Page 1

KUILSRIVIER HUGE VARIETY OF POTS

     

E-pos: nuus@tygerburger.co.za

Woensdag 14 November 2012

Offers valid until 18 November 2012 while stocks last • BELLVILLE: 021 919 1106 • KENILWORTH: 021 671 9050/1 • MILNERTON: 021 528 4000

• CONSTANTIA 021 794 2221 • SOMERSET WEST: 021 852 7400 www.stodels.com

Tel: 021 910 6500

www.tygerburger.co.za

Rachel sê geen woorde kan beskryf hoe dit voel om haar eie huis te besit nie. Hier ontspan sy heerlik voor haar splinternuwe huis in Happy Valley.

Rachel van Wyk sit verlede week gereed om haar nuwe lewe in haar huisie te begin. Haar plakkershut was toe al afgebreek en sy het gewag om na haar nuwe huis vervoer te word. Foto’s: Marzanne Scheepers

) 20 gesinne bly oor ‘Kersgeskenk’

Huise bring vreugde CARMEN JACOBS

’n Huis vóór Kersfees! Dít is die ongelooflike geskenk aan 20 gesinne van Happy Valley se informele nedersetting. Ná jare se lewe in ’n plakkershut, uitgelewer aan die elemente soos koue, wind en reën, het van dié inwoners verlede week hul intrek geneem in hul eie huise. Rachel, oorspronklik van Ravensmead en een van die plakkers wat destyds die Ravensmeadskool onwettig beset het en toe noodgedwonge Happy Valley toe

verskuif is, is een van die bevoorregtes wat verlede week haar eie huis gekry het. Rachel bly al agt jaar in die plakkershut en sê sy en ander onwettige plakkers is in Happy Valley “kom dump”. Dié oop gebied, geleë tussen Kuilsrivier en Blue Downs, het oor die jare berug geraak vir die huisvesting van alle onwettige plakkers of besetters wat deur die Stad Kaapstad hierheen verskuif is. Dit het tot die ontstaan van die Happy Valleyplakkerskamp gelei. Rachel en ander gesinne is begunstigdes van die Happy Valley-behui-

singsprojek en verlede week Donderdag 8 November het sy en van die ander eerste huiseienaars in hul nuwe steengeboude huise ingetrek. Verlede week was sy klaar gepak en het buite haar afgebreekte plakkershut gesit, reg om haar nuwe lewe in Ohlanga Crescent te begin. Die moeilike lewe van die plakkerskamp is nou iets van die verlede. “Ek voel lekker oor die huis wat ek kry. Uit die nattigheid in my eie huis in,” het ’n emosionele Rachel gesê. Dit wou voorkom of dié oomblik vir Rachel amper te oorweldigend was. Haar suster sê sy het spesiaal gekom om Rachel se huis te

WE’VE GONE POTTY... BUDDLEYA BUZZ

WESTRINGIA “TOPIARY BALLS”

BUTTERFLY BUSH” ””BUTTERFLY WAS NOW 84.95

39

WAS 149.95

64

95 Each

CAMILLA “JUICY BLUE”

LARGE WAS 589.95

NOW

369

95

Each

TERRACOTTA 10cm POTS 12cm

STANDARD

15cm

Each

TERRACOTTA POT NOW

26cm TALL WAS 79.95

7.95 10.95 11.95

3.95 4.95 6.95

39

95

Each

NOW

99

95

95

NOW

ELHO PLASTIC POTS

ASSORTED COLOURS 14cm

WAS 59.95

BELLVILLE KENILWORTH MILNERTON CONSTANTIA SOMERSET WEST

50% OFF

ROSE ICEBERG NOW

ORCHID

WAS 179.95

HUGE VARIETY OF POTS UP TO WAS 39.95

Each

help mooi maak. Nog ’n ouma het van vreugde gedans in afwagting van die groot oomblik om haar huisie te betree. Nomakhayn Mdoda (67) het dansdans aan TygerBurger gesê hoe gelukkig sy is. Die afgelope 11 jaar lank was ’n plakkershut die tuiste van haar en haar kleindogter. Sy sê die koue en vloede wat hulle ervaar het, was vir hulle die ergste van hul lewe in ’n plakkershut. Haar kleinkind, Anita Mdoda, het ewe opgewonde en bly gesê: “Ek voel so goed. Ons het lank in ’n plakkershok gebly, nou voel ek vry.” . Na bladsy 2.

21

95 Each

HERBS MIXED

SILL PLANTER (50cm) WAS 189.95

29

95 Each

WINE BARREL

MEDIUM WAS 359.95

021 919 1106 021 671 9050/1 021 528 4000 021 794 2221 021 852 7400

NOW

8595 Each

PLANTS INCLUDED

POINSETTIA NOW

ALL ITEMS SOLD SEPERATELY

WAS 69.95

NOW

176

95 Each

PLASTIC SOLAR DISH

30cm ASSORTED COLOURS WAS 54.95

NOW

3495 2995 Each

NOW

Each

www.stodels.com

Offers valid till 18 Nov 2012 while stocks last


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 2

Vermy groot onttrekkings by banke Die Kuilsrivier-polisie wil mense weer daarop bedag maak om versigtig te wees vir agtervolgings na banke. Dít nadat daar verlede week Vrydag weer so ’n voorval in Kuilsrivier plaasgevind het. Kapt. Isaac van Niekerk, kommunikasiebeampte van die Kuilsrivier-polisie, het aan TygerBurger gesê: “Ons wil mense ontmoedig om groot bedrae geld in die bank te onttrek. Mense moet liefs gebruik maak van internetdienste om groot bedrae geld oor te dra of hul werkers mee te betaal.” Hy sê die slagoffer is Vrydag van R10 000 beroof nadat hy van die bank tot by sy woning deur die rowers agtervolg is. “Die vermoede is dat een agtervolger in die bank is om mense dop te hou, waarna hy en sy makkers dan slagoffers agtervolg,” het Van Niekerk gesê. Hy gee die volgende veiligheidswenke: . Indien moontlik, hou jou kontantonttrekkings klein. Tref vooraf reëlings met die bankbestuurder indien groot bedrae geld onttrek word. Op dié manier kan daar gereël word dat die transaksie nie voor ander geskied nie. . Wees op die uitkyk vir mense wat jou dalk uit die bank agtervolg en wees bewus van die omgewing as jy jou woning nader. . As jy vermoed jy word agtervolg, ry onmiddelik na die naaste polisiekantoor.

Cops collecting for kids The Kleinvlei police would also like to assist the disadvantaged children living in povertystricken areas and are appealing to those who can donate toys and clothes for this project. W/O Annacletta Mothoalo says the police want to make this a special Christmas for these children. “People must please give these things to us, even if it’s not new, we want to give it to them.” Mothoalo asks for donations to be given before Christmas. Contact her on 021 902 8300 or 071 604 8382.

www.tygerburger.co.za Dié week op ons webblad:

Fotogalery:

Sowat 70 boerboele het Sondag in Bothasig hulle beste poot voorgesit in die WPBK se boerboel-kompetisie.

Woensdag 14 November 2012

Eindelik sal 1 460 gesinne by projek baat . Van bladsy 1. Onder die nuwe intrekkers het die lied It’s my house, and I stay here deur Diana Ross, opgeklink onder die nuwe intrekkers. TygerBurger het oor die jare deurlopend berig oor die plakkers se lot en behoefte vir behuising. Veral gedurende die winterseisoen het plakkers uitdagende tye ervaar toe hul plakkershutte jaar na jaar onder water was. Die Stad Kaapstad het die behuisingsprojek, waarby 1 460 gesinne sal baat, in Junie vanjaar van stapel gestuur. Bouwerk het spoedig gevolg en volgens Bert

van Dalen, plaaslike wyksraadslid, sal die projek in 2014 voltooi wees. Hy het verlede week in die vreugde van die inwoners gedeel. “Daar was groot glimlagte en ook trane van blydskap in Happy Valley.” Hy het die nuwe huiseienaars gelukgewens. “Die kontrakteur, ASLA, het regtig moeite gedoen om dit moontlik te maak dat mense voor Kersfees uit die plakkerskamp uit die haglike toestande só ’n groot geskenk kan kry,” het Van Dalen gesê. Hy sê ander begunstigdes wat nog in die tou staan om ook huise te kry, het kom loer na dié huise.

Volgens hom was hulle bly en vol lof oor die gehalte van die huise. “Dis pragtig afgewerkte huise van minstens 40 m² met twee slaapkamers, ’n badkamer (bad en toilet) en ’n kombuis, sitkamer en ’n stoep voor die voordeur,” het hy ’n beskrywing van die huise gegee. Hy noem ook dat huise regdeur voorsien is van plafonne en vloere regdeur geteel is. Daar is ook ’n sonwaterverhitter op die dak vir warm water. Die binne- en buitemure is ook geverf. “Die buitekant is in verskillende pastelkleure geverf.” Die amptelike oorhandiging word beplan vir 24 Januarie 2013.

Hard work pays off for police

Honde gesteel vir gevegte in Angola ’n Nuwe taakspan is onlangs deur die SuidAfrikaanse Polisie gestig in samewerking met nasionale dierewelsyn met een doel voor oë: om die internasionale hondesindikate vas te trek. Meer en meer honde word in Kaapstad se noordelike voorstede gesteel op bestelling van die sindikate. “Die grootste sindikaat se grootkop sit in Luanda in Angola, vanwaar die honde gekoop word vir enigiets tussen R100 en R500 per hond,” sê Mariette Hopley, bestuurder van die nasionale dierewelsyn se taakspan. Volgens Hopley is daar in November reeds 17 honde by die Kaapstad Internasionale Lughawe gered op pad Angola toe. In Oktober is ’n besending van 26 honde van dieselfde onheil gered. “Die sindikaat in Angola is meestal op soek na groter honde soos Rotweilers, Huskies en boerboele, maar pitboel-terriërs en staffies is ook in aanvraag,” sê Hopley. Volgens haar word die honde gebruik vir hondegevegte, waarop daar soveel as R1 miljoen op ’n slag op ’n hond gewed word. “Dis groot geld en die honde oorleef net sowat drie gevegte voor hulle sterf, wat die aanvraag groot maak,” sê sy. Die sindikate werf mense in die groot stede om die honde te steel. “Die mense kry of hul inligting van veeartse of ry in woonbuurte rond op die uitkyk vir honde. Met die hulp van die veeartse wat kop in een mus is, word die honde dan opgespoor en verdoof met enige medikasie waarop die dief sy hande kan lê.” sê sy. Volgens Hopley word minstens drie veeartse tans ondersoek. “Nadat die honde gesteel is, word nuwe mikroskyfies ingesit en die hond word gesteriliseer, indien hy nog nie is nie, en gereed gemaak vir versending.” Hopley waarsku honde-eienaars om hul honde te steriliseer en eerder in die agtererf te hou, en ook op die uitkyk te wees vir vreemdelinge in hul woonbuurte. Volgens haar is die noordelike voor-

Pixie en Dozi, die twee honde wat reeds drie weke vermis is. Enigiemand wat die honde gesien het, kan Morné bel by 083 231 4644. stede slegs ’n druppel in die emmer. Pixie, ’n wit pitboel-terriërteef, en Dozi, ’n bruin staffie-reun, is reeds drie weke soek ná hulle onverklaarbaar van hul eienaar se erf in Boston verdwyn het. Sedert die honde op 23 Oktober tussen 13:30 en 15:30 weggeraak het, het Morné van Greuning, hul eienaar, al oral gesoek. Morné sê sy voorhekkie is die dag van die verdwyning oop geforseer. In Zonnedale, Kraaifontein, is nog ’n pitboel-terriër, Balboa, Sondagmiddag gesteel. Sy eienaar Claudene Walker vermoed die hond is verdoof en buite toe gedra. “Die hek kon net van die binnekant oopgemaak word en het oopgestaan,” vertel sy. Ook die Walkers is verwittig van ander inwoners wie se honde onlangs gesteel is. Balboa is een jaar en agt maande oud, bruin met ’n rooi neus. Hopley versoek eienaars van gesteelde honde om die sake by die nuwe taakspan aan te meld. Skakel kapt. William Dreyer hieroor by 082 469 2549 of 021 467 8233.

Video:

Additional police operations and hard work seem to be paying off for members of the Kuils River policing cluster. As of Monday 5 November until Sunday 11 November the three police stations which fall under the Kuils River cluster namely Kleinvlei, Kuils River and Mfuleni arrested 596 suspects. Of this, a majority of suspects were arrested for the possession of drugs (146), common assault (24), assault to cause grievous bodily harm (24) and suspects arrested for malicious damage to property (170). Nine other suspects were arrested for intimidation, seven for domestic violence, five for contravening a court order, and four arrested for rape. Police have also arrested three suspects for sexual assault, two for attempted murder, one for murder, one for attempted rape and one for child abuse. The remaining suspects were arrested for committing other crimes which range from common robbery, use of a motor vehicle without the owner’s consent, theft of a motor vehicle, shoplifting, crimen injuria, dealing in liquor, etc. – (Tandy-Lee Marinus)

Kuils River AGM The Kuils River CPF annual general meeting will take place on Thursday 13 December at the Sarepta Community Hall. The meeting will start at 19:00. For more information contact Capt Isaac van Niekerk from the Kuils River Police on 082 778 7319.

HEARING AIDS LOOKING PLANET SPORTS ARENA BRACKENFELL MICHAEL FOURIE B. Pharm

SHOPPING CENTRE, OLD PAARL ROAD

THURSDAY

R10 PARTY WITH DJ ROLAND

Luna Paige is dié week op ons Orange Couch, met ’n voorsmakie van haar nuwe DVD, Storielied.

Kompetisie: Five readers can each win double tickets to see Milestones to the Millen­ nium at the Roxy Revue Bar. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

FREE ENTRY FRIDAY NITE

PARTY NITE

HEARING TESTS

HEARING AIDS

If you are interested, SMS “HEAR” to 34007

Contracted into Medical Aids DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre, Hibiscus Rd BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Centre, McIntyre Road

zena

+ DJ MICKEY & DJ GABY

BEAT DOWN SQUAD live on stage with

Stan Mars & DJ Verdene

ADD US ON BBM (22D82358 OR 29BD6855) for free entry before 11pm

kia

By appointment only Call toll-free 0800 166 947 or 083 272 3112

with BRANDON LEIGH of Heartfm ADD US ON BBM (22D82358 OR 29BD6855) for free entry before 11pm SATURDAY NITE

FOR LOVE

STEEL MERCHANTS, WHOLESALE TO THE PUBLIC Stockists of Steel Tubing, Flat Bars & Angle Irons. Wholesale to the public

Tubing in-store

Carport Posts P/Galvanised

Seasons Seasons Greetings Greetings

338 HALT RD, ELSIES RIVER 082 490 5225

WE DELIVER

021 933 1634

ALL CREDIT CARDS ACCEPTED

Kia (4yr, male) and Cherry (1yr, female) are loving dogs who are very attached to each other. They need to be rehomed together. They love to play ball and are child friendly. And then there's beautiful Zena, also waiting for a forever home. Why not adopt and save a life?

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

cherry Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.


Nuus/News

Seisoenwerkers van die plase lees deur die inligtingspamflette wat deur FAS-fasiliteerders uitgedeel is.

Help needed for Xmas party Help is needed for the annual Christmas lunch to be hosted for the homeless people of Kuils River. The lunch will be hosted by the Epikaezo International Ministries on 9 December and they are requesting donations from the community to be able to make this lunch possible for the vulnerable people of society. Pastor Veronique Brinkhuis of the ministries told TygerBurger this is the second year they will have the lunch and the aim is to cater for more people this year. Brinkhuis said this year the target is to treat 150 people and their children to a three-course lunch.

Werkers oor FAS ingelig CARMEN JACOBS

Badisa se Kuilsrivier-tak het plaaswerkers en inwoners weer bewus gemaak van FAS (fetale alkohol-sindroom). Seisoenwerkers van Kaapzicht, Hazendal en Mooiplaas is onlangs ingelig rondom die gevare van alkohol-inname tydens swangerskap. Jevon Barry, gemeenskapsontwikkelaar van Badisa-Kuilsrivier en fasiliteerder van die FAS-bewusmakingsessie, het gesê hulle het tydens hierdie sessie kragte saamgespan met die gesonheidsafdeling van die Stad Kaapstad en ook amptenare van die departement van landbou. Stanley Abrahams van die Kuilsrivier-kliniek het die sessie aangebied. “Hy het aan die mense verduidelik hoe FAS gebeur en hoe dit die kind beïnvloed,” het Barry gesê. Daar is ook ’n sessie gedoen oor handewas en die gevare van die gifstowwe as werkers nie hul hande ordentlik was nie, asook hoe om na jou vel om te sien en sonskade aan jou vel te verhoed. Inligting rondom gesinsbeplanning is ook

Bekostigbaar. Professioneel. Gerieflik. Mnr. M

deur die kliniekpersoneel aan werkers oorgedra. Barry het die borge bedank wat aan Badisa die kospakkies vir die werkers geskenk het. Daar was ook ná die sessie ’n vraag-enantwoordgedeelte, waartydens van die werkers iets kon wen. Barry sê die doel van die sessie was om mense in te lig oor die langtermyn-gevare wat FAS inhou vir babas wat daarmee gebore word. Baie mense is nog nie hiervan bewus nie. Volgens inligting deur SANCA Wes-Kaap is babas wat gebore word met die simptome van FAS se simptome permanent en onherstelbaar. Kinders sal lewenslank sukkel om normaal te presteer en hul fisieke groei en ontwikkeling sal ook vertraag wees in vergelyking met ander kinders van hul ouderdomsgroep. Daar is geen behandeling of kuur nie en FAS sal die kind se vermoë om normaal te funksioneer, vertraag. “Dit is een van die grootste probleme nóg op plase en ons hoop is dat as mense weet hoe dit hul kinders se brein en toekoms beïnvloed, hulle twee keer sal dink voor hulle tydens swangerskap alkohol gebruik,” het Barry gesê.

Hardenberg said. Anyone is welcome. “Come and join our substance abuse support group and learn from those who have overcome this destructive cycle. We are specifically geared to helping families cope with the stress and helplessness of addiction by providing keys on how to cope and deal with the addict,” Hardenberg said. The support group will also network with other ministries, rehabilitation centres, Social Services and the South African Police Service. “Benefit from the experience of those who have broken the cycle of addiction and now live normal healthy lives,” he urged. For more information contact Jerome Hardenberg on 082 850 9747.

“We are planning to give the adults gifts such as toiletries, facecloths and party packets for the children.” The Ministries have since last year been working with the homeless people in Kuils River on a continuous basis. Long term plans, said Brinkhuis, is to help them get off the streets and re-united with their families, integrating them back into their communities. Any donations towards making the Christmas Lunch a success are welcome. Cut-off date for the donations is Monday 3 December. Contact Brinkhuis on 021 825 3838 or 071 018 3050.

TAURUS SLEEPER COUCH

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

Orange Cross

R899 CAIRO PLASMA UNIT 1.5m

Reiskliniek

Oop Maan - Vry 08:00 - 18:00 Sa. 08:00-13:00

Ons ervare Kliniekverpleeg-susters dien alle nodige reis-inentings toe, insluitend vir geelkoors,

R649 FIESTA 5 PIECE DINING SET

R1799

Drug support group launch

TORONTO BAR CHAIR

hepatitis,ingewandskoors en nog meer. Farmaseutiese reisprodukte wat u mag

benodig, insluitend reismedikasie, ondersteunende kouse vir lugreis en internasionale muurproppe is by M-KEM beskikbaar.

BESPAAR!

Berocca Boost 30'S

R95.90

ETHAN DINING CHAIR

R199

R299

Valid Until 30 November 2012 - While Stocks Last

KUILS RIVER - 021 903 4534

( ACCESS PARK - next to the NIKE store ) UNIT B27, 1 VAN RIEBEECK ROAD GPS : 33º54’45.52” S 18º40’02.11” E www.homedepotstores.co.za

Spesiale pryse geldig tot 28 November 2012 / Terwyl voorraad hou

M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

(Exit 34 on N1) 56 Tarentaal Street Joostenberg Vlakte Tel: 021 988 4137

C a n d l e SUMMER SAVINGS FACTORY SHOP

THE

A new support group will be launched in Kuils River for families struggling to cope with the effects of substance abuse. The substance abuse support group will be launched on Thursday 15 November at 19:00 at the AGS Oostenberg Oase Church on the corners of Walnut and Kerk Street, Rouxville, Kuils River. Jerome Hardenberg, who is launching this group said there are no costs involved and attendance is free. People are invited to come join the group on Thursday. The focus is on families. “The aim of the support group is to help and equip especially the parents, with the tools to overcome the problem in order to live a normal family life by disarming the addict through empowering the family,”

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 3

M-KEM 14 11 12

Woensdag 14 November 2012

FACTORY OUTLET & WHOLESALER YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES, CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

NEW EXCLUSIVE STOCK FOR THE SEASON! VISIT OUR STORES website: www.thecandlefactoryshop.co.za

• VALID FROM WED 14 NOV - SUN 18 NOV 2012 • NO NURSERIES • WHILE STOCKS LAST

LAVENDER WAS R29.95 NOW

R

SPRAYER STARTER KIT WAS R49.95

NOW

e-mail: info@thecandlefactoryshop.co.za

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm

BRACKENFELL: Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

MAITLAND: 79, 8th Ave, Kensington

Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306 RETREAT: 6 Honeywell Road Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

1495

R

1995

RELIANCE COMPOST MEDIUM SIFTED 30DM BAG NOW

9

R 95 WAS R18.95

PETUNIAS 6 PKS NOW

5

R 95

www.capegardencentre.co.za


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 4

Woensdag 14 November 2012

Hy sal help wanneer ‘Novemberitis’ uitslaan ment bestaan het nie, maar dit kan wees dat die simptome daarvan beskryf word in Psalm 143 (Die Boodskap): 3: My lewe het vir my alle betekenis verloor. 4: Ek het begin moed verloor. Ek was baie bang en benoud. 5: Toe het ek onthou dat U van die begin af gewys het hoe sterk U is. Ek het nagedink oor hoe U die hele wêreld gemaak het. 6: Ek kan nie sonder U klaarkom nie. Ek roep na U. Soos ’n dor stuk land niks is sonder water nie, so kan ek nie sonder

voel dat daar te min tyd oor is in dié jaar om alles te doen wat jy nog moet doen. Die siekte gaan ook gepaard met ’n kenmerkende syferagtige “uitslag” – veral ná begrotings, toetse en eksamens wat nie te lekker afgeloop het nie. Jy ervaar ook dalk reeds van die ander simptome van dié siekte: veral die gevoel dat die jaar nou net te lank en te erg is! Alles, en almal raak net té veel. Jy sê waarskynlik ook gereeld sommer vir jouself: “Die vakansie moet nou kom, of...” As dit so is, kan jy maar weet – die diagnose is Novemberitis! Ek is nie seker of Novemberitis in die tyd van Ou Testa-

Miskien het jy nog nooit van hierdie siekte gehoor nie. Maar in die beskrywing van hierdie siekte sal jy sien dis ’n erge siekte. Dalk sal jy, soos jy die simptome en verloop sien ontplooi, besef jy het dit self al onder lede. Dié verskriklike siekte begin gewoonlik vroeg in November en het ernstige gevolge vir jouself en almal rondom jou. Die simptome is ’n erge gevoel van min energie en baie frustrasie, min verdraagsaamheid en hoë potensiaal vir konflik, saam met hoë vlakke van ongeduld én aggressiwiteit. Dit word vererger deur ’n ekstra virus wat ook in hierdie tyd toeslaan – die magtelose ge-

U verder lewe nie. 7: Help my asseblief tog gou, Here. Ek is besig om dood te gaan. Moet my nie ignoreer nie, anders gaan ek nog gouer dood. Gelukkig gee die Psalmdigter ook so ’n bietjie medisyne wat ons dalk kan gebruik: Onthou maar Wie is daar van die begin af. Dink bietjie weer oor Sy krag. Sonder Hom kan ons ook nie regkom en klaarkom nie! Sonder dié Here se hulp sal jy ook nie Novemberitis oorleef nie! Die beste medisyne vir die siekte

is ’n vakansie of wegbreek – sodat jy net kan wegkom van dit en diegene wat jou simptome vererger – en weer van vooraf kan begin in die nuwe jaar. Die syferagtige “uitslag” wat jou nou ’n mislukking laat voel behoort ook genees te word. Mag jy dus genoeg “water van genade” kry om die laaste stuk van 2012 – en Novemberitis – te oorleef. Raak nou rustig, haal diep asem, weet dat Hy daar is – van die begin af, en ook nou, elke dag. . Dr. Theo Swart is predikant by die NG Kerk Bellville-Uitsig (www.uitsigkerk.co.za) en kan gekontak word by theo@uitsigkerk.co.za.

HONDA AUTO HELDERBERG 021 200 7675

PAINT

OFFER VALID FOR NOVEMBER 2012

FIRST GRADE

5 Lt 20 Lt 20 Lt 20 Lt HG Roof Promenent White Enamel Acrylic Textured Int/Ext Acrylic

WHILE STOCKS LAST

R165 R499 R650 R235

KNOTTY PINE

23 Y EARS

TILES

From

R

49 95 m²

Heavy Duty Toilet Seats 00 R

75

I S O 9 0 0 1

SABS

APPROVED

2 LEVER LOCKSETS

3 LEVER LOCKSETS

R 45 00

/ Each

6 PIECE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

COBRA CERAMIC BASIN & CABINET

R 50 00 / Each

BATH TRIDOOR SCREEN SHOWER DOOR

QUADRANT SHOWER DOOR & TRAY

CHROME FINISH

UITSTEKENDE KLIENTE DIENS !!! EXCELLENT CUSTOMER SERVICE !!! OLANA HLOBO LUSEMAGQABINI LOKUNCEDA !!! CRV

2011 Honda CR-V 2.4 Elegance (O) 2011 Honda CR-V 2.4 Elegance (H) 2010 Honda CR-V 2.4 Elegance (O) 2009 Honda CR-V 2.4 RVSi A/T 2006 Honda CR-V 2.0 RVSi (H)

39 000km 30 000 km 59 000 km 99 900 km 150 500 km

R274 R259 R244 R199 R139

900 900 900 900 900

17 000 km 10 000km 31000km 90 000 km 123 000km

R269 R249 R219 R149 R134

900 900 900 900 900

23 000 km

R199 900

94 000 km 85 600 km

R109 900 R129 900

25 000km

R189 900

ACCORD 2011 Honda Accord 2.2 D-Tec (O) 2012 Honda Accord 2.0 (O) 2011 Accord 2.0 A/T 2008 Honda Accord 2.4 Exec (O) 2007 Accord 2.4 Exec (O

CIVIC 5-DR 2011 Honda Civic 2.2 CTDI (H)

CIVIC 4-DR 2007 Honda Civic 1.8 LXi (H) 2008 Honda Civic 1.8 LXi (H)

Seat + Mechanism Incl.

R

695 00

R

975 00 R695 00 R800 00 R145000

BATH MIXER

R

295 00

STOP COCK

R

SINK MIXER

PILLAR TAP

R

70 00

R

GEYSER

150 litre

5 year guarantee

DUAL

600KPA

1975

SHOWER/ BATH MIXER SINGLE LEVER SINK MIXER

BASIN MIXER

00

R

159 00

SABS

00

/ Each

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

R

975 00

PNEUMATIC WHEELBARROW

R 300 00

/ Each

600mm x 400mm WHITE

VANITY CUPBOARD 00 R

675

SINK / CABINET COMBO & TOP

900mm WHITE

R

975 00

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

Supplies TEL: 021 948 1852

2011 Insight 1.3 Hybrid (O)

JAZZ

2012 Jazz 1.5 Elegance Man 2012 Jazz 1.3 Comfort Man 2010 Honda Jazz 1.5 (O) 2011 Honda Jazz 1.5 (M) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (H) 2009 Honda Jazz 1.4 LX (H)

2012 Journey 3.6L A/T

/ Each

DARLING VANITY & CABINET

INSIGHT

DODGE

FROM

750mm 9 0 0 1

R

199

SINGLE LEVER MIXERS

DIVERTOR MIXER

I S O

APPROVED

Including Drain Cock and Safety Valve

75 00

Dynagelstraat, The Interchange, Somerset-West email: rola@rolagrp.co.za - www.rola.co.za

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm PICTURES AN INDICATION ONLY E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

JEEP

8 000km 12 000km 29 000 km 33 000 km 36 000 km 69 000 km

9 000 km

R169 R159 R149 R144 R129 R114

900 900 900 900 900 900

R279 900

12 000 km 35 600 km 70 000 km 46 000 km 52 000km

R499 R319 R259 R239 R199

900 900 900 900 900

2010 Nissan Navara 2.5 SE D/C 4x4 (H) 25 000 km

R299 R174 R174 R159 R149 R139 R134 R124 R 99 R 99 R 56

900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900

2012 Grand Cherokee 3.6 70th Edition 2009 Wrangler 3.8 (H) Unltd 2009 Wrangler 2.8 CRD Unltd (H) 2011 Jeep Patriot 2.4 A/T 2010 Jeep Patriot 2.4 Patriot Ltd

OTHER

2008 BMW 118 A/T 2009 BMW 320i (O) 2005 Mercedes ML 350 2010 KIA Cerato 2.0l (O) 2009 VW Polo Classic 1.9 Tdi 2011 Fiat 500 1.4 Lounge 2011 Toyota Corolla 1.3 Impact 2011 Hyundai i10 (H) 2004 Kia Sportage 2.0 (O) 2004 Fiat Palio Weekend 1.6 ELX

90 000 km 88 000 km 111 000km 82 000 km 79 000km 37 000km 49 000km 52 000 km 63 000km 80 500km

Adrian 083 650 1833 I Chesrae 082 7272 724 I Dawie 083 515 7474 I Damon 079 547 3471


Nuus/News

Woensdag 14 November 2012

Residents respond to new Randelas Brand new South African bank notes sporting former president Nelson Mandela’s face on the front came into circulation last Tuesday 6 September. According to media releases President Jacob Zuma, at a press briefing, said the new South African bank notes bearing the image of Nelson Mandela would make South Africans remember their achievements. The new note series have the same R10, R20, R50, R100 and R200 denominations and same sizes with the engraving of Mandela’s face appearing on the different coloured currency notes. TygerBurger spoke to local residents to find out how they felt about the newly released notes. “I am proud to say that I am part of a country with a leader like Madiba. He deserves it,” said Shimoney Regter from Eerste River. This was but one of the positive reactions people expressed in reaction to the new notes.

Overall, mixed feelings were forthcoming from those questioned. Some people knew about the proposed changes thanks to the preceding public awareness campaigns. Other were truly in shock. The notes sporting much flashier colours were put in the same category as “monopoly money” by some members of the public. “Someone brought it to me and I thought it looked fake and it’s too big and bright,” said 20-year-old Nikita Britow from Bellville. “The colour is too bright, it looks extremely fake and it’s just ugly,” said Megan Visagie from Bellville. The new notes have new security features, including raised print and changes colour when the note when lifted up and exposed to light. Reserve governor Gill Marcus described the new money notes as a “symbol of the nation”.

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 5

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

UTILITY 5 DRAWER

BUY DIRECT AND

SAVE!!

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

WHITE

RRP R799

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

R485

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

92 cm wide

RRP R1799

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R3799

R1899

ZAP COMBO

Mattress not included

RRP R2999

R1499

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE RRP R3999

Kuo-Chen Wu from Boston: The notes are interesing and very fresh. Would be easy to recognise a fake. I know it’s important to the country that Mandela is on there.

Ian Barnard from Bellville: “I am proud that Madiba was chosen as a symbol on our currency notes. All the recognition should be given to him. This is a way to make the youth aware of the important role he played in this country and for outsiders to know who he is when they come here.”

R1999 CABIN COMBO

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

Photos: Tamsyn Coerecius

BIG DEAL

THIS COMBO

R59.99per kg Corned Beef & Boneless Gammon COMBO

Kameelhout Boerewors

R49.99 per kg

BIG

DEAL

2forR50 Breco Seafood Mix 700g

Spatchcock Chicken

R29.99 per kg BIG DEAL

R24.99each Class 1 Medium Potatoes 7kg

Rib Eye Steak

R89.99 per kg


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 6

Woensdag 14 November 2012

Long legs of law take fun walk CARMEN JACOBS

Members of the local police hosted a sports day last week. The day on Wednesday 7 November was attended by police officials from the Kuils River cluster (Kleinvlei, Mfuleni and Kuils River stations). The day kicked off with a fun walk. Capt Nomathemba Muavha, communications officer of the Mfuleni police says after the completion of the fun walk, different

sporting codes followed. There was netball, soccer, volleyball, darts, golf, rugby and a tug of war. “The competing spirit was very high as each station believed that they will be the overall winners,” said Muavha. Winners of the day’s events were as follows; Mfuleni won the walk, Kuils River won the netball, Mfuleni won the soccer matches, in volleyball the team from Kuils River took the honours, Mfuleni won the darts and golf, Kuils River won the rugby and Mfuleni won the tug of war. Kuils River were awarded points for being

the best dressed team and Mfuleni police were the overall winner of the sports day. Capt Isaac van Niekerk of Kuils River was the overall winner for the fastest man above 40 in the 50 metre race and his colleague W/ O Chrisna van Lille was the fastest women in the above 40, 50 meter race.

Col Luyanda Damoyi, station commander for the Mfuleni police said of his team’s winning performance: “We feel proud that we won, our members have shown that they compete well with physical and mental strength training. It shows our members are eager and physically ready to fight crime.”

Getting under starters orders are the police members of the cluster.

Col Luyanda Damoyi (Mfuleni police station commander), Brigadier Vincent Beaton (Kuils River cluster commander) and Lt Col Riaan Redelinghuys(Mfuleni Detectives branch commander).

Taking part inthe fun walk were (from left) Lt Colonel Fred Jacobs (Mfuleni police), Col Dyson Jacobs (Kuils River station commander) and Vincent Collins, Kuils River police Reservist Const.

W IN G

MOTO

I

S

D -K U I L S R I V ER

Wingfield Motors cares about you, even after you drive away... 2010 FORD FOCUS 1.8 Si 5DOOR

2002 MAZDA B2600i 4X4 DRIFTER SLX P/U D/C

R159 995

R89 995

R99 995

R99 995

05 TOYOTA VERSO 1.8 SX

06 BMW 116i (E87)

DON’T DELAY, CONTACT US TODAY!

JUST 500m OFF THE R300 FREEWAY

07/09 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS

R129 995 / R159 995 01 TOYOTA CONDOR 2400i ESTATE

R99 995

johan@wingfieldmotors.co.za

09 HYUNDAI H100 2.6D F/C D/S

06 MAZDA B2600i 4X4 LWB DRIFTER P/U S/C

01 DAIHATSHU YRV 1.3

R124 995

R99 995

R39 995

R94 995

R109 995

R89 995

05 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS AUTO

C/o Van Riebeeck & Digtebij, KUILSRIVER

05 NISSAN XTRAIL 2.0 4X2 (R43)

Tel: 021 200 7721 • Open Monday - Sunday

09 RENAULT SANDERO 1.6 LEAGUE

OVER 200 VEHICLES TO CHOOSE FROM!


Woensdag 14 November 2012

Nuus/News

Facing design challenge TANDY-LEE MARINUS

Graphic design student at Cape Peninsula University of Technology, Keenan Jeppe (23), from Kuils River has been selected as a finalist in the Shift: Inspiring Sustainable Design competition. This annual design competition is run by Shift, in partnership with the Department of Arts and Culture. Shift is a South-African non-profit organisation. The concept and aim of the competition, was to address the issues of designing sustainable solutions for a range of challenges faced by people and the environment. Contestants were tasked under the theme, Small Change, A World of Difference to come up with proposals and designs for the competition. Along with his partner Nosipho Ngqula,

Keenan Jeppe from Kuilsriver has been selected as a finalist along with a partner, in the Shift: Inspiring Sustainable Design Competition for their community recycling development project.

Keenan’s idea was based around landfills being filled with everyday trash by consumers. “It is important to note that there will be a shortage of space for the consumer’s trash to be disposed of, and to remember that we live in a closed cycled world,” Keenan said. The concept, however, had to be narrowed down, and therefore focus was placed on household waste in townships such as Nyanga. Concerns are that areas likes these will become another landfill amidst a residential area. It was this background knowledge that gave Keenan and his partner the idea of placing recycling bins among these homes in order to help develop a cleaner township. “However, we are still in the process of refining the concept and developing on our thoughts and strategies to better our concept on community recycling,” he said. “As a result of attention being placed mostly on urban areas, the circumstances in which townships are often found is overlooked, making it difficult from a day to day basis. “We see great potential involving a community development project.” Keenan’s mind was set on a Chinese proverb which reads, “Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.” This highlights their aim to teach the community to recycle, keeping in mind that placing bins there will not do the trick on its own; their plan will be furthered to include a programme that will give back to the community for their efforts on recycling. “It will become a norm to them over time, and it won’t be seen as recycling, but a lifestyle as to making an income for themselves.” Keenan will compete as one of 16 finalists and three winners will be chosen in February 2013 and awarded cash prizes as well as a knowledge exchange trip to Sweden to learn more about sustainable design.

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 7

City has high-tech reference As part of the city’s commitment to improving communication, the launch of a new function on the SAP C3 fault reporting system has been introduced. The launch of this function comes after previous occasions, when residents contacted the city call centre to report a fault or log a service request, and a reference number was given telephonically. The lengthy number was often difficult to record if a resident was calling from a hands-free mobile device in their car or did not have a pen and paper on hand. Now, when customers contact the call centre (086 010 3089), they are given the option of receiving the reference number via SMS or email.

This option makes it more convenient to keep the reference number so that they can follow up on any outstanding service requests. This is the first of a two-phase initiative which the City of Cape Town’s customer relations department completed successfully last week. In the second phase, the city will send a second SMS or email to the complainant when the request has been dealt with and has been closed on the system. “In order to keep Cape Town a well-run city, it is important that service requests and logged faults are acknowledged and attended to timeously,” said mayoral committee member for Corporate Services Alderman Demetri Qually.


Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 8

Woensdag 14 November 2012

By Curriebeker: Die o.7-rugbyspan van die Laerskool Mikro het onlangs by West Cape Volkswagen in Kuilsrivier die Curriebeker van nader beskou saam met die WP-spelers, Deon Fourie en Dewald Duvenhage. Hier is (agter) Juan de Preez (ouer), Dewald Duvenhage, Nico Walters (skoolhoof van die Laerskool Mikro), Deon Fourie (WP-kaptein), Gerrit van Rooyen en Nico Siebrits, o.7-rugbyafrigters. Voor is die o.7-spelers (van links) Janneman Geldenhuys, Jordan Cupido, Luca van Zyl, Janco du Preez, Stefan du Preez, Altus Nel, Ethan Els, Michael Meyer en Vihan Horn.

VACANCY BULLETIN EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE DEpArtMEnt oF HEAltH EMErgEncy MEDIcAl sErvIcEs (cHIEF DIrEctorAtE: gEnErAl spEcIAlIst AnD EMErgEncy sErvIcEs) Professional Nurse Grade 1 to 3 (General: Emergency Medicine) RemuneRation: GRade 1: R 159 849 peR annum • GRade 2: R 196 593 peR annum • GRade 3: R 240 699 peR annum SeRViCe BeneFitS: 13th Cheque, employeR’S ContRiBution to the penSion Fund, houSinG and mediCal aid allowanCe. RequiRementS: minimum RequiRement: Basic R425 qualification (i.e. diploma/ degree in nursing) or equivalent qualification that allows registration with the South African Nursing Council (SANC) as Professional Nurse. rEgIstrAtIon wItH A proFEssIonAl councIl: Registration with the SANC as Professional Nurse. ExpErIEncE: grADE 1: None after registration as Professional Nurse with the SANC in General Nursing. • grADE 2: A minimum of 10 year’s appropriate/recognisable experience in Nursing after registration as Professional Nurse with the SANC in General Nursing. • GRade 3: A minimum of 20 year’s appropriate/recognisable experience in Nursing after registration as Professional Nurse with the SANC in General Nursing. inheRent RequiRement oF the joB: Willingness to travel at short notice and across the Western Cape Province. • Willingness to work after-hours and perform stand-by duties. • Valid Code 10 driver’s licence. coMpEtEncIEs (knowlEDgE/ skIlls): Appropriate experience as a Professional Nurse within an Emergency Centre and/or Trauma environment. • Applied trauma debriefing experience. DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Provide a supportive clinical nursing environment and direct nursing care to National and Provincial Parliament. • Respond to and provide advice and support to emergency call-outs. • Respond to personal crises and provide CISD (critical incident staff debriefing) counselling sessions. • Assist in and promote the Occupational Health and Safety protocols within EMS. • Render an advisory, consultative and facilitative function with regard to Quality of Care and assist with the clinical audits. • Provide training to EMS staff at the EMS College. • Provide guidance in respect of Infection Control. • Provide Maternal and Neonatal advice training and support to the Ambulance Service. • Provide a nursing interface with facility nurse leaders.

KENNISGEWING VAN SUBRAADSVERGADERINGS NOVEMBER 2012 Kennis geskied hiermee dat die 24 (vier-en-twintig) subrade van die Stad Kaapstad soos volg op die volgende plekke en tye sal vergader: Subraad Plek

Datum Tyd

1

Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton

22

10:00

2

Kraaifontein-raadsaal

21

10:00

3

Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood

22

10:00

4

Parow-raadsaal, Tallentweg, Parow

22

09:00

5

The Hague-gemeenskapsaal, h.v. Delft-Hoof21 en Silversandsweg, The Hague

10:00

6

Bellville-raadsaal, Bellville-burgersentrum

19

10:00

SeRViCe BeneFitS: 13th Cheque, employeR’S ContRiBution to the penSion Fund, houSinG and mediCal aid allowanCe.

7

Durbanville-raadsaal

19

10:00

RequiRementS: minimum eduCational qualiFiCation: National Technical Diploma (T- or N- or S- Stream) or Registration as Engineering Technician in terms of section 14(1) or 14(2) of the Engineering Profession of South Africa Act, 1990. ExpErIEncE: Experience in Radio communication system management. InHErEnt RequiRementS oF the joB: Valid Code B/EB driver’s licence. • Willing to work overtime, standby and travel throughout the Province. • General fitness and ability to operate at the top of radio masts and remote sites. coMpEtEncIEs (knowlEDgE/ skIlls): Knowledge on programming of Radio equipment. • Extensive knowledge of fault-finding of radio equipment. • Extensive knowledge of radio communication regulations. • Ability to work on radio high sites and related infrastructure. • Excellent knowledge of procurement processes. • Excellent computer skills. • Good communication and interpersonal skills.

8

Strand-raadsaal, Strand

22

10:00

9

Solomon Tshuku-saal, Site C, Khayelitsha

21

10:00

10

Lookout Hill-toerismefasiliteit, Khayelitsha

19

10:00

11

Athlone-kleinsaal

21

10:00

12

Portland-gemeenskapsentrum

22

10:00

13

Brown’s Farm-gemeenskapsaal

21

10:00

DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Administration and control of all EMSrelated radio infrastructure in accordance with ICASA regulations. • Effective and efficient management of radio workshop. • Maintain and upgrade EMS-related radio infrastructure including servicing and maintenance on new and old radio high sites. • Effective and efficient programming and repairs of all radio equipment and infrastructure. • Administration and maintenance of the Department of Health paging system.

14

Fezeka-raadsaal, Gugulethu

19

10:00

15

Raven-kamer Pinelands-opleidingsentrum, Pinelands

21

10:00

16

Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad

19

10:00

17

Athlone-kleinsaal

22

10:00

18

Rondevlei-subraadsaal, Lotusrivier

22

10:00

19

Raadsaal, Vishoek

19

10:00

20

Raadsaal, Alphensentrum, Constantia

21

10:00

21

Oostenberg-raadsaal, Kuilsrivier

21

10:00

22

Strand-raadsaal

19

10:00

23

Colorado-gemeenskapsentrum

19

10:00

24

Khayelitsha-opleidingsentrum

22

10:00

enquiRieS: Dr H Lamprecht, tel. no. (021) 948-9908

Industrial Technician (Production) Radio Communication RemuneRation: R 160 224 peR annum

enquiRieS: Mr C Van Antwerpen, tel. no. (021) 932-1341 pleaSe SuBmit youR appliCation FoR the attention oF mS aj RuiteRS to tHE DIrEctor: EMErgEncy MEDIcAl sErvIcEs, prIvAtE BAg x24, BellVille, 7530. InstructIons to ApplIcAnts: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of public service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are short-listed and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment. The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

closing date: 7 December 2012 TBWA\H400079\E

Bestuurder Peter Deacon 021 550 1001 Fred Monk 021 980 6053 Johannes Brand 021 590 1676 Ardela van Niekerk 021 444 0196 Martin Julie 021 695 8161 Pat Jansen 021 918 2024 Carin Viljoen 021 444 0689 Izak du Toit 021 850 4149 Vathiswa Njaba 021 360 1351 021 360 1267 Lunga Bobo Kayise Nombakuse 021 630 1737 Alesia Bosman 021 371 4550 Lunga Bobo 021 630 1619 Christopher Jako 021 630 1678 Mariette Griessel 021 531 3437 Marius Coetsee 021 487 2055 Edgar Carolissen 021 637 9757 Okkie Manuels 021 700 4020 Desiree Mentor 021 784 2011 Brian Ford 021 794 2493 Pieter Grobler 021 900 1502 Richard Moi 021 900 1508 Raphael Martin 021 371 4551 Anthony Mathe 021 956 8000

Om toegang tot die volle agenda en alle ondersteunende dokumentasie 72 uur voor die vergadering, besoek www.capetown.gov.za/subcouncils. Verlig die datum van die subraadsvergadering, kies die subraad wat jy benodig en laai die agenda af. Rapporteer asseblief enige probleme by die betrokke subraadsbestuurder.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER


Woensdag 14 November 2012

Inligtingsessie oor dwelms Daar kan nooit genoeg inligtingsessies vir kinders gegee word oor die vernietigende effek van dwelms en drank nie. Dis die gevoel van Jevon Barry, gemeenskapsontwikkelaar van Badisa-Kuilsrivier, wat onlangs ook aan plaaslike laerskoolkinders so ’n sessie aangebied het. Leerlinge van die laerskole Sarepta en Irista in Kuilsrivier het die aanbieding bygewoon. “Ons het die inligting vir hulle deurgegee oor waarvoor hulle op die uitkyk moet wees.” Barry sê leerlinge was veral beïndruk en vermaak deur die “pratende” boek, wat aan Badisa verskaf is deur die department sosiale ontwikkeling. Die boek is bedoel vir diegene wat nie kan lees nie. Vir meer inligting oor dié bewusmakingsessies, kontak Badisa by 021 906 1881.

Nuus/News

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 9

Put special gift under tree TygerBurger together with Tyger Valley Centre will be doing their annual Wish Tree project from Friday (10 November) until 25 November and everyone can be part of making special children’s wishes come true. This year sees the fifth Wish Tree initiative and the centre, in conjunction with TygerBurger, have selected the Muscular Dystrophy Foundation of South Africa for children with muscular dystrophy, as the beneficiary of this year’s project. To participate in this worthy project, just choose a tag from the Wish Tree, situated in the Woolworths Court, Upper Level. Every tag reveals the heart’s desire of a specific child this Christmas.

Purchase the “wish” on the tag at any store and place the gift under the Wish Tree. Elves will later even wrap the gifts free of charge. They will also deliver all the children’s gifts at the Wish Tree Christmas Party on 30 November held at the Muscular Dystrophy Foundation of South Africa. Make sure you get to the centre before 25 November to participate in this wonderful cause and put a smile on these children’s faces. . For more information please visit www.tygervalley.co.za, our blog www.tygervalley.co.za/blog, like our fan page on Facebook or contact the Tyger Valley marketing department on 021 914 1822.

Guillem van der Merwe (3) from Durbanville seems very excited during a visit to the Wish Tree at the Tyger Valley Centre. ‘Wishes’ can be bought until 25 November. Photo: Carina Roux


Hoofartikelblad/Leader's page

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 10

Woensdag 14 November 2012

SLICE SLICE OF OF LIFE LIFE

Fokus eerder op dít wat goed is Tydens ’n besoek aan ’n weeshuis, is Theodore Roosevelt glo ’n krom en skewe muur gewys wat die seuns van die huis op die erf se grens gebou het. Die ou monnik het vreeslik verskoning gemaak vir al die foute. Roosevelt het geantwoord: “Everyone can see what’s wrong, but can you see what’s right?” Eerstens was hierdie kinders se bedoelings suiwer, tweedens hul werk edel. Daagliks kry TygerBurger klagtes van lesers oor swak diens, die vrot polisie, die oneffektiewe Stad, bergies hier, bedelaars daar, misdaad wat toeneem. Daar is baie dinge wat verkeerd is, maar was alles al ooit reg? Dis eenvoudig ’n feit dat die mens áltyd iets sal kry om oor te kla, ongeag van hoe goed dit gaan. Ons almal kou nou klippe, maak nie saak aan watter kant van die broodlyn jy leef nie, en ons doen dit al vir lank. ’n Geklaery sal niks beter maak nie, ook nie om jouself daaroor in depressie te dompel nie. “Moenie sê in die ou dae was dit beter as nou nie; dit is nie uit wysheid dat ’n mens so sê nie,” sê die Prediker. Deur te fokus op wat goed is, kan dit baie dinge laat beter word. Sien raak hoe mense met baie min tot hul beskikking ’n groot verskil in ander se lewe en omstandighede maak. Steun hulle, help daardie mense. Dit bring genoegdoening, vrede en hoop – iets wat ons almal vir Kersfees wil hê.

Alien Invasion? Weather conditions in the Cape recently gave us some spectacular views in the sky of these Lenticular clouds (Altocumulus lenticularis). They are stationary lens-shaped clouds that form at high altitudes, normally in perpendicular alignment to the wind direction. Due to their shape, they have been offered as an explanation for some Unidentified Flying Object (UFO) sightings. Photo: Gary van Dyk

E-pos: nuus@tygerburger.co.za Faks: 021 910 6501 Adres: Posbus 747, Bellville, 7535

Geseënd is die sagmoediges, want hulle sal die nuwe aarde ontvang. Matteus 5:5

KUILSRIVIER

Skryf aan ons...

Briewe wat nie langer is as 350 woorde nie sal voorkeur geniet. spertyd is Vrydae om 12:00. Verskaf asseblief u naam, adres telefoonnommer (vir ons rekord, nie vir publikasie nie).

Question of street lights on during the day answered

     

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24-groep

Verspreiding: TygerBurger Kuilsrivier word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Alta Du Toit, Amandelrug, Amandelsig, Penhill, Rusdal, Bosmans Estate, Bosonia, Brandwag, Brantwood, De Kuilen, Elim, Jagtershof, Klipdam, Mabille Park, Marinda Heights, Mikro Park, Rouxville, Silver Oaks, Soneike, Sonnekuil, St Dumas, Zevendal, Zevenwacht, Hazendal, Access City, Old Age Homes, Highbury, Kalkfontein, Sarepta, Voëlvlei, Oakdene, Gersham, Danarand. Totale verspreiding: 17 642 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel Nikita by 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za

Kontak ons

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn Tel: 021 910 6540 - E-pos: nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Carmen Jacobs Tel: 021 910 6560 E-pos: carmen.jacobs@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt Tel: 021 910 6500 E-pos: ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Quincy Noble Tel: 021 910 6527 - 083 433 7224 E-pos: qnoble@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za Geklassifiseerde advertensies: 0860 11 7520

Korreksies

Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

On 9 March 2012, I reported street lights on 24 hours a day, every day. My email was acknowledged by Theresa Liebenberg and a reference no. given: 1003668435. On 16 April 2012 the situation was the same and I mailed another report. I was informed by Robyn Casey-Jacobs that according to their records the problem was attended to, but a new request would be forwarded to the relevant department. Another reference no was given: 1003767602. It is now seven months since my first report and I can honestly say that nothing was done since my first report. Eskom is now requesting the public to use electricity sparingly. May I ask that Eskom take the lead in using electricity sparingly by switching off the street lights during the day. I reported Eerste River only, but I know that the situation is the same throughout the city and the province and maybe other provinces also. Imagine how much electricity can be saved by just switching off street lights during daytime. Eskom might not even have a problem at all. JOE VALENTINE Eerste River Councillor Shehaam Sims, mayoral committee member for Utility Services, City of Cape Town responds: The City of

Cape Town thanks Mr Valentine for pursuing this matter in the interests of saving electricity. The department fully agrees that electricity must be conserved wherever possible. Unfortunately, as in many other metros, it is actually necessary to leave the lights on during the day in certain areas as a result of theft or vandalism. Because the Electricity Services Department has been plagued by widespread plundering of its substations and power lines, it has been forced to keep street lights in certain areas burning during the day to help prevent and monitor the occurrence of cable theft. The areas that Mr Valentine reported have been badly affected by theft and a decision was therefore made to leave the lights on during the day in order to deter criminals. When compared with the resources required to replace the bulbs and infrastructure on a regular basis, the cost of energy is fractional. Under normal circumstances there would be no justification for wasting power and we agree with Mr Valentine that we should all be diligently conserving this precious commodity. However, leaving the street lights burning is often the only effective deterrent as thieves rarely risk their lives by hacking into live wires. Please report any suspicious activity to the 24-hour Cable Theft Hotline on 0800 222 771.

Cop must give himself a ticket Three weeks ago my son and I parked outside the liquid gas outlet in Wellington Road and walked across the road to the Absa ATM. A traffic officer on a “motorbike” parked on the corner on the yellow line, also going to the ATM. On my way back, I jokingly said “U is onwettig geparkeer en ek sal vir u ’n boete moet skryf”. He looked up from his cellular phone and replied, “Mevrou, jy kan dit maar probeer,”

and smirked. The point is that we all try and lead by example. What he did as an officer of the law was to send out the message that wearing a uniform makes you untouchable! Ai, meneer die verkeersbeampte, ek hoop u lees die brief en dink twee keer voordat u “petty” boetes uitskryf. O, en skryf sommer vir jouself ook een uit! ANTHEA Durbanville

Dit was nou goeie diens! Verlede naweek braai ek en ’n hele klomp mense by vriende in Brackenfell. Die middag reeds besef die huiseienaars en gasheer en -vrou dat water opdam aan die buitekant van die huis in die rioolstelsel. Dít kan ’n groot probleem word met ’n huis vol mense. Hulle bel die Stad Kaapstad se na-urenommer en die persoon belowe hulle stuur iemand. Dit mag dalk ’n hele rukkie neem, want daar is ’n hele klomp name voor haar op die lys, maar die span sal wel by hulle uitkom, sê sy. ’n Uur of drie gaan verby. Later die aand besluit ons almal dit het waarskynlik te laat geraak vir die munisipale span en dat hulle noodwendig van die klagtes na die volgende dag moes skuif vir hantering. Teen omtrent agtuur hoor ons van binne die huis ’n luierende vragmotorenjin. En in al sy glorie is die munipale rioolvragmotor en ’n span werkers voor die huis. Nie lank nie en die probleem is uitgesorteer. Die werkers sê hardnekkige boomwortels van ’n boom op die sypaadjie was die probleem. Voor jy kan sê boomwortel, is die rioolstelsel skoongemaak. Ek weet nie hoeveel ander munisipaliteite in die land dié soort diens lewer nie. Binne ’n paar uur ná die probleem aangemeld is, is daar ’n span mense om te help. Of dit nou gedurende kantoorure is of oor ’n naweek, die diens word flink en vinnig gelewer – selfs op ’n mooi Saterdagaand, wanneer waarskynlik almal in die noordelike voorstede met ’n rooster die mooi weer aangryp om te braai. Die Stad Kaapstad en sy munisipale werkers kan hulself op die skouer klop. Dit is voorwaar diens! TROTSE BELASTINGBETALER Plattekloof

Dankie aan weldoener Graag wil ons baie dankie sê aan ’n besonderse weldoener vir ons ete, waarvoor hy betaal het by Wimpy Soneike op 7 November 2012. Dit word opreg waardeer aangesien ons (dogter en ma) die persoon nie ken nie. M. LATEGAN Kuilsrivier


Nuus/News

Woensdag 14 November 2012

Xmas tree a piece of cake On Saturday 24 November the CapeGate Shopping centre in partnership with Nibbly Bits will attempt to build a 3 m x 3 m and 7m high Christmas tree out of cake – over 6 000 pieces to be exact. The tree will consist of layers of sponge cake, dipped into chocolate. These pieces of cake will then be sold to the public at R10 a piece. All proceeds will be donated to Norsa – Community Care Centre. Norsa works in the community and spe-

cialises in the basic needs of children with regards to food, clothing and shelter. The event will start on Friday evening, 23 November in CapeGate Bridge court when Stephan Dress, a qualified pastry chef with more than 24 years of experience will erect the structure. Photos of this enormous Christmas tree will be available, and CapeGate would like to extend a friendly invitation to all to come and support this worthy cause on Saturday, 24 November at 10:00.

Shiny new movieplex Ster-Kinekor have just opened their brand new, thoroughly modernised movieplex at Tyger Valley. The new cinema boasts a whole lot of new changes and improvements to turn an outing to the movies into a real thrill. Extended wheelchair ramps and lifts for disabled patrons and a foyer upgrade allows for easy access to the cinemas no matter who you are. There’s also a spacious new Box Office in the food court where you can buy your movie tickets easier and quicker. The improved catering counters are designed to have you settled comfortably and hassle-free in your seat with your popcorn and Coke in your hand and more than enough time to catch every

second of your movie, not to mention the exciting previews of forthcoming movies beforehand. To book your seats visit sterkinekor.com, sterkinekor.mobi or call Ticketline on 082 16789. Follow ster-Kinekor on Twitter @sktheatres, or like them on Facebook at Ster-Kinekor Theatres. Iphone, Nokia phone, Samsung Android or Blackberry users can download Ster-Kinekor’s app to get the latest updates on what’s happening on the Ster-Kinekor Theatres’ big screen. WIN! WIN! WIN! . Five lucky TygerBurger readers stand the chance to win double movie tickets to see any movie at the cinema. To enter simply go to www.tygerburger.co.za and click on the competitions page.

SÊ JOU SÊ! WYSIGINGS AAN DIE 2012/13- GEÏNTEGREERDE ONTWIKKELINGSPLAN Die Stad Kaapstad nooi hiermee kommentaar van gemeenskappe oor veranderinge aan die 2012/13- geïntegreerde ontwikkelingsplan (GOP). Hierdie veranderinge is afkomstig van aanpassings by die Stadsbegroting van 2012/13 soos in die geïntegreerde ontwikkelingsplan (bladsy 121 en 123) aangedui soos in die tabelle C3 en C5 hieronder gelys. (d)

Kapitaalbesteding

Die totale kapitaalbegroting ingesluit vir die MTREF-tydperk van drie jaar is soos volg: Tabel C3: Die Stad Kaapstad se totale aangepaste kapitaalbegroting vir 2012/13 – 2014/15

Kapitaalbefondsing

Aangepaste begroting vir 2012/13

2013/14 Aangepaste begroting vir 2013/14

Konsepaangepaste begroting vir 2014/15

R miljoen

R miljoen

R miljoen

Kapitaaltoekennings en skenkings

3,624.2

2,642.0

2,447.0

Kapitaalvervangingsreserwe

832.0

472.6

409.3

Inkomste

24.0

16.5

15.7

Eksternefinansieringfonds

1,822.8

1,869.4

1,837.8

TOTAAL

6,302.9

5,000.5

4,709.8

Toelae van Provinsie en die nasionale regering bly ‘n betekenisvolle befondsingsbron vir die kapitaalbegroting van 2012/13 na 2014/15, met 2014/15 wat ‘n laer-as-leningsbedrag reflekteer. Die eksternefinansieringsfonds se doelwitte vir die driejaar-MTREF is vasgestel op R1.82 miljard, R1.87 miljard en R1.84 miljard vir 2012/13 tot 2014/15. Tabel C5: Vernaamste bedryfsbegroting-parameters 2012/13

2013/14

2014/15

ANDER Kapitaalbesteding (eksternefinansieringsfondskomponent)

R1.882mjd R1.869mjd R1.837mjd

Die goedgekeurde GOP is ter insae beskikbaar op die Stad se webwerf, gaan na www.capetown.gov.za/en/IDP. Kommentaar moet na die GOP-kantoor gestuur word per faks 021 400 4909 of e-pos idp@capetown.gov.za. Die sluitingsdatum vir kommentaar is Vrydag 14 Desember 2012. Skakel 021 400 9808, faks 021 400 4909 of e-pos idp@capetown.gov.za om nadere besonderhede.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

189/2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 11

Dyno Day for Cape Alfa fans The Cape Alfa Romeo Club is having a Dyno Day on 24 November at Dynotech, Goud Street in Brackenfell. The event is open to all vehicle marques, but entries are limited. Bring

friends and family and come and enjoy an octane boosted day with the oldest car club in Cape Town. R60 for CARC members. Contact Steven on 079 1155 560 for more information


TygerBurger Bladsy 12

Kuns & Vermaak Entertainment

Onderr edaksievan: van:M arita MSteyl eyer Onder redaksie Louisa

Woensdag 14 November 2012

Almal gaande oor nuwe DVD LOUISA STEYL

Die liedjieskrywer en sanger, Luna Paige, sal op 24 November haar DVD Storielied in die Kaap bekendstel.

Luna Paige is op 24 November by Die Malle Meul. Foto: Hannie du Plessis, Fisheye Photography

Die DVD is by die Durbanville-ouditorium in Junie opgeneem. Dié produksie is Luna se eerste tree in Afrikaanse musiek. Luna skryf al tien jaar lank Engelse musiek. Verlede jaar het sy besluit om van Suid-Afrika se mooiste stories deur die land se mees bekroonde skrywers te toonset, en só is die konsep vir Storielied gebore. Haar optredes by KKNK vroeër vanjaar het haar ’n staande toejuiging en ’n positiewe resensie in die feeskoerant (Krit) besorg en is as een van die hoog-

tepunte van die kunstefees deur Die Burger gelys. Luna het ’n grootskaalse weergawe van die vertoning by die Durbanvilleouditorium opgevoer. Dié produksie het ’n vyftienstuk-orkes met dansers ingesluit. Luna het al verlede maand met die DVD en lewendige CD-formaat begin toer. Luna sê die reaksie van aanhangers teenoor Storielied is tot dusver interessant. Sy sê selfs Engelse mense wat al die vertoning gesien het, is gaande daaroor. Luna vertel hoe sy die stories agter die liedere vooraf verduidelik, sodat almal dit kan verstaan. Luna het al uittreksels van die DVD op Facebook gelaai en sê die reaksie is baie positief.

Sy onderhandel nog oor verspreiding van die DVD en CD, maar vir eers het Luna ’n span ambassadeurs wat haar met verkope help. Daar is nog ruimte vir meer ambassadeurs in Luna se span, wat voordele kry soos gratis toegang vir al haar optredes. Luna sal op 24 November by Die Malle Meul in Philadelphia met haar Storielied-DVD wees. As daar groot aanvraag is, sal sy ook op 25 November optree. Kaartjies kos R160, ’n ete ingesluit, of net R110 vir die vertoning. Bespreek by 021 972 1097 of info@diemallemeul.co.za. . Luna het vir TygerBurger-lesers ’n voorsmakie van die DVD gegee op ons oranje bank. Besoek www.tygerburger.co.za om die video te sien.

Twilight vampire saga draws to bloodthirsty end The final instalment of the Twilight saga is here. Breaking Dawn - Part two, will be released at Ster-Kinekor Cape Gate, Tyger Valley, N1 City, Bayside and Parow on Friday. After the birth of Renesmee, the Cullens

Liggieboomfees:

Andriëtte Norman en Jan Kriel se “kinders in die dennebos” bied die Liggieboomfees op 24 November by die Jan Krielskool in Kuilsrivier aan. Die vertoning begin om 19:00. Die kaartjies kos R80 vir volwassenes en R30 per leerling. Bespreek by 021 903 0434.

gather other vampire clans in order to protect the child from a false allegation that puts the family in front of the Volturi. This instalment once again stars Kristen Stewart, Robert Pattinson and Taylor Lautner.

. Emo Adams will be at Die Boer tonight and Thursday with his band Take Note. R120. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . The Schalk Joubert Band will be at Die Boer on Friday. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . Marulaboom Doen die sexy hoender vrydag by Jamrock Theatre in Brackenfell met die Pluk Band. R70. Bespreek by 021 981 1313 of admin@jamrocktheatre.co.za. . Mel Botes is Vrydag by die Ou Meulteater met Die Beste van Mel Botes. R100. Bespreek by 083 564 00 56 of Vicky@oumeulteater.co.za. . The Cadillacs will perform a tribute to Creedence Clearwater Revival on Friday at The Stage. R80. Call 021 914 3151 or 082 817 6016 to book. . Patrick Canovi will be playing at Quay 4 every Friday from 16:30 to 19:00. . Wendy Oldfield is at Die Boer on Saturday. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

. Guitar Legends, the show featuring the music of the world’s greatest guitarists of all time is on at Jamrock Theatre on Saturday 17 November. The venue opens at 16:00 for ticket holders who want to make sure they don’t miss the Springboks’ rugby game. R80. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. . Blindemol, Ek maak my oë toe vir hierdie wereld, met Yolandé Rabe en Sophia Wessels is Saterdag by The Stage te sien. Teks, musiek en regie is deur Lucas Heinen. R60 of R40 vir studente. Bespreek by 021 914 3151 of 082 817 6016. . Dave van Vuuren and his band will do an afternoon show at Die Boer on Sunday. R100. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . The Mark Haze band will be doing a free show at the De Waal Park in Cape Town on Sunday from 15:00 for their Summer Concert series. . Bobby van Jaarsveld en sy “band” is van Sondagaand tot Donderdag 22 November by Die Boer. R250. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . Nuka, Miles Sievwright and Andrew James and Steady Tiger will be at Alba Lounge on Tuesday for Troubadour Tuesdays. Entrance is free.

Giving credence: The

Cadillacs will be performing their tribute to Creedence Clearwater Revival on Friday 16 November at The Stage in Bellville. R80. Call 021 914 3151 or 082 817 6016 to book.


Woensdag 14 November 2012

Russell Fox

Playing mind games LOUISA STEYL

Comedy magician, Russell Fox, is bringing Cape Town it’s first dinner theatre ... on a boat. He is launching the Insanity Cruise at the end of the month, together with the Waterfront Boat Company. “From the minute the boat leaves the harbour, the insanity begins,” Russell says. Patrons will enjoy drinks while the boat heads off into the sunset, with the show taking place on the way back. When guests arrive back in the harbour, they can choose one of three dinner venues. Russell explains the idea behind the cruise’s name. “If I watch all my video footage, everybody says ‘this is insane’.” While the audience is enjoying drinks, Russell will walk around the boat performing illusions and mind magic. He will also invite musicians to join him in the theatre as surprise special guests. Insanity - it’s a mind game, will be a stand-up style comedy show, with magic. Russell says he would like to dispel the presumptions that magicians do children’s birthday party tricks. But he doesn’t try to pretend. “We live in a world where everybody knows that magic is an illusion, so why try to convince them otherwise,” he says. “There’s more power in entertainment when people know it’s a skill, instead of supernatural,” he adds. When he isn’t performing in comedy clubs, Russell also does, what he calls “in your face” street magic. “It is as important to make people laugh as it is to amaze them with what I do,” he says. For now the cruise will run two nights a month, unless it is booked for private functions. The first cruise will take place on 23 November from 19:00, with the boat arriving back at 20:30 for dinner. More cruises have been scheduled for 8 and 14 December. To book call the Waterfront Boat company on 021 418 5807 or email info@waterfrontboats.co.za.

Vermaak/Entertainment

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 13


TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 14

Eiendomme/Property

Woensdag 14 November 2012


Eiendomme/Property

Woensdag 14 November 2012

Northern Suburbs

Welgemoed / Plattekloof / Panorama / Welgelegen / Monte Vista / Edgemead Brackenfell / Bellville / Parow / Zevenwacht / Penhill Durbanville Rentals - All Areas - nsubsrentals@pamgolding.co.za - 082 883 2882

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 15

021 913 7670 021 982 1851 021 975 7209 021 919 0991

ON SHOW

ON SHOW

WELGEMOED

R4.7 million

VAN RIEBEECKSHOF

R3.2 million

Spacious family home with Cape Dutch flair.

Well positioned. Great finishes and views.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 3 Web Access WM1081054 Boards from Jip de Jager Road Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1099960

EVERGLEN

R3.195 million

Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

Family home with 2 bedroomed granny flat / work from home. Bedrooms: 6 Bathrooms: 5 Garages: 2 Web Access DBV1081413 Boards from Eversdal to Bordeaux Estelle Laäs 082 566 3009

TYGERVALLEY

DURBANVILLE

PROTEAVILLE

R3.084 million

Large garden with borehole. Neat renovated family home. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 3 Web Access DBV1111254 Estelle Laäs 082 566 3009

ON SHOW

AURORA

R1.995 million

Versatile family home – secure with pool. Bedrooms: 3 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1062891 Boards from Aurora right to Burton left to Jansen Ute Pagenkopf 082 568 7349

R1.875 million

R1.395 million

SONSTRAAL HEIGHTS

R1.15 million

Value for money. Large family house with huge rental/guest/work from home flat as a bonus. Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Parking Bay: 2 Web Access DBV1088924

Well priced cottage in security estate.

Low maintenance home close to Curro School.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access DBV1108861

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access DBV1110234

Angela Le Roux 078 100 9981

Hugo van Schalkwyk 082 457 0569

Sean Coltman 082 318 1806

ON SHOW

PROTEA HEIGHTS

R999 000

UITZICHT

R950 000

TYGERVALLEY WATERFRONT

R890 000

LOEVENSTEIN

R780 000

Enjoy a security estate lifestyle.

Honey of a starter. Lovely garden.

115m² Loft apartment.

Lock-up-and-go.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access OOS1108178

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garages: 1 Web Access DBV1105015

Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Parking: 1 Web Access WM1108170

Jacques Kriel 072 317 4728, Eric Fourie 083 536 6570

Isabel Swart 082 784 4378

Vivienne François 082 569 4739, Faye Little 082 853 1306

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garage: 1 Web Access WM1109439 Boards from Jip de Jager Rd Vivienne François 082 569 4739, Faye Little 082 853 1306

NEW RELEASE

AURORA

R775 000

PROTEA VILLAGE

R699 000

MORGENSTER

R320 000

Garden flat overlooking green belt.

Perfect lock-up-and-go.

Investors welcome to this tenanted apartment.

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garages: 1 Web Access DBV1111504

Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access OOS1109330

Bedrooms: 1 Bathrooms: 1 Parking: 1 Web Access OOS1110380

Ute Pagenkopf 082 568 7349

Jacques Kriel 072 317 4728, Eric Fourie 083 536 6570

Koos vd Merwe 083 399 8002, Trudie Meyer 083 745 6446

www.pamgolding.co.za/northernsuburbs

Scan this QR Code with your smartphone’s camera to view houses On Show in this area on Sunday. Visit facebook.com/pamgoldingproperties for more on QR Codes.


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 16

Woensdag 14 November 2012

BracKenFell arauna Kantoor 021 982 2629

www.rawson.co.za

KraaiFontein ascot Kantoor 021 987 8396

2 ARAUNA STREET – BRACKENFELL

Franchisee: Lucas 082 494 0128

protea HeigHts

R1 599 000

new release

Denize: 082 773 2677

Lynette: 083 591 9326

Jean: 083 258 3132

Chantel Nelson (PA to Jean) 082 877 4374

Sunay: 083 700 0097

Madelein: 071 643 7976

Theuns (PA to Lucas) 082 573 6968

Carolleen: 084 517 7731

Petra: 082 790 6418

Geraldine: 072 722 4601

Charl: 083 233 8666

Marietjie (Rentals): 084 333 3244

protea HeigHts

R1 499 000

protea HeigHts

R??? 000

sole ManDate Garages 2

Bathrooms 2

R2 199 000

Garages 3

sole ManDate

sole ManDate

sole ManDate

web ref: 320641 Bedrooms 4

protea HeigHts Virtual tour

Virtual tour

Virtual tour

Bedrooms 3 Bathrooms 2

ARAUNA – OPEN 7 DAYS A WEEK

web ref: 186101 Bedrooms 3

Bathrooms 2

Garages 2

web ref: 296481 Bedrooms 3

Bathrooms 3

Garages 2

web ref: 139691

Business opportunity. 3 Large bedrooms ,2 bathrooms, neeD eXtra accoMMoDation? Spacious family home with large coMe anD MaKe an oFFer. Perfect located in the heart B&B witH stunning Mountain Views. Relaxed living style with 3 living areas, 6 x 6 work room. Double garage. Large Plot. Granny Flat / Teenage Pad. Lounge, dining room, braai room and new of Brackenfell. Close to public transport and amenities. bigopen-planareas.Kitchenleadingtoloungewithfireplace.Slidingdoors leading out to big enclosed braai area. Beautiful views of Table Mountain. kitchen. Utility room. Study or 4th bedroom. Swimming pool and Lapa. Jean: 083 258 3132

uitZicHt

R1 280 000

Virtual tour

protea HeigHts

R995 000

Garages 2

new release

web ref: 301291 Bedrooms 3

Bathrooms 1

lucas: 082 494 0128

eDen parK

R999 000

Virtual tour

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 3 Bathrooms 2

sunay: 083 700 0097

lynette: 083 591 9326

sole ManDate

web ref: 315261 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

R899 000

Virtual tour

sole ManDate Garages 1

protea Village

Garages 2

sole ManDate

new release

web ref: 293231 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 1

web ref: 323981

stuning FaMily HoMe. Spacious family home offering large living iMMaculate. 3 Bedroom duplex, full bathroom, modern open- unBelieVaBle Buy! Spacious open plan lounge. Modern kitchen with your own cosy HaVen. Own title house in a quiet area. area with indoor braai and pizza oven, open plan kitchen, good size plan lounge. Indoor braai. Single garage + 2x guest parking. scullery. Door leading to Double garage – or entertainment room poten- Open plan living area with separate indoor braai room. Large bedrooms + study and additional secure parking + solar heating! kitchen with build in stove. Close to amenities. tial! 3 bedrooms fitted carpets, blinds, burglar bars and ceilings fans. Jean: 083 258 3132

geraldine: 072 722 4601

protea Village

R739 000

Virtual tour

protea Village

R699 000

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 2 Bathrooms 1

Garages 1

new release

web ref: 284301 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Denize: 082 773 2677

Jean: 083 258 3132

VreDeKlooF HeigHts

R529 000

BracKenFell

R399 000

Virtual tour

sole ManDate Garages 0

sole ManDate

web ref: 320461 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

sole ManDate

new release

web ref: 306211 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

web ref: 317971

cHarMing starter townHouse. Spacious lounge. perFect starter. Kitchen, lounge, undercover braai area. new in tHe MarKet. Very neat flat in security complex. tHis Face BricK coMpleX. Easy access to transport. Ground floor unit / Tender care required 2 Bedrooms, carpeted, build in cupOpen-plan kitchen with oven and hob. Enclosed back Laminated flooring in bedrooms and lounge. Under cover park- Open-plan kitchen and lounge. Perfect for a young couple. ing for 2 cars behind gates. Wendy house. boards. Open plan kitchen, electrical account and fitted stove. yard. Garage + secure parking. Jean: 083 258 3132

carolleen: 084 517 7677

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

petra: 082 790 6418

Jean: 083 258 3132

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


Eiendomme/Property

Woensdag 14 November 2012

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 17

BracKenFell arauna Kantoor 021 982 2629

www.rawson.co.za

KraaiFontein ascot Kantoor 021 987 8396

protea HeigHts

R950 000

sonKring

R1 699 000

eDen parK

FROM

R599 000

RENtals

Virtual tour

Virtual tour

aRE yOu thiNkiNg OF RENtiNg Out yOuR pROpERty? call Me For a Free propertY Valuation

new release Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

sole ManDate

sole ManDate Garages 1

web ref: 323831 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

MaRiEtJiE gElDENhuys 084 333 3244

sole ManDate

web ref: 81771 Bedrooms 0

Bathrooms 0

Garages 0

web ref: 289351

nQF4 / ValiD FFc certiFicate

gorgeous Just MoVe in. Beautiful and very neat 3 Bedroom Fit For a King & Queen. Double volume upon entering this two to cHoose FroM. r599 000: Ground floor flat in security comhouse with 1.5 bathrooms. Open plan living area with separate braai exquisite property from the lounge to dining to Island style kitchen. plex. Own private garden. 1 bedroom & 1 bathroom. r669 000: Beautiful Flowing through to DBL bedrooms and auto garage on North wing. apartment on the First floor with braai room. 2 Bedrooms & 1 Bathroom. room. Kitchen with granite tops and build in stove. charl: 083 233 8666

theuns: 082 573 6968

Denize: 082 773 2677

BRightON sQuaRE shOppiNg CENtRE – shOp 5 – kRaaiFONtEiN – OpEN 7 Days a WEEk

Nico: 072 601 1772

Dimitre 073 295 5452

Eloise 071 313 5270

a

tEaM sCOt

Franchisee: lucas 082 494 0128

KraaiFontein

William: 082 371 6395

R1 200 000

Julia: 082 897 0740

KraaiFontein

R1 075 000

Office Manager: Jonathan 083 625 9882

langeBerg Hoogte

R979 000

Co-Franchisee: Denize 082 773 2677

winDsor estate

R799 000

Virtual tour

new release Bedrooms 4 Bathrooms 2.5

ON shOW SUN 2-5PM

sole ManDate Garages 4

new release

web ref: 323011 Bedrooms 3

Bathrooms 2

sole ManDate Garages 1

price reDuceD

web ref: 323241 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

sole ManDate Garages 1

sole ManDate

new release

web ref: 271001 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

web ref: 212251

secure FaMilY HoMe witH Distinction. Modern open-plan kitchen Bring grannY along! 3 bedroom home in Windsor Estate, with alMost BranD new! Close to Cape Gate and medical This property is situated in a quiet cul-de-sac. It is close to all anddiningroom.Separatelounge.Premisesfullypavedandwalledallaround. lots of living space for a large family. 2 bathrooms, and an open plan kitch- centre. Very neat and spacious home. Open-plan kitchen and amenities. Electric Front-Gate and double automatic garage en with oven, hob, extractor fan. Huge braai room/patio and granny flat. lounge with French doors to patio. Garage with direct access. door. This is a must view property! Perfect Investment! Remotesecuritygate.Stunningrockpool.Anabsolute“MUSTVIEW”.

KraaiFontein

R750 000

Virtual tour

KraaiFontein

R740 000

nico: 072 6011 772

KraaiFontein

R695 000

Garages 1

sole ManDate

sole ManDate

web ref: 290921 Bedrooms 3

Bathrooms 1

scottsDene

R340 000

Virtual tour

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 3 Bathrooms 1

eloise: 071 313 5270

eloise: 071 313 5270

Julia: 082 897 0740

Garages 1

web ref: 32471 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5 Garages 1

sole ManDate

new release

web ref: 274531 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

web ref: 314331

Bring granDpa anD granDMa along. Spacious family loVelY HoMe in a Quiet cul De sac. Three spacious bed- trenDY townHouse. This trendy townhouse is situated perFect starter. This spacious 2 bedroom (main with builthome with granny flat. Beautiful modern tiled floors in lounge/dining rooms - 2 with built in cupboards. Large braai room with a built close to all amenities. 3 bedrooms with bic, main en-suite and in cupboards) offers a open-plan, lounge and kitchen. Very neat in bar. Don’t Delay Call Now!!!!!! with a nice size yard and car parking behind close gates. room. Modern kitchen with built-in stove and extractor fan. modern kitchen leading to braai-room. Julia: 082 897 0740

william: 082 371 6395

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

nico: 072 601 1772

Dimitre 073 295 5452

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 18

Woensdag 14 November 2012

BRACKENFELL UITZICHT

www.rawson.co.za

NORTHPINE KRAAIFONTEIN Kantoor 021 982 0910

BRACKENFEll ROSlyN

SOUTH AFRICA'S

top perForMing BrancH

1ST pOSITION NATIONAlly February / April / June / August 2012

ANDRE SWART (FRANCHISEE) 083 627 1093

uitZicHt

R1 899 000

Virtual tour

sonKring

R1 699 000

R1 265 000

web ref: 331001 Bedrooms 3

Bathrooms 2

Garages 2

sole ManDate

web ref: 326871 Bedrooms 4

Bathrooms 2

CONgRATUlATIONS TO ROWAN AlExANDER SOUTH AFRICA’S TOp AgENT NATIONAlly AUgUST 2012 uitZicHt

R1 260 000

Virtual tour

sole ManDate

sole ManDate Garages 2

protea HeigHts Virtual tour

Virtual tour

new release Bedrooms 3 Bathrooms 2

rawson propertY group total nuMBer oF FrancHises 190

Garages 2

new release

web ref: 331571 Bedrooms 3

Bathrooms 2

sole ManDate Garages 1

web ref: 330931

DreaM HoMe. Neat; Spacious and modern are keywords to this stunning HoMe. Situated in the sought after area of Sonkring, spacious FaMilY HoMe. Situated in the heart of Protea Heights. FaceBricK wonDer. The very neat front garden of this faceprime property.Open plan living area and kitchen. Wooden flooring Brackenfell, this home is modernly finished throughout and fully This home offers- an open plan kitchen with granite kitchen cvounter brick beauty invites you in to experience surburban living at it’s in the entertainment area with built in bar. All that is missing is you. equipt with state of the art security. best. Modernly finished throughout. Come make an offer today. tops, braairoom and a spacious yard with established garden. ray: 082 308 1189

Jac-lynne: 072 796 4919

eDen parK

R999 000

norManDie

R899 000

Virtual tour

Virtual tour

Garages 2

sole ManDate

web ref: 303581 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

BernaDino HeigHts

R850 000

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

ray: 082 308 1189

Janine Hayes: 083 774 9371

Garages 2

Bathrooms 1.5

R839 000

Virtual tour

new release

web ref: 288751 Bedrooms 4

nortHpine

sole ManDate Garages 2

sole ManDate

new release

web ref: 288751 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 1

web ref: 330791

neat, MoDern, aFForDaBle. Open plan living room oFten sougHt, selDoM FounD. Very neat home situated in siZe Matters. Very spacious home situated in an estab- all You neeD unDer one rooF. This prime property offers all that flows into a modern kitchen. Braai room, established NORMANDIE. Open plan kitchen and living areas. Neat backyard, lished area. Low maintenance. Do not miss out, make an of- you need under one roof- Open plan kitchen, entertainment area with Facebrick. garden. built in bar, laminated flooring in living area and a swimming pool. fer today. ansuri: 083 251 0140

Jacques: 083 685 6548

nortHpine

R749 000

sole ManDate

new release Bedrooms 3 Bathrooms 1

VreDeKlooF east

R689 000

Garages 1

VreDeKlooF east

sole ManDate

web ref: 330881 Bedrooms 2

Bathrooms 1.5

R519 000

Garages 1

sole ManDate

web ref: 314781 Bedrooms 2

Bathrooms 1

BernaDino HeigHts

R450 000

Virtual tour

Virtual tour

Virtual tour

Virtual tour

andre claassen: 082 927 6792

rhoda: 073 392 2673

Garages 0

sole ManDate

new release

web ref: 324981 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

web ref: 294921

perFect starter HoMe. This is the perfect home for the a Must see. Extremely neat apartment in sought after security estate MoDern toucH. This modernly finished apartment is situ- perFect retireMent solution. This townhouse situyoung family. Laminated flooring in all bedrooms. Centrally offering ,tiled lounge with sliding doors to entertainers patio with built ated in Vredekloof. Secure parking, communal swimming ated in Bernadino Heights offers the perfect retirement solution. Very need. A must see!! situated. pool. in braai.Open plan kitchen with fitted stove. Bonus lock up garage. andre claassen: 082 927 6792

riaan: 082 921 6379

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

wian: 084 548 6872

rhuaan: 082 499 8269

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


Woensdag 14 November 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 19


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 20

BOTHASIG R1 114 000 YOUR REALISTIC OFFER

LARGE FAMILY HOME R1 099 000

woning. Web verw#571

COULD WORK!

R1 190 000 ­ 3 spk. 2 badk.

Baie netjiese en karaktervolle 3 slaapkamer woning met mooi houtvloere! Formele sitk., o.plan leefarea met binnebraai, gesellige kombuis, 2 nuwe badk. (het e.s.), swembad en privaat onthaalarea, enkelmotorhuis met ekstra parkering PLUS ruim 1 slpk.­ woonstel met aparte leefarea, kombuis en badkamer. Uitstekende belegging!

dubbel verdieping siersteen woning met swembad. Web verw#567

R1 250 000 • 2 huise op een erf, nuut gerestoureer. Web verw#560

Move in condition, well built home nestled in quiet close. Sunsplashed, tiled lounge with flow to fully enclosed, pretty garden, 3 bedrooms, (main en suite), well cupboarded kitchen semi­open to dinette. Large 31 m garage.

R1 395 000 • Ruim, karaktervolle 3 slpk. woning met

oopplan leefarea, o/dak braaiarea, d/mh. Web verw#561 Skakel Hanna 082 399 2819 Paul 082 591 5575

SKAKEL ALLEENAGENT Lizet 083 261 3897

Woonstelle: Wessel 084 055 8078

BRENDA RICCI 021 558 5021 (H) 021 558 7102 (O) 083 463 0344

Verhurings: Pieter 076 157 7132 Sien: www.hjproperties.co.za

KUILSRIVIER R1 920 000

ASEMROWEND! UNIEK! VIR DIE KIESKEURIGE KOPER WAT IETS BESONDERS SOEK.

• • •

Kuilsrivier Eiendomme/Estates 24 Uur-021 903 8461

Kuilsriviereiend14.11.12

BOTHASIG

BOTHASIG / RICHWOOD R795 000 EXCELLENT PRICE!

BELLVILLE/BOSTON R930 000 • Boonste lane! Semi­gerestoureerde 3 slpk.

BELLVILLE/BOSTON R998 000

Woensdag 14 November 2012

• • • •

HIERDIE 4 SLAAPKAMER SPOGHUIS MET 3 BADKAMERS BIED: ASEMROWENDE AFWERKINGS VAN SIGBARE DAKBALKE EN PRAGTIGE SLEEPERHOUT KOMBUISKASTE, TRAPPE EN VOORDEUR. DIT HET 3 MASSIEWE LEEFAREAS, ’n DUBBEL-MOTORHUIS (OUTOMATIES) ‘n OUTOMATIESE MOTORHEK, ALARM, GRONDWATER + POMP EN GEREKENARISEERDE BESPROEIING, ‘n SPRANKEL SWEMBAD, ENS.

A comfortable family home with 4 bedrooms, open­plan lounge/ dining room, 2 bathrooms, kitchen, single garage, carport & swimming pool. Lots of space & potential to modernise & personalize this older solid home. QUINTON & YVETTE DAWSON (O) 021 558 7102 QUINTON 082 831 4450 YVETTE 084 319 5097

VOORKOM TELEURSTELLING – PLAAS U NAAM ONMIDDELLIK OP ONS WAGLYS

de Plattekloof

• • • • • • • • •

(Aftree & Leefstyl Oord)

Ontwikkeling GOEDGEKEUR!! Verwagte bekenstelling: Vroeg 2013! 57 huise 104 2-slaapkamer selversorgende woonstelle 1/2/3-slaapkamer woonstelle Hulpsorg eenhede Verswakte afdeling Verskeie fasiliteite en uitstekende dienste CPOA as diensverskaffers

Near all amenities, 5 bedroomer (bics) (en­suite), large lounge (jetmaster), separate diner, open plan fitted kitchen, family bathroom, rock pool, parking area. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

Om te Adverteer in

Inwoners 50 plus Beleggers (geen ouerdomsbeperkings): Lae risiko verhuring Deeltitel/Lewensreg • •

Verkope vanaf ons waglys Agente verwysings welkom

BINNESHUIS AGENTE vir ONTWIKKELAAR Aftree-oord spesialis: Linette Teepe 082 852 7632 021 976 9206 / 979 1462 Epos: linetteteepe@telkomsa.net Sunette Schlemmert 082 656 2852 David Prinsloo 082 577 9333 reception@arun.co.za Webtuiste: www.arun.co.za

Skakel 0860 117520 of e-pos: ebotha@dieburger.com

LINETTE TEEPE 9X2 14 11 12 1BVHXA0

BRACKENFELL/PROTEA HEIGHTS R1 279 000

BRACKENFELL/ST MICHAELS R1 450 000

MAX HOUSE, MIN PLOT! 4 Bedrms or 3 + STUDY, 1.5 bathrms, DOUBLE Garage (2 Automated doors), 2 Living areas (SEPARATE Braairoom), SEPARATE scullery. Just enough yard left, NO WASTED SPACE! Web ref: 301014069

BRACKENFELL/PROTEA VILLAGE R795 000 SPACIOUS AND SAFE! 3 Bedrms, 1½ Bathrms, BRAAI ROOM, Garage + Carport behind gates, Open plan kitchen / dining, BIG YARD. Located in CUL-DE-SAC. GOOD SECURITY! Web ref: 301045879

Property Associates

BRACKENFELL/PROTEA HEIGHTS R1 195 000

FOR THE PERFECTIONIST! This MINT CONDITION house offers 4.5 GARAGES, 4 LIVING AREAS, lovely garden, SUNNY BEDROOMS, good SECURITY and CLOSE TO HIGH SCHOOL

LABIANCE/BELLVILLE R975 000

SAFE AND SECURE This EXCLUSIVE OPPORTUNITY offers 3 SPACIOUS beds, 2 FULL bathrms, DOUBLE garage, GRANITE top, open plan kitchen and Undercover BRAAI PATIO with FANTASTIC VIEWS! Web ref: 301053019

Web ref: 301062899

RE/MAX Brackenfell

TYG STOP

TURTLE CREEK / KUILS RIVER R250 000

LANGEBERG RIDGE R960 000

LEON SMIT 082 788 7892 YOUR BRACKENFELL SPECIALIST 021 981 7272 leon@remaxpa.co.za

GLENGARRY 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates.co.za

URGENT SALE! 4 BEDROOMS, 1 FULL bathroom, 3 LIVING AREAS (1 with fireplace, 1 with braai), Semi- Modernised kitchen, 1 Garage + Secured Carport on HUGE PLOT. Centrally located in LaBiance. Don’t delay, phone today! Web ref: 300967099

WANT TO WORK FROM HOME? This immaculate 2 bedroom cottage has a study / sun room with separate entrance ideal for use as small Hair / Beauty Salon etc., stunning garden. Web ref: 300970129 Yvonne Kumbier: 083 302 8780

glengarry@remaxpa.co.za

PLOT FOR SALE IN TURTLE CREEK/KUILS RIVER INVESTORS DREAM Build your dream home on this 280m²plot and watch your investment grow. Perfectly located, with- in walking distance from Zevenwacht Mall. Web ref: 300959369 Clive Blows 072 225 8519


Eiendomme/Property

Woensdag 14 November 2012

Erna Sciocatti 072 626 2426

www.redproperties.co.za Protea Heights

R740 000

Protea Village

R1 180 000

BOTHASIG R639,000 *NEAT* 2 Bed home with carport, braai area (Richwood) R760,000 *EXCELLENT VALUE* 3 Bed home, gar & pool. R795,000

*SPOTLESS* 3 Bed home, 2 bathrooms, lounge, diningrm & garage (Richwood)

R995,000

*LOCK UP & GO* 4 Bed, 3 bath and small grounds

R1,050,000

*NEW RELEASE!* 3 Bed home, mod. kitchen, D/G & pool. IDEAL STARTER Very Neat Townhouse in Lovely, Quiet Area. 2 Bedr, Bathr with bath and shower, O/Plan Living Area with Aircon and Modern Kitchen. Cosy Braai Patio. Auto Garage. Erna Sciocatti 072 626 2426 WEB REF: RP48

Protea Heights

R999 000

MODERN FAMILY HOME Fabulous Home with Beautiful Finishes. Stunning Kitchen & Scullery, O/Plan Living, Pub Area, 3 Bedr with BIC, 1,5 Bathr, U/C Braai, D/Garage, Sparkling Pool & Wendyhouse. Erna Sciocatti 072 626 2426 WEB REF: RP273

Pinehorst

R1 170 000

G OFFER PENDIN

VALUED PACKED BEAUTY Immaculate Facebrick Home with 3 Bedr, 1.5 Bathr, Modern Kitchen, Sep Scullery, O/Plan Living and Double Garage. Be Very Quick! Erna Sciocatti 072 626 2426

WEB REF:RP193

Pinehurst

R1 295 000

BRAND NEW IN THE MARKET French Flair Extraordinaire! Beautiful Spacious and Modern O/Plan Layout with Stunning Kitchen! 2 Spacious Bedr, Full Bathroom and Cosy Patio. Large Plot! Este Gerretsen 082 304 3431

Pinehurst

BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

Berley's Berley's Properties Proper ties

BRACKENFELL ALLEENMANDAAT

THE LIVING IS EASY Family Home in Popular Pinehurst that offers Modern Open Plan Living Area’s and Modern kitchen. 3 Beds & 2 Baths, Secure Living in Security Estate.

Este Gerretsen 082 304 3431 WEB REF: RP174

RED PROPERTIES 141112 1BVQEK0.cdr

Stunning Tuscan­style freestanding homes. 3 bedr., en suite, b.i.c. in main bedroom only, bedroom 2 & 3 optional, f.f.kitchen with standard oven + hob, Defy 600x600, lounge, passage and bathrooms finished with polished porcelain tiles, garage facade, garage door + paving all included.

Geen heffings. Stil singel. 2 badk. motorhuis en afdak.

R649 000: 2 slpk., motorhuis en onderdak braai. GOU SPRING! SKAKEL NOU!!

COSY THREE BEDROOM HOME HIGHBURY, KUILS RIVER R515 000

GOODWOOD

Cosy three Bedroom home with built in cupboards in two of the rooms. Spacious rooms with carpets. Kitchen also has built in cupboards, Front of house has paving for parking.

R1 500 000 FAMILY LIVING AT ITS BEST

TWO BEDROOM HOME HIGHBURY, KUILS RIVER R459 000 Two bedroom home with open plan kitchen and full bathroom. Has parking behind locked gate for two to three vehicles. Property has lots of potential. CALL SEAN 076 214 6459 O/H: 021 906 2820

Andre 084 7299 145 Garth 083 885 2729 Greg 079 889 4184

GOODWOOD R449 2000 • R495 000 BED RM UNIT SECURITY

PAROW R399 000 MODERN 1 BED RM SECURITY

Call Now! ERIC 082 924 4181 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 ericlom@lantic.net

R739 000

3 Bedroomer (bics), study, lounge / family room, diner, o/p kitchen (hob/oven), full bathroom, enclosed parking 4 vehicles, automated access.

R829 000

2 Bedroomer (bics), lounge / diner, o/p kitchen (h.o.e.), family bathr, double garage, large undercover entertainment area (bar/braai). COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

BRACKENFELL

In R600'sss MOD. / GOEIE

AREA. 3 slpk., sitk., o.plan komb., 1.5 badkamers, motorhuis.

In R800'sss RUIM FAMILIE

WONING. 3 slpk., sitk., eetk., braaik., groot komb., 1,5 badk., dubbel mh., buitekamer/en­suite, groterige erf/omhein.

In R900'sss ­ 3 OM VAN TE KIES! 3 slpk., 4de slpk. of stoor,

sitk., eetk., TV­k., vol woonstel met slpk., grt sit­/braaik., badk., komb., 3 mh., swb., veilig omheinde erf. Skakel 021 987 1700/1747 Suzette 082 350 3322

Arnesia 082 756 7475

GOODWOOD

lounge, kitchen, full bathroom, lock­up carport!

R549 000: 4 bedr., b.i.c., lounge, dining room, kitchen, 2 bathr., garage.

R680 000: 4/5 bedr., lounge,

diningr., kitchen, full bathr. + en­ suite, drive­through gar. Big erf.

R690 000: 3/4 bedr. + en­ suite, lounge, diningr., kitchen, study, full bathr. 3 x garage tandem, lots of parking!

De Waal 083 233 1737

R480 000

­ 2 Bedrooms with bics, lounge, enclosed parking. (SUMMER GREENS)

R589 000

­ 2 Bedrooms with bics, open­plan lounge / kitchen with bics, full bathroom with shower, single garage. (SUMMER GREENS)

R630 000

­ Perfect start, 3 bedrooms, open­plan lounge / modern kitchen, secure parking, 271 m erf, 75 m building. (SUMMER GREENS) QUINTON & YVETTE DAWSON (O) 021 558 7102 QUINTON 082 831 4450 YVETTE 084 319 5097

BUILD YOUR DREAM HOUSE ON PLOT AMANDELSIG, KUILS RIVER: R610 000 ­ One of the last still available to build your dream house. In a very quiet upmarket fully Developed area and in cul­de­ sac. No matter if it's a Single or Double storey you will have the best view of Table Mountain + opp green area. This price and size of plot will never come available in this area again. 1229 m . BEAUTIFUL RENOVATED HOME SILVEROAKS, KUILS RIVER: R1 300 000 ­ Beautiful renovated to perfection 4 Bedroom home. 1 Bedroom has en­suite. Double garage. Beautiful modern kitchen, dining room and lounge plus braai room overlooking blue pool. Bonus is extra staff accommocation. Garage has a lock up tandem carport and parking for 3 cars off street. MARINA 073 228 2687 021 906 2820

GOODWOOD

R580 000 ­ 3 bedr flat ­ close to transport

R475 000 ­ 1 bedr + garage ­ pet friendly complex

!!!KRAAIFONTEIN!!! R390 000: 2 bedr., b.i.c.,

with bics, secure parking. Perseus Road. (PHOENIX)

R520 000 ­ 1 bedr in secure complex

www.remax.co.za Web ref.: 301037399 HANNES OLIVIER 083 261 6575 SANET CROUS 084 700 1189

Bothasig & Surrounds R450 000 ­ Urgent sale, 2 bedrooms, lounge, kitchen

R495 000 ­ 2 bedr flat ­ central Goodwood

R620 000 ­ 2 bedr ­ spacious with view

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 hanrow2@live.com

motors onderdak, redelike erf, spasie ­ aanbou!

KOM VERLUSTIG JOU IN DIE PRAG WONING! 4 Slaapkamers, 3 badkamers, 4 leefareas met moderne afwerkings regdeur. Dubbel tandem motorhuis. Vele ekstras.

This lovely home offers you 3 bedr., open plan kitchen, lounge, dining room and 2 bathrooms. Huge indoor braai room, maids room, double garage & carport. Lots of possibilities on this 991 m² plot.

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

Kraaifontein Omliggend In R500'sss BEGINKOOP 3 slpk., sitk., komb., badk., dub.

R1 420 000

Cecilia 082 451 2499 Petro 073 171 1485

Building takes approximately 3 months from bond approval.

Visit: www.sqmproperty.co.za

separate lounge, diner, entertainment area (braai/bar), standard bathroom, garage.

WEB:RP9

021 981 7395 I Fax: 086 514 2944 e-mail: erna@redproperties.co.za

COLOMBARD ESTATE from R539 000 EERSTE RIVER

BOTHASIG/RICHWOOD R675 000 2 Bedroomer semi (bics),

R1 450 000

R799 000: 3 Slaapkamer siersteen losstaande dorpshuis. POSITION, PRICE, PRESTIGE Ideally situated in Secure Estate. Modern layout with 3 Bedr, Stunning O/Plan Kitchen & Living Area. U/C Braai and Stoep. D/Garage. Mint Condition! Este Gerretsen 082 304 3431 WEB REF: RP256

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 21

PAROW

R399 000 ­ 1 bedr ­ close to all amenities

Visit: www.myproperty.co.za

RENÉ 083 624 4201

Anina eiendomme properties

KRAAIFONTEIN R650 000 Belmont Park 9de laan. 3slpk., sitk., eetk., mooi

komb., vol badk. Ekstra: Volledige woonstel. Toesluit dubbele afdak. Erf omhein.

R650 000Eikendal 4de Laan. Groot gesinswoning,

3 slpk., sitk., eetk., TV­kamer, modern komb., vol badk., dubbele toesluit afdak. Baie mooi tuin.

R710 000 Belmont Park Groot gesinswoning, 3 slpk., voll.

badk, 2 ap. toilette, sitk., eetk., TV­ k., braaik., tandem mh., groot erf en heeltemal omhein. Huis pas binne en buite geverf.

R730 000 Zonnendal Onberispelike 3 slpk. woning, e.s., o.plan sitk., komb., emh., agter­ plaas omhein. Mooi tuin. Naby Cape Gate. Hospitale en skole. Gou spring vir die een! Piet: 083 337 2033

The Perfect Package

R1 200 000 (Web Ref: 273906) A true 3 bed entertainers delight that not only has that WOW factor but is also sure to impress your friends & family with her address & all she has to offer. The perfect place to call home !

Elizabeth Tel: 021 591 0990 Mobile: 076 406 1135 www.seeff.com

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R485 000 ­ Highbury. Netjiese 3 slpk woning, igk, oopplan komb, leefarea, onderdak braaipatio, tandem afdak x 2 motors. R558 000 ­ Sek kompl, 2 slpk, igk, ruim leefarea, o/plan komb, balkon R599 000 ­ Silveroaks. Dorpshuis in sek kompl, 2 slpk, igk, ruim leefarea, o/plan komb, oho+plate, buitebraai, privaat tuin. Winskoop. R788 000 ­ By vervoer, ruim, 3 slpk, igk, sitk, eetk, o/plan komb, werksk, ouboetk, emh, 471 m erf. R825 000 ­ Silveroaks. Pas gearriveer, ruim woning op 530 m erf, 2 slpk, igk, vol badk, ruim sitk, eetk, o/plan komb, emh, afdak. R925 000 ­ Mikropark. Onge­ looflike waarde. Netjiese woning op 810 m erf by skole. Ruim sitk, eetk, (jetkaggel), o/plan komb, 2 slpk, instapkas, vol badk. Em/huis. R968 000 ­ Mabillepark. Netjiese woning met vol 2 slpk w/stel. 3 Slpk, igk, 1 badk, studeerk, o/plan komb, TV­k, sit/eetk, prag kuier patio met onderdak braaiarea, dmh, 500 m erf. ANTOINETTE 083 628 2707 ELOFF 082 339 3879

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za


Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 22 KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R1 165 000 ­ Netjiese 3 slpk, igk, 2 badk, sitk, eetk, o/plan komb, oho+plate, braaik, 2 buitek, emh, d/afdak, 630 m erf, vol woonstel. R1 280 000 ­ Soneike. Siersteen badk + woning. 3 Slpk, igk, 1 gaste toilet, studk, sitk, eetk, o/plan komb, oho+plate, spog swembad, dub mh, 702 m erf . R1 350 000 ­ Amandelsig. Ruim woning met verblyf vir ouma+oupa. badk, sitk, 3 Slpk, igk, studk, 1 eetk, reuse braaik, o/plan komb, oho+plate, wask. Woonstel, dmh. R1 450 000 ­ Soneike. Siersteen Ruim 3 slpk, igk, studeerk, 2 prag badk, reuse sitk, eetk, TV­k, braaik, prag kersiehout komb, oho+plate, wask, dmh, 510 m erf. R1 700 000 ­ Rouxville. Spog familiewoning in spog area, siersteen, 4 slpk, i.g.k., 2 prag badk, privaat sitk, eetk, TV­k, braaik, oopplan komb, oho+plate, wask, dubb mh (outo), 770 m erf. ANTOINETTE 083 628 2707 BRIAN 083 625 9441 ELOFF 082 339 3879

a

KUILSRIVIER/ UITERWYK R999 000

ALLEENMANDAAT Splinternuwe vrystelling Siersteen eie titel MODERN vir oud of jonk. Ruim sitkamer/ eetkamer met lugversorger Moderne oopplan kombuis oho+plate + aparte waskamer 3 slpkm met igk 1.5 badk (hes) Dubbelmhuis outo erf omhein en goed beveilig. Skakel vandag nog REF 219216 www.cch.co.za LETITIA 083 261 0746 KANTOOR 021 906 2200

Parow R399 900: 71 m one bedr. apartment on ground floor with balcony and garage. Parow R395,000: 1 bedr. unit on ground floor with fitted kitchen, breakfast nook and park. bay. Oostersee R460,000 ­ R650,000: 1 bedroom and 2 bedroom units. Parow R695,000: 2 bedr. duplex with, spacious lounge, full bathr., fitted kitchen, guest toilet, own little courtyard with washing lines, exclusive parking bay, communal gardens. Avondale R1 450,000: One x 2 bedroom flat let 2 x one bedroom flat lets, and one bachelor flatlet. Avondale R1 559,000: 3 bedr. family home with, modern fitted kitchen,2 bathr., entert. area, splash pool garage for 4 vehicles. Hendry Sayer 082 954 0011

Woensdag 14 November 2012

PAROW Tygerberg Court R340 000

Bachelor flat with built in cupboards, bathroom, kitchen with stove, lounge.Near schools, shops and transport. Levies R500 p/m.

Karin 079 024 9239

903 0160

PAROW/GOODWOOD R695 000 • P/VALLEI (Ver 448) 2 slpk., mod. komb., motorhuis. R775 000 • G/WOOD (Ver 518) 2 slpk., ouma­ws., parkering. R830 000 • P/WES (Ver 459) 3 slpk., plaaskomb., tandem mh. R850 000 • PAROW (Ver 403) 3 slpk., 2 slpk. ouma­ws., mh. R865 000 • G/WOOD (Ver 461) 3 slpk., mod. kombuis + badk., mh. R1 260 000 • P/OOS (Ver 548) 3 slpk., braaik., swemb., ouma­ws. R2 350 000 • DE TIJGER (Ver 545) 3 / 4 slpk., 3 badk., 3 slpk. ouma­ws., dubbelmotorhuis. WOONSTELLE R360 000 • PAROW (Ver 531) 1 slpk., o/plan komb., park., sek. R399 000 • P/WES (Ver 543) 1 slpk., mod. komb., parkering. R595 000 • OOSTERSEE (Ver 537) 2 slpk., ruim sitk., mh. R690 000 • AVONDAL (Ver 366) Uitsig! 2 slpk., privaat balkon, o.dak park. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW-WES

RICHWOOD

MAKE A PERFECT START TO THE PROPERTY MARKET FOR 2013 ­ R625 000

SECURITY COMPLEX STELLENDALE, KUILS RIVER

SUMMER GREENS

SELLERS ARE NEGOTIABLE R749 000

R599 000 ­ Why pay rent if you can own your starting up or

R880 000 (Verw.267) 3 slpk., onderdak leefarea, motorhuis, dubbel afdak, muur met 2 elektriese hekke. PAROW VALLEI R730 000 (Verw.269) 3 slpk., dubbel motorhuis, groter erf. AVONDALE ­ R1200 000 (Verw.266) 4 slpk., 2 badk., oopplan leefareas, mh­(mooi uitsig) Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

2 Bedroomed home situated on a decent sized corner plot. In need of some TLC, but still definitely one of the more affordable houses on the market at the moment. QUINTON & YVETTE DAWSON (O) 021 558 7102 QUINTON 082 831 4450 YVETTE 084 319 5097

scaling down own title Tuscan style townhouse, not only 3 Bedroom but also full bathroom and living area and fully fitted kitchen. Very well maintained, 24/7 internet access and DSTV.

MARINA 073 228 2687 021 906 2820

Lovely 3 bedroomed family home situated in a quiet street. Includes a modern user­friendly kitchen/ dining room with bics, ext fan, hob & an e.l.o.. Warm cosy lounge with a jetmaster. All bedrooms have bics & the bathroom has a corner bath. Single garage. QUINTON & YVETTE DAWSON (O) 021 558 7102 QUINTON 082 831 4450 YVETTE 084 319 5097

LET’S SHOW THEM WE CARE!

spo deaf Give ke chi n l ldr an e gu n ag e

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727 SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za


Woensdag 14 November 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 23


TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 24

Geklassifiseerd/Classifieds

Geklassifiseerd : 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

Woensdag 14 November 2012 eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za


Geklassifiseerd/Classifieds

808

Sterfgevalle

MOCKE Desmond Victor

11/04/1956 ­ 10/11/2012 Desmond Victor Mocke passed away on 10 November 2012 at the age of 56 years. He was a very dicciplined & friendly person. He was a previous DA councellor of Ward 32. He was currently a principal at Acardia Secondary School in Bonteheuwel. He left his four children Desmond 22, Shannon 16, Melissa 18, & Desiré 26 and his wife Magda Mocke behind. Funeral service will be held on Saturday 24 November 2012 at the Old Apostolic Church, corner of Stroebel Street & Kingston Street, Ravensmead. Viewing 08:00 at home & 10:00 at Church.

DR RASHIED

FAMILIEKENNISGEWINGS 05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 AFFORDABLE PHOTOS vir alle fotografie en video's. Klein en groot geleenthede. 021 906 1961 / 078 257 3737 Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 www.es­photography.co.za 076 177 6604

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

PAROW­omgewing

My hond het Maandag 05/11/2012 wegggeraak met die klapperskietery. Ek hoop die dierevereniging kan iets daaraan doen om die klapper­ skietery geheel en al te ver­ ban. Ek sal dit waardeer as ie­mand wat die hond sien, die einaar laat weet waar hy is. Die hond is ligbruin, met 'n swart gesig. Kruising tus­ sen labrador x rifrug. Baie aggresief. ( 073 734 1765

Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Goodwood Cell: 083 486 4714 Consultation fee R50

LOVE SOLUTIONS PROF DICK 0731909548

* 6 in 1 Manhood Cream * Love drops (30 mins back) * Luck oil for money * Cash in your bank * Pregnancy problems * Is your pension money delayed. * Do you want to sell your property.

Dr MAMA AMOOTI The Powerful Spiritual Healer from West Africa

• • • • • • • •

HAVE YOU TRIED AND FAILED, NOW TRY ME Bring back lost lovers Trouble Marriage Lucky Wallet & Luck to win casino & Lotto Financial Problems Clear all Debts Woman with Pregnancy problems Men with Sexual Problems No matter what your problem is make a call and be healed. PAY AFTER JOB IS DONE

Tel: 021 839 5773 Cell: 071 998 4140

21

PERSOONLIKE DIENSTE

Op Soek Na . . . In Search Of . . . WANTED: All old military items, medals, swords, bayonets, coins, bank notes, watches, cameras, tools. Tel. 021 559 1719/082 340 4464.

22

Persoonlik

20

Kruiehandelaars Herbalists

DR. ABERI AND MAAMA BASO • Financial problems • Bring back lost lovers • Troubled marriage • Court cases • Home problems • Women problems • Witch craft bad luck • Secret problems • Unfinished jobs • Many problems as you have Stop stressing yourself come to me soon you will get better:

Call 073 833 3529

HERBALIST HEALER Pay after your problem is solved. Quick results. CALL NOW FOR APPOINTMENT

DR ABRAHAM 073 206 2506 021 823 9508 WE DELIVER ALL OVER

VRYWARING Die Koerant aanvaar geen aanspreeklikheid vir die gevolge of waarborg suksesvolle resultate vir behandelings en dienste wat op hierdie blaaie aangebied word nie. Ons aanvaar en druk advertensies van ons kliënte te goeder trou.

A woman traditional healer from Nigeria, Maama Kinedu

"SEEING IS BELIEVING" Troubled marriages, Lost loved ones, Men & women who can't produce ­ pregancy problems. Financial problems No matter what your problem Bellville 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50 ACCURATE Expert Tarot Readings problems Thora 072 455 6862 ACCURATE PSHYCIC Michael 074 136 5787

ADS Egskeidings

Ons kom na u toe. T 021 9794848/0828241041 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310 DIVORCES from R4 000. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

A MIRACLE HEALER Dr Balak Mula Lost lovers & settle marriages Divorce & court cases. Quick money Unfinished jobs & clear debt Cleansing houses Buying & Selling of Properties Pay after results 073 115 6576 ­Bellville Accommodation close to University of the Free State Are you looking for great student accommodation, well look no further!!!!

KPA Private Student Accommodation Together with the Unilofts are bringing various rooms and flats. We specialize in furnished and unfurnished accommodation. Contact KPA now to help you find a home away from Home at: 0514112600 or visit the websites at www.studentaccommodatoin.co.za www.stockbell.co.za Beautiful and Luxurious units adjacent to Campus of the

University of the Free State The units are fully furnished with a modern day style perfect for any student. The Unilofts building has 24 hours security to secure the safety of each and every tenant on the premises. For more Info contact

KPA Student Accommodation at 051 411 2600/072 1773 927 or visit the website at www.stockbell.co.za

LUXURY Student / Bachelors accommodation

Large rooms with private Garden entrance, fully furnished and serviced, self catering. Durbanville central. Marinda 021 976 0643 / 082 787 2771 email: Schafer@absamail.co.za BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

DR AHSAN

Magic wallet for Riches.

(083 466 3600

Troubled Marriages Promotion at work Court cases, lotto, casino Financial problems Lost lover, bad luck Clean homes & protections from ghosts, etc Consultation fee: R50

DR SENZO AND MAMA

GIFTED WOMAN SPIRITUAL HEALER

Pay after problem is solved Try me, I have your last solution • Financial problems • Double your payments • Increase your salary • Bring back lost lover • Marriage • Court • Clear all your debts • Love • Women problems Many problems as you have, come to me soon will get better. Consultation fee R30 Bellville Mall

073 009 9070

Relocating or Downsizing? Need to sell your Furniture, Fridges or Antiques. We buy all working appliances & good quality. No buy too big for me. Contact Jonathan on 082 605 5055

Maama Emeka from West Afrika

"COME AND WITNESS" For all marriage & sexual problems Men & women who can't produce Financial problems & Magic stick for riches And all other problems Call or SMS

078 171 9182

MENTORING FOR OWNER BUILDERS One­on­ one workshops in Afr/Eng for prospective Owner Builders. All stages relating to building your own home or extensions. Professional Building Manager with 30 years experience Contact Johan 083 601 2334

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za PROF. NASIFU­ ALI SPECIALIST IN * Win lotto & at casino * Financial problems * Pregnancy problems * Lost lovers (Results 4­12 hrs) Call / SMS your problem 073 2284 923 www.nasifali.co.za PSYCHIC / HEALING Raleen 021 510 1686 071 293 2672

PSYCHIC MIA

SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499 THE DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT CAPE TOWN LOCAL OFFICE requests anyone who has confirmation regarding the child/family indicated below, to contact the Social Worker, Mrs J. Cassiem on 021 481 9700 during office hours (07:30 ­ 16:00). Child's name and surname: Keesha Visser Date of birth: 27 June 2008 Biological mother's name: Unknown. Biological father's name: Unknown. Last known address of biological parents: Bloemendal Farm, Fisantekraal. VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children)

JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. Open Day Sat, 17/11. Phone: 021 987 2760 / 072 452 4812

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

Bounce ­ About Jumping Castles

SMS

question to

38381. R10 per sms

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net JUMPING CASTLES (021 9889 520

SERINAS JUMPING CASTLES VIERLANDEN EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood  021 591 3241 SALAAM ALAYKUM DR SHEIH MASINI ABDULAH I am here to Heal u with Strong Duah's and remedies for all Bring families together & Lost Lovers Home Protection from evil spirits (majin) Win Lotto & Casino (15%) Men Problems & Palm reading Financial Problems, Bad Debt Court Cases Passing Exams Pensioners: Free Treatment Vasco Blvd Road, Pay After work done CELL 073 400 1377

Bestuur met TYGERBERG Veilige bestuur K53, Kode 08 Spesiale tarriewe 021 930 3799/082 670 1766 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040

For accurate answers to all problems, your name, date of birth and a specific

ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

All your jumping castles needs. Visit www.serinas.co.za Ernest or Rochelle on 021 976 6326 / 083 415 6326 27

Onderrig/Education 5 lessons from R590: Admirals Driving School. 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R590. Delia 073 044 0521 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761

34

Spyseniering Catering CATERING FOR ALL OCCASIONS & DECOR (Cedric 021 931 8763 073 299 0513 DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Menu's from R110 00 Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chaircovers and organza backdrop, arch, red carpet. www.decksterscatering.co.za ( Ielaahm or Rene 021 371 4507 / 082 324 9486 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

Increase your knowledge and add to your working skills! Preferred Solutions Training offers on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

28

Crèches DAYCARE 4 Months to 2 years Mon. to Friday Individual Attention Stuctured Day Programme Call Zelna 073 166 1304

37

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

DEMENTIA CARE Centre in Durbanville •Homely atmosphere •24 Hr Nursing care •Daily Dementia activity program •Daycare •Respite care Call: 021 975 3078 or Liesel office hours:

083 607 0347

* Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428 HERBALIFE Independent distributor, Milnerton area. Helen 083 761 3818 PERSONAL FITNESS TRAINER All levels. Your home or mine. For a FREE ASSESSMENT, contact Veronica 021 591 8514 / 078 222 0224 vercastello@gmail.com

38

Huurdienste Hiring Services BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

CATERING & SUPPLIES HIRING

Crockery/Cutlery/Shafing Dishes, etc. Email to Bev@illdoit.co.za or

SMS 083 474 1307 for a quote.

FREE DELIVERY: Pinelands/Goodwood/Thornt n

43

Persoonlike Dienste Personal Services

ROOMS! ROOMS!

With TV avail. in Parow, Voortrekker Rd, opp. Parow Shoprite. R200 p /nite. (24/7) R100 for 2 hours time Call now for booking (Cell 071 620 3320 (Tel. 021 839 5675

67 Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842 KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 082 670 8987

DR HASAN FROM WEST AFRICA

CHIEF OMAR IS BACK! Lost Love (sameday) Financial problems Gambling casino, lotto, etc Marriage problems Etc. Bellville Cell: 071 995 0681/ 021 839 5778

www.chiefomar.yolasite.com

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 25

ATTENTION

MY AUCTION 5X1 190912-1BRNKTK.ai

Woensdag 14 November 2012

Bellville Call: 081 791 0421

Financial problems Lost lover Business Boosting Quick Sales of Property Family & Relationship Problems Call or Sms your problem

078 3078 298

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

Adverteer u Restaurant, met FEESTYD om die draai, in ons opkomende RESTAURANT-FOKUS op 21 en 28 November Skakel ons Algemene Verkoopspan 0860 117520 / 21

RESTAURANT FOKUS 10X4


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 26

CASH FOR

GOLD

www.wendywarehouse.co.za We specialize in: + Nutec houses + Vibracrete Houses + Carports + Bathrooms and Electric

FROM R40 /WK

FURNITURE AND APPLIANCES AVAILABLE

Kruger Rands

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

sms WENDY to 41911 and we’ll call you back. R1.50/sms

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

74

Algemeen Miscellaneous

* PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

WENDY 141112 1B1IUAQ

71

A call away / 24 hours DSTV Service

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

072 737 3472 082 074 7618 77

Meubels/Furniture

Aandag

JC WENDY HUISIES

A1 FURNITURE SHOP

(Sedert 1980)

084 418 3442 021 820 4590 o/h AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response.

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

Nuut!!! Zincwood Huise Kom kyk.

Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde BRAAIHOUT bakkievrag R550 021 930 1258

FOAM FACTORY

Any foam Any size Any thickness Foam mattresses.

TEL. 021 931 5305 GALVANISED SLIDING GATE 4M X 1.8M WITH BRACKETS & WHEELS R3.500 (073 464 3346

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net HONDEKOS, baie goed. Le­ wer af tot by u huis. Vir pryslys stuur e­pos na gerhard.wait@telkomsa.net of skakel 078 767 6776.

JR WENDYS 3 x 6 m R6 900 Flat Roof

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

CASH LOANS + DIY

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME FROM R80 PER WEEK BELLVILLE: 021 802 6787 A/H 073 997 4312 021 797 6569 DELFT: 291 MAIN ROAD VOORBRUG 021 954 1008/072 542 7217

BUILDING MATERIAL 072 144 4639 BBM 23C28481

Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

73

Diere en Voëls Pets and Livestock BORDER Collie pups R2 000 ea. Tel: 078 648 9913. BOSTON Terrier cute pups. R3 500ea. 078 332 8339. BULLMASTIFF lovely pups. R3 200ea. Tel. 076 177 8045 COCKER spaniel pups. R2 200ea. 078 332 8339 . DOBERMAN Large pups R3 000 ea. Tel: 083 877 6320. MALTESE mini pups. R3 000ea. Tel: 078 295 8328 PEKINGNESE pups. Pure R3 000ea. 071 986 7084. PUG Black or fawn pups R3 000 ea. Tel: 071 127 3971. RAGDOLL Pure kittens R2 800ea. 078 918 4175. ROTTWEILER big pups. R3 200ea. 076 182 3463 STAFFIE Tan & brindle pups. R3 200ea. 076 177 3005. SWISS White shepherd pups. R2 800ea. 076 178 3900­ .

FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (071 710 9299

GASHERVUL 24/7

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

GASHERVUL 24/7

Yskaste, stowe, mikrogolf oonde ens. Vir GRATIS Kwotsie!

073 346 0032

KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R180 00 Skakel Francois 079 838 1851

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ABBY wants ENTIRE contents of homes. Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164 Alle meubels / huisraad gesoek 021 987 3102 / 076 177 6613

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

75

Juweliersware Jewellery

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

CASH FOR

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite HI-Q) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 456 4104

Tuinbou Garden Services

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Fridges, tv's & double / single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223

81

*AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820

AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, geelkoper, silwerware, porse­ lein, antieke ware. Skakel: 082 837 9903 / 021 987 0646

Gratis Voering. AFBETALING WELKOM

NUTEC + VIBE HOUSES CARPORTS + VIBE WALLS + GATES

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

WENDY HOUSES

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Pierre 082 375 4121

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AFSAAG, snoei van bome, palms & struike. Hans 082 9694 166 / 021 919 5943 AFSAAG VAN BOME Wegry van tuinvullis David 072 676 9651 021 975 5084 AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811 Garden pots and water features for sale, wholesale to the public on Bottelary Road, Brackenfell, cheapest in Wes­ tern Cape

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig.

79

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins WE BUY Coins, banknotes, antiques and collectibles ( Morne 021 914 2727 or visit us today

80

Radio/TV/Video DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

GELUKSOORD TUIN

Afsaag, uithaal en snoei van bome, tuin skoonmaak, plant van buffelsgras,vullisverwydering. 021 905 1404/071 794 9670 GOOD QUALITY Roll­on lawn (Kikuyu & Buffalo), compost and garden maintenance. Contact Marchell 082 498 2432

Green Cycle

Tr e e S e r v i c e s BECAUSE WE CARE

Crown Reduction, Palms, Pruning, Shaping, Trimming, Preservation, Felling, Surgery, Thinning, Plot Clearing, Hedges, Deadwood Removals, Crash Clean-up, Stump Grinding / Removals

FREE QUOTATIONS: All areas: Walter T 086 1111 073 C 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129

Meg’s Garden Maintenance Professional & Reliable *Garden Maintenance *Garden Clean-ups *Landscaping & Lawn Areas Covered: Durbanville & Bellville with postal codes 7550 & 7530.

Meg – 082 502 3902 nutmeghinde@gmail.com

PANDA Outdoor Services

LANDSCAPING IRRIGATION GARDEN SERVICES WEED/PEST CONTROL ALL ServicesGUARANTEED Est. OVER 25 Years

FREE QUOTATIONS (021) 557 8782 (021) 557 7611 RETIEF BOOMSLOPING Gratis kwotasie tenvolle verseker

TREEFELLING FREE QUOTATIONS

( (021) 903 1272 of 082 775 0977

Fully insured

(082 709 7129

Boomsloop,snoei, Verwyder haastig & gou 021 930 1258

TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078

KOM DADELIK. ALLE AREAS

EK KOOP Alle huisinhoud in goeie toestand. Skakel: 083 231 0540 of 021 919 4227

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 COMPOST Lawn dressing, Topsoil, Bark Chips & Potting Soil. Delivery/collection. Tel: 021 903 2001 www.gardenandorganics.com CRYSTAL PARK GARDENS Lawns, G/Beds, Trees, Hedges & Gen. maintenance/services Contact 074 641 6806

Irrigation Installation & Repairs

082 856 4578

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430

Woensdag 14 November 2012 ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal. CASH for good used clothes, min. 60 items. 072 987 6060. KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

ELECTRICIAN

ALGEMENE DIENSTE

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding. All areas. Tel. 082 953 9175

ELECTRICIAN Denis Bowers

ECB Registered

021 987 4389 /078 112 1671 ELECTRICIAN Install + Fault Finding (078 1415 085

100

Kamers te Huur Rooms to Let BELHAR: studentekamer om te deel in huis. Naby universiteit plus tegnikon. Huis bied i.g.k., voll. badkamer, veilige parkeerplek. Wasmasjien­ en tuimeldroër om te gebruik. Skakel eienaar vir meer inligting by 083 341 7686. OOSTERSEE / PAROW Binnekamer vir enkel­ Christendame. R1 550 p.m. Tel. 082 479 6083.

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

Est. 1988

Enamelling

021 557 0725 / 078 811 0602 all hrs

101

Attorney’s Services

89

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Mark 082 8011 367 Karin 071 461 0989

BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 /

AANDAG 2de HANDSE BOU MATERIAAL

021 945 3107 Builders Mate Bellville est 15yrs

WE BUY & SELL Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 Danie 084 509 2524 99

Bouplanne/ Building Plans

Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

ALLE BOUPLANNE

Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde

CHEAP DIVORCES

021 939 9757, 12:00­17:00. EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721 PROKUREUR: Egskeidings Strafhof. Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298

102

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

AANDAG LOODGIETER

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479 AHA Burglar Bars & Gates/ Billike pryse. ALLE AREAS ( 24/7, 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100

Do work myself. Mike: 076 936 4153

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

All Tiling

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

Burglar Bars Gates, Fencing& Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote. Tel: 082 496 8760 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

BOUPLANNE

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842

KMS Plumbing KOINONIA MAINT SERV. C.C.

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

072 125 1288

PALISADE & TUBING FENCING

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

KWIK PLUM

072 566 1281

ALL HOUSE MAINTENANCE Owner on site Johan 082 770 3874

ARCHITECTURAL EXPERTS Building plans. Construction/Estimating. ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

RCM Plumbing

All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 021 988 3295/

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

ARCHITECTURAL DESIGNS DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

Gerhard( 083 732 2556

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249 ELECTRICAL INSTALLATIONS & GEYSER REPAIRS Registered and Qualified Call Patrick 082 8368 051

Sliders, gates, b/bars & carports. 35yrs exp. MARIUS VAN DYK

083 477 7707

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211


Geklassifiseerd/Classifieds

103

Saamrygeleenthede Lift Clubs

NUWE ROETES PIETER KOOPMAN SHUTTLE

Kaapstad ­ Upington ­ Groblershoop. Vervoer van taxi­passasiers van Kaapstad oor Calvinia na Upington, Grootdrink, Groblershoop en terug met dieselfde roete.

Besprekings:

Pieter, 072 625 2211 of Dennis, 072 169 5644 of 054 741 0092.

104

Bouwerk Building Construction AANBOUINGS EN NUWE HUISE NHBRC­GEREGISTREERD 021 908 1930 082 2999 111 Asook Vibracrete­muur­ verhogings, ''Carports'' en "paving". All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430 ALL PAINTING & TILING prof. done. Call: 073 4899 905

ALLE BOUWERK

Vir alle bouwerk, klein & groot, 16jr 'hands­on' ondervinding. (Steven 021 975 0516 / 073 495 1223 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713 AWILL BOUERS. NHBRC­ gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdak­ ke & verfwerk. (William 072 229 7619 BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

DARWIN BUILDERS

FOR ALL YOUR Renovations and Building

WE SPECIALISE IN

Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 987 3822 Fax: 021 987 2661 Cell: 072 407 6555

Email:darwinbuilder s@telkomsa.net GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306 LIBRA HOMES New homes, renovations and alterations, timber decks, b.i.c., staircases and much more. For free quotations, contact Riaan at 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

CENTRALF 03-10-12-19Z2ZDK.cdr

Woensdag 14 November 2012

Eienaar toesig. Free quotes

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m . Alls ingsl. (072 132 5573 PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m .(071 647 8026.

Willie 073 228 3929

VANWYKS KONSTRUKSIE

www.centralflooring.co.za

DUSTLESS FLOOR SANDING

BOU VAN GRENSMURE, NUWE HUISE EN AAN BOUIINGS, AFDAKKE, PAVING, VIBRACRETE MURE VERHOOG EN NUUT.

Various Products All Work Supervised We beat all written quotes

HANNES VAN WYK 082 255 0685

 Chris: 083 252 8270

Terms and conditions apply

PRO ­ PAVE

GRATIS KWOTASIE (083 348 6222 (084 268 8082

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Built­in Cupboards

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201 CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

CLEANING SERVICES

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

Jade Upholsteres & Interior Decorators

For all your upholstery needs and the making of curtains and ottomans. Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

LAUBSCHER Kaste Ingeboude kaste sedert 1995! Kwaliteit! Beste Pryse! Gratis Kwotasies Alle Areas! Pierre 083 270 4739 Kalla 073 342 3289 epos:kalla@mweb.co.za NEW TECH DRY CARPET CLEANING SERVICES Tired of the old method of steam cleaning and wet carpets? Try us for sparkling clean quick drying fresh carpets, only the highest quality chemicals are used. Seeing is Believing. Husband and Wife Team! Affordable Prices 021 592 0487 / 083 289 6674

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

A BRIDGING LOAN? Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

ARE U WAITING

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

086 055 6666 082 875 1806/

STRYCO Civils & Plant Hire Tarring/Paving Carports Gates and burglar bars Building additions Removals and deliviers Plant and tool hire. ( 021 909 1804 / 072 258 7043 TAR AND PAVING 079 289 6737 TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou wins? Ons betaal binne 24h!

---------------------------------------------------

JOHAN 083 797 5678

ALSO AVAILABLE

• Cement Bricks • Pavers • Interlockers • MA 140 & MA 90 Blocks

QUALITY & SERVICE IS OUR PASSION!

GARAGE & GATE VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744 ALL BUILT­IN CUPBOARDS Quality guaranteed. Since 2001 Charles Sherriff, 082 446 6617 ALL built­in cupboards, kitchens, bedrooms, vanities & bars. Best price & quality guaranteed. References available. Charl: 084 247 2312

Automation Specialist All makes of motors repaired Free Quotations Cell: 079 162 2820 keble@iburst.co.za

TORCH-ON WATERPROOFING VERFWERK EN ALGEMENE INSTANTHOUDING DAK AFSPUIT EN VERF ALLE TEELWERK

DAK VERVANGINGS GRATIS KWOTASIES. PEARL: 083 479 5167 (021) 948 4851 N/A

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

Removals 4 Less

against your salary. Call Brackenfell 021 982 2566 Convert it:

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. HELP lMY DEBT 5X2-05-09-12-1BQMB6F

DEBT CONSOLIDATION

(R20 000 - R5 000 000)

Pay Your Debt Quickly And Cheaply!!!

We Do What the Banks & Debt Collectors Can’t Do!!!

No Property needed. Blacklisted Welcome.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973

DEBT PROBLEMS?? SMS

“DEBT” to

34877

EASY LOANS

( ELRICH 082 4258 128 Fax: 086 776 8790

DEBT CRISIS!!! IN URGENT NEED OF CASH? Contact us on 021 836 8136 or 021 836 8135 or SMS your name and contact number to 081 248 8013 ONE EASY AFFORDABLE REPAYMENT

ELEKTRONIESE wasmasjiene, herstelwerk, insluited "PC Boards". Oud of nuut. Tel. 021 939 9338. FRIDGE, washers, stove & microwave repairs. Call 083 542 3595 / 021 827 0579 or 021 934 9135

1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R50 per uur en/of R5 per km. 079 995 4815 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 934 1131 082 774 8511

108

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148 AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

IN NEED OF CASH Sec., Cleaners, Gov. No Credit checks Contact Veronica 072 085 8183 Rochelle 082 899 6383

RED HOT DEAL! Een betaling vir al u skuld!!! Geen sekuriteit nodig. Geswartlys welkom

R20 000 of R5 miljoen BESOEK ONS NOU OOK NA-URE!!

Besigheid ure en ook Na-ure Maan tot Vry 8:00 – 16:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 17:00 - 20:00) Saterdae 8:00 - 11:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 11:00 - 13:00) Skakel 021 949 0458 om Na-ure afspraak te reel

Skakel my nou!

Natasha: 021 949 0458 Fax: 086 601 3343 www.money24sa.co.za

martin@money24sa.co.za

R20 000 vanaf R40 000 vanaf R100 000 vanaf R200 000 vanaf

R500pm R900pm R1 500pm R2 800pm

Sms u naam, selnr, woonarea *T&C APPLY

Totale skuld en epos adres na: 082 257 4164 of 078 095 5017 Vir ‘n uitslag!

SKAKEL OF SMS ONS ALLE URE: Johan – 078 095 5017 Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 Piet – 071 158 1247 SMS MONEY 24 SA na 48716 vir Hulp

Besoek MONEY 24 SA in die ABSA Gebou 4de vloer (oorkant Shoprite), Voortrekkerweg 32, Bellville MONEY 24 SA Worcester, 77 Aderly Str (Langs Tote) Tel: 023 342 5501 / 023 342 8496 U benodig: ID, rekeningbewyse, salaris – en bankstaat

MONEY 24 SA

Konsolidasies, Studielenings, Huislenings, Kontantlenings, Termynlenings, Skuldbestuur en nog vele meer!

Konsolidasies, Termynlenings, Huislenings, Skuldbestuur, Hulp met “Tax Returns” en meer!

LENINGS R1 000 tot R250 000 SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029 LOANS up to R200 000. Blacklisted welcome. ( Freddy 073 992 5664

R1 000 ­ R200 000 P/Loans, Bonds,

B/listed & Garn. Fax ID, payslip & B/statement. Fax: 086 633 0400 Phone: 084 437 2931 Office: 021 823 8488 Email: jus4u@telkomsa.net

R700 = R805

Pay day advance Loans up to R5000 021 906­2207

SKULD !!!

KONSOLIDEER ALLE

1

SKULD In PAAIEMENT! R600 000 = R3 600 p.m. (079 917 8250 ( 044 698 1877

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684 MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

A2B Afford­A­Move

A2Z Mini Movers

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 ACCOUNT R 50 000 – R 5000 000 072 103 5339 076 899 2501 021 421 4991

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

GARAGE DOORS & automation. 076 523 0306

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE

PAYDAY ADVANCE 30 Days MICRO LOAN

Vervoer en Berging Moving & Storage

E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 4884 www.removals4less.co.za

107

www.georgievflooring.com

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

115

Tel 021 919 2271 083 460 3689

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 696 8028/

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

GARAGESTORE, Parow R750. 021591na­ure3331

Laat ons jou help om weer in beheer te wees van jou finansies

UNIVERSAL PAVING

Geld/lenings Money/Loans

106

te Huur/to Hire

PENSION / PACKAGE

Moeg van al die skuld?

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , roofs and building extentions. STEVEN 083 9915 730/ 021 952 2403

PBC TB 11X3-031012.ai

MAXI

113

while waiting for:

021 696 0676

MA 190

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

BRIDGING CASH

BRIDGING FINANCE

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

Quality service assured.

All work done personally

Sasha Georgiev 076 525 2317

10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

WOODEN FLOOR SANDING

112

­6 maande lenings tot R4 000. ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

AANBIED ANY CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836

ALLE weer DROOG skoon­ maak van matte­ ook persie­ se/wol matte. Deon 084 564 8225. Bekleedsels ook!

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

ABC CASH LOANS

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 082058 9735

zestfloors@mweb.co.za www.zestflooring.co.za

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 27

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za 021 553 4394 Fax: 021 553 4381 BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig  021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za STORAGE AVAILABLE Contact: 082 483 4802 TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

119

Verfwerk/Painting

DIE BEKOSTIGBAARSTE

Meubel Vervoer IN DIE WESKAAP Plaaslik & Landwyd

GROOT afslag op Deelvragte Johan by 082 44 777 93. Faks: 086 774 2484

E-pos:johan@oostenbergtransport.co.za

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 084 503 3097

CLASSICOVER PAINTERS

vir alle verfwerk

082 325 2780 PAINTING

Interior & Exterior house painting No JOB TO BIG OR SMALL Phone Mike 0838006756

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 28 Verfwerk binne en buite. Dakspuit. Billike pryse en toe­ sig. ( Frikkie 021 906 2608 / 076 973 9100

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

Fix Well Appliances

Geyser's, Washing machines, Stoves, Fridge's, Tumble dryer's, Microwaves & Vacuum cleaners. ( 082 747 1714 of 021 908 3101

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153 WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

1141

Algemene Dienste General Services M R F I X I T Pool, Garden and House Maintenance/Repairs A to Z 021 987 0153 / 072 836 8296 Rjlpools1@gmail.com

1143

Loodgieters Plumbers

ALL PLUMBING Leak detecter

* and *waterproofing ­ torch on. *Special ­ geysers fitted from R950 ­ labour only.

Johan 076 0460 741

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211 RJL POOLS Service Contracts, Repairs Installations and maintenance A to Z. 021 9870153/ 0 7 2 8 3 6 8 2 9 6 Rjlpools1@gmail.com

1146

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 m , Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 074 484 0288

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 079 025 9221 Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ROMMEL VERWYD. Bou tuin motorhuis. 083 766 1792 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services

GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

Klein en groot. Ook nog vir Des. beskikb.

Estelle 082 711 1117 Cora 082 569 1374 STRAND BEACH ROAD ( 072 600 9037

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation 4 STER AKKOMODASIE Naby Hermanus van R90 p.p.p.n, dubbel ensuite met TV, yskas, ens. van R375 / kamer. Swb. gim, sauna, braai, Dstv, internetkafee, ens.www fisherhavenaccomodation.co.za Tel: 028 315 1463

Huise te Huur Houses to Let Agent's Choice! The Crest R9 500: 3bed braai rm pool d/g Protea Valley R12 800: 3bed study pool stff/qtrs Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972 ALLE voertuie herstel en gediens. Tel. 021 982 7145 / 083 443 5246 CAR SERVICES Repair and services, ALL CARS + alternators, starters. I come to you. (084 299 2751

DURBANVILLE 3 bed free­standing house in security complex. 1.5 baths, d/garage, patio with built­in braai, serviced garden. Avail 1 January 2013 . R6 600 pm. Tel 082 921 2851

167

Huise te Koop Houses for Sale Rawsonville ­ Winskoop! Belegging! R1 050 000 Groot 4 slpk. huis op dubbel erf. Kan soneer word in 2 erwe. SKAKEL 082 578 5888

RICHWOOD Private Sale R879 000 neg. or nearest cash offer

2 Main bedr. en suite, lounge/dining r. with fire­ place, f. kitchen with ext. Dining r., oven + hob/ext. fan, TV room, built­in braai, sep. bathr., plenty b.i.c., blinds throughout, Spanish burglar bars, safety gates, s. gar. with remote, carport + braai u.cover, solar lighting, ceiling fans, air­conditioners, established garden, irrigation system, Wendyhouse.

Contact Vanessa at 071 849 4176 / 021 558 6213.

168

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

AANDAG AAN ALLE EIENAARS

Ek betaal beste kontant pryse vir u voertuig. 082 767 1953/ 079 677 0221 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

 Motors & Bakkies

vir kontant! Ons pand motors sms besonderhede of skakel 083 263 9705

Eiendomme te Huur Property to Let

Brackenfell 2 bed flat. Avl imm. R3 700. 2 bed flat. Avl imm. R4 000. 2 bed flat. G/flr. Imm. R4 200. Kenridge Granny cottage, 1 bed. Available imm. R3 000 Sonstraal Heights 2 bed flat. Av. imm. R3 800. PAROW 1 bed flat. Av. imm. R3 100. Chrizane 082 417 2487 Fanie 082 551 8074 Blackheath 3 bed house. New. 1 Dec. R4 400. Danel 079 369 1300 James 072 585 2621 Durbanville • Uitzicht 2 bed flat. 1 Dec. R3 800. Candice 083 771 5298

Woonstelle te Koop Flats for Sale

GOODWOOD

Woonplek te Deel Accommodation to Share DURBANVILLE: Gemeub. woning te deel. Enkel. R2 400 p.m. + dep. Tel. 083 7035 008

171

Woonstelle te Huur Flats to Let Agent•s Choice! Durbanville 2bed 1bay R4 500 Protea Heights 2bed R4 500 Tyger Waterfront: 1bed 1bath 1u/c bay R4 600 2bed 1bath 1u/c bay R5 000 Free Rental Valuations! Emmy 082 0777 063

Bellville/Park View Villas: R4 500 p.m. 1 Des. 2 slpk., 2 o.dak park. By Tygervallei. Sekuriteit. ( 021 558 6298

179

AFTREEOORDE SPESIALIS Villa Cortona

R1.89 miljoen. 2 Slpk, 2 badk, ruim sitk/eetk., oopplan komb., sonkamer, dubb m/huis. Met baie ektras.

Woonstelle te koop Villa Cortona Vanaf R840 000.

Welverdiend

Vanaf R650 000

Eenmans Woonstel te huur ­ Legato

DURBANVILLE AFTREEOORDE

1 Slpk. R690 000 Eenmans. R590 000

LORDS WALK 1 Slpk. R650 000

084 247 1509 / 021 975 0408 KLARADYN­AFTREEOORD BRACKENFELL Vrystaande huis. 2 slpk., 2 badk., 2 mh. Luukse kompleks. R6 000 p.m., 2 maande huur as deposito. Beskikbaar 1 Des. Direk van eienaar, geen agentekommissie. 50 jaar+. Geen diere. SKAKEL 084 663 6844 Eden Park Aftreeoord Kuilsrivier

*Leef reg Te Koop of te Huur 1 x 1 slpk. Siersteen 1 x 2 slpk. eenheid *Versorgings eenheid 1 x ruim eenheid vir 'n egpaar of twee individue.

Kontak Tommie Kilian Tel: 021 9061829 of 0825198945

Webtuiste:

edenparkwp.co.za e­pos: tom@edenprk.co.za

GOODWOOD/TYGERDAL Ruim ouma­ws. by N1 stad vir 1. R3 100 p.m. 021 592 0626

PANORAMA Bachelor flat. R3 200 p.m. Incl. W&E. No pets, no smoking. Suitable single adult. CONTACT 079 498 3264 PAROW. 1 Bedroom flat to let. Norden Street. Near Shoprite Park. R3 000 p.m. SMS flat Parow to 081 783 5158 STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking, and bachelor flat @ R2 950 available immediately. ALL close to amenities. Contact 021 426 1184/5 or visit our website:. www.steer.co.za

Ouma Woonstelle Granny Flats

Lisa on 021 972 1114. GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747 TYGERVALLEI AREA Kantore 106 m² ­ 1 200 m² TE HUUR R70 ­ R100/m² TE KOOP (Prys op aanvraag) www.propergation.co.za 021 914 6444 of 083 724 3165

RUGBY

JOBS

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted

BESIGHEID

CHAR 3 days ( 073 417 0187 CINDY, char every Tel. 073 002 3223.

day.

GLORIA char Tuesd. & Thursd. Tel. 078 961 4425.

2 Slpk. R5 950 per maand.

ONZE MOLEN

EXECUTIVE AIRCONDITIONED OFFICE SPACE TO LET Buena Vista Office Park, Durban Road, 24­hr security. 100 sq.m. office from R69 per sq. ex VAT. Contact Melt on 083 269 0140 or

One large bedroom on suite (built­in­cupboards), a small study, small lounge & kitchen combined. Unfurnished newly carpeted, very safe. Ideal for single person or couple.(no children or animals) ­ Secure parking. Near my City BusRoute. RENT: R3 000(+ electricity) 1 Month Dep up front Mrs Campbell­082 4216 728

VYGEBOOM Te Huur

CENTRAL DURBANVILLE. Single bedr., R2 350 p.m. ( 082 479 6083

NORTHERN SUBURBS R2 650 Durbanville / Durmonté Immediate R3 700 The Oaks 1 Jan. 2013 BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 919 0991 / 083 651 7790

PLATTEKLOOF

Woonstel met motorhuis vir enkelpersoon beskikbaar 1 Desember 2012. R3 200 pm. W & E ingesluit (021 9306845/0729745639

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593

1791

Kraaifontein: Bachelor flat, 2nd Avenue. R1 700 p.m. W&E excl. SMS bf2k to 081 783 5158

OAKDALE

BELLVILLE) Een slaapkmr "Granny flat" aparte ingang. R1 600pm., W/L ingesluit. Dep betaalbaar. Kontak Annetjie 021 945 1701

R3 500 per maand.

Brackenfell / Protea Hoogte R4 200 & R4 400 p.m. Splinter­ nuwe 2 slpk. woon­ stelle. Badkamer met aparte stort en bad. Grondvloer, 1ste vloer en 2de vloer eenhede beskikbaar vir 1 Des. 2012 en 1 Jan. 2013. GEEN HONDE. Skakel Sonjé 082 771 3859

DURBANVILLE SENTRAAL 2 Slpkmr woonstel in Woodlands Beskikbaar 1ste Desember '12. Huur R4 100pm, plus Deposito. Skakel Beth 076 156 9621

BRACKENFELL/ PROTEAHOOGTE 1 Slpk w/s, water en elek. ingesluit + stoof en veilige parkeerplek. R3 000 p.m. Enkelpersoon, geen troeteldiere, nie­roker. Beskikb. vanaf 1 Des. 2012. Skakel 082 927 9525 NA 19:00

1 bedr. R249 000. ( 083 255 7414

Aftree Oorde Retirement Villages

SONSTRAALHOOGTE 3 slpk., 2 badk., dubb.motorh. Veilig. R7 700 p.m. (084 899 9121.

163

132

172

LANGEBAAN

CARPET CLEANING 072 092 3875

HOLIDAY AND TRAVEL

166

Woensdag 14 November 2012

194

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 AVON: 100 AGENTE 6 maande kry jy gratis geskenke. Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

EARN EXTRA MONEY

Join ­ 4 Life No Joining Fee, Start Earning Fast! Godfrey 079 413 2075 LEARN TRADE EARN FX VARSITY 021 556 0997 NUWE OPWINDENDE GELEENTHEID Hanteer posstukke in eie tyd. Inkomste gewaarborg. Stuur selfgeadresseerde koevert met seël na Logogistick Mail, Posbus 4642, Tygervallei, 7536.

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

DURBANVILLE

50 m kantoor spasie beskikbaar vanaf 1 November 2012 te M5 Place, 2A Hibiscus Straat DURBANVILLE, 7550. Kontak Persoon Ilze Meyer Sel no. 0828797590 Kantoor no. (021) 975 0034 E­pos: ilze@m5cape.co.za

GLYNUEL is looking for job/housekeeping. Tel. 071 803 7353. NOMANGEZI, char every day. Tel. 078 291 8222. NOSIE, Mo., Tu., We. + Thur. Tel. 073 956 9942. THANDI. Every day or char. Tel. 074 574 3393.

EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401.

TALENT WANTED !!

ALL AGES (0-88YRS), RACES, SHAPES & SIZES. MALES, FEMALES, BABIES, KIDS ADULTS & SENIORS WELCOME!!!

JOIN OUR AGENCY TODAY IF YOU WOULD ENJOY TO: *EARN EXTRA MONEY *BE ON A TV COMMERCIAL *BE PART OF A MUSIC VIDEO *ACT IN A MINI-SERIES *POSE IN A FASHION MAGAZINE *BE A PRESENTER ON TV *DO VOICE-OVERS ON RADIO *BE AN “EXTRA” IN MOVIES WANTED ON HIGH DEMAND FOR UPCOMING SEASON: *BOYS WITH LONG HAIR & BIG AFRO’S. *MEN WITH BIG & FUNNY LOOKING BEARDS/ MOUSTACHES *ASIAN PEOPLE * NEWBORN BABIES *ALL SPECIAL TALENTS INCL. SPORTS & MUSICIANS * EXTREME SPORTS TALENTS SKYDIVERS, KITESURFERS SKATEBOARDERS, BMX’ERS, BASKETBALL PLAYERS *BIG SHORTAGE IN ADULTS BETWEEN THE AGES OF 30-80 YEARS * DANCERS * FUNKY KIDS * MODELS

ANY 1 CAN JOIN We are proud to mention that some of our "superstars" have earned up to R70 000 on a single job

Call: 021 910 3936

www.louisbmodels.co.za to view our kids division, visit

www.kidz2000.co.za

401

Algemeen General Vacancies

Annique/Avon/ Honey Fashion Accessories/ Justine/Tupperware?

Would you like to sell any of these products? Reply to info@directselling4u2.co.za Betroubare, hardwerkende HUISHULP (CHAR) met verwysings verlang, vir Maandae en Donderdae, om dadelik te begin. Bo 40 jaar. Tel. 082 744 0276 na 10:00.

BUSINESS PARTNER

PE­based debt counselling organisation seeks mature, self­motivated individual to establish and grow the business in Cape Town. Must be credit and criminal clear. Basic salary + comm. Please forward applications to Almyr on e­mail: shortlist.ap@ gmail.com

Find us on Facebook

Earn great money now! Ugly/Pretty/Big/Small/ Old/Young? Be an extra in TV Ads & Movies. No experience needed. CALL 021 447 9459

Experienced Store Manager

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: larissa@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/0169

GIRLS/LADIES FROM THE AGE OF 16 UPWARDS who are confident, well­spoken and enjoy working evenings. No transport required. Excellent cash incentives for those who enjoy working in a fun environment. Please contact Claire at 021 981 2487 between 10:00 and 16:00. Home Care: Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

Position available for our swimming pool shop in the Northern Suburbs. Experience in the swimming pool industry would be an advantage. Basic computer skills required.

Louis B CASTING AGENCY

CV's can be e­mailed to an­ ton@ poolmedics. co.za

CAZABELLA Designer Costume Jewellery

Kassiere vir Supermark in Brackenfell

Now available in the Cape! Would you like to see this new range or join my team as a sales consultant? Very good prices, very good quality! Reply to wilneth@mweb.co.za

Christmas Rush

Our company has a work overload. We urgently need people to help in warehousing and distribution. Earn between R450 ­ R800 per day. Last week for this job opportunity!!

( 021 949 0603 or 021 949 7788. Dames tussen 40 en 55 jaar ­ Kry baie kontant dadelik voor Kersfees in jou sak. Opleiding en bystand word verskaf. ( 083 985 4101

Moet Afr. + Eng. ten volle magtig wees. Kontakbare verwy­ sings word vereis. Moet in Kraaifontein, Eersterivier, Delft of Kuilsrivier woon. Faks CV na 021 981 0420. Ladies 18 years and older to become Avon representatives Milnerton & surrounds. SMS NAME AND AREA TO 084 558 5777

Our 12th SEASON STARTS!

We place Children, Actors, Characters & Extras for Photo Shoots/Movies&Commercial

All ages welcome VISIT OUR WEBSITE www.faces4film.com or call 021 557 2308

9am ­ 5pm, Mon­ Fri.


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 14 November 2012 Ons benodig agente in die volgende areas: Bellville, Strand, Blackheath, Eersterivier en Scottsdene om Avon te bemark. Skakel Erina vir meer inligting. Tel. 021 910 1665 of 083 392 2161.

Vacancies Brackenfell!

General Workers, Pickers, Packers, Clerks. Minimum Matric. Shift work in warehouse. ( 021 982 0214

405

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 083 233 5866 jvracc@gmail.com

Kontaksentrum Call Centre A person with a

SPARKLING

personality and telephone manner is required for our office call centre. Please contact us for an appointment.

021 987 4102/3

420

Onderwys Teaching

Bambino Kleuterskool (Afrikaans­Medium) benodig die dienste van 3 opgeleide, bekwame persone in die volgende areas:

1. Opvoeder met B.Ed.­ graad/Educare nasionale diploma. 2. Nasorgdame met ervaring. 3. Aflosdame met ervaring. Stuur aansoeke na e­pos bambino@ myconnection.co.za of faks 021 981 2434.

408

Drywers Drivers

Code EC Drivers Brackenfell

Valid PDP, 5 yrs' exp. in Code EC. R6 300 p.m. + overtime, pension, medical aid. OWN CAR ESSENTIAL.

Fax CV to 086 677 3711. DRIVER

with code C1 licence required. Must be of sober habits and have at least 10 years experience of driving in the Western Cape.

Please forward your CV to graham@ cabholdings.co.za DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Claire between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty A Unique Beauty­Training Company which offer women of all ages short and intensive training in beauty. 19 Accredited Course.

Haircutting /

Hair ext./ Up style Nail Technician Mani­/Pedicure Eyelash Ext. Make­up / Special effects Waxing / Threathing Hot Stone / Swedish and Indian Head ( Nicky 021 829 7196 or 079 344 6059.

Haarkapsters Brackenfell­area

Uitstekende basies met kommissie. Pos onmiddellik beskikbaar. Skakel 074 360 7191

QUALIFIED HAIRDRESSER

to start a.s.a.p. at busy salon in Brackenfell. Min. 2 years' exp. Basic salary plus good commission.

Please contact 021 982 2590 or e­mail CV to

lindievdm@gmail.com

Monkeynastix

benodig persoon wat hou van kinders & sport, hardwerkend en verantwoordelik is met eie vervoer. Stuur 1­2 bl. CV na petrienastix@ breede.co.za of faks na 086 535 0837. Onderwys/Educare sal in u guns tel. Sluit 19 Nov. Indien u niks teen 24 Nov. gehoor het, is u aansoek onsuksesvol.

Teach in Thailand

Relocation cost apply. linda@teachnet.co.za

421

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 & 4 HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS 20 Receptionists/Office Admin Staff 30 Cashiers 20 Barmen 30 Waitrons 20 Porters 10 Data Capturers 10 Cruize ship staff 8 Flight attendents/ Cabin crew 50 Cleaners/Housekeepers Visit us at 112 Long Street, 3rd Floor, Room 311, Cape Town, or CALL 021 426 7615/ 021 424 5949 or 073 219 8380/078 7071 963.

428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

3 AFRIKAANSE KANDIDATE BENODIG VIR VOLTYDSE POSISIES IN ONS MAATSKAPPY

INTERNE VERKOOPSDAME Benodig deur invoer­ maatskappy in Brackenfell om diens te aanvaar in Januarie 2013. Kandidate moet aan die volgende vereistes voldoen: Goeie kommunika­ sievaardigheid in Afrikaans en Engels. Ondervinding in die hantering van 'n klein skakelbord, met goeie telefoonetiket. Goeie algemene administratiewe vaardigheid. 3 jaar minimum kantoorondervinding. Rekenaarvaardig. Inisiatief gebruik, verkope genereer en onafhanklik kan funksioneer. Entoesiasties, met 'n netjiese voorkoms. Nie­roker.

Justine Cosmetics

Earn extra, sell Justine. SMS name and area to

082 412 5505. EXCELLENT OPPORTUNITY

DiensteGids

Opportunity in an expanding Healthcare company. Begin life changing career as a Sales Consultant in a healthy environment. Own car & licence Available immediately

Package starting from R6 500 p.m. + high commissions Full product training provided Patented Products

Fully fitted by PROFESSIONAL installation teams.

Tel: 021 946 1833

Bellville www.kitchenandcupboard.co.za CM-DIENSTE-29/11-MAC

Open Saturdays 08:30-12:00

JUST

Contact 021 903 8044 for an interview.

VIBRACRETE

Kandidate wat nabygeleë woonagtig is, met eie vervoer, sal

VERHOGING

voorkeur geniet.

Stuur CV aan: pbs@adept.co.za 429

kitchens and built-in solutions for your home.

Somerset West

Requirements:

Offering:

QUALITY

Tel: 021 852 1895

i si :V foto

Rekeninge/ Finansieel

419

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 29

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Jobs

BOOKKEEPER/ADMIN ASSISTANT A well established accounting and audit frirm in the Tyger Waterfront, Bellville is seeking to employ x 2 full time persons with the following qualities: * Detail Pastel/Pastel Payroll knowledge * Quickbooks * SARS statutory submissions * Previous experience in an accoun­ ting/audit practice advisable * Remuneration package: market related and negotiable

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

ACCOUNTING ASSISTANT All the above qualities AS WELL AS: * B.Compt degree or equivalent tertai­ ry qualification or studying towards it * Caseware exposure & previous experience in an accounting practice Starting date for both: A.S.A.P Send a short CV to bunduino@hotmail.com or fax to 086 672 3948

Die regte aansoeke:

* Afrikaans eerste taal * Groei geleentheid * Moet kan reis * Nuwe mense ontmoet * Verkope en bemarking * Bestuurs kwaliteite * Mense agtergrond (Bv. Kelner, sport, verkope­ of bestuursondervinding)

Ons bied:

* Basies ­ R7 500 * Winsdeling * Vervoer vir werk * Voordele * In diens opleiding A.G.V. die feit dat die posisie BAIE groei georienteerd is, is ons keuring baie steng.

Skakel een van my assistente vir 'n moontlike onderhoud op 021 911 2108 Pure Sense Fragrances Join our sales team selling perfume direct to the public from 09:00 ­ 13:00. Make between R200 ­ R400. Halfday job + perks. Contact Rodney, 083 777 7891 or e­mail: Rodney@tabs.co.za

JOIN OUR TEAM AND LIVE OUR BRAND! FEMALE SALES CONSULTANTS TYGERVALLEY AND CANAL WALK market salary plus benefits Requirements: * Matric * 1 year Customer Service or Retail Sales experience. * Willing to work on a rotational shift basis If you would like to join a leading Brand and meet the minimum requirements please submit your CV to shireen@earthchild.co.za Only shortlisted candidates will be contacted.

21 Years

Preferred Solutions Training Centre

Preferred Solutions would like to thank our customers for their support over the last 21 years. To you our valued customers we would like to offer

Up to 70% Discount on all Pastel Training courses *Terms and Conditions Apply

Be trained by the best at the lowest prices. Pastel Authorised Training Centre

Call Today Tel: 021 945 1279 training@prefsol.co.za

R1650.incl


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 30

BostonBlinds & wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

RUMAR BLINDS

BR - BLINDS

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za rumarblinds.co.za

20 YEAR GUARANTEED NO MAINTENANCE PVC

est 1990

SPESIALISEER IN VERTIKALE VENISIESE, ROL, HOUT, BAMBOES EN ROMEINSE BLINDINGS • Dekor advies • Beste kwaliteit • Beste diens • Wye verskeidenheid produkte • Gratis kwotasies & Installasies

Skakel BR-BLINDS dadelik by Tel/Fax 021 917 1479 082 450 7879 / 084 676 1680 E-Mail: brblinds@hotmail.com

Cleaning & Sealing of All types of tiles, natural & man-made Kitchens, Bathrooms, Floors No more scrubbing

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Private and semi-private walls, balustrading, palisade, picket, lattice and trellis, pool fences and gates! All posts are set and filled with concrete.

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES Contact 021

Tel/Fax 021 903 0804

976 9923 or

tilestone.midnorth@chemdry.co.za

Free Quotes Residential & Commercial

daynightremovals@telkomsa.net

GATES AND GARAGE DOORS

CARPET CLEANING

OPEN MON - SAT! 08h00-18h00 Owner supervision 8 years experience Industrial steam cleaning Loose rugs: Collect & delivery Bellville/Durbanville/Brackenfell (Outside areas welcome to deliver) Contact Marius Sms / call 072 092 3875 Or mail marius@targetcleaning.co.za And include preferred booking date; address; cell no; landline

n Ope ays!! d r 00 u Sat 0 - 13: 0 : 09

* * * * *

Brett 076 6846 215 021 556 7774 brett@valuefencing.co.za www.valuefencing.co.za

AJ’S LAMINATE FLOORING

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

Member of the Chamber of Commerce PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

2006/148864/23

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS

WE SUPPLY & INSTALL ALL TYPES OF

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS FREE QUOTES!! BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: FAX:

* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

Your Trusted Source for Floor Care

Toscana Wedding & Function Venue

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

Let ChemDry’s Tile & Stone Care restore the original shimmer & shine of your tiles just like the day it was put in.

Moenie te veel betaal nie!

TOLLFREE 0800 600720 SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS

Woensdag 14 November 2012

Gate motors, Garage doors, Roller shutter Doors Operators, Intercoms, Video Intercoms and Remotes

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

079 615 3989

We also repair & service old installations

jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

sun•wise BLINDINGS

- Since 2001 -

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

Tel 021 945 1016

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

∙ Kitchens ∙ Bathroom Renovations ∙ Bedroom Cupboards ∙ Laminate Flooring ∙ All types of Blinds Call us now for a free quotation

www.tucc.co.za

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

‘N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

TINTING (FILM) (EXCLUDING MOTOR VEHICLES)

SANDBLAST (FILM) PROFESSIONAL INSTALLERS CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

021 930 2266

www.emergencyglassrepairs.co.za

Sien ons permanente sonkamer by Stodels Bellville asook by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte. O PR

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Tel: 021 982 1226 Fax: 021 981 1802

REDUCE THE HEAT

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za


Woensdag 14 November 2012

Van Greunen kasty boulers met kolf

Sport

TygerBurger Kuilsrivier Bladsy 31

SAREL BURGER

Dit sit nie in enige krieketkolwer se broek om honderdtalle op twee agtereenvolgende Saterdae te moker nie.

Wenners:

Die Hoërskool Bellville se o.15 A-krieketspan het die finaal van die PNA Cape Gate-uitklopkompetisie verlede week teen Stellenberg met sewe paaltjies gewen. Sean Coetzee het uitgeblink met die bal en spog met syfers van 4/14. J.P. van Zyl het 30 onoorwonne lopies gemoker. Die spelers is (agter van links) J.P. van Zyl, Leroy Hugo, Brandon Lourens, Jurgens van Schalkwyk, Marco Joubert, Tiaan Boonzaaier, Kevin Goddard en J. Joubert (afrigter). Voor: Christian Burger, Marco Viljoen, Daniël Jacobs, Sean Coetzee en Jeandre Hugo.

Maar Schaughn van Greunen van die Hoërskool Fairmont het dítvermag toe hy met sy 105 lopies teen The Settlers voortgegaan het, waar hy die vorige naweek ’n onoorwonne 112 teen D.F. Malan gemoker het. Danksy die ondersteuning wat Van Greunen van Steven Craeye (46) en Justin da Silva (4/10) ontvang het, het Fairmont (260/8) maklik The Settlers (94) in sy jongste wedstryd gewen. Aan die junior front het HS Bellville en Edgemead die afgelope week met kampioenspanne vorendag gekom. In die eindstryd van die PNA Cape Gate-uitklopkompetisie vir o.15-spanne was HS Bellville (68/3) gans te sterk vir Stellenberg (66), met die beste bydraes deur Sean Coetzee (4/14) en JP van Zyl (30*). In die Total N1 Stad-uitklopkompetisie vir o.14’s het Edgemead (130/5) die span van Durbanville (129/4) in die eindstryd met vyf paaltjies geklop. Michael Collins (42*) en KarlHeinz Hellman (57) was onderskeidelik die wenspan en die Durbies se beste kolwers.

UWK knou United SAREL BURGER

Die Tygerbergstreek se krieketspanne in die WP se eerste liga het Saterdag met die beëindiging van die jongste reeks tweedaagse wedstryde meestal aan die kortste ent getrek, maar Durbanville, die Universiteit WesKaapland en Edgemead het wel oorwinnings beklink. ’n Uitstekende terugvegpoging deur UWK (245/9) het hom ’n weghol-sege van 163 lopies oor United (63) besorg nadat Aviwe Mgijima (115), Robert van der Ross (4/24) en Nkululeko Serame (3/19) hul stempel afgedruk het. Van der Ross het met ’n wedstrydontleding van 9/58 geëindig en Serame met 7/46. Bellville (213) se groot agterstand op die eerste beurt het meegebring dat hy naelskraap met een paaltjie deur die Kaapstadklub (150/9) geklop is toe die besoekers net 147 lopies vir ’n oorwinning benodig het.

Schaughn van Greunen (Fairmont) het Saterdag met 105 lopies sy tweede honderdtal op agtereenvolgende Saterdae vir sy skool se eerste krieketspan geslaan.

Sambo-Granite

30mm Granite & Engineered Tops

From

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us (Registered PCO & Member of SAPCA)

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fleas

Ants

Crickets

Cockroaches

Spiders

Lice

Rodents, Bedbugs, Bird Removal & Proofing “They Bug You We Bug Them!” For a FREE Quotation Call * Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

-

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

10% Discount for domestic business (T’s & C’s apply)

Louis Delport (60) en William Hantam (53) het mooi vasgeskop vir die Bellvilliete. Durbanville (204/8) het Kuilsrivier (91) ’n groot pak slae met 188 lopies toegedien toe Jaco Castle (72), Bob Homani (35) en Gurman Randhawa (4/25) die Kuile verder gekasty het. Edgemead (75/3) het eweneens maklik met die Tygerberg-klub (153) afgereken nadat hy net 75 lopies vir ’n oorwinning (met 7 paaltjies) verlang het. Gary Knott (3/34) en D.Johnson (37) het die beste vir Edgemead vertoon, terwyl Shaun Agulhas (32) die enigste Tygerberg-kolwer was wat kon walgooi. Shahied Pieters (57) kon nie verhoed dat Bellville-Suid (160) met vier paaltjies deur Strandfontein geklop word nie, terwyl Milnerton, wat deur Bishop Lavis (248/7) die gedugte taak gelaat was om 242 lopies vir ’n oorwinning aan te teken, op 190/7 met ’n onbesliste uitslag tevrede moes wees.

RAY'S INTERIORS I offer the service of: supply and instalation of ceilings, partitions, skirtings, cornicing, wall paneling, hanging of doors, built-in-cupboards and other related timber work.

Contact:

raymondegregg@yahoo.com

Cell: 0835028956

CAPE FENCE AND GATES WALLS AND BALUSTRADES, BUILDING PLANS FOR WALLS, PALISADE, STEEL BAR, WIRE AND ELECTRIC FENCING, DRIVEWAY AND PEDESTRIAN GATES, BURGLAR BARS, GATE MOTORS, RAZOR WIRE/WALL SPIKES Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307

HAIR CLINIC...

$ YUKO

Durbanville - 021 979 5352

BRAZILIAN BLOWDRY

jvercuiel@vodamail.co.za

ORGANIC PRODUCT, TAMES FRIZZ, HAIR MORE MANAGEABLE, LEAVES HAIR SLEEK AND SHINY, EXCELLENT TO MANAGE DRY, BROKEN AND ALSO CHEMICALLY DAMAGED HAIR

Vredenburg - 022 713 4676 15 School Street

x-tremeavvredenburg@telkomsa.net

HD PVR

Contact the Salon for FREE consultation for a realistic price & honest differences of YUKO & BIO-IONICS & BRAZILLIAN BLOWDRY

R1399

XMAS NOV/DEC SPECIALS

Laser for Hair Loss : Detox Tints : Hilites : Nails : Beauty Variety of Hair Treatments CONTACT THE SALON FOR MORE INFO T&C's APPLY

CONTACT KATHRYN 021 979 3222 SPECIALIST IN DAMAGED AND BREAKING HAIR OF ALL HAIR TYPES, HAIRLOSS, NAILS, YUKO, BIO-IONICS, EXTENSIONS & BEAUTY Website: www.hairclinicsa.com Email: info@hairclinicsa.com

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

O/H Tel: 082 564 0369 / 082 733 7581 Fax: 021 976 2415


Tel: 021 981 0152, Fax: 021 981 0183 7 Gemini Str, Brackenfell, 7560

     

TygerBurger Bladsy 32

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 14 November 2012

W -Kaap-skuts tref (wêreld)kol W-Kaap-skuts Tien skuts van die Wes–Kaap, van wie vyf lede van die Protea-span is, het Suid-Afrika verteenwoordig in die 2012 World Field Archery-kampioenskapstoernooi (WFAC) in Miramar, Argentinië, wat onlangs plaasgevind het. Suid-Afrika het weggestap met 29 medaljes (12 goud, 12 silwer en 5 brons), sowel as 3 wêreldrekords. Lande van regoor die wêreld het hulle akkuraatheid ten toon

Skuts van die Wes–Kaap het goed gevaar op die internasionale verhoog. Hulle is (agter van links) Stefan van der Linde jr., Fernando Rueda sr., Mike Dohlhoff, Jackie Hurn, Craig Hurn en Jane Dohlhoff. Voor: Thys van Niekerk, Amalia van Niekerk, Günther Kramer en Fernando Rueda jr..

kom stel. Suid-Afrika het weer bewys dat hy ’n leier is in hierdie spesifieke boogskiet-dissipline. Die Wes-Kaap – een van die kleinste boogskietprovinsies in die land – het ruim bygedra tot hierdie versameling medaljes. Die Wes-Kaapse skuts wat medaljes verower het, was: Fernando Rueda jr. (Constantia, goud JMFU en nuwe wêreldrekord), Jane Dohlhoff (Greyton, goud AFBU), Amalia van Niekerk (Saron, Porterville, silwer AFFU), Craig Hurn (Durbanville, silwer AMFU en goud AMFUspanafdeling), Stefan van der Linde jr. (Stellenbosch, brons AMFU en goud AMFU-spanafdeling); Thys van Niekerk (Saron, Porterville, brons AMBU en goud AMBU-spanafdeling), Günther Kramer (Tableview, silwer VMFU en silwer AMFUspanafdeling).

Brakke maak dit twee in ’n ry

Fine form:

Gerlou Roux continued his good form on the golf course when he comfortably captured the Durbanville Open last weekend. His score of 136 was impressive, given the tough course setup and a firm breeze. Josh de Klerk finished second three shots back.

Terwyl Brackenfell kan spog met twee oorwinnings in die Boland se Premier-krieketliga die afgelope naweek, was Kraaifontein se Oostelikes op sy beurt twee keer aan die verloorkant. Wiaan Smit (57), Etienne Nagel (48), Henco Borman (3/26) en Ockert Erasmus (3/31) het die ruggraat gevorm van Brackenfell (179) se oorwinning met tien lopies Saterdag oor Stellenbosch & Distrikte. En Sondag het die Brakke “voor dooiemansdeur” gekom toe ’n on-

voorbereide baanblad op Vredenburg meegebring het dat die wedstryd afgelas is en Brackenfell ’n oorwinning kon eis. Zimisela Oostelikes sal gewis iets aan sy kolfwerk moet doen. Die Kraaie se skamele 117 lopies Saterdag teen Daljosafat se Young Peoples het Oostelikes ’n nederlaag met nege paaltjies op die lyf laat loop. Sondag het dit nie veel beter gegaan nie, met die gevolg dat ook Robertson die Kraaifontein-span (127) met nege paaltjies verslaan het. – (Sarel Burger)

Prices valid from 14 - 18 Nov. while stocks last

LOW LOW PRICES! LAMB CHOPS

MINI BEEF HIND QUARTERS

R6999

R59900

/kg

ROLLED PORK BELLY Low blow: Core Martial Arts Aca-

demy in Brackenfell recently held their 14th inter-class competition. Members fought in the style of Muay Thai allowing low kicks, knees and elbow strikes. These competitions focus on building a fighting spirit and skills. From left (back) are winners Juan Stander, Johan Nel, Jeandre Van Eeden and in front Dirk Pretorius.

JA C Q U E S C A R S T E N S Social * Ballroom * Latin

• 1st Lesson FREE • Competitive Rates • No Contracts • Adults & Kids • Singles & Couples

•New Friends •Parties •Fun •Healthy Exercise •Build self confidence

Bellville - 021 948 3219 www.jacquescarstensdancestudio.com

ea

CHICKEN BRAAI CUTS

R4699

R2599

/kg

/kg

GAMMON, CORNED TONGUE AND BEEF NOW AVAILABLE

GOODWOOD 021 839 1660

Cnr Voortrekker & Spencer St.

SOMERSET WEST

EERSTE RIVER

KUILS RIVER

Shop 2, Tip Top Centre

Grand Central Centre

Main Rd

021 852 8348

021 904 5806

021 903 4444

MasterCard®

Debit/Credit Cards Accepted

Tygerburger Kuilsrivier 14 Nov 2012  

Tygerburger Kuilsrivier 14 Nov 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you