Page 1

PAROW

B u r g e r E-pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 13 Junie 2012

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Derek Bock maak nie net beloftes nie, hy dóén sy ding

Operasie Skoonmaak Derek Bock met ’n Voortrekker­ weg nog vol probleme agter hom.

“Eienaars van probleemgeboue gaan beslis vasgevat word – as jou gebou nie reg is nie, maak dit reg. Ek het geen probleem daarmee om jou naam swart te smeer as jou gebou soos ’n hool lyk nie. “Ondernemings wat onwettig vullis stort, sal ook van ons hoor. Dit het my ontstel om te sien dat sommige sakeondernemings nie eens munisipale vullisdromme het nie. Onwettige vullisstorting is eenvoudig uit,” se hy beslis. Die stadsverbeteringsgebied se mandaat is om van misdaad en gemors ontslae te raak, om die basiese dinge reg te kry. “Op die misdaadfront gaan ons eerstens fokus op kleiner misdade. Wat skoonmaak betref, gaan ons met die sypaadjies, parke, mure en pale begin. As jy die basiese goed regruk, volg die res vanself. We will sweat the small stuff first,” sê hy. Hy reken deur anti-sosiale gedrag af te breek, behoort die hoë misdaadsyfer af te kom. “Iets soos ’n aggressiewe gebedelry in parkeerareas jaag mense weg, veral vroue voel onveilig. Ons wil juis hê mense moet terugkom, veilig voel.” Dis vir hom belangrik dat mense besef die stadverbeteringspan is nie daar om die Stad se werk oor te neem nie. “Ons is bykomend en aanvullend tot die Stad se pligte.” Waar gaan daar weggespring word? “Ons is nou besig om ons skoonmaakdienste en sekuriteitspan, of huurpolisie, aan te stel. Dié sal gespesialiseerde opleiding ontvang en uiteindelik die korridor 24/7 patrolleer. Hulle sal duidelik sigbaar wees.” Hy sê inwoners kan dié amptenare op straat vir hulp nader. Hulle sal ook in patrollievoertuie rondry wat duidelik gemerk is. Die beheerkamer se nommer sal vanaf 1 Augustus beskikbaar wees. Hy het ’n mondvol kwytgeraak, maar Derek is nie bang nie. “Ek het ’n passie daarvoor om plekke skoon en veilig te maak. Jy is ’n CIDpersoon of jy is nie. Kaapstad se middestad het in 2002 ook so gelyk. Dis ’n groot uitdaging om so ’n situasie om te draai, maar dit kan gedoen word.” Daar het ons dit nou. Die man het dit self gesê.

MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Foto: Carina Roux

Hier is hy – die man wat sê hy kan Voortrekkerweg in Bellville en Parow van gemors en misdaad skoonmaak. En Derek Bock sê hy is nie ’n man wat beloftes maak wat hy nie kan nakom nie. Dis presies wat ons nou nodig het om die beloftes wat gemaak is rondom die VRCID (Voortrekker Road Corridor Improvement District), wat die gebied rondom Voortrekkerweg in Bellville en Parow insluit, uit te voer. Derek is pas aangestel as operasionele hoof van die VRCID en hy sê hy is nie bang om self sy hande vuil te maak nie. Hy is die man wat nou besig is om die plan van aksie op die tafel neer te sit en die spanne aan te stel wat Voortrekkerweg moet skoon kry. Die spanne haal amptelik op 1 Augustus vanjaar hulle hande uit die broeksakke en steek dit in die warm water. Op die oog af lyk dit of hierdie posisie Derek se kos is. Hy was immers ook operasionele hoof van die uiters suksesvolle skoonmaak van Kaapstad se middestad, nadat hy ’n jaar lank daar sekuriteitshoof was. Dié posisie was ’n natuurlike uitvloeisel van sy loopbaan van bykans twintig jaar by die weermag se leër-inligtingshoofkwartier in Pretoria. Hier het hy as lt.kol. uitgestap. Hy kom vinnig tot die punt. Die VRCID gaan immers nie oor hom nie. “Dis nodig dat ons ons openbare spasies soos die parke en strate terugeis. Die vrees in die strate moet verdwyn. “Saans lyk Voortrekkerweg soos ’n tronk. Dit moet snags weer oopmaak. Restaurante en koffiewinkels moet terugkom. Dit moet weer ’n behoorlike middestad word, waar mense in veiligheid kan koop en kuier. Groot eiendomsontwikkelings moet terugkom, soos dit ook in Kaapstad gebeur het. En ek wil binne ses maande ’n verskil sien: dit moet skoner en veiliger wees.” Dit klink amper soos ’n opdrag. En aan eiendomseienaars ís dit klaarblyklik. “Wees trots op jou eiendom en die spasie voor jou sake-onderneming. Maak dit skoon en maak dit mooi.

TOILET ROLLS 10’s

13

99 Ea

EGGS 30 ’s

21

99

Each

BEEF POTJIEKOS OSTRICH MINCE

39

99 /kg

VIENNAS SHOULDER

RED OR SMOKED

HAM

1899 1899 /kg

400g

Monte Vista

Tel: 021-558 1067 Besoek ons op ons Facebook blad

34

99

BULK GROUND

BEEF MINCE

Ea

BULK PORK LOIN CHOPS

44

99 /kg

CHICKEN FILLET

A GRADE MATURED

RUMP OR

59

SIRLOIN 99 STEAK 34 /kg ½ OF HEEL TWEETANDSKAAP

49

99 /kg

29

99

VASCO BOULEVARD

N1 CITY

PAARL

N1

MONTE VISTA MARKET

/kg

99 /kg

Trading Hours: 08h00 - 20h30

10/11 Monte Vista Blvd

Prices valid from Wed 13 June - Sun 17 June 2012 • Terms and conditions apply. • E&OE • While stocks last

KAAPSTAD

CARROTS 750g

3

FOR

MONTE VISTA BOULEVARD

TOMATOES 1 kg

MONTE VISTA MARKET LARGE/MEDIUM

POTATOES WASHED 7 kg

699 3 1199 2499 FRESH WHOLE

BROCCOLI

8

CHICKENS WITH GIBLETS

99

/kg

WIT, BRUIN OF GESNY

3

19

99

VIR

/kg

24

SAMPIOENE ENIGE

Ea

VIR

99

ORANGES

9

50

Per Bag

VARS MELK SAKKIES

4

99

1L

Handelsure: Ma – Vr 09:00 - 19:00 Sa 08:00 - 17:00 So 09:00 - 14:00

9047

KOMBO AANBOD

•AARTAPPELS 7kg •UIE 7kg •BOTTERSKORSIES 10kg •SAKKIE LEMOENE •WAARDEPAK WORTELS 5kg BULK

CHEESE CHEDDAR OF GOUDA

00

Per Kombo

99 /kg

Prices valid from Wed 13 June - Sun 17 June 2012 TRADERS WELCOME 4 Monte Vista Blvd Besoek o ns o p o ns F acebook b la d 021 558 5273

• Terms and conditions apply. • E&OE • While stocks last


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 2

www.tygerburger.co.za Dié week op ons webblad:

Fotogalery:

Foto’s van die afgelope naweek se WP Super­rugbyliga wedstryd tussen Bel­ har en Bellville/Durbanville.

Video:

Woensdag 13 Junie 2012

Drug abuse needs ‘treatment track’ Half of all South Africa’s drug-related crimes in 2008 and 2009 occurred in the Western Cape. These and other shocking drug-related statistics were revealed by Subcouncil 3 chairperson, Councillor James Vos recently. He continues: “According to a 2004 survey, more people from the Western Cape reported using drugs than any other province. We also have one of the highest rates of Foetal Alcohol Syndrome in the world, affecting 75 out of every 1 000 children.” He adds that the burden of disease associated with alcohol-related road accidents, violence and other trauma and illness in the Western Cape costs government in the region of R6 billion every year. Vos explains that the city is looking at ways to introduce a greater emphasis on prevention by targeting young people with psy-

chosocial support, over and above awareness and education. He says that with stepping up prevention strategies, the city is introducing a range of targeted treatment and other intervention programmes, which are carefully linked and co-ordinated to create a continuous “treatment track”. “Every citizen must play their part and take personal responsibility for the lifestyle choices they make. What is so terribly tragic about drug and alcohol abuse is that individual lives and their families are often damaged beyond repair. It is not only the person using the drugs or drinking too much who suffers, but the whole family too,” he explains. The city and provincial departments of health and social development are, according to him, committed to working together with communities to promote healthy life-

Cash in transit heist suspects still at large REYANA STEYN

Missed our Netlocal info session for groups and schools? Watch a video of the presentation on our website.

Video & Websites

Services we offer includes: Website design: from R499 Video Creatin Photos / Graphic Design Personalized Wedding Websites Covert VHS or 8mm tapes to DVD Publish your book for free Audio book collections for sale

For Business Cell: 082 760 8814 Email: stufulike@gmail.com www.stufuwant.blogspot.com

Parow police are on the hunt for two men in connection with a cash in transit heist that happened in Frans Conradie Road. The brazen duo held up the security

guards on Thursday at the BP petrol station. Says Lieutenant Kevin J Williams, Parow police spokesperson: “The area was seemingly clear, but when the security guard opened the door of the van two unknown men appeared. One man pointed a firearm and an-

styles through education and counselling. For more information on rehabilitation and treatment programmes, visit the Provincial Government Social Development website www.capegateway.gov.za or on 0800 220 250 or email questions@capegateway.gov.za, or contact the City of Cape Town Council’s Alcohol and Drug Helpline on 0800 435 748 (0800 HELP 4 U). The Table View clinic provides drug testing with counselling and clients have the option to slot in with the Matrix program which is a free 16-week outpatient alcohol and drug treatment programme. The phone numbers are 021 557 1065 or 021 556 7103. Vos concludes by saying that other health facilities may offer drug testing and counselling when the nursing sisters have been trained to do this and a decision is made to roll-out the project to other facilities in the near future. other grabbed the cash box containing the money.” Williams says in the process the security’s service pistol was taken from him. “The suspects got away with an undisclosed sum of money. No shots were fired and no one was injured during the robbery.” Police are urging anyone with information to come forward on 021 929 7037.

Hearing Aids HEARING AIDS DENTURES DIRECT Hearing Tests Repairs - Batteries - Earplugs Contracted to Medical Aids

Yvonne Armstrong Dip Hearing Aids (UP) PR No: 0313483

54B Vryburger Avenue, Bothasig

For appointment Tollfree: 0800 660448 Cell: 072 280 6459

MICHAEL FOURIE B. Pharm

HEARING TESTS

HEARING AIDS

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE!

If you are interested, SMS “HEAR” to 34007

Bespreek gebit direk met die tandtegnikus.

Contracted into Medical Aids

Ons gee GRATIS kwotasies vir al tandheelkunde.

DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre, Hibiscus Rd BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Centre, McIntyre Road

ONS HERSTEL GEBITTE TERWYL U WAG

By appointment only

Call toll-free 0800 166 947

SKAKEL

021 914 0903

Convert your Existing Geyser

From as Little as

R6999

incl.VAT*

We claim rebate on your behalf (Price after rebate amount)

Finance option available 5-year warrantee

Up to 40% saving on electricity

*Terms and conditions apply. *Limited Stock Available. *Offer only valid within a 20km radius of Stikland head office.

*Offer valid from 1 June 2012 – 30 June 2012

(Promotion code 26346)

Contact Ecozone: info@ecozone.co.za Tel: 0860 Ecozone (326 9663) Tel: 021 949 5151 www.ecozone.co.za *see web site for terms and conditions

Respiratoriese Navorsingseenheid Respiratory Research Unit DO YOU HAVE COPD? Chronic Obstructive Pulmonary Disease

The Respiratory Research Unit is seeking volunteers who suffer from moderate to severe COPD. This research study will be evaluating whether a new therapy of short duration may increase lung performance and reduce breathing problems related to COPD. If you are suffering from COPD and have ongoing symptoms, such as shortness of breath, you may qualify to enter this study.

For more information, please contact:

The Research Coordinator • Respiratory Research Unit Faculty of Health Sciences • University of Stellenbosch Tygerberg Campus Tel: 021 938 9423 Mondays to Thursdays from 08.00 until 16.00 Fridays 08.00 until 13.00 OR 082 808 1090 (08.00 to 16.00 Mon-Fri )


Nuus/News

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 3

SAPS officers get jailtime for armed robbery fied themselves as members of SAPS Organ- opened the safe and took an undisclosed sum ised Crime Unit.” of money. They then ordered the complainThey were apparently all dressed in plain ant to open his shop but he told them that clothing, and searched the the key was with his assistant house for drugs. During the in Khayelitsha. The members search they got hold of the then drove with the complaincomplainant’s bag and took ant to Khayelitsha where they an unknown sum of cash. dropped the complainant... ” Vukubi continues: “The The four were eventually officers then ordered the found guilty of aggravated complainant to open his robbery, armed robbery and safe. When he refused they kidnapping and received prisassaulted him until he Det Sgt Edward Edwardes on sentences of 12 years each.

Safe, Secure & Satisfied

Mr. M

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

SAVE!!!

+

Street people solution sought REYANA STEYN

Rapid plans are being set in motion to get homeless people off the streets, especially with winter in full swing. Councillors and various law enforcement officials battled for years to get the vagrants off the streets of Parow and surrounding areas but now a new project has been started to alleviate the problem and get them back into society. The City of Cape Town launched an assessment project last week where field workers went into various areas in the northern suburbs to establish how many people are living on the streets. The aim of the project is to reconcile vagrants with their families, upgrade the existing places of safety to accommodate more people and find proper employment for the displaced people. Rick O’ Connell, councillor of the area, says their first mission will be to see if the homeless people can be placed back with their families.

“It’s high time that we find a permanent solution to get the displaced people off the streets and into places of safety. Regular meetings are taking place so everyone follows the same rules and has the same goal at heart.” Councillor Clive Justus, chairperson of Subcouncil 4, says previously the problem was that displaced people always made their way back after they were removed from the streets by law enforcement. “The reason why they return is that it is to their advantage to remain in the immediate area. We have found that compassionate residents store the street people’s belongings and bedding, give them food and drink. The proceeds from the recyclables and gifts/donations from residents cause these vulnerable people to remain on the street, but we need to assist them to be responsible residents.” He says the aim with the city’s project is to incorporate them back into society and get them proper jobs. The displaced people who cannot be reconciled with their families will find refuge in

places of safety such as the Elim night shelter in Elsies River which is also up for an upgrade to accommodate more people. “The demand for accommodation at this nightshelter exceeds the supply of space,” says Justus. “A complicating factor is that many of these street people refuse to go to the nightshelter because they would be subjected to the discipline of being of sober habits, no drunks allowed and would have to pay a nominal fee for a plate of food, a bed to sleep and the opportunity to wash and perform basic hygiene,” says Justus. “But once proper work has been done with them they will see the rewards of being working citizens.” Another project which is already in place is instead of residents and motorists giving displaced people cash they can buy vouchers at Pick n Pay stores and hand that to them where they can go into the store and buy all the necessities they need. “We need to work hand in hand and get proper homes for the displaced people,” says O’ Connell. “This is our aim; to alleviate the problem.”

R389.90 USN ULTRALEAN Diet Fuel 2KG + USN Phedra-Cut XT 30's FREE + USN CLA Pure 1000 20's FREE *While stocks last

GREEN CROSS SHOES Discontinued styles (ladies & mens)

BIG DISCOUNTS Further 20% discount on already discounted pairs.

*While stocks last

M-KEM is conveniently situated next to the N1

M-KEM 13 06 12

Four police officers from Gugulethu and Athlone were sentenced to a total of 48 years in prison on charges of aggravated robbery, armed robbery and kidnapping. The four members, Solomzi Gcanga (35), Zolelani Mdekazi (31), Thandikhaya Mdingi (36) and Andile Mziwakhe (37) were brought to justice at the Cape Town High Court after tireless work by Maitland Police’s Det Sgt Edward Edwardes. Maitland police spokesperson, W/O Siyabulela Vukubi, elaborates: “The constables went to a house in Rugby, where they identi-

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

VEG COMBO Potatoes Pocket 7kg Onions Pocket Butternut Pocket Oranges Pocket

Tel: 021 911 0611

R

c/o Voortrekker & McIntyre Street, Parow

7500

PRICES VALID FROM 13 - 19 JUNE 2012 SUSHI available at this store While stocks last

Pork Packs R

Steak Packs

2500

R

/kg

Vuyo Wors

6000

R

/kg

3500 /kg

Fresh Whole Chicken R

Cheese Banana French Oval Burgers Loaf Loaf Bread 2 for 00 R R

20

1400 each

4

R 50 each

6

2300 /kg

Whole Grilled Chicken & 6 Rolls 00 R

40

Darling Faircape 2L 2L Milk & Spar Bread Assorted Juice

R R 00 each

1990 R1600 each

Prices valid while stocks last. • Terms and conditions apply. • E & O.E.

25

95 /sak

NAARTJIES

2

95

/kg

6

95

LEMOENE

8

95

/sak

COMBO PIESANGS AANBOD AARTAPPELS 7kg UIE 7kg SAK LEMOENE VALUE PACK WORTELS SAK SKORSIES

8500

WINDSOR GARAGE

VOORTREKKERWEG

SPAR

CENTRAL HOTEL

KAAPSTAD MUN. PAROW

7

WINSKOPIES: WOENSDAG 13 JUNIE TOT MAANDAG 18 JUNIE 2012 TERWYL VOORRAAD HOU Behou die reg op beperkte hoeveelhede

OOP

7

DAE ELKE WEEK!

SLAGHUISWINSKOPIES 021 939 7274

GROENTE, VRUGTE & ANDER WINSKOPIES 021 930 3875

7kg AARTAPPEL AVO’S Sak van 5 MEDIUM

BEARS

PAROW MARK

STEENBRASSTR

PAROW MARK

Ma - Vry 8 vm - 6 nm Sat 7 vm - 5.30 nm Son 8 vm - 1 nm

KING EDWARDSTR

McINTYRE STR.

OOP

3

99

/kg

MELK

495 /Lt

CHICKEN LEG QUARTERS WESKAAP BRAAIWORS Bulk 3kg en meer 10kg BOX

168

22

00

99 /kg

PORK FF VIENNAS PORK WILDS SHOULDER RIBS RED or SMOKED PACKS BRAAIWORS

2199 2199 2999 3499 /kg

/kg

/kg

/kg


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 4

Woensdag 13 Junie 2012

Nederigheid is die duiwel se oorkussing! Hopelik besef jy dadelik hierdie opskrif is verkeerd! Maar dit is hier bo met ’n rede. Dit is die opdrag van ’n groep spesiale mense met wie ek nogal baie tyd deel. As jy nou mense soek wat vir jou hoop uitdeel as dit donker is, letterlik en figuurlik, is dit dié spesiale mense. Met hulle, of met die meeste van hulle, deel ek die meeste oggende die sweet en moeite van die hardlooppad. Min of meer elke oggend, so rondom vyfuur se kant, kom reën, kom hael, kom wind (nou nie regtig altyd en almal nie!) vat ons die pad en hardloop die omgewing, in ’n radius van so vyftien kilometer rondom Hoërskool Stellenberg, plat. Party stap nou wel meer as die ander, maar nogtans ... Vir my, wat al 27 keer die Comrades voltooi het, en nou nie meer so ver wil of kan hardloop nie, en reeds van 1977 so ongeveer 120 000 kilometer gehardloop het, is hierdie groep spesiale mense die medisyne wat my gees die laaste agt jaar gesond hou. Ons kuier en gesels elke oggend, omgee vir mekaar en sorg vir mekaar, lag oor en vir mekaar, is waarskynlik meer werd as Sondae se kerk vir die meeste mense. Hierdie manne en vroue hou my voete op die grond, en op die regte pad, en my kop skoon. As jy vir ’n dag of drie nie opdaag nie, is hulle die mense wat vir jou dreigemente per e-pos en SMS stuur. Dis hulle wat jou jammer kry (meeste van die tyd darem) as jy ’n besering het. Met hulle kan jy hartseer deel en nuwe uitdagings bespreek. Hulle luister en gee om as dit moeilik gaan. Soms kry jy weer jou beurt om vir een of meer van hulle ’n stukkie hoop uit te deel. Met hulle kan jy jou frustrasies deel sonder vrees dat hulle dit oorvertel – bloot omdat (party van) hulle soms net te moeg is om te luister. Daar is net een groep mense wat gelukwense vir een wat oupa geword het sal ge-

Op pad om te gaan werk...die Indiese ‘runner ducks’ by Vergenoegd neem hulle werk ernstig op. In die agter­ grond staan Marlize Jacobs, die wynmaker.

Wyn is ‘lewendige ding’ Die plaas Vergenoegd, geleë aan die voet van die Helderberg, is al vir ses geslagte Faures die plek wat hulle “huis” noem. Dit is hier waar uitsoekwyne al dekades gemaak word en waar Marlize Jacobs haar sowat vyf jaar gelede as wynmaker aangesluit het. Wanneer Marlize oor wyn begin praat, vonkel haar oë en sukkel ’n wyn-leek soos dié joernalis om met die pen by te bly. Sy vertel dat wyn ’n lewendige ding is en dat die smaak met tyd verander ... en dat wyn met respek behandel moet word. “Wanneer wyn aan wisselende temperature blootgestel word, gaan dit seerkry,” vertel sy. “Dit help nie jou wynrak is langs die yskas of die tuimeldroër nie. Agtien grade Celcius is die ideale temperatuur.” Humiditeit is ook baie belangrik en die wyn moet plat lê sodat die kurk nat bly. “Kurk is ’n natuurlike produk wat asemhaal.

Die suurstof bind met komponente in die wyn, wat help met die smaak. As wyn nie plat gestoor word nie, kan die kurk breek, wat die smaak sal beïnvloed.” By Vergenoegd sal hulle nooit van kurk afsien nie, vertel Marlize, hoewel van hulle jonger wyne wel deesdae met skroefdoppe spog. Veral wyn wat nog ’n rukkie moet lê voordat dit sy volle potensiaal bereik, het ’n kurkprop nodig. Die vraag hoe lank ’n mens wyn kan hou, hang af van verskeie faktore, vertel Marlize. “Hoe die wyn gestoor is, waar dit gestoor is, watter wyn dit is, dit het alles ’n invloed daarop. “Ek’t al ’n 1969 Shiraz uit ons vinoteek geproe wat heerlik was en iemand, wat nou die dag ’n 40jaaroue Cabernet Sauvignon geproe het, het gesê die wyn proe so lekker, dit het nie eers Botox nodig nie!” Vergenoegd se Runner Duckwynreeks, wat die eerste keer in 2008 aan die publiek bekendgestel

is, lê Marlize ook na aan die hart. Dié bekostigbare wynreeks se naam kom van die werkerseende op die plaas wat die wingerde daagliks patrolleer en op ’n natuurlike wyse die slakke en ander plae onder beheer hou. . Vergenoegd is een van die wynplase wat met hul wyn by die agtste Winterwynfees by High Street Village sal spog. TygerBurger is die mediaborg van die fees wat van 21 tot 23 Junie gehou word. Feesgangers sal die geleentheid kry om wyn van meer as 35 landgoede te proe en koop. Daar sal ook hope kosstalletjies wees en lewendige musiek. ’n Toegangskaartjie bied ’n mens ook gratis toegang tot die wynteater wat deur die Cape Wine Academy aangebied gaan word. Kaartjies kos R80 per persoon aanlyn en R90 by die deur. Kaartjies is beskikbaar by www.ticketbreak.co.za. Vir meer inligting oor die fees, besoek die webwerf www.winterwinefestival.co.za.

BEST QUALITY

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS FREE STANDING BATHS OVAL

R

2500

R

SHOWER DOORS

495 00

Including Drain Cock and Safety Valve

VANITY CUPBOARD & TOP

R

3300

00

695

5 year guarantee

SINK / CABINET COMBO

00

900mm WHITE

DOUBLE BOWL SINK

R

R

995 00

B APP ROV S ED

R

APEX VALVE PACK 400 KPA R525 R 9 95 /m

FIRST GRADE

TILES

From

R

49

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

95 m²

R

NEW SERVICE OFFERED

 Kitchen Cupboards   Built-in Cupboards   Bathroom Cabinets 

WALL TYPE SINK MIXER

/ Each Terms and conditions apply

1295 00

850 00

R

TAPS

I S O

1975 00 FIRST GRADE

49500

1395 00

R

9 0 0 1

KNOTTY PINE R

ROUND

Including Tray

OPEN SATURDAY 16 JUNE

DUAL

BATH SCREEN QUARTER

SA

600mm x 400mm WHITE

R

PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

Supplies TEL: 021 948 1852

GEYSER

00

6-JET SPA BATH

BEST PRICES !!

150 litre

1.7 m BATH WHITE

bruik as aanklag op sy gewete dat hy nogal lanklaas gehardloop, dat sy swangerskap nou verby is en dat hy weer sal moet begin hardloop! Ek vermoed jy begin nou al verstaan oor die nederigheid wat die duiwel se oorkussing is. Dit is mos eintlik ledigheid. Ja, ledigheid soos meneer X, en Y en Z, wat nie te gereeld opdaag nie – hoop hulle sien hierdie beskuldiging! Maar waarom nederigheid? Kyk, as jy saam met hierdie manne en vroue die pad vat moet jy ’n dik vel hê! Hier is nederigheid nou nie die kenmerk wat jy moet wys nie, maar eerder dikvelligheid. Of jy nou jou kuite 3 bar pomp, nie te veel sweet vir iemand wat ’n bietjie te swaar is nie, of as vrou jou 5 000 woorde per dag opgebruik voor vyf in die oggend – jy moet dit kan vat en gee! Soms word jy vertel jy hardloop seker weg vir jou sonde, ander kere word jy herinner die swaar hardloop is as gevolg van jou sonde. Dié soort nederigheid – dis nou wat ons mekaar so in die hardloop leer. Vandag is ek seker dat iets wat beskryf word in van een die mooiste hoofstukke in die Bybel daagliks gebeur tussen ons klompie. Hebreërs 12 praat van die skare geloofsgetuies, wat self die wedloop gehardloop het, en ons ander nou aanmoedig en hoop gee om te hardloop tot by die wenpaal. Sonder dat dit ooit nodig is om vir mekaar te preek weet ons klompie vroeg soggens dat ons eintlik die wedloop van die Lewe saam met mekaar hardloop. Ek hoop regtig jy het sulke mense wat vir jou elke dag handevol hoop uitdeel. Mense wat regtig omgee, en belangstel, omdat hulle hulle lewe met jou deel. . Dr. Theo Swart is predikant by die NG Gemeente Uitsig (www.uitsigkerk.co.za) en kan gekontak word by theo@uitsigkerk.co.za.

175 00

/ Each

6 PIECE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

DIVERTOR MIXER

R

175 00

/ Each

SINGLE LEVER-MIXERS BASIN & SINK FROM

R

159 00

/ Each

Mechanism Incl.

R

695 00

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST


Nuus/News

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 5

Beaten, robbed in busy shop REYANA STEYN

Imagine being beaten and robbed in a shop filled with people, yet no one assists you. That is what happened to a mother and daughter who recently moved to Cape Town, after they had a bite to eat at a Parow fishery. The man allegedly walked into the outlet on a Friday evening and snatched the cellphone from the 17year-old daughter. The mother and daughter tried to defend themselves after the man smacked the daughter when she held onto her phone, but the suspect then smacked both the women and made off with the phone. In a cruel twist the reason for the twosome moving to a flat in Goodwood was because they were attacked in their previous home in Sasolburg in the Free State and wanted to get away from crime. “I moved here on Thursday and on Friday I didn’t feel like cooking. So my daughter and I went to have something to eat at a fishery on the corner of Voortrekker and Scott roads,” says Lana van Viljon, the woman who was robbed. “We saw the man get out of a taxi and walk into the shop. He stood in the shop and we never paid any attention to him as we thought he was going to buy something. He walked up to us and grabbed the phone from my daughter’s hand.”

Van Viljon says her daughter then jumped up and grabbed her phone back and then he smacked her. “I then jumped up and asked him what he was doing and then he hit me. We tried to fight back but he grabbed the phone and ran out of the shop where he jumped into a taxi again.” She tried to get the registration number of the taxi, but it sped off too fast. Van Viljon says she was so disappointed that no one in the outlet even tried to assist them. “There were people standing all over yet no one tried to assist us. I know that it was a dangerous situation and he could have had a gun or a knife on him, but someone could have tripped him so he wouldn’t have gotten away. “People just stood and stared and didn’t care that we were being attacked. “We were in such shock and still can’t believe it happened.” She says they saved a long time to buy the phone for her daughter. “It was my daughter’s means of communication with her dad who travels a lot. Now she can’t even do that.” Warrant Officer Kevin J Williams, spokesperson for Parow police station, says the case is being investigated. To report any crime contact the Parow police station on 021 929 7037.

Lorraine Spence at the pictu­ re­pretty zoo, which will soon close down. Photo: Desireé Rorke

Tygerberg Zoo to close added that she owed the City of Cape Town a small fortune. “At one point our rates and taxes climbed over the R4 000 mark – in an area where we received no services. “With time and the continual maintenance of the zoo it became impossible to keep up,” she said. The zoo was started by her deceased husband John Spence 33 years ago, and back in the glory days it was brimming with hundreds of visitors. “Back then a visit to the zoo was still part of the school curriculum and buses of children were brought here for educational purposes,”said Spence. At its zenith the zoo housed 1 400 animals representing 280 species.

DESIREÉ RORKE

There will be no zoo left in the City of Cape Town, once the Tygerberg Zoo finally closes its doors at the end of November. A disheartening thought for a city of international stature, but an unavoidable reality for owner Lorraine Spence who is struggling to make ends meet. The 24-hectare land located just off Klipheuwel Road in the vicinity of Joostenbergvlakte, was recently sold for an undisclosed sum to an agricultural machinery company. According to Spence, high maintenance costs and diminished visitor numbers over the years have forced her hand. She

Many of the Tygerberg Zoo’s current inhabitants will be relocated to the Drakenstein Lion Park. Her eight chimpanzees – all hand-reared by herself – and other primates will also be moved here where Spence will open a new park called Chimp Haven. The springbuck will be relocated to a farm in Darling, the gibbon will go back to the Pretoria Zoo, and the lima to the Johannesburg Zoo from where he was on loan. “It’s very sad, I must now retrench 24 staff members, who have become like family and find homes for those who have lived here all their lives.” While transfer is pending, the zoo will remain open at reduced gate fees.

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

UTILITY 5 DRAWER

BUY DIRECT AND

SAVE!!

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

WHITE

RRP R799

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R459

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R1799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

RRP R3799

R1899

ZAP COMBO

RRP R2999

R1499

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE RRP R3999

R1999 CABIN COMBO

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 6

Woensdag 13 Junie 2012

Smiling in the face of adversity REYANA STEYN

Bubbly, vibrant and full of energy – that is your first impression of Charné Hugo (21) from Plattekloof, even though she has to undergo a major scoliosis operation. Wheelchair-bound Charné’s operation is scheduled to take place in August at the Constantia Mediclinic and the Hugo family is putting together a few fantastic fundraisers to raise the money which is still needed. They are calling on the public to support the events. Although some medical costs are covered by the family’s medical aid, an additional R70 000 is required,

mainly for prosthesis implants, which is not covered. “The operation is needed because the current implants need to be removed under surgery, as these had snapped during the growth period, causing collapse of the upper body,” says Johan Hugo, Charné’s father. “New implants must replace these, which will secure her body to remain upright. Charné had undergone a similar operation when she was 11 years old but now needs another one.” Charné is known as “the girl in the wheelchair who sings”. She became paralysed when she was four months old, when complications occurred during a third heart operation.

Here is Charné with her supportive brother Mikhail (23).

Photo: Reyana Steyn

But not even this could dampen Charné’s spirits. She started her professional singing career when she was eight years old. Her first major exposure came at the age of 10 when she was one of the performing artists on the album that was released in aid of the Aids activist, Nkosi Johnson. Another two CDs have been released in the interim. Charné has had various successes in her singing career such as being a semi-finalist in SA’s Got Talent and a top 50 finalist in Idols. She performed at the fan fest during the World Cup soccer tournaments in Cape Town; was the top artist in the SA Performing Arts Championship and she was selected to represent SA in Los Angeles. Charné was also runner-up in the Barnyard Winelands competition. Charné, together with her able-bodied partner, Keegan Fortune, became the SA Wheelchair Dancing champions in ballroom and Latin dancing in December 2011. She is also involved in singing coaching for residents at the Orion organisation, specialising in the needs of mentally and physically challenged people and offers motivational talks at various schools. Besides all of this, Charné is furthering her career and is a full-time student at Unisa doing her second year BCompt (Chartered Accountancy). Charné tells TygerBurger that she maintains her positive attitude regardless of her condition. “It’s no use to sulk and feel sorry for ourselves. We must make the

Charné Hugo (21) who will be having a scoliosis operation. best of each day and live life to the fullest and follow our dreams. It also helps to have the support of my family and friends.” Johan says the family is proud of what she has accomplished so far. “We always taught our children that they should stand up for their rights and be humble. Charné is a very creative person and we always prioritise with family giving each other the support that is needed.” All proceeds can and will be deposited in Nedbank Account Charne’ Hugo Account Number 2077008563 Code 104709. “We appeal to the community to support our fundraisers,”says Johan. The events are as follows:

. On Saturday 30 June at the St Joseph’s Marist College in Rondebosch there will be a fundraiser at a cost of R50 per entrance. Prins and Prins Diamonds sponsored a white gold diamond pendant worth R3 000 that will be up for grabs by purchasing a raffle ticket for R20 each. More raffles will be sold at the event with lots of prizes to be won. . On Friday 6 July at The Opera Bar, Artscape, she’ll be performing with well known artists. Tickets are available at R250 per person. . Charne is available for corporate functions. For more information, sponsorships or donations, please contact Johan on 082 904 1669.

express skincare by

The Great Escape Treat Dad to 90 minutes of indulging relaxation. This includes a tranquil back, neck and shoulder massage followed by a Dermalogica Shave Facial and a grooming hand treatment for

Stockists of:

R380

(90min)

healthy food natural skincare complimentary health

Plattekloof Village Shopping Centre, Plattekloof Road, tel 021 558 7106

OPEN SUNDAYS

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE

5thBIRTHDAY SALE!! MAJOR SPECIALS Fridges

Slightly Factory Soiled

WHIRLPOOL

9kg TUMBLE DRYER

SPECIAL

R3000

KB5027WH - 263lt R1 899 KT5023WH - 223lt R1 699 KT5023ME - 223lt (MET) R1 899 KB6032WH - 309lt R2 099 KB6035ME - 348lt (MET) R2 699 KB6035ME (WATER) - 348lt R2 899 KC0220 Special

FREEZER

DEFY MICROWAVES

LAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS)

R699 R1 899 WIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All Guaranteed ALL CARDS OR CASH WELCOME CONDITIONS APPLY FROM

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648


Advertensie

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 7

N1 CITY WISHING ALL DADS “HAPPY FATHERS DAY!”

BIG DEAL

White Button Mushroom 250g Punnets

9.99each

Avocados

3forR10

750g Crucnchy Carrot Thriftpacks

3forR10

THIS COMBO

R60

3forR10

9.99each

BAKERY

CHEESE Simonsberg Feta Crumbs 400g

Bread & Butter Pudding

per tub

each

19.99

Citrtusdal Orange Pockets

Juicy Queen Pineapples

1x 7kg Pocket of Class 1 Medium Potatoes 1x Pocket of Onions, 1x Pocket of Oranges

Freshers Briquettes 4kg or Charcoal 5kg

2forR50

Banana Loaves

9.99

3forR20

BUTCHERY

BIG DEAL

A Grade Rump & Sirloin

69.99 per kg

FATHERS DAY

129.99 Beef Biltong per kg

VALID ALL WEEK

Club & T-Bone Steak

59.99 per kg

Beef / Ostrich Mince

39.99 per kg

Oukraal Boerewors

36.99 per kg

We Now Accept Cape Consumer Cards at N1 City Branch Only! N1 City Shop 97, N1 City Value Centre, Vasco Boulevard • Tel: 021 595 4556 • Trading Hours: Mon - Thur: 9 - 6 • Fri: 9 - 7 • Sat: 8 - 5 • Sun: 9 - 3 • Valid From: Wednesday 13 - Sunday 17 April 2012 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 110612 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 8

Woensdag 13 Junie 2012

This drawing was made last year for the cat show, as part of the Cats in Need theme.

Cat show also collects human winter warmers Van links is Francois du Toit, De Tyger­skoolhoof, Esmé Hills, musiekopvoeder, en Hennie Loock, koorleier van die Tygerberg­kinderkoor.

De Tyger hou borg­aand Laerskool De Tyger het op 28 Mei weer hul jaarlikse borgeen bemarkingsaand aangebied. Tydens hierdie geleentheid was verskeie maatskappye, openbare diensorganisasies, individuele maatskappye wat as borge optree, die WKOD se MetropoolNoord-distrikskantoor se direkteur en ander amptenare teenwoordig. Francois du Toit, skoolhoof van Laerskool De Tyger, het ook er-

kenning gegee aan die gaste vir hul onderskeie insette en skenkings wat die skool in staat stel om hul doelwitte te bereik. Esmé Hills, musiekopvoeder en voormalige lid van die Tygerberg-kinderkoor, het tydens hierdie geleentheid ’n oorkonde namens Laerskool De Tyger aan Hennie Loock oorhandig as blyk van waardering vir sy groot opofferings, insette en toewyding op die kultuurterrein sedert 1974 by die skool en die Tygerberg-kinderkoor.

R595

KK453

WAS R650 NOW

R395

(ASSORTED END OF RANGE)

blic can place “Winter Warmers” for humans like blankets, winter clothing and shoes. These will be handed over to the Shiloh Synergy welfare organisation who manages several welfare projects including creches, children’s homes, school children support, animal welfare and disaster management. Winter warmth here is much-needed and will be appreciated. This is an opportunity to clear the wardrobe of everything “so last season”, and warm the cold shivers of those who have so little. Please help ABCC to spread winter warmth, by helping them to fill their Winter Warmers Basket.

La Leche supports breastfeeding Are you breastfeeding or considering it? La Leche League’s Parow group will host their monthly meeting on Wednesday 20 June at 10:00.

Entry is free and pregnant and nursing mothers are welcome. For more information contact Dilshaad on 021 930 2475 or Irma on 073 513 1056.

JUNE

GENUINE LEATHER WAS NOW R799

Tydens die geleentheid het Du Toit verslag gedoen oor die skool se agtergrond, doelwitte en behoeftes. Hy het ook hulde gebring aan alle rolspelers by Laerskool De Tyger asook Steven van Zyl, voormalige adjunkhoof van Laerskool De Tyger, wat in Januarie skielik te sterwe gekom het. Na afloop van die aanbieding is ’n heerlike ete aan die gaste voorgesit wat deur Coenrad en Michel Groenewald van die Kwikspar Parow geborg is.

A championship cat show is presented by the All Breeds Cat Club (ABCC) on Saturday (16 June) at the Stellenberg Church hall in Mountainview Drive. The show runs from 09:00 to 16:00 and admission is R10 for adults and R5 for children and pensioners. In keeping with the show theme of “Winter Woolies”, the club will be collecting “Winter Warmers” for the less fortunate, cats and humans alike. ABCC will be selling cat blankets at R10 each, as part of their Animal Welfare Awareness drive. Please bring new and/or used blankets/cat beds, etc. to the show. There will also be a collection basket in the foyer, where the pu-

Spain 82

PROMO!

WAS R665 NOW

...more looks, more safety, more power, more space for less

CTSAB10

WAS R529 NOW

R395 R375 (METALLIC COLOURS)

WAS R459 NOW

R359

WAS R598

R498

WAS R469

NOW

R369

COME AND ENJOY A FREE CUP OF TEA AND CAKE @ CREATIVE TALENTS WITH EVERY PAIR OF SHOES OR BOOTS SOLD

Mr Video

Angel Shoes

Northumberland Rd

NOW

Durban Rd

ALL ANGELS BOOTS LESS R 100 • ALL ANGELS SHOES LESS R 50 SANDALS LESS 40% NOW MENS AND BOYS LEATHER SHOES AND BOOTS IN STOCK

Raglan Rd

X

Shoe City Clothing City

Barons

M-Kem Pharmacy

Toys Angels R Us

40 Northumberland Road, Bellville

2 Year / 30 000km Toyota service plan

Hatchback from

R115 800

R121 800

Terms & conditions apply. E&OE Inhouse Finance Available

WE ARE PASSIONATE ABOUT SERVING YOU.

(opp.Toys-R-Us & Clothing City)

Tel : 021 945 3179 Open weekdays 9am to 5pm Sat 8:30 to 1pm

Sedan from

The only independent black owned dealership in the Western Cape

N1

Cape Town

YOUR INDEPENDANT TOYOTA DEALER SINCE 1973

189 Voortrekker Road Bellville

LEAD THE WAY


Advertensie

Woensdag 13 Junie 2012

JAMESON IRISH WHISKEY

CHIVAS REGAL 12YR SCOTCH WHISKY

22995

RED HEART GOLD CARIBBEAN SPICED

RED HEART RUM

750 ml

750 ml

HOGS BOURBON WHISKEY

TygerBurger Parow Bladsy 9

KWV 5 YEAR OLD BRANDY

THREE SCOTSMEN SCOTCH WHISKY

18995 9995 11895 12995 6995 750 ml

750 ml

750 ml

9895 750 ml

750 ml

LAVOKA CARAMEL VODKA

JÄGERMEISTER TOOTER PACK

16995 750 ml

17895

Case Price 6 x 750 ml

Case Price 6 x 750 ml

750 ml

6 Per Customer

NEW

Case Price 12 x 750 ml

114000

PLUS 2 FREE ES GLASS

ROYAL CASTLE SCOTCH WHISKY

6995 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

225600

Case Price 12 x 750 ml

118800

Case Price 12 x 750 ml

140400

82000

99995

100 PIPERS SCOTCH WHISKY

ROYAL CASTLE 5 YR SCOTCH WHISKY

KING R FISHEGE RA5N 0ml

7995

9995

750 ml

750 ml

6 Per Customer

7

Case Price 12 x 750 ml

82000

94800

WINKELSHOEK CLASSIC WHITE

5995 5 Litre

EACH ONLY

95

49

S!

Case Price 12 x 750 ml

105000

BY COM P O E SH

1659 RED WINE

FOUR COUSINS NATURAL SWEET ROSÉ

3995 1.5 Litre

DU TOITSKLOOF SAUV. BLANC

DU TOITSKLOOF PIN/MER/RUBY CAB

3 Litre

3 Litre

6295 6295

1895 750 ml

U

Gin, Vodka or Cane NAMAQUA NATURAL SWEET ROSÉ

MAGIESFONTEIN OLD BROWN SHERRY

DU PREEZ ESTATE HANEPOOT

3995

1995

BON COURAGE SPARKLING

750 ml

2995

750 ml

7495 5 Litre

750 ml

Case Price 6 x 750 ml

17700

WINKELSHOEK CLASSIC RED

6695

Case Price 6 x 1.5 Litre

Case Price 6 x 750 ml

23370

5 Litre

22000

CASTLE LITE (NRB)

CASTLE LITE (NRB)

CASTLE LAGER (NRB)

6995

13495

12795

12 x 340 ml

24 x 340 ml

Case Price 12 x 750 ml

22995

REDD’S ORIGINAL or DRY (NRB)

2995

24 x 340 ml

GUINNESS DRAUGHT (NRB)

SMIRNOFF ICE with GUARANA

18995

6 x 330 ml

NEW

8995 12 x 660 ml

24 x 250 ml

PLUS DEPOSIT

Special Prices valid from 13th until 16th June 2012 WE CATER FOR FUNCTIONS • GLASS HIRE AVAILABLE

AIRTIME SOLD AT ALL STORES!

CAPE TOWN

103 Strand Street

OPEN SUNDAYS 021 423 6182 SOMERSET WEST

WEBSITE: www.midmarliquors.co.za DURBANVILLE

FAIRBRIDGE MALL

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm GOODWOOD

3 Van der Bijl & Van der Staal Street

Cnr.Wellington Road & Oxford Street

Old Paarl Road, Brackenfell

102 Voortrekker Road

021 976 1741

021 982 7616

021 592 2542

PAROW

SOMERSET WEST

STELLENBOSCH

PAARL

021 852 8842

Shop 35 Shoprite Park

021 930 6387

Shop 4 Value Mart, Melck Sloot Road

021 851 2348

43 Bird Street

021 886 7473

Follow us on

Shop1 Laborie Centre, Main road

021 863 0575

COBBLEWALK

KENSINGTON

KUILSRIVER

or

or VREDENBURG

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219

N1 CITY

PARKLANDS

BRACKENFELL

Cnr.Verdi & de Villiers Rd Durbanville

Cnr.Voortrekker & 10th Avenue

Shop 1A Cindal Centre, Van Riebeeck Road

Shop 97 Value Centre, Solly Smidt Street

Unit 8-10-11 Ashwood Centre

Shop 52 Brackenfell Centre

TABLEVIEW

KIRSTENHOF

OBSERVATORY

BELLVILLE

BOSTON

BRACKENFELL

370 Main Road

43 Strand Street

021 447 8124

021 948 0521

021 949 6044

021 982 2385

021 979 0862

262 Blaauberg Road

021 557 9509

021 593 6878 353 Main Road, Retreat

021 701 2250

021 906 1304

021 595 3650

021 557 9421

8 Voortrekker Road, Bellville

021 982 4445

c/o William Dab & Old Paarl Road

Shop 11, Bree Street

022 713 5431 MUIZENBERG

Checkers Centre Cnr Main & Atlantic Rd.

021 788 1157 RUGBY

Cnr. Koeberg & Sable Road

021 551 8176

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST


Hoofartikelblad/Leader's page

TygerBurger Parow Bladsy 10

Woensdag 13 Junie 2012

SLICE OF LIFE

Pak die skuld op die skuldige Hoekom word die hond of leeu altyd doodgemaak as hy iemand ernstig beseer of doodbyt? Meestal het die dier bloot binne sy aard as roofdier opgetree, nie uit die bloute ’n moordenaar geword nie. Is die vraag nie eerder: Hoekom was dit vir hierdie dier nodig om soos ‘n “moordenaar” op te tree nie? Soos in verlede week se geval toe ’n vrou in Uitenhage se arm bykans deur ’n boerboel afgebyt is, kan die vinger meestal in die rigting van die eienaar gewys word: die hek was nie behoorlik toe nie, die hond was nie aan ’n leiband nie, die heinings was nie dig genoeg nie. Maar nee, te dikwels kry veral groot honde nie genoeg aandag nie of is nie goed genoeg gedissiplineer nie , wat tot die dier se ongelukkige optrede – en sy dood – lei. Op grond hiervan alleen, maar veral wanneer ’n hond iemand byt, behoort eienaars swaar beboet en onbevoeg verklaar te word om ooit weer ’n hond aan te hou. Is dit bloot omdat so iets amper onmoontlik is om te polisieer, dat die hond altyd aan die kortste ent trek? ’n Verantwoordelike, liefdevolle troeteldiereienaar se hond sal selde gedwing voel om iemand aan te val, of die vryheid hê om dit te doen. Ons pleit by ons lesers om hulle diere lief genoeg te hê om nie toe te laat dat hulle iemand aanval en met die dood daarvoor moet boet nie.

Kombers van besoedeling:

As die storms bedaar en die wind gaan lê, word die Kaap bedek met ’n bruin kombers. Die lugbesoedeling was Maandagoggend sigbaar van die hange af van die Tygerberg. Foto: Carina Roux

Iewers moet ons óór begin

Beywer julle allereers vir die koningkryk van God en vir die wil van God, dan sal Hy julle ook al hierdie dinge gee. Matteus 6:33

PAROW

Being vigilant pays

B u r g e r

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24-groep

Verspreiding: TygerBurger Parow word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Parow, Avondale, Churchill Estate, Clam Hall, De Tijger, Fairfield Estate, Glen Lily, Oostersee, Parow-Oos, ParowNoord, Parowvallei, De Duin, Kaapzicht, Kleinbosch, Northgate, Panorama, Plattekloof, Sonnendal, Welgelegen. Totale verspreiding: 19 095 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel Charmaine Nagel by 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za

Kontak ons Redakteur: Marita Meyer Joernalis: Marana Brand van Hulsteyn Advertensiebestuurder: Garth Hewitt Bemarker: Mariette Varley Tel: 021 910 6500 Faks: 021 910 6501 E-pos: tyger@dieburger.com www.tygerburger.co.za

Korreksies Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or

johanr@ombudsman.org.za

Two weeks ago while my wife and I were away on holiday, a man broke into our house. He threw a pot plant through a large window next to the front door to gain entrance. A neighbour heard the breaking glass and called the Oosterzee Home Owners’ Association. On arrival Eddie Zietsman immediately called the Parow police, who were on the scene within minutes in several vehicles. They found the suspect inside the house and took him into custody. The D-shift under captain Coetzee was assisted by the CPU members and also forensic personnel to take fingerprints. Our thanks to Detective Constable Jacobs, Constables Scheepers and Sampson as well as Sergeant Groenewald, Constables Marcus, Kleynhans and Sebuse. At the end of the day, because of the prompt action of vigilant neighbours, the Home Owners’ Association and the very rap-

id response of Parow police personnel, we have lost none of our possessions and the damage was kept to just the broken glass, reconnection and testing of electronic equipment, with replacement cables, cleaning up the mess and a torn window blind. We are very impressed with Parow police and also grateful for neighbours who have helped so willingly. Our support of the Home Owners’ Association of Oosterzee has been rewarded handsomely. Our very sincere thanks to all these folk. We would encourage all residents who are not already doing so, to contribute the small monthly fee to the Home Owners’ Association. The person to contact is Peet Hugo on 021 939 3925 or on 082 7708271. Lastly and most importantly let us all be vigilant and be aware of any suspicious behaviour in our area. RETIRED COUPLE Oosterzee.

Earn too much to stay here Just want to add to the story of “Hoe bekostig hulle DSTV”. We know of a family working for government tax collecting, who live in Parow Park earning in the region of well in excess of the required amount to be staying there. Seems that management are not doing

their salary checks correctly and tenants are not being honest. They should be fined back rent and given notice so that deserving poor people can stay there. Many such cases staying there. ASTONISHED Parow

Traffic dept gets thumbs up I would just like to tell everybody visiting the Goodwood Traffic Department that they can only expect the best service. I recently had to have my driver’s licence renewed and on a stormy Thursday was greeted with a smile by warm helpful staff.

Especially Joleen Daniels who does the eye test and fingerprints. What a pleasure dealing with such friendly people. Well done Goodwood Traffic! JOLEEN LAW Email

Ek weet nie van julle nie, maar as ek ons ou ondermaanse bekyk, dan sien ek al hoe meer rooi ligte flikker en hoor ek waarskuwingsirenes wat al hoe dringender loei. Waarmee is ons nou eintlik besig? Dit voel so vir my asof ons die wêreld op sy kop gedraai het. Daarvoor kan ons net onsself blameer. Ons mede-aardlinge, die voëlryk, insekryk, diereryk, visryk, asook ons planteryk, blý doen wat hulle gerat is om te doen, ten spyte van die mens se vernietigende ingrype in oer-oue ekosisteme wat van meet af aan bedoel was om alleen gelaat te word. Ons neuk aljimmers dwars, en wanneer ons uiteindelik die implikasies én gevolge van ons besluite en dade besef, het ons onsself en verskeie ander sáám met ons die vlakte óf afgrond ingesleep. Wat op aarde het van ‘common sense’ geword? Ek staan verslae oor die vermoë van die menslike spesie om in die on-natuurlike te blý induik, willens en wetens - op die koop toe. Iewers, êrens moet ons OPHOU met sinnelose snert en óór begin. As ons die samehorigheidsgevoel waaroor mnr. Zuma wonder, in ons Reënboognasie wil begin bewerkstellig, sal ons almal ’n U-draai moet maak. ’n Gees van Lewe en Liefde en Kreatiwiteit vorm die Raamwerk waarbinne hierdie Eensgesindheidskind gebore sal kan word. Ek wonder nou net hoeveel van ons geliefde Suid-Afrikaners se harte groot genoeg is om sodanige Gesindheid te verwelkom, te aktiveer en te implementer? Ego-funksionering kan rêrig nogal destruktief wees, of dit nou in ‘Groot Ego-’ of ‘klein ego’-formaat gebeur. Ons wipplank met soveel gemak tussen Arrogansie (ek weet beter) en Hulpeloosheid (ek kan nie), dat ons nie eers agtergekom het dat die spiraal afwaarts in plaas van opwaarts neig nie. Hoe bou ’n mens nou ’n gesonde nasie met so ’n sig-sag-slingerbestaan? Dié van ons wat ver kan sien en diep kan hoor en gewillig, gereed en gerat is om hande te vat om Suid-Afrika te laat werk, moet dalkies moed bymekaarskraap en begin aksie neem. Daarvoor gaan nie net Geloofspronge nodig wees nie, maar Geloofsvlugte. TRYDÉ NELL E-pos


Nuus/News

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 11

City’s winter tips Capetonians are urged to exercise extreme caution during the very cold and wet conditions that have set in last week and that we will often see throughout the winter months.

sued by the South African Weather Service. . Check the terms of your insurance policy with regard to flood and mud damage. Residents are encouraged to report any emergencies to the city’s 107 line. This line should be used if one’s life or property is endangered – the caller will be transferred to the relevant emergency service provider. Dial 107 from a Telkom line or 021 480 7700 from a cellphone. The quicker incidents are reported, the sooner help can arrive. Flooding, blocked drains and service disruptions can be reported to the city’s customer contact centre on 0860 103 089. Enquiries and/or complaints regarding burst and leaking water mains, faulty and leaking water meters, blocked and overflowing sewers can also be reported via SMS to 31373. Electricity fault reporting can be reported via SMS to 31220. The city’s transport information centre can be contacted on 0800 65 64 63 for information on delays on roadways and deviations.

The disaster risk management centre of the City of Cape Town is on high alert. . Motorists should please slow down and maintain safe following distances on roadways. . Keep a careful eye on open flames and extinguish fires (including candles, lamps, gas heaters and paraffin stoves) before going to bed. Residents can reduce their flood risk by implementing the following measures: . Check that the drainage facilities on your property are in good working order. . Check for dead and burnt trees that could fall onto the property, and notify the authorities if there is a danger. . Listen to weather warnings that are is-

Keeping eye on winter fires The City of Cape Town’s fire and rescue service urges all residents to take precautions to prevent fire break-outs during the winter months. Since the beginning of the year 1 508 structural fire incidents have been dealt with (448 informal structures and 514 formal houses). Fires are mainly caused due to carelessness and cigarettes, candles, cooking appliances and electric blankets can all be very lethal. Three specialised off-road water/foam tankers have been added to the fire and rescue fleet so firefighters can gain access to fires in informal areas much quicker. These vehicles also use less water than conventional fire engines.

The service also makes use of a state-ofthe-art camera system which detects possible fires to which the response vehicles are then dispatched. This allows for a quicker response to all types of fires. The cameras are also capable of focusing in on fires and determining whether additional vehicles are required. Vehicles can then be dispatched before the first vehicle arrives at the incident. Cameras have been installed in Khayelitsha (9SAI, Military Base), Cape Town International Airport, Muizenberg, Tygerberg Hill, Cape Town Harbour’s port control building and Papegaaiberg in Stellenbosch. To report a fire, call 107 from a landline or 021 480 7700 from a cellphone.

Disability career fair includes assistive devices

BELLVILLE - TEL. 021 919 1106 • KENILWORTH - TEL. 021 671 9050/1 • MILNERTON - TEL - 021 528 4000

A new element to the second annual disability career fair, is the expo of assistive devices that will present more opportunities for persons with disabilities and their employers. The fair is taking place this Saturday (16 June) at the Artscape Theatre Centre. This event aims to create a career-related information and resources platform for persons with disabilities, employers and suppli-

ers of assistive devices. The event provides an opportunity to learn about the world of work, resources, products and information for persons of all ages across disabilities. Exhibitors include employers; suppliers of assistive devices; training institutions; financial institutions and others. Call 021 674 6139 for more information or visit www.dwde.co.za.

CARE FOR PETS PEDIGREE DOG FOOD

DOG KENNEL

ALL FLAVOURS

WAS 139.95

WAS

99

95

NOW

MEDIUM 749.95 514.95 LARGE 929.95 619.95 X-LARGE 1199.95 799.95 Accessories not included

CAT LITTER 1,8 kg

29

DOG BEDS

WAS 69.95

95

WHISKAS

ALL FLAVOURS 2 kg WAS 89.95 PLUS FREE SACHET 85g

6995 Ea

8 kg

ASSORTED

Ea

MEDIUM LARGE X-LARGE JUMBO

WAS

189.95 229.95 309.95 369.95

NOW

114.95 149.95 199.95 239.95

www.stodels.com Offers valid until 17 June 2012 while stocks last

Topsanger:

Wilco van Wyk, ’n graad 11­leerder aan die Hoërskool Tygerberg, is verlede naweek aangewys as die algehele wenner van die Gemini­sangkom­ petisie. Hierdie gewilde kompetisie se uitdunrondes het oor ’n paar naweke gestrek van Kaapstad en Worcester tot so ver as Langebaan. Uit meer as 1 000 inskrywings is Wilco gekroon as die algehele wenner. Hy wen pryse ter waarde van R20 000, ’n CD­kontrak van Encore Music, asook ’n klanksisteem van Samson. Wilco neem sang by die Gemini­ sangskool in Parow.


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 12

Woensdag 13 Junie 2012

Taste, trade, explore Thai show ANDRÉ BAKKES

The Thailand Trade Show is back in Cape Town on 22 and 23 June, so be sure not to miss this marvellous experience. TygerBurger was given a taste of what’s to come last week Wednesday at Wang Thai Lagoon Beach in Milnerton during a media lunch. The delectable Thai cuisine was described as “mouth-watering”, but

for some it had the added spice of being eye-watering as well! The day was, of course, organised to promote the Thailand Trade Show, where the public can buy a host of Thai products and learn all about that magical land of white sand and turquoise waters. During the show one could spend quality time at the daily cooking demonstrations and learn to cook from Thai chefs, browse the delightfully decadent beauty and spa prod-

ucts, or explore a range of fashion accessories, garments and home décor products, Meanwhile, back at the media lunch, the welcoming address was made by Dr Chakarin Komolsiri, the minister (commercial) of the Royal Thai Embassy in South Africa. He first gave the media a little background about his country and continued that “the purpose of the Thailand Trade Show is to show-

Dr Chakarin Komolsiri, the (commer­ cial) minister of the Royal Thai Em­ bassy in South Africa delivers his welcome address. Photos: André Bakkes

Vuyo Nkosi serves one of the main courses. A Thai statue adds to the ambiance.

One of South Africa’s most loved food personalities, Jen­ ny Morris (aka the Giggling Gourmet), was one of the high­profile guests at the media lunch.

case the high calibre and worldclass products of modern, sophisticated Thailand and to introduce Thai exporters from different sectors to South African buyers, traders, importers and re-exporters. Via this platform, we hope to encourage networking, the establishment of relationships and to help buyers and sellers to find ways to do profitable business with each other,” he explains. Entrance to the Thailand trade show is free and will be held at the Cape Town International Convention Centre from 09:30 to 18:00 on the Friday and 09:30 to 16:00 on the Saturday. If one is curious to explore trade opportunities with Thailand, one can visit the show during the exclusive trade-only show day on Thursday 21 June from 09:30 to 18:00.

Tammy Kruger familiarises herself with a mussel.

Bestanddele by ingelegde produkte moet eers vry, dan trou Potjies met ingemaakte lekkertes wat met blink boepensies in gelid op ’n spens se rak staan, is voorwaar ’n lus vir die oog. Dis so kosbaar, ’n regte liefdestaak. Ek het die afgelope paar jaar baie geëksperimenteer met resepte vir inlê van slaaie tot suurtjies, om nie van souse te praat nie. Jou produkte moet ook vir ’n ruk staan (ten minste 6 weke) voor jy die ware geur daarvan kan geniet en waardeer. Die bestanddele en geurmiddels moet eers na mekaar vry, dan trou en heelwat later kom die wittebrood met stroopsoet genot. Steek weg die potjies en wees geduldig. Die beste

bêreplek is koel, droog en donker, maar dit lyk darem alte fraai op die kombuisrak! Hiermee ’n paar riglyne. Steriliseer altyd jou flessies en deksels. In die mikrogolfoond: Vul jou flessies met warm water, plaas in ’n plat bak en plaas in die mikrogolfoond. Laat die water in die flessies kook vir ’n minuut, verwyder en gooi die water versigtig uit. Plaas onderstebo op ’n druprakkie of skoon doek tot benodig. Plaas deksels in ’n geskikte houer en gooi kookwater oor waarby 5 ml-steriliseermiddel gevoeg is, die tipe waarmee jy bababottels skoonmaak.

Laat staan vir ’n ruk, gooi water af en spoel weer met kookwater af. Droog met skoon doek af. Die heel beste is om vrugte en groente in te lê wat in seisoen is wanneer die kwaliteit op sy beste is en die prys op sy laagste. Vandag se resep is heerlike uie-marmelade. Hierdie geurige uie is werklik die moeite werd om te

maak, dit hou tot 2 maande in goed verseelde flessies en het vele gebruike. Bedien saam met ’n verskeidenheid kase, op soutbeskuitjies met roomkaas of op hamburgers. Dis besonder lekker saam met koue vleis en ook braaivleis en wors. Uie-marmelade 1,5 kg uie – dik skywe gesny 50 ml heuning of gouestroop 125 ml bruin asyn

125 ml balsemiekasyn 125 ml water 750 ml bruin suiker 5 ml inlê-speserye Knippie gedroogte rissies 10 ml sout 50 ml sonneblom- of olyfolie Plaas al die bestanddele in ’n swaarboomkastrol. Bring tot kookpunt, verlaag hitte en plaas deksel op kastrol. Prut dan baie stadig vir omtrent 2 ure. Dis belangrik om af en toe te roer. Haal deksel laaste 20 minute af sodat dit lekker dik kan kook. Bottel terwyl dit nog warm is. Skakel Louise by 0215918391 vir alle navrae.


Woensdag 13 Junie 2012

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 13

Friends offer great day out If you want to be out and about, joining the Friends of the Tygerberg Hills on hikes is the answer. Saturday hikes will take place on 23 June at 08:00; 7 July at 15:00; 21 July 08:00; 4 August at 15:00; 18 August at 08:00 and 1 September at 15:00. Friends of the Tygerberg Hills enter for free and may enter the reserve during opening hours to hike any of the seven trails. An entrance fee will however be charged for non-members. Children, who are physically able to complete the activity are also welcome to join.

Wearing the appropriate shoes for hiking is essential, as some of the terrain may be rough or slippery. Hikers are also encouraged to bring snacks and something to drink. “The weather can change quickly and the wind on the mountain can be cold,” says Bill Wilson from the club. He advises people to always carry a light jacket with them. Hikers gather at Totius Primary School 10 minutes before the starting time and hikes last for about three hours. For more information, contact Bill Wilson on 021 913 5190 or 083 675 7054.

Shoprite Park, Parow, Voortrekker Rd

021 930 6947

Open MON - THURS: 08:00 -17:30 FRI: 08:00 -19:00 SAT: 08:00 - 16:00 (Open on Sundays 09:00-13:00)

Lee­Anne Curtis­Cox from Welgemoed and Bear, the SPCA Royal Canin Mutt of the Year.

Bear is Royal Canin Mutt of the Year A caramel-coloured rescued dog from Welgemoed is the winner of the SPCA Royal Canin Mutt of the Year. The dog called Bear, has provincial colours in dog agility. She was chosen as winner from hundreds of dogs who entered the online pet competition. “Since the day Bear was adopted from the CoGH SPCA in 2002, as a three-month-old puppy, she has been the life and joy of our family,” says her overjoyed owner, LeeAnne Curtis-Cox. “She is an intelligent and curious individual with an utterly adorable and loveable disposition who is loved by everyone who meets her! I am often stopped by passers-by who ask what breed she is and I am always so proud to announce that she is a rescue,” says Lee-Anne. Bear is very protective of her brother and sister (golden retriever, Barclay and muttmate Bailey) and likes nothing more than a good walk. Bear and Lee-Anne recently departed for Pietermaritzburg to participate in the SA Dog Agility Championship. She is the only dog to achieve Grand Champion status in the Western Cape in dog jumping. The competition, which ran over six weeks from 10 April to 21 May raised nearly

R20 000 for homeless pets being cared for by the Cape of Good Hope SPCA. “The response was great and we’ve been so touched by the heart-warming stories shared by so many pet owners, young and old, and grateful to the dozens of people who have voted for them and donated to the SPCA,” said Cape of Good Hope (CoGH) SPCA communication and resource development manager Sarah Scarth. The judges had a tough task selecting the winners from the dozens of amazing entries, but ultimately it came down to that extra special connection between owner and their dog or cat that helped them find the eventual winners. “It was difficult to read the moving stories submitted, but so wonderful to know that each animal entered is in a caring, loving home. We hope the competition will inspire more people to open their homes to a homeless animal and let them share their special companionship,” said Tarryn. The SPCA Royal Canin Mutt & Meow of the Year winners will all be awarded fabulous prizes, a floating trophy and medal and will feature on the cover of the CoGH SPCA’s magazine, Footprints. To view the finalists and entries visit www.muttandmeow.co.za or join Cape of Good Hope SPCA on Facebook or Twitter.

Come to the Father of all Butchers and enjoy our Father’s day Specials Prices valid from Wednesday 13 June - Tuesday 19 June 2012 while stocks last

19.98

Ranch Viennas

149.98 Droëwors129.98

Beef Biltong

Beef & Ostrich Mince

/kg

/kg

/kg

35.98

/kg

Ranch Russians

19.98

/kg

Pork Shoulder Ribs

19.98

/kg

Chicken Fillets

33.98

/kg

All Pork Cuts Still Available @ Good Prices


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 14

Nuwe wyn­era met Hopkins

Cream of musical crop

’n Nuwe era het aangebreek met die verkiesing van Charles Hopkins, keldermeester van De Grendel, as voorsitter van die Suid-Afrikaanse Nasionale Wynskouvereniging (SANWSV) by die afgelope jaarvergadering van die vereniging. Dit lui ook ’n nuwe era in vir die land se twee grootste en invloedrykste wynkompetisies, die SA Jongwynskou en Veritas. Hopkins neem die leisels oor by Duimpie Bayly, een van die veterane in die wynbedryf, wat ná agt jaar as voorsitter uitgetree het. “Ek waardeer werklik die vertroue wat my eweknieë in die wynbedryf in my stel,” het Hopkins gesê. “Dit bied my die geleentheid om ’n insiggewende bydrae te lewer in ’n bedryf wat my na aan die hart lê.” Hy het gesê hy sal onder meer wil toesien dat die profiel van Veritas en die SA Jongwynskou verder uitgebou word en Charles Hopkins, nuutverkose voorsitter van die daar ag geslaan word Suid­Afrikaanse Nasionale Wynskouvereniging op die waardevolle in- (SANWSV). sette van alle belanghebbendes. spore van groot geeste in die wynbeHopkins, wat sedert 2005 as kel- dryf wat oor die afgelope 35 jaar dermeester by De Grendel in Dur- voorsitter van die SANWSA was. banville die leiding neem, is een Hulle is Duimpie Bayly (2004 tot van die mees gerespekteerde wyn- 2012), Danie de Wet (1995 tot 2004), makers in Suid-Afrika. Lourens Jonker (1988 tot 1995) en Hy word beskou as die land se NC Krone (1977 tot 1988). mees ervare beoordelaars van SauDie sluitingsdatum vir inskryvignon Blanc en dien op ’n gereelde wings van wyne uit die 2012-oesjaar basis in die proepaneel by toonaan- vir die SA Jongwynskou is Dondergewende kompetisies soos die SA dag 21 Junie. Jongwynskou, Top 10 Pinotage en Die sluitingsdatum vir die VeriInternational Wine and Spirit Com- tas-kompetisie is 8 Augustus. petition. Besoek www.youngwinesHy tree ook op as mentor vir wyn- how.co.za en www.veritas.co.za vir maakstudente van Elsenburg en die meer inligting oor dié kompetisies Universiteit van Stellenbosch en is of bel Elsabe Ferreira by betrokke by verskeie tegniese wyn- 021 863 1599 of stuur ’n e-pos na inen wingerdboubesprekingsgroepe. formation@veritas.co.za met naHopkins volg in die gedugte voet- vrae.

ORI E H T

GI

NAL

Woensdag 13 Junie 2012

The national auditions for the second Samro Hubert van der Spuy Music Competition were concluded at the Hugo Lambrechts Music Centre last Monday. About 37 young, promising instrumentalists from Cape Town and adjacent areas competed to be in the starting line-up on Tuesday 25 September at the same venue. During the preceding week the selectors evaluated the entrants in other centres of South Africa, such as Bloemfontein, Port Elizabeth, Pretoria and Durban. While the total of 78 entries was below that of last year, Leon Hartshorne, president of the SA Society of Music Teachers: Tygerberg, hosting the competition, is very happy about the general standard of the entrants. “We have experienced wonderful talent, a product of the high standard of music tuition we are blessed with in South Africa,” he says. The candidates will eventually be selected to compete over four rounds before independent judges at the Hugo Lambrechts Auditorium in Parow from Tuesday 25 to Friday 28 September 2012. Medals and a host of other attractive prizes are at stake. Candidates will compete in four categories: piano, strings, woodwind and brass instruments, and other instruments

Pictured here are Rozay Appollis (13) with the oboe and Shannon Scrim­ geour (14) with the flute, both from Bluedowns. Appollis is at Belhar High School and Scrimgeour holds a music bursary at Tygerberg High School. (percussion, recorder, classical guitar and harp), with a sub-category for developmental groups. The only condition is that candidates must still be 13 at the time of the competition. A special incentive for develop-

mental groups from disadvantaged communities enables each candidate to compete on equal terms with participants from other communities, on equal terms with all entrants and within their own peer group.

Taalkomitee vra borde in drie tale Die Stad Kaapstad se pas gestigte taalkomitee is besig om maatreëls in plek te stel om te verseker dat inwoners gebruikersvriendelike en maklik verstaanbare boodskappe van die Stad in hul taal van voorkeur ontvang. Die tale is Engels, Xhosa en Afrikaans. Die taalkomitee, wat uit agt DAlede, twee ANC-lede, een Vryheidsfront-lid, een lid van die Al Jama-ah Moslem-politieke party en een ACDP-lid bestaan, wil hierdeur verseker die Stad doen sy verbintenis tot inklusiwiteit gestand. Die komitee het ’n mosie aan die

betrokke portefeuljekomitees voorgelê, waarvolgens inwoners en toeriste op paaie langs toegangsroetes na Kaapstad daarna kan uitsien om binnekort deur borde in al drie tale verwelkom te word. Die tekens, “Welcome, Wamkelekile, Welkom”, sal ook aan internasionale toeriste die trots op die stad se diversiteit aandui. Die provinsiale en nasionale regering sal toestemming moet verleen vir die oprigting van hierdie kennisgewingborde langs paaie onder hul jurisdiksie. “Min stede in Suid-Afrika kan roem op so ’n ryk geskiedenis en

CHINA TOWN

SÊ JOU SÊ! ’N NUWE NAAM VIR SUBRAAD 3

MORET HANY OUB ARGAINEDF OR

W H O L E S A L E R E TA I L C E N T R E S

SABLE SQUARE - OTTERY - PAROW

FATHER’S DAY SPECIALS

kultuur soos ons, om nie te praat van die diverse samestelling van Kaapstad se inwoners nie. Dít maak ons stad so uniek,” sê raadslid Leonore van der Walt, voorsitter van die Stad se veelparty-taalkomitee. Die komitee het ook die pamflette oor die Stad se deernisbeleid en eiendomsbelastingkorting vir inwoners wat daarvoor kwalifiseer, in ’n eenvoudiger en meer gebruikersvriendelike taal herskryf. Ander Stadskommunikasie met inwoners gaan ook onder die vergrootglas geplaas word, soos grondgebruikaansoeke, aangesien inwoners regstreeks hierdeur geraak word.

Inwoners word genooi om voorstelle vir ’n nuwe naam vir Subraad 3 in te dien. Die Subraad bestaan uit die volgende wyke: Wyk 1: Glenwood, Kleinbosch, Monte Vista, N1 Stad, Panorama, Plattekloof, Tygerdal, Welgelegen Wyk 3: De La Haye, Oak Glen, Oakdale, Ridgeworth, Stellenridge, La Rochelle Wyk 5: Bothasig, Edgemead Wyk 70: Kenridge, Loevenstein, Proteavallei, Welgedacht, Welgemoed Skriftelike voorleggings moet gerig word aan die Bestuurder, Subraad 3, Posbus 100, Goodwood 7459, of gefaks word na 021 590 1677 of per e-pos gestuur word aan Elize.Jacobs@capetown.gov.za teen nie later nie as Woensdag 27 Junie 2012. Nog inligting is beskikbaar by die Subraadbestuurder, Jan Brand, by tel 021 590 1675.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

RUSSEL 072 426 8898

MICHELLE 084 659 9110 JUDY 071 238 1558

PRICE • VALUE • VARIETY

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

87/2012

HIERDIE STAD WERK VIR JOU


Promosies/Promotions

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 15

Priceless gift ideas for Father’s Day The idea of celebrating Father’s Day is to make fathers feel special, loved and cared for. Sure you can gift him a wonderful present, but today things have become so commercialised that gifts sometimes sound and look a mere formality. If you really love Daddy why not express it in the right way? This Father’s Day make it a point to spend quality time with him and make him feel that it is his special day. These gift ideas will help you to come closer to your daddy and strengthen the affectionate bond between both of you. . Spend a day with Daddy Spend quality time with dad. Share thoughts with him, listen to his words of wisdom and note them in your diary. They will always come in handy. . Prepare a special Father’s Day Meal There is no better way especially for daughters to please dad than to cook him a sumptuous Father’s Day meal. A better idea would be to make an extra effort and cook daddy’s favourite dishes. . Finish Pending Chores for Daddy Find out if there are some pending works of dad like if there are bills he has to pay or take his car or bike to the garage. Or if he wants somebody to give his car a good wash.

Or take him to a visit to doctors if he has been delaying a routine visit. These are small gestures but speak volumes. . Make a Family Video A fun-filled activity for the whole family on Father’s Day can be preparation of a family video wherein each person in your family can present views on your father. . Play Dad’s Favourite Sports Let Papa have a best of Father’s Day by making him indulge in his favourite sport or game. Give him a tough competition, he would love to lose to his kids. . Organise a Family Get-Together Surprise dad by calling a get-together of extended family including family friends, uncles aunts and their families. . Write a Letter If you are staying away from daddy and for some reason cannot meet him in person write a letter to him. Sending cards is fine but they lack the personal touch which comes in a letter. Also have an extended chat on the phone and share happy memories. . Present a Handcrafted Gift Unleash your creativity and at the same time express your feelings for dad by presenting a gift made by you. It would be Dad’s most cherished gift ever.

Specials valid from 13 - 16 June THE ORIGINAL PLASTICS SHOP 3 Drawer System R110.00

32cm Tool Box R29.00

3 Montague Drive, Montague Gardens

Tel. 021 5515790 www.plasticsforafrica.com

Father’s Day Specials ELDIR Tool Box R45.00

BRAAI ACCESSORIES LESS 10% on presentation of this advert!


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 16

Woensdag 13 Junie 2012

Nét goud vir danser JANA BEKKER

’n 14-jarige danser van Blomtuin, Bellville, wat in haar dansloopbaan van sewe jaar nog net goue medaljes gewen het, moet R35 000 insamel om in November in Amerika te gaan deelneem teen die wêreld se beste dansers. Anzél Louw het onlangs gekwalifiseer om deel te neem aan die Youth Ballroom Blitz, die room van kompetisies van dié aard en waarskynlik die grootste jeug-baldanskompetisie in die wêreld. Die kompetisie word in Orlando, Florida, aangebied. Anzél neem deel in die afdelings ballroom en Latin American. Haar persoonlike afrigter, Mark Engelbrecht, bestuurder van Dance Domain Tygervallei waar Anzél oefen, sê Anzél wen byna elke kompetisie waarvoor sy inskryf. “Sy is ongelooflik talentvol,” beskryf hy dié danser, wat die afgelope sewe jaar reeds ’n danser by Dance Domain is. By die Suid-Afrikaanse Dansstigting (SADF) se provinsiale en nasionale kompetisies het Anzél reeds meer as 60 goue medaljes gewen. “Sy is die perfekte kandidaat om nie slegs Dance Domain nie, maar Suid-Afrika by die Ballroom Blitz te verteenwoordig,” sê hy. Mark sê terwyl Anzél in Amerika is, is dit die ideale geleentheid om afrigtingsessies met top-afrigters vir haar te reël. Een van haar prestasies die afgelope jare is toe sy in 2009 by die Superdance-wêreldkampioenskap in Kaapstad 19 eerste plekke verower het. Anzél se ouers, Kobus Louw en Debbie Bester, het reeds begin met geldinsameling om te help om die koste te dek, maar duisende is steeds nodig om te verseker Anzél loop nie dié kompetisie mis nie. Een van die insamelings is ’n dans wat op 30 Junie by Laerskool Bellville-Noord se skoolsaal aangebied word, teen R25 per persoon. Gaste word versoek om hul eie glase,

drank en ys saam te neem en boereworsrolle en hamburgers sal te koop aangebied word. Ander insamelings behels kompetisies waarin items uitgeloof word. Vir meer besonderhede of kaartjies vir die dans, bel Kobus by 071 869 3550 of Debbie by 074 710 2862.

Verlede jaar se fietsryers voor die wegspring by Silver Spur in Bellville.

Ryers trap om kinders te help

Anzél Louw, die 14­jarige danser van Bellville wat gekies is om deel te neem aan een van die grootste jeug­baldanskompetisies ter wêreld. Om te gaan, moet sy R35 000 insamel.

’n Groep van 30 bergfietsryers gaan binnekort die fietsspeke al die pad Knysna toe laat sing ten bate van die Give Me a Chance Children’s Foundation. Die ryers vertrek einde Junie van Bellville af op ’n fietstoer waarmee geld ingesamel word vir dié stigting. Die Give Me a Chance Children’s Foundation is in Oktober 2004 deur Delarey en Sandie Brugman gestig, in ’n poging om ’n daadwerklike bydrae te maak tot die Suid-Afrikaanse samelewing. Hulle doel is om ’n nuwe geslag van sosiale verantwoordelike lede te skep. “Ons gee vir kinders wat die wil en vermoë het, maar dalk nie die geldelike vermoë het nie, ’n kans om skool klaar te maak deur hul-

le skoolgeld te betaal, vir ekstra onderrig te betaal en ook bykomende uitgawes te dek soos uniforms en uitstappies,” sê Adéle Basson, bestuurder van die stigting. Die fietsryers spring weg by die Silver Spur in Bellville en sal tot by die Russell Inn in Knysna ry. “Elke individuele ryer kry self borge, om ’n vaste bedrag of per kilometer te borg,” sê Adéle. “Ander borge, soos Spur en hotelle langs die pad gee ook baie afslag aan die groep ryers. Dié toer is verlede jaar ook aangepak en vanjaar ry drie keer soveel ryers! Op 30 Junie is die fietsryers in Worcester, op 1 Julie in Montague, op 2 Julie in Barrydale, die dag daarna in Calitzdorp, op 4 Julie in George en op 5 Julie in Knysna.

Eat, Pray, Love per women of all ages and to celebrate being a woman. Guests can look forward to a taste of Italy, India and Indonesia, with guest speakers Ina Paarman, Johan Symington and Dr ST Potgieter each addressing one of the three topics. For more information phone Marina on 021 913 2106 or email fondswerwing@altasorg.co.za.

Johan Symington

BATHROOM SUITE

Basin & Pedistal Close Coupled Pan & Cistern Incl Mechanisms Excl Seat Cover

R699.00

Ina Paarman

ST Potgieter

BULK BUYERS WELCOME

Unit 1&2 Cnr Blomvlei & Jan Smuts Dr Lansdowne 021 691 1873 or 021 839 2951

WATERPROOFING ALL WITH FREE MEMBRANE (200x10m)

SINK - SIT ON

Duram Flexicote 5 litre

Single Bowl 800mm

R99.99

R199.99

CEILING BOARDS

R59.99 R69.99 3.0 x 1.2 x 6.5mm

2.7 x 1.2 x 6.5mm

R18.99 Cornice 2.7m

CEILING TILES

OVER 90 PATTERNS

From

R39.99

per m²

R79.99

Per Pack

500 x 500mm pack of 8 covers 2m²

CEILING EXTRACTION FAN 200mm - 1 Year Warranty

R169.99

Abe Hydraproof 5 litre

R89.99

Medal Professional Waterproofing 5 litre

R79.99

Sika Raintite 5 litre

R79.99

CERAMIC TILES Wall

R29.99 m²

from

Excl Trap & Waste

Martelize Brink

Floor

R39.99 m²

Porcelain

R89.99 m²

All prices include VAT, cash and carry only, strictly cash / debit /credit cards / RCS card (excl Am Ex and Diners Club). Valid till 19 June 2012. Delivery can be arranged.

Present this ad to redeem advertised specials

Only 60 tickets are left for the annual Altasorg women’s event, entitled Eat, Pray, Love that will take place on Saturday 4 August. To get one of the fast-selling tickets, women have to jump fast! The event starts at 10:00 at Nelson’s Creek Wine Estate in Paarl and is held before Women’s Day. The aim is to spoil and pam-


Woensdag 13 Junie 2012

Win big to see sights of the city We all need a fun day out sometimes – a day when we do something memorable and different with our families. Thanks to City Sightseeing, you could win a set of double tickets worth R150 per ticket for the red, double-decker City Sightseeing bus and enjoy a day in the Mother City with the family. Non-winners are also not losing out. City Sightseeing is running a winter special where two children up to the age of 18 can travel for free with any paying adult until 15 October. The best part is that this special is also valid on weekends, school holidays and public holidays. For pensioners there is a special where you can buy half price tickets for the bus or boat on Fridays from Bus Stop 1 outside the Two Oceans Aquarium. You just have to show you ID book to qualify. Grab your tickets at the City Sightseeing ticket kiosk outside the Two Oceans Aquarium or buy them online at www.citysightseeing.co.za. If you buy your adult bus ticket online you save an additional R40. (This offer does not apply to pensioners tickets.) WIN! WIN! WIN! . To stand a chance to win one of five sets of double tickets, answer the following question: How many children under the age of 18 can travel for free on the City Sightseeing bus with any full paying adult? Send you answer to tyger@dieburger.co.za, together with your details, to reach us by 20 June. Put “city sightseeing” in the subject field.

Devoted: Tia is a one­year­old Collie cross. She is reserved at first, but bonds deeply and is totally devoted. She needs a home that un­ derstands the characteristics of the Collie breed, lots of exercise and mental stimula­ tion. She is medium­sized. Contact Joan on 021 975 8008 or 083 356 2825 with enquir­ ies. Visit the Fisantekraal Animal Welfare on Facebook for more photographs of animals that are up for adoption. Photo: Andrew Waltman

Happy chappy: Raven is a four­month­old male dog. He is a happy­go­lucky guy, who will bring laughs and joy into his forever home. He loves the companionship of other dogs. Con­ tact Joan on 021 975 8008 or 083 356 2825 with enquiries. Visit the Fisantekraal Animal Welfare on Facebook for more photographs of animals that are up for adoption. Photo: Andrew Waltman

Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 17


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 18

Woensdag 13 Junie 2012

Dienssentrum waardeer helpers Die Tygerberg-dienssentrum vir bejaardes en mobiele etes het baie groot waardering vir hul vrywilligers wat hul tyd opoffer om diens in die gemeenskap te lewer, het Linda Louw, bestuurder van die dienssentrum gesê. ’n Spesiale ontbyt is Woensdag 6 Junie gehou vir die vrywilligers wat mobiele etes aan huisgebonde bejaardes lewer, asook die senior kollektante. “Sonder hierdie vrywilligers sal die dienssentrum nie die mobieleetediens kan lewer nie,” sê Linda. “Die kollektes wat die kollektante week na

Van links is Jack Louw, Nelis Van Zyl, Sarel du Plessis en Charl Pretorius.

week inbring is tans die sentrum se grootste bron van inkomste wat hulle in staat stel om binne die begroting te funksioneer en sodoende talle behoeftiges met etes te voorsien.” Hierdie vrywilligers is ook die skakel en bemarkingsmedium tussen die sentrum en die publiek. “Die ontbyt was ’n ‘dankie sê’-geselligheid van die bestuur se kant af en hulle wil ook die sake-ondernemings wat kollektepunte toestaan, asook die publiek se ondersteuning, hetsy finansieel of van goedere, opreg bedank,” het Linda afgesluit.

Foto’s: Reyana Steyn

KENNISGEWING VAN SUBRAADSVERGADERINGS JUNIE 2012 Kennis geskied hiermee dat die 24 (vier-en-twintig) subrade van die Stad Kaapstad soos volg op die volgende plekke en tye sal vergader: Subraad Plek

Datum Tyd

1

Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton

21

10:00

2

Kraaifontein-raadsaal

20

10:00

3

Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood

21

10:00

4

Parow-raadsaal, Tallentweg, Parow

21

09:00

5

Raadsaal, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg, Bonteheuwel

20

10:00

6

Bellville-raadsaal, Bellville-burgersentrum 18

10:00

7

Durbanville-raadsaal

18

10:00

8

Strand-raadsaal

21

10:00

9

Solomon Tshuku-saal, Khayelitsha

20

10:00

10

Lookout Hill-toerismefasiliteit Khayelitsha

18

10:00

11

Heideveld-burgersaal

20

10:00

12

Portland-gemeenskapsentrum Mitchells Plain

21

10:00

13

Brown’s Farm-gemeenskapsaal

20

10:00

14

Fezeka-raadsaal, Gugulethu

18

10:00

15

Raven-kamer, Pinelandsopleidingsentrum, Pinelands

20

10:00

16

Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad

18

10:00

17

Athlone-kleinsaal

21

10:00

18

Rondevlei-subraadsaal, Lotusrivier

21

10:00

19

Raadsaal, Vishoek

18

10:00

20

Raadsaal, Alphensentrum, Constantia

20

10:00

21

Oostenberg-raadsaal, Kuilsrivier

20

10:00

22

Strand-raadsaal

18

10:00

23

Colorado-gemeenskapsentrum

18

10:00

24

Khayelitsha-opleidingsentrum

21

10:00

Bestuurder Peter Deacon 021 550 1001 Fred Monk 021 980 6053 Johannes Brand 021 590 1676 Ardela van Niekerk 021 938 8050 Martin Julie 021 695 8161 Pat Jansen 021 918 2024 Carin Viljoen 021 970 3002 Izak du Toit 021 850 4149 Thando Siwisa 021 360 1351 Fezekile Cotani 021 360 1267 Kayise Nombakuse 021 630 1600 Kennith Snippers 021 371 4550 Lunga Bobo 021 630 1600 Christopher Jako 021 630 1600 Mariette Griessel 021 531 3437 Marius Coetsee 021 487 2055 Edgar Carolissen 021 637 9757 Okkie Manuels 021 700 4020 Desiree Mentor 021 784 2011 Brian Ford 021 794 2493 Pieter Grobler 021 900 1502 Richard Moi 021 900 1508 Raphael Martin 021 371 4551 Anthony Mathe 021 956 8000

Rita Mangion, Eileen Green, Irene en Alf Castle geniet hulself.

Die vrolike Maria Pattyn, Ella Myburgh, Linda Louw en Rina Pretorius.

Van links is Wilmien Hayward, Marinus van Somerer en Annamarie Nieuwoudt.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Van links is Nita Maass, Bobbie Gilowey en Alice Mapoli.


Woensdag 13 Junie 2012

Advertensie

TygerBurger Parow Bladsy 19


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 20

Woensdag 13 Junie 2012

Durbie­blaasorkes in uitvoering by Hugo ’n Gesamentlike musiekuitvoering van die Hoërskool Durbanvilleblaasorkes, die Hugo Lambrechtskonsertblaasorkes en die Grotonkamerorkes van Amerika, word op Woensdag 20 Junie om 19:00 by die Hugo Lambrechts-musieksentrum in Parow aangebied. Dit is die Groton-kamerorkes van die Groton School in Groton, Massachusetts, se eerste toer na Afrika. Die Hoërskool Durbanville-blaasorkes was die eerste skoolorkes in die noordelike voorstede van Kaapstad en tree gereeld op by feeste en konserte. Die orkes het al vele kompetisies en eisteddfods gewen, onder andere die Roodepoort Eisteddfod, die Stellenbosch Eisteddfod en die Tygerberg Internasionale Eisteddfod. Tydens die Tygerberg Internasionale Eisteddfod in 2009, 2010 en 2011 het die orkes hoogste lof behaal en

Residents of the Emmanuel Care Centre for physically and mentally challenged individuals will not have to face the bitter cold unaided thanks to the Parow plant of Peninsula Beverage Company.

PenBev brings warmth Residents of the Emmanuel Care Centre in Atlantis for physically and mentally challenged individuals will not have to face the bitter cold unaided this winter, thanks to the generous donation of wall heaters and blankets by the Parow plant of Peninsula Beverage Company (PenBev), the local bottler of the Coca-Cola Company’s products in the Western and Northern Cape. PenBev in Parow has adopted the Emmanuel Care Centre in Atlantis as part of their Live for a

Difference campaign. Marie Petersen, the Emmanuel Care Centre manager, was concerned by the looming winter months and the effect the cold would have on the centre’s occupants as the newly developed centre had no infrastructure in place yet to keep the residents warm. Residents of the centre range in age from 12 months to adulthood. “Many of the people at Emmanuel Day Care Centre stay with us their whole lives, until they pass on,” Petersen says. “The severity of their disabilities is of such a nature that they

can never be placed out into other facilities.” Petersen has compiled a wish list of items needed by the centre and was very grateful for PenBev’s contribution. “Compiling the list was a task on its own, as we need so much and yet we do not want to impose.” Other items on the wish list include a gas stove, computers, a petrol weed eater and non-perishable foods, to name but a few. Contact Petersen on emmdaycare@telkomsa.net. For more information on PenBev visit www.penbev.co.za.

is as die wenners aangewys in hul kategorie vir drie jare agtereenvolgens. Verlede jaar het die orkes by die GrandWest Arena tydens die Backstage Pass High School Jam opgetree en ’n algehele tweede plek behaal in die Suid-Afrikaanse konsertorkes- en marsjeerorkes-kampioenskapsbyeenkoms in Pretoria. Vanjaar het die koor hoogste lof (90 %) tydens die Windworx Fanfare behaal, asook ’n diploma (95 %) tydens die Kaapstad Eisteddfodd. Die dirigent van die blaasorkes is Suretha Theron. Die orkeslede bespeel hoofsaaklik koperblaasinstrumente, houtblaasintrumente en slaginstrumente. Individuele onderrig word weekliks aan die lede verskaf. Kaartjies vir die musiekuitvoering is beskikbaar by die deure teen R30 per volwassene en R20 per skolier.

A great opportunity for entrepreneurs Out of the ordinary business enthusiasts in out of the ordinary places, is what brand house Pitch & Polish is looking for. Their workshop and competition give idea-rich entrepreneurs their chance to develop essential skills and test their business models. The annual workshop and competition will take place on Saturday 21 July at Retreat in Cape Town. This forms part of the first round of events that also take place in various cities around the country. Participants will take part in a day-long entrepreneurial event where the winners go through to the next round. Contestants are given three minutes to propose their

business ideas to the audience, also participants, who then decide whether or not they would invest in them as entrepreneurs. A facilitator will then provide guidance to polish the proposal into a professional presentation. Participants will benefit from the business, communication and presentation skills, as well as finance fundamentals. The workshop and competition is free. Prizes to the value of R150 000 will be given away. Registrations close on Friday 13 July. To register, visit www.pitchandpolish.com or SMS “pitch” and your name to 41344 or call 011 566 2000 or email pitch@raizcorp.com.

Help raise funds for Lucy The Russian in Durbanville will be hosting another Paws 4 Cause event on Sunday 24 June. The charity event will raise funds for the Lucky Lucy Foundation, an organisation caring for abused and neglected cats, dogs and rabbits. The foundation is based on a farm in Joostenbergvlakte. Local artists will be donating their time and talent to help raise awareness and funds for the cause. So far, the line-up includes Skelmbosch, Black Dog, Roxy Blu Band, Midnite Special, Very Ape, Karla Valentine, Forefront, De Wallen, Playing with Reason and

Jacques Groenewald. The music starts at 14:00. A host of sponsors have come on board already. They include Table Mountain Cableway, The Nut House Recording Studios, Zevenwacht Wine Estate, Steri Stumpie, Bisset/Boehmke/McBlain Attorneys, Raw Necessities, A Pet’s Life, Arkmark and Hill’s Pet Nutrition, Blakey’s Beans, Old MacDaddy’s Luxury Trailer Park, Marshall Music, Mr Price Sport, Johan Cloete Photography and Vnes Photography. The Lucky Lucy Foundation is an NGO and is in need of help, should you be able to donate cat,

dog and rabbit related products like cat litter, cat food, dog food, bowls, leashes, blankets, rabbit pellets and related products, fresh water, building materials, disinfectants and washing powder. Vet service vouchers, volunteers, Vodacom internet bundles and MTN airtime would also be appreciated. Anybody who would like to help can bring their donations to the event. . For more information about the organisation, visit www.theluckylucyfoundation.co.za. For more about the event, visit The Russian’s Facebook page.

Board gamers celebrating last year’s National Board Game Day.

Join friends and play games on Youth Day Youth Day will also be commemorated by the second annual National Board Game Day. Turn your public holiday into a social event and raise money for charity. Braai and board games, pizza and board games, hot chocolate and board games; gather your friends, some snacks and a board game and be part of the fun. On 16 June people from all over South Africa will be getting together to play board games for charity.

Simply invite some friends over, play your favourite board games and donate money towards a charity of your choice. Then, post a picture of your event in the National Board Game Day Facebook group. Fanaticus Hobbies and Games in Bellville will be hosting board game fun to raise funds for the Cape Town Guide Dogs. To find out more please visit www.fanaticus.co.za or call 021 914 8688.

Launch of Zulu clay pots steeped in rich cultural history The Castle of Good Hope will launch Zulu Pottery by Elizabeth Perrill on Thursday. The launch will take place from 18:00 to 20:00 at The Granary, The Castle of Good Hope, Cape Town. Zulu Pottery is tied to a deep artis-

tic history and the history of Zulu identity in KwaZulu-Natal. For traditionalists who continue traditional Zulu spiritual practices, pottery is integrally linked to the worship of one’s ancestors. A clay pot remains a respectful

vessel to present to one’s ancestors, which is why the art medium has been able to survive social and political transitions. Please RSVP to linet@hippocommunications.com if you would like to attend.

Banish boredom with magical experience at GrandWest Banish boredom these school holidays and come in from the cold for a fun and magical experience at GrandWest between Friday 22 June and Sunday 15 July. From noon each day, for approxi-

mately two hours, young visitors can have their faces painted and will encounter a medley of balloon twisters, stilt walkers, mime artists, or colourful characters handing out sweet treats.

Every evening from 19:00 to 22:00, entertainers will enthral young and old alike with versatile magical tricks, comical clowns, gravity-defying juggling acts and even a feat of endurance from a human statue.


Nuus/News

TygerBurger Parow Bladsy 21

Kids, take your holidays in Cape nature The City of Cape Town’s Blaauwberg Nature Reserve and Table Bay Nature Reserve will be hosting a fun and entertaining holiday programme during the June/July school holidays. The programme will run over a period of two weeks from Monday 25 June to Friday 6 July. The aim of the holiday programme is to teach children about the environment in a fun, but educational way, with art and craft activities as well as theme-based games. The first week will be spent at the

Blaauwberg Nature Reserve where children will learn about sea shells and how to make interesting crafts from these. They will also learn about a few local reptiles and make their own reptile box. The week will end with a good workout and an opportunity to save the unique and irreplaceable fynbos by helping with the removal of invasive plant species and enjoying the beautiful view from the top of Blaauwberg Hill. During the second week the programme will continue at Table Bay Nature Reserve. At the Rietvlei section of the re-

Join the fight with a Cuppa for Cansa All South Africans can help fight cancer by supporting the Cancer Association of South Africa’s (Cansa) annual Cuppa For Cansa campaign that launched on Friday 1 June. Proudly supported by Shoprite and Checkers, this is a fun event that encourages people to enjoy a cup of their favourite beverage and support a great cause by giving a donation to Cansa. “Shoprite and Checkers have a long and proud association as the main sponsors of this event,” says Brian Weyers, a director of the Shoprite Group. “This year, we would like to contribute specifically to the care of those cancer survivors who stay at Cansa Care Homes while undergoing treatment and we are therefore donating Shoprite and Checkers vouchers to the value of R15 000 to the Cansa Eikenhof Care Home.” The theme for this year is about making smart choices to live a balanced lifestyle. Cansa encourages everyone to embrace healthy lifestyle choices such as exercising regularly, managing your weight, never

smoking, being sun smart and eating healthy foods to help reduce the risk of cancer. “We encourage all South Africans to join us in taking part in and help raise funds for our health awareness campaigns and services by hosting a Cuppa For Cansa,” says Stephanie van Deventer, Cansa’s southern business unit executive manager. “Cuppas can take on many forms and as a host you can be very creative and host big, small, casual or fancy. Laager Rooibos has generously sponsored teabags for our campaign.” Great prizes are also up for grabs for the best Cuppa For Cansa hosts that includes a Russell Hobbs food steamer for the most money raised nationally. To be a finalist for the best Cuppa, please send your Cuppa photos and contact details to info@cansa.org.za by 31 October. For further information about the event follow Cansa on Twitter: @CANSA (http://www.twitter.com/@CANSA) or Facebook or on 021 689 5347 or email jarries@cansa.org.za.

Toy show is for young and old

serve, participants will visit various bird hides while learning about the bird life found there. They will also have the chance to test their survival skills in an “Ultimate Survivor” game. At the Milnerton Race Course section, participants will search for the “Little Five” and enjoy a fun wetland adventure. Activities, which are all weather dependent, will start at 09:00 and end at around 12:30 daily. The programme will be aimed at children between the ages of eight and 14 years. Due to limited space, bookings should be made in advance.

Bookings open on Monday 18 June and close on Friday 22 June. For more information or to make a booking, contact Elzette Krynauw at elzette.krynauw@capetown.gov.za. The programme activities include: (25 June) Crafty Crabs – arts and crafts with seashells, Eerstesteen Resort, Blaauwberg Nature Reserve, 09:00 to 12:30; (28 June) Rock-a-Reptile – learning about local reptiles, Eerstesteen Resort, Blaauwberg Nature Reserve, 09:00 to 12:30; (29 June) Helping our Fynbos – removal of invasive plants and hike up Blaauwberg Hill.

as much exposure as possible to their toy shows to grow their hobby and encourage the younger generation to take part. Entrance for adults is R5 and children under the age of 16 can enter for free. The show will start at 09:00 and finish at 14:00. All enquiries can be directed to Alan Nairn on 073 231 4488.

A dance with a three-course dinner is presented on Friday (15 June) at Eensgezind on the Klipheuwel Road outside Durbanville in aid of Masonic Home for Quadriplegics and Paraplegics in Uitzicht, Durbanville. Items that can be auctioned with a painting by an artist from Redelinghuys, are being sought. Contact Lettie Veldsman on 021 976 9038 or 074 327 5412 to book at R150 per person.

Planning your child’s future What does your child dream of becoming one day? A doctor, a pilot, an artist? Children have wonderful dreams and the financial decisions you make today will make all the difference to your child’s future. Which is why it’s so important to start planning for your child’s education as soon as possible. No matter what your child dreams of becoming one

SmartMAX, Old Mutual’s education plan, allows you to

day, keeping up with the rising cost of education is

split your capital across a number of funds managed

challenging. For example, if your child starts grade 1 at

by leading fund managers. This diversified spreading of

a public school this year, you can expect to spend over

funds, and an annual premium increase in line with

R450 000 for their primary and high school career.

education inflation, will help you get returns in excess

That cost is likely to shoot up to over R1.5 million if you

of education inflation. With a SmartMAX education

choose to send your child to a private school. And if your

plan, you can be sure you’re doing everything in your

child embarks on a 3-year degree at a university, you

power to give your child the head start in life he or she

would potentially need to add on an extra R350 000.* The

deserves. To speak to an Old Mutual financial adviser or

bottom line is that while giving your child a good education

your broker about SmartMAX, simply call 0860 60 60 60

is an achievable goal, investing in an education fund has

or visit www.oldmutual.co.za/smartmax

become a necessity.

TIPS ation. 1. Keep up with education infl inflation. Because the cost of school fees will grow quicker than your average salary, it’s important to invest in a combination of asset classes or funds with the potential to outperform inflation, e.g. equity and property. 2. Diversify your funds and increase your premium annually. This will help you keep up with education inflation. The SmartMAX education plan will help you achieve this.

One of the main reasons we struggle to save enough to cover the cost of school and tertiary fees (and all those extras) is because of education inflation. Essentially, education inflation is higher than SA’s official inflation rate. This gap has widened from around 2%

The Cape Model and Toy Club will be hosting its annual Youth Day toy show on 16 June at the Edgemead Community Hall. This event is not to be missed – members will buy and sell various die-cast toys, train sets, slot cars, plastic kits and more. Members from all over the Western Cape are trying to get

Dinner dance at Eensgezind

in the early 2000s to as high as 4% recently.

3. Remember, you can’t count on fund performance alone – it’s vitally important to increase your premiums every year, in line with education inflation. This keeps you ahead of the rising costs. *Source: Old Mutual Product Management. Costs based on current education cost with expected annual increase of education inflation at 9% each year.

26928/E/163

Woensdag 13 Junie 2012


Kuns & Vermaak Entertainment TygerBurger Bladsy 22

Onder redaksie Marita Meyer Onder redaksievan: van: Louisa Steyl

Popular melodies The next Memories and Melodies Concert will be held at the Bellville Civic Theatre at 10:30 on Wednesday 20 June. The stunning music of the Beatles, Abba, and others is still popular today; hear their music played with skill and feeling by the Back2Brass Trio. Tickets cost R40. For more information, or to book, call Cynthia on 021 976 1227.

Woensdag 13 Junie 2012

Superman:

Gold­selling singer Mario Ogle will be doing a performance, free to the public, at N1 City Mall, on Saturday, 16 June, from 13:00 to 14:00. This will be a part of his upcoming Cape Town tour, where he will be promoting his brand new radio single “Crazy”, from his album Superman. Fantastic news is that there will be lots of exciting give­aways during the performance, courtesy of N1 City Mall. Fans can view his music videos on YouTube, and catch up with him on Facebook and Twitter.

Madagascar en route Snare van die Suburbs are (from left) Manfred Klose, Nico Claasen, Chris Palmer and Pierre Erasmus. Photo: Black Balloon Photography

Ready to rock after time­out LOUISA STEYL

Snare van die Suburbs are back. After a year’s silence, the boys have been working hard on their live performances and are gearing up to do some big things in the near future. Christopher Palmer, the band’s frontman, explains that he was away for work during this time. “When we got back we decided to work hard on our live shows for three months,” he says. The band are also enjoying a fuller sound thanks to the addition of guitarist, Manfred Klose. “Manfred brings the live performance,” says drummer, Pierre Erasmus. Snare van die Suburbs will start recording their first fulllength album in September in Ladismith with Jo Ellis. The band are also heading into new territory, trying to play venues they haven’t played before. Pierre points out that the band would like to take their acoustic sets to wine farms and other similar venues. “We pride ourselves on the

fact that we can do an acoustic set well,” Chris says, pointing out that they are a “rock ’n roll” band to start off with. In the two months they have been back on stage, Snare have played Die Boer, Rabbit Hole, Blizzards, Hidden Cellar and Aandklas. With sponsorship from Bondiblu, the band also have band merchandise available at their shows. Chris says along with working on their live performances, Snare have also been working on their sound. “We are trying to be more professional than we were,” he says. No mean feat when three of the members have day jobs as teachers. Chris is a primary school teacher, while Pierre will be teaching high school from next year and Nico Claassen, the band’s bassist is a high school teacher in Hermanus. “There’s a difference between being in a band and being an artist,” Pierre says, adding: “We want to go for the artist thing.” For more information on the band, follow them on Twitter or like them on Facebook.

Baroque:

Camerata Tinta Baroc­ ca will be performing at St Andrew's Presbyterian Church in the Cape Town city centre on Wednesday 13 June. Works will include Bach's harp­ sichord concerto in D Major and con­ certo for 2 violins in D minor, and Vivaldi's concerto for 2 violins in A minor. The event starts at 20:00 and tickets start at R20. For more infor­ mation contact Quentin Crida on 083 684 7318. Here is one of the so­ loists, Erik Dippenaar, who will be playing the harpsichord.

. Fire n Styx will be at Quay 4 at V&A Waterfront tonight (Wednesday) from 19:00. Entrance is free. . Tripjas will be playing at Obs Cafe tonight (Wednesday) for Open Mic Night. Entrance is free. . Green Man Flashing is on at the Artscape until Saturday 23 June. Tickets range from R65 to R85. Call Artscape Dial-A-Seat on 021 421 7695 to book. . Dowwe Dolla is vanaand (Woensdag) tot Saterdag by Die

The next Madagascar will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Tyger Valley, Bayside, Parow and N1 City on Friday. The third entry in the animated Madagascar franchise finds the tight-knit group of animals joining a travelling circus in order to get back home. Alex the lion, Marty the zebra, Melman the giraffe, and Gloria the

hippopotamus continue their efforts to get back to New York after escaping to Africa. However, dependent on the mechanical know-how of the notorious chimpanzees and penguins, their plan inevitably goes awry and they find themselves stranded in Monte Carlo, where they only manage to dodge animal controller Captain Du Bois by joining a travelling circus.

Artist in Residency deadline looms The final deadline to apply for the international artist in residencies being offered by the Africa Centre as part of its Artist in Residency Programme (AIR), is Sunday 15 June. Artists from all disciplines are welcome to apply, including writers, poets, filmmakers, sculptors

Boer in Dowwe Dolla Dink Diep. R100. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . Fire n Styx will be at Pirates in Plumstead on Thursday from 20:00. Entrance is free. . The Sunshines will be at the Alma Cafe on Friday. Entrance is R95 and includes a burger of sumptuous proportions. Call 021 685 7377 to book. . Patrick Canovi will be live at Sangria’s in Bothasig on Friday from 21:00. Entrance is free. The kitchen closes at 10:00. . Fire n Styx will be at Cheers in Bothasig from 20:00. Entrance is free. . Midnite Special and

and dancers. The cost for the residency and roundtrip airfare are included in each award, and each of the 10 residencies offer different durations, structures and requirements. . For more information or to apply visit the Africa Centre website at www.africacentre.net.

Ground Control will be at The Sound Studio in Milnerton on Saturday. Call 082 780 8007 or 082 588 7776 for details. . Fire n Styx will be at Dubliner in Long Street from 22:00. Entrance is free. . The Yeomen of the Guard is on at the Artscape from Saturday to 1 July. Tickets range from R130 to R195. Call Artscape Dial-A-Seat on 021 421 7695 to book. . Shadowclub will be at Die Boer on Tuesday with Gerald Clark and Stefan Dixon. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111. . Woensdag 20 Junie is daar komedie by Die Boer met Melt Sieberhagen in 100% Volroom Melt. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111.

Hondjie­pêl: Die veelbekroonde sangeres Sonja Herholdt het pas haar heel eerste kin­ deralbum uitgereik. Dit is ’n versameling sto­ ries en liedjies wat sy saam met haar “beste hondjie­pêl”, Tjokker, opgeneem het. Sonja is op 27 Junie om 13:30 by Die Boer. Kaartjies is R60. Bespreek by 021 979 1911.


Vermaak/Entertainment

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 23

CT jazz meets The Elephants The Big Time!, a unique cross-cultural music exchange between South Africa and France will be on at the Artscape. The show will see some of Cape Town’s top young jazz talent perform with internationally acclaimed, Parisbased quartet, The Elephants, at the Artscape Opera House on Youth Day on Saturday. Also included on the bill is local jazz legend guitarist Errol Dyers with George Werner on piano, Peter Ndala on bass and Carlo Fabe on drums. Where musical innovation meets youth empowerment, in the Big Time! Project, versatile French jazz musician Braka and his quartet, The Elephants, have joined forces with South African musicians Marcus Wyatt and Gareth Walwyn along with young brass band players from Cape Town’s townships and Delft to form a unique ensemble. Presenting a fusion of French ballroom, Latin and Cape jazz sounds, the 11piece Big Time band features young musicians chosen from the Delft Big Band, Little Giants and IMAD to collaborate with The Elephants quartet. The Big Time! project

forms part of a multifaceted bilateral collaboration between France and South Africa which will be jointly organised by both countries, concentrating on culture and the arts but also including sport, trade and novel approaches in the fields of education, science and business. The Department of Cultural Affairs and Sport is a partner as part of the 16 June Youth Day Celebrations. The French season in South Africa continues through November and will be followed by a South African season in France between May and December 2013 in which the Big Time Band will travel to France. On Youth Day concertgoers will also be entertained by young Cape jazz artists: the Oceanview Youth Jazz Band, Ceres Crusaders, Stellenzicht Youth Band, Line Up and African Sky from Saldanha Bay and Omega Brass Band from Mitchells Plains, in the foyer prior to the show. The show starts at 15:00 and tickets cost R70 or R60 for pensioners. There will be discounts for block bookings and for groups of learners. Book at Computicket or call Artscape Dial-A-Seat on 021 421 7695.

D­Cup­liedjies: Flat back as Mac:

Popular local pop­rock band MacStanley is back on the road and ready to rock Cape Town at a live gig at Rhapsody’s in Main Road, Green Point. The band, formerly known as Flat Stanley, will perform all their popular hits but expect to hear one or two tracks off their soon­to­be­released third album. Doors open at 19:00, the band plays from 21:00 and entry is free. Limited table bookings for early dinner are available by calling 021 434 3004.

Sarah Theron sing op 22 Junie om 20:00 by Die Boer liedjies van haar nuwe album Storm in a D­Cup. Liedjies van die al­ bum is volkswysies wat aan jou hart­ snare sal pluk en stuitige tong­in­die­ kies country­blues. Kaartjies is R80. Bespreek by 021 979 1911.

Still time for bands to battle There is still time to enter for the Nikitas Battle of the Bands competition. With prizes to the value of R35 000 up for grabs, the competition will run until the end of the year. Entries for the first two rounds have already closed, but bands can still enter for 10 more rounds. Entries for round three and four close on 2 July, while round five and

six entries close on 30 July. If you miss those dates, there is still a 3 September cut off for rounds seven and eight and 1 October for rounds nine and 10. The semi-finals will be held on 7 and 28 November, with five bands performing on each night. Six bands will move through to the finals on 5 December. Judges for the competition include Gareth James, JP Crouch, Dono-

van Chemaly and Michelle Smit along with guest judges Waldo Lotz, Jacques G, Burger le Roux, Li-Ann Cummings, Bakgat Boy Dik Tollie, Spyker Spies and Pierre Rossouw of NP Projek. All semi-final bands will get a live interview on AAFM (Afrikaans Alternative 91.3 FM) on Rush Hour Drive Time with Marius Smuts. For more information or to enter, email info@stage24.co.za.

Two spooky twists CBC St John’s will present Dark Moon, two ghostly one-act plays, on Thursday. Dark Moon is a production by the CBC St John’s Parklands drama club under the guidance of the very accomplished Marinda Claasen. The two one-act plays were workshopped by the members of the drama club and both are rooted in folklore with a spooky twist.

The first one, called The Flute Player, is set in early colonial Cape Town and Tales from da Shadows ft. Tiana is a contemporary setting of an old ghost story. The production will take place on Thursday 14 June at 19:30 at the Milnerton Playhouse. Tickets are R50 for adults and R30 for learners and can be bought from Vanessa Gill at CBC St John’s Senior School on 021 521 4836.

Bloemhof­drama op planke: Vir die eerste keer word Francois Bloemhof se bekroonde RSG­radio­drama, Sê­ My­ Alles, op die planke gebring. Hierdie oorspronklike opvoering gebruik “Artaudian”­tegnieke om te verken hoe ons kwesbaar­ heid die keuses wat ons maak, kan beïnvloed. Ervaar hierdie aangrypende en opwindende première Donderdag en Saterdag van 20:00 af by die Aan de Braak­teater in Stellenbosch. Vir besprekings skakel Christine by 0722662786 of 0823353105 of e­pos aandebraak1@gmail.com. Kaartjies kos R50.

Wat glo Koos regtig? “Mense het my al so baie gevra: ‘Wat glo jy nou eintlik, Koos?’, dat dit seker net ’n kwessie van tyd was voor ek hierdie ingewikkelde vraag deur my liedjies sou probeer beantwoord,”sê Koos Kombuis. “Daarom dan dat ek nou met ’n hele handvol nuwe liedjies sit wat almal so effens van ’n ‘geestelike’ tema het. Suiwer gospel is dit sekerlik nie. Maar ek hoop tog dit sal vir iemand, iewers, iets kan beteken.” En vir die wat hulle nuuskierigheid nie kan beteul nie, kom luister in “Koos glo” na onder meer “Vet Vrou”, “Sy GPS”, “Donkies en Woestyne”, en natuurlik ’n paar ou gunstellinge, by Die Boer op 27 Junie om 20:00. Kaartjies is R100. Bespreek by 021 979 1911.

Legends:

Patrick Canovi’s Kiss the Sky, a tribute to Led Zeppelin and Jimi Hendrix, will be back at Jamrock Theatre in Brackenfell on Sunday 1 July. R80. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. Koos Kombuis


Eiendomme/Property

TygerBurger Parow Bladsy 24

Woensdag 13 Junie 2012

www.worldestates.co.za

021 930 1290

THE KING OF REAL ESTATE ® Plattekloof II R 3 695 000

Suzann

Fransie

Elmarie

Plattekloof II Plattekloof III

Plattekloof III R 2,795,000

Leigh

Susann

Andre

R3R5 795 900000 000

Suzann 082 898 1888 EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Plattekloof II

R4 300 000

R5 200 000

Bill

Pieter Fourie

IDEALLY LOCATED! 180º VIEWS

Wessel

IV KLEINMEER R3.0 - R3.5m Plattekloof IV R 1 890 000

WEB REF: 514127 470093

Villa Caponero - Plattekloof IV R 2,350,000

Gishma

Mandy

Pieter

Plattekloof IV

R3 995 000

WEB REF: 498349

Welgelegen

LOCATION ! LOCATION ! LOCATION 1

WEB REF: 466192

Panorama R1,895,000

An elegant home set in sought-after area. 4 Bedrooms + 3 Bathrooms, 2 Offices, Flatlet & 3 Garages.

3 Bedrooms, 2 Bathrooms, with beautiful Italian kintchen.

BARONETCY ESTATE Enjoy secure lock up and go lifestyle in this beautiful estate. 5 bedrooms, 4 bathrooms, modern kitchen and much more!!

Fransie 084 516 4188

Fransie 084 516 4188

Elmarie

Plattekloof III

074 275 4267

Panorama R1 750 000

R3 550 000

WEB REF: 465363

WEB REF: 465502

Kleinmeer - Plattekloof IV

Duvan

Naomi

Plattekloof II

Beautiful double storey home with 4 living areas and 4 bedrooms, 2 bathrooms on one level, 3 garages underneath! Property has fantastic flow! In quiet cull de sac. 180° uninterrupted views over the Table Mountain and Ocean.

R3 850 000

Lettie

BEST INVESTMENT!!

WEB REF: 465252

Plattekloof II

Plattekloof III POA

WEB REF:465460

Welgelegen R2 100 000 WEB REF: 465842

WEB REF:465729

EXCLUSIVE SOLE MANDATE IDEAL FOR FAMILY LIVING AND ENTERTAINMENT Gracious home with very attractive wooden flooring and tastefully renovated. North facing lounge and family room. Dining room open-plan to well designed kitchen opening to patio paved outdoor entertainment . 5 bedrooms, 4 bathrooms, main bedroom (en suite) opens to balcony and staff quarters and double garage. Elmarie 074 275 4267

Plattekloof I R 4,150,000

Welgelegen

R950 000

ENTERTAINERS DREAM Panorama 3,995,000 This beautiful maintained R character & spacious home features an indoor pool, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 5 living areas, built in bar with jacuzzi. Separate workspace or flat, 4 garages and most stunning Table Mountain views. Andre 082 341 5678

Monte Vista R1 490 000

WEB REF: 517464

UNDER A MILLION!!

EXCLUSIVE SOLE MANDATE SHANTI !! SHANTI !! 2 living areas, 3 bedrooms, 2 bathrooms,1 study, braai area, swimming pool, jacuzzi plus a flatlet.

Naomi 072 717 4000

Naomi 072 717 4000

R1 295 000 WEB REF: 507126

PERFECT PRICE ! In this security estate you will find 180 degree view, 2 living areas, 2 bathrooms , indoor braai area, open plan kitchen. On top of a hill.

Tyger Waterfront R 1,980,000

Lettie

076 541 2689

Burgundy Estate

R1 700 000

Stylish and Secure with Gourmet kitchen in security estate.

Plattekloof I R2,890,000

Gishma 082 784 5808

Burgundy Estate Plattekloof IV

775000 000 R5 R 200

SECURE AND COMFORTABLE! This 2 bedroom apartment offers secure and stylish living. With a full bathroom, modern open plan kitchen, Living/Dining area, single garage, communal laundry. What more would you need!

Wessel 083 236 9472

Wessel 083 236 9472

R1 950 000 WEB REF: 506836

Plattekloof Glen R 1,070,000

Plattekloof III

RENTALS

Panorama

R 2 990 000

PEACEFUL ELEGANCE

Pristine family home that's charming and comfortable with a garden that dreams are made of. Goodwood R1,180,000 Gishma 082 784 5508

Belliville/Oakdale

EXCLUSIVE SOLE MANDATE EXCELLENT VALUE !

Fantastic characteristic 3 bedroomed home in the heart of Bellville/Oakdale. 2 OR 3 Fully equipped two and three roomed flats with a nice income. Main House - 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, kitchen and storeroom. Fully fenced in.

Pieter 083 270 3608

EXCLUSIVE SOLE MANDATE FANTASTIC FAMILY HOME

MAGNIFICENT VIEWS!!! Become the commander of this new ship! Stand on deck and admire the mountains and views! 5 Bedrooms, 2 Bathrooms, Modern Kitchen. Private Garden with outside braai and entertainment area. Please contact privileged sole agent.

Sought after family home in prestigious Sonnedal. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 5 huge living rooms, ultra modern kitchen, fireplace, inside and outside braai and designer pool. Garden known as venue for lovely wedding photos. Excellent security and privacy in a tranquil setting.

Pieter Van Der Merwe

.Pieter Van Der Merwe 082 088 5958

082 088 5958

Welgelegen

Plattekloof I - R10 000 or R20 000 p/m 2 x 3 bedroom house that could be rented out separately! Available 1 August 2012 Elmarie 074 275 4267

Susann Schoombee 083 460 4422

Loevenstein R1 350 000

R1 995 000

WEB REF: 518049

JUST PERFECT

Low maintenance face brick with double garage (D/A), fully paved back garden. Lock-up and go or for the non-gardening type! 3 bedrooms (m.e.s.), open plan brand-new kitchen, large dining / lounge, all tiled, laminated flooring in bedrooms. Alarm system. Full title in well maintained complex. Not to be missed. iBill 083 442 4838

Boston R 1,250,000

Loevenstein

THE NEXT STEP!! 3 bedroom 2 bathroom facebrick home, spacious living areas as well as braai lounge area overlooking the pool. Includes a spacious flat. Ideal for the PERFECT family.

Parow North R1,380,000

Duvan 083 234 6108

Parow North

STARTING OUT OR SCALING DOWN

This home with own title in a well maintained complex is being sold at below municipal valuation. 3 Bedrooms (m.e.s), family bathroom, open plan kitchen, dining / lounge, garage with direct access and drive through. Large garden. Beautiful, maintained park creates a country atmosphere. Perfect and safe for children.

Burgundy Estate R740,000

Bill 083 442 4838

R1 295 000 WEB REF: 494763

VERY COZY 3 Bedroom home, family room, spacious laundry, tiled under cover braai area to magnificent pool and garden. Very private. Do not miss out!

Pieter 083 270 3608

Pieter Fourie 083 270 3608

RENTALS

Kleinbosch - R4 300 p/m (plus electricity) Furnished granny flat - Available 1 August Plattekloof I – R 16 000 p/m Large home with granny flat lovely pool and views. Available immediately Plattekloof IV - Kleinmeer A choice of two in popular security complex R 9 500 to R10 500 p/m Plattekloof I – R3 850 p/m One bedroom flat with garage. Available 1 August Parow – R4 500 p/m Modern 2 bedroom flat. Available immediately Plattekloof Glen – R13 000 p/m Large newly renovated home. Available immediately Protea Vallei - R12 000 p/m Lovely family home with granny flat.

Mandy

R1 075 000 WEB REF: 476066

WEB REF: 478965

RENTALS !!!

Plattekloof IV – R 12 300 p/m 3 Bedroom duplex in a security estate Available 1 June 2012

Plattekloof II – R 16 000 p/m 3 Bedroom family home, 2 bathrooms, double garage. Available 1 August 2012 EXCLUSIVE SOLE MANDATE

EXCLUSIVE SOLE MANDATE A RARE FIND – JUST MOVE IN Private and secure family home. Gorgeous outdoor entertainment area under the lapa for those hot summer days. Inside braai room for those cold winter nights. Leigh 082 734 1494

WEB REF: 507330

Plattekloof I R 2,850,000

WEB REF: 502751

R1 795 000

OPEN PLAN LIVING Monte Vista R1,650,000 Spacious livingrooms, 3 bedrooms and 2 modern bathrooms. Main bedroom-suite with dressingroom. Sheltered pool and double garage and lots of gated parking. Situated in quiet close.

WEB REF: 499847

R1 290 000

Pieter Fourie 083 270 3608

R2 400 000

Kleinbosch

WEB REF: 492174

WEB REF: 511690

FREESTANDING HOUSE IN SECURE ESTATE Featuring 2 bedrooms, 2½ bathrooms. Modern open-plan kitchen with granite tops, spacious lounge, study and braai room with bar. Solar heating. The perfect combination of security and style!

De Tijger

5 Bedroom 3 Bathroom facebrick home with double volume entrance leading into the beautiful granite finished open plan kitchen. Includes inside braai area with table mountain views & outside braai overlooking the sparkling pool. Make an offer.

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

WEB REF: 500228

De Tyger

EXCLUSIVE SOLE MANDATE IN A CLASS OF IT’S OWN!!!

WEB REF: 493300

START UP OR SCALE DOWN !

Susann Schoombee 083 460 4422

WEB REF: 498651

Duvan 083 234 6108

Plattekloof IV Silwerkloof R 1 750 000

SPACE AND ACCOMMODATION! FOR SALE !!! Family home with 3 spacious bedrooms,3 Livingrooms and a 1 bedroom as well as staff quarters . Double garage and gated carport.

FOR SALE R2 450 000 Welgelegen

WEBREF: REF:514735 478988 WEB

Neat and secure 1 living area 1 bathroom 2 R3,795,000 bedroomsWelgelegen kitchen and a private back yard

Loevenstein

ONE LEVEL HOME FOR SALE In mint condition, light and bright !!! with wonderful indoor-outdoor flow and space for all your desire. Extensive reception rooms - huge family room (open-plan to kitchen), large lounge, dining room, TV room, study and outdoor entertainment areas. Andre 082 341 5678

YOUR SUPPORT IS IMMENSELY POWERFULL. PLEASE MAKE A DONATIION. HELP US!! Dear Clients and Community Members, As the newly crowned Mrs Cape Town my objectives are to uplift my community and to initiate new projects in support of the projects of Role Burgundy Estate R1,100,000 Models Foundation, a Non Profit Organisation (084-422NPO), registered with the department of social development. We are seeking donations, especially clothes or food. Clothing and food is a basic necessity of every human being and in these times of need we should support each other. We request you to please contribute generously to the people in need. I am looking forward to each and every one of you contributing to this noble cause. Please contact Suzann on 082 898 1888 for any further details. Yours truly,

082 927 1511

WORLD ESTATES 13.06.2012

WE HAVE HAVE BUYERS BUYERS FROM FROM AROUND AROUND THE WORLD WORLD

Suzann Botha


Eiendomme/Property

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 25

We have Plattekloof, Panorama and Monte Vista Covered With the backing of our internationally renowned Pam Golding Properties brand, we offer exceptional service and a peace-of-mind experience as you buy or sell your home. With our dedicated and experienced team, your property is unique - big or small - we’ll give it the attention it deserves. Give us a call. Plattekloof / Baronetcy Penny Petersen 083 261 7339 Anna Burger 083 234 3873 Panorama / Welgelegen / Kleinbosch Mark de Swardt 082 772 7057 Shirley Miksch 083 983 3569 Monte Vista / Edgemead Rose Jones 083 449 6198

A SELECTION OF OUR NEW RELEASES

R7.8 MILLION

PLATTEKLOOF

R3.9 MILLION

PLATTEKLOOF

R16.9 MILLION

Prime position. Prime views. Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Garages: 3 Web Access WM1039236 Penny Petersen 083 261 7339, Anna Burger 083 234 3873

Family home, stunning views. Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Garages: 2 Web Access WM1077759 Penny Petersen 083 261 7339, Anna Burger 083 234 3873

On Nature’s edge, situated on a double plot. Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 3 Web Access WM1081732 Penny Petersen 083 261 7339, Anna Burger 083 234 3873

WELGELEGEN R4.50 MILLION Immaculately presented home of 650m². Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 4 Web Access WM1084661 Mark de Swardt 082 772 7057, Shirley Miksch 083 983 3569

MONTE VISTA R1.55 MILLION Spacious, comfortable family home. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1085661

MONTE VISTA R2.65 MILLION Modern home with tennis court and large plot. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1086855

Rose Jones 083 449 6198

Rose Jones 083 449 6198

PANORAMA

R2.50 MILLION

Splendid home of 360m². Pool and braai patio. Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1082340 Mark de Swardt 082 772 7057, Shirley Miksch 083 983 3569

KLEINBOSCH

R2.20 MILLION

Comfortable, low maintenance house. Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Covered Parking: 2 Web Access WM1087802 Mark de Swardt 082 772 7057, Shirley Miksch 083 983 3569

For more information on the benefits of a sole mandate with Pam Golding Properties, please contact us. Plattekloof / Panorama / Monte Vista Office 021 913 7670 northernsuburbs@pamgolding.co.za www.pamgolding.co.za/northernsuburbs

18643

PLATTEKLOOF


TygerBurger Parow Bladsy 26

Eiendomme/Property

Woensdag 13 Junie 2012


Eiendomme/Property

Woensdag 13 Junie 2012

BRACKENFELL UITZICHT

TygerBurger Parow Bladsy 27

R125 000

Kantoor 021 982 2629 086 098 7650

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

2 ARAUNA STREET – BRACKENFELL

ARAUNA – OPEN 7 DAYS A WEEK

we welcoMe

MARiETjiE GELDENhUYS to our rawson teaM

WiTh OvER 6 YEARS ExPERiENCE iN RENTALS FULLY AUTOMATED PAYMENT SYSTEM TO ASSURE YOU PiECE OF MiND Franchisee: Lucas 082 494 0128

STRiCT CREDiT ChECKS - ExCELLENT CLiENT SERviCE

VreDeKlooF HeigHts R2 549 000 Virtual tour

protea HeigHts

protea HeigHts

R1 499 000

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 5 Bathrooms 5

R1 649 000

Garages 3

Bathrooms 2

protea HeigHts

R1 439 000

Virtual tour

sole ManDate

sole ManDate

web ref: 101871 Bedrooms 4

Marietjie Geldenhuys 084 333 3244

web ref: 186101 Bedrooms 3

Garages 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

sole ManDate

web ref: 197421 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

web ref: 115751

tHe perFect guest House. 3 Reception areas, games room neeD eXtra accoMMoDation? Spacious family home with You can Bring grannY too. Lovely kitchen, lounge, big siMplY stYlisH. Perfect location. Huge open-plan kitchen, with projector home theatre system and built-in braai. Modern large full granny flat. Lounge, dining room, braai room and new dining room, huge braai room with gas & wood braai leading to dining and lounge. Braai room with sliding doors to heated kitchen with scullery. Balcony overlooking Stellenbosch Mountains. kitchen. Utility room. Study or 4th bedroom. swimming pool. Corner plot in cul-de-sac. brand new heated sparkling pool with spa. lynette: 083 591 9326

lucas: 082 494 0128

BracKen HeigHts

R1 599 000

Virtual tour

new release Bedrooms 3 Bathrooms 2

protea HeigHts

R1 499 000

protea HeigHts

sole ManDate

sole ManDate web ref: 208941 Bedrooms 3

Bathrooms 2

R1 249 000

Virtual tour

Virtual tour

Garages 2

sunay: 083 700 0097

theuns: 082 573 6968

Garages 2

Bathrooms 1.5

R1 275 000

Virtual tour

sole ManDate

web ref: 189151 Bedrooms 3

protea HeigHts

Garages 0

sole ManDate

new release

web ref: 171461 Bedrooms 4

Bathrooms 2

Garages 1

web ref: 207261

grannY Flat! Flat size 40m² with 2 bedrooms. Spacious lounge as iF it was Built YesterDaY. Open-plan kitchen, lounge and sit BacK anD relaX. Low maintenance home. Single garage changed new in tHe MarKet. Spacious family home, close to public transport, and entertaining indoor braai. 3 Bedrooms, 3 full bathrooms, dou- dining area. Braai area with built-in braai. Dining room, braai area into office. Closed carport with remote door. Beautiful kitchen with open shopping centre and Primary School. Big open areas – kitchen with lots of ble garage & swimming pool. dining and living area. Built-in braai. Splash pool / Koi pond. and main bedrooms leading to undercover pool area. built in cupboards, braai room with sliding doors to patio and pool. Jean: 083 258 3132

Madelein: 071 643 7976

theuns: 082 573 6968

protea HeigHts

R979 000

uitzicHt

R760 000

new release

web ref: 208161 Bedrooms 2

Bathrooms 1

R749 000

rental

R6800 P/M

Garages 1

rental

sole ManDate

sole ManDate

Joint ManDate Garages 1

protea Village Virtual tour

Virtual tour

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

eloise: 071 313 5270

web ref: 174021 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

web ref: 201391 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

locK up anD go. This house includes 3 bed/rooms,1 and half starting up or scalling Down. Open-plan living area with neat anD cHarMing. For young and old. Open-plan kitchen town House to let in protea HeigHts. Kitchen, lounge bathroom, open-plan kitchen and living area with indoor braai combined lounge / dining and indoor braai. Sliders leading out to with stove. 2 Living areas. Wendy house, enclosed back garden. and braai room. Small garden. Available 1 July 2012. a large, enclosed back garden with Wendy house. Carport. Close to all amenities. and patio . Also one garage and enough parking space. petra: 082 790 6418

geraldine: 072 722 4601

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

Denize: 082 773 2677

Marietjie: 084 333 3244

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


TygerBurger Parow Bladsy 28

Eiendomme/Property

Woensdag 13 Junie 2012


Eiendomme/Property

Woensdag 13 Junie 2012

BELLVILLE/ DE LA HAYE R1050 000

BELLVILLE/BOSTON

BELLVILLE/BOSTON R1 150 000 Onderhandelbaar! SPLINTERNUWE ALLEENMANDAAT!

Noord aansig, 3 slpk huis op hoekerf van 907m². Ingeboude kaste in kamers en kombuis. Vol badkamer, aparte toilet. Groot woonvertrekke. Aparte woonstel aan huis. Goed versorgde tuin. Alleen mandaat. Besigtig op afspraak.

PROPERTIES•EIENDOMME

Pragtig en ten volle gerestoureerde Victoriaanse plaashuis vir die karakter liefhebber. Mooi plank­ vloere en pragtige argitektuur. Sitk., eetk., studk., 3 Slpk., volledige en smaakvolle badk., plaaskomb. PLUS: die allermooiste ingerigte woonstel / studio ingesluit om te verhuur of te bewoon. Sprokiestuin. BESTE AANBOD SAL OORWEEG WORD. SKAKEL ALLEENAGENT

R1 100 000 ­ Nuwe vrystelling in die boonste lane met hope karakter. Skakel nou vir 'n afspraak! Webverw.#529

HANNA 082 399 2819 PAUL 082 591 5575 www.hjproperties.co.za

Lizet 083 261 3897

Woonstelle Wessel 084 055 8078

TygerBurger Parow Bladsy 29

Bellville/Brackenfell R420 000's: Moderne 2 slpk., o.plan geteëlde leefarea, vol badk. R449 000: Dupleks, 74 m², ruim mod 2 slpk., oopplan kombuis

BOTHASIG R1,2mil.

+ stoof, vol badkamer.

R559 000: Vredekloof­Oos 74 m², 2 slpk., 1.5 badkamers, ruim leefarea, vol badkamer, oopplan komb., braaiarea.

R600 000's: Eie titel, ruim erf, 2 slpk., leefarea, badkamer, oopplan kombuis, dubbel afdak.

R740 000's: Bellville/Oakglen Sierst., 2 slpk., vol badk., leefarea, motorhuis, braaiarea, ruim erf.

R349 000's: Vierbergen 1 slpk., vol badk., leefarea, o.plan kombuis, goeie huurinkomste.

LARGE FAMILY HOME This lovely home offers 4 bed + study, lounge, d/room + TV room, modern large fitted kitchen, laundry room + large entertainment area + build in bar, double garage + pool. Extra parking for 4 vehicles behind automated gates. "Don't delay me, call today" KEITH 072 992 4433

Wykland 021 981 2183 Linda 082 873 5431 Juanita 082 782 0060

082 554 6279 Tel: 021 914 3926 www.riaanholsproperties.co.za

RE/MAX PERFORMANCE 021 559 7771

BOTHASIG

R565,000 *BARGAIN* 2 bed home freestanding. Enclosed grounds (Richwood). R739,000 *EXCELLENT VALUE* 3 bed home, open plan kitchen to lounge & garage. R889,000 *CLOSE TO SCHOOLS* 3 bed home, 2 bathr., lounge, dining room, PLUS more. R1 050 000 *SPACE* 3 large bed, 2 full bathr., lounge, dining, d/g. R1 100 000 *DOUBLE STOREY* 4 bed home, 3 bathr, indoor braai, modern kitchen, 3 garages, 3 carports PLUS more.

BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

BOTHASIG

R675 000 ­ Mint condition apartment, 2 bedroomer (bics), cosy lounge, o/p fitted kitchen (hoe), family bathroom, balcony with braai area, 2 parking bays, controlled access (BURGUNDY).

Bothasig & Surrounds R949 000: HOUSE 5 B/R + FLAT+ DBL GARAGE. R1 050 000 NEG: DOUBLE STOREY ** 4 B/R, 2 bath/r, modern kitchen + spacious lounge + Braai room + pool.

R889 000 ­ Move in condition 3 bedr (bics), roomy lounge/diner, open plan kitchen (hoe), 1½ bathr., alarm, automated entrance gate, large enclosed grounds.

R770 000: LOW MAINTE­

R1 100 000 ­ Move in con­ition 4 bedr (mes) (bics), spacious lounge, separate diner, cupboar­ ded kitchen/breakfast nook, family bathr, separate loo, single garage, carport, pool, outside braai area. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

NEAT 3 B/R + 2 bath/r + modern kitchen, fully enclosed, 550m² plot.

NANCE 2 B/R + garage, fully enclosed, close to all amenities.

R820 000: LARGE PLOT!!

R639 000: AFFORDABLE. Exceptionally neat 2 b/r home (Bic's) + carport behind gates.

Keith 072 992 4433

Berley's Berley's Proper Pr operties ties RE/MAX PERFORMANCE 021 558 0187

BRACKENFELL / VREDEKLOOF R789 000

LOVELY TOWNHOUSE! Centrally situated in Vredekloof Proper with 2 double bedrooms, modernised bathroom and beautiful kitchen. Very safe and private. 2 outside patios. LEON SMIT 082 788 7892

BRACKENFELL Morgenster­ R1 165 000

BRACKENFELL R1 490 000

4 Bedr, 3 bathr, o/p living area leading to pool & u/c braai area. Fitted kitchen. Carport for 4 vehi­ cles.Fully walled & remote control­ led access gate. Web Ref: 518227 LIZ 082 929 8903

Hoofhuis 4 slaapkamers, 4 leefdele, 2 vol badkamers, spog kombuis, eenmanswoonstel met kombuis, badkamer, buitekamer, vele meer +++ Skakel 021 987 1700/1747 Suzette 082 350 3322

DRIE LEEFDELE

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

Kraaifontein

SORG, SAMESYN EN SEKURITEIT • Een-slaapkamer woonstelle 43m2 met lugreëling – R699 000 • Toekomstige twee-slaapkamer woonstelle 62m2 met motorhuis • Een-, twee- en drie-slaapkamer huise Eietitel wonings vanaf R1 207 000 • Noordelike voorstede • Ruim slaapkamers met ingeboude kaste en TV punt • Sit/eetkamer met TV punt • Oopplan kombuis met oond en kookvlak • Parkeer area en/of motorhuis • Haarsalon • Eetsaal • Dameskroeg (nog nie beskikbaar) • Nasorg • Biblioteek • Toegangsbeheer • Hyser

Kontak Estelle 021 982 7047/072 433 0055

www.othelloaftreeoord.co.za

BRACKENFELL BOTHASIG/RICHWOOD R799 000­ 3 Bedr (bic's), lounge, family bathroom, o/p cup­ boarded kitchen (stove), u/c patio (built in braai), singel garage, splash pool.

R899 000 ­

TLC needed 3 bedr. (mes) (bics), study, spacious lounge/diner, o/p fitted kitchen hob, oven, std bathr, tandem carport, plus 2 bedr (bic's) flatlet

R969 000 ­

Facebrick, 3 bedr (mes) (bic's), open plan kitchen (gas hob, u/c oven, diner, lounge, bathr, double garage, double carport, PLUS self contained flatlet. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

R1 195 000 Raar Maar Waar! Belegger of eerste kopers! Moderne, netjiese toskaanse huis met oopplan kombuis, leef­, eet­ en braaikamer, netjiese tuin. 3 Slpk, 1½ badk, dubbel motorhuis

Hannelie 083 414 5085


Eiendomme/Property

TygerBurger Parow Bladsy 30

BRACKENFELL R799 000. Alleenmandaat

BRACKENFELLL R425 000 ­ Sonkring

Spog ruim 550 m² omheinde erf tussen ander huise. Baie goed geleë. Weggee prys.

R450 000 ­ Hyper Villas 2 Slpk w/s. 74 m², sentraal geleë. WENNER!!!!

3 SLPK met i.g.k. 2 Badk., oopplan kombuis met leefarea wat uitloop op onderdak patio. Buite braai. Motorhuis plus parkering agter hekke. Eie privaat ommuurde tuin. Netjies. Sekuriteitskompleks.

R1,250 000­Durbanville/ Langeberg Ridge Spog 3 slpk dubbel motorhuis, 2 badk, swembad, groot ruim w/s met eie parkering. Nog baie meer. Haas u vir hierdie een

Cecelia 082 451 2499 Petro 073 171 1485

Wouter 082 922 0697

Forest Glade R550 000 3 Bedrooms en­suite full fitted

GOODWOOD

kitchen, full enclosed.

R750 000 ­ R955 000 2 + 3 BED RM HOMES

Silver Heights R350 000

PAROW R319 000

2 Bedrooms on huge ground, full enclosed and well situated.

ForestHeights R480 000 Plot and Plan, this is the offer you would like not to miss, 4 Bedr. en­suite. Huge ground.

Blue Downs R330 000 3 Bedrooms, open plan garage full enclosed. BUYING OR SELLING FEEL FREE TO CALL.

PLOT FOR SALE IN DROSTDY PARK, CNR PLOT 448 SQ.m FOR R270 000. OPTION 2 PLOT AND PLAN TUSCAN STYLE Tanya 071 306 9185 Office 021 906 2820

Durbanville Area Calling all Real Estate Agents!!

DURBANVILLE OMGEWING THE RIDGE

Looking for a change and a new challenge? If you are a qualified real estate agent, or enrolled for NQF4, a self driven individual looking for a better opportunity, contact us for a confidential interview!

Willie Fourie 084 629 2167 021 976 1197 www.huizemark.com

Pryse vanaf R999 000. Splinternuwe ontwikkeling met prag 3 slpk wonings met dubbel motorhuis. Oopplan sitk, eetk en komb met 1½ badk. Kies jou eie afwerkings. Ten volle omheinde erf. Slegs 24 eenhede!

REINHO 082 561 3302 / 021 987 4217

50 years of service excellence!

Hillcrest / Eerste River R350 000 2 Bedrooms, full fitted kitchen plus garage on huge ground.

CALLING ALL INVESTORS/ BUILDERS/ 1st TIME BUYERS

Woensdag 13 Junie 2012

KRAAIFONTEIN

KRAAIFONTEIN BELMONT PARK R550 000

KRAAIFONTEIN

Kraaifontein ­ R410 000

2 IN TYGERDAL 1 FIXER ­ UPPER IN GOODWOOD

SPACIOUS 1 BED RM ON 2ND FLOOR

NEAR ALL AMENITIES CALL NOW! ERIC 082 924 4181

Musa 074 241 0080

R550 000 Belmont Park, Winskoop!

Siersteen 3 slpk, sitk, eetk, komb met stoof en vol badk. Enkel motorhuis. Naby skole en openbare vervoer.

JUST MOVE IN!

2 bedr., 1.5 bathr., double garage. Situated in quiet Belmont Park. Web ref: 300699419 BARBARA LOUW 072 631 1950

MAKE AN OFFER TODAY!!! Spacious 2 bedr flat. Open plan living area and full bathroom. Web Ref: 493047 LIZ 082 929 8903

Piet 083 337 2033 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 ericlom@lantic.net

KRAAIFONTEIN LANGEBERG RIDGE R1 090 000 ON SHOW SUNDAY

2 Beds, 2 Garage Large open plan living area Fully enclosed erf

LEON 082 770 3739 www.capestars.co.za

KUILS RIVER Jagtershof R670 000 2 beds, huge entertainment/braai, single garage.

Belinda 076 796 7391 Rustdal R550 000 2 beds, pool, spacious living area, single garage.

Sonja 083 998 7162 Silversands R500 000

Spacious 3 bedrooms, m.e.s., fam. bathroom, ample parking.,

Carmelita 082 557 5096 Annandale R1 195 000 Stunning 3 bed family home, built in braai. Many extra's !!!

Francois 078 429 0905

!!!KRAAIFONTEIN!!!

R500'sss Eikendal: Big 3 bedr. house, big 750 m² erf, big lounge, diningr., kitchen, drive through garage to carport. R620 000: Neat 3 beds, b.i.c., lnge, dining, kitch., bathr., outside room, tandem garage, carport. R735 000 Windsor Park: Very neat 3 bed + sep entr., outside room + shower & toilet, big 750 m² plot, lounge + fireplace, diningr., kitchen + new cupboards, bathr., e.s., gar. R840 000: 5 beds, 2 lounges (top & bottom floor), mod kitchen + b.i. stove, dining room, undercover braaiarea (top floor), 2 x full bathr. + e.s., 2 x garages + store room. R890 000: Investment duplex! Peerless Park North. 2 x very neat 3 bed flats on one property. Both got full bathr., lounges, kitchens and a garage each. Income is R4 700 each x 2 = R9 400 incl. very reliable tenants! De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

KRAAIFONTEIN/ LANGEBERG GLEN R699 000. Alleenmandaat

Siersteen. Eie titel. Grens aan Durbanville. Regoor parkie. Stil Stingel. 2 Slpk met ruim vol badk. Leefarea loop uit op patio. Motorhuis 30 m² groot. 1 Km van Cape Gate winkelkompleks.

Cecelia 082 451 2499

KUILS RIVER Old Highbury Park R550 000 2/3 Beds, lounge,fitted kitch,1 bath Highbury Park R695 000 3 Bedr,spac lounge&o/p kitch,enter

R1.250 000 4 Bedroom mansion, consists of:

tainment room lead. outside braai

3 bedrooms, 2 full bathrooms, separate lounge, dining room, open plan fully fitted kitchen with separate scullery. Double Garage.

R839 000 Hereregte Ingesluit Sonnige gesinshuis agter

Monument Park Skool. Ooppl leefdele. Prag komb met inge­ boude stoof. 3 Slpk lam hout­ vloere i.g.k. 1½ Badk, dubbel mh met direkte toegang en deurry na agter. Maklike toegang na N1 en Stellenbosch. Ruim erf.

VREDELUST R1 190 000 3 Bedr home, o/p lounge & in­ LAEEQ 079 766 2305

SEAN 076 214 6459 O/H: 021 906 2820

cul de sac, neat as a pin. 3 bedr., 2 bathr. and amble parking space and garage.

Jagtershof R850 000 Tuscan stunner of a home, 3 bedrooms, 2 bathrooms A MUST SEE!

Marina 073 228 2687 Office 021 906 2820

R580 000: PEERLESS PARK OOS 3 Slpk, 1 mh naby stasie. Het aandag nodig.

Mariaan: 082 972 8180 KUILS RIVER R659 000

KUILS RIVER: Selling Price: R1.270 000 This property is situated in a peaceful area, with a gentle flow from the entrance hall through reception, entertainment and living area to swimming pool, with amble space for future growth! Fully fitted large kitchen with laundry, etc.

build in cupboards in kitchen. Fully enclosed paved yard with sliding gate.

a study, dining room, family room, build in cupboards, 3 bathrooms, and en­suite. The main bedroom, has a walk­in closet with en­suite all opening out to a balcony. The kitchen has a pantry, scullery and laundry, a must see property!

door braai, f/f kitchen, scullery, 1½ baths, d/garage & s/drive thru.

KUILS RIVER Amandelsig R1 100 000 Modern facebrick home with

Jagtershof R720 000 Spacious facebrick townhouse in a

KUILS RIVER Highbury Park R485 000 3 Bedroom home, full bathroom,

carport for 3 cars, fully encl erf.

KRAAIFONTEIN / ZONNENDAL

Kraaifontein

CLOSE TO MIKRO PRIMARY! Very neat 2 double bedroomed (both b.i.c.) townhouse with full bathr., modern fitted kitchen, lounge / dining area leading onto paved backyard with braai, single garage. Bonus: located in quiet crescent. LEON SMIT 082 788 7892

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

KUILS RVIER Selling Price: R680 000 This family abode offers: 3 Bedr.

entertainment room, build in braai, large reception areas, open plan kitchen, bathroom and en­suite, double garage and a alarm system. It also has a stoep, is fully enclosed and so much more!

BERNADETTE AFRICA 082 791 2835 O/H: 021 906 2820


Eiendomme/Property

Woensdag 13 Junie 2012

KUILS RIVER Summerville R710 000 Lounge, f/f kitchen, 3 bedr with bic, s/garage, neat & big garden,secure

Summerville ­ R570 000 2 Bedr, 2 bathr, f/f kitchen, lounge, neat garden.

Blue Downs Silversands ­ R550 000 3 Bedr, 2½ bathr, lounge,entertain­ ment area, kitchen, additional 2 bedr, 1 bathr and lounge.

NOMKHITHA 079 651 2908

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE Lae R400's ­ Silveroaks, w/stel by v e r v o e r, 2 s l p k , b a d k , r u i m leefarea, prag komb + tandem mh. R415 000 ­ 2 slpk Plot & Plan KOSTES INGESLUIT. Ook 3 slpk. R545 000 ­ Netjiese d/huis by vervoer, 2 slpk, igk, badk, ruim o/plan sit/eetk, komb, buite braai, e/mh + afdak agter outo hek. R640 000 ­ Silveroaks. 2 dub slpk, igk, gelam vloere, vol badk, o/plan komb, oho+plate, sitk, braaik, emh. R648 000 ­ Stellendale Sek kompl. Mod 3 slpk, igk, 1½ badk. Ruim sit/ eetk, o/plan komb. E/mh. Ommuur. R745 000 ­ Vredelust. Ruim 3 slpk, igk, 1½ badk, eet­/TV­k, o/plan komb, oho+plate, b/braaik, d/mh R850 000 ­ Eikenbosch. Sek komp s/steen, 3 slpk, igk, 1½ badk, o/plan komb, sitk, eetk, dbl mh. R895 000 ­ Jagtershof, 3 reuse slpk, volop igk, 1½ badk, mod o/plan komb, sit­/eet­, TVk, onder­ dak braai area, groot afdak vir 3 motors, 485m² erf ommuur. ANTOINETTE 083 628 2707 LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW R565 000: 2 bedroom own title duplex with garage. R429 000: 2 bed flat with garage. R475 000: 2 bed grounbdfloor apartment. Sought after block. R420 000: Da Gama Mansions New Release! Spac. 1 bedroom. Make an offer. Close to amenities.

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R899 000 ­ Rouxville. Spotless! S/steen, 3 slpk, volop igk, 1½ badk ruim sitk, eetk, o/plan komb, oho+plate, emh + baie ekstras! R935 000 ­ Soneike. Gesinswo­ ning, s/steen met alum vensters, 3 slpk, 1½ badk, sitk, tvk, eetk, komb. 520 m² erf. Puik area! R1 175 000 ­ Soneike. S/steen, 3 slpk, igk, 2 badk, o/plan komb, eet,­ TV­ en braaikamer. Afdak x3 voertuie, 778m² erf + woonstel. Karavaanafdak. 615m² erf ommuur R1 199 000 ­ Silveroaks. Groot 3 slpk, 2 badk, o/plan komb, eetk, TV­/braaik, wask, kuier lapa by spog swemb, d/mh. Erf omhein. R1 850 000 ­ Amandelrug. Ideaal vir 2 gesinne. 6 Slpk, igk, studeerk, 4 badk, 2 sitk, eetk, TV­k, ruim braaik. Kroeg. Pizza oond. 2 x plaaskomb (oho/plate) 2 x wask, plonspoel, 8 x mh (outo). Buiteka­ mer. 1 106m² erf. ANTOINETTE 083 628 2707 LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879 BRIAN 083 625 9441

a

VISIT WEBSITE FOR MORE PROPERTIES: www.chenellproperties.co.za Henriette & Frank 021 930 8158 or 082 455 5168

Chenell

R699 000: 3 slpk., 1.5 badk., enkel mh. + afdak. Keuse van 5. R745 000: Andante Aftreeoord: 1 slaapkamer. Leefarea. Motorhuis. R889 000: (Alle koste ingesluit ­ splinternuut). 3 slpk. Dubbel mh. R900 000: Outydse sjarme. Ruimte. 1 039 m² erf. GRATIS WAARDASIES

KUILSRIVIER

HAASENDAL R575 000: Prima Erf 800 m² omhein. KUILSRIVIER R595 000: Ruim 2 Slpk huis met klein erf, groot sitkamer/eetkamer met skuifdeur na braaipatio, oopplan kombuis, oho+plate, 1 badk, m/h. KUILSRIVIER R745 000: Ruim dubbelvlak 3 Slpk met groot leefdeel op boonste vertrek/Slpk en Studeerhoek met kaggel. 2 Slpk onder met 1.5 badkamer, groot sitkamer/eetkamer, oopplan kombuis, oho+plate, m/huis+ afdak EIKENBOSCH ESTATE R849 000 Siersteen sekuriteit, baie ruim sitk. en eetk. Moderne oopplan komb., oho+plate, 2 Slpk (Hoofslpk is dubbel grootte), 1.5 badk (hes), dubbel motorhuis. ROUXVILLE R1 050 000 Siersteen baie ruim 3 Slpk dorps­ huis met groot erf. Ruim sitk/eetk, oopplan komb, oho+plate + wask, 1.5 badk (hes), dubbel mh. + dubbelafdak met braai. Letitia 083 261 0746/021 906 2200 www.cch.co.za

KUILSRIVIER R620 000 Hunters Creek Pragtige, losstaande 2 slpk. huis

NORTHPINE R600 000

met motorhuis en tuin. Baie i.g.k.

R640 000 en R655 000 St Dumas: Losstaande woning. 2 slpk., vol badk., m.huis. R745 000 Adante:

Set in Northpine, a lovely tree­lined area with schools, sport facilities, and even a Medi­Clinic! One of the stunning features of this home, is the dining room/lounge with a door leading to a spacious yard.

Ruim 1 slpk., oopplan leefarea met lugreëling. Motorhuis.

THIS IS A LOVELY FAMILY HOME

R850 000 Eikenbosch Estate: Siersteen, ruim sit­/

eet/oopplan komb., o.h.o. + plate, 2 slpk. (hoofslpk. dubbele grootte)

Zerilda 083 7033 199 Riëtte 083 391 3839 www.kairosproperties.co.za

Call Corena Botha 073 604 6454 Office: 021 906 2820

KUILSRIVIER R1 05m. O.N.A.: Hartseer eienaar emigreer. Siersteen. 3 slpk. Binnebraai. Dubbel mh. (Keuse R1.03m.)

R1.18m. Moderne gesins­ woning met kwaliteit afwerkings. R1.425m. Rouxville: Sierst. 3 slpk. Bonus: 1 slpk.­ws. R1.59m. Ideaal vir besigheid of groot familie. Prag kombuis. Braaik. Motorhuis. Afdak (6 motors)

R1.92m. Prag rietdak 4 slpk. woning met baie ekstras. Vir die fynproewer.

R1.95m. Rouxville Hoekerf. 4 slpk., 3 leefareas, prag kombuis, dmh. en afdak. Swembad + 2 slpk. woonstel. GRATIS WAARDASIES

PAROW / GOODWOOD R695 000 ­ P/Vallei (Verw. 448) 2 slpk., mod. kombuis, motorhuis. R760 000 ­ P/Vallei (Verw. 234) 3 slpk., 2 badk. & woonstel. R770 000 ­ P/Wes (Verw. 441) 3 slpk., 2 badk., mh. & groot erf. R830 000 ­ P/Wes (Verw. 444) 3 slpk., dubbel afdak, motorhuis. R980 000 ­ G/Wood (Verw. 462) 3 slpk., 3 badk., ouma woonstel. R1 050 000 ­ G/Wood (Verw. 468) 3 slpk., braaik., tandem motorhuis. R1 200 000 ­ G/Wood (Verw. 450) 3 slpk., 2 badk., swembad, m.huis. R1 650 000 ­ De Tijger (Verw. 472) 3 slpk., 2 badk., ouma ws., dmh. R2 195 000 ­ De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., swembad, dmh. WOONSTELLE R390 000 ­ P/Vallei (Verw. 371) Grondvlr., 1 slpk., motorhuis, tuin. R400 000 ­ Goodwood (Verw. 430) Uitsig, 1 slpk., onderdak parkering. R660 000 ­ Avondale (Verw. 458) Uitsig, 2 slpk., sek. parkering. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW WEST R875 000 A STEAL OF A DEAL PACKED WITH POTENTIAL

Parow Valley R890 000

PAROW VALLEY

KRAAIFONTEIN/ZOO PARK R825 000 NEAT AS A PIN Walk to Cape Gate. Mod 3 bedr. with b.i.c., 2 bathr. (m.e.s.). O/p lounge/dining/kitchen with b.i.c. New lam. floors/outside braai, auto gar. Lots of potential. Large plot. KUILS RIVER/GERSHAM R665 000 Open to offers! Stunning 2 bed house on big grounds, o/plan lnge/fitted kitch. d/g, family­/braair.

KUILSRIVIER R569 000 Soneike: 2 slaapkamers, enkel motorhuis. R620 000: Prag kombuis. 2 slaapkamers. Braaipatio.

TygerBurger Parow Bladsy 31

Neat, well maintained 3 bed house, with b.i.c., fully fitted kitchen, guest toilet, scullery, pantry/laundry, entertainment room with indoor braai, single garage and swimming pool.

Parow Valley R900 000

3 bed home with b.i.c., lounge with dining area, kitchen with b.i.c., separate bathr. facility and garage. 4 Bed home with family bathroom & en­suite + dressing room, fully fitted kitchen, laundry room. Fully secured, automatic gate & garage.

Charlton 076 644 6697 Micheal 082 929 8634 Office 021 696 4114

Parow Valley R940 000 Neat 3 bed very secure home

4 bedroom family home with spacious living room, dining room & kitchen. Ample parking on large 868 m² plot!

Bonus: Granny Flat with 1 bed, lounge, kitchen, full bathroom. (Needs T.L.C.)

with b.i.c., fitted kitchen, swimming pool and granny flat.

Phone us now to view this one!

Mario Lennards 082 474 1178

083 261 6575 Hannes Olivier 084 700 1189 Sanet Crous

PAROW­WES

R795 000 ­ R875 000 (3 om van te kies) (Verw. 250,254,256) R930 000 (Verw. 257) 3 slpk., 2 badk., braaik., dmh. en ommuur met elektroniese hek. R950 000 (Verw.258) Moderne 3 slpk., prag komb., dmh. ­ uitstekende sek. R1 050 000 (Verw. 259) 3 slpk., 3 leefareas, dubbel motorhuis ­ direkte toegang ­ TREK NET IN! R1 150 000 (Verw. 255) 3 slpk., 2 badk., binne & buitebraai, swb., lapa, mh., dub. afdak, parkering vir 5 motors (nuut oorgedoen). PAROW VALLEI R800 000 (Verw. 253) 3 slpk., swb., lapa & mh. PAROW­NOORD (BO­ZONE) R1 650 000 (Verw. 252) 3 slpk., 3 badk., dubbel motorhuis, swembad, 1 slpk. woonstel, buitekamer met geriewe. Sien web vir meer eiendomme! Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 hanrow2@live.com

& Ons gee om

& & Ons gee om Ons gee om

R10 van elke kaartjie verkoop word aan Huis Jabes geskenk

ten bate van...

ten bate van... ten bate van...


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Parow Bladsy 32

Woensdag 13 Junie 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 AFFORDABLE PHOTOS vir alle fotografie en video's. Klein en groot geleenthede. 021 906 1961 / 078 257 3737 Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922 BRIDAL Wedding/matric dresses, planned & designed to fit your budget. Lizette 082 898 4293 ­ D'ville CYNTHIA'S HIRING White & black chair covers stretch: R4,50. Crockery, cutlery and linen. 074 1905 808 / 021 953 1181 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281

10

Gevind/Found FOUND a dog in Parow on 20 May, small, cream coloured female, pom crossed. Tel. 021 465 4560. RING FOUND In Table View area. SMS with full description and your name, to claim ownership. Tel. 082 349 5558

PERSOONLIKE DIENSTE 21 Op Soek Na . . . In Search Of . . . COLLECTOR BUYS old coins, medals, Stamps, Watches,Military items. (021 559 1719 / 082 340 4464

22 Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50 AANDAG: Egskeidings, ( Lizeth, 021 945 3316 / 082 337 0419.

AANDAG:

Huweliksberading asook geestelik en familie ( 082 964 2909 ACCURATE and Expert Tarot Readings and help Thora 072 455 6862 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

205 Voortrekker Road, Opposite Vasco Station Ph 078 062 6479 or 072 9816 542

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

DOMESTIC DELITES Sleep in and Sleep out avail. (021 558 4019 / 082 493 0009

DR FELIX Strong Healing POWERS Results within 3 Days

. Troubled marriages, . Pregnancy Problems, . Win Lotto, Casino, Exams . Financial Problems, Debts . Work Problems, Promotion . Witch Craft, Bad Luck

Pay after Job is done Consultation Fee R50 Bellville ( 078 764 9913

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

MARRIAGE CONSULTANT SHEIK SHAMIL In Goodwood for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Quick Selling/Buying of Property using Spiritual Powers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood (between Auto Zone and Big Apple Motors) Ph 071 211 1112 or 078 928 7219

DR SHABAN Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Vasco Station Cell: 078 239 9315 Consultation fee R50

DR ZAID

* Best for bringing back lost lover. * Pass exams * Unwanted pregnancy * Sexual problems. * Settling broken marriages. * Court cases & financial problems, debt care. Wining lotto & power ball, quick cash in your account. * Amagundwane up to R200 000

Dr in Bellville 076 639 2185

MONTAGUE GARDENS 021 551 2012 TABLEVIEW 021 556 7890 TYGERVALLEY 021 946 3911

PLATTEKLOOF EDUCARE Quality care for babies and toddlers. Sunelle de Necker, 082 785 0198.

HEALER MICHAEL

* Bring back lost lover * Marriage problems * Divorce quickly * Financial remedies * Lucky charms for money * Win lotto, court cases * Pregnancy / sex problems * Clear badluck / debt / * Witchcrafts / tokoloshe * Business home protection Quick Results CALL OR SMS 073 135 9820

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

MAMA YASMEEN

* Win court cases, lotto * Financial problems * Trouble relationship * Pregnancy problems * Boosting business

Call: 073 594 9792 ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za PROF. NASIFU­ ALI SPECIALIST IN * Win lotto & at casino * Financial problems * Pregnancy problems * Lost lovers (Results 4­12 hrs) Call / SMS your problem 073 2284 923

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per

VOETSPOORTJIES maak plek vir babas van 3mde tot 2jr oud. Oakdale, Bellville, naby M­Kem 24­uur Apteek. 084 607 8605. Facebook: "Voetspoortjies Dagsorg Bellville South"

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.)

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net (Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, etc. JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022 Puppet Show & Face Painting Contact: 082 444 4225

sms

27 SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

Onderrig/Education

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

Increase your knowledge and add to your working skills!

Preferred Solutions Training offers class-room & SATURDAY training on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 TAROT CARD READING Donna 082 744 6724

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

5 lessons for R590: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R590. Delia 021 592 4740 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize by 021 801 0580 / 071 3402 290

23

Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

WHY SUFFER?

MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA ­ also Travel. (Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

Spyseniering Catering

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

* Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428

• • • • •

Enhance chances to get a job Get back your self esteem Be listed on our job database Increase your salary and career promotions Possibility to join our existing clients Includes training on discounts, refunds, vouchers, settlement types (payment methods) & do day-end

Training Centre opens 02 May 12

TO REGISTER EMAIL kulsum@za.infodynamic.net Or call us: 021 552 8688

BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

43

Persoonlike Dienste Personal Services ALLE REKENINGKUNDIGE FUNKSIES Debiteure, Krediteure & Kasboeke tot by proefbalans + BTW. Werk vanaf persëel of huis. Lae koste. Deon, 021 939 1519 / 073 1909 553

67 Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842 KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

71

Algemeen Miscellaneous

LEARN ENGLISH 1 on 1. All levels. ( 078 797 4596

WISKUNDE

Huurdienste Hiring Services

Established in 1996

La Rochelle Fotografie vir persoonlike digitale fotografie opleiding. 083 348 8585 www.larochelle.co.za

MASTER MATHS Spesiale Vakansieskool BESPREEK NOU! . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig. Brackenfell, 021 982 8145 Durbanville, 021 975 2845 Stellenberg, 021 919 3245 Sel 083 242 2138 E­pos: math@absamail.co.za

38

Caring for people at home

We provide quality care and companionship for the elderly and disabled in the comfort of their own home. Agency and Private placements offered. Tel: 021 674 6897 www.capecareagency.co.za

34

This one day PC based Point of Sale course offers potential to;

B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040

DAGSORG R750 p.m. ­(083 735 2636

ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

GET CERTIFIED & READY FOR RETAIL ONLY R 950.00 R 680.00 Incl. Vat

Dagsorg (kinders) Day Care (children)

DAGSORG Brackenfell/ Dur­ banville area, klein groepie, baie aandag. Kreatiewe aktiwi­ teite. Letitia, 072 116 1093.

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

082 381 5173/021 982 3405 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Aanbied 100 % als kontant. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

Karoo Spitbraai Specialist

WINTER SPECIAL!! 2-Course meal (starters and mains) @ R80 pp.

Gavin 083 412 3306

www.karoo-catering.co.za

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

ID Technologies Africa (PTY) Ltd POS Training centre REGISTER TODAY!!!

1BHFPX5 16.05.12

FAMILIEKENNISGEWINGS

100% SUCCESS Lost Love Expert SPECIALIST WOMEN DOCTOR HAJATI AMINA In Vasco for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT

VERSKEIE GEBAKTE KOEKE Teen bekostigbare pryse. 072 200 1514 / 021 975 1652

37

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

Nuut!!! Zincwood Huise Kom kyk. CIRUS WENDY'S 2012 D.I.Y SPECIALS 3X6 DIY R4 500 3X9 DIY R6 600 3X7 Toilet, basin R7 500 D.I.Y. Finance available Tel. 021 829 7105 Cell 078 822 1312

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net JM ELEKTRIES vir elektriese werk en sertifikate. John 076 073 7150 KAGGELHOUT .R800 per bakkie vrag 021 930 1258

RELOCATING OR EMIGRATING? HOUSE & GARAGE CONTENTS WANTED !! WE WILL BUY PAY CASH FOR YOUR GOODS! Call Igor 082 557 6726


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 13 Junie 2012 WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS CASH LOANS DIY KITT NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569 Can apply via email to:

amystimberhomes@telkomsa.net

or Fax: 021 797 3758 We now specialize in DIY & Building material. Cell: 072 1444 639 021 824 9567

75

Juweliersware Jewellery

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104

GOLD

Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Kruger Rands

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances 000 GASHERVUL 24/7 Yskaste, stowe, mikrogolf oonde ens. Vir GRATIS Kwotsie ( 073 346 0032.

072 737 3472 082 074 7618 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 We pay instant CASH for GOLD & DIAMONDS. Any broken or unwanted Gold welcome. We offer the best prices in town. Contactable 24/7 on 076 300 3705

77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

24/7 GASHERVUL

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

EK KOOP Alle huisinhoud in goeie toestand. Skakel: 083 231 0540 of 021 919 4227

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 ALL ABOUT APPLIANCES

1 STOP

Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED working or not. Will collect. Contact 082 713 4917 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 I BUY / SELL AND REPAIR ALL FRIDGES /FREEZERS & APPLIANCES DEAD OR ALIVE. 021 591 1699/084 985 7425 KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Francois 079 838 1851

DSTV

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

072 358 4507 A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

084 418 3442 021 820 4590 o/h AERIAL & dstv INSTALLATIONS, HDPVR and xtra view, Home theatre 021 836 8794/076 474 6781 AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response. DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931 STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ook antieke ware, geelkoper, silwerware, porselein, emalje. 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

BENNO­ TUINE

Radio/TV/Video

87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

AFSAAG VAN BOME Wegry van tuinvullis David 072 676 9651 021 975 5084

80

$POT CA$H

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

TREEFELLERS

CANE FURNITURE SALE BEST QUALITY Phone 073 865 2228

AAN ALMAL ALTYD KONTANT "THERE IN A FLASH" 021 591 5708.

KOM DADELIK. ALLE AREAS

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

CASH FOR

JR WENDYS

ADDO MASTERFELL

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

CASH FOR

GOLD!!!

AUCTION INTERACTION

81

Tuinbou Garden Services AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820

AAA GARDENS Professional LANDSCAPING IRRIGATION SYSTEMS GARDEN MAINTENANCE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

BUILDING PLANS

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

(Lynne

021 555 3111/082 419 1110

Boomsloop,snoei, Verwyder haastig & gou 021 930 1258

KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

87

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530 GRASSNY: Persoonlik gedoen. Brackenfell, Kraaifon­ tein 082 965 8980

‘’

Green Cycle Trees because we care because we care

‘’

Felling Trimming Shaping StumpGrinding Palm Cleaning

Free Quotes

Competitive Prices All Areas Walter 083 765 8349 021 – 988 5817 waltera@cybersmart.co.za

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Mark 082 8011 367 Karin 071 461 0989 BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 / 021 930 4983

BUILDERS MATE WE BUY & SELL

021 945 3107 Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129

99

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS ( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294 ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100 ARCHITECTURAL DESIGNS. DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192 ARCHITECTURAL EXPERTS Building plans. Construction/Estimating. ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

BOUPLANNE

ALL Services

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

GUARANTEED

Est. OVER 25 Years

PANDA Outdoor Services FREE QUOTATIONS

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

ALGEMENE DIENSTE

ROLL­ON­LAWN (076 618 1672

TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

MASTER TILERS all tiling work. Walls, floors, etc. Bathrm renovations. Enos 071 997 2285

KMS Plumbing Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

Sliders, gates, b/bars & carports. 35yrs exp.

100

Kamers te Huur Rooms to Let BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende man. W+E ing. SKAKEL 084 626 5853 OOSTERSEE / PAROW Binnekamer vir enkel­ Christendame. R1 550 p.m. Tel. 082 479 6083.

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, mediation, parenting plan, 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872

Elbann NO CALL OUT FEE

Hentie 0766759511 Free Quotes

LABOUR LAW Unfairly Dismissed? If you are an employee or employer seeking sound labour law advice or assistance, Contact 021 823 3622

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding. All areas. Tel. 082 953 9175

Allerlei Miscellaneous Services #1 Property Maintenance Waterproofing, painting Roof spraypainting All handyman work 076 612 5010 Gert 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER 072 566 1281

A QUALIFIED AFFORDABLE, REGISTERED ELECTRICIAN All household and industrial fault finding and repairs Call Colin 079 923 9298

083 477 7707

VALUE PLUMBING Bathroom & kitchen installations

Geyser repairs & installations Burst pipes and leaks Maintenance on all plumbing work

For all Plumbing Problems 24/7

ELECTRICAL INSTALLATIONS & GEYSER REPAIRS Registered and Qualified Call Patrick 082 8368 051

102

MARIUS VAN DYK

Plumbing and Maintenance

INKOMSBELASTING Skakel met ons om u opgawe vroeg in te dien. Vir spoedige afhandeling van aanslag/terugbetaling. 021 943 3450 christax@telkomsa.net

ELECTRICIAN

CONTACT NICO 083 400 4123

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

STAALWERK f

- Hekke - Diefwerings - Omheinings Panele - Diefwering Hekke Geen werk te klein Skakel Johan: 072 914 4778 Est. 1988

I will try and beat your lowest quote

Enamelling 021 557 0725 all hours.

WATER FILTERS

Service, repair & replace Pure Water Systems 021 982 3657 081 270 2725 Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing KWIK PLUM

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

AANDAG LOODGIETER

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479 AHA Burglar Bars & Gates/ Paving. Billike pryse. ( 24/7, 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

All Tiling

Do work myself. Mike: 076 936 4153

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

ANY METAL REMOVALS FREE + ANY OTHER REMOVALS MINIMUM COST (079 506 5444

PALISADE & TUBING FENCING

BOUPLANNE

(021) 557 8782 (021) 557 7611 *AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stumps removed. Deneys Steyn: 083 769 9286

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

Bouplanne/ Building Plans KOMPOS TE KOOP R15 per streepsak. Minimum 30 sakke vir aflewering. Gratis aflewering Bellville/ Durbanville. Ook bakkievragte (1,75m²) beskikbaar vir R450. Skakel 083 650 4502 E­mail: sandrat@iafrica.com

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

89

CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Rudolph 083 356 8786

TygerBurger Parow Bladsy 33

AN ESKOM REBATE APPROVED HEAT PUMP INSTALLER Save up to 70% on your geyser heating costs. Heat pumps installed after rebate from R8 500 Contact Victor Maloney @ VICONEY PLUMBING 083 714 5967 for all your geyser problems P.I.R.B Licenced Plumber

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

104

COC REGISTRATION

Bouwerk Building Construction

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842

ACORN CONSTRUCTION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

HANDYMAN SERVICES I specialise in painting, property maintenance, waterproofing, plumbing repairs, electrical repairs, etc. I am available 24 hrs. No job too big or too small. All work done by myself. Free Quotes JP De Waal 082 561 7186 or email: jp.dewaal@gmail.com KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

072 125 1288

Home renovations, alterations & additions. Est 2001 ( John 072 818 0385 acornbuilder@aol.com ALBIE ALLE BOUWERK ( 021 931 4451 083 512 3173 ALGEMENE BOU­ en herstelwerk. Teëls, verf, lood­ gieter, ens. Fred Jordaan 021 987 3163 / 072 374 0327

ALL BUILD CONSTRUCTION

Building, painting, building plans, general home improvement

Contact Calie: 083 607 8589 All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430 ALL TILING prof done. Call: 073 4899 905


Geklassifiseerd/Classifieds

ANXA Construction

.New Homes .Additions & Alterations .Complete Turnkey Solution .NHBRC Registered Expect Great Service & Quality at the Best Price!

( 084 516 6222 info@anxa.co.za www.anxa.co.za

BOUWERK

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 558 6968/ 079 434 9230 BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

CORWA BOUERS

Aanbouings: A ­ Z Opknap van kombuis, badk. Afdakke, nuwes + toemaak. ( Cornel 078 434 8706 "HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 558 6968/ 079 434 9230

HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK

DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929 ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 558 6968 079 434 9230

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201 CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830 Cpt Ceaning Service For affordable cleaning, contact 079 33 10 258 or email: info@sureclean.co.za

EMERGENCY GLASS REPAIRS

We are specialists in motor glass, Aluminium products, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, table tops, mirrors, shopfronts, Earthmoving equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS Call: 021-9302266

Jade Upholsteres & Interior Decorators

MATTHYSEN BUILDERS

For all your upholstery of diningroom suites, lounge suites, excellent workmanship Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

Les: 083 545 9948 Fax: 086 657 8285

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Additions and Alteration Speciailists. NHBRC Registered, Established 1980

MAXIMUS BUILDING For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior

DUSTLESS FLOOR SANDING

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913

QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

ALLE INGEBOUDE KASTE! Vir alle ingeboude kombuis­, slaapkamerkaste, muureenhede en kroeë Skakel Jacques Visser 082 447 8779 ALLE weer DROOG skoon­ maak van matte­ ook persie­ se/wol matte. Deon 084 564 8225. Bekleedsels ook!

TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE Torch-on waterproofing Laat ons u daklekke die eerste keer oplos.

Gratis kwotasies.

Kobus: 072 8066 073 021 948 4851

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

108

Geld/lenings Money/Loans

AT LAST !!

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885 A BIG LOAN/5 MIN. APP. Blacklisted, government, all welcome. SMS full name, ID no., nett, company. ( Sandra, 082 660 2732.

A BRIDGING LOAN? Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

A LOAN UP TO R100 000 5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome Pinky Tel: 083 3305 607 AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194 AANBIED ANY CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836 AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726 AANDAG! KAR VERPAND VINNIG 082 359 2546

AANDAG

Spot cash up to R250 000, plus gold credit card, B.list. African Bank Reg. Fin. Inst. Consolidation Sophia@ 073 239 0403 081 377 0035 / 021 952 0904

A REAL DEBT SOLUTION • No Court • No Administration Order • No Debt Review Process • Affordable • Flexible • Accepted by Creditors Send “Please Call Me” Or SMS 076 858 0768 PH :021 946 2036

10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

AFFORDABLE LOANS Monthly Earners Only Up to R15 000 Call 021 945 4434 or Sms 076 642 9538

Affordable Loans

Monthly Earners only. Up to R15 000. (Call / SMS 071 964 6811

VOLWASSE DOEKE / ADULT DIAPERS Ons verkoop HOË kwaliteit volwasse doeke teen minder as halfprys. A.g.v verpakkings drukfout kan die doeke nie in die "retail" mark geplaas word nie. We sell HIGH quality adult diapers @ less than half price. Due to faulty printing on packaging this product is not suitable for retail. Hoeveelheid Per Pak Quantity Per Pack PRYSLYS:/PRICE LIST

Hoeveelheid Per boks Quantity Per box

SMALL: MEDIUM: LARGE: XLARGE:

180 180 180 84

30 30 30 14

R90.00 R105.00 R120.00 R77.00

Tel 021 919 2271 083 460 3689

HELP MY DEBT 5X2-22-02-12-1B8PDCV

R540.00 R630.00 R720.00 R462.00

Slegs terwyl voorraad hou./While stock lasts Kontak 082 499 7000 vir bestellings. Contact 082 499 7000 to order. AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted, gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2 mnths. b.statement, copy of ID & contact details to 021 949 5068 Plus Bridging Loans For Att: Ashley: 072 749 9822 Leigh: 072 211 6714 Bradley: 074 232 8599 Office: 021 949 5456 servipic@telkomsa.net AFFORDALE LOANS! R1000 ­ R150 000 Blisted, garnishee welcome (fax payslip, id and bankst to 0866 9915 02 mhartogh2@gmail.com Melissa @073 896 4473

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608 Adms.1901011 1B2UTV0

APPLY NOW loan up to R50 000. Same day. Sms/call 081 449 6824

ARE U WAITING

while waiting for:

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

BRIDGING FINANCE Property sold ? Waiting for your proceeds? We pay within 24 hours

PAYDAY ADVANCE 30 Days MICRO LOAN against your salary. Call Brackenfell 021 982 2566

DEBT PROBLEMS?? SMS

“DEBT” to

HUISEIENAARS BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

sms koste R2

RESTRUCTURE DEBT INTO 1 PAYMENT

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

R 500 000 = ± R 4000 p.m

072 103 5339 021 421 4991

Boland Paving Do all tipes of paving. Free quotations

Affordable Paving

Call 021 559 6148

LENINGS tot R250 000

Korttermyn, konsolidasie of oorbruggings. Sel 083 449 3101 Flora.consultants@gmail.com

GARAGE & GATE All makes of Openers 24-hour Breakdown Service

Pty LTD

LENINGS . R1 000 tot R250 000 . SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

Lifestyle Paving

“For all your paving needs” Office 021 845 4313 Sales 082 788 8858 paventiapavers@gmail.com

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m². (071 647 8026.

DEBT CRISIS!!! IN URGENT NEED OF CASH? Contact us on 021 836 8136 or 021 836 8135 or SMS your name and contact number to 081 248 8013 ONE EASY AFFORDABLE REPAYMENT

IMMEDIATE APPROVAL Loans ­ R150 000 Govt. Mun. B/listed? (Rico / Jade 084 518 0545 /021 949 1198

BUDGET PAVE

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573

112

te Huur/to Hire GARAGESTORE, Parow R750. 021591na­ure3331

115

Vervoer en Berging Moving & Storage

Removals 4 Less

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Contact Heno 084 503 3097

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. 1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R50 per uur en/of R5 per km. 079 995 4815

A2B Afford­A­Move

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

A2Z Mini Movers

Danie Swart 082 816 4389

Paventia

R1 000 ­ R200 000 P/Loans,Bonds, B/listed & Garn. fax id,payslip& B/statement (f)0866330400 or phone/sms (c)084 437 2931 /(o)021 823 8488 (e)jus4u@telkomsa.net

34877

SMS “BOND” na

DEBT!!!

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027 www.sscl.co.za

113

38675 of skakel 021 880 6000

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

LOANS R300­R5000

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

BRIDGING CASH

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

APPLY! R2000+ loan. Ph/SMS 079 043 0203

106

Free quotations Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

ALLE INGEBOUDE KASTE Kombuise (nuut + opgeknap) + kamerkaste asook kantoor­ meubels. 35 jaar ondervinding. Professioneel met baie verwy­ sings. (JOHN 083 734 7050 / 021 919 2085

086 055 6666 082 875 1806/

LAUBSCHER KASTE VANAF (1995) Kwaliteit! Beste Pryse Bel nou vir kwotasie Tel: 083 270 4739

Zest flooring Specialist for 13 years

ALL BUILT­IN CUPBOARDS Quality guaranteed. Since 2001 Charles Sherriff, 082 446 6617

Quality service assured.

021 696 0676

JOHAN 083 797 5678

Repair/Automation/Installation

www.zestflooring.co.za

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 696 8028/

---------------------------------------------------

Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

CLEANING SERVICES

Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

PBC 11X3-25-04-12-1BFXUVQ-ILL

ALUMINIUM SEAMLESS, Gutters, Roll formed on site maintenance free, 6 colours No job to big or small. For best prices please contact. Adriaan 072 787 6582 or 076 886 1115

CENTRAL FLOORING

CENTRALF

ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

Woensdag 13 Junie 2012

RISING STAR 230512 1BHT8CV.cdr

TygerBurger Parow Bladsy 34

MONEY 24 SA

LIFE AFTER DEBT Battling with Debt? We can help: One affordable payment Protection against creditors Sms name and contact number to (078 263 4221

LOANS

Blacklisted Welcome Up to R15 000 (cell:0717726630 (cell:0717620362 (fax:0867245130

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148 AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

Meubelvervoer

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948

BAKKIES TO HIRE

Driver incl. @ R12 / km Bellville 083 700 3460 BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 13 Junie 2012

TygerBurger Parow Bladsy 35

QQ 3 0.8 TE A/C J1 1.3 TX FROM Only on CV models

Tiggo 1.6 FROM 3yr/100 000km warranty & 3yr/75 000km service plan

Tiggo 2.0 TXE FROM 3yr/100 000km warranty & 3yr/75 000km service plan

Tiggo 2.0 TXE (A)

FROM 3yr/100 000km warranty & 3yr/75 000km service plan

Models shown may differ.

Models shown may differ.

McCarthy Mahindra

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig " 021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893. TROK EN DRYWER TE HUUR (082 335 1002

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

119

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628 PAINTING & GENERAL REPAIRS No job to small Call Waldo 079 741 8791

343 Voortrekker Road Parow Tel: 021 937 7200 Brendon: 084 407 7096 / Lee-Anne: 084 520 5021 Ashleigh: 071 465 8736 / Wanda: 078 299 0545

• Alfred 084 349 0009 • Stephan 078 945 8013

343 Voortrekker Rd, Parow Tel: 021 929 3980 REYNECKE'S REMOVALS

Chery Parow

AUTOMOTIVE DYNAMIX 6X4 150212 1ASLKBF

140

1145

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153 WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

132 1146

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 ml, Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 074 484 0288

1141

Algemene Dienste General Services MR FIX IT .House Maintenance .Pool Problems .Arbour Problems 072 836 8296 / 0219870153 rjlpools1@gmail.com MR HANDYMAN Proffesional household, maintenance from A­Z. Owner supervise. Call Glenn 083 654 6106. PAINT SHUTTLE Call Sakkie at 072 128 4526 for a free quotation on painting and waterproofing.

1143

Loodgieters Plumbers

ALL PLUMBING Leak detecter

* and *waterproofing ­ torch on. *Special ­ geysers fitted from R950 ­ labour only.

Johan 076 0460 741 Andrés Maintenance

Plumbing Repairs / Home Maintenance, Blocked Drains Tel: 081 460 4489or 021 930 4620 (Best rates)

PUMBING, Tiling & Electrical Tel: 079 018 2091

HOLIDAY AND TRAVEL

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers • Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714 Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za

141

Sleepwaens te Koop/te Huur Trailers for Sale/ to Hire

HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311

Chris's Rubble, Garden Refuse &

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

MOTORS

GARAGE JUNK REMOVAL Contact Chris 084 342 2161

ROMMEL

082 746 3769 ROMMEL VERWYDERING 083 766 1792 (bakkie vragte) ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

Skoonmaakdienste Cleaning Services SUNSHINE CLEANERS We are looking for houses and flats to clean. Elise, 073 471 7771

c/o N1 & Durban Road www.wptrailerrent.co.za info@wptrailers.co.za

• Luggage trailers, • ½ Ton, ¾ Ton, 1 Ton, 2 Ton, • ¾ Ton closed trailers, • Venter Agent

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1711

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

142 1151

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

WP Trailer Rent

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972

VALUE BRAKE AND CLUTCH 8X3 150212 19CXEYK

ALLE voertuie herstel en gediens. Tel. 021 982 7145 / 083 443 5246 FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call 084 812 3505

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

021 919 5461

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735

CASH CASH Cash for your cars. RUNNING OR NOT. Best prices Paid. CONTACT: 021 930 3368 SMS: 072 229 8355

160

Voertuie te Koop onder R20 000 Vehicles for Sale under R20 000

FORD ESCORT 1.8 1996 R15 000 ( 074 796 5470


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Parow Bladsy 36

163

Eiendomme te Huur Property to Let

GOODWOOD Lovely, brand new, 24 hour manned security complex. Excellently located close to main road, shops & public transport. Studio Apartments from R2,750 Office 021 939 1100 Cell: 072 451 0813 info.ctw@landlords.sa.com

Brackenfell 3 bed house ­ Imm. R5 600 Elizma 072 683 8246 Kuils River ­ Jagtershof 3 bed house ­ Imm. ­ R5 200 Kuils River ­ Stellendale Village 2 bed house ­ 1 Aug. ­ R4 000 Danel 079 369 1300 Bellville 2 bed flat ­ 1 Aug. ­ R3 600 Stellenbosch 4 bed house ­ fully furnished ­ Imm. R2 200 per room Chrizane 082 417 2487 or Fanie 082 551 8074 Uitzicht 3 bed house ­ Imm. ­ R13 500 2 bed flat ­ 1 July ­ R4 000 Kenridge 1 bed flat ­ semi­furn. Imm. R3 900 Brackenfell 1 bed flat ­ Imm. R3 700 Durmonté 4bed house ­ Imm. ­ R9 200 Vierlanden 3 bed house ­ 1 July ­ R6 500 Candice 083 771 5298

164

Eiendomme te Koop Property for Sale

AFTREEOORDE

STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking avail. ­ ALL available immed. and close to amenities. Rugby, St Gallen 2 bedr. flat @ R4 250. Available immediately and close to transport. Rugby, Cecelia Court 1 bedr. flat @ R3 120, avail. 1/07/2012, gar. incl., close to transport and amenities. Bellville, Batts Court 2 bedr. flat @ R4 400 and garage R330, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court. Available 1 June 2012. Contact 021 426 1184/5 or visit our website:. www.steer.co.za

OU PAARLPAD 1 slpk.­ws. , sek.­kompl., teenaan Ou Paarlpad, geleë tussen Brackenfell en Bellville. Onmid. beskikb. R3 200 p.m. ( 082 425 3949

AFTREEOORDE

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus op 30 Junie 2012. Spertyd: 21 Junie. ( 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@ dieburger.com

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale PAROW/ GEWILDE TWO OCEANS 1 slpk. met park. R420 000 RONEL VOS 083 630 3823

KRAAIFONTEIN Ruim 1 slaapkamer tuinwoonstel, 53m2, aparte leefarea en volle badkamer, vir stil enkel persoon. R3 000 pm + deposito, water & krag uitgesluit. Skakel 072 253 1877

1795 176

Dorpshuise te Koop Townhouses for Sale DURBANVILLE ­ Excellent Location Charming Security Complex (only 8 homes) From R1 875 000 (costs included / transfer fees) QUALITY FINISHES THROUGHOUT Spacious open plan living areas Fully fitted kitchen Patio with build in braai 3 Bedrooms plus m.e.s. Double garage ­ direct access Walking distance to all amenities Occupation from August 2012 Worth viewing today ! STEAD REALTY, Debbie 083 252 5690 ­ 021 914 2222

Aparte Ingange te Huur Separate Entrances to Let PROTEAHOOGTE BRACKENFELL Baie netjiese, moderne, volle­ dig gemeubileerde kamer vir enkelpersoon. Nou beskikb. Eie ingang, parkeerplek vir motor, braaiplek, swembad. R2 200 p.m. ( 082 936 2489.

eiendommeadvertensies@ dieburger.com

166

Huise te Huur Houses to Let KUILS RIVER/HAASENDAL R8 800 p.m. Stylish 3 bed, 2 bath, f/kitchen, dining, lounge, study, double garage. Avail. immed. ROSLYN 083 5828 156 Agent's Choice! Oakdale R8 500: 2bed + garden flat 2bays Kenridge R12 000: 3bed bar study pool stff/qtrs Van Riebeeckshof R13 500: 3bed 2.5 bath garden d/g Aurora R15 000: 3bed braai study pool stf/qtrs Protea Valley R15 000: 4bed garden pool d/g Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

171

Woonstelle te Huur Flats to Let Agent's Choice! Durbanville 1bed 1bay R3 800 Loevenstein 2bed 1bay R4 000 Bellville 2 bed 2bays R4 800 Tyger Waterfront: 2bed 1bath 1u/c bay R5 000 Furnished 2bed 1bath R6 500 Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

Aftree Oorde Retirement Villages

DURBANVILLE TE HUUR VYGEBOOM

2 slpk. R4 950 p.m.

KRAAIFONTEIN Jong enkel profesionele per­ soon, Ruim tuinwoonstel, aparte leefarea en volle badkamer. 53m2, R2 200 pm + deposito. Skakel 072 253 1877

BLACKHEATH/ BRACKENFELL 86 ­ 3 800 m² factories from R25/m². BELLVILLE/PAROW/ ELSIES RIVER 93 ­ 450 m² factories from R25/m². TYGERVALLEY 230 ­ 460 m² offices @ R75/m² Christopher Jones 082 455 6357 PERMANENT TRUST

198

Sakepersele Te Koop Business Premises for Sale GOODWOOD 179 m² offices @ R1.2m. BRACKENFELL New factories 300 m² @ R5 500/m². 117 ­ 141 m² factories from R296 000. Christopher Jones 082 455 6357 PERMANENT TRUST

Dienste aan Sake-Ondernemings Business Services

( 082 4567 498

ONZE MOLEN

INKOMSTE BELASTINGVORMS Per e­pos doen vanaf die 1ste Julie 2012 en miskien voltyds van die 1ste September 2012 en ander belasting ook, vir verdere inligting skakel : 021 591 3308 en 084 746 5543

LORD'S WALK

194

Skakel Direkteur ­ Henry Nel 084 247 1509 AFTREEOORD SPESIALIS Linette Teepe Eiendomme 021 976 9206 Paradys Park

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 Aanvullende Inkomste Nodig Gemotiveerd om energiek te werk in netwerkbemarking 0834481451 www.ynotnow.co.za

400

Char everyday Mon ­ Sat 072 0475 031 Char everyday Mon ­ Sat 072 934 8845

DOMESTIC work. Tel. 073 945 0443 SYBIL work. Tel. 073 337 3272

401

Algemeen General Vacancies 5 vacancies available for sales people full­time or part­time. Send CV to van@imaginet.co.za or fax 086 648 8057. CALL CENTRE & DATA CAPUTING JOBS:

Train with us for 2 weeks and we will place you in a job immediately after training. ** Job Placement after Training ** Deposito of R600

Eden Park

26 Vrede Street, Vrede Park, Unit 4, Bellville

Klaradyn:

Call 021 946 4851 or 072 381 6878 or 074 481 6211

* 1 Eenmanshuis R301 650 * 1 slpk huis R446 600

Welverdiend

* Direk van Ontwikkelaar R775 000.

* 1 slpk., Noord front w/s. R795 000

Legato:

* 2 slpk. w/s. R920 000.

Meerenbosch

* 2 slpk., 3 leefareas, ens. R1 480 000 * 2 slpk. w/s. R795 000 * 2 slpk. 2 badk. R1 350 000

Villa Cortona

* 2 slpk, 2 badk, mh. R1 650 000 * Hulpsorg @ R720 000 * 2 slpk. huis, 2 badk., braaik., d/mh. R1 850 000

Vue Du Cap

* 2 slpk., badk. R815 000

Linette 082 852 7632

JOIN OUR AGENCY TODAY IF YOU WOULD ENJOY TO: *EARN EXTRA MONEY *BE ON A TV COMMERCIAL *BE PART OF A MUSIC VIDEO *ACT IN A MINI-SERIES *POSE IN A FASHION MAGAZINE *BE A PRESENTER ON TV *DO VOICE-OVERS ON RADIO *BE AN “EXTRA” IN MOVIES WANTED ON HIGH DEMAND FOR UPCOMING SEASON: *BOYS WITH LONG HAIR & BIG AFRO’S. *MEN WITH BIG & FUNNY LOOKING BEARDS/ MOUSTACHES *ASIAN PEOPLE * NEWBORN BABIES *ALL SPECIAL TALENTS INCL. SPORTS & MUSICIANS * EXTREME SPORTS TALENTS SKYDIVERS, KITESURFERS SKATEBOARDERS, BMX’ERS, BASKETBALL PLAYERS *BIG SHORTAGE IN ADULTS BETWEEN THE AGES OF 30-80 YEARS * DANCERS * FUNKY KIDS * MODELS

We are proud to mention that some of our "superstars" have earned up to R70 000 on a single job

Call: 021 910 3936

Louis B CASTING AGENCY Be part of my No. 1 Avon Team. E­mail: rosana@telkomsa.net ( Rosana 084 516 3353

CASHIER

Required for supermarket in Durbanville. Must be honest, reliable and with references. Own transport essential.

Phone Ad, 021 976 4731 before 11:00.

R3 200 p.m.

Do you have a location or venue to use for Film & Stills industry? CALL 021 447 9459

EARN up to R9 000 Part Time Own transport needed. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za

Experienced Store Manager

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: larissa@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/6857

Visit: (Bellville)

* 1 slpk. huis R595 000

* 2 slpk. w/stel met mh. R785 000 * 2 slpk. w/stel R660 000

ALL AGES (0-88YRS), RACES, SHAPES & SIZES. MALES, FEMALES, BABIES, KIDS ADULTS & SENIORS WELCOME!!!

Find us on Facebook

CHAR, for everyday. ( Morie 073 914 8220.

Accounting Services For small Businesses

Amazing Business Opportunity No Joining Fee No Hidden Costs No Minimum Sales Start Earning immediately TO FIND OUT HOW Phone 021 949 9661 info@sunbirdperfume.co.za

AVON: 100 AGENTE 6 maande kry jy gratis geskenke. Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456. AVON: 100 AGENTE 6 maande kry jy gratis geskenke. Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456. Want To Earn EXTRA Money? Join Avon today as Independent distributor. Mariana Blom, 083 391 4754 blommariana@gmail.com

408

Admin/Klerkliks Admin/Clerical

Drywers Drivers

- Office Administration - Flight Attendants - Home Based Nursing TRAINING + CERTIFICATE + JOB PLACEMENT VISIT US @ AH PERSONNEL, 14 KRUSKAL AVENUE, 4TH FLOOR BELLVILLE: 021 820 3231 021 829 6621 021 824 9245

Registration Fee is R500.

LADIES 16 UPWARDS Required for flower sales, evenings only. Work in a safe and fun environment with great earning potential. Cash pay daily. Training provided. Requirements: Hardworking, reliable, self­ motivated, fluency in either english or afrikaans. Call Claire at 021 982 1876, between 10am and 4pm weekdays.

Manager needed for fish & chips take­away Experience essential. Call Nick at 083 721 1807.

RECEPTION/ OFFICE ADMIN We are a Plastics Manufacturing company situated in Montague Gardens. We are looking to employ a Receptionist/ Office Admin. Please send your CV, with contactable references and salary expectations to admin@evotec­plastics.com For futher information call 021 551 6548

429

DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Claire between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Jobs HEALTHCARE COMPANY IN TABLE VIEW NEEDS SALES CONSULTANTS

* Own car and licence a MUST * MUST be available immediately * Full training provided * Package starting from R6 000 p.m. plus commission Phone Luna at 083 947 2006

ANY 1 CAN JOIN

CHAR, Everyday (Beauty, 078 321 1322

193

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1,1m.

1 slpk. ­ R630 000 ohb.

TALENT WANTED !!

www.kidz2000.co.za

BESIGHEID

402

NO EXPERIENCE NEEDED

to view our kids division, visit

In Northern Suburbs: Completing & Filing Tax Returns for individuals.

Enkelwoonstel ­ R490 000.

CAREER OPPORTUNITIES

www.louisbmodels.co.za

TE KOOP VYGEBOOM

La Vie Este Belle

B'fell/Vredekloof. Netjiese 2­ slpk.­ws., sek.­kompl., i.g.k., mh., skadunetparkeerpl. Koop­ krag. By toegangsroetes + CapeGate. Onmid. R4 000 + dep. Wiaan 076 408 9583.

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let

Betrekkings Gevra Jobs Wanted

Sunette 082 656 2852

BELLVILLE / OAK GLEN 1 slpk., R3 000 p.m. ( 076 852 5073

197

JOBS

179

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus op 30 Junie 2012. Spertyd: 21 Junie. ( 0860 11 7520

195

Woensdag 13 Junie 2012

(Cape Town) 68 Bree Street, 2nd Floor, Cape Town

Call 021 424 1230 /1 or 072 918 2000 A Young energetic male to be trained in the communication business. Must have

drivers licence and Grade 12. Must live in the Northern Suburbs. Please phone 083 270 2718 Aandag Huisvrouens Betroubare inslaap huishulpe en chars beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307 ADD to your INCOME www.successfromhome.co.za Call 082 930 1781

Groomer vir Doggy Parlour. Skakel 072 215 9741 Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

KLEUTERSKOOL BRACKENFELL 4 x Voldag­ Klasassistente. 1 x Kok/Skoonmaker

Faks CV na 086 508 3329. Looking for motivated ladies over 18 years to join my Avon team. E­mail: conradiesa@telkomsa.net or call 084 558 5777

Winkelassistent Kodak Express Superfoto, 'n dinamiese, snelgroeiende fotografiese kleinhandelmaatskapp y wat deur eienaarbestuur bedryf word, benodig 'n winkelassistent vir ons Superfoto­winkel in Durbanville. Om in aanmerking te kom, moet aansoekers ten minste 1 jaar ondervinding hê van verkope van fotografiese toerusting, asook 'n graad 12­ sertifikaat, en moet jonk en dinamies wees, goed kan organiseer en besluite neem. 'n Skoon kriminele en kredietrekord word vereis. Stuur CV na leresha@ superfoto.co.za of faks na 021 946 1701.

USA CARNIVALS NOW RECRUITING FOR JULY DEPARTURE Be part of this exciting 4 months international experience see the USA with FREE flight. Accom. Included! Successful applicant's will be hard working, enjoy physical labour in an outdoor environment & be between 21 & 32 yrs old. Min wage $300 p.w. Forward you're CV valid SA Passport & drivers licence to info@nuhrzn.co.za ( 021 558 7999

Nanny/Huishulpe/ Carers Benodig Careway is opsoek na betroubare persone met ten minste 3 ­ 4 jaar ondervinding en 2 onlangse kontakbare verwysings. Inslaap/Uitslaap poste beskik­ baar in alle areas. Kontak ons op 081 270 8726

Vacancies! Brackenfell Gen. Workers, Pickers, Packers, Reach Truck, Forklift, Opus. Minimum Matric. Shift work in warehouse. ( 021 982 0214 New face needed for tv ads & movie for new season. All ages, shapes & sizes. No experience needed. CALL 021 447 9459

URGENT RECRUITMENT

18 fulltime postitions available. PHONE 021 946 4935

Want to work on a Film set? CALL 021 447 9459 Young, well­spoken consultants needed for Nedbank Merchant. ( 021 930 4219/084 604 6891/ 073 454 4430

ADT Security (Pty)Ltd Half Day - Contact Centre Agents Overall Purpose of the Job: Support and provide superior service to all internal and external customers via phones, e-mails, faxes and face to face for walk-in customers. Minimum qualifications and experience: · Grade 12 · Customer Service experience · Computer Literate (MS Office and Email) Main duties & Responsibilities: · Answer in bound calls and assist customers with inquiries · Aim for the first time resolution · Offer telephonic solution e.g. trouble shooting with technical queries · Respond to and resolve written website correspondence received from customers · Action and update the customer requests on Listener · Share in delivery of team service level expectations, quality and productivity targets and indicators · Take ownership for escalated queries, ensuring resolution and follow up with customers Closing Date: 15 June 2012 Please send a detailed CV to Venecia Daniels vdaniels@adt.co.za or fax: 021 597 3042 and clearly state the position you are applying for. Please consider your application as unsuccessful should you not have heard from us within two weeks of your application. *Only shortlisted candidates will be contacted.


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 13 Junie 2012

DRIVERS NEEDED We require drivers in the Airport Industria. Must have a driver's license for 10+years, be well­groomed, speak English & Afrikaans. Live close to Airport. Salary R13/hour. Please fax CV to 086 674 2266

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty a Unique Beauty Training Company which offer woman of all ages, short and intensive training in Beauty. Courses Available: . . . . . . .

Haircutting

Nail Technician Mani­/Pedi Eyelash Ext. Make­up Waxing Skincare 19 International Accredited Courses Available Phone Christelle: 021 829 7196 or 084 276 9910.

Hair Stylists Experienced applicants residing in the Northern Suburbs

Please Call 021 595 1060 Hair Stylists Qualified, with experience. Applicants from the Northern Suburbs.

Please call 021 595 1060. 418

Medies Medical

Tandarts­ Stoelassistent Ridgeworth/ Bellville Mededingende salaris en werksvoordele. Met ondervinding. Stuur CV na faks 021 910 0581 of e­pos: dentist@ smitwinkel.com Navrae: Skakel Jackie by 021 919 5559.

420

Onderwys Teaching

GRAAD R Inskrywings 2013 ­ Laerskool Bastion

Excellent Career Opportunity

428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

Opportunity in an expanding Healthcare company. Begin life changing career as a

Sales Consultant Telesales Agents Goodwood . Are you FAIS accredited and enjoy sales? . Are you target driven, competitive and do you thrive under pressure? Our client, an insurance giant based within the Northern vibrant individuals to market their products. Minimum requirements: Matric, Credit and Criminal Clear with a valid SA ID, 6 months TARGET DRIVEN sales experience. R5 000 Basic + Comm No shiftwork! Please forward your CV to (Melissa) melissae@quest.co.za or (Debra) debrad@quest.co.za or (Aneesa) aneesar@quest.co.za; or contact our offices on 021 413 4700 Visit our website at www.quest.co.za today to view all our vacancies!

A new & fast growing distributing company of Fine Fragrance Interpretations based in the Northern Suburbs are looking for

AGENTS to sell their range of Perfumes and eau de Colognes. Must be Dynamic, Motivated and Excellent in Sales. Full time or part time.

Contact Mari 084 509 2524

in a healty environment.

Requirements:

. Own car & licence . Available immediately . Presentable & positive individuals

Offering: * Package starting from R6 000 p.m. + high commissions * Full training provided * Promotional opportunity included * VIP trip guaranteed for September & all expenses paid.

LPG GAS DELIVERIES TO HOMES AND BUSINESSES ALL AREAS

TEL 021 511 9735/6 Ask for your FREE 2L softdrink with all 48’s (home deliveries) ordered

TygerBurger Parow Bladsy 37

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

BostonBlinds & wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

RUMAR BLINDS

Contact Chantelle on 021 903 8475

TOLLFREE 0800 600720

Immediate Openings

* 20 men and women to start immediatly. * No experience needed. * Rapid advancement possible * Daily incentives * Incentive based paid holidays. * R8 000 basic * Free training provided. * Own car a must!

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

Call 021 903 9932 for interview. Ons maatskappy in Bellville benodig

energieke en gemotiveerde TELEVERKOPERS

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

Geen ondervinding. Volledige opleiding word verskaf. Basies, kommissie en bonus­ se! Ek teken die tjeks, maar jy bepaal die nulle! Skakel Candice by 072 606 9786, werksdae tus­ sen 09:00 en 16:00.

rumarblinds@mweb.co.za

en !! Op days 0 r 3:0 u t Sa :00-1 09

461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

R1650.incl

Teach English in Thailand. We've been there! Info session in Brackenfell.

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

linda@ teachnet.co.za

FREE QUOTES

'n Beperkte aantal plekke vir Afrikaanssprekende leerlinge in die Graad R klasse is nog beskikbaar. Aansoekvorms is by die sekretaresse beskikbaar. Slegs leerlinge in die Proteahoogte omgewing sal oorweeg word.

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

Kontak 021 981 1882

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

Email: jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

Northern Home Improvement No job too big or to small contact us today for your spec all low quoation NICKY 076 7474 259 Benny 084 547 8839 We specialize in: 1. Renovations Granny Flats etc. 2. Tiling 3. Paving 4. Carpentry 5. Painting 6. Plumbing 7. Build in units 8. Laminated wooden floors 9. Vibracrete Tel/Fax: 021 987 3026 No. 8 Viber Square V’ben Road Unit no.3 Brackenfell Ind


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Parow Bladsy 38

Toscana Wedding & Function Venue

“FIX IT”

Sambo-Granite

sun•wise

30mm Granite & Engineered Tops

BLINDINGS

From

R810 to R1 650

• PAVING • PAVEMENT CREATIONS • HANDYMAN SERVICES

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

CREATE A MAINTENANCEAND WATERFREE PAVEMENT

Full package with bed

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

PAVING NEW OR “FIX IT”

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

Woensdag 13 Junie 2012

Need a Hubby!!! Your own handyman Just a call away CALL JOHN 082 899 1116 OR JASPER 079 712 0781

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED @ AFFORDABLE RATES

AJ’s LAMINATED FLOORING

per linear meter Incl. vat + installation + templates

from R4 500 from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

Tel 021 945 1016

HAIR CLINIC...

$ YUKO

BRAZILIAN BLOWDRY

ORGANIC PRODUCT, TAMES FRIZZ, HAIR MORE MANAGEABLE, LEAVES HAIR SLEEK AND SHINY, EXCELLENT TO MANAGE DRY, BROKEN AND ALSO CHEMICALLY DAMAGED HAIR

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON

André 082 641 0680 021 - 930 6188

Contact the Salon for FREE consultation for a realistic price & honest differences of YUKO & BIO-IONICS & BRAZILLIAN BLOWDRY

SPECIAL

FREE product ie masque, serum, leave in cream or styling mist on ALL chemicals over R250 Bring this ad with to qualify

CONTACT KATHRYN 021 979 3222 SPECIALIST IN DAMAGED AND BREAKING HAIR OF ALL HAIR TYPES, HAIRLOSS, YUKO, BIO-IONICS AND EXTENSIONS

SPECIALISING IN: Tip Ups Sectional Overheads Roll Ups - Installation Repairs - Automation

Website: www.hairclinicsa.com Email: info@hairclinicsa.com

PHOENIX

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

R470 000 LOVINGLY MAINTAINED! 2 Bedrooms with bics, lounge, neat kitchen with oven, hob & extractor fan, bathroom with toilet, secure parking and security gates.

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

WELLINGTON NYEPA

R1650 incl.

(o) 021 558 7102 (c) 071 080 6336 WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

‘'N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

O PR

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

Sonkamer by Stodels Bellville. info@proport.co.za • www.proport.co.za

Ons klop enige skriftelike kwotasie 2 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 (If you can’t beat them, join them)

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

URGENT NOTICE !!! The management of Harcourts Exclusive in Tableview hereby announce that as from 6th June 2012, Ms Louise Strydom aged 42, residing at Atlantic Beach, Is no longer in the employ of the company as a rental agent.


Sport

Woensdag 13 Junie 2012

Local man gets his belt

Christoff Janse van Rensburg van Durbanville/Bellville duik oor vir sy drie terwyl Ruaan Jacobs (13) van Belhar hom hier tevergeefs probeer stuit. Die Durbies het die wedstryd oortuigend met 62­31 gewen. Foto: Carina Roux

STEHAN SCHOEMAN

Durbies wen agt in ry SAREL BURGER

Die onoorwonne Durbanville/ Bellville is ná sy agste agtereenvolgende oorwinning Saterdag op Accordion Park in die WP se Super-rugbyliga op pad na die boonste plek op die punteleer. Hy lê tans tweede agter die Maties wat een wedstryd meer gespeel het. In ’n fees van drieë – altesame 14 daarvan – het die Durbies in die jongste reeks wedstryde met 62-31 oor Belhar geseëvier. Maar terselfdertyd besondere eer aan Belhar

TygerBurger Parow Bladsy 39

wat in die eerste helfte heeltemal oordonder is en met die draaislag ’n allemintige agterstand van 0-31 gehad het. Dit het Belhar nie verhinder om in die tweede helfte die besoekers se verdediging vier keer te deurpriem nie en inderdaad meer punte as die besoekers in hierdie skof aan te teken. Tygerberg-klub was in sy uitgestelde wedstryd teen die sterk span van Hamiltons tot diep in die tweede helfte net 8-16 agter, maar toe het die weerstand verkrummel en gelei tot ’n nederlaag van 8-38. In die B-afdeling van die Superliga het Noordelikes/Northlink-kol-

lege sy eerste nederlaag hierdie seisoen op die lyf geloop toe Bellville (voorheen Bellville-Technikon) die Parowiete 34-21 gekap het. Kuilsrivier het ’n ewe goeie oorwinning van 39-19 oor Collegians behaal en Hands & Heart het met 34-29 deurgeskuur teen Primrose, maar Goodwood (12-15 t Pniël Villagers) en Brackenfell (19-46 t Helderberg) het dit hotagter gekry. Die komende naweek se program (tuisspan eerste) is: Durbies t Villager, Hamiltons t Belhar, Helderberg t Bellville, NNK t Goodwood, Kuilsrivier t Brackenfell, Hands & Heart t Collegians.

Tiere, B’ville vertoon puik SAREL BURGER

Die hoërskole Tygerberg en Bellville se o.19A-rugbyspanne het albei skitterende oorwinnings in die jongste reeks skolewedstryde behaal. Tygerberg, wat baie jare laas die geleentheid gehad het om die Seunskool Rondebosch op sy neus te laat kyk, het met ’n puik vertoning die tuisspan met 38-17 verniel. Die Tiere het in alle afdelings die hef in die hand gehad.

Bellville het met ’n strafdoel in die laaste minuut die HS Strand sy eerste nederlaag dié jaar toegedien – en dit nadat dit Bellville was wat skuins voor rustyd met ’n agterstand van 3-20 ’n groot nederlaag in die gesig gestaar het. Die tuisspan het egter algaande ’n houvas verkry om welverdiend 27-26 te wen. Brackenfell het hom op Worcester met 5-31 bloedneus geloop teen HTS Drostdy, terwyl Fairmont in die Paarl 5-0 geklop is deur Labori.

Stellies verteenwoordig WP NINO LOUBSER

Die HS Stellenberg se eerste netbalspan sal die WP op 16 Junie tydens ’n driehoekige toernooi teen die voorste spanne van die Boland en SWD verteenwoordig om die Wes-Kaapse kampioen te bepaal wat later vanjaar aan die nasionale uitdaagtoernooi gaan deelneem. In die WP se uitspeeltoernooi onlangs was die Stellies te sterk vir D.F. Malan

(35-12), Brackenfell (25-13) sowel as De Kuilen (17-13). Afgesien van die o.19span, het Stellenberg se o.14-meisies ook na die Wes-Kaapse uitdaagronde deurgedring deur met Brackenfell (19-5), De Kuilen (17-9) en D.F. Malan (19-11) af te reken. In ander o.19A-wedstryde die afgelope week is oorwinnings behaal deur HS Tygerberg (29-17 t Monumentpark), Durbanville (28-24 t HS Bellville) en Brackenfell (27-22 t HS Bellville).

Old Boys a real crowd puller This year the Milnerton Old Boys (MOB) will host their third annual old boys rugby tournament at NNK rugby club in Parow. The tournament will be held over the weekend of 5 to 6 October. The MOB have had to move the location of the tournament due to the increasing success of the tournament, and the increase in interest from old boys’ unions around the Western Cape. The MOB will have a huge task on their hands if they are to defend their title for the third successive year. This year sees interest from some of the bigger unions which include Fish Hoek, Paarl Boys, Wynberg and Bishops. These un-

ions will join the likes of Milnerton, Table View, Fairmont, Bosmansdam, DF Malan, Rondebosch and SACS. With 23 unions interested in taking the honours this year, it promises to be a great weekend. The tournament has achieved such great success over the past years that they have received the backing of Canterbury Rugby, Powerade and Tygerberg TATA. These headlines sponsors will ensure all players are kitted out and refreshed throughout the weekend. For more information on how to be involved in the tournament, email tom@milnertonoldboys.co.za.

Rico Hattingh became the first local and third national graduate to a black belt in Brazilian Jiu-Jitsu making him one of the elite in this discipline. Roberto Attala from Brazil who is a fourth degree black belt and three time world champion graded Hattingh. Brazilian Jiu-Jitsu is the gentle art of fighting and was designed by smaller people to defend themselves against much bigger opponents. It’s also one of the fastest growing sports in the world by being responsible for all the latest Mixed Martial Arts (MMA) including EFC and UFC. “This form of MMA takes the longest of all forms to graduate to a black belt, so this is very spe-

cial to me. I’m also the fifth black belt on the Africa continent which is a feather in my cap. “Roberto who is respected worldwide in Brazilian Jiu-Jitsu circles told me he doesn’t just grade anyone to the sought after black belt and that he can basically count on his one hand how many guys he graded,” said Hattingh. He has been training and teaching for 13 years and was the South African heavyweight MMA champion from 2003-2011. “I’ve been struggling with injuries for some time now and would love to compete in the near future but for now my focus is on my academy (Rico Hattingh’s Mixed Martial Arts Academy) and grooming my students.”

Rico Hattingh (left) recently became the first Cape Town resident to grade to a black belt in Brazilian Jiu­Jitsu. With him is world­renowned instructor Roberto Attala.


- SEDERT 1984 -

ONS HET VOORRAAD !

VIR AL U DRUKWERK BEHOEFTES

B u r g e r

Ninastraat 2, Brackenfell print@printmaster.co.za

Taurusstraat 10 • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Reklame gho/18/11/2011 A

TygerBurger Bladsy 40

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 13 Junie 2012

Jon en Cobus stof die bestes uit Jon Williams (Panorama) en Cobus Vrey het die afgelope naweek 2012 se Toyota-handelaars-Gauteng-tydren gewen in hulle Sasol Ford Fiesta S2000. Altyd op die agtervoet en met ’n veel kleiner begroting, het Jon en Cobus (Brackenfell) skouer aan die wiel gesit om die S2000-motor beter te leer verstaan. Ironies genoeg was dieselfde Toyotahandelaars-Gauteng-tydren in 2011 die absolute laagtepunt vir span Sasol. As gevolg van tekortkominge in die organisasie is die tydren uit die SA kampioenskap-punteleer geskrap en het dit beteken dat Mark Cronjé (Sasol Ford) sy SA titel moes afstaan aan die Zimbabwiër Conrad Rautenbach. Jon en Cobus het boonop hul motor in hierdie tydren gerol. 2012 het egter nuwe hoop gebring deurdat Mark Cronjé en Robin Houghton beide vir die Sasol-span die toer Natal en Sasol-tydrenne algeheel gewen het. Toe hulle tydens die derde ronde teenspoed ervaar, was Jon Williams en Cobus Vrey opgewasse vir die

Jon Williams en Cobus Vrey het in hulle Sasol Ford Fiesta S2000 die Toyota­handelaars­ Gauteng­tydren van 2012 gewen. Foto: Frank Pey

Streeptruie weer gunstelinge SAREL BURGER

Die WP se LSOB-Cravenweek-rugbyspan (vir leerders met spesiale onderwysbehoeftes) is nie net geheel en al ’n Tygerbergstreekspan nie, maar hy is ook jaar na jaar die topspan, of dan minstens onder die voorste spanne, tydens hierdie jaarlikse saamtrek. Met nege spelers in die geledere van vanjaar se span wat die WP se LSOB-span al vantevore verteenwoordig het, kan weer grootse dinge van die Streeptruie later hierdie maand in Johannesburg verwag word. Drie manne – Arno Swanepoel, Jeandré Augustyn en Cornelius Streicher (al drie van Jan Kriel-skool) – sal selfs vir die derde agtereenTygerBurger and Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists invite scholars to enter the TygerBurger Sportstar of the Month competition. Show us your top sporting

volgende jaar vir die WP uitdraf. Indien voorts in ag geneem word dat die WP se afrigters van die voorafgaande vier jaar, Corrie Liebenberg en Riaan le Sueur, weer aan stuur van sake, kan die Tygerbergers sekerlik hoop hulle vaar weer goed. Die WP-span is: Nathier April, Arno Swanepoel, Diaan Botes, Jeandré Augustyn, Adolf Gelderblom, Ivan Steyl, Matthys Visagie, Barend Pienaar, Migale Dawood, Cornelius Streicher, Deon Grierson, Danté Botha (almal Jan Kriel-skool), Dedan Solomons, Jason Brian, Jason Wessels, Keanan Parnell, Matthew Alexander, Daniel Erasmus, Logan Moos (almal Westcliff), Luzieano Botha, Rudolf Joubert, Julian Beukes (almal De Grendel). achievements and you could get rewarded for your efforts. Entry forms can be obtained from the optometrists at 2 Kenridge Avenue, or from mcnulty.george@gmail.com.

stryd en kon die gewilde Kapenaars daarin slaag om met die louere weg te ry in hul Sasol Ford Fiesta S2000. Beide is veelvuldige WP-kampioene in eie reg. Na afloop van die naweek se Toyota-handelaars-Gauteng-tydren beklee hul die algehele derde plek op die punteleer met vyf rondes om te voltooi. Om die Wes-Kaap-sukses verder te vier, was Jean-Pierre Damseaux (3 x WP-tydrenkampioen en seun van 10 x SA en 17 x WP-tydrenkampioen Serge Damseaux) in ’n algehele derde posisie vir span Total Toyota. Sy navigator was Grant Martin. Dan was SA se suksesvolste Zoeloetydrenner, Gugu Zulu, en sy Kaapstadnavigator, Carl Peskin, boonop die wenners van die S2000- uitdaging in hul BP Ultimate VW Polo 4x4. Sebastiaan Klaassen en Cindi Harding (ook beide van die WP) het die sesde posisie algeheel ingeneem met hul Monster S2000 Ford Fiesta. Jon en Cobus sal tussen 11:00-12:00 Saterdag tydens die Kenilworth-sentrum se tydrenmotor-uitstalling (15-17 Junie) teenwoordig wees om die pragtige Sasol-tydren plakkate te onderteken.

SPECIALISTS IN ALL MAKES OF MOTOR VEHICLES • ALSO SUV’s, 4 x 4, BAKKIES AFFORDABLE AUTO SERVICES Please enquire for vehicle specific cost from Prices inclusive of all parts and labour

R

Oil

14”

13” 155/80R13 R 360 165/80R13 R 420 175/70R13 R 430

175/65R14 R 460 185/60R14 R 495

CV JOINTS- fitted from

195/50R15 R 545 195/65R15 R 595

Per side

R450

BALL JOINTS fitted from

Lower Per side

R250

TIE ROD ENDS fitted from Outer Per side

15”

R150

SHOCKS Toyota Tazz R1980 Golf City 1 R1550 1 Ton Bakkie R 950 from

17”

205/40R17 R 650 225/45R17 R 745 AFFORDABLE BATTERIES Batteries

from R499

Oil Filter

Air Filter

Spark Plugs

MAG & TYRE COMBOS

13”from R3495 15”from R4995 14”from R4445 17”from R6300

4x4/TAXI

195/R14C 195/R15C WSW 235/60R16 245/75R15 245/70R16 265/70R16

R 720 R 795 R1095 R1350 R1450 R1650

WINDSCREENS Toyota Conquest R650 R475 Citi Golf R475 Fiat Uno Nissan Sentra R650 Toyota Quantum R795

595

TOWBARS

Fuel Filter

WHEEL ALIGNMENT from

R150

from R2700

fitted

When fitting 4 tyres

FRONT DISC & PADS from

R659 fitted

FLEET CARDS

CALL NOW: 021 911 2104/6 • Open Sat

402 Voortrekker Rd, Parow Email: bellville@affordabletyres.co.za

*E&OE *Prices include old casings *Nominal charge for fitting & balancing until 30 June 2012

2.0 ACENTA 2012 Kenmerke: 18” allooi wiele Bluetooth met USB Klimaat beheer lugverkoeling 6 lugsakke 3jr/90 000km diensplan Op die pad-koste uitgesluit

Opsie twee Geen deposito opsies ook beskikbaar Kleinhandelsprys R299 925 Termyn 60 maande Deposito 20% R59 985 Residu waarde 35% R104 974 Rentekoers 7.04% wisselkoers Totale terugbetaling R303 814

Paaiement plan

R3 314

ONS PRYS

PM

R275 000

BEPALINGS EN VOORWAARDES GELD

Maandelikse paaiement en algehele betaling sluit bankaanvangsbetaling van R1 140 (BTW ingesluit) in, maar sluit maandelikse diensgeld van R57 en verpligte versekering uit. Die rentekoers is gekoppel aan die prima-uitleenkoers, wat op die oomblik op 9% staan. Finansieringsaanbod onderhewig aan goedgekeuring deur Nissan Finance, ‘n afdeling van Wesbank, ‘n afdeling van First Rand Beperk, ‘n gemagtige verskaffer van finansiële dienste en krediet, NCRCP20. Aanbod geld tot 30 Junie 2012 of solank handelaarsvoorraad hou. Prys en spesifikasies kan sonder kennisgewing verander. Foute en weglatings uitgesluit.

FOTO'S SLEGS VIR ILLUSTRASIE DOELEINDES

* Voorgestelde kleinhandelprys sluit voorafleweringsondersoek, alle padrykoste (lisensie en registrasie), metaalvlokkieverf en bybehore uit. Foto toon model teen geadverteerde aanbevole kleinhandelprys.

SHIFT the way you move

PAROW

Voortrekkerweg 396, Parow • 021 2005 748


Tygerburger Parow 13 Junie 2012  

Tygerburger, Parow, 13 Junie 2012

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you