Page 1

KUILSRIVIER

GELDIG TOT MAANDAG 8 DECEMBER 2013 - TERWYL VOORRAAD HOU

DUBBEL of KONINGIN Truform ‘Orthopaedic Plush’ Bedstel Ekstra lengte beskikbaar teen 15% ekstra

SLEGS

R3999

BELLVILLE - 021 944 3330

Woensdag, 27 November 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Dillon Lerm loop voor in die pylvak

Kapt. Jannie Smit (links) en konst. Bernard Mussett lei die polisiespeurspan se ondersoek en het die verdagtes in hegtenis geneem.

NOORDELIKE VOORSTEDE: KLUISDIEFSTAL LEI TOT DEUR­ BRAAK

Diefnes oopgevlek

MICHELLE LINNERT @linnertmb

’n

Bisarre wending in ’n huisbraaksaak in Groenvallei, het die Bellville-polisie in staat gestel om ’n nes van diefstal en huisbraak in die noordelike voorstede oop te vlek. Die Bellville-polisie se misdaadvoorkomingseenheid het reeds verlede Dinsdag aan dié saak begin werk, wat begin het by die steel van ’n kluis in Groenvallei, het kapt. Fienie Nimb, segsvrou, gesê. Dié ondersoek na die gesteelde kluis het ’n reeks inbrake in Kraaifontein, Bellville,

Durbanville, Goodwood, Brackenfell en Parow oopgevlek, sê Nimb. Die storie van die kluis begin waar die klaer ’n adres van ’n verdagte in Bellville, wat sy gemeen het haar kluis gebuit het, aan die polisie uitgewys het. Die polisie se speurspan, wat kapt. Jannie Smit en konst. Bernard Mussett ingesluit het, het toe daarheen gegaan en dié 22-jarige verdagte opgespoor. Dié man het hulle na Kraaifontein geneem waar die betrokke kluis en die inhoud daarvan toe wél opgespoor is, sê Nimb. Dit is hier waar dinge interessant begin raak het toe die 22-jarige, wat in hegtenis

geneem is, aan die polisie vertel het van ander inbrake deur twee mans in komplekse in Bellville (Oakdale en Oak Glen) en Sonstraalhoogte in Durbanville. Die 22-jarige het ook vertel van ’n ander kluis, wat in Durbanville gebuit is, waarby dié twee mans betrokke was. Tydens hierdie rooftog is daar ook ’n vuurwapen gesteel, het Nimb vertel. “Die polisie het verneem dat een van dié twee verdagtes in Oakdale woon, en toe dié plek in die geheim dopgehou. Daar het die een man toe in ’n rooi motor uitgekom, en die polisie het hom afgetrek,” sê Nimb. V Na bladsy 2.

Dillon Lerm se aanhangers het die afgelope week gesorg dat hy bo-aan ons leserskonsert se stemlys bly. As hulle die momentum gaan behou, gaan Dillon verseker een van die drie kunstenaars wees wat by die volgende Ty- Theuns Jordaan gerBurger-/CapeGate-leserskonsert sal optree. Theuns Jordaan blaas in sy nek en Kurt Darren is net ’n paar stemme weg van die top3. Dit lyk ook asof Gerhard Steyn en Nianell se aanhangers begin wakker skrik het. Die volledige lys van ons top10 is: Nicholis Louw, Juanita du Plessis, Nianell, Elvis Blue, Bobby van Jaarsveld, Ray Dylan, Gerhard Steyn, Dillon Lerm, Theuns Jordaan en Kurt Darren. Aanhangers het tot Sondag 8 Desember tyd om vir hul gunsteling-kunstenaar te stem. Dan is dit neusie verby vir die res, so as jou gunsteling se naam Dillon Lerm nie tans in die boonste drie plekke verskyn nie, is dit nou tyd om jou stem te laat geld! Om te stem, besoek www.tygerburger.co.za, gaan na tygerb.mobi op jou selfoon of SMS die woord “Kies”, gevolg deur jou kunstenaar se naam, na 45527. SMS’e kos R1,50. Die topdrie sal op 13 Desember op Smile90.4fm bekendgemaak word. . Die TygerBurger/CapeGate-leserskonsert, wat op 28 Februarie 2014 plaasvind, is die enigste konsert in die land waar die lesers van ’n koerant besluit wie die kunstenaars is wat moet optree. Ons het vanjaar hande gevat met Smile 90.4fm, wat as radioborg aan boord is. Van die Smile- Kurt Darren omroepers sal die aand van die leserskonsert as seremoniemeesters optree, wat nog meer glans aan die geleentheid sal verleen. V Kaartjies vir die konsert is reeds te koop by www.cultivaria.com.

FANTASTIC FESTIVE PRICES!

Santa’s Choice in Meat

Smoked Gammon, Corned Ox Tongue & Corned Beef. ONLY

49.99 p/kg

Boneless Gammon

55.99 p/kg

Corned Tongue

49.99 p/kg

Prices valid at all Brito’s stores from Wednesday 27 November until Saturday 30 November 2012. While Stocks Last. E&OE

4 kg Chicken Freezer Bag

99.99

Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

each

10kg Chicken Leg Quarters

212.00

p/box


2 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Die Openbare biblioteek in Kuilsrivier beplan om VIGS toetse op 5 Desember 2013 te doen. Die toetse sal tussen 8:30 en 16:00 in die biblioteeksaal geleë in Carinusstraat plaasvind. Suster M. Maree van die Sarepta kliniek sal die toetse waarneem.

www.tygerburger.co.za Photo gallery:

Blues fans from across Cape Town gathered in Durbanville over the weekend for the Table Mountain Blues Summit.

Photo gallery:

Woensdag, 27 November 2013

VERVOLG VAN BLADSY 1 “Hy is positief verbind met huisbrake in Durbanville, en in hegtenis geneem.” Nimb sê dié man het toe aan die polisie inligting deurgegee oor ’n vermeende dief wat ’n swart motorfiets in Augustus in Vredenberg gesteel het. Die polisie is toe op die spoor van dié vermeende motorfietsdief na ’n kompleks in Oakdale. Volgens hul inligting is dié motorfiets gebruik vir huisbrake. Hulle het die vermeende motorfietsdief hier in hegtenis geneem. Toe vertel hy weer op sý beurt vir die polisie oor ’n huis in dieselfde kompleks waar hy woon, waar daar gesteelde goedere gevind kon word. “Die polisie het toe ’n lasbrief gekry en dié woonstel in Oakdale deursoek. Hier het hulle twee vroue in hegtenis geneem van onderskeidelik 23 en 25 jaar,” het Nimb gesê. “Ná verdere inligting het die polisie ook op juweliersware by ’n Gold Coin-winkel in Brackenfell in die Fairbridge-winkelsentrum beslag gelê.” Sy sê die diewe het die vroue hul ID-dokumente laat gebruik om die gesteelde goedere by Cash Crusaders-winkels te gaan verkoop. ’n Hele reeks klagtes is teen die ses verdagtes ingedien. Dít sluit in huisbraak en die besit van gesteelde eiendom.

Die voorlopige waarde van die gesteelde goedere word beraam op sowat R50 000. “Daar is reeds vyf sake teen van dié verdagtes waarmee hulle positief verbind kan word, en waarvan die eienaars van die goedere dit kom uitken het,” het Nimb gesê. Die gesteelde goedere sluit in verskeie motorfiets-bykomstighede, skootrekenaars,

selfone, juweliersware van wisselende waarde, parfuum, datastokkies, kameras, en vele meer met ’n beraamde waarde van ten minste R50 000. Met verdere navrae Maandag het Nimb bevestig geen verdere inhegtenisnemings is gemaak nie. Sy het gesê nog twee platskermtelevisies is teruggevind, “wat gesteel is in huisbrake in Ionastraat, Bellville”. Nimb sê dié TV’s is glo aan Nigeriërs verkoop. Sy het ook bevestig dat die meeste artikels gesteel is in inbrake die afgelope drie maande by komplekse in Durbanville, Brackenfell en in die Bellville-area – daar is by 112 komplekse hier alleen ingebreek, sê sy. Sy sê hulle inligting is ook ontvang dat die sindikaat tot in Parow bedrywig was. Die nuwe ondersoekbeampte in die saak is sers. Eldin Siegers. “Die polisie vra dat slagoffers van diefstal en huisbraak, veral waar daar by komplekse ingebreek is, en ook diegene van ander areas wat huisbrake gehad het, met die saaknommers van daardie stasie moet kom. Dan kan hulle die items kom uitken en ’n verklaring kom maak en met Siegers praat,” het Nimb gesê. Die Bellville-polisie se bewysstukke-kantoornommer is 021 918 3470 vir navrae.

Twintigjarige man dood ná hy van brug spring Equitots hosted their first open day at Mikpunt, Klipheuwel on Saturday. People came to learn, enjoy and support the programme running in this rural community to help children affected by Foetal Alcohol Syndrome.

Kompetisies:

Wen bundels van die klassieke Trompie en Saartjie boeke asook Soweto String Quartet se nuwe album, Soweto String Quartet sing Afrikaanse Treffers Vol 2, op ons webblad die week. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

’n Twintigjarige man van Mitchells Plain is Maandag omstreeks 13:45 dood nadat hy van die R300-brug, wat oor die N1 in Brackenfell loop, geval het. Bosslapers wat in die R300-padreserwe gesit het, het die onbekende man gehoor skreeu toe hy van bo uit die lug getuimel het. ’n Motoris wat op die N1 gery het, het die man voor hom op die pad sien val, en het die polisie

Cops trace illegal guns

ontbied. Volgens bronne is hy op slag dood. Volgens ao. Erica Crous van die Brackenfell-polisie, het ooggetuies gesien hoe die man sy kar op die brug parkeer het en toe gespring het. Die verkeer op die N1 was vir sowat twee ure vertraag. Kol. Willee Joseph, Brackenfell-polisiekommissaris, het die oorledene se ouers Maandagaand besoek. – (Desireé Rorke)

The Kuils River cluster executed several tracing and crime prevention operations this week. This operation led to suspects being charged for different types of crimes such as possession of dagga, drugs, murders and attempted murder. Some of these arrests also involved the Taxi Association’s strike. Five suspects were arrested and one firearm was recovered with six cartridges and one magazine. The Mfuleni police also did a good job of confiscating three firearms which were used for attempted murder and the other one was found in possession of a suspect. In another incident a taxi driver was busy loading passengers in the Delft area. When he took the Stellenbosch Arterial to go to Wesbank he noticed nine Quantum taxis following him. One Quantum taxi started to shoot at the taxi driver. The five passengers and the driver managed to escape through the the taxi windows. All of them sustained minor injuries. Members from the Flying Squad arrived and five suspects were arrested.

Program vir rekenaargeletterheid aangebied Die gemeenskap van Kalkfontein word hartlik uitgenooi om deel te hê aan ’n rekenaargeletterdheidsprogram wat deur die Primêre Skool Kalkfontein aangebied word. Die programme wat aangebied sal word, is “Introduction to Windows”, “MS Word Level One” en “File Management”. Hierdie kursus

verskaf ook ’n sertifikaat, wat by jou CV aangeheg kan word. Die werksessie sal van 9 Desember tot 13 Desember van 09:00 tot 15:00 plaasvind. Die koste vir die kursus is R370. V Enigeen wat belangstel, kan Sam by 079 987 4912 kontak. Registrasie ook direk by die skool van Maan­ dae tot Donderdae ná 17:00 gedoen word.

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOORTOETSE

GEHOORAPPARATE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Slegs op afspraak

Skakel tolvry 0800 166 947

OPENING SALE C

CUSTOMER IS KING

LARGE VARIETY OF DOUBLE BUNKS AT SPECIAL PRICES DUBAI LUXURY GUEST HOUSE BED SET HOUSE SPECIAL BED SET HOLLYWOOD OPEN EXCESS STOCK PILLOW TOP BED SET LUXURY BED SET SUNDAYS 9.30AM TO DOUBLE OR QUEEN DOUBLE ONLY DOUBLE OR QUEEN DOUBLE OR QUEEN 12.45PM R4 499 R2 599 R3 399 R1 999

WHEN 5 STAR IS NOT GOOD ENOUGH

80 KG PER PERSON

SINGLE WAS R1 899 NOW

R1 199

WAS THREE QUARTER R2 299 DOUBLE R3 299

NOW R1 299 R1 599

20 YEAR WARRANTY

WAS R4 899 NOW

WAS R6 499 NOW

WAS R3 999 NOW

WAS R7 499 NOW

329A VOORTREKKER ROAD, PAROW 021 839 4197 CASH ONLY FOR GRAND OPENING

CREDIT CARDS, DEBIT CARDS AND CASH ONLY

LAY-BYES ACCEPTED

7 STAR BEDS 7X8 201113.cdr

MORNING STAR BED SET

NTINUE


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 3

Skokfeite oor babas MAGRIET THERON

D

25%

ot

FOTO: MAGRIET THERON

M-KEM sakevennote Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw t ig ld ec Ge D 3 01 01 2

’n Lid van die Wes­Kaapse forensiese patologie­ diens verwyder die liggaam van ’n pasgebore baba vir ’n nadoodse ondersoek ná ’n hawelose man dit in ’n munisipale asblik in Goodwood gevind het.

@magrietron

af op ALLE

werker, wat hulle kan bystaan in ’n besluitnemingsproses. As die babas opgegee word vir aanneming, neem die Ubuntu-huis hierdie babas in vir die tyd wat dit die hof neem om aannemingsprosedures af te handel. “Ons werk in belang van die baba,” sê Miems. En hulle oordeel nie die ma nie. Op die oomblik mag die Ubuntu-huis as plek van veiligheid ses babas versorg, maar sodra hul registrasie-aansoek as ’n kinder- en jeugsorgsentrum goedgekeur is, sal hulle twaalf babas kan huisves. “Hierdie proses is al meer as twee jaar aan die gang,” sê Naas. Hul infrastruktuur is reeds ingerig vir meer babas.” Die Ubuntu-huis het ’n personeel van agt skofwerkers wat opgelei is in babasorg en baie vrywilligers wat help. Hulle kry ’n staatstoelaag van R13 per dag per kind wat hulle versorg. Naas sê hy het onlangs uitgevind hierdie bedrag is in 1956 vasgestel en is sedertdien nog dieselfde. “Die eerste reaksie van die gemeenskap

teenoor iemand wat ’n baba wil opgee vir aanneming, is dikwels negatief,” sê Elzeth Conradie, ’n maatskaplike werker van Abba Adoptions, een van die organisasies wat betrokke is by die Ubuntu-huis. Sy sê Abba doen baie inligtingsessies rondom aanneming, sodat ma’s met krisisswangerskappe nie veroordeel word nie. In die noordelike voorstede is daar ook Options-beraders en die New Life Centrehuis vir ongehude moeders,” sê Conradie. Meisies onder 18 moet volgens die Kinderwet hul ouers se toestemming hê om hul babas op te gee vir aanneming. “Ons bied ook hulp aan sulke mammas,” sê Conradie. V As jy met ‘n maatskaplike werker wil gesels oor jou swangerskap, kontak Abba Adoptions by 074 739 2148 of die Magdalena­huis in Boston by 021 948 3637. Kontak ook Options­beraders by http:// yfccapetown.org.za/ of stuur ’n e­pos na in­ fo@yfccapetown.org.za. Kontak New Life Centre in Boston by 021 945 1765 of e­pos hulle by in­ fo@newlife.co.za.

REUKWATERS vir dames en mans

* Terwyl voorraad hou* Terme en Voorwaardes geld

* Egtheid van produkte gewaarborg M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

M-KEM 27 11 13

ie liggaampie van ’n pasgebore babameisie is drie weke gelede in ’n munisipale asblik in Goodwood gevind – nóg een van honderde soortgelyke gevalle in die Wes-Kaap. Alhoewel die hawelose man wat haar gevind het, omstanders en paramedici ewe geskok was, het hierdie vonds omtrent geen verdere opslae gemaak nie. ’n Lid van die Wes-Kaapse forensiese patologie-eenheid wat die liggaam vir ’n nadoodse ondersoek kom haal het, sê hulle sien byna weekliks so ’n vonds. In 2011 was daar meer as 500 soortgelyke gevalle in die Wes-Kaap. ’n Kriminele klag van verberging van ’n geboorte is nou teen die onbekende ma van die Goodwood-babameisie aanhangig gemaak. As honderde desperate swanger vroue wat jaarliks hul babas verwerp, net kon weet dat hulle ander opsies het en dat daar hulp beskikbaar is. Net ’n paar kilometer van waar die liggaampie in Goodwood gevind is, is daar ’n huis waar babas versorg word wat nie ’n ander heenkome het nie. Die Ubuntu-huis is ’n plek van veiligheid wat tien jaar gelede deur die AGS se uitvoerende welsynsraad gestig is. Miems en Naas Vermaak het van Johannesburg af getrek om dit te kom bestuur. Van 2003 af is meer as 480 pasgebore babas deur hulle versorg, waarvan die meeste aangeneem is en ’n kleiner hoeveelheid weer met hul biologiese gesinne herenig is. Die Vermaak-egpaar kry baie e-posse en boodskappe van vrouens met krisisswangerskappe. Hulle bring hierdie vrouens in kontak met ’n maatskaplike

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za


4 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Perfekte weer vir Kerskonsert MARITA MEYER

A

Zanne Stapelberg sê sy kan nie wag om Sondagaand die verhoog te deel met Claire Johnston, Elvis Blue en Jannie Moolman nie.

s die weervoorspelling in die kol is, gaan Sondag se Klassieke Kersfeeskonsert in perfekte weer by die LiquiFruit-amfiteater in die Paarl plaasvind. Die konsert word deur die drie “Tygers” aangebied: TygerBurger, Radio Tygerberg en Tygervallei-sentrum. Die vier kunstenaars wat die aand gaan optree, spog elk met ’n unieke sangstem: Claire Johnston, Elvis Blue, Jannie Moolman en Zanne Stapelberg. Dié vier sal gewilde Kersliedere en ’n paar klassieke treffers sing, insluitend Stille Nag, Somer-Kersfees, Jerusalem, Joy to the World en Little drummer boy. Die Frank Pietersen-musieksentrum se simfonie-orkes van 75 lede sal die vier begelei en ’n koor bestaande uit 70 lede sal ook optree. Zanne Stapelberg, een van Suid-Afrika se suksesvolste opera-sangeres, is reeds die afgelope twee jaar betrokke by die konsert. TygerBurger het haar ’n paar vrae gevra: 1. Jy het al by die Klassieke Kersfeeskonsert opgetree. Wat maak die konsert vir jou spesiaal?

“Ek was verlede jaar ook deel van Klassieke Kersfees. Die atmosfeer daardie aand het my heeljaar bygebly. Daar is iets magic aan dié tyd van die jaar, so op pad Kersfees se kant toe – dit gekombineer met die buitelug, ’n volle simfonie-orkes en massakoor en Kersmusiek maak vir ’n musikale ervaring met towerkrag. Ek het heeltyd, terwyl ek so oor die honderde mense uitgekyk het, hoendervleis gehad.” 2. Ons weet jy’t al saam met Jannie opgetree, maar wat van Claire en Elvis? “Ek en Jannie het al oor die jare baie saam konsert gehou. Altyd ’n vreugde. Jannie het ’n regte ernstige tenoorstem. Hy is ’n gebore sanger. Dit is altyd lekker saam met hom, omdat hy ook opera-opleiding gehad het en ek ook dan altyd die pype kan oopdraai! “Ek het al saam met Elvis by Skouspel opgetree en ook vanjaar by Spar se 50ste verjaarsdagviering. Ek en Elvis het Barcelona van Freddie Mercury en Montserrat Caballe gesing. Elvis het gesê hy’s so bly hy kon dit uiteindelik doen, want dit was op sy bucket list. “Ek is al van jongs af ’n aanhanger van Claire. Ons was al saam in ’n konsert, maar op Klassieke Kersfees sal ons die eerste keer

saamsing. “Ek kan nie wag nie. Ek het groot bewondering vir haar talent en verhoogpersoonlikheid.” 3. Wat dink jy van die venue? “Ek is versot op die venue. Die klank daar is uitstekend en dis so gebou dat ’n mens terselftertyd deel voel van die natuur, maar tog voel of jy in ’n teater is – met die voordeel dat dit onder die sterre is!” 4. Wat is jou gunsteling-Kersfeestradisie? “Kersfeesete en persente oopmaak saam met my familie op Oukersaand.” 5. Wat kan mense Sondagaand verwag by die konsert? “Baie bekende Kersmusiek, grootste opera-nommers en ’n paar verrassings!” Kaartjies is nog beskikbaar by www.cultivaria.com of bel 021 872 9754. Die verskeie kos- en wynstalletjies sal sorg vir die leë kolletjie op die maag. Die hekke maak 16:00 oop. Let wel, die begintyd van die konsert het na 19:00 verander. Daar is genoeg parkering beskikbaar. Alle sitplekke is bespreek. Moenie die kussing en kombers vergeet nie!

Theuns Jordaan

Spring gou vir dié konsertkaartjies As jy nog nie jou kaartjies vir dié naweek se Spar- Tussen die Sterre-konsert het nie, is dit nou die tyd om te spring. Theuns Jordaan, Adam, Bobby van Jaarsveld, Jay en Lianie May sal almal op Saterdag 30 November op die verhoog van die Liqui-fruit-amfiteater in die Paarl skitter. Spar bied die konsert vir die derde jaar by die Paarl-amfiteater aan, met TygerBurger en Smile 90.4fm as die mediavennote van die geleentheid. Die konsert begin om 19:00, maar konsertgangers word aangemoedig om van vroeg al die kos- en wyn-stalletjies te kom geniet. Daar sal hamburgers, hotdogs, spitbraai, sosaties, roosterkoek, slaai, pannekoeke en mosselpot te koop wees. Boland-kelder, Knorhoek, Rhebokskloof en Simonsvlei se wyne sal ook op die aand te koop wees, en terwyl die ouers die wyne geniet, sal daar aktiwiteite wees om die kinders besig te hou. V Kaartjies kos R120. Bespreek by www.cultivar­ ia.com of bel 021 872 9754 met navrae.

Volop vermaak by Alta du Toit­basaar Die Alta du Toit-skool in Boston hou eerskomende Saterdag 30 November sy basaar op die perseel van die nasorgsentrum. Die Ou Toppers-boereorkes met Louis de Swart gaan vermaak verskaf, en so ook die kunstenaar, JaCo Losgelaat. Hy tree om 11:30 op. Daar is heelwat stalletjies, lekker eetgoed, ’n teetuin, en nog vele meer. Die opbrengs van die basaar gaan vir die versorging van die inwoners van die sentrum aangewend word.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 5

Vermiste oupa se lyk gekry BOHEMIA HOFFMEESTER Die lyk van die 74-jarige Henry van Niekerk van Kuilsrivier, wat tydens ’n treinrit vermis geraak het, is verlede week deur ’n plaaswerker naby Hopetown ontdek. TygerBurger het sowat drie weke gelede berig hoe Van Niekerk tydens ’n treinrit saam met ’n jarelange vriend tussen Kaapstad en Johannesburg vermis geraak het. Die twee was op die Shosholoza Meyl rondom De Aar toe Henry net spoorloos verdwyn het. Volgens Jurgen van Niekerk het sy oupa sy persoonlike besittings aan hom gehad toe sy ontbindende liggaam gevind is. Dit sluit in Henry se goue horlosie, treinkaartjie en selfoon. Die polisie het ook sy valstande gekry in die omgewing waar sy lyk gevind is. Dis net sy oupa se een skoen wat weg was, het Jurgen vertel. Jurgen noem ook dat sy pa verlede week

verder na sy oupa sou gaan soek het, maar dat hulle juis toe die slegte tyding ontvang het. Sy ouma, Margaret, is baie hartseer oor haar man se dood. Sy het aan TygerBurger gesê: “Dis baie hartseer dat hy sy hoofstuk só moes afsluit.” Henry het vir 43 jaar vir Transnet gewerk. “Hy’t altyd tussen treine en spore beweeg, en nou is hy ook só dood.” Henry word deur sy vrou, drie kinders en sewe kleinkinders oorleef. Daar is verlede Donderdag ’n roudiens vir hom gehou vanuit die AGS-kerk in Kuilsrivier en die Vrydag is hy veras. Volgens kapt. Isaac van Niekerk, segsman van die Kuilsrivier-polisie, is hulle tans besig om die omstandighede rondom Henri se verdwying en sterfte te ondersoek. “Ons wag egter nog op die uitslae van die nadoodse ondersoek voordat ons enige verdere stappe kan neem,” het hy gesê.

DIRECT We Make it Ourselves BUYAND EVERYTHING ON SALE!!! SAVE!! UTILITY 5 DRAWER WHITE

UTILITY HEADBOARD

BALMORAL BED

Double

RRP R459

RRP R799

R399* ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R229* UTILITY PEDESTAL RRP R459

R229*

AT EXTRA COST

TWINKLE BABY COMPACTUM

Single

RRP R359

R179* WHITE

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R1899*

ZAP COMBO

Mattress not included White & Ivory Colours extra

RRP R2999

R1499*

RRP R3999

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R7799

R2399*

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

R1999* UTILITY ROBE WHITE

RRP R3999

R1999* PINE DOUBLE BUNK

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP R1799

R999*

RRP R3999

R1999*

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R5999

R2999*

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES KUILS RIVER (Access park) TEL: 021 903 5254 N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909 OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699 Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm Sat.: 9 am - 4 pm we accept all major credit cards visa, master card & rcs

RRP R1399

R699* TWINKLE COT WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

R1399*


6 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Healing horses help children

Stephanie Swane­ poel (6) from Vierlanden being led by Mikia Zirzow.

Equitots hosted their first open day at Mikpunt, Klipheuwel on Saturday. People came to learn, enjoy and support the programme running in this rural community to help children affected by Foetal Alcohol Syndrome. Equitots is a holistic Equine-assisted approach to strengthen children’s cognitive, social and emotional development through the pleasurable pursuit of horsemanship and riding. The programme promotes that each child reaches his or her potential in order to be-

PHOTOS: CARINA ROUX

come a productive member of a rapidly changing global society. Representatives from the Beyers Truter F@ith Fund passed on information about Foetal Alcohol Syndrome and the day was filled with pony rides, face painting, boerewors, drinks and an introduction to EAL, Equine Assisted Learning facilitated by Equitots instructors. Musician Gerald Clark, who has been actively involved in the project supported the event with live music. V More photos on www.tygerburger.co.za.

Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 14:00 Sun. 9:00 - 12:00

LAMINATED FLOORING

BLINDS

Speak to us about installation! 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm Direct to the public While stocks last Conditions apply

PAROW De La Rey Road Parow Industria • Unit 3 & 4 Cnr De La Rey & Modderdam (Robert Sobukwe) 021 934 2929

ALL less FROM

R49

30%

99 /m²

(Excl VAT)

NEW RANGE OF VINYL FLOORS

Venetian, Wood, Aluminium, Bamboo Vertical, Roller Blinds

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008

Manuela da Silva (2) from Table View saying hello to “Destiny”. At the back is Emma Weitzel (owner of Equitots).


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

Dagboek | Diary V Ds. Andries Cilliers bespreek die boek The Poisonwood Bible van Barbara Kingsol­ ver by die byeenkoms van die Durbell­lees­ kring op Woensdag 27 November in die Dur­ banville­biblioteeksaal vanaf 09:30. Besoe­ kers is welkom teen R25 elk. Rig navrae aan Estelle by 082 852 5248. V Die NG Kerk Kuilsrivier­moedergemeente se advent­sangdiens is op Sondag 1 Desem­ ber om 19:30 in die kerkgebou. Almal is wel­ kom om hierdie sielsverrykende ervaring saam met hulle te deel. V A Lego open day is presented on Friday 29 November from 10:00 to 17:00 and on Saturday 30 November from 10:00 to 15:00 at 2 Mynhardt Close in Kenridge. Contact Aeltsje Kriel on 021 9136 601 or 084 350 7271 or abkriel@mweb.co.za with enquiries. V A Christmas Market is being presented on Saturday 30 November from 09:00 to 15:00 at the Durbanville Catholic Church (behind Spur). It includes an art exhibition. Enjoy breakfast, lunch and high tea. Come and browse amongst many stalls. Entry is free. Contact Carol Mance on 021 975 6453. V Die Bellville­voetslaanklub stap op 30 November na die Silwermyn vir ’n graad

2­stpatog (kort stap en dan piekniek). Die groep ontmoet by Van Niekerkstraat 9, Bell­ ville. Kontak Werenche by 021 988 5062 of 074 323 1234. V ’n Kerssang­uitvoering deur die Tyger­ berg­mannekoor vind op Sondag 1 Desem­ ber direk ná die aanddiens om 18:30 by die Gereformeerde Kerk Bellville in Broadways­ traat (oorkant die Mediclinic Louis Leipoldt) plaas.

TYGERBURGER Kuilsrivier 7

Kuils River Carnival seeks hot young talents The Kuils River community will be hosting a carnival from 28 till the 30 November at the Kuils River Technical High School. There will be beer, jazz and a Mr & Miss carnival. There will also be a competition for any talent and the winner will receive R1 000 in cash on the same day. Entry fee for adults costs R20 and R10 for kids under 13.

Gates will open at 17:00 on Thursday and Friday, and close at 00:00. On Saturday the gates will open at 10:00 and close at 00:00. V Girls and boys between the ages of 14­19 who would be interested in participating for the Mr and Miss Car­ nival may contact Tiffany Magerman on 0727939907. To enter the talent search competition please contact Brilynn on 074 696 4325 or 0762322556.

V Vroue in Rou, ’n ondersteuningsgroep vir vroue wat hul geliefdes verloor het, ver­ gader Dinsdag 3 Desember by die Durban­ ville­roostuin vanaf 10:00. Die groep verga­ der elke eerste Dinsdag van die maand om mekaar te ondersteun, om in mekaar se ver­ lies te deel en nuwe vriende te maak. Toe­ gang is gratis. Skakel Marina Mayne by 072 199 4982. V Die Tieners van die Logos­Christenge­ meente bied op 4 Desember ’n komiese ver­ tolking aan van Shakespeare se immerge­ wilde Romeo and Juliet in die gemeentesen­ trum om 19:30. Dit is in Hebronstraat 3, Oakglen. Kaartjies is teen R30 per persoon by die deure beskikbaar. V A bingo night is presented by the Durban­ ville Lions Club on Wednesday 4 December at Rosehaven in Queen Street, Durbanville. Free refreshments. The doors open at 19:30 for 20:00. Call 082 469 6265.

NOU R249 50%

AF vanaf

vanaf

R149

R160

vanaf

R149

30% AF

NOU R149

50%

R120

AF

NOU R245

NOU R90

50% AF

50% AF

50% AF

NOU R139

NOU R34390

%A

F

30% AF

R499

R399 R350

CAPE GATE 021 981 0314

BELLVILLE 021 914 7816

R199

ZEVENWACHT 021 903 3345

Geldig tot 4 Desember 2013, voorraad beperk. Slegs geldig by Cape Gate, Bellville en Zevenwacht takke. Aanbod slegs geldig op uitgesoekte items.


8 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Sentrum maak mense bewus van gesondheid Die Koinonia-leefstylsentrum in Kalkfontein, Sarepta bied in samewerking met Badisa ’n “Getting to Zero”-veldtog aan. Die doel van die veldtog is om mense in die gemeenskap meer bewus te maak van

hul gesondheid. Van die aktiwiteite wat sal plaasvind, is HIV-, TB-, bloeddruk-, en bloedsuikertoetse. Die veldtog sal op 6 Desember van 09:00 tot 15:00 plaasvind.

Woensdag, 27 November 2013

Take your pooch for a fun Wiggle Waggle It’s summer time– time to get active and enjoy the outdoors! And while you may not be able to take your beloved pooch with you to the gym, or surfing, or cycling – you can take it walkies in the SPCA MyPlanet Wiggle Waggle Walkathon. This year’s iconic dog walk takes place on Sunday 1 December at the Cape Academy of Maths, Science and Technology, Firgrove Way, Tokai. Celebrating its 20th anniversary this year, the hugely popular 4.5 km charity dog walk attracts thousands of walkers and their dogs of all shapes, sizes and breeds, who’ll put their best foot and paw forward in support of the Cape of Good Hope (CoGH) SPCA. Last year, 1 300 dogs and 2 000 walkers took to the streets, and even more people and their dogs are expected to take part this year. “The event honours the close bond between owner and dog, and provides an opportunity for dog owners to spend quality fun time with their furry best friends. People travel from far and wide to take part in the walk and we are always extremely touched by the love they have for their pets, as well as the loyal support shown to the Cape of Good Hope SPCA,” said SPCA event organiser Juan August. Before and after the event there will be a wide variety of food and beverages available and this year the popular Wiggle Waggle Christmas Market also returns. Thanks to the support of new event sponsor MyPlanet, all funds raised from entries will go directly to helping the SPCA prevent animal cruelty during the upcoming festive season. Puppies younger than four months are not permitted to take part and owners of

Media personality Cato Bekker with Jack and Nonna, and Pierre Greeff of Heuwels Fantas­ ties with Ottie prepare for the Wggle Waggle Walkathon. short-nose breeds (i.e. bulldogs and pugs) and those with older dogs with joint problems, are also cautioned to consult their vet before committing to take part in the walk. A discounted entry fee of R35 per person and R25 per dog will be offered to entrants who enter before 17:00 on 29 November. Entries on the day of the event will open at 07:00 at a cost of R40 per person and R30 per dog. Children in prams participate at no cost. Enter online at www.spca-ct.ca, or download the entry form from the same web site and send the completed form via email to events@spca-ct.co.za or per fax to 0866 7433 56.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 9

Skoonhede gekroon: Die Rainbow Kids­kleuterskool in Kuilsrivier het onlangs geld

ingesamel deur ’n konsert en ’n Mej. Rainbow­skoonheidskompetisie aan te bied. Hier is (van links) Audrey Ekkers, Rico Hattingh, Justine, Maureen Champion, Kreshénke Fourie (Miss Bikini Mykonos), Robyn Molefe, Miss Rainbow, Charlene Fourie, Gideon Drotschie en Albert van Zyl. Voor staan Dylan Champion en Monique Fourie.

Family fun walk focuses on Aids awareness The Highbury United football club in partnership with the City of Cape Town and the Highbury Educare centre, presents an HIV/Aids awareness family fun walk. The event will take place on World Aids Day on

1 December 2013. Entry fee for children from 2-7 years costs R20 and R30 for teenages and adults. V Get your entry forms at the Highbury Educare Centre or call 0718770440 for more information

Soapie star with the Sounds of Salvation The Sounds of Salvation gospel band presents a concert with the well known 7de Laan soap star Hildegart Whites. Other groups that will be performing are Season Praise, Peace Within and the Cuzzies. The leader of the band, George Jaars, from Eerste River has been in the music industry for more than 21 years. He has been a role model to many young

musicians in his community whom he has trained and developed through the years. The event will take place at the New life Community Church, 158 London Way, Malibu Village and starts at 17:00. Admission fee will cost R 60 and R 100 for VIP tickets which includes a light snack. V For More information contact Minister George on 072 771 1977 or Cleo 072 766 6014.

% 100 O K RK OR

P E P RE UR P PU

pensioner promo Avail ab le eve r y We dn e sd ay an d Fri d ay

R 450 R 550 R 1 099 PACKAGES

INCLUDE

Full comprehensive eye exam Frame Lenses

* Terms and conditions apply. Errors and Omissions Expected. Unless we state a specific limitation, we will attempt to have sufficient advertised stock available. If we run out of stock, we will attempt to obtain stock or we will offer you a reasonable alternative. We take care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs in the advertisement, we will display a notice in store with the correct details. Prices includes VAT at 14%. Expires 31 December 2013.

Edcon Group cards accepted

B e l l v i l l e B r a n c h : 0 2 1 9 4 9 415 9 / 14 6 8 • f a x : 0 2 1 9 4 9 16 8 7 bellville@danneberg.co.za • 31 Blanckenberg Road • Bellville

+27 (0)21 945 2428 | F: +27 (0)21 946 4275


10 TYGERBURGER Kuilsrivier

HOOFARTIKEL

Almal se plig om geweld aan te meld Met die veldtog van 16 dae van aktivisme teen geweld teen vroue en kinders wat vandeesweek afgeskop het, val die kollig weer skerp op hierdie Suid-Afrikaanse tragedie. Met ons land se verkragtingskoers per capita die hoogste in die wêreld, en daaglikse berigte van moorde, gesinsgeweld en ander wandade teenoor vroue en kinders, moet ’n mens vra of 16 dae regtig genoeg is? Moet dit nie eerder ’n ingesteldheid van almal se alledaagse lewe word dat ons nie nodig het om spesiaal 16 dae af te sonder om die probleem te belig nie? Kan ons dit nie maar herdoop na 365 dae van aktivisme teen geweld teen vroue en kinders nie? Dit sou seker nie realisties wees om só ’n droom waar te maak nie? Tog, as geweldadige mans met meer oorgawe vervolg word, kan die boodskap dalk net inslag vind. Hoeveel keer hoor ’n mens van gesinsgeweld en gevalle van teistering en verkragting wat nooit aangemeld word nie? Te veel om op te noem. Vir die polisie is dit onmoontlik om altyd pro-aktief op te tree of bewus te wees van sulke gevalle. Juis om daardie rede moet elke lid van die gemeenskap hierdie aangeleentheid “polisieer”. Meld sulke gevalle onverwyld aan. Werk saam om hierdie slagoffers te verlos van ’n lewe van vrees. Onthou, hulle word ontneem van hul basiese menseregte. Dit ons ander se plig om op te tree en hulle te help.

SMS V I have a huge problem with people that don’t clean up after their dogs on the beach. It is so unhygienic to all especially the little children playing on the beach. No wonder so many new illnesses and viruses are doing the rounds; that new and stronger antibiotics have to be developed every year to keep these superbugs – vi­ ruses at bay due to negligent owners of dogs. Fine them on the spot when they don’t clean up after their animals. These owners are disgusting. ­ Gail, a beach lover V Dis goed en wel om te sê koop Suid­Afri­ kaans, maar nie eens Woolies hou “made in South Africa” aan nie. Toe ek ’n tydjie gelede iets vir my skoonseun in Duitsland wou koop en die assistent vra waar die “made in SA”­klere is, toe sê hy hulle het nie. Ja, Lesotho, maar SA glad nie! ­ Edie V Kan daar nie op Vrydae verkeerspolisie staan by die Durbanvillese taxi­staanplek nie? Die taxibestuurders wat die Bellville­ roete ry, is dronk. Hulle stel lewens in gevaar. ­ Lisinda V Ek wil graag weet hoekom kry jy nie ’n munisipale amptenaar in die hande nie? Ons het dringend ’n amptenaar nodig ge­ had, maar niemand antwoord hul fone nie. Wat is die reëls om van jou huis af te spuitverf en die huiseienaar weet daar is iemand wat asma het, wat daar naby bly? Die voertuig word nie in ’n motorhuis gespuitverf nie en daar is nie ’n waaier nie. Wie gaan my dokter en hospitaalkoste betaal en ook vir pyn en lyding? Verwag ’n antwoord! Is nou moeg! ­ Anoniem V Kan Sassa dalk sê hoekom raak ons geld weg? As jy jou pin insleutel, sê hulle daar is lugtyd gekoop met jou kaart, maar jy dra nie kennis daarvan nie. ­ Anoniem V Milnerton­lighuis is ’n skande! Openbare fasiliteite word gebruik as slaapplek, stort, wasplek en om karre te was. Stort­ geriewe in ’n haglike toestand. Jammer vir besoekers. ­ Anoniem ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap, na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

The LORD is my strength and my shield; in him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song I give thanks to him. Psalms 28:7

Woensdag, 27 November 2013

LEWENSKIEKIE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media24­groep Verspreiding: TygerBurger Kuilsrivier word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Alta Du Toit, Amandelrug, Amandelsig, Penhill, Rusdal, Bosmans Estate, Bosonia, Brandwag, Brantwood, De Kuilen, Elim, Jagtershof, Klipdam, Mabille Park, Marinda Heights, Mikro Park, Rouxville, Silver Oaks, Soneike, Sonnekuil, St Dumas, Zevendal, Zevenwacht, Hazendal, Access City, Old Age Homes, Highbury, Kalkfontein, Sarepta, Voëlvlei, Oakdene, Gersham, Danarand. Totale verspreiding: 17 642 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 0021 910 6500 of e­pos: verspreiding@ tygerburger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Bohemia Hoffmeester 0021 910 6556 bohemia.hoffmeester@tyger­ burger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Quincy Noble 0021 910 6527 of 0083 433 7224 qnoble@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Tholoe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 0011 484 3612/8, stuur ’n faks na 0011 484 3619 of ’n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za of johan2@om­ budsman.org.za

Perdry is mos kinderspeletjies! Hoe klim jy op 'n perd as jy net twee en 'n half jaar oud is? Olivia da Silva van Bothasig ry al vier maande lank gereeld perd by Equitots by Mikpunt, Klipheuwel. By haar is Emma Weitzel, Equitots se eienaar. FOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Belville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Wie is vriend en wie is vyand? Ek dink die resep vir veiligheid in die Wes-Kaap gaan nie werk nie. Jy voeg nie kerrie by ’n koekresep nie. Hoe kan die gemeenskap positief wees oor die polisie as daar geen vertroue in hulle is nie? In die laaste tyd het daar te veel op die lappe gekom. Die kommissaris van die polisie, genl. Phiyego, word ondersoek oor ’n klagte van regsverydeling ná sy genl. Lamoer, provinsiale kommissaris van die Wes-Kaap, gewaarsku het hy word ondersoek oor ongerymdhede deurdat hy ’n verbintenis het met “dwelmbase”. Misdade soos verkragting, moord, bendegeweld en roof neem drasties toe in die Wes-Kaap, waarvan die meeste dwelmverwant is, maar nogtans sien genl. Veary kans om ’n T-hemp met ’n dagga-embleem in die openbaar te dra. Die polisiekommissaris het erken daar is lede, selfs senior bestuurslede, wat verhoorafwagtend is vir ernstige misdade soos moord, gewapende roof, verkragting en huisbraak. Nou het hier ook ’n bom gebars deurdat die minister van polisie vir Robert McBride wil aanstel as uitvoerende direkteur van hierdie klagtedirektoraat. Robert McBride het ’n donker verlede wat aan ons almal bekend is. Die vraag ontstaan: Wil jy nog betrokke raak by misdaadvoorkoming, aangesien ek nie oortuig is wie vriend of vyand is nie? BEKOMMERDE Kuilsrivier

KFC more important than rules of road I have witnessed this several times (see photo) at the post office parking area in Kuils River. This time the cherry on the

cake for me was that another police vehicle drove past either not noticing or perhaps ignoring their co-workers disobeying a rule that is there for a very good reason. They were more than likely buying lunch at KFC. EEDEN Email

Traffic in circles in Langverwacht It seems like some people in the Kuils River area, who are using the Langverwacht Road are not obeying the traffic rules when they approach the traffic circles. First of all those who are travelling on Langverwacht Road fail to reduce speed when approaching the traffic circle and just ignore the other road users wanting to enter the circle. I’m not sure of the sizes of the circles, but I did copy some information on the traffic rules. I would think that the one circle on Harry and Langverwacht should be less than 10 metres and be treated as a mini circle. This in effect will have to be treated as a 4-way stop. Like I said, I’m not sure of the sizes of the other two circles, but I think we should obey the rules when approaching any circles. I hope the following rules will help those who break the law, to really reconsider their actions. CONCERNED RESIDENT Email

Baanfietsry is hier as sport gedoem Onlangs was daar ’n berig in Die Burger waarin Kaapstad as internasionale sportbestemming bestempel word. Dit lyk egter of die doodsklok vir plaaslike en nasionale baanfietsry aan die lui is ná bevestiging dat Big Concerts die kontrak vir die kommersiële gebruik van die fietsrystadion gekry het. Baanfietsryers sal die velodrome slegs kan gebruik wanneer dit nie vir konserte en dies meer voorberei en gebruik word nie, wat na verwagting maar so 15 keer per jaar sal wees. Waar en wanneer hierdie ryers hulle vir onder andere die Statebondspele moet voorberei, traak die stadsvaders blykbaar nie in die minste nie, aangesien daar geen poging is om dié sportsoort tegemoet te kom en ’n oplossing te probeer vind nie. Die Stad Kaapstad is ook van mening dat die ooreenkoms wat hy met WP-Fietsry het, waarvolgens baanfietsry tot in 2021 geakkommodeer sou word, nie deur ’n hof afgedwing sal word nie. Die stadsraad beskik oor die middele (ons belastingbetalers se geld!) om die saak in die hof te beveg, terwyl fietsry-administrateurs vrywilligers is en die sport nie kan bekostig om geld só te vermors nie – geld wat eerder aan die ontwikkeling van die sport bestee kan word. Die baan sal ook vir twee jaar heeltemal gesluit word vir opknapping, waartydens daar geen byeenkomste of oefening sal kan plaasvind nie. Ek kan nie dink aan enige ander Olimpiese sportsoort wat so in die wiele gery word nie. Ons nasionale span staan ’n kans om ’n medalje in die Statebondspele te wen, en wie weet, dalk in die Olimpiese Spele. Maar sonder ’n baan om op te oefen of byeenkomste om aan te bied, is die sport gedoem. SKAAM FIETSRY­ONDERSTEUNER E­pos


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Kuilsrivier 11


12 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Suikerkaskenadedag by Irista gehou Die Primêre Skool Irista in Sarepta, Kuilsrivier het verlede Vrydag internasionale Kinderdag met ’n suikerkaskenadedag gevier. Die leerders het verskillende speletjies soos touspring, hoela-hoep, driebeenresies,

boontjiesak-in-die-mandjie en kruiwa gespeel. Slegs die grondfase- tot die gr. 3-leerlinge kon deelneem. Die res van die skool was besig met eksamen. Bohemia Hoffmeester het die geleentheid bygewoon.

AL IN IG R eO Th

more than you bargained for!

SABLE SQUARE • OTTERY • PAROW

CHRISTMAS SAVING STARTS HERE

CJ Lewis en Elrich Thomas was die wenners van die driebeenresies.

Hier doen die leerders die kruiwaresies.

PRICE - VALUE - VARIETY

RUSSEL 072 426 8898 | MICHELE 084 859 9110 | JUDY 021 838 1799 Find us on Facebook

Price – Value – Variety

7

OPEN DAYS

CELLPHONE ACCESSORIES - CAR ACCESSORIES - LUGGAGE - KIDS THEME PARTY GOODIES - CHINESE FOOD - STATIONERY - COSMETICS - HATS SHOES - INDOOR AND OUTDOOR FURNITURE - TOYS - UNDERWEAR CURTAINS AND RUGS - BAGS - JEWELRY - PARTY COSTUMES - NOVELTIES

Hier is die graad 3­leerders by van die apparate wat hulle mee gespeel het. Hulle is (agter van links) Jokeen Arnolds, Chad Syster, Yvonne Fisher en Bernard Davey. Voor is Emelio Snyman, Hanre Lewis, Luciano Myberg en Galton Gallant.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 13

’N SPRANKIE SIELKUNDE ST Potgieter

Psigopate woon en werk ook tussen ons In die vorige twee artikels het ons na die kenmerke van ’n psigopaat gekyk. Nie alle psigopate bots egter met die gereg of is gewelddadige kriminele nie. Daar is psigopate wat tussen ons woon en werk. Hierdie “gesosialiseerde” psigopate veroorsaak dikwels verwoesting in die lewens van mense. Dink maar in ’n werkplek waar die eienaar of baas humeurig en op ’n boelie-agtige manier mense manipuleer, dreig en belieg om sy doelwitte te bereik sonder om daaroor skuldig te voel. Hy handel gewetenloos in transaksies en het ’n houding van meerderwaardigheid en onaantasbaarheid. Hy gebruik (misbruik) mense tot sy eie voordeel. Daar is ook die gladdemond en sjarmante psigopaat wat vinnige opgang in die korporatiewe werkplek maak. Hy hou van die polsende dinamika van ’n amper chaotiese werksomgewing waar vinnige besluite be-

langrik is. Hy gebruik kwesbare vroue vir seks en geld, maar is oppervlakkig en kortstondig in sy verhoudings. Alles draai net om sy eie beeld en behoeftes. Sy manipulasie kan verwar word met leierskap. Die vermoë om mense sover te kry om jou

30% off all

te volg is leierskap, maar dis psigopatiese trekke wanneer jy mense daartoe manipuleer met charisma en leuens. Die aanwesigheid van genoemde kenmerke maak nie iemand noodwendig ’n psigopaat nie. Laat die diagnose vir ’n psigopaat

New Shop beds

for

the

rest

of

your

life

Recommended Selling Price

Free

Grand Opening

27 November 2013 Orthopaedic

Delivery

Wednesday Rest Assured Matrix (between 10am & 4pm)

Prices so LOW if we advertise, we could lose our license. Take 150kg pp

Edblo

7 Crown Pillow Top

R3 790 R4 190

Double Queen 10 year Warranty

Opening Specials for

Valueline

Supurb bed with full 1 year guarantee, excellent bed for the folks or kids.

Brackenfell

R1 390 Single R1 490 3/4 R1 750 Double

ONLY

Prices valid 'till 31 Dec 2013 [Open 16 Dec] SALT RIVER 021 447 5266

in die hande van professioneel kundiges. V Gaan na www.tygerburger.co.za en kyk na my blog vir meer detail oor die psigopaat. V Bel dr. ST Potgieter, sielkundige, by 021 949 5007 of st@pitkos.co.za of besoek “ST se Pitkos” op Face­ book.

R1 990 R2 590 R2 990 R3 690

Single Double Queen King Take 110kg pp 12 Year Warranty

Bunk Beds

R1 250 R1 690 R2 290

Pine Metal Piper Tri-Bunk Quality Locally Produced Excludes Mattresses

1 Year Guarantee

"PROOF that we beat ANYONE'S price!"

PAROW 021 935 0444

Brackenfell Tel : 021 981 1520 3 Brackenfell Shopping Centre, Jeanette St (Opp. McDonalds)

29

2for

50 each

Potatoes 7kg

Prices valid from 28 November to 2 December 2013

EPPING 021 534 4900

OTTERY 021 703 3300

R

39 per kg

10

R

Traditional Wors or Ground Beef Mince

Pineapples

1690 each

12

27

90

Trinco Tagless each Teabags 250g

90

Chocolate Cake

550

50

each

Koo Baked Beans 410g

each

Moir’s Tea Lovers Biscuit 200g

We reserve the right to limit quantities.

Available in Game Zevenwacht and Mitchell’s Plein store only.

30 each

Crown Cooking Oil 2l

6

R

Lowest Prices Guaranteed or we’ll BEAT it* Exchange or Return - NO PROBLEM With SO MUCH VALUE, why shop anywhere else! *See www.game.co.za for terms and conditions


14 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Shoprite Group opens 1 000th store T

he Shoprite Group will celebrate the opening of its 1 000th supermarket in Africa when the brand new Checkers Zevenwacht opens its doors for trading tomorrow 28 November at 08:00. The new generation Checkers Zevenwacht is located in the group’s newly developed shopping centre, Langverwacht Plein, in Kuils River. Checkers Zevenwacht caters for shoppers’ daily, weekly and monthly food and household requirements with extensive ranges of groceries, general merchandise and service departments. This includes a butchery offering the famous Steakhouse Classic range, an in-store bakery, a fish shop with sushi bar, a fruit and vegetable department and a hot and cold delicatessen. Other offerings include a Money Market and Computicket, a MediRite pharmacy manned by a qualified pharmacist, the Checkers Wine Route featuring a selection of international wines from nine countries, as well as from over 80 local wine estates, and a coffee corner. Opening in time for Christmas, the super-

market also offers a wide range of traditional festive fare, gifts, toys, decorations and small appliances at competitive prices. Langverwacht Plein will also be home to the planned 209th Checkers LiquorShop that will offer a range of wines, spirits, coolers, beers and soft drinks and features the House of Fine Whisky sporting a variety of branded single malts from all over the world as well as the exclusive Private Barrel Co range.

Entertainment To mark the significance of Checkers Zevenwacht’s opening day, loads of fun activities and entertainment are planned, including giveaways and in-store competitions, promising lots of fun for young and old as well as a special visit by Mrs South Africa, Chané de Kock. Branch manager Katrina Wolhuter and her team invite the community of Kuils River and surrounds to visit the supermarket and see for themselves how pleasant and hassle-free a Checkers shopping experience can be. Checkers Zevenwacht will trade from Monday to Sunday from 09:00 to 20:00.

An artist’s impression of the new Checkers Zevenwacht, the 1 000th Checkers in Africa.


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Kuilsrivier 15


16 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Little Lighthouse says goodbye to grads Little Lighthouse had their annual graduation ceremony on Friday. The little ones were decked out in their finest – girls in white gowns and boys with little black bow ties. “We are really proud of our children. It is a tremendous privilege to have been able to educate and care for them, with the help

of our able and highly competent teachers,” said Mary-Ann Wyngaard, principal. The children were very excited to receive their diplomas marking their entry into pre-primary schools for Grade R, or, for 50 of them, “big school”, or Grade 1. TygerBurger was there to capture the precious moment.

The learners going on to Grade 1 in 2014 all getting ready to receive their diplomas.

Little learners performing their act as part of the graduation’s theme.

With Marlene Jacobs are from left Lohans Carolus, Lauren Noahs and Cadi Carolus. They are all five years old and going to pre­school.

JHB 44452

Bulk Buyers: FRIDAY 29 Nov. 2013 08h30 - 12h30 Public: SATURDAY 30 Nov. 2013 08h30 - 13h00

LOWEST GUARANTEED FLAT

CALL RATE

INCLUDES

1GB DATA PM

YOUR SHARE OF

R2 MILLION ALL OUR CUSTOMERS ARE AUTOMATICALLY ENTERED. ONE R100 000 WINNER DRAWN EVERY WEEK.

Available at the following Cell C stores:

Nokia Lumia 520 Smartphone

R139

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

Samsung Galaxy S4 Smartphone

LG G2 Smartphone

R349

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MB DATA

100

MINUTES

100

SMS/MMS

100

MB DATA

R389

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

1GB

MB DATA

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

FEATURES: 4” Super-sensitive display, Perfect shot always with Smart Shoot, Free Voice Guided Navigation.

FEATURES: Stunning 5.2” Full HD IPS display, 13MP OIS camera with multi-point focus, Blazing fast 2.30GHz Quad Core CPU.

FEATURES: Dual Camera, Group Play, S Translator, Samsung Smart Pause/Scroll.

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8773 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

CHANGE TO CELL C AND cellc.co.za CUSTOMERS ENTERED BY MAKING A CALL FOR 1 MINUTE A DAY FOR A WEEK. CAMPAIGN RUNS FROM 1 OCTOBERTO 31 JANUARY 2014. *RICA IN-STORE. Offers valid from 1 November – 30 November 2013. All prices are inclusive of VAT.Terms and Conditions apply. Once-off SIM & connection fee of R114 applies to contracts only. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store. E&OE.


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Kuilsrivier 17

A Cape EXTENDED Original SHOPPING HOURS Mon to Fri: 8.30am to 6pm since Sat: 8.30am to 5pm • Sun: 9am – 3pm OPEN ALL PUBLIC HOLIDAYS 1992

Fabrics, Curtains & Linens

OPEN

MONDAY 16 DECEMBER

8 am - MIDNIGHT 9am to 3pm www.lifestylefabrics.co.za 11/13 Picton Street, Parow Tel: 021 930 5170/1

NOW ON!! THESE PRICES CAN NOT BE FOUND ANYWHERE ELSE IN THE COUNTRY

READY MADE CURTAINS • READY MADE CURTAINS

CHAINSTORE CANCELLED ORDERS W O N + OVERRUNS

OVER 7000 READY MADE CURTAINS

READY MADE CURTAINS

READY MADE CURTAINS 229W x 218D PLAIN ORGANZA

229W x 218D EMBROIDERED ORGANZA

R45.99

NOW

NOW

229W x 218D

CRUSH VOILLE

R45.99

TAFFETTA

COMFORTERS

CHARACTER SCATTER CUSHIONS

READY MADE CURTAINS

EMBROIDERED

DOUBLE/QUEEN

NOW

R35.00

R45.99 R30.00 SHOWER CURTAINS

CHAINSTORE COMFORTERS OVERRUNS

3 PCE DOUBLE COMFORTER

INCL INNER

NOW

R19.99

POLAR FLEECE COT COMFORTERS DISNEY THROWS

NOW

R50.00

DUVET COVERS

CHENILLE SHAGGY MATS

STRIPE CHENILLE 100% COTTON RUGS SIZE 50 X 80

BATH TOWELS WHITE

R39.99

CHENILLE THROWS

ASSORTED DESIGNS

R15.00

NOW

GUEST TOWELS

• BARBIE • POOH • DORA • • TOY STORY • TWILIGHT

R79.99

R99.99 R5.00 SINGLE DOUBLE DISH CLOTHS ..... R9.50 1.0m ...R15.00 RAILS 1.0m 1.5m .... R13.99 1.5m ...R22.99 R2.50

CURTAINING

150cm ORGANZA Plain • Metallic • Lurex Over 50 000 meters A magical range for

Christmas R6.99 NOW

p/m

280CM JACQUARD CURTAINING

2.0m ..R29.99 2.5m ...R37.99 3.0m .R44.99 3.5m ...R52.99

280 CM PLAIN ORGANZA

NOW

R8.99

CURTAIN LACE 120 CM DROP

R6.99 280 cm TAFFETTA PLAIN COLOURS

SHOULD BE R149.99

OUR PRICE

R79.99 R12.99

E&OE•PICTURES FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY • WHILE STOCKS LAST

SWABS

R1.00

NOW

280 CM PRINTED TAFFETTA CURTAINING NOW

R15.99

P.M

R13.00

140 M PRINTED SATIN

DRESS MATERIALS 115 CM

• POLLY SILKS • CREPES • GEOGETTIES • CHIFFONS PLAIN & PRINTED

NOW

R5.00

/M

NOW

R49.99/M

CHRISTMAS PRINTS NOW UNPACKED

150 PRINTED POLLYCOTTONS LATEST SUMMER DESIGNS NOW

R24.99

PONGEELINING 150 CM P.M. ROLL PRICE NOW

R4.00

112 CM AMERICAN COTTON PRINTS IDEAL FOR MIX & MATCH

R9.99

R19.99

LATEST RANGE OF DUVET COVERS UNPACKED SINGLE ..... R79.99 3/4 .......... R89.99 DOUBLE . R109.99 QUEEN ....R129.99 KING ...... R149.99

RIBBON RUNNER SET INCLUDES: RUNNER 42 x 220cm 2 SCATTERS 30 x 45

R99.99

PILLOWS

STANDARD

R19.99 R50.00 R35.99

DRESS FABRICS

R12.99 /M

DUVET INNERS FOOT STOOLS SINGLE .... R79.99 3/4 .......... R89.99 DOUBLE ... R99.99 QUEEN ... R109.99 KING ...... R119.99 FACE CLOTHS

SCATTER CUSHIONS

BEDSIDE MATS

R25.00

JAQUARD CURTAINING 280 CM

R39.99

SINGLE ........ R39.99 3/4 ............. R45.99 DOUBLE ..... R49.99 QUEEN ........ R59.99

R25.00

R7.00 R15.00

CHAIR COVERS BLK & WHITE & CREAM

280 CM EMBROIDERED ORGANZA

NOW

DREAMLINER HOLLOWFIBRE

R45.00

FITTED SHEETS

OVERLAYS

NOW

2.0m ... R18.99 2.5m ....R23.99 3.0m ...R28.99 3.5m ....R33.99

TWIN PACK PILLOW

ALL

R39.99

R99.99

R12.00 R75.00

R89.99

R119.99

* WINNIE THE POOH * CARS * SPIDERMAN * BARBIE * DORA * SPONGEBOB * HELLO KITTY * THOMAS * BEN 10 * SMURFS * BARNIE

NOW

DOUBLE

OUR PRICE

DO NOT

TAB TOPS ................ R69.99 MISS THIS EYELET ..................... R79.99 UNLINED TAFFETTA ... R79.99 BARGAIN! FULLY LINED............. R99.99 BATHROOM KITCHEN CURTAINS CURTAINS

R7.99

100% COTTON RUGS

R19.99 TIEBACKS WIDE SELECTION FROM

R9.99

ZIPS ALL COLOURS 15, 20, 25 cm 15, 20, 25 cm 15, 20, 25 cm

50c 75c R1.00

SATIN RIBBONS 6mm ...... R3.99 8mm ...... R4.99 10mm ......R5.99 15mm ..... R8.99 25mm .... R12.99 ROLL PRICE

CONTINENTAL

PILLOW CASES STANDARD

R5.00 R10.00 CONTINENTAL

RUGS & MATS/ CARPETS DOOR MAT 40 x 60

LOOSE RUG 50 x 80

R15.99 R26.00 BATHROOM SET 3PC WALTEX

SHAGGY CARPET 50 x 80

R59.99 R79.99

LOOSE RUG 60 x 100

KASAN CARPET 120 x 170

R39.00 R125.00 CARPET RUNNER 75 x 200

R99.00

FANCY CARPET 50 x 80

R59.00


18 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

From Thursday 27 Nov to Tuesday 3 December Trading 8.30am – 5pm | Diep River - OPEN Thurs 28th 'till 8pm & Sat 30th 'till 3pm

DUVET COVER SETS Double King

R139.95 R169.95

Includes 2 Pillow cases

Queen R149.95

Buy a bale and save DUVET PACKS

Consists of: Duvet cover, Pillow cases, Fitted sheet & Base cover

Save R91

R260.00

Double

Save R94

Save R104

R320.00

King

Queen R270.00

Special reduced price CURTAINS

Satin Stripe

Fully lined – ready to hang 230 x 218

R199.95 R29.95

Tie Backs

each

BEACH TOWELS Large Velour

R109.95

Assorted colours

TOWELS 100% COTTON Hand Towels Bath Towels

R23.95 R42.95

w PILLOW Ne Special Offer

Micro Fibre Standard 45 x 70

Highest Quality fine microfibre, soft and comfortable

SCATTER CUSHION COMBO Includes Cover and inner Polysilk and Jacquard

now

A new platform that will empower communities in the fight against crime and address service delivery issues, is set to roll out its beta phase in early 2014. “SPOTTM” is a mobile app which allows any member of the public (Spotters) to respond – in real time – to victim reports and police identikits via the app. This is done anonymously and information provided could lead to an arrest of the perpetrator, or the recovery of stolen goods, a media report released by co-founder Lawrence Suss, states. In addition to crime related reports, app users can also log service delivery requests to local councils. With a plethora of SMS and social-media based crime tip-off services, new startup, SPOTTM ups the ante by providing a realtime mobile app platform that’s holistic, interactive and user friendly, he explains. SPOTTM was founded by Beverley Paly and Lawrence Suss, last year, two young tech entrepreneurs who are determined to continually provide relevant and innovative solutions in South Africa.

The SPOTTM app features: V Green Button: allows victims of crime to quickly and easily report the incident with the additional option of uploading audio, video, and photo evidence. The report, which also contains geo-location and time data, is received and vetted by SPOTTM’s helpdesk, then forwarded to “Spotters” and the local law enforcement agencies. V Red Button: is a proactive feature that allows SPOTTM users to alert family/ friends and police, should they find themselves in dangerous situations. Clicking the “Sound-the-Alarm” icon sends a locationbased SOS alert to three preselected contacts and local Law Enforcement. In less

An example of what the SPOTTM application will look like. threatening situations, by activating the “Walk-me-Home” icon, the user’s contacts are able – via GPS – to virtually walk them home. V Amber Button: This is where app users – by uploading images or videos – can seamlessly alert local councils about service requests e.g. burst water pipes, faulty street lights, potholes, etc. “SPOTTM is a platform that allows us to become active change agents in our communities and not just bystanders when it comes to addressing social issues,” said Beverley Paly, co-founder and CEO. SPOTTM will be a free app, with its initial release on the Android platform. After the BETA phase – taking place in the Cape Town area – development of IOS and a national roll-out will follow. To be notified of when SPOTTM is coming to your neighbourhood, register at http:// www.spottm.com. V For more go to www.spottm.com or www.face­ book.com/spottm or www.twitter.com/spottmSA.

AA mp AdAm TAs • Arno Jord • dAvid Fourie • die cA yk nn dA • rg Be e liz inz Winc ndon ocToBer • chAr • gerhArd sTeyn • he sT ne i ed Fr • ue Bl s sis • Theron • elvi • JAy • JuAniTA du ples An lm oo m ie nn JA • • JAkkie louW e JAckson • m niie An nie mAy • mA liA • en rr dA T rT ur ku • d elld ve rssv Ar AA ell • sArA n JA nA ne riAn An • r • rAy dAylA T i sm r er Te eT ie pi p • en ko k eTer ThA • dine • pie JordAAn • Willem Bo ns eu Th • A nA n in ri or so • p ko Arsveld oTT AA no • sn d • BoBBy vAn JA rd yr By kB ck Ac A Bl • n AA rd Jo Ass • Arno m TTA • die cA ie 4 AdAm ur1 Fo0 vid 2 dAIE •R yk A nn U dA R • B E rg F Be e 8 liz 2 Ar • ch AG rD BeY ToR ndon ocV sTey s.inz Winc d oe Ar w•eehe tn gerh • na m sT s ne ar i ed Fr te • ns ue ku Bl s 3 vi e A Ther be•sleluit wie di moolmAn • JAy • JuAniTA du plessis Jýon ie • JAkkie louW • JAnn DIE Is joU 10• mAnie JAckson • m e mPAy ER • liAniTo HI en rr dA rT ku • d el n JAArsv An • riAnA nel • sAr yl dA y rA • iT sm er eT BoThA • dine • pieTer koen • pi euns JordAAn • Willem Th • nA ri so • p ko Arsveld oT Theron • sn kByrd • BoBBy vAn JA Ac Bl • n AA rd Jo no e cA • AdAm TAs • Ar yk • dAvid Fourie • di nn dA • rg Be e liz Ar ch heinz ndon ocToBer • sT • gerhArd sTeyn • ne i ed Fr • ue Bl s vi el plessis A du aan lizmA Theron • y • JuAniTThe lmAn • JAElvi oo uns Jord m ie nn JA Blue s • uW lo ie Dillon Lerm ulle • JAkk • mAnie JAckson • Bobby van Jaarsveld Ay m e ni Gerhard Steyn liA • en rr dA nell • sA A ne An JAArsveld • kurT nA An riA An • ri ylAn dA y rA • T i iT m s sm r er hA • hA T Te T Th eT e ie p pi Bo n• en oe illem r ko Ter eTTe e pie JordAAn • •WBo dine • pi ns eu JAArsvel Th • n A A v n in y ri or BB s so • p op Tko oTk Byrd sno ck A Bl • n Theron • sn AA rd Jo no • die cA m • AdAm TAs • Ar nnyk • dAvid Fourie dA • rg Be e liz Ar ch • n • heinz ndon ocToBer i nesT • gerhArd sTey ed Fr • ue Bl s vi el • an plessis du A Dyl lizmA Theron w AniTRay LouJu olis• Nichy ell An • JA Nian lm ren ie moo t Darnn KurJA • sis uW Ples du lo ita kkie ulle • JAJuan • mAnie JAckson • Ay m e ni liA • en rr dA sA vAn JAArsveld • kurT dAylAn • riAnA nel • y rA • iT sm er eT pi • A ThA • R NBo Aem dine • pieTer koen ST • WAill N nEN KU AA G rd Jo IN EL ns ST eu N Th U • G A U in JO or Np•s e ve VA rssv oTko J Ar no n JA An vA Theron • sn d • BoBBy vA rd yr By kB ck Ac Bl • n AA rd Jo no Ar e ie • diie m • AdAm TAs • KAAR dAnnyk • dAvid Four • TJIES rg Be e iz liz rl Ar V ch • A r zW nz each ndon ocToBe eiin he A d sTeyn N•AFh Ar hA h rh er ge • T sT ne i ed Fr sluitingsdatum: el sondag 8 desember, middernag. sms-koste: r1.50 r 1.50 • Blue essssiiss • lizmA Theron • vis niiTA du plle oolmAn JAy • JuAn

R39.95

AM SMS ‘KIEs’ & DIE NA

FACE CLOTHS Plain assorted colours

Cape Town entrepreneur duo launch new crime app

R89.95

Reduced Price Should be R59.95 Assorted colours

Woensdag, 27 November 2013

R6.95

LOTS MORE SPECIAL OFFERS IN STORE

45527

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 17h00 | Konsert begin: 19h30

R130 R 1 6 0-

BESPREKINGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS

OPEN Thurs 28th 'till 8pm Sat 30th 'till 3pm

OPEN Thurs 28th 'till 6pm Sat 30th 'till 3pm


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

Boontjieslaai is die antwoord om ook by see te ontspan Ons hou almal duim vas dat die storms nou finaal verby is en dat ons maar die tente kan uithaal en lug gee en die woonwa kan begin pak. Die vakansie is om die draai! Vir die moderne kampeerder is dit slegs sy bed en dak oor sy kop wat anders is as by die huis. Alle moderne geriewe is daar waar hy kamp. Al die kombuis-katoetertjies word ingepak, asook die wyeskerm-TV-stel; en moenie die gemakstoele vergeet om die skeidsregter in gerief te skel nie. Iets wat egter glad nie verander het nie, is die vakansiekos wat ingepak word. Die staatmakers soos beskuit, koekies, soetgoed en suurlemoenstroop is in alle erns in Oktober reeds begin maak. Amper belangriker as die peusel- en lekkergoed was die piekels en ingelegde slaaie. Hierdie is ma se redding om ook so bietjie te kan ontspan langs die see. As die kinders eers weg is strand toe, kry geen ma hulle voor ete in die hande om te kom help slaai maak nie. Ek deel een van my eie resepte met die lesers vandag. Dis ’n variasie op die immergewilde sousboontjie-tema. Ek maak kerriesousbone en dis liplekker. Onthou om jou ingelegde slaaie op ’n koel plek te bêre, soos onder die bed in die woonwa.

KERRIESOUSBONE Jy het nodig: . 1 pakkie (500g) suiker­

boontjies (skoongemaak en oornag geweek) . 1 eetlepel olie . 3 uie, gekap . 1 teelepel knoffel, fyn gekap . 1 eetlepel borrie . 3 teelepels kerriepasta OF 15 tot 20ml matige kerrie­ poeier . 1¼ koppies wit asyn . 1¼ koppies wit of ligbruin suiker . 5ml Ina Paarman­geursel­ sout . 3ml gewone sout . 2 of meer eetlepels Maizena om mee te verdik So maak mens: Kook die boontjies tot sag in skoon water (sonder sout). Gooi van die water af tot daar omtrent ’n koppie water oorbly as die boontjies gaar is. Voeg die olie, knoffel, uie, borrie en kerriepasta of poeier in ’n aparte pot en braai dit baie stadig vir 5 minute. Verwyder van die hitte. Roer die suiker en asyn by, asook die soute. Roer tot suiker opgelos het. Voeg nou die kerriemengsel by die gaar boontjies. Bring die mengsel stadig tot kookpunt. Meng die Maizena met bietjie van die sous in die pot en meng goed deur, terwyl dit stadig kook en verdik. Bottel dit dadelik in warm gesteriliseerde flessies en plaas onderstebo tot afgekoel. Jy kan vyf flessies vul. V Skakel Louise met navrae by 021 591 8391. Besoek Louise se Soul Kitchen op Facebook.

The Table Mountain cablecar. PHOTO: EDREA DU TOIT

Table Mountain, our African wonder After three years of intense campaigning that drew more than 100 million votes from 200 countries worldwide, Table Mountain was officially inaugurated as one of the New7Wonders of Nature on 2 December last year. In celebration of this prestigious accolade, and as a thank you to the public for voting, Table Mountain Cableway is offering a discounted rate to readers who would like to visit Table Mountain. To participate in the Cableway’s New7Wonder Special promotion, cut out the Table Mountain Cableway New7Wonder Special voucher from the advertisement elsewhere in the newspaper, and hand it in at the Cableway ticket office. This vouchecr entitles one adult to a return Cableway ticket for R100, instead of the standard R215 ticket price.

It also entitles one child (four to 17 years) to travel free when they accompany the adult who is purchasing the New7Wonder Special ticket. The Cableway’s New7Wonder Special promotion runs from Saturday 23 November to Sunday 1 December 2013. Thank you for voting for Table Mountain and securing this beautiful creation as a New7Wonder of Nature! The official New7Wonders of Nature of the World are: V Amazon, South America V Halong Bay, Vietnam V Iguazu Falls, Argentina V Jeju Island, South Korea V Komodo, Indonesia V Puerto Princesa Underground River, Philippines V Table Mountain, Cape Town V The Cableway operates weather permitting. For information call (021) 424 0015 or visit www.tablemoun­ tain.net.

TYGERBURGER Kuilsrivier 19


20 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Akademia open twee nuwe studiesentrums D

ie private hoëronderwysinstelling, Akademia, het verlede Dinsdag twee nuwe studiesentrums in die Wes-Kaap geopen. Chris du Plessis, bemarkingshoof van dié instelling – ’n filiaal van Solidariteit – het gesê hul fokus met Akademia se unieke hoër onderrig-model is om werkende Afrikaanssprekendes te bemagtig. Akademia is ’n nie-winsgerigte organisasie en wil graag ekstra geleenthede aan dié mark bied, sê Du Plessis. Die instansie bied reeds sedert 2012 geakkrediteerde universiteitsvlakprogramme aan, en uitsluitlik in Afrikaans. “Ons is ’n nie-rassige organisasie en verwelkom alle Afrikaanssprekendes wat werk en wat graag verder wil studeer. Dis om dié rede dat ons op gemeenskapsvlak dié mense wil bereik,” het Chris gesê. “Dis daarom dat ons die jongste studiesentrums in Bellville geopen het, en nie elders nie.”

Verskillende Marthinus Visser, Akademia se besturende direkteur, het aan TygerBurger gesê hulle het die land se verskillende hoër-onderrigmodelle bekyk. “Afstandsonderrig op sigself is nie baie effektief nie. Studies toon sowat 50% van dié

studente skop in hul eerste jaar op,” het hy gesê. “Dit kan wees omdat hulle geen begeleiding het nie, en daar geen aangesig-tot-aangesig-kontak is nie. Dié instellings wat wel dié soort kontak bied, is weer baie duur.

Korrespondensie “In die Akademia-model is dit ingebou dat daar korrespondensie, sowel as aangesigtot-aangesig-kontak is. Dit behels klasse wat van Februarie tot September loop, met lokaal-gebonde begeleiding elke twee weke met ’n een uur lange klas,” het hy gesê. Dié klasse behels dat ’n dosent met behulp van moderne videokonferensietegnologie die studente van oor die land tydens die tweeweeklikse multimedia-kontaksessies op groot televisieskerms bereik. Kontak is regstreeks en interaktief. “Dít is ’n eerste in sy soort in Suidelike Afrika,” het Chris gesê. Marthinus het dié kontak “begeleiding” genoem. “Dié begeleidingskomponent is baie belangrik. Studente word vir die doel van die multimediasessies ook toegerus met ’n tablettoestel,” het hy gesê. “Dit maak dit vir hulle maklik om hul notas te kry en met mekaar uit te ruil, om op die internet te gaan, en om addisionele inlig-

Prof. Andreas van Wyk het Akademia se twee nuwe leersentrums in die CR Louw­ouditorium in Sanlam geopen.

Chris du Plessis is Akademia se bemarkingsbe­ stuurder.

ting te verkry,” het Marthinus gesê. “Dis alles deel van die ‘e-learning’-stelsel – nie die hoofmodus van leer nie, maar ’n belangrike addisionele komponent,” het hy gesê. Meer as 100 prominente sakelui en gemeenskapsleiers het die opening van die

twee nuwe sentrums in die CR Louw-ouditorium in die Sanlam-hoofkantoor in Bellvillebygewoon. V Alle inligting oor die programme wat Akademia tans aanbied, is verkrygbaar by www.akade­ mia.ac.za, of kontak die dienssentrum by 0861 222 888 of navrae@akademia.ac.za.


Woensdag, 27 November 2013

Hearts, wallets for 16­day campaign Activate your heart for South Africa’s women and children. This is the message from the Mould, Empower, Serve (MES) organisation, as the internationally recognised 16 days of Activism against women and child abuse draw near. The period, which stretches from this Monday 25 November to 10 December, will see the MES, a well-known Christian social development organisation, launching their “Activate your heart” campaign. With the campaign they aim to raise funds for the organisation’s social upliftment services that focus on the prevention of abuse and support for the victims thereof. “With ‘Activate Your Heart’ we not only want to support this worthy cause, but shine some light on our efforts to stop these abuses against the most vulnerable in many of South Africa’s most populated areas,” says Johan Krige, MES CEO. The organisation needs R1 million and are encouraging people to buy service products for victims of abuse across South Africa, in particular in the inner-city hot spots of Cape Town, Johannesburg, Port Elizabeth and Kempton Park, he said. Some of these include trauma therapy sessions for children, contributing towards an awareness campaign, or to teach parents ways to enrich their relationships with their children. The organisation’s reach is substantial, as can be seen by the large number of vulnerable and at-risk people and victims of abuse they have helped (in various categories of social need) over the past financial year. “MES Social Work Services has an average case load of 512 families a month, but we are only scraping the surface,” says Kate Naudé, executive manager of MES Johannesburg. “Unfortunately we can only help as many children and abused women as our budget permits. Many donors are willing to invest their corporate social investment funds in sponsoring meals, providing skills for the unskilled or Christmas parties for children,” she said. “These are often the activities in which our sponsors can participate and which are highly visible. In general people are unsure when it comes to the indirect funding of social upliftment projects, amongst other things providing for the salaries of social workers. “Not many want to provide for something intangible like providing a service for an abused child where one cannot see the outcome immediately,” she said. Johan said their slogan “Mould – Empower – Serve” represents the spirt in which MES offers its services. “MES serves the community through a variety of programmes that address the needs of babies, the youth, women, men, families and the elderly, through a process of prevention, intake and assessment, intervention and sustainable exit,” he said. The intervention services of the MES Social Work Services form the backbone of many of their other services, such as the skills development programme MES provides to vulnerable and at-risk individuals. Many clients still need to deal with the trauma of abuse while they are busy with their developmental programmes, he said. MES invites each individual, family and business to join in the fight against women and child abuse by making a contribution towards one of the services that MES Social workers offer. Visit the MES Facebook page (tinyurl.com/mesorg) or www.mes.org.za during the 16 days and find out what type of service products can be purchased. V Interested parties with queries can contact Katr­ ien Henning at katrien@mes.org.za.

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 21


22 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Polisie hou sportdag vir jeug Die Suid­Afrikaanse Polisiediens het vanjaar sy 100ste verjaars­ dag gevier. Die Mfuleni­polisie het die gemeenskap van Wes­ bank met ’n sportdag bederf. Verskeie sokkerspanne het ge­ speel en die kinders het baie pret gehad. Die hele inisiatief was om die jeug te motiveer om nie by misdaad betrokke te raak nie. Die klem is daarop gelê dat daar ’n blink toekoms op hulle wag.

Eleanore McKriel had the privilege of driving on one of the motorbikes.

Here the Brave Heart bikers are off to go do their annual Toy Run.

The Brave Heart bikers entertained the youth at the Sports Day that was hosted by the Mfuleni police.

Die plaaslike Kaizer Chiefs­sokkerspan van Delft was een van die sokkerspanne wat gespeel het. Hier is (van links) Thabo Phaliso, Yamkelane Mketshane, Thando Sunduza, Wanga Sidiki en Vuyisa Mtalana.

Klein Trivino Joseph het die dag saam met die jeug van Wesbank kom geniet.

Themba Jamjam (5) het sy litte ’n bietjie kom losmaak by dié sportdag. FOTO’S: BOHEMIA HOFFMEESTER


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 23

Die gemeenskap van Wesbank het die polisie se 100ste verjaarsdag saam met hulle gevier.

FOTO: BOHEMIA HOFFMEESTER

PASSENGER & 4x4/SUV ALLOY WHEEL COMBOS U RE YO

FSEPEECIALL

Ghost

WHE

Fox

15” with 195/50VR15

CAPTURE SOME PRECIOUS MOMENTS AT OUR PROMO WEEKEND

From

Dune

17” with 205/40VR17

R4 995

From

15” with 245/75R15

R6 995

From

R9 495

Many more combo deals in store

29 & 30 November

Budget Passenger Tyres

FRRIEEREOLLS

Buy 4 Bridgestone or Firestone passenger or 4x4 tyres (15” or bigger) and get a Digital Camera worth

R900 FREE! (While stocks last)

TY R E S • W H E E L S • S U S P E N S I O N

155/80TR13 175/65TR14 185/60HR14 195/50VR15 205/40WR17 225/45WR17 225/40WR18 275/45WR20

• BOE DRINKS • COLD WAYS A E IV •G MORE • EVEN LS IA C SPE

High Performance Passenger Tyres 375 450 565 545 695 850 1 090 1 590

195/50VR15 195/65HR15 205/55VR16 205/55VR16 205/40WR17 225/45WR17

EXTENDED SHOPPING HOURS FROM NOV 25 TO DEC 24 Mon - Fri 07h00 - 18h00 Sat 07h00 - 15h00 16 Dec 07h00 - 15h00 24 Dec 07h00 - 15h00

155/80TR13 175/65TR14 185/65HR14 195/65VR15 205/55VR16 225/45WR17

R R R R R R

475 550 650 775* 850* 1 095*

*Qualifies for the camera FOLLOW US

• Tyger Valley:

MULTIHAWK MULTIHAWK MULTIHAWK TZ200 TZ200 TZ700

FREE

‘My School Cards” accepted at all stores.

INSTORE

(021) 914-3707

Bridgestone MY01 Bridgestone ECOPIA Bridgestone ECOPIA Bridgestone ER300 RFT Pirelli PZERO NERO Pirelli P7 CINTURATO

R 595* R 795* R 969* R 1 325* R 995 R 1 199

*Qualifies for the camera

4x4 / SUV Tyres

Firestone - Excellent Value Passenger Tyres

Performance Shock Absorbers

DWFAQ/517683/TY

R R R R R R R R

195R14C 215/80R15C 245/75R15C 30X9.50R15 30X9.50R15 31X10.5R15 245/70R16 245/70R16 265/70R16 265/70R16 265/70R16 265/65R17 *Qualifies for

Firestone CV2000 Firestone DESTINATION Firestone DESTINATION Bridgestone D697 All Terrain BFG A/T BFG A/T Bridgestone D697 All Terrain BFG A/T BFG A/T Bridgestone D697 All Terrain Pirelli SC-ATR BFG A/T the camera

330 Durban Road

WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid from 18 November to 31 December 2013. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.

R 869 R 1 195* R 1 550* R 1 590* R 1 995 R 2 195 R 1 595* R 2 390 R 2 995 R 2 650* R 1 980 R 3 465


24 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Felines make last flutter before year­end The last championship cat show for 2013 will be held at the Durbanville Town Hall on Saturday 30 November. The show is an international show, licensed by the World Cat Federation with more than 100 cats on show from 09:00 to

Twee plaaslike ouens, Gerrit “Bul” Cilliers (links) en MJ Viljoen, het gestap om ’n verskil aan renosters te maak.

16:00. Entrance costs R10 or R5 for scholars and pensioners. Children under six can enter free and families will pay a maximum of R20. V Visit www.casawcf.co.za or call 021 919 9385.

o.za o.c sp ek

ww w.

Twee Durbanvillers sweet om renosters te help LOUISA STEYL @lounotes

W ES-K A A P

KENNISGEWING VAN ‘N VERGADERING VAN DIE RAAD VAN DIE STAD KAAPSTAD ’n Vergadering van die Raad van die Stad Kaapstad word op Woensdag 4 Desember 2013 om 10:00 in die Raadsaal, 6e verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad, gehou. Let asseblief daarop dat daar ’n beperkte getal sitplekke in die openbare galery in die Raadsaal beskikbaar is en dat dit dus op ’n eerste-daar-eerste-gehelp-grondslag toegeken sal word. As u die vergadering wil bywoon, moet u asseblief tussen 09:00 en 16:00 vir Michelle Alberts by 021 400 3708 skakel. Alle versoeke om bywoning moet teen nie later nie as een dag voor die vergadering ontvang word. Daar sal van u verwag word om u van, voorletters en kontaktelefoonnommer te verstrek. Besoekers word vriendelik versoek om hul sitplekke teen 09:30 in te neem.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Die twee Durbanvillers agter die televisiereeks, Amper Famous, het onlangs gesweet ter wille van renosters. MJ Viljoen en Gerrit “Bul” Cilliers het R3 000 vir die Helping Rhino’s-organisasie ingesamel toe hulle die 50 km-roete van dié jaar se Big Walk aangepak het. “Ons het een aand gekuier en toe begin praat oor die Cape Town Big Walk, omdat my ma die 80 km-rekordhouer vir vroue is,” vertel MJ. “Ons het begin spot dat ons twee moet gaan stap, maar 50 km is ’n lang tog! Ek het vir Bul toe gesê dat ons die bietjie bekendheid wat ons verwerf het, moet gebruik om iets goed te doen vir renosters,” sê hy verder. MJ en Bul het toe besluit om BigWalk4Rhinos te begin, omdat dit so na aan hul harte lê. “As alle mense saamstaam, sal ons uiteindelik ons land se natuur kan beskerm,” sê MJ. “Ons het dit alles toe in drie weke georganiseer – so ek dink nie die R3 000 is te sleg

nie,” sê hy. MJ verduidelik dat hulle Helping Rhinos as hul begunstigde gekies het, omdat hulle baie aktief in die geveg teen stropers wil wees. “Dié organisasie het verskillende projekte in parke in ons land waar hulle mense oplei om die wild te beskerm,” verduidelik MJ. “Ons het gevoel die geld wat ons insamel, sal werklik ’n verskil maak,” voeg hy by. MJ sê omdat hulle nie lank gehad om te oefen nie, was die staptog maar moeilik. “Bul se voete was vol blase en ek het op 37 km gehuil. Toe ons verby die 41 wkmmerk is, het ons nog twee ure se tyd gehad om ’n medalje te kry,” sê hy. “Ons was só seer dat ons soos slakke beweeg het,” sê hy. Hoewel die twee toe nie medaljes gekry het nie, het hulle darem hul mikpunt behaal, sê MJ. “Die bietjie pyn wat ons verduur het, is niks vergeleke met wat renosters deurgaan nie. So ons is net bly ons kon iets doen en dalk ook ander inspireer om sulke goed aan te pak,” sê MJ. V Besoek www.helpingrhinos.org vir meer oor die or­ ganisasie en hoe jy ook ’n verskil kan maak.

Nothing else comes close With 41 megapixels and reinvented zoom

Vodacom Power to you

NokiaLumia 1020 Smartphone

R399 On Vodacom Smart S

For more information on the Lumia 1020 visit www.nokia.co.za/lumia or vodacom.co.za


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 25

Klassieke

f ers ees

K

aangebieD Deur

jannie moolman

Claire johnsTon

Zanne sTapelberg apelberg

k ES ES. MEt MASSAkOOR & SiMFONiE-ORkES.

SONDAG 1 DESEMBER 2013

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 16h00 | Konsert begin: 18h15

elvis blue

KAAR TJ VANAIES F

R100 R 15 0

NGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKI BESPREKINGS BESPREK


26 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

City rolls out festive season plan The City of Cape Town on Thursday announced they are ready for the onset of the festive season. Wilfred Solomons-Johannes, a city spokesman, said in a statement that all services were ready to welcome visitors from all over, and that their key aim is to keep everyone safe and services up and running. An integrated Festive Season Co-ordinating Committee led by Richard Bosman, executive director of Safety and Security, has come up with an operational plan to keep risks to a minimum. Key highlights of the plan are: VDisaster Risk Management staff, assisted by volunteers, will be deployed across the city at beaches and swimming pools to provide support services to lifeguards and law enforcement staff. They will also be on duty at tourist destinations to ensure crowd control. VAs a result of the successful roll-out of the IdentiKidz programme last year, the initiative will be extended to 26 beaches managed by the city. VThe Disaster Risk Management Centre will also run a fire safety campaign throughout the festive season to highlight the dangers of fires and to teach communities how to avoid fires. VA dedicated festive season hotline is operational to deal with any complaints regarding services, repairs and maintenance at any of the city’s beaches, swimming pools and other recreational facilities. The hotline number is 021 597 6003. VThe city’s Law Enforcement teams will work closely with their counterparts at provincial and national level to ensure effective law enforcement on the ground. VLaw Enforcement teams will be on patrol at the city’s busiest beaches. The public is reminded that liquor at beaches is strictly prohibited. Offenders’ liquor will

be confiscated and a hefty fine of R500 and court notice awaits them. VThe first batch of 33 volunteer auxiliary Law Enforcement officers will boost operational capacity by joining in on patrols. VA geographical deployment plan has been drawn up to ensure the most effective deployment of resources during this festive season. VPriority days have also been identified, where extra officers will be deployed on active duty. VTraffic Services will focus on vehicle safety with Operation Exodus. Their aim is to help reduce the road death toll. VThere will be a strong emphasis on public transport vehicles and officers will be stationed at Joe Gqabi, Bellville/Parc Du Cap, Mfuleni, Langa, Du Noon, Cape Town Station, R27 and Epping. VTraffic Services will also be attending traditional festive events such as the Minstrel events, and will be deployed around all of the beaches. VFree vehicle safety checks will be conducted between 2 and 20 December, Monday to Friday from 10:00 to 14:00 at Joe Gqabi, Bellrail, Brackenfell, Durbanville, Goodwood, Hillstar and Kuils River testing stations. VMetro Police will be focusing primarily on driver and vehicle fitness, drunk driving, the enforcement of bylaws and the transportation and dealing of illegal narcotics. VPatrols will also be conducted in the vicinity of places of entertainment, routes to and from major shopping centres, tourist attractions, and businesses and suburbs. VThe city has employed 120 seasonal firefighters on a contract basis from November to March, who are deployed at various fire stations to assist firefighters with vegetation fires. VThe Fire and Rescue Service has also

Priority days have also been identified, where extra officers will be deployed on active duty.

started training 75 reservist firefighters who will have to volunteer at least 24 hours of their time per month. VIn addition, the service has procured specialised 4x4 compressed air foam tankers to help put out fires, especially in the informal areas. VTwo helicopters and a spotter airplane have been procured for the summer season to operate from Newlands and the Stellenbosch airfield. VThe city’s Environmental Health section, together with Water and Sanitation’s Scientific Services section, will have an increased focus on monitoring food premises, accommodation establishments, public ablution facilities and special events. VThe city has budgeted R10,5 million for cleaning, including refuse removal that will continue uninterrupted. More than 2 352 extra cleansing staff have been appointed. VThe Sport, Recreation and Amenities Department has planned approximately 1 500 holiday programmes which will run daily from 5 December 2013 to 15 January 2014. The programmes will be presented at the city’s various recreational hubs, swimming pools, beaches, resorts and sport fields. VThe Department will kick off the Safe Summer Season campaign with a free concert and recreational programmes on 30 November 2013 at Muizenberg Beach from 10:00 to 19:00. VThe inaugural Camp Cape Town will also take place from 8 to 14 December 2013 at Zandvlei Resort. VApproximately 250 trained and accredited lifeguards will be deployed to various beaches between 10:00 and 18:00 daily. VThe city will make beach wheelchairs available at 10 of its beaches.

VThe City is pleased to announce the opening of six spray parks in December. The parks are for physically impaired children, and are situated in Du Noon, Ocean View, Scottville, Khayelitsha, Valhalla Park and Nyanga. VThere will also be 226 lifeguards on duty at the city’s 36 public swimming pools – which will be open between 10:00 and 17:00 daily. Blue Downs, Long Street, Strand and Sea Point swimming pools will be open from 07:00 to 19:00 daily. VAn additional 86 temporary workers were also employed to assist with safety and security awareness and guiding patrons to safer swimming spots on the beaches. VA total of 30 Shark Spotters will be deployed this Festive Season at Glencairn, Clovelly, Muizenberg Corner, Fish Hoek, St James, Kalk Bay, Noordhoek, Monwabisi Beach and Kogel Bay (The Caves). VThe Festive Season kicks off with a free public concert at the Grand Parade on Sunday 1 December 2013, followed by the switching on of the festive lights in Adderley Street later that evening. VThe popular Cape Town Summer Market is open from Saturday 14, to Monday 30 December. VCape Town’s biggest New Year’s Eve party yet, and the final countdown to the city becoming the World Design Capital, takes place at the Grand Parade on Tuesday 31 December 2013. The bash starts at 18:00. VThe very popular Tweede Nuwe Jaar parade will take place on Saturday 4 January 2014 in Darling Street in front of the City Hall. VReport emergencies (including medical, crime, fire and traffic) to the 107 emergency number from a Telkom line. Cellphone users need to dial 021 480 7700.

The Department will kick off the Safe Sum­ mer Season campaign with a free concert and recreational program­ mes on 30 November.

Tree of Lights shines at Tygerberg Hospice Tygerberg Hospice hosted their annual Tree of Lights event on 21 November at their grounds at 8 Sarel Cilliers Street in Bellvil­ le from 19:00. The event included the switching on of the lights with accompanying music by the Cape Field Artillery Pipes and Drums as well as a solo by Liezl Levendal. A donation of R50 per light as a symbol of a loved one was greatly appreciated, but attendees were welcome to simply enjoy the fellowship. Carina Roux was there to capture the special moments.

The Tygerberg Hospice hosted their annual Tree of Lights ceremony.

Pipe­major Andrew Imrie of the Cape Fields Artillery Pipes and Drums hands over a donation to Maureen from the Hospice. The band attended the service for the seventh time and three of its members are cancer survivors.

Alyssa (front) and Angela Rusch of Tygerdal’s grandmother died of cancer.

PHOTOS:CARINA ROUX


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Kuilsrivier 27


28 TYGERBURGER Kuilsrivier

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Sangskool se studente blink uit LINKS: Bussine Mbadinga (middel), ’n student by Riana van Wyk se sang­ en musiekskool in Brackenfell, is verlede Saterdagaand aangewys as die algehele wenner in Mountain Mill se Wes­Kaap­soek ‘n ster­sangkompetisie. Sy het R30 000 gewen. Francois Marais (links) van Kraaifontein het derde geëindig met prysgeld van R5 000. Beide studente is tans deel van die musiekskool se kunstenaars­ontwikkelingsprogram geborg deur Shoprite Checkers. Hulle ontvang opleiding in sang, dans, musiekteater en kitaar. Regs staan Riana van Wyk.

Teon White (11) van Philadelphia en lid van Riana van Wyk se sang­ en musiekskool in Bracken­ fell, is onlangs gekroon as algehele junior Christus­soliswenner vir die streke Wes­Kaap, Oos­ Kaap en Namibië in Kruiskyk se TV­produksie, Tienerzone, wat aangebied word deur Anthonie Bougas. Teon het besluit om sy wenprys met sy tweeling­boetie, Danyn, te deel om ’n duet­al­ bum vry te stel. Beide het almal bekoor met hul uitsonderlike talent en was ongetwyfeld gunstelinge van die begin af. Hul R35 000­pryspakket sluit ’n fotosessie, musiekvideo en ’n oorspronklike liedjie­opname, geskryf deur die bekende sanger en liedjieskrywer, Pierre Rossouw, in. Teon en Danyn se duet­CD is reeds opgeneem vir vrystelling in Desember. Kontak 072 907 4013 of riana@rsatalent.com vir meer inligting.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Kuilsrivier 29


30 TYGERBURGER Kuilsrivier

VERMAAK

Oom Karoolus, Lente in moewie

OGILVY CAPE TOWN 62658/GW/GP/1/E

Oom Karoolus en Lente is geen vreemdelinge in die Afrikaanse kindermusiekbedryf nie. Met meer as twee dekades se ervaring, is die duo opgewonde om die vrystelling van hul jongste projek – in samewerking met Brettian Productions – aan te kondig: Oom Karoolus en Lente - Die Moewie. ’n Lang vergete pakkie in die pos vir Karoolsie, sit ’n groot avontuur aan die gang vir oom Karoolus en Lente. Wanneer die kroeks, Grootoor (Leon Ferreira) en Shorty (Steyn Fourie), ’n geleentheid onderskep en met oom Karoolus (Cor Uys) se motor wegjaag, is daar groot moeilikheid, want Lente (Letitia Uys) lê agter op die sitplek en slaap. Lente is egter koel en kalm en verklap in haar onskuld dat sy en oom Karoolus op pad is na sy oupa se plaas waar hulle na ’n skat gaan soek. Natuurlik stel die twee skelms baie

Grootoor en Shorty ry met Lente plaas toe in Oom Karoolus en Lente ­ Die Moewie. belang en maak hulle planne om die skat te kry, maar ’n groot verrassing wag vir hulle almal wanneer hulle by die skat uitkom. Met Ghapi as Piet Posman, en Bouwer Bosch as kaptein Flits Venter van die Blue Chip-soekspan, is hier-

die ’n fliek vir die hele gesin met baie pret, spanning en ’n groot boodskap. Die jongspan en hul ouers kan Vrydag by die Logos-Christengemeente om 19:00 na die fliek kom kyk. V Gaan na www.tygerburger.co.za om ’n kort voorskou te sien.

R E A DY S T E A DY, P L AY ! High Limit Tables Area | GranDice | Electronic Tables Games | Slots

Give our new electronic tables games a whirl and experience the best of both slots and tables in one. Hold tight, that is just the beginning.

Woensdag, 27 November 2013

What’s On | Wat’s Waar V Patrick Canovi will present a tribute to Jimi Hendrix, on Jimi’s birthday today (Wednesday) at Hillcrest Quarry. Doors open at 18:30 for 19:00. R50. Call 021 976 4959 for more information or to book. V The Cape Dance Company Cadence presents a dance per­ formance at the Artscape Thea­ tre, featuring a new work by Jo­ shua Beamish and the return of Christopher L Huggins with his latest work, Bolero. The theatre show will run from today (Wed­ nesday) until 8 December. R120­ R140. Call 021 462 7384 to book. V Karen Zoid and Henry Steele (guitar) will perform tomorrow (Thursday) at Die Boer. R130. Call 021 979 1911 to book.

3 Times Choir Power at Oude Li­ bertas on Saturday at 20:15. R130­R150. Call 021 809 7474 to book. V Tribute will perform their tri­ bute to Cliff and the Shadows at Villa Pascal in Durbanville on Sa­ turday at 19:30. Call 021 975 2566 to book. V Wez along with comedians Lungelo Ndlovu and Werner Weber, hosted by Eugene Ma­ thews perform on Saturday at 20:00 at the Atlantic Civic Cen­ tre. Call 084 607 9998 to book. V Ignition Classic rock band will be at My Pub in Landsdowne on Saturday. From 12 till late. R50. Call 082 728 9423 to book.

V Spoegwolf speel Vrydag om 20:00 by die Ou Meulteater. R80. Bespreek by 083 564 0056.

V Lola G will perform at Villa Ma­ ria, Durbanville on Saturday night. Call 021 976 0036 for mo­ re information.

V Nicholis Louw is Vrydag by Rhebokskloof­wynplaas te sien. R110. Bespreek by Computicket.

V The Professors will play on Saturday at Plaasteater at 19:00. Entrance is free.

V Jak de Priester tree Vrydag en Saterdag op by Die Boer met N1 van my Hart. R120. Bespreek by 021 979 1911.

V T Junkshun will perform on Sunday at Just Wine in Milner­ ton from 14:00. R20. Call 061 490 1694 to book.

V Students of the Cape Acade­ my of Performing Arts (CAPA) presents an engaging perfor­ mance, filled with talented yo­ ung artists in dance in all its gui­ ses, drama and song in Bitter­ Sweet. The show will run from Friday to 4 December. R95­R110. Call 021 794 6910 to book.

V Jesse Clegg will perform at Die Boer on Monday and Tuesday. R100. Call 021 979 1911 to book.

V Rooies en Sussie Wie met DJ CJ Krom dans Saterdag by die Hoërskool Monument in Kraai­ fontein om 19:00. R60. Bespreek by 078 757 2932. V Elle Amor will perform on Sa­ turday at Seaside Blues Restau­ rant at 20:30. R120. Call 021 553 2615 to book. V Joyful Harmonies, a town­ ship­based choir, will perform in

V Handel’s Messiah (Part 1): A historic performance on period instruments will be given by Ca­ merata Tinta Barocca and the Cape Consort Chorus and So­ loists, on Wednesday 4 Decem­ ber at St Andrew’s Presbyterian Church, Somerset Road. There will be a pre­concert talk by har­ psichordist Erik Dippenaar at 19:15 and the concert itself will begin at 20:00. R120, and R90 (concessions). Call 083 684 7318 to book. V Marion Holm is Woensdag 4 Desember by Die Boer met GE­ MARIONEER. R100. Bespreek by 021 979 1911.

GranDice is a fast-paced new tables game which is guaranteed to

Passion Play calls auditions

keep you on the edge of your seat.

The Passion Play of Cape Town will be hosting auditions for their next production on Saturday at 14:30 at Milnerton Presbyterian Church, 18 Glanville Road, Milnerton. The auditions are open to both amateurs and professio-

If it is the high life you are looking for, our new High Limit Tables area will take you there. With variety like this, the fun never sets at GrandWest.

GRANDWEST CASINO SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE 0800 006 008. S U N I N T E R N AT I O N A L C A S I N O S A R E L I C E N S E D C A S I N O S . G R A N D W E S T IS LICENSED BY THE WESTERN CAPE GAMBLING AND RACING BOARD.

nals, for singers and actors as well as behind the scenes hands to help with everything from administration and finance to costumes and sound. V For more information call 072 190 0226 or email kimhu­ man943@gmail.com.


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Kuilsrivier 31

DESIGNERS

WEN STAAN ‘N KANS

‘N ONTWERPERS-KLEREKAS TER WAARDE

VAN R25 000

Kompetisie duur vanaf 15 September tot 31 Desember 2013. Bel 0860 572 908 vir die reëls en voorwaardes.

• Koop Skip Liquid 750 ml • SMS die laaste 4 syfers van die strepieskode na 44102

SKIP13652211

Kyk uit vir die Skip-ambassadeur in die winkel om jou gratis wasgoedsak vir delikate items te kry as jy enige Skip-wasmiddel koop.


32 TYGERBURGER Kuilsrivier

VERMAAK

Woensdag, 27 November 2013

SSQ release 2nd Afrikaans album LOUISA STEYL @lounotes

T

The Soweto String Quartet talk about their new album on the Orange Couch. see themselves as custodians of South African culture. Merchant Music approached the group to record an album and being versatile, Makhosini says they asked to do something different. “They brought the music to us, we listened to it and we injected the SSQ groove in it,” Makhosini says.

Gold The first Afrikaans album was so successful it went gold in two months. The album also saw the group performing at the country’s biggest Afrikaans festivals which in turn saw their Afrikaans fan base grow, so much so, that there was great demand for a second Afrikaans album. Soweto String Quartet sing Afrikaanse Treffers, Vol 2 is made up of 14 well-known traditional Afrikaans and Afrikaans pop songs and includes guests Dozi, Gerhard Steyn, Anton Goosen and Juanita du Plessis. “The album has got big names in the Afrikaans music scene,” Sandile says, adding:

Klassieke

fees ers K aangebieD Deur

“This is the first time we have recorded the iconic songs and I think this actually says a lot about the willingness of Soweto String Quartet to embrace all the cultures of this country.” “We are just musicians and we are worried about the wellness of our country,” Sandile says. He says: “We have got to leave a legacy for young people to follow. Basically to help young people one day become well-rounded citizens of the country,” Sandile explains. SSQ hopes to eventually record some of their own compositions and there have been requests for a Christmas album. V Soweto String Quartet performed one of their songs on the Orange Couch, visit www.tygerbur­ ger.co.za to watch their performance and interview. V For more about SSQ, visit their Facebook page at www.facebook.com/SowetoStringQuartet.

Claire johnsTon

Zanne sTapelberg apelberg

MEt MASSAkOOR & SiMFONiE-ORkES. k ES ES.

SONDAG 1 DESEMBER 2013

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 16h00 | Konsert begin: 18h15

elvis blue

KAAR TJ VANAIES F

R100 R 1 5 0-

Schuster returns with spy­camera comedy Schucks! Your country needs you will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Bayside, N1 City, Parow and Tyger Valley on Friday. SA’s favorite funny-man Leon Schuster returns to the big screen after his last outing Mad Buddies, with another hidden-camera comedy – for which he has become famous. Co-starring long-time collaborator Alfred Shorty Ntombela as well as Rob van Vuuren and Lare Birk, Schuster gets up to all manner of high-jinx as he sets out to prove that, as far as comedy goes, at least, the many diverse peoples of our great country aren’t that different from one another, after all.

WIN! WIN! WIN! V Two readers can each win a copy of SSQ’s new Afrikaans album. Visit www.tygerburger.co.za to en­ ter.

e i d n e Tuss

E R R STE

SVE AN JAAR BOBBY V

jannie moolman

lewe van die sanger, Jak de Priester, bekend staan as die “N1 van my hart”­jaar. Met ’n konsert en musiek van sy nuutste album, N1 van my hart, kuier Jak op 29 en 30 November vanaf 20:30 by Die Boer. Kaartjies is R120. Bespreek by 021 979 1911.

30:

M| L D | A DA

NOV 2013

19 00

J O R DA A THEUNS

S VANAF

Touring The group have more than just made a career out of music; they even spent time touring with ex-president Nelson Mandela and are said to be his favourite music group. “At the time, before Mandela became president, South Africa was a focal point of the world because we were looking at the new democracy,” Thami explains, adding that SSQ was also emerging at the time, no longer bound by apartheid rules. “We became the quartet that Mandela would tour with across the world,” he says, adding: “Because he had to convince investors across the world that South Africa was ready.” “So wherever he went Soweto String Quartet was there,” Thami says. Makhosini explains that the group decided to record Afrikaans songs because they

Nuwe album: Die jaar 2013 sal in die

R120

I-FRUIT U IQ L L R A A P BY AMPHITHEATRE

1 kontak 02 g n i t g i l n i Vir meer

c

on with: onjuncti

& L IA N IE N | J AY

KAARTJIE

he Soweto String Quartet have recently released a second volume of “Afrikaanse Treffers”. The ensemble visited the Orange Couch to talk about the group when they were in Cape Town to promote Soweto String Quartet sing Afrikaanse Treffers, Vol 2. “Soweto String Quartet (SSQ) was formed way back in 1978 by four young boys,” explains Sandile Khemese. “At the time we belonged to a group that was called Soweto Symphony Orchestra,” he explains, adding that they were the youngest members of the part-time orchestra. “We decided to form Soweto String Quartet because I think we had this ambition and desire to actually pursue music as our career,” he says. Sandile is joined in the group by Thami Khemese, Makhosini Mnguni and Themba Machobane.

872 9754

INGS AoTm BOOK ultivaria.c

www.c

R STORE 2 AT ANY SPA SMILE R R O F E G D N BUY YOUR BAUS SUPPORT OPERATIO P L E H D AN

In NGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKI BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

KUILSRIVIER / SILVEROAKS

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

R1 150 000

Gerieflike ruim familiewoning, naby skole. 4 Slaapkamers met ingeboude kaste en 'n linnekas, pragtige houtvloere, oopplan sit- en eetkamer, Aparte TV-kamer, 2 badkamers , waskamer, buitekamer en toilet. Groot erf met baie potensiaal. Enkelmotorhuis met hek na agtererf.

KUILSRIVIER/JAGTERSHOF

TE HUUR R4 750 P.M. KUILSRIVIER – INDUSTRIËLE AREA

R890 000

Ideaal vir kleiner gesin.2 Slaapkamers met ingeboude kaste, badkamer met wasgeriewe, stort, bad, wasbak en toilet, ontvangsarea oopplan met kombuis, braaikamer met kaggel en ingeboude braai wat uitloop na patio en swembad. Dubbelmotorhuis het ook ‘n motor agterdeur na agtererf. Gevestigde tuin.

KUILSRIVIER

021 903 3824

ONS SPESIALISEER IN VERHURING, VERKOPE & WAARDASIE WE SPECIALISE IN RENTING, SALES & VALUATION

THE STRONGEST LINK IN PROPERTY YEARS OF EXPERIENCE JAAR VAN ONDERVINDING DIE STERKSTE SKAKEL IN EIENDOM

45

KLEIN ZEVENWACHT - R4 995 000

Web Ref : 68967 Bedrooms 4 | Bathrooms 3 | Garages 2 Magnificent modern architect designed home. Entertainers patio approx 5600sqm garden, feature pool with wooden deck. Gorgeous Koi pond at the entrance of foyer. HERBIE DE KLERK - 082 828 6583

ST DUMAS - R820 000

Web Ref : 74222 Bedrooms 2 | Bathrooms 1 | Garages 1 Modern house that offers 2 bedrooms, modern full bathroom and open plan living areas and kitchen, yard is low maintenance and spacious. MANDI DE KLERK - 072 594 0819

Geleë in Industriestraat in ‘n sekuriteitskompleks. Aparte kantoor wat kan sluit. Die groot area het n oprol deur voor wat toegang verleen. Toilet en wasbak asook n klein kombuisarea. Die oppervlakte is 130 m². Ideaal vir stoorplek of klein besighede.

KUILSRIVIER R690 000 ALLEENMANDAAT

KUILSRIVIER R750 000 ALLEENMANDAAT

KUILSRIVIER R590 000 ALLEENMANDAAT

KUILSRIVER R1 050 000 ALLEENMANDAAT

KUILSRIVIER R2 200 000 SOLE MANDATE

ABRIE 082 822 5029

ABRIE 082 822 5029

CASPER 082 873 2039

CASPER 082 873 2039

Karin 082 475 3355 Marie 082 492 5478

KOOP VAN DIE JAAR !!! Rustig in gevestigde Dennemere. Ruim o/plan sit & eetkamer, aparte prag braaikamer (volledig met kroeg), 3 slpk, igk, vol toegeruste kombuis, mooi teels regdeur, toe agterstoep, was of werkskamer, 2 x toesluit motorhuise + parkering, pynlik netjies.

SIERSTEEN WEELDE IN RUSTIGE SANTANA PARK 5 slpk, (4 + studeerk), 1.5 badk, ruim oopplan leefdeel, aparte braaikamer, vol toegeruste kombuis, toe agterstoep met wasdeel & stoorkamer, motorhuis x 3, uiters netjies geleë in stil singel. motorhuise + parkering, pynlik netjies.

PUIK AANBIEDING!! 4 slaapkamers, ruim eet/sitkamer, TV./braaikamer, prag kombuis, sonkamer, enkel m/h met veilige afdak. Veligheidshekke. Naby vervoer!!! Baie netjies.

KUILSRIVIER R950 000 SOLE MANDATE

KUILSRIVIER R895 000 ALLEENMANDAAT

BRACKENFELL R1 195 000 JOINT MANDATE

KARIN 082 475 3355

RIAAN 082 492 6560

LOW MAINTENANCE MARINDA PARK, Face brick, 3beds, bic’s, 2½bath, laundry, kitchen, priv lounge, braai room, study, 2 3xgarages, swimming pool, plot±615m . Plus: flatlet, 1bed, living area.

KUILSRIVIER R580 000 SOLE MANDATE

Riaan 082 492 6560

POPULAR AREA A RARE FIND DESHAMDEN, SAREPTA, Spacious 3bed, family home, next to a park. Spacious o/plan lounge/dining room, sep kitchen, double carport. Lovely garden.

NEAT SPACIOUS TOWNHOUSE Very neat 3bedroom face brick house, quiet crescent, 1½bathrooms, double garage, close to access routes.

EXQUISITE RESIDENCE Pristine home. Luxurious living areas and kitchen, large braai room, 4 bedrooms, 2½ bath, study, maids quarters, double garage + tandem garage for 2, private pool area with braai, neatly paved.

VARS VRYSTELLING!!! 2 Ruim woning op ruim erf van 803m . 3 Slaapkamers, 1badkamer, kombuis met igk's, groot oopplan eetk/sitk, enkel motorhuis. Pas die woning aan na jou smaak !!!

KUILSRIVIER R950 000 ALLEENMANDAAT

Lenie 082 466 2627

Lenie 082 466 2627

AN OFFER NOT TO BE MISSED!! 3 Bedrooms, open plan living area, near main roads and CBD, Secured sectional title. Ideal for those scaling down or students !! Alt : R610 000 Rustdal, near transport, 3beds, 1½bath, garage.

STIL OMGEWING, MIN ONDERHOUD! Sitk, eetk, buite braai, toeg. komb., wask, 3 slpk, igk’s, dmh, gevestigde tuin.

VIEW MORE PROPERTIES AT WWW.MSE.CO.ZA

ZEVENWACHT COUNTRY ESTATE - R3 800 000

Web Ref : 74977 Bedrooms 5 | Bathrooms 4 | Garages 2 This perfect family home is a great entertainers dream. Open plan flowing from unique style kitchen to great indoor braai and living room space, the kitchen accommodates a separate scullery and walk in pantry. MANDI DE KLERK - 072 594 0819

JAGTERSHOF - R749 000

Web Ref : 74422 Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 1 3 Bedroom home with bics in Jagtershof offering family bathroom and en suite, lounge, braai room leading to paved yard. RICHARD MASTERS - 076 584 4666

ZEVENDAL - R2 625 000

Web Ref : 74619 Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 2 Elegant family home with flatlet. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, lovely open living areas overlooking the green belt. Flatlet has 2 bedrooms, bathroom, kitchen, living room plus outdoor braai area. MALANIE PHYFER - 082 497 6536

ST DUMAS - R1 150 000

Web Ref : 73090 Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 1 A beautiful cosy home situated in St Dumas near to the new Checkers centre! It offers 3 bedrooms and 2 bathrooms with laminated flooring and built in cupboards. CHAD NORTJE - 082 818 8722

HIGHBURY - R850 000

Web Ref : 72544 Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 2 As neat as a pin 3 bedroom house situated in a beautiful Crescent peaceful and quiet. Don’t miss out and call NOW to view! ANNCHEN JANSEN VAN VUUREN 083 263 1543

KUILSRIVER R520 000 – R649 000

Web Ref : 75207 Bedrooms 1/2 | Bathrooms 1 Excellent Rental income or first time buyers, offering 2 bedroom and bathroom… Transfer duty included. Malanie Phyfer - 082 497 6536

Jawits Kuilsrivier 20x8 13-11-2013 X5CEYWF.cdr

021 906 2246 082 445 1272

TYGERBURGER Kuilsrivier 33

Tel: 021 941 7600


34 TYGERBURGER Kuilsrivier

EIENDOMME

.. .

DURBANVILLE CENTRAL R1,650,000 NEW RELEASE

ALLE AREAS

Oak Glen R515 000: 2 slpk., 1ste vloer. Skadu parkering. Oak Glen R529 000: 1 slpk. (e.s.), oopplan leefarea, eie titel, siersteen. Oakglen R699 000: Eie titel 2 slpk., oopplan leefarea & kombuis, badk. (net stort), siersteen, mh., park., priv. erf. Kuilsrivier R700 000: 88m², eie titel dorpshuis, leefarea, vol badkamer, onderdakbraai, motorhuis. Groenvallei R779 000 – R785 000: 3 slpk., mod komb, braaik., swb., 2mh., eie titel. Heemstede R899 000: Siersteen, losstaande, 3 slpk., 1,5 badk., 3 leefareas, motorhuis. Bellville R1 150 000: 3 slpk., 2 leefareas, 1.5 badk, mh., swembad. Vergesig R3 850 000: Iets van alles!

Jacques Groenewald 078 109 7521 AREA SPESIALIS

jacques.groenewald@harcourts.co.za

Lock up and go facebrick townhouse in a security complex. Offers entrance hall, lounge with jetmaster and dining room with aircon. A study with built in shelving. 3 bedr., 2 full bathr. and a country kitchen with oven, hob and extractor. Has built in cupboards (incl. linen cupboard) and blinds throughout. Entertain in the large covered braai area with retractable roof. Has a double automated garage with laundry and a small patio garden. Safely situated in a security complex and fitted with very good security (incl. burglar bars, safety gates and alarm) MAKE ME AN OFFER NADIA 084 999 3366 OFFICE 021 975 4585

     

www.harcourtsselect.co.za

Brackenfell / Protea Heights

R1 450 000 Brackenfell / Protea Village

SPACIOUS FAMILY HOME

Web ref: 301654419

R550 000

AMELIA SINGH 076 527 6876 Kraaifontein / Belmont Park

BARGAIN BEGINNERS HOME!

Web ref: 301684799

KRAAIFONTEIN OMLIGGEND

R920 000

Moderne 2 slpk Dorpshuis Ingeboude stoof, sit en eetkamer, volledige badkamer, motorhuis en netjiese tuin. www.remax.co.za Web ref. 301662119

In R400 000'sss: MOOI MOOI - GROOT ERF Netjiese 2 slpk., eetk. kan omskep word na 3de slpk., spog kombuis, badkamer. In lae R600 000'sss: OULIK - GOEIE AREA Netjiese 2 slpk., motorhuis kan omskep word na 3 de slpk., sitk., groot braaikamer, spog komuis, badk., swembad en groot erf. In R700 000'sss: GROOT GESINSHUIS Netjiese 3 slpk. sit-/eetk., vol badk., groot komb., buitek. met kombuis, ens., motorhuis, swembad. In R800 000'sss: NABY CAPE GATE Netjiese 3 slpk., sitk., eetk., braai-/onthaal area, 1,5 badk., mooi kombuis, motorhuis, swembad.

R600 000

Ruim 2 slpk. woonstel met motorhuis en parkering! Toegeboude stoep. Netjies! KAREN ETZEBETH 082 216 6946 RYEN ETZEBETH 084 593 1918 etzebeth@live.co.za

Kraaifontein / Bonnie Brae

VELE ANDER HUISE VANAF R300 000 EN HOËR

Skakel 021 987 1700/1747 Suzette 082 350 3322

R1 150 000

Kraaifontein

IMMACULATE FAMILY HOME IN SOUGHT AFTER AREA

R990 000 LOCATION, LOCATION

Lovely 3 bedroom house, 1.5 bathrooms, open plan kitchen to lounge, dining room, single garage with pool. Close to all amenities.

Beautiful 4 bedroom home, kitchen (very modern), bathroom + en-suite, lounge, TV / braai room. Double garage, double carport. 599m² erf. Fully secured with gates (automated). Near all amenities. In quiet street.

Claude Meyer 082 581 8874 Web ref: 301684739 Anne-marie Janse Van Rensburg 084 677 1365 Web ref: 301680789 R390 000 Bernadino Heights / Kraaifontein R380 000 URGENTLY LOOKING FOR STOCK IN KUILS RIVER

Web ref: 301635339

START IN BERNADINO HEIGHTS……

NEAT FACE BRICK APARTMENT

Neat face brick ground floor apartment in security complex in Belmont Park. This apartment has been refurbished with a stunning kitchen. 2 Large bedrooms (b.i.c.’s)

Wessel Goosen 071 225 8355

.

GLENWOOD

     

  

3 Beds, main have a walk in closet, 2 bathrooms, Jacuzzi, pool, 2 garages remote, scullery, burglar bars, built in braai inside & outside, lounge + dining area.

Beautiful 2 bedroom home, kitchen, bathroom, lounge, garage. Near Schools, transport and other amenities. Bargain at this Price!

Claude Meyer 082 581 8874

R1 250 000

.

RE/MAX De Kloof 021 592 4483

A FAMILY HOME DESIGNED WITH DISTINCTION

4 Bedroom with main en-suite, full family bathroom, large open plan kitchen, dining room, lounge and braai room. Solar heated pool and Jacuzzi, covered patio, auto double garage.

Joan Mcmaster 079 124 968 Kraaifontein / Peerless Park

Woensdag, 27 November 2013

.

Web ref: 301650479

Corena Botha 073 604 6454

2 Bedroomed home for the newlyweds or those who wish to scale down…. Lovely park with newly installed street lights for the kids / grandchildren to enjoy in an enclosed community environment…… CALL TODAY!!!! Web ref: 301546309

Thinking of Selling Your Home? No obligation Valuation offered. Start the conversation …… with RE/MAX CALL CORENA BOTHA 073 604 6454

GLENGARRY 021 981 7272 | www.remax.co.za | www.remaxpropertyassociates.co.za


Woensdag, 27 November 2013

PROPERTIES .

.

KRAAIFONTEIN WINDSOR ESTATE

KRAAIFONTEIN ZONNENDAL

R640 000

R939 000

Oulike 2 slaapkamer dupleks in gesogde Zonnendal. Naby Laerskool Fanie Theron en HoÍrskool Monument Park. Ruim oopplan kombuis, 2 slaapkamers met ingeboude kaste, 1½ badkamers, enkelmotorhuis met direkte toegang na huis. Omheinde erf.

WOT A LOT I GOT!!! 4 GARAGES (double tandem) 3 beds, 2 baths, servent quarters, new kitchen, pool, big erf.

Attie 083 788 9605 021 948 9813

Vir besigtiging kontak Elita: 083 359 7957

TYGERBURGER Kuilsrivier 35 .

KUILS RIVER

3 BEDROOM FACEBRICK HOME IN SECURITY COMPLEX Highbury, Kuils River – R639 000 River Estate. B/bars on all alum. windows. B.i.c. in all rooms. Kitchen has b.i. oven & hob. Indoor braai. Security gates on sliding patio door & front door. No security gates on kitchen door. Single garage. Contact: Sean Carr – 076 214 6459 COSY AND NEAT STARTER UP HOME IN PEERLESS PARK EAST Peerless Park East, Kraaifontein – R550 000 Located central and near amenities. Very neat 2 bed home with b.i.c., bath, basin and toilet. O/plan lounge/kitchen. Very nice pet friendly enclosed backyard. 1 garage. Access code controlled complex. Romy Schroeder 071 559 9765 STYLISH FAMILY HOME Northpine, Kraaifontein – R750 000 Spacious o/plan living area/kitchen with b.i.c. Aircon & fireplace. 3 Bedr. Area/room space to utilize as a TV-room or office. Contact: Romy Schroeder 071 559 9765

  

www.chillihomes.co.za .

KUILSRIVIER

Kuilsriver R580 000 alle kostes ingesluit Grondvlak 2 slpk eenheid 60m2, groot leefdeel, oond en plate ingesluit, i.g.k., modern oopplan kombuis, volle badkamer met bad en stort, Veilige park., sek. kompleks. Slegs 2 beskikbaar. Soneike R699 000 Siersteen 2 slpk met baie ruimte. Aanbou moontlikheid. Veilige parkering vir 2 motors. Vredelust R850 000 Loopafstand na winkelsentrum. 3 slpk huis met gelam. houtvloere. Ultra modern kombuis met oho+plate, 1.5 badk.(h.e.s.), dmh. (outo), braaipatio, klein erf omhein. Eikenbosch Estate R1 299 000 Moderne 3 slpk. huis met baie groot TV-k. met kaggel, eetk. by modern oopplan komb. met masterchef, 6 plaat gasstoof, aparte waskamer, 1.5 badkmers (h.e.s.), baie groot braai patio met blindings, dubbelmotorhuis. Ruim erf omhein. Sekuriteit 24 uur. Wendy huis met badkamer .

Letitia 0832610746

letitia.willemse@harcourts.co.za

.

Parow R435,000 1 bedroom flat with modern kitchen, balcony, parking bay in a secure complex. Parow R470,000 NEG 1 bed flat with enclosed balcony wich can be utalised as a 2nd bedroom with lock up garage Parow R549,000 2 bedroom flat with fitted kitchen mod bathroom, balcony and garage. De Tijger R649,0000 2 bed groundfloor flat with fitted modern kitchen bics, full bathr., parking in a sec. complex. Parow R550,000 95 m2, 2 bedroom flat with modern kitchen, enclosed balcony and garage. Parow West R1100,000 3 bed family home on a corner plot with, open plan lounge/dining, family bathroom, brand new fitted kitchen, serv/quarters, garage and carport. Clamhall R1,150,000 3 Bed home with bics, lounge, family bathroom, servant quarters, garage on Frans Conradie Drive. Parow R1,198,000 3 bedroom home with, two full bathrooms, fitted kitchen, braai room,pool, and garage. Hendry Sayer 082 954 0011

.

PAROW-WES

R1 050 000(Verw.292) 3 slpk.,2 badk., braai/onthaalarea, waskamer, dubbelmotorhuis vir 4 motors. R930 000 (Verw. 293) 3 slpk.,2 leefareas, motorhuis, afdak. R920 000(Verw. 291) 4 slpk.,3 badk., motorhuis, wasarea. MADELEIN 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

.

PAROW/GOODWOOD/BELLVILLE R860 000 - PAROW (Ver 684) 3 slpk., mod kombuis, sit-/eetkamer, motorhuis. R1 050 000 - BELLVILLE (Ver 661) 3 slpk., mod kombuis, swembad, ouma-w.stel. R1 100 000 - PAROW-OOS (Ver 699) 3 slpk., 2 badk., swembad, motorhuis. R1 150 000 - PAROW-OOS (Ver 685) 2 slpk. huis + 3 volledige ouma-woonstelle. R1 950 000 - AVONDALE (Ver 703) 3 slpk., 2 badk., buitekamer, dubbelmotorhuis. R1 200 000 - AVONDALE (Ver 704) 3 slpk., 2 badk., swembad, braaikamer, motorhuis R1 220 000 - GOODWOOD (Ver 706) 3 slpk., 2 badk., swembad, braaikamer, motorhuis R1 250 000 - GOODWOOD (Ver 682) 4 slpk., 2 badkamers, 2 x ouma-woonstelle. WOONSTELLE/DUPLEKS R290 000 - PAROW (Ver 654) Eenmans-woonstel, netjies kombuis, sekuriteit. R299 000 - PAROW (Ver 698) 1 slpk., oopplan kombuis, parkering, sekuriteit. R450 000 - PAROW-WES (Ver 678) 1½ slpk., mod kombuis, onderdak parkering. Annalien Bergakker 082 702 7117 / 021 930 7117 (k)

www.bergakkerproperties.co.za

Protea Pine Estate ING L L SE W NO

NORTHPINE

W hy rent when you can own your own home at the same cost! • Stunning Tuscan House – • • • • •

FROM

R579 000 COST INCLUSIVE

Plot and Plan 77m² - 3 Bedrooms, 2 bathrooms Built in Cupboards Porcelain Tiles and Laminated Floors Fully Fitted Kitchen with Oven and Hob Complete with Modern Finishes

CONTACT

Ray 079 170 6958 Reon 076 896 9460

Email: admin@sqmgroup.co.za website: www.sqmproperty.co.za

.

KUILSRIVIER-ALLEENMANDATE R580 000 - Amandelsig: Nuut! Sek.kompleks, kostes ingesluit, 58½ m² ruim woonstel, 2 slpk, igk, vol badkamer, sit-/eetkamer, oopplan toegeruste komb. Kies eie afwerking. Goeie belegging! R895 000 - Jagtershof: Winskoop, ruim woning Sitk, eetk, o/p komb, oho & plate, o/dak braaipatio, 2 slpk, igk, dmh ++ vol w/stel, 510m2 prag tuin R9?? ??? - Besigheidspotensiaal/gesinswoning, by skole, 2 slpk, igk, oopplan kombuis, eetkamer, TV-kamer, dubbel afdak, 535 m² erf beveilig. R999 000 - Silveroaks: Woning, 3 slpk, igk, sitk, eetk, o/pcherrywkomb,oho& plate+++.Speletjiesk, braaipatio, tandemmh, 511 m² erf. Eie water. Lae R1m. - Amandelsig. Sierst, ruimte, reuse sit, eet-, TV-k, prag o.plan komb, oho&plate, wask,2 slpk, igk,2badk, o/dak braaipatio, dmh. 400m2 erf R1 495 000 - Rouxville. Siersteen 4 slpk, igk, 3 badk, 4 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, wask, dmh, swemb, 832 m2 privaat erf ommuur. R1 499 000 - Amandelrug. Ruimte, 3 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, 4 slpk, igk, 2badk, swembad, dubbelmotorhuis, 1 379 m² erf. R1 650 000 - Soneike.Reuse woning 1 161m²erf, 5 slpk, igk, 2½badk, 2 sitk, eetk,TVk, braaik, wask, ap.kantoor/ w/stel,49m²,swb,water,3mh (outo) ANTOINETTE 0836282707 ELOFF 0823393879 BRIAN 083 625 9441



 





    



   


36 TYGERBURGER Kuilsrivier

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 27 November 2013

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za .

PERSONAL SERVICES .

1400

HERBALIST .

1435

.

100% SUCCESS FINANCIAL FIX EXPERT DR SHEIKH SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you to achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property * Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never to late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 0733482707

A MIRACLE EXPERT MAAMA REMMIE THE HERBALIST .Troubled Marriages & Relationships .Financial problems .Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts, Good luck in business. .Borrow Magicstick & wallet 4 cash .Luck Gambling & Casino .Divorce & Court Cases .Quick selling / buying of property Pay after results. BELLVILLE 0717852704

credit available at 0% interest Prices valid until End December 2013 www.bedbuys.co.za

MASSIVE

Bunks Pine R1750 Wooden

R2390

From

Metal

.

.

GENERAL NOTICES

PERSONAL SEVICES

.

.

CHURCH NOTICES

CATERING & VENUES 1205

.

Join our New Church Plant

Quality approved - 1 year guarantee - no cheap imports!

Rest Assured Matrix R3190 1401

. DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Decor / Hiring. Menu's from R120.00. Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers organza backdrop, arch & red carpet ( Ielaahm or Rene 021 3714507 / 0823249486 www.decksterscatering.co.za .

Meeting at Ruslamere Venue, Langeberg Road www.kingscross.co.za Sundays 09:30am

SPITBRAAI KING DURBANVILLE Whole lamb in 2 hours CATER 4 ALL FUNCTIONS T: 021 976 3939 T: 083 457 1060

R2590

R3500 R4500

King

15

Double

R3650

Queen

R4090

R2990

Queen

12

R190 each

(max 2 per customer)

Piper Tri-Bunk

Edblo 7 Crown (Pillow Top)

R2090

Single

Double

Heavy Duty 150kg per side

Double

R3790

Queen

10

King

SA quality not Chinese

Excluding Mattress

R2390

Proof that we beat anyone’s price!!! PAROW INDUSTRIA 021 935 0444 • EPPING 021 534 4900 • OTTERY 021 703 3300 • SALT RIVER 021 447 5266

New Shop Grand Opening 27 November 2013

3 Brackenfell Shopping Centre, Jeanette St (Opp. Mc Donalds) Brackenfell Tel : 021 981 1520

.

.

JOH'S CATERING (12 Years exp) SPITBRAAI VANAF: R89.50 p.p. 5 Course R115p.p. (eetgerei&tafeldoeke ings) REF AVAIL. Sms name to Tel: 083 595 3819

CANAL WALK, OPPOSITE SHELL GARAGE OPEN EVERY SUNDAY 10:30AM - 2:00PM

Orthopaedic

Mattresses

Including mattresses

www.velocitycars.co.za

.

EASY DOES IT Spitbraai Specialist Any weather conditions. Tel:Swannie 0832876746

.

EXCLUSIVO CATERING E: info@exclusivo.co.za Tel:083 412 8775

ARNO SPITBRAAI For Best Prices Daline 0827288700

TEL 021 551 1782 FAX 086 556 1309

BERTIN 071 471 5315

STEVEN 07 1471 5302

R189 995

R159 995

R669 995

R699 995

R539 995

R449 995

R249 995

2007 GOLF 5, SILVER 5 DOOR, AUTO

2010 OPEL, WHITE, 5DOOR REAR WHEEL DRIVE 45 000 KM

2011 BMW 1M

2011 BMW 1M

2008 BMW HARDTOP CONVERTIBLE

2006 BMW M6

2008 MERCEDES BENZ CLS 500

R159 995

R274 995

R189 995

R149 995

R439 995

R189 995

R145 999

2006 GOLF GTi 2.0T DSG RED

2009 VW GOLF 6 GTi DSG BLACK

2008 MERCEDES BENZ C180K

2011 VW POLO 1.4

2007 PORCHE CAYMAN

2007 VW GOLF 2.0 GTi DSG

2006 VW GOLF 5 GTi WHITE

INSTALMENTS ARE CALCULATED ON 11% INTEREST OVER A 60MONTH PERIOD 3 MONTHS BANK STATEMENTS • NO DEPOSIT NO LICENCE INSTALMENTS AND TERMS AND CONDITIONS APPLY • PROOF OF ID & INCOME

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

www.velocitycars.co.za

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

• Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat We also work via fax, email, BBM & WhatsApp.

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 help@drssa.co.za: BBM pin 29358EF1

DRSSA 10X8 23-10-13-1CHSUC5.cdr


Woensdag, 27 November 2013 .

CLASSIFIEDS .

CHILDREN’S ENTERTAINMENT 1405

. A JOLLY JUMP 0215526757 D/ville: Naomi 0723242607/ www.jollyjumpcastles.com . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (0836512570/ 0219110595 (a.h.) . (Brackenfell) 0219816473 Variety jumping castles, splash slides, etc.

. JUMPING CASTLES (0219889520 . JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 .

DAY CARE & CRĂˆCHES 1410

. AANDAG INTELEKTUEEL GESTREMDE DAGASORG Liefdevolle dagsorg deur opleide ĂŠducarer'in huilike omgewing. Mak. 6 persone wat selversorgend is. Aktiiwiteite, ontbyt en middagete ingesluit. Weeksdae vanaf 7h00 tot 18h00 KONTAK WANDA 0786328116 MARIANA 021 9142155 .

HAKUNA MATATA PLAY SCHOOL OPEN JANUARY 2014 Oop vir inskrywings en navrae. Durbanville 2-5 Jaar Tel: 021 976 7388 084 492 6684 .

DRIVING SCHOOLS

DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL November & December-Specials Learners R100 for 10 classes Code 8 R650 for 5 lessons Code 10 R800 for 5 lessons 021 9112657 /0743003476 . DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL October-Special Learners 10 x R150 5 x code 8 R650 5 x code 10 R800 021 9112657 /0743003476 . DRIVE WITH TYGERBERG Safe Driving, K53 code 08 Special 3 lessons @ R360 0219303799/0826701766 .

. AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Jocelyn (0823360391) . ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS

.

NAIL TECH & BEAUTY Parow area - Homebase Tel Karen 072 956 1217 .

HERBALISTS 1435

.

1420

.

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546 .

HEALTH & BEAUTY 1430

.

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 0215532343 of 0721738763

HERBALIST MAN & MAMA NONO

.

Pay agter problem is solved. Try me. I am your last solution. * Financial problems * Clean & destroy badluck * Increase in work finances ** Clear all debts * Marriages * Court * Personal

.

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

MAMA AMOTI Spiritual Healer

• Lost Lover / Marriage Problems • Financial Problems / Lucky Wallet • Men & Women Problems • Evil Spirits / Lucky Oil

Bellville 021 839 5773 083 489 2223

Kontak Elsie & Chris Britz

Apply today for 1 - 12 months loans. Monthly earners only! Call or sms 073 0720718/071 9303464

*Lucky wallet to make you rich *Love problems *Men/Woman problems Bellville 073 280 1940

OPEN MONDAY TO SATURDAY

EASY PAYMENT OPTIONS FOR ALL

R 20 R 40 R100 R200

.

Are u waiting on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Sms/Call: Chantal 0768867655 . .

Call us now!

021 949 0458

529

from from from from

R R R1 R2

500 900 500 800

pm pm pm pm

NO SECURITY NEEDED & BLACKLISTED WELCOME T&C APPLY

fax: 086 268 2902

R20 000 - R5 million 082 257 4164 or 079 936 6993

      

YOU HAVE TRIED THE REST, NOW TRY THE BEST! BELLVILLE

   



also in WORCESTER

STEPHAN FOR FAX APPS 086 268 2902 081 533 1581

.

         

      !  !  "     . EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 0219305721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 .

LIFT CLUBS 1441

DAVID 079 936 6993

MARTIE 084 999 5846

ANTON 082 695 3807

TANYA 021 949 0458

32 VOORTREKKER RD

(INSIDE ABSA BANK, 4th FLOOR OPP. SHOPRITE)

martin@money24sa.co.za • www.money24sa.co.za • (f) 086 268 2902

77 ADDERLEY STR. NEXT TO TOTE

023 342 5501 or 023 342 8496

BRING YOUR: ID, PAYSLIP, BANK STATEMENT AND LIST OF YOUR DEBT

ONE PAYMENT ON ALL DEBT & LOANS! TERM LOANS! CASH LOANS! HOME LOANS & MORE!!!

.

                     



   

.

DEBT

.

LENINGS R1 000 tot R250 000. SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Tel: 078 505 7696 Faks: 086 511 8277

CONSOLIDATE ALL DEBT

. AANBOD: Pawn your vehicle 0219756166/ 0842474726 .

STREET SPIRIT CASH LOANS Offer Loans R500 - R5000. Approval In Minutes Tel no: 021-911-2027 www.sscl.co.za T‘s and C‘s apply

into 1 account!! R300 000=ÂąR2400 pm

.

CTN: 083 239 4767/072 757 3513 PE: 041 484 5179/086 722 7563

LOANS . AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 0820589735) . AANBIED ANY CAR PAWN 0219872277 / 0825584836

MADELAIN 021 949 0458 072 890 6978

1445

Free Consultation (BEE Contributor) www.key2debtfreedom.co.za . LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029.

Cordless Drill & Accessories 14.4V

R

000 000 000 000

SMS YOUR NAME, SURNAME, TOWN, GROSS SALARY, TOTAL DEBT

1440

. PRIVAAT VERVOER Dames bejaardes, hospitale, ensv. 0729000213 .

Proff Andrew

Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies

AFFORDABLE LOANS

.

.

Kan help met ophou:

.

.

LEGAL

021 829 0111

.

MAMA JALIA *1.Cleansing, Bad luck spells from people, home & business. Solving all intimate problems both sexes *2.Mending broken rela tionships / marriages *3. Luck charm for financial gain, casino, betting. *3.Win all court cases Call : +27743080962 E-mail: tasneemsmama@gmail www. modernwitchcraft.co.za

.

Many problems as you have, stop stressing yourself! Come to me

HERBALIFE 0219814697 Independent Distributor. ( AndrĂŠ 0716843501 Beatrice 0826853428

TYGERBURGER Kuilsrivier 37

.

FINANCIAL

1417

. AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors XMAS SPECIAL Jocelyn 0823360391

. MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. (Sharon 0834042636 In Durbanville area.

R

99 each

R

Hammer Drill 500W

299 99 each

- 10 mm, KR50 - Single-speed

Circular Saw 1150W

699 99 each

- 170 m mm

Cordless Screwdriver 3.6V

R

R

Mouse Sander & Accessories

249 99 each

Jigsaw

- Compact size and versatile design for tight spaces - Contour attachments for curved surfaces - Dust trap collection

R

269 99

- Standard, Standard 1-speed

each

R

Automotive DustBuster 12V

219

99 each

- Powered from car cigarette lighter - 4,8 m cable even reaches the boot

R

549

each

- Spindle lock for greater control - Forward and reverse for ease and versatility

Sander ½3 Sheet 135W

219 99 each

htweight, with front and rear handles - Lightweight, - Large third sheet base sands ?ush to three sides

Compact Angle Grinder 115 mm 900W

Scorpion Variable-speed Power Saw 400W

R

189 99

R

99 each

Prices valid from 27 November to 31 December, while stock lasts. Offers exclusively available at Pennypinchers Brackenfell and Montague Gardens. Actual product may differ slightly from images represented. Prices include VAT. E & OE.

BRACKENFELL: Kiewiet Close, Okavango Park, Brackenfell Industria, Tel: 021 980 5810

269 99

- For con?ned spaces - Lightweight motor - 3-position side handle

each


38 TYGERBURGER Kuilsrivier

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 27 November 2013 .

R20 000 – R5 MILLION PAY YOUR DEBT

QUICKLY & CHEAPLY!!!

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973 www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00

AFFILIATED DC’S

terms & conditions apply

.

COMPLAINTS

1475

.

.

FOR SALE

BOOKS

PERSONAL & JOHANNUS KERK ORRELS Many Exclusive AAN WIE DIT MAG & Collectors Items AANGAAN: All Musical Daar sal beslag gelê Instruments & Assec. word op Entrance now at: No: 29 die volgende voertuigwrak: Fitzroy street Goodwood Ford Escort CA 131099 Tel:021 591 6241/591 0641 Indien nie binne 14 dae www. opgeeis en uitstaande capemusiccentre.co.za insleep "for 44 years of music!" en stoorkoste Rekening betaal is nie, ten einde . Kostes te verhaal. TRAINING & Mosselbaai paneel EDUCATION kloppers 1480 . 044 6951420 1460

. EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987 .

1607

ANTIQUES & ART . Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 0829638877 .

1605

BUILDING MATERIAL .

. AARON WANTS ENTIRE Contents of Homes Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164 . ATTENTION ALL BAREND BUYS 2ND HAND FURNITURE & APPLIANCES FOR CASH Beds, fridges, wardrobes etc. Call now (0828482880 .

.

.

.

NOW R100

PHOTOGRAPHER For all your functions M.STONE 0834561913 mestone@mweb.co.za

SOCIAL & RECREATION .

was ± R500

1610

$POT CA$H "THERE IN A FLASH" We BUY 2nd Hand Furniture & Appliance Tel: 021 591 5708 GOODWOODdddddddddddddd ddddddddddd

1645

BADISA Tygerberg

Is dringend op soek na die volgende persone:

Kontak asseblief Diane Stephens by 021 939 9120 .

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 0824983738 of 0219751615 .

.

.

HAIR & BEAUTY COLLEGE Accredited SETA/ITEC 2014 HAIRDRESSING & BEAUTY DIPLOMAS ENROL NOW!! www.schoolofbeauty.co.za SMS-072 852 9791 for PRICES! (021) 554 3455 WANTED 1485

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 0219038062 or info@onlinebusinessness.co.za

AANDAG BETAAL KONTANT VIR ALLE 2DE-HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, . yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, PSYCHIC MIA breek-goed, beddegoed, For accurate answers to all klere, ens. problems, SMS your name, ( 0215587546/ date of birth and a specific 0824100405 question to 38381. . R10 per sms ATTENTION CASH PAID ROOMS FOR HIRE FOR ALL SECONDWITH TV! & DVD! HAND FURNITURE, Next to Post office, Parow Beds, lounge suits, stoves, A Full Hour R100 fridges & bric a brac. 2 Hours time R150 0215587546/ 3 Hours time R200 0824100405 Day or Night Time R250 . Cell: 0716203320 Tel: 0218395675 WEDDINGS .

. SIENER / PSYCHIC Pieter 0219103499

. A BETTER AFFORDABLE MARRIAGE From Marriage Officer- Patrick 0741004701 / 021 9115357

. VOLMAAN-vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 0218010580 / 0713402290 .

PHOTOGRAPHY & VIDEOS 1465

. For all photo's Call Anthea 0786042900

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443

.

1490

. Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 0219137105/ 0834402040 . Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestige. / Pastor. (Attie Rall 021 903 2597

. OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 4564104 .

1655

.

CLOTHING 1615

. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 0844081437 . Amanda of ( 0219397839 0822218014. Beste kontant vir goeie dames-, mans-, kin-derklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware. Ek kom haal. .

. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 . BESKUIT @ R30 p/450g Koop 10 pakkies en kry 1 gratis. Skakel 0219817408 .

PETS 1660

. EK SIEN OM NA JOU TROETELDIERE IN DESEMBER 0721190565 . Ervare tweetalige hond-opleier. Saterdagmiddae in Kuilsrivier. Volgende groep: Middel Januarie Bel Chris by ( 0218514303 of 0825907660 .

FURNITURE .

. DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 0837774177 . GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 5911138 / 0824564104

MISCELLANEOUS

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443

.

.

.

1635

A1 FURNITURE SHOP Koop alle tweedehandse beddens/meubels/ breekware. KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 .

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. 0215589815/ 0824432640 . AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, "Brick-a-brack", kombuisware silwerware, porselein, antieke ware. Skakel: 0828379903 / 0219870646

MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 0762201607

.

WANTED TO BUY .

. GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 0219872277/0825584836 vap777@telkomsa.net .

GENERAL & HOME SERVICES .

BUILDING & CONSTRUCTION

. ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 0761244713 .

.

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE Tel 021 932 7200 Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors,windows, etc. Tel 021 - 932 7200 Adriaan (Bestuurder) op 061 453 0012

NB Limited stock

. ALL BUILDING ALTERATIONS Northern homes Quality & Supervision @ affordable rates Craig Goodchild 0826981853

.

.

Montague Gardens Toy Warehouse 021 551 6131

1801

AUCTION INTERACTION Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels. KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

JEWELLERY & ACCESSORIES

. Accounting & Tax Consulting by Professional Accountant (SA) Stephen, (074 5847533 . ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 0219305310 .

Joanne Horn en Ronel Veris in verband met hulle kinders. Beide persone was laas gesien in die Parow omgewing.

Brackenfell Parow 021 939 8958 021 981 5742 Strand Plumstead 021 762 4231 021 853 0932

@ Factory Toy Shop

.

NEED MONEY ? R1 000 to R100 000 B/Listed & GARNISHEE call/sms 0782742088 ( 021 829 0328/7

A Whole Bag Of Toys

CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & houses, paving 0822999111 / 0218289691

.

CARPORTS/ PATIO COVERS Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 0834148103/ 0218581873 .

DARWIN BUILDERS FOR ALL YOUR Renovations and Building WE SPECIALISE IN Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 9873822 Fax: 021 9872661 Cell: 0724076555 Email:darwinbuilders @telkomsa.net . FERREIRA BOU vir alle bou, pleister & verfwerk Motorafdakke en plafonne 'Core drilling' Gratis kwotasies Ook nuwe huise. NHBRC - gereg (Wimpie 0827390055 .

GARAGE DOORS & automation. 0765230306 . GENERAL BUILDING MAINTENANCE, Renovation & Alterations, Carpentry, Roofing, Glazing& TILING.painting & plumbing reg. WITH NHBRC ANDREW 0829352251 / 021 903 9563 .

HOMECARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . ALUMINIUM: Windows & Doors Professionele diens. ( 0219762622/ 0839507870/ 0834419141 .

1675

ALL MODERN CLOTHES Bric-a-Brac, linen, kitchen-wear. Cash PAID! I collect Durbanville/B.fell only Phone Carol 0828905749

. ALTYD KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie-werkend. (0820864752 . BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 .

Ek betaal KONTANT Vir 2de handse en nuwe kleure, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne,kombuisware & ligte eletriese ware,ensovoorts. $ HARDE $ KONTANT $! Tel: Johan 074 474 4275

   

     

.

. COENIE ELECTRICAL CONTRACTOR

For fast, efficient, quality personal service Call me at 072 365 3622

.

BUILDING PLANS .

. 1802

AESTHETIC HOME Design & Plans approval www.pinnacleArchitects .co.za Tel.0723400574 .

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

.

ALLE BOUPLANNE Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 9200 839 .

Alle Bouplanne Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 0219033730 .

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 9038063 Mike 0835647227 .

BOUPLANNE CHARL NAUDE by 0827897627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za .

BOUPLANNE Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan 0824159696/ 0219308888

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2299. Service call repair charge of R150. 0832681213 /0832882757 . DSTV INSTALLATIONS 0215580834 / 0828800843 CONTACT DEON .

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 . STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

.

ELECTRICAL .

1810

1805

. 3 AVERAGE ROOMS STEAM CLEANED@ R380 LEONIE 0845932223 . ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744 .

ALLE WEER DROOG - Matte & Skoonmaak van bekleedsel-nat Deon 0845648225.

. ALTOLINE High Pressure cleaning service, we do roof cleaning and exterior wall cleaning. Contact Monique 0746413962 .

CARPET AFFAIRS Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 0219198786/083766634 8 CLEANING SERVICES Homes, offices and spring cleaning. 021 9499082 / 0743096830

. IRVIN DICKSON FOR ELECTRICAL Big or Small Liscensed: SPAA 433/13 Electrical Installations and Alterations Contact: Irvin at 0827398230 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick-up & deliveries. Aerial & DStv installations. 0219317616/ 0832949931

. QUALIFIED ELECTRICIAN Tel: John 076 073 7150

. Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (0219399338. 0746082411 .

WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 0782128078 10 months' guarantee!

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set-up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za .

FOR HIRE .

.

CLEANING SEVICES

GI ELECTRICAL 4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Call Gordon 0794640362

. WORKING FRIDGES WANTED Collect and pay up to R800 (0717109299 .

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel ( 0724465054/ 021 9814788 www.lifestylearchitecture.co.za .

. ELECTRICIAN Install + Fault Finding Tel: 078 141 5085 . Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 . FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (0717109299 . FRIDGES, tv's & double / single beds URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .

.

.

. . WILLIE ELS SPESIALISEER IN BOUNDARY WALLS 0765825942

1807

BEST PRICES paid for fridges, freezers. Working or non-working. Call: 0724939332

Family Factory Shop 5X4 13-11-13

DEBT CONSOLIDATION

.

DSTV/TV/DVD SERVICES

1 Call Appliance Repair of/Herstel van Yskaste, Speed Queen+Whirlpool w/masjiene, t/droërs & stowe. Herstel by u huis in 24h SaterdaeSondae oop. Tel: 072 110 4981 . AIR-CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 0219451376/ 0789011594 .

AIRCON & APPLIANCES REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines,Tumble Dryers,Aircons,Dishwasher ON SITE REPAIRS. Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620 . ELECTRICAL SERVICES MAINTENANCE & REPAIRS INDUSTRIAL & DOMESTIC COC Generator installation & repairs Manufacturing of panels, wiring service, control gear & upgrades. 24/7 Breakdown Service Contact us for quotes Nano Bubble Technologies 021 9821601 Jan - 0826161924 jan@nanobubbletech.com . ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 0798381851

1820

BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R350 per dag Kontak: 0826806393

.

GARDEN & IRRIGATION 1825

. ACH GARDEN @ HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud en verfwerk. Persoonlike toesig. Plaveisel van klein areas Anton 0712009618 / 0712009616 . AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BLUESCAPE Well points and irrigation. Tel: 072 293 8270 . Boomsloop, snoei, verwyder ( 0219301258/0747892176 .

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/988-0374 . GOOD QUALITY Roll-on lawn (Kikuyu & Buffalo), compost and garden maintenance. Contact Marchell 0824982432


Woensdag, 27 November 2013 .

UNIVERSAL PAVING Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 9454455 0732631191 (Mnr Boonzaaier)

DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS

PAINTING

.

.

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR . CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 0847803201

.

1835

. CARPETS, etc. CLEANING 0215920626/0824287163 . FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 ml, Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 0744840288 .

.

.

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

www.centralflooring.co.za . Jade Upholsteres and Interior Decorators TIRED OF YOUR OLD LOUNGE SUITE ? Phone us for a free quote&we will guarantee excellent work -manship on reupholstering yours into a brand new one. T:078 688 1951/0769120305 Tel/fax 021 909 1882

.

LAMINATED FLOORING BLINDS We beat any Realistic Quote GLENTON 072 409 5224

AANDAG LOODGIETER Skakel HANS die loodgieter ek werk self !!! 0741929804 . AFT AIRCON & FRIDGE Repairs Installations & services free quotes 0727876582 . AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097 . ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, Tel: David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com Web ad: www. 247handymanservices.co.za .

ALL TILING Do work myself, Mike 076 9364153 / 0219307015 . Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

.

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations, gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured. 0860556666 0828995682 .

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

. BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309 . DAKSKOONSPUIT asook mure/plaveisel Herman 0724517102 021 981 4961 .

. PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m2. Tel: 0716478026 . ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , Roofs and Building extentions. Call STEVEN on 083 991 5730 / 021 952 2403 . TAR AND PAVING Driveways, parking areas, lowering of curbs, etc. Call 079 289 6737

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. Call: Richard 082 5777 842

. Ben The Handyman Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience Call: Ben 0746271150 www. benshandymanservices.co.za

1873

.

PLUMBERS .

.

1855

HANDYMAN SERVICES2 Free same day quote 071 208 8059

. KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 0722499482 . KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 0722499482 . KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 0219886547/ 0839628437

.

.

TREES

.

AMAZING MOVES ( 0219314427/ 0837230263

TRANSPORT & STORAGE

.

1870

. ( 0848400087 GETAWAY Trailer hire. 24-uur diens. . 1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R60 per uur en R5per km. 0799954815 . 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 9341131 0827748511

A2B Afford-A-Move FURNITURE REMOVALS OWNER SUPERVISION Tiaan Cell 0835014019 Hannes Cell 0832775391 A2B@affordamove.co.za

. AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. T: 0748981387/ 021 5920923 0832312964 of 021 981 3053 www.engelvervoer.com .

.

AD Transport Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. Tel: 021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

CASH FOR

GOLD Kruger Rands

.

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

.

.



 

  '     ( 30 /+/ +/00 , 30% # 00+3

 *".   )!$2 *  " )2 & .) * 2      1$..$"*  .$)  .* 2    !""#   !""#

Klein Trekke Flats & dorphuise/alle klein trekke T:0827894134/0825210005

.

$)   ,%  )$

 % -$ # $)% .)% /)$%!$)"

..."/)$%!$)""0

 1+ *1 +'   1+ *1 &+

. . MINI-vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 0826115631 of 0219304565

1860

. BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel: 0790259221 . Call Martin 0849075513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. .

.

. BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 0219310328 e.t. .

   

. .

    

   

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David, 0799130618

. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

%0833025559 0219489479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

 + #,0! +))!%  #% %#', +3", %#7  #''+ 7 '30 5!0 +)0,  '3  00+,, '4+, 4!##

. TUINVUILLISVER WYDERING. (0799453065 . .

TruEnergy Will SAVE You 25% - 45% on your ELECTRICAL BILL Up to R4,000 discount when ordering before 15th Dec. Save up to 45% on your total electrical bill every month without changing your lifestyle. Go Green Reduce your Co footprint. Contact 021 836 5242 or 081 043 5640 t&c apply . Tombstones/Grafstene www. affordableclassytombstones.co.za 079 775 3515 .

UPHOLSTERY CONVERSIONS TO : Replace your Cane/Riempies Repair/Restore suites etc. Call 084 5290472

VERWYDERING van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, % 083 413 0701 Eienaartoesig.

.

SWIMMING POOLS .

1867

A-Z POOL MAINTENANCE Motor filter pumps, all other pool repairs & month -ly maintenance. Tel: Sarel 076 159 4202/021 9884654

       

    

'3!, 92 - &1& .

6 9. .(9 -(9

 $!# $'4!%0#"'$,*%0 555*+$'4#,#,,*'*8

.

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 0215910375 / 0832274245 /0832331784

.

DJ POOLS SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802 .

POOLBLU Beste Pryse en Diens ( 0836101211)

TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 0219825111 or 0829514078

BUSINESS .

OPPORTUNITIES . 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Antoinette. 0219192986/ 0829651992 .

HOLIDAY & TRAVEL .

ACCOMMODATION 2635

STRAND Beach road-T:072 6009037 .

GUEST HOUSES B&B/HOTELS 2625

. GORDONS Bay S/catering holiday accom. 6&8 sleeper R1000p/n 0795224309. www.weekendescape.co.za .

Storage4

FOR RENT 3205

Parow 2 Bed flat. 1 December. R4 400 Brackenfell 2 Bed flat, g/floor. 1 Dec. R4 400 2 Bed flat. 11 Dec. R4 200 Protea Heights 3 Bed townhouse, braai & garage. 1 December. R6 800 Vredekloof – N/suburbs 2 Bed townhouse, garage. 1 December. R4 600 Fanie 082 551 8074 Chrizane 082 417 2487 Welgemoed Bachelor Granny Flat. Furnished Parking. Avl. imm. R3 300 Chris 0840464214 Uitzicht 3 Bed townhouse. 1 Dec. R9 000 2 Bed townhouse. Avl. imm. R3 700 Durbanville Garage R600 Protea Heights 2 Bed townhouse. R5 200 Sonja 082 964 3432 Office 021 975 1770 www.landlords.sa.com

. Properties to Let Attention Landlords! Professional Property Services 1. Advertising 2. Tenant Screening 3. Lease Administration 4. Property Inspections 5. Rent Collection 6. 3rd Party Payments 7. Property Maintenance

3080

FOR SALE

VEHICLE REPAIRS

.

. ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 . ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 . ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

AAN ALLE Verkopers Ons koop bakkies/motors. Vir beste prys en diens. Marius 079 44 25550 .

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 .

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066 / 076 211 1620 . "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735 . Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net . Alle bakkies / motors gesoek. 021 97 56166 / 084 247 4726 .

   

   

     

   

      

3250

. TYGERFALLS - 2 slpk. woonstel, naby Tygervallei besk 1 Des. & 1 Jan. – R5 500 p.m.; onmid. beskikb – R6 000 p.m., 1 badk., i.g.k., oond/ stoof, 24 uur sekuriteit, CCTV, DStv, internet, veilige onderdak parkering. Belinda – tf2admin@accpro.co.za 021 914 7515, 072 533 0743 .

Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063



Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426

FLATS TO RENT

3001

   

STORAGE 4 U

.

.

. EKSTRA GELD! Verkoop van Avon - Produkte SMS naam na: 0829333986 .

.

PROPERTIES

2415

Earn EXTRA Money By selling AVON Products Sms name & area to Tel: 0823429293

.

CASH CASH Cash for your cars. RUNNING OR NOT. Best Prices Paid. CONTACT 021 930 3368 SMS: 072 229 8355 .

.

. MR MOTORGLASS WINDSCREENS & car glass supplied & fitted. ( 0829735536/9 .

  

RUBBLE REMOVAAL

. CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. Tel:0713470717

.

. ALFA VERVOER, Meubels, Rommel - HERSTEL alles in en om die huis. Bill 081 270 4855. .

PLUMBING 24/7 SERVICE Tel: 021 948 3070 083 326 5009

*AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS

.

.

1871

VEHICLES

. MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 0219451376/0833038684

072 737 3472 082 074 7618

.

.

.

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

.

Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

. NEED WELDING WORK DONE? Steel Carports Security Gates / Driveway Gates Tanks & Steel bundings and stands Burgalar Bars Signs & Frames Balustrades Contact us for a very competitive quotation. Nano Bubble Technologies 0219821601 Ettienne - 0827607447 ettienne@nanobubbletech.com

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

.

A2Z Mini Movers (Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za Tel: 083 255 6148

.

MRS Gold

TYGERBURGER Kuilsrivier 39

. PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 0823369984

.

. KONTANT BETAAL Babakas, stootkarretjie, motorstoel & eetstoeltjies Skakel 0782632311 / 0717109299

.

.

GARAGE DOORS & automation. 0765230306

.

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set-up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za

  

.

.

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m2. Alls ingsl. Ph: 072 132 5573

MISCELLANEOUS 1845

. Verfwerk binne en buite. Dakspuit en onderhoud aan houtwerk. Billike pryse en toesig. ( Frikkie 0219062608 / 0769739100 .

Gerhard. 083 732 2556

RCM Plumbing

The Wilcote Professional Solution, Ivan 082 462 0539/021 979 2441

. ABRIE VERF/PAINT 0219816805/0833283628

1872

PAVING

.

A BEST TILER All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 0219883295/ 0725661281

DUSTLESS FLOORSANDING

. ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

Waterproofing Damproofing Painting Roof Repairs

.

CENTRAL FLOORING

Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus of Ivan 073 173 9752 of 021 9517249

 ! # !  "  !   %     !

! $

. TREEFELLING & RUBBLE REMOVAL Free sameday quote Tel: 071 208 8059

CLASSIFIEDS .

 

. MOLLE Uitroei van molle / ''eradication of moles'' Call: Andrew 0219039563 / 0829352251

        

.

3201

Brackenfell 2 Bedroom flat Ground floor R540 000 Kraaifontein 3 Bedroom house Enclosed back yard R980 000 Danel 076 764 1774 Office: 021 975 1770 www.landlords.sa.com

.

GARDEN FLATS TO LET 3265

. GOODWOOD 2 x Ouma woonstelle. R3 500 elk. Groot oopplan, kombuis en badk, Beskikbaar 16 Des. en 1 Jan. 021 592 0626 / 079 609 0959 .

OFFICES 3290

. EXECUTIVE AIRCONDITIONED OFFICE SPACE TO LET Buena Vista Office Park, Durban Road, 24-hour security. 100m2 office from R69 per m2 ex VAT. Contact Donovan 072 760 4117 Lisa on 021 972 1114 .

Kantoor spasie te huur Durbanville Queen straat. 71 m2 @ R70/m2 (BTW uitgesl.) % Dawie 082 872 1629 . PAROW INDUSTRIA 360 m2 modern unit + 100 m2 mezzanine, large office component, ample parking, secure. Junction St. R9 500 excl. VAT p.m. Lisa 021 972 1114 or Donovan 072 760 4117. . PAROW INDUSTRIA 360 m2 modern unit + 100 m2 mezzanine, large office component, ample parking, secure. Junction St. R9 500 excl. VAT p.m. Lisa 021 972 1114 or Donovan 072 760 4117.


GEKLASSIFISEERD

KANTORE TE HUUR 106 m2 teen R78/m2 + BTW. 021 914 6444 / 083 724 3165

. PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

3305

.

Woonstel te huur: Legato *Hulpsorg ws. R3 500 p.m. Villa Cortona *Hulpsorg vir R4 500 p.m. *2 slpk. woonstel met o.dak park. R5 800 p.m.

ADMINISTRATIVE 3605

.

Admin/PA Lady req.

Holiday job. Must be a fulltime returning tertiary student. MSWord/Excel skills ess. Must reside in the N.Subs near Loevenstein. Own transp ess. Childminding Adv. E-mail 2-page CV to: cv@xeeco.com or fax 088 021 913 4345.

.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593

.

ADMINISTRATION/ RECEPTION POSITION Place: Killarney Gardens (Cape Town) Looking for a Dynamic Lady Aged Between 23-26. English & or Afrikaans Speaking. Must have own transport & Drivers licence. Computer Literate (Microsoft & Outlook (Emails) PASTEL EXPERIENCE NEEDED Salary to be discussed at interview. Please fax CV to 086 595 9698 If you do not receive a response within 55 days of sending your CV please consider your application unsuccessful.

STUDENT ACCOMMODATION

.

RETIREMENT VILLAGES

.

3309

ROOMS TO LET

AFTREEOORD DURBANVILLE

2 Slpk. R790 000 1 Slpk. R690 000 Te Huur 2 Slpk. R5 950 p.m. SKAKEL 084 247 1509 . PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995 .

RETIREMENT VILLAGES FOR SALE .

3680

.

AFTREEOORDE SPESIALIS

.

.

GENERAL

3310

.

PROPERTIES WANTED TO RENT

EMPLOYMENT

3311

AFTREEOORDE SPESIALIS

3315

. KRAAIFONTEIN

Lovely Sunny furnished room with private bathroom/ shower to let. Available 1st Dec. 2013 R2300pm W&E included Call: 021 987 0815 Call: 084 811 4724 . Kuils River, Sunbird, Obs 0791511302 / 021 9081915 . PAROW Groot kamer, naby vervoer. Huur R1800 / Dep. R800, (0793983005. . WELGEMOED Werkende jong man. R2 000 p.m. + R1 000 deposito. Wasgoed ingesluit. Beskikb. 1 Des. % 082 9780 782

3323

.

3670

.

FINANCIAL

Woonstelle te koop: Legato *2 x 1 slpk. woonstelle vanaf R850 000 Villa Cortona *2 x 1 slpk. woonstelle. R850 000 La Vie Este Belle Te koop * Ruim 1 slpk. R880 000 * Hulpsorg vir R820 000

3675

.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 . GOODWOOD Libertas Afreeoord Eenmans-woonstel. Mooi uitsig oor Tafelberg. R260,000 SKAKEL 082 40 70232

EMPLOYMENT WANTED

.

TOWNHOUSES TO LET 3325

. Bellville/De La Haye: 1 Jan. Vanaf R5 300 - R5 800 p.m. 2 duplekse, 2 slpk., h.e.s., o/dak park. Geen diere. Sek. % 021 558 6298 / 081 270 9357 . Bellville: 2 slpk. dupl., o/dak park. R5 300 p.m. 1 Jan. 021 558 6298

Aspirant-Boekhouer + Admin Klerk Goodwood-omgewing Halfdagpos vir skoolverlater (20 uur p.w.) Bogemiddelde syfervaardighede en hardwerkend. E-pos 2 bl.-CV voor 30 November 2013 na contact@proximal.co.za

Ambisieus Jonk (onder 25), ekstrovert persoonlikheid. Jy geniet dit om met mense te werk en kan goed kommunikeer.

.

Bemarking en bemarking Bestuur.

.

Vereistes: * Studies of ondervinding in bemarking * Eie vervoer * Volledige tweetalig (insl. AFR)

.

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 0845163353.

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 0832335866 jvracc@gmail.com

. EARN EXTRA MONEY Selling Avon Ladies 18 yrs & older SMS NAME & AREA TO 0845585777 . JOB AVAILABLE NOW Housekeepers/Cleaners, Cashiers, Bank Tellers, Barmen, Waitrons, Porters, Data Captures, Cruiseship Staff, Flight attendants / cabin crew, Receptionist / Office admin staff 701 Pier House, 7th floor, Heerengracht Street, Opposite Fountain Hotel, Next tp Park Inn Hotel, Cape Town Tel: 0214814287/ 0218282416/ 0214219170. Cell: 0794855896 / 0818277046

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

.

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1714

VALUE BRAKE AND CLUTCH 8X3 231013 1CGTG2V.cdr

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

Justine Cosmetics Earn extra, sell Justine. SMS name and area to 082 412 5505.

. MEISIES/DAMES VANAF OUDERDOM 16 EN OP MET selfvertroue, wel ter tale en wat dit geniet om saans te werk. Geen vervoer nodig nie. Uitstekende kontant-aansporings vir dié wat dit geniet om in 'n prettige omgewing te werk. Tel. Chantelle 0219812487 tussen 10:00 en 16:00. .

Pickers gesoek Montague Gardens Matriek R15.89 per uur. Skofte 021 982 0214/ 0620 . PRIVATE TUTOR in Paarl area Seeking a qualified female teacher to assist our daughter who will be in Grade 10 in 2014, after school on weekdays with homework, task assignments and exam preparation. Final year graduates with educational training on senior phase level and who intends to study for an honors degree would be ideal candidates for this contract position that will received market-related remuneration on a monthly basis. Email an application letter as motivation with attached CV to petragro@webmail.co.za or phone 082 571 6662 for additional info and the job specification.

.

Vacancies! Warehouse runners Brackenfell, Shift work. Min. Grade 10 021 9820214/0620 . VOERTUIGEBESTUURDERS Het u u eie betroubare voertuig en geldige rybewys? Ouderdom 21 - 35 jaar? Verdien ekstra kontant deur saans in 'n prettige omgewing te werk. Skakel Chantelle tussen 10:00 en 16:00 by Tel 021 982 1876 .

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

www.automotivedynamix.co.za

Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

FULL OF ENERGY Young, full of life and energy but Broke. A New division in a big successful company have opened the doors for the correct 2 people. Earn R5 000 your first month and take advantage of our package of R5000 + bonuses + cell, transport and housing benefits. Phone Samantha 021 949 8450

Ons bied:

A National Company

REQUIREMENTS: * Own car & valid licence * Must be available immediately * Neat in appearance * Own cellphone

Company looking for 10 people to market/sell Healthcare products in Cape Town areas. We will give successful candidates full training and start-up bonus.

Sms your name, area and cellphone number to 082 207 6448 send CV to fossie@ absamail.co.za

Offering: * R12 000 salary * Immediate start and full training * Phoning and petrol allowance

3705

ENROLLED NURSING ASSISTANT

* AFR * Matriek * Ondervinding / Studies in Bemarking

WE OFFER: * Training to become excellent in the sales field * Opportunity for career advancement * Patented products * Package starting from R15 800 pm + huge commission aswell as weekly bonuses * No door to door sales

MEDICAL .

Ons is opsoek na 3 reps in en om die WesKaap.

National expanding company offers permanent positions with high income potential.

.

Skakel Jacques by tel 021 949 2929.

Reps:

.

Skakel 083 225 4948 vir 'n onderhoud.

Verdien R5000 in jou eerste maand. R5000 + voordele. Slegs 3 poste beskikbaar.

.

3760

3685

HAARKAPSTER BENODIG Junior of gekwalifiseerde stilis benodig vir besige salon naby N1 Stad. Goeie werksure en aangename werkstoestande aangebied met goeie kommissiestruktuur.

.

Skakel Mariska op 021 911 3117 om aansoek te doen.

HAIR/BEAUTY

SALES & MARKETING

.

Visit us at 112 Long Street, 3rd Floor, Room 311, Cape Town, or CALL 0214267615/ 0214245949 or 0780621672

* Basies R8500 * Wins * Voordele * Ontwikkeling na senior bestuur * Volledige kontrak

.

Gekwalifiseerde Naeltegnikus en gekwalifiseerde Haarkapster vir salon in Brackenfell. Stuur CV aan dene@ dionelifestyle.co.za

*20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff * 8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers

Slegs voltydse aansoekers!

.

.

. 5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS

Ons gaan 6 nuwe aanstellings vir on bemarkings afdeling doen,

. Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 9812009 of 0825775307

Huis te koop: Legato *1 slpk. met enkel m/huis. Ruim toegeboude patio. R1 150 000

Woensdag, 27 November 2013 .

* Basies - R8 500 p/m * Voordele * Volledige opleiding * Groei geleenthede Skakel Maxine op 021 911 3132 vir 'n moontlike onderhoud. .

We are looking for a friendly, compassionate and hardworking . Enrolled Nursing Assistant at our dementia home URGENT!! to start on 1 March 2014. 20 Reps/Sales man needed To start imm. Own car ess, The following requireno exp - full training! ments are very important: App set by Co. R12 000 to start * Proof of SANC registraComm./inc/petrol tion for 2014 allowance * Contactable references Call or SMS name/age * Recent experience of and area to geriatric nursing essential. 072 322 7455 * Dementia training and experience advantageous * Prepared to work shifts. Contact Sr Nel 083 607 0347 (office hours only) .

For interview phone 082 938 1028 SMS: name, area to 084 457 4822 CV: lian.olivier@ ymail.com

EMPLOYMENT

.

3600

GENERAL .

PROFESSIONAL/ MANAGEMENT .

Need: *Own car * Immediately available * Self motivated and hard working

.

3680

FIRST AID ASSESSOR

3735

Bemarkings Bestuurder

Established OHS Company is looking for suitably qualified Assesor. Training conducted all over Western Cape Competitive salary - negotiable according to qualifications and experience.

Ons is op die uitkyk vir 3 aanstellings van dinamiese leiers wat bereid is om deur bemarking na bemarkings bestuur te groei.

Requirements: Qualified BAA with road experience Registered Assessor Own reliable transport Fluent in Afrikaans and English or Xhosa Willing to work long hours and travel

* Volledige opleiding * Ontwikkeling * Groei geleenthede * Meriete

Advantages: Assessor/Moderator Any OHS and/or Fire qualification.

R8 500 Salaris + Wins en voordele.

Please fax 2 page CV to 086 669 6093

Skakel 021 911 3125 (HR)

SALES & MARKETING .

.

3760

COMPUTER MANIA

is looking for SALES PERSONNEL for Paarl Mall with exceptional knowledge of computer hardware & software. E-mail CV to: paarlcv@computermania.co.za

MELKBOSSTRAND

PRAG 2-SLAAPK EENHEID

DINS 3 DES 2013 om 11:00 by BESTORWE BOEDEL MANATOKA HEIGHTS 40 MELKBOSSTRANDWEG

40 SS Manatoka Heights 450/09: 64m² Sitkamer, kombuis, 2x slaapkamer, badk, & parkering. Uitmuntende sekuriteit. Afslaersnota Vir meer, besoek www.omniland.co.za Voorwaardes FICA dokumente vereis. 10% Deposito met val van hamer. Bekragtiging binne 7dae. Waarborge binne 30 dae. Opdraggewer Die Eksekuteur Best Bdl FO van Wyk. Meestersverwysing 26991/12

804 2978 / 082 960 1881 OMNILAND 012www.omniland.co.za

STITUTE . IN

S.A

TYGERVALLEI

RETIREMENT VILLAGES TO LET

.

RS

.

OF

EE

.

.

A U CT I O

N

40 TYGERBURGER Kuilsrivier


Woensdag, 27 November 2013

CLASSIFIEDS

STORAGE

TYGERBURGER Kuilsrivier 41

Cape Leather Furniture

SELF-STORAGE

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank nou te

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

was R13 900

* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke

R 395 pm for 4,1 sqm R 450 pm for 5 sqm R 650 pm for 7,5 sqm

.

Tel/Fax 021 903 0804

.

daynightremovals@telkomsa.net

isi :V

1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Susan of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com .

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

foto

079 880 1889 021 827 0340

henkackers@gmail.com

en

R9 300

We have a trailer and bakkie pick up service for your goods at only R500 worker incl. Boat, Caravan @ R500 pm NO DEPOSIT REQUIRED MONTH BY MONTH RENTAL Blackheath Ind, Heath Cres

.

DiensteGids

-Hand Made Affordable Quality Furniture-

CM-DIENSTE-29/11-MAC

Toscana Wedding & Function Venue

.

.

.

.

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za .

Call 021 930 2266

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

www.fixitpaving.co.za CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za .

.

.

.

.

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

R1800.incl

DIY Automation available • carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

Manufacturing of steel gates WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

www.topcarpets.co.za

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

.

.

.

.

E-mail: dominator motors@telkomsa.net

021 981 7040

.

sales@tcfloor.co.za


42 TYGERBURGER Kuilsrivier

GEKLASSIFISEERD

LM

Join the ironing service Contract Family 1 - R160 Family 2 - R285 Family 3 - R395 Family 4 - R495 OR Price Per Item Bothasig 39 Vryburger Ave Tableview 47 Gie Rd

082 990 9437

CUPBOARDS CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

.

CM-DIENSTE-29/11-MAC

RUMAR BLINDS

FREDDY’S BLINDS

TEL: 021 982 3210

We do NEW blinds We REPAIR blinds We REPAIR awnings We CLEAN Awnings & blinds We do repairs on electrical blinds, awnings & curtains.

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 021 671 0442 Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611 021 829 0490

* * * * *

FREE QUOTES IN ALL AREAS

.

.

.

email: rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 .

From

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates

New Installations & Repairs • • • • •

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

ROOF CLEANING & SPRAY PAINTING • INTERIOR & EXTERIOR PAINTING • PLUMBING • BATHROOM & KITCHEN REMODELINGS • CUPBOARDS & CARPENTRY • RENOVATIONS & ALTERATIONS • ALL STRUCTURAL REPAIRS

e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

WEST COAST DOORS & AUTOMATION SPECIALIST

30mm Granite & Engineered Tops

from R5 500

Garage doors Garage door automation Security electric fencing Gate automation Infrared remotes & Receivers

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. Laybyes accepted FACTORY / SHOWROOMS

Gert: 076 612 5010 Email: vdwest2@yahoo.com .

.

.

ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

.

BLINDINGS

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

R1 800

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

R5 850 ALL INSTALLED INSTALLED ALSO: GATE GATE MOTORS/ REPAIRS REPAIRS / REMOTES .

.

082 574 3499

.

Tel 021 945 1016

Contact: Quinton van Wyk Cell: 084 303 6237 Fax: 086 298 3954 Email: wcdoors@gmail.com

CAPE FENCE & WALLS

sun•wise

.

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

Member of the Chamber of Commerce

Sambo-Granite

.

CM-DIENSTE-29/11-MAC

GATES AND GARAGE DOORS

TOLLFREE 0800 600720

The blind repair specialist

.

isi :V

isi :V

.

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: thinus@lmcupboards.co.za www.lmcupboards.co.za

foto

foto

.

DiensteGids

SIN CE 197 5

Hate Ironing?

DiensteGids

Woensdag, 27 November 2013

WALLS AND BALUSTRADES, PALISADE, STEEL BAR, WIRE, ELECTRIC FENCING AND GATES

CARPORTS

.

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307


Woensdag, 27 November 2013

SPORT

TYGERBURGER Kuilsrivier 43

City to ‘take a place in marathon legends’ E

very great city in the world opens its streets once a year welcoming residents and visitors to celebrate the unfailing spirit of human endeavour. The marathon is the ultimate challenge of human endurance, a test for true champions and the average jogger who wants to conquer the classic Olympic distance; the marathon is where the city and all her people celebrate their common love of sport, fun and the city. The City of Cape Town, enthusiastically led by Mayor Patricia de Lille, is partnering with Western Province Athletics (WPA)

along with Elana Meyer of Endurocad and Francois Pienaar of ASEM Running to stage an iconic city marathon befitting the great City of Cape Town. The aim of the city is to stage and develop the premier city marathon on the African continent, a marathon that in years to come will take its rightful place as one of the worlds “must run” marathons. To be held in spring, this world class event will consist of: The prestigious 42.2 km Cape Town Marathon weaving its way through the historic city and it’s beautiful seafront all under the omniscient presence of inspiring Table

Mountain. The 10 km Cape Town Freedom/Peace Run goes around the world famous Waterfront past our four Nobel Peace Prize-winners stand. The 4,2 km mini-marathon and 5 km Fun Run will be a celebration of running as fun and freedom for all ages. All work and no play makes for a dull day so you’ll be able to enjoy one of the many fun events planned including supporter zones, fancy-dress prizes, beer gardens, food stalls, live music and a festive atmosphere as only Cape Town can create.

Trek 7 paaltjies plat in 4 boulbeurte! In ’n 20/20­

Medal haul: These eight girls from Cape Olympia Rhythmic Gymnastics Club represented

Western Province at the SA National Gymnastics Championships held in KZN recently. Each of these girls performed four routines in their relevant levels. The club brought home a total of 17 apparatus medals, and 4 overall medals. Back from left: Lize Smit, Alexis Riebe and Candice Uys. Front: Natasha Galukhin (coach), Daria Galukhin, Melanie du Toit, Joan Jacobs, Alina Galukhin and Robyn Austin (coach). Absent: Marizanne van Wyk.

krieketwedstryd, waarin ’n speler tot net vier boulbeurte beperk word, word normaal­ weg nie van enige bouler verwag om meer as twee of op die meeste drie paaltjies in ’n wedstryd van díé aard plat te trek nie. Maar die 16­jarige Jason Victor, ’n graad 10­leerder aan die Hoërskool Edgemead, het die teendeel van hierdie norm bewys. Tydens sy skool se deelname aan ’n toernooi op Mooirivier in KwaZulu­Natal, het Jason die sonderlinge prestasie behaal om 7 paaltjies vir 16 lopies in te oes in Edgemead se wed­ stryd teen die Hoër Tegniese Skool Louis Botha van Bloemfontein. Danksy hierdie knaap se merkwaardige boulbertoning het die Edgemead­manne as maklike oorwinnaars van die veld gestap.

To balance the effort and the fun, the event will primarily raise funds for charity, will be run on sustainable and green principles, the safety of competitors and spectators will be ensured, there will be easy and safe access, ample parking, a competitive yet beautiful route, and a chance to belong to the greater Cape Town running community by having access to on-line support in the form of training tips, nutritional information, coaching and training programmes. The official launch of the new vision for this race along with its new route will take place on 5 February 2014.


Sport

Page 44 | Woensdag, 27 November 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Switch to

Smile 90.4FM

AWARD: HONOURS SCHOOL SPORT ACHIEVEMENT

Sportstar of the Year STEHAN SCHOEMAN

The TygerBurger Sportstar of the Month overall winner was announced on Friday night. From left: George McNulty (Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists), Hennie Bosman (Welgemoed dojo), Tiaan Smit (winner) and Stehan Schoeman (sports editor, TygerBurger)

T

iaan Smit (Bellville) was crowned as the overall winner of the TygerBurger Sportstar of the Month competition for the year at a function held on Friday night in Kenridge. This competition in conjunction with the SuperSport Let’s Play initiative and Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists honours local high school sporting achievements. Tiaan’s performances of international standards in athletics makes him a worthy winner. Currently ranked 6th on the IAAF world ranking for 110 m hurdles (youth) – his third consecutive year in the top 10.

Honour “It’s such an honour to win this award, and all the hard work makes it worthwhile. It’s special moments like this that motivates you to train harder and achieve even greater heights. “I would like to thank everybody involved for making this competition possible for us,” Tiaan said. The SuperSport camera was filming the awards and will be broadcasted next month. A time and date for the broadcast is not yet set. Shihan Hennie Bosman had a powerful message to the youngsters present about hard work and perseverance. He told them to always keep their eyes on their dreams and to make every day count in achieving their goals.

“It was a privilege for Let’s Play and SuperSport to be part of the gala prizegiving event held for this year’s winners on Friday evening,” said Eduard Rosenstrauch, media liaison officer for SuperSport in the Western Cape.

Partners “We want to thank our partners TygerBurger and Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists in hosting this great event.

“Building on the successes achieved of 2013 in cooperation with the TygerBurger, it is a privilege to look towards the new year in anticipation of this competition growing, not only in the numbers of nominations and champions, but by the dreams achieved by our young sports heroes.” The competition will continue in the new year and high school learners are encouraged to give their best and to enter their achievements.

Beurtsluiting laat Bellville duur betaal SAREL BURGER ’n Beurtsluiting om ’n uitslag te kry, het Bellville die afgelope naweek in sy eersteligakrieketwedstryd in die WP duur te staan gekom. Nadat die wisselvallige Bellville vir net 107 lopies (Louis Delport 32) deur Rondebosch uitgeknikker is en die tuisspan daarop 79/0 gesl. aangeteken het, het Bellville – in ’n poging om ’n algehele uitslag in sy guns te beklink – sy tweede beurt op 195/7 gesluit en Rondebosch ’n wenteiken van 224 gestel. Die tuisspan het die wedstryd, met nog drie paaltjies staande, in sy guns beklink. Esmund van Wyk (82*) en MB Feldman (5/59) was in die namiddagskof Bellville se uitblinkers.

Edgemead (139/4 gesl. en 181/6 gesl.) het Ottoman (100/4 gesl. en 98) met 122 lopies kafgedraf. Jackie Strauss (73), Christiaan Mocke (57), Jonathan Schwerin (34), Simon Blake (5/18) en Stefan Joubert (3/12) was Edgemead se staatmakers. Tygerberg (190/5 gesl. en 65/1) se wedstryd teen Pinelands (133) het as gevolg van die verlore speeltyd op dag een onbeslis geëindig, en so ook die kragmeting tussen Kuilsrivier (212/5) en Ou Mutual (200/7). Knap bydraes deur Ateeq Javid (82*), Randall Florence (42*), Luwaaz September (4/28) en Denver Carolus (3/31) het Tygerberg se wedstryd gekenmerk, terwyl Craig Ephraim (92) en Emile Michaels (60) mooi op stryk was vir Kuilsrivier.

Car Services

On site services, mechanical repairs and electronic diagnostics Our technicians come to your door! We are certified to work on any vehicle, and YES, we do stamp the book!

We come to you!

021 981 5208 www.mechanics2you.co.za


Tygerburger kuilsrivier 27 nov 2013  

Tygerburger kuilsrivier 27 nov 2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you