Issuu on Google+

PAROW

B u r g e r E-pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 28 Maart 2012

WEST COAST VILLAGE OPENING END APRIL www.starkeayresgc.co.za

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Skietdrama tydens OTM­roof

Dit was so hittete... MARANA BRAND VAN HULSTEYN

’n Skroef van 4 cm lank is moontlik al wat Maandagoggend omstreeks 02:30 tussen die koeëlpunt van ’n AK47 en Coenraad Groenewald se lewe gestaan het. “Vanaand gaan ek eers lánk bid, en dan iets drink,” het ’n moeë Coenraad, eienaar van die De Tyger Kwik Spar in Frans Conradie, waar die Absa-kitsbank Maandagoggend deur ’n bom verwoes is, aan TygerBurger gesê. Hy en sy skoonseun Luke Geldenhuys, bestuurder van die Kwik Spar, het ter nouernood aan die dood ontkom toe hulle tydens die bomaanval by die Spar opgedaag en die aanvallers op hulle losgebrand het. Hulle het van die aanval te hore gekom toe een van hul sekuriteitswagte, Frincis Nkoy, vir Coenraad gebel het van onder die voertuig waar hy geskuil het. Sy “broer”, Declau Mpukuta, is in daardie stadium met die loop van ’n AK47 teen sy nek, gedwing om te lê en sy oë toe te hou. Frincis was aan die agterkant van die gebou besig om die terrein te bewaak, terwyl Declau aan die voorkant naby die Tygerberg-dierehospitaal gesit het. Declau het gesien hoe ’n blou BMW-driereeks met gerookte ruite twee maal stadig in Frans Conradie verby die winkel ry. Dit moes vir hulle gelyk het of daar niemand by die winkel is nie. Die volgende oomblik het die kar voor die winkel gestop, maar die ligte het op Declau geval en een van hulle het uitgespring en hom platgedruk. Sy selfoon is ook onmiddellik buite aksie gestel, het Declau gesê. “Maar ek het gesien my broer het gesien en toe onder ’n Golf weggekruip. Gelukkig het ek voorheen al twee keer ’n vuurwapen teen my

nek gehad in die Kongo. Ek kon maklik stil lê.” Dis toe dat Frincis vir Coenraad, wat naby die winkel bly, bel. “Ons het afgejaag terwyl Luke die polisie bel. Toe hoor ons ’n helse slag. Toe sê Luke: ‘Pa, daar gaan die ATM’,” het Coenraad vertel. Daar was oral rook en stof en skrapnel en hulle kon nie mooi sien toe hulle die parkeerplek voor die winkel binnery nie. Toe hulle langs die BMW beland en in daardie breukdeel van ’n sekonde deur die oop bestuurdersvenster sien hoe almal in die voertuig platval, het hulle besef hierdie is nie gewone inbrekers nie. Hulle het onmiddellik versnel, maar die man wat Declau aangehou en op daardie oomblik op die hoek van die winkel gestaan het om dekking vir die bomplanters te verskaf, het op hulle losgebrand. “Ek het nog met die polisie gepraat. Ek skree toe net: ‘Hoor jy hulle skiet op ons!’ Die adrenalien het gepomp. Dit het geklink of ek in ’n movie is. Ek het agtergekom ek voel nog okay. Ons het by die agterkant van die parkeerarea uitgery. Die mans het weggejaag. Toe ons omdraai en weer voor die winkel stop, was die polisie langs ons,” het Luke vertel. Eers het hulle gedink daar was meer skote, want een koeëlpunt wat deur gepantserde metaal kan dring, is by die agterkant van die bakkie in – reg in lyn met Coenraad, wat bestuur het – maar het hom nie bereik nie. Nog ’n gat lyk of ’n koeël Luke tussen die blaaie moes tref – maar dit het nie. Uiteindelik is vasgestel dat daar twee skote was: Een skoot was mis. Net een was deur die bakkie. Een koeëlpunt het ’n skroefie aan die agterkant van die bakkie 100% in die middel getref, wat die punt verdeel het. Die een deel het agter Luke opgeslaan en die ander het aan die kant van die bakkie uitgekom. . Na bladsy 2.

Coenraad Groenewald (links) en sy skoonseun Luke Geldenhuys by die bak­ kie waarin hulle Maandagoggend vroeg gery het toe mans wat die OTM voor hulle De Tyger Kwik Spar opgeblaas het, op hulle geskiet het. Voor is die plek waar die een koeëlpunt die bakkie op 'n skroef­ kop binnegedring het. Die skroef het die koeëlpunt verdeel waarna een deel uitge­ kom het by die plek wat Luke aanwys. Foto: Marana Brand van Hulsteyn

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 2

Woensdag 28 Maart 2012

Hy sorg dat misdaad­vrae aandag kry die Stad betrokke is en waar kennis en insette oor veral sekerheidskwessies nodig is. Die komitee word elke twee jaar saamgestel. Mense met gevorderde opleiding in misdaad, die regte en verwante velde, asook mense met uitgebreide kennis of ondervinding en wat daarom goeie insig in polisiekwessies het, kan vir die komitee genomineer word. Zander deel onder meer die verantwoordelikheid om die Stad se geregsdienaars op hul tone te hou, met regsgeleerdes, akademici en oud-polisielede. Heather Tager, wat instrumenteel was in die opheffing van die Seepunt-sakekern, is die voorsitter. Hy sê hy het nie verwag om ’n komiteelid te word nie, maar sien baie uit na sy taak. “Dis in hierdie stadi-

MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Daar is iemand uit eie geledere wat toesien dat ons bekommernisse en vrae oor misdaadbekamping op die hoogste vlak van die Stad Kaapstad aandag geniet. Zander van Rooyen, voorsitter van die Parow-gemeenskapspolisieforum, is een van die lede van die burgemeester se burgerlike oorsigkomitee (CIVOC) wat die werkverrigting van die metropolisie, verkeersdienste en die wetstoepassingseenheid monitor. Hy dien sedert die begin van die jaar op dié komitee wat maandeliks byeen kom en het sy eerste vergadering einde Februarie bygewoon. Tussendeur woon hulle ook allerhande ander vergaderings by waar

For all your tailoring needs

MARANA BRAND VAN HULSTEYN

www.tidytucstailor.co.za

NOW OPEN in WATERFRONT

Shop 23 Red Shed, Waterfront, 021 419 3923

911 555 633 671

2833 4300 5620 4300

Shop F111B (Next to KFC) Parow Centre, Parow Shop 631 Canal Walk

Shop B44 (Souk, Vangate Mall) Shop A19 Access Park (Next to Fruit & Veg)

Alterations done while you wait

Tailor made suits

pants, shirts, eveningwear & easternwear

Clothing & Suits made to your specifications

We supply fabric or bring your own

delicacies

Easter Specials

Wishing our customers well over the Holidays.

Puff Pastry Rolls 500 g

Dis ’n geval van misdaad-in-aksie, sê van die mense wat uitkyk op die parkeerplekke agter die geboue wat aan Voortrekkerstraat in die Parow-sakekern front. Dis veral die gebied aan die agterkant van die Parow-poskantoor wat soos die filmstel van ’n aksierolprent lyk. “Maandag het ek gesien hoe vier mense in die parkeerterrein besteel word. Dinsdag is daar selfs geskiet, Woensdag is daar weer ge-‘rob’,” het ’n vrou wat te bang is om haar naam te noem, vir TygerBurger vertel. Dis glo veral kontant, selfone, hangertjies en beursies wat buitgemaak word. Mense van die buurwoonstelle en huise in die nabye omgewing (1stelaan, Wrench-, Oldhamstraat en omstreke) wat bedags tuis is, het ook al vir haar van hulle soortgelyke waarnemings vertel, het sy gesê. Tot dusver lyk dit vir haar of daar twee

WAS R10

R9

Cocktail Pure Beef Mince Samoosas 50’s Frozen & Raw

groepe rowers is. Die een lot is ’n klomp “jong coloured laaities van onder 20, jy weet, gomsnuiwers”. Dié is glo met ’n mes/se gewapen. Die ander lyk volgens haar waarnemings soos volwasse swart buitelanders. Die jonges lê onder ’n kombers op ’n matras en uitloer of hulle lê sommer op die middelmannetjie. Dit lyk vir haar dat wanneer hulle ’n sagte teiken opmerk, hulle uitspring en vat wat hulle wil hê. Die volwasse mans loop net daar deur en neem dan hulle kanse waar soos die geleentheid hom voordoen. Sy het al die polisie gebel, maar wens so hulle kon blitsvinnig op die toneel wees sodat die kwaaddoeners aangekeer kan word. Die vrou is veral bekommerd oor weerlose mense soos bejaardes en jong kinders wat met hul selfone rondloop. Sy wil graag mense aanmoedig om vir hulle eie veiligheid eerder nie kortpad te vat deur die parkeerterrein op pad Shoprite toe nie, maar liefs te loop waar daar meer mense om hulle is.

Ao. Jacques Mostert van die Parow-polisie deel haar sentiment. “Ja, daar is beslis ‘safety in numbers’. Hiermee sê ek nie jy moet winkels toe gaan wanneer dit baie besig is nie. Dit is veral vir ouer mense maar altyd beter om in ’n groep te gaan inkopies doen of selfs net iemand saam te neem. Mense moet ook altyd waaksaam wees,” het Mostert gesê. Volgens hom is daar nie ’n styging in roof en roof met vuurwapens wat in dié omgewing aangemeld is nie, as ’n mens dit met dieselfde tyd verlede jaar vergelyk. “Daar is wel ’n styging in roof met ander wapens soos messe in die sakekern en by die stasie.” Hy het mense versoek om altyd misdaad of verdagte optrede by die polisie aan te meld. “Dit help ons om ’n tendens te bepaal en dan daarvolgens te beplan. As ons weet ’n sekere gebied word deur rowers geteiken, kan ons ons patrollies daar verskerp en bykomende maatreëls in plek stel,” het Mostert gesê.

‘Die gemeenskap se steun is ongelooflik’ . Van bladsy 1. Niemand is beseer nie. Dit was eenvoudig nie hulle tyd nie. Die man met die AK47 het nog ’n skoot geskiet op ’n polisieman wat in ’n straat ondertoe bly en met ’n flits na die toneel gekom het ná hy die slag gehoor het. Dit was mis. Mense wat in die omgewing bly, het ook die harde slag gehoor, het Ken Botes, wat oorkant die straat in Rickettsstraat bly, gesê. Toe hy na die toneel gestap het, het stukke metaal, plastiek en glas die hele pad vol gelê. Hy sê stukke van die OTM het tot in die hoekhuis oorkant die straat se agterplaas beland. Danksy Francis en Declau, kon die polisie vinnig op die voorval reageer en ’n stap nader kom om die mans wat die Stad sedert ein-

Frozen & Raw

NOW ONLY

Zander van Rooyen

Skop, skiet en ... steel in Parow

TIDY TUCS TAILOR

021 021 021 021

um nog ’n bietjie gou om kommentaar te lewer, want daar was maar nog net een vergadering,” sê hy. Uit wat hy tot dusver beleef het, is dit vir hom duidelik dat elke liewe aspek en statistiek van misdaad, polisiëring, verkeer en gemeenskapsveiligheid in die Stad by die vergaderings oor verslag gedoen word. Hy het baie respek vir die lede wat saam met hom dien en hulle ondervinding en kennis op die gebied van polisiëring in die gemeenskap en verwante aangeleenthede. Mense wat aangeleenthede oor die metropolisie, wetstoepassingseenheid, verkeer of gemeenskapspolisiëring in hul area aangespreek wil hê, kan hul gemeenskapspolisieringsforum of die plaaslike polisie kontak of vir Zander e-pos stuur na awvr@telkomsa.net.

de Januarie met tien OTM-aanvalle geteister het, vas te trek. By minstens drie van dié aanvalle het getuies gesien dat ’n donkerkleurige BMW met gerookte ruite betrokke is. In hierdie stadium kan die polisie bevestig dat nywerheidsplofstof soos wat by myne gebruik word, ook in dié aanval gebruik is, het ao. November Filander, Wes-Kaapse polisiewoordvoerder, gesê. Niemand is al in hegtenis geneem nie. Declau, ’n Kongolees wat met ’n swaar Franse aksent praat, het gesê die mans wat die aanval uitgevoer het, is Suid-Afrikaanse Xhosa-sprekendes. Volgens Kevin Twiname, Sabric – die organisasie wat die bankwese teen misdaad bystaan – se bestuurder van geweldsmisdaad,

verskil die hoeveelheid geld in ’n OTM tussen lae- na hoërisikogebiede. “Vir banke is die herstel- en vervangingskoste, wat tussen R50 000 en R300 000 kan beloop ná so ’n aanval, meer kommerwekkend,” het hy gesê. Absa het by monde van Lesley Wyngaard van die kommunikasie-afdeling, gesê dat die gemeenskap se veiligheid vir Absa baie belangrik is en dat hulle alles in hul vermoë doen om met die polisie saam te werk. Sedert die aanval, het die gemeenskap vir Coenraad en Luke op die hande gedra. “Ons kry so baie oproepe. Mense se ondersteuning is ongelooflik. Ons wil vir ons kliënte, die gemeenskap, die polisie, die plofstofeenheid en die forensiese eenheid baie dankie sê vir hulle hulp en steun. Dit was regtig fantasties.”

WAS R110

Raw Filo Prawn Spring Rolls 1 kg

R99 Frozen & Raw

CW Advertising

NOW ONLY

Tail on

r See ou new s ou delicio od f a e S e g n a r

WAS R60 NOW ONLY

R50

Prices valid from 28th March -7th April 2012 Trading Hours:

Monday - Thursday: 9am - 5pm Friday: 9am - 12.30pm / 2pm - 5pm Saturday: 9am - 2pm Good Friday 6 April: Closed Easter Saturday 7 April: 9am - 2pm Easter Sunday 8 April: Closed Easter Monday 9 April: Closed

“We prepare all our food the way we do at home”

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOORTOETSE

GEHOORAPPARATE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

Gekontrakteer in Mediese Fondse

27 Hadjie Ebrahim Crescent ATHLONE INDUSTRIA 1

DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

• www.springrolls.co.za • Email: orders@springrolls.co.za

Skakel tolvry 0800 166 947

Tel: 021 638 5690 • Fax: 086 274 8888

Slegs op afspraak

Nuus/News

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 3

Vrou woedend oor aantygings ANDRÉ BAKKES

Belinda Byleveldt is woedend vir Francois Bosman nadat hy sekere aantygings in TygerBurger teen haar gemaak het oor gebeure rondom hul identiteitlose seuntjie. Byleveldt (25), tans woonagtig in Namibië, het verlede week kontak gemaak met TygerBurger ná die berig “Seun (4) sonder naam” op 21 Maart verskyn het. Sy is woedend vir Francois (23), pa van hul vierjarige seuntjie. “99% van alles wat hy gesê het, is leuens!” het sy uitgeroep. Dit lyk egter of die kwessie van hul seuntjie wat nog nie geregistreer is nie, nou ook stadig maar seker tot ’n einde kom. Belinda en Francois wil albei die vertraagde registrasieproses versnel. Die hoof van welsyn het volgens haar die berig glo gelees en sal nou seker maak dat die kwessie so gou doenlik opgelos word. “Natuurlik is dit ’n prioriteit,” sê Belinda. “Hoe kan jy my dit ook nog vra? As ek geweet het hy was nie geregistreer nie, dan het ek dit lankal gedoen. Ons is tans besig om navraag te doen oor die prosedures en alles wat daarmee gepaard gaan. Ek wonder net hoekom Francois my nooit gesê het nie en hoekom hy my nie gekontak het toe hy in

Walvisbaai was sodat ons dit saam kon doen nie” Sy het oorspronklik die seuntjie Christiaan Francois Byleveldt genoem, terwyl Francois hom Jordan Bosman noem. Belinda het ’n lang brief geskryf aan TygerBurger om haar kant van die verhaal te stel. “Ja, ek was 20 toe ons op Moorreesburg ontmoet het. Ons het kort uitgegaan – seker vir so ’n maand en ’n half toe ek op 23 September 2007 swanger geraak het. Hy’t my kort daarna gelos omrede ek ‘te buierig’ was vir hom,” onthou sy. “Twee weke later het ek hom laat weet ek vermoed dat ek is swanger is. Sy woorde aan my was eers dat dit nie sy kind was nie en toe dat ek vir ’n aborsie moes gaan.” Sy het geweier en toe voorgestel dat hulle moet trou, maar Francois wou nie. Francois het toe met Belinda se ma gaan praat. Daarna het Francois en Belinda nooit weer met mekaar gepraat nie. Sy gaan voort: “My hele familie in die Kaap het my verstoot as gevolg van die swangerskap. Ek was dus heeltemal op my eie. As ’n laaste uitweg het ek my biologiese ma opgesoek en haar in Namibië gevind. Sy’t gesê ek kan na haar toe kom en ons kan my baba saam grootmaak.” Francois het haar beskuldig dat sy hul

‘Clear drains before winter’ Focused input is necessary to ensure mechanisms are put in place to clear stormwater channels of overgrowth. So said subcouncil 3 chairman James Vos. Vos was speaking at the latest subcouncil meeting last week.

He added that parks had to be mowed and overhanging tree branches were to be cut. “All our roads and stormwater gullies must be cleaned of weeds and litter, and our drain inlets cleared to prevent the potentially dangerous situation of flooded roads.” He asked the subcouncil manager to obtain schedules and reports from the depart-

C a n d l e FACTORY SHOP

Technico/ Nickel Sky Electronics We have over 40 years experience in the electronic industry. We are a specialist electronic company offering service & repairs to all domestic electrical items, Flat screen panels, LCD, LED & digital camera specialist. We also service & repair microwaves & appliances. Officially appointed service agents to Pick n Pay Aim, Samsung, Telefunken & Maxicare.

5 Wilge rd Claremont Tel:021 6831211 Fax: 021 6741464 Mon-Fri 8am – 5pm technico-zv@mweb.co.za maxicarecape@mweb.co.za

ments responsible for area cleaning as well as the one responsible for roads and stormwater, outlining their duties and plans of action applicable to Subcouncil 3 wards. Vos said regular cleaning and clearing of stormwater drains has been done in the area for many years prior to the onset of the rainy season. “These must be cleared before winter to prevent total chaos on our roads,” Vos stated, adding that all responsible departments must be winter ready.

THE

JANA BEKKER

seuntjie wou verkoop vir R25 000, maar Belinda ontken dit ten sterkste. “Ek het ’n ope aanneming gereël. Hulle sou ná die swangerskap omsien na die kind, maar dit was al. Ek sou nooit my kind verkoop nie! Ek weet daar is siek mense daar buite, maar ek is glad nie een van hulle nie! Ek kan dan nie eens ’n vlieg skade aandoen nie.” Christiaan/Jordan is toe op 19 Junie 2008 in Windhoek gebore en in Augustus is Belinda terug Suid-Afrika toe, want volgens haar moes hul kind in Suid-Afrika geregistreer word. Belinda gaan in die brief aan TygerBurger voort om Francois en sy ma te blameer omdat hulle haar glo geflous het om ’n verklaring te teken waarin sy tydelike toesig aan Francois se ouers toestaan. “Ek het grootgeword waar jy mense kan vertrou! Sy ma het selfs gesê ek moenie sê dat ek Namibië toe gaan nie, maar wel Johannesburg toe. Ek het dit gedoen en sy het vir my ’n buskaartjie terug bespreek – maar net tot op die grens!” Francois-hulle het haar blykbaar gebel toe sy in Namibië was en vir haar gesê dat die seuntjie geregistreer is en dat sy nie weer vir Jordan mag sien nie. “Niemand verstaan hoe seer dit maak om ander met hul kinders te sien en dan te wonder wat my ou seuntjie aanvang nie.”

Koester top gehalte – smag na die waarheid

PlaaSMaRK 31 Maart

08:00 tot 12:30 (onderdak). Vars: Groente, vrugte, vleissoorte, tuisgebak, kaas, konfyte, druiwepitolie, heuning, ens. Eetgoed. Kindervermaak. Ontbyt – R35 (tot 11:00). Hoek van R44 en Agter-Paarl pad. Moderne fasiliteite vir: Konferensies, Seminare, Funksies en Troues. Tel. 021 869 8100, suretha@windmeul.com www.windmeulwinery.co.za

10%

OP aFSlaG ­ alle WYN PE O NK aa

TOP WYNSTER IN 2011 KOMPETISIES

Shop 4, 21A McIntyre Square • McIntyre Street, Parow • Tel. 021 911 0035

Our biltong is made only of the best quality A-Grade topside

FACTORY OUTLET & WHOLESALER YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES, CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

WHOLE

VISIT OUR STORES FOR ONGOING IN-STORE

new stock just arrived

PROMOTIONS

R149

AND SPECIALS website: www.thecandlefactoryshop.co.za e-mail: info@candlefactoryshop.co.za

Sweets and nuts available/Bulk buyers and wholesalers welcome

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm

BRACKENFELL: Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

SHOPPING HOURS: Mo. – Th. 09:00 – 18:00 Fr. 08:00 – 18:30 (closed between 12:30 – 14:00) Sa. 07:30 – 16:00

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

MAITLAND: 79, 8th Ave, Kensington Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306 RETREAT: 6 Honeywell Road Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

MILK SACHETS 1Lt

5

70 Ea

21

BUDGET RUMP STEAK PORK BANGERS

29

99 1kg

99

Per Tray

54

A TASTE FOR EVERY OCCASION

BULK CHEESE

EGGS 24’s

99 1kg

GOUDA/ CHEDDAR SUIDWES WORS

39

99 1kg

PORK TEXAN STEAKS

4999 3499 1kg

1kg

FROZEN CHICKEN THIGHS

17

99

BULK GROUND HALF OF HEEL TWEETAND BEEF MINCE 99 SKAAP

Monte Vista

Tel: 021-558 1067 Besoek ons op ons Facebook blad

/kg

34

49

1kg

99

1kg

BEEF

POTJIEKOS

34

99

1kg

1kg

Trading Hours: 08h00 - 20h30

10/11 Monte Vista Blvd

Prices valid from Wed 28 March - Sun 1 April 2012 • Terms and conditions apply. • E&OE • While stocks last

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 4

Ontmoet nuwe vriende by afgetredenes se klub Die Suid-Afrikaanse Vereniging vir Afgetredenes (SAVA) se sosiale klub in Bellville vergader elke eerste Donderdag van die maand om 10:30 by die Kenridge-Voortrekkersaal.

Dié byeenkomste is die ideale geleentheid om nuwe vriende te ontmoet, na interessante sprekers te luister en daguitstappies mee te maak. Bel Edna by 021 914 0921.

Pasitastraat 21 Tygervallei skaapland@mweb.co.za

021-9149740 www.skaapland.co.za

Kaapstad se nommer 1 vleismark

Nico Uys en sy span vleiskenners staan gereed om u te bedien in al u vleisbehoeftes. Upington “Free Range” Lam - Heel of Half A2/A3

R5999

/kg

R7999

/kg

Lam potjie/ braaipak

R5499

/kg

Lamsboud

R6999

/kg

Lamsboud Lam “Topside” Hoender ontbeen Braaitjops maalvleis Filette 2kg

R6499

/kg

R5499

R8000

/kg

Prys geldig vanaf: Woensdag 28 Maart tot Saterdag 31 Maart 2012

Ons bedien daagliks 'n wye reeks kraakvars, tuisgemaakte disse.

Besigheidsure: Ma-Vr 09:00-18:00 Sat 09:00-15:00 Skaapland die vleismark waar families bymekaar kom!!

Wenner 2010!! Beste slaghuis in die Wes Kaap

6 PIECE

Nou ook trotse eienaars van Skaapland Waltzies in Vredekloof

Woensdag 28 Maart 2012

Mikroskyfies bring avonturiers huis toe Die persoon wat die mikroskyfie vir honde ontwerp het, het vandag sy vyfde of sesde goue sterretjie by my gekry. En as ek kyk hoe lief twee van my brakkies vir ’n avontuur is, dan gaan daar nog baie volg. Ek het al begin wens dat ek “blaf” kan praat sodat hulle my van hul avonture kan vertel. Hier en daar het hulle darem vreugde gebring. Hulle het een Sondagmiddag opgedaag by ’n huis waar die gesin se hond net daardie oggend dood is. “Dit was asof die Here hulle hier aangebring het om my te troos,” het die vrou vertel toe ek hulle die volgende aand in my motor laai. En sowaar ’n week later vat hulle weer die pad en beland by my kinders se kleuterskool, en hulle is so lief vir kinders. Om ’n beter prentjie te skets, is dit nodig dat ek ons gesin se viervoetige vriende eers moet voorstel. Shadow, ’n kruis tussen ’n labrador en skaaphond, is die jongste. Hy het deelgeword van die familie toe die twee avonturiers die eerste keer padgevat het. Ons het in daardie stadium moed opgegee en gedink Digger, ons Jack Russell, gaan nie weer sy pad huis toe vind nie. En dan is daar Noeshka, ’n opregte straatbrak. Noeshka is die perfekte definisie van “dinamiet kom in klein pakkies”. Alhoewel sy niks groter as ’n Jack Russell is nie, is sy die baas van die plaas en ons waghond wat nie sal skroom om ’n indringer aan te val nie (of selfs my ma se Duitse Herdershond aan te vat as hy te naby my verbyskuur). Noeshka het jare gelede deel van ons familie geword nadat ek ’n berig oor haar geskryf het. ’n Vrou het haar (’n uitgeteerde, brandsiek straatbrakkie) by ’n bergie gekoop vir R300 en haar versorg tot sy weer gesond was. Die vrou kon haar egter nie hou nie en ek het my oor haar ontferm. Jy kan egter die brak uit die straat haal, maar nie die straat uit die brak nie. Dit is asof sy soms verlang na haar dae as ’n straatbrak en dan besluit om weer ’n slag die strate

FREE STANDING BATH ON MAHOGANY STAND

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

te gaan verken. Natuurlik word arme Digger saamgesleep en Shadow moet alleen die huis oppas. Die eerste keer dat die twee die strate ingevaar het, het ek Noeshka twee weke later by die AACL gaan optel. Digger was nóg twee weke weg, en sowaar twee dae nadat ons moed opgegee het en besluit het om vir Shadow te neem, kom die oproep van die SPCA dat hulle vir Digger gevind het. Die voordeel van al die pad Grassy Park toe ry om jou verlore hondjie by die SPCA te gaan optel, is dat hulle die mikroskyfies inplant. Noeshka, wat in daardie twee weke alleen by die huis vreeslik oor haar verlore maatjie getreur het, het met hulle volgende avontuur seker gemaak sy verloor nie weer vir Digger nie. Hulle beland toe saam by die SPCA, waar Digger se skyfie hulle help uitken en Noeshka toe sommer ook haar mikroskyfie kry. Nou is dit asof hulle weet “mamma” sal hulle elke keer kom optel, want as dit nie die tuindienste of ’n familielid is wat hulle laat uitkom nie, vind hulle ’n stukkie sagte sand by die hek waar hulle maklik ’n gat net groot genoeg vir hulle twee, onderdeur kan grawe. Die voordeel van die mikroskyfie is dat die dierehospitale ook ’n skandeerder daarvoor het. Dit spaar jou die lang rit Grassy Park toe om jou honde, wat baie vinnig karsiek raak, te gaan oplaai. Wat die stelsel nog beter laat werk is die naamplaatjies met die mikroskyfie se unieke nommer daarop. Dit kos die persoon wat die honde gevind het, net ’n oproep na die SPCA om die eienaar se besonderhede te kry. Só kry ek nou gereeld deur die dag by die werk daardie oproep, “Mevrou Hume, ons het jou verlore hondjies gevind”. Dít terwyl ek dink hulle baljaar nog veilig in ons agterplaas saam met Shadow. Hulle drie het dan vanoggend nog met hartseerogies agter die hek gesit en staar toe ek werk toe ry.

TAPS

CHIC SHOWER MIXER

CHIC BASIN MIXER 12 YR GUARANTEE

12 YR GUARANTEE

R

R

695 00

R

Mechanism Incl.

2500

SHOWER DOORS

PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

WHITE/CLEAR 900 Bi FOLD SHOWER DOOR

SHOWER QUADRANT

S u p p l i e s TEL: 021 948 1852

00 900mm

TRI-DOOR

1395 00

R

R

FIRST GRADE

TILES 22 mm PINE REVERSIBLE SKIRTING

7

1295 00

995 00

R

R 95 /m

R

From

1095 00

R

49 95 m²

KNOTTY PINE FIRST GRADE

R 9 95 /m

BLACK XXX BATTONS

5

R

95

/m

NEW SERVICE OFFERED:

• Kitchen Cupboards • Built-in Cupboards • Bathroom Cabinets etc

Including Drain Cock and Safety Valve

R

Including Drain Cock and Safety Valve

I S O 9 0 0 1

S AB

S OVED APPR

5 year guarantee

R

/ Each

1995 00

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

THIS WEEKS EXTRA SPECIALS: ROOFING Corridated sheeting

60 00 / sheet

R

ENTRANCE DOORS from

365 00

R

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

/ Each

/ Each

195 00

R

/ Each

175 00

/ Each

SINGLE LEVER-MIXERS BASIN & SINK FROM

R 1.2 x 460mm

R

159 00

/ Each

600mm x 400mm WHITE

900mm WHITE

VANITY CUPBOARD & TOP

SINK / CABINET COMBO

DOUBLE BOWL SINK

/ Each

Terms and conditions apply

335 00

WALL TYPE SINK MIXER

GEYSER

1975 00

From

/ Each

R

150 litre 400 KPA

GEYSER

R

DIVERTOR MIXER

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

150 litre 600 KPA

315

00

45000

1.7 m BATH WHITE

R

995 00

R

VARIOUS CORNER BATHS

495 00

R

FREE STANDING BASINS

FROM

FROM

R

R

995 00

20 Lt CROWN TEXTURED

R

695 00

399 00

350 00

WHITE WOODEN TOILET SEAT

R

79 95

/ea

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

Nuus/News

Woensdag 28 Maart 2012

Forces join up to clean river canal ANDRÉ BAKKES

The City of Cape Town and GrandWest Casino joined forces last week Friday to celebrate World Water Day by cleaning up parts of Elsieskraal River Canal.

TygerBurger Parow Bladsy 5

HS T’berg hou oud­Tiere­bal Hoërskool Tygerberg hou op 14 April ’n oudTiere-bal in die skool se saal. Toegang is R50 per kop en die drag is semi-formeel. Bring jou eie piekniekmandjie en geniet die aand saam

River Canal cleanup campaign, has truly risen to the challenge!” she exclaimed to rapturous applause. The high-impact opening phase of the campaign will involve the removal of invasive plants, river cleanup, litter disposal, repairing leaked sewers and identifying pollution hotspots. “However, what makes this particular project so valuable is the fact that it is conducted in partnership with other stakeholders ... to take the city to the next level we need partners.” She went on to thank the leadership of

The event, which was attended by executive mayor of Cape Town, Patricia de Lille, was organised to raise awareness about the importance of preserving water and the natural environment. Residents living adjacent to the Elsieskraal River and 35 learners from De Waveren Primary School, assisted with the cleanup operation in an attempt to combat river pollution by preventing waste and other inappropriate objects from entering the Elsieskraal River Canal and the city’s other rivers and stormwater outlets. De Lille explained during the keynote address that the city has aimed to spend R138 million in the first phase of the Mayor’s Special Job Creation Project, which will benefit about 32 000 people annually with job opportu- Ward councillors Rick O’Connell, Cecile Janse van Rensburg, Clive nities. Justus, Cedric Thomas and Michael Britz stand here with Cape “As part of this Town’s executive mayor, Patricia de Lille. project, in October last year I announced a river cleaning pro- GrandWest Casino and several councillors gramme in honour of the late Prof Kader As- from Subcouncil 4. mal, who first identified the need for such Some 40 jobseekers will be trained by the activities to ensure a clean water supply,” city’s environmental resource management she continued. team as river wardens. The Kader Asmal Integrated Catchment De Lille concluded: “This programme and Management Project, which is labour inten- inspirational examples like that of Elsiesksive, will see 433 jobs created over various raal, will go a long way to help us protect a phases. valuable resource and ensure that we adhere As a result, systems of river care will be to the principle of sustainable development, maintained by river wardens, and educa- which includes safeguarding natural retional campaigns will place dumping and lit- sources.” tering in the spotlight. Councillors Clive Justus, Cecile Janse van De Lille had plenty of words of praise for Rensburg, Cedric Thomas and Michael Britz the local Ruyterwacht community, as well as then joined GrandWest Casino and Prestige GrandWest Casino. Academy reps at De Waveren Primary “This community, through the Elsieskraal School to hand out hundreds of Easter eggs.

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

UTILITY 5 DRAWER

VAT 69

WHISKY

R

RRP R799

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R459

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

DOUBLE SLEIGH BED

BRANDY

750ml

R1499

STEAK

SHOULDER RIBS

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

R1899

ZAP COMBO

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE RRP R3999

R1999 CABIN COMBO

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

SPARLETTA (max 6 per customer)

each

TEXAN STEAK

R

95 49 /kg

SUNLIGHT AUTO 2in1 - PARADISE

Assorted 2l

PORK

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

½ & Whole Lamb

PRICES VALID FROM 28 - 31 March 2012 While stocks last

750ml

PORK

RRP R1799

RRP R2999

95 95 95 R R 72 67 7

TENDERISED

R

OLOF BERGH

SAVE!!

WHITE

BLITZ

c/o Voortrekker & McIntyre Street, Parow

BUY DIRECT AND

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

4 DAYS

Tel: 021 911 0611

met ou vriende. Kontak die skool vir kaartjies by 021 939 2023, of skakel Jenny Falck by 083 270 4587 as jy ’n lid wil word van die Tierebond.

OPSTAL WORS

R

95 49 2kg

PORK PACKS

95 95 95 95 95 R R R R 59 28 36 39 29 /kg

/kg

/kg

/kg

/kg

Prices valid while stocks last. • Terms and conditions apply. • E & O.E.

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 6

Woensdag 28 Maart 2012

Vouchers ‘don’t expire’ MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Not everyone is prepared to take the onslaught when TygerBurger informs their readers about a valuable idea for “giving responsibly”.

LA BELLE WEG, STIKLAND • 021-945-2428 • S 33.8948° E 18.6732° Faks: (021) 946 4275 • Webruimte: www.wlpork.co.za

Heel / Halwe / Kwart Varkies Sonder kop

R29

95

Pork Loin Chops (skin on)

R49

95 /kg

Vark Wors (gewoon)

/Kg

Pork Texan Steak

R38

95

Pork Shoulder Ribs (marinated or plain)

R39 R44 95 /kg

/kg

95 /kg

Last week, TygerBurger reported on a food voucher programme where Pick n Pay customers can buy food vouchers to give to homeless people instead of giving money. The article states that the vouchers cost R20 per pack of four R5 vouchers which can be redeemed against purchases of food and other approved basic products at any Pick n Pay outlet countrywide. They cannot be be used to obtain cigarettes, alcohol or narcotics such as glue or thinners. TygerBurger reader John Whaits, wanted to do his bit and went to Pick n Pay in Tygervalley. At first the assistants at the information desk did not know about the project. Luckily a senior employee overheard them and could assist, he told TygerBurger. “She informed me that they had only quantities of five R10 vouchers at R50 per pack. I purchased a pack, but upon opening the pack at home, found that the vouchers expired on 31.12.2010. I intend returning the vouchers, but ... I wonder how many people have decided to give this scheme a miss due to hitches such as the above!” In a very prompt response, Carol Dale Kuys, financial manager of the Broccoli Project, tells TygerBurger that the R50 book-

lets were from the first print-run of vouchers. “I was really under the impression that all of the older R50 booklets had worked through the system and that there weren’t any left at Pick n Pay stores. I will collect them from there (Pick n Pay Tygervalley) so that there cannot be any further confusion.” The R50 booklets with the R10 vouchers can, however, still be redeemed anywhere or can be exchanged with two R5 vouchers at the store. The expiry date on the vouchers is not applicable, she explains. “We had to put an expiry date on the vouchers for legal reasons, but they do not ‘expire’ as Broccoli Project will always honour the vouchers. We communicated this to all of the Pick n Pay stores so that anyone who wanted to use the R10 vouchers would be able to do so.” If vouchers are not available in the store, management should inform The Broccoli Project who will then provide the store with more, Carol says. She promised to get some more Broccoli vouchers to the Tygervalley store on Monday (26 March), and to check that the other stores in the northern suburbs have some stock as well. She reminded readers that their current stock of vouchers are running low, but that the next batch should be available by end April. Email eatmorebroccoli@broccoliproject.org, or contact Marc Anthony on 082 334 3113 or Carol on 074 492 6710 or visit www.broccoliproject.org.

Vark Boud en Skouer Tjops

R35

95 /kg

Vark Boud of Skouer Oond Braaistuk (been in, vel aan)

R35

95 /kg

Direk aan die publiek • Geen tjeks word aanvaar nie Handelsure: Maan - Vry: 09:00 vm - 5:30 nm Sat: 09:00 vm - 1:00 nm | Son: Gesluit

PRYSE GELDIG VANAF 28 MAART - 3 APRIL 2012

UITVOERGEHALTE-VARKVLEIS ‘N KRAAKVARS IDEE

MSC S INFON NUW IA E SEIS OEN 2 012/20 BESPA 13 AR TO T OP GE 3 0 % SEL EKTE ERDE VAAR TE

MSC SINFONIA VAAR UIT KAAPSTAD BESPREEK VROEGTYDIG VIR DIE NUWE SEISOEN EN BESPAAR TOT 30% OP GESELEKTEERDE VAARTE

MSC SINFONIA KAAPSE VERSAMELING 2012/2013 5 nagte vanaf

R4 165 4 nagte vanaf

3 nagte vanaf

HERMANUS EN MOSSELBAAI Vertrek uit Kaapstad – 28 Nov. 2012

LÜDERITZ

R3 024 11 nagte vanaf

MOSSELBAAI Vertrek uit Kaapstad – 11 Jan. 2013

WALVISBAAI EN ST. HELENA

R4 200

Vertrek uit Kaapstad – 10 Des. 2012

R9 625

Vertrek uit Kaapstad – 14 Jan. 2013

4 nagte vanaf

WALVISBAAI

2 nagte vanaf

PRETVAART NA NÊRENS

R3 500

Vertrek uit Kaapstad – 7 Jan. 2013

R1 400

Vertrek uit Kaapstad – 25 Jan. 2013

Vir brosjures, besprekings of inligting, kontak jou ASATA-reisagent of: Johannesburg 011 798 3600 / Kaapstad 021 555 3005 Pretoria 012 342 4496 / Durban 031 303 3572 sluit by ons aan op

by mscstarlight

volg ons op

by msccruisessa

*KINDERS VAAR GRATIS! 17 & ONDER

STARLIGHT CRUISES

www.mscstarlightcruises.co.za

Let wel: Pryse is per persoon en sluit promosieafslag in waar van toepassing. Promosietariewe kan enige tyd voor bespreking onttrek of verhoog word.Tariewe sluit nie hawe-, bagasie-, versekerings- en verpligte diensgelde vir alle passasiers in nie. *Maksimum twee kinders onder 18 vaar gratis indien hul ‘n 4-bed-kajuit met twee volbetaalde volwassenes deel. BF&W.

Nuus/News

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 7

We Now Accept Cape Consumer Cards at N1 City Branch Only!

Golden Delicious & Royal Gala 1.5kg Apple Econopacks for

3 R25

One 7kg Pocket of Potatoes & One Pocket of Onions for Only

R50

White Gouda/White Cheddar/Yellow Cheddar

49.99per kg

Tenderised Steak

59.99 per kg

Pork Roast

34.99 per kg

Stewing Beef

39.99 per kg

Club & T-BonePacks

59.99 per kg

Beef Biltong

149.99 per kg MONDAY 02 APRIL ONLY!

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 8 Die stad se parkedirektoraat het na ’n pleidooi van die raadslede van subraad 4 geluister en ’n bykomende R1 miljoen vir die snoei van bome toegestaan. Die raad het in Januarie ’n mosie ingestel wat die Stad versoek het

Woensdag 28 Maart 2012

Nog R1 miljoen toegestaan vir snoei om nog geld te begroot vir die snoei van bome en wortels in die Parowen Goodwood-sakekern, het Clive

Justus, subraadvoorsitter, by verlede week se vergadering gesê. Meer as R2 miljoen is reeds in die

huidige finansiële jaar aan die snoei van bome en verwante werk, bestee. “Daar is nog ses maande van

die finansiële jaar oor en daar is nog meer as ’n 1 000 versoeke oor snoei en soortgelyke werk wat nie afgehandel is nie,” het Justus gesê. Die parkedirektoraat het daarom besluit om ’n verdere R1 miljoen beskikbaar te stel.

PAROW VALLEY 50 Market Str. Parow Valley, Tel: 021 931 6551. Open 7 am - 9 pm

WIN THIS SCOOTER!!!

STODELS GARDEN CLUB Invites you to a talk on

THURSDAY, 29 MARCH ‘12 for a Question and Answer session with Sandy Munro. He is a well known horticulturist and sought after speaker. All you need to do is bring your gardening questions and he will answer them for you. Please keep them short and write legibly.

Jaydee Herbst

2nd prize: microwave oven! 3rd prize: thermo electric cooler and warmer! HOT CROSS BUNS 6’S

R11,49

EASTER SPECIALS! WHOLE OR HALF LAMB

CASTLE LITE DUMPIES

R54,99p/kg

R136,95

NRB PER CASE

Valid from 28 March to 4 April 2012 or while stocks last. Prizes drawn on 1 May 2012 at 12h00. Terms and conditions apply. Errors & Omissions Excluded

Fairytale comes true for young ballerina The talk will take place @ 10 am

BELLVILLE Eversdal Rd 021 919 1106

1 pm

MILNERTON Racecourse Rd 021 528 4000

Entrance is free, Discount vouchers will be available and tea will be served. Seats are limited, so please come early.

www.stodels.com

Not only does she look like a fairy – she is also going to be a fairy sometime very soon. Jaydee Herbst, a six-year-old ballerina in Grade 1 at Panorama Primary School in Parow, will have the amazing opportunity of being a fantasy figure on Artscape’s stage. She has landed a part as a fairy in the Cape Town City Ballet’s production of Come Fly with Peter Pan that will be staged at the Artscape in August. She attended the audition recently at the UCT School of Dance and was among 35 other dancers in her age group. She dances with Caroline Kotze Dance Studio in Parow North.

Orion hou kunsveiling Orion, ’n terapeutiese opleidings- en bemagtigingsentrum op Atlantis vir mense met fisieke, sielkundige en intellektuele gestremdhede, hou op 2 April ’n kunsveiling van oorspronklike kunswerke deur gestremdes by die Bluefin-seekos-en-sushirestaurant in Plattekloof. Denise Robinson, skadu-adjunkminister van gesondheid, is die gasspreker tydens die geleentheid. Sowat twintig kunswerke deur sewe kunstenaars met gestremdhede gaan opgeveil word om fondse vir die sentrum in te samel. Die suksesvolle kunsprojek het internasionaal belangstelling ontlok en meer as 100 van hierdie kunswerke is sedert 2010 verkoop. Die verrigtinge begin 18:30 vir 19:00. Belangstellendes kan René Homan bel by 021 572 8490/1, of stuur ’n e-pos na development@orionorganisation.co.za.

Give a dog a home: Four­month­old Cher (top) and her brother, Sonny (with similar looks), both need a forever home. They are alert, fun­loving and little bundles of energy. The need an active family with time to walk and play. Anyone interested may contact Joan of Fisantekraal Animal Welfare on 021 975 8008 or 083 356 2825 or send an email to todd@tiscali.co.za. A home check and adoption fee apply.

Nuus/News

Hofbevel laaste uitweg

Nigeriese man vasgetrek in polisie­dwelmlokval

benadeel of in gevaarstel en dat hy nie meer homself of sy gesin weens die dwelmprobleem kan onderhou nie. ’n Dagvaarding word dan uitgereik sodat die persoon in die hof moet verskyn. Gebeur dit nie, kan die persoon in hegtenis geneem word ten einde te verskyn. ’n Gewone hofproses word dan gevolg van getuies, kruisondervraging en voorlegging van bewyse, wat verslae van dokters en sielkundiges kan insluit.

MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Soms is daar nie meer planne oor om dwelmverslaafdes se afbrekende gedrag teenoor hulself en die mense naaste aan hulle, te stop nie.

TygerBurger Parow Bladsy 9

’n Nigeriese man is op Menseregtedag vir die verkoop van dwelms vasgetrek ná ’n lokval van polisiereserviste van Bothasig. ’n Polisieman het hom voorgedoen as iemand wat dwelms wil koop en dit by die verdagte “be-

BELLVILLE - 021 919 1106 • KENILWORTH - 021 671 9050/1 • MILNERTON - 021 528 4000 • CONSTANTIA - 021 794 2221

Woensdag 28 Maart 2012

Moontlik die laaste uitweg, sê Kobus Pienaar, organiseerder van die Christelike Afhanklikheidsdiens (CAD) van Ramot in Oosterzee, is om so iemand met ’n hofbevel te dwing om aandag aan sy/ haar lewe en afhanklikheidsprobleem te gee. “Middelafhanklike persone kan deur die Rehabilitasiehof gedwing word om vir kort- of langtermynbehandeling te gaan indien die persoon nie self daarin slaag om op te hou om dwelms of alkohol te gebruik nie,” sê Kobus. Die hof kan ook bepaal dat ’n finale hofbevel uitgestel word met sekere voorwaardes soos dat iemand vir rehabilitasie en nasorg gaan en in- ’n Hofbevel kan verslaafdes en hul gesinne help. tussen gereeld vir dwelms getoets word. Indien die persoon sou As die landdros bevind dat die persoon wel “terugval” kom die hofbevel in werking. behandeling nodig het, kan hy ’n bevel uitWat die hof beveel, hang natuurlik van per- reik dat die beskuldigde in ’n behandelingsoon tot persoon af. Nie net verskil mense se sentrum gehou word of op borgtog of waaromstandighede dramaties nie, maar word skuwing vrygelaat word totdat daar vir hom daar ook in ag geneem wat die persoon al plek is in ’n sentrum. Die landdros kan die reeds gedoen het om aan sy/haar probleem bevel opskort vir drie jaar op sekere vooraandag te gee. waardes. Dit kan insluit om ’n buitepasiëntDie Wet op die Voorkoming en Behande- program van 16 weke by Sanca (South Afriling van Dwelmafhanklikheid (Wet 20 van can National Council on Alcoholism and 1992) beskryf die geregtelike stappe wat ge- Drug Dependence) te volg, gereeld skriftelik doen kan word om ’n dwelmafhanklike te aan die hof verslag te doen, gereeld CADhelp en om die gesin te beskerm. Dié wet be- steungroepe vir aktiewe nasorg moet bypaal kortliks dat die regsproses begin wan- woon, of om lang- of korttermynbehandeling neer ’n vriend of familielid ’n verklaring in- te kry. dien dat iemand van dwelms afhanklik is, hy . Kontak Kobus Pienaar van Ramot insasy lewe weens die verslawing weggooi, sy ge- ke die CAD-groepe en aanverwante inligting sondheid benadeel, ander se welsyn en lewe by 021 930 4472 of 079 434 3194.

CONNOISSEUR VO BRANDY

gRANt’S SCOtCh whISkY

750 ml

750 ml

stel”. Volgens konst. Noloyiso Rwexana van die Bothasig-polisie, het die 31-jarige verdagte van Parklands besef dit is ’n lokval toe hy die dwelms aflaai, en het probeer vlug. Hy is egter deur die polisie vasgetrek.

DECORATIVE GARDENING DEALS... MALAY JUICY BLUE POTS

WOODEN TRELLIS 100 x 600 x 1500

L 249.95 164.95 M 199.95 124.95 S 129.95 84.95

TOPIARY BALLS

WAS 299.95

DURANTA SHEENAS GOLD Pot Excluded

NOW

89

WAS 179.95

95

BUXUS

WAS 189.95

Pot Excluded

NOW

16995

Each

NOW

99

95

Each

Each

PLANT LIST INSTANT HEDGES DURANTA SHEENAS GOLD BUXUS EUGENIAS TOPIARY BALL EUGENIA STD 1m TALL

www.stodels.com

279.95 139.95 299.95 149.95 149.95 79.95 199.95 109.95

Offer valid till 1 April 2012

fAmOUS gROUSE SCOtCh whISkY

5995 12995

11995 750 ml

JOhNNIE wAlkER RED lABEl

16995 1 litre

hIghlAND glENDON

5995 750 ml

CARVO CARAmEl VODkA

tEAChER’S SCOtCh whISkY

8995 750 ml

SOUthERN COmfORt

9895 750 ml

RED hEARt RUm

JOSE CUERVO gOlD

AmStEl qUARtS

11695 10995 750 ml

9995

750 ml

12 x 660 ml

CAStlE lItE (NRB)

18995

ever

1 Litre

6995

750 ml

LE, CASTLABEL K BLACHANSA or NRB’s

3895

1 litre

ONlY

ClAN mACgREgOR SCOtCh whISkY

1659 RED wINE

13995 7895

1995

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219

Shop 11, Bree Street

95

34

6 x 340 ml

hOgS BOURBON

750 ml

750 ml

750 ml

6x 340 ml

plUS DEpOSIt

Airtime sold at all stores! CAPE TOWN

103 Strand Street

OPEN SUNDAYS 021 423 6182 SOMERSET WEST

WEBSITE: www.midmarliquors.co.za DURBANVILLE

FAIRBRIDGE MALL

GOODWOOD

Cnr.Wellington Road & Oxford Street

Old Paarl Road, Brackenfell

102 Voortrekker Road

021 976 1741

021 982 7616

021 592 2542

PAROW

SOMERSET WEST

STELLENBOSCH

PAARL

Shop 35 Shoprite Park

021 930 6387

Shop 4 Value Mart, Melck Sloot Road

021 851 2348

43 Bird Street

021 886 7473

or

or VREDENBURG

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm

3 Van der Bijl & Van der Staal Street

021 852 8842

Follow us on

Shop1 Laborie Centre, Main road

021 863 0575

COBBLEWALK

KENSINGTON

KUILSRIVER

N1 CITY

PARKLANDS

BRACKENFELL

Cnr.Verdi & de Villiers Rd Durbanville

Cnr.Voortrekker & 10th Avenue

Shop 1A Cindal Centre, Van Riebeeck Road

Shop 97 Value Centre, Solly Smidt Street

Unit 8-10-11 Ashwood Centre

Shop 52 Brackenfell Centre

TABLEVIEW

KIRSTENHOF

OBSERVATORY

BELLVILLE

BOSTON

BRACKENFELL

370 Main Road

43 Strand Street

021 447 8124

021 948 0521

021 949 6044

021 982 2385

021 979 0862

262 Blaauberg Road

021 557 9509

021 593 6878 353 Main Road, Retreat

021 701 2250

021 906 1304

021 595 3650

021 557 9421

8 Voortrekker Road, Bellville

021 982 4445

c/o William Dab & Old Paarl Road

022 713 5431 MUIZENBERG

Checkers Centre Cnr Main & Atlantic Rd.

021 788 1157 RUGBY

Cnr. Koeberg & Sable Road

021 551 8176

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST

TygerBurger Parow Bladsy 12

Nuus/News

Woensdag 28 Maart 2012

Woensdag 28 Maart 2012

Advertensie

TygerBurger Parow Bladsy 13

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 14

Woensdag 28 Maart 2012

Reserve fire notice SHOP 89, PAROW CENTRE • SHOP 1 & 38 BELLVILLE STATION

STARTS THURSDAY 29th MARCH

WE ARE OPEN ON SUNDAY 1st APRIL SANDALS

URBAN JEANS

10000

10000

WAS 19999

GEO

TEES

WAS 25099

Muzzi

2 FOR

HOODY FLEECE LINED

10000

10000

TRACKPANTS

MIAMI

WAS each 9999

GEO

WAS 19999

Size 3 to 10

Three weeks have been set aside to complete a prescribed ecological burn in Tygerberg Nature Reserve. A section of the planned ecological burn on the western slopes of the Tygerberg Nature Reserve recently took place after being postponed on two earlier occasions. The postponement was due to unfavourable wind conditions, as a north to north-westerly wind was needed. Penny Glanville, area manager: Tygerberg and Bothasig Fynbos Nature Reserves said the day of burning will again be subject to ideal weather conditions. The reserve management thanks participants and residents in the area for their patience, and appreciates their understanding that more days have been set aside in March and April in order to complete burning the designated management block. The vegetation being burnt is Swartland shale renosterveld, which is over 45 years

old. Under natural conditions this vegetation type has a burn cycle of between five and 10 years. The majority of the veld which is critically endangered Swartland shale renosterveld, has not burnt in over 45 years. “Fire is the ecological driving force in this system and natural fire cycles would have occurred every five and 10 years. It is an ecological imperative to burn these areas as well as important, for fire safety reasons, to reduce the large fuel load that has built up over the years,” said Glanville. It is deemed to be far more responsible to burn under relatively controlled conditions with the firefighting resources at hand, than to be faced with a wild fire during typically strong south-easterly summer winds, which would be extremely difficult to manage. Residents are encouraged to visit the Tygerberg Nature Reserve in spring to witness the beauty of renosterveld following a fire.

Stad se 360 j. feestelik gevier Die Stad Kaapstad, die beheerraad van die kasteel, die Regiment WP en die Stigting Verenigde Oos-Indiese Kompanjie (VOC), nooi almal uit na die feestelike viering van die stigting van Kaapstad 360 jaar gelede. Dit sal op Saterdag 31 Maart van 08:30 af by die kasteel plaasvind. Die program sluit onder meer in ’n kort toespraak deur die eregas, raadslid Grant

Pascoe, ’n vlaghysingsparade deur die Regiment WP, asook musiek deur die orkes van dié regiment, die sing van Hollandse liedjies deur ’n Kaapse Maleierkoor, ’n kanon- en geweersaluut en ’n optrede van die Suid-Afrikaanse Vloot. Parkering is aan die bergkant van die kasteel (ingang Darlingstraat). Daar is gratis toegang tot die kasteel tot 09:00.

CAPE TOWN APPLIANCES

OPEN SUNDAYS

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE

2 FOR

15000

WAS each 14999

CHICAGO

HOODED BASEBALL JACKET

ALL CARDS OR CASH WELCOME CONDITIONS APPLY

10000

Fridges

WAS 24999

3 BUTTON JERSEY

Slightly Factory Soiled

LAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS)

KB5027WH - 263lt R2 KT5023WH - 223lt R1 KB6032WH - 309lt R2 KB6035WH - 348lt R2

Special KC0220 FREEZER

150

00 WAS 49999

150

00 WAS 24999

000 799 200 400

R1 899

WIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All Guaranteed

END OF SEASON SALE!! 29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

3 Montague Drive, Montague Gardens. T: 021 5515790

www.plasticsforafrica.com

THE ORIGINAL PLASTICS SHOP

Kiddies tables and chairs LESS 10%

Collapsable Crates R62.00

160Lt Storage box R199.00 25 Lt Storage box R29.90

Woensdag 28 Maart 2012

Advertensie

TygerBurger Parow Bladsy 15

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 16

Woensdag 28 Maart 2012

express skincare by

Spend R500 and receive a COMPLIMENTARY mini pedicure to the value of R100. ecial sp offer

*valid until 31 March 2012 Stockists of:

Plattekloof Village Shopping Centre, Plattekloof Road, tel 021 558 7106

healthy food natural skincare complimentary health Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 13:00

LAMINATED FLOORING

ALL less

30%

JUST ARRIVED

Direct to the public While stocks last Conditions apply

The Simonsberg Junior Athletics meeting took place on 8 March. Panorama Primary School’s u­7 relay team came third and their u­9 relay team won first place at this event. The following learners from Panorama Primary School won medals and/or certifi­ cates at this event. Back: Leah Higgins (u­7 relay team), Adam Kent (u­7 relay team), Leah Swile (first place Girls u­9, 50m and 80m and u­9 relay team), Matthew Vester (u­9 relay team), Kirsty Manuel (u­9 relay team) and Bradd Anderson (u­7 relay team). Front: Carla Nieuwoudt (u­7 relay team), Tobias Roelofse (first place Boys’ u­6, 50m) and Jordan Stopforth (u­9 relay team).

BLINDS

NEW COLOURS 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm

A relay good team:

FROM

R39

99

(Excl VAT)

PAROW De La Rey Road • Parow Industria Next to BP Garage Cnr De La Rey & Modderdam 021 934 2929

/m²

Venetian Wood Aluminium Bamboo Vertical Roller Blinds

Speak to us about installation!

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008

Presteer vir Wes­Kaap: Die Wes­Kaapse atletiekkampioen­ skapsbyeenkoms het op 10 Maart in Oudtshoorn plaasgevind. Hierdie leerders van Laerskool Panorama is albei in die Wes­Kaapse atletiek­ span ingesluit. Nico van der West­ huizen het ’n derde plek in diskus behaal en Tamzyn Groenewald het ’n tweede plek in verspring en eer­ ste plek in hekkies behaal.

Woensdag 28 Maart 2012

Moroccan pickled fish taste treat Do you enjoy pickled fish but always thought it too much trouble to make? Then be sure to try this flop-free Good Food Diet recipe for mildly spiced Moroccan Pickled Fish with intense orange and tomato flavours. It’s healthy too! Hake is a rich source of protein and it is also low in fat – the perfect food to form part of a healthy diet. Just open a pack of frozen hake, a tin of tomato puree and a container of orange juice … and add the rest of the ingredients from your grocery cupboard. Best of all, you can keep the pickled fish in the fridge for several days. Usually vinegar is used in pickled fish, but in this Moroccan recipe the acid required to preserve the fish comes from the orange juice and the tomato puree. This recipe is heart-friendly, wheat-free, gluten-free, dairy-free and egg-free. 1 x 450g pack frozen hake medallions or 1 x 500 g pack frozen hake steaks 15ml (1 tbsp) olive or sunflower oil 1 large onion, sliced 1 medium yellow, red or orange pepper, coarsely chopped 10ml (2 tsp) freshly crushed garlic 7,5ml – 10ml (1½ tsp – 2 tsp) medium curry powder 5ml (1 tsp) ground cumin (jeera) 125ml (½ cup) raisins 1 x 410g can tomato puree 125ml (½ cup) water 375ml (1½ cups) pure orange juice (use 100% pure fruit juice, no sugar added) 10ml (2 tsp) white sugar salt and milled black pepper to taste fresh coriander (dhania) to garnish lemon or lime wedges to serve toasted slivered almonds to garnish Poach the frozen fish. Drain and cool. Break into large chunks and remove any small bones. Set aside. Heat the oil in a pot. Sauté onion and pepper. Remove from the heat. Stir in garlic, curry powder, cumin and raisins. Stir for a few seconds. Add tomato puree, water, orange juice and sugar. Return to heat. Bring to the boil, reduce the heat and simmer uncovered for 6 to 7 minutes. Remove from heat. Gently stir in the cooked fish. Season with salt and black pepper. Allow to cool completely. Transfer to a non-metal container (a 2F plastic ice-cream container works very well). Cover and store overnight in the fridge for the flavours to develop. Serve cold or at room temperature with lemon or lime wedges. Garnish with fresh coriander (dhania) and, if preferred, sprinkle with toasted almond slivers (see tip below). If you are not allergic or intolerant to wheat or gluten, you can serve it with couscous or wholewheat or rye bread. The fish will keep in the fridge for 3 days. Serves 5. Tip: To toast slivered almonds, place almonds in a dry pot or frying pan and heat over medium heat, stirring often. Remove almonds from pot or pan as soon as they start to turn golden brown. . Dalene creates wellness food with an indulgent touch. You’ll find a picture of this recipe plus more of her healthy recipes at www.conca.co.za. Contact her on 082 5629787 or 021 913 4457.

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 17

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 18

Woensdag 28 Maart 2012

Osteopathy could be the answer MARITA MEYER

“An osteo what?” – The answer nine of my 10 friends gave me when I told them I was seeing an osteopath for a muscle injury. They’re not alone – most South Africans fall into this category. Fact is osteopathy, a “hands-on” manual therapy, has been around since the 1870s (before chiropractic and physiotherapy), but in South Africa it’s still relatively unknown. According to Dr Guy Ashburner, there are only 50 registered osteopaths in South Africa compared with more than 5 000 in the United Kingdom. Guy runs an osteopathic clinic in Constantia and patients come from all over the Peninsula to get treatment for a wide range of problems which include back pain, disc injuries, pain in the neck, sciatica, trapped nerves, headaches, joint and muscle pain, symptoms of arthritis, sport related injuries, fibromyalgia, pain during pregnancy, infantile colic, irritable babies as well as latching and suckling difficulties. According to Guy, osteopathy is not the same as chiropractic or physiotherapy. “Osteopaths take into account not only physical symptoms, but also the patient’s lifestyle and attitudes, as well as his or her overall health, effectively treating the patient as a whole. The osteopath considers physical, environmental and stress factors simultaneously, whereas the general medical practitioner would usually

An osteopath makes use of a wide range of techniques to treat problems such as back pain, headaches, muscle injuries and trapped nerves. treat these factors individually and in isolation from each other.” Osteopaths, chiropractors and physiotherapists treat the same conditions with different approaches. “ Many of our patients have seen many therapists and prefer our holistic osteopathic approach.” While chiropractors tend to be very focused on a range of techniques for manipulation of the spine, osteopaths do not manipulate (click) a joint the way chiropractors do. “We make use of a wider range of techniques for the whole body. Apart from manipulation, osteopaths use other techniques such as stretches, massage and gentle re-

lease techniques (cranial osteopathy) without any ‘clicking’ of the joints.” Guy believes this “hands-on” therapy can help restore the normal mobility of the musculoskeletal system which in turn improves the function of the nervous, circulatory and immune systems and allows faster healing, reducing pain, congestion and restriction within the body. “By paying attention to the significance of any alteration in structure or function (the joints, muscles, ligaments, bones and connective tissue), an osteopath is able to interpret whole patterns of aches, pains and general health prob-

lems.” If you suffer from headaches, for example, it could be the final symptom of lower-back or foot-related problems. “If you have a knee injury, an osteopath will also assess whether there may be any involvement of other areas with a mechanical relationship to the knee, such as the foot, hip, lower back and pelvis, and the associated soft tissues,” explains Guy. It’s all about treating the underlying causes. Guy studied at the British School of Osteopathy in the United Kingdom and also has a post-graduate diploma in paediatric osteopathy. He

emigrated to South Africa in 2006, after which he opened his clinic Osteopathy Cape Town. He is passionate about correct posture and appropriate exercise and goes as far as saying that if no one had bad posture, most medical practitioners would be without a job. “Good posture is the cornerstone of good health,” says Guy. “It’s so basic – if it’s moving, it’s working. A lack of mobility to a greater of lesser degree will contribute to many medical conditions. The more movement, the better your body works, that’s nature. It’s all about keeping it simple.” The first consultation with an osteopath will include a detailed case history leading to a patient’s present symptoms. A physical examination is then conducted to evaluate the body’s biomechanics (structure, posture and physical movements). “Subsequent manual therapy will range from very subtle techniques used for babies, through to more robust methods for athletes. Some of these include gentle releasing, joint articulation and manipulation, muscle stretching, rhythmic joint movements, soft tissue massage, trigger point therapy and lymphatic drainage,” explains Guy. The number of visits will depend on the severity and duration of the illness or injury and can range from between two to six consultations. Consultation time ranges from 45 to 60 minutes. For more information or to contact Guy, visit www.osteogoodhealth.com or call 021 715 9999.

Woensdag 28 Maart 2012

Advertensie

TygerBurger Parow Bladsy 19

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 20

Woensdag 28 Maart 2012

Pimped up in pink for race If you’ve entered for the Two Oceans marathon or half marathon and have a heart for charity, who not support the PinkDrive on the day and help fight breast cancer? As runners have to run in their club colours, PinkDrive would like to pink their runners up as much as possible. They’ll be making up fabulous pink goodie bags with all one needs to become a PinkDrive runner!

PinkDrive powers a mobile mammography and an educational unit with the purpose of offering free breast checks and education to previously disadvantaged communities. With the message “Early Detection Saves Lives”, PinkDrive’s aim is creating an accessible breast cancer education and screening programme for all South African women. Runners can register online at http://www.pinkdrive.co.za/pink-

bookings.php, or contact Cecile Meyer on cecile@pinkdrive.co.za to register. Registrations and picking up of goodie bags can also be done at the marathon expo where PinkDrive will have a pink stand for registration as well as selling of goods from their Shop4Cancer. For R250, PinkDrive runners will receive a number of items to “pimp” them up in pink. All funds will go toward keeping the PinkDrive trucks on the road.

40/2012

Freshest Deals

Donderdag (29 Maart) . A diabetic support group will meet at 12:00 at 100 Voortrekker Road, Goodwood. Attendance is free. Call 021 591 3251 or 021 591 7100 for more information.

Friday (30 March) . ’n Tweedehandse boekverkoping word deur die Vriende van die Durbanville-biblioteek van 10:00 tot 16:00 in die voorportaal van die biblioteek gehou ten bate van die biblioteek. ’n Groot verskeidenheid Afrikaanse boeke sal te koop wees. Skenkings word ook verwelkom. . The Nitida evening market is presented at Cassia Restaurant from 17:00 to 21:30. There will be ready-to-eat food, lots of wine and live music by Ricky Nass. The menu consists of crayfish tails, deep fried calamari, Italian, Thai and Chinese food, as well as boere faire at the 45 selected stalls. Contact Getha Havenga on 083 651 0699 or send an e-mail to getha@nitida.co.za with enquiries. . Hugo Nieuwoudt tree op by Jamrock-teater in Brackenfell om 20:00. Kaartjies is R60 per persoon. Besprekings noodsaaklik. Skakel 021 981 1313 of e-mail admin@jamrocktheatre.co.za.

Only available at Montague Gardens

Saterdag (31 Maart)

from Wednesday 28 March to Monday 09 April 2012.

. The Nitida Farmers’ Market is presented at the Cassia Restaurant from 08:00 to 12.30. Come early for home-roasted coffee beans, freshly baked bread, jams and olive oils. A different selection of nonfood items will also be available. Contact Getha Havenga on 083 651 0699 or send an e-mail to getha@nitida.co.za with enquiries. . A tribute to Fleetwood Mac Unplugged will be performed at Jamrock Theatre in Brackenfell at 20:00. Tickets are R80 per person. Bookings essential phone 021 981 1313 or e-mail admin@jamrocktheatre.co.za. Onions 7kg

NO VAT

Butternut 3kg

NO VAT

899

16

99 per pack

Avo Value Pack (5 Avocados)

NO VAT

9

99 per pack

9

99

All Econo Apples 1,5kg

NO VAT

. Huis Quasar, ’n huis in Oosterzee wat 24-uur-versorging en verblyf gee vir fisiek gestremde kwadrupleë en parapleë, hou ’n markiedag om geld in te samel. Dit begin om 08:30 by die huis in Inthlabatistraat, Oostersee, Parow. Dis langs die Hoërskool Parow en agter die Oostersee-woonstelle. Skakel Hester by 021 939 7824.

per pack

per pack

. The Friends of the Bothasig Library invites everyone to join them for tea, coffee and lovely homemade cakes and scones from 09:00 to 12:00. Loads of good books will also be available for sale. Should you require any further information, please do not hesitate to contact Angelique Pretorius on 082 202 8432.

3998 per kg

. The Friends of the Bothasig Library will be holding a car boot sale and car wash on Saturday from 08:00 to 13:00 and every fortnight thereafter at Bothasig Scout hall on the corner of Buren and Tafelberg Streets. Contact Lelania 082 670 6655 for more information or to book a table.

Bulk Stewing Beef

3998 per kg

Rump Steak

(Vacuumed Packed)

79

Bulk Boereworse

98

3kg

per kg

Bulk T-Bone & Club Steak

Sunday (1 April)

49

. Cake and tea are served from 14:00 to 17:30 at the Durbanville Rose Garden by the Brackenfell Methodist Church at R20 per person. Contact Marion Lock on 021 910 4145 with enquiries.

98 per kg

Maandag (2 April)

TOPLAY Large Eggs 2,5 Dozen

. The Durbanville Seniors Club is meeting at 10:00 in the hall of the Methodist Church in Bowlers Avenue, Durbanville. All over 50’s are welcome. Tea and sandwiches are served from 09:00 to 09:45. Roeleen Barnard will perform. Entrance is R5 for members and R10 for visitors. Contact Jannie Veldtman on 021 976 8878 with enquiries.

24,95

NO VAT

3199 998 each

(All variants) 4l

Available at the Cheese Deli

Per dozen when bought in bulk pack

79

99 per kg

FRICO Gouda Cheese ARLA Emmental

89,99 per kg

CLOVER Fresh Milk (All variants) 2l

NO VAT

1599 each

Corner Plattekloof and Koeberg Rds, Montague Park, Milnerton. Tel: 0860 308 999

Everything you you could could ever ForFor less. Everything everwant. want.And Andmore. more. less. Unless we state a specific limitation, Makro will attempt to have sufficient advertised stock available to meet consumers’ anticipated demands. If we still run out of stock, we will attempt to obtain the stock or we will offer you a reasonable alternative. Makro takes utmost care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs or incomplete information is printed, we will display a notice in-store with all the correct details. Where we advertise products in bulk packs, any advertised price per unit will only apply if you buy the bulk pack. If we offer the product individually as well, another price will apply to the individual product, as per the advertisement. Prices include 14% VAT.

40/12 Makro DTP/CK FOOD 300 x 163 Valid from: 28/03/2012 - 09/04/2012

Quali Juice 100% Fruit Juice

. Orion, ’n terapeutiese opleidings- en bemagtigingsentrum op Atlantis vir mense met fisieke, sielkundige en intellektuele gestremdhede, hou ’n kunsveiling van oorspronklike kunswerke deur gestremdes by die Bluefin-seekos-en-sushi-restaurant in Plattekloof. Die verrigtinge begin 18:30 vir 19:00. Kontak René Homan by 021 572 8490/1, of development@orionorganisation.co.za.

Tuesday (3 April) . ’n Nuwe ondersteuningsgroep, Vroue in Rou, vergader om 10:00 by Durbanville-roostuin. Die doel is om mekaar te ondersteun en om in mekaar se trauma te deel. Skakel Marina Mayne by 072 199 4982 net navrae.

Woensdag (4 April) . A support group for people that have lost a spouse is presented every Wednesday from 19:00 to 22:00 at a home in Durbanville. Contact Sheila on 072 326 4477 for more information and directions to the venue. . ’n CAD- (Christelike Afhanklikheidsdiens) steungroep vir ouers met kinders wat aan dwelms verslaaf is, kom om 19:15 byeen by Vierdelaan 85, Vredelust. Hier kry moedelose, desperate en neerslagtige ouers weer nuwe moed omdat hulle die regte toerusting kry om hulle dwelmverslaafde kinders te hanteer. Bel Mariaan by 021 945 4831 of 072 486 5832 met navrae.

Woensdag 28 Maart 2012

Dr Michael Mol will be the master of ceremo­ nies at a gala dinner in aid of Snap.

Gala raises awareness of autism The Snap Centre for autistic children in Vierlanden, Durbanville, is hosting a prestigious gala dinner and charity auction on Thursday 12 April at 18:00 at the Orange Hotel in Cape Town. This black tie event is presented to raise awareness and funds to sponsor more children in their programme. The occurrence of this development disorder has increased by 500 percent over the past five years and currently one out of every 110 children in South Africa is affected by this neurological disorder, according to Snap spokesperson, Esmé Brink. “Early intervention is essential. Research has shown that early intervention can result in as many as 48 percent of diagnosed children being mainstreamed into regular schools, which has a great socioeconomic impact. “It has been calculated that it costs a family approximately R3 million to raise a child on the autism spectrum in their lifetime, as treatments are specialised and very expensive. “However, if early intervention is received the cost comes down to R1 million. “With the escalation of autism in this country, we could face a dire economic crisis if these children do not receive assistance and specialised intervention,” Brink said. “If you consider the numbers of children currently going untreated, this could potentially have a disastrous spill-over effect on the country’s labour force both in terms of adults not capable of functioning within the workplace or families that have to carry the huge financial burden to accommodate these children. “The far-reaching implications of this disorder can be an enormous drain on South African human resources unless the public and private sectors join hands to fight this situation,” said Brink. The gala dinner is presented in April as it is the month the world turns its attention to the far-reaching effects of autism by celebrating World Autism Month. TV presenter Michael Mol will be the master of ceremonies at the gala dinner. The highly acclaimed instrumental pop group Sterling EQ will entertain guests with their virtuoso performance during the dinner. Tickets cost R2 000 per person. Tickets can booked with Ina on 083 463 4090 or kershoff@mweb.co.za. For more information on Snap visit www.snap.org.za or email info@snap.org.za.

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 21

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 22

Woensdag 28 Maart 2012

TB stats show some progress ANDRÉ BAKKES

Local healthcare providers were honoured with certificates and trophies during an informative ceremony on Friday in which the latest TB, HIV and sexually transmitted infections statistics for the City of Cape Town were revealed. Mayoral committee member for health, Councillor Lungiswa James, started off the proceedings at the Goodwood Civic Centre by saying that the battle against these diseases is still far from conclusion, but that considerable progress has nonetheless been made. “We need to take collective responsibility, inform the community and encourage those who have been exposed or those who are sympto-

matic to come forward for testing and screening,” she emphasised. “An untreated TB patient can affect another 10 people in one year!” She went on to reveal that the provincial health department has achieved an 83 percent cure rate in TB treatment. “This is a great milestone and couldn’t have been achieved without our dedicated staff and NGOs.” That was the very purpose of the ceremony, which was conveniently held on World TB Day – to honour those who have taken up the fight to eradicate this disease, along with HIV and STIs. She concluded: “Zero tolerance, zero stigma and zero deaths!” After her speech, a video message from Archbishop Emeritus Desmond Tutu was shown in which he

recounted the time when he was on death’s doorstep due to TB. Both he and former President Nelson Mandela suffered from this disease, so it was made clear that there should be no shame in being diagnosed with TB. “Our culture makes it seem as if it’s the worst possible thing that could happen to a person,” he said. “Something must be done! TB can be eliminated! “If we all work together we can see a real reduction in the burden of TB. God bless you.” The stats were presented for the different subdistricts of Cape Town: the western region includes Milnerton, Table View and Du Noon, the northern region includes Kraaifontein and Brackenfell, while Tygerberg includes Bellville, Parrow, and Goodwood.

Mayoral committee member for health, Councillor Lungiswa James.

Some of the recipients of awards from the Tygerberg and northern subdistricts stand here with ward councillor, Cecile Janse van Rensburg.

Photos: André Bakkes

Nuus/News

Woensdag 28 Maart 2012

Ou bande word stoele

Minister slams fare increase

JANA BEKKER

Michelle Long (21) van Stellenridge het ’n passie vir binnenshuisversiering en sy wou altyd betrokke raak by herwinning. Deesdae kombineer sy dié twee passies met groot sukses.

Michelle Long (21) van Stellenridge by die stoel­ tjies wat sy maak uit ou motorbande. Foto: Jana Bekker

TygerBurger Parow Bladsy 23

Die eindproduk is stoeltjies van ou motorbande, waarop sy haar eie stempel afdruk. Michelle het in 2009 gematrikuleer en die jaar daarna het sy ’n jaarlange kursus in binnenshuisversiering voltooi. “Enige meubelstuk wat iets anders is as die gewone, trek my aandag,” sê Michelle. Aan die einde van verlede jaar het Michelle op die idee gekom om stoeltjies uit ou motorbande te maak. Danksy sakevennote van haar pa het sy gereël om ou bande by ondernemings in dié lyn te kry en die eindproduk is kleurvolle sitplekke, veral vir kinderkamers. Twee motorbande word aanmekaar geskroef, waarna ’n sitplek bo-op vasgemaak word. Helder materiaal en verf tower dié ou bande om tot ’n kunswerk. “Ek het altyd gewonder wat ek kan doen om by te dra tot herwinning, want ek weet daar is plekke wat ou motorbande verbrand en op dié manier maak ek ’n verskil,” sê sy.

Robin Carlisle, the minister of transport and public works in the Western Cape last week said he wants Metrorail “to adjust its planned fare increase from the totally unacceptable 27 percent planned for 1 April, to a single digit figure.” Metrorail’s planned 27 percent increase for this year, added to 2011’s 33 percent increase, means there would be an effective 60 percent rise in fares in just two years. “This increase is totally unacceptable for the following reasons, which I have discussed with Metrorail’s Western Cape regional manager Mthura Swartz,” he said. These include the continuing extremely poor service of Metrorail. “Instead of these huge ad hoc increases

there should be a small increase each year, not greater than the inflation rate.” He furthermore stated that 1 April is too soon for an increase to be implemented because it does not give commuters time to plan their finances. “It appears (they) took into account the projected electricity tariff increase of 25,9 percent for 2012/2013, which has since been adjusted to 16 percent. “Their actual costs will therefore be lower than expected ... “It appears that there is no end in sight to the indignities inflicted on Metrorail customers, who for years have borne the brunt of bad planning and a lack of investment in rolling stock,” Carlisle said.

MAGIC EASTER GARDEN

12% OROLLAS12 L LYNVAELIDWTILC ONOFAFELR ON L END OF MARCH 20 OOZE YOU LOOSE ! HURRY UP !! YOU SN

Inhouse Finance Available

30 March - 9 April

Food Court (12pm - 3pm Daily)

WE ARE PASSIONATE ABOUT SERVING YOU. The only independent black owned dealership in the Western Cape YOUR INDEPENDANT TOYOTA DEALER SINCE 1973

189 Voortrekker Road Bellville

T: 021 595 1170 | WWW.N1CITYMALL.CO.ZA LOUWTJIE ROTHMAN STREET | GOODWOOD | CAPE TOWN

LEAD THE WAY

OPEN EVERY SUNDAY 10:30am - 2:00pm

CANAL WALK

CANAL WALK OPPOSITE SHELL GARAGE Tel 021 551 1782 Fax 086 556 1309

W W W. V E L O C I T Y C A R S . C O . Z A

R299 995 R119 995 R169 995 R249 995 R549 995 R89 995 R179 995

2006 AUDI Q7 QUATTRO

2006 VW GOLD V 2.0 TDI

2007 MERCEDES BENZ C220 CDI

2007 VW GOLD V R32

Instalments and terms and conditions apply W W W. V E L O C I T Y C A R S . C O . Z A Proof of identity & income

2008 MERCEDES BENZ VC63 AMG 2008 RENAULT VAVAVOOM 1.2

PAROW

89 VOORTREKKER ROAD, PAROW

2009 NISSAN MURANO

Tel: 021 911 3800/1 Fax: 021 911 3803

R114 995 R64 995 R114 995 R104 995 R119 995 R174 995 R134 995

2001 TOYOTA RAV 1.8 153 000KM

2002 RENAULT CLIO 1.2 113 000KM

2003 MINI COOPER S 151 000KM

2006 TOYOTA RUNX 160I RS 102 000KM

All cars are sold with a 30 day warranty on engine & gearbox

2006 VW JETTA V 1.6

No licence required

2008 BMW 325I (E90)

No deposit

2009 MAZDA 3 1.6 94000 KM

3 months bank statements

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 24

Woensdag 28 Maart 2012

That lovin’ feline “People might not even know she is on their property, or even hiding under their bed! She is white with a black tail and a black patch on her ear.” Spokesperson for the Mice Action Group, Jeremy Mouse, says there’s nothing adorable about teeth and claws. He concludes by expressing his desire for cheese and for Snowy to be found post-haste. The Ball of Yarn Association has completely unravelled with the news of a kitten on the prowl. Contact Catherine Alexander on 082 738 5707 if you know where Snowy is.

ANDRÉ BAKKES

One of the most adorable kittens one is ever likely to see has left rivers of tears in her wake when she wandered off into the big, bad world without leaving any forwarding address.

Six-month-old Snowy escaped with the guile of Houdini from Milnerton Veterinary Clinic on 20 March at about 22:00. She either overestimated her tracking skills or underestimated the size of the world when she decided to take the initiative and head for her loving home in Woodbridge Island. “Snowy’s sister is very sad,” confirms Catherine Alexander, before adding that her human family is just as distraught. The Alexanders have dropped off pamphlets at many houses and flats in the vicinity, but no one has to date given them any hints as to Snowy’s whereabouts, despite a monetary reward on offer. “We sent her to be sterilised, but she escaped during the night. She was probably a little ‘psychotic’ after the episode,” smiles Alexander. The public need not fear the temporarily “psychotic” kitten, since she is unarmed and not considered to be dangerous. Tasty-looking mice should, however, take note that Snowy might pounce expertly when she’s hungry. According to Alexander, the vet Dr Neville Goldberg, has been very supportive in the continuing cathunt and he has even paid for an advertisement in this newspaper. “She is such a sweet kitten,” continues her loving owner. Snowy is missing and cries out to be found.

TORY SHO C P FA DO

THE

IN RIGHT TH

PAARL

RO

LAUDA ROAD

AD

POTSDAM ROAD

MONTAGUE GARDENS

CLARK ROAD

N1

LAUDA ROAD

G

GOODWOOD SILVERSTONE ROAD

AM

IN RIGHT TH

JANA BEKKER

“Winston Churchill het gesê: ‘You make a living not by what you get, but by what you give.’” Dié aanhaling was deel van die boodskap van dr. Christo van der Walt, voorsitter van die Alta du Toit-sentrum se beheerliggaam, by ’n bedankingsgeleentheid vir betrokkenes by dié sentrum se onlangse kermis. ’n Totaal van R80 000 is met die kermis vir die sentrum ingesamel. Van der Walt het gesê een van die hoogtepunte van die kermis was die 350 mense wat deelgeneem het aan die pretloop op die dag en die 45 stalletjies by die omgeemark. Hy het gepraat oor die gawe van gee. In die verband het hy verwys na die twee mans wat die Cape Epic aanpak as geldinsameling vir die sentrum. Francois Swart en Jacques Zietsman gaan 800 kilometer trap in agt dae, ten bate van persone met intellektuele gestremdhede. Die twee ryers het reeds gehelp om R56 700 vir die sentrum in te samel met dié projek.

Van der Walt het Zietsman aangehaal deur te sê. “As ’n mens jonk is, jaag jy geld, maar soos jy ouer word besef jy watter voorreg dit is om te gee.” Van der Walt het gesê die ondersteuning van vrywilligers, veral jongmense by vanjaar se kermis was opvallend. “Dit is vir my wonderlik om vir elkeen te sê jy het gegee en van jouself gegee.” Mense kan die barometer steeds opstoot deur vir Jacques en Francois in die Epic, wat nog tot Sondag (1 April) gehou word, te borg. Marina van der Meulen, (fondswerwing: Altasorg) het gesê sy het nooit gedink die kermis sou so groot raak nie. “Daar was ’n gesonde wedywering onder die personeel en betrokkenes en daarom het die kermis vanjaar ’n rekordwins ingewin,” het sy gesê. Van der Walt het voor ’n glasie geklink is, gesê hy salueer die vrywilligers, donateurs en span van Altasorg. Vir meer inligting of om die bergfietsryers te borg, besoek die webwerf www.altasorg.co.za of bel Elsa by 021 913 2106.

HOW TO FIND US:

N7 SCHECKTER RD

PO TS D

THE

LAUDA ROAD

DO

HUNT ROAD

Alta­kermis haal rekordwins

G

BOTHASIG

DU NOON

Foto: Jana Bekker

Visit our shop for incredible quality deals!

DURBANVILLE

CTORY SHOP FA

Dr. Christo van der Walt (voorsitter: Alta du Toitsentrum se beheerliggaam, middel) saam met die vroue wat die teetuin beman het by die onlangse kermis. Hulle is Anina Storm, Lieze Muller, Erina de Villiers, Hester Bergh en Elsa Theron (bemarkingsbestuurder: Alta du Toitsentrum).

KOEBERG ROAD

CAPE TOWN

GPS co-ordinates: S 33° 49’ 19” E 18° 32’2” Address: Hunt Rd, Killarney Gardens Phone: 021 521 2659 Website: www.faircape.com facebook.com/faircape

Trading Hours Monday- Friday: 7am- 6pm Saturday: 8am- 3pm Sunday: 9am- 1pm

Woensdag 28 Maart 2012

Advertensie

TygerBurger Parow Bladsy 25

TygerBurger Parow Bladsy 26

Nuus/News

Woensdag 28 Maart 2012

Feasting on Human Rights Day The Feast of the Grape, held on Human Rights Day, saw locals enjoying a host of wines from lo­ cal farms, along with sunshine and activities for all ages. Tyger­ Burger photographer, Carina Roux, was there.

Right: Enjoying some delicious wine at Diemersdal Wine Estate are (from left) Kristine Grobler, Bernice and Francois van Eck, all from Durbanvil­ le, and Andrew Grobler from Monte Vista. Below: Nicol de Villiers and Zané Pretorius from Durbanville dressed up in their 60s gear for the Feast of the Grape festivities at Klein Room­ boom Wine Farm.

Donnay Kotze (16 months) from Durban­ ville enjoyed decorating her cupcake un­ der the watchful eye of her mother, Desi­ ree, at Altydgedacht.

Here at Altydgedacht during the Feast of the Grape are (from left) Helene van Zyl, Marlize and Gustav Bothma, all from Durban­ ville.

AANSOEKE OM HULPTOELAES VIR 2012/2013: STADSGESONDHEID Die Stad Kaapstad se gesondheidsdepartement wag aansoeke om befondsing in van nieregeringsorganisasies wat dienste lewer vir die geïntegreerde bestuur van kindersiektes in die gemeenskap in die Tygerberg-subdistrik. Die befondsingsprogram is ter ondersteuning van die Stad se strategiese prioriteite wat insluit gedeelde ekonomiese groei en ontwikkeling, gesondheid, maatskaplikeen menslikekapitaalontwikkeling en -vennootskappe. As u projekte ook opleiding en ontwikkeling behels, sal dit u aansoek versterk.

Barry en Ronelle Nel van De Tyger in Parow is hier aan die wyn proe by die Fees van die Druif­vie­ ringe op Klein Roosboom. Foto: Carina Roux

Die voorlegging moet op die volgende aspekte gegrond wees: • •

Moeder- en kindergesondheid Gesondheidsopvoeding en -bevordering in gemeenskappe (MIV/TB, inenting, groeimonitering, diarree en reproduktiewe gesondheid)

Alle aansoekers moet oor ‘n bewese werkgeskiedenis beskik, en realisties wees wanneer hulle hul begrotings opstel aangesien befondsing beperk is. Begrotings moet dus op ‘n projekgrondslag voorgelê word. Aansoekers moet as nieregeringsorganisasies geregistreer wees (NWO, NRO, artikel 21, trust, ens.). Organisasies moet let op ons hulptoelaebeleid wat op versoek beskikbaar is. Steundokumente moet die NWO-sertifikaat en bewys van bankbesonderhede insluit. Alle dokumente moet gesertifiseer word. Aansoekers moet die voorgeskrewe aansoekvorm gebruik wat by ons kantoor in Alexandraweg 78, Parow of op www.capetown.gov.za beskikbaar is. Die oorspronklike vorm moet ingedien word – geen fotokopieë, fakse of e-posse sal aanvaar word nie. Voltooide aansoekvorms moet per hand by die bostaande adres afgelewer word teen nie later nie as 16:00 op Maandag 30 April 2012. Vir verdere inligting skakel Gillian Dick by tel 021 938 8247. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 43/2012

Sharon Rix, Riana Swanepoel en Michelle Koen, almal van Durbanville, het die vrugte van die oes terdeë op Klein Roosboom geniet.

Woensdag 28 Maart 2012

Advertensie

TygerBurger Parow Bladsy 27

Kuns & Vermaak Entertainment TygerBurger Bladsy 28

Onder redaksie redaksie van: Marita Meyer Onder van: Louisa Steyl

Play a little Bach? Durbanville resident, Mr Jacques de Klerk, has lovingly created a little masterpiece.

Rust-en-Vrede Gallery. During one of his frequent visits he decided to make a scale model of the Otto Bach baby grand piano in the gallery. De Klerk is a regular visitor at the This mammoth task started in September 2011 and after spending 1 256 hours on this project, it is finally completed. No detail was overlooked, from the little wheels that turn right down to the moving foot pedals. The piano also has a speaker at the bottom through which piano music can be played. According to De Klerk, this project would not have been possible without the support and encouragement of his two sons, Jaco and Riaan as well as the detailed photography of his friend Errol. The Vienna State Opera house has expressed some interest in acquiring the piano as a mascot. Anybody interested Mr Jacques de Klerk at Rust­en­Vrede’s Otto in the piano can contact Bach baby grand piano with his model. De Klerk on 076 8464757.

The next Memories and Melodies concert will take place at the Bellville Civic Theatre on Sunday 1 April at 15:00. Hear the hit songs of Queen, Sinatra, Bobby Darin and the like, sung by Hilton Gelderbloem with his three-piece band. Tickets cost R40. For more information, or to book, call Cynthia on 021 976 1227.

Bakgat Promosies bied aan:

. Mathys Roets en Matthys Maree is Vrydag by Die Boer in Rembrandt en sy meisie op die Maan. R110. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . Hugo Nieuwoudt is Vrydag by Jamrock Theatre in Brackenfell. R60. Bespreek by 021 981 1313 of admin@jamrocktheatre.co.za. . Friday is Open Mic Night at The Stage. R30. Call 082 817 6016 or 021 914 3151 for more information or to book. . Saterdag is daar kinderteater by Die Boer met Margit Meyer-

Rödenbeck en Deon van Zyl in Liewe Heksie en die Rolskaatse. R50. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . The Natasha Meister band will be at the V&A Waterfront amphitheatre on Saturday from 17:00. Entrance is free. The Cape Brass Ensemble will also be there from 20:30 for Earth Hour. . A tribute to Fleetwood Mac unplugged will be on at Jamrock Theatre on Saturday. R80. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. . The Spontaneous Combustion Blues Band will be at Die Boer on Saturday night with Simon Orange, Guy Collins, Ga-

reth Harvey, Kevin Floyd, Jurg Human, Rob Stemmet, Piet Heyns and guests. R90. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . The Melanie Lowe band will be at the V&A Waterfront amphitheatre on Sunday from 17:00. Entrance is free. . Tracy Klass will host standup comedy with Piet Potgieter and Ndumiso Lindi at Blizzards, Durbanville on Tuesday. Tickets cost R50 or R120 including a twocourse meal. Book on 021 975 6082. . Dinsdag is Oop Dinsdag by Die Boer met Shannon Strange en Mannie Walters. Toegang is gratis. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . The Charlie King Band will be at Die Boer on Wednesday 4 April. R70. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

Zeus must be rescued Rainbows: Clash 2: Wrath of the Titans will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Tygervalley, Parow and Bayside on Friday. In the movie, Perseus embarks on a treacherous quest into the underworld to rescue Zeus, who has been targeted for capture by his traitorous son, Ares, and his brother, Hades. The movie stars Liam Neeson, Rosamund Pike and Sam Worthington.

Daniele Pascal will be at Villa Pascal on Saturday with Colours of Love. She is accompanied by musical director, Pieter van Helslandt on piano, accordion and vocals. Tickets cost R100 and are available on 021 975 2566 or 082 569 4147.

Lollos se Lettie besoek aarde Lollos 4: Oe la la, Suid-Afrika! is Woensdag 4 April teen 13:30 by Die Boer. Lettie kom kuier vir die eerste keer op aarde. Lollos, Minki en Disco vertel vir haar van al die wonderlike plekke en dinge wat hulle al in SuidAfrika gesien het. Die SAMA-wenners sing

liedjies van hul splinternuwe vierde CD en kyk na al die dinge in Suid-Afrika waaroor ons gaande is: diere, mense, tale, kos, dorpe en nog vele meer. Die vertoning bestaan uit vrolike musiek en dansbewegings. Kaartjies kos R50. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111.

Isabel Beyers, Bronwyn Reddy and Karen Visser, in a scene from The Ugly Duckling.

30 Maart: Christo en Cobus - Dans, Dans 21 April: Jay en Lianie May 25 Mei: Ray Dylan

There once was an ...

Kraaifontein Stadsaal, 19:30

Besprekings: 021 981 5010 Navrae: 082 895 5093 www.bakgatpromosies.co.za

Woensdag 28 Maart 2012

Disco, Lollos en Minki kom weer Boer toe.

Rock on:

Mike and Richard Black from McCully Workshop have gotten to­ gether with three of Cape Town’s top musicians, Peter Hunt, Reg Edwards and Riyaan Cornelius to give patrons one big rock ’n roll party at Die Boer on Saturday 7 April. Tickets are R90 and available from 021 979 1911 or 083 406 0111.

The Lilliput Children’s Theatre Company will return to the Baxter Theatre this holiday with The Ugly Duckling and Other Stories. This show will run from Monday 2 April until Saturday 7 April at 10:30. There are only five performances of The Ugly Duckling and there is no show on Good Friday. The show will be staged in the Concert Hall at the Baxter Theatre. The Ugly Duckling, The King’s New Clothes and The Princess and the Swineherd are three magical stories by the Danish “weaver of dreams”, Hans Christian Anderson.

AGM, then fun Friday is the Milnerton Players’ AGM and a fun evening of entertainment following the formalities. The AGM takes place from 19:30 and members should sign in from 19:00.

Filled with colourful characters, this stage adaptation sticks closely to the original fairytales. All three stories have wonderful lessons to be learnt. The duration of the show is 45 minutes. This enchanting fairytale was adapted and directed by Elton John Duffy, who has been working at the Baxter since 1993. This production stars Karen Visser, Bronwyn Reddy, Isabel Byers and Elton John Duffy. Music and lyrics are by Pippa Ross-Duffy. Tickets cost R40 and can be booked at Computicket. For more information on the Lilliput Players, visit www.lilliputplayers.co.za.

At 20:30, a short play, The Blog, will be presented by Judith Herbig and Beryl Eichenberger. Bruce Sanderson then entertains with a selection of popular songs. Everyone is welcome to attend. Public should arrive from 20:30. For more information call 021 557 3206.

Vermaak/Entertainment

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 29

‘Notorious’ touches down in Cape Here we go again:

The Abba Voulez Vous – Mamma Mia! Concert tour will be at Artscape Theatre on Saturday 7 April. The Abba tribute is a collaboration of video projections of Abba, as well as scenes from the smash hit film Mamma Mia! cleverly merged into Voulez Vous’ own live interpretati­ ons of Abba’s hits. Tickets cost between R90 and R420 and are available at Computicket.

Internationally acclaimed comedian Russel Peters will be playing a show at the GrandWest Grand Arena on Wednesday 4 April as part of his new “Notorious” world tour. Peters first attracted global attention when a clip of his stand up performance on a Canadian television show, Comedy Now, was posted onto YouTube. Since then he has received many accolades which include performing to record crowds

in London’s O2 stadium and New York’s esteemed Radio City Music Hall last year. Known for his satire, improvisation and black comedy, Peters draws on his experience of multiculturalism and stereotyping in his hilarious comedy skits. The show starts at 20:00 and tickets range from R288 to R688 and are available from Computicket at www.computicket.com

Bekende duo gaan by Die Boer sing Met hul polsende ritme, melodieuse wysies en harmoniserende sang, is die duo Christo en Cobus, ná twintig jaar huishoudelike name. Daarom die feesalbum, 20 Partytjietreffers.

Electro jazz on tour:

Hot on the heels of the exclusive “Le Good Life” single, a musical collaboration of note between JC Le Roux and GoodLuck, comes the Le Good Life Tour, brought to you by the House of JC Le Roux. Music fans can enjoy the captivating electro jazz of production duo Juliet Harding and Ben Peters. The tour kicks off on Friday at the Living Room in Bellville. Entrance costs R50 before 11:00.

Op Donderdag 5 April gaan hulle al dié treffers by ’n optrede by Die Boer sing. Die CD is ’n samestelling van bekende nommers wat nie sommer al heropgeneem is nie. Die verwerkings is getrou aan die oorspronklike weergawes en daar is nie gepoog om ’n sokkie/ dans-klank aan die album te verleen nie. Dis bloot goeie en lekker partytjiemusiek. Die potensiële treffer, “Kan jy my hoor”, is ’n Viljoen Retiefkomposisie en word heerlik deur Christo en Cobus uitgevoer. Dit is

dan ook die liedjie waarvan ’n musiekvideo vervaardig gaan word. Christo en Cobus is ook lede van die baie suksesvolle groep, Broers. Hulle bedryf saam met hul jongste broer, Nic, klankateljees sowel as ’n platemaatskappy. Christo en Cobus woon in Kaapstad en het lank gelede besluit om nie die Moederstad vir die Goudstad te verruil nie. Hier werk hulle rustig en op hul tyd aan hul produksies, aldus Christo. Hul vorige twee albums, Trein na Margate (goue status), sowel as 7x70, was groot treffers. 20 Partytjietreffers met die snit “Kan jy my hoor”, beloof om dieselfde roete te stap. Dié album is vervaardig en word uitgegee deur Snyman-musiekproduksies. Kaartjies vir die vertoning kos R110. Bespreek by 021 979 1911.

Rising star: Idols star, Melanie Lowe, will be playing at the Villa Pascal this Fri­ day, along with fellow artist Krystle T. The show starts at 19:30 and tickets cost R100. For more information or to book contact Villa Pascal on 021 975 2566.

BE EXTRAORDINARY AND GET CONNECTED.

Samsung Galaxy Y Pro B5510

R125

PM x24 on Controlchat 125*

BlackBerry® Curve™ 9300 Smartphone

R150

PM x24 on Controlchat 150*

Nokia E72 Smartphone

R200 PM x24 on Controlchat 200*

YOU GET:

YOU GET:

YOU GET:

FEATURES:

FEATURES:

FEATURES:

Android OS v2.3 (Gingerbread), 3MP Camera, 3G enabled.

3G connectivity, Full QWERTY keyboard, 2MP camera, GPS Navigation.

5MP camera with flash, Email support for Microsoft Exchange, A-GPS with Nokia maps.

+ R145 airtime pm + 100 SMSs pm

+ R175 airtime pm + 100 SMSs pm

+ R235 airtime pm + 100 SMSs pm

JHB 35649

Available at the following Cell C stores: Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 • N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Kenilworth 084 770 0017 • Zevenwacht 084 778 8733 RICA IN-STORE. Offers valid from 1 March - 31 March 2012. While stocks last. Terms and Conditions apply. All prices are VAT inclusive. *No SIM and Connection fee on Controlchat, CLI, BIS and Itemised Billing available on request. Where BlackBerry® Internet Service (BIS) is not included in the monthly cost, kindly note that it is R57 pm - to activate this service dial *147# option 7. On device browsing is available on the BlackBerry® Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry® handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

Eiendomme Properties Phone: 021 405021 1113 Faks:| 021 Phone: 405|1113 Faks:405 0211113 405 1113

TygerBurger

BOSTON / BELLV BELLVILLE ILLE

OAK GLEN / BELLVILLE ON SHOW SUN SU N 2-5

28/03/2012

h/v Bill Bezuidenhout & Mountain View

Tel : 021 910-3300 Fax : 021 910-3310

www.marleneezio.co.za

LABIANCE / BELLV BELLVILLE ILLE

NEW ON THE MARKET

Boards: Suikerbos Str to Vergelegen Str

NEW RELEASE !!

Woensdag 28 Maart 2012

LA ROCHELLE / BELLVILLE Private Priva te Pro rope perty rty REF: RE F: M 367 6757 57

OAKDALE / BELLVILLE

ON SHOW SUN SU N 2-5

BLOEMHOF / STELLENRIDGE Private Property REF: M 38224

Boards: Suikerbos Str to Bien Donne Cl

WHY RENT IF YOU CAN BUY ?

A MUST TO VIEW !!

STELLENBERG

DE LA HAYE / BELLVILLE DE LA HAYE / BELLVILLE BELLVILLE FLAT SPECIALIST : MENNO • 082 465 1057 • 021 910-3300 WANTED ? Reward for your flat !! Oak Glen & surrounds

Private Property REF: M 6348

Private Priva te Pro rope perty rty REF: RE F: M 6364

“Upmarket Oakdale &Durbanville Blomtuin ” COMFORTABLE FAMILY HOME “ Investment OR Starter ” BEAUTIFUL, COSY HOME R1 250 000 • Early - Mid R500 000’s R1 050 000 R1 195 000 Early R300 000’s considered * 3 Bedr * 2 Bathr * 3 Large living * Reg oorkant Stellenberg Hoërskool • 3 Bedrooms • Flowing to lounge & • 2 Bedroom apartments • Perfect * Entry level * Hassle free areas * Beautiful, open plan kitchen * DORPSHUIS * 3 Slpk * 2 Badk dining area • Study • Wooden floors to just move in without hassles * Lock-up ‘n go apartment * Large laundry * Outside, undercover * In a facebrick, security complex • Lots of space • Old world charm * Kombuis * Eetkamer * Sitkamer • Modern kitchen • Undercover, braai area * @ Private pool area * Toegeboude stoep * Motorhuis outdoor braai area • Perfect for • & Definitely THE BEST available * Rent it out @ R2 900 pm * Dom accom * ± 1 135 m² plot * + Motorafdak * Gemeenskaplike entertaining • Garage (flatlet potential) • Priced to sell OR * Avoid the landlord & move * DG (auto doors & direct entry) swembad & tennisbaan • Landscaped garden • Fully fenced • Bonus: Lock-up garages in yourself * Affordable !! Alana 076 0314 811, 021 910-3300 Cornelia 083 330 2929, 021 910-3300 Cornelia 083 330 2929, 021 910-3300

FAMILY HOME

NUUT OP DIE MARK !!

R950 000

• Looking for a huge plot? • Over 900 m² right here • 3 Bedrooms • Family bathroom • Farm style kitchen • Lounge with fireplace • Outside room with en-suite toilet & shower • DG • Loads of parking • Big swimming pool

Karen 072 2409 403, 021 910-3300

GO FOR IT !!

R1 050 000 R800 000’s R1 395 000 R1 395 000 R820 000 * Old world charm * Gleaming wooden • It’s loaded !! • Not a cent to be spent • Spacious home • Loads of potential • This is a superb home • Great • 3 Bederooms • 2 Bathrooms floors * Big, double bedrooms accommodation • Indoor / outdoor • Perfectly maintained • Just move • Lounge with fireplace • Dining area • 3 Double bedrooms • 1½ Bathrooms flow to private pool area * Full family bathroom • + Study • Combined lounge / dining in and relax ! • 3 Reception area • Spacious kitchen • Scullery • Large braai room • 4 Reception areas * + Outside room * Large living / area • O/P kitchen to TV room • + Large, undercover patio & braai • Garage (auto door) • Carport • Open plan kitchen • Scullery dining area * Garage • Parquet flooring • DG (direct entry) • 2 Gleaming bathrooms • Domestic accommodation • DG (direct entry) • Situated in a * Loads & loads of potential • Teenage pad • Large plot • Stunning kitchen • Unique pool setting • Possibility of business rights in future quiet crescent • Phone NOW !! * Make the call !! • Well worth viewing • XL DG • A must to view Marlene 083 655 7575, Ezio 083 6599 353 Ezio 083 6599 353, Marlene 083 655 7575 Marlene 083 655 7575, Ezio 083 6599 353 Alana 076 0314 811, 021 910-3300 Marlene 083 655 7575, Ezio 083 6599 353

If you own a flat Flat Specialist in Oak Glen, you might have exactly what I need; CALL ME !! Even if you have 1 in another area www.marleneezio.co.za or e-mail me, menno@webafrica.org.za

BELLVILLE

Office 021 946 1695

R125 000

DURBANVILLE

Office 021 975 2124

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

BOSTON

R1 100 000

NEW RELEASE Bedrooms 5

Bathrooms 2

SOLE MANDATE Garages 1

Web Ref: 111491

LA ROCHELLE

R1 390 000

NEW RELEASE Bedrooms 4

Bathrooms 3

BOSTON

NEW RELEASE Garages 3

Web Ref: 142721

Bedrooms 2

Bathrooms 1

R570 000

SOLE MANDATE Garages 0

Web Ref: 100591

OAK GLEN

R510 000

NEW RELEASE Bedrooms 2

Bathrooms 1

SOLE MANDATE Garages 0

Web Ref: 154881

ACCOMODATIONFORAFRICA.SituatedintheupperavenuesofBoston,with HOUSE OF YOUR DREAMS. This is a house the kids will immediate- PARKSIG SECURITY COMPLEX. Safe and secure com- NO LEVIES, LOW MAINTENANCE! Own title 2 bedroom no less than 5 bedrooms, ideal for the bigger family or the investor wishing to ac- ly call home. Beautifully renovated with brand new kitchen. 2 Wendy plex with CCTV cameras. Spacious duplex apartment duplex situated in a quiet cul-de-sac with a private garden commodatestudents.Recentlypaintedoutside&potentialforadditionalparking. houses with electricity & water, jungle gym, lots of paved area. with enclosed balcony and parking bay. and secure carport. Morné: 083 450 4537

Cidney: 078 413 8190

SONSTRAAL HEIGHTS

R975 000

DURANVILLE

Bathrooms 2

Garages 1

Web Ref: 151471

R525 000

DURBANVILLE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE Bedrooms 3

Cidney: 078 413 8190

Bedrooms 2

Bathrooms 1

Parking Bay 1

Web Ref: 129621

Cidney: 078 413 8190

R3 550 000

SOLE MANDATE Bedrooms 5

Bathrooms 4

Garages 3

Web Ref: RP/DV8741

DURBANVILLE

R1 199 000

SOLE MANDATE

NEW RELEASE Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

Web Ref: 142721

PERFECT FIND – MONEY SAVVY! Low maintenance DURMONTE. Sunny apartment available in secure com- ENTERTAIN IN STYLE! Home theatre, Lounge, Dining room. ROSEDALE SECURITY ESTATE. Don’t have time for gardening? plex. Facebrick with parking bay. Close to shops. Good Modern kitchen. Main bedroom with fire place, sun room, sauna! Lock-up and go, ideal for starting up or scaling down. Open-plan 147m² home with open plan modern living. return on investment. Heated pool. Koi river pond. Flat let, teen pad. Office space. kitchen to living area & extra room. Lynne: 076 792 6833

VIDEO-TOERE DEUR

Lynne: 076 792 6833

Emma: 073 614 5894 / Gert: 071 334 5665

KONTAK ONS VANDAG VIR MEER INLIGTING OOR RAWSON FRANCHISE GELEENTHEDE 0860 729 766

Emma: 073 614 5894 / Gert: 071 334 5665

JOU OPLOSSING VIR HUIS FINANSIERING

Woensdag 28 Maart 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Parow Bladsy 31

Eiendomme/Property

TygerBurger Parow Bladsy 32

Woensdag 28 Maart 2012

Northern Suburbs Welgemoed/ Plattekloof 021 913 7670 Brackenfell/ Bellville 021 982 1851 Durbanville 021 975 7209 nothernsuburbs@pamgolding.co.za

DURBANVILLE

R6.48 million

Executive home with lavish finishes.

PLATTEKLOOF

R4.5 million

Stunning views, prime position.

PLATTEKLOOF

R3.9 million

Prime luxury home, stunning views.

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1075741 Julie Woldemar 082 894 5240

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1034442 Penny 083 261 7339, Anna 083 234 3873

Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Garages: 2 Web Access WM1077759 Penny 083 261 7339, Anna 083 234 3873

LOEVENSTEIN

OUDE WESTHOF

AURORA

R2.995 million

Stylish, modern home.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1059210 Vivienne 082 569 4739, Faye 082 853 1306

DOORDEKRAAL

R2.295 million

Family home, Pool.

R3.195 million

Tranquil and Private.

DURBANVILLE

R2.2 million

Bedrooms: 4 Bathrooms: 2.5 Garages: 2 Web Access WM1076173 Vivienne 082 569 4739, Faye 082 853 1306

Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1077115 Sean Coltman 082 318 1806

UITZICHT

KLEINBRON LANDGOED

Onthaal na hartelus. Stil straat.

R1.495 miljoen

Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 2 Web Access DBV1078651 Isabel Swart 082 784 4378

R3.15 million

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1061375 Ute Pagenkopf 082 568 7349

Well maintained family home.

R1.199 miljoen

Lekker leef huis in sekuriteits kompleks. Slaapkamers: 3 Badkamers: 3 Motorhuise: 2 Web Access OOS1078956 Koos 083 399 8002, Trudie 083 745 6446

VAN RIEBEECKSHOF

R1.999 million

Lock-up-and-go on one level.

R2.695 miljoen

Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 2 Web Access DBV1067984 Estelle Laäs 082 566 3009

RIDGEWORTH

R1.89 million

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1078709 Hugo van Schalkwyk 082 457 0569

R619 000

Great starter home in neat security complex.

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garages: 1 Web Access OOS1079399 Jacques 072 317 4728, Eric 083 536 6570

www.pamgolding.co.za

D’URBANVALE

Droom kombuis. Ruim onthaalareas.

Pristine condition with secluded braai patio.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1070367 Gene 082 975 2869, Paige 082 901 7045

NORMANDI ESTATE

R3.4 million

Bedrooms: 6 Bathrooms: 6 Garages: 2 Web Access DBV1058838 Liezl Wilkinson 082 878 7031

Modern masterpiece in secure estate.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 4 Garages: 3 Web Access WM1066015 Gene 082 975 2869, Paige 082 901 7045

EVERSDAL

Spanish style home/guest house with views.

VREDEKLOOF OOS Sentraal, veilig and naby N1.

Slaapkamers: 2 Badkamers: 1 Parkering: 1 Web Access OOS1065424 Trudie 083 745 6446, Koos 083 399 8002

R515 000

Eiendomme/Property

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 33

BELLVILLE

Office 021 946 1695

R125 000

DURBANVILLE

Office 021 975 2124

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

BOSTON

R1 100 000

NEW RELEASE Bedrooms 5

Bathrooms 2

SOLE MANDATE Garages 1

Web Ref: 111491

LA ROCHELLE

R1 390 000

NEW RELEASE Bedrooms 4

Bathrooms 3

BOSTON

NEW RELEASE Garages 3

Web Ref: 142721

Bedrooms 2

Bathrooms 1

R570 000

SOLE MANDATE Garages 0

Web Ref: 100591

OAK GLEN

R510 000

NEW RELEASE Bedrooms 2

Bathrooms 1

SOLE MANDATE Garages 0

Web Ref: 154881

ACCOMODATIONFORAFRICA.SituatedintheupperavenuesofBoston,with HOUSE OF YOUR DREAMS. This is a house the kids will immediate- PARKSIG SECURITY COMPLEX. Safe and secure com- NO LEVIES, LOW MAINTENANCE! Own title 2 bedroom no less than 5 bedrooms, ideal for the bigger family or the investor wishing to ac- ly call home. Beautifully renovated with brand new kitchen. 2 Wendy plex with CCTV cameras. Spacious duplex apartment duplex situated in a quiet cul-de-sac with a private garden commodatestudents.Recentlypaintedoutside&potentialforadditionalparking. houses with electricity & water, jungle gym, lots of paved area. with enclosed balcony and parking bay. and secure carport. Morné: 083 450 4537

Cidney: 078 413 8190

SONSTRAAL HEIGHTS

R975 000

DURANVILLE

Bathrooms 2

Garages 1

Web Ref: 151471

R525 000

DURBANVILLE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE Bedrooms 3

Cidney: 078 413 8190

Bedrooms 2

Bathrooms 1

Parking Bay 1

Web Ref: 129621

Cidney: 078 413 8190

R3 550 000

SOLE MANDATE Bedrooms 5

Bathrooms 4

Garages 3

Web Ref: RP/DV8741

DURBANVILLE

R1 199 000

SOLE MANDATE

NEW RELEASE Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

Web Ref: 142721

PERFECT FIND – MONEY SAVVY! Low maintenance DURMONTE. Sunny apartment available in secure com- ENTERTAIN IN STYLE! Home theatre, Lounge, Dining room. ROSEDALE SECURITY ESTATE. Don’t have time for gardening? plex. Facebrick with parking bay. Close to shops. Good Modern kitchen. Main bedroom with fire place, sun room, sauna! Lock-up and go, ideal for starting up or scaling down. Open-plan 147m² home with open plan modern living. return on investment. Heated pool. Koi river pond. Flat let, teen pad. Office space. kitchen to living area & extra room. Lynne: 076 792 6833

VIDEO-TOERE DEUR

Lynne: 076 792 6833

Emma: 073 614 5894 / Gert: 071 334 5665

KONTAK ONS VANDAG VIR MEER INLIGTING OOR RAWSON FRANCHISE GELEENTHEDE 0860 729 766

Emma: 073 614 5894 / Gert: 071 334 5665

JOU OPLOSSING VIR HUIS FINANSIERING

Eiendomme/Property

TygerBurger Parow Bladsy 34

BELLVILLE/BOSTON

BELLVILLE/BOSTON * R895 000 ohb Netjiese 2 slaapkamer woning

met baie karakter en plankvloere. Ruim sitkamer, kombuis, familie bad­ka­ mer, enkelmotorhuis. Groot tuin. Baie potensiaal!!!

BOTHASIG R699 000 *NEW RELEASE* Spac. 2 bed home, 2 bathr., garage & enclosed grounds (Richwood)

R839 000 *EXCELLENT VALUE* 3 bedroom home, lounge, dining room & garage.

R849 000 *SPOTLESS* 4 bed * R980 000 ohb. home, 2 bathrooms, spacious living SPLINTERNUWE VRYSTELLING!

R998 000 belegging! 3

Uitstekende slpk. huis met ruim woonstel. Splinternuwe omheining. Huurinkomste van plus minus R9 000 per maand. Web verw #448. HANNA 082 399 2819 PAUL 082 591 5575

Netjiese 3 slaapkamer woning. Pragtige plankvloere. Sitkamer, eetkamer, moderne kombuis. Net­ jiese badkamer. Enkelmotor­huis. Gevestigde tuin. Potensiaal vir addisionele ouma woonstel.

area & garage. (Summer Greens)

R999 000 *LOW MAINTE­ NANCE* 3 bed home, spacious living areas, indoor braai, pool, double carport. BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

ALLEENAGENT

Lizet 083 261 3897

Woonstelle: Wessel 084 055 8078 www.hjproperties.co.za

Berley's Berley's Proper Pr operties ties

Woensdag 28 Maart 2012

Bothasig & Surrounds R935 000: HOUSE + 2 FLATS + POOL + DOUBLE GARAGE +

BRACKENFELL

ENTERTAINMENT AREA!! This is ideal to operate your business from. Walk to schools, shop and public transport at your door

RS T1O R E0Y5 0FA M0I 0LY0 :H O MDE O U* *B L 4E b e d r. modern kitchen, entertainment area + pool + large wendy house set in quiet close.

R689 000: 2 Bedr home

MAKE AN OFFEr!! (bics) + garage + carport and space to extend.

R799 000: UPMARKET Living home has it all. Heated pool

with wooden deck leading to land­ scaped garden. Auto garage, 2 bedr (bics) laminated floors, fitted kitchen

R1 295 000

NUWE VRYSTELLING! Prag granietblad kombuis met braai­ka­ m e r, e e t k a m e r, f o r m e l e s i t / ­ f a m i l i e k a m e r, r u i m e r f m e t swembad, moderne hoofbadkamer met en suite. Loopafstand van Laerskool Bastion. 3 slaapkamers, 1½ badk. Dubbelmotorhuis

Edwin 082 335 2309

KEITH 072 992 4433

RE/MAX PERFORMANCE 021 558 0187 www.remax­performance.co.za

BRACKENFELL Brackenfell Omliggend 000's: Woonstel, R519 000: P/Hoogte. Sekuriteit R340 2 slpk., oopplan kombuis, kompleks. Ruim 2 slpk. woonstel, 1ste vloer. Sitk, eetk, komb. Vol badk, mh. Parkering. Stoorkamer

R549 000: Groenvallei. 3 slpk d/huis. Oopplan

Eie titel leefarea,

geteëlde leefarea, vol badkamer.

sit­/eetk., motorhuis, privaat erf.

R750 000's: 3 slaapkamers, geteëlde leefarea, oopplan

R869 000:

R869 000's: Vredekloof­Oos Moderne 3 slpk., 1.5 badk., o.plan

R929 000:

R899 000: Bellville­Noord

Maak 'n aanbod! Benodig slegs verf + liefde. Eie titel 3 slpk, 2 badk. Mhuis. Losstaande Vr e d e k l o o f ­ O o s . Losstaande eie titel 3 slpk d/huis. Sitk., eetk, 2 badk. Braaiarea, mh. De Oudespruit. Siersteen. Oopplan sit/eet/braaik. 3 slpk, 2 badk. Mh. Stil slot.

R799 000:

Goodwood. By N1 stad/AGS kerk. Kort liefde en aan­ dag. Sitk, mod komb, 3 slpk, mh CARINDA 083 457 5560

GOODWOOD R895 000

kombuis, motorhuis, braaiarea.

komb., eetk., sitk., mh., braaiarea, privaat tuin. Nog 1 ­ sierst. 3 slpk. Naby skole, 3 slpk., studeerkamer, ruim leefareas, buitek., stort, toilet, braaikamer, groot erf.

Wykland 021 981 2183 Juanita 082 782 0060 Linda 082 873 5431

R1 745 000

Independent Property Group

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 hanrow2@live.com

Office: 021 592 3340 | Fax: 021 592 6888 E-mail: vickyp1@mweb.co.za

SORG, SAMESYN EN SEKURITEIT • Een-slaapkamer woonstelle 43m2 met lugreëling – R699 000 • Twee-slaapkamer woonstelle 62m2 met motorhuis • Een-, twee- en drie-slaapkamer huise Eietitel wonings vanaf R1 207 000 • Noordelike voorstede • Ruim slaapkamers met ingeboude kaste en TV punt • Sit/eetkamer met TV punt • Oopplan kombuis met oond en kookvlak • Parkeer area en/of motorhuis • Haarsalon • Eetsaal • Dameskroeg • Nasorg • Biblioteek • Toegangsbeheer • Hyser

Kontak Estelle 021 982 7047/072 433 0055

www.othelloaftreeoord.co.za

CONTACT ERIC 082 924 4181 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

KRAAIFONTEIN R299 000: Langebaan. Erf

394

R300 000:

Er f

R320 000:

Erf

KUILSRIVIER: 417 sq m. 12 Angel, Vredelust

LOOK NO FURTHER! STUNNING L O C AT I O N ! S p a c i o u s f a m i l y home: 3 bedr (bic), kitchen (mod bic, oven, hob, extractor fan). Breakfast nook. Lounge (air conditioner), o/plan d/room. 2 Mod bathr (1 full with corner bath) braai area (fitted bar). Domestic room (en suite). Pool. S/garage & parking for 4 cars. Encl property ­ wall/gates in front. A must to view! FATIMA 082 350 0832 ON SHOW SUND, 1 APRIL Boards from Milton Rd and Town­ send Str. 128 Wallace Street

For YOUR Property Needs

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 ericlom@lantic.net

sq m. 2 Euterpe str, Club Mykanos

new & perfect size kitchen with adjoining laundry & built in braai.

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com

Durbanville / Sonstraal R995 000

PAM 021 975 4585 / 082 783 0762

GOODWOOD WEST R1 ??? 000

R990 000 NEAT AS A PIN! Modern family home 3/4 Bedrooms 2 Bathrooms Garage, carports, parking

NADIA 084 999 3366 Kantoor 021 975 4585

R879 000 4 Bed family home featuring a

An adorable 3 bed 'cottage' with gorgeous wooden flooring, an indoor braai & loads of timeless charm.

2 slpk. wasbak. stoof), Sekuri­

Siersteendupleks in kompleks. Naby die dam. 3 slpk. met i.g.k. en tapyte, volledige badk., afsonder­ like gastetoilet, toegeruste komb. met oond/kookvlak & pype vir was­ masjien. Leef­area met vol­ vloermatte en deur na patio. E/mh & 1 parkeerplek. Wendy­huis vir stoorplek. Huurder op die oomblik.

GOODWOOD / PAROW VALLEY INVESTORS NOW IS THE TIME TO BUY! R499 900

2 bedroom apartment with full bathroom & fitted kitchen, parking bay in security complex. R299 900 ­ R499 900 PAROW VALLEY Bachelor, 1 bedroom & 2 bedroom apartments. Brand new security complex. All costs included! Hannes Olivier 083 261 6575 Sanet Crous 084 700 1189

GOODWOOD

4 slpk., 2 badk, graniet komb, sitk., eetk. Dubbelmh (outo). Woonstel met kombuis en badkamer. WOONSTELLE R675 000: Sentraal Grondvloer woonstel met motorhuis. 2 Slaap­ kamers. Privaat, eie tuintjie R495 000. Ruim 1­slpk.­solder­ woonstel. Motorhuis. DRINGEND!

Ultra spacious 3 bed home offering private & comfortable living throughout the year.

R875 000

DURBANVILLE Uitzicht ­ R450 000 Grondvlakwoonstel in kompleks. Swembad en braaigeriewe. met matte, bad, toilet en Toegeruste komb. (geen leefhoek met volvloertapyt. teit. Het huurder op die oomblik.

R620 000's: Losstaande 2 slpk., vol badk., moderne komb.,

R700 000's:

ruim komb. Motorhuis

DURBANVILLE

ZONNENDAL: 380 sq m. 4 Nordic street

R400 000:

Kuilsrivier. sq m. 7 Koringblom

R750 000: 1 200 sq m. Industrial erf.

Erf

589

Blackheath: Erf 8 Artisan Road.

Piet 083 337 2033

KRAAIFONTEIN R440 000

2/3 beds, lounge, dining room, f/f kitchen. Garage with toilet and shower. Plans for improvement

NORTHPINE R550 000 neg 2 bic, lounge, dining

3 beds, f/f kitchen, garage door

carport

with

room, remote

PAROW ­ R1 100 000

3 bedr., b.i.c., lounge, dining room, TV room, braai room, fitted kitchen, garage, carport, pool. All behind remote gates.

LOUMAR R1,3m

3 beds, bic, en suite, lounge, dining room, TV room. Undercover braai, dbl garage. Granny flat +++ Contact ANTON, 083 395 6850 HEATHER, 083 762 2345 website www.pinproperties.co.za

Pin Properties 021 982 7109

Eiendomme/Property

Woensdag 28 Maart 2012

KRAAIFONTEIN Bonniebrae R619 000

Kraaifontein Omliggend

R500'sss ­ NORTHPINE VOOR 3 slaapkamers, sitkamer, kombuis, badk., tandem motorhuis. Netjies!

KRAAIFONTEIN Peerlesspark Noord

DIE PALMS. Baie netjiese, ruim 2 slaapkamer woning met oopplan sitkamer en kombuis. Vol bad­ka­ mer, groot onderdak patio met motorafdak. Groot ten volle om­ heinde erf. Haas u vir hierdie wins­ koop!

R1.15m. LANGEBERG RIDGE Bied 3 slpk., sitk., eetk., braaik., komb., 1.5 badk., dubbel mh., groot erf, mooi uitsig. Skakel 021 987 1700/1747 Kobus 072 460 3713 Suzette 082 350 3322

REINHO 082 561 3302 OF 021 987 4217

KUILS RIVER RUSTDAL R890 000 Modern spacious 3 bed home, 3 living areas leading to sparkling pool in luscious garden setting. 2 bathr., granny flat, single garage with ample parking for 4 vehicles.

DANARAND R650 000

Ideal family home centrally located. 3 bedr., lounge, diningr., fitted kitchen, single garage & carport.

HIGHBURY PARK R470 000

Pretty as a picture! Modern 2 bedr. home, bathr., lounge, f/f kitchen, entertainment area with indoor braai. Double carport on enclosed plot. NADINE VAN WYK 082 862 9925

KUILSRIVIER R1.35m. Loopafstand van

skole. Hartseer eienaars reeds verhuis. Mooi moderne komb., o.h.o., plate & suigwaaier. 4 dubb. slpks., 3 badk. (2 x e.s.), ingeboude braai, borrel bad, buite werkskamer of potensiële woonstel. Dmh. Ruim erf.

R1.095m.: 4 slpk., sitk., eetk., TV­k., o.plan komb., o.h.o. + plate + suigwaaier, 1 slpk. ws. met badk., motorafdak vir 3 motors. Swembad. Stil boomryke area.

R1m.: Ruim 4 slpk. woning op 1 031 m² erf, ruim sitk., badk. en aparte toilet, woonstel met 1 slpk., sitkamer, kombuis en badkamer.

!!!KRAAIFONTEIN!!! R320 000 Zonnendal: Come build your dream home on this R420 000 Peerless Park 2 bedr. (plans for 4 bedr.), lounge, open plan kitchen, full bathroom, carport, nice spacious backyard!

R600'sss: Windsor Park Estate: 3 bedr., aircon, lounge, R785 000 slpk. familiewoning,

Ruim 3 loopafstand na Fanie Theron Laer­ skool. Die eiendom het ook 3 leefareas, 1½ badk. Groot plaas­ komb met ingeboude oond. D/mh het direkte toegang na huis. Wendyhuis en groot omheinde erf. ONS HET NOG EIENDOM IN BO­ GENOEMDE PRYSKLAS ELITA 083 359 7957 / 021 987 4216

KUILSRIVIER R835 000: Alle kostes ing. Verskeie opsies. Siersteen. 3 slpk. Dmh. Geplaveide opritte. Keuse van matte en teëls. Loopafstand van skole.

R799 000: Op skool se

drumpel. 3 slpk. Ruim leefarea. Braai patio. Baie netjies.

R720 000: Siersteen. 3 slaapkamers. Enkel mh. R649 000: Siersteen. 2 slpk. 1.5 badkamers. R569 000: 2 slpk. By Hospitaal Goeie belegging. Onmid. okk.

kitchen + b.i. stove, full bathroom, double carport, wendy house.

R720 000 very neg. Needs T.L.C. = Make an offer! Windsor Park: Granny flat + 3 bedr., lnge, diningr., u.cover braaiarea, 2 bathr., carport.

R750 000: 4 bedr., mod kitch. + b.i. stove, lounge, diningr., braai­

area, full bathr. + e.s., 2 x garages. De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R450 000 Eerste Rivier: 3 slpk., o.plan leef/kombuis, vol badk., enkel motorhuis, groot erf. R795 000 Hunters Creek: 3 slpk., o.plan leef/komb., 1½ badk., dmh. R850 000 Eikenboom: 3 slpk., o.plan leef/kombuis/eetkamer, 1½ badk., dubbelmotorhuis. Karin 082 475 3355 R610 000 Sonnekuil: 2 slpk., badkamer, enkel mh. R995 000: Prag siersteen 3 slpk., oopplan eet/komb., 1½ badk., dmh. Casper 082 873 2039 R915 000: Ruim 3 slpk., aparte leef, toeg. komb., 2 x mh., afdak, gevestigde tuin, eie water. Abrie 082 822 5029 www.mse.co.za

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za Lae R900's ­ Rouxville: Ruim s.steen/alum, 3 slpk, igk (gelam vloere), 1½ badk, o/plan komb, oho+plate, sit/eetk, d/mh. Priv erf. Ook Soneike. Aanbou potensiaal R930 000 ­ Marinda Park. Ruim dub/vlak gesinswoning. 5 slpk, igk, 3 badk, toegeruste kombuis, o/plan leefareas, braaikamer, waskamer, 3 mh. Swembad. 600m² erf R1 138 000 ­ Hasendal. Ruim s/steen dorpshuis, 3 slpk, igk, 1½ b a d k , s i t / e e t k , t v / b r a a i k a m e r, o/plan komb, spens, dubbel m/huis R1 388 000 ­ Amandelrug. Eienaar verplaas, grt 5 slpk woning, igk, 3 badk, sit/eetk, tv­k, komb + stoof, 3 mh,eie water, 1 210m² erf ommuur R1 850 000 ­ Amandelrug. Reuse woning, aparte verblyf vir 2 gesin­ ne. 6 slpk, igk, studeerk, 4 badk, 2 sitk, eetk, TV­k, reuse braaik. Kroeg. Pizza oond, 2 x plaaskomb (oho/plate) 2 x wask, plonspoel, 8 x mh (outo) Buitek. 1 106 m² erf ANTOINETTE 083 628 2 BRIAN 083 625 9441 LEANDI 072 956 7803

a

KUILSRIVIER Casa Bella ­ R750 000

STELLENBERG Dringende Verkoop!! 3 slaapkamers, 2 badkamers. Sit­

LETITIA 083 261 0746 en 021 906 2200

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW / GOODWOOD R735 000 ­ P/Wes (Verw. 312) 3 slpk., oopplan komb., groot erf. R795 000 ­ P/Oos (Verw. 415) 3 slpk., 3 l.areas, mod komb., mh. R820 000 ­ Parow (Verw. 403) 3 slpk., mh. & 2 slpk. ouma­ws. R860 000 ­ P/Wes (Verw. 411) 3 slpk., mod komb., braai, mh. R879 000 G/Wood (Verw. 423) 4 slpk., mod komb., motorhuis. R890 000 ­ G/Wood (Verw. 413) 3 slpk., mod komb., sitk., eetk., mh. R950 000 ­ P/Wes (Verw. 425) 4 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis. R1 299 000 ­ Tygerdal (Verw. 416) 3 slpk., 2 badk., 2 x motorhuise. R1 695 000 ­ De Tijger (Verw. 424) 4/5 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis R2 195 000 ­ De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., studeerk., braaik., buitek., swemb., dubbelmotorhuis. WOONSTELLE R390 000 ­ P/Vallei (Verw. 371) Grondvlr., 1 slpk., motorhuis, tuin. R450 000 ­ PAROW (Verw. 182) 2 slpk., mod. kombuis, motorhuis. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

KUILSRIVIER Jagtershof ­ R840 000 Pragtige Melanmien kombuis. 3 slaapkamers, 2 badkamers, 2 motorhuise. Braai. WINSKOOP!

SEKURITEITSBEWUS? Hier is jou antwoord. Ruim 3 slpk. huis met 2 leefdele, moderne oopplan komb met KERSIEHOUT AFWERKING EN GRANIET, oho + plate, 1½ badk (hes), mh met direkte toegang. Huis is binne en buite geverf. Reg vir intrek! ONGE­ LOOFLIKE WAARDE VIR GELD.

KRAAIFONTEIN/ Zoopark ­ R899 000

300 m² plot with an approved plan!

R500'sss ­ BESIGHEIDSPOTEN­ SIAAL: Sitk., eetk., 3 slaapkamers, mh., sierst. Naby stasie / skole! R800'sss ­ HET ALLES / GOEIE AREA: Netjiese 3 slpk., sitk., eetk., braai/onthaalarea + borrelbad, patio deur na swb., spog komb., 1,5 badk., plek vir vele motors onderdak.

TygerBurger Parow Bladsy 35

kamer, eetkamer, 2 motorhuise. KOM MAAK MY MOOI!!

Mariaan 082 870 5318 GUSTAV KUYPER EIENDOMME 021 976 0749 guskuyper@lantic.net

LANGEBERG GLEN R1.350m. Drastiese prys­ verlaging! Splinternuut. Siersteen.

Selde kom so 'n juweel in die mark! In gesogte Zoopark­area. Ruim dubbelverdiepingsiersteen­ woning met 3 slpk., gesinsbadk. plus en suite. Lugreëling in hoof­ slpk. Fynproewerskombuis met granietblaaie en oop plan na groot eetk., sitk. met ingeboude braai. Skuifdeure na ten volle omheinde erf. Enkelmotorhuis met afdak. Huis ten volle omhein. REINHO 082 561 3302 OF 021 987 4217

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R358 000 ­ Soneike. By hosp. Ruim 69m² w/stel, 2 slpk, igk, grt leefarea, balkon, onderdak park Ook w/stel met mh in Silveroaks R665 000 ­ Stellendale. Moderne kompl. 3 slpk, igk, 1½ badk. Ruim sit/eetk, o/plan komb. Erf ommuur. R695 000 ­ Jagtershof. Modern, 2 slpk, igk, TV/k, eet/braaik, prag komb, oho+plate, e/mh, buitebraai. 440m² , aanbou potensiaal R699 000 ­ Soneike. 3 slpk d/huis, igk, nuwe matte, ruim leefarea, komb, oho+plate en e/motorhuis R730 000 ­ Jagtershof. Prag 3 slpk d/huis, igk, 1½ badk, TV/k, eetk, mod o/plan komb, e/mh. Beveilig R749 000 ­ Eikenbosch. 2 dub slpk's, igk, komb,oho+plate, o/plan sit/eetk, vol badk, e/mh. Alarm R868 000 ­ Soneike. 3 slpk d/huis, igk, 1½ badk, sitk, TV/k, komb., oho+plate, tandemmh + parkering ANTOINETTE 083 628 2707 BRIAN 083 625 9441 LEANDI 072 956 7803

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PANORAMA R1 795 000 (SOLE MANDATE)

Luukse afwerking. Ruim omheinde grasbedekte erf. Ruim leefarea. Luukse oopplan kombuis. Wask. 3 dubbele slpks. (i.g.k.), 2 vol badk. (h.e.s.), dmh. (geteëlde vloer en plafon) Geplaveide oprit.

KEUSE: R765 000: Dupleks, 3 slpk., enkelmotorhuis. Leefarea. gastetoilet. Kostes ingesluit.

R829 000: Siersteen. 3 slpk., 1.5 badk. Motorhuis. Kostes ing. KONTAK JEAN 083 449 1910

SPACIOUS, MODERN AND NEAT! ON SHOW SUNDAY Step inside this beautiful home. Loads of living and entertainment space. 4 beds (2 e.s.), family bath, lounge, huge family room with b.i. braai, jacuzzi room, sizeable separate thatched roofed entertainment room with built in braai, 3 garages, store room, etc., etc. You have to see this one!! ADRIANA 082 456 1150

PHOENIX REALTY

www..cch.co.za PAROW SOUTH R845 000 NEW RELEASE SOLE MANDATE. Neat, 3 bedr., b.i.c., fitt. kitch., lnge, dining, newly renov. bathr., large plot, well secured with auto gate, s/garage. Bachelor flat. Close to amenities. R750 000 : 3 bedr., lounge, study, dining, kitchen, secure. R749 000: 3 bedrooms, modern, garage. Close to Pick 'n Pay. PAROW EAST R835 000: Make an offer. 4 bedr., 2 bath, 3 living areas PRICED REDUCED BY R60 000 FOR URGENT SALE!!!! PAROW ­R435 000: DA GAMA MANSION. 74 m² flat, 1/2 bedr., sought after block, well secured. Close to all amenities. PAROW VALLEY R799 000: Over 700 m² plot, 3 bedr. house, 1.5 bathr., d/g and outbuilding. ATHLONE/BRIDGETOWN R515 000: Mod 3 bedroom home, secure parking for 2 cars. Henriette & Frank 021 930 8158 or 082 455 5168 www.chenellproperties.co.za

Chenell PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

PAROW ­ THE GREENS R595 000 (Sole Mandate)

PAROW­WES

R495 000 (verw. 251) Netjiese 1 slpk. grondvloer woonstel.

PENHILL/KUILS RIVER R1 550 000

R820 000 (Verw. 247) 3 slpk., braaik., mh. ­ goeie sekuriteit. R875 000 (Verw. 250) 3 slpk., 2 badk., braaikamer, motorhuis. PAROW VALLEI R800 000 (Verw. 253) (Nuwe Vrystelling) 3 slpk., swembad, lapa & mh.

MODERN AND NEAT Situated on Parow Golf Course, this complex offers a s.pool and laundry. This flat is a ground floor unit with 2 bedr., modern family bathr., fitted kitchen and lounge / dining area leading onto a patio. Contact Kathy 084 451 9260 or Natasha 083 726 1564

PHOENIX REALTY

AVONDALE R1 200 000 (Verw. 249) 3 slpk., 3 badk., braaik., swb., dubbel mh., lieflike uitsig +++ PAROW­NOORD (BO­ZONE) R1 650 000 (Verw. 252) 3 slpk., 3 badk., dmh., swembad, 1 slpk.­ w.stel, buitekamer met geriewe.

FARMHOUSE WITH LAND GALORE

4 520 m² in sought after country Estate. Immaculate 4 beds, 2 bath home. Garages, carports, pool, borhole. Penhill, Cape Town's best kep secret! A MUST VIEW! Web ref.: 300599637 TRACY STANFORD 084 456 1643

Sien web vir meer eiendomme! Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates www.remaxpropertyassociates. co.za 021 987 6433

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Parow Bladsy 36

Woensdag 28 Maart 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

CLAIRVOYANT REA­ DING/CROSSING OVER Internationally known / CTV,

FAMILIEKENNISGEWINGS 05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281 WEDDING DVD'S Melanie 082 9797 145 melanie@ perfectproductions.co.za

PERSOONLIKE DIENSTE 22 Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038 ACCURATE and Expert Tarot Readings and help Thora 072 455 6862 ADS Egskeidings Ons kom na u toe. (021 979 4848 / 082 824 1041 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

Voice of the Cape/Cape Talk Wendy 082 3577 377

100% SUCCESS Lost Love Expert SPECIALIST WOMEN DOCTOR HAJATI AMINA In Vasco for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT 205 Voortrekker Road, Opposite Vasco Station Ph 078 062 6479 or 072 9816 542 DOMESTIC DELITES Sleep in and Sleep out avail. (021 558 4019 / 082 493 0009 DR CHARLES .Win court Cases, Lotto .Financial Problems .Trouble Relationship .Pregnancy Problems .Boosting Business 073 464 2239 (Cape Town)

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 086 001 1777 of 021 910 2777 DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

CHIEF OMAR Fortune Teller / Healer Expert in: Face photo Horoscope reading Numerology 100% Removal of Black Magic & Evil Spirits Quick Solution to: Job, Education Business, Financial matters, Love, Marriage, Husbands and Wife Problems, Children Problems Court Cases Lost Love (24hrs) Luck Charms Call Chief Umar 24hrs Cell: 071 995 0681 (Bellville) Mon ­ Sunday Only Appointment

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

MARRIAGE CONSULTANT SHEIK SHAMIL In Goodwood * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Quick Selling/Buying of Property using Spiritual Powers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood (between Auto Zone and Big Apple Motors) Ph 071 211 1112 or 078 928 7219

SECURITY TRAINING SPECIAL "E ­ C" for R650 Contact 021 931 2429

DIVORCES FAMILY MATTERS, CRIMINAL & COMMERCIAL LAW

Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational

(021) 551 8800 Ahmen &Hamman Attorneys

A BALL pond, castles, water slides 4 Hire. Also do castle & Trampoline Repairs. (082 374 5827/021 558 4197

314 Koeberg Road, Milnerton A&H15.02.12 A&H15.02.12

NEVER GIVE UP

My name is Judy Felix. I lost all my belongings, the house, the car, the job and those I called friends disappeared. One day I was walking, talking to myself in the street, then I saw Doctor Rajja's board at his door, though I did not have money to pay for his services, but I just entered an explained my problem to him. He helped me without a cent and I got a new job in seven days. I paid him after getting my first salary. Life is unpredictable. For assistance, call Rajja on 074 695 3186.

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za PROF AYASHI My powerful muti will answer your problems same day in. . Bring back lost lover. . Get job . Financial problems . Sendawana oil 4 business. . Win court cases. . Clear debt Call: 076 178 6419 PROF DAUDI All problems R130 * Financial problems * Sexual problems * Marriage problems 072 555 5475 RAY : Psychic Readings & Healings. Call: 021 510 1686 SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL ­ DAGMOEDER met noodhulp, opening vir babas. 083 797 1040 www.diepophuis.co.za BABA DAGSORG Babas 0­24 maande Gelee in Brackenfell Vanaf 1 April Skakel: Leana 078 815 2161 Daycare mother and aftercare Avail/Bellville, Kempinville. ( 071 303 4426 FUN 4 FRIENDS Registered Creche in Welgemoed From potty training to 5 years. Breakfast lunch and snacks inclusive. Qualified teacher with 1st aid and 6 years exp. ( Riana, 072 129 5858 JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

26

A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com a'Bounce ­o a'Slide Springkastele/Waterslide Skoon & netjies. FOR HIRE. 084 5299 733 ­ Boston All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022 All you jumping castle needs

SERINA’S DURBANVILLE

Call Ernest / Rochelle 021 976 6326 / 083 415 6326

www.serinas.co.za

27

Onderrig/Education 5 lessons for R550: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766 BSI DRIVING ACADEMY K53 driving lessons Competitive Rates Packages available Contact Sharon / Bernie on 021 638 3649 or 074 133 0069 021 802 4221 www.bsidriving.co.za DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

SEWING / PATTERNMAKING CLASSES offered on Mondday ­ Saturday ( 021 976 7168/ 076 157 5603 WISKUNDE / MATHS Ekstra klasse / Extra classes Graad / Grade 7 ­ 9 Petrie 071 513 6724

WISKUNDE

MASTER MATHS . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig Brackenfell, 021 982 8145 Durbanville, 021 975 2845 Stellenberg, 021 919 3245 Sel 083 242 2138 E­pos: math@absamail.co.za

Natuurlike Weiding

Koop direk van die boer, skakel die middelman uit en beding 'n beter prys vir jou, die kliënt. Lam A2/A3 (Heel of Half): R52 / kg 5 Kg Lam Braaipakke: R290 elk (R58/kg) Afvalle: R55 elk Sutherland Wors: R58 / kg Maalvleis: R50 / kg Bestelling kan verpak word @ R1.50 / kg Kontak Petra Louw 023 - 571 2000 023 - 571 2000 Aflewerings in Bellville, Stellenbosch, Paarl Wellington & Worcester

28

Crèches KING'S KIDZ CHRISTIAN EDUCARE Placement for babies 3 ­ 12 months Toddlers 18months ­ 3 yrs Preschooler 3 ­ 6yrs Qualified Teachers Friendly and homely atmosphere Open 7am ­ 5:30pm Contact Rezelda @ 021 948 4277

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

WHY SUFFER? * Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428

ENGELS & AFRIKAANS klasse. Kontak: 021 949 4523

JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

GUITAR TUITION all styles, beginners to advanced. Clive Haylett 071 426 4949 / 021 552 3847 La Rochelle Fotografie vir persoonlike digitale fotografie opleiding. 083 348 8585 www.larochelle.co.za

Spyseniering Catering

BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net

MARQUEE TENT & EQUIPMENT HIRE Marquee Tents Gazebo's Tables Chairs Linen Redcarpets Patio gas heaters Contact us on 021 932 1843 072 659 5047

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

GEKAPTE HOUT. ­ lewer af, 021 930 1258 GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

RK WENDY’S Easter Special

43

Persoonlike Dienste Personal Services

DEE-EYE & EBEN TAXIS

Upington - Kaapstad - Upington Deur tot deur Vanaf Upington: Donderdae & Sondae Vanaf Kaapstad: Vrydae & Maandae

BESPREKING: 076 99 000 22 VanAf 18 Maart 2012 B.E.E REGISTRATIONS ­ QUICK & EASY Contact Mr Louis Fourie @ 082 496 4312 or email ilps.law@gmail.com

67

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

Nuut!!! Zincwood Huise Kom kyk.

CATERING FOR ALL OCCASIONS & DECOR (Cedric 021 931 8763 073 299 0513 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

(Sedert 1980)

Huurdienste Hiring Services

34

Fun & Easy Computer Training

Aandag

JC WENDY HUISIES

Vermaak Entertainment

38

33

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

37

NS

Geliefde Moeder, Ouma en Oumagrootjie het op 21 Maart 2012 op 81­jarige ouderdom sag heengegaan. Roudiens sal plaasvind in die Worcester Christen Gemeente, Baringstraat 68, Worcester op 2 April 2012 om 10:00. Kontakbesonderhede 084 322 7713

ATTORNEYS

SUTHERLAND KAROO LAM

PASSIONATE ABOUT SEWING & TEACHING Start your own business. ( Kids Can Sew 082 630 5528

DI E

Hannatjie Louw

* Bring back lost lover * Marriage problems * Divorce quickly * Financial remedies * Lucky charms for money * Win lotto, court cases * Pregnancy / sex problems * Clear badluck / debt / * Witchcrafts / tokoloshe * Business home protection Quick Results CALL OR SMS 073 135 9820

PLATTEKLOOF EDU CARE Quality care for babies and toddlers. Sunelle De Necker 082 785 0198

E

HEALER MICHAEL

Sterfgevalle

NU W

808

Boeke/Books

FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE

Cash - DIY

3x3 - R3 500 3x6 - R4 500 3x9 - R6 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 500 3x10 + Toilet & Basin - R9 500.

Vib & Nutec available. (O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 (C) 084 319 4062 / 073 457 6634 082 968 2269 rkwendysupplies@gmail.com

WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569

AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842 KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

71

Algemeen Miscellaneous Aanbied 100 % als kontant. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

JR WENDYS Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 28 Maart 2012 Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

73

Diere en Voëls Pets and Livestock

WE PAY CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy)

PROFESSIONAL PET­SITTER AVAILABLE ( Karen 083 302 8440 www.home­sitters.com

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104

000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

CASH FOR

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins COLLECTOR BUYS old coins, medals, Stamps, Gold watches, R50 paid for silver rand. R70 ­ R110 for crown. R2 400 paid for soverign. (021 559 1719 / 082 340 4464 WE BUY Coins, banknotes, antiques and collectibles ( Morne 021 914 2727 or visit us today

Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

072 737 3472 082 074 7618 77

Meubels/Furniture

24/7GASHERVUL

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis kwotasies 076 062 8674

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

A1: Vries­/yskaste gesoek, werk of nie, sal haal en betaal, asook herstel ­ gratis kwotasies. Tel. 079 9009 484

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941

AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708.

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 FOR ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS & MAINTENANCE, call Leon, 073 474 2666 .

FRIDGES, STOVES WASHERS, DRYERS SAME DAY SERVICE EUROPEAN, FULLY TRAINED TECHNICIANS

NO CALL OUT CHARGE REPAIRS IN YOUR HOME

072 037 5929

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

1 STOP

Tel. 083 565 1685 021 982 4176 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ou portrette,geelkoper, silwerware, porselein, emalje. Oudtydse babba eetstoeltjies 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

75

Juweliersware Jewellery

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

072 358 4507 A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

084 418 3442 021 939 0402 o/h DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

RDC TV Repairs

378 Voortrekker Rd Parow Repairs to TV’s, DVD’s,

78

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

(Lynne

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Rudolph 083 356 8786 DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530

ALGEMENE DIENSTE

021 911 2183 / 59 STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

Tuinbou Garden Services AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820 *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286

AANROL GRAS 081 463 8541

AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AFSAAG, SNOEI VAN BOME, Palms & stuike. Hans 082 9694 166 / 021 919 5943

CASH FOR GOLD we travel for 30 grams or more, best prices paid, all areas 072 787 6582

Musiekinstrumente Musical Instruments

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and

DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177

STEM, herstel en verkoop van klaviere. ( Douglas Johannie 021 981 5632 / 082 578 9863

roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services

Kamers te Huur Rooms to Let

   

"Because we care”

20 Jaar Ondervinding Afmaak, Snoei, Palms skoonmaak, Stompe verwyder/uitmaal Kontak: Walter 021 988 5817 / 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129 Skoonmaak van tuine. Snoei en afsaag van bome ( Deon 079 066 3548 TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 Treefeller Broers, snoei bome verwyder takke 021 930 1258

Irrigation Installation & Repairs

082 856 4578

VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe­ liersware, asook bedde­ goed/linne, kombuiswa­ re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430

PAROW­WELGELEGEN. Nou, Enkel, Klein, gemb. eie ingang/geriewe/parkeer. R1 800 p.m. 084 296 0624.

Boumateriaal Building Materials BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip ("riverstone"). Ons verkoop klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. ( 021 930 5411/021 930 4983

BUILDERS MATE WE BUY & SELL

021 945 3107 Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 BUY & SELL

2nd hand building material & furniture. Windows, doors, baths, toilet, all cupboards, aluminium doors & windows, etc. Collect & Deliver

021 932 7200 / 071 461 0989 99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS ( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

Attorney: Divorce, mediation, parenting plan, 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS, Testamente, egskei­dings. Bel Gideon 021 948 4872

ARCHITECTURAL EXPERTS ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS

ADRIE koop 2de­handse kle­ re, breekgoed en alle huishou­ delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216.

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

Elbann

NON INTRUSIVE LEAK DETECTIONS USING STATE-OF-THE-ART EQUIPMENT

* ALL PLUMBING

* GEYSER & HEAT PUMP INSTALLATIONS * BATHROOM & KITCHEN RENOVATIONS

24 HOURS

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

For all your plumbing PROBLEMS 24/7 Geyser problems Blocked drains Renovations/Alterations Eben 083 650 7429

ELECTRICIAN

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding Tel. 082 953 9175

ELECTRICIAN Denis Bowers ECB Registered 021 987 4389 078 112 1671 ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

072 566 1281 A HANDY MAN FOR ALL YOUR NEEDS 40yrs Experience. Contact Robert 073 782 4118 rkrudolph@mtnloaded.co.za

A HANDYMAN

All Jobs, big or small.

(083 383 0473 A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

Est. 1988

Enamelling 021 557 0725 all hours.

RCM Plumbing KWIK PLUM

AN ESKOM REBATE APPROVED HEAT PUMP INSTALLER Save up to 70% on your geyser heating costs. Heat pumps installed after rebate from R8 500 Contact Victor Maloney @ VICONEY PLUMBING 083 714 5967 for all your geyser problems P.I.R.B Licenced Plumber

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem 082 729 2721

BLOCKED DRAIN Helplines

 021 948 3070 083 326 5009 Special rates for senior Citizens

MASTER TILERS all tiling work. Walls, floors, etc. Bathrm renovations. Enos 071 997 2285

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 SA TILING

Vir diens en prys. Skakel 083 762 2411 of 021 976 4339

Simulated Sandstone Cladding (Supply and fit)

.Paving (Supply and Fit) .Slate Tiling (Supply & fit) .Carports and Renovations (Recommended) (Cemstone Installer) Jacques du Preez 0828793343 jacques.dupreez1@gmail.com

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

STAALWERK f

- Hekke - Diefwerings - Omheinings Panele - Diefwering Hekke Geen werk te klein Skakel Johan: 072 914 4778 I will try and beat your lowest quote

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479

All Tiling

IF YOU HAVE A LEAK WE'LL FIND IT

Gerhard( 083 732 2556

AANDAG LOODGIETER

AHA Burglar Bars & Gates / Paving Teen bilike pryse. ( 24/7. 021 933 1647 of 021 909 1807 / 083 542 1097.

021 558 8900

073 528 2715 (after hrs)

Plumbing and Maintenance

102

Alle Bouplanne

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100

* LEAK DETECTIONS

CALL NOW

Do work myself. Mike: 076 936 4153 Bellville

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

072 125 1288

101

EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

89

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

Every Drop Counts

Attorney’s Services ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

100

BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende man. W&E ing. SKAKEL 084 626 5853

GRASSNY: Persoonlik gedoen. Bellville, Brackenfell, Kraaifontein 082 965 8980

Microwaves & Car Audio

Collection & Deliveries

81

Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223

YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Rodgar 079 838 1851

DSTV

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

BLUESCAPE Irrigation and wellpoint. (072 293 8270

Radio/TV/Video

87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594

( (021) 903 1272 of 082 775 0977

Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

80

Kruger Rands

MRS Gold

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig.

ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749

021 555 3111/082 419 1110

GOLD Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

BENNO­ TUINE

79

TygerBurger Parow Bladsy 37

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

H.I. AMANZI PLUMBING Cost effective solutions for: Geyser Installations Bathroom Renovations Burst Pipes Drain Cleaning

STORM PLUMBING (Only Pay Once Job Is Complete) .Qualified Plumber .Complete bathroom renovations .Geyser replacements .General maintenance .Building alterations. ( Clint 082 466 6219 or ( 021 552 4749

Call Hein

071 602 0228 all hours

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 HANDYMAN Skakel John, 078 207 7235

KMS Plumbing Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

104

Bouwerk Building Construction ALGEMENE BOU­ en herstelwerk. Teëls, verf, lood­ gieter, ens. 021 987 3163 / 072 374 0327

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Parow Bladsy 38

Home renovations, alterations & additions. Est 2001 ( John 072 818 0385 acornbuilder@aol.com

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

BOUWERK

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 558 6968/ 079 434 9230 BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873 CONSI CONSTRUCTION CC Asphalting and paving to Parking areas. Driveways and Passways (0825700929 GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306 "HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 558 6968/ 079 434 9230

HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK

Willie 073 228 3929 CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201 CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

CLEANING SERVICES

LIBRA HOMES for all your renovation and building work, specialising in alterations, timber decks, balustrading, staircase and many more. For free quotations please contact Riaan 078 463 8967 or librahomes@gmail.com VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911 VIBRACRETE Walls, Paving, Plastering. ( 083 539 5478

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE Torch-on waterproofing Laat ons u daklekke die eerste keer oplos.

Gratis kwotasies.

Kobus: 072 8066 073 021 948 4851

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

CUPBOARDS

Kitchens, bedrooms, studies computer­aided designs. Kitchen, bathroom renovations. 021 975 0516 / 072 083 6585 GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306

Jade Upholsteres & Interior Decorators

For all your upholstery needs and the making of curtains and ottomans. Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

A BIG LOAN OR SETTLE? ALLE AREAS: 0­R120 000. (084 406 8030 of SMS ID, naam, van, mtskpy., begin­ datum, bruto, netto & dorp. A BIG LOAN OR SETTLE? ALLE AREAS: 0­R120 000. (084 406 8030 of SMS ID, naam, van, mtskpy., begin­ datum, bruto, netto & dorp. AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608 Adms.1901011 1B2UTV0

A BRIDGING LOAN? Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

SPEED QUEEN /WHIRLPOOL & catering equipment repairs. All work guaranteed. (083 641 5038 / 021 952 8471

Geld/lenings Money/Loans

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913 LAMINATED FLOORING INSTALLATION Installation from R39m One year workmanship guarantee Call Kevin 082 586 3599 All hrs QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

ARE U WAITING

BRIDGING CASH while waiting for:

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell) ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted, gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2mnths b/statement, copy of ID & contact details to Fax 021 949 5068 Plus Bridging Loans For Att: Ashley 072 749 9822 Alvin 078 278 8427 Office 021 949 5456 ashleyadams55@gmail.com AFFORDALE LOANS! R1000 ­ R150 000 Blisted, garnishee welcome (fax payslip, id and bankst to 0866 9915 02 mhartogh2@gmail.com Melissa @073 896 4473

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! --------------------------------------------------JOHAN 083 797 5678

PAYDAY ADVANCE 30 Days MICRO LOAN against your salary.

Tel 021 919 2271 083 460 3689

HELP MY DEBT 5X2-22-02-12-1B8PDCV

AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194 10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

DEBT!!!

RESTRUCTURE ALL DEBT INTO 1 PAYMENT

1 000 ­ R90 000 KAR PAWN GOEDKOOP. 082 359 2546

R 500 000 = ± R 3000 p.m

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 762 9079/ DMC-21-03-1BAF08K

072 920 8919 072 103 5339 082 775 9737 021 421 4991 021 946 1365

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

DEBT PROBLEMS?? SMS

Lifestyle Paving

DUSTLESS FLOOR SANDING Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

Zest flooring Specialist for 13 years

www.zestflooring.co.za

“For all your paving needs” Office 021 845 4313 Sales 082 788 8858 paventiapavers@gmail.com

“DEBT” to

MANAGERS SPECIALS *Cobble Paving R95m² *Cement brick paving from R130m² *Clay Paving from R190m²

34877

Labour and material included Free Quotes 083 727 7686 Pbc 20X8 020911 1AQRVHV

ALL BUILT IN CUPBOARDS Quality guaranteed.Since 2001 Charles Sherriff 082 446 6617 ALLE INGEBOUDE KASTE Kombuise (nuut + opgeknap) + kamerkaste asook kantoor­ meubels. 35 jaar ondervinding. Professioneel met baie verwy­ sings. (JOHN 083 734 7050 / 021 919 2085 ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 558 6968 079 434 9230 ALLE weer droog skoonmaak van matte­ geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592 MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573 PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m². (071 647 8026.

Een betaling vir al u skuld!!!

R20 000 of R5MILJOEN

VANWYKS KONSTRUKSIE BOU VAN GRENSMURE, NUWE HUISE EN AAN BOUIINGS, AFDAKKE, PAVING, VIBRACRETE MURE VERHOOG EN NUUT.

VANAF

Removals 4 Less

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051 TAR AND PAVING 079 289 6737 TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

HUISEIENAARS BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. 4­TON TRUCK FOR HIRE. Enclosed truck with driver @ good rates. ( 082 644 8195 graham.morkel@gmail.com

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

A2Z Mini Movers

a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148 AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. ( 074 898 1387

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

Anton – 082 695 3807 • Martin – 082 257 4164 • Piet – 071 158 1247

Konsolidasies, Konsolidasies, Termynlenings, Termynlenings, Huislenings, Huislenings, Skuldbestuur, Skuldbestuur, Hulp Hulp met met “Tax “Tax Returns Returns““ En En Meer! Meer!

LOANS UP TO R250 000 Permanently employed Blacklisted welcome Ph: 021 447 3593 ext 3 Cell: 078 158 3507

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

Meubelvervoer

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948 MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

BESTE DEELVRAGPRYSE

vir meubel vervoer tussen Wes­Kaap en Gauteng Tel. 011 660 7650 / Faks: 011 660 8988 Rudie, 082 2681 429. BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Contact Heno 084 503 3097

TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

LOANS R300­R5000

“WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

STOOR PLEK 082 483 4802

LOANS available within 48 hrs 072 501 3511

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027 www.sscl.co.za

DURBANVILLE REMOVALS

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

*Bepalings en Voorwaardes geld

Johan 084 550 1112 • Stephan – 081 533 1581

minimaxtransport@gmail.com

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

sms koste R2

SMS u Naam & Van , Sel nr, Inkomste, Totale Skuld en U e- pos adres na 082 257 4164 of 084 550 1112 en ons kontak u !

Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

SMS “BOND” na

SMS “PBC” NA 48716 en ons skakel jou

MEUBELVERVOER

www.minimaxtransport.co.za

38675 of skakel 021 880 6000

HANNES VAN WYK 082 255 0685

Built in Cupboards

BUILT­IN CABINETS We specialise in kitchens & BICs. We also do drywall partitions, ceilings, plumbing & general maintenance. (Craig 021 839 1033 / 081 384 2508

DEBT CONSOLIDATION OR PERSONAL LOANS UP TO R200 000.00 Even if BLACKLISTED Call/sms/email 083 691 6658 aletta.vandermerwe@ yahoo.com

PBC 11X3 07-03-12-1BCGWQQ

Aarons Kitchens

F/fitted kitchens & bedrooms at reasonable rates. 25yrs exp. 021 981 6565/082 937 4869

Veroer en Berging Moving & Storage

LANDSWYD

Pty LTD

Paventia

137

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

69

KEVIN'S MINI MOVES Loads from R300. Kevin 074 177 1174. We also do rubble removal & garage clearing.

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

BAKGAT MOVERS

GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306

Binnenshuisdienste Home Services Interior

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

A2B Afford­A­Move

CASH NOW! Loans for Government employees, SAPS, City of Cape Town, etc. 071 679 9364 or 021 948 1693

021 696 8028/ 021 762 7079

112

BRIDGING FINANCE

Call Brackenfell 021 982 2566 Cape Gate 021 981 7170

107

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

APPLY NOW loan up to R50 000. Same day. Sms/call 081 449 6824

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

108

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

CENTRALF

ACORN CONSTRUCTION

Woensdag 28 Maart 2012

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 39

1148

119

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628 FIRST CHOICE TILING Domestic or Commercial Interior and Exterior painting wallpaper Skakel 074 484 0288

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311

Chris's Rubble, Garden Refuse &

GARAGE JUNK REMOVAL Contact Chris 084 342 2161

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874 FRIDGES / FREEZERS Microwaves/washing machines etc, Guaranteed repairs to all makes. Domestic & commercial. We buy working or not. H T Refrigeration 021 906 6088

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

Rommelverwydering, kompos, 'topsoil' en tuinklippe (021 930 5411

Skoonmaakdienste Cleaning Services AC Carpet Cleaning Services Tel: 021 911 2007 www.accarpetcleaning.co.za AC Services High pressure cleaning of Walls , Roofs and painting thereof Tel: 021 911 2007

132

1143

Loodgieters Plumbers

125B Blaauwberg Road Table View 7441 Tel: 082 738 3549 ∙ 021 824 8886 INSPECTIONS AND REPAIRS PLUMBING INSPECTIONS GAS INSPECTION Same day service Discount to cash and Pensioners We do inspections aswell as repairs We never over call and charge the best rates Free Quotes for plumbing and gas For more info or appointments contact Inspector: Renier Meyer 082 7383 549 Office: Tania JV Rensburg 021 824 8886

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u HOLLANDSCHE MOLEN Holiday home for R150 pppn. Go to: www. winerouteaccommodation.co.za for more details. Lorraine 082 746 7098 KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl) LANGEBAAN, Paasnaweek, 30 & 31 Maart. Cora, 082 569 1374 Estelle, 082 711 1117 E­pos: estellel@kingsley.co.za www.elouwproperties.co.za LANGEBAAN. Spesiale midweek­aanbod. R375 vir 2 pers. p.n. Volledig toegerus. Vakansie­akkommodasie, huise, woonstelle. Bespreek nou vir Paasnaweek. en Des. Cora 082 569 1374 Estelle, 082 711 1117. E­pos: estellel@kingsley.co.za www.elouwproperties.co.za

ALL PLUMBING Leak detecter

* and *waterproofing ­ torch on. *Special ­ geysers fitted from R950 ­ labour only.

MOTORS

POOLBLU

Sleepwaens te Koop/te Huur Trailers for Sale/ to Hire

WP Trailer Rent

We

d ove m e hav

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

RUNNING OR NOT. Best Prices Paid. We collect.

021 919 0900 or SMS details 083 619 3631

166

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale

Huise te Huur Houses to Let Agent's Choice! Goedemoed R7 500: 2bed braai rm garden d/g Wellway Park East R8 000: 3bed 2bath garden d/g Hoheizen R9 000: 3bed 3.5 bath braai rm 3bays Boston Bellville R9 350: 3bed 2bath patio braai s/g Vierlanden R11 000: 3 bed loft/study rock pool d/g Welgemoed R15 000: 3bed braai rm study pool s/g Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

BRACKENFELL VREDEKLOOF HEIGHTS Perfect investment opportunity. 2 beds, full bathr., 1 undercover parking. Garage. Security complex with pool. Reliable tenant. R525 000 MARIA 084 911 2291 021 981 4210

DURBANVILLE

Ground­floor apartment in well­maintained gated complex with communal pool and same­day laundry service. 2 bedr., 1 full bathr., lounge/kitchen, single garage. R650 000. Phone Garry 082 901 9444

KRAAIFONTEIN

OOSTERSEE 2 slpk met mh. Nuut oorgedoen. R595 000 Skakel 083 265 4585

2­bedr. house. R2 000 p.m. + dep. Avail. 1/4.

(073 217 0228

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call 084 812 3505

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

Eiendomme te Huur Property to Let

Durbanville ­ Uitzicht 2 bed flat, g.flr. 1 Apr. R3 400. Candice 083 771 5298

KUILS RIVER/ HIGHBURY PARK R4 350 p.m., avail. 1/4 & R4 750 p.m., avail. 1/5. Spacious 3 beds, b.i.c., lounge/dining, fitted kitchen, garage. Close to transport. To view please contact Roslyn 083 5828 156 / 021 906 5567

167

Brackenfell ­ Vredekloof 2 bed flat. 2nd floor, parking. 1 April. R4 000. Chrizane 082 417 2487

Huise te Koop Houses for Sale

Kuils River / Stellendale 3 bed t.house. 1 Apr. R4 500. 2 bed t.house + gar. 1 Apr. R4 400. Reinhardt 073 241 5050

PAROW­OOS: Groot 5 slaapkamers + mh. R795 000. Winskoop! 082 888 0364

Kuils River ­ Stellendale Village 3 bed t/h, d/g. May. R5 500. 3 bed t/h, s/g. 1 April. R4 800. 2 bed t/h. 1 April. R4 000. Danel 079 369 1300

Soneike/Kuilsrivier. Pragtige 3 slpk + mh. R659 000. Wins­ koop. (082 888 0364

171

Woonstelle te Huur Flats to Let

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

Agent's Choice! Tyger Waterfront: 1bed 1bath 1u/c bay R4 300 2bed 1bath 1u/c bay R5 000 2bed 1bath 1u/c bay R6 000 Furnished 2bed 1bath R6 500 Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

Ons verseker die beste prys vir u voertuig. Skakel Johan 081 373 4408

Herman 082 553 6962

www.cheapercars.co.za/ cashcars@vodamail.co.za

ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735

NORTHERN SUBURBS BUH­REIN ESTATE Live in SA's Best Lifestyle Estate from only R3 800 p.m. 2 bedroom, 1 bathroom, apartments Intelligent Estate with fibre optic cabling . On site security with HD camera network, 24/7 patrol cars & manned guardhouses . 20 parks, multi­ purpose sport field & green zone . 2 000+ indigenous trees . 10 km jogging / cycling tracks . Shopping centre, petrol station & drive through Estate Management Centre / Sports Clubhouse . Planned Private School, Créche, Church & Medical Facility . Daily transport service to Stellenbosch and CPT. Contact 021 914 9877 / 082 977 7728 or visit uvest.co.za Landlords ­ Contact Uvest Rentals for a full tenant waiting list 021 914 9877

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714 Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

AVONDALE. Ideaal vir jong, professionele persoon. Skakel 082 585 3848 / Hanna 072 910 2883 BELLVILLE/KUILS RIVER Two bed flats with bic's. Open plan kitchen to living­ room. Close to all amenities. Available March/April. From R3 200. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN Spacious one or two bed flats with b.i.c. Open plan kitchen to livingroom. Close to all ameni­ ties. Avail. March/April/May. From R2 800 to R3 400. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 BRACKENFELL/ SPRINGDALE VILLAS 2 slpk. R3 800 p.m. ( Jolandie 076 423 4520. Brackenfell/Aroma Park: R4 500 p.m. 1 Mei. Grondvlr., ruim 2 slpk., grondvlr., h.e.s., braaipatio, mh. 2 park. ops. ( Rentia 021 558 6298 DURBANVILLE 1­bedroom flat, near the Rose Garden. Available imm. Fully furnished, including M­Net and ADT armed response security alarm. Suitable for one person. Very neat & secure. No pets allowed. R3 800 p.m. Available 1 April. Contact Rudi 082 776 8255 KRAAIFONTEIN. Vir persoon. R1 900 p.m. Skakel 084 485 2902.

enkel

175

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let BELLVILLE/ OUDE WESTHOF Complexes in country surrounds. Two/three beds, 1½ bathrooms, open plan kitchen to livingroom, balcony with braai, garage. Regret no pets. Available March/April. Rent R4 700 to R5 100. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 MELKBOSSTRAND Spacious three bed duplex with 2 bathr. Open plan kitchen to livingroom. Double garage and garden. Avail. 1 May 2012. Rent R5 500 p.m. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS

LINETTE TEEPE EIENDOMME 021 976 9206 en 021 979 1462 Hanteer verkope / verhurings in 14 aftree­oorde in Durban­ ville, Bellville, Brackenfell, Panorama en Table View.

Alma 083 477 1181 Linette 082 852 7632 ANDANTE KUILSRIVIER 1 slpk. R3 650 p.m. Skakel 081 394 4974

BELLVILLE

Sentraal geleë aftree oord, w/s onmiddellik beskikbaar. Geskik vir persone bo 50 jr. R2 000 p.m

082 775 7145 of 079 049 4466

EDEN PARK AFTREEOORD KUILSRIVIER

Siersteen. 1 slpk. eenhede. Eenman­eenheid. Die oord bied ook volle versoring in enkel en dubbelkamers met eie badkamer. Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945 Webtuiste: edenparkwp.co.za

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted

ANNA

(40) yrs, literate, Zimbabwean, with work permit. Excellent Eng­ lish and refs. Worked in creche with small babies. Phone Skilled Domestics at 082 824 7659. BUYISWA (39), more than 10 years' exp. Tel. 079 372 1290/ 072 385 4149.

Insl. elek. R2 600 p.m. + dep. Beskikb. 1/4.( 083 2298 342. LOEVENSTEIN Studente woonstel vir slegs 1 persoon, nie roker, met alarm R2 200 p.m. (082 411 3981 WELGELEGEN 35m², privaat, veilig, vir enkel persoon. R3 100p.m. (021 558 6257

CHAR: Everyday/sleep­in. Call: 078 533 1747 CHAR, for everyday. ( Morie 073 914 8220. CHAR : Tues., Wed. & Fri. Ref. available. ( 083 755 7751 CHAR, We., Sat. (Alice, 073 337 3272/ 073 914 8220. Char work everyday ( 078 8125 005 Char work everyday ( 073 219 4438

BESIGHEID

DOMESTIC work. Tel. 079 8584 489.

EDINA, Zimbabwean with work permit. Good English. Open, friendly person. Good with kids. Excellent refs. Phone Skilled Domestics at 082 824 7659.

193

Dienste aan Sake-Ondernemings Business Services ADMINISTRATION and other additional services to business dva.assistant@gmail.com (072 951 3941 BOOKKEEPING SERVICES Profit & loss, balance sheet, payroll, VAT, UIF & PAYE returns. Phone: 021 558 6129 Email: info@2long4.co.za

194

Sake Geleenthede Business Opportunities

Elizabeth 073 587 3357 Only Saturday's EUNICE everyday charwork. Tel. 073 606 1285. Looking for char work. Everyday 084 227 1141 PATIENCE, char work, Mo. to We. Tel. 078 533 1747. SINDISWA is looking for char work, every day. Tel. 078 3222 530

ZUKISWA

(30) Literate, likable, good English, excellent ref., can cook and bake. Phone Skilled Domestics at 082 824 7659. ZUKISWA, char for 3 days or full week, or domestic/any kind of job. ( 083 942 6251.

401

Algemeen General Vacancies

50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 AS R5 000 ­ R50 000 addisioneel jou aandag trek? 0834481451 www.ynotnow.co.za AVON earnings opporutnity for sales leaders & representatives. Bel Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

R U NEXT ON TV

BOOST YOUR DAILY INCOME! Start Trading Live on the JSE. Start with R6 500. We do Live Trading each morning from 08:30 to 09:30. Did you know that we make money while the markets are climbing or falling? You could also do it from home Live Via Skype. We advise you on What Share to Buy, When to Buy and When to Sell. Come and see our professional traders in action. Free daily training from 10:00 to 11:00 each morning. Contact Rudi 084 578 7525 or 021 821 2224, www.world­focus.co.za

BABIES, KIDS, ADULTS & SENIORS - ALL RACES AGES: NEW BORN – 85 yrs

EARN EXTRA INCOME Part­time R500­R7500 Training provided www.thewaytogo.info or CALL 084 4568 341

CHARACTERS CAN EARN BETWEEN R1000 – R40 000 a single day.

EARN THAT MUCH NEEDED EXTRA CASH BY SELLING OUR COOKIES AND RUSKS. CALL YOLANDE 078 021 5206

DURBANVILLE

JOBS

DURBANVILLE/FAIRTREES PRIVAAT VERKOOP 2 slpk., 1 badk. Mh. R1 350 000 Skakel 072 133 4842 GEEN AGENTE

163

AUTOMOTIVE DYNAMIX 6X4 150212 1ASLKBF

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

DURBANVILLE LE GATO­ VERSORGINGSOORD Woonstel (hulp­suite) te huur vanaf 1 April. Kontak 082 923 8515

GOODWOOD. Aparte ingang.

EIENDOMME

073 785 6407

Kontak my voor jy jou motor of bakkie wil verkoop of inruil.

140

INSTANT CASH for your car.

• Luggage trailers, • ½ Ton, ¾ Ton, 1 Ton, 2 Ton, • ¾ Ton closed trailers, • Twin super bike

!!ASB!!

Call Hentie 076 675 9511

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

141

Beste pryse gewaarborg

Plumbing Problems

Swembaddienste Swimming Pool Services

Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

AANBOD TE MIN ??

Johan 076 0460 741

1145

VALUE BRAKE AND CLUTCH 8X3 150212 19CXEYK

Renting and sales of quality trailers.

HOLIDAY AND TRAVEL

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1711

c/o Raglan & Durban Road www.wptrailerrent.co.za

Algemene Dienste General Services

MR HANDYMAN Proffesional household, maintenance from A­Z. Owner supervise. Call Glenn 083 654 6106.

NEW CLUTCH

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

1151

1141

CONNECT­ALL CCTV/Intercoms / PA Systems / Telephone Cabling Call Hennie 082 0630 868

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE

RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

AIRCONDITIONING & REFRIGERATION Installations, services, repairs & sales (072 787 6582

WE DO:

STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 690, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 400, no parking avail. ­ ALL available immed. and close to amenities. Rugby, Cecelia Court 1 bedr. flat @ R3 170, garage included. Available immed. and close to transport & shops. Rugby, St Gallen 2 bedr. flat @ R4 650, garage included, avail. 01/04/2012, 2 bedr. flat @ R3 950, garage incl., avail. 01/05/2012 and imm. & 2 bedr. flat @ R4 100 garage incl., avail. immed. Close to transport. Bellville, Batts Court Newly renov. 2 bedr. flat @ R4 250, gar. incl. & 2 bedr. flats @ R3 800, gar. incl. Great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court. Available immediately. Table View, Gladdenfield 3 bedr. duplex @ R5 150, available immediately, newly renovated, quiet area, one lock up garage incl. in rental. It's a must see!! 021 426 1184/5, or visit our website, www.steer.co.za

TE HUUR VYGEBOOM

Earn up to R7 000+ part time Without risking your current income or up to R50 000 + full time. Call: 083 758 0016

TE KOOP VYGEBOOM

My HERBALIFE Business is EXPLODING, need help! Call 082 327 7785 www.transformwealth.co.za

WOULD YOU LIKE TO:

* EARN EXTRA MONEY * BE SEEN ON TV AND IN FASHION MAGAZINES * PRESENTER ON TV * VOICE OVERS RADIO * BE IN A MUSIC VIDEO * AN EXTRA IN MOVIES

CALL: 021 910 39 36

Any 1 can join.

www.louisbmodels.co.za

Louis B CASTING AGENCY

2 slpk. R4 950 p.m.

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1,1m.

ONZE MOLEN

Enkelwoonstel ­ R490 000.

LORD'S WALK

1 slpk. ­ R649 000 ohb.

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

Skakel die Direkteur, Henry Nel, by 084 247 1509.

Tyger Waterfront ­Te huur R1 950 pm Gedeelte ont­ vangs/konferensie geriewe. ( 082 378 4408

Are You Willing to spend between R1000 ­ R2000 to earn an unlimited income, cut out the middleman and buy your everyday products from our business, work in a team and duplicate yourself, save & make money? Call me for appointment 083 454 9330

Consultants Needed

Part time earn R5 000 p.m. Full time R20 000 + p.m. CALL 079 693 5104 NOW Stairways2success.com DESIRE to persuit a career in the film indus. or work on a film set. (021 447 9459 EARN up to R9 000 Part Time Own transport needed. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Parow Bladsy 40

ACA THREADS Region: Western Cape/Brackenfell Classification: Dyehouse Operator Position: Full time ­ night Shifts Education Level: Grade 12 with Maths and Science advantageous. Experience Level: n/a Salary: negotiable

DYEHOUSE OPERATOR Technical orientated, meticulous worker. Team worker with good communication skills. Must be able to cope with physical challenging work.

E­mail CV to: nlaubscher@ acagroup.co.za or fax 021 981 6749 Tel. 021 981 1133 Applications close on the 6 April 2012.

Experienced Store Manager and Sales Staff

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience and SALES PERSONS at least 2 years experience. Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: verushka@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/6857 Extras needed now for 2 New International movies and ads All ages, shapes and sizes. CALL 021 447 9459

'n Invoer­/Uitvoer­ maatskappy in Joostenbergvlakte benodig die dienste van 'n dinamiese persoon om die volgende te behartig: * Voorraad­allokasie teenoor vraag * Bestuur van die lug­ en padvervoer daarvoor * Aankope, rekonsiliasies, klaring en verskeping van in­ en uitvoere * Noue samewerking met bestuur en kollegas. Rekenaarondervinding , goeie mense­ verhoudinge en Wiskunde tot Gr. 12­ is voorvereistes. Ons maatskappy stel eerlikheid, lojaliteit en innovasie hoog op prys. Elke 3de Saterdag, asook afwisselende vakansiedae moet gewerk word. Die dinamika van die besigheid beperk die sukses van persone bo 40 jaar. Salarisskaal: R102 000 per jaar met 'n moontlike aanpassing na geslaagde proeftydperk. Stuur CV na e­pos sales@unifloroses.com Indien jou CV nie 3 kontakbare verwysings asook 'n matriek­ sertifikaat bevat nie, sal dit nie in oorweging geneem word nie. Sluitingsdatum: 1 April Aanstelling: 12 April. GIRLS/LADIES FROM THE AGE OF 16 UPWARDS who are confident, well­spoken and enjoy working evenings. No transport required. Excellent cash incentives for those who enjoy working in a fun environment. Please contact Samantha at 021 981 2487 between 10:00 and 16:00.

Heenkome vir model tipe dames ­ Parow. 084 246 4577 Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net Home Industry/Cosmetic shops, Assistant/Exp. cooking and baking/Hair and beauty. CV to 071 303 4426 or pnat@telkomsa.net Kom verdien saam met ons baie kontant van dag 1 af. Sakke vol! Die meeste inligting ooit word met opleiding gegee. Skakel 083 985 4101

403

Ambagte Artisans Are you a retired, fully qualified

Electrician with industrial experience? We are a clay brick factory outside Durbanville that requires the services of an electrician on a part­time basis.

Requirements: EARN +­ R7000 OFFICE JOBS

We train you for one month and placement in a job afterwards... *****Guaranteed Job Placement after Training***** Deposio fee of R600.

* Fully qualified (industrial) electrician * Own reliable transport.

For an appoint­ ment, call Ilse at 021 975 4065 (09:00 ­ 12:00).

Call 021 424 1230 or 072 918 2000 or Bellville

Au Pairs AUPAIR USA + Holl + Belgium 021 462 7800 or www. biancasaupairs.co.za

PROFESSIONELE VERPLEEG­ KUNDIGE / INGESKREWE VERPLEEG­ KUNDIGE EDEN PARK AFTREEOORD Kuilsrivier

Noodsaaklike vereistes: * Verplegingsdiploma * Registrasie SAVR * Ondervinding van bejaardesorg * Bereid wees om skofte te werk * Moet onafhanklik en in span kan werk. Doen aansoek of skakel vir meer besonderhede. E­pos: tom@edenprk.co.za Tel. 021 906 1829 Faks 021 903 8602 082 783 7761 (sel) REPRESENTATIVES NEEDED Milnerton / Surrounds To join AVON, contact Stephanie, 084 558 5777.

SKILLED DOMESTICS

Permanent Placements Childminders/ Domestic Workers/Gardeners * Literate, experience, reliable reference checked. Elfrieda, 082 824 7659 or ironmaiden@global.co.za

URGENT RECRUITMENT

18 fulltime postitions available. PHONE 021 946 4935

Vacancies!

Brackenfell, Epping, Airport Ind, Montague Gardens. General Workers, Pickers, Packers, Clerks, Hygiene workers, Fork Lift, Opus and RT drivers. Min. Grade 10. Shift work. (021 982 0620

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 083 233 5866 jvracc@absamail.co.za

Admin/Klerkliks Admin/Clerical

At wits end!!! Staff positions available in new branches. Send CV to excellent.opportunity55@ gmail.com Attention: Melandri or Mcebisi

If you have all of the above, qualities, please forward your CV to kido@iburst.co.za

Cut off date for CV’s will be on 28/03/12 RDL-NR:8685981 1BDVFUA Mrt.28-(215)-ill

COMPUTER MANIA is looking for

SALES PERSONNEL with exceptional knowledge of computer hardware & software.

E­mail CV to: salescv@ computermania. co.za DO YOU HAVE KILLER SALES INSTINCT?

JUST

VIBRACRETE

We are looking for sales people with a passion for Sales, high energy levels, hardworking and a desire for high earning potential.

VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Phone Patricia @ 021 903 9932 for interview

Half­day

408

Drywers Drivers DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

420

Onderwys Teaching

West Bank High School Th following WCED post will be available from 1 April 2012 until 30 June 2012. Kindly take note that this is a dual medium post. (Afrikaans AND English medium of instruction respectively) . Natuurwetenskappe Gr 8­9 . Tegnologie Gr 8 . Kuns en Kultuur Gr 8 Closing date for ALL applicants is Monday

Sales position offered at Vetshop in Durbanville. Veterinary product knowledge an advantage.

Please send CV with contact numbers to ivanvet@global. co.za House care company for Sales Managers

and Consultants

Requirements: * Own car & licence * Available immedia­ tely.

Offering: * Package starting from R6 000 plus high commissions * Full training provided * No experience required.

Call 021 903 8044 Telesales (Kraaifontein) R3 000 plus p.m. Sales target applicable. E­mail 1­page CV to: cotrade.marketing@ gmail.com

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

REMOTE DOORS

GARAGE DOOR

AUTOMATION

R1 650

QUALITY GARAGE DOOR AND MOTOR

R5 250

ALL INSTALLED ALSO:REPAIRS AND REMOTES 082 574 3499

2 April 2012 Fax letter of application and CV to 021 955 4406 or ­mail to admin@

westbankhs. wcape.school.za

Applications may also be dropped off at the school. For all enquiries phone

021 955 2424 412

402

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

Requirements needed for this post: • Candidate must be hardworking, loyal, honest, creative and have a passion for children • Computer literate • Excellent marketing and communication skills • Must be able to work under pressure • Fluent in English and Afrikaans • Management and teaching experience will be to your benefit

WHAT IS IN IT FOR YOU? * R8 000 basic * Full training * Overseas trips as bonuses if qualify * Own car a must please

26 Vrede Street, Vrede Park, Office 4, Bellville

Call 021 946 4851 or 072 381 6878.

428

Management post available at Nursery school and Aftercare centre in Brackenfell area

404

Visit Cape Town 68 Bree Street, 2nd Floor, Cape Town

Short Beauty Courses Internationally accredited. . Professional nail technician . Mani­/Pedicure . Eyelash extension . Haircutting . Waxing . Ear candling. Phone Nicky at 021 829 7196 or 084 276 9910.

Woensdag 28 Maart 2012

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

Verkoopspersoon benodig by Goldwagen Montague Gardens. Ondervinding vereiste.

Faks kort CV na 021 555 4067 461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

Teach in Thailand

Gevestigde Skoonheid­ salon in Durbanville.

NO degree NO experience Major intake April/May 2012 Age 18­60 can apply. Answer in 2­3 days.

Faks 4­bladsy CV na: 086 528 0594

E­mail: lizl@twabroad.com

Gekwalifiseerde Skoonheids­ terapeut

R1650.incl

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 41

DAD

WHATSUPP WITH CEILINGS!?!?

after

IsoTherm Ceilings…‘The way forward!’ before • Free quotations • Fit and supply of ceilings • No job ‘too small’ • Available 24/7 (office blocks etc.) • Professionally fitted Our ceilings do not support mould growth, or contain food for vermin. Perfect for housing and business premises, as it is waterproof and is ideal for areas with high condensation and moisture. ISOTHERM is the safer choice as it does not support flame spread…

Contact Craig: Email: Brett: Email:

BostonBlinds

Toscana Wedding & Function Venue

072 718 8970 072 7188 970@vodamail.co.za 083 434 9011 brettclifton1983@hotmail.com

Specialising in pet stain & odour removal

LOW MOISTURE SYSTEM QUICK DRY - DEEP CLEAN

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

Tel: 079 973 3582 Fax: 086 618 3483

admin@dadthatchers.co.za

DOMINATOR

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

• BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

New Construction Re-thatch Lapa’s Gazebo’s Maintenance Small Repairs

GARAGE & GATE SYSTEMS

RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICES

• ALL TYPES OF BLINDS

     

FOR UNBEATABLE SERVICE CALL ANDREW COETZEE 073-024 4579

& wholesalers

WE SUPPLY:

THATCHERS

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Est.1999

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

‘'N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

RUMAR BLINDS

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

TOLLFREE 0800 600720

TEL: 021 982 3210

O PR

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD T R 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

Sonkamer by Stodels Bellville. info@proport.co.za • www.proport.co.za

rumarblinds@mweb.co.za

en !! Op days 0 r 3:0 tu Sa :00-1 09

AJ’s LAMINATED FLOORING

Sambo-Granite

30mm Granite & Engineered Tops

From

R810 to R1 650

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

FREE QUOTES BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

Email: jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

per linear meter Incl. vat + installation + templates

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON

André 082 641 0680 021 - 930 6188

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

Bathroom & kitchen installations Geyser repairs & installations Burst pipes and leaks Maintenance on all plumbing work

CONTACT NICO 083 400 4123

Woensdag 28 Maart 2012

975

LM

CE 1

VALUE PLUMBING

Geklassifiseerd/Classifieds

SIN

TygerBurger Parow Bladsy 42

CUPBOARDS CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: info@lmcupborads.co.za www.lmcupboards.co.za

AUCTION TABLE VIEW

VIBRACR HOUS E T E ES

13 BATELEUR CRESCENT AUCTION: 2 April 2012 ON SITE @ 12H00 Main house: 4 bedr with quality finishes. 2nd house: o/plan. Pool and entertainment area. D/garage. Secure property with electrified gates and alarm. CARL 082 821 8284 info @ www.stormingbullauctioneers.co.za TERMS: 10% commission payable 48 hr confirmation period FICA requirements

NO DEPOSIT BLACKLISTED OK 3x6 from R100/week 3x9 from R150/week

BUDGET WENDYS

021 761 8838/762 8503

HAIR CLINIC...

AUTION PARKLANDS

$ YUKO

BRAZILIAN BLOWDRY

TAMES FRIZZ, HAIR MORE MANAGEABLE, CHEMICAL FREE, LEAVES HAIR SLEEK AND SHINY. EXCELLENT FOR DRY, BROKEN AND DAMAGE HAIR Contact the Salon for FREE consultation for a realistic price & honest differences of YUKO & BIO-IONICS & BRAZILLIAN BLOWDRY

SPECIAL

20% off all basic chemicals (tints/perms/hi-lites) to be done before 31 March Bring this ad with to qualify

CONTACT KATHRYN 021 979 3222 SPECIALIST IN DAMAGED AND BREAKING HAIR OF ALL HAIR TYPES, HAIRLOSS, YUKO, BIO-IONICS AND EXTENSIONS Website: www.hairclinicsa.com Email: info@hairclinicsa.com

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

72­84 ONMAIN, MAIN ROAD PARKLANDS ­ AUCTION: 2 April 2012 ON SITE @ 14H00 2 Bedr, 1 bathr, o/p kitchen, lounge area. Top floor flat. Parking bay. CARL 082 821 8284 info @ www.stormingbullauctioneers.co.za TERMS: 10% commission payable 48 hr confirmation period FICA requirements

UITZICHT ­ R1 765 000

HD Landscaping • IRRIGATION SYSTEMS • PROFESSIONAL LANDSCAPING • POTS & WATER FEATURES • PAVING, EDGING & CLADDING • BUILDING & CARPORTS • WORKMANSHIP GUARANTEED!

TRANSFER YOUR VIDEO’S ON TO DTaVpDe ! From

59

Per

R

VHS, BETAMAX, Hi-8, DIGITAL 8, MINI DV, VHS-C & MANY MORE !!!!!!

Wide Range Of Formats Including

Cine 8mm, Super 8mm, 16mm Silent / Sound to Digital Lp Records/ Audio Tape/ Audio Reels transfer to Digital Video Editing / DVD Mastering & Duplications

Slides/Negs/Photos to Digital

CONTACT HENO 084 503 3097 / 021 981 9180 nduminy@thepub.co.za

www.avtransfers.co.za

Call AVTRANSFERS

0215527635 Mon-Fri 9am-5pm

TWEE HUISE IN EEN! Gesinshuis met 'n woonstel. Moderne sier­ steenhuis met aluminiumdeure­ & vensterrame. 3 slpk., nuwe vol­ vloertapyte, hoofslpk. het deur na verhitte soutswembad. Studeerk., 2 badk. Gevestigde tuin met ligte en tuinskuur. oopplansitk/komb/ eetk. Dubb.mh. met afstandbe­ heer. Ruim woonstel met groot slpk., afsonderlike oopplansitk/ kombuis. Aparte ingang. Eie alarmstelsel en parkeerplek. NADIA 084 999 3366 Kantoor 021 975 4585

Independent Property Group

Sport

Woensdag 28 Maart 2012

TygerBurger Parow Bladsy 43

Tiere sweet vir titel teen verbete Brakke

Bodybuilding – it’s official Bodybuilding in South Africa is entering a new and exciting era. With the establishment of Bodybuilding South Africa (BBSA), that is affiliated to the International Federation of Bodybuilding (IFBB), local bodybuilders can now get national colours and BBSA can now apply for funding from government. Kevin Schwartz from Bellville is the new Western Province chairman, and a mammoth task awaits him to take bodybuilding to the next level. “I’m very excited about the future of bodybuilding, not only in the Western Province but in South Africa as a whole. We are in the process of applying for funds which will be used for development, judges’ courses and seminars. “One of our main areas we will focus on is development. I have decided to appoint Nelson Benjamin as our head of development,” said Schwartz.

Benjamin, who is known as the godfather of bodybuilding, has helped numerous athletes to reach their goals. One of the country’s most well-known and professional athletes, Marius Dohne, regards Benjamin as one of the biggest influences in his career thus far. Schwartz, who has been a keen bodybuilding spectator for 10 years, knows the sport and knows what the athletes go through in preparing for a show. It takes hard work and dedication, believes Schwartz. “Getting up early to do cardio and strict diets make this one of the toughest sports out there. It’s my job to look after the athletes and touch base with them from time to time. It’s also important to have seminars with them so that they know exactly what the judges are looking for. It’s going to be a exciting year.” The first competition of the year in Cape Town will be the BBSA-IFBB Cape Classic on 21 April at Parow High School followed by the Muscle Mania on 23 June and the WP champs on 25 August.

credit available at 0% interest

Bunks Pine R1590

Die Hoërskool Tygerberg se eerste krieketspan het die afgelope somer die “slegte gewoonte” aangekweek om in sy wedstryde telkens naelskraapse oorwinnings (én nederlae) te behaal – en verlede Woensdag in die eindstryd van die Peter Buttner-sportliga teen Brackenfell was dit andermaal die geval. Hoewel die algemene gevoel was dat die Tiere se 235/6, gesl., goed genoeg vir ’n oorwinning sou wees, het Brackenfell skitterend terugbaklei voordat hy in die laaste boulbeurt van die wedstryd vir 231 lopies uitgehaal is – net vyf lopies kort van ’n sege. Deno van Rensburg (60), Shane Grundlingh (58), Johann Mey (42) en Courtney Adams (31*) het almal daartoe bygedra dat Tygerberg goed weggespring het, maar aan die Brakke se kant het Wian Engelbrecht (50), Ian Smith (38) en Roubi Kapp (31) hulle nie sommer laat onderkry nie. Smith (3/35) was ook Brackenfell se suksesvolste bouler.

High Density Chip Foam Mattresses

Including mattresses

Prices valid until End April 2012

Double

R3890 Y

W

Wayne Mckay

R3410

R2790

R3390

15

SOUTHERN SUBURBS

CAPE TOWN

King

King

AR RAN T

021 703 3300

Queen

YEAR

King

021 461 0838

Dowwe Dolla

12

AR RAN T

EPPING

021 534 4900

R3390

King

ELSIES RIVIER 021 934 3837

Emo Adams & Take Note

7

A R RA N T

Piper Tri-Bunk Excluding Mattress

Double Queen

YEAR

20

A R RA N T

W

021 935 0444

R3190

R4370

YEAR

YEAR

Queen

Support-A-Paedic Pro

Double

W

NORTHERN SUBURBS

R4890

(max 2 per customer)

R2390

Queen

W

15

AR RAN T

Queen

Y

YEAR

R199

Orthopaedic

Double

Heavy Duty 150kg per side

R1990 R2350

Rest Assured Matrix R3160

Y

R3590

Quality approved - 1 year guarantee - no cheap imports!

Y

Cloud Nine

Metal

Sleepwell

W

EASTER EXTRAVAGANZA

Single Double

Wooden

R1990

R1650

Y

STEHAN SCHOEMAN

SAREL BURGER

www.bedbuys.co.za

R4490

King

SA quality not Chinese

R2190

WE PROMISE ANYONE’S PRICES! TO BEAT

Sarah Theron

Pedro Kruger

BELLVILLE BURGERSENTRUM- 20:00 12 APRIL ten bate van HOËRSKOOL STELLENBERG - 021 919 1029 / 082 495 6738 13 APRIL ten bate van HOËRSKOOL DURBANVILLE - 021 975 2582 / funnykaap.13@gmail.com 13 APRIL ten bate van WOELWATERS DAGSORG - 021 975 2582 / funnykaap.13@gmail.com FUNNYKAAP WORD AANGEBIED VAN 10-13 APRIL & 15-18 MEI ten bate van skole en instansies- volg ons op FACEBOOK vir die volle skedule.

COMPLETE BMW / VW / AUDI ENGINES AIN k ! RG ee BA the w f o

15-litre Oil-basin with handy spout. Now only R81.99

B u r g e r

Plus ! FREE Garage Laser Parking System! No more dents or scratches – park perfectly every time!

BMW 1999-2001 318i 8v (E46) R17 100 BMW 2002-2005 318i 16v (E46) R21 090 BMW 2006 120d (E87) R29 500 VW GOLF 3&4 from R7410-R17100 AUDI 1.8 & 2.0 (turbo & non turbo) R18 000-R22 000 AUDI 500E 2.2 5 Cyl. R6270.00 EXCHANGE OLD ENGINE / WE ALSO DO FITMENT

Dolphin Motor Spares

Only until 11 April or while stocks last . VAT incl.

WE ALSO SPECIALIZE IN ENGINE & GEARBOX REPAIRS

10 Taurus Street , Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za

15 Socony Rd. Goodwood Tel: 021 591 3312/7

TygerBurger Bladsy 44

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 28 Maart 2012

UWK weer WP­krieketkampioen SAREL BURGER

Die senior krieketspan van die Universiteit WesKaapland is Saterdag vir die tweede jaar binne die bestek van drie seisoene as die kampioen in die WP se eerste liga gekroon toe hy in die laaste reeks tweedaagse wedstryde vir Claremont opgekeil het.

Nee, hy’s myne! André Radyn van President val inderhaas op ’n bal wat losgespat het tydens sy span se wedstryd teen Port Natal die afgelope Saterdag in die Tony­Stoops­toernooi in Goodwood. Port Natal het die wedstryd met 47­10 gewen. Foto: Carina Roux

Stellies lyk gerat vir groot dinge dié seisoen

Your Board Store 7 Gemini Str. • Everite Park • Brackenfell, Tel: 021 981 0152 • Fax: 021 981 0183

32mm Formica Lifeseal Postform Tops (Kitchen Worktops)

SAREL BURGER

Die Hoërskool Stellenberg se eerste rugbyspan lyk reg vir groot dinge in die komende seisoen. Die Stellies het pas teruggekeer van ’n suksesvolle toer in KwaZulu-Natal. In Durban het Stellenberg die HS Port Natal 15-10 laat les opsê en toe in Pietermaritzburg 11-6 met HS Voortrekker afgereken. Die Stellies se B-span het 31-0 en 66-5 teen hul eweknieë van dieselfde skole gewen. Die Tygerbergse o.19A-spanne het dit die afgelope Saterdag maar hotagter gekry op die eerste dag van die Tony Stoops-toernooi in Goodwood. Nie een van die 11 “plaaslike” spanne kon aan die wenkant eindig nie. HS Tygerberg het 13-33 verloor t HS Noord-Kaap, De Kuilen 14-23 t Schoonspruit, D.F.Malan 17-39 t Despatch, President 10-47 t Port Natal, Bellville-Suid 18021 t Langeberg, Scottsdene 2038 t Klein Nederburg, Table View 0-13 t Emil Weder, Bosmansdam 5-17 t Swellendam, Milnerton 10-14 t Porterville, Edgemead 5-35 t Labori en J.G. Meiring 13-13 t Vredenburg. In Kuilsrivier het Jan Kriel-skool die span van HS Groote Schuur ’n pak slae van 38-0 gegee.

Mujahid Behardien (145) het die aanvoorwerk gedoen vir die uitklophou en saam met Aviwe Mgijima (33) hul span 234/5, gesl., laat opstapel het – wat die besoekers met die gedugte taak gelaat het om 290 vir ’n oorwinning aan te teken. Maar Esmund van Wyk (4/34) en sy makkers het Claremont met hul telling op 203 tot oorgawe gedwing om UWK met 86 lopies te laat wen. Ook Durbanville (208/8, gesl.) het ’n wegholsege met 143 lopies oor Ottomans behaal toe Mark de Stadtler (5/15) en GF Linde (4/25) die besoekers vir net 66 lopies uitgeboender het. Vroegdag was dit Wesley Thomas (71) wat met die kolf uitgeblink het. Origens was dit maar ’n droewige afsluiting van die seisoen vir die spanne in die Tygerbergstreek. Bellville het hom onverwags bloedneus geloop teen United (285/8, gesl.) wat die tuisspan (216) met 84 lopies verslaan het, ondanks die feit dat Handré Theron (50), William Hantam (45) en Ruben Healley (42) probeer walgooi het. Edgemead (90) is eweneens met 9 paaltjies deur die Universiteit Kaapstad geklop toe geeneen van sy spelers die mas kon opkom nie. Milnerton (155) het met 7 paaltjies in die stof gebyt teen Bishop Lavis ten spyte van skaflike bydraes deur Peter Hillman (43), Robin van Harte (42) en Richard Holman (3/26). Tygerberg-klub (75) se kolwers het vir die tweede keer in die wedstryd teen Groenpunt nie hond haaraf gemaak nie en die gevolg was ’n nederlaag met 5 paaltjies. Luwaaz September (4/21) het nietemin uitstekend geboul in Groenpunt (80/5) se kolfbeurt. Noordelikes-Goodwood se boulers was nie in staat om die kolwers van Wynberg (173/3) in toom te hou nie, wat ’n nederlaag met 7 paaltjies tot gevolg gehad het.

Available in: Black Slate, Isis Kokino, Moss Granite, Terracotta Granite, Verster Granite, Bavarian Beech, Bodensee Cherry, Vancouver Maple, Venza Oak

@ R569 each · SABS Approved · High Moisture Resistant BisonBord (HMR) · High Quality Formica Laminate · Continuous Laminate Backer · Unique Vapour Seal · Edging Strip is provided · Protective Plastic Wrapping

Hair Removal Rosacea Sunspots Pigmentation Skin Rejuvenation Durbanville / Kenridge Tokai / Westlake Stellenbosch / Techno Park

021 914 8258 021 701 5252 072 575 6999

"HAVE YOU SEEN OUR NEW FULL COLOUR BROCHURE?"


Tygerburger Parow 28 Maart 2012