Page 1

EERSTERIVIER

VDH ATTORNEYS

We deal with the following matters :

 BAIL & CRIMINAL (24hrs)  BUSINESS CONTRACTS & EVICTIONS etc  CIVIL CLAIMS & DEBT COLLECTING  DIVORCE, MAINTENANCE & CUSTODY  LABOUR (Unfair dismissal)  WILLS & ESTATES

For Quick results contact : Sonja 076 5036 916 Email: scarelse24@gmail.com www.vdhattorneys.co.za

Woensdag, 4 Desember 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Kunstige klub groet vir die jaar Lede van Melton Rose se kuns­ en kultuur­ klub, ’n nie­regeringsorganisasie, het gister hul jaarlikse afskeid gevier. Sowat 25 vroue van onder meer Eersterivier, Kleinvlei en Kuilsrivier is lid van die klub. Die klub is in 2009 gestig en is daarop gemik om vroue te bemagtig deurdat hulle opgelei word om verskillende vaardighede te leer. Die kuns­ werk wat hulle vervaardig, word in die gemeenskap verkoop wat hulle sodoende ook geldelik bemagtig. Dorothey Masimila, die sameroeper, het gesê die vroue doen verfwerk, vervaardig mandjies en krale. Die lede vergader elke Dinsdag om 10:00 by die Melton Rose­biblioteek. Mans, vroue en kinders van alle ouderdomsgroepe is welkom om aan te sluit. Hier is (van links) Dorothey Masimila, Elizabteh Basson, ’n lid, en Eleanore Pietersen, senior sekretaresse by die Melton Rose­biblioteek. FOTO: RICHARD ROBERTS

COURTS: OVERWHELMED

A billion rand owed

MICHELLE LINNERT @linnertmb

T

he city is owed almost a billion rand in outstanding traffic fines and warrants of arrest for traffic offences, and they will be clamping down on offenders. “The value of outstanding warrants of arrest, excluding fines, is currently just over R320 million,” said Ward 2 councillor, Leonore van der Walt. “The value of revolving fines, excluding warrants, is currently about R765 million. The number of outstanding fines will always be huge, because it includes recently issued fines that are still being processed,” she said. JP Smith, mayoral committee member for safety and security, said the problem ran very deep. “The enforcement of traffic is in a bad

state across South Africa. A big part of the problem lies with the complete inadequacy of the justice system,” he said. “They are so inadequate that we are seeing a lot of people getting away with offences simply because the courts cannot deal with traffic offences,” he said. Van der Walt agreed.

Bottleneck She attributes the origin of the bottleneck at the courts to legislation that makes it compulsory for offenders driving over 30 km/h or more in a 60 km/h zone to go to court, instead of simply getting a fine. “The courts cannot handle the resultant increase in cases. There are 44 000 outstanding cases in this category. Individual courts can only handle about 10 of these cases per day, or 300 per month.”

She said the Traffic Department had recorded nearly half a million traffic offences in the three months between July and September 2013. Just over 18 500 arrests were made over the same period. “The bulk of the offences registered were for speeding – 257 310 – proving once more the disregard that some road users have for the law. “It is even more troublesome when one considers that the period under review coincides with some of the wettest months in Cape Town and a time when common sense would dictate that drivers should be even more cautious on the roads,” she said.

Half paying Smith said of all fines issued, about 43 % to 46 % of fines were paid (nationally the rate is at 13 %).

Poorman’s Friend Halaal Meat Emporium

Where only the Quality beats the Price!

C/O SKOOL STR.& FOREST DRIVE, EERSTE RIVER

021 904 2722 

We strive to provide affordable quality products & services

10 Kilo A Grade Chicken Fresh Brisket Leg Quarters R39.99 p/kg not injected

R27.99p/kg

Pure Steak Mince

R39.99p/kg

LK Corned Beef * BU Corned Tongue R49.99p/kg

R219.50 p/box

Lean Beef Mince

5 Kilo Chicken Thighs R99.99 p/kg not injected

Free Range Eggs R22.99 /tray R273.00 /box

“We have half paying and the other half not paying, then there are also ‘officer errors’ with a fine or case. These are withdrawn at some point. People give wrong addresses, so you can’t serve a warrant on them,” Smith said. Van der Walt said this gave a clear message. “This fosters the attitude of impunity by motorists, (an attitude) which is also present in the city.” She said the city was at a stage accused of making money with fines issued using cameras. “The use of cameras was therefore terminated but this resulted in a tremendous decrease of speeding fines. The cameras are back.” There also seemed to be a misconception with the public about where the money from fines was, or should be, channelled. V To page 2

BLITZ!

MONTH END meat

Forest Nippy Sausages R27.99 p/kg Danya Nippy Sausages R39.99 p/kg

Afval Potjie Oxtripe + Trotters R27.99p/kg

A Grade Whole & Half Lamb from

R49.99 p/kg

PLEASE VISIT KLEINVLEI | ARUM WAY NEXT TO BUDGET WHOLESALERS *NEW BRANCH* EMAIL: SULEIMAN JACOBS • suleimanjacobs1@gmail.com EXPERIENCES COUNTER-HAND NEEDED URGENTLY

PRICES VALID THURSDAY TO SUNDAY • WHILE STOCKS LAST • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT STOCK! WE ACCEPT DEBIT / CREDIT CARDS


2 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

www.tygerburger.co.za Fotogalery

Foto’s van Sondagaand se Klassieke Kersfees­ konsert met onder meer Claire Johnston en Elvis Blue.

Orange Couch

Andre Leo and Lucy Kruger are on the Orange Couch this week with their song “Little Puppet”.

Competitions:

Up for grabs this week: Tickets to the ballet, The Tin Soldier, as well as tickets for the musical production Video Killed the Radio Star and the Bakgat­Someropskop. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

NUUS

Stemme vir leserskonsert stroom nog in Die TygerBurger het die afgelope week meer as ’n duisend stemme gekry vir ons leserskonsert se top3. Met dié konsert, die enigste van sy soort in die land, bepaal die lesers wie die aand moet optree. Ná drie weke se stemmery is dit weer die Gerhard Steyn hane wat seëvier oor die henne met die top3 almal mans: Theuns Jordaan, Dillon Lerm en Gerhard Steyn. Kurt Darren en Nicholis Louw blaas in hulle nekke, gevolg deur Juanita du Plessis, Nianell, Elvis Blue, Bobby van Jaarsveld en Ray Dylan. Aanhangers het tot Sondag 8 Desember tyd om vir hul gunsteling-kunstenaar te stem. Dan is dit neusie verby vir die res. So, as jou gunsteling se naam nie tans in die boonste drie plekke verskyn nie, is dit nou tyd om jou stem te laat geld! Om te stem, besoek www.tygerburger.co.za, gaan na tygerb.mobi op jou selfoon of SMS die woord “Kies”, gevolg deur jou kunstenaar se naam, na 45527. SMS’e kos R1,50. Die topdrie sal op 13 Desember op Smile90.4fm bekendgemaak word. Die TygerBurger/CapeGate-leserskonsert vind op 28 Februarie 2014 plaas by die Liqui-Fruit-amfiteater in die Paarl. Ons het vanjaar hande gevat met Smile 90.4fm, wat as radioborg aan boord is. Van die Smile-omroepers sal die aand van die leserskonsert as seremoniemeesters optree, wat nog meer glans aan die geleentheid sal verleen. V Kaartjies vir die konsert is reeds te koop by www.cultivaria.com.

KOM GENIET ONS Gratis Somervakansieprogram by jou plaaslike biblioteek 4 Desember tot 10 Januarie

DIS VAKANSIETYD! Kuns en kunsvlyt Storietyd Speletjies en legkaarte DVD-vertonings ...en soveel meer Besoek gerus ons webwerf vir die volle program: www.capetown.gov.za/library

Woensdag, 4 Desember 2013

She’s off to the Oprah School Valhalla Primary School in Elsies River is very proud of Chante Bester, their outgoing head girl, who has been awarded a scholarship to attend the Oprah Winfrey Leadership Academy from next year. Principal Andrew Lochner, seen here with Chante added his praises by saying that the learner deserves this scholarship because of her dedication and passion for education throug­ hout her time at the school.

Get festive groove on in Delft The music will be getting you into the festive groove in Delft on Saturday. Music lovers are invited to the Delft Civic Centre from 13:00 when the Ward 20 Delft Music Day swings into some awesome action.

Various groups and soloists in the area will be performing to show the public the talent in the community. The concert is free and the performers would love you to come out and enjoy it with them.

Xhosa at Bellville library A Xhosa conversational course for the absolute beginner starts in early January 2013 at the Bellville Library. The course will run on Tuesdays or Thursday evenings from 18:30 to 19:45 and span 14 contact sessions. The course comprises a fun and interacti-

ve communication component, followed by an in-depth cultural component, as well as assessment focusing on conversational Xhosa. V Interested participants can contact Dr Philip Lewis at 021 919 8144 or 082 472 9872 to ensure an early booking.

FROM PAGE 1 “I am told very often by residents that if more traffic inspectors were appointed, the fines they write out will be more than enough to pay their salaries. We cannot budget in that way. This is not sustainable income,” Van der Walt said. Smith reiterated this. “None of the revenue of fines comes back to the Traffic Department. They don’t do anything for a profit motive. All money goes into the council general budget,” he said. Leonore said besides the problems with traffic fines, motorists were also alarmingly

regularly unlicensed and driving without safely belts (“a massive concern”) and disregarding basic rules of the road, such as not to cross solid barrier lines. She said the city was exploring new technologies and systems to bring offenders to book. “We are driving new legislation to ensure that we win the battle against reckless and dangerous drivers.” Smith said this included engaging with the provincial justice department to get more magistrates to reside over traffic offences.

BISHOP LAVIS-AANDMARK

Uitnodiging aan handwerkers en handelaars Die Stad Kaapstad nooi alle voornemende handelaars uit om aansoek te doen om handelsruimte by die Bishop Lavis-aandmark. Die mark vind plaas in die parkeerterrein agter Bishop Lavis Burgersentrum, Bishop Lavis Rylaan, Bishop Lavis, van 20 tot 31 Desember 2013 (behalwe Sondae 22 en 29 Desember en Woensdag 25 Desember 2013). Daar word elke aand tussen 19:00 en 24:00 handel gedryf. Die tarief sal later bekendgemaak word. Aansoekvorms is slegs by die kantoor van Subraad 5, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg, Bonteheuwel, beskikbaar. Stuur die voltooide vorms terug na die subraadskantoor op of voor die sluitingsdatum. Ruimte word toegeken soos wat aansoeke ontvang word van diegene wat as markhandelaars kwalifiseer. Voorkeur sal verleen word aan inwoners van: • Wyk 24 – Bishop Lavis, Clarke’s Estate (tussen Meltonweg, Adriaanselaan en die spoorlyn) en Freedom Farm • Wyk 31 – Bonteheuwel (suidoos van Bonteheuwellaan), Netreg, Charlesville, plaaslike gebied, Durrheim, Kalksteenfontein, Montana-uitbreiding, Montevideo, Nooitgedacht en Valhalla Park (suid van Angelastraat). L.W.: Die aansoek moet vergesel word van ’n afskrif van u munisipale rekening en identiteitsdokument. Die sluitingsdatum vir aansoeke is Woensdag 11 Desember 2013. Vir meer inligting skakel Hillary Lewis of Annestia Morta by 021 695 8161. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 209/2013


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 3

Seun glo aangerand ná diefstal ’n Veertienjarige seun van Happy Valley naby Blackheath is na bewering deur ’n sekerheidswag van ’n groot supermark in Blue Downs aangerand nadat die wag hom glo gevang steel het. Die seun, wie se naam aan TygerBurger bekend is, het glo Woensdagmiddag probeer om ’n potjie gom ter waarde van sowat R50 te steel toe hy deur die wag betrap is. Dié sekerheidsbeampte het aan TygerBurger bevestig dat hy gesien het hoe die seun glo die gom in sy broek versteek het. Hy het vertel hoe hy toe die seun agterna gesit het en hoe die polisie die seun in die parkeerarea gevang het. ’n Ander sekerheidswag het die seun glo ook begin slaan. Dié wag het egter ontken dat hy aan die seun geslaan het, maar dít is nie wat omstanders aan TygerBurger gesê het nie. “Ek was in die winkel besig toe ek ’n geraas buite gehoor het. Toe ek buite kom, sien ek net hoe ’n sekerheidswag ’n jong seun aanrand,” het ’n anonieme werker van die sentrum gesê.

Só lyk die seun (14) se lip nadat ’n seker­ heidswag hom glo geslaan het ná die seun glo iets gesteel het. FOTO: BOHEMIA HOFFMEESTER ’n Jeugleier van Blue Downs, Jerome Fitz, het na bewering ook gesien hoe die wagte die seun slaan. “Julle moet nóú kom. Die wagte (by die supermark) rand ’n kind aan. Dis dan juis nou die tyd waarin dié goed nié moet gebeur

Say No to ‘Xmas box’ for city staff The city has instructed all of its staff that approaching residents for “Christmas boxes” and donations is against city policy. However, if residents believe that excellent service has been provided, they are at liberty to give a voluntary donation to staff as a gesture of thanks and goodwill. “Problems have also arisen in the past where people posing as city staff have asked for money, sometimes rudely and aggressively. “They have also threatened that waste will not be collected if the demand is not met. “The city will not tolerate such behaviour,” said the city’s mayco member for util-

COLORADO SATELLITE SERVICES

ity services, Ernest Sonnenberg. Residents can report any incidents of intimidation by city staff to the Call Centre on 0860 103 089 during office hours between 08:00 and 16:30. Apart from the date, time and place, a vehicle registration number should be provided so that the culprits can be identified. Such reports will be investigated immediately and, where residents are willing to testify, the city will be able to prosecute offenders. Should you be aware of outsiders posing as city officials, the matter should be reported to the police.

DSTV 1132 DECODER

Smart Card & Remote

Shop 19 Westgate Mall Mitchell’s Plain

Mon-Fri 9:15am - 4:30pm Sat 9:15am - 1pm tel/fax 021 371 2171 / 021 374 6542 cell 074 887 0748 / 082 962 8600 coloradosatellite@telkomsa.net

Upgrades

From Single view set up to Extra (dual) view set up

HD EXTRA VIEW

R 599

NOW STEEL DISH + LNB + R DECODER (1132) + remote & smart card + Installation to One TV

499

For you and your family and all those unplanned occurrences....

Travel vaccinations Emergencycontraceptives Sunburn Vomiting Diarrhea Indigestion Insect bites Hangovers M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

DIRECT We Make it Ourselves BUYAND EVERYTHING ON SALE!!! SAVE!!

Terms & Conditions Apply

HD PVR DECODER ONLY

NOW

R 1399

Excludes installation

UTILITY 5 DRAWER WHITE

UTILITY HEADBOARD

EXTRA VIEW

RRP R459

R399*

R 1599 NOW

2 x Decoder (1131) + 1 Steel Dish + twin LNB

R 1499

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

1132 Decoder, twin LNB, multiswitch max 60m cable

NOW

R229* UTILITY PEDESTAL RRP R459

R229*

AT EXTRA COST

+ Installations to 2 Tv’s max cable length 40m

TWINKLE BABY COMPACTUM

LIMITED OFFER

R 1999

BALMORAL BED

Double

RRP R799

Steel Dish & installation 90cm to one TV STEEL DISH

90cm STEEL DISH

WE ARE ALWAYS HERE

R 450

HD HIGH DEF DECODER

R 3299

The Eerste River Blue Downs Ratepayers’ Resident Association, would like to invite all Eerste River and Blue Downs backyard dwellers to attend the housing meeting. The meeting will take place at Stradford Primary School on 8 December 2013 at 15:30. Those on the housing waiting list are also welcome to attend. V For any further information please con­ tact Mrs L D Coerecuis on 021­ 904 9801 or 072 233 5185.

M-KEM sakevennote Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

ONLY

HD Extra View & installation Steel dish HD PVR

NOW

Backyarders invited to meet

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

no installation

Multichoice Agency Single View Multichoice payments / subscriptions and in-store queries

nie,” het Fitz gesê. Hy het verwys na die 16 dae van aktivisme-veldtog teen geweld teen vroue en kinders. Die seun het aan TygerBurger gesê dat sy ouers dood is en dat hy tans by sy ouer broer woon. Sers. Manuel Smith van die Mfuleni-polisie het gesê hulle mag die seun nie in hegtenis neem nie, omdat hy minderjarig is. “ ’n Ondersoekbeampte van maatskaplike dienste sal nou die saak moet oorneem,” het hy gesê. Die sekerheidswag is intussen in hegtenis geneem nadat die seun ’n klag van aanranding teen hom aanhangig gemaak het. Een van die winkelbestuurders hier het aan TygerBurger bevestig dat sy nie met die media oor die voorval mag praat nie. Volgens kapt. Nomathemba Muavha, segsvrou van die Mfuleni-polisie, mag ’n minderjarige kind nie in hegtenis geneem word nie en moet die paroolbeampte die saak oorneem. “Die saak word aan die hof oorhandig en hulle sal dan bepaal watter ‘straf’ die kind mag kry. Hy kom nie skotvry hiervan af nie,” het sy gesê.

Single

RRP R359

R179* WHITE

DOUBLE SLEIGH BED

R1899*

ZAP COMBO

Mattress not included White & Ivory Colours extra

R1499*

OPEN SUNDAYS

RRP R3999

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

RRP R2999

CHRISTMAS

M-KEM 04 12 13

BOHEMIA HOFFMEESTER

White & Ivory Colours extra

SALE

RRP R7799

R2399*

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

R1999* UTILITY ROBE WHITE

RRP R3999

R1999* PINE DOUBLE BUNK

R2 999 Kelvinator 14kg Twin Tub R1699

White Dishwasher R1 399

Freezers ranging from R1 500

WIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All Guaranteed

LAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS) 29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP R1799

R999*

RRP R3999

R1999*

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R5999

R2999*

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES KUILS RIVER (Access park) TEL: 021 903 5254 N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909 OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699 Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm Sat.: 9 am - 4 pm we accept all major credit cards visa, master card & rcs

RRP R1399

R699* TWINKLE COT WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

R1399*


4 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

Kleinvlei­jonges nou hengelaars

Elderly people strut their stuff on stage The elderly in Blackheath will show off their modelling and acting skills when they host A night with the elderly, planned for tonight at the Blackheath Community Hall. The function is organised by the Greenfield Gaylee Community Organisation and is aimed at raising funds for the organisation’s arts and crafts projects, Francina Jafta, chairperson, said. Elderly women, all over 60 years of age, will then be able to pay for material which they will use during the project, Jafta explained. The elderly are trained each week during the arts and crafts sessions to work with their hands. “The money will also be used to buy food and drinks for them during the meetings held each Tuesday at the community hall,” Jafta said. According to her the women will be showing off their modelling and acting skills during a play at tonight’s concert. The event will start at 19:00 at the local community hall. Doors open at 19:00. Tickets cost R20 for adults and R10 for children under 13 years. – Richard Roberts

BOHEMIA HOFFMEESTER Die Kleinvlei-gemeenskap in Eersterivier het die eerste jeug-hengelklub in Kaapstad gestig. Hiérdie inisiatief word deur die departement van sport en ontspannning ondersteun en gekoördineer. Charne Lingenfelder van sport en ontspanning vertel dat Willie Arendse sowat ses maande gelede die kinders by die Kleinvlei-parkie begin leer het hoe om met ’n visstok te gooi en óók om hengeltoerusting reg te gebruik. Dié klub het met slegs drie stokke begin, maar het onlangs sy volle hengeltoerusting ontvang. Die klub het ook vanjaar op sy eerste kamp na die Kogelbaai-vakansie-oord gegaan. Elke kind het sy eie toerusting gehad en al die kinders kon lekker saam visvang. Lingenfelder sê dat sy baie bly is dat hulle die klub kon ondersteun.

Beurte maak “In die verlede moes hulle beurte maak, omdat daar slegs drie stokke beskikbaar was, maar nou kan hulle almal saam hengel. Die leerders het die kamp baie geniet,” het Lingenfelder bygevoeg. Die klub het onlangs ook aan sy eerste hengelkompetisie deelgeneem. Tien van die

Eersterivier se jeug­hengelklub spog hier met die het. klub se lede het deelgeneem. Logan Minaar, een van die klub se lede, het met ’n goue medalje weggestap. Hy sê dat hy gereeld ander kinders aanspoor om ook by hengel betrokke te raak “Hengel hou my uit die moeilik-

klein haai wat hulle tydens ’n kompetisie gevang heid, omdat ek altyd by die parkie besig is om te oefen,” het Minaar gesê. Arendse sê dat sy doel is om die jeug van die strate af te hou, asook om hulle vaardighede soos geduld, respek en dissipline te leer.

Gerwel­gedenklesing deur stigting en UWK gehou

Payment Terms Available Claremont: 021 671 3104 Rustenberg: 014 592 8501

Bellville: 021 949 1519 www.itbc.co.za

Alberton: 011 869 1462 Nelspruit: 013 752 6603

Die Jakes Gerwel-stigting en die Universiteit van Wes-Kaapland het op Sondag 1 Desember die eerste Jakes Gewel-gedenk- lesing aangebied. Tydens die lesing het emeritus-aartsbiskop Desmond Tutu die hoofrede gelewer. Patricia de Lille, Kaapstadse uitvoerende burgemeester, het ook bekend gemaak dat Vanguard-rylaan moontlik na Gerwel vernoem sal word.

Sy het dié stap genoem as deel van ’n proses van vernuwing van die ou na die nuwe Suid-Afrika, wat die verandering van straatname insluit. Die lesing is bygewoon deur akademici, politici en sakelui, asook Gerwel se naaste familielede. Gerwel was onder meer rektor van die UWK en het in die kabinet van oudpres. Nelson Mandela gedien.

TANDHEELKUNDIGE H/V GORDON & FOREST DRIVE (OPP. MIDAS)

SENTRUM

SPESIALE aanbod vir die KUNSTANDE!

maak van alle

WE NOW ACCEPT ALL EDGARS & JET CARDS FOR DENTAL TREATMENT PAYMENTS MAANDAG – VRYDAG 9:00 - 13:00 15:00 - 19:00 SATERDAG 9:00 - 13:00

SKAKEL NOU VIR MEER INLIGTING

 904 0556

Santa Paws Day 14 December 2013

This Christmas come & spoil a Shelter animal Help us FILL OUR GIANT CHRISTMAS BOX this year with lots of goodies for our dogs & cats. All items welcome especially FOOD, TOYS, TREATS, BOWLS, BRUSHES.... Donation: R20 • Time: 09h00 - 13h00 Food and Beverages on sale

Join us at: 90 Bofors Circle, Epping 2 • Tel: 021 534 6426 Website: www.aacl.org.za Facebook: Animal Anti-Cruelty League Cape Town


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

The Blue Downs United Congregation Church is hosting their annual Carols by Candlelight. The event will be taking place on the corner of Forest Drive and Silverleaf

Nicole Hurling se motor is heeltemal afgeskryf nadat ’n polisie­vangwa in haar vasgejaag het. FOTO: BOHEMIA HOFFMEESTER

Vangwa jaag in vrou vas BOHEMIA HOFFMEESTER Nicole Hurling van Tuscany Glen was ’n wrak nadat ’n polisie-vangwa verlede Woensdagmiddag in haar motor vasgejaag het. Sy het só gebewe dat sy skaars kon praat toe TygerBurger op die toneel afgekom het. Hurling vertel sy en haar ma, Rosita Hurling, was onderweg na Elsiesrivier toe dié polisie-vangwa skielik op hulle afgepyl het. Dié ongeluk het op die Eersterivier-hoofweg plaasgevind. Volgens Hurling was die verkeerslig reeds groen toe sy die pad oorgesteek het.

Sy sê dat die polisie-vangwa se sirene wel aan was, maar het sy gestop, sou hulle steeds in haar vasgery het. “Dit was my beurt om te ry. Toe hulle sien dat ek reeds in die pad was, kon hulle mos gestop het,” het ’n ontstelde Hurling gesê. Hurling sê volgens die versekeringsmaatskappy is haar motor nou heeltemal afgeskryf. Gelukkig het sy geen beserings opgedoen nie, maar haar ma is by die Kuilsrivier-hospitaal vir ligte beserings behandel. Volgens Nomathemba Muavha, segsvrou van die Mfuleni-polisie, is hulle tans besig om ’n saak van roekelose en nalatige bestuur te ondersoek.

CNR OF HOWARD DRIVE & OLD PAARL RD 021 981 9513

Quality Meat at the Right Price

BELLVILLE C/O AJ WEST & VOORTREKKER RD OPP HOME AFFAIRS 021 917 1713

FRESH HALF

COMBO LAMB PACKS CRISTMAS (consists of corned beef,

From ±

PAROW 74 VOORTREKKER ROAD 021 930 9337 PAROW 269 VOORTREKKER RD 021 911 5601

TENDER BABY BEEF PACKS

R350 R199 R27 MARINATED corned tongue, rolled beef)

99

From ±

WHOLE A-GRADE HIND QUARTER

(RUMP STEAK, FILLET, CLUB STEAK, TOPSIDE, SILVERSIDE, MEATY BONES, MINCE

R39

99 /kg

/kg

3kg MEATY A-GRADE BLADE BEEF (perfect for stews & braais)

R120

00

BEEF RIBS

R19

99 /kg

Trading hours Mon • Thurs 8.00 till 18.00 • Fridays 8.00 till 18.30 (closed from 12.30 till 2pm) • Saturday 7.30 till 16.00 • Sunday 9.00 till 13.00 while stocks last

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 5

Road, Forest Village in Eerste River on 8 December at 19:00. V Please contact Mr Jeff Human on 021 909 2286 for more information.


6 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

NUUS

Minimum wage increase for domestics Minimum wages for domestic workers in urban municipal areas have been increased by 7.6 % as from 1 December and will remain applicable until 30 November next year. This in terms of the Sectoral Determination for the domestic worker sector legislation. The minimum wage increases in the rural municipal areas are to be increased by 8.6 %. South Africa has enacted legislation

to protect domestic workers resulting in the promulgation of Sectoral Determination 7: Domestic Workers. This determination establishes conditions of employment and minimum wages for employees in the Domestic Worker Sector in South Africa, Bernard Reisner, an industrial relations consultant of Cape Labour & Industrial Consultants, said in a press release.

With effect from 1 November 2002, an employer must pay a domestic worker at least the minimum wage prescribed. The new hourly minimum rate for a domestic worker who works more than 27 hours a week is R9,63, the new weekly minimum rate is R433,35 and new monthly minimum rate is R1 877,70. The new hourly minimum rate for a do-

Woensdag, 4 Desember 2013

mestic worker who works less than 27 hours a week is R11,27, the new weekly minimum rate is R304,29 and the new monthly minimum rate is R1 318,48. Reisner has published a booklet which outlines all the requirements of the law pertaining to domestic workers. The booklet is entitled You, Your Domestic Worker and the New Laws. It can be obtained by contacting Reisner on 021 423 3959 or bernard@capelabour.co.za. V Also visit www.capelabour.co.za for more informa­ tion.

Tickle your funny bone GrandWest will offer free entertainment for youngsters from Thursday 12 December running through to 11 January, including face painting, magic shows, Christmas arts and crafts, juggling, drum­ ming, stilt­walking, story­telling, balloon twisting, break dancers, a ballerina, sand art, a cartoonist, a hula hoop dancer, Christmas beads, cookie decorati­ on, clown face­painting and visits by Father Christmas in the week leading up to Christmas Day.

Job seekers find work on database The City of Cape Town’s job seekers’ database is a lifeline for those struggling to find work in the city. The deputy city manager, Mike Marsden, explains that the job seekers’ database is a central electronic database of job seekers who are eligible to perform work for the city or city-appointed service providers on community-based projects or programmes. “The database is accessible at each subcouncil,” he says. To be eligible for the database, a person must be unemployed when applying and when an opportunity becomes available. The person must be a South African citizen or eligible to work if they are a foreign citizen and must reside in Cape Town. The job seeker must also be of legal employable age and be physically fit to work in relation to the requirements of the position. Marsden points out though: “Registration on the database is not a guarantee of employment.” He says: “The selection of community members from the database for work on particular programmes or projects must be based on random electronic selection.” He explains that the short-list for suitable candidates must be limited to the relevant community for which the work is to be performed. “The person must be a resident of the particular community within which the project is to be carried out,” Marsden says. He adds that the community boundaries will be determined by the department responsible for the service and will be stipulated in the contract documentation. The person must meet the physical requirements of the job and the process will take place at subcouncil offices under the supervision of the subcouncil manager or a designated official. “The names of successful job seekers, who have been employed for a duration exceeding two weeks, will be excluded from the job seekers’ database for a period of six months,” Marsden says. Unemployed community members can register on the job seekers’ database at their respective subcouncil offices by completing the job seeker registration form. V Visit www.capetown.gov.za to find the subcouncil office for your area.


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 7

Partytjie gekelder nog voor dit begin BOHEMIA HOFFMEESTER ’n Jolige geselligheid is kortgeknip voordat dit behoorlik kon begin toe gestremdes uit die gemeenskapsentrum in Wesbank verwyder is. ’n Kerspartytjie is deur die gemeenskapsleiers vir die gestremdes van die omgewing gereël. Volgens Daniël Koopman, een van die gemeenskapsleiers, het hulle alle reëls gevolg om die partytjie in die sentrum te hou. Ricardo le Roux, ook ’n gemeenskapsleier, sê dat hy die saal vir die geleentheid bespreek het. Terwyl die potte nog aan die kook was, is hulle beveel om die gestremdes van die perseel te verwyder. Koopman sê ’n onbekende man het die

saal binnegekom en gesê as hulle nie nou die potte van die stoof afhaal nie, gaan hy die polisie dadelik laat kom. Hy vermoed die man is van die Stad Kaapstad. “Ek kon nie glo dat die man so ’n barbaarse houding teenoor die gestremdes ingeneem het nie. Hoe meer ek wou verduidelik, hoe meer wou hy my nie ’n kans gee nie,” het hy gesê. Koopman moes toe vinnig ’n plan maak om die gestremdes na een van die pastore in die omgewing se kerke te verskuif. Gelukkig kon die partytjiegangers voortgaan met hul feesvieringe. Elliot Bikwana, die fasiliteitsbestuurder by die sentrum, sê dat hy geen kennis van die voorval dra nie. Hy was glo nie op kantoor ten tyde van die voorval nie.

Gebarste pyp laat Wesbank sonder water RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj

Inwoners van Wesbank moes gister en Maandagaand sonder enige water klaarkom nadat ’n stormwaterpyp in die gebied gebars het. Werkers van die Stad Kaapstad was Maandag glo om 19:00 al in die gebied besig om die pyp te herstel, maar teen 12:00 gister was sommige dele nog sonder water, het Sharon Tieties, voorsitter van die Wesbank-gemeenskapsforum, gesê. “Dis regtig swaar vir ons om water te kry. ’n Mens kan nie sonder water nie – sonder krag ja, maar nie water nie,” het sy gesê. Sy het gesê die gebied was die hele nag en dag sonder water. “Dit was erg – die mense het geloop met kanne en emmers om water te gaan soek. Vir my was dit nie ’n lekker gevoel nie. Jy kan nie eers jou mond skoon-

maak nie, en as ek nie ’n bietjie tee gedrink het nie, is ek heeldag moerig,” het Tieties gesê. Die forum het gister lede van Wesbank se senior burger-organisasie vir hul jaarlikse afskeid na die strand geneem. “Die oumas het nie eers water by hulle gehad nie – hulle moes hul pille by die see kom drink. Een vrou het water gehad in haar yskas. Sy moes haar toe met die water bad,” het Tieties verder vertel. Nog ’n inwoner, wat anoniem wil bly, het bevestig die hele gemeenskap was sonder water. “Dit het nie vir my alleen verontrief nie, maar een van die vroue het vir my gesê haar pa is ’n diabeet en hy het nie water vir sy pille gehad nie. “Ons het ’n nege maande oue baba en daar was ook nie water om vir hom ’n bottel mee voor te berei nie.” Die Stad Kaapstad kon nog nie gister teen druktyd kommentaar lewer nie.

Nothing else comes close With 41 megapixels and reinvented zoom

Vodacom Power to you

NokiaLumia 1020 Smartphone

R399 On Vodacom Smart S

For more information on the Lumia 1020 visit www.nokia.co.za/lumia or vodacom.co.za


8 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

ALLES WAT JY NODIG HET VIR 'N BRILJANTE VAKANSIESEISOEN MEUBELS • DEKOR • GESKENKE • BOEKE

is Bring die t a Gr advertensie

saam en met aankope ontvang ‘n geskenk

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

KOOP NOU VIR DIE EERSTE KEER DIREK VAN DIE INVOERDER

5 DESEMBER 2013

SPESIALE OPENINGSAANBOD BESPAAR

ALLE KUNSBLOMME

WAS

R3300

NOU

- 50%

R1600

KOOP 1 KRY 1 GRATIS

WAS

R150

R100

BOEKE 3 VIR R99

R100

WAS

NOU

R3100

NOU

R1550

Music keeps them off street RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj

WAS

NOU

R400

R600

YS-EMMERS

WAS

R31,00

NOU

R15,50

WAS

WAS

R290,70 NOU R203,49

The group at the music school.

R1800

R75,00

NOU

R900

SLEGS BESKIKBAAR SOLANK VOORRAAD HOU ADRES: Unit B2 - Olympic Office Park, 969 Voortrekker Weg, Goodwood. WINKELURE: Man tot Vrydag 08h00 tot 17h00 Sat 09h00 tot 13h00 • BTW INGESLUIT

A tool to get children off the streets and away from a life of crime. That is how one community worker describes the newly established Westbank Community Music Development School (WCMDS) which was recently launched at the Rainbow Primary School in Westbank. The non-profit organisation aims to get children off the streets of the crime infested area by training them in music skills. Herman Solomon, director of the WCMDS, said the main focus of the programme is to instill discipline, responsibility, love, prayer and upliftment in the children through the use of music. The school wishes to involve more children and adults in their programme in February 2014 when their classes resume. Nine

children and three adults are currently participating in the programme which started at the beginning of the year. Solomon also added that they wish to attract more sponsors and musicians who are willing to offer their time by teaching the youngsters music skills. He said they wish to purchase more musical instruments with the monies sponsored by companies and private individuals. According to Solomon the children are taught the theory of music, and also how to play the soprano descant recorder. The group were given the opportunity to showcase their talent in front of their sponsors, family and friends at a function on Saturday, 30 November held at the primary school. V Anyone wanting to sponsor or participate can con­ tact Solomon on 072 599 7775 or solomon.her­ man@gmail.com.

Terme & Voorwaardes geld - Slegs Kontant/ Master & Visa Kaarte (Geen Tjeks)

JHB 44703

LOWEST GUARANTEED FLAT CALL RATE

GOODIE BAG INCLUDES

ENERGIZER POWER PACK

YOUR SHARE OF

R2 MILLION ALL OUR CUSTOMERS ARE AUTOMATICALLY ENTERED. ONE R100 000 WINNER DRAWN EVERY WEEK.

Available at the following Cell C stores:

Nokia Lumia 520 Smartphone

R129

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

100

MB DATA

Samsung Galaxy S3 Mini Smartphone

R169

Samsung Galaxy S4 Smartphone

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

R389

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MB DATA

100

MINUTES

100

SMS/MMS

1GB

MB DATA

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

FEATURES: 4” Super-sensitive display, Perfect shot always with Smart Shoot, Free Voice Guided Navigation.

FEATURES: Android 4.3 (Jelly Bean), 1Ghz Dual-Core Processor, 8GB Onboard memory, 4” super AMOLED Screen.

FEATURES: Dual Camera, Group Play, S Translator, Samsung Smart Pause/Scroll.

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8773 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

CHANGE TO CELL C AND cellc.co.za CUSTOMERS ENTERED BY MAKING A CALL FOR 1 MINUTE A DAY FOR A WEEK. CAMPAIGN ENDS 31 JANUARY 2014. *RICA IN-STORE. Offers valid from 1 December – 31 December 2013. All prices are inclusive of VAT. Terms and Conditions apply. Once-off SIM & connection fee of R114 applies to contracts only. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store. E&OE.


Woensdag, 4 Desember 2013

Wellness mobiles to screen learners The Western Cape Government has announced a new health initiative that will expand the access to healthcare services of learners in schools in the Western Cape. The initiative is a first in the country. The Provincial Departments of Health and Education are launching a Wellness Mobile Service which will see a fleet of five state-ofthe-art mobile units visiting schools across the province to screen Grade R and Grade 1 learners, particularly in poor and rural areas for conditions that require medical and dental intervention. The mobile units will also provide preventive dental care to learners. The wellness units will be staffed with professional health staff who will undertake the screening of the learners and provide diagnostic assessment and treatment options as required. Referral to health facilities will be ensured where necessary. Typical school health screening will include: learners’ vision and hearing; ear, eye and skin examinations; testing of gross and fine motor skills, mental health, speech, and tuberculosis; and oral health care. The initiative will run parallel with the current integrated school health programme service. For these five mobile wellness units the Western Cape Department of Health has budgeted R11,5 million which will contribute towards the payment of staff, fuel, etc. The Department of Education has allocated R12,5 million, which will cover the cost of leasing the mobile service. The first five mobile units are planned to hit the roads by mid-2014.

You can win the Element of Style PROMOTION Not only does the new Sodastream Source Element make DIY carbonation sexy, it’s also the new kitchen must have… Designed by Yves Behar one of the world’s top style and design visionaries, this nifty gadget not only stylishly turns ordinary tap water into sparkling water in seconds, you can also make your drink just as you like it: Choose from over 20 flavours; make it sweeter or not so sweet; select more bubbles or less bubbles; it’s easy and it’s perfect for any occasion, be it a family movie night, fun parties or sundowners. Sodastream has a 1/3 less calories than store bought soft drinks. Pretty impressive, pretty delicious and pretty good-looking. Plus by eliminating all those troublesome plastic bottles that end up in landfills, the Sodastream Source Element is pretty good for the planet too!

WIN! WIN! WIN! V Three readers can each win a Sodastream Source Element (valued at R999 each). En­ ter at www.tygerburger.co.za or on your cell phone at tygerb.mobi.

The Sodastream Source Element

NEWS

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 9


10 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

LEADER

Let’s all do good, let’s all forgive bad What inside seemingly good people makes them do really bad things? What motivates them to one day just silence their conscience, turn a blind eye and hurt, devastate, abuse and neglect? And they live among us. They work with us, do their Christmas shopping with us, wave at us, laugh with us, give presents, share – care even. They will discuss the horrific impact of violence, crime, vandalism and corruption in our beautiful country and its people with you. They will shake their heads at the devastation of war to people and infrastructure, how “fighting for a cause” can border on the ridiculous. They will wonder what motivates people to be senseless and heartless abusers of innocent women and children with you, how they could simply neglect their own father, mother or grandparents. They will get all upset about the maltreatment of animals with you, how people can leave them at home or at the roadside, without even batting an eyelid. They will consider reasons why some people can be so manipulative, unscrupulous and selfish, that with lies and deceit they will do anything to get what they want, regardless of the consequences to others’ feelings, circumstances, belongings or even lives. Yes, we all wonder, but many of us “good people” have dirty hands too – cupboards full of skeletons. It’s the season of giving. Let’s make ourselves guilty of giving the good and forgiving the bad – in all areas of life.

SMS V I have a disabled parking disk. All I do when a car without a disk is parked in a disabled bay, I park behind that car, go and do my shopping, have a chat with a few people and go back to my car. The on­ ly legal disk has your name, photo, catego­ ry of disablement and date of birth. Watch out for those with a wheelchair on­ ly, they were bought at some or other che­ mist. - Harry, Parow V Verban alle honde van strande! Die na­ week weer by Melkbosstrand agter twee mans geloop wie se skaaphond op die strand behoorlik maag leeggemaak het. Hulle loop net aan. Skande! - Strandliefhebber V Two weeks ago my handbag was taken from the Bellville Running Club. We noti­ ced two strange, big women hanging around during our time trial. A male was waiting in a silver Corsa. It was a very busy evening with lots of new faces. I have sin­ ce recovered my driver’s licence, some bank cards and my ID was destroyed. Thanks to Food Zone near N1 City for reco­ vering the contents and contacting me. It’s said there has not been crime in our club for 30 years, but I would like to warn other running clubs. - Anon V Ek was Woensdag 20/11 by Sassa in Bell­ ville vir “screening” en moes die volgende week terugkeer met my vorms vir ’n onge­ skiktheidsaansoek. Om 03:30 op 27/11 die oggend by Sassa aangekom, net om weer om te draai, want daar is teen die deur op­ geplak dis gesluit en dit sal eers die vol­ gende dag weer oop wees. Dít nadat ek ie­ mand betaal het om my vroegoggend soontoe te vervoer. Hoekom was dit nie aangekondig oor die radio, in koerante, of die vorige week genoem nie? - Anthea V I’m a valid TV licence holder who pays it every year, but have to watch the same movies over and over again. I can even tell what’s going to happen next. TV raak nou vervelig. - Mielah ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

Die Here is my krag en my besker­ ming. Hy het tot my redding gekom. Eksodus 15:2

Woensdag, 4 Desember 2013

SLICE OF LIFE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24­groep Verspreding: TygerBurger Eersterivier/Blue Downs word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Dennemeer, Devon Park, Greenfield, Kleinvlei, Melton Rose, Fairdale, Rustdal, Stradford Green, Gaylee, Brentwood Park, Camelot, Delro, Electric City, Forest Heights, Fountain Village, Hagley, Heath Park, Hindle Park, High Place, Highgate, Hillcrest Heights, Malibu Village, Rotterdam, Silver­ sands, Stradford, Sunbird Park, The Connifers, Tuscany Glen, Wesbank, Nooiensfon­ tein en Wimbledon. Totale verspreiding: 27 968 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Good­ wood, Brackenfell, Kraaifon­ tein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of e­pos: verspreiding@tygerbur­ ger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Richard Robberts 0021 910 6549 richard.roberts@tygerbur­ ger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Quincy Noble 0021 910 6527 of 0083 433 7224 gnoble@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of ‘n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za or johanr@om­ budsman.org.za

Paw little me: The CASA WCF International Championship Cat Show was held at Durbanville town hall on Saturday. Marieta Zinn from Brackenfell gives one of her short­hair Persian cats a brush. PHOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde

nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00. TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor alle politieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een of ander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.

Honde-getjank is ’n marteling Die Kersvakansie is op hande en mense sien uit daarna om te gaan ontspan by die see of elders te gaan kuier. Vakansietyd raak egter vir ons wat tuis bly, ’n senutergende marteling op ’n daaglikse basis. Die rede? Ongevoelige, selfsugtige bure wat elke jaar hul honde, groot en klein, alleen by die huis los, terwyl hulle vir drie weke of langer elders ontspan en hul bure aan die jammerlike getjank uitgelewer word. Dit is uiters selfsugtig. Dit is nie genoeg dat iemand net kom kos en water gee nie. Sorg dat iemand daagliks met hulle gaan stap of ten minste dat iemand in jou huis oornag saam met hulle. As jy kan bekostig om vir só lank met vakansie weg te gaan, kan jy tog seker ook vir jou honde verblyf reël? Of dink julle miskien hulle sal as afskrikmiddel dien teen inbrekers? Inteendeel, hul getjank is juis ’n teken dat daar nie mense tuis is nie. Ons is nou regtig moeg vir jul minagting van ons reg om ook in vrede tuis te kan ontspan. Wees asseblief dié vakansie verantwoordelik en tref betyds voorsorg vir jou diere en gun jou bure ook ’n rustige, welverdiende Kersvakansie! ANTI­KEFKEF Stellenberg

Buy Proudly South African as a rule Your letters and SMS columns seem to contain multiple concerns about buying South African-made clothing. I have repeatedly approached all the major clothing retailers on this matter. I’ve spoken to shop staff and managers, and even written directly to the head offices of these retailers. The response I have received is

utterly dismal! The head offices either refuse to respond or they respond with rude letters that basically tell me to EFF-off! The staff and managers in the shops all promise to escalate the matter but those are as good as the electioneering promises of “a better life for all”… Despite drawing attention to the vast socio-economic benefits and direct benefits to individuals, these greedy self-obsessed retailers for the most part flatly refuse to support South Africanmade products. I have refused to buy imported clothing since May 2012, but I will reluctantly support SADC country’s products as that at least keeps their people in their countries and does not adversely affect our unemployment. It is only by reduced sales that these idiots will realise the need to amend their purchasing patterns. And in case you’re wondering, no, SA-made goods are not more costly than imported – well, not at retail level! Actively demand South African-made clothing. Revive our economy. Keep people at work and out of our houses! Reduce crime. Reduce insurance premiums. Be Proudly South African – even if the government sucks! BRIAN COX Durbanville

Employ them with a broom and bag Recently I observed the large amount of leaves and dirt that collected in the gutter next to our street. This of course ends up in the drain next time it rains and eventually blocks the drain. So when someone rang the doorbell asking for a job or some money I replied: Sure, I’ll give you a broom and a refuse bag and if you sweep the gutter from the top corner to the bottom corner on both sides and put the dirt in the bag I

will pay you 20 bucks. The offer was gladly accepted and he was back after about 40 minutes with two full bags to collect payment and actually did a fine job. I think this is a win win proposal so next time someone knocks on your door asking for a job – go fetch your broom and a refuse bag. WILLIE Sonstraal

Lost my trust in the police service Our house in Bellville had been broken into and robbed on Friday afternoon. I received a phone call from my fiancé that he had contacted the police at 17:15, the time he arrived home. He told them that he was afraid to enter the house as he thought the criminals could still be in there. I arrived home at 17:45 and no sign of police. I contacted them again and was told the team was busy and they should be there any minute. At 18:00 all lines were engaged. At 18:10 I contacted them, to be told they had just changed shift and the previous shift have not informed them about the complaint. I was furious. They eventually pitched up at 19:10 and looked very uninterested. The two policeman didn’t even go to all the rooms that had been violated and started their report. We were informed that they know about a drug house in the area but don’t have enough evidence to obtain a warrant. The law also states if a person enters my property, I cannot harm them unless I am being attacked. I know SAPS cannot change the law but why let the criminals get away with it because you are changing shift? I have lost my trust in the SAPS, the department of government that is supposed to protect its law abiding citizens. TAMSYN SMIT Web letter


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 11

AA mp AdAm TAs • Arno Jord dAvid Fourie • die cA • yk nn dA • rg Be e liz inz Winc ndon ocToBer • chAr • gerhArd sTeyn • he sT ne i ed Fr • ue Bl s Theron • elvi du plessis • lmAn • JAy • JuAniTA oo m ie nn JA • uW lo • JAkkie e JAckson • m niie An • mA Ay m e ni liA • en rr dA T rT ur d • ku elld ve sv rs Ar AA ell • sArA n JA nA ne riAn An • r y dAylA rA • T i sm er eT ieT pi p • en ko eTer k ThA • dine • pie JordAAn • Willem Bo ns eu Th • A nA n in ri or so • p Tko Arsveld oT AA no • sn d • BoBBy vAn JA rd yr By kB ck Ac A Bl • n AA rd Jo s • Arno As TA mT • die cA ie 4 AdAm ur1 Fo0 vid 2 dAIE •R ykA nnU dA R • B E rg F Be e 8 liz 2 Ar G ch • A rD BeY ToR he •ee n ndon ocV sTey s.inz Winc d oe Ar w rh t ge • m sT s ne ar i ed na Fr te • ns uedie 3 ku Blie vits w sis A Ther be•slelui Jýon • JAy • JuAniTA du ples An lm oo m ie nn JA • • JAkkie louW 10• mAnie JAckson • m U e mPAy E Is• jo niTo DIen liA ERrr HI dA rT ku • d n JAArsvel AnA nel • sAr smiT • rAy dAylAn • ri er eT pi • en ko er eT dine • pi AAn • Willem BoThA • rd Jo ns eu Th • nA ri so n JAArsveld Theron • snoTkop • BlAckByrd • BoBBy vA • n AA rd Jo no Ar • s • AdAm TA • dAvid Fourie • die cA yk nn dA • rg Be e liz heinz ndon ocToBer • chAr sT • gerhArd sTeyn • ne i ed Fr • ue Bl s vi el du plessis lizmA Theron • y • JuAniTA An • JAElvi oolm m Theuns Jordaan ie nn JA Blue s • uW lo • ie Dillon Lerm ulle • JAkk Ruil pak vir oorpak Bobby van Jaarsveld mAy • mAnie JAckson e ni Gerhard Steyn liA • en rr dA rT nell • sA A ne An JAArsveld • ku nA An riA An • ri en help met vullis • rAy dAylAn T i iT m s sm r er hA • hA Te T Th eT e ie ieT p pi Bo • n em en oe ill ko r Ter Te eT e ie pieT AAn • W rd Jo dine • pi ns eu JAArsvel Th • n A A v n in y ri or BB s p • so op Tko rd • Bo oTk By sno ck A Bl • Ernest Sonnenberg, die Stad se burgen Theron • sn AA rd Jo As • Arno e cA meesterskomiteelid vir nutsdienste, het m • AdAm T yk • dAvid Fourie • di nn dA • rg Be e liz Ar ch onlangs vir ’n dag sy pak en das vir ’n hel- ndon ocToBer • n • heinz i nesT • gerhArd sTey ed der-oranje oorpak verruil om te beklemFr • ue Bl s vi el • on Ray Dyla dun plessis w AniTA LouJu olis• toon wie die mense is wat op voetsoolvlak lizmA Ther Nichy ell An • JA Nian lm oo m ren ie Dar t nn Kur JA sis uW • du Ples lo ita ie verseker die Stad lewer topdienste. kk son • ulle • JAJuan nie mAy • mAnie JAck liA • en rr Sonnenberg, ’n inwoner van RavensdA rT ku • d vAn JAArsvel AnA nel • sA mead, het die span gehelp wat Zeekoevlei smiT • rAy dAylAn • ri er eT pi • en ko er eT A ThA • bedien. Hy het die werk as “uiters uitputR NBo dine • pi illem ST • WAA nEN KU AA GJo rdN IN ELeu ns Th UN G A •ST tend” beskryf. U in JO or s • N e p ve VA sv ko rs T o no sn n JJAAr • An vA d • BoBBy vA rd yr By Hy is ook stadsraadslid in subraad Th 6, eron kB ck BlAc • n AA rd Jo no Ar • s e ie • diie wat dele van Parow, Bellville en Ravenm • AdAm TA Four KAAR TJ rg • dAnnyk • dAvid Be e iz liz rl Ar smead insluit. VANAIES ei ch • r Be nz in To he z W ndon oc A d sTeyn • Fh hAr hA rh er T • ge sT Die verbetering en uitbreiding van die ne i ed Fr sluitingsdatum: el sondag 8 desember, middernag. sms-koste: r r1.50 1.50 • ue Bl s vi is • sis ss es Schaapkraal-depot in Philippi is onlangs lizmA Theron • niiTA du plle oolmAn JAy • JuAn voltooi en is verlede Woensdag deur Son-

Ernest Sonnen­ burg, burge­ meesters­ komiteelid vir nutsdien­ ste, wys hoe maak ’n mens kleingeld van ’n munisipale asblik in Zeekoeivlei.

AM A N IE D & ’ s IE ‘K S M S

45527

nenberg geopen.

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl

R130 R 1 6 0-

Hekke open: 17h00 | Konsert begin: 19h30 Ernest Sonnenburg (links) en Marius BESPREKINGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS Terblance, een van die Stad se vullisverwy­ dering­personeel, ry beslis nie op die soustrein nie.

64418

Rethink

Best Data Choice

XED I F T E BESMOBIL ND & ADBA BRO

Start your online life NOW with these great deals from SA’s leading data network!

LIMITED OFFER

R49

Pack includes:

ONCE-OFF

Data SIM card 2.4GB data (200MB PM X 12) Data only on Telkom Mobile network One free tariff change per month Visit http://www.telkommobile.co.za/coverage/ to see if your area is covered or SMS your address to 43482, e.g. SMS ’61 Oak Avenue, Centurion’ to 43482.

Prepaid SIM Only Internet Starter Pack

R49

NEW ONCE-OFF PREPAID

No device included

Samsung Galaxy Tab 3 10.1 (P5200)

R299

PM X 24

Telkomshop.co.za

Prepaid Internet Starter Pack

R399 Device included

2.5GB Anytime all-net data (National coverage)

2.4GB data (200MB PM x 12)

7.5GB Night Surfer data (11pm - 5am) on Telkom Mobile network only

3G USB modem

Free unlimited Wi-Fi

TelkomZA

Big

on SmartInternet 2.5GB

2.4GB data (200MB PM x 12)

10213

Go

10GB

Dial *120*8686# to find the nearest Telkom Store

@TelkomZA

Terms and conditions apply and can be viewed at Telkomshop.co.za. E&OE. Out-of-bundle rate of 30c per MB on contract and R1 per MB on prepaid. Internet Starter Pack and anytime data available on Telkom Mobile network. Night Surfer bundle available on Telkom Mobile network (11pm - 5am). All data deals are available to individual consumers and businesses. Deals valid until 31 December 2013 or while stocks last. *MyBroadband 9 October 2013 Broadband Award.

ONCE-OFF PREPAID


GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 4 Desember 2013

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

WENDY 41911 to

from R

and we’ll call you back

from R

40

per week

tel: (021)697 3530 fax: (021)696 5397 BBM PIN: 2A4F4005 www.lifestyledepot.co.za

CASH BACK

NUTEC HOUSES from

R

90

Stockist of all fittings, taps, mixers, composite pipe and much more! Copper Pipe: Class 1 15mm R

39.99p/m 22mm R 74.99p/m

70

per week

ravensmeadplumbingsolutions@gmail.com

Specials valid until end January 2014

15mm R

10.99p/m 22mm R 21.99p/m

R 9.99p/m 50mm R 13.99p/m

40mm

R

Unit 21 Ravensmead Business Centre No. 76 Industrial Ring Road Parow Industria Ph: 021 931 6219 Fax: 021 933 7038 Cell: 083 976 9148

PEX Pipe:

PVC Pipe:

50

per week

CARPORTS

per week

RAVENSMEAD PLUMBING SOLUTIONS

R

per week

from

WENDY HOUSES

NO DEPOSITS

80

from

sms

VIBES

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za

BATHROOMS

12 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

Plumbing suppliers, directly to the public & contractors.

MDF White Toilet Seat

Uni-Twist Monogold Pipe:SABS 15mm

110 UG Pipe:

22mm

R 4.99p/m R 10.99p/m

R19.99p/m

PVC Fittings: 40*90° Bend – R3.80 50*90° Bend – R6.50

Compression 15mm Elbow CXC – R17.20 22mm Elbow CXC – R29.99

SABS

Copcale Fittings 15mm Elbow – R2.99 22mm Elbow – R7.90 15mm Socket – R2.10 22mm Socket – R5.70

40mm Tee – R5.50 50mm Tee – R12.05

15mm Tee CXC – R22.99 22mm Tee CXC – R44.60

SABS

15mm 45° Elbow – R3.70 22mm 45° Elbow – R8.70

40mm Socket – R5.50 50mm Socket – R4.50

15mm Coupler CXC – R16.10 22mm Coupler CXC – R31.30

1 5 mm Te e – R5 . 9 0 22mm Tee – R15.40

R99.99 Uni–Twist Fittings: 15mm Elbow – R10.99 22mm Elbow – R20.40

SABS 15mm Coupling – R9.99 22mm Coupling – R16.30

SABS 15mm Tee – R14.99 22mm Tee – R27.30


Woensdag, 4 Desember 2013

CLASSIFIEDS

Red Hot Deals

One Easy Payment

Loans & Debt Consolidations

Open Mondays - Saturdays

 Blacklisted Welcome  No Funny Registration Fees  No Fuzz  No Time Wasted

WAPP or SMS your Name, ID, Salary, Town & Total Debt to :

R 20 000 - from R 500pm R 40 000 - from R 900pm R100 000 - from R1 500pm R200 000 - from R2 800pm

082 257 4164 079 936 6993

You Need : SA ID, Payslip, Latest Bank + Account Statements for All Deals!

T&C apply for All Deal Assessments Bellville : Worcester :

021 949 0458

www.money24sa.co.za martin@money24sa.co.za

Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to : 086 268 2902 Send a “Please Call Me” to : 071 440 2535

Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor (Opposite Shoprite) Tel : 021 949 0458 77 Adderley Street Tel : 023 342 5501 / 023 342 8496

Visit us Monday - Saturday for your same day deal ! .

.

.

.

PERSONAL SEVICES

A Whole Bag Of Toys

.

CATERING & VENUES .

1401

A & A HIRING For all your crockery, cutlery, linen, etc. @ 10c per item. Fully equipped and draped venue. Call: 082 267 7616 / 021 902 0904 . ALL OCCASIONS CATERING Flowers for all occasions Hiring for all occasions, chair covers, arch and red carpets. Call Jenny 0219528535 /0729066063

. SYDNEYVALE CATERERS for all occasions. Call: 0219346924/ 0793140213/ 0825883068. Catering, Hiring & deco .

CHILDREN’S ENTERTAINMENT 1405

. Affordable jumping castles,etc 0762332954 / 0791206047 . . JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos for hire. 0219305282 or 0822023495. . JUMPINGCASTLES, ballponds, tables & chairs. 021 905 6119 /072 909 1203 .

.

.

HERBALIST Money paid after job is done. * Bring back lost lover * Win Lotto * Pormotion at work * Double your salary * Fight bad luck * Clear all debts * Lucky stick - R300 * Boost your business Call for appointment 060 453 5999 .

WITH NATURAL POWERS PROBLEMS SUCH AS: Lost Lover, Gambiling, Luky Charm, Court cases, weight loss. 060 469 3179 .

. QUALITY driving & learners classes. Denzil 0787666858 .

.

DEBT

.

.

1675

.

WENDY HOUSES 1677

CONSOLIDATE ALL DEBT

into 1 account!! R300 000=±R2400 pm

CTN: 083 239 4767/072 757 3513 PE: 041 484 5179/086 722 7563

Free Consultation (BEE Contributor) www.key2debtfreedom.co.za

. LOLLIES WENDY'S DIY 3 x 3 - R3300 3 x 6 - R4300 3 x 9 - R6300 3 x 7 - toilet + basin - R7000 FREE burglar bars + lining. ( 0219319385 / 0765909747 www.lollieswendys.co.za "My business is to keep you happy."

.

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546 .

HEALTH & BEAUTY 1430

. SHAPE UP, SLIM DOWN. New replacement formular to give you a lift and help you reshape. Call now if serious about your health. 083 650 1004 www.dynamiclifestyle.co.ca .

HERBALISTS 1435

DAVID O Stop suffering, witness the pwoer of healing with natural powers, problems such as: Marriage/ relationship, gambling, court cases & finaincial problems. 076 103 6213 .

.Bad luck, Lost lover/ .Lucky stick for money. .Clear Debts. .Unfinished Jobs. .Financial problems .Pregnancy Problems JOB FREE, PAY AFTER Voortrekker Rd, Parow. Consultation fee: R50 0789920548/0218395846

.

.

WOMAN DOCTOR

Money paid after your problem is solved. * Bring back lost lover * Win Lotto/ Cassino *Magic Wallet - R350 * I give good luck & fight bad luck * Clear all bad debts * Promotion at work & Increase salaries * Marriage problems solved. Call for appointment on 021 828 9509 / 083 542 8940 .

LOANS 1445

.

ARE U WAITING ON A Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Sms/Call: Chantal 0768867655 .

NEED MONEY BListed &Garnishee R1000- R200,000 083 922 1005/ 021 829 0328

Call: 072 125 2174 / 021 9565987

.

1480

KINGSWAY COLLEGE www.kingswaycollege.co.za info@kingswaycollege.co.za NCV COURSES Information Technology and Computer Operations FASSET COURSES Diploma in financial management ENGINEERING PROGRAMS Engineering courses N3-N6 Mechamical Boiler N1 - N6 BUSINESS MANAGEMNT Business Mng N4 - N6 Human Resources Mng N4 - N6 Management Assistant / Office administration N4 - N6 Diploma Public Mng N4-N6 Marketing Mng N4-N6 Financil Mng N4-N6 SASSETA National Diploma Policing National Certificate Resolving of crime MATRIC RE-WRITE Visit us at Heerengracht Str. Pier House 701 7th Floor, Cape Town Call: 021 418 4287 021 421 9170 Fax: 021 418 4287

NB Limited stock

ALLE BOUWERK Motorhuise, braaikamers, afdakke, lê van teëls, Vibacrete-mure en verhogings, loodgieterswerk, vervanging van hout- en staalrame met aluminium.

.

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR 1835

GARAGE DOORS & automation. 0765230306

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

.

ROOFCLEANING Painting and Facerboard Repairs Call STEVEN on 083 991 5730 / 021 952 2403 . TAR AND PAVING Driveways, parking areas, lowering of curbs, etc. Call 079 289 6737

. VIBRACRETE EXTENSION 0743219215 / 0218204384 . VIBRACRETE-MURE Los materiaal vir "DIY". Skakel: 0219057820 k.u.

1845

BUSINESS

.

WE DO REPAIRS On all appliances. Regasing done on all types of fridges @ R180. Tel. 078 212 8078 10 months' guarantee!

. BLINDS & CURTAINS. All types. Free quotes. 0213718627 / 0825160030 . CARPET & UPHOLSTERY cleaning, 95% dry. Phone 021905-4529 or 0728321388 . CARPETS, etc CLEANING 0215920626/0824287163 .

. AHA Burglar Bars & Gates 0219331647/0219091807/ 0835421097. .

.

OPPORTUNITIES 2415

. NEED LIFESTYLE CHANGE? Interested in wellness couching part-time, as extra income? Bussiness opp. not to be missed. Call now for app. Call 0836501004. www.moretolife.co.za .

PROPERTIES .

FOR RENT .

3205

VOORBRUG / DELFT 3 x 9 Wendy huis, met toilet te huur. Beskik. onm. Skakel: 0733090009

.

HOUSES TO LET .

3270

Malibu Village / Blue Downs 2 x houses to hire. 1 x sep. entrance available. Call: 0767205020

.

BUILDING PLANS . .

BUILDING MATERIAL .

TRAINING & EDUCATION

1801

CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & houses, paving 082 299 9111 / 021 828 9691

1610

.

.

BUILDING & CONSTRUCTION

.

1465

ANDY PHOTOS & DVD'S FOR ALL OCCASSION.

GENERAL & HOME SERVICES

Skakel 083 725 8591 / 021 904 4854 na-ure.

PHOTOGRAPHY & VIDEOS 1420

. KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 0722499482 .

.

Montague Gardens Toy Warehouse 021 551 6131

.

WANTED TO BUY

FOR SALE

MISCELLANEOUS

Brackenfell Parow 021 939 8958 021 981 5742 Strand Plumstead 021 762 4231 021 853 0932

@ Factory Toy Shop

.

FINANCIAL

DR. BONGO

Call: 021 837 1578 finance@anywherefin.co.za

NOW R100

NEED MONEY ? R1 000 to R100 000 B/Listed & GARNISHEE call/sms 0839221005 ( 021 829 0328/7

1417

.

DEBT CONSOLIDATION UP TO R230 000 Blacklisted, Bad credit record welcome. Office 605, 18 Lower Burg Str., Cape Town.

was ± R500

.

DRIVING SCHOOLS

.

Loans & Consolidations and so much more !

Family Factory Shop 5X4 13-11-13

Sa’s #1

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 13

1A BARGAIN PAVING SLABS 400 x 400 = R12,50 450 x 450 = R14,50 500 x 500 = R15,95 VIBRACRETE R28,95 Call: 083 683 8262

. 1m sand, 1m klip en rubble. Skakel: 0797768185 . 5 ml BOUSAND & KLIP. 0213971501/ 0827096443 . ANTHONY'S: Building sand, stone and rubble removal. 0829654322 / 0216372497

A.B.

A BETTER BLOCK 190/140/90

BLOCKS, MAXIS, SAND, STONE, CEMENT R75.00 DEL. BEST PRICES

021 704 3636 021 696 3786 021 391 6330

1802

BUILDING PLANS Affordable, honest & reliable. 30 Years Exp. SACAP Reg. Approval. All hrs: 021 9038063 / Mike 083 564 7227 .

DSTV/TV/DVD SERVICES .

1807

PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick-up & deliveries. Aerial & DStv installations. 0219317616/ 0832949931

.

ELECTRICAL .

1810

ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 0782228510 or 0730471484 / 0219523417 / 0219521399 ALL MAKES & MODELS

.

Fridge Re-gassing Gas + Labour R150. Jobs done at home 074 364 1842 .

FRIDGE RE-GASSING (Labour + gas incl. R180) Call: 0833301625 *All jobs done at home!!!

Verkoopsverteenwoordiger: Advertensies WP Koerante benodig tans die dienste van 'n ervare advertensieverteenwoordiger in hul TygerBurger, People’s Post en City Vision kantoor in Bellville. VERANTWOORDELIKHEDE: • Daaglikse generering van nuwe besigheid deur die verkoop van vertoonadvertensies vir die direkte kleinhandelverkopeafdeling; • Toesien dat maandelikse doelwitte bereik en selfs oorskry word; • Stimulering van die mark deur innoverende idees en advertensieplatforms te skep om in kliënte se advertensiedoelwitte en reklamebehoeftes te voorsien; • Identifiseer en kapitaliseer op geleenthede om addisionele inkomste te genereer. POSVEREISTES: • Matriek of gelykwaardige kwalifikasie • Graad of Diploma in Verkope/Bemarking sal voordelig wees • Ten minste 1 jaar verkoopsondervinding • Rekenaarvaardighede, veral bedrewe in MS Office (Word, Excel, PowerPoint en Outlook) • Sterk interpersoonlike en onderhandelingsvaardighede • Doeltreffende kommunikasievaardighede (skryf en praat) in Afrikaans en Engels • Sterk aanbiedings-/voorleggingsvaardighede • Geldige rybewys en eie, betroubare vervoer noodsaaklik • ‘n Positiewe ingesteldheid en die vermoë om uitstekend onder druk te kan werk in ’n uiters mededingende omgewing • Inisiatief en vermoë om transaksies te beklink. In ruil vir die suksesvolle kandidaat se dienste bied die maatskappy ‘n mededingende vergoedingspakket wat ’n winsgewende kommissiestruktuur asook lidmaatskap van die mediese- en pensioenfonds insluit vir diegene wat daarvoor kwalifiseer. Belangstellendes kan hul CV, met 'n dekbrief, e-pos na: communities@media24.com. Verwysing: AD REP WPK Sluitingsdatum: 11 Desember 2013 Indien u teen 15 Januarie 2014 nog geen terugvoer van ons ontvang het nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal geskikte kandidate uit die aangewese groepe voorkeur geniet.


14 TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs

NEW COMPLETED HOUSES, READY TO MOVE IN. Blackheath, Kuilsrivier From only R445 000 All costs included . . . Phase 1 and 2 Sold out. • 2 & 3 bedrooms • Security development • Electrified fence • Close to taxi and train • 20 schools in area • Monthly bond from only R3 900 SMS “Greenfields” and your name to 083 655 1448 (Elbann Real Estate). SMS “Greenfields” and your name to 071 756 3230 (Remax Property Ass).

021 987 5066 / 021 981 7272 www.greenfieldsvillage.co.za

.

ROOMS TO LET 3315

. KUILS RIVER, Sunbird Park, rooms avail. No children.021908 1250/ 072 255 7574 .

SEPARATE ENTERANCES .

3316

. SUNBIRD PARK Ouma woonstel te huur. R1 600 p.m. Geen parkeering. Skakel: 082 939 0284

BASIC COMMISSION TRAVEL ALLOWANCE INCENTIVES CONTACT:

021 930 8491 021 200 8437

sales@precisadvisors.co.za 104 Voortrekker Road, Parow Terms & Conditions Apply .

Experienced Deli, Bakery & Kitchen Counter Hands

.

.

FITNESS TRAINERS REQ. Earn R2000 + p.m. Ph/Whattsapp: 076153 4736/021 6383766

EMPLOYMENT

. JOBS AVAILALBE Registered Nurse, Receptionist, Sales Consultant, ± 2 years min. experience. Tel: 021839 5328

.

GENERAL .

3680

10 Vacancies in a well established marketing company in Somerset West. Looking to start your career in the call centre industry? We have 10 telemarketing positions available for individuals who are self motivated and only strive for the best positive results. Candidates should meet the following requirement: *Fully bilingual in Afrikaans and English. *Excellent telephone skills *Must be vibrant & energetic. *Call centre experience to your advantage. *Able to start immediately We offer to successful applicants: *3 day free call centre training. *Great remuneration *Weekly cash prizes to individuals who achieve targets. If you think you have what it takes contact Mrs Johnstone 073 819 5976/072915 6509 for an appointment. . APPLICANTS NEEDED FOR DATA, COPY/PASTE WORK IN 2014. FOR INFO SMS NAME/ADDRESS TO 0749275124 OR EMAIL d.jobbuzz05@gmail.com

. ASSISTANTS SURVEY WORKERS Needed for Jan. 2014. R4 000 plus COMM. FOR INFO EMAIL: assist.survey365@gmail.com

.

AVON AGENTS NEEDED Get up to 30% commission + FREE GIFTS. Call: 074 1098511 .

CUTTING STAFF Required

with atleast 5 years cutting experience, layer ups, cutters with straight knife experience welcome. Please forward CV's to 021 982 7860

. HOME CARE; ADVANCE PALLIATIVE Home care Nursing Course. Reg. Now. 021 838 2728 Register + Accredited Provider.

. JOBS AVAILABLE NOW FULL TIME & PART TIME 8 Cruise ship, 10 Data capturers 10 Porters, 10 Cashiers, Call centre agents, 7 Flight attendants, 6 Office Administration 10 Housekeepers/ Cleaners 10 Waitron, 10 Bartenders 5 Bank Tellers, 10 Cruiseship Pier House, 7th Floor, Adderley Street, Next to Park Inn Hotel Cape Town before Burger King Call: 021 828 2416 / 081 8277 046 / 079 485 5896

isi :V

. MONTANA Aparte ingang. Onm. beskikbaar vir jong paartjie of enkel persoon. Skalel: 021 935 1406

DiensteGids

No previous sales experience needed Free Training Provided

urgently required for large supermarket in the Northern suburbs. Applicants should preferably live in Mitchells plain, Delft or Lost City to travel with our transport. Fax CV to 021 913 5322 or email to ronaldv@ webafrica.org.za

Woensdag, 4 Desember 2013 .

SALES REPS REQUIRED

foto

MALIBU VILLAGE Sep. entrance avail for single person or couple. No children & no pets. Avail. Imm. 5 minute walk from High & Primary School and shopping Mall. 083 5656 124 / 0219092639

GEKLASSIFISEERD

CM-DIENSTE-29/11-MAC

ue q i HAIR Un PROFESSIONAL BARBERS

UNISEX STYLISTS

UPPER LIP BROW WAX CHIN

GEL NAILS

GENTS BOYS BARBER CUT BARBER CUT

R129 R30

R40 R30

EACH

MON - WED

MON - FRI

WASH & BLOW

WASH CUT & BLOW

MON - FRI

MON - FRI

OIL TREATMENT

TINTS

MOTIONS RELAXER + FREE TREATMENT

from

HI-LITES

R49 R99 R149 R179 MON - FRI

MON - FRI

DARK & LOVELY LADINE RELAXER RELAXER & FREE + FREE TREATMENT TREATMENT

BELHAR - R550000: Neat f. enclosed 3 bedr., 2 bathr., f.f. lounge PLUS swimming pool. BISHOP LAVIS - R695 000 - Double storey, 3 bedr., full bathr., cnr. bathr., shower, lounge, f.f. DELFT / VOORBRUG - R280 000 Very neat 2 bedr., lounge, f.f., plus single garage. TAFELSIG / MITCHELL'S PLAIN - R240 000 : F. enclosed, 2 bedr., lounge, kitchen, bathr. & toilet. BELHAR R599 000 NEG: Absolutely stunning f.brick, 3 baths, o.plan kitch, lnge, 3 beds, TVr. BELHAR R430 000 : Very neat 3 beds., lnge & kitch. o.plan, bath/toilet, tiled, large plot. BELHAR R430000: 3 beds., lounge, kitchen, carport on large fully enclosed plot. RAVENSMEAD - R780000 – stunning 3 beds with main-en-suite, large living area ie ff, diningroom, lounge, facebrick – a must see RAVENSMEAD - R840000: Stunning f.fitted, 2 baths, 3beds with bic’s, large living area, double garage, stylish finishings, a must see!!! GAYLEE – (Plot & Plan) Off Albert Philander Aven. Behind USAVE – 3 beds., R494 000 All incl. costs incl. Nooitgedacht – Bream Way R290000neg needs lots of tlc. All offers will be considered. We are looking for properties in all areas. We offer exceptional and professional service!!! Aleric: 0839667878 Sharon: 0833173794 Office hours: 0219531480

SP PROPERTIES .

BELHAR - SELF-HELP

3 bedrooms, secured, fully enclosed.

2 beds., quiet close.

DELFT/LEIFEN - Cash R100 000

ELSIES RIVER (Clarkes Est.) - R239 000 PAROW WEST (Near N1 City)

3 beds, L/D, TVR., garage plus drivethru, needs TLC. R890 000

CASH BUYERS

Wesbank & Leiden - R85 000 1 bedr., large plot. 3 beds., R180 000 SUNBIRD PARKL (Plot) 500m2 - R190 000 HELP!! HOUSES WANTED Sellers!! We have qualified buyers. For FREE valuations and advice phone or sms us now.

Ronnie 021 952 0394 / 073 274 6668

SHOP P3 • CHINA TOWN• PAROW TEL. 021 930 2406 .

PROPERTY KING

MON - FRI

MON - FRI

MON - FRI

.

BELHAR / EXT 23 - R669 000

Location, location... 5bed double storey. Perfect for Student Accommodation, /work from home /for the larger family.

.

.

ATTENTION SELLERS

3 beds., f.f.kitchen, 2 baths, pool. R549 000 De Villiers St. - 2 beds., large plot. R449 000 DELFT / Rosendal - 4 beds., garage, spacious. R349 000 neg. MATROOSFONTEIN - R450000 3 beds., L/D, carport, f.f.kitchen.

R99 R179 R159 R179 MON - FRI

.

Belhar - R340 000 (ABDS-0298) 2 bedrooms. Tiled lounge. kitchen with Bic,oven,stove,extractor fan. Full bathroom. Starter garage. Secured with security gates. Close to all amenities. Belhar – R880 000 (ABDS-0294) Spacious 4 bedrooms. Tiled lounge. Dining room. Tiled kitchen with Bic. Bathroom (sep toilet). Entertainment area. D/Garage. Carport. 2 x 1 bedroom granny flats with bathroom, o/p kitchen & lounge. Bishop Lavis, Sidneyvale – R690 000 (ABDS-0293) - 3 bedroom double storey. 1 bedroom with Bic. Tiled lounge. Tiled kitchen with bic,stove,oven,extractor fan. 2 bathrooms. Single garage. Secured with burglar bars & security gates. Contact NATALIE – 0722974377/0219319265 (office hours 9am – 5pm) Use references to view pictures at www.abdusprop.co.za

I need houses for my qualified buyers at only 5.5% commission. Please Help!! DELFT/ROOSENDAL - R275 000

EERSTERIVER/HEATHER PARK

R350 000 - 2 bedrooms, fitted ktichen, fully enclosed.

EERSTE RIVE / STRADFORD 2 bedrooms, fully enclosed. WESBANK - CASH BUYERS ONLY! 1 X R90 000 1 X R100 000 2 X R120 000 WOODLANDS / MITCHELL'S PLAIN R580 000 - 3 bedr. maisonette + 3 granny flats.

To all my sellers & buyers, thank you for your support. For more information & viewing contact: CARMEN 079 115 6651 or email: carmjeppe@gmail.com .

BLUE DOWNS / MALIBU VILLAGE R 135 000

BLUE DOWNS / TUSCANY GLEN R180000

KASSIERE BENODIG vir Supermark in Brackenfell Afrikaans en Engels ten volle magtig en kontakbare verwysings is n vereiste. Moet in Kraaifontein, Eersterivier, Delft of Kuilsrivier woon. Faks CV aan: 021 981 0420

Plot 441m2.

Urgent Appeal! Sellers, are you thinking of selling? Call us now for a free valuation! Call Adebah 0711302407 / 021 703 3597 www.aecrealty.co.za

. TYDELIKE KERSFEES WERKERS BENODIG 19-25jaar. Bellstad. R2500 p.m. Zelda Kroon 078 820 1657

BUILD YOUR DREAM ON THIS 350M² This vacant land is for anyone who wants to build his dream home. It is close to transport, schools, Doctor’s etc. It is associated in the Blue Downs area close to Shopping Centre. Call me today!!!! Web ref: 301690469 DOROTHY SONN 073 694 1743

. PAROW SENTRAM BENODIG KERSFEES WERKERS R200p.d. Skakel Mev Dornal 0788201657 kantoor 021 838 1085

RE/MAX Property Associates Glengarry (021) 981 7272 www.remaxpropertyassociates.co.za

.

SALES & MARKETING .

3760

AGENTS REQUIRED TO MARKET/ SELL

Legal & Funeral Insurance Products! To be based in East London. Immense Earning potential. Full -time or Part-time, Competitive Incentives and bonuses. Training and ongoing support provided opportunities for career growth. Call Sylvester on 079 957 0586 fax your CV to: 021 949 4242 or e-mail to: skay@scorpion.biz

 .

GAYLEE - R550000 3 Bedrooms, open plan lounge & dining room, fitted kitchen, laundtry, 802m² plot + extentions 50% complete. CAUNNAUGHT ESTATE/ ELSIES RIVER R340 000 - 3 Beds, lounge, kitchen, laundry room. Ample, secure parking. BELHAR / EXT 14 - R400 000 Spacious 3 bedrooms, corner plot, lounge & kitchen. UITSIG - R599 000 3 Bedrooms, bathroom, kitchen, lounge & Granny Flat – 2 Bedrooms, kitchen, bathroom DELFTSOUTH - R115 000 1 Bedroom house with lounge and kitchen Melissa 072 057 5753 Alain 078 133 6933 Fikile 071 866 4237 Beauten 073 438 5235 Gary 076 696 2403

www.iconipgroup.co.za

.

Sidneyvale/ Bishop Lavis – R650 000 neg. (ABDS-0285) - 4 bedrooms. 1 bedroom with Bic. 2 lounge. Dining room. Kitchen fitted with Bic,oven,stove,extractor fan. Full bathroom. Separate toilet. Single drive through garage. Secured with security gates. Price negotiable. Delft/ Voorbrug – R283 000 (ABDS-0197) 2 bedrooms. Spacious lounge. Dining room. Kitchen with built-in cupboards. Bathroom with separate toilet. 1 bedroom granny flat with kitchen and bathroom. Tandem garage. Very neat property and fully secured. Stellendale – R645 000 neg. (ABDS-0288) 3 bedrooms with built-in cupboards. Tiled lounge and dining room. Kitchen fitted with b.i.c. Tiled bathroom. Carport. Situated in a secure complex. Price negotiable. Contact ZARA – 0825812400 / 0219319265 (office hours 9am – 5pm) Use references to view pictures at www.abdusprop.co.za

.

EERSTE RIVER R459 000 COSY THREE BEDROOM HOME CLOSE TO SCHOOLS & SHOPPING COMLEX & PUBLIC TRANSPORT Three bedroom home, full bathroom, full fitted kitchen with oven & hob. Tiled & carpeted flooring. Burglar bars on all windows.

Contact agent for viewing! Sean Car 076 214 6459


Woensdag, 4 Desember 2013

CLASSIFIEDS .

ELECTRIC CITY - R500,000

3 bedrooms with large tandem garage

FOREST HEIGHTS - R529,000 Spacious house with 3 bedrooms (bic) garage

PINEPLACE - R 450,000 3 bedrooms MAILBU VILLAGE - R400,000 3 bedrooms

Please contact : Norman 082 309 0629 Jean 082 357 0866 /021 853 8268 Jonathan 076 834 0850

www.harcourtsselect.co.za

TYGERBURGER Eersterivier & Blue­Downs 15

   .

BELLVILLE (FLAT) R435 000 Spac. 2 Bedr. flat on the first floor with garage situated near Sanlam.

BELHAR / Ext 14 – R 399 000

Big 3 bedroom house, lounge, dining room, secure parking.

HIGHBURY PARK - R 240 000

NETREG - R230 000 Big 2 Bedrooms, lounge, dining room, kitchen, bathroom + house shop (Stock excluded)

1 Bedroom flat, lounge, bathroom

BELHAR /SELF-HELP-R350 000

BELHAR/SELFHELP - R550 000 Big 3 bedrooms, lounge, dining room, bathroom + spacious granny flat. FAIRDALE - R299 000: 2 Beds, lounge, kitchen, bathroom.

2 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroom, pan handle plot.

WE NEED SELLERS IN THE FOLLOWING AREAS:

. Elsies River / Riverton . Dennemere / Gaylee / Austinville . Glenhaven / Bellville South . Highbury Park/ Old Highbury .Belhar/ Delft .Ravensmead / Uitsig / Parow Valley .Bonteheuwel / Bishop Lavis

ELSIES RIVER - R699 000

Large 3 bedroom house, kitchen fully fitted, dining room, lounge, fireplace, fully enclosed, braai area and ample parking.

FAIRDALE / BLUE DOWNS R 370 000

DELFT - R 80 000 Open plan living areas with bathroom

3 Bedrooms, carport, boundary walls, kitchen, lounge.

Alain 078 133 6933 Melissa 072 057 5753 Gary 076 696 2406 Beauten 073 438 5235 www.iconipgroup.co.za

From R359 990

.

.

FREE E-VALUATIONS IF YOU WANT TO SELL

THE HAGUE / DELFT R240 000

GARY: 076 696 2403 MELISSA: 072 057 5753 www.iconipgroup.co.za

2 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroom, toilet, large grounds.

Gary Phelps 076 696 2403 Melissa Phelps 072 057 5753

A brand-new apartment block in Riverton, Elsies River. 2-Bedroom units. Modern fittings and finishes. Transport on your doorstep. Recreation round the corner ....It’s a whole new way of life. If you are interested please contact: Nazmie Anthont 082 630 6134 Email: nazmie.anthony@pamgolding.co.za, Office 021 838 2049 www.pamgolding.co.za

99 VOORTREKKER ROAD,

PAROW

OPEN EVERY SUNDAY 10:30AM - 2:00PM

R129 995

R59 995

R94 995

R89 995

2006 FORD FOCUS ST

2006 FORD KA

2003 MERC-BENZ C180K R2123 p/m

2010 KIA PICANTO

TEL 021 911 3801/0 FAX 021 911 3803 www.velocitycars.co.za

WEEKEND R134 995 BARGAIN!! R84 995 2004 FORD ST170

2001 MERC CLK 320 CAB

R89 995

R154 995

R94 995

R59 995

R129 995

R79 995

2013 TATA INDICA

2011 TOYOTA COROLLA PROFESSIONAL

2003 TOYOTA RUNX

2006 FORD KA R1 493 pm

2006 TOYOTA VERSO

2005 VW POLO CLASSIC HIGHLINE 2.0

FREDERICK ASIF SHARIEF 079 160 3242 071 471 5331 071 471 5327

R129 995 R134 995

2005 CHRYSLER VOYAGER 2.4 SE

R79 995

SEAT IBIZA R 1 853 PM

2004 VW GOLF 4 GTI-R R2 843 PM

R139 995

2007 VW SHARAN 1.8T

INSTALMENTS ARE CALCULATED ON 11% INTEREST OVER A 60MONTH PERIOD 3 MONTHS BANK STATEMENTS • NO DEPOSIT NO LICENCE INSTALMENTS AND TERMS AND CONDITIONS APPLY • PROOF OF ID & INCOME

LET’S SHOW THEM WE CARE! SMS “sound” to 38727

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

www.velocitycars.co.za

d sp eaf Give ok ch en ild lan ren gu ag e

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre


Sport

Page 16 | Woensdag, 4 Desember 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

FC CAPE TOWN: EYES EUROPEAN MARKET

Youth coach impressed THOMAS CAROLUS

F

C Cape Town have underlined their commitment to youth with the appointment of development coach Thomas Trucha. Trucha, who hails from the Czech Republic, started his duties with the Parow-based club six weeks ago, tasked with nurturing the young players for the first team and ultimately preparing them for the European market. The 41-year-old, who holds UEFA A, UEFA B, and UEFA PRO badges, says he has been impressed with the structures already in place at the club.

Focus “My first experience was that the players have been given very good conditions in order for them to focus on their jobs as professional footballers. The club owner, Errol Dicks, is a very hard working man and he

demands the same attitude from all people in the club. “I appreciate working with such big names in South African football, like Duncan Lechesa head coach and John Comitis,” Trucha explained. “We are now at a stage where we can build up individual programmes for players from the development department. “My challenge is to make young players understand how big their options are here at FC Cape Town. This is the first important step because if they have the bigger picture, then they’ll have a very good chance to obtain an offer from Europe.” “The youngsters at FC Cape Town have a very good first touch and fantastic dribbling ability. “These are the first skills checked for by the European scouts. “If the players work on their physical and tactical part of their game, then their time will come soon,” he concluded.

Champions again

The University of the Western Cape won the second annual Varsity Beach Volleyball tournament in Camps Bay on Sunday. UWC beat the University of Johannesburg 37­36 in the final. Here they receive the winner’s cheque.

Durbies goed geplaas vir oorwinning SAREL BURGER Durbanville en Noordelikes-Goodwood is halfpad deur die jongste reeks tweedaagse eersteliga-krieketwedstryde in die Westelike Provinsie goed geplaas om oorwinnings te beklink. Dieselfde sou van Bellville gesê kon word. Maar nadat dié span met sy 184/8 gesl. ’n eerstebeurt-voorsprong van 90 lopies teen United (94) opgebou het, het die Bellvilliete

behoorlik gaan staan en droogmaak in hul tweede kolfbeurt om met uitskeityd op ’n wankelende 40/5 te staan. Durbanville (195/5 gesl.) het Victoria (75 en 53/3) in die knyp ná stewige bydraes deur Jaco Castle (46), Kuda Samunderu (43), Dale Campbell (33*), GF Linde (3/16) en Pieter Erasmus 3/40). Edgemead (171) kan danksy die boulwerk van Stefan Joubert (3/14) moontlik nog van agter kom om St. Augustine (204) te klop.

En so ook Tygerberg-klub (89), wat sake nog kan deurtrek teen Glamorgan (102 en 108/6). Denver Carolus (3/21) en Ruquano Weavers (2/13) het goed geboul in die besoekers se eerste beurt. Tertius Raubenheimer (106) was aan die voorpunt om Noordelikes-Goodwood (268/4 gesl.) op die wenpad te plaas teen Khayelitsha (156 en 20/3). Raubenheimer is goed bygestaan deur Jahne Rudman (58), Shivon Doyle (54) en Richard Holman (4/15).

Get your entry in early for 99er Cycle Tour Get your entry in early for the 99er Cycle Tour and MTB Challenge to be held on Saturday, 8 February 2014. TygerBurger is a media sponsor of the race. This will be the 16th 99er race and it has long been the third largest cycle race in the

Western Cape, rated as a seeding event for the Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour. As usual the race leaves from the Durbanville Race Course where there is ample parking, space for stalls and lawns for supporters to relax and enjoy the day. There are various race events to choose

Flooring & Decor Zone 168 Blue Downs Way, Blue Downs

021 909 5802

info@allthingsflooring.co.za

OPEN SUNDAYS

Terms & Conditions apply from

49

R

* 99 /m2 excl. VAT

20L PVA

Colours: White, blue, green, peach, cream & pink

R

29999

Ceiling Boards Blinds Made 3000x1200x6.5mm to Order from

R from. There is a 99 km and 55 km road race, 35 km and 12 km mountain bike race and a 5 km fun walk. Online entries open on 2 December 2013. Full details on the race are also available on the website www.99er.co.za or contact info@99er.co.za.

Laminated Flooring

79

99* incl. VAT

Partitioning Boards 2700x1200x12.5mm

9995

R

incl. VAT

FREE INSTALLATION (Applies to surrounding areas only)

* Terms & Conditions apply

20L White Mastergloss

599

R

Tygerburger eersterivier 4 dec 2013  

Tygerburger eersterivier 4 dec 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you