü ÿòûð óæàñåç âàë, òóííý - 320 ìóðò, ñî ïќëûñü 70-ëýñü ÿòûðåç ôåðìàûí òûðøå. Ïóêë¸, Âóæãóðò, Ìóðêåìûð íî Âûëüãóðòú¸ñûí óæàíû ëóîíëûêú¸ñ êûëäûòžñüêî êå, øóòýòñêîí ñÿðûñü îçüû âåðàíû óããåñ ëóû. Êûëñÿðûñü, Âóæãóðòûí âàíüìûç âóæ: ÔÀÏ, íûëïè ñàä, êóëüòóðàÿ þðò. Øàåðûñüòûìû êèâàëòžñü¸ñ îñêûòžçû: ïóäî âîðäîíûí àçüâåòëžñü¸ñëû êóí ëàñÿíü þðòòýò ëóîç. Ìàòûñü äûðå îòûí ñïîðòçàë ïóêòûíû ÷àêëàìûí, îçüû èê âûëüäžñüêîçû ãóðòûñü êëóá, ÔÀÏ, íûëïè ñàä.

Ãðàêûñü ýìúÿñü¸ñ âóîíî àðûí êîðêà ïûðîí îðò÷ûòîçû. âóèçû äåðìàòîëîã íî ïåäèàòð, âóîíî àðûí íî âûëü ñïåöèàëèñòú¸ñòû âèòèñüêîìû. Óã òûðìî íà óðîëîãú¸ñ, àíäðîëîãú¸ñ, íûëïè õèðóðãú¸ñ íî ñòîìàòîëîãú¸ñ. Ãðàêûñü ýìúÿñü¸ñëýñü ñþëìàñüêîíú¸ññýñ êûëçýìåç áåðå Óäìóðòèëýí Ïðåçèäåíòýç Àëåêñàíäð Âîëêîâ îñêûòžç: âóîíî àðëýí íûðûñåòž êâàðòàëàç, ïå, êîðêà ïûðîí îðò÷ûòûíû áûãàòîäû. 40 ìèëëèîí ìàíåò òûð ýìúÿí òžðëûêú¸ñ âàåìûí ëóîçû.

Äýðè ¸ðîñûñü «Âîñòî÷íûé» ïàðñü âîðäîí êîìïëåêñ âàíüìàç ñÿìåí ïóäî âîçüìàòîíúÿ àäœûòîíú¸ñûí âîðìèñå ïîòàëëÿ. Òàòûí óãîñü íüûëü âûæûûñü ïàðñü áóäýòî. Íóðñêåòžñü¸ñëýí âûæû íèìú¸ññû íî àñïќðòýìëûêîåñü - àñüìå øàåðåí ãåðœàñüêåìûí: «Âîñòî÷íàÿ», «Èòàëìàñ», «Óäìóðòñêàÿ» íî «Çàâüÿëîâñêàÿ». Àëèãåñ Èæêàðûñü èïïîäðîìûí îðò÷åì âûñòàâêàûí òà âûæûîñûñü ïàðñü¸ñ ÷åìïèîíú¸ñ ëóèçû. Òà ñÿíà, Ìîñêâàûí îðò÷ûëžñü «Çàðíè ñžçüûë» àäœûòîíú¸ñûí êûëåì àðûí ñîîñ ïóñúåìûí îäžã òóé, îäžã àçâåñü íî íüûëü çàðíè ìåäàëü¸ñûí. Òóý íî äàñÿñüêî òà áàäœûì óæðàäý ïûðèñüêûíû. «Âîñòî÷íûé» ïðåäïðèÿòèå ñžëü áóäýòýìåçúÿ Ðîññèûí 8-òž èíòûûí ñûëý. Êûëåì àðûí ñîå âûëü âûæû óñüêûòîíúÿ öåíòðëû ïќðìûòžçû. Êóíàìû òàŸå óäûñýí âûðèñü ïðåäïðèÿòèå 4 ãèíý. Ïðåäïðèÿòèå 18 óëîñú¸ñëû ïàðñüïèîññý âóçà. Àçüâûë àðú¸ñûí Ÿîøàòûñà, ïàðñüïè âóçàí êóèíü ïîëëû éûëžç.

Þîñòû êóòñàëîç óäìóðò êîìáàéí «Àãðîìàøõîëäèíã» íî «Óäìóðòàãðîñíàá» îãàçåÿñüêîíú¸ñ àñüìå ðåñïóáëèêàûí áè÷àíû êóòñêîçû «Àãðîìàø» êîìáàéíýç. Òàëýñü àçüâûë «Àãðîñíàáûí» óæàñü¸ñ òà òåõíèêàëû ýêçàìåí ðàäúÿçû. Êќíÿ êå ìåõàíèçàòîðú¸ñëû ñ¸òžçû «Àãðîìàø» êîìáàéíýç íî êóðèçû êûê àðíÿ Ÿîæå þîñòû òóæ ïà÷êàòûñà êóòñàíû. Îçüû êîòüêóäžç ìàøèíà, 360 ìîòî÷àñ óæàñà, 1 ñþðñ 500 òîííà þ êóòñàç. Óäìóðòèûí áè÷àíû ÷àêëàëî «Àãðîìàøëýñü» 950 íî 4141 ìîäåëü¸ññý. Òà êîìáàéíú¸ñûí ïóêòýìûí îäžã íî êûê áàðàáàíýí óæàñü þ ÷ûëêûòàòîí òžðëûêú¸ñ. Ñîîñ óæàíû áûãàòî Ðîññèëýí âàíü óëîñú¸ñàç ïќðòýì êóàçåí. Îãøîðû êîìáàéíú¸ñûí Ÿîøàòûñà, òàîñûçëýí œå÷ëûêñû 20 ïðîöåíòëû âûëžûíãåñ. Àñüìå ðåñïóáëèêàûí íûðûñüñý êîìáàéí áè÷àíû êóòñêèçû 2009-òž àðûí Áàëåçèíîûñü ÐÒÏ-ûí. Ñîêó Áåëîðóññèûñü âàåì ¸çú¸ñëýñü «Ëèäà-1300» êîìáàéí ëýñüòýìûí âàë. ÒàŸå èê òåõíèêà áè÷àçû Ãëàçîâûñü «Ðåììàø» çàâîäûí íî «Óäìóðòàãðîñíàáûí».


ÍÛËÏÈÎÑ

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

Ïåñÿíàé¸ñ âќçûí îñêûìîíãåñ?

«ÎÃÚß ÐÎÑÑÈß»

Êîòüêóä òýøêûëè ÿñëèå! Ýëèíà ÊÓÌÀרÂÀ

Íûëïè ñàäú¸ñ íî ïèíàëú¸ñòû øêîëàå ìûíýìçûëýñü àçüëî âèçüíîäàí ñÿðûñü âåðàñüêèçû «Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýí àçüâåòëžñåçëýí Ä. Ìåäâåäåâëýí óëîñûñüòûìû ïðè¸ìíîÿç. Ñïåöèàëèñòú¸ñëû ìåŸàê òåëåôîí ïûð âàçèñüêûíû áûãàòžçû âàíü ìûëêûä êàðèñü¸ñ. ÒàŸåîñ 100 ïàëà ëþêàñüêèçû. Àíàé-àòàé¸ñòû îäžã âàëòžñü þàí ñþëìàñüêûòý: êó ýêåçýñ íûëïè ñàäý êåëÿíû áûãàòîçû? Óãîñü òóííý íóíàëëû íûëïè ó÷ðåæäåíèîñû ÷åðîä âàê÷è ќâќë. Íî êќíÿ ìóðòëû ïóò¸âêà òóý óç òûðìû íà - àñüñýîñ ñïåöèàëèñòú¸ñ íî òà âàêûòý âåðàíû øóãúÿñüêî. Ñïèñîêú¸ñ ðàäúÿñüêîçû íà ñåíòÿáðü òîëýç¸çü. - ×àêëàñüêîì: âàíü íûëïèîñ, êóäú¸ñûçëû 2012-òž àðûí 3 àðåñ òûðìå, íûëïè ñàäý òóý ìûíûíû êóëý, - âåðàç Èæ ãîðîä àäìèíèñòðàöèëýí éûðûçëýí âîøòžñåç Èðèíà Òåñëåâà. - Ñåêûòãåñ þãäóð ÿñëèîñûí: 2 àðåñúåì îã 3 ñþðñ òýøêûëèîñ íûëïè ó÷ðåæäåíèîñû ÷åðîäçýñ ýøøî âîçüìàíî ëóîçû íà.

Áåí, ãîðîäûñü êèâàëòžñü¸ñ îñêî: 2013-òž àðûí 2 àðåññýñ òûðìûòýì âàíü ïèíàëú¸ñëû íûëïè ó÷ðåæäåíèîñûí èíòû øåä¸ç íè. Óãîñü òà óæïóìåç ñýðòòîí-ïåðò÷îí áîðäû ðåñïóáëèêàìû êќíÿ êå àð òàëýñü àçüëî èê ÷ûðìûò áàñüòžñüêèç. Îçüû áåðëî àðú¸ñû ãèíý íûëïè ñàäú¸ñûí 5 ñþðñëýñü ÿòûð èíòûîñ óñüòžñüêåìûí. Àçüëàíåçëû íî ìàëïàíú¸ñ ïè÷èåñü ќâќë. Êûçüû âåðàç «Íûëïè ñàäú¸ñ - ïèíàëú¸ñëû» ïðîåêòëýí ðåñïóáëèêàìûÿ êîîðäèíàòîðåç Í. Ñóäàðèêîâà, Óäìóðòèûí òóý âàòñàñà 1 ñþðñ 809 èíòû óñüòžñüêîç íà. Êûòûí êå âûëü íûëïè ñàäú¸ñ ïóêòžñüêî, êûòûí êå âóæú¸ññý òûðî-ïûäî âûëüäî. - Èæûí 755 èíòû âàòñàñüêîç, - øóèç Íàòàëüÿ Àëåêñååâíà. - Êóèíü íûëïè ñàä ќñú¸ññý íûðûñüñý âќëúÿëîç. Ñî ñÿíà, 10 ãðóïïà âàòñàñüêîç àëè óæàñü ó÷ðåæäåíèîñûí. Îçüû èê Ñàðàïóëûí - 130, Ìîæãàëàí - 110, Ïè÷è Ïóðãàëàí - 190 èíòûåì íûëïè ñàäú¸ñ óñüòžñüêîçû, êûëäîçû ñîîñ Ãëàçîâ, Êðàñíîãîðñê, Âîòêà ¸ðîñú¸ñûñü êóä-îã ãóðòú¸ñûí. Íÿëòàñ âåðàñà, òàŸå àçèíñêîíú¸ñûíûçû Ðîññèûñü òðî-

ñýç èê óëîñâûëú¸ñ óøúÿñüêûíû óã áûãàòî. Ïåðìü óëîñûí êóèíü àðåñîçü ïèíàëú¸ñûí ïóêèñü àíàé-àòàé¸ñëû êîìïåíñàöèÿ ñ¸òúÿëî âàë. Íî òàáåðå îòûí íî øóãå-ëåêå âóýìûí. Êîíüäîíçû áûäòýìûí, íîø íûëïè ñàäú¸ññû ÷èê ќâќë. - Êûçüû òîäžñüêîì, ìàòûñü äûðå óëîíý ïûŸàíû êóòñêîç «Äûøåòîí ñÿðûñü» âûëü çàêîí, - ïóñéèç Íàòàëüÿ Ñóäàðèêîâà. - Îòûí óìîé-óìîé ãîæòýìûí: íûëïèîñòû øêîëàëýñü àçüëî âèçüíîäàí äûøåòîíëýí íûðûñåòž âàìûøåç ëóîç. Îçüûåí, êîòüêóä ïèíàë øêîëàå âóûíû êóëý íè, íûëïè ñàäûí ìàðëû íî ñîëû äûøåòñêûñà. Àëè âàíü óëîñú¸ñ àçå óæïóì ïóêòýìûí: îäžã ïèíàë íî íûëïè ñàäý âåòëûòýê ìåäàç êûëüû! *** Èæûí òóý íûðûñåòž àðçý óëîíý ïûŸàíû êóòñêèç íûëïè ñàäú¸ñû ýëåêòðîí ÷åðîä ïûð ãîæòžñüêîí. Îçüû àíàéàòàé¸ñëýí ëóîíëûêñû êûëäžç íûëïè ñàäú¸ñû Èíòåðíåò ïûð ãèíý éûãàñüêûíû. Îäžã ïèíàëýç âèòü ó÷ðåæäåíèå ãîæòûíû ëóý. Ñî ñÿíà, Èæ ãîðîä àäìèíèñòðàöèÿ àíàé-àòàé¸ñëû òîäàçû âàéûòý: òàÿç àðûí ïóò¸â-

Ýëèíà ÂÀÑÈËÜÅÂÀ

êàòýê êûëåì ïèíàëú¸ñ 15-òž ñåíòÿáðüûñåí ÷åðîäý âûëüûñü ïóêòýìûí ëóîçû. Òà ïîííà íèìûñüòûç êóðèñüêîíú¸ñ ãîæúÿíû êóëý ќâќë íè. - Êèí ñåêûò þãäóðå ñþðåìûí íî, íûëïè ñàäý ïóò¸âêà ќç øåäüû, òàŸåîñ âîêñ¸ ìåäàç ÷èãèñüêå, - âàòñà Èðèíà Òåñëåâà. - Ñîîñëû þðòòîí âûëûñü 20-òž àâãóñòûñåí êîòüêóä ¸ðîñûí óæàíû êóòñêîçû íèìûñüòûç êîìèññèîñ. Ýøøî: âîñïèòàòåëü¸ñ áîðäûí óæàñü¸ñëýñü ïèíàëú¸ññýñ íûëïè ñàäý ÷åðîäòýê êóòî. Ñîèí èê êóä-îã àíàé¸ñ ïèíàëûíûçû Ÿîø àñüñýîñ íî íûëïè ñàäý ëûêòî. Òà - íûëïè ó÷ðåæäåíèîñòû êàäðú¸ñûí òûðìûòîíúÿ îäžãåç àìàë. Âàêàíñèîñ âàíü íà. Ñî ñÿíà, ãîðîä Äóìàûñü äåïóòàòú¸ñ ðåøåíèå êóòžçû: âîñïèòàòåëü¸ñ áîðäûí óæàñü¸ñ íûëïè ñàä ïîííà òóïàòýì äóíú¸ñëýñü 10 ïðîöåíòñý ãèíý òûðûíû áûãàòî. Îñêîí âàíü, àð ïóìîçü óæäóíçû íî êќíÿëû êå éûëîç. Íÿëòàñ âåðàñà, 1-òž ñåíòÿáðüûñåí âîñïèòàòåëü¸ñëýí óæäóíçû äûøåòžñü¸ñëýí òóííý óæäóíçû áûäœà ëóûíû êóëý íè - òàŸå ìûëêûäçý âåðàç Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýç Âëàäèìèð Ïóòèí.

ÃÓÆÅÌ ØÓÒÝÒÑÊÎÍ

Ìóâûð íîø èê ïèíàëìèç Ýëüâèðà ÑÈÌÀÊÎÂÀ. Äýðè ¸ðîñûñü Øîð Ïîñòîë ãóðò

Øàðêàí ¸ðîñûñü Ìóâûðûñü «Àëàíãàñàðëýí âóæåðåç» êèíî ïóêòîí èíòûûí «Œå÷áóð!» ãàçåòëýí ðåäàêöèåç øàåðûñüòûìû íûëïèîñ ïîííà ðàäúÿç «Ïèíàë äàóð» ôåñòèâàëü. Þíêîðú¸ñ ïîííà ñî òàòûí êûêåòžçý ðàäúÿñüêèç íè. Òóý óæðàä îðò÷èç, òà ¸ðîñûñü èê Ìóâûð-Âèøóð ãóðòûñü ïîòýì ïèÿøëýí, Èòàëìàñ ãèìíàçèûí äûøåòñêèñü Ïàâåë Âàõðóøåâëýí ïðîåêòýç âûëý ïûêúÿñüêûñà. À÷èç èê ñî óæðàäýç íî íóèç. Ôåñòèâàëåç îðò÷ûòûíû þðòòžç Íàöèîñûí óæàí ïîëèòèêàÿ ìèíèñòåðñòâî, ðåäàêöèûí óæàñü¸ñ îçüû èê òàó êàðî ãóðò õîçÿéñòâîÿ «Îøìåñ» îãàçåÿñüêîíëýí êèâàëòžñåçëû Àëåêñåé Ñîêîëîâëû íî Ìóâûð ìóíèöèïàë êûëäûòýòëýí éûðûçëû Àëåêñàíäð Êîñàðåâëû. Ñîîñëýí íî ñþëìàñüêåìåíûçû íûëïèîñ ïîííà ðàäúÿì øóëäûðúÿñüêîí óäàëòžç. Ñžëüûí šóê íî ïќçüòžëëÿì, œå÷ûðåòú¸ñ íî äàñÿëëÿì. Íóíàë Ÿîæå ïèíàëú¸ñ ýêòžçû,

5

Äûøåòîíúÿ íî íàóêàÿ ìèíèñòåðñòâîëýí ëûäïóñú¸ñûçúÿ øàåðûñüòûìû íûëïèîñëýñü ãóæåì êàíèêóëú¸ññýñ ðàäúÿíëû 570 ìèëëèîí ìàíåò âèñúÿìûí, ñî ïќëûñü îã 301 ìèëëèîí ìàíåòýç ëûêòžç Ìîñêâàûñü, êûëåìåç - ðåñïóáëèêàëýí íî ìóíèöèïàëèòåòú¸ñëýí êàçíàîñûñüòûçû. Âàíüçý-ќâќëçý 100 ñþðñëýñü ÿòûð íûëú¸ñ íî ïèîñ ëàãåðü¸ñûí, ñàíàòîðèé¸ñûí øóòýòñêîçû, òàçàëûêñýñ þíìàòîçû. Òàîñ ïќëûñü áàäœûì ëþêåòýç - 57 ñþðñ 500-ýç øêîëà áîðäûñü ëàãåðü¸ñûí. Ãîðîä ñüќðûñü ëàãåðü¸ñûí øóòýòñêîíëû 14 ñþðñ 100 êóðèñüêîí âóýìûí. Àëè óñüòžñüêåìûí íè êûêåòž-êóèíåòž ñìåíàîñ. Îçüû îã êóèíüìîñ ëþêåòýç íûëïèîñ øóòýòñêûñà íî âóèçû. Ñïåöèàëèñòú¸ñ âåðàìúÿ, íûëïèîñëýí òàçàëûêñûëû íî óëîíçûëû êûøêûòëûê êûëäîí ó÷ûðú¸ñ ќé âàë. Íûëïèîñ óã šîæòžñüêî îòûí ñþäýìçûëû íî, âàíüìîí äûðçýñ ðàäúÿìçûëû íî. Ñîèí èê Ïðàâèòåëüñòâîûí ãîðîäú¸ñûí íî ¸ðîñú¸ñûí ëàãåðü¸ñûñü íûðûñåòž ñìåíàëû éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòûêó, îãâûëëåì ìûëêûä ÷óçúÿñüêèç: ãóæåì êàíèêóëú¸ñòû ðàäúÿíëû àçüëàíüûí òðîñãåñ êîíüäîí âèñúÿíî. Ñî ìåä òûðìîç ëàãåðü¸ñòû òûðî-ïûäî òóïàòúÿíëû íî, òðîñãåñ íûëïèîñëû ïóò¸âêàîñ âèñúÿíëû íî. Áåí, íûëïè ëàãåðü¸ñû ïóò¸âêàîñ äóíòýìåñü ќâќë. Ïðàâèòåëüñòâîåí þíìàòýì øîðî-êóñïî äóí - 11 ñþðñ 760 ìàíåò. Íî êóä-îã ëàãåðü¸ñ 18-23 ñþðñ ìàíåò íî êóðî. Áåí, øîðî-êóñïî äóíëýñü îãëþêåòñý - 50-ûñåí 90-îçü ïðîöåíòñý - êóí áåðûêòîç. Íî àíàéàòàé¸ñòû ñþëìàñüêûòý: òà äóíýç ñîîñ íûðûñü áûäýñàê òûðîíî ëóî óê. Íîø êîìïåíñàöèÿ òûðèñüêîç ñžçüûëïàë ãèíý. Ñîèí èê ãîðîäûñü òðîñýç àíàé-àòàé¸ñ íûëïèîññýñ êåëÿëî ãóðòûñü ïåñÿíàé-ïåñÿòàé¸ññû äîðû. Îçüû ñîîñëû äóíòýìãåñ íî, îñêûìîíãåñ íî ïîòý.

Œå÷êûëàí

êûðœàçû, ïûøòóðûí, áîðû áè÷àçû, âèçü-íîä íî ëþêàçû. Ôåñòèâàëüûí ðàäúÿìûí âàë ïќðòýì ìàñòåð-êëàññú¸ñ. Íóèçû ñîîñòû ϸòð Ïàëãàí, Äàðàëè Ëåëè, Àëåêñåé Øêëÿåâ, Êñåíèÿ Âîðîíöîâà. Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûñü æóðíàëèñòèêàÿ ôàêóëüòåòûí äûøåòñêèñü Åêàòåðèíà Âàñèëüåâà «Áóðäú¸ñû âîðäžñüêî» êûëáóð áè÷åòýíûç òîäìàòžç. Ñîå ïîòòûíû þðòòžç «Œå÷áóð!» ãàçåòëýí ðåäàêöèåç.

Ïóñéûìîí, ïќðòýì êîíêóðñú¸ñû ïûðèñüêûñà Ìóâûðå ëþêàñüêåì ïèíàëú¸ñ îãçû íî êóçüûìòýê ќç êîøêå. Äàíèèë ïèåëû òàíè øóäîí êó÷àïè êóçüìàçû. Äîð ïàëàìû âóûêóìû, þàñüêî: - Ïóíûäý áîí êûçüû íèìàëîä íè? - Ñîëýí íèìûç Ìóâûðêà ëóîç, - øóèç. Áåðòýìåç áåðå èê ýøú¸ñûç äîðû ïîòžç «Œå÷áóð!» ëîãîòèïåí ÿðêûò ôóòáîëêàå-

Íûëïèîñëû ìàñòåð-êëàññ îðò÷ûòý À. Øêëÿåâ. íûç íî áåéñáîëêàåí. Èíáàì óëûí ïóìèñüêîí âàíüìûçëû èê êåëüøèç. Ìóâûðå ëþêàñüêåìûí âàë ïќðòýì ¸ðîñú¸ñûñü ïèíàëú¸ñ, äûøåòžñü¸ñ, àíàé-àòàé¸ñ. Òðîñýç ìûëêûä êàðèçû òà øóëäûðúÿñüêîíýç àñüñý äîðûí îðò÷ûòûíû, íî øóä óñèç óâàîñëû. Îçüûåí, âóîíî àðûí «Ïèíàë äàóð» êќ÷îç òà ¸ðîñý.

19-òž èþëå àñëýñüòûç 70 àðåñúåì þáèëåéçý ïóñúå Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Âóæ Ìќíüÿ ãóðòûñü Ëèäèÿ Ïåòðîâíà ÏÅÒÐÎÂÀ. Òàèí âàë÷å ìè ñžçèñüêîì ñîëû ïûäýñòýì øóäî-áóðî óëîí, þí-þí òàçàëûê. Ûìíûðûñüòûç íîêó ìåäàç êûñûëû ïàëüïîòîí, íîø ñþëýìûñüòûç - œå÷åçëû îñêîí. Ãàæàñà íî ÿðàòûñà êóçïàëûç, íûëïèîñûç íî Ÿûæû-âûæûîñûç, äûøåòýì ïèíàëú¸ñûç.


6

ÀÒÛÊÀÉ ÌÓÇÚÅÌ

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

ÀÐÌÈß

Ïèîñ áóäžçû! Ñëóæáà äàíçý áåðûêòý Âàçåí øóûëžçû: àðìèå âåòëûìòý ïè - ïèîñìóðò ќâќë. Ýêå âîðäñêûêó, ïåðåñü¸ñ ñîëû, øóä íî òàçàëûê ñžçåì ñÿíà, âåðàëî íà âûëýì: ïèìûëû îäíî èê ïûäàç ñóðîí ñàïåã êóò÷àíû ìåä êûëäîç. Íîø òóàëà àðûí åãèòú¸ñ àðìèÿ øîðû êûçüû ó÷êî?

Êîòüêóä ïðèçûâíèê ïîííà ñþëìàñüêèñüêîì - Òóý ¸ðîñàìû ïðèçûâ ìàé òîëýçå êóòñêèç, - âåðà Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñ âîåíêîìàòûñü àðìèå äàñÿíúÿ íî êåëÿíúÿ ¸çýí êèâàëòžñü ñòàðøîé ïðàïîðùèê Ïàâåë Êèëüìåêååâ. - Ìèëÿì âîåíêîìàòàìû ïûðå íà Êèÿñà ¸ðîñ. Äàíàêåç ïèîñìû Äàëüíèé Âîñòîêå ñóõîïóòíîé âîéñêîîñû øåäèçû. Îçüû èê òðîñýç ñëóæáàçýñ îðò÷îçû Öåíòðàëüíîé âîåííîé îêðóãûí. Êóä-îãåç ñëóæèòü êàðî êóíìûëýí óéïàëàç. - Àðìèå êîøêåì ïèîñûí êóñûï âîçèñüêîäû-à? - Êîòüêóä ïðèçûâíèê ïîííà ñþëìàñüêèñüêîì, ÷àñòü¸ñûí œå÷ êóñûï âîçèñüêîì. Òîäûíû òûðøèñüêîì ïèîñìûëýí òàçàëûêñû, ñëóæáàçû ïóìûñåí, þàëëÿñüêèñüêîì, êûçüû øќäî àñüñýäû ìóðò äóííåûí. Òàÿç àðûí Ïè÷è Ïóðãà íî Êèÿñà ¸ðîñú¸ñûñü âàíüìûç ñÿìåí ìóíèöèïàë êûëäûòýòú¸ñ àðìèûí ñëóæèòü êàðèñü ïèîññýñ Àòûêàé ìóçúåìåç óòèñü¸ñëýí íóíàëýíûçû œå÷êûëàçû. Ñî ãîæòýòú¸ñòû ÷àñòü¸ñûí âàíü ñîëäàòú¸ñ àçüûí ëûäœûëžçû. Ïèîñ âåðàíû ëóîíòýì øóìïîòžçû, ñèíâóàñüêèçû íî. Íîø îòûñü, ÷àñòü¸ñûñü, ìè ñëóæáàçýñ œå÷ íóýìçû ïóìûñåí ïèîñ ñÿðûñü œå÷ âàçèñüêîíú¸ñ íî òàó êàðîíú¸ñ áàñüòžñüêîì. Ïèîñìûëýñü ñëóæáà íóýì-

Òóñïóêòžç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ

Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ

çýñ âûëž äóíúÿ Åêàòåðèíáóðãûñü âîéñêîâîé ÷àñòü. Ñîîñ ïóñú¸: àñüìå ïèîñ àäœåì êàðûìîíýñü, ñòðîåâîé íî ôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêàîñúÿ âûëž ëûäïóñú¸ñ âîçüìàòî, ïðèêàçú¸ñòû šåãàòñêûòýê áûäýñúÿëî. Ñîîñ ïîííà àñüìåëû, Óäìóðò øàåðûí óëžñü¸ñëû, âîçüûò ќâќë. Òà âàêûòý òðîññý ïèîñòû «Ñ» êàòåãîðèåí âîäèòåëå áàñüòî. Íûðûñü èê ñîîñòû äûøåòîçû, ñîáåðå ãèíý ñëóæáàçû êóòñêîç. Ïèîñ ïðîôåññèîíàëüíîé âîäèòåëü¸ñ ëóîçû, âîåííîé òåõíèêàåç œå÷ âàëàëîçû. Ñîîñ îäžã àð ñëóæèòü êàðîçû. Òàëýñü àçüëî àð íî šûíû íî êàðûëžçû èíè. Îçüû èê âîøòžñüêèç àðìèå áàñüòîíëýí äûðûç íî. Âàçåí ñî 30-òž èþí¸çü êûñòžñüêûëžç, íîø áåðëî àðú¸ññý -15-òž èþë¸çü. - Òà òóëûñ-ãóæåìå êќíÿ ïðèçûâíèêú¸ñòû êåëÿäû? - Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñúÿ êå âåðàíî, 61 ïèÿøåç êåëÿìû, Êèÿñàûñü - 14-çý. Òà ëàñÿíü ìèëåìëû íèìûñüòûç ïëàí íîêèí íî óã ñ¸òû. Ìè àñüìåîñ øàåðûñüòûìû âîåíêîìàòý àðìèå ÿðàìîí ïèîñúÿ îò÷¸ò êåëÿñüêîì. Ñîáåðå ñî ëûä-

ïóñú¸ñúÿ èê ïðèçûâíèêú¸ñìåñ áàñüòî. - Åãèòú¸ñëýí òàçàëûêñû êûŸåãåñ? - Òàçàëûêñû ëÿáåí óíîåç êîìèññèÿ ïûð óã îðò÷î. Êóäîãåçëýí ñûŸå ïîòý ñëóæèòü êàðåìåç, íî òàçàëûêåíûç ñýðåí ñîëäàò äžñåç ñîëû íóëëûíû óã êûëäû. ÑûŸåîñëû âîåííîé áèëåò ñ¸òžñüêîìû. - Àðìèå êќíÿ àðåñîçü áàñüòûíû áûãàòî? - 18-ûñåí 27 àðåñîçü. Éќíàòûíû ëóûìîí âèñ¸íçýñ êå øåäüòî, âîêñ¸ëû óì ìîçìûòžñüêå îòñðî÷êà ñ¸òžñüêîì.

Ìќçìîíëýñü ýìúþì - ýø Êûëåì àðíÿ âèñêûí Ÿóêíà èê Ïè÷è Ïóðãà âîåíêîìàòý âàìûøòžì. Êàëûêåç òðîñ ќâќë. Îçüû êå íî ìûëêûä áóðäúÿñüêèç: àðìèå êîøêèñü¸ñ âûëý êåìäžñüêåììû. Íî ìàëû êå íî êåëÿñüêîí àçüëî àðú¸ñû êàäü øóëäûð óã àäœèñüêû: óã íî êûðœàëî, óã íî ýêòî. Ñîëäàò ïèîñòû ñîêó èê òîäìàíû ëóý - ÷ûðòûÿçû òќäüû Ÿóøêîíú¸ñ îøåìûí. Òóííý, ïå, àðìèå êûêñý ïèî-

À. Øóòîâåç íî À. Ôèëèïïîâåç àðìèå êåëÿí. ñòû áàñüòî. Àë¸øà Øóòîâ íî Àðò¸ì Ôèëèïïîâ Ïè÷è Ïóðãà ÷åðêîãóðòûí âîðäñêåìûí. Ïðàïîðùèê ïèîñëû øóäî íî œå÷ ñþðåñ ñžçèç, èíäûëžç íà: äîðàäû áåðòûêóäû, îäíî èê ÷àñòüûñüòûäû êóðå õàðàêòåðèñòèêà, ñëóæèòü êàðåìäû ñÿðûñü ñïðàâêà. Ñî áóìàãàîñ òžëåäëû äûøåòñêûíû ïûðûíû þðòòîçû. Ñîáåðå êóòñêèç êóçü ñþðåñ âûëý êåëÿñüêîí: îã-îãäý œûãûðúÿí íî ÷óïàí, ïќñü ñèíêûëèåí áќðäîí. - Âàçåí àðìèå êîøêèñü ïèîñòû Ÿûæû-âûæûåí íî áќëÿêåí êåëÿëëÿçû, - âåðà Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Óëûí Þðè ãóðòûí âîðäñêåì Ñåì¸í Ðîìàíîâ (Àë¸øà Øóòîâëýí àíàåçëýí àãàåç). - Îé, øóëäûð îðò÷ûëžçû óê ñîîñ. Êîøêåììûëýñü àçüëî àíàé-àòàé¸ñìû šûò îðò÷ûòúÿëëÿçû. Áûäýñ ãóðòýí êàëûê ëûêòý âàë. ×ûðòûÿìû Ÿóøêîíú¸ñ îøûñà, êîðêàñü êîðêà þìøàñà, ìóìûêîðå ÷óê øóêêûñà, âåòëžìû. Êîòüêóäžç ìàð êå íî êóçüûì ñ¸òûíû òóðòòý: ÿ óêñ¸, ÿ òàìàê, ÿ ìåìåé¸ñìû-

ëû Ÿóøêîí-êûøåò. Òàáåðå îçüû óã äàóðòî íè. Ïèîñ ýøú¸ñûíûçû Ÿîø êàôåûí ÿ êûòûí ïóêî íî Ÿóêíàçý âîåíêîìàòý âàìûøòî. Ñîâåòî âàêûòý îãêûëûñü óëžñüêîì âàë. Òóàëà àðûí - âèñúÿñüêûñàãåñ. Ïèîñëû ñžçåì ïîòý: ëÿá êå ëóèçû, çžáûñà âîç¸çû. Þí êå êàðèñüêèçû - ãàæàëîçû. Êóæìî ëóèçû êå, êîìàíäèðú¸ññû ÿðàòîçû. Ýøú¸ñ óìîåñü ìåä øåäüòîçû. Ìќçìîíëýñü ýìúþì - âќçàä óëîñ÷èîñûä (çåìëÿêú¸ñûä) êå âàíü. Àðìèûí äûøåòñêåì-êûäàì êûðå ïîòý áåðòýì áåðå. - Ïèìåñ àðìèå áàñüòî øóûñà, àëè øóìïîòžñüêîìû èíè, - âåðà Àë¸øàëýí àíàåç Íèíà Øóòîâà. - Âîåíêîìàòýòž êûñêàíû êóòñêåìçû áåðå òóæ êóðåêòž, êûçüû âîðäýì ïèäý ñîáûäœà ñþðåñ âûëý ïîòòîä øóûñà. Ñîáåðå òàŸå ìàëïàíý âóè: îñêèñüêî, Àë¸øà àññý óìîåí âîçüìàòîç. Ñî éûëïóìúÿç Èæûñü 4 íîìåðî êîëëåäæåç. Ïèìû àðìèå ìûíûíû ÿðàç øóûñà, ìèëåìëû äàíúÿñüêûíû ãèíý êûëå íà. Êûò÷û øåä¸íçû òîäìî ќâќë íà, Òóëà ïàëà øóî êàäü. Œå÷êûí áåðòûíû ìåä êûëäîç øóûñà, òîëîí šûòàç ìóìûêîð áîðäû óêñ¸åí ÷óê øóêêûòžìû. - Ìàòûñü àäÿìèäý àðìèå êåëÿêó, ìûëêûä óðîä ëóý, - âåðàñüêîíàìû èòžñüêå Àë¸øàëýí Ëåíà àïàåç. - Ìàð ëóîç òà óëîíûí Ÿóêàçå - óì òîäžñüêå óê. Ìèëÿì êóèíåç àãàé¸ñìû àðìèå âåòëžçû. Ñëóæáàçýñ óìîé íóýìûñüòûçû àíàéàòàé¸ñëû œå÷ êûëú¸ñ ãèíý êåëÿëëÿçû. Àë¸øà íî àíàéàòàéçý, ¸ðîññý íî øàåðçý ìåäàç ñàïòà. ¨ðîñàìû ñåìüÿåí óæàñü îòäåëûí ïðèçûâíèêú¸ñëû šûò îðò÷ûòúÿñüêîì. Àðò¸ì îò÷û àíàé-àòàåíûç èê Ÿîø âóûëžç. Šûòûí ìè òûðøèñüêîì ïèîñëýí ñþëýìàçû ïûŸàòûíû ìûëêûäìåñ - ìè ñîîñòû ãàæàñüêîì íî âèòèñüêîì.

ÑÀÊ ËÓ!

ÑÀÐÀÏÓË Ïèîñìóðòëýñü óëîíçý òàëàç... òóðûí Âàëåíòèíà ÊÓÒÓÇÎÂÀ

Ãóðòûí òûðøèñü¸ñëýí àëè ïќñü âàêûòñû - ïóäî ñè¸í äàñÿíî. Ñîèí èê òðîñýç ìåõàíèçàòîðú¸ñ ëûñâó òќëœåìëýñü àçüëî èê ëóä âûëý ïîòî. Ñàðàïóë ¸ðîñûñü Ëàãóíîâî ãóðòûñü 25 àðåñúåì ìåõàíèçàòîð óæàí íóíàëçý 5 ÷àñûñåí ìûòûëžç - áàäœûì êîìáàéíýíûç ïóäî ñè¸í äàñÿëëÿç. Íîø îäžã Ÿóêíà áûäýñ ãóðòýç øèìåñ èâîð ñàéêàòžç. Âîðãîðîíëýí êîìáàéíýç òóðûíýí òûãèñüêåì. Ñîèí

ìûížñü «êîðò âàëçý» ñî îãäûðëû äóãäûòýì, íîø ìîòîðçý êûñûíû âóíýòýì. Òóéíàñüêåì òóðûíýç ïûäûíûç äîíãàíúÿç øòàíèåç ìàøèíà áîðäû ÷óêàì, îçüû êîìáàéí ìåõàíèçàòîðåç ïóøêàç «íüûëýì». Íûðûñåòž þðòòýò ñ¸òžñü¸ñ, ñïàñàòåëü¸ñ šîã âóèçû êå íî, åãèò ìóðòëýñü óëîíçý óòüûíû ќç áûãàòý íè. Åãèò âîðãîðîí õîçÿéñòâîûñü îäžãåç óñòîåç óæàñü âàë...

ÊÐÀÑÍÎÃÎÐÑÊ Êóçüûì êûêåòž óëîí Êðàñíîãîðñê ¸ðîñûñü Áîòàíèõà ãóðò êîòûðûñü Ÿûïåòûí ïûëàñüêèñü¸ñ óã áûðûëî.

Êóðüÿ øêîëàûñü 1416 àðåñúåì Âèòÿ Êîïûñîâ, Äèìà Ôåôèëîâ íî Àðò¸ì Ëåêîìöåâ 15-òž èþíåç êåìàòýê óç âóíýòý. Âóý ïûðàìçû áåðå ïèîñ äîðàçû áåðòûíû äàñÿñüêî íè âûëýì. Âûéûíû êóòñêèñü àäÿìèåç àäœûñà, êûê ïèîñ ñîêó èê âóý çûìèëëÿì, íîø êóèíåòžåç þðòòýò óò÷àíû êîøêåì. ßðàì êîòü, Ÿûïåò äîðûí èê øóòýòñêå âûëýì Êóðüÿ ãóðòý êóíîÿíû ëûêòýì âîðãîðîí - Ãëàçûñü 2 íîìåðî øêîëàûñü ÎÁÆ ïðåäìåòúÿ äûøåòžñü Èâàí Þæàíèí. Éûðñàçüçý ûøòýì âîðãîðîíëû åãèò ïèîñ íî äûøåòžñü êûêåòž óëîí êóçüìàçû. Æàëÿñà âåðàíî, øóðûí âûéèñü¸ñëýí ëûäçû éûëý. Òóý àð ïîííà 16 ìóðò óëî-

íûñü êîøêèç íè, òà ïќëûñü 8-ýç - íûëïèîñ.

ÌÎÆÃÀ Øќðò÷èåç êûøêàòžç ûáåì êóàðà Êûëåì àðíÿ âèñêûí Ìîæãà ãîðîäûñü Íàãîâèöûí óëü÷àûí óëžñü¸ñ šîã øèðòžñü ìàøèíàåç ñèíéûëòžëëÿì. Ìûížñü-âåòëžñü¸ñëû ñî êûøêûòëûê êûëäûòý øóûñà, ãîðîäûí óëžñü¸ñ äåæóðíîé ÷àñòå èâîðòžëëÿì. Øќðò÷è âîäèòåëåç äóãäûòûíû ïîëèöèûí óæàñü¸ñ

êåìà ãèíý âûðèçû. Èíîìàðêà, âàíüìûç âûëý êèûíûç øîíòûñà, øàïëû ïåãœûíû ìàëïàç. Ìîæãà óëü÷àîñûñü Àëíàø-Èæåâñê ñþðåñ âûëý ïîòžç. Äûðòžñü âîäèòåëü ñüќðû èíñïåêòîðú¸ñëýí 4 ýêèïàæçû óéèñüêèç. Íî îçüû íî ëќïòýì âîðãîðîí ќç êûøêàòñêû. Ïîëèöèûí óæàñü¸ñëû àìàëòýê ïûŸàëçýñ óæå êóòîíî ëóèç. Ûáåì êóàðà ãèíý ñîå êóàëåêòûòžç êàäü. Ìîæãà ¸ðîñûñü Ãîðíÿê ãóðòý ìàøèíàçý êåëüòûñà, ïåãœûíû ìàëïàì. Џàïàê ñîêó èê ïîëèöåéñêîé¸ñ øќðò÷èåç êûðìèçû. Ïåðìü óëîñûñü âîäèòåëü êóäœåìûí âûëýì. Òàçüû äàóðòýìåç ïîííà ñîëû ìàøèíà ðóëü ñÿðûñü êåìàëû âóíýòîíî ëóîç.


ØÀÅÐÒÎÄÎÍ

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

7

ÈÍÊÓÀÇÜ ÍÎ ÀÄßÌÈ

Îìãà Êóàëà êóç¸åç âîðøóä óëý ïîòòîí Àêñàêûí íî! Âàëåðèé ÁÀÉÌÓÐÇÈÍ

Âàëåðèé ÁÀÉÌÓÐÇÈÍ

«Óäìóðò äóííå» ãàçåòëýí 6-òž èþíå ïîòýì íîìåðàç Àôàíàñèé Ñòåïàíîâ ãîæòýì Îìãà âîðøóä ñÿðûñü. Øóý: òà âûæûûñü ïîòýìú¸ñ óëî Êèðîâ óëîñûñü íî Óäìóðòèûñü 24 ãóðòú¸ñûí. Ìîí âåðàñàë 25-ÿç! Îìãà âîðøóä óëý Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Àêñàêøóðûí íî. Àðõèâûñü øåäüòž 1627-òž àðûí ãîæòýì íèìú¸ñòû: Êàìäîð Îìãàûí óëžñü¸ñëýí ñîîñ áèãåð øќìîåñü, êûëñÿðûñü, Àêâèòèò, Èòåøêà, Êîëãóðêà. Âàòêà øóð êóçÿ êàðúÿñüêåì áóëãàðú¸ñûí àðòý óëýìçûëýí åìûøåç ñî. Íî ìóêåò óäìóðò âîðøóäú¸ñûí òàîñ ñóðàñüêûòýê óëžëëÿì, øќäñêå. Êàìäîð Îìãàçýñ íî áåðëîãåñ èíè þíìå øóèëëÿìòý óê - Äûì-ÄûìÎìãà. Áåí, òóàëà Àëíàø ¸ðîñý êàðúÿñüêåì îìãàîñëýí îòžÿç ìóêåò âûæûîñûí íî âèðçû ñóðàñüêåì íè. Ñî îçüû èê ëóûíû êóëý: âûæûåä íî, êóñûïú¸ñûä íî þíìàëîçû, óðò÷å óëîä. Òàíè Âàðçè-ßò÷èåç èê áàñüòîì. Âàðœè ãóðòûñü Îìãà ïè íî Œàò÷à âûæûûñü íûë îã-îãçýñ ÿðàòžëëÿì, àëžñü ìóìû-áóáûîññûëýñü ïåãœûñà, øóð äóðå èíòûÿñüêèëëÿì. Áåðëî òàò÷û Âàðçè-ßò÷è ãóðò êûëäýì. Âàðœè íî Óñî øóðú¸ñ êîòûðûí œîñêûò ëóýì òà øàïëû âûæûëû. Òóàëà Òàòàðèëýí Àãðûç ¸ðîñàç íî âóèëëÿì ñîîñ, áèãåð Òýðñè ãóðò äîðû, Οå áûçèñü øóð äóðå. ÑàðñàêÎìãà øóèëëÿì âûëü èíòûçýñ. Òà ãóðòý âóûëûêóì, êûëž âàë: ñîëýí àçüëî íèìûç ÑüќðñàêÎìãà - ñüќðëîí ñàê óë, ïå - ëóý. Ìà, ëóîä íî, îã èñüêåì ïàëýíûí ãèíý óëžñü åòžç áèãåðú¸ñûä íûðäý èøêàëòîçû, ÿâà. Òà ãóðòûñü èê, øќäñêå, 1720-òž àð êîòûðûí îìãàîñ âóèëëÿì Àêñàêå íî. Ñî - Ïîêàé, Àêàé, Ìèøà, Àøà, Ìèêîí, Ýìàí, Êóëûø, Êîíäðàø ñåìüÿîñ. Ïóêñèëëÿì âàøêàëà ñÿìçûÿ èê: Ýãðà, Áèãðà, Ëîñêà âîðøóäú¸ñëýñü ïàëý-

íý. Šîãåí òàîñëýí ñåìüÿîññû ÿíà ïîòûëûíû êóòñêèçû - êûëäžç áûäýñ óëü÷à, Îìãàïàë. Áûäœûì êóàëàçû âàë Êóëûøëýí þðòúåðàç. Áûäœûìíóíàëý íî Âèëå îò÷û ïèîñú¸ñ ãèíý âќñÿñüêûíû âåòëžëëÿì. Âûëýì íà Ëóäý ïûðîíçû Âîæ ÿã íèìî ïè÷èãåñ ñèêûí. Òóëûñ áóñû óæú¸ñ êóòñêîí àçüûí òàòûí Ìóêûë÷èíëýñü êóðèñüêûëžëëÿì, êóòñêåì óæçýñ êàáûë (œå÷) ìåä êàðîç øóûñà. Ñàéêèñü ìóãîðçý ãûðûñà âќñü êàðåìçû ïîííà ñîå ëèáàòûíû êóÿñüêûëžçû, éûëñàì ìàéûãåí àíà äóðå ãîï÷ûñà, îò÷û ûëü êóðåãïóç, êûñòûáåé þäýñú¸ñ ïîíûëžçû, àðàêû ïàëüêêûëžçû. Àíàçýñ ãûðûñà, ïќçüòýì áóÿì êóðåãïóçú¸ñòû íî êóäûûñü þýí Ÿîø êóÿëîçû âûëýì. Ïèíàëú¸ñ ñîîñòû âîæìàñüêûñà áè÷àëëÿì: êèí òðîñãåñ, ñî èê øóäîãåñ ëóîç. Ïàçüãåì êèäûññýñ óñûÿì áåðå êûøíîîñ ïèîñú¸ñòû óòÿëòûëžëëÿì ïќðàñüêåìåí, àðàêûåí. Áåðòûñà âîðãîðîíú¸ñ ìûíûëžçû íà Êóëûøëýí Áûäœûì êóàëàÿç, Èíìàðëýñü, Îìãà âîðøóäëýñü êóðèçû ãûðîí-êèç¸íçýñ œå÷ îðò÷ûòûíû, êèçåì âûëàçû êóëý äûðúÿç çîðú¸ñ ìåä óñ¸çû, þ-íÿíüçýñ óòÿëòûíû ìåä êûëäîç. Ñî êóàëàëýí áåðâûëûç òóííý íî êåíåðàñà óòèñüêå, òûëñêåìûñü èçú¸ñûç íî îçüû èê. Ñî èçú¸ñ âàåìûí ëóîçû ÑàðñàêÎìãàëýí Áûäœûì êóàëàûñüòûç 292 àð òàëýñü àçüëî. Òóííý Àêñàêàìû Îìãà âûæûûñü ïîòýìú¸ñ óëî 18 êîðêàí. Ñîîñ, íûðûñü ëûêòýìú¸ñ áîðäûñåí ëûäúÿñà, ëóî íè 9-òž ïûäåñ (ïîêîëåíèå). Òûðøî ìóçúåì óæûí, ïóäî âîðäîíûí, äûøåòîí óäûñûí. Âàíü ñüќðëî êîøêåìú¸ñ íî. Îìãà âûæû ñÿðûñü êíèãà ïîòòûíû äàñÿñüêèñü¸ñëû âàçèñüêåì ïîòý: ìåä âóûëûñàëçû ìè äîðû íî, àëíàø ìóçúåìëýñü òóæãåñ íî ïàëýíûñü áќëÿêñû äîðû. Îëî, ìàð êå âûëüçý, òîäûìòýçý âàòñàëîçû ñî òóæ êóëý óæàçû.

êå èñüêåìûí ãèíý. Íîø ñî âàìåí ïîòûíû óã ëóû: âó êóç¸ëýí, ïå, êóæìûç êóàëà êóç¸ëýíëýñü çîëãåñ, ñîå ñî âîðìå. Ñîèí èê ñèçüûì øóð éûëýç êîòûðòîíî ëóýì êóàëà êóç¸åç íóèñü¸ñëû. Îçüû áûäýñ àðíÿ îðò÷ûëýì. Êóç¸åç âûëü êóàëà ïûðòýì áåðå Ëàäüìåðåç òóæ ñžëû êàðèëëÿì ×óìîë¸ûí. Àðàêûòýê óã îðò÷û áåðå, íåáœåì, èçüûíû âûäòžëëÿì. Íîø ãóðòûí éûðêóðúÿñüêèñåç íî ñþðåì - ÷àãèñüêèëëÿì ìèëèöàëû. Èíìàðëû îñêèñü¸ñûí, òóíàñüêèñü¸ñûí ñîêó âåðàñüêîí âàê÷è âûëýì. Ëàäüìåðåç ãî-

Âûëü êóàëà øóð ñüќðûí, êќíÿ êå èñüêåìûí ãèíý. Íîø ñî âàìåí ïîòûíû óã ëóû: âó êóç¸ëýí, ïå, êóæìûç êóàëà êóç¸ëýíëýñü çîëãåñ. êî àðàêû. Òóíî êèÿç âќñÿí Ÿóøêîí âûëûí êîòðåñ íÿíåí éûáûðòòý âîðøóä êîðîá ïàëà: «ß, êîøêåìú¸ñûç (êóëýì ïåðåñü¸ñ) âîæçýñ ìåäàç âàå, ìåäàç òûøêàñüêå, êóç¸çýñ ñüќðàìû íóèñüêîì». Òà êûëú¸ñ áåðå âàíüìûç âќñÿìåí ëûäúÿñüêå. Âќñÿì Ÿќæëýñü ëûîññý ë¸ãàñüêîíòýì èíòûå, ñýðãû, ñþå âàòî. Âќñÿì íÿíü¸ñûíûçû âîøòžñüêî. ßíà ïîòýìú¸ñ ëàñÿíü ëûêòýìú¸ñëû òóíî øóý: «Ïîòûêóäû ÷àêëàñüêå, ñќçûäýñ ìåäàç ïîäû (ïà÷êàòû) ќñ âèñêû». ßíà ïîòýìú¸ñòû êóëý íà êåëÿíû ãóðò ñüќðû, êå÷àò-âàìàò ñþðåñîçü. Íî Ëàäüìåðëýí òàèí óæåç áûðûìòý àé. Âûëü êóàëà øóð ñüќðûí, êќíÿ

ëüûê êåëüòûñà, êåíîñý ïûòñàëëÿì. Êóàçü áåð ñžçüûë òóïàì, êûíòûëýì íè. Џóêíàîçü ÷èäàìòý òóíàñüêèñü, êóëýì. Øќéçý ãóðò êîòûðå èê ñîãèëëÿì, øàéòýì àçå. Ëàäüìåðëýí 16 àðåñúåì ïèåç íî Âàñÿ àãàåç âåòëžëëÿì íà ×óìîë¸å, øќéçý âàéûíû, àêñàê øàå âàòûíû øóûñà. Íî ìèëèöàîñ ñ¸òžëëÿìòý. Âàíü íà ìåäà ÷óìîë¸îñ ïќëûí òàŸå ó÷ûðåç òîäžñü? Ќâќë êå, òà ãîæòýì ïûð êîòü îìãàîñ ìåä òîäîçû: Áèãðà âûæûûñü Ëàäüìåð, ñîîñòû ãàæàñà, ñžëû êàðûñà, âåòëžç äîðàçû. Êûê ãóðòú¸ñëýí ýøúÿñüêîí ìûëêûäçû áàäœûì âàë.

Êóæìî ãóáè Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ

Èæûñü Êîììóíàðú¸ñëýí óëü÷àûñüòûçû îäžãàç êàôå äîðûñü ïàéìûìîí ñóðåäýç àäœè. Êóàçü çîðûñà óëýìåí-à ÿêå ïќñü êóàçüëû ÷èäàòýê-à, ïèëüûëûñüêåì àñôàëüò âûëý ãóáèîñ ÷óð ãèíý éûðú¸ññýñ ìû÷èëëÿì. Êóääûðúÿ íþëýñêûñü íî, ÿâà, ñûŸå ÷åáåð ãóáèîñòû óä àäœû, íîø òàòûí šóé-šóé šóòñêèëëÿì. Ìóãîðú¸ññû íûã-íûãåñü, éûðú¸ññû òќäüûòќäüûåñü. Âîò, ìàëïàñüêî, èíêóàçüëýí êûŸå áàäœûì êóæûìåç: àñôàëüò ñþðåñ âûëûñü âèñ øåäüòûñà èê, ãóáèîñ êûðå ïîòžëëÿì. Ìàëïàñüêî, êàôåûí óæàñü¸ñëû óäàëòýì, ãóáè óò÷àñà, îëîêûòž íþëýñêûòž âåòëîíýç ќâќë - äåëèêàòåññû íûð óëàçû èê. Àáäðàìîí èê òà ãóáèîñ! Ñîîñ áóäî ïèñïó, êûåä âûëûí, çàðåçü ïûäñûí, àëÿëî àäÿìè-

Òóñïóêòžç Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ

Àêñàêûí.

ñêåì Ëàäüìåð. Êóàëà êóç¸ ïîòòîíý êóèíü êóçýí êûøíîåí-êàðòýí ìûíî: êóèíåç Áûäœûì êóàëà ëàñÿíü (êèíëýí þðòàç ñî ñûëý), êóèíåç - ÿíà ïîòýì ëàñÿíü. Ñîîñûç íî, òàîñûç íî ëûêòî êîòðåñ ïûæåì íÿíåí, ñî øîðìàìûí ìåäàç ëóû. Âîðøóäëû âќñÿëî ïóðûñü Ÿќæåç, ïќçüòî ñîå ïóðòûûí. Ñžëåç âåðúÿëî ïó šќê ñüќðûí, ïó òóñüòûûñü, àðàêû âåðúÿëî ïó ñþìûêûñü. Ïóêñåìëýñü àçüëî òûëñêåì êîòûðòž øóíäûÿ ñèçüûì ïîë êîòûðñêî. Òûëñêåìå êóÿëî íÿíü þäýññýñ, Ÿќæëýñü âèðçý øàïûêåí âèÿòî, ïàëüê-

Àëíàø ìóçúåìûñü ×óìîë¸ ãóðòýí íî Àêñàêøóðìûëýí èñòîðèåç ãåðœàñüêåìûí. Áќëÿêúÿñüêîí ñÿìúÿ ќâќë. 1926-òž àðûí òà ãóðòý ќò÷àëëÿì Àêñàêûñü Ìàðêî Ëàäüìåðåç, Âëàäèìèð Àíòîíîâè÷ Ìàðêîâåç. Ќò¸í ìóãçû: êóàëà êóç¸ ïîòòîí. Òà ãóðòûñü êèí êå, øóð ñüќðû ÿíà ïîòûñà, êóàëà ïóêòýì. Îò÷û îäíî, ïå, ïûðòîíî êóç¸, ìåä ñî ëóîç âûæûåäëýí Áûäœûì êóàëàûñüòûç. Ñîòýê îòûí øàéòàíú¸ñ àëÿêòîçû, óëûíû ìàçà óç ñ¸òý. Áûäœûì êóàëàûñü âûëü ïóêòýìàç íóûíû êóëý ïóðòû îøîí ïó êóðèê áîðäûñü ÷àëåïñý, ñîå ïóðòýí âèñúÿñà. Ñî ñÿíà - òûëñêåìûñü ïåíüçý, ñî êîòûðûñü êќíÿ êå èçú¸ññý. Ýøøî êóëý íà Îìãà âîðøóäýäëýñü òîäìåòñý - òàçý ïîíîçû âîðøóä êîðîáå, êóäžç âàøêàëà äûðúÿ øóíäûšóæàíïàë ñýðåãûí, êèûí ñóçüêûìîí èíòûûí ñûëžç. Òà íî âàíüìûç ќâќë íà! Áûäœûì êóàëàûñü êóç¸çý ñüќðàä ïîòòûêó, ñî îäíî èê àññý êûçüû êå íî ìåä øàðàÿëîç. Íîø òàèç ïîííà âàíüçý òîäžñü òóíî êóëý. ÑûŸå âûëýì Ìàðêî Ëàäüìåð. Òàëû äûøåì ñî, 1916-òž àðûí Àâñòðèûí ïëåíûí óëûêóç, Íûðûñåòž äóííå îæ âàêûòý. Êàðïàò ãóðåçü¸ñ âàìåí ïîòûêóçû, àñüìå ñîëäàòú¸ñëýí ïûäú¸ññû êûíìûëžëëÿì. Ñóðîí ñàïåãú¸ññýñ êûëüûêóçû, ïûäòûø êóîññû âèñúÿñüêûñà èê êûë¸ âûëýì. Ïåðåñü êûøíîìóðò, òóðûí-êóàð âûëý ïåëëÿñà, éќíàòûëýì, ñîëýñü èê äûøåò-

ëýí ãèæûîñàç íî. Ñîîñòû àñüìåîñ óì ãèíý àäœèñüêå, øóî ýì÷èîñ. Íîø øàìïèíüîí ãóáèåç, þðîìî óäîáðåíèîñûí êèñüòàñà, øóíûò àçüûí áóäýòî. Êóä-îã àäÿìèîñ ïóø âèñ¸íçýñ éќíàòîí íî òàçàëûêñýñ œå÷ âîç¸í ïîííà áàíêàûí óëœûòî ÷àé ãóáèåç. Ñîáåðå ñîå ñþêàñü èíòûå þî. Ýìúÿñüêîí

Ëžÿë áîðäû 80 ñàíòèìåòðëýñü ïàñüêûò ãóáè áóäýì. óäûñûí ïóðûñüòàì ãóáèëýñü ëýñüòýìûí ïåíèöèëëèí íî ìóêåò àíòèáèîòèêú¸ñ. Îçüû èê ýìúÿñüêûíû êóòžñüêî êóò êóëîí íî ëžÿë áîðäûí áóäžñü ÷àãà ãóáèîñ. ×àãà ïûêòîñ âèñ¸íú¸ñûí œå÷ íþðúÿñüêûíû áûãàòý.


8

ËÓË×ÅÁÅÐÅÒ

2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü

ÊÍÈÃÀ ŠÀÆÛ

ÀÐÚ¨Ñ ÍÎ ÀÄßÌÈÎÑ

Ñžç¸íú¸ñûí òóãîêî

Êè áåðâûëçý àäœå êîòüêóä ñýðåãûñü

Ëèÿ ÌÀËÛÕ

Âàëåðèé ÁÀÉÌÓÐÇÈÍ

Èæûñü «Èæìàø» ìóçåéûí òà íóíàëú¸ñû îðò÷èç «Íåïðåõîäÿùàÿ Ýëèòà ìèðà» êíèãàåí òîäìàòñêîí. Ñžçåìûí ñî Ðîññèûñü ãåðîéëû, Ñîöèàëèñòè÷åñêîé óæûñü êûê ïîëýñ ãåðîéëû, êîíñòðóêòîðëû Ìèõàèë Êàëàøíèêîâëû. Êûëáóðú¸ñûí êíèãàëýí àâòîðåç - Àëåêñåé Ãàëåãîâ, Ðîññèûñü Ïèñàòåëü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí ìóðòýç. Òà áè÷åò þíìå øîðûñü ќç âîðäžñüêû. Ìèõàèë Òèìîôååâè÷ åãèòûñåí ãîæúÿ êûëáóðú¸ñ, à÷èç âåðàìúÿ, êûëáóðàí - ñåìüÿÿçû âàëòžñåç áûãàòîíëûê. ÏûŸàë òžðëûê ïîòòîíúÿ áûäýñ äóííåûñü äàíî êîíñòðóêòîðåí Ìèõàèë Òèìîôååâè÷åí Ãàëåãîâ òîäìàòñêåì óêìûñòîí àðúåì þáèëåéçý ïóñú¸íûí. Øàåðàìû ñÿíà, Êàëàøíèêîâåç ñžëû êàðèçû Ðîññèûí íî. Àñëàç êóðåìåçúÿ, îäžãåç ñûŸå ïóìèñüêîí îðò÷åì Òðîïàð¸âûñü Àðõèñòðàòèã Ìèõàèëëýí õðàìàç, Ãåîðãèé Ñòóä¸íîâ íàñòîÿòåëü äîðûí. Êàëàøíèêîâåç îòåö Ãåîðãèåí ãåðœà øóíûò ýøúÿñüêîí íî ïîýçèåç ÿðàòîí ìûëêûä. Äóí-÷ûëêûò Ìèõàèëëýí õðàìàç ëþêàñüêûëžçû Ðîññèûñü Êóí Äóìàûñü äåïóòàòú¸ñ, Îáùåñòâåííîé ïàëàòàëýí àäÿìèîñûç, Ìîñêâàûñü ìóíèöèïàë êûëäûòýòú¸ñëýí éûðú¸ññû, ÷åðêûí óæàñü¸ñ, ïèñàòåëü¸ñ. Àëåêñåé Ãàëåãîâ òà ïóìèñüêîíûí Ìèõàèë Êàëàøíèêîâëû êóçüìàç àêðîêûëáóðçý. ×óðú¸ñ ñžçåìûí òàŸå âåðàíëû: «Ìèõàèë Òèìîôååâè÷ Êàëàøíèêîâ - òàëàíò ìèðà. Îí - ìèð òàëàíòà». À÷èç þáèëÿð íî, ïóìèñüêîíý âàíü ëûêòýìú¸ñ íî ïèñàòåëüëýí àêðî-

Êóä-îãåíûç àäÿìèåí ïóìèñüêåì áåðå êèå ñîêó èê ðó÷êà êóòýì ïîòûíû ќäúÿ. Îçüû ëóèç Ýãðà ¸ðîñûí áóäýì íî Èæûí óæàñà ïåíñèå ïîòýì Âèòàëèé Íèêèòèíýí òîäìàòñêåìå áåðå. - Âûëž Øîðíè ãóðòàì 8-òž êëàññýç éûëïóìúÿñà, äûøåòñêè ìåõàíèçàòîðå, îòžÿç 2 àð ñëóæèòü êàðè Ìîíãîëèûí. 1979-òž àðûí ëûêòž Èæå íî êðàíýí óæàíû äûøåòñêè. Äûøåòñêåìå áåðå 16 òîííàåç šóòûíû âîðìèñü êðàí ñüќðû ïóêòžçû, - àñëýñüòûç îðò÷åì ñþðåññý òîäàç âàå âîðãîðîí. - Óæ òûðìûëžç, øîê÷ûíû ìàçà èê ќé âàë. Ãóæåìçý Ÿóêíàûñåí šûòîçü íî óæàì, ñóááîòàîñû íî ïîòàëëÿìû. Ïåðåñòðîéêàëýñü àçüëî «ïÿòèëåòíåé ïëàíúÿ» óæàì, âàçüãåñ êå éûëïóìúÿñüêîä ýøøî íî óìîé. Ñîèí òýê êûëëèñü ќé âàë. Ñî âàêûòý Èæêàð ïóìåí ïàñüêûòàç. Óëîí êîðêàîñ ñÿíà, øêîëàîñ, âóç êàðîí èíòûîñ ïóêòžñüêèçû. Êàðëóä íþêëýí ìûä-ìûä ïàëàç ñûëžñü ÒÝÖ1-åç íî ÒÝÖ-2-åç, ìóçúåìåç ãóäûñà, ãåðœàçû êîðò ãóìûîñûí. Èæ òûìåò óëòž íî ãóìûîñ êûñêèçû, ñîîñ êóçÿ òàïàëûñüòûç Çàðåêàå âó ëýçèçû. Âàðàêñèíîûñü òûëîáóðäî ôàáðèêàåç áåòîí ïëèòàîñûí êîòûðòžçû, àýðîïîðò ëýñüòîíûí äàñ àð óæàçû. - Ìè þðòú¸ñ óëý ôóíäà-

Àäìèíèñòðàöèÿ ÌÎ «Íå÷êèíñêîå» ñîîáùàåò î íàìåðåíèè ïðåäîñòàâëåíèÿ â àðåíäó 2 (äâóõ) çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ èç êàòåãîðèè çåìåëü «çåìëè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ» äëÿ ëè÷íîãî ïîäñîáíîãî õîçÿéñòâà îðèåíòèðîâî÷íîé ïëîùàäüþ 79334 êâ.ì. è 558336 êâ. ì., ÿâëÿþùèåñÿ ÷àñòüþ çåìåëüíîãî ó÷àñòêà ñ êàäàñòðîâûì íîìåðîì 18:18:003001:156 îáùåé ïëîùàäüþ 3927000 êâ.ì. èç êàòåãîðèè çåìåëü «çåìëè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ», ðàçðåøåííîå èñïîëüçî-

¹ 102 (25038) 2012-òž àð 17-òž ïќñüòîëýçü (èþëü) Ó÷ðåäèòåëè: Ãîñóäàðñòâåííûé Ñîâåò Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè Ïðàâèòåëüñòâî Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè Ãëàâíûé ðåäàêòîð Ç. Ê. Ðÿáèíèíà

Âûëü êíèãàëýí òóñûç. êûëáóðåí ðóêîïèñåç âûëý êèíþðòýìú¸ññýñ ïóêòžçû. Êíèãàåç ïîòòûíû ìûëêûä ñ¸òèç, ïå, êèíþðòýìú¸ñûí êîòûðòýì êûëáóð èê. Ìèõàèë Òèìîôååâè÷ëû ñžç¸íú¸ñ, œå÷êûëàíú¸ñ, áó¸ëî òóñïóêòýìú¸ñ òóãîêî âûëëåì áèíèñüêèçû Àëåêñåé Ãàëåãîâëýí êûëáóð ÷óðú¸ñûç êîòûðå. Îçüû êèå êóòûìîí òóæ ÿðêûò, ÷åáåð íî òóíñûêî êíèãà ïќðìèç. Ïîòòýìûí ñî 1 ñþðñ ýêçåìïëÿðåí ÈÊÀÐ èçäàòåëüñòâîûí. Êíèãàîñòû êèíëû ñ¸òîí ïóìûñåí êóç¸ÿñüêîç à÷èç Ìèõàèë Êàëàøíèêîâ. Ìîñêâàûñü êóíî âûëü ïûæåì óæçý ñîêó èê àñëûç ãåðîéëû êóçüìàç. Äàíî êîíñòðóêòîð êíèãàåç òóæ œå÷ ìûëêûäûí ïóìèòàç. Ìóçåå êíèãàåí òîäìàòñêîíý âóûëžçû «Èæìàø» çàâîäûñü êèâàëòžñü¸ñ íî ñïåöèàëèñòú¸ñ. Ìîñêâàûñü êóíî ëþêàñüêåìú¸ñëû êûëáóðú¸ññý ëûäœèç. Ìûëêûä êàðèñü¸ñ íî Àëåêñåé Ãàëåãîâëýí íî ñîëû þðòòžñüêèñü¸ñëýí óæåíûçû òîäìàòñêûíû áûãàòîçû, ìóçåå êîæàñà. âàíèå «äëÿ ëè÷íîãî ïîäñîáíîãî õîçÿéñòâà», ðàñïîëîæåííîãî ïî àäðåñó: Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ, Óäìóðòñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Ñàðàïóëüñêèé ðàéîí, òåððèòîðèÿ ìóíèöèïàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ «Íå÷êèíñêîå», ìàññèâ «Íå÷êèíñêèé», ó÷àñòîê N45. Çàìå÷àíèÿ è ïðåäëîæåíèÿ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ äàííîãî îáúÿâëåíèÿ ïî àäðåñó: ÐÔ, ÓÐ, Ñàðàïóëüñêèé ðàéîí, ñ. Íå÷êèíî, óë. Þáèëåéíàÿ, 1 á, ò. (34147) 7-81-25. Ðåêëàìà

1915-òž àðûñåí Àäðåñ ðåäàêöèè-èçäàòåëÿ: 426008, ã. Èæåâñê, óë. Ê. Ìàðêñà, 274 www.udmdunne.ru e-mail: udmdunne@udmnet.ru Ãàçåòà îòïå÷àòàíà íà ÃÓÏ «Èæåâñêèé ïîëèãðàôêîìáèíàò» (426039 ã. Èæåâñê, óë. Âîòêèíñêîå øîññå, 180)

ìåíò òûðûëžì, - àçüëàíüòý âåðàíçý òîäìîå. - Êîðêàîñòû ïëèòàîñûí šóòžçû áåðå, òóæ šîã ëýñüòûëžçû. Âèòü ýòàæúåì êîðêàåç àðíÿ êóñïûí ïóêòî âàë. Ñè¸í ïќðàí, ìèñüòàñüêîí-ïûëàñüêîí êîìíàòàîñòû «áëî÷íîé» àìàëýí ëýñüòûëžçû. Êîðêà äîðû âภíî ñî «áëîêåç», êðàíýí šóòûñà, èíòûÿç ïóêòî. Ñîèí èê ìûðäýì ôóíäàìåíò äàñÿñà âóòòžñüêîì âàë. 1990-òž àðú¸ñû ëýñüòžñüêîí óäûñûí þãäóð âîøòžñüêèç. ÑÌÓ-8, êûòûí óæà âàë Âèòàëèé, áûðèç. Ñî èíòûå êûëäûòžçû òðåñò, Âèòàëèåç òàò÷û áàñüòžçû, ÊÑ4361 êðàí ñüќðû ïóêòžçû. Òðåñòëû îñêèçû îíêîëîãèÿÿ ýìúþðòýç, ñîáåðå Êàëàøíèêîâëýñü ìóçåéçý šóòûíû. Ìóçåé óëý íûðûñåòž áåòîí áëîêåç ïîíûíû îñêèçû Âèòàëèéëû - òóæãåñ íî óñòî óæàñüëû. - Òà áûäœà óæðàäýç óñüòûíû ëûêòžçû Ïðåçèäåíò Àëåêñàíäð Âîëêîâ, Èæ ãîðîäëýí àçüâûë éûðûç Âèêòîð Áàëàêèí, íîø à÷èç òîäìî êîíñòðóêòîð ќç âóû - âèñüûíû óñåì. Ìîòîðå ãóðåòýìåí, âûëž êèâàëòžñü¸ñëýñü âåðàñüêåìçýñ ќé êûëû. Íî ïàëüûøàñü òóññûÿ âàíüìûç âàëàìîí âàë. Ïðîðàáìû êèûíûç øîíòžç íî - áëîêåç èíòûÿç ëýçè. Ìóçåé óñüòžñüêåì áåðå ïóøñý ó÷êûíû ëûêòž. Íîø áèëåòòýê ïûðûíû óã ëýç¸. Òà þðò ëýñüòîíýç ìîí

ìûòž óê, ќé ÷èäà âåðàòýê. Ëýçèçû. Òðåñòëýí ìóêåòûç äàíî óæåç - Äóí-÷ûëêûò Ìèõàèëëýí ñîáîðåç 2004-òž-2007-òž àðú¸ñû ëýñüòîí. Òàèç íî ÊÑ4361 êðàíòýê ќç êóòñêû. Âèòàëèé þðòòžñüêèç êèçåð áåòîíëýñü ôóíäàìåíò êèñüòûíû. - Ñîáîðëýñü ìóãîðçý šóòîí àçüûí ÷åðê óæàñü¸ñ ÷èðäûñà êîòûðñêèçû, - òîäàç âàå Âèòàëèé. - Íûëïè ÷óêûíîí èíòûîñòž íûðûñü îðò÷èçû. ×åðêûí óæàñü¸ñ íî, âûëž êèâàëòžñü¸ñ íî ñîáîð ïóêòýìåç òóæ ñžëû êàðèçû. Ïåíñèå ïîòîí àçÿç íè Âèòàëèé óæàç ðåñïóáëèêàûñüòûìû Àíàéëýñü íî íóíûëýñü òàçàëûêñýñ óò¸íúÿ öåíòð ïóêòîíûí. Ôóíäàìåíò ëýñüòžç, êèðïè÷ òûðèç. - Ñî äûðûñåí êðàíìå áàçàå ïóêòûòžçû - âóæ íè, ïå. Òàò÷ûîçü, óæëýñü ìќçìûñà, êûðûí ñûëý. Àëè àäœèñüêî êå, ñþëìû èê ïîçûðñêå - äàñ âèòü àð óæàé óê òàèí: ñîêåì äûøèñüêåì áîðäàç, ìќçìîíý óã îðò÷û. 2008-òž àðûí Âèòàëèé Àíàòîëüåâè÷ ïåíñèå ïîòžç. Òàáåðå òðàìâàé äóãäîíûí-à ñûëý, ãîðîäëýí ïќðòýì èíòûîñòžç-à îðò÷å - êîòüêûòûñü ïóìèòà àçüëî Ÿîø óæàì ýøú¸ññý, àäœå àñëýñüòûç êè áåðâûëçý. Ìûëêûäûç èê áóðäúÿñüêå: øîðêàðìåñ ïàñüêûòàòîíûí, ÷åáåðåñü þðòú¸ñ šóòîíûí ñîëýí íî ïûòüûåç âàíü.

ÒÀÓ ÊÀÐÎÍ

Êóíîÿòîí íî êóíîÿñüêîí Ëþäìèëà ÏÎÑÀÄÎÂÀ

Ãåðáåð ýëüêóí ïðàçäíèêûí «Óäìóðò äóííå» ãàçåò ðàäúÿç «Ëóäîðâàé øàíüãà» âîæâûëúÿñüêîí. Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü ßãàí-Äîêúÿ ãóðòûñüòûìû ïåñÿíàé¸ñûí ìè íî îò÷û ïûðèñüêèìû. Êóíîÿòûíû ìûíýìú¸ñ àñüìåîñ ïќðìèìû êóíîîñëû. Ìûëî-êûäî ïóìèòàìçûëû íî ìèëåìäû ìàòûñü àäÿìèîññýñ êàäü êóíîÿòýìçûëû ÿãàíäîêúÿîñëýí íèìûíûçû òóæ áàäœûì òàó êàðèñüêî. Àðãàí÷èìû Ãàëèíà Øàéõóòäèíîâà

1917-òž àðûñåí

1918-òž àðûñåí

Òåëåôîíû: 73-33-44 - ãë. ðåäàêòîð 73-33-42, 8-951-195-37-65- ïðè¸ìíàÿ, ðåêëàìà, çàì. ãë. ðåäàêòîðà 73-33-46 - îòâ. ñåêðåòàðü, êîìïüþòåðíûé îòäåë 73-33-38, 73-33-43, 8-951-195-37-66êîððåñïîíäåíòû

œó÷ êå íî, ñîëû íî òóæ êåëüøåì òàŸå øóëäûðúÿñüêîí. Ïåñÿíàé¸ñìû âàíüìûç ñÿìåí óæ ïќëû âûåìûí: êèí âíóêú¸ññý óòå, êèí ìóøú¸ñëýñü, áàê÷à óæú¸ñëýñü óã âàíüìû. Òóæ ñþëìàñüêûñà ìûížçû, íî šûíû íóíàëëû ïàëýíý ïîòàí ìûëêûäçýñ áóãûðòžç ãèíý, ÷èê íî ќç æàëÿëý âåòëýìçýñ. Ýøú¸ñ íî øåäüòžçû. Âàøêàëà ñÿì-éûëîëú¸ñòû óòüûñà, êîòüêóä àðå ãóðòìû îðò÷ûòžñüêîì ßãàí áàçàð. Ñžçåìûí ñî âûëü áóäýòýì-óòåì ñè¸íú¸ñëû. Ãóðòîîñ áàê÷à ñè¸íú¸ñûí, åìûøú-

1918-òž àðûñåí Èíäåêñû: 54400, 11598 Òèðàæ íîìåðà 2047 Îáúåäèíåííûé òèðàæ 8642 Çàêàç ¹ 923 Îáú¸ì 2 ï. ë. Öåíà ñâîáîäíàÿ Ïîäïèñàíî ê ïå÷àòè - 18.00 Ïî ãðàôèêó - 18.00

1930-òž àðûñåí

¸ñûí, ÷å÷ûåí âóçàñüêûíû ïîòî. Ðàäúÿñüêîì øóëäûðúÿñüêîí óæðàäú¸ñ, àäœûòîíú¸ñ, ñžëüûí šóê ñè¸í, âûëü óðîæàåç âќñÿí. Äîðàìû òðîñ âóî ïàëýíûñü êóíîîñ. «Ëóäîðâàé øàíüãàûí» òîäìàòñêèì Äýðè ¸ðîñûñü Ïàëüíèê ãóðòûñü «Òþðàãàé» àíñàìáëå âåòëžñü íûëêûøíîîñûí. Ñîîñòû íî àñ äîðàìû âîçüìàñüêîì, êèÿñàîñûí íî ýøúÿñüêèì. Áàçàðìåñ ðàäúÿñüêîì 31òž àâãóñòý øêîëàëýí àçáàðàç. Ќòèñüêîì âàíü ìûëêûä êàðèñü¸ñòû, ÷èäàòýê âèò¸ì «Óäìóðò äóííå» ãàçåòûí óæàñü¸ñòû íî.

1943-òž àðûñåí

Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè Èñïîëüçîâàíèå ìàòåðèàëîâ äîïóñêàåòñÿ òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè Ìàòåðèàëû, ïóáëèêóåìûå ñ ïîìåòêîé «Ä» è «Ðåêëàìà», ïå÷àòàþòñÿ íà äîãîâîðíîé îñíîâå.

1992-òž àðûñåí

Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé íåñ¸ò ðåêëàìîäàòåëü Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà Ðåãèîíàëüíûì óïðàâëåíèåì ðåãèñòðàöèè êîíòðîëÿ çà ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà ÐÔ è ÑÌÈ â ÓÐ Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð Ó-0084

UD_102  

udmurt dunne