Page 1

MILNERTON

NOW OPEN Brackenfell Hypermarket (Pick ‘n Pay)

Call & Collect 021 981 7979 Woensdag, 28 Mei 2014 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Blink uit met talle pryse TygerBurger se uitblinkers Vrydag by Sanlam se MDDA-toekenningsaand vir plaaslike media, is (van links) André Bakkes, Laila Majiet (People’s Post), Marana Brand van Hulsteyn (nuusredakteur), Fergus Sampson (uitvoerende hoof: Media24 Nuus), Michelle Linnert, Desireé Rorke, Ishmet Davidson (hoof: Media24 Plaaslike Nuus), Marita Meyer (uitgewer: WP Media) en Carina Roux. Lees die volledige berig op bl. 3.

DISTURBANCE: ALCOHOL SOLD NEXT TO CRECHE AND SCHOOL

War over liquor store ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

“I

t is like the wild west in Phoenix. There are no laws to protect us such as those on the other side of Koeberg Road. This man is hard core, so I would rather not comment on the matter.” Finding anyone willing to be quoted directly regarding Phoenix liquor store owner, Sam Moloi, is close to impossible. Objections from the community are just one of the routes council can follow to close down Sam Moloi’s off-sales Phoenix liquor store, known as Uncle Sam’s. Moloi was granted a liquor licence without a temporary land use departure (TLUD) from council. A TLUD is needed when one wants to run a business from a residentially zoned property.

Having a TLUD when applying for a licence in terms of the old Liquor Act was not, however, deemed necessary. The new Act, which came into effect in March this year, makes this compulsory, but a liquor licence is renewed automatically unless there are objections from the community.

“Clique” Moloi told TygerBurger that he would not be surprised if there were objections from a few, because there is a “clique”, of which ward councillor Joy McCarthy is the leader. “Most people here don’t have a problem with my business. Ask them,” insists Moloi. The adjacent creche owner, Amanda Feyt, was involved in a well-publicised spat with Moloi in 2010, and she tried to close Uncle Sam’s down by taking the legal route. This time Feyt refuses to comment.

However, McCarthy says she is not intimidated by Moloi, and will investigate how he originally got his licence. Moloi claims he never relies on intimidation and is a community leader of high esteem, regularly diffusing Joe Slovo Park unrest. His acts of “diffusing” such unrest have apparently been misunderstood. McCarthys says Moloi explicity threatened that “If the Joe Slovo Park residents are not given permission to erect their shacks, there would be a lot of dead people in Phoenix”, during March this year. Allegations that he sold plots of land at R1 000 each to Joe Slovo Park residents are flatly denied by Moloi. McCarthy says during the Joe Slovo Park unrest, Moloi was in cahoots with SA National Civics Organisation “hooligans” and “sold” the plots along Freedom Way at the

time. “Joe Slovo Park has the most expensive real estate in Africa,” she quips. Moloi responds by saying that he demands evidence of this “baseless” accusation and adds: “During the unrest it was me who intervened with the Joe Slovo Park residents. I talked to them, listened to their issues and said they must go about things the right way to get land to build their homes on.” Moloi’s intervention, or interference, depending on who you believe, in the unrest isn’t the reason McCarthy is keeping an eagle eye on Uncle Sam’s though. “There is a mosque and a creche in the vicinity of Uncle Sam’s, people have claimed that young children walk out of the store with trolley-loads of liquor and a huge liquor truck often blocks off the road completely during delivery,” she says. V To page 2

The Best Month-End Savings! AMAZING PORK PRICES! 39.99

Pork Braai Packs

Pork Packs

BULK

p/kg

29.99 p/kg

LIMITED STOCK AVAILABLE

Brito’s Reserves the right to limit quantities.

500g Smoked Russians

11

.99

each

10kg Chicken Thighs

199.99 p/box

DELI Cheese Viennas

29

.99 p/kg

250g Prime Cut Bacon, Back Bacon, Streaky Bacon

Prices valid at participating stores from Wednesday 28 May until Sunday 1 June 2014. While Stocks Last. E&OE. Excludes Phillipi and Kayamandi. Brito’s Kaymor and Montague gardens are closed on Sundays Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

19.99 each

750g Cheesy Polony

16.99 each


2 TYGERBURGER Milnerton

NUUS

Woensdag, 28 Mei 2014

FROM PAGE 1

www.tygerburger.co.za Photo gallery:

Bright lights, big city: Every now and again Table Mountain is illuminated against the

night sky. With just the right camera settings it is possible to take that illusive “perfect picture”. This one was taken from Milnerton Beach. PHOTO: DAVE COLINS

The Western Cape Fitness Aerobics & Hip Hop Championships took place at the Good Hope Centre recently.

Controversial club fined

Video:

ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

Vredekloof Heights’ Joyce Solomon explains why you might be eating ‘rubber sandwiches’ and how to avoid them.

Competition: Three lucky readers can win a movie date for two. The prize includes movie vouchers as well as vouchers for popcorn and coke. facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

Quality is our

Mingles Lounge Parklands has been forced to close temporarily and fined R60 000 for breaking several bylaws. This news comes after TygerBurger reported last week in “Nightclub noise upsets resident” that the sounds emanating from Mingles and surrounding clubs were driving a nearby resident up the wall. One day after TygerBurger spoke to Mingles manager, Sam Ide, the owner was supposed to appear in court for contravening several bylaws. Said Ide in last week’s article: “Law enforcement has visited us before, but we are always within the law. We recommend all nightclub owners to stick to their licence agreement.” This week the Designated Liquor Officer for Table View, W/O Sterreberg Jooste said law enforcement had fined Mingles three times before, one for not servicing their fire hydrant, one for using a DJ without an enter-

game! OUR MOST INEXPENSIVE BEDS WE SELL MUST BE GOOD ENOUGH FOR OURSELVES, OR WE WOULD NOT SELL THEM! DELUXE BED SET ORTHOPEDIC DELUXE POSTURE SUPREME WOODEN or BED SET DUAL NON TURN POCKETED SPRING METAL BUNKBED DUAL NON TURN OUTSTANDING QUALITY BED SET

AWESOME QUALITY BED SET HIGH BASE FAT MATTRESS

BAMBOO

inner spring

5-yr Wty PRICE

Single 3/4 Double

NOW

R2 599 R1 000 R2 999 R1 200 R3 499 R1 500

SPECIAL OFFER AVAILABLE AT

tainment licence and one for not displaying their population certificate.” Ide also said that Mingles closes at 02:00 and never after that. “I have given them two compliance notices for not closing before 02:00. As a result the Western Cape Liquor Board took them to court. Mingles had to answer three questions: why do they have a wooden structure outside without permission from the municipality, why are they serving alcohol outside their premise and why do they occassionally have a DJ without an entertainment licence?” said Jooste. Mingles were fined R20 000 for each of these counts. The club was also closed until they get a certificate of compliance from a sound engineer (confirming that the noise coming from the club is within the law). According to Jooste, if the club opens again then it will only be allowed to be open until 02:00 with no exception. The fine of R60 000 will have to be paid within 21 days.

SINGLE

R3 799 PRICE

NOW

R1 700 NOW

O BAMBO

20-yr Wty PRICE

15-yr Wty PRICE

Absolute class

Dbl/Qu same price

R6 NOW 599 R2 999

Dbl/Qu

20-yr Wty PRICE

R8 NOW 799 R4 999

same price R5 199 R2 350 MONTAGUE GARDENS 021 551 1480/4

+ R55 FREE

Airtime*

Dbl/Qu same price

SMARTPHONE CASH PRICE

R2 999

CREDIT CARDS, DEBIT CARDS AND CASH ONLY

LAY-BYES ACCEPTED

R999R1120

Brought to you by Vodacom

NOKIA LUMIA 520

ON PREPAID

CASH PRICE

R1899

71

NOKIA ASHA 205 CHAT EDITION

ON PREPAID

CASH PRICE

R649

PM R2131 R180 x12 Total repayment On your account: 22.1% interest 12

Capture more with a 5MP camera, Faster sharing with 3.5G, Fastlane - a simpler, faster user interface, Whatsapp, Foursquare & loads more

Also available in black or white.

82

FREE Vodacom starter pack

FEATURES: 4” Super-Sensitive Display, Perfect shot always with SmartShoot, Free Voice Guided Navigation, Mix Radio with over 24 Million Tracks, Sync Life and Office with OneDrive

FEATURES:

ON PREPAID

PM R723 x12 Total repayment R65 On your account: 22.1% interest

Requires a microsim

Requires a microsim

Also available in white. While stocks last.

Price including mattress

SWIPE, SNAP & SHARE WITH NOKIA NOKIA ASHA 503 PM x12 Total repayment R95 On your account: 22.1% interest

TFGMOBILE302014

Moloi denies that children buy liquor at his store. As for the other objections, McCarthy isn’t the first to point them out. The liquor licence was initially granted in 2008, but during the renewal process in 2009, the local police lodged objections which the Liquor Board ignored. The local firearm and liquor control designated police officer wrote at the time that the store is too close to a church (400 meters), a creche (20 meters), and a primary school (300 meters), and that the council has stated that the land is zoned as residential. The police opposed renewal, but these objections were ignored by the Liquor Board and the licence was renewed. Ever since then the police have had no qualms with Moloi as he has a valid off-consumption liquor licence. Moloi applied for a TLUD to operate legally in 2011. McCarthy said the departure, which he didn’t have, would have given him permission to use his home as premises for his business. “The departure was turned down at subcouncil, the decision was appealed and finally not upheld. We are not sure how he can have a business licence, which he needs to get the liquor licence. Something is rotten in the state of Denmark.” Ultimately, Moloi’s licenced liquor store has been operating for five years, but the new liquor bylaw may shut it down. “McCarthy is destroying my name just because I am an outspoken person. I was never corrupt, I was never a thief. I work hard and started this business with nothing,” says Moloi. Moloi counters allegations that he owns at least one illegal shebeen by demanding proof. McCarthy says there are many liquor stores all over the peninsula that have valid liquor licences in terms of the old Liquor Act, which are in effect technically illegal. Moloi’s claim that McCarthy’s “vendetta” is racially motivated is denied by McCarthy. “This is certainly not a race issue. If someone runs a business from home selling koeksusters and there are a handful of customers a week then council wouldn’t have a problem, but in Apollo Way there are big delivery trucks blocking the road. It is next to a creche and near a mosque. Also, the level of alcohol abuse is directly linked to domestic violence.”

Also available in black.

Available at these stores - all part of TFG (The Foschini Group):

Terms and conditions apply. Pricing and interest rate correct at time of going to print. *Offer valid while promotional stocks last. E&OE.

FEATURES: Dedicated Facebook Key for easy access, Find your Point of Interest with Nokia Nearby, Nokia Slam for easy Bluetooth sharing, Instant Messaging with Whatsapp


NEWS

TYGERBURGER Milnerton 3

TygerBurger troon uit met talle media­toekennings ’n

Hele ses uitgawes van TygerBurger was vanjaar onder die toptien in die kategorie vir beste koerant in Sanlam se jaarlikse MDDA-toekennings vir plaaslike media in Suid-Afrika. TygerBurger-Bellville en TygerBurgerTableview het boonop met die tweede en derde plekke weggestap in hierdie kategorie, waarin TygerBurger ook al in die verlede uitgeblink het. Nie net het die koerant presteer nie, maar ons joernaliste het ook op die kortlys van verskeie individuele kategorieë gepryk, dikwels meer as een keer. Hulle het in die kategorieë vir beste joernalis, beste fotograaf, hardenuusartikels, nuusfoto’s én menslike stories uitgeblink. In die laaste twee kategorieë het TygerBurger met die eerste prys weggestap. Die kompetisie, wat vanjaar in sy 22ste jaar is, gee erkenning aan prestasies van plaaslike koerante, plaaslike radiostasies en die joernaliste wat daar werk. Dit word as die Oscars vir die plaaslike media in Suid-Afrika beskou en die toekennings is Vrydagaand tydens ’n geselligheid in Boksburg aan die presteerders oorhandig. Volgens die beoordelaars was daar vanjaar ’n rekord aantal inskrywings van meer as 750. Veral in die gedrukte media, waar TygerBurger meeding, het die inskrywings aansienlik toegeneem.

Eerste prys Michelle Linnert, ons Bellville-verslaggewer, het eerste prys verower in die kategorie vir die beste menslike storie. André Bakkes, die verslaggewer vir Tableview en Milnerton, was in hierdie kategorie on-

der die topdrie. Michelle het ook met die eerste prys in die kategorie vir beste nuusfoto weggestap. Twee van haar foto’s was onder die toptien in hierdie kategorie. Carina Roux, TygerBurger se fotograaf, was ook onder die beste twintig in hierdie afdeling. Wat Michelle se twee eerste plekke uitsonderlik maak, is dat sy eers in Julie verlede jaar by ons begin werk het. Sy kon dus net uit ’n paar maande se werk kies, anders as ander joernaliste wat werk van die hele 2013 kon inskryf. Desireé Rorke, ons verslaggewer vir Brackenfell en Kraaifontein, was onder die topdrie in die kategorie beste hardenuusstorie. Sy het verlede jaar hierdie kategorie gewen. Desireé en André was ook onder die toptien kandidate vir die toekenning vir joernalis van die jaar.

50

years

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

getrek het. People’s Post, TygerBurger se susterskoerant in WP Media wat in die suidelike voorstede van Kaapstad versprei word, het ook ’n wenner opgelewer. Laila Majiet het die groot eer gehad om weg te stap met die Alet Roux-medalje vir die belowendste nuweling met minder as drie jaar se joernalistieke ondervinding. Hierdie prys se wenner moes onder die toptwintig in die kategorie vir joernalis van die jaar geëindig het om vir die medalje in aanmerking te kom. Laila was ook onder die tien bestes in die afdeling vir die beste menslike nuus. Liam Moses van People’s Post, was een van die tien beste sportverslaggewers, saam met Cliffy Mago van City Vision. Dié koerant is die derde publikasie in die WP Media-stal. Fergus Sampson, uitvoerende hoof van Media24 Nuus, het ná die toekennings gesê hy is besonder trots op die prestasies van TygerBurger en sy joernaliste. Ook Ishmet Davidson, hoof van Media24 Plaaslike Nuus waaronder alle plaaslike koerante van Media24 resorteer, kon nie sy vreugde wegsteek nie en het die uitblinkers gelukgewens. Verskeie ander plaaslike koerante in die Media24-stal het in die kompetisie uitgeblink. Dit sluit koerante van die Boland, Weskus, Oos-Kaap, KwaZulu-Natal, Limpopo en Vaaldriehoek in.

M-KEM partners Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

Michelle Linnert, ons Bellville­verslaggewer, het die eerste prys verower in die kategorie vir beste menslike storie

Fotograwe Carina is, soos verlede jaar, as een van die drie beste fotograwe in die kompetisie aangewys. Al vyf foto’s wat sy in hierdie kategorie ingeskyf het, is onder die 15 bestes in hierdie kategorie uitgesonder. Drie van die vyf foto’s wat André in hierdie afdeling ingeskryf het, was onder die 15 bestes. André het voorheen ook al in die foto-afdelings uitgeblink. Drie van Carina se foto’s is ook gemeld op die lys van portretfoto’s wat die aandag

Food for Thought 2014 in celebration of M-KEM’s 50th Anniversary

1964 - 2014

• • • • ••• •• • •• your generosity!

Buy a Lunch Is On Me sticker in store for only R10 and feed a hungry school child for a week or donate online www.mkem.co.za M-KEM will donate R50 000 to the PSFA. This will feed 25 000 children one meal. Mr M challenges M-KEM's suppliers, customers & fellow local businesses to add to this fund & help to make a huge difference to these children's lives. M-KEM is conveniently situated next to the N1 (Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

M-KEM 28 05 14

Woensdag, 28 Mei 2014

Come hike in Blaauwberg Join the Friends of Blaauwberg Conservation Area (BCA) for a hike along the 4.4km Coastal Dune Hiking Trail on 31 May. Meet at the Log Cabin at Eerste Steen Resort at 08:30. The event is free for Friends of BCA members and R20 for non-members. Pets are not allowed. V For information call 071 827 0582.

Lewensredders gesoek

DIRECT We Make it Ourselves BUYAND EVERYTHING ON SALE!!! SAVE!! Utility 2’5 Chest of Drawers WHITE

UTILITY HEADBOARD Double

RRP 899

Het jy al ooit daaroor gedroom dat jy mense wil red wat in die moeilikheid is? Nou is jou kans om daardie droom waar te maak met die Stad Kaapstad se projek om lewensredders by openbare swembaddens aan te stel. By die 37 swembaddens in die Metropool is daar tans ’n tekort van 300 tydelike lewensredders. Die swemseisoen open op 2 Oktober en sluit op 13 April 2015. V Vir meer besonderhede, bel Wilma Kotze by 021 444 7645 of Samuel Thomas by 021 444 7645.

BALMORAL BED

RRP R459

R449* ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R229* UTILITY PEDESTAL RRP R459

R229*

AT EXTRA COST

TWINKLE BABY COMPACTUM

Single

RRP R359

R179* WHITE

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R1899*

ZAP COMBO

Mattress not included White & Ivory Colours extra

RRP R3399

R1699*

RRP R3999

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R5399

R2699*

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

R1999* UTILITY ROBE WHITE

RRP R3999

R1999* PINE DOUBLE BUNK

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP 2399

R1199*

RRP R4399

R2199*

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R5999

R2999*

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES KUILS RIVER (Access park) TEL: 021 903 5254 N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909 OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699 Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm Sat.: 9 am - 4 pm we accept all major credit cards visa, master card & rcs

RRP R1539

R769* TWINKLE COT WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

R1399*


4 TYGERBURGER Milnerton

NUUS

Woensdag, 28 Mei 2014

Seeing Justice done

Ex-racing driver Barry Ingle talks to the test divers before they hit the track in some Opels. PHOTOS: CARINA ROUX

Fight against drunk driving Pernod Ricard’s fourth Responsib’ALL Day was held at Killarney Gardens race track last week. According to Pernod Ricard South Africa MD, Conor McQuaid: “In 2011 we created this global initiative in order to put extra focus on the importance of responsible drinking. This event is based on an original idea: to make our 19 000 employees around the world the leading ambassadors of the group’s commitments to the ethical and responsible consumption of our products. This is done through a multitude of local initiatives.” At Killarney there were driving simlutations, driving games and pedestrian simulations during the day.

Pernod Ricard and its partner in South Africa, Massmart/Walmart, will extend the campaign to Twitter by calling consumers to action in an effort to find South Africa’s Top 10 lamest excuses for drinking and driving. Consumers have been asked to post excuses to Twitter, and urge friends to “Accept Responsibility” by ending with the hashtag #NoMoreExcuses. Pernod Ricard has also launched a free global mobile application to educate consumers about responsible drinking. Thanks to this new application, which is available in 37 languages on iPhone and Android, users are able to calculate the number of units of alcohol they consume in real time.

At the Matla a Bana WC Incentive awards W/O Jeffrey Stuurman (Milnerton SAPS) received an award for outstanding service. With him is Rudolph Campher (MD Lipco Business) and General Hendrik Burger. Stuurman was responsible for the arrest of Tony Myburgh and Pieter Andrews who used their positions in the taxi industry to intimidate the public with a reign of terror across the peninsula. As a result of his investigations the pair were sentenced to a total of more than 200 years imprisonment.

Health and safety talks Since March, Helen le Roux of local trauma support organisation Community Intervention Centre (CIC) and Milnerton police have been giving health, wellness and safety talks at the Milnerton library. The next meeting will be on 10 June at 10:00. The latest in the series of community awareness talks, CIC and the police were guest speakers at the South African Association of Retired Persons (SAARP) at Milnerton library on Wednesday 21 May. Attended by a large, enthusiastic audience, Helen le Roux was

one of the speakers who touched on a range of safety awareness issues, domestic abuse in particular. Organized by Leah Siemons, the talks will be held every second Tuesday of the month at 10:00 at the library and will include basic safety awareness in and around the home, ATM fraud, self-defence, as well as health and wellness issues. The talks are free of charge. V For more information contact Helen on 021 528 3037 between 08:30 and 13:00.


Woensdag, 28 Mei 2014

NEWS

TYGERBURGER Milnerton 5

Residents’ association to meet The Brooklyn, Ysterplaat and Rugby Residents’ Association will hold their monthly meeting at 18:00 on Thursday 5 June at Ysterplaat Primary school in Koeberg Road. All members of the community or anyone

with an interest in the area are welcome to attend. V Call 073 100 1425 or email byrract@gmail.com for more information.

Over a R1m worth of drugs were confiscated from a 23-year-old man in Milnerton.

Drug haul in Koeberg hotel ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

A 23-year-old Nigerian man was arrested on Tuesday when drugs to the value of R1 million were found in his Milnerton hotel room. According to local police spokesperson, W/O Daphne O’Reilly, the man is a suspected drug dealer. “A tip off has led our members to his hotel room, which he only booked into a day before,” said O’Reilly. At 08:00 police entered the hotel in Koeberg Road and conducted a search. They found a substantial amount of drugs, which included tik and phenaceton powder. Phenacetonis a pain-relieving and fever-

reducing drug, apparently to cut cocaine. O’Reilly says the drugs were hidden ina microwave oven, which in turn was hidden in a suitcase. Police also confiscated a scale, five cell phones and cash. “The drugs were sent to the forensics lab in Plattekloof where the exact value will be determined.” O’Reilly adds there are over a hundred drug-related arrests in the precinct every month. “We don’t care if you have 1 gram or 100 grams with you. We have zero tolerance towards all drug activity,” she warns. The suspect is due to appear in Cape Town Magistrate’s Court.

Notice of Public Participation Process Invitation to Participate Chevron South Africa (Pty) Ltd (Chevron) intends to apply for an Environmental Authorisation to increase the storage capacity of ballast water and petroleum product fractions (slop) at the Chevron Ballast Area at the Cape Town Harbour. Notice is hereby given of a joint the Public Participation (PP) process required in terms of the National Environment Management Act, as amended (Act 107 of 1998) and the National Environmental Management: Air Quality Act (Act 39 of 2004). The application for environmental authorisation requires a Basic Assessment (BA) in terms of the EIA Regulations (2010): Listing Notice 1 - GNR 544 (42): The expansion of a facility for the storage, or storage and handling, of a dangerous good where the capacity of such storage facility will be expanded by 80 cubic metres or more. Chevron submitted an application (WCCT055) for an Atmospheric Emission Licence (AEL) for the Storage and Handling of Petroleum products at the Chevron Ballast Area. This application is pending and will require amendment to include the additional storage capacity proposed. The relevant listed activity relates to the list of activities which result in atmospheric emissions, GN 893, Category 2, Subcategory 2.4: Storage and Handling of Petroleum Products in terms of the National Environmental Management: Air Quality Act, 2004 (Act 39 of 2004). The Department of Environmental Affairs & Development Planning (DEA&DP) is the competent authority for the environmental authorisation and the City of Cape Town is the authority administering the atmospheric emission licence. Project Description There are currently two fixed roof storage tanks with storage capacities of 9900 cubic metres (Tank 25-D1) and 117 cubic metres (Tank 25-D2), utilized for the storing of ballast water and slop (i.e. a mixture of petroleum, hydrocarbons and water). These tanks were installed in 1965 and no upgrades have been done since that time. The slop is returned to the Chevron Cape Town Refinery for re-processing. Chevron intends upgrading Tank 25-D1 and installing a floating roof on the tank. At the same time they are proposing to construct an additional storage tank of more than 80 m3 but less than 500m3. This additional tank would be located adjacent to the existing tanks. The additional tank would be used during the upgrade of Tank 25-D1 and then as a back up once Tank 25-D1 is back in service. Environmental Resources Management (ERM) has been appointed as the independent environmental assessment practitioner, to undertake the public participation and Basic Assessment process. To register as an Interested and Affected Party and/or comment on the Basic Assessment Report and Atmospheric Emission Licence Application please contact Tougheeda Aspeling of ERM on (021) 681 5400 (Tel), 086 540 4072 (fax); or Tougheeda.Aspeling@erm.com. The 40-day comment period ends on 08 July 2014. Please quote the following reference numbers in all correspondence: DEA&DP Ref. no.: 16/3/1/1/A7/7/ 3009/14 AEL Ref. no.: WCCT055 ERM Ref. no.: 0224479 X1NPW5AD 15x4 28.05.14

284 VOORTREKKER RD, MAITLAND 021 510 5565 OPEN SUNDAYS 9-1

10KG CHICKEN

LEAN STEAK MINCE

3KG FOR

R4499 R13000

403 KOEBERG RD, RUGBY 021 511 4785 OPEN SUNDAYS 9-1

147 MAIN ROAD, WYNBERG 021 768 0228

R22800

4KG CHICKEN

P/BOX

264 VOORTREKKER ROAD, KENSINGTON 082 576 2966 NYANGA JUNCTION MODDERDAM ROAD (NEXT TO CALTEX) OPEN SUNDAYS 9-1

R9995

CHICKEN FILLETS

R4499

WHOLE LAMB

R5499

ALLIES SPECIAL VIENNAS

R2995

R2999

SHEEP LIVER

R1899

SPECIAL BEEF SAUSAGE

R4999

FRESH LARGE EGGS

R2999

P/KG

P/KG

P/KG

P/KG

TENDERISED STEAK

R5999

P/KG

STEAK & KIDNEY

P/KG

P/KG

P/KG

P/TRAY

Prices valid while stocks last


6 TYGERBURGER Milnerton

NUUS

Woensdag, 28 Mei 2014

City provides full flush toilets to DuNoon Full flush toilets and standpipes will be supplied to residents of Sinethemba in DuNoon and two other areas after the City of Cape Town invested R400 000 in the necessary infrastructure for the provision of these basic services. The installation of 63 full flush toilets and 11 standpipes followed several months of planning during which officials of the city’s water and sanitation department and informal settlement management section met with community leaders to discuss how to enhance their water and sanitation provision. Numerous site visits and feasibility studies were conducted to determine the most appropriate sites in conjunction with the community. As a result, the city has made the following provision: in Ekuphemeleni 2, the city has installed 52 full flush toilets and seven standpipes (this includes two full flush toilets and one standpipe at the local creche); in West Beach 5, four full flush toilets and two standpipes have been provided; in Sinethemba, the city has installed seven full flush toilets and two standpipes. Additionally, a new sharing initiative has been introduced in Ekuphemeleni where a few households share one full flush toilet for which they and the city’s janitors have the keys. Through this initiative, the households take collective ownership of their full flush toilet and assist in keeping it in good working condition and preventing vandalism. This type of initiative underscores the city’s commitment to partnering with communities in order to make progress possible together. “As a caring city, we are continually striving to improve the provision of basic services and in this financial year, 64% of our budget will be spent in historically disadvantaged communities. In confirming our commitment to redress, the city’s water and

Keeping the Cape fair: Clean-C’s recent Beach Run was held to raise funds for the Mandela Day 2014 #BeautifulDay project, which will be held on 18 July. Clean-C’s Blouberg Beach Cleanup will be holding the next cleanup on 7 June at Melkbosstrand, Big Bay, Bloubergstrand and Milnerton. The cleanups start at 10:00 and last 90 minutes. Bags and gloves are provided and the cleanups are kid and dog friendly. For any questions call Gregory Player on 082 873 1962. PHOTO: MIKA LU

Fun day holds deeper message The City of Cape Town’s mayoral committee member for utility services, Ernest Sonnenberg stands inside one of the new toilets in Dunoon. PHOTO: BRUCE SUTHERLAND: CITY OF CAPE TOWN

sanitation department will spend approximately R520 million in 2013/14 to improve sanitation services and, where possible, to provide full flush toilets. To this end, the number of toilets provided in informal settlements has increased from 14 591 to over 44 500 since 2006,” says the city’s mayoral committee member for utility services, Ernest Sonnenberg.

A fitness and fun day by Childline Western Cape and HJ Kroneberg will be held at HJ Kroneberg Primary school in Kensington on 31 May from 10:00 to 15:00 The aim of the event is to market LifeLine/ Childline Western Cape’s services and to highlight Child Protection Month which occurs during June. Through this event they teach children about their bodies and the appropriate way to keep it safe. They also teach them about the right to say “no” if they are being harmed in any way and assist them in accessing a counselling and reporting service by teaching them the Childline 24-hour

toll-free number, which is 0800 055 555. LifeLine/Childline Western Cape is a nonprofit organisation that works in the child protection sphere and renders services to various communities in greater Cape Town. The Childline services focus on individual counselling for children who have been sexually abused and traumatised. Childline also offers group work, positive parenting workshops and empoweres communities regarding sexual abuse. V Visit their Childline Facebook page or website at www.childlinesa.org.za to find out more, or contact Leonie Smitsdorff on 021 930 0859.

UP AND WIN! GRADE

A TRIP TO THE MALDIVES VISIT YOUR

CELL C STORE TO FIND OUT HOW

BRINGING YOU

THE BIG gest SCREEN

NEW NOKIA LUMIA

R 199 1320 PHABLET

PM X 24

STRAIGHT UP 100* 100 100 100

TYGER VALLEY Shop 112 - 114, Cnr Willie v Schoor Ave & Bill Bezuidenhout Lane. Tel: 084 770 0103 CAPE GATE U-45/45, Pick n Pay Entrance, Cnr Okavango & De Bron Roads, Cape Gate Mall, Brakenfell. Tel: 084 770 0071

ZEVENWACHT Cnr Polkadraai and van Riebeek Roads, Kuils Rivier. Tel: 084 778 8773 N1 CITY Shop 40B, N1 City Mall, Louwtjie Rothman Road, Goodwood. Tel 084 770 0076 CANAL WALK Shop C7, Entrance 8. Canal Walk Shopping Mall, Century Blvd. Tel: 084 770 0057

MINUTES

SMS

MB DATA

EXTRA MINUTES

EXTRA SMS

MB TOTAL DATA

+ DOUBLE UP | R80PM 100 400 100

FEATURES | 6” HD Display, Wi-Fi, 5MP, Mix Radio with over 21 million tracks, Work on the move with MS Office, Free Lifetime Voice Guided Navigation, Keep your memories in the cloud with OneDrive storage.


Woensdag, 28 Mei 2014

NEWS

TYGERBURGER Milnerton 7

Chartered accountants aim for ‘pure maths’ kids Winners of the Brooklyn Library’s reading competition, Hope Soukiki and Maralise van der Merwe with the children’s librarian, Judy Strydom (left).

Ysterplaat Primary beats about the books Ysterplaat Primary School became the first school in the Brooklyn area to enter the City of Cape Town’s annual reading competition for grade 7 pupils, which spans over six months. Brooklyn Library’s Judy Strydom urged the school to enter, and thanks to principal Nataly Horn, the school went and entered in all three categories, namely English, Afri-

kaans and Xhosa. “Fifteen of the children competed at our library last week and it went very well. I live in Melkbosstrand and even the local food chain store over there was prepared to sponsor the competition in Brooklyn. Amazing!” said Strydom. There were several sponsors for the event, so every one of the 15 children walked away with a goodie bag.

The South African Institute of Chartered Accountants (SAICA) is aiming to make maths fun. SAICA recently initiated a “Maths Activations” event at Milnerton High school. SAICA, together with youth specialists agency HDI youth marketers, are encouraging learners to study “pure maths” and promote the chartered accountancy profession. The initiative includes an interactive road-show to schools and leverages the Pick n Pay Schools Club for teacher and learner engagement. Statistics show that almost 50% of children who start school do not achieve a matriculation pass. Furthermore, only 10% of those who do achieve a matriculation certificate gain university exemption. Yet South Africa spent over 19,6% of its 2012 budget on education, which places it at the higher end of the global spectrum.

SAICA project manager for communication and marketing, Yuven Gounden, says the return on this investment has been “abysmal”. “In the World Economic Forum’s 2012/2013 Global Competitiveness Report, South Africa’s education system is ranked 140 out of 144 countries. Worse, South Africa’s mathematics and science education is ranked 143 out of 144 countries,” says Gounden. SAICA has taken decisive steps to try and address the problem, especially as far as maths performance at schools is concerned. South Africa has a shortage of approximately 5 000 chartered accountants and one of the criteria to become a chartered accountant is to choose “pure maths” and achieve good scores and results. SAICA therefore embarked on this activation programme in order to address this challenge.

PRICES VALID FOR SATURDAY 31 MAY 2014 AT THE FOLLOWING STORES: ASA MIDAS MONTAGUE GARDENS Shop 12, John Montague Centre, Montague Drive TEL: 021 551 3215

There’s more to Midas... 2 TON TROLLEY JACK • 135-335mm Height action • 8.5kg

CASTROL GTX OIL • 20W50 • 5l

Purchase to the value of R250 or more and go into the draw to WIN a TK82PC tool kit

PURCHASE ANY MOTOPART OR ARROW PRODUCT AND STAND A CHANCE TO GET YOUR MONEY BACK ON THESE PRODUCTS

MAR4BK/BE/GY/TN

199

00

14900

ONLY 30 PER STORE

JT02

11270810

3900

SCS11

95.00

• 15 Piece 6-19,22mm

SCS15

99.00

AUTOGEAR CHAMOIS • 430x320mm

14

99

BOOSTER CABLES

SA160/1/2/3

16” Singles

3397004912

29.00

18” Singles

3397004914

29.00

20” Singles

3397004916

32.00

14900

SL12

• 11 Piece 6-14,17,19mm

00

BOSCH ECO WIPER BLADES

MR ALLIGATOR STEERING LOCK

COMBINATION SPANNER SETS

SPRINTER SEAT COVER SET • 6 Piece set • Available in black, blue, grey and red

Q20 MOISTURE REPELLENT • 150g

Q20S

• 300g

Q20L

AUTO WORLD MIDAS 23 Shoprite Center, Bothasig TEL: 021 558 6895 TABLE VIEW MIDAS Shop A7 Leonardo Park, Link Road, Parkland Tableview TEL: 021 557 4436 QUAY MIDAS 334 Voortrekker Road, Goodwood TEL: 021 590 7500

• 6,10-14,17mm SCS06

99

9900

ONLY 50 PER STORE

LIMITED STOCK 200 PER STORE

LOTS OF LUCKY PRIZES TO BE WON ON THE DAY

4 PIECE ALL WEATHER MAT SET • Black, blue, grey or tan

2600 32.90

Prices valid for 31 May 2014 only at specified stores. Unless we state a specific limitation, Midas will attempt to have sufficient advertised stock available to meet consumers’ anticipated needs. Should we still run out of stock, we will attempt to obtain the stock or we will offer you a reasonable alternative. We at Midas take special care to ensure that the adverts placed are correct. If a mistake occurs or incomplete information is printed, we will display a notice in-store with all the correct details. Prices include VAT of 14%.

4900

200 amp.

BBC200

300 amp.

BBC300

400 amp.

BBC400

69.00

600 amp.

BBC600

149.00

800 amp.

BBC800

249.00

6 PIECE SCREWDRIVER SET • Chrome vanadium • Magnetic black tips

49

59.00

00

CA30

BELLVILLE MIDAS 65 Strand Road, Bellville TEL: 021 948 8920 AUTO WORLD MIDAS 108 Van Riebeeck Street, Kuilsriver TEL: 021 903 8032 KRAAIFONTEIN MIDAS 164 Voortrekker Road, Kraaifontein TEL: 021 987 2618 RUSTY BOURN MIDAS 7 Aylesbury Road Bellville TEL: 021 946 1200

HELLA XENON BLUE HIGH PERFORMANCE GLOBE SET • Includes 2 globes G5171XB H1 12V 55w P14.5s

7800

• Includes 2 globes G5572XB H7 12V 55w Px26d

89.00

• Includes 2 globes G5121XB H4 12V 60/55w P43t

79.00

SD6006 CH3147


8 TYGERBURGER Milnerton

ADVERTENSIE

Woensdag, 28 Mei 2014

CONNECTWITHTHECITY CONNECT WITH THE CITY Connecting central Cape Town with Mitchells Plain and Khayelitsha From 5 July 2014, MyCiTi will transport Capetonians and visitors between central Cape Town and Khayelitsha Mitchells Plain with the launch of two new services.

T

his is only the beginning of an extensive network of services that will provide MyCiTi services to the residents of the south east of Cape Town, where the majority of the city’s public transport users live. From July, MyCiTi users coming from Khayelitsha and Mitchells Plain will be able to link directly at the Civic Centre onto other MyCiTi services around the central city, West Coast and Atlantic Seaboard. The Khayelitsha East - Civic Centre route (D01) starts in Kuyasa making several stops before travelling along the N2 to Civic Centre station. The Mitchells Plain East - Civic Centre route (D03) operates from Mitchells Plain town centre to Civic Centre station in central Cape Town. This will be a direct route

with no stops outbound. The return service, from Civic Centre station to Mitchells Plain, has four stops before reaching its destination at a stop in the town centre. The services will run daily from as early as 05:30 until as late as 23:00, providing a safe, reliable and convenient service. Mayoral Committee Member: Transport for Cape Town, Councillor Brett Herron, is looking forward to the launch of the new routes. “The plan has always been to bring MyCiTi to Khayelitsha and Mitchells Plain. Successful negotiations with public transport operators, including the bus and minibus taxi operators, and building of stops and stations was needed first. Now that there is agreement and construction is underway, we are delighted that we can finally introduce MyCiTi.”

Special MyCiTi features MyCiTi has many features to enhance the comfort of passengers. People with wheelchairs and prams, and those who walk with difficulty can board more easily with MyCiTi. There is level boarding at stations while smaller buses have a ramp that can be used

at kerbside bus stops. There are also special red seats near the doors of each bus, which are reserved for people with disabilities, the elderly, and those with babies. Please give up your red seat if one of these users needs to make use of it.

Red seats are for the elderly, disabled and passengers with babies.

New services will link central Cape Town with Mitchells Plain and Khayelitsha in the MyCiTi network.

Take care to avoid penalties M

yCiTi uses a smartcard based fare system. All users over the age of four need their own myconnect smartcard to travel on MyCiTi. When boarding a MyCiTi bus, or entering a MyCiTi station you must tap in on the validator. This registers the start of your journey. When leaving the bus at a stop or exiting from a station you must tap again on the validator to indicate that your journey is now complete. Each fare is calculated from where the user first taps in to where they tap out. If you do not tap in and tap out correctly, the system cannot work out the distance you have travelled and you will be charged a penalty. If you tap in and out correctly you will pay the right fare and avoid penalties. Make sure to use the different validators correctly. At MyCiTI stations validators form part of the access gates. Tap your myconnect card on the validator at the access gates. This will open the access gate and start your journey. On buses look out for the two

different validators. They are clearly marked “IN” and “OUT”. If you start or end your journey at a stop remember to tap on the correct validator. When boarding a bus from a stop tap in at the “IN” validator and when leaving a stop tap out at the “OUT” validator. If you tap on the incorrect validator, you will be charged a penalty. To avoid a further penalty, correct your mistake immediately by tapping on the correct validator.

What to do if the system is down If the fare system, or a part of it, is not operational you can claim a refund for penalties charged in error. For example if the “OUT” validator on a bus is not working you will not be able to tap out, and might be charged a penalty. You can tap out on the “OUT” validator of another bus to avoid a penalty. If you are charged a penalty in error contact the call centre (0800 65 64 63), which is open daily for 24 hours, to apply for a refund.

Get to know the MyCiTi fare system and avoid unnecessary penalties.

For more information call the Transport Information Centre (toll-free 24/7) 0800 65 64 63. Visit www.myciti.org.za


Woensdag, 28 Mei 2014

What’s up?| Wat’s Waar? V Reach for Recovery Cape Peninsula has an open meeting on 29 May at 10:00. Guest speaker Dr Anna Stoddard will talk on the history of breast cancer. They are celebrating life after breast cancer, so bring a friend and join them for tea or coffee and speak to women who have had similar experiences. The meeting is at the CANSA offices at 37A Main Road in Mowbray. For more information contact Dee on 083 306 1941 or Faeiza on 021 689 5347 during office hours. V The Elkanah Schoolyard Market will be held at the school on 31 May from 09:00 to 13:00. Enjoy fresh coffee and food while browsing the diverse and vibey stalls. There will be delicious gourmet foods, arts and crafts for sale. There are also plenty of fun activities for children. For more information contact Michelle on 021 554 8586, or michellej@elkanah.co.za or go to www.elkanah.co.za. V A Level 2 prophetic seminar will be held at Coastlands Community Church in Janssens Street in Table View on Saturday 31 May at 09:30. The speaker will be Dawn Hartzenberg and the worship leader will be Angie van Greuning. Booking is essential. Please contact Dawn on 083 555 2959 or 021 556 8367 for more information. V The Friends of the Milnerton Library have a book sale on 31 May from 09:30 to 12:00 at the library in Pienaar Road. They welcome donations of books, magazines, CDs and DVDs. For more information contact 021 444 0817. V An old style church fete will be held by Sonnekus Church, Milnerton, on Saturday 31 May from 09:00 to 14:00 at Woodbridge Primary school in Union Road, Milnerton. Entry and parking are free. There will be lots of food and bric-a-brac, as well as prizes to be won. For more information contact Handri on 021 552 2689. V Jehovah’s Witnesses extend a warm welcome to all interested in attending a two day assembly at the Bellville Assembly Hall in 16 Stellenberg way, Oakglen on 31 May and 1 June. The assembly theme is “God’s Word is beneficial for teaching”. For further enquiries call Ray Meiring on 083 257 0007. V A Youth Pentecost will be held at Sonnekus church hall at 12 Beaufort Ave, Milnerton from 1 to 3 June. Sunday evening’s movie To save a Life starts at 17:30 with discussion afterwards. Monday evening at 18:45 the theme is “Me and my fellowman”. On Tuesday evening at 18:45 the theme will be “My relationship with God” presented by Attie van Tonder of La Rochelle congregation and the Pulse band for children 12 years and older. For more information or reservations contact Carla Lind on 083 280 3456 or clind47@gmail.com. V Blaauwberg Art Society (BASE) meet at the Milnerton Bowling Club next to the library at 19:00 on Tuesday 3 June. Visitors are welcome to attend an oil painting demonstration by Villiersdorp artist Mel Elliott (son of Dale Elliott). Entrance is R10 for members and R20 for visitors. BASE members’ exhibition at Table View Pick n Pay shopping centre runs from 31 May to 13 June. For information contact Jenny on 082 663 2000 or email blaauwbergartsociety@gmail.com. One can also go to www.blaauwbergartsociety.org. V A “Bring and Buy” and coffee morning is hosted by Eric Miles Cheshire Homes at 09:30 on 5 June. Enjoy scones, with tea or coffee while you discover interesting bargains. Also, donations of anything saleable would be greatly appreciated. Drop items off at Eric Miles Cheshire Home, 18 Corsair Road in Sanddrift or contact Anthony or Alet on 021 552 2120 should the donation be too big to carry. V Die Koop en Gee­liefdadigheidswinkel sal op Vrydag 6 Junie oop wees vir verkope vanaf 13:00 tot 16:00 en op 7 Junie vanaf 09:00 tot 14:00 elke dag van 13:00 tot 16:00 oop wees vir verkope. Daar is goeie gehalte klere, linne en huisware teen bekostigbare pryse beskikbaar. Op die Saterdag is daar ook koffie, tee, koek en boereworsrolletjies te koop. Vir meer inligting kontak Elsie by 073 290 9255.

NEWS

TYGERBURGER Milnerton 9


10 TYGERBURGER Milnerton

One in 10 learners raped

SA children world’s most traumatised June is Child Protection month with good reason: South African children are among the most traumatised in the world. According to Jelly Beanz Inc, a nonprofit organisation in Parklands rendering direct services to children and families who have experienced abuse and trauma, abuse in the Western Cape is rife. A recent study conducted in this region showed 91% of the children who were interviewed had been exposed to traumatic events, including violent crime, domestic violence, rape and child abuse. Other research has found that one out of every ten learners has been raped in the last year. More boys are sexually abused than girls, although the reports of this to authorities are much less. Another shocking statistic is that 43% of sexual abuse of children is perpetrated by other children. When suspecting abuse, parents should therefore bear the following in mind: V Abuse happens in every community, religion and race group. V Have conversations with your children about positive sexuality, and the rules of touching private parts. V Behaviours that may show distress in your child could include: aggression, withdrawing, losing interest in activities they previously enjoyed, nightmares, bedwetting, sexual talk or play that is not appropriate for their age, continuous headaches or tummy aches that have no physical cause, as well as symptoms such as pain or swelling in the genital area.

SMS V Ek soek hulp. My seun is 23 jaar oud en het ’n matrieksertifikaat. Hy is stil en te­ ruggetrokke, en het oral sy CV ingegee. Hy is al so mismoedig en voel hy is nie goed genoeg nie. Is daar nie ’n persoon wat sul­ ke persone in diens wil neem nie? Groot asseblief! - Bekommerde ma V The opening of Bothasig Clinic caused a sensation, especially among senior citi­ zens, as struggling with transport to at­ tend the overcrowded Goodwood Day Hospital would be a thing of the past. To their dismay, the pharmacy has been closed and the doctors have been re­ moved. Is the clinic going to become a white elephant? Rumour is rife that the clinic will be shut down. Will the health fo­ rum please enlighten the community why the services were removed? Is there any truth to the rumours? Councillor James Vos understood the plight of the elderly. Through his dedication and innovation the community had a clinic on their door­ step. Now that he has left our ward, serv­ ices rendered at the clinic have deterio­ rated. - Anthony Oosthuizen, Bothasig V Thanks for a good newspaper. In our house, it’s always about who is going to read it first. - Anonymous V Ek wil graag weet of ander ouers wat hul kinders by die skool gaan haal en parke­ ring soek, dieselfde voel? Soms kom leer­ linge met hul motors en motorfietse skool toe en neem die parkering op. Daar is so min parkering vir so baie ouers. As ouers nie ’n halfuur voor die tyd by die skool is nie, is daar geen parkering. - Anoniem V ’n Mens koop ’n motorfiets vir bekostig­ bare vervoer, maar nie in Kraaifontein nie. Die ding moet kan raas om die mense te verpes, veral om en by 02:00 op ’n Son­ dagoggend in Brightonweg. Nee, kêrels, het julle dan nie beddens nie? Waar is ons wetstoepassing? Bestaan daar nog so iets? - Anoniem ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

Geleenthede gaan by die meeste mense verby om­ dat dit ’n oorpak aan het en na werk lyk. – Thomas Edison

Woensdag, 28 Mei 2014

SLICE OF LIFE

Hair raiser The B2D Beatstars (cadet section 7 - 13yrs) from B2D studios in Parklands in action at the recent Publisher: TygerBurger is published by WP Newspapers, a subsidiary of Media24 Distribution: A total of 16 788 copies of TygerBurger Milnerton are distributed every Wednesday in the following areas: Brooklyn, Milnerton, Milnerton Ridge, Montague Gardens, Royal Ascot, Rugby, Sanddrift, Summer Greens, Tijgerhof, Wingfield, Woodbridge Island, Ysterplaat. TygerBurger has the following stand­alone editions: Bellville, Parow, Goodwood, Durbanvil­ le, Kraaifontein, Kuils River, Brackenfell, Milnerton, Table View, Eerste River/Blue Downs, Ravensmead/Belhar and Elsies River. Total distribution: 285 531 For any distribution com­ plaints phone 021 910 6500 or e­mail: verspreiding@tyger­ burger.co.za

Contact us:

News Editor: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Journalist: André Bakkes 0021 910 6556 Andre.bakkes@tygerbur­ ger.co.za Advertising Manager: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Advertising representative: Tanya Slabbert 0021 910 6528 of 0083 497 5427 tslabbert@tygerburger.co.za Classifieds: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Correcttions: According to the editorial policy of TygerBurger we invite readers to comment about the newspaper’s contents, and we correct significant errors as soon as possible. Please send information about correction of mistakes in the newspaper to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@me­ dia24.com, or call him on 021 851 3232 or 083 543 2471. Readers can also complain about the contents to the South African Press Ombudsman, Mr Joe Thloloe. In that case, please phone 011 484 3612/8, send a fax to 011 484 3619 or e­mail to khanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

Western Cape Fitness and Hip Hop championships. The dancers are Ebert Louw, Chloe Ncube, Daniella Zinanni, Israel Stanfield, Anaya Hoggins, Jodie White, Jordan-Lee Maritz and Kiara Clements. Photo gallery on www.tygerburger.co.za. PHOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Well done to city sparkies I would just like to complement and congratulate the City of Cape Town’s Electricity Department for their excellent and speedy service. I reported a faulty street light in Oakdale via email on the morning of Friday 9 May 2014, By 13:15 the light had already been fixed. If that isn’t service, then I don’t know what is. Thank you very much. A relative from Mpumalanga recently told me that a street light in their street has been out of order for more than three years. Nothing is being done about it despite their continuous reporting. The relative said they are lucky if their refuse was collected every week. Can you imagine that happening here? LYNETTE GOOSEN Oakdale

Large dogs should be on a leash I sympathise with the writer of “Honde moet aan leibande wees” (TygerBurger, 21 May). I live in Vredekloof and have experienced the same problem. It’s usually owners with large dogs who never have their dogs on leads. I have chosen to not take my dogs for a walk in the evening after work because it was not enjoyable and was turning out to be a very stressful outing. You constantly have to be on the look out for “loose” dogs. I now take my dogs for walks in the early morning before work, when it’s quieter. Most owners of large dogs insist their dogs are friendly and sociable, but when my little dogs are on a leash and a

huge dog comes bounding towards them, they naturally are going to get protective of me. Many owners of large dogs also do not even take their dogs for a walk, they just open their gates and let the dogs out. As an unsuspecting walker, you come around a corner face-to-face with a large dog with no owner in sight. Owners of large dogs should be more responsible. If they do want to walk them without a leash, get in the car and take them to a quiet area where there will be no chance of their dogs harassing and terrorising other walkers. WALKIES Brackenfell

Thanks for the ride to voting station As a resident of Farmersfield Retirement Village, I would like to thank Bothasig Neighbourhood Watch for transporting us to the polling stations on Wednesday 7 May. They were extremely busy, but ensured that we all got to vote at the civic centre or the high school. Also, thank you Councillor James Vos for organising the transport for us. BETH DALEY Farmersfield Village

I prefer to be ‘bread­less’ Many thanks for “Outrage sees shops ditching ‘rubber bread’”, TygerBurger, 21 May. Another additive is a mould inhibitor, calcium propionate (E282). It can also cause allergies and has side effects. COLIN Email

Multi­cultural city can cause offence A few weeks ago I stopped at an intersection in the CBD. While waiting for the traffic signal, my eight-year-old daughter asked what the young girl sitting on the concrete periphery of the road was doing. I realised the young girl was breastfeeding in public view. Farther along the road a mature man was cycling wearing only tiny shorts that resembled underwear. My daughter wanted to know why the man was basically naked in the middle of the city. Her curiosity brought back memories of events years ago when I was a ward councillor. One day I visited an irate elderly man who complained that his neighbour, who had recently moved in, had packed pumpkins on the roof. Since this was the view from his dining area the elderly man demanded that I have the pumpkins removed. To keep Cape Town hygienic, multicultural and inclusive does not entail rejecting civilised values, whatever that may denote. Since politicians are trained in the art of political correctness their words tend to be rounded. If their words have a cutting edge they words may return to wound. This suggests the broader community and media should manage a process wherein locals can determine what suitable values are. Since there are many newcomers living and operating in Cape Town, it is vital the authorities constantly remind them we have standards. We may import or encourage practices that are not enlightened. YAGYAH ADAMS Email

TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor alle politieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een of ander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.


Woensdag, 28 Mei 2014

ENTERTAINMENT

TYGERBURGER Milnerton 11

SA’s Got Talent auditions in city this weekend

Die Broers gereed vir Opskop

Cape Town auditions for this year’s season of SA’s Got Talent will be taking place at Belmont Square in Rondebosch on Saturday and Sunday. The judges are always looking for something new and different that will capture the nation’s imagination. Being able to stand out from the crowd requires hard work and preparation. Hopefuls can visit www.etv.co.za for audition tips. V Applicants can pre-register by sending an email to talent@rapidblue.com or by registering online at www.formstack.com/forms/rapidblue-talent.

LOUISA STEYL @lounotes

C

hristo en Cobus Snyman – twee derdes van die groep Die Broers – is slaggereed vir vanjaar se Bakgat-Country-Opskop. Tussen hul solowerk, hul optredes as Die Broers en hul vertonings as ’n duo, is hierdie manne omtrent besig. Christo sê dis danksy hul sekretaresse wat hul skedule sinchroniseer, dat al hul vertonings inpas. “Daai drie-in-een ding werk tans baie lekker vir ons,” sê hy. Christo sê dit hou dinge vir hulle interessant. Ná 22 jaar wat die twee saamspeel, sê hulle dis die musiek wat ook vir hulle dinge interessant hou. “Musiek is een van daai goed wat altyd ontwikkel,” sê Christo. Hy verwys na nuwe verwikkelinge in die bedryf en in klanke en sê: “Daar’s altyd ’n nuwe liedjie om te skryf.” Daar is ook altyd verwysings na ou klanke. Christo sê daarom maak al dié verwikkelinge dit nog altyd lekker en bly dit vir hulle ’n uitdaging.

Verhoog Wanneer hulle nie op die verhoog besig nie, is dié Snyman-broers en hul jonger boetie, Nic Stevens, met Snyman-musiekproduksies, hul platemaatskappy, besig. Hulle is tans besig met ’n nuwe Broersalbum, en Cobus sê hy werk nog aan Christo om te sien of hulle nie nog ’n romantiese album van hom kan opneem nie. Maar tot hulle nuwe albums beskikbaar is, kan aangangers hulle Sondag by die Bakgat-Country-Opskop in GrandWest se Grand Arena sien. Cobus het verlede jaar ’n solo-Country-

What’s On | Wat’s Waar V Vuur Gevang in Glas met Amanda Stryd­ om en Janine Neethling is vanaand (Woensdag) en Sondagmiddag by Die Boer te sien. R120. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911. V Sammy Webber and Friends will be at GrandWest’s Jackson Hall today (Wednesday) and Saturday from 21:00. Entrance is free. V Chris Chameleon is van Donderdag tot Saterdag by Die Boer te sien. R130. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911. V Patrick Canovi and Belinda will be at Quay 4 every Friday from 14:00 to 17:00. Entrance is free. V Ignition will be at Die Plaaskombuis in Silver Street, Brackenfell on Friday from 20:00. Entrance is free. V Touchdown will be at GrandWest’s Jack-

Comedians make you smile for a mile

Christo en Cobus Synman gesels oor hul optrede by die Bakgat Country Opskop. album, Cowboys and Crooks, bekend gestel en Bakgat-promosies het toe vir die broers gevra of hulle nie ook deel van vanjaar se Opskop wil wees nie.

Weergawe Hulle sal liedjies soos On the wings of a Nightingale en Johnny Cash se Ring of Fire, asook ’n a cappella-weergawe van Dream sing. As dit by verrassings kom, spot Cobus, sal hy darem “ glimlag”. Christo voeg vinnig by dat enigiets op die verhoog kan gebeur en dat ’n mens nooit alles kan voorsien nie.

son Hall on Friday from 21:00. Entrance is free. V Ottoman Slap will be at Villa Pascal in Durbanville on Friday. R100. Visit www.villapascal.co.za or call 021 975 2566 to book. V Don’t Dress for Dinner is on stage at Milnerton Playhouse on Friday and Saturday. R80. Call 082 267 1061 to book. V Ignition will be at Mustang Sally’s in Park West Centre, Parklands on Saturday from 20:00. Entrance is free. V UIF Rock Band will be at Plaasteater on Saturday from 19:00. R30. Call 021 981 5621 to book.

Christo en Cobus sal die verhoog met legendes soos Dennis East, Lance James, Sally Vaughn, Jody Wayne and Tommy Dell, Ray Dylan, Wynand and Cheree, Blackbyrd en Country-Opskop se eie orkes, The Banned, deel. Die konsert begin om 15:00 en kaartjies kos R135 en R165 by Computicket. V Besoek die Snyman-musiekproduksies se webtuiste by www.snymanmusiekproduksies.net vir meer oor Christo en Cobus. V Die Snyman-broers het TygerBurger-lesers ’n voorsmakie van hul Bakgat-Country-Opskop-optrede op die Orange Couch gegee. Besoek www.tygerburger.co.za om hul optrede te sien.

ry.co.za to book. V Ozone Rock Band will be at Plaasteater on Sunday from 13:00. Visit Plaasteater’s Facebook page for more. V Sarah Theron is Sondag vanaf 12:00 by D’Aria met Storm in ’n D­cup te sien. Kaartjies kos R250 of R230 vir pensioenarisse en sluit ‘n buffet-ete en glas wyn in. Bespreek by 082 074 1269 of events@venuedaria.co.za. V Jesse Jordan and Francois Louw will be at The Stage in Bellville on Sunday from 17:00. R80. Email sophia@thestage.co.za to book.

V Johnny Clegg brings his Royal Albert Hall Concert to GrandWest’s Grand Arena on Saturday. Tickets are available at Computicket.

V The Hunchback of Notre Dame will be on stage at Bellville Civic Theatre this Sunday until Sunday 8 June. Tickets are available at Computicket.

V Kiss the Sky will be at Hillcrest Quarry on Sunday from 14:30, where they will also perform their Rolling Stones tribute. R70. Call 021 976 4959 or email jacky@hillcrestquar-

V Jak de Priester is Woensdag 4 en Donderdag 5 Junie by Die Boer in Winterkonsert te sien. R130. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911.

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 We also work via fax, email, BBM, WeChat & WhatsApp. help@drssa.co.za BBM pin 29358EF1

A group of Cape Town comedians plan to have fans smiling for a cause this Saturday. The Cuban-themed lifestyle and comedy festival, Comedians for Smiles: Havana Night, is on at Villiera Wine Farm near Stellenbosch as a fundraising event for the Cipla Miles for Smiles initiative which raises funds to perform corrective surgery on children born with cleft lips and palates. Comedian Kagiso “KG” Mokgadi, will headline the evening. He will be joined by a clutch of the city’s most talented comedians. The festival will also feature well-known comedians, Mum-Z, Brent Palmer, Dalin Oliver, and Carl Weber (MC) among others, who will perform alongside other artists to support this worthy cause. The Cuban theme is inspired by Cipla Foundation managing trustee David Grier and his running partner Andrew Stuart’s gruelling 1500km run across the Caribbean country which they completed in January this year. V Tickets cost R550 and are available at www.quicket.co.za until Friday. For more information visit www.milesforsmiles.co.za.

Cirque

de la Symphonie ‘N SIRKUSSKOUSPEL MET DIE KAAPSTADSE FILHARMONIESE ORKES

21 & 22 JUNIE

GRAND ARENA, GRANDWEST

Bespreek by Computicket

CAPE TOWN

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL • Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat


12 TYGERBURGER Milnerton

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 28 Mei 2014

Geklassifiseerd : 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za

Waar kopers verkopers ontmoet

Red H o t Deals Hot R20 000 – R5 Million

One Easy Payment

Open Mondays - Saturdays

L o a n s & D e b t C o n s o l i d a t i o ns

R 20 000 082 257 4164 R 40 000 www.money24sa.co.za 078 095 5017 R100 000 You Need : SA ID, Payslip, Latest R200 000 martin@money24sa.co.za Bank + Account Statements for All

021 949 0458

Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to: 086 268 2902

Bellville: Worcester:

WAPP or SMS your Name, ID, Salary, Town & Total Debt to:

Deals!

-

from R 500pm

from R 900pm from R1 500pm from R2 800pm

T&C apply for All Deal Assessments

Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor (Opposite Shoprite) Tel : 021 949 0458 77 Adderley Street Tel : 023 342 5501 / 023 342 8496

Visit us Monday - Saturday for your same day deal! Loans & Consolidations and so much more!

Send a “Please Call Me” to: 071 440 2535


Woensdag, 28 Mei 2014

CLASSIFIEDS . WELGEMOED J/Castles & W/slides. 072 147 4414 .

PERSONAL SERVICES .

1400

HERBALIST .

1435

GOOD NEWS FINANCIAL FIX EXPERT MAMA MADINA & SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you to achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property *Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic ring Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never to late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 0733482707 / 0768983688 .

HERBALIST MAMA ZAHARA FINANCIAL FIX EXPERT The Powerful herbal & spiritual Specialist You tried the list so try the last one *Try for Free and get results soon *Have you suspected any witchcraft at home? *Do you have court cases/bad debt? *Do you need clients in your business? *Bring families together. Love problems *Quick selling/buying of property *Spiritual loans & Cash in your account. *Financial Problems & Bad debts *Delayed pension/provident packages, *Magic stick amagundwane to get rich. *Pensioners Free Treatment 203 Voortrekker Road, opp Vasco Station Ph: 0732988615 / 0769484999

.

DAY CARE & CRÈCHES 1410

.

.

. MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. (Sharon 0834042636 In Durbanville area. .

DAY CARE AVAILABLE Brackenfell 021 981 9833 Protea Hights 021 981 3139 .

DRIVING SCHOOLS 1417

. AGAPE Driving school learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors % Lorraine 082 336 0391 . ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS . DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL All Codes leaners classes Code 8 & 10 driving lessons 021 9112657 /0743003476 . TYGERBERG BESTUURSKOOL Veilige bestuur, K53 kode 08 Spesiale tarriewe 0219303799/0826701766 .

HEALTH & BEAUTY 1430

.

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 0215532343 of 0721738763 .

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie & Chris Britz .

.

EASY DOES IT

GENERAL NOTICES

Spitbraai Specialist Any weather conditions. Tel:Swannie 0832876746

.

FOUND

.

1215

. Calico Female Cat Found In Kraaifontein area, she appears to be very well looked after. Colour: Brown, Black with white chest.Noeline 0829779368 .

PERSONAL SEVICES

SPITBRAAI KING DURBANVILLE Whole lamb in 2 hours CATER 4 ALL FUNCTIONS Tel: 021 976 3939 Tel: 083 457 1060

HERBALISTS .

1435

A PROF ABU The Great Healer

King of financial problems Specialist in love & luck SMS 073 583 4399 .

A Woman Herbalist AMIRA Pay after job is done * Relationship problems * Bring back lost lover * Love potion * Financial problems * Clean bad luck Call 0837289246 BELLVILLE .

AMIM HERBALIST Through God mercy, life can change,don't kill yourself because you are suffering. Your problems can be solved, and your question can be answered and your tears can be wiped with AMIM I promise that I never fail with all problems 079 111 5312 GOOD NEWS COME EXPERIENCE MWALIMUS MIRACLE He uses zamzam water (holy water). And his strongest prayers in healing and solving life problems. Wash away all the problems in your life. Let it be relationship, marriage, work, finance. Are you in a difficult situation in your life and you feel that there is no way out? Why not contact or visit mwalimu for his strongest prayers. Ph 021 - 825 5986 or 073 427 3421

.

.

.

1405

CATERING & VENUES 1401

. DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Decor / Hiring. Menu's from R120.00. Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers organza backdrop, arch & red carpet ( Ielaahm or Rene 021 3714507 / 0823249486 www.decksterscatering.co.za .

Exclusivo Catering E: info@exclusivo.co.za Tel:083 412 8775

. A JOLLY JUMP -021 979 1729 Durbanville: Naomi 072 324 2607 www.jollyjumpcastles.com . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (0836512570/ 0219110595 (a.h.) . JUMPING CASTLES Northern Suburbs 0747438473 . JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 . JUMPING CASTLES for hire. & Kiddies tables and chairs & generators. Ph 071 812 1151

. The NAILHOUSE nou ook in Brackenfell!Kom probeer ons produkte vir die beste gehalte teen 'n baie goeie prys.Ons Logik Gel Polish is beskikbaar in die mees modernekleure en kan gebruik word vir nailart! Opleiding in alle naelsisteme beskikbaar teen 20% afslag.Kom doen n overlay op jou naels en kry n overlay op jou toennaels heeltemal gratis! Ons verskaf aan die publiek sowel as opgeleide nael techs. Kontak Janine 0823729041!

. AANBOD: Pawn your vehicle 0219756166/ 0842474726 . AFFORDABLE LOANS Government / Eskom / Private Blacklisted Welcome Fax/Email copies of ID, Latest Payslip + 3mnths B/statement + contact details. 021 839 4317/ 021 839 4316 Fax: 021 949 5068 Email: servipic@telkomsa.net

.

HEALER SAM

Time is running out!

• Lost lover/Marriage

Problems • Finaincial Problems / Luckly Wallet • Lucky numbers • Luck Oil • Win lotto and Casino

. APPLY NOW LOANS same day app. T&C's apply. % 081 449 6824

PAROW 073 899 3747

.

Are u waiting on a PENSION /PROVIDENT payout? Lump sum only. Sms/Call: 0768867655 .

.

WOMAN HERBALIST MARIAM Muti shop. Help with all problems. Athlone 078 119 2924 021 838 2737 .

HERBALIST JUMA Money paid after your problem is solved. * Casino & Pass Exams * We Help Love Problems *Business luck & get Rich *We give good luck and clean bad luck *Clear all Bad Debts *Promotion at work & increased salaries *We help you with financial problems 0783696387

.

!!! DEBT !!!

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 PAYMENT R500 000 = R3000 p.m.

021 421 4991 081 284 6723 082 994 2052

.

.

CHILDREN’S ENTERTAINMENT

TYGERBURGER Milnerton 13

. HEALER M JACOBS * Love problems * Troubled marriages * Financial growth * Magic wallet and luck * Money problems * Evil spirits 1 DAY RESULTS SMS YOUR PROBLEMS 073 968 9959

Room 1033, Pickbell Building 53 Strand Street, Cape Town

.

WOMAN DOCTOR

. DEBT 5X2 120314

* Bring back lost lover * Win Lotto/ Cassino * Magic Wallet - R350 * I give good luck & fight bad luck * Clear all bad debts * Promotion at work & Increase salaries * Marriage problems solved. Call 073 0188 350

DEBT CONSOLIDATION LOAN Up to R230 000 Blacklisted welcome immediate reply Office 605, 18 Lower Burg Str Cape Town 021 836 5840 info@debtcon.co.za .

.

LEGAL . Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

1440

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 0219484872 Meyer Nel Prokureurs

FEELING TIED DOWN BY

. EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 0219305721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 .

LOANS .

1445

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

. AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 0820589735)

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 We also work via fax, email, BBM, WeChat & WhatsApp. help@drssa.co.za BBM pin 29358EF1

DEBT?

.

We will help!! - Protection against legal action - Stop garnishees on your salary - Provision for monthly expenses - One payment per month - No more harrasment from creditors - Improve your family life with Stability and peace of mind

Phone toll free:

0800 205 196 OR SMS “DEBT” to 34877

.

LENINGS

R1 000 tot R250 000. SWARTLYS kan ookgehelp word. VIR VINNIGE HULP Tel: 078 505 7696 Faks: 086 511 8277 . LOANS We come to u. %082 957 3251

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL • Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat


14 TYGERBURGER Milnerton

GEKLASSIFISEERD

ANTIQUES & ART

1 MONTHLY PAYMENT ALL DEBT

1605

. Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 0829638877 .

BUILDING MATERIAL .

021 854 3362

.

PAYDAY BLUES!! Te Veel Skuld

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms

Bel nou! 072 261 6983

Julle kan baie spaar. Blacklisted/Admin welc. .

MEDICAL .

1450

Dr Du Plessis Chiropractor Please phone for appointment. 17 Oleander Street, Milnerton 083 390 2411 .

.

Next to Post office,Parow A Full Hour R100 Day/Night Time R250 0716203320/021839 5675 .

SIENER / PSYCHIC % Pieter 021 910 3499 . VOLMAAN-vriendskapsklub. (Sedert 1994). Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? % Elize, 021 801 0580 / 071 340 2290 .

TRAINING & EDUCATION 1480

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 0824983738 of 0219751615 . PSYCHIC ERIC For accurate tarot readings and advice. Area Brackenfell. Cell: 071 682 1648 Mon-Thurs 18h00 to 20h00 Sat - 10h00 to 16h00 Sundays - By Arrangement

AANDAG BETAAL KONTANT VIR ALLE 2DE-HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek-goed, beddegoed, klere, ens. ( 0215587546/ 0824100405

1490

. A BETTER AFFORDABLE MARRIAGE From Marriage Officer- Patrick 0741004701 / 021 9115357

.

MUSIEKSKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie. 021 981 2696 / 083 261 5854

FOR SALE

WISKUNDE / WETENSKAP Master Maths / Science . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4-12, tweetalig. Tel: Brackenfell, 021 9828145 Tel: Durbanville 021 9752845 Tel: Stellenberg 021 9193245 Sel: 083 242 2138 E-pos:math@absamail.co.za

.

WANTED .

1485

ATTENTION CASH PAID FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac. 0215587546/ 0824100405

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443 . BOUSAND & KLIP Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat. Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk. Skakel: 021 9305411 .

CLOTHING 1615

ACT NOW! TOP CASH FOR GOOD USED CLOTHING, ETC. We collect Monday to Sunday. Contact Ian, 078 452 1976 ian_vermeulen@hotmail.com

. A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 0844081437

. A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 0219305119 / 0828524571 .

.

. Amanda of ( 0219397839 0822218014. Beste kontant vir goeie dames-, mans-, kin-derklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware. Ek kom haal. .

FURNITURE

.

BOOKS

.

1607

.

AFRICANA & OTHER BOOKS BOUGHT INCLUDING: Book Collections, Manuscripts, Maps, etc. pertaining to our Literature, History, Historic Buildings & Places, Hunting,Nature, Wildlife, Railways, Maritime,Military,Wars,people etc. as well as related Topics on the African Continent Contact Leon at Tel/Fax: 021 592 3460 Cell: 084 436 0842 . EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987

A1 FURNITURE SHOP Koop alle tweedehandse beddens/meubels/ breekware. KOM DADELIK 0835651685/0219824176 .

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. 0215589815/ 0824432640 . AARON WANTS ENTIRE Home Contents. Best Prices. 021 557 9900 / 074 554 6614

.

.

3 ave. rooms @ R350 6 Seater lounge suite R380 Leonie 0845932223

CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & paving. We supply roof sheets to public as well. 082 299 9111 / 021 908 0012

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 9038063 Mike 0835647227

. ALLE WEER DROOG - Matte & Skoonmaak van bekleedsel / Matrasse-nat. Deon 084 5648225

AUCTION INTERACTION

.

. CARPETS, etc. CLEANING 0215920626/0824287163 . LET ME CLEAN YOUR CARPETS WITHOUT WATER!! CONTACT ANNELIZE 076 055 2155 www.waterlesscarpetcleaning.co.za

THEO KOOP

2de Handse Meubels. % 083 310 1081. .

JEWELLERY & ACCESSORIES 1645

. DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 0837774177 .

MISCELLANEOUS 1655

. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 . Karoo springbokke afgeslag en opgesaag. R39.50 per kilo. % Kuilsrivier 021 903 1474 .

PETS 1660

. BULL MASTIFF HONDJIES, KUSA-reg. R5000. Tel 0798907328 . MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 0762201607

.

WANTED TO BUY 1675

. BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 .

Ek betaal KONTANT

1635

.

. CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 0847803201

.

2ND HAND BUILDING MATERIAL Tel 021 932 7200 071 382 7804 We buy & sell, collect & deliver baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

.

WEDDINGS

.

.

.

.

A BMW E46 White in colour, had a front left side smash started with repairs, most of the parts are in the car. Selling as is to cover storage cost. Contact Abrie 0833593626

.

1610

.

.

1460

. ACCURATE PSYCHIC THORA Reading & help 072 455 6862

.

$POT CA$H "THERE IN A FLASH" We BUY 2nd Hand Furniture & Appliance Tel: 021 591 5708 GOODWOOD

ROOMS FOR HIRE WITH TV! & DVD!

.

PERSONAL

AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop. Betaal kontant en kom haal self. Skakel 082 848 2880

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels. KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 5651685/0219824176

.

te min Geld? Huiseienaars

Woensdag, 28 Mei 2014 .

.

Vir 2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne,kombuisware & meubels, alle elektriese ware,ensovoorts. $ HARDE $ KONTANT $! Tel: Johan 074 474 4275 .

GENERAL & HOME SERVICES .

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

. A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R340 6 Seater Couches for R340 Beds, Curtains & Cars Contact Rob 0792484296 web specialcarpetcleaning.co.za email robertfenyes2013@gmail.com

. NEW TECH MAT DROOGSKOONMAKERS DRY CARPET CLEANERS TIRED OF WET CARPETS? TRY THIS WITH OUR NEW TECNOLOGY! •Sparkling clean, deodorized, disinfected and 90% Dry •No powder or steam only using Quality Carpet Shampoo

•Affordable Pricing •Personal Supervision •3 Standard Rooms R350 Northern Suburbs info@abd-ind.co.za 021 592 0487 083 289 6674

.

BUILDING & CONSTRUCTION .

1801

''MAAK TOE'' Met Vibracrete Mure of Verhogings. ''Spikes'' Kontak: Willie Els 0765825942 / 021 9873369

.

CORWA BOUERS Alle tipe bouwerk. Bouwerk vanaf braaikamers tot grensmure asook opknap van bestaande huise Opsit van hout afdakke as ook toemaak van bestaande. Skakel: vir gratis kwotasie Cornel 078434 8706

.

ABLE HANDYMAN Maintenance & repairs: residential/comercial 25 yrs exp in building trade. All Hours Les: 0835459948 . ALLE BOUWERK Pleister, vloer, teël werk, Plaveisel & loodgieters, afdakke & verfwerke. Skakel Pierre 0745386367084 835 2211 . ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 0761244713 . AWILL BOUERS. NHBRC- gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. (William 0722297619 .

CARPORTS / PATIO ''AFDAKKE'' Best prices for the Best quality! 072 934 8222 .

CARPORTS/ PATIO COVERS Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 0834148103/ 0218581873

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696 % 021 930 8888 .

.

HOMECARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . ALUMINIUM: Windows & Doors Professionele diens. ( 0219762622/ 0839507870/ 0834419141 . PLANS, BUILDING WORK & ESTIMATIONS As well as suppliers of building materials. Greg 021 9080012 / 0822999111 .

CLEANING SEVICES .

1805

CLEANING SERVICES

HOMES, OFFICES & SPRING CLEANING. 0219499082/074 3096830 .

DSTV/TV/DVD SERVICES .

1807

911 DSTV

•Dstv Installations •Extra View •Signal Problems •Room Points •Home Theatres

Contact: 0848953735 911dstv@gmail.com .

.

AANGEBOU! Platdak U dak lek Ons het die "waterproofing" oplossing Skakel: 082 721 9500 Toesig, Waarborg, Ondervinding

.

BOUPLANNE

A 24HR DSTV INSTALLATION Extra view, signal problems, HD PVR, surround sound, room points, re-inst & more. 079 881 4556 All areas. .

   

     

. STAAL HEKKE EN OMHEININGS Sien: www.symmetryconstruct.co.za of % 082 374 2565 .

BUILDING PLANS 1802

.

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 021 981 4352 of 082 9200 839

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

.

DSTV & AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS Dstv packages for R599 HD PVR installations R1999. Cctv & Home Theatre. Service call repair charge of R150 Call: 0832882757

. DSTV INSTALLATIONS 0215580834 / 0828800843 CONTACT DEON .

.

Alle Bouplanne Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 0219033730 . ARCHITECTURAL DRAWINGS & SERVICES www.rcarchitecture.co.za % 071 334 3192

. STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655 n


Woensdag, 28 Mei 2014 .

ELECTRICAL .

CLASSIFIEDS .

1810

ORCA SPARES 56 Voortrekker Road Goodwood Suppliers of appliance spares eg: stoves, fridges, microwaves, washing machines ( Most Brands) 021 8289590 / 021 828 2884

. Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (0219399338. 0746082411 .

WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 0782128078 10 months' guarantee! . . 24/7 GASHERVUL en herstel op perseel. Yskaste, stowe ens. % 076 062 8674 . AFT AIRCON & FRIDGE Repairs Installations & services free quotes 0727876582 . AIR-CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 0219451376/ 0789011594 .

AIRCON & APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines,Tumble Dryers,Aircons,Dishwasher ON SITE REPAIRS. Tiaan 082 776 2393 / 021 917 1620 . ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 0798381851

.

ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 0820864752 .

BESTE PRYSSE VIR YSKASTE Frieskaste - Werkend of nie. % 072 493 9332

.

BEST PRICES PAID FOR YOUR WORKING FRIDGE Up to R1000, we collect Call 0717109299 .

WE REPAIR ALL HOUSEHOLD APPLIANCES. Re-Gassing of Fridges R180. Tel: 083 542 3595

.

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES

. ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

. Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 . FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (0717109299 . FRIDGES, tv's & double / single beds URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .

GI ELECTRICAL Maintenance, repairs, Installations and C.O.C's Gordon 079 464 0362 . Herstel by u huis! ysvrieskaste, wasmasjiene, stowe, mikrogolfoonde, tuimeldroĂŤrs. 0717553390 .

SPEED QUEEN /

WHIRLPOOL Repairs, all work guaranteed. 083 6415038/0219528471

.

.

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR .

1835

DESIGNER KITCHENS

(25 Years Exp) Free QUOTES On Site Colour 3D Designs Call Erica 084 611 2037 .

.

MISCELLANEOUS 1845

A BEST TILER All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 0219883295/ 0725661281 . AHA Burglar Bars & Gates Tel: 021 933 1647 083 542 1097 of 021 909 1807 .

1820

BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R400 per dag Kontak: 082 680 6393

ALL TILING Do work myself, Mike 076 9364153 / 0219307015

.

GARDEN & IRRIGATION . AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 0724114820

UNIVERSAL PAVING Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 9454455 0732631191 (Mnr Boonzaaier)

.

FOR HIRE

1825

.

ACE TREEFELLING, Pruning, Stump Removal. Garden & rubble removal. Garage clean-ups R450 per load. Selwyn 0832676181 .

ACH GARDEN & HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud. Snoei en afsny van bome Persoonlike toesig Anton 0712009618 / 071 2009616

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

BENNO - TUINE

. ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Call Patrick 0828368051

.

.

.

.

VIR VERWYDERING VAN TUIN EN BOUROMMEL Veskaf bas & Kompos T :Johan 083 985 3477/021 825 5701

1815

. AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

For fast, efficient, quality personal service Call Coenie at 072 365 3622

TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured (0827097129

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BLUESCAPE Well points and irrigation. Tel: 072 293 8270 . Boomsloop,snoei verwyder 021 930 1258 / 074 789 2176

. CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Verwydering van tuinvuillis Verskaffing van kompos, topsoil, lawndressing & bas. Rudolph 0833568786 .

DIE ROMMELMAN

Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/988-0374

.

LADY LAWN

We are suppliers of kikuyu, L/M Berea, Buffalo, kompos, topsoil. www.ladylawn.co.za 0725466548

.

LAWNS 4 U

We deliver & install kikuyu, LM Berea, Buffalo, Gulf Green, Cynodin 0843913424

. LOWEST PRICES - TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (0827097129

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

www.centralflooring.co.za

. BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience % Ben 074 627 1150 www.benshandymanservices.co.za

.

.

. Jade Upholsteres and Interior Decorators TIRED OF YOUR OLD LOUNGE SUITE ? Phone us for a free quote&we will guarantee excellent work -manship on reupholstering yours into a brand new one. T:078 688 1951/0769120305 Tel/fax 021 909 1882

.

LAMINATED FLOORING BLINDS

.

.

PLUMBING 24/7 SERVICE

AMAZING MOVES ( 0219314427/ 0837230263

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 0215910375 / 0832274245 /0832331784

Tel: 021 948 3070 Tel: 083 326 5009

RUBBLE REMOVAAL

.

1872

. PAINTNOW For all your painting needs. Verf en onderhoud met toesig. Anrich 082 787 6129

    

1873

.

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations, gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured. 0860556666 0828995682 .

STOFFEER EN HERSTELWERK 021 903 0606 .

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

1855

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 0215596148 . BUILDING & ROOFING Paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309

.

.

1867

DJ POOLS

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

 *".   )!$2 *  " )2 & .) * 2      1$..$"*  .$)  .* 2    !""#   !""# .

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

KMS Plumbing KOINONIA MAINT SERV. C.C.

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com .

.

A2Z Mini Movers

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za Tel: 083 255 6148

. ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 0219305310 .

2420

HOLIDAY & TRAVEL .

ACCOMMODATION 2635

.

3001

. ALL CANOPIES: Sell or Pawn. Instant Cash. Phone 082 058 9735 . GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net .

1870

.

SERVICES

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS

.

%0833025559 0219489479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

.

VEHICLES

TRANSPORT & STORAGE

A2B Afford-A-Move Enclosed truck Pierre 083 255 6148 A2B@affordamove.co.za www.affordamove.co.za

GELEENTHEID VIR LEEFTYD! Ekstra inkomste - Geen Verkope Maak verskil in gemeenskap SMS Naam/Area 084 887 0772

.

. PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 0823369984

. 1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 0799954815 . 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 9341131 0827748511

. EKSTRA GELD! Verkoop van Avon - Produkte SMS naam na: 0829333986 .

. KLEINMOND (Erika 0825505585) Sec. self-cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2-4ppl)

.

.

2415

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

POOLBLU

.

.

. 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Antoinette. 0219192986/ 0829651992 .

'     ( 30 /+/ +/00 , 30% # 00+3

SWIMMING POOLS

. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

.

OPPORTUNITIES



 

 

PLUMBERS

Fencing & Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote.T:082 496 8760 www.abbg.co.za

MIKES HANDISERVE Your all round ''make nice'' Handiman Call Mike 083 4599 748 021 949 1285

.

.

Free quotes all areas for top quality affordable paving % 084 581 6765

.

. KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 0219886547/ 0839628437

BUSINESS

1865

PAVEWAY

Burglar Bars Gates,

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. Call: Richard 082 5777 842

.

VERWYDERING van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, % 083 413 0701 Eienaartoesig.

.

1871

% Deneys Steyn: 083 7699286/0215589651 %Charl Steyn:0713470717

. TUINVUILLISVER WYDERING. (0799453065 .

.

  

. ELECTRICIAN Install + Fault Finding Tel: 073 775 4573 .

.

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL

. BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 0219310328 e.t. .

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R120 per m2. Alls ingsl. % 072 132 5573

   

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David, 0799130618

TREES

. Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. .

SECURITY

PAVING

.

. Te Huur: Bakkie met drywer in Bellville - 0799954815 .

.

.

. ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 0826774445 .

RUBBLE 8-ton truck CALL 0828459998

1860

. 1.3-ton bakkie A2Z Transport anything. % 083 783 9458 . BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel: 0790259221 . BOUROMMEL VERWYDERING MELINDA 021 9305411

.

. ALLE VERFWERK. Billik met toesig Frikkie 076 973 9100

.

. 24/7 PLUMBING SERVICE & MAINTENANCE % Quinton 084 564 2451 .

PAINTING

.

We beat any Realistic Quote % GLENTON 072 409 5224

. DAKSKOONSPUIT asook mure/plaveisel Herman 0724517102 021 981 4961 . PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m2. Tel: 0716478026

TOILET PAPER 1 Ply in a pack of 24 R70.00 1 Ply in a pack 48 R120.00 2 Ply in a pack of 48 - R180.00 We also sell all kinds of household detergents, internal & external, such as car, garage etc. All orders more than R100-00 we deliver for free. Please call Clive. 079 882 7009 021 903 7393

.

.

INGEBOUDE KASTE Sedert 1995. Kwaliteit! Gratis kwotasies % 083 270 4739

.

TYGERBURGER Milnerton 15

. PALISADE FENCING, VIBRACRETE WALLS, GATES AND SECURITY SPIKES We install, or sell direct. Galvanised product, tailor-made, owner operated business. Contact Angela on 0836508563 angela@ecofencecape.co.za .

RETIEF BOOMSLOPING Gratis kwotasie tenvolle verseker

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, ADSL set-up Virus removal. Free Quotes WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za

.

. COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

.

.

.

MINI VERVOER

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

.

Nolen's Transport

Home &Office Removals Enclosed Truck Tel: 021 903 3013 .

BAKKIES & 4×2’s FOR SALE or HIRE 3010

. NORTHERN BAKKIE HIRE Bakkie Rentals R475/day. T&C Apply. Tel. 021 986 0016/ 072 803 8144 .

VEHICLE REPAIRS 3080

. ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 . ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 . ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

.

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

VEHICLES WANTED TO BUY .

3075

AANBOD Aan alle bakkie/motor eienaars. Ek benodig voertuie, enige model welkom. Skakel Marius 079 442 5550

. AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. T: 0748981387/ 021 5920923 0832312964 of 021 981 3053 www.engelvervoer.com

.

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083


16 TYGERBURGER Milnerton

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 28 Mei 2014

. WELVERDIEND AFTREEOORD Bied aan: Siekeboeg en privaat kamer. Kontak: 021 958 3653 / 082 889 0592

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

ROOMS TO LET

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714

www.automotivedynamix.co.za

Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

TE HUUR KLEINBRON-LANDGOED Luukse 2 slaapkamer-dorpshuis. Badkamer, toegeruste kombuis, oopplanleefruimte. Stoep met ingeboude braaiplek. Motorhuis (direkte toegang). Klein tuin. Beskikbaar vanaf 1 Julie. Diere streng verbode. R6 650 p.m. Johan, 082 783 2902 na 10:00

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

AANBOD ALLE BAKKIE/MOTOR EIENAARS Kontant vir alle voertuie! Skakel/SMS/PCMofWApp 074 404 8344 Nie-lopende voertuie welkom. Ons kom na u toe! .

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620 . "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735 . Alle bakkies / motors gesoek. 021 97 56166 / 084 247 4726 . Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net . Aanbeveel Aan Eienaars Beste Pryse vir motors, Bakkies en motorfietse. 072 117 9718 Jogeld22@gmail.com .

   



   

   

     

   

      

         .

. DURBANVILLE SONSTRAALHOOGTE BELAMI RIDGE, Grondvloer, 2slpk, R4 200p.m, beskik 1 Jul. Skakel. 082 514 4162 / 021 939 0809

. DURBANVILLE/PINEHURST Grondvlr., 2 slpk., sek. kompleks. Mh. Beskikb. 15 Junie/1 Julie. R5 500 p.m. Geen troeteldiere. FERDI 082 886 5794 PRE-DAWN PROPERY MANAGEMENT

.

FOR RENT .

3205

Sonstraal Heights 2 Bed flat. 1 June. R4 500. Brackenfell – Ferndale Villas 2 Bed flat. 1 June. R4 000. Vredekloof 2 Bed flat. 1 June. R5 000. Boston 2 x Granny flats. Fully furnished. No pets. 1 June. R4 200. Kensington Garden flats (incl. water). 1 June. R4 500. Wynberg 7 on Byrnes 1 bed loft flat. 1 July. R4 800. Stellenosch – Klein Welgevonden 2 Bed flat. 1 July. R5 600. Parow 3 Bed house, garage & laundry. 10 June. R6 600. Fanie 082 551 8074 Chizane 082 417 2487 Kuils River - Summerville 3 Bed house. 1 June. R5 500. Danel 076 764 1774

.

Goodwood, Daffke Court: 2 bedr. flat on 1st flr @ R4 300. Avail. imm. Goodwood, Moredou: 2 bedr. flat on 1st floor @ R4 500. Avail. imm. Bellville, Karoo Court: Neat 1 bedr. flats from R3 500. Available immed. Spacious, newly renovated. Bellville, Idahof: Newly renovated bachelor flat @ R3 200 & 1 bedr. flat @ R3 650, fitted stove. Avail. imm. Bellville, Rosemary: Neat 2 bedr. flat on ground floor @ R5 000. Available 15.09.2014. Rugby, Cecelia Court: Neat 1 bed flat on 1st & 2nd flr @ R3 350, garage @ R350. Secure block. Avail. June. Rugby, Betanie Court: 1 bed flat on 2nd floor @ R3 400. Convenient location. Avail. immediately. Parow, Marshlou Court: Well maintained 2 bedr. flats @ R4 975. Parking bay included, secure block close to Parow Municipality. Goodwood, Alistar Court: Neat 1 bedr. flat @ R3 550. Avail. imm. Goodwood, Hilda Court: : Neat 1 bedr. flats @ R3 400. Close to President High School. Avail. imm. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

. Properties to Let

.

Kenridge 3 Bed house + flat, pool. 1 July. R17,500 Candice 0837715298 021 975 1770 www.landlords.sa.com

.

HOUSES TO LET 3270

. Agent’s Choice! Door De Kraal R17 500: 3 bed, braai + bar, pool, d/g Welgemoed R20 000: 5 bed, 2 study, braai, pool, 3/g Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

. BROOKLYN 2 bedr., semi-detahced house, o.plan kitchen/lounge, b.i.c. in 1 bedr., prepaid elec, small enclosed backyard. Parking for 1 vehicle. Completely secured with burglar bars, close to Primary & High Schools & public transport. R6800 p.m. Avail. from 1 June. To view call Kim 083 500 4995 . DURBANVILLE

Professional Property Services

.

FLATS TO RENT 3250

About R180 000.

To build a garden home/ flat. Call Northern homes 082 698 1853

1. Advertising 2. Tenant Screening 3. Lease Administration 4. Property Inspections 5. Rent Collection 6. 3rd Party Payments 7. Property Maintenance Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

.

AFTREEOORD DURBANVILLE

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME 071 413 0592 Welverdiend * Luukse ruim eenmanswoonstel op grondvloer met tuintjie. R760,000 SUNETTE 082 656 2852 Fairtrees * 2 slpk. huis met m/h. R1 395 000 Panorama Palms * 2 slpk., badk., mh. R1,224,000 (kontant) * 3 slpk. huis. R1,595,000 Vue du Cap * 2 slpk. huis, 2 badk., 2/3 leefareas, motorhuis. R1,050,000 (kontant) LINETTE 082 852 7632 De Plattekloof Nuwe ontwikkeling in Plattekloof, verkope vanaf 01/09/2014. LINETTE 082 852 7632 TE HUUR Meerenbosch *Eenmans-woonstel. R3 000 p.m. LINETTE 082 852 7632 .

DURBANVILLE SIEKEBOEG

Attention Landlords!

PROPERTIES

.

. BLOUBERGRAND Large 2 bedr. groundfloor flat, 1 bathr., garden, no pets. S/g. 1 June. R6 500. Tel. Nicky 082 076 9174 SAUER PROPERTIES

3309

.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1714 .

.

RETIREMENT VILLAGES

2 slpk. R890 000 1 slpk. R690 000 SKAKEL 084 247 1509

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

2/3 Slaapkamer woning in sekuriteitslandgoed. 3 Badkamers, kombuis met stoof, spens, braaikamer, studeerkamer, kelder, dubbel motorhuis, ens. Onmiddellik beskikbaar. Geen diere. R12 000 per maand. Om te besigtig, kontak vir ElsabĂŠ by 082 775 6808 of elsabe@clinicscardive.com

. KRAAIFONTEIN / ZOO PARK 3 slpk., mh., leefarea, groot erf. Onmid. R5 950 p.m. 021 447 2211

3315

. BRACKENFELL Vir werkende enkel man. R1 800 p.m Skakel 084 626 5853. .

EMPLOYMENT .

ADMINISTRATIVE

.

3 slpk. Saal. R8 500 p.m. Privaat kamer. R9 500 p.m. Bystand vir verswaktes R9 500 p.m. SKAKEL 084 247 1509 . HOOGGELEGEN AFTREEOORD WORCESTER Siekeboeg Kontak: 079 497 5141 / 021 949 2666 . PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4 500 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995 . TUISVERSORGING Noordelike Voorstede 6 - 24 uur Privaat verpleging Kontak: 021 949 2666 Kantoor ure: 08:00 - 17:00 Vrydae 08:00 - 15:00

GENERAL 3680

.

.

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

.

.

3605

.

ADMINISTRATION/ RECEPTION POSITION A tanker company based in Killarney Gardens requires a receptionist/ admin person. Must be intermediate and able to converse in English and Afrikaans. Working experience of 2-3 years required on PASTEL PARTNER, OUTLOOK, EXCEL & WORD IS NEEDED. A valid South African driver's licence is required. Starting salary: R6 000. Please call Tas on 072 469 1648. For serious candidates only.

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 0845163353. . Sell Avon & earn extra Milnerton & Surrounds SMS NAME & AREA 0845585777 .

CASHIERS, FRONTLINE SUPERVISORS, DELI COUNTERHANDS needed for a Retail Supermarket in the Northern Suburbs. Email CV to: admin@ pnppanorama.co.za . Earn good money now Urgently looking for reliable & available people, all races and Characters for 3x TV Series & TV Commercials – ages 18-65, No experience needed, call us on 021 447 9459 www.houseoffame.co.za

.

Vol Energie!! Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar "BROKE". Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die regte twee jong mense. Verdien R5 000 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5 000 + bonusse + "cell", vervoer en behuisings voordele. Samatha 021 949 2929 .

WERKSGELEENTHEDE 5 Mans 25 - 36jr benodig as Konsultante/ Bestuurder * Eie kar en Laptop * Moet Afrikaans Eerste Taal spreukend wees * Moet dadelik kan begin * Volle opleiding word verskaf * Verdien 'n inkomste van R25K + per maand!!

.

.

DRIVERS 3650

.

Kode 10 Drywer Met eie vervoer Kraaifontein area. Faks CV's na 021 987 3290 Kontak 021 987 3539

MOTOR INDUSTRY 3710

.

Parte Verkoopspersoon benodig by Goldwagen Bellville. 2 Jaar verkoops ondervinding in die motor bedryf 'n vereiste. Faks CV na 021 957 7410 of e-pos na goldwagen@ officeaction.co.za

3725

.

Vets*Mart National retailer requires sales staff for Glengarry Shopping centre.

BAMBINO KLEUTERSKOOL

(Brackenfell) Poste Beskikbaar vir: 2 tot 3 jarige ouderdom klassie. Kwalifikasies: Educare N6/ VroeĂŤ Kinderontwikkeling Sertifikaat: NQF-5 Aflosdame Assistente Skoonmaakster

Growth possibilities. Send CV to gngstaff01@gmail.com 086 245 6017 .

PROFESSIONAL/ MANAGEMENT

Stuur CV aan: info@bambinocreche.co.za Tel.: 021 981 2434

3735

.

TYGERBERG HOSPICE SHOP MANAGER * Reliable energetic person for our shop. * Work every second weekend, Computer literate, * Good communicator, ability to multitask and work independently. * Good leadership skills. * Bilingual * Valid driver's licence. Send 2 page CV to 021 946 2466.

.

ONDERWYSERS BENODIG: Ekstra inkomste Tans in onderwys. Stuur CV: tpgcape@learn2learn.co.za Willem 082 499 3268 .

TEACH in Thailand teachnet2012@gmail.com .

EMPLOYMENT WANTED 3670

. Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307 . Domestic: Betroubare Nyameka is opsoek na huishulp werk. Mo., Wo. en Vry. 078 598 6766

Outbound Sales Consultant Are you serious about earning money? Join our friendly and happy team and earn top commission if you: * Have a track record in sales * Experience in meeting and exceeding targets * Excellent communication in English * Are persuasive and hardworking * Want to be successful * Have contactable references. Mon- Fri 8am - 3:45pm. Contact us on 021 430-4732 .

. VIBRANT SALES CONSULTANTS NEEDED

.

3660

Basic + Uncapped Comm

.

.

.

3760

Justine Cosmetics Earn extra, sell Justine. SMS name and area to 082 412 5505.

PERSONNEL/H.R.

EDUCATION

.

Skakel Sandra om onderhoud te reĂŤl 076 824 7660

.

Dames toesighouer met eie vervoer benodig vir Skoonmaakdienste. Ouderdom 30+ Skakel 074 309 6830

SALES & MARKETING

.

.

HELP JOUSELF NIEMAND ANDERS SAL NIE. VERDIEN R18 000 P.M. KONTAK TANYA 072 415 5695 of 021 910 0992

Uniflo Cape benodig 'n Pakstoor bestuurder. Vanaf 1 Junie. Area: Joostenbergvlakte Faks CV's na 021 987 3290 Kontak 021 987 3539

No transport or previous sales experience needed. Free training is provided. We offer: Basic salary, commission, petrol allowance and various other incentives. For appointment, call Zanele on 021 201 0022 Terms & Conditions Apply

.

WANTED 3601

. Alice, is looking for a 3 days job, ref., av. Call: 071 066 7560 . Angel, is looking fro char or every day work, ref. av. Call:078 510 7017 . Babalwa is looking for everyday domestic, or nanny work, exp. in home based care Call: 078 123 4324 . Blessing is looking for 4-5 days domestic work, 3 yrs exp. Call: 0745303414 . Brenda is looing for 3 days work good ref. Call: 0719422923 . Thandi, is looking for every day domestic work. Call: 074 574 3393 . Busi, is looking for char work, exp. & ref. Call: 084 262 2629 . Eunice is looking for 2 days char work, good ref,. Call:073 803 0536 . Fikile is looking for 5 days domestic work, 2 yrs exp. Call: 083 871 5476 . Frank, is looking for any general work 5 days a week. Call: 071 958 3142 . Fundiwa, is looking for a 3 days job Call: 073 089 6573 . Gladys is looking for 3 days char work or every day good with children, ref., av. Call: 0732973360 . Gladys, is looking for 4 days work exp. 7 ref. av. Call: 079 738 3590 . Happiness, is looking for char or every day char work, exp. & ref. av. Call: 078 739 1115 . Innocent is looking for a 5 days job Call: 073 055 8950 . Jennifer, is looking for domestic work around Bellvile. Call: 078 333 5698 . Jolly is looking for a 5 days job Call: 061 298 6726 . Memory Master, is looking for every day domestic or housekeeping work, honest & reliable call: 0743643717 . Miranada, is looking for domestic work. Call; 078 017 5678 . Mirriam, is looking for 4 days work exp., & ref. av. Call: 073 263 4658 . Muhamadi, is looking for any general job for 5 days Call: 083 861 3313 . Nomawabo, is looking for everyday, domestic or sleep in work, ref., av. Call: 0710190949 . Nyameka is looking for a domestic job,ref. av. Call: 0785986766. . Olga is looking for a job. Call: 078 256 1617 . Olivia is looking for char work Call: 073 742 6599 . Sarah is looking for 3 days job, 5 yrs exp. Call: 071 963 0855 . Shakira Aboubaka, from Malawi, is looking for every day domestic or cashier work, honest & reliable call: 0613536840 . Talia, is looking for everyday char work, ref. av. Call: 078 441 6110


Woensdag, 28 Mei 2014

CLASSIFIEDS

. THANDI, is looking for doemtsic & cleaning work, ref., av. & 10 yrs. exp. call: 083 964 0069 . Thandy, is looking for domestic work, 4 yrs exp. Call: 084 355 5039 . Thembi is looking for domestic work, 4 yrs exp. Call: 061 911 8508 . Thuliswa is lookinf of 2 days char work good ref. Call: 0789725274

TYGERBURGER Milnerton 17

. Thuliswa, is looking for 2 days job Call: 078 972 3274

CAPE FENCE & WALLS

. Valencia available mon, tues and thurs Contactable references 0723590706 . Veronica, is looking for any general work , 4 yrs work exp. Call: 078 070 6080

GATES AND GARAGE DOORS

EMPLOYMENT .

* GARAGE DOORS * ALL TYPES OF GATES * PALISADE FENCING * INTERCOM SYSTEMS A/V * INDUSTRIAL ROLLER DOORS

3600

GENERAL .

WALLS AND BALUSTRADES, PALISADE, STEEL BAR, WIRE, ELECTRIC FENCING AND GATES

3680

.

CARPORTS

CALL TO BE EMPLOYED NOW 20 Housekeepers /cleaners, 13 Cashiers, 16 porters 10 data capturers, 8 waitrons, 12 bartenders 11 Call centres, 16 Bank tellers, 5 Cruise ship attendants, 7 flight attendants, 8 Receptionists 17 Heerengracht Street, Pier House, 7th Floor, office 701, Next to Park Inn Hotel Cape Town Call: 021 828 2416 / 081 8277 046 /079 485 5896

Member of the Chamber of Commerce PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 .

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307

.

.

e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

TRAINING COURSES .

3765

.

KINGSWAY COLLEGE For Computing & Business Study

www. kingswaycollege.co.za info@kingswaycollege.co.za #Project Management # Electrical Engineering # Civil Engineering # Mechanical Engineering # Tourism # Public Management # Marketing Management # Human Resource # Business Management # Public Relations #English & Xhosa # Police & Traffic # Information Tech (IT) # Bookkeeping # Economics & Accounting # Office Administration # Aviation courses # Vocational Courses #Pastel Accounting # Flight attendant # Database # System Support # Cert. Port E. Learning # Whole sale trade & Retail trade # Nursing # MATRIC - RE-WRITE SHORT & LONG COURSES 17 Heerengracht Str. Pier House, 7th floor, Office 701, next to Park Inn Hotel Cape Town. Tel: 021 421 9170 / 021 481 4287 / 021 828 2416 Fax: 021 418 7909

R1800.incl

fitted kitchens & cupboard design

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS

po box 4256, old oak, 7537, -fax 021 975 2142 .

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za .

.

DiensteGids

CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

Call 021 930 2266

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

foto isi :V

.

.

.

daynightremovals@telkomsa.net

CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za .

CM-DIENSTE-29/11-MAC

JUST

   

    

      

VIBRACRETE

FOR ALL YOUR A-Z REQUIREMENTS

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

.

www.fixitpaving.co.za

Tel/Fax 021 903 0804

DIY Automation available

• Roof Cleaning And Painting • House Painting Exterior And Interior • Waterproofing • All Building New And Existing Renovations • Bathrooms And Plumbing

Email: justvibracrete@telkomsa.net

CONTACTABLE REFERENCES All products SABS approved All work strictly supervised and fully guaranteed.

Manufacturing of steel gates

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

Christopher Brink 072 607 3371 ¡ 072 607 3051 CBCONTRACTING.SA@GMAIL.COM

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

.

.

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

.

E-mail: dominator motors@telkomsa.net

www.topcarpets.co.za

021 981 7040

.

sales@tcfloor.co.za


18 TYGERBURGER Milnerton

GEKLASSIFISEERD

FREDDY’S BLINDS

H

The blind repair specialist

.

L T H

&

B

E A U

T Y

H

O

M

E

C

C

T

Sambo

/ A

.

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

Granite & Tombstones 30mm Counter-Tops from R870 - R1 800 Prices incl. VAT & Installation Headstone from R850 Full Package Stone R5 500 Full Package Bed R6 500 Including VAT, Installation, Wording & Permit

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Athlone 021 638 0531 Bellville 021 949 6070 sambogranite@telkomsa.net

.

OLYMPI C TI M BERS -The Name You Can Trust-

www.sambogranite.co.za

.

Toscana Wedding & Function Venue

New Installations & Repairs

R1 900 Boy's Clubhouse

Girl's Doll House

• • • • •

R6 200 INSTALLED ALL INSTALLED

Tool Shed

GATE MOTORS/ ALSO: GATE

Patiocupboard

Sales: 021 905 5913 Cell: 082 714 5339 / 079 763 7504 Email: olympicbotha@mweb.co.za .

REPAIRS / REMOTES REPAIRS .

082 574 3499

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za

WEST COAST DOORS & AUTOMATION SPECIALIST

This months special

Maintenance + Installation

FREE QUOTATION

E A

FR R160 MASSAGE FR R50

Garage Gate/Door Automation

.

H

WASH & BLOW FR R60 WAXING FR R30 COLOURS & RELAXERS

Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611 021 829 0490

 Danielec 083 868 5061

T I C

1st Birthday

Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 021 671 0442

.

L I S

cnr Francie van Zyl & Connaught road, Parow Tele. 021 828 1934

We do NEW blinds We REPAIR blinds We REPAIR awnings We CLEAN Awnings & blinds We do repairs on electrical blinds, awnings & curtains.

freddyblinds@mweb.co.za www.freddysblinds.com

O

Woensdag, 28 Mei 2014

.

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: toscanaweddings@gmail.com

.

Garage doors Garage door automation Security electric fencing Gate automation Infrared remotes & Receivers

Contact: Quinton van Wyk Cell: 084 303 6237 Fax: 086 298 3954 Email: wcdoors@gmail.com

HAIR CLINIC... NEW

EVOLUTION EV EVOL OLUTION UTION

Safer than Brazilian Blowdry

NATURAL PRODUCT, TAMES FRIZZ, HAIR MORE MANAGEABLE, LEAVES HAIR SLEEK AND SHINY. IMPROVES CHEMICALLY DAMAGED AND SAFE ON CHEMICALLY TREATED HAIR. CAN IMMEDIATELY SHAMPOO, CLIP, STYLE OR TIE UP HAIR. 100% FREE OF ALDEHYDES SPECIAL @ R650 FOR THE FIRST 100 CLIENTS BRING THIS AD WITH TO QUALIFY

SPECIALISING IN: Tip Ups Sectional Overheads Roll Ups - Installation Repairs - Automation

Book a FREE 15 min Consultation for hair loss, hair breakage, extentions

YUKO $

CONTACT KATHRYN 021 979 3222

SPECIALIST IN DAMAGED AND BREAKING HAIR OF ALL HAIR TYPES, HAIRLOSS, YUKO, BIO-IONICS AND EXTENSIONS

Subredakteur/Bladopmaker Die Burger Kaapstad Permanent Die Burger, trotse Afrikaanse dagblad in die Wes-, Suid- en Oos-Kaap sedert 1915, bied hierdie opwindendeloopbaangeleentheidaan’ndinamiesesubredakteurindienagkantoorinKaapstad. Vaardighede

Website: www.hairclinicsa.com or co.za Email: info@hairclinicsa.com

.

MOVING TO TYGERVALLEY AREA JUNE

.

.

RUMAR BLINDS

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us

TOLLFREE 0800 600720

(Registered PCO & Member of SAPCA)

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fleas

Ants

Crickets

TEL: 021 982 3210

Cockroaches

Spiders

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

Lice

Rodents, Bedbugs, Bird Removal & Proofing “They Bug You We Bug Them!” For a FREE Quotation Call * Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

-

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

FREE QUOTES IN ALL AREAS

10% Discount for domestic business .

(T’s & C’s apply)

.

.

email: rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

• Puik woordsub met minstens vyf jaar ervaring van uitleg, ontwerp en kopieredigering. • Vaardig met die skryf van opskrifte en kopieredigering. • Moet bereid wees om aandskof en sommige Sondae te werk. • Moet ’n passie hê vir toegepaste linguistiek. • Moet bereid wees om ’n subtoets af te lê. • Moet eie inisiatief aan die dag kan lê, maar ook saamwerk in ’span. • Moet goed onder druk kan funksioneer en streng spertye kan nakom. Verantwoordelikhede • • • • •

Subredigering van teks vir spel-, styl- en feitefoute. Skryf van akkurate opskrifte vir berigte en artikels. Oordeelkundige sny of verlenging van berigte om in die uitleg te pas. Akkurate vertaling uit Engels. Proeflees van blaaie en aanbring van korreksies.

Vereistes vir die pos • • • • • • •

Diploma of graad in joernalistiek of verwante rigting sal baie voordelig wees. Toepaslike joernalistieke ervaring en nuussin. Vermoë om treffende en akkurate opskrifte vir die koerant te skryf. Gevorderde rekenaargeletterdheid. Goed ontwikkelde vaardighede in Afrikaans. Goeie kennis van koerantproduksie. Deeglike kennis van aktuele sake.

Stuur u aansoek na aansoeke@dieburger.com – verwysing Sub Die sluitingsdatum is 30 Mei 2014 en indien u nie binne twee weke na die sluitingsdatum van ons verneem het nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal voorkeur aan kandidate uit die aangewese groepe gegee word.

Moed. Respek. Integriteit. Verantwoordbaarheid.


Woensdag, 28 Mei 2014

SPORT

TYGERBURGER Milnerton 19

Records tumble at Helderberg Mountain run T

he Helderberg Mountain Challenge (HMC), now in its fifth year, is one of the most spectacular but brutal trail runs on the calendar and, with jaw dropping views, unspoilt single track and sublime technical descents, it is not for the faint hearted. Liandi van der Westhuyzen from Durbanville claimed her second win in the Mountain Challenge Series Lite after winning the JMC Lite two weeks ago. She crossed the finish line as first lady and fifth overall in a super time of 1:45:06. The weather played along at this year’s event and, as expected, one record after the other tumbled.

Record slashed Duncan O’Regan secured his second win in the Mountain Challenge Series and slashed AJ Calitz’s record by eight minutes. He was the first runner in the history of the event to break the three-hour mark and blitzed the 24km course (including an almost 2 000m vertical ascent) in 2:58:26. In the ladies field Katya Soggot followed suit and broke Landie Greyling’s record from 2013 as she

came home in a time of 3:35:56, more than 30 minutes in front of her closest rival. In the HMC Lite, 15km veteran Chad Gordon proved that some things do get better with age as he led from start to finish to win in a time of 1:31:36.

Impressive streak Raydon Balie continued his impressive streak and broke the HMR 10.75km course with a time of 46:23 while the Leslie sisters once again showed their class as they crossed the finish line basically together to win both the open and junior categories. Caitlin won the open category with a time of 57:26 while Megan won the juniors in a time of 57:27. A big thank you to the Helderberg Nature Reserve staff and the Friends of Helderberg for their tireless work on the course and at the finish line. Their energy and happy nature goes a long way to ensure the HMC remains a tough, but awesome race. For more photos from the event and full results visit the website at www.mountainchallenge.co.za.

Liandi van der Westhuyzen from Durbanville claimed her second win in the Mountain Challenge Series Lite.

Humble start for new Delft cricket club STEHAN SCHOEMAN

Haal eindronde: Hoërskool Stellenberg se eerste netbalspan het uitstekend gevaar tydens die jaarlikse Wildeklawer-toernooi wat in Kimberley gehou is. Dit is die tweede jaar wat die span uitgenooi is om aan die prestige-toernooi by die Hoërskool Diamantveld deel te neem. Verlede jaar het hulle die derde plek behaal en vanjaar het hulle ’n tweede plek behaal deur in die eindronde teen Afrikaans Hoër Meisiesskool te verloor met ’n eindtelling van 35-31. Om die eindronde te bereik, het Stellenberg se span afgereken met Paarl Girls High, Waterkloof, Wildeklawerspan, Rustenburg en Paarl Gimnasium. Stellenberg se verdediger, Mieke Brink, is aangewys as die beste verdedigende speler van die toernooi. Agter van links is Angelique du Toit, Coenraad de Villiers (biokinetikus), Courtleigh Behr, Danelle Lochner (onder-kaptein), Nichole Taljaardt, Cindi Pretorius (kaptein), Elmarie Swanepoel, Jeani Basson, Kobie Neethling en Janine du Toit (netbalkonsultant). Voor: Zeandré Nel, Mieke Brink, Joana Winterbach (afrigter) en Annelie Swart (spanbestuurder).

‘Unique’ marathon takes centre stage in city The route is confirmed and entries are open for this year’s Cape Town Marathon on Sunday 21 September. In addition to providing an opportunity for participants from around the world to run through the beautiful city of Cape Town, this iconic city marathon has prize money in excess of R1.6 million, the largest sum ever for a South African standard marathon. “Young or old, professional or amateur; the Mother City welcomes you and invites you to be part of this year’s historic Cape Town Marathon,” Olympian and Cape Town Marathon Ambassador Elana Meyer. “We are already receiving huge international interest,” says Meyer. Not only have the organisers been approached by several other leading international city marathons, but in addition, participation by the likes of

Dominic Kangor Kimwetich (Kenya; qualifying time of 2.09.36, 2014 Brighton Marathon) and Serkalem Taye Guililat (Nigeria; qualifying time of 2.31.50, 2013 Marrakech Marathon) have been confirmed. Taking place on Sunday 21 September, the 42.2km marathon will provide runners a unique car-free experience of the city’s stunning natural and cultural attractions. “And, over and above the prestige and personal achievement involved, the lure of great financial reward awaits,” adds Meyer. With prize money totaling over R1.2m across all categories, additional cash prizes are up for grabs in all other events scheduled over the action-packed spring weekend. For a detailed breakdown of prize money on offer, visit http://www.capetownmarathon.com/information/prizes/.

An exhilarating festival of running, the Cape Town Marathon brings together a range of runners from elite athletes to social joggers and community teams. While the classic Olympian 42.2km marathon takes centre stage, weekend activities include a 10km Peace Run, a 5km Peace Fun Run, adventurous trail runs and a team-building relay race, ensuring something for everyone. Brought to you by SA sporting greats Elana Meyer and Francois Pienaar, the 2014 Cape Town Marathon is managed by a partnership between Western Province Athletics (WPA), ASEM Running and the City of Cape Town who aim to develop the Cape Town Marathon into one of the rare and prestigious World Marathon Majors. To register online and for further details, please visit www.capetownmarathon.com.

The main aim of the newly founded Boundaries Cricket Club in the areas of Delft and Belhar area, is simply to give youngsters the opportunity to play the game. This is the vision of founder Mervin Maneville. “I remember when I was still at school some years ago, I was invited to Western Province schools cricket trials. When I got there I was told I can’t play without proper shoes. I just had my school shoes,” said Mervin. “This is my vision with this club, to give kids the opportunity I never had. I’m inviting them to come and play cricket and spend their time wisely and not get involved with gangs and drugs that are the downfall of so many,” said a determined Mervin. For now, they play with a tennisball wrapped with insulation tape, and home made bats. “We play on concrete in a park named ‘Die Bome-parkie’ in Belhar and there is another park in Delft where we play, which is also concrete. “It’s not much for now, but we are playing the game and we enjoy it,” said Mervin. The success of the club will without a shadow of doubt be determined by the involvement of sponsors and established surrounding cricket clubs giving them access to their training facilities and pitches. For the time being the wheels are in motion for just getting practice. They compete regularly in matches with the Mustangs (Belhar) and Royal Tigers (Delft). “It is my dream that in the near future we can get proper equipment, proper training facilities and ultimately have Boundaries Cricket Club compete in the Western Province league.” V Companies or individuals wanting to contribute or get involved with the club can phone Mervin Maneville on 084 332 4501.


Sport

30 jaar van Gehalte Kennis Puik Diens Bekwame Personeel

Switch to

Page 20 | Woensdag, 28 Mei 2014 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Smile 90.4FM T’bergse spanne haak nét nie knoop deur

WP bowls the competition over

SAREL BURGER

The Milnerton Bowling Club achieved great success during the Men’s National championships held in Cape Town, which ended on Sunday. The finals were played at the Western Province Cricket Club. Tony van der Poel and David Pillay won silver in the Pairs final while bronze in the Pairs went to Wynand Pool and Raymond Milne. From left are Raymond Milne, WP Bowls president Doreen de Power, Tony van der Poel and David Pillay. PHOTO: STEHAN SCHOEMAN

SKOLERUGBY: NAWEEK LEWER TALLE GLANSPUNTE OP

Durbies kou Brakke SAREL BURGER

D

ie Hoërskool Bellville en Durbanville se oortuigende seges oor onderskeidelik HS Strand en Brackenfell, asook J.G.Meiring se skoksege oor Monumentpark was die glanspunte van die afgelope naweek se o.19A-skolerugbywedstryde. Durbanville se oorheersing van die losspel, gepaard met talle hanteerfoute deur Brackenfell, het die Durbies loshande met 30-5 laat seëvier. Dit is die vyfde jaar in ’n ry dat Durbanville met die Brakke afgereken het. HS Bellville, wat verlede jaar ’n

groot loesing teen HS Strand op die lyf geloop het, had sy onverwagte groot oorwinning van 35-15 Saterdag grootliks te danke aan puik samespel, goeie balverspreiding en ewe knap verdediging.

Donkiejare J.G. Meiring het donkiejare laas die vreugde kon smaak van ’n oorwinning oor Monumentpark, maar dié slag het die Goodwood-span met 22-19 die pyp gerook. Stellenberg, wat die afgelope paar jaar noustrop getrek het teen SACS, het dié slag die bordjies verhang en met 27-13 met die

Met die meeste Superliga-rugbyspanne in die WP die afgelope naweek by die huis met loslootjies, was dit ’n geval van amperse oorwinnings vir drie Tygerbergse spanne in die topafdeling. Durbanville-Bellville, die Universiteit van Wes-Kaapland en Noordelikes/Northlink-kollege het al drie kort by ’n oorwinning gaan draai. Die Durbies, wat met die draaislag nog 6-3 voor was teen die Ikeys, het die unieke “prestasie” te beurt geval dat twéé strafdrieë in die loop van die tweede helfte teen hom toegeken is, wat aan die tuisspan ’n oorwinning van 22-11 besorg het. UWK het so byna ’n skoksege oor Hamiltons behaal. Met die studentespan 20-17 voor driekwart deur die wedstryd, was dit benoude oomblikke vir Hammies, wat egter toe deur middel van twee strafdoele met 23-20 die knoop deurgehak het. In ’n wedstryd wat NNK net so wel kon gewen het, het vele onnodige hanteerfoute deur die Parowiete egter meegebring dat hulle met 27-23 deur Primrose geklop is. Milnerton het in Kraaifontein kleingeld gemaak van Scottsdene en 12 drieë opgestapel – waarvan nege in doele omskep is – om met 78-0 te seëvier. Hands & Heart is 30-19 deur Collegians geklop. Die Durbies het die komende naweek ’n loslootjie.

Nuwelanders afgereken, terwyl HS Tygerberg geleidelik die oorhand teen De Kuilen gekry het om uiteindelik maklik met 32-14 te wen. HTS Bellville bly steeds President se tier en klop die tuisspan met 14-10, terwyl D.F. Malan die prys betaal het vir gebrekkige afronding toe die besoekende HS Oudtshoorn hom met 38-10 ore aangesit het.

TABLEVIEW PICK ’n PAY

Shopping Centre, Cnr Blaauberg Rd. & Westcoast Rd, Table View

Tel: 021 556 6369

Wenkant Ander spanne van die Tygerbergstreek wat aan die wenkant was, is Milnerton (23-5 t Hottentots-Holland) en Kasselsvlei (21-15 t Parel Vallei).

N1 CITY BELLVILLE CAPE GATE BLOEMFONTEIN WORCESTER 021 595 2298 021 946 3690 021 982 1563 051 448 3370 023 347 8586 GEORGE CLAREMONT STEENBERG WESTGATEMALL 044 874 4099 021 683 6230 021 701 4644 021 374 4839

Cape Gate and N1 City are open Sundays from 9am to 1pm. See our full range and pricing at www.mrsuithire.co.za or

BUDGET PASSENGER TYRES SIZE 155/80TR13 175/65TR14 195/50VR15

THIS WINTER’S BEST BUYS ON BIG BRANDS!

PRICE R 395 R 450 R 595

SIZE 205/55VR16 205/40WR17 225/40WR18

PRICE R 795 R 695 R 995

BRIDGESTONE – HIGH PERFORMANCE PASSENGER TYRES SIZE 175/65HR14 185/60HR14 185/65HR14 195/50VR15 195/55VR15 205/55VR16 225/45VR17

TREAD EP200 EP200 EP200 EP200 EP200 EP200 EP200

SIZE 205/40VR17 225/40WR18

PRICE R 695 R 665 R 680 R 685 R 895 R 995 R 1195

TREAD MY01 RE002

PRICE R 795 R 1795

FIRESTONE – EXCELLENT VALUE PASSENGER TYRES

ALLOY WHEEL COMBOS ENZO

CANDY

PLUTO

IMPERIAL

SIZE 155/80TR13 175/65TR14 185/65TR14 185/65HR15 195/65HR15 205/55VR16

TREAD MULTIHAWK MULTIHAWK MULTIHAWK TZ700 TZ700 TZ700

PRICE R 485 R 550 R 695 R 895 R 795 R 895

BRIDGESTONE & FIRESTONE – 4X4/SUV TYRES 14”+175/65TR14 14”+175/65TR14 MULTIHAWK

R4 790 PASSENGER

17” + 205/40WR17 MY01

17” + 265/65R17 SC-ATR

R5 690

R6 690

R15 500

PASSENGER

PASSENGER

INSTORE

SUV / 4x4 FOLLOW US

FREE

‘My School Cards’ Word aanvaar by alle handelaars

T Y R E S

15” + 195/50VR15 MY01

SIZE 215/80R15 245/75R15 255/70R15 30X9.50R15 245/70R16 245/70R16

FREE

INSTORE

Connect on our instore iPads while you wait. Explore our website! www.autoquip.co.za

S U S P E N S I O N

T y g e r Va l l e y :

PRICE R 1195 R 1595 R 1495 R 1850 R 1795 R 1495

OPEN SATURDAYS FROM 08h00 – 13h00

Performance Shock Absorbers

W H E E L S

TREAD DESTINATION DESTINATION D840 D697 D697 DESTINATION

(021) 914-3707

330 Durban Road

WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid from 19 May - 14 June 2014. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.

DWFCOLL 517996/TY

Tygerburger milnerton 28 may 2014  

Tygerburger milnerton 28 may 2014