Page 1

Best free community newsTA B L E V I E W paper in South Africa 2010 - SEDERT 1984 -

ONS HET VOORRAAD ! Email: tyger@dieburger.com

B u r g e r Wednesday 11 January 2012

Taurusstraat 10 • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Reklame gho/18/11/2011 A

Tel: 021 910 6500 Fax: 021 910 6501

Oh, happy grades

There were smiles all around when the matric pupils of Milnerton High School collec­ ted their matric certificates at the school last week. Here Nompumelelo Kotu (right) from Parklands and her mother Pumzo check her passing marks with great pride. Photo: Leon Steenkamp

) Melkbosstrand shocked by attack

New Year’s murder LEON STEENKAMP

The community of Melkbosstrand was shocked after learning that one of their own had been brutally murdered on New Year’s Eve. Jennifer Moyse (52) was stabbed and her throat slit following an argument between herself and her daughter’s boyfriend. The incident happened at the Moyse residence at the Ou Skip Caravan Park. She shared the unit with her daughter and her eight-monthold granddaughter. According to police the 24-yearold daughter whose identity is be-

ing withheld for her own safety was in a relationship with a Chinese man known as Lee Williams (25). A sushi chef by trade, Williams spent time in Cape Town and Durban working at different restaurants, visiting his girlfriend whenever he was in Cape Town. On the night of the tragedy, Williams was at the Moyse home. “Williams and the girl argued and her mother stepped in to try and calm them down. Both of them then went to their room,” said the station commissioner of Melkbosstrand police station, Captain Ronita van der Toorn. The young couple continued to argue into the early hours of the

morning and when Moyse went to quiet things down, she and Williams had words. “He then allegedly stabbed her in the back and cut her throat with a steak knife. He also allegedly tried to stab the child but her mother protected her, causing the young woman to be slightly wounded on the left shoulder. She was also hit with the fist on her right eye,” Van der Toorn said. In the scuffle the toddler’s arm was also injured as Lee tried to jerk her from the protective grasp of her mother. Police received a call at 22:50 on Saturday 31 December. “The victim could not say wheth-

er the incident happened before or after midnight of 30 December. It seems that after the stabbing he prevented the daughter from leaving the home or reporting the incident.” Police say they believe when Williams realised what he had done he allowed his girlfriend to call for help. She made the call to the police from a neighbour’s telephone. “When we arrived at the scene the suspect was sitting in the lounge and he gave himself up. The victim’s body was found in her bedroom,” Van der Toorn said. Williams was arrested on charges of murder and assault. After verifying his documents po-

lice found that his South African work permit had expired in 2007. “The name on his passport is Fuyi Lin. Home Affairs does not have any records of such a person. So they are also investigating the legality of his presence in the country,” Van der Toorn said. Williams yesterday appeared in the Atlantis Magistrate’s Court for the third time. “He has not yet given an indication whether he will apply for bail. We had been waiting on a Chinese interpreter,” Van der Toorn said adding that they will contest bail as Williams could be a flight risk. Williams is awaiting trial in the Malmesbury prison.

Melkbosstrand, Cape Town , S33 44.112 E18 27.149 Tel: +27 (0)21 553 2223 www.atlanticbeachgolfclub.co.za

FACILITIES

• Pro Shop • Clubhouse & Restaurant • Bar & Lounge • Atlantic Function Room • Conference Rooms

CORPORATE GOLF AND CONFERENCES: A quiet retreat to discover your business solutions Looking for the ultimate Corporate Event, but not sure what’s on offer? Search no further, we have the perfect solution. Connecting with clients and colleagues is more rewarding while enjoying an unmatched destination. Whether you escape for a business lunch, Conference (up to 150 delegates), Corporate Golf day, Atlantic Beach Golf Club offers a great way to extend your board room to the back nine. This breathtaking, Championship Links Style 18-hole golf course, designed by Mark Muller, offers golfers a complete golf experience. With Table Mountain as backdrop, pristine beaches and the beautiful west coast scenery – Atlantic Beach Golf Club is a destination not to be missed. For more information on arranging your next Corporate Event contact Celeste Lloyd-Jones on 021 553 2223 or e-mail: celeste@atlanticbeachgolfclub.co.za


Nuus/News

TygerBurger Table View Page 2

Wednesday 11 January 2012

NSRI has hands full in festive season He was then transported by a Metro Emergency Medical Services ambulance to New Somerset Hospital for further medical treatment. On 1 January another resident from Fisantekraal was saved from drowning at Melkbosstrand. The 16year-old was stabilised and taken to hospital by ambulance. A young man from Atlantis drowned at Silverstroom strand last Wednesday after he was caught in a rip current. The NSRI also responded to this call. “When we arrived the local lifeguards were already searching for the man. We aided in the search until the police divers arrived and took over,” Barnes said. The man was presumed drowned and his body has not yet been found. On Friday they assisted a 19-yearold man from Atlantis after he had an epileptic seizure in the water at Melkbosstrand. Barnes said it was a busy but successful season. “We didn’t have a drowning in Melkbosstrand. “The last thing we want is a drowning on our doorstep.” On behalf of the local NSRI station he thanked the Melkbos fire station, West Coast Volunteer Ambulance Services, Metro Ambulance Services, law enforcement and paramedic Steward Seini for their assistance over the past weeks.

LEON STEENKAMP

Members of the National Sea Rescue Institute (NSRI) at Melkbosstrand had a busy festive season. Local station commander Rhine Barnes said they were involved in a number of near drownings in December as well as a drowning at Silverstroom beach last week. On 16 December a 12-year-old girl from Fisantekraal was saved from drowning. She was taken to hospital. On Christmas day they provided medical assistance to a 28-year-old man from Cape Town who also almost drowned. He was taken to hospital. Boxing Day saw the local rescuers involved in many first aid type injuries and medical calls. The NSRI members aided a 12year-old child and an 80-year-old woman who both suffered from heat exhaustion and dehydration. A young woman (19) was treated after she suffered an epileptic seizure on Melkbosstrand beach. Barnes’s team also helped local firefighters in treating a woman who suffered a severe asthma attack on the beach. Although they managed to stabilise her breathing on site, the 32year-old woman from Atlantis died at New Somerset Hospital the next

The NSRI station commander at Melkbosstrand took this picture of the crowded local beach on New Year’s Day. day. They were also on hand to help in the near drowning of a five-year-old girl at Silverstroom strand. “We assisted the lifesavers and medical emergency personnel in giving her treatment. “She was taken to hospital in a stable but serious condition,”

Barnes said. On 29 December a 19-year-old man was rescued after almost drowning at Melkbosstrand beach. The holiday almost took a tragic turn for Jason James from Centurion when he became distressed in the water at 14:15. A jet skier noticed that James

HOU AAN WATER SPAAR

vir meer besonderhede skakel:

0860 103 089

of www.capetown.gov/water

HIERDIE STAD WERK VIR JOU

Het jy geweet dat Kaapstad se kraanwater steeds die veiligste en goedkoopste is om te drink?

was in trouble and helped him to get ashore. Senior firefighter Norman MacQueen of the Melkbosstrand fire station and Inspector Charles van Vuuren from the marine unit of the city’s law enforcement services treated him for secondary drowning symptoms.

I wanna go home... Many strays are at the AACL in Bellville South and would love nothing more than to be back home safely with their family. Please, we need proof if this is your dog. Adoptions welcome within a 14 day period.

Found GSD (f) found on the R300 near Stellenbosch Arterial Brown dachshund X (f) found in Vredekloofhoogte Terrier (m), tri colour, found in Kuils River Golden Retriever X (m), found in Bellville Staffie X (m), black, found in Kuils River Boerboel pup (f), tan, found on N1 Northern Suburbs GSD (very old) (f), found in Bellville, Bottelary Rd Dachshund (f), tan, found in De la Haye Belgian Shepherd (m), found on R300 GSD (f), found in Kraaifontein 2 x Collies (f), found in Bellville DLH cat (f), grey and white, found in Durbanville Ginger cat (m), with blue collar found in Northern Suburbs

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za Contact Bellville on 021 9513010 or Epping on 021 5346426

SUN, SEA, ROMANCE AND FUN MSC SINFONIA

PORTUGUESE ISLAND

CAPE TOWN - WALVIS BAY

Departing - 27 Jan, *3 Feb, 10 Feb & 17 Feb from *R3 107

3 nights

MAPUTO AND BARRA LODGE 23 Jan, 30 Jan, *6 Feb and 27 Feb from *R3 324

4 nights

from *R2 450

CAPE TOWN TO DURBAN 19 to 22 January 2012 from R1 570

3 nights ISLAND DISCOVERY

19 to 24 March

Durban Mauritus,Reunion and Madagascar from R6 503

22 Jan to 02 Feb - 11 nights from R6 740

DURBAN - PE - CAPE TOWN

FORT DAUPHIN AND MADAGASCAR

26 to 30 March

02 to 08 February 2012 from R2 856

4 nights

STARLIGHT CRUISES

*15 Jan and 14 Feb 4 nights

PORTUGUESE ISL AND BAZARUTO 5 nights

For Brochures, Reservations or Information, contact your ASATA Travel Agent or:

MSC MELODY

6 nights

BOOK NOW AND SAVE UP TO 50%

Johannesburg : 011 798 3600 | Cape Town : 021 555 3005 Pretoria : 012 342 4496 | Durban : 031 303 3572

join us on

mscstarlight follow us

msccruisessa

from R4 680

CHILDREN CRUISE FREE! Conditions Apply

Note : Prices are Per Person and include Promotional discount where applicable. Promotional Fares can be withdrawn or increased at anytime prior to reservation being made. Fares do not include Port, Baggage, Insurance and Mandatory Service Charges for all Passengers. *Price shown applies to departure date marked. A maximum of 2 children U18 travel free when sharing with 2 full paying adults E&OE.


Nuus/News

TygerBurger Table View Page 3

Two held in huge ivory bust

Safe, Secure & Satisfied Mr. M Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

LEON STEENKAMP

Police arrested two Chinese men at a flat on the Table View beachfront after uncovering an illegal ivory stash.

The elephant tusks and ivory articles that local police and members of the Hawks confis­ cated during a raid on a flat in Blouberg Ridge. The Table View police are asking for the public’s assistance in the murder case of a young woman last month. The body of a woman believed to be in her early 20s was found half naked with a stab wound on Satur-

day 17 December 05:15 at Site 5 Doornbach, Table View. Anyone with information on this crime or anyone who is missing a family member with this description is asked to contact Det Const Siyabulela Mgaju on 071 876 2819.

Training to become a trauma counsellor volunteer with the Community Intervention Centre (CIC) in Milnerton will start in the first week of February. For more information contact Megan or Kirsty on 021 529 9390 or email cic@kingsleymail.co.za.

Back to school!

On Tuesday 12 December at around 11:00 police were alerted by residents of Ocean View Complex in Coral Road, Blouberg Ridge of a bad smell coming from one of the apartments. “Staff called me about what they thought was a fire in one of the garages in Block B of our complex,” said Rona Crow, chairperson of the complex’s body corporate. “I immediately called the fire department, and went down to see if I could isolate the place where the fire was.” On her way dawn Crow met up with another resident Melody de Andrade and her son Jason. De Andrade said they saw a Chinese man at the garage and that he prevented them from looking into his garage. Crow demanded that the man open the garage. Inside she could see a layer of powder on the floor of the garage. “There was a weird smell, and Jason saw a plastic bag shaped like a horn that had been dropped by the man,” Crow said. De Andrade contacted Searl Derman from the Saving Private Rhino initiative. Derman who is also the owner of the Aquila Game Farm whose rhinos were recently killed following horn poaching, arrived with members of the Hawks. When the Hawks together with members of the Table View police arrived on the scene the searched the suspect’s apartment on the 11th floor. There they found a second suspect and a large quantity of ivory ornaments and jewellery, cash, foreign currency, cellphones, laptops and electrical equipment. Two men aged 41 and 52, both Chinese nationals, appeared in the Cape Town Magistrate’s Court on Thursday 22 December. The tusks with an estimated street value of R4m were handed over to officials from SANParks ECI, Cape Town.

Eye Q Capsules 180’s

R299.90 Valid until 26 Jan 2012 / While stocks last

Also @ M-KEM: Visit M-KEM’s Baby Clinic for children’s vaccinations for all age groups including babies, toddlers & school going ages. M-KEM range

has of

an

extensive

multi-vitamins

available for children & adults.

M-KEM is conveniently situated next to the N1

M-KEM 11 01 12

Wednesday 11 January 2012

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

NETCARE

BLAAUWBERG HOSPITAL SPECIAL MEMBERSHIP OFFER. JOIN NOW!

Become a member of Atlantic Beach Golf Club, pay no entrance fee and we will give you 2 x 4 ball vouchers to entertain your guests during January and February 2012!

Membership benefits include:

You can be confident in the levels of care and attention you receive in a Netcare Hospital. We are Africa’s leading private hospital group, with a reputation for quality and clinical excellence. Waterville Crescent Sunningdale Tel: 021 554 9000 Accident & Emergency Department Tel: 021 554 9230/1 Pharmacy Tel: 021 554 9113

www.netcare.co.za 0860 NETCARE (0860 638 2273) or e-mail us at customer.service@netcare.co.za

No green fees on Mondays and Tuesdays, Invitations to exciting and fun events, Member Golf Days and Club Competitions, Playing on our Links-style golf course surrounded by our beautiful West Coast flora and fauna, Chance to play on our 10th hole which has been independently rated as the best 10th hole in the world outside of the USA.(from Planet Golf – Darius Oliver), Chance to play on a course which has hosted the Royal & Ancient Final Qualifier (Africa region) for the Open Championship on two occasions, Access to the Leisure Centre which is equipped with swimming pool, tennis courts, fitness centre and recreation room. Preferential room hire and discounted room rates when hosting your function/event in any of our facilities, One-stop lifestyle opportunity. For Full privilege membership information contact Sanet Bulpitt on 021 553 2223 or e-mail: sanet@atlanticbeachgolfclub.co.za. For Corporate Membership or Corporate Golf days contact Celeste Lloyd-Jones on 021 553 2223 or e-mail: celeste@atlanticbeachgolfclub.co.za Offer valid until 31 January 2012

284 VOORTREKKER RD, MAITLAND 021 820 4245

99 KOEBERG RD, BROOKLYN 021 820 4235

403 KOEBERG RD, RUGBY 021 820 4237

SHOP NO.7, NOURSE AVE, EPPING 021 820 4236

95

R189 10KG CHICKEN (LEGS & THIGHS)

R4995 P/KG

R2499

LEAN STEAK MINCE 30X LARGE EGGS ALWAYS FRESH!

R9995 P/KG

WHOLE BEEF FILLET

95

R44 BULK BLADE BEEF P/KG

‘A’ GRADE - 3KG OR MORE

95

R59

A-GRADE

P/KG

T-BONE

95

R59

P/KG

RUMP STEAK


Nuus/News

TygerBurger Table View Page 4

Wednesday 11 January 2012

Privaatskool blink uit

BOOKING OFFICE Change of address

The hall booking and beach permit office of Sport, Recreation and Amenities dealing with bookings for the halls and beaches mentioned below will relocate to the Leibrandt van Niekerk Hall, South Road, Table View, on Monday 16 January 2012. HALL BOOKINGS • Milnerton Community Hall (Jansen Hall) • Summer Greens Community Hall • Table View Community Hall (Leibrandt van Niekerk Hall) • Bloubergstrand Community Hall • Joe Slovo Recreational Hall • Richwood Recreational Hall • Du Noon Community Hall

Die Privaatskool Melkbosstrand se 26 matriekleerders kan vanjaar spog met ’n 100%-slaagsyfer in die nasionale senior sertfikaat-eksamen. Dit is ’n baie spesiale prestasie vir die skool aangesien hierdie groep die skool se eerste matriekgroep is. In totaal is 28 vakonderskeidings tussen die 26 leerlinge behaal. Die uitblinker was Alice Howes wat ses onderskeidings en ’n gemiddelde A-simbool behaal het. Sy het onderskeidings in Afrikaans eerste addisionele taal, wiskundige geletterdheid, lewenswetenskappe, lewensoriëntering, visuele kunste en besigheidstudies behaal. Daar was ’n verdere 22 vakonderskeidings onder die groep en ’n 61,5%-matriekvrystelling is behaal. Al die vakke se gemiddeldes was ook bokant die provinsiale mediane.

BEACH PERMITS • Milnerton Lagoon Mouth • Blouberg Site 1 – Blouberg Site 60 • Blue Peter • Ons Huisie For further enquiries please contact Kezia Lees on tel 021 550 7554.

Alice Howes was die Privaatskool Melkbos­ strand se matriekuitblinker vanjaar.

ACHMAT EBRAHIM CITY MANAGER

Crowned:

Parklands Superspar recently hosted its ninth annual Miss Spring competition. Girls between the ages of six and 10 could enter and eventually 12 finalists were chosen to compete on the day for the crown. After a fun­filled finals Jorja Anderson was crowned Miss Spring 2011. Here are (from left) Skye Anderson (second princess), Jorja Anderson (Miss Spring), Nassos Pappas (Parklands Superspar), Micaela Ince (first princess), Morgan Gibson (Miss Photogenic) and Monalisa Tsopotsa (Miss Personality).

KENNISGEWING VAN SUBRAADVERGADERINGS: JANUARIE 2012 Kennis geskied hiermee dat die vergaderings van die 24 (vier-ent-twintig) subrade van die Stad Kaapstad op die volgende tye en plekke gehou sal word: Subraad Lokaal

Datum Tyd

1

Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton

19

10:00

2

Kraaifontein-raadsaal

18

10:00

3

Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood

19

10:00

19

10:00

18

10:00

16

10:00

16

10:00

19

10:00

18

10:00

16

10:00

4 5 6 7 8 9 10

Parow-raadsaal, Tallentweg, Parow Raadsaal, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg Bonteheuwel Bellville-raadsaal Bellville-burgersentrum Durbanville-raadsaal Strand-raadsaal Strand Moses Mabhida-biblioteek Khayelitsha Lookout Hill-toerismefasiliteit Khayelitsha

11

Athlone- klein saal

18

10:00

12

Beacon Valley-gemeenskapsentrum

19

10:00

Browns Farm-gemeenskapsaal

18

10:00

16

10:00

18

10:00

13 14 15

Zolani-gemeenskapsentrum Nyanga Raven-kamer, Pinelands-opleidingsentrum, Pinelands

16

Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad

16

10:00

17

Athlone- klein saal

19

10:00

18

Rondevlei-raadsaal, Lotusrivier

19

10:00

19

Raadsaal, Vishoek

16

10:00

18

10:00

18

10:00

16

10:00

20 21 22

Raadsaal, Alphen-sentrum Constantia Oostenberg-raadsaal Kuilsrivier Strand-raadsaal

23

Colorado-gemeenskapsentrum

16

10:00

24

Khayelitsha-opleidingsentrum

19

10:00

Bestuurder Peter Deacon 021 550 1001 Fred Monk 021 980 6053 Johannes Brand 021 590 1676 Ardela van Niekerk 021 938 8050 Martin Julie 021 695 8161 Pat Jansen 021 918 2024 Carin Viljoen 021 970 3002 Izak du Toit 021 850 4149 Thando Siwisa 021 360 1351 Fezekile Cotani 021 360 1267 Kayise Nombakuse 021 630 1600 David Cedras 021 371 4550 Lunga Bobo 021 630 1600 Christopher Jako 021 6301600 Mariette Griessel 021 531 3437 Marius Coetsee 021 487 2055 Edgar Carolissen 021 637 9757 Okkie Manuels 021 700 4020 Desiree Mentor 021 784 2011 Brian Ford 021 794 2493 Pieter Grobler 021 900 1502 Richard Moi 021 900 1508 David Cedras 021 371 4551 Anthony Mathe 021 956 8000

Benewens die sake wat betrekking het op spesifieke subrade, gaan die volgende item op die agendas van al die subrade in Januarie verskyn: •

Bywerkings aan die Geïntegreerde Ontwikkelingsplan (GOP) van 2011/12 vir openbare kommentaar.

Afskrifte is ter insae beskikbaar by subrade, munisipale biblioteke en www.capetown.gov.za. Organisasies word versoek om kommentaar by hul subraad in te dien. Volgens die ordereëls vir subrade kan enige lid van die publiek die subraad oor enige saak toespreek deur vooraf met die betrokke subraadsbestuurder reëlings daarvoor te tref. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Ford 2011 2011 2009 2011 2011 2011 2010 2009 2010 2009 2011 2010 2011 2011 2010 2011

Pre-Owned: Ford Ranger 2.2 LWB, Petrol, Canopy, T-Bar, A-Con, Silver Ford Everest 3.0 TOCi (M) 4x2, Silver Ford Everest 3.0 TDCi (M) 4x2, Silver Ford Focus 2.0 TDCi Trend, P-Shift, Silver (New Shape) Ford Focus 1.6 Trend, Colorado Red 5 Dr Ford Focus 1.6 Trend, White, (New Shape), 5 Dr Ford Focus 1.8 Si, White, 5 Dr Ford Focus 1.8 Si, Silver, 5 Dr Ford Fiesta 1.4 Ambiente, Vision Blue, 5 Dr Ford Fiesta 1.6 Trend, White, 5 Dr Ford Fiesta 1.4 Ambiente, Sedan, White, 4 Dr Ford Fiesta 1.4 Ambiente, Vision, 5 Dr, Ford Figo 1.4 Ambiente, White, 5 Dr Ford Figo 1.4 TDCi, Chill, 5 Dr Ford Figo 1.4 Ambiente, Red, 5 Dr, Ford Bantam 1.6 Base, White (Brand New)

R 145 995 R 293 995 R 202 995 R 249 995 R 202 995 R 209 995 R 189 995 R 167 995 R 129 995 R 139 995 R 149 995 R 132 995 R 108 995 R 114 995 R 110 995 R 99 995

Mazda Pre-Owned: 2010 Mazda BT50 Drifter 3.0 CRDi, Free Style Cab, White 2011 Mazda3 1.6 Active, White, 4 Dr 2011 Mazda2 1.3 Dynamic, Aluminium Silver, 5 Dr 2011 Mazda2 1.3 Active, Metropolitan Grey, 5 Dr

R 216 995 R 175 995 R 143 995 R 139 995

Other: 2009 Opel Corsa 2009 Kia Sportage 1998 BMW 2011 Opel Astra 1998 Hyundai Getz 2010 Hyundai Getz 2011 Hyundai i20

R 82 995 R 175 995 R 50 995 R 205 995 R 98 995 R 98 995 R 139 995

Mark Mars 084 627 1235

LDV Utility, White, Smart Cover, Two available 2.0 White 523i (E39) Manual, Spearmint Green 1.4 Turbo, Grey, 5 Dr 1.4 GL (Hi-Spec) White, 5 Dr 1.4 GL (Hi-Spec) Silver, 5 Dr 1.4 (M), Silver, 5 Dr

Stefan Le Roux 083 286 6574

Motor Retail

Jaco Prins 084 583 7064

255 DURBAN RD, TYGER VALLEY TEL: 021 910 7050


Nuus/News

Wednesday 11 January 2012

TygerBurger Table View Page 5

Win bus pass with MyCiTi MyCiTi commuters can win a free ride if they buy their myconnect card within the next four days. The City of Cape Town has launched a competition where everyone who gets a myconnect card before close of business on 15 January will be entered into a lucky draw. First prize in the competition is one free six month pass to ride the MyCiTi buses valid from 1 February to 31 July. The second prize is one of five free three month passes to ride the MyCiTi buses between 1 February and 30 April. A further 10 people also stand the chance to win a free one month pass to ride the MyCiTi buses valid from 1 to 29 February.

The myconnect cards are currently available for purchase at all MyCiTi station ticket kiosks. All existing myconnect card holders will automatically be entered into the competition. The draw will take place at the end of the month and the winning numbers will be published in daily and community newspapers and posted on the MyCiTi website. People with winning card numbers can contact the city’s transport information centre on 0800 656 463 to collect their prizes. Winners must present their card as proof and supply a passport-sized colour photograph of themselves which will appear on the front of their bus pass.

TOPUP, TAP&GO. The smartest way to get around town.

Use your new myconnect card to travel around Cape Town without the hassle of carrying cash, coins or small change with you every day. Simply get a card at any open MyCiTi station kiosk, load money onto it and tap it as you enter the station or get on the bus.

For more info call Transport Information Centre (toll-free 24/7) 0800 65 64 63 www.capetown.gov.za/myciti


Kuns & Vermaak Entertainment TygerBurger Bladsy 6

Onder redaksievan: van: Louisa Marita Meyer Onder redaksie Steyl

Wednesday 11 January 2012

Not all rockers are ‘dark characters’ LOUISA STEYL

“Our music will be listenable for a long time.” So says Adam van der Reit, rhythm guitarist, songwriter and engineer for The Summer Underground. With a new lead vocalist in Warren Alexander, and guitarist, Luke Revington, added to the mix, this Northern Suburbs band has undergone a transformation of sorts. The rest of The Summer Underground is made up of Adrian Langeveld on drums, percussion and keyboards, Brett Reynolds on bass and Sean Schwartz as sound engineer. The band has been playing with the current line-up for a year, but The Summer Underground has been around since 2009. Adam explains that he was offered an opportunity to write some

With a new lead vocalist in Warren Alexander, and guitarist, Luke Revington, added to the mix, local rock act The Summer Underground has undergone a transformation, and is ready to wow crowds with their new sound. songs for payment, so he put a band together to play the songs. “It started as a professional studio project that took on a life of its own,” Adam says. The band believes that a good name is essential. Brett explains that The Summer Underground refers to “the title given to the notion of not enjoying light and heat”.

“It was a quip that the previous vocalist came up with,” he says. The name plays on the stereotype of “rockers” being dark characters and as Adam points out: “It doesn’t sound like a normal band name.” “It’s hard rock ’n roll,” Warren says of their music. “It’s ‘kinda’ like the 90s heyday,” Adrian adds. He says when Warren and Luke

joined the band, they also reinvigorated it. “Very quickly it gelled very nicely,” Adrian says. Adam points out that some songs had to be rewritten to suit male vocals instead of their usual female vocalist. “It was a rebirth of sorts,” he says. The band agrees that there was also a new enthusiasm in the group.

Million temptations

Fluweel: Ryno Vel­ vet en sy band is mô­ re (Donderdag) by Die Boer. Kaartjies kos R70. Bespreek by 021 979 1911.

Nuwe liedjies:

Koos Kombuis is ’n legende in die Afrikaanse musiekwêreld. Hy het nou ’n hele paar nuwe liedjies wat meer oor hom as mens verklap. Koos sal dié liedjies, asook ’n paar ou gunstellinge, sing wanneer hy by Die Boer optree dié Vrydag (13 Januarie). Kaartjies kos R100. Bespreek by 021 979 1911. Foto: Marita Keet

Bollywood meets South Africa in the local action heist film, 31 Million Reasons. Based on true events of 1997, the film tells the tale of the fictionalised local detective, Ronnie Gopal who has illusions of being above the criminal class and wants to clean up his act, but only by orchestrating the biggest cash heist in South African history. Ster-Kinekor Theatres once again presents the best in local entertainment with this locally flavoured film hitting Ster-Kinekor cinemas nationwide on Friday. In 1997, R31 million was stolen in the middle of the night from a cash holding facility in Durban. Urban legend tells that there was more money at the deposit facility than was ever made public and most of the cash has never been found. In the film, it is only when

the group of corrupt policemen return to their hideout after the heist that they discover they’ve in fact stolen far more than the R1m they intended which changes the playing field considerably. Jack Devnarain, renowned as Rajesh from Isidingo, is the local star taking the lead role as Ronnie; who tries desperately to keep the gang together, but as the temptation to spend the cash grows the gang spirals out of control. Local director, John Barker and celebrated local producers Ross Garland and Brad Logan (responsible for Spud) have recreated this mysterious tale of betrayal and greed with charismatic characters and a good dose of dark humour and charm. The film showcases “Durban’s unique blend of culture in a Third World, East meets West in the Southern Hemisphere eclectic mix”.

“Overall we are a more organised unit,” Brett states. Before, there were questions within the group about commitment to the band, but Brett says: “The current line-up is changing all of that.” The band’s performance at Rock the River over New Year’s was full of this new energy. The band has just finished recording their EP, and they have a new album in the works. “Adam is the band’s primary songwriter,” Adrian says. He comes up with the music and digital phrases, before the songs are hammered into shape, knitting in the drum line and bass. With influences that range from early rock pioneers, like Black Sabbath, to the other extreme, like 80s and electronic music, you can expect interesting sounds from this band. You can listen to the band’s music on their Facebook page.

Kom lag saam: Ian Wessels bring sy eenmankomedie, Loslippig, na Die Boer op Saterdag (14 Januarie) en Sondag (15 Januarie). Ian bekyk onder andere dinge soos wynproe en hoe om ‘n doedie te betower. Kaartjies kos R80. Be­ spreek by 021 979 1911.

Broers sing:

Die Broers se Grootste Treffers Live­vertoning vind vanaand (11 Ja­ nuarie) om 20:30 by Die Boer in Durbanville plaas. Kaartjies is R110 en is beskikbaar by 021 979 1911 of 083 406 0111.

Top brass for concert in the park The distinguished Philharmonic Brass Quartet will be bringing De Waal Park’s Edwardian bandstand to life on Sunday (15 January) They will play a delightful repertoire which includes works from all genres including baroque, classical, light jazz and pop. The quintet, consisting of members of the Cape Philharmonic Orchestra, has performed at a variety of concerts and outdoor venues. This will be the fourth in the all-new series of free summer concerts taking place in the city’s De Waal Park, on the foot of Table Mountain. The Sunday afternoon Concerts in the Park series which kicked off in Novem-

ber, offers Capetonians the chance to experience some of Cape Town and SA’s most esteemed artists, whilst enjoying a lazy afternoon in one of the Mother City’s best kept public parks on the foot of Table Mountain, at no charge. The concerts take place every other Sunday up until the first weekend of April. Concert-goers are encouraged to arrive from 14:00, and bring their own picnics (no food or drinks will be for sale). Chairs, sun umbrellas, rugs, food and drinks are allowed as no food or beverages are for sale. De Waal Park is located on Molteno Road with entrances on Molteno, Upper Orange and Camp Streets.

The Philharmonic Brass Quartet will help you ease into the year.


Nuus/News

Wednesday 11 January 2012

Charity organisations still have until this Friday (13 January) to send in their motivations to become a beneficiary of this year’s Want ons Kan/’Cause we Can! concert. Almost R1,5 million rand has been raised for charity over the last nine years with the concert taking place for the 10th time this year. TygerBurger is the media sponsor of this popular event where some of the country’s top musicians and vocalists perform free. Some top acts have already confirmed their participation at the 2012 event, taking place on Sunday 29 July at the Bellville Civic Centre. They include Heinz Winkler, Emo Adams and Take Note, Brandon October, Adam, Alan Committie, Zanne Stapelberg and Broers. Charities that have benefited from the fundraising concert over the years include Meals on Wheels in Kraaifontein, Filia School, Badisa, Tehillah, Huis Jabes, Helping Angels and Rock a Bye Baby House. To apply, send a letter of motivation containing background on the organisation, what you’re planning to do with the money and how you’re planning to sell tickets, to Hennie van Greunen at henniewtf@mweb.co.za.

Summer school for all The University of Cape Town’s annual Summer School offers an exciting range of lectures and courses from 16 to 27 January. Topics cover art and literature, science, conservation, medicine, history, philosophy, psychology and contemporary studies. No entrance qualifications are required, and all are welcome. Venue: Kramer Building, UCT, Middle Campus, Rondebosch. Visit www.ems.uct.ac.za or phone 021 650 2888.

E

RY E N OTT E OP ITE W R NO OP SH SID

IN

IN YOUR LOCAL ,

or

WE’LL HELP YOU KEEP YOUR NEW YEAR’S RESOLUTIONS! HEALTH ESSENTIALS ULTIMA1

SEPTOGARD

9999

5999

Tablets 60

Tin 600g

SCHEDULED MEDICINE ACC 200 Effervescent 25

ADCO-DOL Tablets 100

ALLERGEX 4MG Tablets 30

ASTHAVENT 200 Inhaler

BACTROBAN Ointment 15 g

CONCERTA36MG Tablets 30

D-WORM Tablets 1

NICORETTE 2MG Gum 30

RITALIN LA 20MG Capsules 30

RITALIN 10 MG Tablets 30

RITALIN LA 30MG Capsules 30

TEXA 10 MG Tablets 10

5499 999

5499 Double trouble:

Morgan and Sabrina, two very playful kittens, were rescued along with their siblings from Eerste River by some of Aniwell’s rescue field workers. All of their siblings have found their furrever homes al­ ready, except these two. They are 15 weeks old and have been fully vaccinated. Adoption is through Aniwell, a registered animal wel­ fare organisation and subject to approval, home check and payment of adoption fee (which includes sterilisation, vaccinations and deworming). They have tested negative for feline leukemia. Email adoptions@ani­ well.org.za or phone 083 874 9551.

Meter reading changes The City of Cape Town’s water and sanitation department has reorganised its meter-reading rounds, which will affect the reading and billing periods of some customers. A new three-year contract has been issued, starting this month. As a result of this, some customers’ accounts will be affected ... For more information contact the city’s call centre on 0860 103 089.

A stroll with best friend Bring your furry friend for a relaxing stroll through the vineyards of the Blaauwklippen wine estate and help raise funds for the Helderberg Animal Welfare Society. The walk will start at 9:00 and the fee will be R20 per person with dog or R10 per person. Contact Nicky on 021 856 0597 or Moira on 021 852 2268. After the walk, take a stroll through at stalls where you’ll find delicious food, fresh produce, arts, and much more. Entry to the market is free. Phone Hugo le Roux on 084 608 6325.

JUNGLEVITES Tablets 60

4499

ZINPLEX Combo 2

8999

1299

5999

2299

51299

5999

35299 16399 52699 1699

A doctor’s prescription may be required for some of the advertised lines.

ARTHRO GUARD JOINT REPAIR Capsules 90

89

99

PROBIFLORA INTENSIVE

TURBOVITE BUBBLY

8999

6999

Capsules 30

Capsules 20

WESTERN CAPE: Fairbridge Mall, Brackenfell 021 982 2650; Bredasdorp 028 425 2861; Cape Gate 021 981 8509; Canal Walk 021 552 0052; De Grendel 021 559 7403; St, George’s Square, George 044 871 4373; Mossel Bay 044 693 2046; Kenilworth Centre 021 671 0256; Midwell Centre, Durbanville 021 976 2818; Mountain Mill,Worcester 023 347 4763; N1 City 021 595 3404; Paarl 021 872 3349; Sanlam Centre, Parow 021 939 1615; Sea Point 021 434 9655; Seaside Village Centre, Big Bay 021 554 5037; Somerset West 021 852 9300; Bayside Centre, Table View 021 556 8591; Blue Route Mall, Tokai 021 713 0547; Westgate Mall, Mitchells Plain 021 374 7738; Willowbridge 021 914 7049; West Coast Mall, Vredenburg 022 713 3720; Hermanus 028 312 3182. WESTERN CAPE:Atlantis 021 572 8921; Belhar (opening soon); Berg River, Paarl 021 870 1081; Bishop Lavis 021 934 2363; Blue Downs 021 909 0054; Bothasig 021 559 0786; Eerste River 021 904 5710; Gugulethu 021 638 0658; Khayelitsha Mall, 021 364 0642; Lansdowne Rd, Ottery 021 703 8784; Kuils River 021 906 0717; Macassar (opening soon); Middestad, Bellville 021 948 6526; Philippi 021 370 2760; Somerset West 021 851 2813; Vasco, Goodwood 021 591 8740.

WE PREPARE YOUR PRESCRIPTIONS WHILE YOU SHOP!

130

For a full list of stores nationwide log on to

www.medirite.co.za

WHY PAY MORE?

LOW PRICES CARE & ADVICE NO ADMINISTRATION FEES

OFFERS VALID FROM FRIDAY 6 JANUARY UNTIL SUNDAY 15 JANUARY 2012. PRICES VALID AT MEDIRITE PHARMACIES ONLY. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. O.E. WHILE STOCKS LAST. PRICES INCLUDE VAT AND ARE VALID FOR CASH, CHEQUE OR CREDIT CARD ONLY. R25 PRESCRIPTION OFFER VALID UNTIL MONDAY 30 JANUARY 2012. MEDICAL AID TERMS APPLY.

PRESCRIPTION MEDICATION LIST*

MAD! 3436/11/MEDI304/WC

Charities can still apply

TygerBurger Table View Page 7


TygerBurger Table View Page 8

Hoofartikelblad/Leader's page

Wednesday 11 January 2012

SLICE OF LIFE

Matrics do well, but the future? The Western Cape matric class of 2011 has done us proud. The province not only achieved the best matric pass rate in the country, South Africa’s top matriculant also hails from this province. Kudos too to the Western Cape education minister, the education department and all the other role players who contributed to the province improving its 2010 pass rate of 76,8 percent to 82,9 percent. Another group of people that deserves a mention in this success story is the parents. Despite the fact that many of them struggled financially, they still supported their children emotionally and financially. They were willing to make sacrifices in order to enrol their children at schools with a good academic record. Many of them spent hundreds of rands each month on extra classes. The challenge is now to get all schools, even those in impoverished areas, to produce the same results. The department of basic education’s decision to restrict Model C schools from paying teacher bonuses and other financial incentives will further weaken the already struggling public education system. It would be no surprise if some of these teachers leave the public schools to join the private schools where they’ll at least receive the recognition – and pay – they deserve.

Birdie num­num:

Brian Tottle on holiday from Venice discovers that wild seagulls in the West Coast National Park outside Langebaan are just as brazen when it comes to food as the city ones. Photo: Dave Colins

Dankie aan Tygerberg

Geseënd is dié wat weet hoe afhanklik hulle van God is, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemel. Matteus 5:3

Promised a road Gie Road, in which I live, has progressively become a nightmare. First, the traffic and number of pedestrians increased dramatically because of all the developments in Gie Road, Parklands, Sunningdale, Sunset Beach, etc. We were told that the road from Sunningdale will be completed so that it meets up with the N7. That promise was made so many years ago. When will the road be completed? I can’t even travel from Gie Road towards Blaauwberg Road, because the traffic is so bad: I have to drive in the opposite direction, and make my way back to Blaauwberg Road. Then, the MyCiTi bus starts driving along

Gie Road. Don’t get me wrong: improving the public transport is an excellent idea, but Gie Road is a single lane. Can’t you create a lane for the bus? And last, but not least, now I also have to be on the lookout for cyclists when I reverse out of my driveway. When I moved into Gie Road, it took me 20 minutes to get to work: now it takes 20 minutes to get to Blaauwberg Road! I would really like to know when the road will be completed, and whether or not a lane will be created for the bus. CAROLINE BECHT email

Plastiekkaart uitbuitery Met verwysing na die briewe “Not Worth plastic!”, “Who approved bank greed?” en “My City ticket benefits Absa”, is dit ook my mening en dié van baie ander dat die plastiekkaart van R20 (nie-terugbetaalbaar) asook die transaksiefooi op die buskaartjies absoluut ’n uitbuitery is. Ek het die bus al vele kere gebruik en het dit geniet maar is glad nie van plan om dit ooit weer te doen met dié stelsel wat net oor geldmakery gaan nie.

Ek het aan MyCiti geskryf en gevra of ek my kinders of gaste vir die ondervinding net een keer bv. Waterfront toe kan neem, aangesien hul nog nooit bus gery het nie. Hul antwoord was dat ek plastiekkaartjies moet koop en dan eers my geld daarop laai. Dus ry geen bus vir hulle nie, want plastiekkaartjies vir daardie tipe geld gaan ek beslis nie koop nie. R. SCOTT Sunningdale

Ons skryf vandag hierdie brief uit absolute dankbaarheid en nederigheid teenoor die kankerafdeling se personeel by Tygerberg-hospitaal, die ginekoloë (onkologiedepartement), die dokters by die X-blok, die radiografiste en elkeen betrokke, wat elke kankerpasiënt met soveel deernis behandel. In ag geneem al die negatiewe omstandighede waarin hierdie mense werk, elke dag, met siek mense, sommige ongeneesbaar, respekteer ek elke sekonde van hulle werk. Ek het nie besef en sou seker nooit, as dit nie vir die diagnosering van my suster se baarmoederkanker was nie, geweet het watter taak regtig op hierdie dokters se skouers rus nie. Dit is mense wat hulle “alles” gee om hulle pasiënte gemaklik, waardig en spesiaal te laat voel. Mense wat hulle eie “probleme” en selfs hulle eie “siektes of gebreke” opsy skuif sodat hulle net hulle “onbaatsugtige werk” kan verrig. Sou jy daar tussen die pasiënte verkeer, sien jy glimlagte en vriendelike gesigte. Orals word geselsies aangekoop, mense word op hulle name genoem, niemand is net ’n “nommer” nie. Dit is heel anders as wat ek verwag het toe ons verneem het dat my suster vir vyf weke bestraling moes ontvang. Net die gedagte alleen van bestraling en “chemo” is kommerwekkend, maar glo my, die atmosfeer by die hospitaal maak dit ’n nimmervresende gebeurtenis. My suster se kanker is 100% genees in hierdie vyf weke van bestraling. Halleluja! Ons wil net vir elkeen van hierdie mense sê dat hulle werk nie ongesiens verbygaan nie. ANNALI BOTHA EN AMANDA CRONJE E-pos

Vervang taxi’s met spesiale lugvervoer Ons lees in die koerante van al die ongelukke wat deur taxi’s veroorsaak word, van oorlaaide voertuie, bestuurders wat oormoeg is, slegte bande, ens. Ek wil graag vir die minister van vervoer en ook vir mnr. Kenny Africa die volgende vraag stel: Het julle dit dalk al oorweeg om met ’n lugredery te onderhandel om al die vakansiegangers wat na die Oos-Kaap en buurstate reis te akkomodeer teen ’n spesiale prys oor

Kersfees en ook Paasnaweek? Passasiers betaal ongeveer R450 per rit (R900 retoer) van Kaapstad af na King Williamstown en spandeer ongeveer 12 ure op die pad na hul bestemmings. Hierdie passasiers word ingedruk soos sardiens en verloor ’n hele dag van hul vakansie net op die pad. Hulle het geen waarborg dat hulle veilig by hul bestemmings sal aankom nie. Daar

sal soveel minder taxi-ongelukke wees en baie minder taxi’s op die pad. Passasiers kan tot by die naaste lughawe vlieg en dan ’n taxi neem na hul bestemming. So, mnr. Kenny Africa, jy kan gerus hier begin as jy die sterftesyfer wil sien daal, laat dit ’n nuwe uitdaging vir u wees in 2012. TRUDY VAN NIEKERK Durbanville


Wednesday 11 January 2012

Kêrels kook Kêrels wat Kook is ’n opwindende nuwe realiteitsreeks wat eersdaags op kykNET begin, waarin kêrels slegs hul sjarme en kookkuns benut om hul metgesel te beïndruk tydens toe-oë-afsprake. Voornemende deelnemers het kans tot Vrydag 20 Januarie om vir die reeks in te skryf. Die reeks, met die oorspronklike Engelse titel Love Bites, is reeds met groot sukses in verskeie Europese lande vervaardig en nou het Suid-Afrikaanse enkellopendes ook die geleentheid om deel te hê aan die pret. In die reeks sal nege kêrels meeding om die guns van drie vroue. Mia Breet, inhoud-regisseur vir Kêrels wat Kook, namens Penguin Films, sê die toe-oë-afspraak vind plaas by die kêrel se huis, waar die vroulike gas natuurlik die geleentheid sal hê om die kêrel se woonplek en leefstyl behoorlik te besigtig. Boonop word al die aksie deur die ander deelnemers in afsondering gade geslaan en lewer hulle deurlopend kommentaar oor die verloop van die afspraak. Voornemende deelnemers kan navrae rig by kerels@penguinfilms.co.za.

Spier has picnic range Spier Wine Estate and Eight To Go are offering a fresh range of picnic meals for visitors this year. There are four main options available, and a children’s option. The picnic meals on offer are: gourmet (R165 per person), relaxed (R125 pp), vegetarian (R150 pp) and “raw”picnics include only raw foods, such as dehydrated crackers with cash- One of Spier's new ew nut humus(R170 picnic options, pp). along with a bottle . Children: in- of wine produced at cludes rolls, chicken the estate. and smoothies (R70). Picnics need to be booked in advance. Contact Spier Wine Estate on 021 809 1100.

Calling all role players The Milnerton Playhouse will be hosting auditions on Saturday 21 January for Caught on the Hop. The production, written by Derek Benfield will be directed by Gordon Molloy. Eight actors are required for this hilarious comedy/farce with the most frenetic confusion of mistaken identities, plotting and counterplotting that ever erupted on a quiet summer’s day in the suburbs. Caught on the Hop calls for three males in their mid to late forties, one good looking male aged thirtyish, one attractive fortyish female, one mature lady who will have a comic role and two attractive females in their mid twenties. The play will be staged in May. Auditions take place from 14:15. For more information, call Gordon Molloy on 021 552 2988 or Margaret Molloy on 082 495 0404.

Piekniek onder sterre Sterrekykgeesdriftiges kan weer eens uitsien na die gewilde sterrekykpieknieks by die Afrikaanse Taalmonument op Paarlberg. Die eerste sterrekykpieknieks van die seisoen, wat in samewerking met die sterrrekundeklub Orion-observasiegroep (OOG) aangebied word, vind op Saterdag 21 Januarie en Saterdag 25 Februarie plaas. Die pieknieks begin om 18:00. ’n Begeleide toer van die monument word om 18:30 aangebied. Besoekers kan van 20:00 tot 22:30 onder leiding van lede van OOG deur teleskope na die sterre kyk. Toegang by die hek is R25 vir volwassenes en R10 vir kinders. Bespreek by 021 872 3441 of 072 181 6744 (ook vir weernavrae). Sterrekykaande sal gekanselleer word indien die weer sleg is. Besoekers is welkom om hul eie piekniekmandjies saam te bring of een by Volksmond-koffiewinkel te bestel (021 863 2800 of volksmond@taalmuseum.co.za).

Nuus/News

TygerBurger Table View Page 9


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Table View Bladsy 10

Wednesday 11 January 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX) Hypnosis Centre

05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 AFFORDABLE PHOTOS vir alle fotografie en video's. Klein en groot geleenthede. 021 906 1961 / 078 257 3737 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281 PHOTO'S/Weddings R1 500 073 600 9571 WEDDING DVD'S Melanie 082 9797 145 melanie@ perfectproductions.co.za

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

SIAMESE KITTEN

Female, 9 months. Lost since 19 October 2011 in Durban­ ville Vierlanden area. Phone 083 720 7685

22 Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 086 001 1777 of 021 910 2777 CAPE TOWN CHILD WELFARE is urgently looking for Nomzekelolo Mtshitsha or any relative to verify her whereabouts. It is regarding her child. Any person with information please contact the social worker, Ms De Voux on 021 638 3127 DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.mammafatuma.co.za

DR SHABAN Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Vasco Station Cell: 078 239 9315 Consultation fee R50

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

100% SUCCESS Lost Love Expert SHEIK SHAMIL & HASIFA In Goodwood for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Quick Selling/Buying of Property using Spiritual Powers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood (between Auto Zone and Big Apple Motors) Ph 072 915 1308 or 078 928 7219

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per sms

VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580/071 340 2290.

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children)

CADA DRAMA

*Live performances *Individual attention Trinity College and LAMDA exams www.capeacademyofdrama.co.za

B/fell: Dagmoeder. Patrys Pie­ naar. Plek vir babas. 083 797 1040

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL pond, castles, water slides 4 Hire. Also do castle & Trampoline Repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net

KENRIDGE MUSIC STUDIO

Piano /Keyboard Tuition Beginners to advance

(021 976 9004 / 082 862 2814

0R 082 594 1796

MUSIEKLESSE. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, teorie, toonsetting. 021 981 2696 / 083 261 5854 ONDERRIG in kitaar, klavier en dwarsfluit. 078 800 1246

AANDAG ALMAL

38

ALL ABOUT APPLIANCES

Boeke/Books KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

Algemeen Miscellaneous

Crèches

Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangments

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

JUMPING CASTLES (084 2055 728 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. Puppet Show & Face Painting Contact: 082 444 4225

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

27

Onderrig/Education 5 Driving lesson package @ R120p/hLearners classes @ R250 (package) Phone Leana 078 815 2161 ALDANTE 5 lessons for R550: Goodwood Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428 OORGEWIG Sonder energie? Ek help jou. 083 254 2656

34

Spyseniering Catering

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

082 381 5173/021 982 3405 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Why run with mice when you can fly with an eagle? Spit for hire. ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 FOR ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS & MAINTENANCE, call Leon, 073 474 2666 . Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752

WENDY HOUSES Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

73

Diere en Voëls Pets and Livestock DOG OBEDIENCE CLASS Any age or breed welcome. Gillian 084 054 0490 Ervare Tweetalige honde­opleier (Kuilsrivier) Volgende groep vroeg­Febru­ arie, Saterdaemiddae ( Chris 021 851 4303

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances 000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

24/7GASHERVUL

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis kwotasies 076 062 8674 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Juweliersware Jewellery

WE PAY CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177

Maitland Pawn Shop We PAWN for CASH Need money to help you till pay day? Any thing of value. Gold and Silver Household Hand and power tools Antiques and modern goods Since 1987

Johan: 021 511 3531 083 233 7046 77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

Pierre 082 375 4121 81

Tuinbou Garden Services *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286

AANROL GRAS 081 463 8541

AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424 AFSAAG, SNOEI VAN BOME, Palms & stuike. Hans 082 9694 166 / 021 919 5143

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

DIE ROMMELMAN Tuinvullis en bourommelverwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS

YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Kathy 079 838 1851

ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

75

* Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

Aanbied 100 % als kontant. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

33 (Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, mobile pizza ovens, etc.

AANDAG ANET KOOP klein meubels, ou portrette & huisinhoud, breekware, emalje, koperware, silwerware, horlosies, oudtydse poppe. Kom dadelik. 082 837 9903/021 987 0646

BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

28

29

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

Backdrop poles & chair covers. 021 637 0133 or 083 453 9021

71

•Blessed Kids Christian Crèche 06:30­18:00 Ph 021 911 2245/ 072 964 0839•

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Huurdienste Hiring Services

67

DSTV Tygerberg

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807

083 635 8300 /021 447 9712 CADA DRAMA 110112 1B85RA0.cdr

JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

Vermaak Entertainment

Full time drama courses Performers and Teachers *International exams

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

37

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

Koop enige outydse meubels. 021 930 0728 / 084 674 1947

78

Musieinstrumente Musical Instruments

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530 TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 TUINBESPROEIING Instaleer en onderhoud (Frikkie 021 906 2608 076 973 9100

Irrigation Installation & Repairs FREE QUOTES 082 856 4578

STEM, herstel en verkoop van klaviere. ( Douglas Johannie 021 981 5632 / 082 578 9863

79

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins COIN collector will be at Mil­ nerton Flea Market on Sa. ­ Su. Bring your old coins, medals, notes, old watches to Martin at the Coin and Medal Stall. Tel. 082 340 4464. WANTED Old coins, Medals, Military Items, Stamps & Notes ( 021 559 1719/ 082 340 4464

VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe­ liersware, asook bedde­ goed/linne, kombuiswa­ re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

84

80

Radio/TV/Video

1 STOP DSTV

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

072 358 4507 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ADRIE koop 2de­handse kle­ re, breekgoed en alle huishou­ delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.


Geklassifiseerd/Classifieds

Wednesday 11 January 2012

F/fitted kitchens & bedrooms at reasonable rates. 25yrs exp. 021 981 6565/082 937 4869

Attorney’s Services EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

CAMEO Carpet Cleaners R400 per house. Lounge suites R50 per seat. (083 471 0580

PROKUREUR­ BELLVILLE Egskeidings, strafsake, ens. 021 949 3619 Rob v.d. Linde

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

89

Boumateriaal Building Materials BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip ("riverstone"). Ons verkoop klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. ( 021 930 5411/021 930 4983

BUY & SELL

2nd hand furniture & building material Windows, doors, baths, etc

Collect & Deliver

021 932 7200 / 071 461 0989

WE BUY & SELL 021 945 3107

Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards.

Mark 079 448 3897 99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

CARPET AFFAIRS

102

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com AHA Burglar Bars & Gates Teen bilike pryse. Tel. 021 933 1647/021 909 3038/ /083 542 1097.

SA TILING

Vir diens en prys. Skakel 083 762 2411 of 021 976 4339

All Tiling

Do work myself. Mike: 076 936 4153 Bellville

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908 BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience ( Ben 074 627 1150 BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem 082 729 2721 DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

TEER van opritte en lê van plaveisel. Tel. 083 458 2496

104

Bouwerk Building Construction

ABLE HANDYMAN

Maintenance & repairs: residential/comercial buildings, glazing, electrics, plumbing, tiling, painting, brickwork, plastering, ceilings, woodwork, waterproofing, roofing, steelwork, carports. 25 yrs exp in building trade.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS

Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing KWIK PLUM

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za 100

Kamers te Huur Rooms to Let BLOMTUIN. Semi gemeubi­ leerde 2­vertrekkie­ wooneenheid met stort en toi­ let aan enkel jong man. Eie ingang. Mortor veilig. R1 800 + dep. Beskikb. 1 Feb. 084 519 2337. BRACKENFELL ­ R1 500 p.m. Gemeubileer, vir werkende man, insl. W+E (084 626 5853 OOSTERSEE / PAROW Buitekamer vir dame R1 550 p.m. 082 479 6083 PAROW/DE TYGER Kamers te huur, veral geskik vir studente/onderwysers. Naby skole en hospitale. Onm.Beskikb. R1 650 p.m. ( 082 452 9996 PROTEA HEIGHTS: R2 500 all inclusive. Furniture, M­Net, Safe park. Avail. imm. Female app. only. Tel. 083 557 7500 WELGEMOED Kamer met alle geriewe naby alles. E&W ingesluit. Privaat toegang + mh. Sek. Naby N1 nasionale pad. Vir student of enkel werkende persoon. Beskikbaar vanaf 10/01/2012 of soos verlang. Huur R1 750 p.m. + deposito. ( 072 0318 610 / 021 913 2604

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 * Klein Aanbouings * Plaveisel, * Bou van grens mure, * Staal heinings, diefwering * Elektroniese skyfhekke 074 102 5018

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

PROPERTY DEALS

Tel: 021 949 0930/1/2 ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem

Adms.1901011 1B2UTV0

Affordable Paving

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592 MR PAVING alle plaveisel vanaf R100 per m² alles inge­ sluit 072 132 5573

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

"HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 930 6033/ 021 930 7303/ 079 434 9230

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

107

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

HUISEIENAARS BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

Business Owners Bridging Finance (2 – 6 mths) available against paid-up assets Minimum loan value R50 000 Contact Carl 083 633 0144

SPEED QUEEN /WHIRLPOOL & catering equipment repairs. All work guaranteed. ( 076 760 9191 / 021 952 8471

108

Geld/lenings Money/Loans

Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

Zest flooring Specialist for 13 years

www.zestflooring.co.za ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 930 6033/930 7303 079 434 9230

ALLE weer droog skoonmaak van matte­ geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971 Fax: 086 610 5710

PAYDAY ADVANCE 30 Days MICRO LOAN against your salary.

DEBT!!!

RESTRUCTURE ALL DEBT INTO 1 PAYMENT

072 920 8919 072 103 5339 082 775 9737 021 421 4991 021 946 1365

Call Brackenfell 021 982 2566 Cape Gate 021 981 7170

LOANS UP to R150 000. B/Listed and Govt. welcome, ( Shireen 078 902 5602.

CASHCOR FINANCE

N.C.D.A NATIONAL CONSUMER DEBT ASSIST

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

ONE EASY AFFORDABLE INSTALLMENT EASY TO APPLY VIA FAX OR EMAIL

*THIS FESTIVE SEASON LEFT YOU CASH STRAPPED * CREDITORS HARRASING YOU *YOUR ACCOUNTS IN ARREARS *BOND IN ARREARS *YOU BARELY SURVIVING FINANCIALLY *PREVENT LEGAL ACTION *NOT SATISFIED WITH YOUR CURRENT DEBT COUNSELOR IF YOU ANSWERED YES TO ANY OF THE ABOVE YOU ARE NOT ALONE!!!!!!!!!!! WE CAN HELP NO MATTER WHAT!!!!!!!! CALL US TODAY TO ENSURE YOUR TOMORROW 076 103 8762 OR 081 313 6652 FAX:086 605 9880 EMAIL:admin@ncdasa.com OUR WEBSITE:www.ncdasa.com

0860 MOVERS 0845 MOVERS

112

GET UP TO 50% OFF ON YOUR DEBT REPAYMENTS!!

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

137

Veroer en Berging Moving & Storage ( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. 4­TON TRUCK FOR HIRE. Enclosed truck with driver @ good rates. 082 644 8195

A2B AFFORD ­ A MOVE

Affordable furniture removals. Enclosed truck. Owner supervision. Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

MEUBELVERVOER

A2Z Mini Movers

a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie

Pbc 20X8 020911 1AQRVHV

minimaxtransport@gmail.com

Een betaling vir al u skuld!!!

www.minimaxtransport.co.za

R20 000 of R5MILJOEN

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

“please call me”

082 301 7856

IRIS BRIDGE

0860 105 546 A1 CAR PAWN. Vinnig Goed­ koop(082 359 2546/ AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

MOTOR CYCLE Delieveries N/Suburbs. 081 300 1754 / 021 982 6894

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small. *Bepalings en Voorwaardes geld

021 696 8028/ 021 762 7079

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

VANAF

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 762 9079/

A BRIDGING loan?

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

LOANS UP TO R250 000 Permanently employed Blacklisted welcome Ph: 021 447 3593 ext 3 Cell: 078 158 3507

Rami Centre • 4 Old Paarl Road • Kraaifontein

E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

ALLE KLEIN TREKKE & STOORPLEK: Spesialiseer in trekke oor naweke en na ure. Tel. 082 825 3893.

LEND, SPEND, ENJOY Loans up to R15 000 and cellphone contracts with Virgin Mobile Blacklisted, garnished, Welcome Phone us on 021 945 4434 Send a please call me to 076 642 9538

AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194

FLOOR SANDING

Removals 4 Less

Louis: 082 755 9398

TERWYL OFFER HOU

1 EMERGENCY LOAN Blacklisted welcome. Tel./Fax 021 419 9158

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. 083 231 2964/021 592 0923 ­

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

SMS “Skuld” na 076 716 6191 of skakel 021 880 6000

1B88UA0.ai

CARAVAN SERVICES AND REPAIRS ( 082 692 0094 / 021 934 2762)

69

Binnenshuisdienste Home Services Interior

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027

JOHAN 083 797 5678

ONTVANG GRATIS “HAMPER” VAN HOENDERSTUKKE MET BETALING VAN 1STE LENING OF ONTVANG GRATIS “HAMPER” KRUIDENIERSWARE MET BETALING VAN 1STE LENING

BOUWERK

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

LOANS R300­R5000

WE SOLVE YOUR MONEY PROBLEMS WITH REWARDS

021 987 5000

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

106

DAKSPUIT,verf. Billike pryse en toesig. (Frikkie, 076 973 9100 / 021 906 2608

MAXIMUS BUILDING

BEST DEBT FINANCE (NCRCP 178) Lenings tot R16 000. Alle banke. Goedkeuring binne 2 uur. Uitbetaling dieselfde dag. Bellville 021 949 9147 Somerset­Wes 021 852 2176

R 500 000 = ± R 3000 p.m

Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608

Contact Calie: 083 607 8589

KMS Plumbing DUSTLESS Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Payout (lumpsum only) Cash same day

SKAKEL DADELIK

For all your building requirements:

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

Ingeboude KASTE

Vir prys, kwaliteit, alle areas (Brian "Built­in­Exclusives" 021 949 5001/ 082 854 6051

Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! ---------------------------------------------------

PENSION / PACKAGE

Call 021 559 6148

FERREIRA BOU vir alle bou­, pleister­ en verfwerk, motorafdakke en plafonne. 'Core drilling.' Gratis kwotasies. Ook nuwe huise, NHBRC­gereg. Wimpie, (082 739 0055.

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

BUDGET PAVE

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

BOUPLANNE

CLEANING SERVICES

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

BRIDGING FINANCE

while waiting for:

Building, painting, building plans, general home improvement

CARPORTS/ PATIO COVERS

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

ALL BUILD CONSTRUCTION

Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

ABC CASH LOANS

BRIDGING CASH

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 911 5457 / 079 434 9230 / 021 911 5076

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

Contact Rachael 0711 350 560

( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

Les: 083 545 9948 021 982 1203

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

ALLE BOUPLANNE

5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome.

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201

STORAGE 4 U

ARE U WAITING

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

A Loan up to R100 000.

PBC 11X3 110112 1B7XXH5

(Lynne

021 555 3111/082 419 1110

Built­in Cupboards

101

CASHCOR-08-09-10

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

TygerBurger Table View Bladsy 11

SMS u Naam & Van , Sel nr, Inkomste, Totale Skuld en U e- pos adres na 082 257 4164 of 081 512 9562 en ons kontak u !

SMS “PBC” NA 48716 en ons skakel jou Johan 081 512 9562 • Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 • Martin – 082 257 4164

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468

Shane – 081 313 6652 • Piet – 071 158 1247

RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Table View Bladsy 12 119

166

142

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628 Verfwerk binne en buite. Toesig. ( Frikkie 021 906 2608/ 076 973 9100

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs FOR ALL YOUR ELECTRICAL PROBLEMS Wiring & rewiring. GEYSER REPAIRS. No job too big or too small ( Patrick 082 836 8051

ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972 FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me,

WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

1141

Algemene Dienste General Services LS INTERIORS Sedert 1990 Vir hoëgehalte ingeboude kaste Leon, 078 800 8201 SKOONSPUIT van dakke: Johan, 082 545 7814.

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311 Rommelverwydering, kompos, 'topsoil' en tuinklippe (021 930 5411 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services SUNSHINE CLEANERS Skoonmaak van huise en woonstelle. Geen betrekkings (Elise, 073 471 7771

HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl) STRAND BEACH ROAD ( 072 600 9037

140

Motortoebehore Spares and Accessories

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy

DURBANVILLE/ VYGEBOOM

Dorpshuis in sekurieits­ kompleks. 3 slpk., 2 badk., motorhuis, privaat tuin. Gratis tuindiens. Troeteldier vriendelik. SKAKEL 021 976 6720

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

Aanbod Aan Almal Beste pryse vir u motor/bakkie. Jaarmodel 2001 - 2008 Skakel Morné by 021 930 6030 / 083 651 1316

GOODWOODPARK Moderne 3­slaapkamer, 2 badkamers, studeerkamer, ruim sitkmer, aparte eetkamer, ooplankombuis met opwas­ gedeelte, onderdakbraaiplek, dubbelmotorhuis. Naby Laerskool. In stil area. Beskikbaar 1 Februarie. R6 900 p.m. Kontak 076 901 9462 LOUW & COETZEE EIENDOMME DURBANVILLE R14 500 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 2 badk. Braaik. Swembad. 2 mh. ANNETTE 072 222 7949

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net Gesoek enige Bakkies/Motors & Mikrobusse. 021 975 6166.

D'URBANVALE R18 500 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 4 bad. 2 Mh. MARGIE 083 360 0600 WELGEDACT R19 000 p.m. Onmiddellik. 4 slpk., 2 badk. 2 mh. R18 000 p.m. Vanaf 1 Feb. 3 slpk., 2 badk, 2 mh. R16 000 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 2 badk. 2 mh. OUDE WESTHOF R9 500 p.m. 3 slpk., 2 badk., 2 mh. PAULINE 072 193 9963 VALMARYPARK R13 500 p.m. Vanaf 1 April. 3 slpk., 2 badk., 2 mh. LOEVENSTEIN R15 500 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 3 badk., 2 mh. Swb. RIANA 084 208 3334

INSTANT CASH for your car. RUNNING OR NOT. Best Prices Paid. We collect.

WELGEDACHT Onderste verdieping van huis ­ 165 m², groot vertrekke ­ 3 slpk., sitk., eetk., kombuis, wassery en 1 vol badk., maar geen m.huise. R9 900 p.m. (E&W uitgesl.) Sekuriteit en uitsig. Beskikbaar 28 Jan. Skakel JOHAN 082 884 6252

021 919 0900 or SMS details 083 619 3631

167

162

Besighede te Koop Businesses for Sale TAALDIENSTE: Sedert 1982. Remediëring, vertaling, redigering, ens. Bellville/ D.ville­area. Taalkwalifikasie. Dame (bo 45). R95 000 ohb. 021 982 2931/084 682 2931

163

Eiendomme te Huur Property to Let

Huise te Koop Houses for Sale KRAAIFONTEIN/Northpine. 2 Bedrooms @ R450 000. Graham Property Services 081 300 1754 / 021 982 6894

168

Woonplek te Deel Accommodation to Share

Durbanville ­ Durmonte 4 bed house + pool. 1 February. R9 700. Durbanville ­ Uitzicht 2 bed flat groundfloor. 1 February. R3 400. 2 bed flat 1 March. R3 300. Brackenfell 2 bed t/house. 1 Feb. R4 500. Candice 083 771 5298

171

Woonstelle te Huur Flats to Let

Kuils River 2 bed house + garage. 1 February. R4 000. 2 bed flat. 1 Feb. R3 600. Kraaifontein 3 bed house + garage. 1 February. R4 700. Elizma 072 683 8246 Sonstraal Heights 2 bed flat. 1 Feb. R3 700. Brackenfell 2 bed flat + garage + pool. 1 February. R3 600. Crawford (Southern Suburbs) 6 bed house, 2 lounges, garage, pool. 1 February. R15 000. Paarl 2 bed flat. 1 March. R3 700. Chrizane 082 417 2487 Kuils River ­ Stellendale 2 bed t/house + garage. 1 February. R4 000. 3 bed t/house. 1 Feb. R4 600. 2 bed t/house + garage. 1 February. R5 200 Danel 079 369 1300

Maintenance services and tune - ups. 2x4 and 4x4 dyno tuning. Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems Tel. 981 9170 Faks 982 5644

24 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

LOUW & COETZEE EIENDOMME BRACKENFELL R4 200 p.m. Beskikbaar 1 Maart. 2 slpk., 2 badk. Par­ keerplek. RITA 084 911 1764

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale BELLVILLE 1 bedr., ground level, secure, private patio with b.i. braai, garden view, shaded parking bay. Close to Tyger Valley. R650 000. Karin 082 789 4382

175

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let BELLVILLE/ OUDE WESTHOF Complexes in country surrounds. Two/three beds, 1½ bathrooms, open plan kitchen to livingroom, balcony with braai, garage. Regret no pets. Available January/February. Rent R4 550 to R5 100. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 LOUW & COETZEE EIENDOMME VAN RIEBEECKSHOF R10 000 p.m. Vanaf 1 Mrt. 2 ­ 3 slpk., 2 badk. 2 mh. PAULINE, 072 193 9963 WELLINGTON R6 750 p.m. Vanaf 1 Maart. 3 slpk., 2 badk. 2 mh. RITA 084 911 1764

AMBISIEUS EN ENTOESIASTIES?

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats

DURBANVILLE

Enkel persoon, priv. ingang, veilige parkeerplek. R2 000 p.m. + dep. W+E ingesluit. (Charlotte, 082 8564 829

Dinamiese firma in Stikland benodig 4 jong mense wat wil begin werk aan 'n toekoms. Inkomste van R5 000 + byvoordele word aan die regte kandidate gebied.

Om 'n afspraak te reël, skakel mnr. Oosthuizen by 021 949 2929

KENRIDGE. Garden cottage. Open plan lounge/kitchen, 1 bedr., full bathr. Secure, lock­ up carport. Patio. R3 500 p.m. + dep. Available immediately. Annaline 082 694 0799

Avon / Justine Become a consultant today. Free gifts for 1st 6 months. (Perfect for matriculants / students anyone looking to earn extra) ( Renthia 084 654 0046

1795

Aparte Ingange te Huur Separate Entrances to Let

for shiftwork in Bellville. Must have contactable references. Phone 084 205 6956

BOSTON/BELLVILLE A sep. entrance with shower, toilet, kitchen, lounge and bedroom. R2 600 W & E included. Safe parking. NEVILLE 082 708 3936

CURVES Ladies Gym ­ Egemead requires a

194

Sake Geleenthede Business Opportunities AVON earnings opporutnity for sales leaders & representatives. Bel Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456. Besigheidsgeleentheid vir tuis­ bly mammas. Goeie Inkomste 0832542656 FANTASTIESE BELLEGING /Besigheidsgeleentheid •n Vervaardigingsonderneming in die Noordelike Voorstede moet uitbrei. Kapitaal vereis: R185 000. Skakel Alain by 084 26 8 88 29 vir meer besonderhede. Want to earn extra money? Join Avon today as Independent distributor Mariana Blom 0833914754 blommariana@gmail.com Want to earn extra money? Join "Justine" today as Independent distributor. Call Mariana Blom 083 391 4754 blommariana@gmail.com

CIRCUIT COACH. Applicants must be bilingual, friendly, enthusiastic, and comfortable working with women of all ages. Must have basic computer skills and be prepared to work shifts. Position also includes general office duties, sales and promotions. Training provided, but previous experience in the fitness industry or nutrition would be an advantage. Call Jan at 073 980 4740 or send CV to jan.curves@ axxess.co.za Extras needed now for 2 New International movies and ads All ages, shapes and sizes. CALL 021 447 9459

195

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS

LINETTE TEEPE EIENDOMME 021 976 9206 en 021 979 1462 Hanteer verkope en verhurings in 14 aftree­oorde in Durbanville, Bellville, Brackenfell, Panorama en Table View.

Alma 083 477 1181 Linette 082 852 7632

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747 LOUW & COETZEE PROPERTIES/EIENDOMME

TE HUUR VYGEBOOM

ONZE MOLEN

LOUW & COETZEE PROPERTIES/EIENDOMME

TE KOOP VYGEBOOM

BELLVILLE TE HUUR ­ DRINGEND Mediese suite/spreekkamers naby Louis Leipoldt­hospitaal. Onmiddellik. JUANITA 072 497 1492

Agent's Choice! Ridgeworth 1bed 1bath R3 950 Loevenstein 2bed 1bath R3950 Durbanville 2bed 1bath R4 200 Bellville 2bed 1u/c bay R4 800 Tyger Waterfront: 2bed 1bath 1u/c bay R4 900 2bed 2bath 1u/c bay R5 750 Furnished 2bed 1bath R7 000 Furnished 2bed 1bath R8 000 Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

1 slpk.R3 950 p.m.

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1.1m.

ONZE MOLEN

Dringende verkoop! 1 slpk. Was R690 000, nou R630 000

LORD'S WALK

JOBS

1 slpk. ­ R630 000

400

BELLVILLE 1 slpk., . Naby Tygervallei. R3 500 p.m., elek. uitgesl. Onmidd. beskikb. Skakel Karin 082 789 4382 BELLVILLE/KUILS RIVER Two bed flats with bic's. Open plan kitchen to livingroom. Close to all amenities. Avail. Jan./Feb. From R3 100 to R3 350. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

Kontak Direkteur Henry Nel 084 247 1509 Eden Park Kuilsrivier Leefreg te Koop: Siersteen eenhede 1 * 1 ­slpk.­eenheid. 1 * eenman­eenheid.

DURBANVILLE SENTRAAL R4 850 p.m. 2 Slpk. + mh. Vanaf 1 Feb 2012 Skakel 083 225 8928

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Verlang u die diens van 'n Huishulp of inslaaphuishulp 021 981 2009 of 082 577 5307

401

HOUSEKEEPER WANTED

We urgently require the services of an experienced housekeeper (age 45 ­ 52) in the Durbanville Area. The successful applicant is a motivated, energetic, disciplined individual with excellent contactable references and a proven track record in looking after children. Applicants must have proof of South African citizenship and must be fully bilingual (English and Afrikaans). Duties include general housekeeping such as cleaning, washing, ironing, babysitting and assisting childrens' needs. Live­in preferred.

Contact 083 304 5004 KLEUTERSKOOL­ GROEP

Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945. Webtuiste: edenparkwp.co.za

Volgende betrekkings beskikbaar in Parow­ en Brackenfell­takke as gevolg van die uitbreiding van die skole:

GR. R HULP ONDERWYSERES . 0­18 MAANDE ONDERWYSERES EN HULP ONDERWYSERES . NASORG TOESIGHOUER EN HULP MET HUISWERK (12:00 ­ 18:00) . 3­4­JARIGES ONDERWYSERES .

VEREISTES: * Lewenslustige persoon * Tweetalig (Afrikaans en Engels) * ECD Diploma of B­ED kwalifikasies en ondervinding by 'n kleuterskool * Kontakbare verwysings

Algemeen General Vacancies

Aanvangsdatum: Spoedig moontlik

AMBISIEUS EN ENTOESIASTIES?

086 527 7873 of e­pos na : dismith@mweb.co.za

Dinamiese firma in Stikland benodig 4 jong mense wat wil begin werk aan 'n toekoms. Inkomste van R5 000 + byvoordele word aan die regte kandidate gebied.

BELLVILLE/OAKGLEN VIERBERGEN SEK. KOMPL. 2 slpk., grondvlr. met skadunet park. Beskikbaar 1 Maart. R3 650 p.m. ( 082 920 5858

Ons is dringend op soek na 'n ervare huishulp (ouderdom 45 ­ 52) in die Durbanville­ omgewing. Die suksesvolle kandidaat is 'n gemotiveerde, energieke, gedissiplineerde individu met uitstekende kontakbare verwysings en bewese ervaring in die oppas van kinders. Aansoekers moet bewys van Suid­Afrikaanse burgerskap hê en ten volle tweetalig wees (Engels en Afrikaans). Take sluit onder meer in algemene huiswerk soos skoonmaak, was, stryk, kinders oppas en help met die kinders se basiese behoeftes. Verkieslik inslaap.

Shop Assistant Vacancies in Monte Vista. You should live in the area. Call 021 559 2711 from 08:00 ­ 10:00. Mo.­Fr. only.

Closing date: 20 January 2012 Supervisor

Require a mature or retired supervisor to supervise stuff. Salary R1 000 per week.

Kontak 083 304 5004

Phone Tony on 074 114 8521.

NEW Year JOBS!

TRAINEE MANAGER REQUIRED

2012 Specials

No Experience needed, local + International placements Training + Certificate + Job Placement  Flight Attendants,  Receptionists,  Bank Tellers  Cashiers / Data Capturers  Office Administrators  Book Keepers / Accounts  Computer IT, Call Centre,  Waiters & Bartenders,  Home Base Nursing  Free Computer Training Come to:

Bellville - Branch,

14 Kruskal Avenue, 4th Floor.

Busy Durbanville Pub Please send 1­page CV to: raywards007@ gmail.com

Wellness Consultants required

Full training provided. Earn up to R30 000 p.m. www.TheUniversalTrend. com

403

Ambagte Artisans

@ AH Personnel -Youth Employment Projects. Reg no. 2010/09120/23 CALL: 021-820 3231, 021-829 6620, 0788578271 Cape Town –Branch 5 Waterkant St, 5th Floor Rosebank College Hse Call: 021-829-6621, 078-857-8271 REGISTER today to avoid disappointments. Registration fee is R500 Accommodation available www.ahpersonnelskills.co.za

LOOKING FOR AVON TEAMLEADERS AND REPRESENTATIVES from the Northern Suburbs willing to join my NR. 1 Avon team. ( Rosana 084 516 3353 N6 EDUCARER for small pre­school. Must live in Kraai­ fontein area and speak E&A. Entry level post. E­mail CV to piercon@mweb.co.za (072 452 4812

Elektrisiën benodig met rybewys. Noordelike Voorstede. Skakel Mathilda by 084 605 5773. Faks 086 758 2649

405

Rekeninge/Finansieel Accounts/Financial Viamed Investment Holdings (Pty) Ltd.

ADMIN / ACCOUNTING ASSISTANT

ONS STEL AAN

KRAAIFONTEIN TE HUUR ­ DRINGEND Mediese suite/spreekkamers naby Cape Gate­Mediclinic. Losstaande gebou. 3 ontvangs­ ruimtes, 4 spreekkamers, groot ateljee, 3 badkamers, 9 par­ keerplekke, admin gedeelte, kombuis. Gedeeltelike huur ook beskikbaar. Onmiddellik. ANNETTE, 072 222 7949

DURBANVILLE

HUISHULP GESOEK

l

Cashiers

2 Slpk. R4 950 p.m BRACKENFELL/NORTHPINE GENTLEMAN, CLEAN GUY to share fully furnished house. R1 300 p.m. ( 073 400 4412

DYNOT28.01.09 -ai

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN Spacious one or two bed flats with b.i.c. Open plan kitchen to livingroom. Close to all amenities. Avail. Jan./Feb. From R2 800 to R3 450. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 LOEVENSTEIN 100 TWO OCEANS, uit Hendrik Verwoerdlaan. 1slpk tuinws.. Onmiddellik beskikb. R2 500p/m (083 320 3687

132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

Agent's Choice! Durbanville R9 000: 4bed 2bath 2 lounge d/g The Crest R10 200: 3bed 2 lounge big garden d/g Welgedacht Estate R19 000: 4bed jacuzzi gym pool pets 3/g Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

I will come to you. Call 084 812 3505

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

Huise te Huur Houses to Let

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles

KUILS RIVER Bachelor flat, semi­furn. Sep. ent. Secure park. 1 person only with sober habits. R2 000 incl. W&E. Available 1 Feb. CONTACT 082 372 5956

Wednesday 11 January 2012

Om 'n afspraak te reël, skakel mnr. Oosthuizen by 021 949 2929

Faks 2­blad­CV na

Sluitingsdatum: Wo. 18 Januarie 2012 Kom verdien hierdie jaar elke dag baie kontant, dadelik in jou sak. Dames tussen 40 en 55 jaar. Opleiding word gegee. (083 985 4101 (N. Voorstede 082 972 1932 (S. Voorstede)

19 Permanente poste beskikbaar vir 2012

SKAKEL 021 946 4935

Office / Accounting Experience REF: OFF

Send CV to 086 694 7976

Photo Lab Staff Foto First at Zevenwacht Mall, Kuils River. Photo editing essential. Previous photo lab experience advantageous Please send CV to info@ proteaphoto.co.za or fax to 086 606 6194. POSITIONS AVAILABLE for honest, intelligent women (18 ­ 50). Transport provided. Good cash incentive. No qualifications necessary. Only the ability to be friendly and talk to strangers from all walks of life. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Postman needed: Long Term Assignment Durbanville area Are you physically fit, immediately available with a clear CRIM record and need to work? It would be advantageous that you live in Durbanville area.

Contact Tanya immediately at Cozens on 021 419 0110 PROMOTERS NEEDED

For launching of new International Brands. Exiting and fully bilingual people apply. CALL 021 946 4935

STAFF NEEDED FOR CATERING BUSINESS. No experience needed. Kuils River area. CONTACT 071 329 1642

408

Drywers Drivers DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

409

Eiendomsagente Estate Agents

KUILSRIVER

Experienced rental agent required to start immediately. Send CV to: roslyn.grosch@era.co.za

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

Haarkapper Besige salon in Brackenfell benodig gekwalifiseerde dameshaarkapper. Goeie pakket. Skakel 082 775 8905 Hairstyling Your Dream? 4 Weeks Hairstyling Workshop!!! Theory and practical in salon. Prof. kit included. Other internationally accredited courses. Nail tech., eyelash ext., make­up and waxing. Hair and Beauty Salon Franchises available. Call Nicky at 021 829 7196/ 084 276 9910.

Qualified Hairstylist with more than 3 years experience. Call 083 417 5095


Geklassifiseerd/Classifieds

Wednesday 11 January 2012

Two positions open to rent a char in a upmarket central located salon in Durbanville. Call 021 975 6720

420

Onderwys Teaching

Bizzy Bugs Dagsorg Poste beskikbaar. . KOK . ASSISTENT

Skakel 083 652 1401 428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing Active Company needs 15 people immediately

SALES/ MARKETING

Major distribution centre of business/home appliances now expanding in Kuils River * * * *

No experience necessary Company training R8 000 basic Own car a must.

Phone Tracy at 021 903 9932

COMPUTER MANIA is looking for

SALES PERSONNEL with exceptional knowledge of computer hardware & software.

E­mail CV to: salescv@ computermania. co.za

TygerBurger Table View Bladsy 13

461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

Teach in Thailand NO degree NO experience Major intake March 2012 Age 18­60 can apply. Answer in 2­3 days.

SOLAR WATER HEATING

Upgrade your lifestyle, Downgrade your electricity bill.

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

E­mail: lizl@twabroad.com

Opportunity seekers and MATRICULANTS!!

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Accredited on the ESKOM Rebate Programme

Looking for excellent opportunities?? Start you new career today!!

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Office tel: 021 556 0991 Office cell: 076 296 3718 Email:info@agssolar.co.za www.agssolar.co.za

. No experience needed. . Full training provided. . Own car & licence a MUST. . All ages welcome. . Package starting from R6 000 per month plus commission. Phone 021 903 8475 for an interview.

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

MASTER FENCING & GATES Palisade, Remote Control Gates

BostonBlinds & wholesalers We supply and install any kind of blind.

G4S has the following vacancies at our Cape Town branch: Area Manager (Basic plus car allowance, cell phone, medical aid + pension fund) Admin Assistant (Basic plus cell phone, medical aid + pension fund) Technician (Basic plus standby allowance, medical aid + pension fund) Wireman (Basic plus standby allowance, medical aid + pension fund) Armed Response officers Controllers Essential requirements: Knowledge of intrusion systems (alarm systems, monitoring and response), knowledge of monitoring software and 2 years' experience. Please send CV via e-mail to Sangita.Chunder@za.g4s.com or fax 086 550 6983.

1B85EA0 11 Jan 12

Avoid disappointment!! Orders close 9 Dec 2011 Supplier of vertical blind components

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

RUMAR BLINDS TOLLFREE 0800 600720

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za

REMOTE DOORS

en ! Op ays! rd u t Sa

GARAGE DOOR

AUTOMATION

R1 650

QUALITY GARAGE DOOR AND MOTOR

R5 250

ALL INSTALLED ALSO:REPAIRS AND REMOTES 082 574 3499

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF:

All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

FREE QUOTES Festive Special

up to 20% off

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

021 021 021 021 084 086

988 591 551 554 772 560

1583 4912 4803 5548 8646 7368

Email: jawsales@telkomsa.net

www.jawblinds.co.za QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

Safety First Protect your family and property Follow natural contours or can be installed between brick columns Gates of same design

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

BOOK NOW BEFORE HOLIDAY SEASON TO AVOID DISSAPPOINTED

MULTI-CLEAN

Tel: 021- 945 4483 AJ’s LAMINATED FLOORING

We clean carpets, upholstery, leather mattresses & vehicle interiors Specialising in pet & odour removal RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICE

LOW MOISTURE SYSTEM QUICK DRY - DEEP CLEAN

ON TIME ∙ We return your call and arrive on time ∙ Internationally recognised extraction system for dep clean - low moisture ∙ Pensioner’s discounts ∙ Free quotes on site MULTI-CLEAN SERVICES

Owner Supervised

PROFESSIONAL, RELIABLE, SERVICE DRIVEN & ACCOUNTABLE

Call Andrew Coetzee : 073 024 4579 CENTRAL CUTOMER CARE 0860 111 675

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON André 082 641 0680 021 - 930 6188 www.ajflooring.co.za


Geklassifiseerd/Classifieds

CE 1

LM

Lose weight!!

SIN

R1650.incl

Wednesday 11 January 2012

975

TygerBurger Table View Bladsy 14

CUPBOARDS CUPBOARDS " KITCHEN CUPBOARDS " OFFICE FURNITURE

WIN money! Start Weight

Goal Weight

SMS or email your name, contact no. to:

ADELLE 0787854045

joubertadelle@gmail.com

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

GEkLASSIFISEERDE INLIGTING

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

kalahari ads is weg. . .

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

VALUE PLUMBING Bathroom & kitchen installations Geyser repairs & installations Burst pipes and leaks Maintenance on all plumbing work

hier is ons nuwe naam:

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

CONTACT NICO 083 400 4123

www.olx.co.za

sien ons nuwe titel in die

HABITAT MAINTENANCE

• Property restoration • Roof cleaning and spray painting from R28/sqm • Waterproofing • Interior and exterior painting. • Plumbing and bathroom remodeling • Reliable and reasonably priced

Gert 076 612 5010

op 11 januarie 2012 LIKE VERTROU g inligtin

“Propvol inligting om jou lewe makliker te maak”


Sport

Wednesday 11 January 2012

Bellville kry op sy baadjie Vir Milnerton en NoordelikesGoodwood het die tweede helfte van die huidige klubkrieketseisoen Saterdag goed begin, maar vir enkele ander eersteliga-spanne in die Tygerbergstreek het 2012 maar droewig afgeskop. Milnerton (306/4 in die toegelate 45 bbe.) het in die jongste reeks eendaagse wedstryde Kensington (69) ’n groot drag slae toegedien. Dit was te danke aan die kolfwerk van Robin van Harte (135) en die Bedfordtweeling, Faheem (62) en Nadeem (70), waarna Andy Milne (5/45) en Richard Holman (4/21) gou-gou met Kensington klaargespeel het. Noordelikes-Goodwood, wat tot dusver nie ’n alte suksesvolle sei-

soen beleef het nie, het hopelik Saterdag ’n keerpunt bereik toe hy met sy 193/7 ’n driepaaltjie-oorwinning oor die Kenwyn-klub Yorkshire (189/7) behaal het. Ian Hunt (56*), Quiwan O’Connor (51) en Darryl Dorman (41) was die manne wat vir Noordelikes die knoop deurgehak het. Bellville (210/4) het heel onverwags op sy baadjie gekry van die Ottomans-klub (213/7). William Hantam (75) en Dawie Malan (56) het met ’n derdepaaltjie-vennootskap van 103 lopies saam met Bradley Barnes (36) die tuisspan goed laat wegspring, maar die boulers – met die uitsondering van Malan (3/32) – kon die besoekers nie van ’n oorwinning met drie paaltjies weerhou nie. In Glamorgan (125) se nederlaag met 68 lopies teen Montrose

(193/8) het Malcolm Cloete (4/29) en Aldo Jantjies (42) se Ruyterwachtspanmaats hul lelik in die steek gelaat, terwyl Kuilsrivier vir net 58 lopies deur Vishoek uitgeboender is – nadat die besoekers vroeër vir 150 aangeteken het. Clinton Dyason (5/32) het nietemin goed geboul vir die Kuile. Die Tygerbergspanne is die komende naweek by die volgende eersteliga-wedstryde (tuisspan eerste) betrokke: WP-klub t Edgemead, Glamorgan t United, Claremont t Durbanville, Belhar t NoordelikesGoodwood, Kuilsrivier t Milnerton. . In die Boland is Brackenfell Saterdag tuis teen Wellington en Sondag weg teen Vredenburg/Saldanha. Kraaifontein se Oostelikes-span ry Saterdag Malmesbury toe vir sy eerste wedstryd vanjaar.

Medal rush: Gymnasts Johan Rossouw (left), Jaryd Mostert and Lianne Verwey from ACS Gymnastics Club in Monte Vista came home with a total of 13 apparatus, podium and team medals from the Zone 6 Internation­ al Competition held at the end of last year in Walvis Bay. National coach Alfie Schrickker was more than happy with their performanc­ es against five neigh­ bouring African countries. Their respective SA teams also won overall gold medals thanks to their outstanding individual performances.

OGILVY CAPE TOWN 47492/E/E/REV

SAREL BURGER

TygerBurger Table View Page 15

There’s someThing for The whole family. from awesome arena exTravaganzas To delicious dining. from blockbusTer movies To acTion-packed Ten pin bowling. so, however you like To rock, however you like To parTy, come laugh, play, dine, rock and roll wiTh us aT grandwesT! For more information, contact GrandWest on (021) 505 7777


LET’S SHOW THEM WE CARE!

de Give spo af chil ken d lang ren uag e

- SINCE 1984 -

WE HAVE STOCK !

B u r g e r

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727

10 Taurus Street • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

TygerBurger Page 16

Fred Prinsloo Advertising gho/18/11/2011 E

Editor: Stehan Schoeman

Wednesday 11 January 2012

Bing takes SUP top honours A record number of entries marked the fourth Coreban Summer Series for Stand Up Paddlers (SUP) that was held at Bloubergstrand recently. The three days of competition in the surf slalom, wave riding and long distance racing resulted in non-stop action. This year’s event saw the largest field of SUP entrants in Africa with over 100 entrants ranging from seven-year-old Cameron Tripney in the children’s division to novice men and women divisions, the highly contested junior division, legends (over 45) and open men and women divisions. The contest was held in three days of perfect weather starting with the slalom event. A rise in swell on the second day saw organisers make the call for wave riding. “The standard of SUP was pushed to a new level as riders displayed moves yet to be named. The Beach Religion Expression session saw tandem riding as male with female riders took on the surf to display true ‘aloha’ spirit,” said organiser Ivan van Vuuren. The third and final day was quite easily the most action-packed stand up paddling day Africa has ever seen. With the wind subsiding paddlers had to prepare for the 7,5km long distance race around the islands at Big Bay.

The start of the race saw the set of the day come through causing many athletes to immediately be eliminated while top riders navigated their way through the surf. An error in judgement saw Dylan Frick, Greg Bertish and Colin Heckroodt, who where all three in line for overall first place position leading the pack, take the wrong course opening up the field and allowing Peter Peterson and others to sneak through into top position. Showing true colors in the ladies’ division was Brigette van Aswegen, setting a new standard in ladies long distance racing. With long distance out of the way, it was time for the surf slalom finals, once again through the larger surf. Chris Bertish, determined to make up for his earlier mistake, took top line honors. As the swell continued to push through, the final rounds of the wave riding went into full swing. Tom King-Kleinhans displayed true surfing while Justin Bing and Dylan Frick displayed new school maneuvers. Justin Bing snuck in a few extra moves winning the wave riding discipline. With all points tallied up from the three days and three disciplines it was Justin Bing who walked away with the 2011 Men’s Open title and Karina Figl, showing top form in all three disciplines, finished first overall in the Ladies’ Open division.

Justin Bing won the 2011 Coreban Stand Up Paddling Summer Series that was held at Big Bay in December.

Football leagues restart Players who want to enjoy some fives football can still drop by the Italian Club Cape Town in Rugby. The ICCT Football is still open for bookings. League matches for both the junior and senior futsal teams have already restarted. The Future Factory will also be reope-

ning on 15 January in order to prepare the players for the upcoming events with regards to Atlantic Nacional FC and the Junior world Cup on 28 January. The knock-out fixtures will start on 22 January with the semifinal matches currently under way. For more info visit www.soccer5aside.com or contact Tyrone on 082 680 7757.

People that are going places and who aren’t prepared to settle for less than they deserve need a car that can take them there. A car for people who’ve got the drive and confidence to make big plans and always aim for more. Built with a degree of ambition that matches your own, the New Polo Sedan redefines the compact sedan.

PARTS SPECIAL

Squash courts open for all The Milnerton Squash Club invites anybody interested in playing league squash to join the club this season. The women’s league matches take place on Monday evenings. The men’s matches are decided on Tuesdays, Wednesday and Thursday nights depending on the division. The matches are always followed by a meal

and some socialising. The club also offers free access to its courts on Saturdays from 12:30 to 16:00. Children are welcome at these open days which also includes a braai afterwards. Anybody interested to please contact Gary Wheadon on 072 986 1186 or glwheadon@hotmail.com or visit www.milnertonsquash.co.za.

10% Discount on all parts purchased on Saturdays!

TygerBurger Tableview Edition 11.01.12.pdf  

TygerBurger Tableview Edition 11.01.12.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you