__MAIN_TEXT__

Page 1

EJEMPLAR GRATUITO GRATUITO -- TIRADA TIRADA 4.200 4.200 UNIDADES UNIDADES -- TU TU AYUNTAMIENTO AYUNTAMIENTO TE TE INFORMA INFORMA -- AÑO AÑO 16 16 -- ABRIL ABRIL 2019 2019 -- Nº Nº 227 227 EJEMPLAR

PASIÓN VIVIENTE La empresa local Alboan vuelve a ofrecer este año la oportunidad de conocer de una manera diferente la Pasión Viviente. Pág. 2

El pasado 2 de abril, martes, se celebraba un Pleno Extraordinario con 4 puntos del día. Pág. 5

El 4 de mayo de 10:00 a 15:00 tendrá lugar en la calle Martín Mendia un rastrillo de segunda mano. ¡No te lo pierdas! Pág. 9


2

En corto... Visitas guiadas La empresa local Alboan vuelve a ofrecer este año la oportunidad de conocer de una manera diferente la tradición, historia y escenarios de la Pasión Viviente de la mano de su guía turístico, tan solo unas horas antes de comenzar la representación de Jueves Santo. Si quieres disfrutar de esta visita guiada, puedes reservar llamando al 605757420 o a través de alboanjgb@gmail.com. Las visitas serán a las 12:00, aprovechando el ensayo de la Crucifixión y a las 19:00 horas, para ver la procesión de los pasos y posteriormente poder hablar con alguno de los personajes de la representación antes de que comience la Última Cena. El punto de encuentro para comenzar será la Plaza San Severino. El precio de inscripción es de 5 euros.

Correos ha emitido un sello sobre la Pasión Viviente El sello de Correos, del que se han tirado 320.000 ejemplares, inmortalizará la Pasión Viviente de Balmaseda. Dicho sello lleva una imagen de Luis María Hidalgo; uno de los finalistas del concurso fotográfico que se organiza cada año en memoria de Javier María Santa Coloma.

UdalBerriak

SEMANA SANTA

PASIÓN VIVIENTE DE

Ya está aquí la Semana Santa y con ella la Pasión Viviente de Balmaseda. Una tradición que como bien sabéis deja al descubierto el alma de un pueblo que protagoniza y organiza este prestigioso acontecimiento cultural. El 18 y 19 de abril volverán a retumbar los tambores por las calles de la Villa y se podrá ver el trabajo que los vecinos y vecinas de Balmaseda vienen realizando desde meses atrás. El pasado 11 de abril se ofrecía en el Hotel Carlton la habitual rueda de prensa para dar a conocer la programación.

Programa

JUEVES SANTO, 18 DE ABRIL 19:00 h: Procesión de los Pasos. El punto de partida es la plaza de San Severino desde donde parte hacia las calles Correría y calle Martín Mendia, para volver de nuevo al punto de ori-

gen. Los pasos son acompañados por los romanos y por los penitentes que van encapuchados, descalzos y cargados con cruces. También interviene la Coral Kolitza y la banda de música Azkoaga. Recorrido: San Severino, calle Correría, plaza de los Fueros, calle Martín Mendia , plaza del Marques y nuevamente San Severino. 21:30 h: Última Cena. La noche del Jueves Santo se inicia en la Plaza de San Severino. Durante una hora aproximadamente se desarrollan las escenas del Concilio de los Sacerdotes, la Última Cena, la Oración en el Huerto de los Olivos, el Prendimiento de Jesús y el juicio de éste ante los sacerdotes encabezados por Caifás. Con esta escena, finaliza la representación de la noche del jueves, que tendrá su continuidad a la mañana siguiente.

VIERNES SANTO, 19 DE ABRIL 9:30 h: Juicio de Pilato. Se inicia con el ahorcamiento de Judas, continuando con el Juicio de Jesús ante Poncio Pilato, la flagelación de Jesús, la liberación de Barrabás y el Ecce Homo. Participan en este acto los Sacerdotes y la turba que tratan de influir ante Pilato para la condena de Jesús. Una vez condenado, es cargado por la cruz de mas de 65 kilos y acompañado por los ladrones; Dimas y Gestas. Jesús inicia el Vía Crucis, produciéndose la primera caída y los encuentros con María Magdalena y la Virgen María. 10:30 h: Vía Crucis. Se desarrolla por las calles del casco histórico de Balmaseda, hasta el lugar en el que se escenifica la crucifixión. Durante este recorrido, se producen la segunda y la tercera caídas en la plaza de


Abril 19

3

En corto...

BALMASEDA 2019 San Severino y en la calle Martín Mendia (Iglesia San Juan del Moral) respectivamente. Otros actos que se desarrollan durante el Vía Crucis son: la captura del Cirineo que ayuda a Jesús a cargar con la cruz, el encuentro con la Verónica y posteriormente, tras la segunda caída, el encuentro con la mujeres piadosas de Jerusalén. Sobre un escenario de 50 metros de ancho por 15 de alto, tienen lugar las últimas estaciones del Calvario de Cristo. Se trata de un acto de gran vistosidad y dramatismo, en el que Jesús tras pronunciar sus últimas palabras expira, es descendido y trasladado al sepulcro, con lo que finaliza la representación. 19:00 h: Procesión del Entierro. Junto con los personajes y pasos del día anterior desfila la Magdalena, la Virgen María, la Verónica, los Apóstoles y otra serie de personajes de la representación de la mañana. Entre la calidad de los pasos y el estado sombrío de los personajes, se consigue dar a esta procesión un ambiente de profunda tristeza y recogimiento. El recorrido se inicia en la plaza San Severino y discurre por las calles Correría y calle Martín Mendia para volver al punto de partida.

Venta de entradas El pasado 10 de marzo la Asociación Vía Crucis Viviente comenzó con la venta de entradas para las dos representaciones: La última Cena, que será el Jueves Santo 18 de abril a las 21:30 y el Juicio de Pilato, que se celebrará el Viernes Santo 19 de abril a las 9:30. Las entradas se pueden adquirir en la Oficina de Turismo Enkartur (C/ Martín Mendia 2) en su horario habitual. Además, el mismo Jueves Santo también se abrirá la oficina para la venta de entradas (de 11:00 a 14:00 h y de 17:00 a 21:00 horas). El Viernes Santo se podrán comprar las entradas en las taquillas del Klaret Antzokia (de 8:00 a 9:15 horas). Os recordamos que también existe la venta de entradas por internet a través de la página web (www.viacrucisbalmaseda.com). Nuestra recomendación es que no dejéis para el último momento la adquisición de localidades para así, evitar colas innecesarias. Los precios de las entradas son los siguientes: JUEVES SANTO – ÚLTIMA CENA -Sillas numeradas: 4 € -De pie: GRATIS VIERNES SANTO – JUICIO PILATO

21:30 h: Procesión del Silencio. La noche del Viernes Santo da comienzo la última de las procesiones con pasos. La guardia romana escolta en un silencio sepulcral los pasos del Cristo del Cementerio y la Dolorosa hasta el cementerio, donde tras un breve responso se coloca el paso del Cristo en su ubicación habitual, una de las paredes de la capilla del cementerio y se vuelve con la Dolorosa a la iglesia parroquial. El recorrido se inicia en la plaza de San Severino, discurre por la plaza del Marques y calle Martín Mendia, para cruzar el puente del Millonario y tomar el camino hacia el cementerio.

-Sillas 1ª fila (1-10 / 101-110): 11 € -Sillas 1ª fila (11-30 / 61-100): 13 € -Sillas 1ª fila (31-60): 15 € -Sillas 2ª fila (1-10 / 101-110): 10 € -Sillas 2ª fila (11-30 / 61-100): 11 € -Sillas 2ª fila (31-60): 13€ -Sillas 3ª fila (1-10 / 101-110): 10 € -Sillas 3ª fila (11-30 / 61-100): 11 € -Sillas 3ª fila (31-60): 13 € -Sillas 4ª fila (1-10 / 101-110): 8 € -Sillas 4ª fila (11-30 / 61-100): 9 € -Sillas 4ª fila (31-60): 10 € Sin numerar: -De pie: 5 € -Tribuna: 8 €

Colaboración ciudadana y comercial Como en años anteriores pedimos que desde las 21:30 hasta as 23:00 horas, aproximadamente, del 18 de abril (Jueves Santo) se apaguen las luces de las viviendas y los establecimientos hosteleros del entorno de la Plaza San Severino y se mantenga el mayor silencio posible. Recordamos que durante esa hora y media no se permitirá el tráfico por las calles La Torre, Santo Domingo, Paseo La Magdalena, Magdalena Bajera, La Cuesta, Pío Bermejillo y Correría. Se ruega también, que el acceso a los hogares en los momentos previos al inicio de la representación del Jueves Santo se haga de la manera más ordenada y agrupada posible. La Asociación Vía Crucis Viviente de Balmaseda sugiere a los y las comerciantes que decoren sus escaparates con motivos relacionados con la Semana Santa balmasedana. Por otra parte, se ruega a las personas asistentes máxima puntualidad dado que 15 minutos antes del comienzo de las Representaciones se cerrarán los accesos para que todas las personas estén debidamente acomodadas en sus localidades. Ninguna persona podrá acceder al recinto una vez comenzada la Representación, aunque se encuentre en posesión de la entrada correspondiente. Recordamos también la prohibición de fumar durante la Representación, así como la necesidad de tener los móviles apagados y permanecer en silencio guardando el máximo respeto.

Para más información La Asociación Vía Crucis Viviente informa puntualmente de todas las noticias relativas a la Pasión Viviente a través de Redes Sociales. Para más información puedes acceder a su página web www.viacrucisbalmaseda. com, a su Facebook Asociación Vía Crucis Viviente de Balmaseda y a su Twitter @VC_Balmaseda.

Trenes especiales para Viernes Santo Con motivo de la Representación del Vía Crucis de Balmaseda, el Viernes Santo, 19 de abril, circularán los trenes que normalmente funcionan en días laborables y se duplicarán las plazas de todas las circulaciones. Así, los horarios serán los siguientes: Bilbao-Balmaseda: 7:45, 8:20, 8:50, 9:20 y 10:20 h. Balmaseda-Bilbao: 12:40, 13:10, 13:45, 14:15 y 14:45 h.

Cierre del Centro de Interpretación de la Pasión Viviente Recordamos que el Centro de Interpretación de la Pasión Viviente de Balmaseda permanecerá cerrado al público hasta el 30 de abril. Situado en la iglesia de Santa Clara, este museo cuenta con una exposición permanente que comprende vestimentas, pasos, objetos, imágenes y sonidos pertenecientes a la Representación. Dispone además de un espacio para talleres y es la sede oficial de la Asociación Vía Crucis Viviente de Balmaseda.

Horario de cierre de bares Horario de cierre de bares desde el jueves 18 hasta el lunes 22 de abril: Grupo II: hasta las 4:30 h. Grupo III: hasta las 6:00 h. Grupo IV: hasta las 7:00 h. Se recuerda que no se deben utilizar vasos de vidrio en el exterior y que se debe dejar todo limpio al cerrar los bares.


4

En corto... Procesión Infantil de la Magdalena El Vía Crucis de las y los más pequeños de nuestra Villa se celebrará este año los días 26 y 27 de abril (viernes y sábado respectivamente). Como en ediciones anteriores el viernes a las 21:30 representarán la Última Cena, la Oración en el Huerto de los Olivos, el Prendimiento y el Juicio ante los sacerdotes. El sábado junto al Juicio ante Pilato habrá este año una novedad: Juicio de Herodes. A partir de las 10:30 podréis ver el pasacalles de la Guardia Romana, el ahorcamiento de Judas, el Vía Crucis y más tarde la Crucifixión. Se recorrerán las calles de Balmaseda comenzando por la calle Correría para finalizar con la Crucifixión en la calle la Torre. Todos los niños y niñas hasta los 14 años que quieran participar podrán apuntarse el lunes de Pascua, 22 de abril, a partir de las 16:30 en la Casa de la Villa.

Vía Crucis de Santo Domingo El sábado 27 de abril, sobre las 21:00 horas, comenzará el Vía Crucis Joven de Santo Domingo, en el que la cantera de nuestra Villa representará la Última Cena, la Oración del Huerto de los Olivos y el Prendimiento. El domingo 28 de abril, hacia las 10:30 horas será el Juicio de Pilato. Tras recorrer las calles de la Villa tendrá lugar la Crucifixión. Tanto la Última Cena, así como el Juicio de Pilato se representarán frente a la Casa de la Villa. Todas y todos los jóvenes que quieran participar, podrán apuntarse en la Casa de la Villa el lunes de Pascua (22 de abril) a las 17:00 horas. También es posible inscribirse cualquier día de esa semana en el local que la Asociación tiene en la última planta de la Casa de la Mujer. Los únicos réquisitos son ponerle ganas y tener entre 14 y 18 años. Aitor Herrera será el Jesús de este año. Anímate y ayuda con tu participación a mantener esta tradición tan nuestra.

UdalBerriak

SEMANA SANTA

PERSONAJES PRINCIPALES Estos serán los y las balmasedanas que darán vida a los personajes más relevantes del Vía Crucis de 2019: Jesús: Gonzalo Menéndez Cirineo: Antonio Clemente San Pedro: Txintxo Rivero San Juan: Carlos Menéndez Judas: Jorge Acebes

Santiago MY: José Mari Vallejo Virgen María: Fabiola Menéndez Magdalena: Rebeca Puente Verónica: Leticia Agustino Dimas: Iñaki Lezama Gestas: Asier Trueba Barrabás: Martín Horna Flagelo: Aitor Campo

Poncio Pilato: Juan Carlos Santibáñez Caifás: Juan Carlos Ibargüen Cleofás: Oskar Martínez Zerath: Aberto Alvarado Jeremías: Isaac Puente Nicodemo: Josu de la Hera Centurión: Aitor Ibargüen

VI. Concurso de Fotografía Temática Vía Crucis Viviente de Balmaseda Memorial Javier Santa Coloma Como no podía ser de otra manera, este año se volverá a celebrar el concurso fotográfico en memoria de Javier María Santa Coloma. Los premios son significativos, ya que el o la ganadora del certamen recibirá 1.000 euros, el segundo premio será de 500 euros y el tercero de 300 euros. Además, se otorgará un accésit de 200 euros a la mejor obra local. Cualquiera es libre de participar; solo están excluidos los miembros de la asociación, del jurado y las personas acreditadas al evento como la prensa, por ejemplo. La temática de las fotografías debe girar únicamente en torno a “La Representación del Vía Crucis Viviente de Balmaseda” y estas se podrán tomar durante toda la Representación tanto del Jueves Santo como del Viernes Santo (18 y 19 de abril de 2019), sin interferir en el normal transcurso de la misma, así como no reclamar la atención de los diferentes personajes y sin utilizar flashes. Cada participante podrá presentar un máximo de cuatro obras, con un formato único de 30 x 40 cm en 300 ppp. RGB y formato jpg con resolución 10. Cada fotografía deberá llevar su título y estar dentro de una carpeta que lleve por nombre “Obras”. En otra carpeta que tendrá por nombre “Datos”, se aportarán los datos de la persona participante: nombre, apellidos, fecha de nacimiento, dirección, código postal, municipio, provincia, país, teléfono y correo electrónico. Ambas carpetas se incluirán en una principal que deberá llevar el nombre del autor o autora y se enviará al correo fotograficoviacrucisbalmaseda@gmail.com

El plazo para presentar las obras estará abierto desde el 29 de abril hasta el 19 de mayo de 2019. El fallo del jurado se producirá el 31 de mayo y será comunicado expresamente por la organización a los y las premiadas. Del mismo modo, se difundirá esta información en los medios de comunicación, en su página web y a través de los canales que se crea convenientes. Los premios se entregarán el 14 de

junio a las 20:00 horas en la sede de la Asociación (Centro de Interpretación) ó en el lugar donde se encuentre ubicada la exposición. Las bases completas del concurso pueden consultarse en la página web de la Asociación Vía Crucis Viviente de Balmaseda. Para cualquier duda o aclaración podrán ponerse en contacto con la comisión en el fotograficoviacrucisbalmaseda@gmail.com.


Abril 19

URBANISMO

Nueva iluminación y otras obras Nueva iluminación en el Páramo y en el Instituto En cuanto a la renovación de luminarias hay que destacar que se han cambiado tanto en el Polígono del Páramo, así como en la zona del Instituto. También se ha modificado la optometría y orientación de las luminarias situadas en el nuevo parking de la estación. En el Páramo se han colocado 22 nuevas luces de 65 vatios LED y en el Instituto hay ahora 9 farolas nuevas de 40 vatios LED que aportan a la zona una luz cálida.

5

En corto... Calendario fiscal Recordamos que el plazo de pago voluntario del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), la Tasa por Reserva de Aparcamiento (Vado), la Tasa por Ocupación de la Vía Pública y la Tasa por Ocupación de Dominio Público Municipal (macetas y sombrillas, marquesinas, terrazas, toldos y terrenos comunales) será hasta el 3 de junio. El cobro domiciliado se hará el 2 de mayo.

Campaña de recogida de aceite en hostelería

Obras de asfaltado en la Calle Virgen de Gracia

El Departamento de Medio Ambiente del Ayuntamiento ofrece el servicio de recogida de aceite de los establecimientos hosteleros. Si estás interesado o interesada, háznoslo saber llamando al Ayuntamiento y preguntando por Gorka.

Ya han finalizado las labores de asfaltado que comenzaron el pasado 20 de marzo en Virgen de Gracia.

Mejoras en el Frontón Municipal Este mes pasado se han realizado ciertas mejoras en el Frontón Municipal. Por un lado, se han pintado las barandillas interiores y exteriores y se ha reparado la carpintería. Por otro lado, se ha mejorado la señalización y se han añadido vinilos; uno en el que se puede leer “Balmasedako Udal Pilotalekua” y otros de ellos que son imágenes de partidos de pelota mano y de niños y niñas bailando euskal dantzak. A parte de esas mejoras, también se reparara la cancha de baloncesto del exterior del frontón y se pintara el frontón exterior.

Próximo Pleno El próximo pleno extraordinario con carácter ordinario se celebrará el 30 de abril, martes. Será a las 8:00 horas en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.

PLENO

Pleno Extraordinario de abril El pasado 2 de abril se celebraba un Pleno Extraordinario con 4 puntos del día. Se comenzó con la dación de cuenta del Informe sobre sostenibilidad. A continuación se pasó a la aprobación del Reconocimiento extrajudicial de créditos, a lo que PNV y Grupo

Socialista votaron a favor, EH Bildu votó en contra y la CLI se abstuvo. El tercer punto del día era la aprobación de la Modificación de los Estatutos de Consorcio de Aguas. Al igual que en el punto anterior, EH Bildu votó en contra, la CLI se abstuvo y PNV y Grupo

Socialista votaron a favor. Por último, se procedió al sorteo de los miembros que van a formar parte de las mesas electorales, en las Elecciones Generales que se celebrarán el 28 de abril de 2019.


6

En corto... Actos incívicos en la vía pública Una foto denuncia de Balmaseda, nos muestra una vez más un acto incívico que ensucia la imagen de nuestra Villa y molesta a vecinos y vecinas que desean utilizar ciertas zonas como es debido. Hablamos en este caso de un espacio habilitado para perros en la calle El Cristo. Lo que sucedío fue que se rompieron algunas de las vallas que rodean la zona. Desde estas líneas queremos recordar que los espacios públicos son lugares de encuentro entre personas. Por tanto, es importante su correcto mantenimiento.

Vigilancia en Fabio Murga El pasado 12 de marzo la Policía Municipal, la Ertzaintza, la Oficina Técnica y la Brigada de Obras del Ayuntamiento de Balmaseda visitaron las antiguas instalaciones de Fabio Murga para acompañar a las empresas titulares y responsables de su mantenimiento, quienes costean ahora el servicio de vigilancia privada. El Ayuntamiento por su parte ha procurado en todo momento garantizar la seguridad del barrio San Ignacio principalmente y del resto del municipio. Además, cabe destacar que Policía Municipal y Ertzaintza han acudido ante cualquier llamada alertando de la situación en el interior de la fábrica.

UdalBerriak

INSTITUCIONAL

RATIFICACIÓN DEL HERMANAMIENTO CON BALMACEDA - CHILE El pasado 18 de marzo se firmó en el Ayuntamiento de Balmaseda el acta de ratificación del hermanamiento de nuestra Villa con el pueblo de Balmaceda (Chile). A la cita acudió el Doctor Claudio Herrera, profesor e investigador en la Universidad Tecnológica de Chile (Inacap) en Coyhaique. Para situar el inicio de esta colaboración con Balmaceda debemos recordar el viaje institucional que hicieron un grupo de balmasedanos y balmasedanas, así como el acuerdo de cooperación firmado por Eugenio De Francisco Maíz. Se trata de un convenio a tres bandas entre Coyhaique, Inacap y Balmaseda. El objetivo de este es ahondar en el conocimiento mutuo y

colaborar en las áreas de gestión pública municipal, medio ambiente y educación intercultural.

Nuevo convenio con la Ikastola Zubi Zaharra

El pasado 15 de marzo se firmaba un nuevo convenio entre el Ayuntamiento y la Ikastola Zubi Zaharra para este

2019. Así, el consistorio se compromete a aportar hasta un máximo de 45.000 euros para financiar los gas-

tos de la Ikastola que no estén financiados por el módulo del concierto educativo. La Ikastola se compromete a promover y fomentar el euskera, tanto en su ámbito como en los proyectos que a tal fin impulse el Ayuntamiento, muy especialmente colaborando activamente en la elaboración y posterior desarrollo del Plan General del Uso del Euskera. Asimismo, el Ayuntamiento podrá hacer uso de las instalaciones escolares, en la medida de la disponibilidad de los espacios.

SEGURIDAD

Comisión de coordinación comarcal 2019 La Comisión de Coordinación Comarcal se reunió el pasado 27 de marzo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Balmaseda. En ella participaron representantes municipales y policiales de los distintos municipios de la demarcación, así como los mandos de la propia Ertzain-etxea; encabezados por el Jefe territorial de Bizkaia. Cabe destacar que en la reunión se constató el mantenimiento del número de infracciones penales, así como la buena coordinación existente entre Policías Locales y Ertzaintza. Teniendo en cuenta el balance que presentaron se puede destacar que la mayor parte de las infracciones atendidas en 2018 corresponden a delitos

Contra el Patrimonio, seguido del delito de Lesiones. Además, entre otros muchos puntos importantes también hablaron de los planes ya existentes en referencia a los “robos en domicilio” y los “robos en espacios cerra-

dos”. En general, las infracciones penales en la demarcación de la Ertzainetxea se mantienen en los mismos números: 1245 en 2017 y 1243 en 2018.


Abril 19

SERVICIOS

Matriculación en Prematriculación para Bachillerato la Haurreskola El próximo 2 de mayo comienza el período de prematriculación para Bachillerato. Será hasta el 14 de mayo y la matrículación podrá realizarse del 19 de junio al 5 de julio. El horario es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Si quieres conocer el centro o recibir información personalizada llama al teléfono: 946800236.

7

En corto... Asesoría jurídica gratuita El Área de Igualdad seguirá ofreciendo durante las próximas semanas la asesoría jurídica gratuita en la Casa de la Mujer: - De 9:30 a 12:30 h: 6 y 20 de mayo. - De 16:30 a 19:30 h: 29 de abril, 13 y 27 de mayo. Es imprescindible pedir cita previa en el 946103099.

¿Quieres participar en las campañas de Balmadenda?

Enkarterriko Udal Euskaltegia El euskaltegi municipal ha organizado los siguientes cursos intensivos para los meses de junio julio y septiembre. El periodo de inscripción para el próximo curso en la Hau- En junio: preparación del nivel C1 (dirigido sobre todo a rreskola será del 2 al 10 de mayo. Las personas interesadas alumnos y alumnas de Bachiller). Desde el 3 al 27 de junio; de lunes a jueves, de 9:00 a 14:00 horas. en conocer sus servicios podrán acudir a la jornada de En julio y en septiembre: todos los niveles; de lunes a juepuertas abiertas que se realizará el 10 de abril y el 22 de mayo de 16:30 a 18:00 horas. La Haurreskola está situada ves, de 9:00 a 14:00 horas. Los cursos tienen un precio de 120€. Más información en en el número 7 de Presa Encimera. Más información en el el 946670902. 946800762.

TURISMO

Más turistas en el 1º trimestre de 2019 Según los datos ofrecidos por Alboan Servicios Turísticos, podemos contaros que los datos de ocupación de los albergues (La Garbea e Ikastola Zaharra) en el primer trimestre de 2019 demuestran mejoría si se comparan con los trimestres anteriores. La Garbea ha tenido una ocupación total de 108 turistas y Ikastola Zaharra 57. Además, debido a la exposición de Mari Dapena, ha aumentado el núme-

·Instalaciones ·Reparaciones ·Sanitarios ·Reforma de cocinas y baños...

Teléfono: 687 535 874

BALMASEDA

ro de visitantes en el Centro de Interpretación de la Pasión Viviente estos últimos meses. Fueron 239 en enero, 503 en febrero y 704 visitantes en marzo. Esta exposición de arte ha atraído a colegios, asociaciones de mujeres, historiadores, etc. En total han sido 27 las visitas guiadas realizadas. Los datos demuestran mejoría en ambos casos; en los albergues y en el Centro de la Pasión.

La Asociación Balmadenda organiza durante el año varias campañas, destinadas a revitalizar el comercio local. Si eres un o una comerciante que no está asociada, pero te parece interesante participar en alguna o varias de esas campañas, ahora puedes hacerlo. Infórmate en el teléfono 946800738 (preguntar por Juan Antonio, Sastrería Andrade).

Feria en Trucios El 1 de mayo Trucios nos invita a su feria agrícola y ganadera. Celebraran el V concurso monográfico del perro villano y a su vez habrá exhibiciones de razas de ganado: vacuno, equino, ovino y avícola. Por otra parte no faltaran los puestos de talo, chorizo o pan.

Anuncia tu empresa en el UdalBerriak

Pintura, ferretería, papel pintado, menaje y artículos de regalo La Cuesta, 16/18 Tel. y Fax: 946 801 752 Balmaseda

Decoraciones Javi

Tu empresa puede aparecer en esas páginas por mucho menos de lo que imaginas. El UdalBerriak se reparte una vez al mes en todas las viviendas de nuestra Villa y en lugares estratégicos como la estación de tren, locales que ofrecen servicios municipales, etc. Llama al 657795811 y consulta nuestras ofertas.


8

En corto... La forza del destino La forza del destino es una ópera que exige el máximo de los cantantes para su poderosa música y el más rotundo tratamiento teatral para su relato. Si queréis ver esta producción tenéis una cita el 26 de abril a las 20:00 horas en el Klaret Antzokia. El precio de la entrada es de 5 euros. ¡No te lo pierdas!

UdalBerriak

CULTURA

CINE EN EL KLARET ANTZOKIA DOLOR Y GLORIA 17 de mayo: 20:00 h. 18 de mayo: 22:30 h. 19 de mayo: 19:30 h. 20 de mayo: 19:30 h. Género: histórico; Dirección: Víctor Cabaco; Guión: Juan Ibarrondo y Hector Amado; Reparto: Amaia Aberasturi, Ruth Díaz, José Manuel Seda, Alberto Berzal, Mikel Iglesias, Iñaki Rikarte, Oti Manzano, Iñigo De la Iglesia.

ALADDIN

exterior se congregaron muchas personas más y, en medio, se situó un centenar de agentes de la Policía armada. Cinco trabajadores resultaron muertos a manos de la Policía tras esta larga huelga. Begoña es una joven de clase media que vivirá en primera persona unos sucesos dramáticos, que cambiarían para siempre la ciudad de Vitoria.

3 de marzo de 1976. Tras varios meses de huelga en demanda de unas condiciones dignas de trabajo, se convoca una jornada de paro general en Vitoria. En la iglesia de San Francisco del barrio obrero de Zaramaga, miles de trabajadores y trabajadoras se reúnen en asamblea. En el

Concierto benéfico de góspel El próximo 25 de abril, jueves, habrá un concierto de góspel en la Iglesia San Severino. 5 jóvenes que ya han cosechado premios internacionales serán los protagonistas de la noche del góspel a capella. La entrada es libre, aunque al finalizar solicitaran la colaboración de la gente como muestra de apoyo al proyecto. Se trata de un concierto a beneicio de Música para salvar vidas.

Cursos de teatro en Balmaseda


Abril 19

En corto...

IGUALDAD

Huelga del 8 de marzo El Grupo Feminista Mariorratz nos ha hecho llegar esta nota aclaratoria: “Por un lado y en relación con lo publicado en el anterior número acerca del 8M, la Asamblea de Huelga del 8 de marzo, queremos dar una explicación. Esta asamblea esta formada por muchas mujeres que se juntaron para organizar la huelga del 8M en Balmaseda. Algunas de estas somos socias de otras asociaciones y otras muchas de ninguna. El Grupo Feminista Mariorratz estuvo muy implicado en preparar la huelga, pero no es el único grupo que participó en la asamblea del 8M. Algunas personas de Nos Unimos y de la asociación saharaui también estuvieron muy activas trabajando y ayudando en la organización de la huelga. Por otro lado, queremos felicitar a todas y todos los que de una u otra manera hicieron posible la huelga del 8M. ZORIONAK! Entre todas y todos conseguimos llenar el 8 de marzo de reivindicaciones, acciones y apoyos. La huelga tuvo un seguimiento masivo y es por ello que no hay cifras que recogan lo que sucedió el 8 de marzo. Hemos dado un paso enorme, aunque todavía estamos lejos de nuestras objetivos. Estamos firmes y no nos van a parar!”

EUSKERA La 21ª edición de la Korrika te invitaba a hacer “Klika” Las calles de Euskal Herria han vuelto a llenarse entre el 4 y el 14 de abril para llevar el testigo y la reivindicación del euskera por todos los rincones. Han sido más de 2.000 kilómetros de distancia por Euskadi, Navarra e Iparralde. El 4 de abril comenzó el recorrido en Gares para llegar el 14 de abril a Gasteiz. El lema de este año “Klika” ha sido corto, pero con un mensaje directo: elegir la opción del euskera y unirse al nuevo tiempo que vive nuestra lengua. Es por ello que está vigésimo primera edición de la

Korrika ha querido invitarte a hacer “Klika”. Eso mismo expresa la canción, que este año ha sido compuesta por Fermin Muguruza. Además, en esa combinación de sonidos de trap y dancehall, junto con sonidos tradicionales de txistu y tamboril, también han participado Mad Muasel y La Furia. Echando la vista atrás, podemos decir que esta iniciativa se ha consolidado como una de las principales impulsoras del euskera desde su primera edición, celebrada en 1980. Casi cuatro décadas después,

Últimas actividades de Gurasolagun Todavía estáis a tiempo de participar en la última actividad del proyecto Pasaporte Gurasolagun. El 26 de abril a las 17:30 habrá disco fiesta en el frontón de Sodupe. Os recordamos que al final del curso quien haya conseguido más sellos en su pasaporte tendrá un bonito premio. Apuntar la

fecha en vuestras agendas y no olvidéis el pasaporte, ya que como sabéis abre la puerta a un viaje fascinante para divertirse y a su vez utilizar el euskera. Muchas familias ya lo han comprobado en los talleres realizados hasta la fecha. Ahora te toca a ti disfrutar!

9

la marcha ha ido cogiendo cada vez más fuerza con la participación de más sectores sociales. Dicho esto, aprovechamos estas líneas para recordar la fiesta de presentación que tuvo lugar en el Klaret Antzokia el 29 de marzo. Fue una fiesta muy divertida en la que hubo bertsos, rap, antiguas canciones de ediciones anteriores y también bailes. El pasado 11 de abril pasó la Korrika por Balmaseda y ni la lluvia fue un impedimento para los vecinos y vecinas de la Villa, que hicieron Klika por el euskera.

Rastrillo de segunda mano El 4 de mayo de 10:00 a 15:00 tendrá lugar en la calle Martín Mendia un rastrillo de segunda mano. Por lo tanto, si tienes cosas que ya no utilizas y quieres venderlas no dudes en inscribirte en alboanjgb@ gmail.com o llamando al 605757420. Para animar la mañana también habrá música en directo a la 13:00. ¡Anímate a participar!

Actividades en La Encartada El pasado 27 de marzo tuvo lugar en La Encartada la inauguración de la exposición fotográfica “Manuel de Gotor 30 Aniversario, Más que Piel”. Debido a que este año se celebra el 30 aniversario del primer desfile de Lencería Masculina, la Fábrica - Museo La Encartada acogerá esta exposición hasta el 9 de junio. Todas y todos los que os acerquéis podréis ver imágenes únicas e inéditas de los 30 años de creaciones del diseñador con las campañas más impactantes, desfiles y publicaciones realizadas por algunos de los fotógrafos más relevantes del mundo de la moda. ¡No os lo perdáis!


10

En corto... Becas Gaztedi Enkarterri 2019 Las Becas Gaztedi Enkarterri van dirigidas a personas entre 18 y 29 años con un título de formación profesional de grado medio superior o titulación universitaria, que no tengan más de 3 meses de experiencia en puestos directamente relacionados con la formación cursada. Las personas participantes en estas becas realizarán prácticas no laborales en empresas de Encartaciones durante 8 meses con el objetivo de facilitar la adquisición de una primera experiencia laboral y, consecuentemente, posibilitar un mejor acceso al mercado laboral. Cabe destacar que el resultado de estas becas en los últimos años ha sido muy satisfactorio; de hecho el nivel de inserción obtenido en los últimos 5 años ha sido de un 40%. Este año hay programadas 19 becas remuneradas con 560€ al mes y para poder optar a ellas se debe estar apuntado en el Sistema de Garantía Juvenil, lo cual se hace cuando la persona se inscribe en Lanbide. Más información en Balmaz (Pío Bermejillo, 19 info@balmaz.org 946800240) o en Balmalan (Pío Bermejillo, 38 balmalan@balmaseda.eus 946801002).

UdalBerriak

JUVENTUD

PRÓXIMOS INTERCAMBIOS JUVENILES

Este 2019 BalmaZ realizará dos intercambios juveniles, como viene siendo habitual en los últimos años. En este caso, habrá un intercambio de envío, para personas mayores de 16 años en el que viajaran a Bulgaria, en concreto a la ciudad de Plovdid, durante la segunda o tercera semana de julio (fechas aún sin concretar). El otro intercambio juvenil será de acogida y en él podrán participar jóvenes de Balmaseda de entre 14 y 16 años. Las fechas elegidas son del 22

al 28 de julio. En este intercambio vendrán a Balmaseda un grupo de jóvenes de Francia (de la región de Nueva Aquitania). Los y las adolescentes de ambos países realizaran conjuntamente actividades deportivas, culturales, juegos y visitas tanto por Balmaseda, así como por Enkarterri y Bizkaia. De ese modo los jóvenes que lleguen a nuestra Villa, podrán conocer la realidad de nuestro entorno y el modo de vida de la juventud de aquí.

Si estas interesado/a en alguno de estos intercambios no dudes en pasar por BalmaZ para hacer la pre-inscripción y que te den más detalles. Te recordamos que las personas con más TrukeZ tendrán más prioridad a la hora de participar en los intercambios. No obstante, también hay posibilidades para las demás personas, así que no lo dudes y apúntate. El plazo de inscripción estará abierto hasta el miércoles 24 de abril.

Taller en el día de la LGTBIQfobia

El próximo 17 de mayo (Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia 2019) tendrá lugar en el gaztetxoko un taller dirigido a jóvenes mayores de 14 años en el que se analizaran los simbolismos sociales, la construcción de significa-

dos y las interpretaciones que se hacen de los mismos; cuestionando qué significa ser niño o niña e intentando realizar un ejercicio de empatía con todas aquellas personas que piden un cambio social. Desde un punto de vista analítico y

sensibilizador, se hablará de la complejidad de la situación de los trans y/o los homosexuales, así como de las dificultades que cada día se encuentran para abordar la realidad en la que están inmersos.

Vuelve "BalmaZ boluntarioak" El Servicio de Juventud del ayuntamiento de Balmaseda vuelve a colaborar con la Residencia León Trucios. El proyecto en cuestión tiene como finalidad que un grupo de jóvenes realice labores de dinamización, para mejorar así la interacción y cooperación a través del intercambio de experiencias y conocimiento entre los diferentes grupos de edad. “BalmaZ Boluntarioak” es por tanto

un proyecto beneficioso para ambos colectivos: los y las mayores experimentan un aumento de su vitalidad y autoestima, mientras que los jóvenes se forman una idea más positiva de las personas mayores. El año pasado una treintena de chicos y chicas participaron dentro del programa “voluntariado y asociacionismo” dinamizando algunas de las tardes en la residencia. Este 2019

son ya 4 chicas jóvenes las voluntarias. Desde estás líneas te animamos a que participes en este proyecto que seguramente te ayudará a mejorar la empatía y la tolerancia hacia lo diferente. Todos y todas estáis invitadas, pasando previamente por BalmaZ a dar vuestro nombre. Más información: 946800240 y Whatsapp: 688806312.


Abril 19

DEPORTE

¡Zorionak campeones! El día 31 de marzo se celebró en Salinillas el I Torneo Prebenjamines Villa de Balmaseda.Los organizadores se quedaron sorprendidos por toda la gente que se acerco al campo ver a los pequeños y pequeñas .Los equipos bajaron en fila hasta el campo portando la bandera del club al que representaban. El Balmaseda FC se hizo con el trofeo al ser el mejor de los 4 equipos participantes (SanturtzI, Retuerto, Ortuella y Balmaseda ). Todos los niños y niñas quedaron contentísimos independientemente de los resultados. Los de Balmaseda en este caso se fueron muy contentos a casa con su trofeo y sus medallas. Además, después recuperaron fuerzas con los tortos de chorizo. Solo con ver el la cara de felicidad de los niños y niñas valió la pena todo el esfuerzo que se hizo para organizar el torneo . Por último, desde estás líneas se quiere volver agradecer el apoyo de los colaboradores ,por qué no se podría haber hecho sin su ayuda. ¡Hasta el año que viene!

11

En corto... Próximas excursiones del Club de Montaña El Club de Montaña de Balmaseda ha organizado para Semana Santa (del 18 al 22 de abril) una excursión por los montes de Málaga: Maroma (2.069 m), Caminito del Rey y Torcal de Antequera (1.335 m). Ante la gran demanda para este viaje ya no quedan plazas disponibles, pero han abierto una lista de espera por si finalmente quedase sitio libre. Por otra parte, el 19 de mayo habrá una salida al monte Umión (1.434 m), en Orbañanos (Burgos). Más información llamando al 946800646 o a través de correo electrónico: info@balmasedamenditaldea.net. También puedes consultar su página web: www. balmasedamenditaldea.net.

Calendario de Pelota Desde la Sociedad Pelotazale de Balmaseda nos hacen llegar el calendario de partidos: Prebenjamín: 4 de mayo contra Sestao y contra Santurtzi. Benjamín B: 11 de mayo contra Gallarta. Alevín A: 4 de mayo contra Sestao y contra Santurtzi. Alevín B: 4 de mayo contra Sestao.

EDUCACIÓN

En la Ikastola reivindican el euskera Como en años anteriores, en la Ikastola han celebrado la “Euskal Astea”, contando con la Korrika como invitada principal. Durante toda la semana han tenido distintas actividades con el fin de homenajear nuestro tesoro más preciado y de hacer KLIKA en nuestras costumbres. En estas actividades se ha querido impulsar la participación de las familias, bien acompañando a sus niños y niñas en la Korrika, bien haciendo de cuenta cuentos. Durante la semana también ha habido herri kirolak, cuentos y una charla sobre la expe-

riencia de un chico euskaldun. Además, el día antes de las vacaciones de Semana Santa hicieron una cadena humana, con el objetivo de simboli-

zar la unión necesaria de nuestra lengua. EUSKARAZ BIZI NAHI DUGULAKO, IKA-IKA-IKA...!

Como viene siendo habitual, el sábado 27 de abril se jugará el cuadro masculino en el memorial Alberto Barcenilla y el domingo 28 de abril el femenino, en recuerdo a Marian San Cristóbal. Para más información podéis seguir las Redes Sociales del Club.


12

En corto... Próximas actividades del club de personas jubiladas El club de jubilados y jubiladas nos informa de las próximas actividades organizadas. Entre el 8 y el 14 de mayo habrá un viaje a Andalucía, para visitar Sevilla, Jerez, Cádiz, Puerto de Santa María, Vejer de la Frontera, Conil, Sanlúcar, Feria del Caballo y Pueblos Blancos. El viaje tiene un precio de 598 euros por persona e incluye lo siguiente: -Vuelo Bilbao – Sevilla / Jerez – Bilbao. -Autocar durante todo el recorrido. -Estancia de 7 noches. -Régimen según itinerario. -Bebidas incluidas (agua / vino) en comidas y cenas. -Guía acompañante en destino durante todo el circuito. -Almuerzo concertado en restaurante Pueblos Blancos. -Guía oficial en Sevilla. -Guía oficial en Cádiz. -Entrada a una bodega de vino en Puerto de Santa María. -Entrada a la Real Escuela Ecuestre. -Entrada a la bodega Tío Pepe. -Almuerzo en Jerez de la Frontera. -Seguro de viaje. -Tasa de aeropuerto. Para concretar el programa del viaje o resolver dudas acércate a los locales del club (La Magdalena, 3). ¡Anímate y reserva tu plaza!

Feria del Caballo

UdalBerriak

ACCIÓN SOCIAL

EN DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS

Marzo ha sido un mes especial, dedicado a todas las personas que migraron de sus países y llegaron a Balmaseda para integrase, para participar con la gente y para compartir espacios donde poder charlar, bailar y realizar todo tipo de actividades. Oscar, Marlene, Ignacio y Clementine han sido los protagonistas de los vídeos publicados durante este pasado mes de marzo. Ellos y ellas han contado sus experiencias y opiniones para derribar falsos mitos y demostrar que se sienten muy bien en esta Villa. A parte de esta iniciativa tan especial impulsada por el Área de Inmigración del Ayuntamiento de Balmaseda, también han sido otras muchas las actividades que se han realizado en torno al Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial (21 de marzo). El taller de collares del mundo, el concurso de cartel y eslogan, artivismo y magia, así como los actos de calle de la campaña “Ciudadanía en Movimiento”, han sido algunos de los proyectos llevados a cabo durante este mes pasado. Dicho esto, queremos aprovechar estás líneas para felicitar a Eneko Corral; ganador del concurso de cartel y eslogan con el lema “TOLERARTE, Dale color a tu mundo”. ¡Zorionak Eneko!

Emilio Cayón ha cumplido 100 años Emilio Cayón Gómez cumplió el pasado 4 de abril el siglo de vida. En la celebración de su centenario contó con la compañía de sus familiares, así como, con los compañeros y personal de la residencia Las Laceras de Balmaseda, donde reside en la actualidad. Como es habitual en estos casos, también recibió la visita del Alcalde de Balmaseda y de un técnico de la Diputación Foral de Bizkaia, que le hicieron varios regalos. Después de cantarle “Zorionak Zuri” sopló las velas y siguió abriendo regalos, en este caso de sus familiares. Le regalaron un libro de trenes que estuvo mirando sin parpadear; pues Emilio fue ferroviario y seguro que ese regalo le hizo mucha ilusión.


Abril 19

Alquiler

13

Venta

-Mujer de unos 40 años busca piso compartido en Balmaseda o alrededores. 669244675. -Alquiler de lonja en Paseo Martín Mendia. 669811831.

Empleo -Persona dependiente necesita cuidado básico (aseo y vestir) los fines de semana y festivos: 10:30-11:30, 16:30-17:00 y 21:00-22:00 aproximadamente. Preferiblemente una persona con referencias y de Balmaseda. 655690025. -Se ofrece chica interna para cuidado de personas mayores. Amplia experiencia. 622286166. -Se ofrece chica para cuidar ancianos. Con titulación y experiencia en residencias. 650312244. -Chica busca trabajo en limpieza, cuidado de niños o personas mayores. También en manicura, pedicura y peluquería. 688633382. -Chica se ofrece para corte de pelo a caballeros de forma gratuita, para mejora de técnica. 663414108 (Ione).

-Se vende cama articulada de 5 planos de madera (90x180). Eléctrica con mando y prácticamente sin uso. 200€ y colchón de regalo. ¡Un chollo! 676030502. -Vendo piso en Espinosa de los Monteros. Muy luminoso, 80 m2, 2 baños, 3 habitaciones, cocina y salón. Amueblado. 650312244. -Se vende o alquila parcela de garaje cerrada con luz y agua y posibilidad de sobretecho en C/Félix de la Torre. 609448432/ 686899526. -Camas articuladas en stock. Económicas. 669811831. -Se vende adosado en Villanueva de Mena. 4 habitaciones, cocina, 2 salones, 2 baños, garaje para 2 coches, txoko y jardín. Calefacción de gasoil. 200.000 euros. 679597404.

CIUDADANÍA 1ª sesión de participación ciudadana sobre el castillo de Balmaseda

El pasado 21 de marzo tuvo lugar el primer taller de participación ciudadana sobre el castillo de Balmaseda. A esta sesión, que se desarrolló en el Gaztetxoko, asistió un grupo de ciudadanos y ciudadanas de Balmaseda que querían tomar parte mediante la aportación de experiencias, ideas y necesidades. El taller estuvo dinamizado por el equipo de arquitectos e ingenieros que van a realizar el proyecto técnico de la escalera de acceso al castillo, Under Lab Project. Durante la sesión se procedió a una pequeña presentación de las características del terreno y de la propia escalera. Posteriormente se realizaron tres dinámicas de participación que permitieron reconocer la importancia del enclave para la ciudadanía y, entre todos y todas las asistentes, se establecieron las prioridades de actuación en la zona. La mayoría de los y las participantes confirmó que lo principal es habilitar la escalera y darle funcionalidad para acceder al castillo y disfrutar de este patrimonio cultural. Además, se valoró la necesidad de instalar una barandilla que proporcione seguridad a la ciudadanía usuaria a la hora de subir y bajar por este acceso. El público asistente también dio relativa prioridad a la limpieza profunda de los escalones y se valoró, quizás para posteriores fases, la mejora del drenaje en la escalera.

Convocatoria del diseño de fiestas de San Severino Desde la Cofradía de la Putxera, junto con el Ayuntamiento de Balmaseda, nos hacen llegar este llamamiento a todas las personas que deseen participar en la convocatoria del diseño de fiestas de San Severino , de sus trofeos y del destino de la recaudación económica de la inscripción de dicho concurso. -Propuesta de cartel de fiestas con un diseño original y propio desarrollado en los formatos adecuados para serigrafiar carteles, flyers, anuncios de periódico y todo el abanico publicitario requerido en estos menesteres. -Cuatro líneas de trofeos diferenciados. Por un lado, primero, segundo y tercer premios. Por otro lado premios entre el cuarto y el décimo clasificado. Premios también entre el undécimo y vigésimo clasificado. Por último, tres primeros premios locales. Todos ellos tendrán que estar correctamente diseñados y presupuestados. -Donativo de inscripción: se recibirán sugerencias sobre la asociación o individual que recibirá el donativo de la inscripción del concurso internacional de Putxeras. Todas las propuestas deberán ser enviadas vía mail al siguiente correo electrónico cofradiadelaputxera@gmail.com.

Agradecimiento de Chuchi y Rosi a la Residencia Las Laceras por el trato recibido: "con que paciencia y cariño tratan a los enfermos y familiares, con gente así es más llevadero, muchísimas gracias de corazón." Ioseba Andoni Javier Cuetos nos ha donado todo el material audiovisual en sistema Betacam de la grabaciones originales e imágenes de recurso de los actos del VIII Centenario de la Fundación de Balmaseda. Para que quede constancia y agradecimiento.


14

UdalBerriak

Abril 19

Agenda

Servicios municipales

- Procesión de los pasos: Jueves Santo, 18 de abril, 19:00 h, Plaza San Severino. - Última Cena: Jueves Santo, 18 de abril, 21:30 h, Plaza San Severino. - Juicio de Pilato: Viernes Santo, 19 de abril, 9:30 h, Campo de las Monjas. - Vía Crucis: Viernes Santo , 19 de abril, 10:30 h, calles de Balmaseda. - Procesión del Entierro: Viernes Santo, 19 de abril, Plaza San Severino. - Procesión del Silencio: Viernes Santo, 19 de abril, Plaza San Severino. - Visitas guiadas Alboan: Jueves Santo, 12:00 y 19:00 h. Punto de encuentro: plaza San Severino. - Procesión Infantil de la Magdalena: 26 de abril, 21:30 h; 27 de abril, 10:30 h, Casa de la Villa. - Vía Crucis de Santo Domingo: 27 de abril, 21:00 h; 28 de abril, 10:30 h, Casa de la Villa. - Matriculación en la Haurreskola: del 2 al 10 de mayo. - Puertas abiertas en la Haurreskola: 22 de mayo, de 16:30 a 18:00 h, Presa Encimera 7. - Prematriculación Bachillerato: del 2 al 14 de mayo, de 9:00 a 14:00 horas. - Asesoría jurídica gratuita: de 9:30 a 12:30 h: 6 y 20 de mayo. De 16:30 a 19:30 h: 29 de abril, 13 y 27 de mayo. - Feria en Trucios: 1 de mayo - La forza del destino: 26 de abril, 20:00 h, Klaret Antzokia. - Concierto benéfico de góspel: 25 de abril, 20:00 h, Iglesia San Severino. - Cine “Dolor y gloria”: 26 de abril, 20:00 h; 27 de

Ayuntamiento · Plaza San Severino, 1 · Tel.: 946800000 · Fax: 946102053 · www.balmaseda.eus · ayto@balmaseda.eus · Fb: Ayuntamiento de Balmaseda · Twitter: Ayto. de Balmaseda · De lunes a viernes de 9 a 14 h Campo de Salinillas · balmasedafc.com · balmasedafc@ hotmail. com · Lunes de 19 a 21:30 h Centro Interpretación de la Pasión · Iglesia de Santa Clara: Campo de las Monjas, 1 · Tel.: 946801438 · c.pasion@balmaseda.eus · De martes a viernes: de 11 a 14 h. / en verano también los viernes de 17:30 a 19:30 h. Elkarwork-Gune Dpto. de Empleo y Promoción Económica/ Delegación Behargintza · Pío Bermejillo, 38 · Tel.: 946801002 · ODC@balmaseda.eus · Balmalan@balmaseda.eus · De lunes a viernes de 10 a 14 h./ Con cita previa de 8 a 10 h Emakumearen Etxea · Correría, 62 · Tel.: 946103099 · www.enkarkume.eus · mujer@balmaseda.eus · De lunes a viernes: de 9 a 13 y de 16 a 20 h. ENKARTUR - Oficina de Turismo · Martín Mendia, 2 · Tel.: 946802976 · enkartur.net/· info@enkartur.net · De lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 19 h./ Fines de semana y festivos de 10 a 14 h. Gaztetxoko · Pío Bermejillo, 40 · Tel.: 946800240 Haurreskola · Presa Encimera, 7 · Tel.: 946800762 Kultur Etxea · Plaza San Juan s/n · Tel.: 946802974 ·Dpto. Cultura - ext. 1 · cultura@balmaseda.eus · Klaretantzokia @balmaseda. eus · Horario de lunes a viernes de 9:30 a 14 h

·Biblioteca - ext. 2 · De lunes a viernes de 10 a 13 y de 17 a 20 h. / del 25 de junio al 17 de septiembre de 10 a 13 h. ·Gaztezer · Pío Bermejillo, 19 - ext. 3 · balmaz.org · balmazer @ balmaz.org · De lunes a viernes de 10 a 14 h y de 18 a 20 (excepto viernes por la tarde) ·Txiki-Park · Martín Mendia, 16 - ext. 4 · de lunes a viernes, de 17 a 20 h. KZgunea · Tel.: 944033317 · tutor.balmaseda@kzgunea.net Mendiko Etxea · Plaza Lehendakari Agirre · Tel.: 946800646 · Lunes, miércoles y jueves de 20 a 21 h. Museo de Boinas “LA ENCARTADA” · El Peñueco, 1 · Tel.: 946800778 · de martes a viernes de 10 a 14 h, los sábados de 10:30 a 19 h y domingos de 11 a 15 horas./ Lunes cerrado Museo de Historia · Martín Mendia, 12 - Tel.: 657795806 · De martes a domingo: de 10 a 14 h. / Miércoles, jueves y viernes: de 17 a 19:30 h. Piscinas Municipales · Avenida La Calzada, 2 · Tels.: 946038543/ 946800549 · igerilekuak@gmail.com · De lunes a viernes, de 9 a 22 h. sábado-domingo, de 10 a 14 h./ A partir del 16 de junio de 11 a 20 h. Polideportivo Errotarena · Avenida La Calzada, 2 · Tels.: 946038543 · De lunes a viernes de 9 a 21:45 y sábados y domingos de 10 a 14 h. SAC / HAZ · Plazuela del Marqués, 2 · Tel.: 010 · Ayto@balmaseda.eus · De lunes a viernes, de 8:00 a 14:30 h.

Varios A día 12 de abril éstos son los hallazgos de la Policía Municipal: varias gafas, un pendiente, varias llaves y pulsera de actividad.

Próximas semanas en el KZgunea El KZgunea de Balmaseda tiene durante este mes de abril horario de mañana (de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 h). En mayo el horario de apertura al público será de tarde (de 16:00 a 20:00 h). Cursos: - Facebook. La red social con más usuarios/as: del 23 al 26 de abril, de 11:00 a 13:00 h. - Instagram: el 29 y el 30 de abril, de 11:00 a 13:00 h. - Consigue un empleo: el 2 y el 3 de mayo, de 18:00 a 20:00 h. - Aprende a manejar PC, teclado y ratón desde cero: del 15 al 17 de mayo, de 18:00 a 20:00 h. - Herramientas Ofimáticas – LibreOffice: del 20 al 31 de mayo, de 18:00 a

URGENCIAS/LARRIALDIAK ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS 944 150 751 AMBULANCIA 94 4970387 94 4970100 AMBULATORIO 94 6102325 BOMBEROS 94 6000183 CRUZ ROJA 94 6670584 DYA 94 6399222 ERTZAINTZA 94 6802701 POLICIA MUNI. 657 795800 PROTECCIÓN CIVIL 629535240 S.O.S. DEIAK 112 OTROS / BESTELAKOAK AEROPUERTO 94 3211000 ALSA 902 422242 AECC 94 6103099 94 4241300 BIZKAIBUS 902 222265 BUTANO 94 6800196 CAMARA AGRARIA 94 6800690 CONSORCIO AGUAS 94 4873187 CORREOS 94 6800983 EMERGENCIAS 94 4100000 FEVE 94 6801964 GARBIGUNE 652 774521 GAS NATURAL 902 123456 HACIENDA 901 502000 IBERDROLA 901 202020 JUZGADO 94 6039952 NOTARIA Carlos A. Muley 94 6800037 NOTARIA Igone Aretxaga 94 6102198 PARROQUIA 94 6800074 RECOGIDA DE ENSERES 665738196 REGISTRO PROPIEDAD 94 6800310 SEGUR. SOCIAL 94 6801000 TANATORIO 94 6103096 TAXIS PARADA 94 6801694

ATENCIÓN PARA MUJERES VÍCTIMAS DE MALTRATO DOMÉSTICO

abril, 22:30 h; 28 y 29 de abril, 19:30 h, Klaret Antzokia. - Cine “El niño que pudo ser rey”: 27 de abril, 19:30 h; 28 de abril, 17:00 h. - Rastrillo de segunda mano: 4 de mayo, de 10:00 a 15:00 h, calle Martín Mendia. - Exposición fotográfica “Manuel de Gotor 30 aniversario, Más que piel”: hasta el 9 de junio en La Encartada. - Taller LGTBIQfobia: 17 de mayo, Gaztetxoko. - XII Torneo Minibasket Villa de Balmaseda: 27 de abril, Polideportivo Errotarena.

Policía Municipal

OMIC · SAC / HAZ · Jueves, de 9:00 a 14:00 h. Servicio de Asesoramiento Jurídico relativo a Comunidades · SAC / HAZ · Viernes: de 9:30 a 12 h Servicio de recaudación · SAC / HAZ · Lunes, miércoles y jueves: 9 a 13:30 h Servicios sociales · Tel.: 010 · gizarte@balmaseda.eus

900 840 111

LANDER ONDOVILLA OTEGUI -ABOGADO-

Pza. de los Fueros, 4-3ºF 48800 BALMASEDA (Bizkaia)

Teléfono 626 09 28 92 Fax 94 680 16 37

Profile for Balmaseda Udalberriak

Udalberriak 227 (Castellano)  

Revista Municipal de Balmaseda Abril 2019

Udalberriak 227 (Castellano)  

Revista Municipal de Balmaseda Abril 2019

Advertisement