Issuu on Google+

GOODWOOD

B u r g e r E-pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 16 Mei 2012

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) ‘Boys drunk, acted inappropriately’

Rugby tour rape: ‘no evidence’ ANDRÉ BAKKES

Edgemead High School has hit out at “adverse” media reports regarding a 16-year-old learner who was allegedly sexually assaulted on a school rugby tour. The school’s governing body sent out a press release recently in which it states that the content of the media coverage was “either completely false and/or distorted”. According to the chairperson of the Edgemead High School Governing Body (SGB), Lee Smith, there has been no forthcoming evidence in the current investigation that fellow pupils partook in criminal acts. She did admit, however, that alcohol was the ultimate cause of the “unacceptable” behaviour by a small minority of the learners. She added that the learner who claims to have been sexually assaulted was also inebriated. Various media outlets reported last week that the 16-year-old boy was sexually assaulted on a school rugby tour. The boy’s mother told Die Burger that the school’s first team rugby had camped near Velddrift on the West Coast when her son was allegedly assaulted with a broom handle and a banana by fellow learners. The newspaper reported that the attackers also allegedly shaved his eyebrows, squirted toothpaste up his nose

Benji Dog Food 8kg

42

99 each

ZING Juice 1

l

Marie Biscuits 150g

2

99 each

Fresh Milk Sachets

and drew a phallic object on his forehead. As a result, the boy’s parents apparently removed him from the school and laid a charge at the Bothasig Police Station on 20 March. According to the police, the “perpetrators” would not be prosecuted, as the boy had not been examined by a district surgeon at the time of the assault. Smith also questioned the delay in having the boy examined. She also says that if there were ever any evidence that warranted investigation by external authorities, then the SGB would have referred it. Says Smith: “During the tour a small number of pupils, despite being specifically warned by the sports administrator Brendon Grant not to be involved in any way with alcohol, purchased and consumed alcohol and became inebriated. “In the early hours of the Sunday morning, certain pupils took it upon themselves to prank their fellow pupil. “On being informed of the incident later that morning, Grant acted immediately and professionally reported and acted on the information received.” She adds that the incident was fully investigated by the SGB and it has found that the pupils did indeed behave in a totally unacceptable manner and that they were appropriately sanctioned on evidence presented to the hearing, in accordance with Western Cape Education Department (WCED) protocols. . To page 2.

4 99 9 99 18

Fattis & Monis Spaghetti or Macaroni 500g

PEPSI

799 570

Assorted

Suidwes Wors

Pork Bangers

/kg

/kg

CHICKEN THIGHS Plain or Marinated

each

2lt

each

3999 2699

Monte Vista

99

Chicken Fillet

each

each

/kg

Pretty as a peacock

This weekend, the Grand Arena was the place to be for for those who love muscles, colour, music, muscles, masks and muscles. There were also plenty of muscles on show – muscles one didn’t even know existed! The 11h Mr & Ms Fitness SA Pageant, with the theme ‘Masks’, was once again a roaring success. Here is contestant Sonnette Ehlers. Read more on page 14. Photo: Carina Roux

34 34 99 49 12 29 99 49 29 29 99

Potjiekos BEEF

/kg

Tenderised Steak or Beef Roast A-Grade

BULK Grabouw or Kameeldoring Boerewors (DIK)

10/11 Monte Vista Boulevard

Tel 021 558 1067 Handelsure: 08h00 - 20h30

/kg

Smoked Viennas 750g

/kg

99 each

BULK Ground Beef Mince

/kg

½ / HEEL 2-TAND SKAAP

99

99 /kg

4999 /kg

Beef Texan Ribs

99 /kg

GROOTMAAT Varkvleis Pak

99 /kg

LAMB CHOPS Bulk A-Grade

59 99 59 99 49

OXTAIL BULK Gouda or Cheddar

99 /kg

/kg

/kg

Prices valid from Wed 16 May - Sun 20 May 2012

• Terms and conditions apply. • E&OE • While stocks last

Besoek ons op ons Facebook blad


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 2

Woensdag 16 Mei 2012

Housebreaker loot identified by owner Three housebreaking suspects, of which one was wheelchairbound, were arrested this month after Goodwood police found stolen property in the vehicle they were driving. Warrant Officer Wayne Theunis, spokesperson for the local police, elaborates: “Constables Steven Drury and Samuels Duickers were doing stop-and-search duties when they stopped the three suspects in Wagenaar Street in Monte Vista. When the searched the vehicle they

found a Nokia cellphone, DVD player, video camera and jewellery in their possession.” The suspects could not account for the items and were taken to the police station. Theunis continues: “While following up the suspects’ alibi, the police members heard about a recent housebreaking in Wagenaar Street. The owner of the house was taken to the station, where she identified the recovered items as her property.” The suspects were consequently

arrested and appeared in the Goodwood Magistrate’s Court three days later. . Goodwood Police arrested a security guard for housebreaking a few days later after video footage revealed that the suspect broke into Wingfield College and stole a laptop. Members of the crime prevention unit viewed the footage and when the guard reported for night shift duties that evening the 45-year-old man was arrested. . Constables Ralph Steyn and Ju-

quin Julies arrested three fish hawkers for being in possession of a suspected stolen vehicle and tik. The two officials were busy with crime prevention in Townsend Street when they searched a Toyota bakkie with three occupants. They discovered that the driver had tik on him and that the vehicle was apparently stolen in Khayelitsha. All three appeared in court two days later. . A 20-year-old minibus taxi driver was arrested after police discov-

Snuffel­snuffel:

Die honde­eenheid van Kaap­ stad het onlangs Laerskool De Vrije Zee besoek. Die konstabels het demonstra­ sies gehou en gewys hoe honde dwelms en vuurwa­ pens kan uitsnuffel. Leer­ ders was selfs toegelaat om met die honde te speel. Hier is konstabels Randall Huyser, Joan Felix, Carla (swart hond), Tevon Oos­ tendorp, ao. Ivan Kitching, Taylor (wit en swart hond), konst. Teryl Koen, Tanya Brown, konstabels Nico Matthee en Larson Henry.

Boy was ‘humiliated’ . From page 1. “The SGB suspended some of the pupils and the matter has been referred to the WCED. We can say unequivocally that the child was not raped, but he was humiliated,” she adds. “It is sad that 1 200 pupils are now being tainted by the unacceptable behaviour of a small group,” she says before concluding that the SGB has done everything “by the book”. Ward councillor, Alderman James Vos, says: “I am of the opinion that that these types of actions and conducts (by pupils) have no place in our educational institutions and soci-

NEED A WARM HOME

ety in general. Places of learning should be safe and secure environments where our children should not be exposed to any harm. I must admit that I was very shocked when I heard of this in the media and now after reading the SGB statement, I am more well-informed about the incident. For the record, as the ward councillor, I maintain that the school is one of the leaders in the field of education with dedicated teaching staff ... I have a high opinion of the SGB at the school and trust that they will act in the best interest of the school and parent community.”

FINALLY THE WAIT IS OVER!!!

DENTIST – TANDARTS HAPPY TOOTH EMPORIUM NOW OPEN at the Pick n Pay complex, GOODWOOD MALL SERVICES INCLUDE: • SEDATION FOR NERVOUS PATIENTS • FILLINGS • DENTURES (FALSE TEETH) • CROWN & BRIDGE (eg. VENEERS ETC) • SCALING AND POLISHING • EXCTRACTIONS • ORTHODONTIC TREATMENT (BRACES) • TOOTH WHITENING

MAX If you have place in your heart to help an unwanted dog, please come to the AACL and meet lovely Katie, Max and J.P. who are waiting for that someone special to come along.

ALL MEDICAL AIDS ACCEPTED & YOU CAN ALSO PAY FOR YOUR TREATMENT WITH YOUR EDGARS CARD (OR EDCON GROUP CARD) !!

KATIE

FOR MORE INFORMATION CALL US ON:

021 591 6932 / 072 060 1339

Hearing Aids Hearing Tests Repairs - Batteries - Earplugs Contracted to Medical Aids

JP

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.

Yvonne Armstrong Dip Hearing Aids (UP) PR No: 0313483

54B Vryburger Avenue, Bothasig

For appointment Tollfree: 0800 660448 Cell: 072 280 6459

Enroll now for 2012! July intake now open Beauty Therapy Diploma Short Courses: Nail Technology & Swedish Massage Careers: Health Spa Therapist | Consulting | Cruise Liners Health Care Spa Manager | Lecturing

Tel: 021 919 1888 Email: facetofaceca@mweb.co.za www.facetoface.co.za

Make-up Diploma Film Special Effects (Prosthetics Diploma)

Careers: Make-up Artist | Film & Theatre | Freelance Own Business | Production | Television

1st Floor, Building 2 The Bridge, 304 Durban Road Tygervalley, 7530

ered a stolen firearm in his possession. Warrant Officer Marius Swartz and Constable Sheryl Snyders pulled over a white Toyota in the early morning hours in Voortrekker Street. According to Theunis the officers heard over the police radio that there might be a stolen firearm in a taxi. Theunis says: “The driver was alone in the vehicle. Police discovered a .45 pistol with an empty magazine in one of the door panels. The firearm was reported stolen in Lansdowne.”

Thank you: Netcare N1 City Hospital’s nurses celebrated Nurse’s Day in full col­ our this year. A ceremony was held where all the winners of nursing awards for 2012 were announced. Nurses were treated to a three­course meal served by members of hospital management and administra­ tive staff dressed as colourful waiters. To mark the special event, each nurse also had the opportunity to write their biggest dream on a piece of paper and attach it to a balloon. A magnificent 200 colourful balloons with dreams attached were re­ leased in front of the hospital. Here is the hospital’s ‘Enrolled Nurse of the Year 2012’, Sulenda Blanckenberg, with hos­ pital manager, Dr Anton van Wyk.

Complainant now suspect A complainant turned into a suspect recently after Bothasig Police discovered that the man reported a false housebreaking. Constable Noloyiso Rwexana, spokesperson for Bothasig Police, elaborates: “He reported the false housebreaking and theft to the police with the intention of claiming from his insurance. We investigated and discovered that he in fact sold the television and laptop.”

Let our website work for you TygerBurger and NetLocal, the newspaper’s website host, will host a demonstration session to show our readers how to utilise the platform and enjoy your own page on the TygerBurger website. The workshop will take place at TygerBurger’s office (4th floor, Bloemhof Building, corner of Edward and Bloemhof streets, Bellville) on Wednesday 6 and Thursday 7 June at 18:00. Representatives from schools in the area, organisations such as welfare societies, sport clubs, non-profit organisations and charities are invited to attend the event. They will be briefed on our special groups’ page, which will give you a new edge to your cause. You will get great exposure on the TygerBurger website at no charge to you. The demonstration will equip you with the basics of using the site, but booking before Friday 1 June is essential. To RSVP for the session, schools must email Lindsy at schools@netlocal.co.za and groups and organisations must email groups@netlocal.co.za. For more information, contact Lindsy on 021 468 8474.

He was immediately arrested for perjury. Rwexana concludes: “Bothasig Police are warning residents to refrain from this bad habit as it has serious consequences!” . The local police also sent out a stark warning that learners must never operate their cellphones while walking. According to Rwexana doing this increases the chances of robberies of cellphones in the area.

www.tygerburger.co.za Dié week op ons webblad:

Fotogalery:

Al die spiere, helder kleure en maskers wat die afgelope naweek by die Mnr. & Me. Fiksheid­kompetisie gesien is.

Video:

Die wenner van die ‘Win a wedding with FAB and TygerBurger’­kompetisie word aangekondig.

Kompetisie: Wen kaartjies na die rugbywedstryd op Nuweland tussen die DHL Stormers en die Rebels op 14 Julie.


Nuus/News

Woensdag 16 Mei 2012

TygerBurger Goodwood Bladsy 3

One dead in horrific crash

Safe, Secure & Satisfied

ANDRÉ BAKKES Mr. M

Yet another serious accident occurred on the N7 as it crosses over the N1 highway this weekend.

Winter ZONE

Have you had your ‘FLU’ vaccine? Are you taking Immune Boosters to help prevent colds and ‘Flu’?

Visit M-KEM to prepare yourself & your family for winter. One person died and two were seriously injured when a Peugot hit the armco barrier of the N7 as it crosses the N1. This has apparently became a hotspot for accidents. Photo: Shaun Laishley bles for the market, with two occupants in the front cabin, left the N7 while travelling in the direction of Malmesbury, just before the N1 split. The bakkie then crashed into a precast concrete wall, approximately 50 metres from the road.” She says that paramedics expected the occupants to have sustained severe injuries due to the extensive damage to the single cab bakkie, but they found the two men were in a stable condition. “The driver had a broken arm and what appeared to be a slight head injury, and he

was treated for his pain by the Advanced Life Support paramedic. The passenger was treated for multiple deep cuts and bruises and both men were taken by ambulance to Tygerberg Hospital,” adds Jackson. ER24’s Andre Visser says that the N7 is a “complicated” road, since it goes right past informal settlements and then turns into a highway. “We react to an accident scene on the N7 at the very least once every two weeks and usually these are serious incidents,” he says, before concluding that pedestrians must be especially careful.

Almal spring in om park te ‘red’

Pharma ZONE

At M-KEM you are NOT just a number. You are an individual. We trust you. We care about your needs & your prescription. We make sure that filling your prescription at M-KEM is an efficient, personalised and cost-effective exercise. We look forward to helping you - 24 hrs a day.

SHOP online TODAY www.mkem.co.za M-KEM is conveniently situated next to the N1

M-KEM 16 05 12

This time one person died and two others were seriously injured when the driver of a Peugot lost control of the vehicle before it careened, spun and rolled over the centre island and then hit the barrier walls of the N7. The vehicle eventually came to a standstill against the bridge barrier of the opposite lane. The vehicle was travelling from Goodwood towards Milnerton on Friday night at the time of the horrific accident. ER24 paramedics arrived on the scene and found what was left of a light motor vehicle up against the armco barrier. Derrick Banks, ER24 spokesperson, elaborates: “The three occupants were found lying on the road near to the vehicle. The one occupant had sustained serious fatal injuries and was declared deceased. The other two patients, one female and one male had sustained serious head and neck injuries. Advanced Life Support intervention was performed on them before they were transported to a nearby hospital for further medical intervention.” This is apparently the third serious accident in exactly the same spot in recent months. A few weeks ago a passenger was flung from a Kombi and landed on the N1. According to another ER24 spokesperson, Vanessa Jackson, the Thursday saw another accident in the same vicinity. She elaborates: “A bakkie carrying vegeta-

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

rolspelers bymekaargekom om ’n groot gedeelte van die muur langs die parkie te verf. Die De Grendelrylaan-park word reggeruk Plaaslike inwoners, die Bothasig-buurtdeur inwoners en die munisipaliteit, en sal wag en die DA van wyk 5, het Saterdagoghopelik binnekort na sy eertydse glorie te- gend die muur op die grens van die park berugkeer. gin verf. Die wyksraadslid, James Vos, was Party inwoners onthou die park as die baie trots op almal wat kom help verf het, “hart van Bothasig”, maar oor die jare het maar hy was wel ’n bietjie teleurgesteld dat dit baie agteruitgegaan. ’n Nuwe voetpaadjie so min inwoners wat regoorkant die parkie word nou gebou en die afgelope naweek het bly, nie kom help het nie. “Ons sal nie die hele muur vandag kan klaar verf nie. Die publiek kan my dus skakel as hulle wil inspring en help!” sê Vos. “Die munisipaliteit het nou die klimrame uit die hoekie na die middel geskuif, die gras gesny en die voetpaadjie begin bou.” Vos sê hulle gaan ook binnekort ligte installeer en bome plant sodat dit ’n boomryke park word. “Maar dit is net so belangrik dat die gemeenskap saamwerk om parke in die gebied weer mooi te kry. Dis tog die dorp se parke!” Wyksraadslid James Vos, Sarah­Jane Oosterberg en Daar is juis nou ’n Frank van Rensburg is hier besig om die muur by De “Neem-’n-park-aan”-projek wat Grendelpark te verf. Foto’s: André Bakkes klaar baie suksesvol is. ANDRÉ BAKKES

NOW OPEN

FROM 7am - 11pm Mon - Sun

Cnr of 35th Street and Balvenie Avenue, ELSIES RIVER

Aunt Sally’s Baked Beans

3

99 per 410g

Benji Dog Food

39

99 per 8 kg

Colgate Toothpaste

6

99

Home Baked Brown/White Bread

per 130g

Specials available at AVONWOOD SPAR up to and including 20 May 2012, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. No traders please. Prices include VAT. E&OE. Tel: 021 931 6576 Fax: 086 675 7884

3

99 per 700g


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 4

Woensdag 16 Mei 2012

Ontdek krag as struikelblokke oor jou pad kom

Dance­off to the finals Burger as official media sponsor. The contestants also improved Two sets of tie-break dance- on their Latin sways which offs between dancers of two proved troublesome in the initial schools were among the high- stages of the competition. lights of the semi-finals of the “The mambo was causing a bit DanceCraft Studios Youth of problems on the rhythmical Dance Challenge that were side in the beginning, but by the held two weeks ago. semi-finals the majority of the couples settled nicely into the On Saturday 5 May dancers beat. In the mambo, we also saw from schools in the northern sub- some nice underarm turns,” Miurbs showcased what they have lanovich says. learned since last taking to the She was equally impressed floor with schools from the City with the improvements made in Bowl and Milnerton and Blou- the rumba. berg region getting their turn the “In the rumba, the Cuban walk following day. was added, in which the gents “The couples showed that they present their partners in an elehad completely settled into the gant round walk,” she says. basics of the quickstep and the It was a tough decision for the corner turns were neat. The lock- judges following the dancing sesstep was added for the semis and sion of the Settlers contestants. all couples were able to show nice There was a repeated tie belocking,” said Marina Milanovi- tween the same two couples. Afch from DanceCraft Studio who ter the first set of three dances, organises the event with Tyger- the results showed a tie between Marlon Oranzie and partner Melissa Petersen and Leighton Meyer and Angelica Martz. All three couples including clear winners Rudgert Stuurman and Carmen van Wyk were asked to perform all three dances again. Again the points were the same. The judges requested a third dance-off and eventually Meyer and Maritz were eliminated. The judges had an equally difficult task in judging the couples from Table View High. Dancing were Colby Hall and Tamaryn Baker, Peter van der Westhuizen and Tristan Nel, Brian Joubert and Jade Armstrong from Chester­ and Kevin Nel and house School in action during the semi­finals of Tami Gregan. Hall and Baker the Youth Dance Challenge. LEON STEENKAMP

’n Man met die naam Tom Whittaker, gebore in Engeland, het in 1975 na Amerika gegaan vir verdere studies aan sy meestersgraad. Sy eintlike passie was egter om ’n professionele bergklimmer te word. In 1979 terwyl hy op pad was, het ’n ander motoris beheer oor sy voertuig verloor, en voor Tom ingeswaai. ’n Kop-aan-kop-botsing het plaasgevind. Tom was vir vyf dae in ’n kritieke toestand. Hy het veelvoudige frakture en beserings opgedoen. Dit was van so ’n ernstige aard dat sy regterknieskyf vervang moes word, plus sy regtervoet is geamputeer. Stadigaan het Tom Whittaker sy kragte teruggekry. Hy het weer begin bergklim, sonder ’n regtervoet. Op 27 Mei 1998 verwesenlik Tom Whittaker sy grootste droom, en staan hy op die hoogste piek in die wêreld. Twee keer vantevore sou hy misluk om Mount Everest uit te klim. In Mei 1998 word hy die eerste persoon met ’n amputasie om Mount Everest te oorwin. Net soos ’n Tom Whittaker in ’n persoonlike krisis beland het, kom ek en jy ook voor struikelblokke en probleme in ons lewe te staan. En hierdie krisistye kan verskillende afmetings aanneem soos siekte, ongelukke, stukkende verhoudings, persoonlike rampe en finansiële teenspoed. Dit is maklik om moed te verloor wanneer jy in die donker stroom van ellende meegesleur word en jou voete geen vastrapplek vind nie. Jou krag en energie is weg. Voor jou doem jou eie persoonlike Mount Everest op. Jy is egter vreesbevange. Paniek sypel in elke liggaamvesel van jou in. Jy weet nie waarheen nie.

were tied with Nel and Gregan when the points were totalled. Following another dance-off Nel and Gregan were eliminated. The couples that are going through to the finals are (Durbanville High) Haygun Kleinhans/ Megan Ras, Ryan Hillhouse and Yolandie Viljoen; (Curro Private) Chad Fourie/Ann Scott, Willem Bisschoff/SeulGi Min; (Tygerberg High) Eben van den Heever/Lindi Vangeveldt, Shaun Jones/Danelle Marais; (Chesterhouse) Andre Jooste/Martha Makonga, Brian Joubert/Jade Armstrong; (Settlers) Marlon Oranzie/Melissa Petersen, Rudgert Stuurman/Carmen van Wyk; (Parow High) Did not compete; (DF Malan) Gerard Van Roajen/ Ane Strydom; Corne Pauw/Saskia Stander; (Sarepta) Sesihle Mpela/Mampho Sephuhle, Kyle Arendse/Natasha Lotz; (Gardens Commercial) Joshua Tommy/ Rifgoh Jacobs, Yibanathi Jezile/ Zaidia Jephtah; (Cape Town High) Nkosinathi Xayimpi/Zithi Gcwabe, Thondray Harrison/Sinovujo Nikani; (Table View) Colby Hall/ Tamaryn Baker and Peter van der Westhuizen/ Tristan Nel; (Sea Point High) Bertus Williams/Luleka Mongo, Stanley Yonamu/Talent Mabingire. The leaders are Tygerberg (13,10 points), Chesterhouse (12,80) DF Malan (12,70), Settlers (12,50) and Sea Point (12,22). The finals are on Saturday 26 May and Sunday 27 May.

Hoe staan jy op in hierdie swart krisisuur van jou lewe? Daar is ’n paar dinge wat jy moet doen: . Stel vir jou ’n doelwit vas en bly daarop gefokus. . Kry kundige raad en maak die regte keuses. . Neem dit een dag op ’n slag. . Pas jou gesondheid op, veral in krisistye. . Kommunikeer en vra ondersteuning van jou vriende en familie. . Moenie moed verloor nie. . Bly geanker in jou geloof aan God. . Onthou die woorde: “Ek is tot alles in staat deur Christus wat my krag gee.” . Moet nooit jou integriteit besoedel en kompromiteer nie. Dit is eers in jou grootste ellende en wanneer struikelblokke jou tref dat jy werklik diep binne jou krag sal ontdek. ’n Krag wat jy dalk nie geweet het jy oor beskik nie. Maar dis ’n innerlike krag wat maak dat jy in die aangesig van die grootste krisis sal kan opstaan. Daar is egter een ding wat jy moet besef: hoe jy die krisistye in jou lewe hanteer, maak die groot verskil. ’n Man met die naam Justin McCarthy het gesê: “Swaarkry is ’n geneesmiddel wat nie dieselfde uitwerking op almal het nie. Daar is hulle wie se gestel daarmee versterk en gebrei word, en diegene wat onherstelbaar geknak word.” Mag jy die genade en die wysheid ondervind om die krisis-situasies en struikelblokke in jou lewe met die regte gesindheid aan te pak. . Dr. S.T. Potgieter, 021 949 5007, Facebook: ST se Pitkos, e-pos: st@pitkos.co.za.

BEST QUALITY • BEST PRICES !! 6 PIECE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

Supplies TEL: 021 948 1852 150 litre 600 KPA

I S O 9 0 0 1

BS SA

APPR

Mechanism Incl.

TILES

1975 1995 APEX VALVE PACK 400 KPA R525 R

/ Each

Terms and conditions apply

Corrugated sheeting

695 00

From

00

ROOFING

R

From

60

R

R

00 / Each

00 /sheet

R

49

95 m²

495 00 1.2 x 460mm

DOUBLE BOWL SINK

695 00

R

45000

R

3300 00 900mm WHITE

SINK / CABINET COMBO R

995 00

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

SHOWER DOORS

FIRST GRADE

OVED

R

VANITY CUPBOARD & TOP

Including Drain Cock and Safety Valve

5 year guarantee

R

995 00

600mm x 400mm WHITE

GEYSER

Including Drain Cock and Safety Valve

6-JET SPA BATH

FROM

R

150 litre 400 KPA

GEYSER

1.7 m BATH WHITE

VARIOUS CORNER BATHS

PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

BATH SCREEN

TAPS

SHOWER QUADRANT

WALL TYPE SINK MIXER

R

KNOTTY PINE

175 00

/ Each

DIVERTOR MIXER

FIRST GRADE

R 9 95

R

/m

175 00

/ Each

SINGLE LEVER-MIXERS BASIN & SINK

NEW SERVICE OFFERED

 Kitchen Cupboards   Built-in Cupboards  R  Bathroom Cabinets 

1395

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

00

850 00 R1295 00

R

FROM

R

159 00

/ Each

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST


Nuus/News

Woensdag 16 Mei 2012

TygerBurger Goodwood Bladsy 5

Catch choir today The only performance in the northern suburbs this year by the Cape Town Youth Choir is today, when they appear in the Hugo Lambrechts Music Centre Auditorium alongside the Senior String Ensemble of the centre. Conducted by Valentina Vorster, the programme presented by the Hugo Lambrechts Senior String Ensemble consists of a variety of popular baroque works. The ages of the 15 members of the ensemble, one of the showcases of the Hugo centre, range between 12 and 18 years. Until the beginning of 2012 the Cape

Town Youth Choir, with Leon Starker as musical director, performed as Pro Cantu. Since it was formed in 1997 the choir has been acknowledged internationally on numerous occasions. Tonight the Cape Town Youth Choir will sing works representing three centuries of music, ranging from “O la bon echo” by Lassus to Arvo Pärt’s mesmerising “Magnificat”. The combined forces of the two ensembles will end the evening with a selection from Gloria by Vivaldi. The concert starts at 19:30. Tickets available on the evening at the door or at www.quicket.co.za. Phone 021 939 9105 or 082 457 0784.

Lucky couple:

Cries of joy filled the air as the winning couple of the ‘Win a wedding with FAB and TygerBurger’ competition was announced at Autumn FAB on Sunday afternoon. Melissa Klaase and her fiancé, Brendan Adams from Bellville weekly collected seven TygerBurgers to cut out the pic­ tures they needed to enter. They plan on getting married in September. From left: The MC for the event, Kuter of Bok Radio, Brendan and Melissa, Deon Pretorius of De Kleine Oliphantskop, sponsor of the wedding venue, and Monica Horne, Autumn FAB organiser. Photo: Cecilia Hume

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

Sondagmiddagetes

Every Tues - Thurs 18:00 - 20:00

UTILITY 5 DRAWER

Ontbyt

Pap & Wors R45

Dinsdae tot Vrydae slegs vanaf 8vm - 9vm

R25 Eat as much as you like Vleis produkte verskaf deur joey’s

Wednesdays

R29

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R459

Topless Burger R69

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R1799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

RRP R3799

R1899

ZAP COMBO

RRP R2999

R1499

Saturdays

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

RRP R799

Thursdays

Buy 1 get 1 FREE!

SAVE!!

WHITE

Bespreking Noodsaaklik

Tuesdays

BUY DIRECT AND

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

Fridays

WHITE RRP R3999

Red Wine Special

R29.99 Sit down only

R1999

Topless Burger & Chips & 500ml Castle Draught R65 Portuguese Steak: 200g steak, egg, ham, chips & 500ML Castle Draught R65

CABIN COMBO

Contact Amanda: 084 526 5736 amanda@maxad.co.za

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

Castle

R17: Draught R35: 2 x dble Wellington Brandy & Coke

RRP R3999

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

Eaglevlei: 021 884 4713

G12 N I N Y 20 E O2P4 MA

Fresh Start

coming my way!

TBWA\L027467

We’ve taken over the Fruit & Veg on Monte Vista Blvd. Pop-in and enjoy our dedicated fresh offering!

MONTE VISTA SPAR, 10/11 MONTE VISTA BLVD,Tel: 021558 1067, Business Hours: 08:00 - 20:30


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 6

Jong tenore by Greyton­fees MARANA BRAND VAN HULSTEYN

mele musiekopleiding gehad het nie, het ’n paar jaar gelede aan die Hoërskool Emil Weder in Genadendal gematrikuleer. Elton vertel dat sedert hulle vroeër vanjaar “herontdek” is deur Coenie Visser, die feesdirekteur, wonderlike dinge reeds met hulle gebeur het. Hulle het onder meer verskeie uitnodigings ontvang om plaaslik en in Johannesburg op te tree. Nadat die Dolce Tenori vroeër vanjaar by Fancourt in George opgetree het, is hulle uitgenooi om in September vanjaar in Londen op te tree voor ’n groep Suid-Afrikaners. . Vir meer inligting oor die Classics for Allfees, kontak die feesdirekteur, Coenie Visser, by 021 462 2185 of 082 576 2160 of coeniev@gmail.com.

’n Drietal jong tenore wat hulself die Dolce Tenori noem, word vanjaar aan die feesgangers by die Greyton-Genadendal se “Classics for All”-fees wat van 1 tot 3 Junie in hierdie twee Overbergse buurdorpe plaasvind, bekendgestel. Hulle tree saam met die bekende televisiepersoonlikheid en sangeres Charlene Truter op. Die jong manne sing al saam vanaf hulle mekaar as jong seuns byna 10 jaar gelede in Hermanus leer ken het. Hulle is self-opgeleide kunstenaars wat in hul tienerjare na CD’s en plate geluister het en so stukke van onder meer Luciano Pavarotti en Andréa Bocelli foneties leer sing het. Die groep het aanvanklik uit vyf jong manne bestaan. Nadat een van die lede die geleentheid gekry het om in Pretoria verder te gaan studeer, en ’n ander lid hom om persoonlike redes aan die groep onttrek het, het die orige drie manne besluit om voort te gaan as ’n driemanskap. Lunga Tubu, Siviwe Sijentu en Elton Nkanunu hoop nou om hulself binnekort te vestig as een van die beste groepe in die land. Elton, wat nooit enige for- Lunga Tubu, Siviwe Sijentu en Elton Nkanunu.

16

Mei

Visagie vereer as top­genealoog ANDRÉ BAKKES

Die Genealogiese Genootskap van SuidAfrika (GGSA) het Saterdag onder andere vir dr. Jan Visagie vereer deur hom aan te wys as Genealoog van die Jaar vir sy boek “Voortrekker-stamouers”. Die toekenningseremonie het plaasgevind by die Goodwood-biblioteek en is baie goed deur lede en gaste bygewoon. Volgens die nasionale president van GGSA, Petro Coreejef-Brink, was dit ’n “fantastiese geleentheid”, en die GGSA het die nodige blootstelling gekry. Sy sê dit is ook die eerste keer dat een tak so baie toekennings gekry het. Daar is 12 takke in Suid-Afrika. “Die Wes-Kaapse tak is nie die grootste in die land nie, maar dit het nietemin uitsonderlik presteer,” sê Coreejef-Brink. “Dr. Visagie het Genealoog van die Jaar gewen want hy leef sy passie uit in sy genealogie. Hy was ook vir jare lank op die bestuur

Alta Griffiths het ’n praatjie gelewer oor skeep­ stranskripsie.

van GGSA. Penelope Forrest het die toekenning Publikasie van die Jaar ingepalm, Hennie Genis het ’n meriete-toekening vir publikasie gekry, Willem Lombaard en Steve Herbert het presidentstoekennings ontvang, Martie du Toit het nominasiemeriete ontvang en Faan Pistor het ’n toekenning gekry vir sy werk by die internasionale historiese genootskap van Robbeneiland.” Johan Krige het ook die eerste prys ontvang vir sy stamboomuitbeelding-plakkaat wat by die nasionale vergadering gebruik is. Meeste mense wonder waar hulle vandaan kom. Die antwoord is opgesluit in die studie van stambome. Alta Griffiths, die gasspreker en voorsitter van die “internet-tak”, eGGSA, het ’n baie interessante aanbieding gelewer oor genealogie met die fokus op die skeepstranskripsieprojek, asook die uitdagings wat genealoë in die algemeen moet oorkom. Een van hierdie uitdagings is natuurlik dat meeste genealoë hul passie op ’n deeltydse en vrywillige basis moet beoefen. Die tydrowende transkripsie-projek van skeepspassasierslyste maak staat op verskeie bronne om uit te vind wanneer stamouers in Suid-Afrika aangekom het. GGSA­president, Petro Coreejef­Brink, oorhandig die toeken­ Lees meer oor die GGSA en ning van Genealoog van die Jaar aan dr. Jan Visagie. die werk wat hulle doen by Foto’s: André Bakkes www.genza.org.za.

21 Mei

MSC S I NEW NFONIA SEASO N 2012 / 2013 sav

Woensdag 16 Mei 2012

MSC SINFONIA CRUISING FROM CAPE TOWN BOOK THE NEW SEASON EARLY AND SAVE UP TO 30% ON SELECTED CRUISES

MSC SINFONIA CAPE COLLECTION 2012/2013

e on sele up to 30% cted c ruises

5 Nights from

HERMANUS AND MOSSEL BAY

R4 165

Departs Cape Town - 28 Nov 2012

4 Nights from

LUDERITZ

R4 200

4 Nights from

R3 500

Departs Cape Town - 10 Dec 2012

WALVIS BAY Departs Cape Town - 03 Dec 2012 & 07 Jan 2013 & (*01 Mar 2013)

3 Nights from

MOSSEL BAY

R3 024 Departs CapeTown - 11 Jan 2013 & *26 Feb 2013 11 Nights from

WALVIS BAY AND ST HELENA

R9 625

Departs Cape Town - 14 January 2013

4 Nights from

CAPE TOWN, PORT ELIZABETH, DURBAN

R3 360 Departs 14 Dec 2012 & 03 Jan & (*27 Jan 2013)

For Brochures, Reservations or Information, contact your ASATATravel Agent or: Johannesburg : 011 798 3600 | Cape Town : 021 555 3005 Pretoria : 012 342 4496 | Durban : 031 303 3572

join us on

mscstarlight

follow us

msccruisessa

STARLIGHT CRUISES

www.msccruises.co.za

Note : Prices are Per Person and include Promotional discount where applicable. Promotional Fares can be withdrawn or increased at anytime prior to reservation being made. Fares do not include Port, Baggage, Insurance and Mandatory Service Charges for all Passengers. (* Operates no the MSC Opera). A maximum of 2 children U18 travel free when sharing a 4 berth cabin with 2 full paying adults E&OE.


Woensdag 16 Mei 2012

Advertensie

TygerBurger Goodwood Bladsy 7


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 8

Woensdag 16 Mei 2012

Kreatiewe samesyn op sy allerbeste MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Dit teken en skilder en krap en vroetel. En bowenal gons dit gesellig. Die koek en tee staan binne armafstand. Kunstenaars kan ook dors word. As ’n mens so tussen al die kunstenaars stap en met hulle oor hul verfkwaste en penne gesels, klink dit of die mense hier iets heerliks doen. Dis ’n jolige spulletjie. Hulle noem hulself nie verniet die Art Buddies nie. Dié sowat tienstuks kunstenaars van die omgewing kom elke week hier by Mike Taljaard se huis en ramery in Panorama bymekaar om hul kreatiwiteit uit te leef en by mekaar te leer. Mike sê hy het gesukkel om op sy eie te skilder. Hy sit die paletmes vol verf neer en sê dat hierdie week-

likse bymekaarkomme hom nou aan die verf hou. “My kuns het hierdeur baie verbeter. Ons leer mekaar en prys mekaar. Dit gee ons daardie boost om aan te hou skilder,” vertel hy. Nola Pretorius van Monte Vista sê sy het Mike deur die ramery leer ken en so van die byeenkomste gehoor. “Ek is hier, want die sosialisering is lekker. Hier leer ons by mekaar. Ons gee advies vir mekaar en leer baie by John (Morgenrood). Ons geniet dit. Dit motiveer ’n mens om iets aan jou kuns te doen.” Laura Ritter van Bellville stem saam. Sy sê sy het soveel as kunstenaar ontwikkel sedert sy by die groep is. Die lekker gesels verskaf haar ook groot genot. John, wat van Parow kom, bestuur al lank ’n verfkwas. Hy wys na die Pinocchio teen die muur wat baie jare gelede sy eerste probeer-

slag op doek was. In sy lewe het John al enigiets op aarde vir werk en stokperdjies gedoen en dit was soort van onvermydelik dat hy hom eendag ook teen ’n skilderdoek sou vaslewe. “Ek het nie ’n voorkeur oor wat ek skilder nie. Ek hou van enigiets, maar dis vir my belangrik dat daar ’n storie agter elke skildery moet wees.” Ben Vermaak van Goodwood is een van die mees ervare kunstenaars in die groep. Hy het ’n ver pad gekom sedert sy stink Afrikanersskildery in 1973. Hy skilder die afgelope sowat twintig jaar ernstig en verkies natuurtonele. Hy is self baie lief vir die natuur. Ina Wessels van Parow is verlief op waterverf. “Ek het hierdie wonderlike talent – gratis en verniet! My hart loop oor – ek lees fanaties oor kleure en pigmente. Op die oomblik hou ek baie daarvan om kin-

Terms & conditions apply. Prices excl. on the road fees. E & OE.

www.rolagrp.co.za

Tel 021 841 8300

No. 1 Pacific Close, Somerset Crossing, Somerset West

Damon Daniels: 079 547 3471

- MITSUBISHI Johannes Coetzer: 083 570 7228

Die Art Buddies is (agter van links) Laura Ritter (Bellville), Ben Vermaak (Goodwood), John Morgenrood (Parow), Dina Burger (Bothasig), Mike Taljaard (Panorama), en Ina Wessels (Parow). Voor links sit Karin Nieuwoudt van Vrijzee. Regsagter sit Nola Pretorius (Monte Vista) en regsvoor Annabel Engelbrecht (Oakdale).

‘12 Mitsubishi ASX Mid Spec 2.0 Panoramic roof, Keyless Go, White, 6 500km

R249 950

'07 Mercedes-Benz CLS350 Black/Beige 95 000km

R329 950

'12 Pajero 3.2DiD GLS (Diesel) Sat Nav and Rockford Sound White 3 500km

R489 950

‘11 Mitsubishi ASX High Spec 2.0 A/T Panoramic roof, Keyless Go, White, 9 000km

R299 950

‘12 Mercedes-Benz C200 BE F/L A/T Avantg. Parktronic, S/Roof, Media Interface, comand online

R399 950

gehou dat sy iets moet begin doen. Sy het haar uiteindelik vir lesse by die Bellville-kunssentrum aangemeld. Sy verkies waterverf en sê die Art Buddies gee haar die geleentheid om haar kuns te beoefen. “Hier word ek gedwing om te skilder! Die genot en samesyn is ook wonderlik.” Terwyl Karin Nieuwoudt van Vrijzee wag om werk te kry, hou sy intussen ’n potlood of houtskool vas tussen die Art Buddies, want sy hou van mense. . Vir meer inligting oor die Art Buddies, bel Mike Taljaard by 082 663 6473.

Agter is Nola Prerorius (Monte Vista), dan Dina Burger (Bothasig) en voor is Laura Ritter (Bellville). Foto’s: Marana Brand van Hulsteyn

‘12 PAJERO 3.2L SWB DI-D GLS Diesel, Silver 2 500km

R264 950

‘12 Mitsubishi ASX Classic 2.0, Silver 500km

dertjies te skilder. Bowenal moet my skilderye ’n storie vertel.” En ja, die ogies van haar kinders práát beslis. Dina Burger van Bothasig het sowat tien jaar gelede begin skilder toe sy aan ’n kompetisie by die kerk deelgeneem het. “Ek leer hier baie meer as by die kunsklasse!” Sy hou veral daarvan om huise te skilder, “wat sonder ’n waterpas gebou is! Ek wil net skilder soos ek wil.” Annabel Engelbrecth van Oakdale sê op skool het die onderwysers gesê sy kan glad nie teken nie. Haar kunstige vier kinders het egter aan-

'09 Mitsubishi Triton 2.5 DID 4X2 (Diesel) Grey 101 000km

'11 Mercedes-Benz B200 Auto White Leather seats

R279 950

R239 950

R589 950

'12 Triton 2.5DiD (Diesel) Leather Upholstery White, 1 200km

‘12 Mercedes-Benz C180 BE F/L A/T Avantg. Parktronic, S/Roof, Media Interface, comand online

R379 950

R299 950

‘07 Mercedes Benz C280 A/T, Avantg Sport Package Grey/Black 41 000km

‘12 Mitsubishi Pajero Sport 3.2 DID GLS, White 500km

R259 950

R399 950

‘08 Audi TT 2.0 Fsi DSG Auto Bal Plan Till 2013 Silver 82 000km

R269 950


Nuus/News

Woensdag 16 Mei 2012

TygerBurger Goodwood Bladsy 9

‘Learn about little green and red men’ ANDRÉ BAKKES

Motorists who disregard basic traffic laws and scholars who don’t quite grasp the concept of when they are allowed to walk over a crossing mean that there is a definite need for Part-time Traffic Attendants (PTA). Subcouncil chairperson, Alderman James Vos, has recently managed to postpone the age at which a PTA municipal worker is forced to retire. Those between the ages of 65 and 70 can now continue to help the community by ensuring that children in Edgemead and Bothasig arrive safely at the school in the morning and their houses in the afternoon. Says Vos: “Most of the PTAs reside in the area and know the children by their first names!”

He accompanied TygerBurger to the corner of Vryburger and Bothma streets just when Laerskool Bosmansdam closed for the day. During the interview, Alice Whare, the PTA at the traffic lights, walked with the learners over the street and she even put her arm around some of them in a very friendly, motherly way. “We made representations to the City of Cape Town to have these PTAs’ contracts extended. They are able bodies and know the area. They perform a very important role. Children will come from school, press the button to cross the road and when they see the green pedestrian light flash then they walk. It gives them false hope, because many motorists don’t stop when they should!” he exclaims, before adding that there are PTAs at every primary school where needed in the Bothasig, Edgemead ward.

“We must respect the PTAs!” Vos is now launching a campaign to promote basic road safety rules. “We remind road users that they all – regardless of the manner in which they travel – have a responsibility to adhere to the rules of the road. Our law enforcement officials will enforce the law equally against anyone transgressing these basic rules,” he continues. “The signal system is not complicated ... The city encourages all road users to familiarise themselves with the meanings of traffic signals,” concludes Vos. The pedestrian signals consist of the steady red man, steady green man, and flashing red man. The steady red man is well understood to mean that pedestrians should not begin to cross the road. The steady green man indicates to pedestrians that they may begin to cross the road. Pedestrians should

Alice Whare, Aidan Wanza (eight), Cameron Swanepoel (10) and ward coun­ cillor James Vos. Photo: André Bakkes not begin to cross after the end of the green man signal as they may not have sufficient time to complete crossing before the start of the

steady red man. The flashing red man indicates a pedestrian should complete their crossing without delay.

Mrs CT takes her rightful crown The finalists underwent a six week preparation period, including team building activities and assessment by the panel of judges. The judges were looking for a woman who can use her skills, network and experience to have a positive effect in the lives of the poor and destitute. The judging criteria included confidence, grooming, leadership qualities, and a spontaneous, sophisticated personality. The newly-crowned Suzann’s ob-

jectives are to uplift her community and to initiate new projects in support of the projects of Rolemodels Foundation, an NPO registered with the department of social development. During the lead-up to the event, Suzann managed to secure R200 000 clothing from Clothing City for the underprivileged. Plans are already under way for the 2013 Mrs Cape Town pageant at Club Mykonos in Langebaan. Entries open on 3 January 2013.

BO GA THA RD SI EN G S

Mrs Cape Town 2012 is (middle) Suzann Botha from Plattekloof. Left is first princess Chantal Witthuhn from Kleinmond and on the right is second prin­ cess Burnedette Bekker from Brackenfell.

The first official Mrs Cape Town Philanthropic Pageant was hosted at the Golden Valley Casino in Worcester on 5 May. The glittering event was a celebration of “ordinary women achieving the extra-ordinary”. The representative of Cape Town selected as Mrs Cape Town, is Suzann Botha from Plattekloof. First princess is Chantal Witthuhn from Kleinmond, and the second princess is Burnedette Bekker from Brackenfell.


Hoofartikelblad/Leader's page

TygerBurger Goodwood Bladsy 10

Woensdag 16 Mei 2012

SLICE OF LIFE

Who will protect citizens of SA? Should South Africa take a page from the Malaysian Government as far as dealing with criminals is concerned? Last week five people were arrested in connection with the abduction of a 12year-old boy in Malaysia. For this they could face execution. In South Africa where the vicious rape of women and children and the senseless murder of farmers, the elderly and the helpless hardly raises an eyebrow, many feel dragging the guilty into the street and shooting them is the right and only answer. But would this not only breed more hate and anger in the rainbow nation where the tears of the victims of crime have already smudged the once bright colours into a murky pool of despair. This week the National Treasury recommended that the South African Police Service reduce its staff members by 9 000, which could possibly lead to no more members being recruited as from 2013. Police officers are already under pressure due to insufficient numbers and resources. Service delivery protests are set to hit an all-time high this year. The people are frustrated and restless and the tension is growing. The question is now: Who will be left to fight the good fight?

Winter warmer ‘wanted’:

The tight pants of Oswin Voget, one of the contestants at the Mr & Ms Fitness SA Pageant, reckons he is a wanted man. In the world of ‘supply and demand’, it is fair to say that in Voget’s case, the demand outweighs the supply. TygerBurger tried its best to squeeze the word ‘but’ into this caption, butt there was simply no space. Photo: Carina Roux

Pay food for work

Christus was sonder sonde, maar God het Hom in ons plek as sondaar behandel sodat ons, deur ons eenheid met Christus, deur God vrygespreek kan wees. 2 Korintiërs 5:21

PAROW

Land owners don’t want shacks near

B u r g e r

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24-groep

Verspreiding: TygerBurger Parow word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Parow, Avondale, Churchill Estate, Clam Hall, De Tijger, Fairfield Estate, Glen Lily, Oostersee, Parow-Oos, ParowNoord, Parowvallei, De Duin, Kaapzicht, Kleinbosch, Northgate, Panorama, Plattekloof, Sonnendal, Welgelegen. Totale verspreiding: 19 095 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel Charmaine Nagel by 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za

Kontak ons Redakteur: Marita Meyer Joernalis: Marana Brand van Hulsteyn Advertensiebestuurder: Garth Hewitt Bemarker: Mariette Varley Tel: 021 910 6500 Faks: 021 910 6501 E-pos: tyger@dieburger.com www.tygerburger.co.za

Korreksies Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or

johanr@ombudsman.org.za

I am very pleased something is at last being done about the problem at the Delmar Centre. I use the centre a lot and at times one cannot go up or down those steps as the vagrants sit all over. When you come out of the complex they accost you and walk behind you all the time wanting to carry your parcels. I was there on Saturday 5 May at 14:00 and it was the same story. My car was parked in Hennie Winterbach Road and there were about six of them lying on the grass verge. The moment I came down the steps one jumped up and wanted to carry my parcel with two items in. I ignored him and carried on walking. He followed me to my car and when I got into my car he said he didn’t want payment. I just ignored him and started my car. What worries me is women are sometimes by themselves and they can grab one’s handbag. We have been living in that area for 38 years. My son attended the college when it was still called Tygerberg College. Those years there wasn’t that “element” there. The Delmar Centre I think has been

there for about 25 years, built about the same time as the clinic. The vagrants even congregate against the wall next to the clinic. The lawn on that side is dead. My son and I walk a lot early evening. Very often we walk up Panorama Road towards Plattekloof. We have often spoken about the situation. At one stage I phoned the City Council because I wanted to know who owns that plot. They would not tell me. My son also tried, without success . I remember many years ago if you owned a plot you were given a certain time to develop it. If it was not developed you had to keep it tidy. I was actually surprised to read it was the Vloks that own that plot. They live around the corner from me. They also owned the plot next to their existing house. They were very quick to develop that. They obvious didn’t want the vagrant element next to them. Would they be happy if the vagrants shacked up on the open park area opposite them? It must either be enclosed or they must be told to develop or sell. I hope that area will soon be clean. ANNE LEWIS Panorama

Well done to the Western Cape Government’s latest soup kitchen initiative. Styled on a project used in Brazil, soup will only be provided to people who are prepared to work for it. The work entails helping keep the streets and parks clean and once you have completed your task you are given a voucher which can be exchanged for food. It is a brilliant concept as it instils in people a realisation that if you want something you need to work for it. Possibly the same idea can be considered by local municipalities, civic action groups, church groups and any other organisation that has interaction with people in need. A little thought and a host of potential jobs could be added and I am convinced that a training fund would be well supported to provide skills for expansion of the concept. I am certain that forward thinking residents would rather give a R5 donation per month to a fund of this nature than a beggar, who is probably going to use it for a drink or drug purchase. One only has to stop at a robot in the Tyger Valley area to see the difference in attitude between a beggar with a cardboard sign and a budding entrepreneur (very often from other African countries), selling a variety of items. As concerned residents I believe we have a choice of creating a “nation of beggars” or supporting initiatives of this nature. John Siman Email

Beboet dié inwoners ook oor morsery Ek skryf na aanleiding van die brief “Sit vullisdrom op die regte dag uit” van 9 Mei se TygerBurger. Ek woon in Goodwood en ons sit met dieselfde probleem hier. Van my bure sit hulle dromme al op ’n Maandag 17:00 uit vir Dinsdag. Die bergies neem dus die buurt oor en snags moet mens na die geraas van trollies en honde luister. Die Stad het reeds inspekteurs wat die watergebruik monitor en ook

die oortreders swaar beboet. Ek voel mense wat so misdaad aanmoedig ook beboet moet word. My huis se nommer is al gesteel en die watermeter se deksel ook. Dit gebeur altyd gedurende daardie tyd van die week. Ons is so gou om altyd vinger te wys na die Stad Kaapstad, maar baie van die tuindienste en bergies is die oorsaak dat stormwaterpype verstop raak. Ek het al gesien hoe bergies kos, wat hulle so pas gebedel

het, by die opening van stormwaterpype langs die pad ingooi. Stad Kaapstad moet alle “Blowers” verbied wat deur tuindienste gebruik word. Hier waar ek woon sien ek vier verskillende tuindienste wat by buurmense werk verrig. Die gras en sand word eenvoudig net by die stormwater-openinge ingeblaas. NALATIGE MENSE Goodwood


Nuus/News

Woensdag 16 Mei 2012

TygerBurger Goodwood Bladsy 11

Tweetup to help those in need The power of social networking and the strength of the SA Twitter community have flexed its muscles and the Twitter Blanket Drive (“#TBDZA”) is under way once again. The idea is for “Tweeps” to meet up (“tweetup”) at venues around the country on the same day, at the same time to share a warm cup of coffee – and to donate a blanket or two. There are 800 000 Tweeps in SA. If 1 percent contribute, 8 000 blankets can be collected. Along with Johannesburg, Durban, Port Elizabeth and other South African cities, Capetonians will be part of the biggest tweet-up on 26 May from 18:00 to 22:00 at the Fire and Ice Hotel (021 488 2555), Cape Town. The project started when Melanie posted a tweet on Twitter suggesting that it would be great if the SA Twitter community (SA Tweeps) could donate blankets to those in

Bazoo die skilpad, en Deon Lotz.

Bazoo leer oor bewaring Bazoo is ’n skilpadjie wat op Tafelberg woon, en saam met sy vriende Dempies Dassie, Nala Naaldekoker, Zak die slak en Spinnerina Spinnekop, leer hy speelspeel vir kinders van natuurbewaring.

swart arend, help die spookpaddas wat nog net op Tafelberg voorkom, en maak vriende met ’n Kaapse jakkals. Van die stories gaan ook oor die gevolge van veldbrande, rommelstrooiing, en droogte op die natuur. Met hierdie lekker stories kan kinders meer leer oor die belangrikheid van toerisme en bewaring van die natuur, asook dat elke diertjie – maak nie saak hoe klein nie – ’n belangrike rol in die veld speel. Anna Emm Productions het die afgelope paar jaar al meer as 800 nuwe kinderstories op CD vrygestel, en is tans die grootste vervaardiger van nuwe Afrikaanse stories in Suid-Afrika. Besoek www.AnnaEmm.co.za vir meer inligting oor Anna Emm Productions se produkte.

Dit is waaroor die nuutse kinder-CD’s met kinderstories uit Goodwood-skrywer, Anna Emm, se pen handel. Hierdie keer het sy kragte saamgesnoer met die Bazoo-opvoedkundige kleutertydskrif om twee CD’s met vyf lekkerluisterstories elk vry te stel. Die stories is voorgelees deur die bekende akteur Deon Lotz. Die stories en karaktertjies is eg inheems. Bazoo woon in Fynbosstraat 5 teen die hange van Tafelberg. Hy ontmoet die bedreigde

Come meet the do­gooders Volunteer your time and services to a worthy cause with the Lions. If you are interested in helping others and making a difference in your community, and belonging to the largest international service organisation comprising 1,3 million volunteers in 208 countries, then joining the Lions is a must. They assist families in distress, the physically and mentally challenged and senior citizens, to name a few beneficiaries. The Lions is a non-political, non-sectarian voluntary organisation consisting of community residents who are committed to serv-

ing those less fortunate. Should you be a resident in the Edgemead, Bothasig, Richwood, Burgundy Estate or Monte Vista areas and wish to hear more about the Lions’ projects, or simply just to meet a few of these do-gooders, then join them on 22 May at 20:00 at the De Grendel Lions clubhouse (same complex as Edgemead soccer clubhouse), Edgemead Drive in Edgemead. For more information please contact Allan Donaldson on 084 703 9667 or allandon@polka.co.za.

Prices valid from 16 May - 20 May while stocks last

LOW LOW PRICES! PORK BANGERS

VIENNAS

R2999

PORK RASHERS

R1099

R2999

CHICKEN BREAST PORK LOIN & FILLET NECK CHOPS

R33

R36

R39

/kg

99 /kg

JUICY TEXAS BURGERS

/500g

99 /kg

/box 20’s

GOODWOOD 021 839 1660 • Cnr Voortrekker & Spencer St, Goodwood

99 /kg

MasterCard®

Debit/Credit Cards Accepted

need this winter. That tweet raised hundreds of blankets and over R25 000 in cash donations that were distributed countrywide. Several corporates have shown their support for this initiative by either matching blanket collections in cash or by holding staff blanket drives to contribute to #TBDZA (“Twitter Blanket Drive South Africa”). #TBDZA is a South African national charity drive managed and supported by the local Twitter community, but is not an NGO or official charity organisation. No cash donations should be made to any person representing #TBDZA. This is viewed as fraudulent. . Tweet Melanie Minnaar (founder & national co-ordinator on @MelanieMinnaar, email her on melanie@twitterblanketdrive.co.za or call her on 082 880 4855 or visit www.twitterblanketdrive.co.za.


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 12

Living life in the moment Mind shift master and international keynote speaker Dr Wolfgang Riebe is the presenter of a session where he shares possible reasons for discontentment in today’s world. This will be an eye-opening, life-changing session for people searching for a mind shift under the topic: “What’s the point?” He will talk on the following: . Are you finding yourself at that point in life where you are questioning the purpose of everything, including life itself? . Are most things and people around you becoming annoying and adding to your negativity? Riebe will spend time offering solutions and

ways to cope so that one can learn to live life in the moment. The session will take place on Wednesday 30 May at the Encore Restaurant and Conference Centre on the corner of Plattekloof Road and Rothschild Avenue at Northlink College form 08:30 until 12:00. The cost is R250 per person and includes breakfast and entry for lucky draw prizes. A 10 percent discount applies to groups of 10 or more. Funds raised will be donated to the Durbanville Quadriplegic centre and Orion Organisation. For bookings, contact Natilie Batt on 082 708 4820.

KENNISGEWING VAN SUBRAADSVERGADERINGS MEI 2012

Kennis geskied hiermee dat die 24 (vier-en-twintig) subrade van die Stad Kaapstad soos volg op die volgende plekke en tye sal vergader: SUBRAAD

PLEK

1

Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton

2

Kraaifontein-raadsaal

3

DATUM

TYD

BESTUURDER

10:00

Peter Deacon 021 550 1001

23

10:00

Fred Monk 021 980 6053

Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood

29

10:00

Johannes Brand 021 590 1676

4

Parow-raadsaal, Tallentweg, Parow

29

10:00

Ardela van Niekerk 021 938 8050

5

Raadsaal, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg, Bonteheuwel

10:00

Martin Julie 021 695 8161

6

Bellville-raadsaal Bellville-burgersentrum

21

10:00

Pat Jansen 021 918 2024

7

Durbanville-raadsaal

21

10:00

Carin Viljoen 021 970 3002

8

Strand-raadsaalStrand

29

10:00

Izak du Toit 021 850 4149

9

Solomon Tshuku-saal, Khayelitsha

23

10:00

Thando Siwisa 021 360 1351

10

Lookout Hill-toerismefasiliteit, Khayelitsha

21

10:00

Fezekile Cotani 021 360 1267

11

Athlone-kleinsaal

23

10:00

Kayise Nombakuse 021 630 1600

12

Portland-gemeenskapsentrum

29

10:00

Kenneth Snippers 021 371 4550

13

Fezeka-raadsaal

23

10:00

Lunga Bobo 021 630 1600

14

Fezeka-raadsaal

21

10:00

Christopher Jako 021 6301600

15

Raven-kamer Pinelands-opleidingsentrum, Pinelands

23

10:00

Mariette Griessel 021 531 3437

16

Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad

21

10:00

Marius Coetsee 021 487 2055

17

Athlone-kleinsaal

31

10:00

Edgar Carolissen 021 637 9757

18

Rondevlei-subraadsaal, Lotusrivier

29

10:00

Okkie Manuels 021 700 4020

19

Raadsaal, Vishoek

21

10:00

Desiree Mentor 021 784 2011

20

Raadsaal, Alphensentrum, Constantia

23

10:00

Brian Ford 021 794 2493

21

Oostenberg-raadsaal, Kuilsrivier

23

10:00

Pieter Grobler 021 900 1502

22

Strand-raadsaal

21

10:00

Richard Moi 021 900 1508

23

Colorado-gemeenskapsentrum

21

10:00

Raphael Martin 021 371 4551

24

Khayelitsha-opleidingsentrum

29

10:00

Anthony Mathe 021 956 8000

29

23

Benewens items wat op spesifieke subrade betrekking het, sal die volgende items op die agendas van alle subrade in Mei verskyn: • • •

Konsepstrategie oor maatskaplike ontwikkeling Konsepbeleid oor lugbrûe Finale konsepweergawes van die ruimtelike-ontwikkelingsplanne

Afskrifte lê ter insae by subrade, munisipale biblioteke en op www.capetown.gov.za beskikbaar. Organisasies word versoek om kommentaar by hulle subraad in te dien. Die ordereëls vir subrade laat enige lid van die publiek toe om die subraad oor hierdie of enige ander aangeleentheid toe te spreek deur dit vooraf met die betrokke subraadbestuurder te reël.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Woensdag 16 Mei 2012

City gets awards for best water in Western Cape The City of Cape Town received a platinum award for having excelled in the Department of Water Affairs’ now well-established Blue Drop drinking water quality assessment. The city has now been recognised for its performance in the Blue Drop Awards Programme for four years in succession. The city’s score for this year increased to 98,14 percent from 97,61 percent in 2011, despite moving from second to sixth in the overall ranking in the country. The city received the award for the best performer in the Western Cape and the Wemmershoek Water Treatment Plant received the award for the best large water treatment plant in the country. The manager of scientific services, Mpharu Hloyi, was awarded as the runner-up for the Women’s Award. In addition the city received four other Blue Drop awards as the bulk provider to areas in the Stellenbosch and Drakenstein municipalities. The city did exceptionally well in the Regulatory Performance Management System (RPMS) and was recognised as one of the top performers in the country

by means of the RPMS Appreciation Award. The Blue Drop incentive-based regulation programme endeavours to facilitate and drive continuous and sustainable improvement in service delivery and drinking water quality and to ensure steadfast coverage of un-serviced areas. The Blue Drop process measures and compares the results of the performance of water service authorities and their providers, and subsequently rewards or penalises the municipality upon evidence of their excellence or failures according to the minimum standards and requirements that have been defined in the assessment process. The Department of Water Affairs commended the City of Cape Town in the 2012 Blue Drop certification report for being consistent in complying excellently with the regulatory requirements. “The city can take pride in this achievement, which reflects our commitment to service excellence and the sustainable provision of drinking water of the highest quality to the community at all times,” said Shehaam Sims, the city’s mayoral committee member for utility services.

Delicious comfort food at soup festival Don your gumboots and woollen winter clothes and rain dance your way to the fourth annual Soup Sip and Bread Festival in the Durbanville Wine Valley on Saturday 2 June and Sunday 3 June. Look out for indulgent soup and wine pairings like gewürztraminer with sweet potato soup, and merlot with hearty beef soup. The participating farms are Groot Phesantekraal Farm (Phizante Kraal Wines), Klein Roosboom, Nitida, Meerendal, Hillcrest, Durbanville Hills, Diemersdal, De Grendel, D’Aria, Bloemendal and Altydgedacht. “For those who think the Durbanville area is limited to summery sauvignon blanc, our red wines hold a special surprise, keeping in mind that merlot and shiraz are the second and third most planted cultivars in the valley,” said Thys Louw, chairperson of the Durbanville Valley Wine Association. Among the highlights are a lamb and lentil soup and a delightful Thai green curry butternut soup with naan bread and their popular Gewürztraminer at Eat@Altydgedacht on Altydgedacht. Bon Amis at Bloemendal takes you on a trip round the world, but with a focus on South African ingredients. Enjoy live cooking demonstrations, and live music. At D’Aria traditional soups with roosterkoek and gluhwein are on the menu. The newly launched De Grendel Restaurant offers a three-course soup experience. Indulge in among others french onion, croutons and Gruyère soup, potato, sweetcorn, truffle and corn bread, goulash and dump-

lings and a nostalgic bread and butter pudding vanilla “soup”. Diemersdal estate invites guests to a winter inspired soup and bread buffet. The Eatery at Durbanville Hills will offer a soup buffet lunch on both days. The menu includes four different soups each paired with selected wines and oven-fresh breads. The weekend’s festivities include the first “Chase the Sunset” trail run which will take place on the Saturday evening. There will also be a soup buffet afterwards with live music. Groot Phesantekraal ignites some Italian passion with inspired soups and breads. Hillcrest has comfort soups, home-made quiches, curries and chicken pie on the menu. Klein Roosboom does a red wine fondue in the cellar on Friday 1 June and Sunday 3 June. Enjoy soupshooters on arrival and Vytjie’s famous farm bread and a decadent chocolate dessert and coffee station. Meerendal offers roasted tomato and red pepper soup, Moroccan lamb and a mussel soup, all available at the Bistro and the Deli at the Tasting Room. Take-aways will be available. Cassia at Nitida serves up smoked haddock and chive, minestrone, lamb bredie, prawn bisque and french onion soup, all served with a freshly baked panini. Lamb spit burgers and foot long hot dogs will also be served, all to the beat of Ricky Nass. Visit www.durbanvillewine.co.za for the full programme. Bookings must be made with the farms directly.

Bon Amis at Bloemendal takes you on a trip round the world, but with a focus on South African ingredients.

The Lions Mega Bargain Jumble Sale will be held on Saturday 26 May from 08:00 to 12:30 in Alexander Road, Parow.

There will be plenty of goods for sale at low prices, which includes electrical appliances, plumbing and car spares.


Woensdag 16 Mei 2012

Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 13

Musiek die wysie vir hul liefde ANDRÉ BAKKES

Elke volmaakte noot wat hy sing streel die siel.

Musiek anker die verhouding van Hermine en Pieter le Roux. Sy speel die orrel of klavier en hy sing. Foto: André Bakkes

Die bruilofsanger van Goodwood sing vir enigiemand wat wil luister, want daar is iets in sy hart wat die wêreld moet hoor. “Because, you come to me, with naught save love,” sing Pieter le Roux (84). Die diep tenoorstem weergalm deur die kamer. Sy vrou, Hermine, sit oorkant hom en luister aandagtig na die liedjie wat sy al ’n duisend keer gehoor het. Pieter het “Because” gesing by die eerste troue in 1949 waar hy ooit gesing het. “Daar het eendag ’n dametjie na my toe gekom en gevra dat ek by haar troue moet sing. Ek was bietjie gespanne, maar oor die jare het ek gewoond geraak daaraan,” sê Pieter, voordat hy byvoeg dat sy hele familie musikale gene het. Die bruilofsanger sal gewoonlik ’n liedjie sing net nadat die paartjie die ringe geruil het. Die bruid, bruidegom en al die gaste in die huis van God sal dan luister na Pieter se hemelse stem. “Ek is daardie dae 10 sjielings en ses pennies betaal! Dit was ’n groot klomp geld, hoor,” lag hy. “Met tien en ses kon jy ’n broek koop!” Pieter haal ’n boekie uit en spog so ’n bietjie daarmee – sonder om so

ver te gaan om sy eie beuel te blaas. “Ek het elke liewe troue waarby ek gesing het, hierin geskryf!” sê hy. Daar is vele inskrywings in sy boekie, met die bruid se naam, die tyd en die kerk wat daarin pronk. TygerBurger blaai deur die boekie en kies ’n naam uit die sowat 250 en vra, “Kan jy onthou watter kleur hare Ida Strydom gehad het toe sy in 1954 getrou het?” Pieter dink diep en antwoord: “Haar hare was bruin! Ek sien nog

Pieter haal ’n boekie uit en spog so ’n bietjie daarmee – sonder om so ver te gaan om sy eie beuel te blaas. hul gesigte so voor my!” Hy het al ’n paar van die bruide gebel op hul 50ste huweliksherdenking en hul gelukgewens. Partykeer sal die bruid baie verbaas wees en uitvra hoe weet Pieter nou dat hul al 50 jaar getroud is. Hy sal antwoord en dan kom al die wonderlike gedagtes van gister weer in die gesprek op. TygerBurger het by die Le Rouxs gaan kuier om meer uit te vind oor

Pieter se “trouboekie” en sy gewoonte om mense met hul 50 jaarhuweliksherdenking geluk te wens, maar tydens die onderhoud het die fokus geskuif, want die liefde tussen Hermine en Pieter is werklik soos musiek in die ore. “Dit is baie lekker om saam met hom musiek te maak,” sê Hermine. Hulle is nou 19 jaar getroud. “Ses maande ná my vrou oorlede is, het ek aan Hermine se deur geklop. Ek is ’n ouderling en het so van huis tot huis gegaan. My water was afgesny daardie dag, so toe vra ek vir mevrou Pretorius vir so ’n bietjie tee!” Hermine Pretorius – soos sy toe bekend was – het Pieter toe gevra om by ’n samekoms van die Hervormde Kerk die volgende Vrydag te sing. Hy het natuurlik ingestem. “Net nadat ek gesing het en gaan sit het, het ek haar gesien en gedink vir háár gaan ek inkatrol!” Hermine lag en sê: “Jy moet nie dit skryf nie hoor!” Jammer Hermine... die storie is net te skatlik! Ná 19 jaar is hul liefde nog net so sterk soos altyd, en ’n groot deel van hul verhouding is op musiek gegrond. Een van Pieter se gunsteling-liedjies wat hy by troues gesing het, is “I walk beside you”, en dit is presies wat Hermine en Pieter elke dag doen – al sing hy partykeer te hard in die bad!


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 14

Woensdag 16 Mei 2012

Pulsing plethora of perfect pectorals ANDRÉ BAKKES

An extravaganza of beautiful smiles, jaw-dropping six-packs, bulging biceps, pectoral muscles and well-defined calves vied for the audience’s attention at the 11th Mr & Ms Fitness SA pageant. There was simply too much eye candy on show to take it all in. Competitors from all over South Africa converged on GrandWest Ca-

sino to compete in the show, which organiser Joanne Goncalves describes as “absolutely fantastic”. According to her there are various smaller events in the country which all lead up to the “echelon of fitness pageants”, of which the theme was “Masks”. Even though “fitness” was central to everything on Saturday night, there were various categories which spoke to different people. Ms Bikini is always a favourite with the men and for the women

there was the Beach Body Model category. The list goes on, Muscle Mania, Mr Physique, Masters Ladies, Mr and Ms Classic, Ms Figure, Fitness Couples, and of course, Mr and Ms Fitness. The participants didn’t just walk nonchalantly up and down the stage like some pageants, however. Carefully choreographed dance moves to head-bobbing tunes lifted the Grand Arena’s roof and sometimes left the 1 000-strong audience

breathless. Goncalves, the owner of Muscle & Majestic Fitness Productions, says her team did exceptionally well during the run-up to the event. She also thanked the main sponsors, Bioxlim Herbal Zone, HMT and Solgar, as well as other sponsors, for their support. A selection of contestants will be going to Miami for a similar show on 15 and 16 June. Goncalves concludes: “I hope this event inspires others to be as fit as

possible!” The winners were Michelle Van Rooyen (Ms Bikini), Peter Gaiser (Beach Body Model), Sonja Van Rooyen (Ms Classic), Julian Deyer (Muscle Mania), Geoff Matthee (Mr Physique under 80kg), Dean Mason (Mr Physique over 80kg), Simone Badenhorst (Masters Ladies), Antoneo Botha (Mr Classic), Lauren Wentzel (Ms Figure), Anna Wood (Ms Fitness), Llewellyn Cordier (Mr Fitness) and Jaye Louw and Chanelle Steyn (Fitness Couples).

Etienne Terblanche

Mr Physique Over 80kg contestants.

Sonja van Rooyen

Lauren Wentzel

Lice Bornman

JD Kruger

Bea de Klerk

Photos: Carina Roux


Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 16

Woensdag 16 Mei 2012

City learns from the Big Apple DESIREÉ RORKE

If you want to do something right, go learn from the best, goes the saying, and that is exactly what the City of Cape Town did when they recently visited the New York Police Department (NYPD). The NYPD is famed for being one of the most effective police departments in the world, with an illustrious reputation, which has resulted in countless movie scripts and television series over the decades – think NYPD Blues, CSI New York, The Super Cops, just to mention a few. Established in 1845, the NYPD is not only the oldest but also the largest municipal police force in the United States, and the second largest overall law enforcement agency in the States. It has the primary responsibility of law enforcement and investigation within the municipal borders of the city – a mandate very similar to that of the law enforcers and Metro police of the City of Cape Town, save for the workings of the South African Police Department. With a population of 8,3 million people in an area of only 790 square

kilometres, the Big Apple is the most populous city in the United States and one of the most densely populated in the world. It is also the most linguistically diverse city in the world with as many as 800 languages spoken. It is for all the above reasons that the City of Cape Town’s safety and security committee, thought it prudent to go learn from this valiant police department, in order to shape up safety in the Mother City. The various heads of the safety departments of the city, accompanied chairperson of the committee Cllr Carin Brynard to New York for a one-week educational tour. “During these seven days we had an in-depth look at several of the projects rolled out by the NYPD, especially those which involve community outreach,” Brynard told TygerBurger last week, shortly after her return, and added that the city would start investigating various options in the coming months to see how similar projects could be implemented in Cape Town. One such project, which impressed the delegation most, and would be according to Brynard essential in our city, is the Comstat Program. This IT solution integrates all the

intelligence statistics in the city. “In this way all transgressions and transgressors will be recorded on one programme, which will incorporate by-law, traffic and drug related offences. The city will thus be able to identify and profile serial offenders and our statistics will be more up to date, accurate and better managed,” she said. She adds: “With a system like this in place manpower will also be better managed. We are currently investigating the costs involved in such a system and whether the city could afford it.” Community outreach programmes implemented by the NYPD were also scrutinised by the delegation. “As much as 15 000 people in New York City are involved as volunteers, in various community outreach projects. They are paid stipends, and act as civilian peace-officers. Although they can’t make arrests they work with the police insofar as the ‘softer’ police work is concerned. They undergo a 10-week course at the police academy after which they are deployed. A project like this won’t just take pressure off our Metro police but will also create

employment opportunities for hundreds of people,” said Brynard. In other community projects the NYPD involves on a grand scale, churches, schools and parents

The various heads of the safety departments of the city accompanied chairperson of the com­ mittee Cllr Carin Brynard to New York for a one­ week educational tour. against social ills such as drug abuse. Peace officers are stationed at problem schools as a go-between, and even school children have a roll to play,” she says. In winter they organise several blanket and food drives, and overall the projects breed much positivity in the city. “What struck me as very excellent was the strength of the NYPD

Is love better second time around? The Milnerton Players present Second Time Around, a saucy, fast-moving romantic comedy by Derek Benfield. The production will be on at the Milnerton Playhouse on 18, 19, 24, 25 May at 20:15 and on 26 May at 14:15 and 20:15. This deliciously funny production is directed by Gordon Molloy with Michelle Galloway and James King in the two challenging roles. Fast-moving, delightfully witty and energetic, the comedy involves a couple, Bernard and Marion, who meet by chance 22 years after their love affair broke up. Could they, should they let this moment go? Marion agrees to go back to Bernard’s flat for a drink and to reminisce over old times and the intervening 22 years. They embark on this trip down memory lane: their first meeting, their love for each other, their break-up, their marriages, their children and why after so long they are strangers. Will they part again only to meet up in another 22 years? A true romantic comedy, the two characters play themselves, their younger selves and three other people in their lives as they go back and forth from past to present. What ensues makes for great theatre, frantic costume and character changes and hilarious outcomes. Gordon Molloy directs this challenging play with his usual flair and has created a production that will delight in both the timing and precision. Michelle Galloway and James King manage their many characters with aplomb ensuring that the audience comes away feeling satisfied. Tickets cost R60 and can be booked through the Milnerton Playhouse on 082 267 1061 or at www.milnertonplayers.com. WIN! WIN! WIN! . Two lucky TygerBurger readers can each win double tickets to see Second Time Around at the Milnerton Playhouse. Send an email to beryl@hippocommunications.com with the word “TygerBurger” in the subject line before the end of Thursday to enter.

Michelle Galloway (Marion) and James King (Bernard) reminisce over coffee.

Call for boreholes/wellpoints to be registered The City of Cape Town’s water and sanitation department is embarking on a voluntary borehole and wellpoint registration and re-registration initiative as part of its monitoring and research programmes. The department’s registration initiative will involve both borehole and wellpoint users. Wellpoints are shallow water extraction shafts with a depth not exceeding 10m that are mostly used for small to medium-sized residential gardens. Boreholes are much deeper extractions which are more suitable for the irrigation of larger grassed

areas and gardens. The information supplied by residents during registration or re-registration, will be captured in a comprehensive database for internal use and a unique registration number will be allocated to every registered borehole/wellpoint, against the erf number/address. In return, residents will receive a free weatherproof registration sign indicating that the water source on the property originates from a borehole/wellpoint. The department’s water inspectors will deliver the signs and certificates to the property owners at no

charge and will also conduct a quick inspection of the borehole/ wellpoint to make sure that the water used on the property is indeed coming from the groundwater resource. This is necessary in order to avoid the issuing of fines to persons irrigating with groundwater outside of the prescribed watering times which is between 10:00 and 16:00 on any day. “It must be stressed that this information is strictly for environmental monitoring and research purposes and members of the public will be participating on a voluntary

basis. “Specific erven will be registered, not the property owners or occupiers themselves. “This is not a revenue or billing exercise and owners or occupiers will not be billed for their borehole or wellpoint water usage or the ownership of a borehole or wellpoint,” said the City’s mayoral committee member for utility services, Shehaam Sims. Contact Nina Viljoen on 021 400 9964 or nina.viljoen@capetown.gov.za; Sylvia Nkubu on 021 400 9966 or sylvia.nkubu@capetown.gov.za.

brand. Their website is refreshed with the latest news and information on a daily basis,” Brynard says. Another NYPD project that could drastically improve safety in Cape Town, is the CCTV cameras installed at all public housing schemes. And is there anything they can learn from us? Yes, says Brynard, and refers to the city’s 107 call centre. “Comparing our call centre to their 911 call centres, I would say, that we have better technology,” she said. But that’s where it ends. As a whole it would however be quite impossible to compare the mighty NYPD, with its 35 000strong force (excluding the peace officers) to Cape Town with its mere 1 000 person force – this includes Metro, traffic, fire and rescue and disaster management. “But all things considered, we are rethinking all we have learned and how it could help us to make Cape Town a better and safer city for all its citizens”. “We will soon be gauging the possibilities of getting a delegation from the NYPD to come to Cape Town for a few months to show us the ropes,” she said.

Rooftop wine at Gugs fest The TOPS Gugulethu Wine Festival, happening on Friday 25 May and Saturday 26 May on the Rooftop of the Gugulethu Square Mall, is being hailed as the highlight event to attend this year with over 300 wines to taste and fantastic entertainment. It is a truly unique African wine festival as it kicks off on the celebrated Africa Day. Exciting highlights at the festival includes: . The Nederburg Taste Theatre, open to all festival visitors on a first-come firstserved basis. Presentations will be staged at 18:00, 19:00 and 20:00 on both evenings in the main wine exhibitor marquee. . Pete Goffe-Wood, a South African MasterChef judge, will co-present Nederburg’s Taste Theatre on Friday evening. . Over 40 wineries showcasing over 300 wines to swirl, sniff, sip, and spit – although not much spitting is expected. . Thirteen super-brand sponsors including spectacular wine lounges from Pongracz, JC le Roux, Nederburg, 4th Street, The Saints and a DGB merlot wine bar giving visitors unique lifestyle experiences. . Enjoy the “TOPS Food & Fun” chill-out space to sit and eat from a choice of restaurants including the famous Mzoli’s. The wine festival starts on Friday 25 May from 16:00 to 21:00 and on Saturday 26 May from 15:00 to 21:00. Tickets are R80 per person per night. Purchase online at www.webtickets.co.za or at the door. Visit www.gugulethuwinefestival.co.za.


Woensdag 16 Mei 2012

Skaterlag saam met Altasorg Die finale vertoning van die skreeusnaakse FunnyKaap-vertoning is Vrydagaand 18 Mei ten bate van Altasorg, sentrum vir volwassenes met intellektuele gestremdhede. Kaartjiepryse verkoop vir die laaste week teen ’n spesiale prys van R95 per kaartjie, maar groepe van 10 of meer kan kaartjies koop vir slegs R50 per kaartjie. “Dis wonderlik as topkunstenaars soos Dowwe Dolla, Emo Adams, Sarah Theron en Wayne McKay produksies soos FunnyKaap gebruik as ’n platform om vir organisasies soos Altasorg te on- Emo Adams dersteun, sê Elsa Theron, bemarkingsbestuurder by die sentrum. “ Wat is nou beter as om op ’n Vrydagaand te gaan skaterlag saam met vriende en terselfdertyd ’n groot verskil te maak,” sê sy. Volgens Theron sal die fondse wat ingesamel word, gebruik word ten bate van diegene by die sentrum wat nie familie of die middele het om hulle maandelikse fooie te kan bekostig nie. “Alta du Toit-nasorg is ’n veilige tuiste waar die spesiale persone in ons sorg kan leef en werk. Dis belangrik dat diegene in ons sorg steeds kan deelneem aan die gevestigde ontwikkelingsprogram en die nodige versorging kry. Hierdie fondsinsameling help ons met die operasionele koste verbonde aan die ontwikkeling- en versorginsprogram by die sentrum,” sê Theron. Om te bespreek vir Altasorg se Funny Kaap-vertoning, kontak Marina by 021 913 2106.

Saterdag (19 Mei) . The Durbanville Heritage Society will meet at 11:00 on the Solms Delta Farm outside Franschhoek for a guided tour to the indigenous gardens. The “guru” on veldkos, Renata Coetzee, will also give a talk. The cost is R100 per person, including a wine tasting and light lunch. Send an email to danetta.smit@multiweb.co.za or phone 021 975 6003 for more information.

Sunday (20 May) . Cake and tea are served from 14:00 to 17:30 at the Durbanville Rose Garden by the Trefoil Guild at R20 per person. Contact Zita Berry on 021 976 6893 with enquiries.

Tuesday (22 Mei) . The faith based organisations operating in Ward 111 of the City of Cape Town (Kraaifontein), namely in Scottsville, Belmontpark (South East of 12th Avenue, North east of Station Street, north-west of 1st Avenue and south-west of Plantation Street) and part of Wallacedene, are cordially invited to a feedback meeting of the Faith Based Sector of Ward 111 which will take place in the FF Erasmus Hall, Aandblom Street, Scottsville at 18:00. Any queries or requests can be directed to Rev Daniel Jacobs at 084 357 5730.

Nuus/News

TygerBurger Goodwood Bladsy 17


Kuns & Vermaak Entertainment Onder van: Marita Meyer Onderredaksie redaksie van: Louisa Steyl

TygerBurger Bladsy 18

Woensdag 16 Mei 2012

‘Feels good to be back on the stage’ LOUISA STEYL

From Tygerberg High School head boy, to centre stage.

Jaco Nothnagel will be at The inti­ mate Theatre this month.

Jaco Nothnagel will be performing in Lie, a Rust Co-operative production at the Intimate Theatre from 29 May to 3 June. After matriculating, Jaco headed to UCT where he obtained a degree in acting in 2009. After studying, he worked as a producer for Nicola Hanekom and did work at Woordfees. At the end of 2010, he found a home as production manager at the

. Mark Haze will be at Die Boer tonight (Wednesday). R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . The UCT choir will host their winter concert, Sop ’n Dop, tonight (Wednesday) at St Paul’s Church, Rondebosch. R50 adults, R20 students. . The Bev Scott-Brown Trio will be at Jackson Hall in GrandWest every Wednesday, Friday and Saturday. Entrance is free. . Lindi Grobler en Grant Karpakis is Donderdag by Die Boer. R40. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . A Rodriguez Tribute will be performed at Jamrock on Friday with Dave Feldtman on vocals/guitar, Ian Visser on guitar, Cobus Steenkamp on bass, Trevor Moller on keyboards and Dean Spannenberg on drums. R80. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book.

Fugard Theatre. “It was an unbelievable experience,” he says, adding that he learnt a lot in his time there. This year, Jaco has been helping his mom set up her restaurant in Stellenbosch, Ella’s Bistro, before he got the invitation to join Lie. “It’s not your commercial type of production,” Jaco says, pointing out that it’s a bit more intellectual and thought-provoking than general stage work. Lie tells the story of a married man who falls in love with a rent boy he met in a pub and without thinking he hires a flat for him.

. Brandon October and his band will be at Die Boer on Friday. R100. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . Albert Frost will be at Seaside Blues in Melkbos on Saturday. R80. Call 021 553 2615 to book. . Chattanooga Band will be performing at The Sound Studio in Milnerton on Saturday. Call 082 780 8007 or 082 588 7776 for more information. . The Boulevard Blues band will be at Die Boer on Saturday with guests. R90. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . Nog een koppie koffie, die musiek van Lucas Maree is Vrydag by Die Ou Meulteater te sien. R50. Bespreek by 083 564 0056. . For the Love of High School, a musical written by Mariscka Coetzee, a Gr 11 drama student is on at The Stage on Saturday as well as Wednesday 23 and Saturday 26 May. R50. Call 021 914 3151 to book. . Saterdag en Sondag is daar kinderteater by Die Boer met Tjiff en Tjaff. R50. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . Dinsdag is weer Oop Dinsdag by Die Boer met Snare van die Suburbs en Francois van As. Toegang is gratis. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111.

His wife finds out about the situation and part of the story shows how he deals with the fallout. The production was written, designed by Philip Rademeyer and stars Stefan Erasmus and Danieyella Rodin along with Jaco. Rust Co-operative will also be launching Expectant on 23 May at the Intimate Theatre. It’s written and directed by Penelope Youngleson and stars Rebecca Makin-Taylor. It will run until 27 May. With Expectation, Jaco says they are also catering to a more broadminded audience. The production

tells the story of a woman considering herself and her place in the world. After these productions, Jaco will be heading to Canal Walk to be part of Fred Abrahamse’s Little Mermaid. “It’s good to be back on stage,” Jaco says. Later this year he is going overseas. Jaco will be travelling to Edinburgh for the Fringe Festival, where he will be the executive assistant for a company from London. To book for Expectant or Lie, call 082 307 0491 or email rustcooperative@gmail.com.

More melodies The next Memories and Melodies concert will take place at the Bellville Civic Theatre from 10:30 on Wednesday 23 May. Aviva Pelham introduces spectacular talent in a programme of entertainment, inspiration, and joy from classics to light music. Tickets cost R40 and can be booked through Cynthia on 021 976 1227.

Con Spirito­konsert:

Die bekende violis Suzan­ ne Martens en die opwindende jong pianis Jose Dias is die volgende musici wat Vrydag om 20:00 in die der­ de kamermusiekkonsert van Con Spirito se konsert­ reeks vir die jaar optree. Die program is besonder inte­ ressant saamgestel en bevat sonates vir viool en kla­ vier deur Le Clair, Beethoven, Prokofiev en Brahms. Sitplekke is onbespreek en kaartjies kan vanaf 19:00 teen R95, R75 en R30 (sluit in program, sjerrie/sap en verversings) by die deure verkry word. Skakel 082 571 6712 met navrae.

Unplugged:

Arno Carstens will be performing an unplugged show at Die Boer on Wednesday 23 May and Thursday 24 May, with guitarist Ke­ vin Leicher. R150. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

Adams family’s own DVD LOUISA STEYL

Smooth: Sielvol:

Gert Loubser het homself in ’n kits in ’n gewilde sanger en liedjieskrywer gevestig en word beskou as een van die geliefkoosde nuwe­ linge in die bedryf. Sy musiek is sielvol en herin­ ner aan die destydse “musiek­en­liriek”­bewe­ ging in die Afrikaanse musiekbedryf. Gert sing Vrydag om 20:30 by The Stage in Durbanville. Kaartjies is R70. Bespreek by 021 914 3151.

GOSPEL AAND (OUTREACH) TEMA: FOKUS OP JESUS

Plek: Bellville Stadsaal Datum: 8 Junie 2012 Tyd: 19h30

Ebenette van Wyk Geestelike Sangeres

Toegang: Gratis

Besprekings: 073 203 0410

Wynand van Wyk Sakeman Evangelis

The CTICC will be hosting Viva Santana ­ A Concert Experience , a tribute to Carlos Santana on Saturday 26 May at 20:00. The concert will showcase the talents of The Latin Kings, featuring some of Cape Town’s best Latin musicians like Mickey Rorich, Jay­ son King and Philip Dodgen (pictured here). The show will also feature female Latino style dancers that will gyrate in true Brazilian/ Cu­ ban style to songs like “Black Magic Woman”, Jingo”, “Oye Como Va”, “Smooth”, “Maria Ma­ ria” and other favourites. For more information or to book call Naju on 021 633 4299.

The Adams family have released their own DVD. Loukman and Emo Adams released their DVD, Brother Love, at GrandWest’s Market Hall recently. The free show drew a number of expecting fans of all ages, who filled the Market Hall to the brim. With the help of Take Note, the brothers performed a preview from the DVD that is filled with stories about their childhood. Directed by Basil Appollis, the production features signature tunes like

“Gums Kawalie Wams” and “Waar is Jy Liefling” as well as new compositions. The launch saw everyone from tiny tots to older folks laughing at the brothers’ joking rivalry. While Loukman and Emo are all about laughs they very seriously pointed out at the launch that Basil was a huge help in putting the production together. The DVD’s bonus features includes interviews with the brothers, their family, fellow artists like David Kramer, teachers and Basil. It was filmed at The Baxter Theatre.

Emo Adams and his brother, Loukman, have released Brother Love on DVD.

Zayne Adams celebrates 50 years’ showbiz Music Alla Kaap is a celebration of Cape Town’s rich musical heritage. On Saturday 26 May a concert will be held at the GrandWest Grand Arena to commemorate Zayne Adams’ 50th year in the music industry. Adams needs little introduc-

tion to local audiences and his most famous hit “Give a little love” can still be heard on radio stations across South Africa. An impressive line-up of Capetonian performers will take to the stage to honour him. The show promises to be a joyful celebration of the dynamic,

diverse and vibrant music of Cape Town. The audience can expect an energetic show filled with colour and visuals, entertainment from the aerial dancers, marimba band and bagpipes. They can also look forward to a combination of laughter and

incredible vocals from Marc Lottering, Loukmaan Adams, Allistair Izobell, Terry Fortune, Sophia Foster, Karin Kortje, Terrence Bridgette, Ronnie Joyce and Vicky Sampson. The show starts at 20:00 and tickets are available from Computicket from R130 to R165.


Woensdag 16 Mei 2012

Vermaak/Entertainment

TygerBurger Goodwood Bladsy 19

Martha tree op by Pinksterdiens Martha du Plessis sal tussen 20 en 27 Mei gedurende die Pinksterdiensreeks van die NG Kerk Bellville-Uitsig optree. Martha het onlangs haar nuwe gospel-CD met die titel, Ek soek U, O God, bekendgestel in die NG Kerk in Vishoek. Martha het grootgeword in Calvinia in die Noord- Kaap. Haar familie is goed bekend in die distrik as ’n toegewyde Christelike familie. Tydens haar studentejare het sy onder andere saam met die Pro Cantu-jeugkoor opgetree, asook in musikale studente-produksies. Sedertdien het Martha by ver-

skeie skole in woord op so the Wes-Kaap baie van haar klasgegee: klavolgehoue gevier, kitaar en bede deur blokfluit is van moeilike jare. die instrumenNie lank na sy te waarmee sy in die dorpie jongmense aangekom het help. Sy het ook nie, is sy voorskoolkore afgegestel aan die rig en aspirantbekende mumusikante en sikant en redisangers afgerig Martha du Plessis bring haar nu­ geerder, Havir Eis- we CD Bellville toe. rold Schenk. teddfods. Dit was geen Martha se skuif na Komme- toeval nie dat Harold ’n oproep tjie, ná haar huwelik in Maart van God aangevoel het om terug 2011, was die begin van ’n reeks te keer na die opname-ateljee. seëninge van God – die ant- Hy het ingestem om Martha se

Henry Rollins is in Cape Town this week with his show, The Long March.

Henry & a mic on stage Humour and outrage; pop culture, political commentary and personal anecdote; healthy scepticism and rugged optimism. This is what you get when you watch counter-culture observer, Henry Rollins speak his mind. Rollins will be performing his new show, The Long March, at The Baxter Theatre on Friday. He explains what fans can expect from the show: “I will be on stage by myself, no screen or effects, just myself and a microphone.” “I tell stories from travels I have done all over the world, including Africa, talk about things that happened to me, what’s happening in America. Basically, it’s a long op. ed. Piece.” Rollins says. From punk band frontman to film and television star and prolific author, Rollins is a relentless one-man rollercoaster on a global track of current events. South African audiences will recognise Rollins from his role in the television series, Sons of Anarchy. “ I act between tours to stay working if the opportunity comes up,” he explains, adding: “I don’t go after it all that much, nor does it come after me all that much. “It’s interesting work but nothing I am all that good at but it’s great to be able to be part of something as cool as Sons now and then. If more of that kind of work came my way, I would definitely consider it,” he says. Rollins is also involved in many charity projects and while he says that everything he is involved with is close to his heart, he points out: “Drop In The Bucket, a small NGO in Los Angeles has been an organisation I have been working with for some time. They work primarily in southern Sudan and Uganda. “They do great work and it’s fantastic to see it up close.” Through his role as frontman for the band Black Flag, his charity work and his motivational talks, Rollins is a hero and inspiration to many young people. When asked what he thinks is the most important lesson for young people across the world, Rollins says: “That perhaps they share the world with a lot of other people, cultures and ways of ‘going about it’ and that none of this is to be feared. Perhaps it is to be embraced, explored, enjoyed, protected and understood.” He adds: “War should be seen as an example of their government in failure and they should seek to remedy that. Also, history is there to be learned from and not always repeated.” Tickets for The Long March on Friday at Computicket.

opnames te redigeer sonder om haar eers te hoor sing, so sterk was die geloof by albei dat God die ontmoeting gereël het. Die CD bevat twaalf snitte, waarvan Martha vier gekomponeer het. Twee snitte is in Engels, en die res in Afrikaans. Martha beskryf die musiek op die CD as lig-klassieke lof- en aanbiddingsmusiek. Die vermoë om liedere te skryf, is ’n voorreg en ’n seën van God, en elke lied is die resultaat van gebed en stil verootmoediging. Martha kan gekontak word deur haar Facebook-profiel by www.facebook.com/MarthaduPlessis.

Blues gurus:

Showtime: Gareth James will be performing at the Ri­ ver Club on Friday with Tomb­ stone Pete, Chasing Friday and the Natasha Meister Band. Tickets cost R40 or R60 at the door. Call Andrew on to book 072 772 2168.

Local blues group Boulevard Blues will be performing at Die Boer theatre­restau­ rant in Durbanville on Saturday 19 May. The show starts at 20:30 and tickets cost R90 each. To book tickets, call 021 979 1911. For more information, visit www.die­ boer.com.


Eiendomme/Property

TygerBurger Goodwood Bladsy 22

Woensdag 16 Mei 2012

www.worldestates.co.za

S A BUSINESS WOMAN OF THE YEAR 2006 SUZANN

021 930 1290

THE KING OF REAL ESTATE ® Plattekloof II R 3 695 000

Suzann

Fransie

Elmarie

Plattekloof II Plattekloof III

Plattekloof III R 2,795,000

Leigh

Susann

Andre

R3R5 795 900000 000 WEB REF: 465252

Plattekloof II

R3 750 000

Suzann 082 898 1888

Plattekloof II

R3 490 000

Plattekloof I R 4,150,000

3 Families can stay in this home! 3 separate entrances. Beautiful Views of Table Mountain and surrounds. Very well situated. 15 Minutes from the Waterfront and Blouberg. 6 Bedrooms, 4 Bathrooms, 3 Kitchens, 5 Large Living areas, Pool with chlorinator, Alarm system, Lush garden, Double Garage and 2 Carports.

Elmarie

074 275 4267

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Panorama R 3,995,000

PERFECT LIFESTYLE WITH BEAUTIFUL VIEWS!

This magnificent family home offers you 4 bedrooms, 3 bathrooms, and 3 living areas. Beautiful open plan kitchen, study and entertaining area with solar heated pool, gym, sauna plus jacuzzi. Huge office space or flatlet .Domestic room. Double automated garage with extra parking space. A must to view !!!

Andre 082 341 5678

SOLD BY ME !

R5 390 000

Goodwood

A RARE FIND ! Copious accommodation (5 bedrooms + 4 bathrooms) includes formal lounges, dining room, bar, informal lounge with work from home office. Generous garaging and staff accommodation and much more.

Fransie

084 516 4188

Plattekloof II

Pieter Fourie

Wessel

Plattekloof R3.0 - R3.5m Plattekloof IVIV KLEINMEER R1 780 000

Villa Caponero - Plattekloof IV R 2,350,000

Plattekloof II

WEB REF: 465378

Welgelegen

SECURITY ESTATE Beautiful finishes are a few of the many features of this luxurious 3 bedroom single storey with under cover braai. Fransie

084 516 4188

JOINT SOLE MANDATE Panorama R1,895,000

BEAUTIFUL, CHARMING AND COMFORTABLE HOME!

This spacious property features large entertainment rooms all with views leading to a large undercover patio. Excellent indoor /outdoor flow. Magnificent open plan chef's kitchen with cherry wood finishes and buildin appliance. A bonus! Flat with Kitchen, Lounge, Bedroom and bathroom. Elmarie 074 275 4267

Welgelegen

Panorama

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

IDEAL FOR FAMILY LIVING AND ENTERTAINMENT Generously proportioned, gracious home with very attractive wooden flooring and tastefully renovated. North facing lounge (with fireplace) and family room. Dining room open-plan to well designed kitchen opening to patio paved outdoor entertainment . 5 bedrooms, 4 bathrooms, main bedroom (en suite) opens to balcony and staff quarters and double garage.

FOR SALE !!!

TODAY’S MENU FOR WELGELEGEN FOR SALE !!!

R2 195 000: NEAT HOME.Open plan living-areas. Situated in quiet close. R3 495 000: CLASSIC HOME. Pub, Pool, Sauna and Jacuzzi and ………. R4 799 000: HOLLYWOOD GLAMOUR PLUS MOUNTAINVIEWS!!!!!!!!

Susann Schoombee 083 460 4422

Kleinbosch

FOR SALE R2 450 000 Welgelegen

R1 795 000

WEB REF: 498651

BUYS IN PANORAMA MonteBEST Vista R1,650,000

R2 500 000: AMAZING SPACE! Large home on extensive erf and…. R1 750 000: SPACE AND ACCOMMODATION! Home+flat+ staff quarters. R1 899 000:POSITION!!Face brick and aluminium on large plot.

Susann Schoombee 083 460 4422

Plattekloof IV R1.25m up to R2.5m

WEB REF: 499847

T O L P

WESTBEACH, PLATTEKLOOF GLEN, PANORAMA, BOTHASIG AND WELGELEGEN

Welgelegen R3,795,000

DON'T DELAY !! CALL TODAY !! EFFECTIVE AND EFFICIENT

Naomi

072 717 4000

Loevenstein

R1 395 000

JOINT MANDATE

MOUNTAIN VIEWS !!

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

YOUNGSTERS DREAM Don’t dream it, own it, 2 bedrooms, 1 living area, 1 bathroom and 1 garage. In a security estate.

FALL IN LOVE WITH THIS MAJESTIC PIECE OF ART!!! This 5 Bedroom 3 Bathroom home is a Facebrick STUNNER. Also includes an upstairs braai & bar area with a beautiful Table Mountain view! This home should be one of the seven wonders!

A PLEASURE TO PRESENT! Very neat. This low maintenance facebrick home offers open plan kitchen to lounge, flowing into the indoor braai room with sliding doors leading to the thatched outdoor braai area overlooking the sparkling pool.

Lettie 076 541 2689

Duvan 083 234 6108

Leigh 082 734 1494

Goodwood

R1 170 000

WEB REF: 507126

Plattekloof Glen R 1,070,000

Welgelegen

R2 495 000

WEB REF: 498996

EXCLUSIVE SOLE MANDATE A PERFECT START !

Welgelegen

R1 995 000

WEB REF: 508395

WEB REF: 478965

VALUE FOR MONEY !

Big lapa, spacious under cover braai area, swimming pool, one living area, 3 bedrooms and..........

TROPICAL PARADISE This home offers modern inside finishes with spacious entertainment areas, 4 bedrooms 3 bathrooms. Step outside to the sparkling rock pool, lapa and braai. This house is designed for family and entertainment. Come see for yourself.

Beautiful facebrick home, offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, modern kitchen with granite tops. VERY spacious living areas as well as braai lounge area overlooking the sparkling pool. Includes a spacious flat, perfect for granny or tenants.

Naomi

Lettie 076 541 2689

Duvan 083 234 6108

Leigh 082 734 1494

072 717 4000

Burgundy Estate

R680 000

Plattekloof I R2,890,000

Burgundy Estate

WEB REF: 496922

R1 195 000

Goodwood R1,180,000

Parow North

R1 560 000

Parow North R1,380,000

Parow / Avondale

WEB REF: 508350

WEB REF: 511449

S

WEB REF: 480211

Opportunity of a life time in the Exclusive Estate Plots available from R1.25m up to R2.5m (plot sizes between 710m² to 1155m²). Medical Clinic is nearby and access to the estate is carefully monitored and each residence linked via intercom to 24-hour manned security gate.

Boston R 1,250,000

Louis 084 597 8136

2 Living areas, 3 bedrooms, double garage and 2 bathrooms. Plus a very nice braai area.On top of a hill in a security estates.

Tyger Waterfront R 1,980,000

R4 500 000

WEB REF: 465502

WEB WEBREF: REF: 509015 478988

SEE WHAT I CAN DO FOR YOU!!!

Gishma

Mandy

Pieter

WEB REF: 508382

R3 850 000

Andre 082 341 5678

R690 000

Bill

WEB REF: 465084

WEB REF: 466169

JOINT SOLE MANDATE

Kleinmeer - Plattekloof IV

Duvan

Naomi

Plattekloof II

WEB REF: 491696

THIS IS THE BUY OF THE CENTURY!.

Lettie

BEST INVESTMENT!! Beautiful double storey home with all living areas and 4 bedrooms, 2 bathrooms on one level, 3 garages underneath! Property has fantastic flow! In quiet cull de sac. 180° uninterrupted views over the Table Mountain and Ocean.

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Plattekloof III POA

Plattekloof II

R 5 900 000 WEB REF: 465225

HOUSE WITH DISTINCTION!! Home theater, sauna, jacuzzi, gym......Beautiful views of Table Mountain. This house offers 4 bedrooms, 4 bathrooms, 5 living areas, 3 garages, study, flatlet and sparkling pool.

Burgundy Estate R740,000

Gishma 082 784 5808

R1 650 000 WEB REF: 512973

MRS CAPE TOWN 2012 FROM ALL OF US AT WORLD ESTATES INTERNATIONAL WE CONGRATULATE SUZANN ON THIS PRESTIGIOUS ACHIEVEMENT. WE WISH YOU A YEAR OF SUCCESS DURING YOUR REIGN AS MRS CAPE TOWN

EXCLUSIVE SOLE MANDATE STARTING OUT? Whether you’re starting out or scaling down, this lock-up and go, easy to maintain, 2 bedroom apartment with a great view of table Mountain is perfect for you! A must see! Don’t delay!

Wessel 083 236 9472

De Tyger

De Tijger

R1 750 000 WEB REF: 512208

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

UNEQUALED VIEWS!! An absolute winner and pick of the crop! 250m² of luxury hotel finishes offers: 3 Beds with full en suite bathrooms, top class kitchen, fireplace, inside and outside braai, extra length double garage, fantastic garden plus unequaled views of Table Mountain! Fantastic value for money. This one is going to fly.

Pieter Van Der Merwe

082 088 5958

A MUST TO VIEW!!

2 Bedroom freestanding house in secure estate. Includes main bedroom en suite, family bathroom, lounge/dinning room and open plan kitchen. Also has a private enclosed garden. Double garage and additional parking space.

Wessel 083 236 9472

RENTALS

Panorama

YOUR FAMILY HOME!!

Very modern 5 bedroomed home. 3 Bathrooms, Lounge Dining Room and separate spacious braai room. Fantastic kitchen. Separate Laundry, Plus 3 Roomed fully fitted flat. Separate entrance .Garaging for 4 or more cars

Pieter 083 270 3608

Pieter Fourie 083 270 3608

Plattekloof I R 2,850,000

R2 400 000 WEB REF: 502751

Pieter 083 270 3608

Pieter Fourie 083 270 3608

RENTALS

Burgundy Estate R1,100,000

RENTALS !!!

Sought after family home in prestigious Sonnedal. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 5 huge living rooms, ultra modern kitchen, fireplace, inside and outside braai and designer pool. Garden known as venue for lovely wedding photos. Excellent security and privacy in a tranquil setting.

Leopard Rock Security Estate: R20 0000 pm Quality and style guaranteed in a upmarket security estate. Stunning & Ultra-modern with mountain views. This prime property offers you 5 bedrooms, 3 bathrooms, study, 4 open plan living areas, 3 garages, separate domestic room and beautiful entertainment area. Available immediately

.Pieter Van Der Merwe 082 088 5958

Elmarie 074 275 4267

EXCLUSIVE SOLE MANDATE FANTASTIC FAMILY HOME

HOME WITH A VIEW ! Very impressive split-level home with magnificent view over Cape Town. Huge lounge with balconies. 3 Bedrooms, Double Garage for 3 cars. Beautiful garden. Walking distance from school. Phone now for an appointment!!

Plattekloof Glen - R9 000 p/m 3 Bedroom very neat Plattekloof I – R 15 000 p/m Home with amazing views. Lots to offer Plattekloof – R 11 000 p/m In security complex with all amenities Plattekloof – R20 000 p/m Fully furnished - Very modern Available: Immediately Parow North – R4 600 p/m Very neat 2 bedroom flat with single garage Protea Vallei - R12 000 p/m Lovely family home with granny flat. Available immediately Plattekloof IV - Kleinmeer A choice of two in popular security complex R 8 900 to R 9 500 p/m

Mandy

082 927 1511

WORLD ESTATES 16.05.2012

WE HAVE BUYERS FROM AROUND THE WORLD


Woensdag 16 Mei 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Goodwood Bladsy 23


TygerBurger Goodwood Bladsy 24

Eiendomme/Property

Woensdag 16 Mei 2012


Woensdag 16 Mei 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Goodwood Bladsy 25


TygerBurger Goodwood Bladsy 26

Eiendomme/Property

Woensdag 16 Mei 2012


Woensdag 16 Mei 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Goodwood Bladsy 27


TygerBurger Goodwood Bladsy 28

Eiendomme/Property

Woensdag 16 Mei 2012


Eiendomme/Property

Woensdag 16 Mei 2012

AFTREEOORDE

BELLVILLE/BOSTON R1 595 000 ­ Ultra netjiese dubbelverdieping gesinswoning.

BOTHASIG AMAZING VALUE UNDER R1.4M.!

Skakel nou!! Webverw.#518

R1 565 000 ­ Die ideale huis vir 2 gesinne. Perfek netjies trek net in!!! Webverw.#506

R1 299 000 ­ Lae onderhoud siersteen woning naby skole.

Spertyd: 21 Mei 2012

BOTHASIG R770 000

BOTHASIG R675 000 *SPOTLESS* 2 bed home, large grounds & garage. R809 000 *BARGAIN* 3 bed home , lounge, dining, 2 bath & flat R1 050 000 *SPACE!* 3 bed home, 2 bathrooms, lounge,

BEGINNERS LUCK

dining & double garage.

Webverw.#512

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus oor Aftreeoorde op 26 Mei 2012.

TygerBurger Goodwood Bladsy 29

Spotless & sunny d/storey home with endless possibilities. Besides offering all the accommodation you need for the extended family, it also boasts a huge mod. kitch. & full family bathr. & 2 en suites, 1 solar heated pool and a huge sep. ind. entert. area with b.i. braai, kitchenette & guest toilet. D/g & lots of extra park. behind remote gates. Walk to amenities. BRENDA RICCI 021 558 5021 021 558 7102 (o) 083 463 0344

R1 275 000 ­ Boonste lane, dubbel mh., swb. Webverw.#497 R1 150 000 ­ Netjiese woning met 3 ruim slpk., mh., omhein. Webverw.#501

R975 000 ­ Prys verlaag! Omheinde 3 slpk. woning met studk. en mh. Webverw.#513 HANNA 082 399 2819 PAUL 082 591 5575 Woonstelle: Wessel 084 055 8078 www.hjproperties.co.za

Skakel 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@

R1 080 000 *DOUBLE STOREY* 4 bedr., 3 bathr., 3

Lovely 2 bedroomed property situated in a good location close to all amenties, including the library, schools, shopping centre, etc. Includes a fitted open plan kitchen/ lounge, full bathroom with shower, single garage and a carport. Fully enclosed & secure. Quinton Dawson 082 831 4450 021 558 7102 quinton.dawson@rawson.co.za

garages & 3 carports (Richwood)

R1 350 000 *EXCELLENT VALUE!* 6 bed home, 3 bathr., modern kitchen, d/garage & pool. BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

Berley's Berley's Proper Pr operties ties

dieburger.com

BOTHASIG R980 000 ­ Mint cottage, 2 kitch, s/g

condition bed (bics), lnge, o/p (automated) (Edgemead)

R999 000

­ Neat 3 bed (mes) (bics), sep lnge, diner, o/p kitch (hoe), std bath, u/c patio, s/g, pool.

R1 299 000

­ Prime area, spac. 3 bed (mes) (bics), lnge/diner (jetmaster), fitted o/p kitchen (hoe), laundry, std bathroom, large double garage, sparkling pool, erf 856 m².

R1 369 000 ­ Spac 3 bed (mes)(bics), study/4th bed, lnge/ diner, supberb sep family room, braai/b.i. bar, roomy o/p kitch (hoe) laundry, std bath, d/g (auto), pool, COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

Brackenfell Omliggend R509 000: Sek kompl. Ruim 2 slpk. w/stel, 1ste vloer. Sitk., eetk.,

Bothasig/Surrounds

R675 000 ­ Mint condition apartment, 2 bed (bics), cosy lounge, o/p fitted kicthen (hoe), fam bath, balc. with braai area, 2 park. bays, controlled access (Burgundy) R799 000 ­ 3 bed (bics), lounge, fam bath, o/p cupboarded kitch (stove), u/c patio (b.i. braai) single g a r a g e , s p l a s h p o o l . R969 000 ­ Facebrick 3 bed (mes) (bics), o/p kitch (gas hob, u/c oven), diner, lnge, std bathr, d/g, dble carport PLUS self cont. flatlet. R999 000 ­ TLC needed 3 bed ( m e s ) ( b i c s ) , s t u d y, s p a c lounge/diner, o/plan fitted kitch, hob, oven, std bathr, tandem carport plus 2 bed (bics) flatlet. Colin D. Ross (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

BRACKENFELL PLOT EN PLAN

komb. Mh. Parkering. Stoorkamer.

R749 000: Keuse van 3 slpk.

dorpshuise, o/p sitk., eetk., komb., mh. Losstaande / sek. kompleks.

R768 000 ohb.: Kaapsig. Losst. 3 slpk. d.huis, o.plan leefarea + komb., 2 badk., mh. "TLC" benodig

R850 000: VREDEKLOOF­ OOS Eie titel, losstaande, 3 slpk.,

2 badk., sitk., eetk., braaiarea, mh.

R749 000: LA ROCHELLE (Sek. kompl.). Ruim 3 slpk.

dupleks, o.plan sitk., eetk., onder­ dak braai, 2 badk., mh. Kort "TLC."

KOM ONS BOU JOU DROOMHUIS IN SONKRING. 3 slpk., 2 badk., kombuis met

opwaskamer, binnebraai en d.mh. KWALITEIT AFWERKINGS.

Bothasig/Surrounds R510 000 REDUCED TO

SELL 3 bedroom duplex, open plan lounge/kitchen with renovated bathroom. (Summer Greens)

carpets and b.i.c., 1 full bathroom, carpeted living area to balcony, kitchen no stove, 1 undercover parking. Tenant in at present with rental of R3 370 p.m. Flat is 63 m². Levy R684 p.m. Rates R178 p.m. Braai facilities and laundry in complex.

R579 000 bed apartment &

full

CUTE & COSY 2 , o/p lounge/kitchen bathroom. (Bothasig)

RBELIEVING: 8 4 9 0Neat 003 modern dem

kitchen,

garage.

SEEING IS bed, 2 baths, indoor braai, tan­

(Richwood)

000 beds,

R899

GOING, GOING, GONE! 3 3 baths, indoor entert. room, fully cupboarded kitchen, study, pool. (Richwood) For a free no obligaion valuation please call Melissa De Jager (o) 021 558 7102 (c) 082 873 0409 www.rawson.co.za

GOODWOOD

R339 000: 1 bedroom flat. ALL COST INCLUDED. R420 000: Spac. 1.5 bed flat. R500 000: 1 bed groundfloor. (Popular complex ­ Bergzicht) R495 000 ­ R595 000: 2 or 3 bed flats. Close to transport. R799 000 ­ R940 000: 2 or 3 bed townhouses. (Glenwood/Tygerdal) R835 000 ­ R990 000: Various 3 or 4 bed homes. R1 095 000 ­ R1 299 000 3 bed homes ­ G/West & Tygerdal

PAROW NEW RELEASE R965 000: Very neat, spacious 3 bedroom family home + pool.

Pryse vanaf R1 039 000.

Visit www.myproperty.co.za RENÉ 083 624 4201

Kontak: Herman 082 771 5627

Anina

R375 000 ­ R540 000 Verskeie woonstelle beskikbaar gesogde Brackenfell areas.

Winnie 083 733 9826

HELDERBERG

KAAPSE WYNLANDE

in

BRACKENFELL KLEINBRON ESTATE R599 000

Lovely flat on 1st floor in 24 hour manned access estate overlooking the dam. 2 carpeted bedrooms with b.i.c., modern kitchen with oven and hob, tiled living area, balcony, full bathroom, 1 parking bay. PAM 021 975 4585/082 783 0762

GOODWOOD GLENWOOD R899 000 Semi­detached 3 bed house has b.i.c. in all beds. Full fam. bathr. O/plan fitted kitchen with breakfast nook. Lounge with patio doors leading to undercover braai area with backayrd. Autom. s/garage. Paved backyard with trees. Property enclosed with remote controlled gates. Carport plus extra secure parking. Carpeted bedrooms ­ rest of house is tiled.

GLENWOOD R799 000

Situated in a cul de sac. 2 bedr. with b.i.c., bathr., o.plan fitted kitchen with lots of cupboards and breakfast nook. Lounge has patio doors with security gates leading to paved yard and undercover area. Wendy house is situated at the back, has electricity as well as fully walled inside with dry wall. Enclosed parking. Erf size 218 m². CONTACT SOLE AGENT: CHARVETTE 082 967 4419

eiendomme properties

HELDERBERG

BRACKENFELL R445 000 Flat on 2nd floor, 2 bedrooms with

BRACKENFELL

GOODWOOD R450 000 1 Bedr ­ Villa Barcelona R465 000

1 Bedr, ground floor ­ Bergzicht

R825 000

3 Bedr home in Tygerdal on 358 m² plot!

R940 000

3 bedr home in Tygerdal with mod bathroom, braai patio, playroom / laundry etc.

FRANS LE ROUX 084 454 5678 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 frans.tts@telkomsa.net

KRAAIFONTEIN

KRAAIFONTEIN

2 X WINSKOPIES R469 000: Hermon Park 2 slpk. beginnerswoning met oopplan kombuis, sitkamer met kaggel, motorafdak en omheinde erf. Loopafstand na Aristea laerskool en winkelsentrum.

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus oor die Boland/Platteland, Kaapse Wynlande, Helderberg & Overberg. op 26 Mei 2012. Spertyd: 21 Mei 2012 Skakel 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@ dieburger.com

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus oor die Boland/Platteland, Kaapse Wynlande, Helderberg & Overberg. op 26 Mei 2012. Spertyd: 21 Mei 2012 Skakel 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@ dieburger.com

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus oor die Boland/Platteland, Kaapse Wynlande, Helderberg & Overberg. op 26 Mei 2012. Spertyd: 21 Mei 2012 Skakel 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@ dieburger.com

R569 000: ZONNENDAL 2 slpk. dupleks in gesogde area!

Ruim kombuis, 1½ badkamers, enkelmotorhuis asook stoorplek vir tuingereedskap.

VIR BESIGTIGING: ELITA 083 359 7957 / 021 987 4216

R550 000 BELMONT PARK Siersteen woning, 3 slpk., sitk., eetk., komb., vol badk., emh. Naby skole, openbare vervoer.

Gou spring vir die een! Piet 083 337 2033


Eiendomme/Property

TygerBurger Goodwood Bladsy 30

KRAAIFONTEIN 4 X WINSKOPIES R289 000: VIKING VILLAGE 350 m² prima erf in spog area. R599 000: 2 slpk. siersteen woning met oopplan kombuis. Enkelmotorhuis op groot hoekerf.

R749 000 WINDSOR PARK: Ruim 3 slpk. gesinswoning met dubbel motorhuis. Ten volle omheinde erf met swembad.

R899 000 ZOO PARK: Gesogde area met hipermoderne 3 slpk. gesinswoning met dubbel tandem motorhuis. Sit­ en eetk. met 1½ badk. Groot onderdak onthaalarea met sprankel swembad. Ten volle omheinde erf. VIR HIERDIE EN VELE MEER WINSKOPIES SKAKEL: REINHO 082 561 3302 OF 021 987 4217

KRAAIFONTEIN BONNIE BRAE R715 000 3 bedr. home with 1.5 bathr., lounge, d/room, lounge, kitchen, u/c braai with s/garage. Small yard.

LANGEBERG RIDGE R519 000 504 m² vacant land in popular area. LANGEBERG RIDGE R720 000 648 m² vacant land with views. MARIUS 082 463 6178 OFFICE 021 906 3384

!!!KRAAIFONTEIN!!!

R419 000: Peerless Park 2 bedr. (plans for 4 bed's), lounge, o.plan kitchen, full bathroom, carport, nice spacious backyard! R500'sss: Eikendal: Big 3 bedr. house, big 750 m² erf, big lounge, diningr., kitchen, drive through garage to carport. R650 000 ­ Bonnie Brae: 3 bedr., b.i.c., lnge, o.plan kitch., full bathr., garage, carport, wendyhouse. R760 000: Windsor Park: 3 slpk., braaik., sitkamer + jetmaster, eetk., komb., 2 badk., insl. en suite, deurry mh., wendyhuis, groot erf! R900'sss Bonnie Brook: 3/4 bedr., b.i.c., s.pool, braair., lounge + aircon, diningr., kitchen + gasstove + oven, full bathr., e.s., walk in cupboard, automated d/garage.

De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

Woensdag 16 Mei 2012

KUILS RIVER

HAAZENDAL R1 200 000

KUILS RIVER Hunters Creek R950 000 3 bedr., 2 living areas with aircons, braai room, f/fitted kitchen, d/garage, secure all round.

Jagtershof R795 0000

3 bedr., fam bathr., f/fitted kitchen, lounge, dining room, s/garage with paved driveway. HE WHO HESITATE IS LOST! 3 double bedr., 3 bathr., reception area, 2 living areas, entert. room, fitted kitchen with scullery, store room, pool, double garage. Web ref: 509211 CHARLTON 083 584 9495 OFFICE 021 906 3384

Highbury Park R440 000 2 bed., fam. bathr., f/fitted kitchen, lounge, secure, low maintenance. CHARLTON 083 584 9495 OFFICE 021 906 3384

Kraaifontein

KUILS RIVER JAGTERSHOF R575 000

KUILS RIVER R439 000 Highbury

Park: 2 bedroom home, fully enclosed yard, fitted kitchen, full bathroom, b.i.c. in both rooms, paved yard with parking for 3 vehicles.

STARTER HOME! Well priced 2 bedr. home, tiled throughout. Full family bathroom, kitchen and single garage with space for washing machine. Private garden. Web ref: 512275 LIZ 082 929 8903 OFFICE 021 906 3384

KUILS RIVER Summerville R570 000 Lounge, f/fitted kitchen, family bathr., 2 bedr., lots of space to build. Neat garden.

Summerville R710 000 F/fitted kicthen, lounge, 3 bedr., family bathr., single garage, neat and big garden.

R385 000 Camelot Cosy two bedroom spacious erf with a yard.

home on a fully enclosed

KUILS RIVER SAREPTA ­ R385 000 HIGHBURY PARK R399 000 2 bedroom house with open plan lounge and kitchen and fam. bathr.

CAMELOT R350 000 2 bedr. home that offers open plan lounge, kitchen and family bathroom. On spacious plot.

LAEEQ 079 766 2305 OFFICE 021 906 3384

KUILS RIVER/ Vredelust ­ R239 000 PRICE REDUCED URGENT PRIVATE SALE!!!! SELLER EMMIGRATING

KUILSRIVIER R745 000 ALLEENMANDAAT Dubbelvlak 3 slpk., groot sit­/eetk., moderne o.plan komb., oho+plate, aparte TV­kamer met kaggel en studeerhoek. Motorhuis + afdak. ABSOLUTE WAARDE!!!!! SONEIKE R700 000: Ruim 2 slpk. met groot leefdeel, oopplan komb., mh. Naby winkelsentr. en vervoer.

Summerville R760 000 3 bedr., 2 bathr., lounge, f/fitted

EIKENBOSCH ESTATE R850 000: Sekuriteit belangrik? Sierst. 3 slpk. met baie ruimte. Dubbelmotorhuis.

NOMKHITHA 079 651 2908 OFFICE 021 906 3384

AMANDELRUG R975 000: Sierst. 3 slpk. met ekstra struikkamer. Braailapa. Mh. Goeie waarde!!!

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R930 000 ­ Rouxville. Ruim s.steen/alum, 3 slpk, igk (gelam vloere), 1½ badk, o/plan komb, oho+plate, sit/eetk, d/mh, Priv erf. R1 099 000 ­ Soneike. Ruim 3 slpk gesinswoning in gevestigde area, 2 badk, groot sitk, eetk en nuwe toegeruste komb, d/mh, 850 m² erf. R1 185 000 ­ Pynlik netjies! 3 slpk, igk, 2 badk, priv sitk, eetk, prag o/plan komb, oho+plate, grt braai/snoekerk, buitek, str yk/k, e/mh, d/afdak, 630 m² erf, eie wa­ ter + vol woonstel, eie afdak. R1 325 000 ­ Mikropark. Ruim s/steen gesinswoning by skole. 3 slpk, igk, 2 badk, priv sitk, eetk, tvk, o/plan komb, oho+plate, wask, heerlike braaik, sprankel swembad, dmh, afdak, ± 790 m² erf, ommuur. R2 995 000 ­ Rouxville. Siersteen eks­ klusiewe spog woning! 4 grt slpk, igk, studk, 3 badk, priv sitk, eetk, TV­k, braaik, prag o/plan komb. (graniet), wask, 3 mh, swembad, lapa + vol woonstel. LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

Beautiful plot, rectangular in shape, almost square. Positioned in a quiet crescent behind the new Zevenwacht Mall. Cheapest plot in Vredelust and all of Kuils River. A R E A L B A R G A I N . A N I N V E S T­ MENT OPPORTUNITY!! 270 m²

Tasoh 082 545 7614 OAKGLEN / BELLVILLE

AMANDELRUG R1 100 000: Ruim familiewoning 3 slpk., groot braaideel. Swembad. Ruim erf. Letitia 083 261 0746/021 906 2200 www.cch.co.za

OVERBERG

KUILS RIVER Amandelsig R1 100 000 Modern facebrick home with wonderfil atmosphere,. beautiful 3 bedr., 2 full bathrooms, open plan kitchen, lounge, dining room plus separate entertainment room.

Cosy 2 bed on spacious plot, open plan lounge and kitchen, family bathroom. Don't miss this bargain.

SEAN 076 214 6459 OFFICE: 021 906 2820

kitchen, d/garage, very neat garden

KUILS RIVER VREDELUST R750 000

Jagtershof R720 000 Spacious facebrick townhouse in a cul de sac, neat as a pin. 3 bedr., 2 bathr. and ample parking space. JUST WAITING FOR YOU! Situated in the developing area of Vredelust close to Zevenwacht Shopping Centre. This 3 bedr. with b.i.c.'s in 2 rooms, lounge area, f/f kitchen, bathroom and en­suite, carport and fully enclosed with automated gates. Web ref: 511603 LAEEQ 079 766 2305 OFFICE 021 906 3384

KUILSRIVIER R990 000 A/M: 3 slpk. fam. woning s.st. fam. woning, en suite, eetk. met braai, TV­k., toeger. komb., wask., dmh. (outo), baie plaveisel. R1 030 000 A/M Haasendal: S.st. 3 slpk., en suite, ruim eetk. en TV­k., toeger. komb., waskamer, afdak vir braai of karavaan. R780 000 A/M: Vars vrystelling! S.st. 3 slpk., en suite, leefarea, toeger. komb., emh. (deurry), buite braai, wendy huis. Casper 082 873 2039 R620 000 A/M: Prag 2 slpk., vol badk., o/plan leefarea/kombuis, jetmaster, emh. en buite braai. R1 295 000 Elim: Naby skole. Boomryke erf, veilig omhein, groot 3 slpk. s.st. woning, 2 badk., studk, o/plan sit­/eetk., mooi kombuis, braaikamer by swb., dmh. & afdak. Karin 082 475 3355 R720 000 Sonnekuil: 3 slpk., i.g.k., sitk., eetk., o/plan na toeger. komb, braaik, mh., naby aan hoofroetes. R795 000 A/M Sentraal: 3 slpk., i.g.k., 1½ badk., 3 leefdele, 2 x mh., afdak. Naby skole & sakekern. Lenie 082 466 2627

PANORAMA R2.195M.

Summerville R680 000 Duplex: Beautiful 4 bedroom home in secure estate, 2 bathr., 130 m². A bargain never to be repeated.

Marina 073 228 2687 Office 021 906 2820

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R358 000 ­ Soneike. By hosp. Ruim 69m² w/stel, 2 slpk, igk, grt leefarea, balkon, onderdak parkeer R575 000 OHB ­ Jagtershof . 2 slpk woning met igk, vol badk, o/plan leefarea, kombuis, e/mh. R640 000 ­ Silveroaks. 2 dub slpk, igk, gelam vloere, vol badk, o/plan komb, oho+plate, sitk, braaik, e/mh R648 000 ­ Stellendale Sek kompl. Mod 3 slpk, igk, 1½ badk. Ruim sit/ eetk, o/plan komb. E/mh. Ommuur R695 000 ­ Jagtershof. Modern, 2 slpk, igk, TV/k, eet/braaik, prag komb, oho+plate, e/mh, buitebraai. 440m², aanbou potensiaal. R699 000 ­ Soneike. 3 slpk d/huis, igk, nuwe matte, ruim leefarea, komb, oho+plate en e/motorhuis R745 000 ­ Vredelust. Ruim 3 slpk, igk, 1½ badk, eet/TVk, o/plan komb, oho+plate, b/braaik, d/mh R830 000 ­ Rouxville. Siersteen d/huis, 3 slpk, igk, 1½ badk, ruim l/area na o/plan komb, tandem mh LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879 BESOEK ONS WEBTUISTE!

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW

Parow West ­ R900 000: 3 beds, 1 bath, 2 living areas, garage, portapool, large plot. (Ref 131)

AVONDAL

R670 000 neg.

Very neat home for small family, open plan lounge/kitchen with large separate living room with fireplace, situated in quiet cul­de­sac, near all amenities.

Joe 083 638 6230 John 076 590 9677

Js

PROPERTIES EIENDOMME

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus oor die Boland/Platteland, Kaapse Wynlande, Helderberg & Overberg. op 26 Mei 2012. Spertyd: 21 Mei 2012 Skakel 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@ dieburger.com

R795 000: 3 bed duplex (147 m²), garage, braai room, walk to school. (Ref 103) R1 699 000: Extremely modern!! Views, 3 beds, 2 baths, flatlet, pool, garaging for 4 cars. (Ref 127)

DE TIJGER

WELL MAINTAINED FAMILY HOME Fitted kitchen to dining area, lounge and enclosed patio and pool. Formal d/room with fireplace. Family room to covered balcony. Four bedrooms, three full bathrooms. Laundry room en suite. Auto D/G plus tandem garage.

R2,495m. Spacious (456 m²) extremely neat home designed to work from home /dual living. Views. 4 beds, 3 baths, 5 living areas, pool, double garage with carport. More extras. (Ref 129) For photo's or to view other properties visit www.wilnethproperties.co.za WILHELM 021 930 4600 / 082 923 2201 wilneth@mweb.co.za

Tel: 082 923 2201 / wilneth@mweb.co.za


Eiendomme/Property

Woensdag 16 Mei 2012 PAROW / GOODWOOD R695 000 ­ P/Vallei (Verw. 448) 2 slpk., mod. kombuis, motorhuis. R760 000 ­ P/Vallei (Verw. 234) 3 slpk., 2 badk. & woonstel. R770 000 ­ P/Wes (Verw. 441) 3 slpk., 2 badk., mh. & groot erf. R830 000 ­ P/Wes (Verw. 444) 3 slpk., dubbel afdak, motorhuis. R879 000 ­ G/Wood (Verw. 423) 4 slpk., 2 badk., motorhuis. R889 000 ­ G/wood (Verw. 461) 3 slpk, mod komb, mh, tand. afdak R980 000 ­ G/wood (Verw. 462) 3 slpk, 3 badk., ouma woonstel. R1 150 000 ­ Tygerdal (Verw. 450) 3 slpk., 2 badk., swb., motorhuis. R1 225 000 ­ Oostersee (Verw. 442) 3 slpk., studk., swb., dmh. R2 195 000 ­ De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., swembad, dmh. WOONSTELLE R390 000 ­ P/Vallei (Verw. 371) Grondvlr., 1 slpk., motorhuis, tuin. R400 000 ­ Goodwood (Verw. 430) Uitsig, 1 slpk., onderdak parkering. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

PAROW VALLEI R575 000

NET DIE HUIS VIR BEGINNERS! 2 slaapkamers, kombuis, sit/eetkamer, ingeboude kaste, tuin, motorafdak. In sekuriteitskompleks area.

PAROW VALLEY

R520 000 LOOK AT ME! 90 m² flat, 3 bedrooms, lounge, study, separate entrance with big private garden. A real beauty! R550 000 SUMMER GREENS 3 bedroom house with garage, wendy house & parking space. Come & make an offer, very neat! SANDRA RENDA 073 729 5073

Skakel Sue­Ann 079 049 4466 vir besigtiging.

TygerBurger Goodwood Bladsy 31

PAROW­WES R495 000 (Verw. 251) Netjiese 2 slpk. grondvloer woonstel. R795 000 (Verw. 256) 3 slpk., buitekamer, motorhuis. R875 000 (Verw. 250) 3 slpk., 2 badk., braaikamer, motorhuis. R930 000 (Verw. 257) 3 slpk., 2 badk., braaik., dmh. en ommuur met elektroniese hek. R1 150 000 (Verw. 255) 3 slpk., 2 badk., binne & buitebraai, swb., lapa, mh ­ parkering vir 5 motors, dubbelafdak ­ (nuut oorgedoen). PAROW VALLEI R800 000 (Verw. 253) 3 slpk., swb., lapa & mh. PAROW­NOORD (BO­ZONE) R1 650 000 (Verw. 252) 3 slpk., 3 badk., dubbel motorhuis, swembad, 1 slpk. woonstel, buitekamer met geriewe. Sien web vir meer eiendomme! Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 srenda@polka.co.za

WESKUS

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus oor die Boland/Platteland, Kaapse Wynlande, Helderberg & Overberg op 26 Mei 2012. Spertyd: 21 Mei 2012 Skakel 0860 11 7520 eiendommeadvertensies@ dieburger.com

LET’S SHOW THEM WE CARE! d sp eaf Give ok ch en ild lan re gu n ag e

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727 SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Goodwood Bladsy 32

Woensdag 16 Mei 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

BRIDAL Wedding/matric dresses, planned & designed to fit your budget. Lizette 082 898 4293 ­ D'ville FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 FOTOS ­ Vanaf R1 400 076 177 6604 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281

10

Gevind/Found

AFRICAN GREY found in Parow area. COCATOO found in Welgemoed area. Tel. 021 975 1870 GERMAN SHEPHERD female, tan and black, faded orange collar, beautiful manners and house trained. Found in Table View area on Wednesday 9/5. 073 220 5180.

PERSOONLIKE DIENSTE 22

205 Voortrekker Road, Opposite Vasco Station Ph 078 062 6479 or 072 9816 542

Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50 AANDAG: Egskeidings, ( Lizeth, 021 945 3316 / 082 337 0419.

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310 BADISA TYGERBERG, Parow, is op soek na Benethe Fredericks, voorheen van Parow, wat haar kind verlaat het in Julie 2011. Kontak C. Stevenson, 021 939 9120.

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 086 001 1777 of 021 910 2777

CHIEF MADINA HERBALIST Phone me and see your husband/wife coming home to apologise to you, no matter what happened. "Am only specialist in love affairs." * Bring back lost lover * To make him/her marry you * To love and listen to you * Not sleep with any one * Divorce/marriage problems. Any problem carries a 100% guarantee, job, world­wide vision. Mail orders available. Call 072 209 7547

DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za DOMESTIC DELITES Sleep in and Sleep out avail. (021 558 4019 / 082 493 0009

.Best for bringing back Lost Lover .Settling marriage / relationships & financial problems .Need Lotto/Powerball numbers, Amagundwane .To put money in your account

Dr in Bellville next to African Bank. Only by appointment (0766 392 185 GIFTED WOMAN SPIRITUAL HEALER .Financial problems .Lost lover .Business Boosting .Quick Sales of Property .Family & Relationship Problems . Gambling Call or Sms your problem 078 5953 982 / 084 3851 466

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites

Specialist in: Business Problems, Luck to win Lotto / Casino. Marriage/Sexual problems. Court Cases. Quick Sale of property. Short Boys. ( 078 462 9469 healer.fatima@gmail.com

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net (Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, mobile pizza ovens, etc. JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per sms

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

27

Onderrig/Education

Increase your knowledge and add to your working skills!

Preferred Solutions Training offers class-room & SATURDAY training on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

5 lessons for R550: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 TAROT CARD READING Curse breaking / cleansing love problems / protection work Donna 082 744 6724 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize by 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children)

083 797 1040 www.diepophuis.co.za DAYCARE Small group, only allowed 6. Full day or halfday 072 807 7890 or 021 975 9473 PLATTEKLOOF EDUCARE Quality care for babies and toddlers. Sunelle de Necker, 082 785 0198.

Young Minds MONTESSORI

2 minutes from Tyger Valley. Ages 18 months to 6 years. Experienced & Qualified staff Contact 078 354 2275

EXCLUSIVO

TORQUE DRIVING ACADEMY FREE car hire with every 10hrs

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

package!! (T&C apply). All areas with free pick­up and drop off. Reza, 082 778 1118 / 021 982 1248

Karoo Spitbraai

UBUNTU NURSING Agency Training Courses

Professional Health Care Assistant NQF L1­L4 Register now for next course. Call Sr. Nel at 083 607 0347

Specialist

WINTER SPECIAL!! 2-Course meal (starters and mains)

ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health

AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428

Facilitation Skills Training This course will enable you to deliver the following to a group of people: • Plan for facilitation • Facilitate a learning session • Review training. Date: 30 and 31 May For more information, call Claudine Cooper on 083 457 5644 or simply e­mail us at: claudinecooper.7@gmail.com

* Golden Produkte*

HERBALIFE

MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA ­ also Travel. (Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

34

Spyseniering Catering

Maths tuition. Gr. 7­12 073 489 9905 / 021 9192355 MUSIEKLESSE. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, teorie, toonsetting. 021 981 2696 / 083 261 5854

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

ONDERRIG in kitaar, klavier en dwarsfluit. 078 800 1246

082 381 5173/021 982 3405

SEWING / PATTERNMAKING CLASSES offered on Mondday ­ Saturday ( 021 976 7168/ 076 157 5603

EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

Cash - DIY

3x3 - R3 500 3x6 - R4 500 3x9 - R6 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 500 3x10 + Toilet & Basin - R9 500.

Vib & Nutec available. (O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 078 619 5494 / 084 319 4062 082 968 2269 rkwendysupplies@gmail.com

ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Specials

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

APPLIANCE REPAIR CENTRE Fridges, / Tumbledriers Speedqueen Whirlpool Repairs within 24hrs on site (078 053 4016

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS CASH LOANS DIY KITT NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS

37

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

Persoonlike Dienste Personal Services

DEE-EYE & EBEN TAXIS Upington - Kaapstad Upington Deur tot deur

Vanaf Upington: Donderdae & Sondae Vanaf Kaapstad: Vrydae & Maandae

BESPREKING: 076 99 000 22

WHY SUFFER?

BSI DRIVING ACADEMY K53 driving lessons Competitive Rates Packages available Contact Sharon / Bernie on 021 638 3649 or 074 133 0069 021 802 4221 www.bsidriving.co.za

 Winter Special

FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE

www.karoo-catering.co.za

43 33

RK WENDY’S

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

WISKUNDE

Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements

( Cecil 082 965 6154

JR WENDYS

Gavin 083 412 3306

MASTER MATHS . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig Brackenfell, 021 982 8145 Durbanville, 021 975 2845 Stellenberg, 021 919 3245 Sel 083 242 2138 E­pos: math@absamail.co.za

29

FOR SALE

Tropical fish breeder selling all equipment, including bank of 9 fish tanks with sump and pumps on stand. In excellent condition! Prices negotiable. Please contact to discuss and arrange viewings.

@ R80 pp.

Puppet Show & Face Painting Contact: 082 444 4225

( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

B/FELL ­ DAGMOEDER met noodhulp, opening vir babas.

DR FATIMA PALM READER

Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

S

Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922

DR ZAID ­ AL­ DUNGU

BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197

ELOQUENCE DECOR HIRE (Northern Suburbs­Parow) Showroom Having a function? Try us first! We hire out vases, candleholders, candelabras, lanterns, vine balls, tablecloths, overlays, runners, chaircovers, arch, back drops, wall draping, etc. as well as our decor services. Deo­Lindi 072 061 8854 or Beverly 079 397 7050

IE N

Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040

All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.)

Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

D

Absoluut die beste! Professionele

A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

E

A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Vasco Station Cell: 078 239 9315 Consultation fee R50

Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational

Fun & Easy Computer Training

W

Huwelike Marriages

Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

26

U

05

DR SHABAN

N

FAMILIEKENNISGEWINGS

100% SUCCESS Lost Love Expert SPECIALIST WOMEN DOCTOR HAJATI AMINA In Vasco for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT

67 Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842 KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569 Can apply via email to:

amystimberhomes@telkomsa.net

or Fax: 021 797 3758

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104 CIRUS WENDY'S 2012 D.I.Y SPECIALS 3X6 DIY R4 500 3X9 DIY R6 600 3X7 Toilet, basin R7 500 D.I.Y. Finance available Tel. 021 829 7105 Cell 078 822 1312 GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net JM ELEKTRIES vir elektriese werk en sertifikate. John 076 073 7150

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

FRIDGES, STOVES WASHERS, DRYERS SAME DAY SERVICE EUROPEAN, FULLY TRAINED TECHNICIANS

NO CALL OUT CHARGE WENDY HOUSES & CARPORTS CASH OR NO DEPOSIT Call 021 987 8484 Fax 021 987 8418 Yolanda, 073 893 7110 Elrich 082 425 8128

REPAIRS IN YOUR HOME

072 037 5929

73

Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223

Diere en Voëls Pets and Livestock

FRIDGES WANTED working or not. Will collect. Contact 082 713 4917

DOG OBEDIENCE CLASS Any age or breed welcome. Gillian 084 054 0490

STAFFIES Opreg, reeds ingeënt en ontwurm, 7 weke oud. R3 000 elk. Eileen 084 558 4210 n.u. 022 492 2900

FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Rodgar 079 838 1851

75

Juweliersware Jewellery

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

71

Algemeen Miscellaneous

CASA REFRIGERATORS

000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

24/7 GASHERVUL

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594

WE PAY CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (next to Greg’s Beds) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GELD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 16 Mei 2012

CASH FOR

GOLD

80

Radio/TV/Video

Kruger Rands

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

1 STOP DSTV

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

072 737 3472 082 074 7618 We pay instant CASH for GOLD & DIAMONDS. Any broken or unwanted Gold welcome. We offer the best prices in town. Contactable 24/7 on 076 300 3705

77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

072 358 4507 A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

084 418 3442 021 939 0402 o/h DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

AAN ALMAL ALTYD KONTANT

DSTV Tygerberg

$POT CA$H

Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

81 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ou portrette,geelkoper, silwerware, porselein, emalje. 082 837 9903 / 021 987 0646

Tuinbou Garden Services

AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

CANE FURNITURE Superior Quality. 021 903 3988 EK KOOP Alle huisinhoud in goeie toestand. Skakel: 083 231 0540 of 021 919 4227

AAA GARDENS Professional LANDSCAPING IRRIGATION SYSTEMS GARDEN MAINTENANCE ALL Services

GUARANTEED

Est. OVER 25 Years

PANDA Outdoor Services FREE QUOTATIONS

(021) 557 8782 (021) 557 7611 *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286

AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424

AANROLGRAS

BESTE WINTERPRYSE!! Vanaf R10 per m² 082 552 5512

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

ADDO MASTERFELL 79

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins WANTED: Old coins, medals, bank notes, R50 paid for silver rand, 1965 ­ 1976, R70 ­ R250 paid for crown, R1 000 ­ R2 000 for Boer War Medal. (082 340 4464 / 021 559 1719

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

BESPROEIING Nuwe installasies, uitbreiding en herstel. Kontak Chris 082 7199 143 0f 021 913 2054 saans. BLUESCAPE Irrigation and wellpoint. (072 293 8270 CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Rudolph 083 356 8786 DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530

GELUKSOORD TUIN

Afsaag, uithaal en snoei van bome, tuin skoonmaak, plant van buffelsgras,vullisverwydering. 021 905 1404/073 186 1609 GRASSNY: Persoonlik gedoen. Brackenfell, Kraaifon­ tein 082 965 8980

   

"Because we care”

20 Jaar Ondervinding Afmaak, Snoei, Palms skoonmaak, Stompe verwyder/uitmaal Kontak: Walter 021 988 5817 / 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za

HIPPOS GARDEN & TREEFELLING Afsaag van Bome en verwydering van stompe, palms skoonmaak, instandhouding van tuine op 'n gereëlde basis, kompos, ''topsoil en roll­on lawn'' Kontak Vincent 083 703 5929 / vincentlavagna@iburst.co.za KOMPOS TE KOOP R15 per streepsak. Minimum 30 sakke vir aflewering. Gratis aflewering Bellville/ Durbanville. Ook bakkievragte (1,75m²) beskikbaar vir R450. Skakel 021 975 4502

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129

RETIEF BOOMSLOPING Gratis kwotasie tenvolle verseker

TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured

(082 709 7129 ROLL­ON­LAWN (076 618 1672

TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 Treefeller Broers, snoei bome verwyder takke 021 930 1258

Irrigation Installation & Repairs

082 856 4578

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065 VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

BOUPLANNE

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe­ liersware, asook bedde­ goed/linne, kombuiswa­ re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ADRIE koop 2de­handse kle­ re, breekgoed en alle huishou­ delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

ALGEMENE DIENSTE 100

N.S. ONSITE IT SUPPORT (PC/LAPTOP) Professional Service at affordable rates. Home and small business. Call: 072 319 8996 (Villiers) gdvmorrison@yahoo.com ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

89

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Riaan 081 503 9132 Karin 071 461 0989 BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 / 021 930 4983

BUILDERS MATE WE BUY & SELL

021 945 3107 Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

All Tiling

Do work myself. Mike: 076 936 4153

AN ESKOM REBATE APPROVED HEAT PUMP INSTALLER Save up to 70% on your geyser heating costs. Heat pumps installed after rebate from R8 500 Contact Victor Maloney @ VICONEY PLUMBING 083 714 5967 for all your geyser problems P.I.R.B Licenced Plumber

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 HANDYMAN SERVICES I specialise in painting, property maintenance, waterproofing, plumbing repairs, electrical repairs, etc. I am available 24 hrs. No job too big or too small. All work done by myself. Free Quotes JP De Waal 082 561 7186 or email: jp.dewaal@gmail.com

KMS Plumbing Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

( Ben 074 627 1150

(Lynne

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services

AHA Burglar Bars & Gates/ Paving. Billike pryse. ( 24/7, 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

15 yrs experience

021 555 3111/082 419 1110

87

TygerBurger Goodwood Bladsy 33

BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem, 082 729 2721. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

Kamers te Huur Rooms to Let BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende man. W+E ing. SKAKEL 084 626 5853 BRACKENFELL Sit­/slpk., komb. en voll.badk. te huur vanaf 1Jun. 2012 vir een man alleenlik. R2 700 p.m. W+E ingesl. + dep. van R2 700. Nieroker, rustige lewe, geen troeteldiere, parkeerplek onder seil. (021 981 7309 / 074 107 4804 of e­pos: gerrit47@telkomsa.net GOODWOOD Kamer te huur. ( 082 740 8585 OOSTERSEE/PAROW Binnekamer vir engel­ Christendame. R1 550 p.m. Tel. 082 479 6083. PROTEAHOOGTE BRACKENFELL Baie netjiese, moderne, volle­ dig gemeubileerde kamer vir enkelpersoon. Nou beskikb. Eie ingang, parkeerplek vir motor, braaiplek, swembad. R2 200 p.m. ( 082 936 2489. SAREPTA. Gedeelte van Wendyhuis te huur (3 x 4m). Geskik vir enkel persoon. ±R650 p.m. Beskikbaar vanaf 1/6. (083 717 4168.

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

Elbann Plumbing and Maintenance

For all Plumbing Problems 24/7

NO CALL OUT FEE

Hentie 0766759511 Free Quotes

ELECTRICIAN

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, mediation, parenting plan, 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872 EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

102

Allerlei Miscellaneous Services

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding. All areas. Tel. 082 953 9175

ELECTRICIAN Denis Bowers ECB Registered 021 987 4389 078 112 1671 ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

Kantoortoebehore Office Equipment HOUTLESSENAAR. L­vormig, soos 'n nuwe (10 maande oud), 4 laaie, 2 rakke en 'n kas, 2,1 x 1,2m sonder L­ gedeelte. R4 000. Skakel Japie, 072 803 3333.

24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/ 072 566 1281

99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS ( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294 ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100 ARCHITECTURAL DESIGNS. DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

A HANDYMAN

All Jobs big or small

(083 383 0473 A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

AAA PROFESSIONAL HANDYMAN. All Jobs. 24/7 32 years' exp. Refs available. (Chris 082 7199 143 or 021 913 2054 a.h.

AANDAG LOODGIETER

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479

082 721 9500 ALGEMENE BOU­ en herstelwerk. Teëls, verf, lood­ gieter, ens. Fred Jordaan 021 987 3163 / 072 374 0327

ALL BUILD CONSTRUCTION

Building, painting, building plans, general home improvement

Contact Calie: 083 607 8589 ALL BUILDING WORK Paving work, palisade fencing, carports and general building work. Contact 079 822 3863 or 081 302 0071 / 021 952 9928 All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430 ALLE BOUWERK, Aanbouings Kaste Elektries, Teëlwerk, Ens. Gratis Kwotasies Bruce 082 772 1875 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

BOUWERK

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 558 6968/ 079 434 9230

072 125 1288

BUILDING ESSENTIALS Building Work, Renovations, Roofing, Ceilings, Paving, Braai Rooms. Free Quotes. Neil 073 998 3580 or 021 987 5876 a.h.

LAAT ek u kwotasie verbeter op alle alumunium vesters en deure, alle kleure en grootes. Skakel NOU! Sydney 083 238 1103

BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

MASTER TILERS all tiling work. Walls, floors, etc. Bathrm renovations. Enos 071 997 2285

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 QUICK & CLEAN HANDYMAN SERVICES Repair & replacement of ceilings, Repair windows, Painting, Tiling, Paving,, Repair replacing & cleaning of gutters, Minor plumbing & electrical repairs, Building & renovations Contact Hennie for a free quote 084 378 3454 or email quickandclean.handyman@ gmail.com

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

STAALWERK f

- Hekke - Diefwerings - Omheinings Panele - Diefwering Hekke Geen werk te klein Skakel Johan: 072 914 4778 I will try and beat your lowest quote

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873 CONSI CONSTRUCTION CC Asphalting and paving to Parking areas. Driveways and Passways (0825700929

CORWA BOUERS

Vir alle soorte bouwerk en opsit van afdakke GRATIS KWOTASIE Skakel: Cornel 078 434 8706 FERREIRA BOU vir alle bou­, pleister­ en verfwerk, motorafdakke en plafonne. 'Core drilling.' Gratis kwotasies. Ook nuwe huise, NHBRC­gereg. Wimpie, (082 739 0055. "HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 558 6968/ 079 434 9230

HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141

Mark 079 448 3897 94

AANGEBOU?

U het 'n lekdak? Ons het die "waterproofing" oplossing Gewaarborgde werk Persoonlike toesig

IJ KONSTRUKSIE

vir alle bouwerk, nuwe wo­ nings, aanbouings, restorasie, dakkonstruksie, plafonne, pleisterwerk, loodgieterwerk, plaveisel, teelwerk, verfwerk. Sakkie 083 253 1954

Est. 1988

Enamelling 07 88 11 0602 all hours.

LIBRA HOMES for all your renovation and building work, specialising in alterations, timber decks, balustrading, staircase and many more. For free quotations please contact Riaan 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za

WATER FILTERS

Service, repair & replace Pure Water Systems 021 982 3657 081 270 2725

MAXIMUS BUILDING

KWIK PLUM

For all your building requirements:

104 Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

Bouwerk Building Construction

COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

AAA CONSTRUCTION From A ­ Z (32 years' exp.) Neat/Professional ( Chris 082 7199 143 or 021 9132054 a.h.

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com SEAMLESS, Aluminium Gutters, Roll formed on site maintenance free, 6 colours No job to big or small. For best prices please contact. Adriaan 072 787 6582 or 076 886 1115


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Goodwood Bladsy 34

STEENWERK vanaf R350 per vierkante meter (net arbeid). NHBRC­ en MBA­geregistreer. Tiaan, 082 612 6174 e­pos: livifin@gmail.com VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

105

QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior Affordable Cleaning Service Spring Cleaning General Cleaning Rent a maid Contract Cleaning Office Cleaning www.sureclean.co.za or email: info@sureclean.co.za 079 33 10 258 ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

Binnenshuisdienste Home Services Interior

Boland Paving Do all tipes of paving. Free quotations

DUSTLESS FLOOR SANDING

Danie Swart 082 816 4389 BUDGET PAVE

Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Affordable Paving

Call 021 559 6148

Chris: 083 252 8270

Zest flooring Specialist for 13 years

GARAGE & GATE

www.zestflooring.co.za

Repair/Automation/Installation All makes of Openers 24-hour Breakdown Service

AAA CABINETS Quality Bedroom & Kitchen Cupboards + REFERENCES. ( Chris 082 7199 143 ( 0219132054 a/h

ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 558 6968 079 434 9230

HB PAVING PRODUCT service Quality. (Heinrich 071 201 7882

Paventia

Lifestyle Paving

“For all your paving needs”

ALLE INGEBOUDE KASTE Kombuise (nuut + opgeknap) + kamerkaste asook kantoor­ meubels. 35 jaar ondervinding. Professioneel met baie verwy­ sings. (JOHN 083 734 7050 / 021 919 2085

Office 021 845 4313 Sales 082 788 8858 paventiapavers@gmail.com

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

AFFORDALE LOANS! R1000 ­ R150 000 Blisted, garnishee welcome (fax payslip, id and bankst to 0866 9915 02 mhartogh2@gmail.com Melissa @073 896 4473

A BRIDGING LOAN?

APPLY NOW loan up to R50 000. Same day. Sms/call 081 449 6824

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

ARE U WAITING

AWAITING PENSION/ PROVIDENT FUND? IMM. CASH (/Sms KIM 083 665 1002/ 021 949 8566

A Loan up to R100 000.

5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome.

108

Geld/lenings Money/Loans AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194 10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408 1 000 ­ R90 000 CAR PAWN + Oorbrugging Per Faks GOEDKOOP. 082 359 2546 1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 696 8028/

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608 Adms.1901011 1B2UTV0

Contact Rachael 0711 350 560

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573

BANKE matte, blindings skoonmaak. Christine 021 976 2844 / 082 439 1206

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m². (071 647 8026.

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

ITC? Geswartlys? Swak kontantvloei?

AANDAG

Spot cash up to R250 000, plus gold credit card, B.list. African Bank Reg. Fin. Inst. Consolidation Sophia@ 073 239 0403 081 377 0035 / 021 952 0904

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

AFFORDABLE LOANS ­ 100 000

B.listed, Govt welcome. AMY, 078 542 3202

BRIDGING FINANCE

AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted, gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2 mnths. b.statement, copy of ID & contact details to 021 949 5068 Plus Bridging Loans For Att: Ashley: 072 749 9822 Leigh: 072 211 6714 Bradley: 074 232 8599 Office: 021 949 5456 ashleyadams55@gmail.com

Tel 021 919 2271 083 460 3689

HELP MY DEBT 5X2-22-02-12-1B8PDCV

SMS “BOND” na

38675 of skakel 021 880 6000

IMMEDIATE APPROVAL Loans ­ R150 000 Govt. Mun. B/listed? (Rico / Jade 084 518 0545 /021 949 1198

TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

Korttermyn, konsolidasie of oorbruggings. Sel 083 449 3101 Flora.consultants@gmail.com

LENINGS R1 000 tot R250 000 SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913

LOANS

PBC 11X3-25-04-12-1BFXUVQ-ILL CENTRALF

Eienaar toesig. Free quotes

MONEY 24 SA

Black­listed welcome ­ No ITC check up to R15 000 Cell 071 762 0362 Fax 086 724 5130 LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

LOANS R300­R5000

AIRCONDITIONING & REFRIGERATION Installations, services, repairs & sales (072 787 6582

115

Vervoer en Berging Moving & Storage

Removals 4 Less

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. 1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R50 per uur en/of R5 per km. 079 995 4815

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148 AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za ALLE VRAGTE & TREKKE WES­KAAP. Nuwe D­kajuit Isuzu & 4mtr sleepwa+ drywer /personeel indien nodig . Goed koopste opsie. ( Chris 082 7199143 /021 913 2054 a/h

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

BESTE DEELVRAGPRYSE

vir meubel vervoer tussen Wes­Kaap en Gauteng Tel. 011 660 7650 / Faks: 011 660 8988 Rudie, 082 2681 429.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Contact Heno 084 503 3097

MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig " 021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

etc. Work supervised. ( Hennie 021 557 5657/ 083 250 5738 HUIS / KANTOOR VERBETERINGS Kitchens 3D­Design Build­in Cupboards Shopfitting Laminated Flooring TERTIUS (083 654 9318 MR FIX IT .Pool Problems .House maintenance .Arbour Problems 072 836 8296 / 0219870153 rjlpools1@gmail.com MR HANDYMAN Proffesional household, maintenance from A­Z. Owner supervise. Call Glenn 083 654 6106. PAINT SHUTTLE Call Sakkie at 072 128 4526 for a free quotation on painting and waterproofing. VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911

1143

Loodgieters Plumbers

ALL PLUMBING Leak detecter

* and *waterproofing ­ torch on. *Special ­ geysers fitted from R950 ­ labour only.

Johan 076 0460 741 André's Maintenance

Plumbing Repairs / Home Maintenance, Blocked Drains Tel: 083 5538553 or 021 930 4620 (Best rates)

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

119

Verfwerk/Painting

FIRST CHOICE TILING Domestic or Commercial Interior and Exterior painting wallpaper Skakel 074 484 0288

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

ABACAS ELECTRICAL ALL AREAS (072 638 7237 (021 930 6464 (021 551 4689 ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027 www.sscl.co.za

STORAGE 4 U

Pawn a Vehicle / BIKE Best rate - 084 585 5022 021 839 3309

Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

building & plaster, ceilings, painting, carpentry, tiling

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948

ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628

0860 MOVERS 0845 MOVERS

Hencron Building Services (Est. 1991) All your building and home maintenance under one roof. Electrical, plumbing,

Meubelvervoer

A2B Afford­A­Move

IMMEDIATE APPROVAL Loans­R200 000.BONDS Cash sameday. Govt. & b/listed.(021 949 8566/ Kim 073 0502 179 Shirley 083 665 1002

LENINGS tot R250 000

Algemene Dienste General Services

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

sms koste R2

For all your upholstery needs and the making of curtains and ottomans. Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

Willie 073 228 3929

CASH NOW! Loans for Government employees, SAPS, City of Cape Town, etc. 071 679 9364 or 021 948 1693

1141

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

A2Z Mini Movers

BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

LAUBSCHER KASTE VANAF (1995) Kwaliteit! Beste Pryse Bel nou vir kwotasie Tel: 083 270 4739

112

JOHAN 083 797 5678

HUISEIENAARS

Jade Upholsteres & Interior Decorators

DUSTLESS FLOORSANDING

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! ---------------------------------------------------

CONSOLIDATION LOANS We help everyone. 073 897 7373

GRATIS KWOTASIES Vir ingeboude kaste, paving, verhoog van mure en nuwe vibracrete mure, afdakke en aanbouings. KONTAK DAWIE (0722456637

CENTRAL FLOORING

*eiendomswaarde moet meer as R450 000 wees

while waiting for:

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , roofs and building extentions. STEVEN 083 9915 730/ 021 952 2403

CLEANING SERVICES

Ons Kan Help !!

PENSION / PACKAGE

086 055 6666 082 875 1806/

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

Ons konsolideer al u skuld en eiendom bly steeds in u naam!!

BRIDGING CASH AFFORDABLE LOANS Monthly Earners Only Up to R15 000 Call 021 945 4434 or Sms 076 642 9538

Quality service assured.

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201

Bate ryk, maar kapitaal arm?

083 799 7120

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

BESIT U EIENDOM?

WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

R1000 ­ R30 000 CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836

STAAR U DALK BANKTERUGNAME IN DIE GESIG?

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592

ALLE weer droog skoonmaak van matte­ geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225

Built­in Cupboards

Gratis kwotasies.

Kobus: 072 8066 073 021 948 4851

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

Pty LTD

ALL BUILT­IN CUPBOARDS Postform/Granite + Marble tops Dresser units / Shop fittings + repairs ­ Excellent Prices! ( Kaz at 074 451 4022 ( Samantha at 072 2093 537

Torch-on waterproofing Laat ons u daklekke die eerste keer oplos.

A BIG LOAN OR SETTLE? ALLE AREAS: 0­R120 000. (084 406 8030 of SMS ID, naam, van, mtskpy., begin­ datum, bruto, netto & dorp.

021 762 7079

Free quotations Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

ALL BUILT­IN CUPBOARDS Quality guaranteed. Since 2001 Charles Sherriff, 082 446 6617

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE

Woensdag 16 Mei 2012

TROPICANA POOLS & RENOVATIONS We specialize in the construction of: *Swimming pools *Rock pools *Rim flow pools *Designer pools *Artificial original rock works *Thatching *Wooden deck's *Koi ponds *Landscaping *All Home Renovations *Master off all cemcrete products FOR A FREE QUOTATION ­ Jean Pierre 082 471 3720

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311

ROMMEL

BESTE PRYSE! 071 6096569/021 9497642 ROMMEL VERWYDERING 083 766 1792 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services SUNSHINE CLEANERS We are looking for houses and flats to clean. Elise, 073 471 7771


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 16 Mei 2012 CARPET CLEANING R90 per room 2/3 bedrooms ­ R280 4 bedrooms ­ R340 R70 per seat for lounge Call owner 071 081 3404 / 021 8200 383

EIENDOMME

GOODWOOD. 1­bedr. in sec. complex, situated in Good­ wood, off Frans Conradie Drive. Ground floor, open­ plan kitchen/lounge, b.i.c. Prepaid electricity. Bedr. b.i.c., full bathr., public pool, tennis court. R4 000 p.m. Includes utilities. Avail. 1 June Call Kim 083 500 4995.

AFTREEOORDE SPESIALIS Huise te koop: Villa Cortona

* R1 650 000: 2 slpk. ­ albei en suite, ruim leefarea, emh.

La Provance

* R1 900 000: 3 slpk. huis, ruim leefarea, dmh.

HOLIDAY AND TRAVEL 132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u

Hermanus S/C sleeps 2 ­ 5 from R390 ( 084 567 8099 HOLLANDSCHE MOLEN Holiday home for R150 pppn. Go to: www. winerouteaccommodation.co.za for more details. Lorraine 082 746 7098

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

163

Eiendomme te Huur Property to Let

Brackenfell 2 bed flat 1 June R3 800 2 bed flat 1 June R4 000 Candice 083 771 5298 Loevenstein 4 bed house pool 15 June R16 000 Brackenfell 2 bed flat 1 June R4 000 2 bed flat 1 June R3 800 Bellville Single garage car/storage 1 June R400 Chrizane 082 417 2487 Vredekloof / Brackenfell 2 bed flat 1 July R3 800 Kraaifontein / Buh­Rein 2 bed flat 1 June R3 800 Kuils River / Danielle Hof 2 bed flat Av. imm. R3 450 Elizma 072 683 8246 Kuils River / Stellendale Village 3 bed t/house garage 1 June R4 800 2 bed t/house garage 1 June R3 900 Danel 079 369 1300

166

Huise te Huur Houses to Let Agent's Choice! The Crest R11 990: 3bed braai rm pool d/g Protea Valley R12 000: 3bed braai rm pool gdn/flt Welgemoed R14 000: 4bed study pool d/g stf/qt Oude Westhof R26 500: 5bed 3lounge office pool stf/qt Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

DURBANVILLE 3 bed free­standing house in security complex. 1.5 baths, d/garage, patio with built­in braai, serviced garden. Avail 1 July. R6 500 pm. Tel 082 921 2851

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net WINDSCREENS and motorglass supplied and fitted. Ph 082 973 5536

NORTH PINE. 3­bedroom house, b.i.c., open­plan lounge/kitchen, oven, hob, b.i.c., 1½ bathrooms. Prepaid electricity, single garage. Near schools, hospital and shopping centre. Available 1 June. R4 650 p.m. Call Kim, 083 500 4995.

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALLE voertuie herstel en gediens. Tel. 021 982 7145 / 083 443 5246 FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call 084 812 3505

MILNERTON 1 Bed Apartment R4,300 1 Bed Apartment + en suite R4,500 To view please contact: Office 021 939 1100 Cell: 072 451 0813 info.ctw@landlords.sa.com

PLATTEKLOOF Gemeubileerde 1slpk. woonstel aan huis met DSTV. R5 300 p.m. insl W+E. ( 083 525 8169

STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking avail. ­ ALL available immed. and close to amenities. Rugby, St Gallen 2 bedr. flat @ R4 650, garage included, avail. immediately, 2 bedr. flat @ R3 950, garage incl., avail. immediately and & 2 bedr. flat @ R4 100 garage incl., avail. immed. Close to transport. Bellville, Batts Court 2 bedr. flat @ R3 900, no garage, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court. Avail. imm. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

THE FALLS TYGERVALLEI

Huise te Koop Houses for Sale

PAROW­OOS: Ruim 5 slpk. + mh. R795 000. Uitstekende kopie! 082 888 0364

171

Woonstelle te Huur Flats to Let Agent's Choice! Bellville 2 bed 2bays R4 800 Tyger Waterfront: 2bed 1bath 1u/c bay R5 000 Furnished 2bed 1bath R7 000 Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

Woonstelle te koop: La Vie Est Belle *

1

slpk.

Woonstelle te Koop Flats for Sale Big Bay/Bloubergstrand: 2 slpk., 2 badk, mh. Sek. R1,290m. 082 888 0364

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS Linette Teepe Eiendomme 021 976 9206 Eden Park

* 1 Eenmanshuis R301 650 * 1 slpk huis R446 600

Klaradyn:

* 2 slpk. w/stel met mh. vanaf R785 000

Welverdiend

* Direk van Ontwikkelaar vanaf R775 000.

Sunette 082 656 2852 Fairtrees

* 2 slpk. huis. Enkelmh R1 490 000 * 2 slpk huis, 2 leefareas, badk. 2 Motorafdakke R1 350 000

Noordfront.

R820 000.

Legato *

Eenmansws.

R480

* 2 slpk. R920 000 derdak park. R55

000 On­ 000.

Meerenbosch

* 2 slpk. R795 000 * 2 slpk. + mh. R885 000

Welverdiend

* 1 slpk. vanaf R780 000. * 2 slpk. vanaf R870 000.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 DURBANVILLE TE HUUR VYGEBOOM

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1,1m.

ONZE MOLEN

Enkelwoonstel ­ R490 000.

LORD'S WALK

1 slpk. ­ R649 000 ohb.

AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735

Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

DURBANVILLE/UITZICHT Groot 1 slpk. ws. 49 m², baie i.g.k. + stoof, o/dak park., enkel persoon/paartjie. R2 900 p.m. Vanaf 1 Junie. SKAKEL 082 432 6461

Legato:

* 2 slpk. grondvloer ws. Te koop. R920 000.

Panorama

* Eenmanshuis R345 000

Villa Cortona

* 2 slpk. w/s met/sonder hulpsorg. R950 000 * 2 slpk, 2 badk, braaikamer, mh. R1 650 000 * Hulpsorg @ R720 000 * 2 slpk. huis, badk., mh. @ R1 300 000. * 2 slpk., 2 badk., braaik., dmh. R1 850 000. * 3 slpk. huis, 2 badk., dmh. R2 600 000

Vue Du Cap

* 2 slpk., badk., motorhuis. R815 000

Skakel Direkteur ­ Henry Nel 084 247 1509 EDEN PARK AFTREEOORD KUILSRIVIER Te Huur

1 slpk. siersteen eenheid.

Leefreg Te Koop Siersteen eenhede 1 slpk. eenheid. 1 * eenman eenheid.

Amazing Business Opportunity No Joining Fee No Hidden Costs No Minimum Sales Start Earning immediately

Want To Earn EXTRA Money? Join Avon today as Independent distributor. Mariana Blom, 083 391 4754 blommariana@gmail.com

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945 Webtuiste: edenparkwp.co.za E­pos: tom@edenprk.co.za

BABIES, KIDS, ADULTS & SENIORS - ALL RACES AGES: NEW BORN – 85 yrs

WOULD YOU LIKE TO:

* EARN EXTRA MONEY * BE SEEN ON TV AND IN FASHION MAGAZINES * PRESENTER ON TV * VOICE OVERS RADIO * BE IN A MUSIC VIDEO * AN EXTRA IN MOVIES

CHARACTERS CAN EARN BETWEEN R1000 – R40 000 a single day.

CALL: 021 910 39 36 www.louisbmodels.co.za

Louis B CASTING AGENCY

400 1791

Ouma Woonstelle Granny Flats

Betrekkings Gevra Jobs Wanted ALICE 3 days char/every day. Tel. 078 405 2667.

STELLENRIDGE: 2 volledig toegeruste eenhede met kamer met i.g.k. + kombuisie, badkamer/toilet + toesluitmotorhuise vir enkel persoon. Eie ingang. Beskik­ baar onmiddellik. R2 500 en R1 900 p.m. respektiewelik. W+E ingesl. ( Pieter 072 229 7135.

Char work 072 045 6356

VREDEKLOOFHOOGTE Oumaws. vir jong enkel pers. Beskikb. 1/6. R2 850 p.m. insl. W+E. Tel. 084 564 1284.

DINAH char work every day. Tel. 073 010 3099.

Sake Geleenthede Business Opportunities

Char work 083 713 7584 every

Elizabeth­char 2/3 days 073 691 7116

LILLIA is looking for char w o r k e v e r y d a y . Tel.078 812 5005 NOSIE: char work Mon., Fri. + Sat. ( 073 956 9942.

SYLVIA looking char job Mond., Thursd & Satd. Tel. 073 239 1386. ZIMBABWEAN young lady avail. for nanny, home­based care assistance, housesitting. ( 083 540 4550.

401

Algemeen General Vacancies YOUR FRAGRANCE, YOUR WAY, GUARANTEED!!!

Agents needed in all areas to promote our ladies and gents fragrances. Earn excellent commission. Call Estelle 0824546278

Vereiste: 1 jaar minimum ervaring as elektrisiën, met kontakbare verwysings. Diensaanmelding in Protea Hoogte, Brackenfell. Sober gewoontes. Skakel 021 982 0967 of 082 8955 886 ná 17:00

Bfell, Epping Airport Ind, Mont Gardens. Gen workers, Pickers, Packers, Clerks, Hygiene workers, F/lift, Opus and RT drivers. Min Grade 10. Shift work. ( 021 982 0620

VROLIKE VINKIES EDUCARE

Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

Male Supervisor

Volgende betrekkings beskikbaar in Parow en Brackenfell takke as gevolg van die uitbreiding van die skole: 0-12 MAANDE HULP ONDERWYSERES 13-24 MAANDE ONDERWYSERES 2-3 JARIGES HULP  ONDERWYSERES 3-4 JARIGE HULP  ONDERWYSERES





Vereistes: Lewenslustige persoon Tweetalig (Afrikaans en Engels)  ECD Diploma of B-ED kwalifikasies en ondervinding by 'n kleuterskool Kontakbare verwysings  

Aanvangsdatum: Spoedig moontlik Faks 2 blad Cv na 086 527 7873 of e-pos na dismith@mweb.co.za Sluitingsdatum: Woensdag 23 Mei 2012

Een van die voortreflikste Educare­ sentrums in Sarepta, Kuilsrivier verlang die dienste van 'n

ASSISTENTKOK Belangstelling in voedselvoorbereiding, opvoeding en versorging van kleuters is 'n voorvereiste. Stuur skriftelike aansoeke voor of op 23/05/2012 na Irisweg, Sarepta, Kuilsrivier.

Navrae: Me. L. Alexander Tel./Faks: 021 903 1544 Want to work on a film set? CALL 021 447 9459

Extras needed for Movies & TV Ads. All ages, shapes & sizes. CALL 021 447 9459

Call Anthony on 079 934 4875.

PINKY: 3­day work (on Mondays, Wednesdays and Fridays). Tel. 076 499 0260 (Bellville/Brackenfell)

194

Elektrisiën­ assistent/ Algemene werker

Vacancies!

KLEUTERSKOOL GROEP

Laerskool Bellville­Noord NASORG­ TOESIGHOUER

. Toesig oor leerders . Hulp met tuiswerk . Ma. tot Vr. (3 uur per dag), insluitend vakansies (behalwe Des.) . Onderwys­ kwalifikasie 'n sterk aanbeveling.

Stuur 'n volledige CV na: Laerskool Bellville­Noord Van der Stelstraat Bellville.

Sluitingsdatum: Dinsdag 22 Mei 2012.

Navrae: Tel. 021 948 3654 E­pos: lbnoord@ bnprim.co.za 421

Accounting Firm in Durbanville is seeking an

Accounting Clerk who would like to do SAIPA articles. Please e­mail CV to: accufin@gmail.com before 21 May 2012. PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 083 233 5866 jvracc@absamail.co.za

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 ,, 4 , HOTELS , BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS! .20 Receptionists .30 Cashiers .20 Barmen .30 Waitrons .20 Porters .50 Cleaners/ Housekeepers .10 Call Centres .10 Data Capturers For More details please contact us or visit our offices on , 112 Loopstreet, 5th Floor, Cape Town, or CALL: 021 801 9963/4 or 078 707 1963

R1 000.

Gladys­char/sleep. In/out 073 377 9817

BESIGHEID

EARN up to R9 000 Part Time Own transport needed. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za

TUPPERWARE Earn good money by joining a dynamic company. For more info, contact Charlene, 021 839 2812 / 083 384 8694 Location: 87 Station Road, Kraaifontein.

Required to start a.s.a.p.

Char work 078 419 0454

Char work, Victoria, day. Tel. 078 702 5446.

EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401.

GIRLS/LADIES FROM THE AGE OF 16 UPWARDS who are confident, well­spoken and enjoy working evenings. No transport required. Excellent cash incentives for those who enjoy working in a fun environment. Please contact Claire at 021 981 2487 between 10:00 and 16:00.

JOBS

PAROW­NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4 000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

ANNIQUE

­ Looking for professional motivated ladies to join my team.

Free gift.

( Renthia 084 654 0046

Linette 082 852 7632 BELLVILLE Sentraal geleë aftreeoord, lieflike woonstelle onmid. beskikb. Geskik vir persone bo 50 jaar. R2 600 p.m. 082 775 7145 of 079 049 4466

REALISE YOUR DREAMS Outstanding global online company seeks motivated individual or couple to increase or diversify their income. No product sales ­ only a free product to give away. Contact Juanita 084 949 0977 juanita@officeaction.co.za http://www. juanita.GoSmartMedia.com

info@sunbirdperfume.co.za

Meerenbosch

* 2 slpk., 3 leefareas, ens. R1 480 000 * 1 slpk. ws. & mh. R790 000 * 2 slpk. ws. & mh. Onge­ looflike uitsig. R885 000 * Eenmans ws. @ R375 000

JSE STOCK TRADING Make money while the markets climb or fall! Beginners to Advanced stock trading with the support of professional traders who advise on when and what to buy or sell. Face to Face training and support daily from our offices or on Skype from the comfort of your home. Speak to one of our traders today and start trading tomorrow! Contact Rudi on 084 578 7525 or 021 821 2224. Email us at enquiries@world­focus.co.za or find out more on www.world­focus.co.za

TO FIND OUT HOW Phone 021 949 9661

* 2 slpk. 2 badk, leefarea sonkamer, mh. R1 598 000 * 1 slpk., Noordfront, ws. R795 000 BRACKENFELL PROTEA HOOGTE 2­slpk.­grondvlr.­ws., i.g.k., vol badk., onderdak parkering. Onmid. of 1 Mei. R4 000 p.m. DURBANVILLE/UITZICHT 2 slpk.­grondvlr.­ws., i.g.k., stoof & oond, onderdak park. R3 800 p.m. SONSTRAALHOOGTE 2­slpk.­grondvlr.­ws., i.g.k., stoof & oond, o.dak park., 24­uur sek. Sateliet skottel. Onmid. of 1 Mei. R4 000 p.m. 2­slpk.­"loft"­ws., 1½ badk., i.g.k., stoof & oond, sateliet skottel, 2 park. R4 400 p.m. GOODWOOD ­ Alice Straat 2­slpk.­grondvloer­ws., i.g.k., veilige park. 1 Mei. R4 000 p.m. VREDEKLOOF 2­slpk., i.g.k., stoof & oond, 1½ badk., enkelmh. 24­uur­ sek. R4 400 p.m. 2­slpk., i.g.k., stoof & oond, braai op balkon. R3 800 p.m. EIENDOM GESOEK: ALLE EIENAARS ­ BESTUURSFOOI 8% ALLE KOSTE INGESLUIT. ( MARIUS 082 375 4767

STOP LOOKING ! START WORKING! We need 11 more people by Friday! Events and management, advancement opportunity, Matric and professional image required. Contact 021 946 4935

R U NEXT ON TV

EARN EXTRA INCOME Part­time R500­R7500 Training provided www.thewaytogo.info or CALL 084 4568 341

TE KOOP VYGEBOOM

La Vie Este Belle

145

DATA INSKRYWINGSWERKERS BENODIG Data entry werkers word beno­ dig om met of sonder rekenaar vorms te voltooi. Ons gee opleiding. Sms naam en adres vir volledige brosjure na 072 754 7653

2 slpk. R4 950 p.m.

172

167

Panorama: 4 slpk., 3 badk., dmh. Eienaar emigreer. Telstar Wonings, 021 930 7490 of 073 466 9121.

142

Studio Apartments from R2,750 1 bed apartments: R3,000 Secure u/cover parking: R150

Ruim 2 slpk.­woonstel. Groot patio, 2 parkeerplekke. Onmidd. beskikbaar. R6 300 p.m. (082 788 6181

MOTORS

140

GOODWOOD Lovely, brand new, secure complex. Excellently located close to main road, shops & public transport. Beautifully appointed, spacious apartments, available immediately.

TygerBurger Goodwood Bladsy 35

50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992

Be part of my No. 1 Avon Team. E­mail: rosana@telkomsa.net ( Rosana 084 516 3353

AVON earnings opporutnity for sales leaders & representatives. Bel Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

Do you have a Locaion or Venue to use for Film & Stills industry? CALL 021 447 9459

408

Drywers Drivers

NUSTSMAN (HANDYMAN)

gesoek met sober gewoontes asook rybewys. Puik werk sal 'n sterk aanbeveling wees.

Vir 'n onderhoud, skakel 021 906 2792 of 021 906 5117.

Positions Available Curtain Seamstress and Table hands. Experience required.

Contact Elaine 073 443 0493 or 021 945 1159 Quality Control Farm in Kraaifontein. R3 000 p.m.

DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Claire between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Sleep­in Domestic Nanny Sleep in Mo. to Fr. OR fulltime. MUST have contactable references. Contact 083 291 7070. Soek dringend 100 dames tussen 40 ­ 55 jaar. Verdien dadelik baie, baie kontant in jou sak. Die beste motivering, bystand en opleiding word gegee. Skakel 083 985 4101

Verkope/Bemarking Sales/Marketing Healthcare company seeks Sales

Managers & Consultants

Need to be living in the Northern Suburbs.

Requirements:

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

Hair Stylists

* Own car & licence * Available immedia­ tely.

Offering:

Experienced applicants * Package starting from R6 000 p.m. residing in the * Full training Northern Suburbs provided Please Call * No experience 021 595 1060 required.

Call 021 903 8475

"QC"

SMS to 084 594 0198 No calls please.

428

420

Onderwys Teaching

KLEUTERSKOOL

Kok / Kombuiswerknemer Tydelike pos 18 Junie tot 31 Oktober 2012 Qualikids Kampus Brackenfell Faks CV na 086 653 8610 Voor 31 Mei 2012

Immediate Openings

* 20 men and women to start immediatly. * No experience needed. * Rapid advancement possible * Daily incentives * Incentive­based paid holidays. * R8 000 basic * Free training provided. * Own car a must! Call 021 903 9932 for interviews


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Goodwood Bladsy 36

Marketing Call Centre Agents Required Vibrant, energetic, target driven individuals required. Requirements: No experience needed as full training will be provided.

Please Call 021 945 4897 or 078 580 3538 (Office Hours Only 09:00 ­ 17:00) Alternatively forward CV to thomas@ocean­ breeze.net Sales Executive Seeking dynamic sales lady with min. 2 yrs. Business to business sales exp. Basic + comm. + petrol.

Send CV's to recruitment@ arctec.co.za Sales Rep Experienced Sales Rep required for position in Bellville. Own vehicle essential. Experience in flooring industry an advantage. Basic, comm. from R1, provident fund, cell and petrol included.

Duties include:

Position available for experienced sales person. Varied role. The ideal candidate will be highly adaptable to working between sales, customer service and sales support. It is imperative that you have a proven ability to multitask and prioritise your workload to meet the daily requirements and targets of your role. The position is highly customer centred, so you must be passionate and driven to provide first­class service to all customers.

You MUST have: * Contactable references * Experience and proven success in a target and team based environment * Understanding of problem solving and support to sales staff and customers * Ability to work independently and multi­ task within a dynamic and busy environment (to be demonstrated and proven in your previous roles * Excellent PC literacy, written and verbal skills * Attention to detail * Ability to work under pressure and meet deadlines.

DEELTYDSE WYKSBESTUURDERS/BEMARKERS (VERSKEIE POSTE BESKIKBAAR)

Het u ‘n skeidingspakket geneem en/of het u vrye tyd tot u beskikking? Dan het ons net die regte werk vir u sonder om voltyds vir ‘n baas te werk.

U moet: • Oor u eie, betroubare vervoer beskik • Beskikbaar wees om sommige weeksdae na-ure, Vrydagaande en Saterdagoggende klante te besoek. Ons bied: • Uitstekende kommissiestruktuur. • Minimum inkomste gewaarborg volgens sektorale bepalings. • Vaste aanstelling met basiese salaris as u voltyds wil bemark en invorder. Skakel M. Cronjé by (021) 933 6663 om ‘n afspraak te reël.

If you possess all of the above qualities, we'd love to hear from you.

(Only shortlisted candidates will be contacted.)

DiensteGids

461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

Teach English in Thailand.

Tiaan 082 612 6174 email: livifin@gmail.com

LPG GAS DELIVERIES TO HOMES AND BUSINESSES ALL AREAS

R1650.incl

TEL

Info session in Brackenfell. We've been there ourselves.

021 511 9735/6 Ask for your

linda@ teachnet.co.za

FREE 2L softdrink

Work in Thailand

E­mail: lizl@twabroad.com

Don’t get caught by a square meter price, get a bill of quantities and labour cost before you ask for quatations

RDL-NR:9320888 1BHBNA0 Mei 16-(215)-ill

sales@pescatech.co.za

NO qualification/ experience req. Monthly intakes. Age 18­65 can apply.

WHAT IS BUILDING COST?

Ons is ‘n snelgroeiende konsessiegroep en doen reeds 25 jaar direkte bemarking. Ons is uniek in die sin dat al ons klante se paaiemente aan huis ingevorder word. Ons wil groot uitbreidings aangaan en benodig die dienste van personeel om opgelei te word as proffesionele bemarkers of invorderingsagente (NIE SWAK SKULD).

with all 48’s isi :V

429

Paardeneiland

(home deliveries)

foto

* Calling on existing retail customer base * Meeting sales targets * New business * Country trips * Call reports. Send CV to humanresources@ kirk.co.za

Sales Support

Woensdag 16 Mei 2012

CM-DIENSTE-29/11-MAC

ordered

Jobs

BostonBlinds

DOCUMENT SPECIALIST AND TYPISTS REQUIRED

& wholesalers

Dynamic and growing Tygervalley based company with international legal clients, requires the services of Document Specialists and Typists to work from our offices. General minimum requirements: * EXCELLENT COMMAND OF THE ENGLISH LANGUAGE. * Typing speed of not less than 50 words per minute (Please mention speed on CV). * Must be able to work under pressure to meet deadlines. * Minimum grade 12. * Computer literacy (at least Outlook, MS Word and Internet Explorer). * Working hours are 9 ­ 6 Monday to Friday with occasional later shifts. Document Specialist: . Must have MS Office Specialist qualification or MS Word Expert qualification. Please only e­mail your CV to karlien@globalbpo.co.uk if you meet all the minimum requirement. Only successful applicants will be contacted.

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

RUMAR BLINDS TOLLFREE 0800 600720

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 16 Mei 2012

TygerBurger Goodwood Bladsy 37

Sambo-Granite

en !! Op days 0 r 3:0 tu Sa :00-1 9 0

30mm Granite & Engineered Tops

From

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

FREE QUOTES BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

Email: jawsales@telkomsa.net

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

www.topcarpets.co.za

021 981 7040

www.jawblinds.co.za

sales@tcfloor.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

daynightremovals@telkomsa.net

AJ’s LAMINATED FLOORING

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

VALUE PLUMBING Bathroom & kitchen installations Geyser repairs & installations Burst pipes and leaks Maintenance on all plumbing work

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON

André 082 641 0680 021 - 930 6188

Toscana Wedding & Function Venue

C.B CONTRACTORS FOR ALL YOUR A-Z REQUIREMENTS

CONTACT NICO 083 400 4123

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

• Roof cleaning and painting • House painting exterior and interior • Waterproofing • Car ports • Renovations and all home repairs

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

CONTACTABLE REFERENCES All products SABS approved All work strictly supervised and fully guaranteed.

R1650 incl.

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

Christopher Brink 072 607 3371 ∙ 072 607 3051 Christopher.brink566@gmail.com

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

DAD

THATCHERS

DRY CARPETS

BRACKENFELL BRANCH ONLY

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

‘'N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

10 0% frieeco nd ly

* Deep Cleaning * Zero Drying Time * Safe for woolen/persian * Allergy Free * NO WET CARPETS

Karin 083 284 6479 jokarde@hotmail.com

New Construction Re-thatch Lapa’s Gazebo’s Maintenance Small Repairs

Tel: 079 973 3582 Fax: 086 618 3483

admin@dadthatchers.co.za

O PR

www.sacarpetcleaning.co.za

     

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

Sonkamer by Stodels Bellville. info@proport.co.za • www.proport.co.za

BLINDINGS

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

GENUINE DRY CARPET CLEANING Free Quote

sun•wise

Ons klop enige skriftelike kwotasie 2 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 (If you can’t beat them, join them)

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Tel 021 945 1016


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Goodwood Bladsy 38

&

Ons gee om

Woensdag 16 Mei 2012


Sport

Woensdag 16 Mei 2012

TygerBurger Goodwood Bladsy 39

Mia reik hoër met haar temperament, veerkrag Mia Labuschagne is nie net alleen ’n skrander student, goeie gimnas en ’n baie goeie ballerina nie, maar die 15-jarige het haar tydens die afgelope atletiekseisoen onderskei as een van die top-hoogspringers in die land. Die leerder aan die Hoërskool Jan van Riebeeck oefen reeds die afgelope drie seisoene onder die wakende oog van Rayno Snyman, bekende spronge-afrigter by die Bellville-atletiekklub.

From left: Wayne Sylvester (Blackheath), Shihan Hennie Bosman (Bellvil­ le), Greg Page (Brackenfell) and Ulrich Smith (Kuils River).

Fourth dan black belts It was an emotional graduation as three Kyokushin-kan stalwarts received their fourth dan black belts earlier this month at the International Kyokushinkan training camp. Wayne Sylvester, Greg Page and Ulrich Smith met Shihan Hennie Smith as youngsters many years ago. “It was a very special moment for us. I’ve known these guys since they were very young, and they stuck to their guns and today I am very proud of what they have achieved,” said Bosman. Sylvester started karate back in 1991 at the age of eight. Showing tremendous talent, he was sent to Ja-

pan in 1998 and 2007 for extensive training. He also represented WP in numerous national tournaments and currently is a referee at all provincial and national tournaments. He is also a very successful instructor. Greg Page started at the age of 13 in 1984. He has been an instructor for the past 21 years and has taught at Bellpark Primary, Welgemoed and Brackenfell. “I have also been refereeing for the past 15 years and also had the privilege of centre refereeing at provincial champs, the Len Barnes Memorial and the Champion of Champions,” said Page. Ulrich Smith met Bosman in 1989 and immediately fell in love with

the sport. In 1994 he graduated to his first dan black belt. He travelled to Japan in 2007 where he also received extensive training from top Japanese instructors. For more than 10 years Smith has also excelled as a referee. He is also one of Bosman’s top instructors. These three men have the highest regard for Bosman, arguably the best in the business. Shihan Ishizawa and Sensei Kim who flew all the way from Japan to attend the grading at the camp, were highly impressed with the high standard and work ethics of the karateka. Zimbabwe, Congo, Zambia, Namibia and Uganda together with seven local provinces attended the camp.

Mia Labuschagne is in die Suid­Afri­ kaanse jeugspan opgeneem as hoog­ springer. Foto: Leon Steenkamp

Haar ma, Johanette, bring haar, indien die ballet dit toelaat, twee keer per week deur na die Bellvillestadion. Van ’n beskeie 1,58 m aan die begin van graad 8, het sy verbeter na 1,64 m en ’n onverwagse oorwinning by die SA’s in 2010. In 2011 het sy dit opgevolg met ’n silwer en ’n hoogte van 1,68 m tydens die die Suid-Afrikaanse junior kampioenskap. Sy het vanjaar die WP-kampioenskap – junior en senior – gewen en daarna het die SA junior kampioenskap voorgelê. Hier was sy deel van een van die beste hoogspringkompetisies die afgelope aantal jare en het sy ’n derde plek met ’n persoonlike beste van 1,75 m behaal. Die eerste 3 atlete het almal gekwalifiseer om dalk later in Mei vir die suidelike streekspan in Zimbabwe te gaan deelneem. Sy het dit opgevolg en verbeter met ’n tweede plek tydens die Geelbladsye-interklub in Pretoria met ’n puik 1,77 m. Aangesien sy nie deur die WP opgeneem is in hul span na die Baai nie, het sy as individuele inskrywing aan die SA senior kampioenkap in PE deelgeneem. Weer eens het sy almal verbaas en in winderige omstandighede ’n silwer medalje losgespring met ’n hoogte van 1,75 m. Sy het intussen verneem sy is ingesluit in die Suid-Afrikaanse jeugspan wat einde Mei aan die suidelike streek-kampioenskapsbyeenkoms in Harare gaan deelneem. Alhoewel Mia nie een van die langste hoogspringers in die land is nie, maak sy absoluut op daarvoor met haar benadering tot die sport, naamlik veerkrag en ongelooflike temperament.

Wave rider will ‘show them what SA’s made of’ LEON STEENKAMP

Jake Montandon grabs some air during a training session at Table View Beach last week. Photo:

Leon Steenkamp

Having tested the waters of international competitive jet skiing last year, a local wave warrior is set on taking the title this time around. Sunningdale’s Jake Montandon (28) has been hitting the waves hard the last couple of months in preparation for the IFWA Jetwaves 2012 World Championship that gets under way on 25 May. Montandon took part in the North American and South American legs of the tour in 2011 winning the amateur category and coming third among the professionals at the World Championships in Brazil. This year Montandon has set his sights on the complete tour which include the first two stops of the series in Sintra, Portugal and then Montalivet, France as well. “After competing in Portugal I will be doing a road trip with my Burn team mate Zack Bright from the USA to Montalivet. We are individual competitors but because we have the same sponsor we travel together,” Montandon explains. He especially hopes for a good result in France. “The competition is from 1 to 3 June. I better win that one because it is my birthday on the third,” he challenges himself with a smile.

He managed to get a sponsored ski overseas which saves on extra and very pricey transports costs. “Overhaul has supplied me with a ski and there is a good chance I might get a full sponsorship from them. This can open doors for me, as they can supply me with a ski wherever I have to travel. The hull of the ski is different to the one I’m used to but from what I hear it is good,” he says. The flips, turns and stretches that characterise the sport mean much physical training especially in the upper body and it takes a toll on the body. “I stretched the ligaments in my left knee a month and a half ago. I was practising a back flip and nosedived into a sandbank. Sometimes you go a bit wild and you forget that you are too close to shore,” he explains the error in judgement. “But it’s all right now, it’s not a 100 percent. Since then I have been doing some rehab jogging on the beach and training as much as I can.” Montandon says this time around he is definitely better prepared for the competition than last year. “I know what to expect and I know the riders. I have worked on some new moves and my wave riding is good. “I feel confident to do well and show them what SA is made of,” he says with a grin.


Visit our website.

- SEDERT 1984 -

ONS HET VOORRAAD !

B u r g e r

rger.co.za u b r e g y .t w w w

Taurusstraat 10 • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Reklame gho/18/11/2011 A

TygerBurger Bladsy 40

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 16 Mei 2012

Braving the freezing Atlantic LEON STEENKAMP

Defying the cold Atlantic waters in nothing but a swim cap, swimsuit and some sunblock, an open water swimmer managed to settle a score that has been some

time in the making. Emma Alsop (35) still visibly shakes as she recalls how a determined increase in effort half way through the race gave her victory in last Saturday’s first ever 10,5km

Richard Willmore was the first male without a wetsuit to complete the 10,5km Lighthouse to Big Bay swim.

Durbies klop sterk Maties SAREL BURGER

Om die Maties op die Universiteit van Stellenbosch se Danie Craven-stadion te klop, sit nie in enige span se broek nie. Maar toe doen Durbanville/Bellville dit wel die afgelope naweek. Danksy ’n puik spanpoging waarin die Durbies hul hoegenaamd nie laat intimideer het deur die sterk Matie-span nie, het die Tygerbergers met ’n drie kort voor die einde ’n oorwinning voor die tuisspan se neus weggeraap om met ’n wentelling van 22-20 kop in die lug van die veld te stap. Durbanville/Bellville is van die 10 spanne in die topafdeling van die WP se Superliga nou die enigste onoorwonne kandidaat. Daarby is die Tygerbergers nou net ’n kortkop agter die Victoriane bo-aan die punteleer, maar die Victoriane het in hierdie stadium twee wedstryde meer gespeel. Die einste Victoriane moes alles uithaal om Belhar met 34-26 te klop in ’n wedstryd

wat sprankelspel gelewer het. Die wedstryd tussen Tygerberg-klub en Hamiltons is uitgestel. In die B-afdeling van die Superliga het Noordelikes/Northlink-kollege en Bellville hul segetogte voortgesit terwyl Hands & Heart en die nuut bevorderde Goodwood vreugde gesmaak het met hul eerste oorwinnings hierdie seisoen. Bellville het Collegians 28-22 geklop terwyl NNK sewe keer in Primrose se doelgebied gaan kuier het vir ’n uitstekende oorwinning van 47-7. ’n Rits strafbare oortredings deur Brackenfell wat sewe strafdoele vir Goodwood meegebring het, het dié nuweling in die kompetisie ’n sege met 26-25 oor die Brakke besorg. Hands & Heart het Kuilsrivier met 25-17 gewen. Met die Stormers weer Saterdag op Nuweland in aksie, kan van die volgende komende wedstryde (tuisspan eerste) reeds Vrydagaand afgehandel word: Tygerberg t Durbanville/Bellville, Belhar t Villager, Collegians t NNK, Brackenfell t Bellville, Goodwood t Hands & Heart, Kuilsrivier t Pniël Villagers.

Lighthouse to Big Bay Swim. a good week for me. The top guys do about 80km “Lisa (Cowling) is very good. We often race to 90km a week. But I haven’t swum for the last and she always beats me,” Alsop says with two weeks because I had flu,” she explains. a big smile. A field of 24 swimmers – six women and 18 At about half way close to the Seli wreck men of which only five wore wetsuits – entered Alsop asked her second how far she and the first swim. Cowling were spaced. The race was scheduled to start at 10:30 but “She said we were neck and neck. I was on heavy fog meant a one-hour delay in entering the inside line and increased my pace. On a the water of 13°C to 14°C. long swim like this it makes a difference Race organiser Derrick Frazer says the race what lines your padwent off well. dler picks for you,” “It was very misty she says. which caused a delay The strategy but otherwise the conworked and saw Alditions were quite susop exit the water and perb. cross the line at Big “There is usually a Bay after 02:37:03 – current that flows from the first competitor south to north that overall to finish the would have helped the race without a wetswimmers, but it suit. wasn’t present so the Bryan Allott times were slower than (02:30:29) had comexpected.” pleted the race some This event is one leg eight minutes earlier of the newly launched wearing a wetsuit. series of four open wa“The race was quiet ter swims that will be long and tough but held locally. not as cold. The series also in“I have done colder cludes the Around the swims but there were Rocks and Seli to Big patches of cold water Bay swims. which made you “The fourth swim more aware of the will be a 6,4km relay temperature Emma Alsop won the first 10,5km swim from swim around the Big change,” she says. “I the Milnerton Lighthouse to Big Bay that was Bay area,” Frazer excan see this becoming held on Saturday. plains. Photos: Leon Steenkamp a big event in the fuThis series also inture.” cludes one-mile swims that will be held in conThe British-born Alsop has been swim- junction with the open water events. Saturming competitively in the pool from an early day’s one-mile swim, which took place at Big age but took up open water long distance Bay, was won by Phil Emslie. swimming shortly after moving to South AfThe Lighthouse to Big Bay swim will be held rica three years ago. annually in January. “It is great because you have the competition against other swimmers but also factors like the temperature and distance to contend JA C Q U E S C A R S T E N S with,” she says. •New “I believe it is a growing sport in South AfFriends rica which is great. Social * Ballroom * Latin •Parties st “It is also great that there is a charity ele• 1 Lesson FREE •Fun ment to many of the swims.” • Competitive Rates •Healthy A veterinary surgeon by trade Alsop tries Exercise • No Contracts •Build self to swim four to five times a week with a train• Adults & Kids confidence • Singles & Couples ing squad in Sea Point. “If I get to swim 20km in a week, that is Bellville - 021 948 3219 www.jacquescarstensdancestudio.com

MOTORING

& RELATED ADVERTISERS

Contact André Schreuder

Tel: 021 910 6525 Cell: 072 735 2504 Fax: 086 636 1473 E-mail: aschreud@tygerburger.co.za


Tygerburger Goodwood 16 May 2012