Issuu on Google+

TABLE VIEW

Celebrate the Good Life with & for the month of April 2013 Many Special Offers & Giveaways

from Friday 12 April - Wednesday 1 May 2013

Be there, don’t miss out !! BELLVILLE - 021 944 3330

Woensdag, 10 April 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Hospital fundraiser gets high

Inside

Matt Silver­Vallance drifted from Robben Island to the mainland on Saturday in aid of raising funds for the construc­ tion of the Nelson Mandela Children’s Hospital in Gauteng. At his highest point Matt was more than 1 000 metres above a ‘shark infested’ sea level, with only helium­filled balloons kee­ ping him up! Read more about his eventful day on page 3.

Giving rhinos a voice through art P. 5

Photo: Jaco Wolmarans

CITY OPENS FARM: UP TO 500 FAMILIES

Informal area fear

ANDRÉ BAKKES

T

he Wolwerivier Farm has been approved to house informal settlers from Frankdale and other communities by the City of Cape Town. This has left residents from the adjacent Morningstar – which is nestled in between Wolwerivier and the northern extension of the Vissershok dump site – fuming because their objections have not been addressed. These objections or concerns include a dramatic drop in property value, the development of a potential crime hotspot, a lack of infrastructure and lack of employment.

Pointless One prominent Morningstar resident who wishes to remain anonymous due to the fear of victimisation says any objections made are pointless. He has made many himself to roleplayers, but none were considered when develop-

ment on Wolwerivier was finally approved. The local ward councillor, Lubabalo Makeleni, insists however that objections are always analysed. Makeleni also said that council is planning a big meeting that will involve all those affected by the move next month. “We will explain everything to the community and listen to what they have to say,” he assures, before adding that the Frankdale community is relatively keen to make the move. Plot allocation indicates that there will be houses for between 300 and 500 families. These families currently live just a few kilometres away next to the northern extension of the Vissershok dump site. According to the chairperson of Melkbos Neighbourhood Watch, John Taylor, most of the families in Frankdale depend on the dumpsite for food and might now walk right past Morningstar to get to the dumpsite. The expected spike in crime worries both

him and the anonymous Morningstar resident.

Concerns Taylor continues: “The development has raised many concerns and questions that need to be satisfactorily addressed. As a result of these, the Melkbosstrand Ratepayers’ Association will be seeking an urgent meeting with Western Cape minister of local government, environmental affairs and development planning Anton Bredell, and MP Denise Robinson.” The main queries relate to how the City will ensure that the development will be contained and how the influx of informal dwellings and residents will be avoided – or at best – “managed to acceptable numbers”. Says Taylor: “The parallels with Du Noon are unavoidable and the city does not have a good track record of being able to prevent the situation getting out of control.” V To page 2.

City’s sports day attracts 1000s P. 7

Go barefoot on 16 April and donate a pair of shoes P. 8


2

NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Att: soccer boys/girls The Blouberg Coaching Academy is enrolling under-11 boys/girls and under-13 boys to play in the South African Football Association school leagues. The deadline for this is 11 April. V Contact Carlos 073 390 8005 or email bloubergcoachingacademy@yahoo.com.

www.tygerburger.co.za Photo gallery

Security a threat to residents ANDRÉ BAKKES The safety of Melkbosstrand residents partly depends on a number of security strategies which will be implemented by Koeberg Nuclear Power Station. “Beach walkers” and armed robbers have allegedly been using the Koeberg Nature Reserve to gain entry to adjacent properties, and after a few unlawful incidents in February this year the community were worried that Koeberg isn’t doing enough to secure its boundaries. Minds were put at ease after a recent meeting between representatives of Melkbosstrand Police, Koeberg, the City of Cape Town, Melkbosstrand Neighbourhood Watch (MNW) and Melkbosstrand Ratepayers’ Association. One of those who is now more optimistic

is MNW chairperson John Taylor. “There was positive news from Koeberg,” he explains. In May and June 2012 criminals gained access through the bush areas surrounding Melkbosstrand and when the same happened in February one neighbour spent R40 000 to secure his boundary with Koeberg. Among other possible solutions the MNW suggested that Koeberg increase its patrols on the boundary. The community called for an urgent meeting and various roleplayers finally agreed. Continues Taylor: “At this meeting a number of strategies were discussed and are to be implemented to try and ensure that chances of a similar spate of armed robberies is minimised. Thankfully Koeberg is looking at more security patrols, increasing

the fence barrier itself and possibly installing additional floodlights.” The latter possibility is still a moot point, since property owners next to the nature reserve would not want to be bathed in light. “We know it’s difficult to secure a large area such as a nature reserve because there are many places to hide, but at least it seems as if Koeberg is now more pro-active. They are definitely showing a positive intent,” says Taylor. Other properties surrounding Melkbosstrand with large tracts of dense alien invasive plants have also been identified as access and egress routes for criminals. Concludes Taylor: “The owners of these properties are being asked to remove such plants, thereby also reducing the fire hazard such as the fire that swept across the R27 towards Duynefontein on 30 March.”

Let sun shine down on new solar panels Photos by Shaun Laishley of the Cape Town International Jazz Festival that took place at the CTICC this past weekend.

Video

Andre Bakkes joined an army of journalists at Eden on the Bay in the wait for Matt Silver­ Vallance to land after flying from Robben Island with 160 helium­filled balloons on Saturday.

tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

The solar panels at Eric Miles Cheshire Home in Milnerton were officially handed over on Monday. The 252 polycrystalline panels were installed earlier this year, but the handing over ceremony was only held this week. Karen van der Wath, a carbon and energy management consultant and the project developer, says that the system will produce approximately 98 000 KWhs per annum. In a monthly consumption graph supplied by Van der Wath, it is revealed that in the summer months the home’s proposed savings will be on average R10 000 per month and in the winter approximately R5 000. She adds: “Due to the City of Cape Town regulations that currently do not allow for feed-in or net-metering, the plant will need active monitoring and automated throttling as designed by Solsquare, who was awarded the tender.” It is envisaged that the project will have a payback period of between seven and eight years. Alet Bosman, the manager of Eric Miles Cheshire Home, says the project is part of an ongoing drive to reduce the amount of energy consumed as well as reducing operating costs to ensure sustainability. She invites all interested parties to come and view the solar system installation. The system will only be operating from June.

Insofar as non­profit organisations go, Eric Miles Cheshire Home is one of the leading lights when it comes to renewable energy.

FROM PAGE 1

SÊ JOU SÊ! BELEIDE EN STRATEGIE Die Stad Kaapstad se direktoraat maatskaplike ontwikkeling en vroeëkindontwikkeling nooi u uit om kommentaar te lewer oor die volgende konsepbeleide en -strategie: • • • • • •

Beleid oor hawelose mense Beleid oor vroeëkindontwikkeling Beleid oor jeugontwikkeling Beleid oor kwesbare mense Beleid oor die voorkoming van alkohol- en dwelmmisbruik Strategie vir die verligting en vermindering van armoede

Skriftelike kommentaar kan op enige van die volgende maniere ingedien word: • • • •

Per e-pos aan SocialDevelopment@capetown.gov.za Per faks aan 086 576 0170 Per hand by subraadskantore Per pos aan 7de verdieping, Telkom Towers, Standard Bank-gebou, Hertzog-boulevard, Kaapstad 8001

Vanaf 8 April 2013 sal die beleide en strategie ter insae by alle biblioteke, subraadskantore en by www.capetown.gov.za/haveyoursay beskikbaar wees. U kan ook elektroniese afskrifte aanvra deur ’n e-pos te stuur aan SocialDevelopment@capetown.gov.za. Die sluitingsdatum vir openbare kommentaar is 7 Mei 2013. Vir meer inligting, kontak asseblief vir Fatima Davids by tel. 021 417 4086 of stuur ’n e-pos aan SocialDevelopment@capetown.gov.za. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 63/2013

Property Sold? Waiting for your money? We Pay in 24h

“The city still has to advise about human settlements infrastructure such as schools, creches, police, and health and welfare. And what about jobs? Where and how will they be provided? What new source of income is the city planning on providing? “How will the city be subsidising and managing the housing such as allocation, use, tenants, alterations and backyard dwellers? What is the crime prevention strategy to safeguard these residents – particularly if they are battling to earn a living because of the economic climate and other factors?” The anonymous resident is also very concerned with the impact this development will have on the Blaauwberg Conservation Area (BCA), which also borders Wolwerivier. “The settlement will certainly add to the pressures on the conservation area. Poaching with dogs and snares, illegal wood choppers, illegal dumping already cause major difficulties with the control of the BCA. The less formal dwellers will most definitely move in with all their dogs, which already have formed wild packs in the bush around Morningstar. “All forms of wildlife will dwindle in numbers. Surely these animals will pose a threat to the wildlife in the conservation area as well as the expansion plans and the stocking of the BCA with antelope.” Talks of relocating residents from the Frankdale informal settlement have been around since 2002. Of the three sites originally earmarked for development, one was denied by court action and another by supposed threats by the existing community.


NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

New alcohol bylaw enforced

‘Everyone’s needs considered’ The City of Cape Town’s Liquor Trading Days and Hours Bylaw came into effect on 1 April. Anyone trading in liquor must therefore abide by the new trading hours from 1 April, regardless of their type of licence. This comes after extensive communication and engagement with a whole range of stakeholders about how best to oversee the hours within which liquor may be sold in the city. “The bylaw has sought to consider the needs of all stakeholders in the city and to strike a balance between the social effects of alcohol abuse, potential disruption (especially in residential areas), and the reasona-

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

M-KEM sakevennote Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

Gaan u op reis na Afrika vir sake?

wat maak M-KEM se Orange Cross Reiskliniek anders? Drinking hours are now being restricted by city bylaws. ble sale of alcohol for the hospitality sector,” said Garreth Bloor, Mayoral Committee member for Economic, Environmental and Spatial Planning. As part of the city’s commitment to supporting the entertainment and hospitality sector, which is an important economic multiplier in the city, the city has created a special exemption for licensed premises which currently sell liquor for consumption on site. The default trading hours for the sale of liquor on licensed premises in the bylaw is 02:00, but premises can apply for an extension until 04:00. This exemption only applies to licensed premises in areas that are zoned for busi-

ness or industrial use. This exemption was specifically created to ensure that traders who operate in prominent entertainment districts that are correctly zoned are not limited to the default trading hours. Requirements outlined in the bylaw: V The implementation of revised trading hours for the sale of liquor for consumption on licensed premises (such as restaurants, bars and clubs). V The implementation of revised trading hours and a Sunday prohibition for the sale of liquor from licensed premises (such as shops and bottle stores). V For more information and details of the bylaw, visit www.capetown.gov.za.

Ma - Vr oop van 8vm tot 6nm, PLUS naweke oop van 8vm tot 4nm ASOOK op openbare vakansie dae (na ure tariewe van toepassing) Maak ‘n afspraak vir ‘n tyd wat vir u gerieflik is of u kan net in kom Beskikbare intentings sluit in Geelkoors, Hepatitis en Maagkoors Kry al u addisionele reismedikasiebehoeftes, insluitend lugreis-kouse, eerstehulpstelle en voorskrifmedikasie, alles onder een dak! M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

M-KEM 10 04 13

With the City of Cape Town’s Liquor Trading Days and Hours bylaw having come into effect this month, the city’s Liquor Enforcement Unit conducted focused operations last Wednesday night. The unit inspected 67 off-consumption premises in Goodwood, Parow, Bellville, Durbanville, Kuils River and Brackenfell. Of the premises inspected, 63 were found to be compliant with the bylaw. Four written warning notices were issued to establishments for not complying with the trading hours stipulated, as per their location category. Through operations like this, the city seeks to educate liquor licence holders about the stipulations of the bylaw to ensure that they operate legally. There is a focus on issuing warnings and fines before taking more drastic action, so that establishments are given an opportunity to rectify any faults. The Liquor Enforcement Unit will continue to conduct inspections and create awareness in residential and business areas across Cape Town.

3


4

NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Balloonman in soft landing ANDRÉ BAKKES

Matt Silver­Vallance drifted from Robben Island to Sunset Beach while he was attached to 160 helium­filled balloons on Saturday. PHOTOS: ANDRÉ BAKKES

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

Supplies TEL: 021 948 1852

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY • E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

5 year guarantee I S O 9 0 0 1

SABS

APPROVED

HEAT TECH

GEYSER

600 KPA DUAL

R

1999

00

Including: Drain Cock & Safety Valve 600mm x 400mm WHITE

VANITY CUPBOARD

SINK / CABINET COMBO & TOP

6 PIECE

900mm WHITE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

695 00

R

R

TRIDOOR SHOWER DOOR

995 00

QUADRANT SHOWER DOOR

CHROME FINISH (INCL TRAY) Seat + Mechanism Included

R

795 00

FREE BASIN

800 00

R

599 00

R

Terms & conditions apply

POSTFORM TOPS

549 00

20L PAINT ACRYLIC WHITE

R

249

11

PNEUMATIC WHEELBARROW

300 00

R

Luxury Free Standing Bath on Mahogany Feet

00

KNOTTY PINE FIRST 50 GRADE R

139500 SHOWER/ BATH MIXER

3995 00

Heavy Duty

TOILET SEATS 75 DOUBLE BOWL R

00

R

159 00 / Each

SINK MIXER

SINK

R

495 00

Publikasie van Wes-kaaPse eia-riglyne kragtens artikel 24J van neMa

FROM

BASIN MIXER

R

belangrike kennisgeWing

TAPS

PG Demand 600mm

R

Matt (in the middle) finally feels secure with his feet firmly on the ground.

WITH LONG BODY TAP

R

(Various Colours)

He came, he soared, he tinkered. The ever optimistic Matt Silver-Vallance attempted the ludicrous stunt to drift calmly from Robben Island westward to the coast while being attached to 160 heliumfilled balloons on Saturday. He drifted, but not particularly calmly. Matt’s pellet gun wasn’t powerful enough to pop the balloons in order to descend... Thankfully Bob Dylan was right when he sang: “The answer, my friend, is blowing in the wind”. This answer was to manually drag the balloons closer towards him while airborne so that he could pierce them by using a makeshift long handled knife. If not for this, Matt might still be drifting, probably somewhere above the Indian Ocean. The flight, which has been planned for nigh on four years, was organised to raise R10 million towards the building of the Nelson Mandela Children’s Hospital in Gauteng. There was no fixed date for the stunt, but last week Thursday the team got the goahead for the Saturday when it was forecasted that a gentle wind would blow in a north-easterly direction and that it wouldn’t rain. That morning the wind blew in a southeasterly direction and the mist and rain almost spoiled the party. The weatherman was nowhere to be seen. In a perfect world Matt was supposed to land just beyond the breakers at Eden on the Bay, but the cantankerous wind instead carried him to Sunset Beach – more than an hour after he lifted off from Robben Island at 11:45. The social network, Twitter, was both a blessing and a curse for those who had access to it. Some 20 minutes before he touched down

it was tweeted that Matt is heading towards Sunset Beach. An army of journalists and photographers raced to their vehicles and were stuck in traffic until the tweet came through that Matt has landed and will head towards Eden on the Bay with the boat crew. This news was greeted with several exasperating u-turns on Marine Drive. At long-last Matt arrived at Eden on the Bay on a rubber motorboat. Fervent journalists – armed with cameras, notebooks and voice recorders – flocked around the visibly drained “Balloonman”. Matt confirmed at that moment that he will not be answering any questions before the debriefing in half-an-hour... The tease! TygerBurger’s pre-flight interview with him, which was printed in last week’s Table View and Milnerton editions, stated that he would be using the “best bb gun in the world” to shoot the balloons when he needed to descend. Patience was never my forté, so I jumped the gun, introduced myself and asked Matt how the best bb gun in the world worked. He put his arm around my shoulder and said: “Dude! It didn’t! That bb gun was stolen from me on Friday night!” Suffice to say he didn’t want to elaborate. It was later revealed that at his highest point during the flight, Matt soared 1 000 metres above sea level, before landing 300 metres offshore from Sunset Beach, Mouille Point. Says Matt: “After lift-off, I soon realised that this was not a scene out of a movie – this was serious.” With the “Balloon Run” completed, the fundraising is far from over as the ambitious R10 million target has yet to be met. To donate SMS “balloon” to 40301 (at a cost of R20) or visit www.balloonrun.com. Go to TygerBurger’s website to watch the video recorded during the day.

R

199 00

23 YEARS • BEST QUALITY • BEST PRICES APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

Die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning het gedurende Augustus 2010 en Oktober 2011 konsepweergawes van die dokumente in sy EIAriglyne en -inligtingsdokumente vrygestel. Let asseblief daarop dat die departement, met die instemming van die nasionale minister verantwoordelik vir omgewingsake, die volgende finale riglyne kragtens artikel 24J van die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur (Wet Nr. 107 van 1998) (NEMA) formeel gepubliseer het: • • • • • • •

Riglyn oor Oorgangsreëlings (Maart 2013) Riglyn oor Appèlle (Maart 2013) Riglyn oor Alternatiewe (Maart 2013) Riglyn oor Openbare Deelname (Maart 2013) Riglyn oor Vrystellingsaansoeke (Maart 2013) Riglyn oor Behoefte en Wenslikheid (Maart 2013) Riglyn oor Generiese Opdragte vir EAPs en Projekskedules (Maart 2013)

Al hierdie riglyne is op die departement se webwerf: http://www.westerncape.gov.za/eadp beskikbaar. Human Communications C97397A


NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Saving dwindling rhino ANDRÉ BAKKES Breathtaking paintings greeted shoppers at Seaside Village shopping mall this weekend. The “social art exhibition” served two purposes – one of aesthetics and one of philanthropy. A substantial portion of the profit made by artists should they sell a piece would go to the “I will be your voice” initiative, which was started by South African singer, Rozanne Visagie. “Last year I held a tea at the golf estate in Melkbosstrand and I’ve even written a song in aid of rhino conservation,” she elaborates. After months of logistical research and finally finding an empathy with South African and overseas event planners and project managers, the “I will be your voice” campaign was born. The initiative aims to organise a number of rhino-related fundraising events, and in future will support various conservation focused beneficiaries. The money raised at the art exhibition, which was Michele Batchelder’s idea, will go to the Chipembere Rhino Foundation, which provides tangible equipment, technology, information and relocation assistance to rhino reserves. TygerBurger went past the shopping centre on Saturday to hear why Rozanne started this initiative. The answer becomes apparent when one hears how passionately she speaks about rhinos. “Thandi the rhino was at death’s doorstep. Poachers cut into her snout to get her horn...” She points to another picture on her mounting board and continues: “This calf’s mother was thrown off a cliff by poachers. While she was dying her calf tried to drink milk from her. Then the poachers hit the calf on her head with pangas... Thankfully she was saved. The whole episode leaves me sick

5

Valid Until 30 April 2013 - While Stocks Last

RUBY BED

- Double was R1349 - Queen was R1499

NOW R

999 EACH

LADA 7 PIECE DINING ROOM SET

WAS

R3299

NOW R1999 CAIRO PLASMA UNIT - 1.5m

Sylvia de Villiers with her painting and “I will be your voice” founder, Rozanne Visagie. PHOTOS: ANDRÉ BAKKES

to the stomach. Some 203 rhino have died to poachers this year alone! “Last year 668 rhino died and if things continue like this then we will have a negative growth rate by 2015.” The next event by “I will be your voice” will be held on 8 June at the Mount Nelson Hotel. Freshlyground will be performing during the elegant gala evening and Dr Will Fowlds will be the keynote speaker. Tickets cost R800 per person, which includes a three-course dinner a fundraiser auction and a concert. All interested parties must book before 8 May with Ina Viljoen on 083 463 4090 or via email on kershoff@mweb.co.za. Concludes Rozanne: “Please support us in our endeavours... There is not a moment to waste!” V For more info go to www.iwillbeyourvoice.co.za.

WAS

R 999

WAS

R1499

NOW R TAURUS SLEEPER COUCH

699

- FABRIC - BEIGE or BROWN

NOW R

899

www.homedepotstores.co.za

MONTAGUE GARDENS - 021 551 0803 1A MONTAGUE DRIVE GPS : 34˚04’42.33”S 18˚49’02.17”E

Marcelle van Zyl is all about saving the rhino.

For contact details on other branches please call our Head Office - 021 551 0803


6

NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Volunteers in mist clean up The Blouberg Beach Cleanup has become synonymous with squeaky-clean volunteerism. On Saturday volunteers who are immune to cold weather and apathy gathered at meeting spots to clean their beloved beaches. Many met at Milnerton Lighthouse, Sunset Beach, Bloubergstrand and Melkbos and brought with them loads of smiles and enthusiasm. Says organiser Greg Player: “We had sun-

shine, mist, a bit of wind and some drizzle, so thank you to all who braved the inclement weather! “Having families come down to the beach and spend time together is always an inspiration and one of the many success stories of the cleanups.” The next one will be on 4 May. V For more details visit the Blouberg Beach Cleanup Facebook page or email gregory_player@hot­ mail.com.

DIE GROOTSTE VERSKEIDENHEID IN SUID-AFRIKA

TEËL SEMENT

12 21 39 49

95 KERAMIEK VLOERTEËLS per vel

WAS 29.95

per 20kg sak

PATROON VLOERTEËLS

95 VLOERTEËLS 1 60x60cm

STE GRAAD

2

WAS 59.95

95 m

2

GEPOLEERDE PORSELEINTEËLS NANO AFWERKING

m2

95

90 SLATETEËLS

m

Heavy mist didn’t deter volunteers from cleaning beaches on Saturday.

WAS 89.95

WAS 49.95

MUURTEËLS

49 69 79 94

95

m2

WAS 89.95

95 m2

WAS 109.95

1

STE GRAAD

95 m2

OOP 7 DAE PER WEEK

Krediet-/ Debietkaarte Word Aanvaar

Prys sluit BTW in • BF&W

24793 E.&O.E.

MOSAIEKTEËLS

WAS 59.95

WAS 24.95

Paardeneiland Weg 51, Paardeneiland, Kaapstad Tel: 021 510 5500 Webwerf: www.mallstiles.com

Come wind or come rain, these people truly made a difference.

CHANGES TO MYCITI FARE SYSTEM

Tap In and Tap Out

All passengers must now TAP their myconnect cards twice for each journey – once when they start their journey (TAP IN) and once when they end it (TAP OUT). This new phase of the MyCiTi fare system, which took effect on 30 March 2013, ensures that that the correct fare is charged for each trip – calculated from where you TAP IN to where you TAP OUT. The current fares of R5.30, R10.60 or R57, depending on the route, remain the same. You will be charged a R5.30 boarding fare when you TAP IN and the remainder of the fare, if applicable, when you TAP OUT. Every passenger 4 years and older needs their own myconnect card so that the system can charge fares correctly.

• If you end your journey at a bus stop, hold your card against the OUT validator before you leave the bus.

Penalty You will be charged a R16 penalty fare (R65 on the Airport route) if you do not TAP IN and TAP OUT correctly, or if you do not have enough money on your card for your entire fare when you TAP OUT. Fare evaders may be prosecuted and charged a penalty fare of up to R210.

If you have more than one card make sure you use the same card to TAP IN and TAP OUT, or you will incur penalties.

For more information ask for a pamphlet at a station kiosk or call 0800 65 64 63

TAP IN to start your journey

• If you start your journey at a bus stop, you will see a validator marked IN when you board the bus. Hold your card against this validator to start your journey.

VA LID

• If you start your journey at a station, hold your card against the validator at the access gates. The gates will open for you to start your journey.

TAP OUT to end your journey

• If you end your journey at a station, hold your card against the validator to open the access gates and leave the station.

For more information: Call the Transport Information Centre (toll-free 24/7) 0800 65 64 63 Visit www.myciti.org.za


NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Sport & Games Day draws crowd

7

ANDRÉ BAKKES Keen sport and game lovers who never had an opportunity to shine on a bigger stage got together at the Theo Marais Sport Complex on Friday to compete against one another. Competitors from areas such as Du Noon, Milnerton, Joe Slovo Park, Summer Greens, Maitland and Atlantis kicked, hit and threw balls, moved checkers, chess pieces and scrabble letters, jumped over and questioned one another. More than a 1 000 people arrived at the District 1 Games Day, which was organised by the City of Cape Town’s Department of Sport and Recreation and the District 1 sport council (DSC). These two bodies also provided snacks and cooldrink for the participants last week. Chairperson of DSC James Mills, elaborates on the format: “Each division in the district has its own games and then the best are selected to compete in District 1’s games, which was held on Friday. The best of these teams will then compete against the other five districts on 27 April – most likely in Kraaifontein. Then the best team in each code will be selected.” The objective of the games is to encourage mass participation and physical activity amongst our youth, to showcase some of the activities at recreation hubs and community centres, to create an opportunity for our youth to participate in an organised compe-

Du Noon’s Simkile Vasi jumps for the ball during the netball game between Milnerton and Atlantis.PHOTOS: ANDRÉ BAKKES

Jayvin Chisholm from Summergreens played a sizzling game of Table Tennis. tition, to create an opportunity to interact with other communities and to promote inter hub/centre competitions. The codes chosen for this year’s district games are table tennis, 5-a-side-soccer, netball, pool, dominoes, chess, dibeke, morabaraba, drie stokkies, 30 Seconds and Scrabble. V For more info on joining these games contact Mills on

021 414 4794 or Lisle Lombard on 021 444 7299/7300.

The Scrabble word builders finished their game with gusto.


8

NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Notice of road closures

Road closures on Blaauwberg Road and the Potsdam Road intersection will take place this weekend to facilitate construction. From 14:00 on Saturday 13 April, to 05:00 on Monday 15 April, no right turn will be possible from Blaauwberg Road into Koeberg Road and no right turn will be possible from Potsdam Road into Blaauwberg Road. There will be one lane open to traffic from Potsdam to Koeberg Road and traffic will be able to turn left from Koeberg Road into Blaauwberg Road. Blaauwberg Road eastbound traffic will be diverted via Potsdam Road and the N7 as there will be no access to Koeberg Road from this intersection. There will also be one lane closed on the Blaauwberg Road westbound for the installa-

tion of a main water pipeline which is likely to cause traffic delays. Alternative routes will be marked along the N7, R27 and Plattekloof Road. Pamphlets informing the public of these impending roadworks will be distributed to motorists in the area prior to the commencement of work. Buses and minibus taxis travelling along Koeberg Road to and from the intersection will be routed via one carriageway at a time. V Similar lane closures will apply on the weekend of 19 to 22 April. Work is being done on weekends on a 24hour basis to try and minimise the disruption caused. Roadways will be open to traffic before the start of the Monday morning peak traffic period.

Last year VIP Payroll staff, Cheryll Hay, Tarryn Lambrechts, Hilda Sorowa, Shani Gerber, Karen Battiston and Adrian Morris went without shoes for a day. PHOTO: ANDRÉ BAKKES

HONDA AUTO HELDERBERG Day without shoes 021 200 7675 CRV

Dynagelstraat, The Interchange, Somerset-West email: honda@rolagrp.co.za - www.rola.co.za

38 000km 45 000km 33 000km

R274 900 R259 900 R249 900

25 000km 34 000km 76 700km

R249 900 R209 900 R174 900

25 000km 31 000km 33 000 km 31 000 km 34 000 km 34 500km

R174 900 R149 900 R149 900 R139 900 R139 900 R136 900

2012 Caliber 2.0 CVT SXT

21 000 km

R209 900

2012 Patriot 2.4 Ltd (A) 2010 Cherokee CRD 2.8 Ltd (A) 2010 Compass 2.0 Ltd (A) 2011 Jeep Cherokee 3.7 Sport (A) 2012 Compass 2.0 Std (M) 2012 Cherokee 3.7 Laredo (A) 2011 Compass 2.0 LTD (M)

12 000 km 63 000km 15 000 km 36 000 km 10 000km 80 000km 18 000km

R269 R269 R259 R249 R249 R249 R239

2009 Merc C180 BE Avant (A) 2010 Merc B200 Turbo (A) 2011 Nissan Qashqai 2.0 Acenta (M) 2012 VW Beetle 1.2 Tsi (M) 2008 Merc C220 Cdi (A) 2011 Volvo C30 2.0 (M) 2012 Nissan Juke 1.6 Accent + 2010 Kia Sportage 2.0 (M)

62 000 km 25 000km 33 000km 6 500 km 97 000 km 28 800 km 41 000km 133 000 km

R239 900 R229 900 R229 900 R219 900 R209 900 R199 900 R199 900 R179 900

2012 Honda CR-V 2.4 Elegance (A) 2011 Honda CR-V 2.4 Elegance (A) 2011 Honda CR-V 2.4 Elegance (M)

ACCORD

2011 Accord 2.4 Exec (A) 2011 Accord 2.0 Eleg (A) 2010 Accord 2.0 ES (M)

JAZZ

2011 Honda Jazz 1.3 Hybrid (A) 2012 Honda Jazz 1.3 Comfort (M) 2011 Honda Jazz 1.5 (M) 2011 Honda Jazz 1.3 Cft (M) 2011 Honda Jazz 1.5 Ex (M) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (M)

DODGE JEEP

OTHER

900 900 900 900 900 900 900

The Rola Motor Group are celebrating 50 years of serving their community by hosting a fun filled Family day at

Saturday the 13th April 2013 There will be a variety of activities for both young and old!

*Jumping Castle * Complimentary hot dogs & beverages *Face painting * Balloon folding * Test drives on all vehicles *Complimentary safety checks on your car * Complimentary car washes AND LOTS MORE!

Lucky Draw

http://bit.ly/HondaRola50LuckyDraw http://bit.ly/CJDRola50LuckyDraw

Doors open from 09:00 - 15:00 * Entrance FREE!

Adrian 083 650 1833 I Chesrae 082 7272 724 I Damon 079 547 3471 I Dawie 083 515 7474

ANDRÉ BAKKES Those who constantly live in flux between “desperate need” and “enormous gratitude” have plenty to worry about. Walking around without shoes is just one of these issues. If one juxtaposes this with the fact that many have too many shoes in their cupboard then their need becomes absurd. This is why the Toms and SALT drive on 16 April known as “One day without shoes” is so important. For one day, those who can afford it can go about their daily tasks without wearing shoes and also donate a pair or two to SALT for distribution among those who need it. TygerBurger spoke to SALT admin manager, Sandra Warne, about the much-anticipated day. She sums it up succinctly when

she says: “We take something simple such as shoes for granted and we should help others as much as possible.” According to her, businesses and individuals in the community must make a point of doing something for “social justice”. “It is really about creating awareness for the need out there. One can donate shoes with us at Bayside Centre between 12 and 16 April and there will also be a drop-off point at the View Church in Table View,” she explains. SALT will distribute the shoes in various communities around the Western Cape. This very day – 16 April – is an internationally recognised day, so Warne urges everyone to get involved. She says that one can upload their pictures to SALT’s Facebook page or alternatively onto their own page.


9

NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Children’s gifts out of the blue RE­JAUN ERASMUS The Industry Association for Responsible Alcohol Use (ARA) recently donated muchneeded winter hampers to the Home of Hope. Home of Hope is a registered child protection organisation based in Table View, which aims for the safety and well-being of all children. The hampers to the value of R12 000 included fleece blankets, scarves, beanies, windbreakers and backpacks filled with

treats as well as duvets, duvet covers and pillows. There were also hampers for each child comprising pyjamas, a gown and slippers for the girls, and pyjamas and tracksuits for the boys. Marilize Moster from Home of Hope would like to extend her appreciation to those who continue to support the home. “Without the donations of organisations and individuals, we wouldn’t be in existence today,” she explains.

Marleyn Came­ ron, Chumisa Mbilini (Home of Hope), Samant­ ha Cockrell (Home of Hope), Siobion Came­ ron­Dirks (ARA) and Marilize Moster (Home of Hope).

HELP US TO GREEN OUR SCHOOLS!!

BUY ANY OF THESE PRODUCTS AND R2 WIL BE DONATED TO....

GENERAL FEEDING

O MB L O C DEA

ANTHURIUM LARGE

WONDER 2:3:2 5kg

POLYGALA

“BLOUKAPPIE”

PHORMIUM RUBRA

DIPLADENIA

NOW

“FLOWER POWER”

+SUPER NOW

WAS 149.95 O MB L O C DEA

79

95 EACH

PHOSPHATE 2kg

WAS 107.90

NOW

53

95

PROTECT & FEED YOUR PLANTS WITH

SEAGRO 1L

+SNAILBAN 1kg

72

NOW

WAS 101.90

95

NOW

WAS 39.95 BELLVILLE KENILWORTH MILNERTON CONSTANTIA SOMERSET WEST

1595 EACH

021 919 1106 021 671 9050/1 021 528 4000 021 794 2221 021 852 7400

WAS 39.95

NOW

1995 EACH

www.stodels.com

WAS 29.95

17

95

EACH

ORNAMENTAL GRASSES “OPHIOPOGON VITTATUS”

WAS 14.95

NOW

10

95 EACH

Offers valid till 14 April 2013 while stocks last


10

HOOFARTIKELBLAD LEADER'S PAGE

HOOFARTIKEL

Vir watter volk sterf 13? Geen oorlog het ’n wenner nie. Daar kan nooit regverdiging wees vir die ongelooflike trauma wat dit veroorsaak nie. Die onherstelbare skade aan infrastruktuur, wat oor jare opgebou is, waar herinneringe gemaak, hard gewerk, gebid en opgevoed is, is onvergeefbaar. Fotobeelde van gebreekte stede, gewonde geboue maak ’n mens naar. Die eintlike slagoffers – die vroue en kinders en oumense wat met die hele verdomde oorlogmakery niks te make het nie, wat net wil voortgaan om te versorg en te oorleef – se harte word stukkend geskeur, elke bietjie sekerheid verpletter. Egogedrewe mans in blink pakke besluit om jong seuns met ’n handtekening na hul dood te stuur. Natuurlik nie sonder die gebruiklike “Afrika-eenheid”en “vir volk en vaderland”-storietjies nie. Vir watter volk en watter vaderland het ons mees onlangse 13 seuns hul lewens gegee? Waarmee is hulle oortuig om hul bloed te laat vloei? Hulle was nie eens náby hul eie land nie, het nie vir ’n saak geveg wat hulle na aan die hart lê nie. En ons het nie geweet ons moet vir hulle bid nie. Die president se toespraak ná daardie kinders se dood, het soos iets uit die apartheidsjare se bosoorlog geklink. Mense se harte is gebreek en hy verdedig die besluit. “Afrika-eenheid” is nie juis iets wat by ’n mens opkom as jy langs ’n oop graf staan nie. En nou stuur ons nóg ’n paar honderd van ons blinkoog-seuns na nóg verder uithoeke van Afrika waar hulle selfs meer teenstand sal kry as in SAR. Nou weet ons minstens ons moet bid. Mag God by hulle wees.

SMS V Thank you Mark Labrum for your letter “Making us into Godless society”. Nobody could’ve said it better. We live in an upsi­ de­down world, where right is wrong and vice versa. I really hope that the seed that you have sown will fall on good ground. - Jacqui Moolman, Durbanville V “Make us into Godless society” verwys. Mark Labrum, jy slaan die spyker op die kop. Ongelukkig ontbreek die wil by die maghebbers om enigiets daaraan te doen. Dis ’n geval van, “I am all right, bug­ ger you Jack”. - B.Bekker, Welgedacht V “Making us into Godless society”: I to­ tally agree. We must sing the words of the last verse of the old anthem again: Met ons land en met ons nasie, sal dit wel wees, God regeer. - Magriet V Slice of Life (3 April): I find it shocking that Tyger Valley Centre allows its con­ tractors to ignore all health and safety procedures when working at that height, 5 people working on a roof, no hard hats no safety harnesses. One wearing a high visability jacket. Would not want to be the health and safety officer when one of them loses their life. - Anon V DP van Rooyen, you complain about the bergies sleeping in Ratanga St. What are you doing for them? But I see your letter appears next to one with the heading: “Becoming a Godless society”. Say no mo­ re. You need Christ. - Bergie Friend V Ek sukkel met eina knieë Absa Bracken­ fell binne. ’n Lang tou wag. Moet deposi­ tostrokies invul, verkeerde bril gebring. Met die gespook om te fokus, val my der­ de been. ’n Aantreklike kêrel tel my kruk op. Na ’n geskryf is ek reg vir nog ’n langer tou, maar my held het voor hom plek ge­ hou. Toe ek vorentoe beweeg om by hom in te val, gee ’n pragtige jong engel heel voor plek vir my. Ek wil net almal bedank, want julle het n 82­jarige tannie spesiaal laat voel. - Tannie met die eina bene ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Onderwerp jou aan God, dan sal jy in vrede leef, en so sal jy voor­ spoed hê. Job 22:21

Publisher: TygerBurger is published by WP Newspapers, a subsidiary of Media24 Distribution: A total of 28 310 copies of TygerBurger Table View are distributed every Wednesday in the following areas: Blouberg Rise, Blouberg Sands, Bloubergrant, Bloubergstrand, Big Bay, Table View, Flamingovlei, Duinefon­ tein, Melkbosstrand, Van Riebeeckstrand, Koeberg, Atlantic Beach, Parklands, Sunningdale, Sunridge, West Beach, West Riding, Sunset Beach, Sunset Links, Killarney Gardens. TygerBurger has the following stand­alone editions: Bellville, Parow, Goodwood, Durbanvil­ le, Kraaifontein, Kuils River, Brackenfell, Milnerton, Table View, Eerste River/Blue Downs, Ravensmead/Belhar and Elsies River. Total distribution: 285 531 For any distribution com­ plaints phone 021 910 6500 or e­mail: verspreiding@tyger­ burger.co.za

Contact us:

News Editor: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Journalist: André Bakkes 0021 910 6556 andré.bakkes@tygerbur­ ger.co.za Advertising Manager: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Advertising representative: Tanya Slabbert 0021 910 6528 of 0083 497 5427 tslabbert@tygerburger.co.za Classifieds: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Correcttions: According to the editorial policy of TygerBurger we invite readers to comment about the newspaper’s contents, and we correct significant errors as soon as possible. Please send information about correction of mistakes in the newspaper to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@me­ dia24.com, or call him on 021 851 3232 or 083 543 2471. Readers can also complain about the contents to the South African Press Ombudsman, Mr Joe Thloloe. In that case, please phone 011 484 3612/8, send a fax to 011 484 3619 or e­mail to khanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

SLICE OF LIFE

New depths: The 3D master artist, Kurt Wenner, played tricks on the mind at the V&A Waterfront last week. Hyundai SA asked him to paint a jaw­dropping 3D image in Barrow Court during the launch of the Hyundai Veloster.

PHOTO: ANDRÉ BAKKES

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6561|Posbus 747, Belville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Simplistic view of our society Mark Labrum’s letter “Making us into a Godless society” (TygerBurger, 3 April) refers. It would be difficult to justify the death sentence for all rape via the Old Testament, which describes a patriarchal society that practiced polygamy and slavery, and a virgin who was raped had to marry her rapist (Deuteronomy 22:28). Mr Labrum seems to blame “liberal academics” for rape, crime and godlessness, as if Freud, Marx or Darwin made the world meaningless and can be taught without historical context and critique. It is uncertain what religious instruction Mr Labrum would like to see imposed on universities. Perhaps that faith healing should be taught in medical faculties? The very point of having universities as institutions of critical thought and research would then become unnecessary. The “research” on Ted Bundy and his claims to be influenced by pornography and detective magazines is apparently based on statements made the day before his execution to Dr James Dobson, founder of the evangelical Family Research Council; a longtime anti-pornography advocate. Without solid causal evidence that the Sexpo actually leads to rape, one could say that it was in bad taste. However, interfering in adult taste is a slippery slope towards banning all kinds of free expression, including Christian material that can be deemed as sexist, homophobic, Islamophobic, etc. There is an entrenched problem of aggressive masculinity in our society ...Violence and rape against women is a main concern, but men are also at risk of violent assaults by other men, as has recently been by recent attacks reported in the media. Were the culprits “godless”?

Clearly this cannot be blamed on the Sexpo or pornography. Although it would be similarly unreasonable to blame religion for violent masculinity. As Mr Labrum points out, 70 % of South Africans claim some Christian affiliation, which suggests that religious leaders have a far greater influence on society than “liberal academics” or the Sexpo, and some reflection on religious gender messages, rather than simplistic finger-pointing, might also be helpful to create a less violent society. PETER DAMM Bellville

Death penalty is not the answer we seek As an anti-death penalty activist all my life, Mark Labrum’s letter (Making us into Godless society, TygerBurger, 3 April) jerked me into action. The only one worthy to be followed is Christ Jesus who taught us that Moses said an eye for an eye and a tooth for a tooth, but I tell you that you must love even your enemy. The death penalty will not change anything, in fact it will only make matters worse. We had the death penalty in our country before. But it was eventually used to convict even political people... When we say this is a Christian country, because more than 70 % of its citizens are Christians, then surely they should also take the blame for most of our crime. There is not a single country in the world where the death penalty is in operation that can call itself free and democratic. The death penalty can only succeed where there is fear, hatred and unforgiveness, things that Christ warns us are deadly sins. Anyone that supports the death penalty, is a potential murderer themselves. KOERT MEYER Welgelegen

We need a database of animal carers The Table View Ratepayers’ Association is currently building a database of organisations and individuals who deal with stray, unwanted and neglected animals in Table View and surrounds. Please email the following information to tableviewratepayers@gmail.com:- 1) The name of the organisation or the individual; 2) The NPO number of the organisation; 3) A contact telephone number; 4) An emergency telephone number; 5) The type of service of the organisation (e.g. rescue, shelter, investigation, snake catching, bee removal); 6) Physical address if sheltering animals; and 7) The types of animals being dealt with (e.g. dogs, cats, wildlife, birds). DAVE THORPE Table View Ratepayers’ Association

Mental illness ‘new’ excuse for rape The concept of criminal responsibility is being eroded more and more. Excuses of various kinds are presented to evade justice. Mr Labrum replied to the woman who wrote to your newspaper claiming that “the rapist is a mentally ill individual” (“Can we know what criminals intend?”, TygerBurger 20 March) with the whole truth, but to bring the matter down to basics we must ask ourselves will mental illness become the latest excuse for rape? Rape, like all crime, is a matter of right and wrong, and most rapists know very well that what they are doing is wrong and punishable. Must a victim of rape feel sympathy for her/his attacker? Perhaps the defender of porn should pass her psychology and criminology courses before making such broad statements. JACKIE Email


ADVERTENSIE ADVERTISEMENT

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

11

PLUS EARN POINTS

WEEKLY WINNERS Products have been styled for photography

PnP no nameTM Frozen Chicken Braaipak 2kg

56

99

Nescafé Ricoffy in Tin 750g

7599 Olof Bergh Brandy 750ml

79

99 per kg

Bulk Lamb Braai Chops

34

99 Each

Nescafé Cappuccino Assorted 12s, 10s, 8s or 6s

49

14

99

49

per kg

PnP 100% Juice Assorted 1.5 litre

Bulk Beef Mince

45

15

99

79

Each

All Seasons Full Cream, Low Fat or Fat Free Long Life Milk 6 x 1 litre

Sasko Cake Wheat Flour 2.5kg

CASE PRICE

13699

per case

Castle Lager Non-returnable Bottles 24 x 340ml or Cans 24 x 330ml

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

17

99

Tastic Rice 2kg

Always there for you PRICES VALID 9 - 14 APRIL 2013 AT ALL PICK N PAY SUPERMARKETS, FAMILY STORES AND HYPERS IN WESTERN CAPE ONLY

EXCLUDING BEAUFORT WEST, GEORGE, JEFFREYS BAY, KNYSNA, MOSSEL BAY, OUDTSHOORN, PLETTENBERG BAY, NAMIBIA, EXPRESS AND DAILY STORES. smart shopper points will still apply in Express and Daily Stores. LIQUOR NOT FOR SALE ON SUNDAYS EXCLUDING CANAL WALK.

NOW ONLY

31

99

9995

per pack

SAVE 25.00

Huggies Dry Comfort Bulk Pack Mini 66s, Midi 58s, Maxi 50s or Junior 44s

www.picknpay.co.za

Please Recycle

CUSTOMER CARE

TOLL FREE: 0800 11 22 88

(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

1177051B_E


12

NUUS NEWS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Musici kan inskryf vir kompetisie

Win a Wedding: photo 3 of 5

Win a wedding with TygerBurg­ er and FAB Bridal Expo. The FAB Bridal Expo takes place on 4 and 5 May in the GrandWest Market Hall. Collect all five photos relating to FAB, published weekly in TygerBurg­ er, and take them along to any of the FAB Bridal Expo show days to enter. The first picture was published on 27 March. For more information on the competition, visit www.donatoevents.co.za or www.tygerburger.co.za, or phone Desiree on 021 910 2779 or 084 596 1753 or email desiree@donatoevents.co.za. You can also visit the face­ book page FAB BRIDAL EXPO.

FAB prize includes: Venue and catering (buffet style) for 60 guests, including decor and flower arrangements, string quartet for pre-drinks and a wedding limousine sponsored by Fort Simon Wine Estate situated on the Bottelary Road (R47 620); wedding dress from renowned Cape Town designer Jacques Lagrange (R20 000); Photography by Sibling Pho-

tography (R12 500); Wedding planning by Donato Events (R14 500); Honeymoon by The Bay Hotel (R7 900); Wedding video by Gene Productions (R7 500); Invites and Save the Date by Polkadot Weddings and Design (R5 000); DJ by PLAY4U (R4 500); Cake by Sugar and Spice (R4 500); Wedding favours by CK Ramics (R4 500) and The House of Chocolates (R4 000); Bridesmaid dresses by Paper Dolls (R4 000); Makeup and hair by The Make-up Worx (R3 400).

Musiekstudente op junior vlak word uitgenooi om in te skryf vir die toonaangewende SAMRO-Hubert van der Spuy-Nasionale Musiekkompetisie, wat reeds verskeie jong musici op die pad na suksesvolle musiekloopbane en selfs internasionale roem geplaas het. Die doel van die kompetisie, wat in meer as een gedaante reeds oor 25 jaar gehou word, is om ’n platform vir belowende jong musiekstudente te skep om onder meer op nasionale vlak te kan meeding en ervaring op te doen. Daar is vier kategorieë om voor in te skryf: klavier, strykers, hout- en koperblasers, en ander instrumente (slaginstrumente, blokfluit, klassieke kitaar en harp), asook ’n sub-afdeling vir ontwikkelingsgroepe. Die enigste voorwaarde is dat deelnemers tydens die kompetisie nog 13 jaar oud moet wees (14 jaar vir ontwikkelingsgroepe). Oudisies sal aan die begin van Junie plaasvind. Sowat 60 gekeurdes sal dan van 16 tot 28 September oor vier rondes in die Hugo Lambrechts-ouditorium in Parow meeding. Wenners van die kompetisie kan uitsien na medaljes, prysgeld van meer as R80 000 en verskeie ander pryse. Die sluitingsdatum vir aansoeke is Vrydag 19 April. Meer besonderhede en inskrywingsvorms is op die webtuiste www.samrohubertvanderspuy.wordpress.com beskikbaar. .


TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

What’s up | Wat’s waar V A Ladies’ High Tea will be held by Home of Hope on 13 April at 12:00. The luxurious “Vintage Vogue Ladies’ High Tea” will be held at the Table Bay Hotel and will cost R250 per person. Included is: a gift, teas and coffees and a mouth watering array of sweet and savoury treats. Dress according to the theme. There will also be prizes for the best dressed, as well as fabulous lucky draw prizes and lovely auction items. Contact Marilize on 021 556 3573 or email info@homeofhope.co.za to book. V SEO will be explained at Bedroom Boutique during a Social Media Workshop on 18 April from 11:00 to 12:30. Vasso Vassiliades from Vaseo and Dylan Kohlstädt from Shiftone will be doing a presentation entitled “SEO for Non-Technical Managers”. Ensure your site continuously drives new paying customers by being search engine optimised (SEO) and that it ranks in Google for free for worthwhile search terms. Light refreshments will be served. The event is free of charge, though booking is essential. RSVP to Nardo van Eck on nardo@bedroomboutique.co.za or call 021 551 7904/16. V ’n Daguitstappie na Fairview is iets waarna senior burgers van Melkbosstrand, West Beach en Parklands kan uitsien op Vrydag 19 April. Besoek ’n bokkaasfabriek, sjokoladefabriek, bierbrouery en Seidelberg glasblasery. Middagete sal gehou word by die Goatshed Restaurant. Die koste vir die bus, tee in die oggend en ete is R200 per persoon. Kontak Sannie by 021 553 3866 of Narina by 021 553 5383. V ’n Imago Pare werksessie sal gehou word in Afrikaans tussen 19 en 21 April, getiteld “Vind die liefde wat jou toekom”. Tydens hierdie werksessies skep Imago ’n veilige omgewing waarin lewensmaats toegerus word om op ’n dieper vlak mekaar te verstaan. Volle besonderhede is by www.wildthang.co.za beskikbaar.

Super easy dressing is so moreish DELENE CRAFFORD When I read about this super-easy dressing made with equal quantities of soft brown sugar, soy sauce and sunflower oil, I had to make it immediately. The moment I tasted it, I was hooked. If you need more dressing, just make it! To make dressing, mix sugar, soy sauce and oil together. Stir well. No problem if the sugar does not dissolve – it will dissolve once in the salad. Set aside. Combine the rest of the ingredients (use your hands). Pour over the dressing. Toss. Leave for 15 minutes to marinate. Serve. This salad will last (covered) in the fridge for several days. You will need: V 45 ml (3 tablespoons) treacle sugar (soft brown sugar) V 45 ml (3 tablespoons) soy sauce V 45 ml (3 tablespoons) sunflower oil V shredded cabbage V coarsely grated carrots V thinly sliced red onion V skin­on whole almonds or walnuts, toasted in a frying pan and then coarsely chopped V chopped chives and/or chopped fresh coriander (dhania)

Method: If you like ginger, add some grated ginger root to the dressing. You can sprinkle the salad with toasted sesame seeds just before serving. For a substantial protein salad, add cooked/ smoked sliced chicken breast fillet or sliced pork fillet. Canned tuna chunks also work well. For a vegetarian protein salad, add a can of drained, rinsed chickpeas, butterbeans or 4­bean mix. V Dalene is a recipe developer. Contact her on 082 562 9787, follow her on Twitter @DaleneCrafford, or visit www.conca.co.za for more recipes.

NUUS NEWS

13


14

VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

What’s On | Wat’s Waar V Rock the Flock band night is on again at Jamrock Theatre tonight at 20:00. R40. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. V Kytie­ ’n Koos Kombuis­storie met Vaughn Gardiner en Crystal Donna Ro­ berts is Donderdag en Vrydag by Die Boer te sien. Teks is deur Alexa Strachan, met regie deur Margit Meyer­Rodenbeck. R100. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V Anke will be at Villa Pascal in Durbanville on Friday. R70. Call 021 975 2566 or 082 569 4147 to book. V Epiphany will perform at West End on Friday from 22:00. Entrance is R50 at the door. Email tgtina@gmail.com for more information. V Ashley Pienaar presents a new show, Skop Gat, on Friday at the Jamrock Theatre in Brackenfell. R100. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. V Ann Jangle will be at Bertie’s Mooring in Gordon’s Bay on Friday from 21:00. Entrance is free. Call 021 856 3343 to book. V Zanne Stapelberg and James Grace will be at Die Boer on Saturday in Secret Songs. R110. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to

Former guard helps save the White House book. V Ballistic Blues will launch their debut EP on Saturday at Aandklas. Lucy Kruger will be the support act. R20 at the door. EPs will be on sale for R50 on the night.

Olympus has Fallen opens at Ster-Kinekor Bayside, Cape Gate and Tyger Valley on Friday. When the White House (Secret Service Code: “Olympus”) is captured by a terrorist and the president is kidnapped, disgraced former presidential guard Mike Banning

finds himself trapped within the building. As the security team scrambles, they are forced to rely on Banning’s inside knowledge to retake the White House, save the president and avert disaster. The movie stars Angela Bassett, Gerhard Butler and Robert Foster.

V Ashley Pienaar is at Jamrock Theatre on Saturday with, It wasn’t me! R100. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. V Andre A , Anton le Roux and Karla Chris­ tene will be performing a benefit concert on Sunday from 13:30 at RAEL Sober Living farm outside Rawsonville. Entrance is free. Enjoy a picnic in a sober environment. Call 082 323 9331 for more information. V Patrick Canovi and Belinda will be at Sun Mari in Brackenfell this Sunday, from 14:00 till late. Entrance costs R20 at the door. Call 082 295 8517 for more information. V The Gerald Clark band band will be at Bertie’s Mooring in Gordon’s Bay on Sunday from 18:00. Entrance is free. Call 021 856 3343 to book. V Marietta Theunissen will be at Die Boer on Monday with her new English show, Open Mind. R120. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

On debut: Ballistic Blues will launch their debut EP at Aandklas in Stellenbosch on

Saturday 13 April. Lucy Kruger will perform as the opening act. Entry costs R20 at the door and doors open at 21:00. EPs will be on sale for R50 on the night. PHOTO: GRETHE ROSSEAUX


VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Gospelsanger se nuwe album binnekort hier LOUISA STEYL David Kotze is gereed om binnekort ’n nuwe album en DVD bekend te stel. Dit sal David se derde vrystelling wees en dié gospelsanger sê mense kan “’n baie intieme tyd met die Here” verwag. David het die album en DVD verlede maand by die Jamrock-teater saam met ’n volledige orkes opgeneem. “Ons was ’n hele paar bymekaar,” sê hy. “Die mense wat hou van musiek wat bietjie nuut is, bietjie vars is, bietjie rock is en ook miskien ’n bietjie outyds is, sal dit beslis geniet.” “Ons het ’n ‘live praise en worship’ opgeneem waar ons die geleentheid gehad het om oud, jonk en die middelklas-ouens te bedien,” verduidelik David. “Musiek, glo ek, was altyd in ons familie gewees,” sê David oor sy musikale gene. Sy pa het kitaar gespeel en het vir hom ’n paar akkoorde gewys, en vandaar het hy begin leer. “Ek hou van ’n verskeidenheid van musiek,” sê David. “Ek doen graag ’n Afrika-tipe musiek, en dan doen ek iets soos ’n ‘African rock’, ek doen ook ‘rock’ en dan het ons natuurlik die meer rustige tipe musiek, wat as ’n ‘worship’-tipe musiek beskryf kan word.” “Ek is lief vir ’n baie charismatiese tipe ‘worship’musiek,” sê hy. David het in 1998 sy eerste album, Back to Blood, bekendgestel, en in 2004 het hy die album, David K, vrygestel. “As ek nie musiek maak nie, is ek besig

15

Aangebied deur:

SKAAPKOP-EET Wêreldrekord

Kom deel in die pret en plesier in ’n poging om ’n vorige rekord waar 438 skaapkoppe op een terrein voorberei en geëet is, tot 500 te verbeter.

Bushman’s Cave Bergteater, Clanwilliam Saterdag 1 Junie 2013 vanaf 14:00 (ete om 18:00) R150 per kop / skoliere halfprys alles ingesluit. (Skaapkop- of Potjiekos-ete)

David Kotze se nuwe album en DVD sien binnekort die lig. FOTO: TWELVE ELEVEN

• Olof Bergh kontantkroeg beskikbaar (eie drank word nie toegelaat nie) • Snoepie beskikbaar • Gelukstrekkings deur die dag

Super 15 Rugby Stormers vs Kings sal vertoon word in die Olof Bergh-kroeg om 17:00

PRODUCTIONS

om te bou,” sê David, wat sy eie konstruksiemaatskappy besit. “Ek dink as ek die geleentheid kan kry om die hele dag musiek te maak, sal ek dit beslis doen, maar die lewe is nie altyd so eenvoudig nie,” voeg hy by. David se nuwe album sal hopelik teen einde April of in Mei bekend gestel word. Besoek sy Facebook-blad om met die album se uitreik- en sy optreedatums op hoogte te bly. V David is vandeesweek op die Oranje Bank. Be­ soek www.tygerburger.co.za om ’n voorsmakie van sy nuwe album te kry.

WILLEM LOURENS ROOIES AMORE Olof Bergh-Kunstenaars wat gaan optree is Amore, Rooies en Willem Lourens, die trekklavier Prins van Heidelberg

Etekaartjiebesprekings kan gedoen word by 027 482 2918 of melinda@bushmanscave.co.za Beperkte akkommodasie in huisies en kampering is beskikbaar: Kontak asb. vir Melinda de Milander by melinda@bushmanscave.co.za of skakel 027 482 2918

Media, bemarking en borgskap-navrae – Marius Opperman – marius@bravoprojects.co.za of 082 570 5758 Logistieke navrae – Erik de Milander – erik@bushmanscave.co.za of 027 482 2918

BIGGIE BEST T H E PA D D O C K S

fabric sale tel: 021 5518388

up to

75% off selected fabrics (while stocks last)


16

GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

FAMILIEKENNISGEWINGS 05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 HUWELIKE Professionele Fotograaf Gratis kwotasies (082 454 5771

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

VERLORE HUISKIND SASHA

Jack Russell, wit met twee bruin kolle, bruin kop met wit streep in die middel. Verlore in Ridgeworth op 6 April 2013.

(082 340 3334 / (079 846 3052

PERSOONLIKE DIENSTE

100% SUCCESS FINANCIAL FIX EXPERT Dr MADINA & Dr RASHID In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino *Quick Selling /Buying of Property using Spiritual Powers. * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PENSIONERS: FREE TREATMENT PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 076 898 3688 / 073 017 1068 OSMAN AND HADIJA Bring back Lost Lover Boosting your Business Is your Pension Money being delayed Lotto & Casino Quick Selling & Buying of Properties Amajadu to bring you riches in house Pensioners Free Treatment Pay after Work is done Goodwood, Vasco Blvd Road 078 077 4246 100% SUCCESS

20

Kruiehandelaars Herbalists

DR Juma

LOST LOVE EXPERT Dr Zahara & Adam Sexual Problems Win Lotto & casino Financial Problems ­ borrow Magic Stick and Amagundwane for 24 hours to get Rich Clean Houses from Evil Spirits and Home Protection. Luck From Forefathers 203 Voortrekker Road, opposite Vasco Station

071 9643 216 076 9484 999

* * * *

Bring back lost lovers get rich,lotto,casino, clear debts claim money taking long ( pension/accident ...) * get loans quickly * pregnancy problems * 3in1 enlargement cream for men

CALL 0731382027

finish unfinished jobs by other doctors (free for this) BELLVILLE

SHEIK SHARIF The powerful herbal & spiritual specialist Try for free and get results soon

Do you have financial problems? Do you have court cases/bad debt? Do you need clients in your business? Do you want to control your lover? Are you looking for someone to love? Do you need protection at home/work? Have you suspect any witchcraft at home? Do you want to know your future? Do you have a bad luck? Elimination of poor work relations? Do you want a luck stick? Is your partner trying to divorce you? Have you looked for jobs but failed?

Cape Town & Bellville Call 078 975 2224

DR KIWA

Bring back lost lovers Financial Problems Pregnancy Problems Men with Sexual Problems Pay after Job is Done (0839539945 BELLVILLE

SHEIK MIJJAH

Amagundwane

DR DERRICK * Sexual problems cream ( 7 in 1 ) * Bring back lost lover * Cash in your bank * Pregnancy problems * Clear all your debts * Luck oil for cash * Win lotto, casino * Luck stick for riches * Pass your exams * Quick pension payout * Amagundwane PAY AFTER JOB IS DONE 078 284 6053

DR PAUL

*Magic Wallet For Money *Lost Lovers *Promotion At Work *Sell Property Quickly *Unfinished Jobs

071 064 4013

• Lucky Stick to make you rich R300 • Lost Lover • Also solve women problems for only R100

call: 083 542 8940

Persoonlik VRYWARING Die Koerant aanvaar geen aanspreeklikheid vir die gevolge of waarborg suksesvolle resultate vir behandelings en dienste wat op hierdie blaaie aangebied word nie. Ons aanvaar en druk advertensies van ons kliënte te goeder trou.

Accounting & Tax Consulting by Professional Accountant (SA) Stephen, (074 5847533 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

CHIEF OMAR IS BACK! Lost Love (sameday) Financial problems Gambling casino, lotto, etc Marriage problems Etc. Bellville and Cape Town Cell: 071 058 8715/ 021 839 5778

www.chiefomar.yolasite.com

FRAIL Care Nurse

Wynberg & Cape Town: 078 031 0049 072 244 5991 Tel: 021 825 5109

Annual Returns, CC's Companies & Websites

ONLINE BUSINESS ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific

38381.

DR SALUM ALI Bellville

question to R10 per sms

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

(/SMS to 072 101 2773

Dr MAMA AMOOTI The Powerful Spiritual Healer from West Africa

• • • • • • • •

HAVE YOU TRIED AND FAILED, NOW TRY ME Bring back lost lovers Trouble Marriage Lucky Wallet & Luck to win casino & Lotto Financial Problems Clear all Debts Woman with Pregnancy problems Men with Sexual Problems No matter what your problem is make a call and be healed.

BELLVILLE Tel: 021 839 5773 Cell: 071 998 4140

JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) JUMPING CASTLES (021 9889 520

22

49 year old lady homecare nurse looking for work, live in or live out. CV & ref avail. Ph. Petro 084 455 9880

* Relationship Problems * Financial Problems * Court Cases * Pregnancy Problems * Win Lotto, pass exams * Boosting Business & job promotion * Drugs and alcohol problem CONSULTATION FEE: R50

JENNIE'S PLAY SCHOOL PROTEA HEIGHTS Half­day: 1­4 years. Call: 079 498 7264

26

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER YOUR PROBLEM SOLVED.

A woman traditional healer from Ghana Maama Hawa

"SEEING IS BELIEVING" Be witness to real Healing Powers Troubled marriages, Lost loved ones, Men & women who can't produce ­ pregancy problems. Financial problems No matter what your problem Bellville 021 837 1173 or 073 645 9705 For Consultation. Fee ­ R50

Groot en sterk kruie Dokter Vir verlore liefde, huweliks, swangerskap, en finansiele probleme JESSY: 072 336 2754

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood  021 591 3241 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040

JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022

27

Onderrig/Education A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 DRIVING Lessons @ R600 Delia 073 044 0521 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14.Jocelyn (082 336 0391

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

CEDERBERG WILDERNESS ACADEMY

•Dream career in nature• NQF L2 Nature Site Guide Course. Six months on site in the Cederberg. Studies include wildlife, botany, astronomy, ecology, rock art, birdlife. Shared accommodation, all meals and laundry included. Course dates: 1 July • 18 December 2013. Visit www.cederwild.com. Enquiries: cederwild@gmail.com. DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476 DRIVE WITH TYGERBERG Safe driving K53, Code 08 A/C & POWERSTERRING 021 930 3799/082 670 1766 EKSTRA KLASSE Wiskunde/Lees/Klanke ­ Klanke: Gr. R ­ 3 Skakel 079 42 88860.

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses! LEARN TO DANCE Private Ballroom and Latin Beginner Group Line Dancing www.learntodance.co.za 072 244 0061 / 021 949 3795

LIFE COACH

No Focus and Direction? www.lifecoachnorth.co.za 021 949 3795 - 082 398 7724 Maths tuition. Gr. 7­12 073 489 9905 / 021 9192355 MUSIEKSKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie, elektriese kitaar (bas, ritme, 'lead'), sang, saksofoon, klarinet, dwarsfluit. 021 981 2696 / 083 261 5854

SEWING / PATTERNMAKING CLASSES offered on Mondday ­ Saturday ( 021 976 7168/ 076 157 5603 VOETSPOORTJIES DAGSORG Het opening vir kinders 18 maande tot 2 jaar. Naby M­kem 24­uur­Apteek, Oakdale, Bellville. Skakel Sylvia 084 6078 605

Wiskundeklasse Gr. 8 tot 12

Verstaanbare wiskunde = my verduideliking + jou harde werk! ( 083 782 4926 (Bellville­omgewing) Also in English

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

43

Persoonlike Dienste Personal Services

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health BEAUTIFUL NAILS In no time. Bio Sculpture. ( 084 208 5391

44

Fotografies/Video Dienste Photographic/Video Services ANESIA FOTOGRAAF Neem troues, paartjies (+­ R1 200) en familie, vriende, verlowings, 'preggie' en baba­ 'shoots' (+­R150). Bel nou vir 'n kwotasie. ( 072 717 9602.

49

ASTROLOGER / PALM READER

HERBALIFE Independent distributor, Milnerton area. Helen 083 761 3818

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428

34

Spyseniering Catering

BEKOSTIGBARE SPYSENIERING

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

37

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

38

Huurdienste Hiring Services BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

CAR RENTAL

Small to Luxury & 7 Seater All cards & cash Welcome Rent from today for as little

as R230 per day

Contact 081 345 7065

RK WENDY’S FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE

Cash - DIY

3x3 - R3 500 3x6 - R4 500 3x9 - R6 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 500 3x10 + Toilet & Basin - R9 500.

Vib & Nutec available. (O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 078 619 5494 / 084 319 4062 082 968 2269 rkwendysupplies@gmail.com

WENDY HOUSES

NUTEC + VIBE HOUSES CARPORTS + VIBE WALLS + GATES

67 Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.KONTANT 021 592 3460 / 084 436 0842 EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 082 670 8987

71

Algemeen Miscellaneous AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

Groot en Klein funksies Vanaf R35 pp T:021 917 1005/0835847736 CATERING FOR ALL OCCASIONS & DECOR (Cedric 021 931 8763 073 299 0513

NO DEPOSIT

WENDY WAREHOUSE  021 697 3530 BBM: 2A4F4005 sms WENDY to 41911 WE WILL CALL YOU R1.50/sms

Call Daniel : 082 4177 974

* Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

from R60/week

ROOMS FOR HIRE

WITH TV! Next to Post office, Parow A Full Hour R100 2 Hours time R150 3 Hours time R200 Day or Night Time R250 (Cell 071 620 3320 (Tel. 021 839 5675

Waarsêery/Readings

33

WENDY HOUSES NUTEC & VIBE HOUSES CARPORTS

CASH LOANS + DIY

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME FROM R80 PER WEEK BELLVILLE: 021 839 1942 A/H 073 997 4312 021 797 6569 DELFT: 291 MAIN ROAD VOORBRUG 021 954 1008/072 542 7217

BUILDING MATERIAL 072 144 4639 BBM 23C28481 BBM 2929CA76

Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

73

Diere en Voëls Pets and Livestock

MAINE COON

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

Nutec huise ook beskikbaar. Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde GALVANISED SLIDING GATE 4M X 1.8M WITH BRACKETS & WHEELS R3.800 (073 464 3346 GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

Jong katjies. Skakel 083 233 8903

MOBILE Dog wash & dip. Good service, low rates. Hennie ( 076 220 1607 ROTTWEILERS KUSA Geregistreer, 1ste inenting + ontwurming, mikro­skyfie. Ouers kan besigtig word. Foto's kan per e­pos versend word. Word groot gemaak in huis vol liefde & omgee. Beskikb. 11 Apr. 2013. Skakel 072 926 0062

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

BLACKLISTED We clear Your name Contact us

011 888 5096

JR WENDYS 3 x 6 m R6 900 Flat Roof

Gratis Voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | TABLE VIEW

Woensdag, 10 April 2013

FABRIC & TRIM SHOP 2 VICTORIA ROAD, WOODSTOCK (Cnr RAVENSCRAIG ROAD) CONTACT: 082 735 4314 PHONE: 021 801 2483

Y 1 DALY N O

SATURDAY 13 APRIL SALE FROM 6 AM TO 4 PM.

you snooze . . . you loose

QUARTER MILLION METRES OF FABRIC MUST GO !!!! All Lace

was

R19 99p/m

now from 00

R1 R300

p/m

Cotton Big Cones 5000m each

Necklaces R

5

00

each

2

R

00

each

AIRCON & APPLIANCES

1

p/m

p/m

p/m

00

Fashion trims

each

R

GOLD

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

CASA REFRIGERATORS

072 737 3472 082 074 7618 77

Meubels/Furniture Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

FRIDGE REGASSING

on all types fridges. All jobs done at clients home. Call: 072 363 1530 Fridges, tv's & double / single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED Working or not. Will collect. WE ALSO DO RE­GASSING Contact 082 713 4917 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (071 710 9299 GESOEK lewend of dood, ys/vrieskaste, stowe, wasmasjiene, mikrogolfoonde. ( 071 755 3390 Herstel op perseel. *yskaste * stowe, *m/oonde, ens. 021 930 0133 / 084 772 9753

WE DO REPAIRS

On all appliances. Regasing done on all types of fridges @ R180. Tel. 078 212 8078

10 months' guarantee!

YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R180 00 Skakel Francois 079 838 1851

75

Juweliersware Jewellery

CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite HI-Q) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 456 4104

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, geelkoper, silwerware, porse­ lein, antieke ware. Skakel: 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

R

100 p/m

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

81

Tuinbou Garden Services DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374 AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820 *AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

ACE GARDEN REFUSE REMOVAL

1 ton bakkie & trailer. Garden refuse, tree­felling, once off clean ups & small rubble loads. R450 per load. Selwyn ( 083 2676 181

ADDO MASTERFELL

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

KOM DADELIK. ALLE AREAS

THEO KOOP 2de Handse Meubels. ( 083 310 1081. 80

Radio/TV/Video

911 DSTV

*Dstv Installations *Extra View *Re-Installations *Signal Problems *Room Points *Home Theatres Contact: 0848953735 911dstv@gmail.com

A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

 Andrew 084 418 3442 021 820 4590 o/h Neotell

LADY LAWN: Instant lawn, Kikuyu, Buffalo + LM Berea. Compost + top soil. Call 072 546 6548. LAWNS FOR YOU: Roll­on lawn. Kikuyu, Buffalo & LM Beria. Compost, top soil & tree­felling. ( 084 391 3424 TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078

Irrigation Installation & Repairs

082 856 4578

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065/ 076 663 3105 VIR VERWYDERING VAN TUIN EN BOUROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477 / 021 825 5701

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 082 963 8877

TREEFELLERS

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

BLUESCAPE

Well points and irrigation. ( 072 293 8270 Boomsloop,snoei, Verwyder plant,bome 021 930 1258

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear. Cash paid! I collect. Dur­ banville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

Bellville TV t/a Claremont TV.

Installations. Repairs. Sales. DSTV install from R950. Top TV install from R550. T.C•s apply

(0847545315 Bus hrs. (strictly) Mon­Fri. 9­5.

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services DAILY TECH BUSINESS COMPUTERS For all your Office IT needs. We come to you DailyTech.co.za 0826900979 ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

89

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 GOOD QUALITY Roll­on lawn (Kikuyu & Buffalo), compost and garden maintenance. Contact Marchell 082 498 2432 HD LANDSCAPING1 Irrigation Systems Professional Landscaping Pots & water Features Paving, Edging & Cladding Building & Carports Workmanship Guaranteed! Contact Heno 084 503 3097 / 021 981 9180 nduminy@thepub.co.za

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Mark 082 8011 367

BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 /

AANDAG 2de HANDSE BOU MATERIAAL

AANDAG BETAAL KONTANT

Est. 1976. Accredited.

021 945 3107 Builders Mate

•COM DStv

WE BUY & SELL

( 021 558 7546/ 082 410 0405

Call: 072 630 6161 All hours 24/7

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

ABBY wants ENTIRE contents of homes. Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164 Alle meubels / huisraad gesoek 021 987 3102 / 076 177 6613

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

Bellville est 15yrs Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

• HD PVR Instl. • Extra view Instal. • Surround sounds • Roompoints • Signal problems • Garage automation • Reinstallation

Mark 079 448 3897 Danie 084 509 2524 99

DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

Bouplanne/ Building Plans

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring. Johann, 082 3316100.

ALLE BOUPLANNE

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839 ARCHITECTURAL DESIGNS DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192 ARCHITECTURAL EXPERTS Building plans. ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

KOMPOS TE KOOP R15 per streepsak. Minimum 30 sakke vir aflewering. Gratis aflewering Bellville/ Durbanville. Ook bakkievragte (1,75m ) beskikbaar vir R450. Skakel 083 650 4502 E­mail: sandrat@iafrica.com

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, ( David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com Web ad: www. 247handymanservices.co.za

All Tiling

Do work myself. (Mike 076 936 4153 /021 9194973 ALL TILING ­ Ceramic, porcelain, travatina & naturals. Call ( 071 007 9698

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

Est. 1988

Enamelling

021 557 0725 / 078 811 0602 all hrs Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing

GEYSER TEAM & Plumbing

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

www.benshandyma nservices.co.za

87

24hdstv@gmail.com

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response.

Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

84

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

Elastic assorted

AUCTION INTERACTION

Kruger Rands

ALL ABOUT APPLIANCES

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

500 ea

CASH FOR

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines, Tumble Dryers,Aircons,DishWashers ON SITE REPAIRS

Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620

from

variety of Motives

Fashion Belts New Stocks Arrived NOW

R

ALL FABRIC 30c r7,99 Curtain Blockout PER METRE Was R25.00 NO JOKES NOW R399

Satin Ribbon

KWAAI Eztrade 10x4 11-04-13-1C4TP8K39

KWAAI AAI LAPPIES

PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

17

ALGEMENE DIENSTE 100

Kamers te Huur Rooms to Let

Burglar Bars Gates, Fencing & Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote. Tel: 082 496 8760 www.abbg.co.za DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

BELLVILLE Kamer te huur vir vrou met sober gewoontes. R1 800 + deposito. Skakel 084 2078 696 BRACKENFELL R1 350 ­ R1 650 p.m. Vir werkende enkel man. W+E ingesluit. ( 084 626 5853

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872 by Meyer Nel Prokureurs EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721 EGSKEIDINGS Nieuwenhuis Prokureurs, Dirkie Uysstraat 6, Bellville kobielaw@telkomsa.net ( 072 140 8914 / 021 948 4858 PROKUREUR: Egskeidings Strafhof. Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus of Ivan 073 173 9752 of 021 951 7249 ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Call Patrick 082 8368 051

ELECTRICIAN Denis Bowers

DOL Registered

ELECTRICIAN Install + Fault Finding (078 1415 085

Allerlei Miscellaneous Services

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 JD TECHNICAL SERVICES CC We do services, repairs and installation of geysers, moving geyers to outside of buildings. We also do any general household maintenance and handyman services. Renovations and tiling. Work done by approved Kwikot Agent. For free quote: Johan 083 652 6458 or email jd­services@live.co.za

KMS Plumbing KOINONIA MAINT SERV. C.C.

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

PAINTING

A HANDYMAN All Jobs big or small (083 383 0473

Painting, Renovation and Building Maintenance 087 151 4655 info@npcontractors.co.za

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009

AANDAG LOODGIETER

AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

021 987 4389 /078 112 1671

102

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! ( 074 192 9804

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

104

Bouwerk Building Construction

Maintenance & repairs: residential/comercial buildings, glazing, electrics, plumbing, tiling, painting, brickwork, plastering, ceilings, woodwork, waterproofing, roofing, steelwork, carports. 25 yrs exp in building trade.

Les: 083 545 9948 021 982 1203 ALLE BOU PLANNE Noordelike voorstede. ( Mark 083 651 3412

ALLE BOUWERK

PROJECT BUILD Vir alle bouwerk, insl. braaikamers, grensmure, motorhuise, aanbouings, ens. 15jr + 'hands­on' ondervin­ ding. (Steven 073 495 1223 / 021 975 0516 n/u ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713 BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

CORWA BOUERS

Algemene bouwerk en restourasie van huise en besighede, opsit van hout­ afdakke en toemaak van bestaande, inbou van kom­ buis­ en kamerkaste. Skakel Cornel by 078 434 8706 vir kwotasie.

DARWIN BUILDERS

FOR ALL YOUR Renovations and Building

WE SPECIALISE IN

Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 987 3822 Fax: 021 987 2661 Cell: 072 407 6555

Email:darwinbuilder s@telkomsa.net HOME CARE BUILDING PROJECTS ALLE BOUWERK PAVING GRENSMURE VERFWERK TEËLWERK

Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141 LIBRA HOMES New homes, renovations and alterations, timber decks, b.i.c., staircases and much more. For free quotations, contact Riaan at 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za

Garage & Gate

021 987 7570/ 072 525 4661

All makes of Garage & Gate Openers

For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

Binnenshuisdienste Home Services Interior

DUSTLESS FLOOR SANDING Various Products All Work Supervised We beat all written quotes

 Chris: 083 252 8270

zestfloors@mweb.co.za www.zestflooring.co.za Terms and conditions apply

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m .(071 647 8026.

ALL built­in cupboards, kitchens, bedrooms, vanities & bars. Best price & quality guaranteed. References available. Charl: 084 247 2312 ALLE WEER DROOG­ skoonmaak van alle tipe matte. Deon 084 564 8225.

Built­in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 084 780 3201 CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. 086 055 6666 082 875 1806/

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , roofs and building extentions. STEVEN 083 9915 730/ 021 952 2403

LAMINATED FLOORING BLINDS

LAUBSCHER Kaste Ingeboude kaste sedert 1995! Kwaliteit! Beste Pryse! Gratis Kwotasies Alle Areas! Pierre 083 270 4739 Kalla 073 342 3289 epos:kalla@mweb.co.za QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

ACW PAINTERS Interior & Exterior paintinting, waterproofing, roof Cleaning, Tiling, Varnishing Woodwork, Ceilings & General Maintenance Skakel Anton 083 292 3876

ALL PAVING MR PAVEMAN

Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592 ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445 DAKKE skoonmaak met hoe druk. Herstel, verf van mure en dakke. 081 560 4744

Ek vervoer skoliere en bejaardes Kftn. Edna ( 074 610 4869

115

Vervoer en Berging Moving & Storage

Removals 4 Less

BESOEK ONS NOU OOK NA-URE!! Skakel my nou!

Besigheid ure en ook Na-ure Maan tot Vry 8:00 – 16:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 17:00 - 20:00) Saterdae 8:00 - 11:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 11:00 - 13:00) Skakel 021 949 0458 om Na-ure afspraak te reel

Natasha: 021 949 0458 Fax: 086 601 3343 www.money24sa.co.za

martin@pbcsa.co.za

R20 000 vanaf R40 000 vanaf R100 000 vanaf R200 000 vanaf

R500pm R900pm R1 500pm R2 800pm

Sms u naam, selnr, woonarea *T&C APPLY

Totale skuld en epos adres na: 082 257 4164 of 078 095 5017 Vir ‘n uitslag!

SKAKEL OF SMS ONS ALLE URE: Johan – 078 095 5017 Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 SMS MONEY 24 SA na 48716 vir Hulp Besoek MONEY 24 SA in die ABSA Gebou 4de vloer (oorkant Shoprite), Voortrekkerweg 32, Bellville Faks: 086 268 2902 Tel: 021 949 0458

MONEY 24 SA

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 4884 www.removals4less.co.za

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 934 1131 082 774 8511

Konsolidasies, Studielenings, Huislenings, Kontantlenings, Termynlenings, Skuldbestuur en nog vele meer!

Konsolidasies, Termynlenings, Huislenings, Skuldbestuur, Hulp met “Tax Returns” en meer!

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2B@affordamove.co.za www.affordamove.co.za

A2Z Mini Movers

108

DEBT PROBLEMS?? SMS

Geld/lenings Money/Loans

AT LAST!!

A REAL DEBT SOLUTION

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885 AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 082058 9735 AANBIED ANY CAR PAWN 021 987 2277 / 082 558 4836 AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

A BRIDGING LOAN?

AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted + gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2 mnths. b.statement, copy of ID & contact details to 021 949 5068 Plus Bridging Loans Leigh: 082 687 6806 Office: 021 949 5456 servipic@telkomsa.net

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

BRIDGING CASH

ARE U WAITING

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

R20 000 – R5 MILLION PAY YOUR DEBT

QUICKLY & CHEAPLY!!!

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973 www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00 terms & conditions apply

while waiting for:

PENSION / PACKAGE

COMPLAINTS

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou wins? Ons betaal binne 24h!

---------------------------------------------------

JOHAN 083 797 5678

CASH In a FLASH, 5 Minutes Approval!! (Amanda 074 7655 919

LOANS R300­R5000 No ITC checks Contact Tom (021 911 2027 www.sscl.co.za

TOO MANY BILLS? NOT ENOUGH MONEY! Are you struggling and stressed? Do you have too much debt?

LET US HELP YOU

 Restructure your debt

 Pay less on installments

and negotiated interests  Legal protection  Ensure you take more money home

This is what we can do for you! examples and approximate

current

NEW

R7 000

R4 900

Car repayment R2 500

R1 625

R7 410

R3 250

R16 910

R9 775

Bond/ House Other debt of R130 000

depending on monthly replayment

SAVING YOU R7 135

DEBT RELIEF For people overwhelmed with debt

Done by a Registered Debt Counsellor (NCRDC118)

Call us now at

021 981 1509

“DEBT” to

34877 LENINGS R1 000 tot R250 000 SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

BRIDGING FINANCE

DEBT CONSOLIDATION

AFFILIATED DC’S

Bo-Baas Removals For all your home and office removals • Enclosed truck fitted with carpet • Free quotations • Mattress, couch covers & blankets used • Wrapping done prior to loading • Free plastic wrapping on preselected items • Bubble wrap available on request Phone: 021 823 8866 Fax: 086 590 5615 E-mail: bobaasremovals@gmail.com DSTV & TV Installations done Free Quotations For more info contact our office

A2B Afford­A­Move

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

• No Court • No Administration Order • No Debt Review Process • Affordable • Flexible • Accepted by Creditors (SMS "Debt Mediation”) 076 3396 386 PH :021 836 8880

KOBUS PRINS TRANSPORT & COURIER SERVICES For the collection and/or delivery of Letters, documents, parcels and small loads of furniture, sand, bricks, cement, etc. Fully enclosed vehicle. Owner driver and supervision Contact Kobus 083 740 2023

U benodig: ID, rekeningbewyse, salaris – en bankstaat

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

For all your upholstery needs and the making of curtains and ottomans. Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

R20 000 of R5 miljoen

UNIVERSAL PAVING

CLEANING SERVICES

Jade Upholsteres & Interior Decorators

Geen sekuriteit nodig. Geswartlys welkom

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

Willie 073 228 3929

ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744

RED HOT DEAL! Een betaling vir al u skuld!!!

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

www.centralflooring.co.za

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

SWS BUILDERS For all your brickwork, plastering, paving, tiling, ceilings, carports, plumbing, built­in cupboards and roofing, call 074 637 2107 No Job Too Big Or Small

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m . Alls ingsl. (072 132 5573

Quality service assured.

106

021 905 3362 082 332 2778

Service/Repair Automation/Installation

Free quotation on repairs Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

Will beat any realistic quote! GLENTON 072 409 5224

MAXIMUS BUILDING

Woensdag, 10 April 2013

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie

105

ABLE HANDYMAN

TYGERBURGER | TABLE VIEW

PBC 11X3-30-01-13-1C0ALKQ

18

MABCOR

mariaan@mabcor.co.za larhyn@mabcor.co.za 079 154 1974

For a private consultation 3 Aruauna Street, Brackenfell, 7560 (next to Seeff) or visit (no obligation)

SLAPELOOS OOR SKULD? • Moeg vir dreigoproepe en briewe • Ek wil jou help met jou skuld • Slegs 1 paaiement GEEN ADMINISTRASIE!! EN ONS HELP SWARTLYS KLIËNTE  Agnes 081 270 2530 021 948 3095

NEED CASH DESPERATELY ???

Cash loans up to R100 000 Blacklisted and Garnishee WELCOME! Call: Allan 021 836 6747/ 071 305 7726

R1 000 ­ R250 000 LOANS B/listed &! Garn. Fax ID, payslip & B/statement. Fax: 086 633 0400 Phone: 084 437 2931 Office: 021 823 8488 jus4u@telkomsa.net R700 = R805

Pay day advance Loans up to R5000 021 906­2207

112

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

113

te Huur/to Hire BAKKIE TE HUUR R350 per dag Kontak: 082 680 6393

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za Alfa Vervoer, meubels, rom­ mel, herstel alles in en om die huis. Bill, 0812704855.

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za 021 553 4394 Fax: 021 553 4381 BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 084 503 3097

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684 MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig  021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. 083 268 1213 /083 288 2757

119

Verfwerk/Painting MD PAINTERS ­ Painting of houses exterior/interior. Painting & cleaning of roofs Contact Mike 079 0965 325 Verfwerk binne en buite. Dakspuit en houtwerk. Billike pryse en toesig. ( Frikkie 021 906 2608 / 076 973 9100

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | TABLE VIEW

Woensdag, 10 April 2013

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

I BUY FRIDGES / FREEZERS 4 CASH

Working or non working 078 135 2790/074 490 9243 Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (021 939 9338. 074 608 2411

1141

Maintenance service and tune - ups 2x4 and 4x4 dyno tuning Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems

HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u

Eiendomme te Huur Property to Let

140

Motortoebehore Spares and Accessories

POOLBLU

PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 082 336 9984

1146

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 m , Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 074 484 0288

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 079 025 9221 Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk.

ROMMEL

082 746 3769 ROMMEL VERWYD. Bou tuin motorhuis. 083 766 1792 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411 WE REMOVE ANY RUBBLE, anytime, at affordable rates. Large truck. Call Nicky on ( 021 558 0541 / 071 246 0678

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 CAR SERVICES Repair and services, ALL CARS + alternators, starters. I come to you. (084 299 2751

SUNSHINE CLEANERS We are looking for houses and flats to clean. Elise, 073 471 7771

132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation 4 STER AKKOMODASIE Naby Hermanus van R90 p.p.p.n, dubbel ensuite met TV, yskas, ens. van R375 / kamer. Swb. gim, sauna, braai, Dstv, internetkafee, ens.www fisherhavenaccomodation.co.za Tel: 028 315 1463 GORDONS Bay S/catering holiday accom. 6&8 sleeper R1000p/n 079 522 4309. www.weekendescape.co.za

Huise te Huur Houses to Let BRACKENFELL Huis, 3 slpk., 1 motorhuis. R4 500 p.m. ( 083 772 4441

AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

DURBANVILLE VYGEBOOM

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

Beste pryse gewaarborg

HOLIDAY AND TRAVEL

166

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services

Welgemoed 3 bed house, furnished, 1 June. R22 000 p.m. Sonstraal Heights 2 bed flat, g/floor. Imm. R4 100 2 bed flat. Imm. R4 000. Vredekloof 2 bed flat. 1 May. R4 000. Fanie 082 551 8074 Kuils River: 2 bed flat. Imm. R3 600. 3 bed house, garage. 1 May R5 100. 2 bed house, garage. 1 May. R4 200. Blue Downs 3 bed house. Inc. water. Imm. R4 800. Blackheath/Greenfields 3 bed house. Imm. R4 500. Gordons Bay 2 bed flat. 1 May. R2 900. Danel 079 369 1300 James 072 585 2621 Kraaifontein ­ Zonnendal 3 bed house, garage. 16 Apr. R5 000. 2 bed house, open, garage. 16 April. R4 200. Chris 084 046 4214

DURBANVILLE, SONSTRAAL HEIGHTS R5 000. Gated complex ­ La Merci. 2 bedr., bathr. + shower, lounge. o.plan kitchen, garage, small enclosed garden with garden services. ( BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 919 0991 083 651 7790

145

!!ASB!!

Kontak my voor jy jou motor of bakkie wil verkoop of inruil.

Robert 079 6141 602

www.cheapercars.co.za/ cashcars@vodamail.co.za

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale

TALENT WANTED !! BESIGHEID

194

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke eerste 3mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992

179

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME 021 976 9206 Andante

* 2 slpk., 2 badk., dmh. (110 m ) R1 050 000

Sunette 082 656 2852

Fairtrees

* 1­slpk.­huis. R1 150 000 (kontant)

Panorama Palms

* Eenmans­ws. R472 500

Onze Molen

* 2­slpk.­ws. R5 700 p.m.

Othello

* 1­slpk.­ws. R4 400 p.m.

Villa Cortona

* 1­slpk.­ws. R820 000

Vue du Cap

* 2 slpk., 2 badk., motorhuis. R990 000 * 2 slpk., 2 badk., 3 leefareas, motorhuis. R1 250 000.

Nuwe Ontwikkeling * de Plattekloof * Panorama Palms Skakel binnehuis agent

Linette 082 852 7632 DURBANVILLE AFTREEOORDE VYGEBOOM

2 Slpk. R890 000

ONZE MOLEN

2 Slpk. R890 000 1 Slpk. R690 000 Eenmans. R590 000

LORDS WALK 2 Slpk. R790 000 1 Slpk. R650 000

Dorpshuis in sek. kompleks. 3 slpk., 2 badk., m.huis, priv. tuin. Gratis tuindiens. R9 400 p.m. Troeteldier vriendelik. Tel. (021) 976 6720 k.u. of Anita op 083 551 8037

TE HUUR

EARN EXTRA MONEY By selling Avon Products Sms name & area to 083 391 4754 EARN EXTRA MONEY By selling Justine Products Sms name & area to 083 391 4754 EKSTRA GELD! Verkoop van Avon­produkte. SMS naam na: 082 933 3986 JOIN TUPPERWARE TODAY Let me show you how to make money, by joining a dynamic company and becoming a demonstrator. Contant Elaine at tel. 021 839 2812 or 073 124 5110 or send e­mail to curran@telkomsa.net

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

BELLVILLE

(Naby Middestad) Huis omskep in kantore met motorhuise. R7 500 p.m. Skakel Elmarie 083 409 4886 BELLVILLE/HOHEIZEN Kantoorruimte 100m te huur. Rustige omgewing. Lugversorging. R62 p/m . Hermariè 084 8799 008 EXECUTIVE AIRCONDITIONED OFFICE SPACE TO LET Buena Vista Office Park, Durban Road, 24­hr security. 200m office from R65 per m ex VAT. Contact Melt on 083 269 0140 or Lisa on 021 972 1114.

2Slpk. R5950 Eenmans. R2950 021 975 0408

SUMMERVILLE / KUILS RIVER 3 bedroom home. R4 000 p.m. ( 083 700 2520.

JOBS

BRACKENFELL/CHENELL 2 2 slpk., grondvlr., mh. + park. Beskikbaar 1 Mei. Dep. R4 700 + R4 700 p.m. Skakel 082 715 2326

DURBANVILLE Langeberg Villas

Lovely flats available, ranging from 1 bedroom to 2 bedrooms and rental per month range from R3 700 to R4 500. We can be contacted on 086 111 8000, 021 461 1050 & 072 9111 730.

PANORAMA PALMS RETIREMENT VILLAGE Rooms to rent R5 000 p.m. Incl. security, electricity, water, 3 x meals p.d., laundry and cleaning services. 24 hr Assisted living and nursing available. 021 930 6035 panoramareception@ trans50.org.za A retirement lifestyle ensuring peace of mind PAROW­NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4 300 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

PAROW

2 bedr., large lounge/diningr. in Wynne Street. Near Voortrekkerweg. Secure parking. R4 800 p.m. + 1 months deposit. Must have contactable references. E­pos: etoile@mweb.co.za

PAROW

Eenmanswoonstel. Sentraal naby vervoer, private ingang en agter tuin. Geskik vir enkel persoon of bejaarde dame. Kontak 021 911 0550 FINESSE EIENDOMME

PAROW

Enkelpersoon, volledig gemeub R2 900 p.m., W&E ingesl. Mev. N. Hoon by ( 083 997 1078. Parow: Montana­gebou. 2 slpk. Besk. 1/5. Netjies. R3 850 + dep. 082 823 5841.

WELVERDIEND AFTREE­OORD

Koop direk van ontwikkelaar vanaf R685 000.

Sunette 082 656 2852

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats BELLVILLE/OAKDALE Oumawoonstel, R2 800 p.m + 1 maand se huur as deposito. Kontak 082 928 7673 EDGEMEAD: Fully furnished, suitable for single person, no pets, non­smoker. R3 000 p.m. + W & E. Avail. 1/05/2013. Call ( 021 558 2576 / ( 083 653 4946

*EARN EXTRA MONEY *BE ON A TV COMMERCIAL *BE PART OF A MUSIC VIDEO *ACT IN A MINI-SERIES *POSE IN A FASHION MAGAZINE *BE A PRESENTER ON TV *DO VOICE-OVERS ON RADIO *BE AN “EXTRA” IN MOVIES WANTED ON HIGH DEMAND FOR UPCOMING SEASON: *BOYS WITH LONG HAIR & BIG AFRO’S. *MEN WITH BIG & FUNNY LOOKING BEARDS/ MOUSTACHES *ASIAN PEOPLE * NEWBORN BABIES *ALL SPECIAL TALENTS INCL. SPORTS & MUSICIANS * EXTREME SPORTS TALENTS SKYDIVERS, KITESURFERS SKATEBOARDERS, BMX’ERS, BASKETBALL PLAYERS *BIG SHORTAGE IN ADULTS BETWEEN THE AGES OF 30-80 YEARS * DANCERS * FUNKY KIDS * MODELS

ANY 1 CAN JOIN We are proud to mention that some of our "superstars" have earned up to R70 000 on a single job

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307 Char work 3/ 5 day or sleep in Tel. 078 161 7991 Char work 3/ 5 day Tel. 073 575 8313 Char work 3/ 5 day Tel. 078 790 2337

401

Algemeen General Vacancies

Audio/Video/ Satellite Installer Dringend benodig (Durbanville area) Ondervinding & lisensie 'n vereiste. Pos onmiddelik beskikbaar.

Tel: 021 979 5352 082 564 0369 CV's mail na: jvercuiel@mweb. co.za

NO EXPERIENCE Person with own car required. Offering R4 500 basic p.m. + petrol + comm., all neg.

Call Peter at 021 856 2047 a.h. 082 399 4431. TIRED OF BEING IN THE RAT­RACE BECOME THE CAT!!!

Good remuneration & flexible hours. E­mail CV to totalalarmsrecruitment @gmail.com Verdien onbeperkte kontant saam met ons, van dag een af in jou sak. Opleiding en bystand word verskaf. Soek 100 dames tussen 30 ­ 60 jaar. Skakel 083 985 4101

VERTEENWOOR­ DIGERS Is bemarking jou passie? Hou jy daarvan om met mense te werk? Kan jy goed kommunikeer? Is jy jonger as 27? R4 000 p.m. + voordele.

021 949 2929

Call: 021 910 3936

www.louisbmodels.co.za to view our kids division, visit

www.kidz2000.co.za Find us on

Kidz Models-Durbanville, Cape Town

Louis B CASTING AGENCY CAZABELLA Designer Costume Jewellery

Now available in the Cape! Would you like to see this new range or join my team as a sales consultant? Very good prices, very good quality! Reply to wilneth@mweb.co.za

Delivery and Admin duties

Position available in Killarney Gardens. Delivery and admin duties. Valid code 8 driver's licence. Salary R5 000 per month.

E­mail CV to: laurakennard@ rocketmail.com

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353.

Experienced Store Manager

171

Woonstelle te Huur Flats to Let

ALL AGES (0-88YRS), RACES, SHAPES & SIZES. MALES, FEMALES, BABIES, KIDS ADULTS & SENIORS WELCOME!!!

JOIN OUR AGENCY TODAY IF YOU WOULD ENJOY TO:

Aftree Oorde Retirement Villages

MOTORS

1145

STEER & CO Goodwood, Daffke Court 1 bedr. flat @ R3 750 & 1 bedr. flat @ R3 750, both available imm., & 2 bedr. flat @ R4 100, available 01/05/2013. Close to transport & amenities. Parow, Marshlou Court 2 bedr. flat @ R4 705, incl. p.bay, in well maintained block, perimeter fencing, close to transport & amenities. Bellville, Batts Court 1 bedr. flat @ R3 650 incl. an off street parking bay, newly renovated, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court, available immed. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

GOODWOOD R575 000 1 slpk. grondvloer ws. Skakel 076 940 1676

163

EXPRESS GEYSERS & EMERGENCY PLUMBING / BUILDING REPAIRS 24 Hour Emergency Service ( 021 592 2883 neil@expressgeysers.co.za Emergency 079 440 2304

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

EIENDOMME

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

Algemene Dienste General Services

Swembaddienste Swimming Pool Services

Dyno 21.12.11

1140

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: larissa@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/0169

Home Care: Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net Ladies 18 years and older to earn extra money selling Avon products. SMS NAME AND AREA TO 084 558 5777

MEISIES/DAMES VANAF OUDERDOM 16 EN OP met selfvertroue, wel ter tale en wat dit geniet om saans te werk. Geen vervoer nodig nie. Uitstekende kontant­ aansporings vir dié wat dit geniet om in 'n prettige omgewing te werk. Skakel asb. Claire by 021 981 2487 tussen 10:00 en 16:00.

402

Admin/Klerkliks Admin/Clerical

ADMIN/PA

Maatskappy in Noordelike Voorstede is op soek na 'n dame of man om onmiddellik te begin. Ouderdomsgroep 21 ­ 40 jaar. Moet Afrikaans as eerste taal praat. Enige mensekennis sal in jou guns tel. Opleiding word verskaf. Werksure: 08:00 ­ 17:00, Maandae tot Vrydae. Skakel Nadia vir 'n onder­ houd by 072 952 3265.

Stylist

19

required for salon in Monte Vista. Basic R4 000 + 30% comm.

SMS 083 539 1484 for an interview.

413

Hotel/Spyseniering Hotel industry We looking for energetic, experienced, vibrant & hardworking

bar staff

to work in busy bar in Durbanville.

Please fax CV to: 021 979 1725

419

Kontaksentrum Call Centre

Are you interested in working in a 24hr call center? We are looking to train up 3 people to become call center agents for an alarm company. All training provided in house. You must be able to work shifts. Salary R4 000 per month. E­mail: control@ staralarms.co.za

420

Onderwys Teaching

Bizzy Bugs Dagsorg BRACKENFELL Poste beskikbaar. Eie vervoer 'n vereiste.

Skakel 083 652 1401

406

Bestuur Management

STORE MANAGER

KidStation, a professional kids' hair salon is looking for a Store Manager to join their team. Previous management experience essential. Send CV to fun@kidstation.co.za

408

Drywers Drivers

DRIVERS NEEDED

We require drivers in the Airport Industria. Must have a driver's license for 5+years, be well­groomed, speak English & Afrikaans. Live close to Airport. Salary R14/hour. Please fax CV to 086 275 8279

Kode 14­Drywer

Soek dringend drywer met geldige PDP.

Faks CV na 086 758 2754

VOERTUIGEBESTUURDERS Het u u eie betroubare voertuig en geldige rybewys? Ouderdom 21 ­ 35 jaar? Verdien ekstra kontant deur saans in 'n prettige omgewing te werk. Skakel Claire tussen 10:00 en 16:00 by ( 021 982 1876

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty Beautician with clientele no rental fee. SMS / Call 082 612 4754

Haarkapper

Besige salon in Brackenfell benodig gekwalifiseerde dameshaarkapper. Skakel 082 775 8905

Teach English in Thailand

Info sessions in Brackenfell. Relocation costs apply. linda@teachnet.co.za

421

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 & 4 HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS 20 Receptionists/Office Admin Staff 30 Cashiers 20 Barmen 30 Waitrons 20 Porters 10 Data Capturers 10 Cruize ship staff 8 Flight attendents/ Cabin crew 50 Cleaners/Housekeepers Visit us at 112 Long Street, 3rd Floor, Room 311, Cape Town, or CALL 021 426 7615/ 021 424 5949 or 073 219 8380/078 7071 963.

428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

DIRECT MARKETER NEEDED

ADT Authorised Dealer

Requirements:

* Fluent English and Afrikaans * Available immediately * Must be able to work after hours. No experience needed, all training provided. Good remuneration package. E­mail CV to totalalarmsrecruitment @gmail.com


CLASSIFIEDS 20 GEKLASSIFISEERD 5 Aanstellings gaan in die volgende 14 dae gedoen word.

Ons maatskappy brei uit na 'n tweede kantoor in die Kaap en dus benodig ons ekstra personeel. VEREISTES: * Afrikaans eerste taal * Moet kan reis ( in en om die Wes­Kaap) * Moet groei georienteerd wees * Moet dissipline geniet * Moet dit geniet om met kliënte te werk * Leiers eienskappe word verwag.

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

EXPANDING HEALTHCARE COMPANY

has positions available for SALES

CONSULTANTS REQUIREMENTS:

* Own car & licence * Available immediately

OFFERING:

ONS BIED: * R7 500 Vaste salaris * Winsdeling * Standaard maatskappy voordele * Vervoer word verskaf (vir werksdoeleindes) * Volledige opleiding word aangebied.

For an interview, phone 021 903 8475 or sms your name, area & cellphone number to 082 207 6448 429

Jobs CELMAR KONSTRUKSIE Verkoopsdame

Vetsmart Sales Assistant

Junior Verkoopsdame met onder­ vinding in kliëntediens. Woonagtig in Brackenfell omgewing. Verskaf verwagte inkomste. Faks CV en getuigskrifte (NB) na 086 684 5567 of e­pos na marlene@celmar.co.za Geen CV sonder verwagte inkomste en getuigskrifte sal oorweeg word nie. Sluitingsdatum: 24 April 2013.

Glengarry Village Shopping Centre In­service training provided. Grade 12.

Send CV to 086 694 7976 REF. GNG

DiensteGids

TIG WELDERS (GRADE C) * At least 2 ­ 3 years experience will be an advantage * Must be able to provide quality workmanship in a mass produce company * Passed grade 10 * Be able to work shifts * Be prepared to be skilled tested * Own transport will be an advantage ALUMINIUM WELDERS * At least 3 years experience in target and mass production and provide quality workmanship * Be able to work shifts * Own transport * Passed grade 10 * Be prepared to be skills tested

isi :V

Slegs voltydse aansoekers kan Mej. van Niekerk skakel by 021 911 3132 (of e­pos volledige CV na info@liberte.za.net, maar telefoniese aansoekers word eerste gekeur). vir verdere inligting.

A dynamic engineering company is looking for an incumbent who has the following:

foto

* Package starting from R11 610 p.m. + huge commission, excellent income * Pleasant working environment * Full training provided * No door to door sales * No experience required

Konsultante

Dinamiese maatskappy benodig 'n konsultant. Ons bied 'n geleentheid om deel te wees van 'n wenspan. Ons werk met wetgewing waarin ons besighede bystaan met hul arbeidsaangeleenthede. Die konsultant kry net kommissie + bonusse wanneer doel bereik word. Kandidaat moet onmiddellik diens kan aanvaar. Deeglike opleiding sal voorsien word. Al wat jy nodig het, is die regte gesindheid. Vir 'n onderhoud, skakel Leandre van der Merwe so gou moontlik by 021 910 9200.

CM-DIENSTE-29/11-MAC

BENDERS/SETTER (CNC MACHINES) * At least 2 ­ 3 years experience * Must be able to provide quality workmanship in a mass produce company * Passed grade 10 * Be able to work shifts * Be prepared to be skilled tested * Own transport will be an advantage Should you have the skills or experience, please e­mail your CV to alomavd@dynamic­sa.co.za or fax to 021 535 3254 Closing date: 12 April 2013 at 14h00.

Blouberg: 021 556 7531 Mowbray: 021 689 6555 Atlantis: 021 572 6802

We accept most medical aids and accept Edcon cards as payment for treatment. Dr Ismail Abrahams: (B.Ch.D) Practise number 5452414

Aurora Superspar Durbanville

aansoeke@son.com www.son.co.za

Son, Afrikaanse dagblad met meer as ‘n miljoen daaglikse lesers, veskaf daagliks nuus, inligting, raad en vermaak aan lesers in die Oos- en Wes-Kaap. Dié koerant beskik tans oor ‘n vakature vir ‘n Administratiewe Assistent in sy Kaapstad-kantoor.

ADMINISTRATIEWE ASSISTENT Die ideale kandidaat beskik oor: ‘n Sekretariële diploma, asook 3 – 5 jaar administratiewe ondervinding, goeie verbale en geskrewe kommunikasievaardighede in beide Afrikaans en Engels, asook goeie interpersoonlike vaardighede. Die kandidaat moet onder druk kan werk, oor uitstekende telefoonetiket beskik en rekenaarvaardig wees in Microsoft Office. Die kandidaat moet uitstekende numeriese vaardighede hê en in staat wees om data te analiseer en te interpreteer.

Plasing van nasionale advertensies

Neem van notules

Algemene kantooradministrasie

Aanbiedinge voorberei

Skeduleer vergaderings

Tik van verslae

Voltyds

Kaapstad

Administratiewe vaardighede Rekenaargeletterdheid

Geldige Suid-Afrikaanse bestuurslisensie

Druk Tydsbestuur

Media

SLUITINGSDATUM

April

19

Indien u teen 26 April 2013 nog geen terugvoer van ons ontvang het nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

R1 800

R5 500

Sales Agents Urgently Needed * To sell personal loans and allied products. * Commission only. * Commission paid daily. * No experience required. * Training provided. * Start immediately. To Apply : CONTACT CHESLYN AFRICA 072 143 0303

Hantering van memo’s

Analisering van data

Vakante Poste * Kassiere * Winkelassistente * Handelsware­aanbieder/Bederfbare goedere (Merchandiser/Perishables) Slegs persone met ondervinding hoef aansoek te doen. Faks asb. u CV met verwysings na 021 975 9731 voor 20 April 2013.

USA CARNIVALS NOW RECRUITING Be part of this exciting international experience. If you are hard working, enjoy physical labour in an outdoor environment and are between the age off 21 & 32. Send your CV, Valid SA Passport & Drivers licence to: reception@nuhrzn.co.za or ph 021 558 7999 Emp. incl. FULL RETURN AIRFARE, Acc and a minimum wage of $300 p.w.

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

DIY Automation available

Manufacturing of steel gates WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | TABLE VIEW

Woensdag, 10 April 2013

QUALITY kitchens and built-in solutions for your home.

Fully fitted by PROFESSIONAL installation teams. Tel: 021 852 1895

Somerset West Tel: 021 946 1833

Bellville www.kitchenandcupboard.co.za

Open Saturdays 08:30-12:00

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

BostonBlinds & wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS

Cape Leather Furniture -Hand Made Affordable Quality Furniture-

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank en nou te

was R11 900

R8 900

• CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 910 2285

www.bostonblinds.co.za 34 Bloemhof Street, Oakdale

GATES AND GARAGE DOORS

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke

* * * * *

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

Member of the Chamber of Commerce PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Hesme of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com

FAX: 0866 555 256

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS

www.topcarpets.co.za

CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

RUMAR BLINDS TOLLFREE 0800 600720 SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za

Call 021 930 2266

20 YEAR GUARANTEED NO MAINTENANCE PVC

sun•wise BLINDINGS

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings. • Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Tel 021 945 1016

SOUTH AFRICA’S LARGEST SPECIALIST CLEANING ORGANISATION

CARPET CLEANING

Your Trusted Source for Floor Care

TIRED OF YOUR CARPETS GETTING DIRTY QUICKLY AGAIN? • Quick...effective...no fuss • No steam, shampoo or powder used • Touch stains treated Upholstery/rug cleaning • Carpet & upholstery protection

Let ChemDry’s Tile & Stone Care restore the original shimmer & shine of your tiles just like the day it was put in. Cleaning & Sealing of all types of tiles, natural & man-made. Kitchens, Bathrooms, Floors NO MORE SCRUBBING

Contact 021 976 9923 or admin@chemdrynorth.co.za FREE QUOTES RESIDENTIAL & COMMERCIAL

Private and semi-private walls, balustrading, palisade, picket, lattice and trellis, pool fences and gates! All posts are set and filled with concrete.

Brett 076 6846 215 021 556 7774 brett@valuefencing.co.za www.valuefencing.co.za

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Toscana Wedding & Function Venue R1800.incl

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

www.fixitpaving.co.za CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za

21


CLASSIFIEDS 22 GEKLASSIFISEERD

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

AJ’S LAMINATE FLOORING Durbanville - 021 979 5352 jvercuiel@vodamail.co.za

Vredenburg - 022 713 4676 15 School Street

x-tremeavvredenburg@telkomsa.net

HD PVR

R1399

O/H Tel: 082 564 0369 / 082 733 7581 Fax: 021 976 2415

‘N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

Sien ons permanente sonkamer by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte. O PR

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 27 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za

Contact Chris

082 77 89 777 or 083 490 5267

TABLE VIEW R819 000

Sambo-Granite

30mm Granite & Engineered Tops

From

R810 to R1 650

ON BUS ROUTE!!!

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

BEFORE

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

SURELY THIS MUST BE THE •BUY• OF THE MONTH!! Double storey townhouse (150 m²) situated near schools and shops 3 bedrooms, 2 bathrooms and a large balcony upstairs, lounge, separate dining room, enclosed patio, single garage and covered parking. Sue Wesdorp 082 962 4116 Sue.wesdorp@remaxpa.co.za

AFTER The Re-dye Specialists Upholster y & Motor trimming

1 Kruger street, Central Park, Bellville. 021 825(ONYX)6699 082 69 007 98

RE/MAX Property Associates 021 521 3100

info@leathercare.co.za www.leathercare.co.za

TABLE VIEW R949 000

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us (Registered PCO & Member of SAPCA)

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fleas

Ants

Crickets

Cockroaches

Spiders

Lice

Rodents, Bedbugs, Bird Removal & Proofing “They Bug You We Bug Them!” For a FREE Quotation Call * Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

-

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

3 BEDS, POOL, BRAAI ROOM & DOUBLE GARAGE: Situated in a security complex near the Bayside Mall, bus route and all amenities, this home has 2 bathrooms, back and front garden, parking bays, nice kitchen and lounge with fireplace• Sue Wesdorp 082 962 4116 Sue.wesdorp@remaxpa.co.za

10% Discount for domestic business (T’s & C’s apply)

RE/MAX Property Associates 021 521 3100


SPORT SPORT

TYGERBURGER | TABLE VIEW Woensdag, 10 April 2013

Durbell nou een van land se voorste klubs SAREL BURGER ’n Fyn beplande strategie deur die afrigtingspan en die suksesvolle uitvoering daarvan het Durbanville-Bellville se senior rugbyspan verlede week in George met PretoriaPolisie laat afreken tydens die Gemeenskaps-trofeekompetisie. Met die loesing van 30-3 wat die Durbies die Pretoriane toegedien het, het hulle enersyds die plaatkompetisie in hierdie landwye kompetisie gewen – wat hulle onder die

voorste rugbyklubs in die land plaas – en terselfdertyd het hulle wraak geneem vir die twee nederlae wat hulle vantevore teen die Polisie-span op die lyf geloop het. “Deur die minimum foute te maak, het ons verhoed dat Polisie ooit enige mate van ’n houvas verkry het,” verduidelik Jan Loubser, hoofafrigter van Durbanville-Bellville. “Ons het van die begin af sake gedikteer en met uitstekende verdediging gesorg dat Polisie eintlik nooit aan die gang kon kom nie.” Nadat die Blou Bulle-unie se kampioen-

Lifetime achievement STEHAN SCHOEMAN

I

t’s been a career filled with highlights and fond memories dating back to 1959 where it all began for James Bezuidenhout. Last year James, now living in Bellville, received an honorary honours lifetime achievement award from the South African Wrestling Federation. “From the moment I started amateur wrestling I fell in love with the sport. It taught me a great deal about life, about perseverance, respect for yourself and others,” James said. His career started under the guidance of coach Hansie Theunissen at the Queensburgh Wrestling Club in Durban.

Determined “I was wrestling for three years without a win, I just couldn’t get that first win under the belt. It just made me more determined to work harder,” he said. “I will never forget that day I won my first match. It was also the first match my mom was able to watch me on the mat. When I won the feeling was indescribable. Needless to say it was even more special James Bezuidenhout with his award from the sharing it with my mother.” South African Wrestling Federation. James went on to become a Natal cham“I had the privilege to travel and see the pion. He represented Natal for many years in world. I’ve been to America, Switzerland, various capacities from junior wrestler, Belgium, Mauritius, Germany, Egypt, senior wrestler, coach, official, secretary, Rome, Turkey, Morocco and Scotland. Let me tell you something. The absolute feeling treasurer and head coach. In 1982 a new chapter began right here in of pride when you are abroad and your naCape Town. Parow to be more exact. He was tional anthem is playing, is a feeling words part of Western Province wrestling until can’t describe. It’s magic. “Sitting here and reflecting on what has 2005. been an incredible journey, I can only thank God for blessing me the way he has. Founder Then in 1984 he was the founder of the But the time has come for me to sit back and relax. Wrestling is strong in the country Parow Wrestling Club and head coach. He was also the chairman of Western and we keep producing wrestlers of international quality.” Province from 1983 to 2005.

Vroue blink uit in Two Oceans

Elmarie Coetzee (49) is op pad na die eind­ streep in die Two Oceans­ultramarathon.

Twee vroue-atlete van die Tygerberg-omgewing het skitterend vertoon in die pas afgelope Two Oceans-ultramarathon en -halfmarathon. Ten spyte van ’n baie sterk wind het Elmarie Coetzee (49) die ultramarathon oor 56 km in ’n uitstekende tyd van 4:24:27 afgelê. Sy het vierde in die veterane-afdeling geëindig en algeheel 27ste in die vroueafdeling. Sy was ook algeheel die vierde vinnigste WP-vroue-atleet. Dit was haar eerste ultramarathon. Die beste vertoning in die halfmarathon is deur Ulrica Stander (38) gelewer. Sy het teen baie sterk kompetisie meegeding en algeheel 14de geëndig in ’n tyd van 1:21:16. Sy was ook die tweede WP-atleet oor die lyn. Beide Elmarie en Ulrica word deur Riël Hauman afgerig en albei is lede van die New Balance-multisportklub. ’n Totaal van 8 209 atlete het die ultramarathon voltooi, terwyl 13 743 atlete die halfmarathon klaargemaak het. Die ultramarathon is gewen deur David Gatebe van Rustenburg in ’n tyd van 3:08:54, terwyl die vroue-afdeling gewen is deur die Russiese atleet, Natalia Volgina, in 3:38:38.

span in albei sy vorige twee kragmetings die Tygerbergse span ore aangesit het, was die verwagting dat die Durbies weer die tweedebeste daarvan sou afkom. Maar Loubser en sy mede-afrigter, Bobby Joubert, het met ’n goed bekookte plan Durbanville-Bellville in staat gestel om Pretoria-Polisie toetentaal te laat kleitrap. Die Durbies het met Saterdag se eerste reeks Superligawedstryde in die WP ’n loslootjie gehad – só ook Noordelikes/ Northlink-kollege, die Universiteit van Wes-

23

Kaapland en Bellville (voorheen Bellville Technikon). Van die ses spanne in die Tygerbergstreek wat wel in aksie was, het net twee die pyp gerook. In die A-afdeling het Belhar (15-17 t SK Walmer) en Tygerberg (21-22 t Helderberg) albei die kous oor die kop gekry. Swak dissipline, wat onder meer tot drie geel kaarte gelei het, het Belhar die wedstryd gekos, terwyl ’n goeie laat aanslag deur Tygerberg hom net-net van ’n oorwinning weerhou het. In die B-afdeling het Hands & Heart ’n goeie wegspring gehad deur Villager 26-16 te kou, en Kuilsrivier het behoorlik op loop gegaan in sy wedstryd teen Goodwood om ‘n wegholsege van 60-5 te behaal.

KENNISGEWING VAN SUBRAADVERGADERINGS: APRIL 2013 Kennis geskied hiermee dat die vergaderings van die 24 (vier-en-twintig) subrade van die Stad Kaapstad op die volgende tye en plekke gehou sal word: Subraad Plek

Datum Tyd

1

Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton

18

10:00

2

Kraaifontein-raadsaal

17

10:00

3

Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood

18

10:00

4

Parow-raadsaal, Tallentweg, Parow

18

09:00

5

The Hague-gemeenskapsaal, h.v. Delfthoofweg en Silversandsweg, The Hague

17

10:00

6

Bellville-raadsaal, Bellville-burgersentrum 15

10:00

7

Durbanville-raadsaal

15

10:00

8

Strand-raadsaal

18

10:00

9

Solomon Tshuku-saal, Site C, Khayelitsha 17

10:00

10

Lookout Hill-toerismefasiliteit, Khayelitsha

15

10:00

11

Athlone- klein saal

17

10:00

12

Lentegeur-burgersentrum

18

10:00

Fezeka-raadsaal

17

10:00

14

Fezeka-raadsaal

15

10:00

15

Raven-kamer, Pinelandsopleidingsentrum, Pinelands

17

10:00

16

Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad

15

10:00

17

Athlone- klein saal

18

10:00

18

Rondevlei-subraad-raadsaal, Lotusrivier

18

10:00

19

Raadsaal, Vishoek

15

10:00

20

Raadsaal, Alphen-sentrum, Constantia

17

10:00

21

Oostenberg-raadsaal, Kuilsrivier

17

10:00

22

Strand-raadsaal

15

10:00

23

Colorado-gemeenskapsentrum

15

10:00

24

Khayelitsha-opleidingsentrum

18

10:00

13

Bestuurder Peter Deacon 021 550 1001 Fred Monk 021 980 6053 Johannes Brand 021 590 1676 Ardela van Niekerk 021 444 0196 Martin Julie 021 695 8161 Pat Jansen 021 918 2024 Carin Viljoen 021 444 0689 Izak du Toit 021 850 4149 Johnson Fetu 021 360 1351 Goodman Rorwana 021 360 1267 Kayise Nombakuse 021 630 1737 Alesia Bosman 021 371 8199 Lunga Bobo 021 630 1619 Christopher Jako 021 630 1678 Mariette Griessel 021 531 3437 Marius Coetsee 021 487 2055 Edgar Carolissen 021 637 9757 Okkie Manuels 021 700 4020 Desiree Mentor 021 784 2011 Brian Ford 021 794 2493 Pieter Grobler 021 900 1502 Richard Moi 021 900 1508 Raphael Martin 021 371 4551 Anthony Mathe 021 956 8000

Die volle agenda en alle ondersteunende dokumentasie is 72 uur voor die vergadering beskikbaar by www.capetown.gov.za/subcouncils. Gaan na die datum van die subraadsvergadering, kies die subraad wat u verlang en laai die agenda af. Meld asseblief enige probleme by die betrokke subraadsbestuurder aan. • • • •

Voorgestelde wysigings aan die Verordening op Afvalwater en Nywerheidsuitvloeisel Beleid oor die implementering van die uitgebreide program vir openbare werke Konsep-vyfjaarplan vir 2012–2017 (GOP): 2013/2014-hersiening vir openbare kommentaar: versoek om ‘n tydgleuf vir ‘n openbare voorlegging

Enigeen wat ‘n mondelinge voorlegging wil doen, moet ten minste twee dae voor die April 2013-rondte van subraadsvergaderings ‘n tydgleuf by sy/haar plaaslike subraadskantoor bespreek. Lede van die publiek wat nie kan skryf nie, kan gedurende kantoorure na hierdie subraadskantoor gaan waar ‘n lid van die personeel hulle sal help om hulle kommentaar neer te skryf. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER


Sport

Page 24 | Woensdag, 10 April 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

HS BELLVILLE: 3 000 JONGES TREK SAAM

’n Sportdis soos selde!

SAREL BURGER

D

ie Hoërskool Bellville se sportterrein is eerskomende naweek die vernaamste besoekpunt in die Tygerberg as kort by die 3 000 jong sportlui Vrydag en Saterdag sal saamtrek vir dié skool se jaarlikse sportdag. Maar die WP se skolerugbyseisoen skop terselfdertyd Saterdag af met ’n hele rits interessante o.19A-wedstryde. Afgesien van die laerskoolrugby-, netbalen hokkiewedstryde Vrydagmiddag, asook

’n groot aantal hokkie- en netbalwedstryde vanaf 07:30 en junior rugbywedstryde vanaf 08:15 Saterdag, vind die volgende o.19A-rugbywedstryde in die loop van dié dag by die HS Bellville plaas: Bellville t Brackenfell, Fairmont t Piketberg, President t Swellendam, Bosmansdam t Porterville, J.G.Meiring t Bonnievale en Jan Kriel-skool t Eben Dönges.

Program Elders in die Skiereiland word die volgende o.19A-rugbywedstryde (tuisspan eerste)

afgehandel: Durbanville t HS Strand, Stellenberg t Drostdy, HS Tygerberg t Primroseklub, Monumentpark t HTS Bellville, De Kuilen t Trafalgar, Kasselsvlei t D.F.Malan, Milnerton t Hottentots-Holland, Tygerbergklub t Parel Vallei, Parow t Excelsior, Hamiltons-klub t Bellville-Suid, The Settlers t Scottsville.

Beste gevaar V De Kuilen het die beste gevaar van die Tygerbergse o.19-spanne, wat verlede week aan die Tony Stoops African Bank-toernooi

CITY BOARDS

Tapping the turbo

Valid while stock last, many more specials available instore

WHITE MELAMINE A GRADE R 355 2750 x 1830 x 16mm

POST FORMED TOP

3500 x 600 x 32mm (with waterproof backer)

from

PVC WRAPPED DOORS

R550

Assorted colours

from

R380 m

DEVON DOORS

2

from

R285 m

2

SPECIALS AVAILABLE AT MONTAGUE GARDENS & STIKLAND ONLY

Precision cutting, edging & drilling service available All prices include VAT 33A MONTAGUE DRIVE UNIT D1, MONTAGUE GARDENS TEL: 021 551 3998 Door Division Killarney Gardens

7 PALMIET STREET STIKLAND TEL: 021 949 4222 MITCHELL’S PLAIN TEL: 021 376 2981

"If you can find the same product cheaper, we will beat the price or match it!"

Johan Engelbrecht’s Porsche GT2 Turbo powers through the bends during the second leg of the sports and GT class at Killarney on Saturday. PHOTO: SPEEDWORX

NISSAN NP200 1.6 8V BASE MODEL

• Biggest payload in its segment – 800 kg • Polyurathaine is standard • 6 year/150 000km warranty

E FRE PY O N A C

R117 300

VAT included Driven by Nissan Finance

Salma Doran 082 454 3027 • Brad Salt 079 375 6888 • Kurt Hendricks 082 782 8077 Sedick Cassim 071 887 2016 • Colin Baguley 082 290 2927 • Debby Galtrey 071 211 4183

Milnerton Nissan 32 Koeberg Road, Milnerton Tel: 021 552 3370 www.milnertonnissan.co.za

Photo used for illustrative purposes only. Photo used for illustrative purposes only. Terms and conditions apply.

FREE CANOPY WITH THE NISSAN NP200

in Parow deelgeneem het. Die Kuile het onder meer met 21-15 met Despatch afgereken. Die HS Tygerberg is met oorwinnings in al drie wedstryde by die Bizsport-saamtrek in Durban as die span van dié toernooi aangewys. Die Tiere het in hul laaste wedstryd die span van Landbouskool Merensky (Tzaneen) met 73-0 kafgedraf. Stellenberg het by dieselfde toernooi ewe blink vertoon en twee van sy drie wedstryde gewen.


Tygerburger TableView 10-04-13.pdf