Page 1

Beste gratis gemeenskaps-

EERSTE RIVER / BLUE DOWNS koerant in Suid-Afrika 2010

Tygervalleisentrum se

Wensboom Jy kan hierdie feestyd ’n kind se Kerswens laat waar word. Wimpy-hof, Boonste Vlak.

10 November -5 Desember 10:00 - 12:00

B u r g e r

E-pos: tyger@dieburger.com

Woensdag

30 November

2011

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Polisie oor mishandeling:

‘Staan op teen euwel!’ CARMEN JACOBS

“Ons wil graag hê mans moet opstaan teen die euwel van die mishandeling van vroue en kinders. As persone weet van ’n buurman, ’n vriend of iemand wat vroue en kinders mishandel, moet hy optree.” Só sê kapt. Isaac van Niekerk, kommunikasie-beampte van die Kuilsrivier-polisie. Van Niekerk het hierdie stellings gemaak tydens die Kuilsrivier-polisie se program op Vrydag 25 November om die begin van die 16 dae

van aktivisme teen geweld teen vroue en kinders te gedenk. Dié veldtog het op ’n hoë noot afgeskop en verrigtinge is geopen met die besoek van die fakkeldraers van die provinsiale polisiekantore. Hulle het van die Kraaifontein-polisiekantore tot by die Kuilsrivier-polisie gehardloop, van daar na Mfuleni en toe Khayelitsha toe. “Hulle sluit vanoggend by ons aan om die boodskap oor misdade teen vroue en kinders te bring. Hier by ons wil ons hê dié misdade moet nul wees,” het Van Niekerk gesê. Hy sê die begin van die 16 daeveldtog val saam met die bekend-

GIVE AWAY!!! Buy 3 BIG packets for an UNBELIEVABLE price of

stelling van hul Men for Change-organisasie wat bestaan uit manlike polisielede wat ’n positiewe verandering in die gemeenskap wil bewerkstellig. Volgens Van Niekerk is die groot probleem in Kuilsrivier gesinsgeweld wat dan lei tot die mishandeling van vroue en kinders. Past. Peter Holmes, voorsitter van die gemeenskapspolisieforum (GPF), was ook by die openingseremonie teenwoordig. Holmes sê hul doel is om kinders op ’n jong ouderdom oor mishandeling op te voed. Dus beplan die GPF om ’n bewusmakingsprogram by laerskole te be-

189 17999 9499 4 kg Chicken Leg ¼ 7999 2 kg Chicken Freezer Bags Leg ¼ 3799 5 kg Chicken Mixed Portions 8699

Halaal Meat Emporium

10 kg Chicken Leg ¼ 5 kg Chicken Leg ¼

Where only the Quality beats the Price! C/O SKOOL STR.& FOREST DRIVE, EERSTE RIVER

99 /BOX

/BAG

BULK PRICE

BUY 10 OR MORE BULK PRICE

BUY 10 OR MORE

Special Veal Chops

51

99

PER KILO

Veal Stew Pieces

39

Whole & Half Veal “Calf”

99

LEAN BEEF MINCE FOREST NIPPY SAUSAGE

39

99

PER KILO

BRAAIWORS

BUY 20 OR MORE

BULK PRICE

 904 2720/2

We strive to provide affordable quality products & services

PER BAG

BUY 20 OR MORE

maar aan die landdros moet verduidelik,” sê Van Niekerk. Lt.kol. Ockert Broodryk van die provinsiale kantore wat saam met die fakkeldraers gehardloop het, het die lede van die Kuilsrivier-polisie toegespreek. “Dit begin by ons. Ons moet onderneem om ander te beskerm as ons die boodskap teen die geweld uitdra. Dan sal ons hierdie misdade in die land hokslaan,” het hy gesê. Die 16 dae van aktisime teen die mishandeling van vroue en kinders is ’n internasionale veldtog wat jaarliks gehou word. Dit duur nog tot 10 Desember.

Poorman’s Friend

9

99

CHICKEN 10 kg Chicken Leg ¼

gin. Holmes het hom sterk uitgespreek oor mans wat in die samelewing leierskap moet neem as dit kom by die bevordering van goeie waardes en norme. “Moenie ’n meeloper word nie, wees ’n leier.” Hy het die mishandelaars van vroue en kinders gewaarsku oor die gevolge. “Jy sal nie by die huis wees nie. Jy jy sal in ’n sel sit. Miskien sal jy dan tot jou sinne kom.” Die Kuilsrivier-polisie sê daar word geen genade getoon aan oortreders van vroue- en kindermishandeling nie en hulle word summier in hegtenis geneem. “Hulle sal GOLDEN REWARDS 2072 CC trading as

Champs Snax

R

Thembelani Bushyfiglan (regs), administratiewe klerk, en lt.kol. Ockert Broodryk, albei van die provinsiale polisiekantoor, het die fakkel na die Kuilsrivier­polisie gebring om die begin van die 16 dae van aktivisme af te skop. Foto: Carina Roux

Buy 2kg or more

R

2499

PER KILO

BULK

R

2699

2KILOS or MORE

BULK R

2499

PER KILO 2kg or more

PER KILO

ON PROMOTION 5kg CHARCOAL & 4kg BRIQUETTES 99 R /BAG FOR

19

LRG & EXTRA LRG EGGS

2299

/TRAY

27000

/BOX/12 TRAYS

FREE RANGE LRG & EXTRA LRG EGGS

2099 24900 /TRAY

/BOX/12 TRAYS

PRICES VALID THURSDAY TO SUNDAY • WHILE STOCKS LAST • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT STOCK!


Nuus/News

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 2

Two mystery deaths unsolved Kleinvlei police are asking the community’s assistance in solving the following two cases: . On 9 April the body of a black man was found in the bushes off Old Faure Road. The body was badly decomposed, but some facial recognition was possible. He was wearing a black T-shirt and his age is estimated to be around 30-40 years of age. . The second body was found on 18 Septem-

ber off Old Faure Road as well. The victim is also a black man. He was found wearing a brown and white fez on his head, a brown check shirt, blue, brown and black diamond jersey and blue denim jeans with black and silver belt and a pair of blue and white Nike tekkies. Anyone who can assist with the identification of these bodies, or with any information on how they died, can contact Sgt Samuel Campbell on 079 933 6297 or 021 902 8346.

Men empowered during campaign CHILTON MELLEM

Young mother goes missing Police in Bellville South are looking for information with regard to a missing mom. On Wednesday 26 October at about 15:00, Michelle Jacobs (27) went missing after she sent an unknown man to her mother’s house with her children. He said that she was going to go to N1 Shopping Centre, but she never returned home.

Ward councillor Gordon Thomas will be holding a community meeting in the Eerste River Multipurpose Centre tomorrow (Thursday). The meeting will commence at 19:00. Everyone is welcome to attend as issues of upgrading the ward will be discussed. Time will be made for questions and answers.

Uitgewer:

RC Blinds

Contact: 074 259 1802 082 598 2606 Email: rcblinds@polka.co.za

PATIO DOOR VERTICAL BLINDS

CARMEN JACOBS

1800mm X 2050mm - R350 Normal price R600 2000mm X 2150mm - R400 Normal price R700 These prices are for supply only Fitment charge R50

MUTT OF THE WEEK

Kontak ons Redakteur: Marita Meyer Joernalis: Chilton Mellem Advertensiebestuurder: Garth Hewitt Bemarker: Quincy Noble Tel: 021 910 6500 Faks: 021 910 6501 E-pos: tyger@dieburger.com www.tygerburger.co.za

My name is Ben and I’m 11 months old. I’ve been waiting for a forever home for a while now, but no one seems to notice me. I’m good with children and would make a wonderful family friend. Please adopt me!

Korreksies

johanr@ombudsman.org.za

FOUND: X breed (f) with blue eyes, Bellville

X breed puppy (10 weeks old), brindle, Pinehurst X GSD (f), black and tan, Uitzicht X breed (m), small, tan, Durban Road

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

Contact Bellville on 021 9513010 or Epping on 021 5346426

Schneiders MEN'S

&

BOYS

KLEVAS GOLFER

JEEP GOLFER

90000

48995

BLUE HARBOUR GOLFER

JOHN DRAKE

46995

R

14995

KLEVAS MUSCLE TOP

13995

R

BLUE HARBOUR TEE

R

26995

JONATHAN STRONG GOLFER

R

8995

GENTS GOLFER

BEST PRICE

8995

25995

CUTTY SARK CHINO

R

21995

R

12995

R

KLEVAS CHINOS

TROUSERS

NAVADA VENETIANS 7 COLOURS

48995

18995

R

SPECIAL

12000

R

NOW R 31995

38995

SHIMMY SHIRTS

NAVADA ALPINE JACKET

R

189

95

DOCK LANDER REVERSIBLE WINDBREAKER

NOW

17995

R

JEAN PIERRE SUIT

CAT BOOT R

VANELLI CASUAL SHOE

36995

NAVADA REVERSABLE FOG JACKET

R

43995

ROBERT DANIEL WAIST COAT & CRAVAT SET

R

WAS

RICHLEIGH MONK

BRESAN BOAT SHOE

34995

00

26995

R

R

120

6 colours

OMEGA SANDAL

NEWPORT BOAT SHOE R

26995

Best Price

47995

20995

ANTON FABI R

R

R

R

OMEGA SHOE

YANKS

14995

8995

R

95

JORDAN R

18995

R

399

47995

R

KLEVAS CREW NECK JERSEY

JOHN DRAKE R

R

POWER CASUAL SHOE

strict security and will not be displaying any large signage advertising the store. Although the application process for the store did not require a public participation process to make a decision on the licence application; subcouncil 21 did – according to information in the meeting minutes – receive one written objection to the store’s opening. Webster had one too. “One person approached me about the location of the store. He wanted me to open in the industrial area and not on the main road.” He maintains his initial argument that customers want the shop there. “We have had positive feedback from the people that have visited the store. They are happy we are open here now and don’t have to travel far to get what they need or want.” The granting of the licence come with strict regulations. The store must adhere to the following: displaying the business licence at all times, the licence is not transferable, the premises must at all times comply with all requirements of the Tobacco Products Control Act 1993 and the City’s health department can call upon any requirements to be made. Commenting on the application process to open the first store of its kind in Kuils River, Webster said: “The biggest challenge was getting past the moral objection of two councillors, to try and explain that we are not a ‘sleazy sex shop’.”

R

JOHN DRAKE

GRASSHOPPER

SAMSON CREW

47995

R

R

JOHN DRAKE

CROCKETT & JONES NOW ONLY

R

18 DURBAN ROAD, BELLVILLE TEL: 021 948 3450 CUTTY SARK GOLFER

The application process to open his adult entertainment retail shop, Intimate Pleasures, seems to not have been such a pleasurable experience for store owner Donald Webster. Webster’s application for a licence to operate a store of this nature in Kuils River was finally granted by the City of Cape Town earlier this month. This consent comes after Webster’s eightmonth long uphill battle to get his licence approved. The approval of the licence was announced at the last subcouncil meeting on 16 November, this despite efforts to have the application rejected. TygerBurger reported on the matter in October when the subcouncil rejected his application to which Webster then lodged an appeal with the planning and appeals committee to oppose subcouncil’s decision. Some of the fears listed as reasons by the subcouncil included the effect of the store on children in the area, possible attraction of prostitution and lewd activities and unsavoury characters being drawn to the area. In his appeal Webster strongly defended his intentions with opening the store and listed a range of reasons to prove his store will not be detrimental to the community. In defence he argued the store will not have viewing booths, will be equipped with

JOHN DRAKE

OUTFITTERS

of discrimination, shared their views on abuse. “We are all equal, despite our gender, age, race and sexual orientation,” Marlow Newman-Valentine from Triangle Project said. He explained how gay men and women seemed to be the most discriminated against. He used examples where a gay man or woman would go to the police station to make a case and they would be laughed at or ridiculed in hospitals. One of the biggest problems that homosexuals face is the issue of corrective rape, which Newman-Valentine termed hate rape. He said that there is no way you can correct someone’s sexual orientation by raping them. The only reason why people commit this crime is out of pure hate, he continued. The meeting was ended with something to eat sponsored by the Mfuleni Police.

Adult shop given a thumbs up by City

BEIGE COLOUR ONLY

Vir enige verspreidingsklagtes skakel Charmaine Nagel by 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za

Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or

Mfuleni police brought a few organisations to speak to the men of Wesbank, Eerste River and Mfuleni. These were men who either experienced abuse at home first-hand or knew of someone who was facing these social issues. Some of these groups included Brothers for Life, Health for Men and Triangle Project. One of the key focuses was that of abuse, where men learnt the different kinds of abuse such as physical and psychological abuse. Triangle Project, which is an organisation aimed at helping gay, lesbian and transgender people tackle their problems

Community meeting

TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24-groep

Verspreiding:

While the 16 days of activism might focus on women and child abuse, Mfuleni Police Station took a different approach by hosting a programme for men.

Jacobs is described as 1,6m tall and slender with medium length curly hair. She is brown of complexion with brown eyes and has a tattoo of a bird on her lower back and a burn mark on her left foot. Police do not know what clothing she was wearing at the time of her disappearance. Anyone with information on the whereabouts of Michelle Jacobs can contact Warrant Officer Ivan Williams of Bellville South police on 021 950 1306 or 086 522 2734.

EERSTERIVIER/BLUE DOWNS

TygerBurger Eersterivier/Blue Downs word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Dennemeer, Devon Park, Greenfield, Kleinvlei, Melton Rose, Fairdale, Rustdal, Stradford Green, Gaylee, Brentwood Park, Camelot, Delro, Electric City, Forest Heights, Fountain Village, Hagley, Heath Park, Hindle Park, High Place, Highgate, Hillcrest Heights, Malibu Village, Rotterdam, Silversands, Stradford, Sunbird Park, The Connifers, Tuscany Glen, Wesbank, Nooiensfontein en Wimbledon. Totale verspreiding: 27 968 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531

Woensdag 30 November 2011

48995

R

R

R

48995

39995

NOW R

20095

RCS – NO DEPOSIT • 12-24 MONTH BUDGET PL ANS • L AY-BYES • VISA • MASTER • AMERICAN EXPRESS CARDS

92995

R


Nuus/News

Woensdag 30 November 2011

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 3

Drug trade under fire from police units GARY VAN DYK

The drug trade is getting the boot in Belhar and surrounding areas. Recent SAPS operations in the area have seen a major blow dealt to the drug trade in Belhar and a sign of the commitment of Delft Cluster personnel to eradicate drugs from society. This was the news from Brigadier Dottie Adonis, Cluster Commander for Delft as she commended her team for excellent drug busts. On Wednesday 23 November at 15:00, in a joint operation between the SAPS, SARS and Customs offici-

als a truck was pulled off the road on the N1 and escorted to 35 Squadron to be searched when it was suspected of transporting drugs. During this search officials recovered two boxes containing the drug khat with an estimated street value of R25 000. Three Somali Nationals, aged 23,33 and 40 were arrested and detained on drug charges in relation to this case. On the same day at about 18:40 the Delft Team, under the command of Capt Henry Martin was busy executing disruptive operations at identified gang and drug outlets to prevent revenge attacks in response to a double murder in the area (see be-

low). At a house in Alibama Street, Belhar they were successful when they seized 1241 mandrax tablets with an estimated value of R75 000, as well as firearms and ammunition. During the bust two suspects aged 18 and 22 were arrested and they face charges for the illegal possession and sale of drugs as well as charges under the firearms and ammunition act. Adonis said that she gives the residents within Delft Cluster the assurance that the momentum on the gang and drug operations will be maintained over the festive season. . Delft Detectives and the Crime Prevention Unit worked tirelessly

on the double murder that occurred in Roosendal on Wednesday 23 November. Last week 20 suspects with their ages ranging from 19 to 40 were brought in for questioning. On the day of the murders police were called out to 54 Tulp Street. There they recovered two bodies, one of a 35-year-old male and a 21-year-old woman. Both victims were shot in the head at close range and had died almost instantly. The suspects are being investigated for their link to the 26s and 28s gangs, as well as their link or allegation that they are all belong to the Dixie Boy gang. The suspects are being interrogated as well as their

link to the murder. Anyone who might have witnessed the crime or that can shed more light on the incident is requested to contact the investigating officer, Detective Constable Rodney Andrew at Delft SAPS 021 954 9000 or Crime Stop at 086 001 0111. . The acting Station Commander of Delft SAPS, Col Basil Vellai, was full of praise for his members, after they successfully apprehended several suspects for possession of drugs on Tuesday 22 November. During these operations they seized about 289 parcels of dagga with an estimated street value of R15 000 at premises in Blikkiesdorp, Freedom Farm and Tubelitsha.

‘Drunk’ teen arrested by cops When officers contacted the suspect’s parents to notify them of the arrest, they indicated that they would come to the police station immediately. “They were shocked to find that their son had taken their vehicle without permission,” Lourens said. The boy was charged with driving under the influence of alcohol and driving without a valid driver’s licence. On that same day traffic officers also arrested 19 motorists in Kleinvlei, nine motorists on Victoria Road in Camps Bay and 14 in Old Oak Road in Brackenfell – all on charges of driving under

TO ADVERTISE YOUR PRODUCTS & SERVICES CONTACT

the influence of alcohol. Altogether 129 suspects were arrested for over 1 000 traffic-related offences over just four days during operations focusing on drag-racing and drunk driving. Of these a total of 264 speeding offences were recorded on Durbanville Road between Eversdal and Doordekraal. The highest speed recorded was 128km/h in a 60km/h zone. On Fairtrees Avenue between De Bron and Sports Road 124 speeding offences were recorded – the highest speed recorded at 111km/h in a 60km/h zone. Another 105 motorists were caught for speeding in Old Oak

Road between Mountain View and Durban Road. The highest speed recorded was 98km/h in a 60km/h zone. Also on Friday, traffic officers conducted a clampdown operation on heavy vehicle over-loading on the R102 in Eerste River. Nine trucks were found to be over-loaded. Later that day, officers arrested 21 drunk drivers on Van Riebeeck Road in Kuils River and 20 drunk drivers in Belhar. One of the motorists arrested in Kuils River was found to be a repeat drunk driving offender. He was also arrested in September on drunk driving.

Mnr. M

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

WEES VERSIGTIG....

Hierdie Feestyd Bestuur veilig en hou gereeld stil om te rus

Tref die nodige beskermingsmaatreëls teen alle moontlike scenario's, INSLUITEND teen die SON Ontwatering kan lei tot hoofpyn en u siek maak – drink genoeg water en neem wateraanvullings-middels saam tydens die vakansie

Eerste River Dental Centre Devoted to servicing the community ntures our De efore y e k a m as b Co m e hristm ncrease C r o f in time Year price i w the Ne

Bekostigbaar. Professioneel. Gerieflik.

Indien u `n Malaria of – Geelkoorsgebied besoek, kry NOU die nodige inentings M-KEM se Reiskliniek kan u hiermee help.

Cnr. Sonata & Organ Ave. Belhar Denture repairs, In one day, Out next day

Neem `n Eerstehulpkissie Eerstehulp saam -`n mens weet nooit wanneer jy dit gaan nodig hê nie.

We now Edgars accept all , Jet for Den Cards tal treatme nt paym ents

U word `n aangename en VEILIGE Feestyd toegewens en onthou, M-KEM is altyd daar vir u – 24/7

QUINCY N0BLE 021 910 6527

M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

E-mail: qnoble@tygerburger.co.za

M-KEM 30 11 11

A boy (17) from Durbanville was caught red-handed in a roadblock driving his parents’ vehicle without permission and without a licence while being under the influence of alcohol. He was one of 18 motorists who were arrested in Durbanville in roadblocks on Friday 18 November on charges of driving under the influence of alcohol. The boy’s breathalyser test registered 0,96 mg/1000ml of breath, which was the highest reading for the evening, said Chief Inspector Merle Lourens, media spokesperson for traffic services of the City of Cape Town.

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

MEGA SAVINGS THIS CHRISTMAS GET FESTIVE PRICES ON OUR FAMOUS

CHRISTMAS HAMPERS

(GAMMON, CORNED TONGUE & CORNED BEEF)

Shoulder Ribs Plain or Spiced

25

.99 p/kg

Boneless Gammons

45.99

AVAILABLE IN ALL OUR STORES

p/kg

Prices valid at all Brito’s stores from Wednesday 30 November until Saturday 03 December 2011. While Stocks Last. E&OE

Corned Ox Tongue

48.99

Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

p/kg

5kg Chicken Leg Quarters

99.99

p/box


Nuus/News

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 4

Woensdag 30 November 2011

COMPETITION

WIN WIN WIN BATHROOM DOUBLE TO THE VALUE OF

R4000

VANITY UNIT

TO STAND A CHANCE TO WIN THIS PRIZE, COMPLETE THIS ENTRY FORM AND ATTACH YOUR TILL SLIP

NAME & SURNAME: .................................................................................... TELEPHONE NUMBER: .................................................................................... CELLPHONE NUMBER: .................................................................................... Entry Box in store • Competition end Wed 7 Dec 2011 Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

S u p p l i e s

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

TEL: 021 948 1852

The winners from Dennemere Primary School of the maths competition that was held earlier this year. From the left front row is Shadrach Hendricks, Taryn Berry, Lauren Arendse and Darren Swartland. In the back from left is Grade 7 teacher, Lezaun Overmeyer, Andrew Fortuin, Antonio Pieters, B Pearce.

Prizes for maths boffs CHILTON MELLEM

Learners from Dennemere Primary School walked away with a handful of prizes on 17 November after entering a maths competition earlier this year.

S u p p l i e s

TEL: 021 948 1852

MASSIVE 22nd BIRTHDAY SAVINGS TAPS

6 PIECE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

WALL TYPE SINK MIXER

Mechanism Incl.

R

685

R

00

175 00

R

20 Lt ACRYLIC PVA

R

55 00

R

WHITE WOODEN TOILET SEATS

5 Lt HIGH GLOSS ENAMEL

R

139 00

195

R

69

95

22 mm PINE REVERSIBLE SKIRTING

7 95

R

BLACK XXX BATTONS

KNOTTY PINE

FIRST GRADE

R 9 95

5

R

/m

95

FROM

R

DOUBLE BOWL SINK R

495 00

R

PNEUMATIC WHEELBARROW

R

95

R

VARIOUS CORNER BATHS

R

FROM

R

350 00

GEYSER R

I S O 9 0 0 1

675 00

FREE STANDING BASINS

895 00

SABS

10KG CHICKEN LEG QUARTERS

BONELESS GAMMON

CORNED TONGUE

/ Each

Incl. Drain Cock and Safety Valve

Terms and conditions apply

WHITE/CLEAR SHOWER DOORS SHOWER LUXURY PIVOT DOOR & PANEL WHITE/CLEAR 900 Bi FOLD SHOWER DOOR

Prices valid from 30 Nov - 3 Dec while stocks last

1895 00

APEX VALVE PACK R525 PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

wat hulle as munisipale werkers voordoen, selfs aggressief geld ge-eis het. “Hulle het ook al gedreig dat vullis nie verwyder sal word as daar nie aan hulle eise voldoen word nie. Die Stad sal nie hierdie optrede van ons personeel duld nie. Ons het dus al ons personeel dienooreenkomstig ingelig dat hulle geen ‘Kersgeskenke’ of donasies mag werf nie.” Enige voorvalle van intimidasie kan tydens kantoorure by 0860 103 089 aangemeld word.

VANITY CUPBOARD & TOP

975 00

FROM

Inwoners moenie toelaat dat vullisverwyderaars van die Stad Kaapstad hulle intimideer met eise vir “Kersgeskenke” nie. Die Stad het in ’n streng bewoorde mediaverklaring gesê hy het ’n beleid wat personeel wat vaste afval verwyder en ander dienspersoneel verbied om inwoners vir “Kersgeskenke” of “donasies” te vra. Volgens Shehaam Sims, die Stad se burgemeesterskomiteelid vir nutsdienste, het probleme voorheen ontstaan wanneer mense

600mm x 400mm WHITE

900mm WHITE

APPROVED

FLAT & ROUND NOSE SHOVELS

50

/ Each

SINK / CABINET COMBO

ar 5 ye tee an guar

R

159 00

150 litre 400 KPA

TILES

/m

47500

1.7 m BATH WHITE

/m

45 95

/ Each

BASIN & SINK

430 x 430 FIRST GRADE

R

69 00

SINGLE LEVER-MIXERS

1.2 x 460mm

00

/ Each

R

/ Each

Kersgeskenk­eise is taboe

250 00

UNDERTILE STOP COCK

195 00

R 2500 5 Lt ACRYLIC PVA

R

/ Each

DIVERTOR MIXER

FREE STANDING BATH

SHAMPOO MIXER

This is the second time that this competition is being held and this year it was held at Malibu High School in Blue Downs. The competition was started by Mathew Peters, who is currently an actuarial science student at the University of Cape Town (UCT). The 20 learners of Dennemere Primary School took 14th place, 7th place 2nd place and 1st place. They have also taken the overall award of top achieving school as well as top pair, where learners had to work in pairs to solve problems.

One of the problems learners had to solve included binary code which Lezaun Overmeyer, a Grade 7 maths teacher from Dennemere Primary School said was quite challenging. The learners had been practising for the maths competition for just over a month by taking classes after school and even attending class three consecutive Saturdays. Overmeyer felt that the atmosphere at the competition was good and that the students really enjoyed participating. Peters felt the need to start this competition to give learners more exposure to maths competitions where it is needed. “When I was at school, I got better at maths but children of the northern suburbs didn’t get much exposure to maths competitions,” Peters said.

SHOWER QUADRANT

8mm GLASS

R175.99

R 285 00 / Each

/kg

2KG FRENCH POLONY

WHOLE FROZEN BABY BEEF

/ Each

R39.99

R42.99 /kg

PORK RIBS

NEW SERVICE OFFERED: • Kitchen Cupboards • Built-in Cupboards • Bathroom Cabinets etc

1395 00 R995 00

R

1195 00 R1295 00

R

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM) MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm PICTURES AN INDICATION ONLY • E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

R35.99 /kg

EERSTE RIVER 021 904 5806 Grand Central Centre

GOODWOOD

R19.99

EACH

SOMERSET WEST 021 852 8348

Shop 2, Tip Top Centre

Cnr Voortrekker & Spencer St, Goodwood

R25.99

KUILS RIVER 021 903 4444

Main Rd

021 839 1660

/kg

MasterCard®

Debit/Credit Cards Accepted


Nuus/News

Woensdag 30 November 2011

World Aids Day event to be held on Saturday

Dancing to USA CHILTON MELLEM

After seeing a dance recital at the tender age of four, Byron Klassen knew that dancing was his life’s calling. Now, at 20 years of age, Byron will be jetting off to New York in the USA to attend a four-week dance workshop. Byron was given the opportunity after dancers from America came to Eerste River to give a dance workshop at his school and saw him dance. “I thought they were joking when they

Byron Klassen from Eerste River, who was chosen to do a dance workshop in New York.

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

SALE • SALE • SALE • SALE

UTILITY 5 DRAWER

Touching Nations Ministries will be hosting a World Aids Day event on Saturday. Starting at 10:00 at the Norwood Central Primary School in Halt Road Elsies River, there will be a full programme of activities for yo-

invited me to do a workshop in America,” Byron, who had been doing contemporary dancing at Eerste River High School since Grade 10, admitted bashfully. At the moment, Byron is doing ballet in addition to contemporary dancing, as it was advised by his dance instructor, Phillip Boy. He said Boy told him that ballet strengthens the body and trains the mind. Byron joined the Namjive Dance Company in Springbok after completing school. Besides dance, Namjive also specialises in drama, fine arts and design. After feeling a little homesick and missing his mother in Eerste River, he came to live with her again. Byron said sitting at home and away from Namjive, left him feeling empty and he yearned for the dancefloor. That is when he went back to his old high school and continued his dancing there. He was told by his dance instructor that dancers from America would be coming to give a workshop at the school. When they saw Byron dance, a plan was put into action to get him to the States. The dance teachers in America and South Africa kept in touch via email, brainstorming various ideas to get Byron to America. After a while, a webpage was created to help generat funds for Byron to go to America. Byron dreams of starting his own local dance company to uplift the youth. “I can’t live without dancing, I would like to heal the world with my dancing,” he said. He would like to thank all his dance teachers, Boy, Arlene Talmarkus who inspired him and Jill Makram who has been like a second mother to him. He would also like to thank his parents for being there for him.

We Make it Ourselves

PINE DOUBLE BUNK

‘n Vergadering van die Raad van die Stad Kaapstad word op Donderdag 8 Desember 2011 om 10:00 in die Raadsaal, 6de Verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad gehou. Let asseblief daarop dat daar ‘n beperkte aantal sitplekke in die openbare galery in die Raadsaal beskikbaar is en dat dit dus op ‘n eerste-daar-eerste-gehelp-grondslag toegeken sal word. Indien u graag die vergadering wil bywoon, word u versoek om me. A Curtis by 021 400 3342 tussen 09:00-16:00 te skakel. Alle versoeke om bywoning moet teen nie later nie as een dag voor die vergadering ontvang word. U moet asseblief u van, voorletters en kontak-telefoonnommer verskaf. Besoekers word vriendelik versoek om hul sitplekke teen 09:30 in te neem.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

BUY DIRECT AND

SAVE!!

3-PIECE MULTIROBE

RRP R899

R369

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide

R459

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

RRP R5999

R2799

RRP R1599

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R799

DOUBLE SLEIGH BED

FORMULA 1 BED

PEDESTALS OPTIONAL EXTRA

RRP R2999

R1499 UTILITY MINI ROBE WHITE

SLEIGH COT White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R4999

R2399

Mattress optional extra

R1999 UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO

WHITE RRP R3999

RRP R3999

00 3047 CUSTOMER CARE TOLL FREE NUMBER 0800 00 3047 LAY-BYE + PAY CASH PRICE ONLY, NO EXTRA • E&OE /STIKLAND

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

OE • LAY-BYE + PAY CASH PRICE ONLY, NO EXTRA • E& KUILS RIVER FURNICRAFT

CITY

VOORTREKKER RD - STRAND STR

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

N1 VALUE CENTRE

HI-FI CORPORATION

VIRGIN ACTIVE

MCDONALDS

ALL STORES OPEN ON SUNDAYS 9am - 1pm

FURNICRAFT

CUSTOMER CARE TOLL FREE NUM BER 080 0

White/Ivory Wings optional extra Mattress optional extra Colours Extra

ACCESS

R1999

LA BELLE RD

R1799

ung and old. There will also be music and entertainment featured. For further information call Nicole on 021 933 1424.

KENNISGEWING VAN ‘N VERGADERING VAN DIE RAAD VAN DIE STAD KAAPSTAD

UTILITY

WHITE

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 5


TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 6

Nuus/News

Woensdag 30 November 2011

Skenk bloed vir ander Die Motorfietsryer-vereniging van Wes-Kaapland, in samewerking met Fort Ikapa-militêre basis, hou Saterdag (3 Desember) van 09:00 af hul vyfde “Community Blood Run Challenge.” Dié uitdaging word gehou ten bate van die Westelike Provinsie-bloedoortappingsdiens (WPBOD). Dié dag, wat nie net deur motorfiets-entoesiaste ondersteun word nie, beoog om die provinsie se bloedvoorraad ’n broodnodige hupstoot te gee. Dit gee die publiek ook die geleentheid om deel te neem aan gesondheidsbewusmakingsaktiwiteite.

Hekke open om 09:00 by die Fort iKapa-militêre basis (Townsendstraat, Goodwood) vir die publiek. Gratis mini-mediese ondersoeke, MIV- en TB-toetsing (geborg deur die Desmond Tutu-stigting), berading, ’n nooddienste-uitstalling en ’n metroloopbaanuitstalling, vorm deel van die dag. Om 09:30 word ’n massa-motorfietsoptog na Fort iKapa gehou, van die Bikers Church in Brackenfell en van die Southfields Biker Fellowship in Wynberg af. Tussen 10:00 en 14:15 kan mense bloed skenk by Fort iKapa. Prof. Keith Househam, die WesKaapse superintendent van algemene

gesondheid, onderskryf hierdie inisiatief, wat die geesteskind is van Courtney Abrahams, ’n gevorderde noodmediesediens- (EMS) paramedikus. “As ’n EMS-personeellid en ’n biker het ek al te veel sinnelose beserings gesien,” sê Courtney. Enige gesonde persoon ouer as 16 jaar, wat meer as 50 kg weeg en ’n seksueel-veilige leefstyl handhaaf, kan bloed skenk. Voornemende skenkers moet onthou om iets te eet voor hulle die kliniek besoek. Vir meer inligting, bel Courtney Abrahams by 082 823 7471 of stuur ’n e-pos na courtneyac@telkomsa.net.

Romano Mento from Blackheath High School leaves for Russia to take part in the World Junior Kyokushin World Karate Tournament in Russia.

Romano leaves for Russia CHILTON MELLEM

Romano Mento from Blackheath has a lot of pressure resting on his shoulders as he will be representing his school, his club and his country at the first World Junior Kyokushin World Karate Tournament in Russia. At only 15 years of age, Romano has already managed to scoop a few trophies and medals in the six years he’s been doing karate. Some of his achievements include coming second in his first Western Province tournament last year, as well as winning silver and bronze in Durban in the same year at the SA tournament. This year, Romano took first place at the WP tournament and won the Best Achiever award in Blackheath in October from the

Kyokushin-Kan Karate Club. Romano said he trained four times a week, ate, got plenty of rest and watched TV, he jokingly added to the list. When asked what made him get into martial arts, he replied jokingly: “Do you really want to know?” Romano’s father got him to take up karate lessons when he saw him have a big argument with his cousin. When the argument got physical his father saw Romano dash for an axe to attack his cousin. It was then that his father decided that his son needed to defend himself without resorting to weapons. Since then, Romano has not looked back and has hopes of becoming a karate instructor. He leaves today for Moscow and returns on 6 December.

Long walk for church CHILTON MELLEM

St Luke’s Anglican Church is one step closer to finishing the expansion of their church by holding a big walk on Friday. Congregation members pitched in to do their bit to raise funds for their church by partaking in their second 100km walk. This walk was done last year to contribute to the building of the church and this year was no different. Walkers started their 15-hour journey in Malmesbury with hopes of seeing the victory line at Stratford Primary School in Eerste River. Some congregational members walked 10 to 20 kilometres from the starting point Friday evening while others opted to start the following morning and end the journey off with the last 20 kilometres. The only person who has finished the full 100 kilometres two years in a row was 50-year-old, Dirk Petersen. Dirk is a prison warder in Stellenbosch and also belongs to a walking club in Paarl. So it comes as no surprise that

Dirk showed such amazing endurance. He prepared himself for the walk by walking at least three times a week and on weekends and off days he would walk three to four hours. “My muscles felt fine after the walk but I think I built up acid in my stomach which didn’t make me feel too well. This year I wore the right shoes, last year I wore the wrong shoes which resulted in me getting blisters. At night it got quite cold and I had to put on a jacket, that must have been the worst part of the walk,” Dirk said. When the walkers neared the victory line of the school, they were escorted by motorcyclists, drummies and their very own brigade marching band to cheer them on. This walk left quite an impression on St Luke’s priest, Father Rodney Uren. “I never knew that these guys would be able to do it, I am very impressed. It’s quite an achievement for them and the church,” Uren said. Next year the walk will be “bigger to increase funds”.


Nuus/News

Woensdag 30 November 2011

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 7

Tribute show honours late dance icon CARMEN JACOBS

A tribute show in honour of a great local hero whose life was tragically cut short. The Project Break Free (PBF) team of which Isaac van Wyngaard was the founder member (he was allegedly killed in a hit on his life) plans to host a tribute show in memory of Isaac, or Bboy Ice as he was known. Leroy Wentzel from PBF shared their reasons for hosting the show: “To pay honour to Isaac for what he has achieved in his lifetime. He was very passionate about dancing and loved teaching the youth the art of breakin and how to live a positive life.” Isaac inspired the PBF project when he started teaching local boys from Sarepta b-boy and breakdancing. The classes became a point for young boys to come together and form part of a positive activity. “With the tribute show we are showing that Ice’s legacy lives on in the kids and in the people’s lives he touched,” says Wentzel. The boys who Ice taught in the classes will on the night perform and showcase their skills. The tribute show will also serve as a platform to recruit new candidates for the dance training programme

and will feature free workshops. “With this we want to grow the artform of breakin.” Isaac was one of the pioneers in promoting the art of breakdancing in Sarepta, where he lived. TygerBurger last year be-

The late Isaac van Wyngaard.

SHOP 1 & 38, BELLVILLE STATION • SHOP 89, PAROW CENTRE, PAROW

ONLY ON SUNDAY

4th DECEMBER

YOU SNOOZE YOU LOSE

YOU SNOOZE YOU LOSE

EARLY BIRD SPECIALS!! YOU SNOOZE YOU LOSE DOORS OPEN AT 9am SUNDAY 4th DECEMBER

ORIGINALS

SUNDAY ONLY - LIMITED STOCK

fore his death reported on the PBF community upliftment project started by Isaac and friends in 2009 in Sarepta, Kuils River. Back then Isaac excitedly shared his positive goals he had in mind when hosting the free classes at the Sarepta Sport and Recreation Centre. The PBF group has now managed to get the go-ahead for the erection of a mural in the community where he lived. “The mural will serve as a commemorative symbol of what Ice has done in his community as a role model and will serve to create awareness about violence, drug abuse and social ills.” Wentzel, who was one of Ice’s closest friends,

says Ice is dearly missed as a friend. He says the time without him has been challenging. “We miss the passion he had and the energy he brought to shows. The tribute will take place on Saturday 10 December. The show will feature performances by B-Boy Keath vs B-Boy Cheese. Turntablism display and DJs. It will be hosted at the Sarepta Sport and Recreation Hall in Rietvlei Street, Sarepta. Workshops will start at 15:00 and will feature: DJ, MC, B-boying and sound basics. The tribute starts at 17:00. For details contact DJ Keath Bearne on 074 374 9340.


Nuus/News

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 8

The gift of hearing

Final­years showcase their fashion designs show will start at 19:30, where winners will be announced. Tickets are R30 per person. Another show, free of charge, will also be held at 11:30 the same day. For more information, phone Marelize on 021 946 2250.

On Sunday the Fountain Christian Community Centre in Ravenmead will be hosting Gospel artists are getting together to give the concert to raise funds for Louisa Da Silva a gift of hearing to a Ravensmead woman. who has been selected to undergo a cochlear implant but needs to raise the funds for the procedure. Da Silva, who is profoundly deaf, has never allowed her disability to get her down, but feels that the operation will allow her to be an inspiration to more people with disabilities. “I have been deaf since birth, but from an early age I decided I was going to try my utmost not to allow my deafness to determine my future. “In 1978 I attended the Dominican School for the Deaf where they taught me to speak but not sign language, then in 1984 I enrolled at Ravensmead High School,” she said. She remembers she had to work twice as hard to achieve results, and people still tended to look down at her. “Funny how when you have a hearing problem, people often tend to think that you are mentally handicapped as well. They look down at you, put you in a box and sadly sometimes it is those who should be closest to you who treat you in this way.” After high school she went to Athlone Technical School where she studied hairdressing and she now runs a salon from her home in Ravensmead. During September this year Louisa Da Silva, gets one of the performers at the concert, she got the news that she had Godfrey Williams, groomed for the concert on Sunday. been selected for the cochlear implant. Photo: Gary van Dyk GARY VAN DYK

d! n u o r a g n ents, re shoppi tion compon

No mo uppliers of mobile air-condeits,iotonoinlsga, rendfreigqueraipment to the trade. lier! one stop supp MACS... your

Large importer of refrigerant gases R22

R134A R401A R402A R404A

R407C R408A R409A

R410

R406A

R507

Trade Only. Professional expertise. Comprehensive product range. Faster service with solid backup

www.macsauto.co.za Cape Town: 021 510 7599, macscape@macsauto.co.za 22 Milner Rd, Paarden Island Head Office: 011 498 0700, marketing@macsauto.co.za. Bloemfontein: 051 433 4349, bfnsales@macsauto.co.za. KwaZulu Natal: 031 577 0110, macskzn@macsauto.co.za. Nelspruit: 013 752 4941, nsptsales@macsauto.co.za. Pretoria: 012 327 2080, salespta@macsauto.co.za.

CRAVENBY

KUILS RIVER

CASH & CARRY

CASH & CARRY 10-pack 5 litre

2595

6x820g

31 DECEMBER 2011

36x22g

3995

2895 Fruit Tree Juice

Nestle Kitkat (Smooth White)

Chat Dog Food

4999

699

11995

Grand-Pa Powder

Frozen Fairy Dessert

Benji Dog Food

3999

299

125g

1 litre

Always Sanitary Towels

3995

D’ Lite Fish Oil

Simba Chips

4x10s

4595

6x330ml

2 litre

O’Cally Toilet Rolls

8 kg

1995

599

6x30g

5995

3195 Fusion Concentrate

24s

3295

Picnic Plates White

Coca-Cola Assorted

Top One Corned Meat

Casa Mia Real Time Biscuite

Henro Lemon Creams

2999

2595

30x500g

1 kg box 2.5 kg

1495

20995

D’ Lite Fish Oil

Nola Mayonnaise

12x150g

12x100ml

Colgate Toothpaste

8495

3395

Snowflake Cake Flour 6x750ml

Nola Mayonnaise

9995

Sunshine D Lite Margarine

Kelloggs Cornflakes 6x1 litre

4795

SPACIALS

1.5 litre

First Choice UHT Milk

XMAS

48x5s

PRE

12x750ml

gass

4295

38s

S

5 litre box

A fashion show of designs from the final-year students of Northlink College’s Protea Campus, promises to keep fashionistas at the edge of their seats. Two shows will be held at the campus on Thursday 1 December. The main

Woensdag 30 November 2011


Advertensie

Woensdag 30 November 2011

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 9

SMIRNOFF VODKA & RUBY ORANGE

SMIRNOFF VODKA & CRANBERRY

4995 1.5 Litre

1.5 Litre

PRICES VALID FROM 30th NOVEMBER to 3rd DECEMBER 2011

SMIRNOFF VODKA

5995 750 ml

Stock up 4995 and save!

BELL’S SCOTCH WHISKY

JOHNNIE WALKER BLACK LABEL

750 ml

750 ml

11895

JOHNNIE WALKER RED LABEL

21995

13995 750 ml

2 FREE S E GLASS

VAT 69 SCOTCH WHISKY

BLACK & WHITE SCOTCH WHISKY

750 ml

750 ml

6695

6995

2 FREE S E GLASS

SMIRNOFF SPIN (NRB)

SMIRNOFF STORM (NRB)

4295

HEINEKEN

15695

4495

6 x 300 ml

12 x 650 ml

6 x 300 ml

AMSTEL LAGER (NRB)

HEINEKEN (NRB)

15295

AMSTEL LAGER

11995

11995

24 x 330 ml

24 x 330 ml

12 x 660 ml

PLUS DEPOSIT

AIRTIME SOLD AT ALL STORES!

WE CATER FOR FUNCTIONS • GLASS HIRE AVAILABLE

Follow us on

or

CAPE TOWN

103 Strand Street

OPEN SUNDAYS 021 423 6182 SOMERSET WEST

VREDENBURG

WEBSITE: www.midmarliquors.co.za DURBANVILLE

FAIRBRIDGE MALL

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm GOODWOOD

3 Van der Bijl & Van der Staal Street

Cnr.Wellington Road & Oxford Street

Old Paarl Road, Brackenfell

102 Voortrekker Road

021 976 1741

021 982 7616

021 592 2542

PAROW

SOMERSET WEST

STELLENBOSCH

PAARL

021 852 8842

Shop 35 Shoprite Park

021 930 6387

Shop 4 Value Mart, Melck Sloot Road

021 851 2348

43 Bird Street

021 886 7473

Shop1 Laborie Centre, Main road

021 863 0575

COBBLEWALK

KENSINGTON

KUILSRIVER

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219

N1 CITY

PARKLANDS

BRACKENFELL

Cnr.Verdi & de Villiers Rd Durbanville

Cnr.Voortrekker & 10th Avenue

Shop 1A Cindal Centre, Van Riebeeck Road

Shop 97 Value Centre, Solly Smidt Street

Unit 8-10-11 Ashwood Centre

Shop 52 Brackenfell Centre

TABLEVIEW

KIRSTENHOF

OBSERVATORY

BELLVILLE

BOSTON

BRACKENFELL

370 Main Road

43 Strand Street

021 447 8124

021 948 0521

021 949 6044

021 982 2385

021 979 0862

262 Blaauberg Road

021 557 9509

021 593 6878 353 Main Road, Retreat

021 701 2250

021 906 1304

021 595 3650

021 557 9421

8 Voortrekker Road, Bellville

021 982 4445

c/o William Dab & Old Paarl Road

Shop 11, Bree Street

022 713 5431 MUIZENBERG

Checkers Centre Cnr Main & Atlantic Rd.

021 788 1157 RUGBY

Cnr. Koeberg & Sable Road

021 551 8176

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST


Advertensie

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 10

Woensdag 30 November 2011

Blackheath

THE

WAGON BURNER

Cnr. Buttskop & Wimbledon Road

Tel: 021 905 5880 Bellville South

Cnr Modderdam Road & Eendrag Road

LIQUOR DISTRIBUTORS

Tel: 021 951 5133

EARLY XMAS SPECIALS THREE SHIPS & FREE glass

VICEROY & FREE glass

R79.95

JC LE ROUX Champagne

(Red / White / Rose)

R39.95

HUNTERS DRY/GOLD

R36.95

RICHELIEU & FREE glass

R79.50

AMARULA Gift Tin

R42.95

1.5L RED CRACKLING

5L OVERMEER Late Harvest

R69.50

SAVANNA DRY 6 PACK

R69.95

R67.95

BERNINI CLASSIC / BLUSH

R38.95

EVEN BETTER VISIT OUR DISTRIBUTION “CALL & COLLECT CENTRE” IN BLACKHEATH DISCOUNTS TO JUST A FEW CRAZY PRICES TO MENTION: HUNTERS DRY 660ml SAVANNA DRY, BULK BUYERS 1.5L CRACKLING, VICEROY, KLIPDRIFT, FISH EAGLE, MELLOW WOOD, OUDEMEESTER, RICHELIEU

R25.00

KLIPDRIFT & COLA

R43.75

ALCOHOL NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS • PRICES VALID UNTIL 5/12.2011 OR WHILE STOCKS LAST

U PR NBEAT ICE S ABL NIP ON A E HA S & LL LVE S

TRADING HOURS: MON - FRI: 8:30am - 6:30pm SATURDAY: 8:00am - 5:00pm SUNDAY: 9:00am - 1:00pm (Blackheath only)

Mutton Curry & Rice, Roast beef, Roast chicken Roast potatoes, Vegetables & 2 Salads Only R45.00

Specials every day for lunch & dinner Tuesday to Sunday (only lunch on Sundays)


Woensdag 30 November 2011

Studente gaan lank wag MARANA BRAND VAN HULSTEYN

Baie studente is reeds klaar met hul eindeksamen en behoort binnekort ’n sertifikaat vir hul kwalifikasies te kry. As jy egter ’n student by Northlink-kollege is, gaan jy moontlik lank wag. Talle studente wat verlede jaar hul studies voltooi het, het steeds nie hul sertifikate ontvang nie. Die probleem lê egter nie by Northlink of enige van sy sowat 50 kampusse landwyd nie. Om die waarheid te sê: hulle hande is afgekap. Volgens Rene Bonzet, woordvoerder van Northlink-kollege, wys hulle statistiek dat daar uitstaande sertifikate is van sover terug as 2009. “Dit is studente wat die nasionale seniorsertifikaatkursus (NSS) gedoen het. Dis ’n kursus wat die nasionale onderwysdepartement in Desember 2010 by kolleges gestaak het. Die NC(V)-kursus – nasionale sertifikaat (beroepsgerig) het dit vervang.” Volgens Bonzet word hierdie eksamenskrifte ekstern nagesien en het die kollege geen beheer oor die punte nie. Die nasionale onderwysdepartement doen die sertifisering. Sy sê Northlink mag nie hierdie sertifikate uitreik nie, maar het wel aan sulke kandidate ’n brief gegee om te bevestig dat hulle die NSS-kursus gevolg, aan die vereistes voldoen het en in afwagting is van ’n sertifikaat is. Leon Beech, uitvoerende hoof van Northlinke-kollege, het selfs persoonlik die saak in Pretoria gaan bepleit. “Na herhaaldelike navrae en herhaaldelike deurstuur van inligting oor uitstaande sertifikate, het Northlink van Khosi Malindi (nasionale direkteur van admininstratiewe en IT-stelselsteun van eksamens) verstaan dat hulle ’n ‘stelselprobleem’ het. Hulle kon nie werklik antwoorde verskaf waarom die sertifisering nie plaasgevind het of hoekom sertifikate drupsgewys inkom nie, maar dit lyk of daar ’n tekort aan mannekrag by die Sita is.” Malindi sê daar is drie agente betrokke: nasionale eksamens van die onderwysdepartement, Sita, die agentskap wat die rekenaarverwerkings doen, en Umalusi, die kwaliteitsversekeraar en uitreiker van die sertifikate. Dit is tussen dié drie dat daar glo ’n stelsel- en kommunikasieprobleem is. Op die vraag wanneer die uitstaande sertifikate beskikbaar gaan word, sê sy sedert hulle sowat twee weke gelede weer met Malindi gepraat het, het hulle 40 sertifikate ontvang. “Ja, dit kom aan, maar daar is nog talle uitstaande. Die feit dat ons nou pakkies van 20 en 30 kry, gee ons hoop dat iemand in Pretoria nou ernstig aandag gee aan die saak.” Beech het die versekering gegee dat Northlink-kollege alles in sy vermoë doen om die probleem op te los.

Super prize! Gladys Louw from Wes­ bank (left) and Jenette Botha (right) from Ravensmead won their share of R20 000’s worth of appliances in Pa­ row Centre’s Superspin Quiz Challenge.

Nuus/News

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 11


TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 12

Nuus/News

Woensdag 30 November 2011

Learn how to do business with the City The City of Cape Town invites all business owners to attend briefings where they can learn more about how to do business with the City. “We have as one of our objectives for the city, the creation of an enabling economic environ-

ment in which investment can grow and jobs can be created,” said the City’s executive deputy mayor and mayoral committee member for finance, Alderman Ian Neilson. “We want business owners to interact with us, and to trade

with us. But they need to know how to do this and understand the rules of our procurement processes.” In the last quarter 66,6 percent of the service providers used by the City, and payments to the value of R1,4 billion were

made to historically disadvantaged individuals. “We know that by engaging with businesses we can increase these figures and encourage more businesses, especially small businesses, to do business with us,” said Neilson.

Get into the festive mood GARY VAN DYK

Get into the Christmas spirit on Sunday when a festival of carols is hosted in the area. The Elsies River-based ComArt Choristers directed by Professor Virginia Davids, present their popular annual Festival of Carols concert on Sunday 4 December at 16:00 in the Elsies River Civic Centre, Halt Road Elsies River. As always, the programme presents an afternoon of inspiring entertainment and fun communal carol singing and it also features the ComArt Children’s Choir directed by JoMari Thorne. This year the choir and soloists will be performing a range of pieces, include Handel’s “Messiah”. An exciting addition to the day is the guest appearance of acclaimed Christmas Band, Wisemen of the East, one of the oldest bands in the area, having been in existence for more than 50 years. “This is the perfect warm-up for the festive season and tickets sell like hot cakes, especially now we are in a new venue. “We are encouraging people to book early,” says John Davids, executive director of ComArt. “We are also asking people to bring a new or unused soft toy that is suitable for a child up to 10 years old. These will be donated as Christmas gifts to local children’s organisations.” Tickets are R30 per person and are available by booking with Adele at 021 931 7868 between 11:00 and 16:00 daily. ComArt is a registered non-profit community organisation based in Elsies River that provides access to arts training and resources as a means to promote community growth, development and nation building. Since its inception in 1997, ComArt’s numerous successful projects have encompassed youth training and skills development programmes, which included several music projects. For more information about ComArt email John Davids on comart@telkomsa.net.


Woensdag 30 November 2011

Die Bomani Meerkat­poppekasteater maak binnekort by plaaslike biblioteke ’n draai. Hiér met die bekendstelling by Paarl Mall, is Amy Fredericks, Frieda Marais (die poppemees­ ter) met Bomani Meerkat, en Ewald van Rens­ burg, die outeur.

Meerkat leer lesse Bomani Meerkat mag dalk klein wees, maar hy is nie sommer enige meerkat nie. Hy is baie dapper en almal sien hom raak, want maak nie saak hoe klein nie, God kan enigiemand gebruik om goeie dinge in die wêreld te doen. Die Avonture van Bomani Meerkat & ander stories deur Ewald van Rensburg, ’n boek vol geïllustreerde inspirerende stories met kleurvolle karakters, is onlangs deur Christian Media Publishing uitgegee. In die boek leer die dapper Bomani aan jong kinders lewensveranderende lesse, terwyl hulle deur sy spesiale avonture vermaak word. Die boek het agt verskillende stories en is ideaal vir ouers of die versorgers van jong kinders om saam met die kleinspan te lees. Ná elke storie word die les wat daaruit geleer kan word, uitgelig. Die Avonture van Bomani Meerkat & ander stories is sowat ’n maand gelede met ’n poppekasteater in Paarl Mall bekendgestel. Dieselfde teater gaan gedurende Desember en Januarie by verskeie Tygerbergse biblioteke ’n draai maak. Die poppekasvertonings by die biblioteke is gratis. Belangstellendes kan die notaborde by hul naaste biblioteek dophou. . WEN! WEN! WEN! Vier van ons lesers kan elk ’n kopie van Die Avonture van Bomani Meerkat & ander stories wen. Besoek www.tygerbuger.co.za om in Bomani Meerkat & ander te skryf en vir stories is vol inspirerende kompetisiereStories en vermaak vir jon­ els. ger kinders.

Gospel concert Gospel MC and comedian, Quinton Manuels will be hosting the show, Joyful Joyful at the Bellville Civic Centre. The show starts on 18 December and will begin at 19:00. Tickets cost R80 per person. Some of the guest artists will feature Emo Adams, Jody Williams, Take Note, 4T’s and Tanya “Jiggy” Knoop. For ticket bookings, contact Vernon Esau on 082 477 7781.

Forum holds dance Sector One of the Belhar Community Forum will be hosting a snack dance to see in the New Year. It will be held at the Belhar Community Hall, on the corner of Bloulelie and Arctotis way, Belhar, from 20:00 on Saturday 31 December. Tickets are R100, further information and booking from 021 952 9847, 076 565 4018 and 021 952 0476.

Nuus/News

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 13


TygerBurger Eersterivier & Blue足Downs Bladsy 14

Advertensie

Woensdag 30 November 2011


Nuus/News

Woensdag 30 November 2011

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 15

Sy lewe verander ná droom in tronk ANDRÉ BAKKES

Die diep, donkerblou depressie het die godsverlate gevangene beetgehad en hom na die bodem van wanhoop begelei. Hy het al lankal moed opgegee en die lewe het niks vir hom beteken nie. Toe, in sy benoude tronksel, het die Here ingegryp en hom na die oppervlakte gehelp. Die misdadiger wat vir tien jaar tronk toe gestuur was vir die kaping van ’n vragmotor, onthou baie goed die oomblik toe alles radikaal verander het.

“Ek het ’n droom gehad waar die Here saam met my gewandel het en toe wys Hy vir my die hel. Dit was ’n put van vuur en mense,” sê pastoor James Marengoe (47). “Die Here het met my gepraat en gesê dat daar ’n uitkoms was, maar dat ek eers ’n keuse moes maak. Daarna het ek wakker geskrik en die sweet het my afgetap. Ek het dadelik begin huil.” In 2004 het dié misdadiger ’n Christen geword en vir vier jaar het hy intensief in teologie studeer. TygerBurger het besluit om James se merkwaardige storie te vertel nadat sy Bybelsklool-studente

COLORADO SATELLITE SERVICES

Multichoice Agency Multichoice payments / subscriptions and in-store queries

Shop 19 Westgate Mall Mitchell’s Plain

Mon-Fri 9:15am - 5pm Sat 9:15am - 1pm tel/fax 021 371 2171 / 021 374 6542 cell 074 887 0748 / 082 962 8600 coloradosatellite@telkomsa.net

Upgrades

From Single view set up to Extra (dual) view set up

HD EXTRA VIEW

HD Extra View & installation Steel dish HD PVR

R 3499

1131 Decoder, twin LNB, multiswitch max 60m cable

vandeesweek smoor tot Heldergegradueer stroom tot Brandhet. “In 1994 vlei-medium. In het ek en drie Pollsmoor het hy vriende ’n by die omstrede vragmotor vol “26”-bende aanvisolie gekaap, gesluit en was maar êrens het gou bevorder tot inligting uitge“kaptein”. “My lek en die aand lewe was net een van die kaping groot gemors. Ek het hordes po- Kraaifontein se pastoor James Mar­ het selfmoordlisiemanne op engoe het die lig gesien. neigings gehad. ons toegesak.” Een aand het ek Foto: André Bakkes Die regter ’n tou aan die het James uiteindelik in 2002 tot 10 vensterbank vasgebind en my nek jaar tronkstraf gevonnis – van Poll- in die strop gesit. En ek het gehang,

Single View

Steel Dish + LNB + Decoder (1131) + remote & smart card + Installation to One TV R 599 NOW

R 499

on condition decoder is purchased & activated in store

Extra View 2 x Decoder (1131) R + 1 Steel Dish + twin LNB

1599

+ Installations to 2 Tv’s max cable length 40m

HD HIGH DEF DECODER Steel Dish & installation to one TV

R 2799

PLUS FREE DRIFTA

maar ek het my hande in die tou gehad.” Dit was tydens sy laagste punt dat James gedroom het van die hel. Vier jaar later is hy op goeie gedrag vrygelaat. Hy het ver in teologie studeer en honderde motiveringsessies en preke vir die ander gevangenes gehou. ’n Paar wonderwerk-gevulde jare later en James het ’n geliefde vrou, ’n werk by Imperial Cargo, ’n “lekker karretjie”, en ’n geakkrediteerde Bybelskool met 30 studente en vyf gekwalifiseerde lektore by die Assembly of God in Kraaifontein. Bel James Marengoe by 072 386 9096 vir meer inligting.

Flooring Warehouse

Saving - Service - Satisfaction Glass Bricks Assorted designs

R12.99 per brick

Internal hollow moulded doors Various designs

R225

!! opening SOON NEW Branch s! il ta de or ace f Watch this sp

per door

VAT exclusive ONLY WHILE STOCKS LAST

View our extensive range of laminated flooring, tiles and both vertical and venetian blinds

A wide range of laminated profiles available to private buyers and installers Enquire about our exclusive AC4 –Class 32 German Technology Flooring On promotion from an UNBELIEVABLE

Need an installation as well? Speak to us for a professional installation at a great price

Special on AC 31 – 8mm Flooring at a Reduced Price!! From

2

2

R69.99m2 R39.99m2 VAT exclusive • TERMS & CONDITIONS APPLY • ONLY WHILE STOCKS LAST

168A Blue Downs Way – Tuscany Glen – Eerste River • Telefax: (021) 909 – 5802 • Email: info@allthingsflooring.co.za


Nuus/News

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 16

Woensdag 30 November 2011

Wishtree bears Christmas fruit

Gifts are streaming in for the Tygervalley Shopping Centre’s Wishtree Initiative – four trolleys have been filled with presents. TygerBurger is the media sponsor of this yearly event in which hundreds of gifts are collected for the underprivileged.

Hajni Lamberti, marketing manager of the centre, said people who have taken tags from the tree should return the gifts to them as

soon as possible. “Anybody else who still wants to wrap a gift for this initiative, can bring the gift, with a tag indicating

if it is for a boy or a girl, and their age, to the centre,” she said. Wishtree elves will ensure that all the children’s gifts are safe and

secure until delivery, which will begin at the TygerBear Holding Hands event on 10 December, where over 5 000 TygerBear volunteers will take a stand against abused and traumatised children – this event is to be held at the Tygervalley Centre itself.

ON ALL ALUMINIUM WINDOWS & SLIDING DOORS

@ ALUMEX PRODUCTS OPEN ON SATURDAYS!!

16 STEENBRAS ROAD, LANSDOWNE PHILLIPI • FOR THE BEST PRICE GUARANTEED 021 691 1623 / 083 730 4248 / 021 692 5033 / Fax 021 691 1795 / orders@alumexct.co.za

SD1821 x

o

R1350

2100

Sliding Door

1800

SD1521

Sliding Door

o

1200x600

R350

R600

PT66

PT126

900x900

2100

x

R1300

600x600

PT99

SD2721

2700X2100

SD3021

3000X2100

SD2121

2100X2100

SD2421

2400X2100

PT912

900X1200

PT915

900X1500

PT918

900X1800

PT219

2100X900

R2000 R2450 R1700 R1850

WINDOWS

PTT 618

600X1800

PTT2115

2100X1500

PTT1818

1800X1800

PT186

1800X600

PTT186

1800X600

R800 R1050 R1100 R1100 R950 R2050 R2100 R750 R1000

R650

600x900

R850

600x1200

PT612

PTT1212

2100x1200

600x1500

PTT1812 1500x1200

1200x1500

R1250

R1250

PTT1512

PTT1215

1500x1500

R1400 PTT2112

R1350

PT189

R1050 PT69

PT219 1800x1200

R1000

1200x1200

R500 R700

R1100

1800x900

PT159

PT129

R750 PT186

1500x900

R700

2100x900

1800x600

PT156

1200x900

R650

1500

S/DOORS

1500x600

1800x1500

R1600

R1350

R800 PT615

PTT1515

PTT1815

All prices include VAT | ITEMS ADVERTISED PENDING AVAILABILITY OF STOCK

Only BANK GUARANTEED CHEQUES, CASH or EFT. NO CREDIT CARDS will be accepted | All products also available in natural and bronze

CELEBRATE OUR 10TH BIRTHDAY WITH

AWESOME BLACKBERRY® DEALS. WIN 1 OF 10 X R10 000 CASH PRIZES FROM BLACKBERRY®. BlackBerry® CurveTM 8520 Smartphone

BlackBerry® CurveTM 9300 Smartphone

BlackBerry® BoldTM 9900 Smartphone

R125

R169

R449

Includes: Cellphone + R145 airtime pm + 100 SMSs pm

Includes: Cellphone + 100 off-peak minutes pm + BlackBerry® Internet Service + CLIP and Itemised Billing

Includes: Cellphone + 100 anytime minutes pm + BlackBerry® Internet Service + CLIP and Itemised Billing

Xplorer Edition + Car cradle cr

Once-off payment: R114 SIM & connection fee

PM x 24 on Controlchat 125

PM x 24 on BlackBerry Casualchat 100

Phone features: Full QWERTY keyboard Dedicated Multimedia keys on top of device 2MP camera

Once-off payment: R114 SIM & connection fee

WiFi

Phone features:

Phone features: Touchscreen and full QWERTY keyboard 5MP camera with HD video recording

3G connectivity

BlackBerry Internet Service (BIS), CLI and Itemised Billing available on request.

PM x 24 on BlackBerry Allweek 100

BlackBerry®7 OS

Full QWERTY keyboard

Augmented reality and NFC enabled

2MP camera GPS navigation

GET THIS DEAL AT A STORE NEAR YOU!

JHB 33905

Cell C Cape Gate Cell C Canal Walk Cell C Bayside Cell C Tygervalley Cell C Westgate Mall

084 770 0071 084 770 0057 084 770 0032 084 770 0103 084 770 0031

Cell C Grand Central Cell C N1 City Cell C Picbel Cell C Brackenfell Cell C Kenilworth

084 770 0029 084 770 0076 084 770 0030 084 770 0014 084 770 0017

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 November - 30 November 2011. While stocks last. Terms and Conditions apply. All prices are VAT inclusive. On device browsing is free on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry handset as a modem are billed according to normal data rates. Visit www.cellc.co.za for full Terms and Conditions. ©2010 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. The competition period will run from 31 October 2011 to 4 December 2011 (“the competition period”). The prizes that can be won are:10 x R10 000 cash prizes (BlackBerry). In order to be automatically entered into the draw, you must: purchase a BlackBerry® handset on a post-paid contract from any Cell C Store; RICA your handset; and activate the SIM card. You will only be eligible to win a prize of the same brand of product that you have purchased. In other words, if you purchase a Blackberry product you can only win a Blackberry prize etc. If you are a winner, you will be contacted by Cell C or Cell C’s authorised agent on behalf of Cell C. We may contact you by SMS. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 30 November 2011

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 17

Suid-Afrika se gunsteling snu ffelgids 0860 11 75 21 • 0860 11 75 20

www.kalahariads.com

- All deliveries R90 - R200 CTN area - Lay-Byes 3-6 months Interest Free - We will Beat Any Price on same product - Our Competitors Hate Us

FACTORY SHOP

FREE

• • • •

sms WENDY to 41911 and we’ll call you back.

BRICKS PLASTIC LINING DELIVERY IN CAPE TOWN

R1.50/sms

021 534 4900

R2 190

EXCLUDES MATTRESSES

K53­DRIVING LESSONS ( 021 933 3681

AFFORDABLE PHOTOS vir alle fotografie en video's. Klein en groot geleenthede. 021 906 1961 / 078 257 3737 VIDEOS & PHOTOS for all occassions. Also VHS converted to DVD. ( 021 694 1755 or 083 2333 509

Skoonheid en Gesondheid WHOLESALE NAIL, BEAUTY & EYELASH PRODUCTS 100 tips R35. 14gr glue R25. Wax cartridge R22. Full nail training course R6750. Eyelash course R2500. Tel: 021 914 3007

34

Spyseniering

A & A HIRING

For all your crockery, cutlery, linen, etc. @ 10c per item. 082 267 7616/021 902 0904

PERSOONLIKE DIENSTE

ADELAH : Sam. / pies R110 per 100. Budget pack (40 pies, 40 sam., 20 pizzas, 20 spring rolls) R150. We deliver. (021 376 2506 / 076 450 2910 ALL OCCASIONS CATERING Flowers for all occasions Hiring for all occasions, chair covers, arch and red carpets, Call Jenny 021 952 8535 / 072 906 6063

22 CATERING DONE: 100 ­ 200 People. Call 021 933 3681

Persoonlik ADS egskeidings Ons kom na u toe. (021 979 4848 / 082 824 1041

DR SHADIK pay after problem solved " " " " " " " "

Come To Me I Have Your Solutions Financial Problem Bring Back Lost Lover Clear Debts Marriage Problems Win Casino / Lotto Pass Exams Clean Home Any problem you have i will help you R50 Consultation fee Doctors in Bellville Call 079 426 3791

HIRING SUPPLIES. Tables, table cloths, tressles, chairs, chair covers, transport avail. 021 909 5467 / 083 766 1792 MANDY'S HIRING crockery, cutlery, linen, etc. Contact 073 440 1419 or 021 904 5351

Dagsorg (kinders) TINY LAND BABY NURSERY Enrol NOW for 2012. Limited space available for babies 3 mths to 1 year old. EDUCARE also available for toddlers from 2 to 5 years old. Transport can be arranged. ( 078 784 8375 / 073 766 2981

WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569

Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441/

RK WENDY’S * SPRING SPECIAL*

FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE Secretary needed .. forward CV

Cash - DIY

3x3 - R2 900 3x6 - R3 800 3x9 - R5 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 100 3x10 + Toilet & Basin - R8 900

(O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 (C) 074 571 0459/ 073 457 6634 rkwendysupplies@gmail.com

35

Funksies/ Konferensies CYNTHIA'S HIRING: Chair covers R3,50. Black chair covers R4,50. Crockery, cutlery and linen. 074 1905 808 / 021 953 1181

36

Kindervermaak 23

15 YEAR WARRANTY

JUMPING Castle to hire, R300 a day incl delivery! 084 6919 893 / 021 534 0054.

44

Fotografies/ Video Dienste WEDDINGS /ENGAGEMENTS and any functions Photography packages to fill all needs: 021 903 5105 / 082 4988 656

26

Sosiaal en Ontspanning

TE KOOP

Affordable jumping castles 076 233 2954 / 079 120 6047 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. JUMPING CASTLES kids table & chairs for hire. Call Jody 083 744 3022

Elektriese Tuistoebehore AANKOOP, HERSTEL VAN ALLE YSKASTE PLUS VRIESKASTE Gratis kwotasie. Ons betaal kontant vir werkende of nie­ werkende yskaste + vrieskaste. Alle areas. 021 591 1699/ 084 985 7425 ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

80

Algemeen 84

JUMPINGCASTLES, ballponds, tables & chairs. 021 905 6119 /072 909 1203

Klerasie/Skoene Also Nutec and Vib-houses

27

Onderrig SNOWDON DRIVING SCHOOL Special package available. K53 specialist, Code 8 Learner's and driving lessons. 021 931 4143 / 074 892 6137

GO TO GUMTREE TIPE IN: ID 333158226 Or call for all your DSTV & entertainment needs! SPECIAL: Extra view fully installed R1 299. Phone: 021 836 8794/076 474 6781 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

71

A BETTER BLOCK 190/140/90 BLOCKS, MAXIS, SAND, STONE, BEST PRICES

021 704 3636 021 391 6330

KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

89

Boumateriaal

A BARGAIN PAVING SLABS 400 x 400 = R10.50 450 x 450 = R12.50 500 x 500 = R13.95 VIBRACRETE SLABS ­ R25 ( 076 382 6711

99

Bouplanne

BUILDING PLANS

Affordable, honest & reliable. 30 Years Exp. SACAP ­ Reg. Approval. All hrs: 021 903 8063 / Mike 083 564 7227

3 ml BOUSAND & KLIP. 021 397 6413 / 082 709 6443

Double R3 150 Queen R3 310 King R4 350

Double R2 390 Queen R2 790 King R3 390

“Classic”

(Have We gone Mad?)

Double R3 490 Queen R3 790 King R4 690

15 YEAR WARRANTY

12 YEAR WARRANTY

Imvusa T Timberworks imberworks

BUILDING MATERIAL HOME IMPROVEMENTS

(Account Basis Only ) ,Tiling, Paving ,Vibracrete ,BIC's ,W/ Houses ,L/Flooring

6 ­ 60 mnths to pay!!! Ashley 072 371 6000 CARPET & UPHOLSTERY cleaning, 95% dry. Phone 021 905­4529 or 021 905­4247 / 072 832 1388 CARPETS, etc CLEANING 021 592 0626/082 428 7163 J & C ALUMINIUM Aluminium doors, window frames + glass fitted, sliding doors, shower doors & shopfronts, enclosures & repairs. Carports as well. All work fitted & made of very high quality. 20 years exp. ( Sheldon Rinquest 079 817 1092 all hrs.

ALGEMENE DIENSTE

Buitenshuis Dienste ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713 ALUMINIUM windows, doors, b.bars, gates & glass repairs. (073 429 7856

100

Kamers te Huur

ROOF CLEANING & PAINTING. Repair of face boards ( Steven 083 9915 730/ 021 952 2403

BISHOPLAVIS. Buitekamer met toilet. (021 934 9659.

TAR AND PAVING 079 289 6737

BLACKHEATH ­ Sep. Ent. ( 021 905 6727 / 083 5282 013

VIBRACRETE EXTENSION 074 321 9215 / 021 820 4384

KUILS RIVER, Sunbird Park, rooms avail. No children. (021 908 1250/072 255 7574

102

Allerlei AHA Burglar Bars & Gates Teen bilike pryse. Tel. 021 933 1647/021 909 3038/ /083 542 1097. VIBRACRETE WALLS AND HOUSES Carports and paving. Contact Greg 082 299 9111 Office 021 820 4337 or 021 908 1930.

VIBRACRETE­MURE Los materiaal vir "DIY". ( 021 905 7820 k.u.

107

Reparasies/Allerlei

FRIDGE RE­GASSING (Labour + gas incl. R180) (083 330 1625/ 021 905 5727 a.h. *All jobs done at home!!!

Fridge Re­gassing Gas + Labour R150.

104

Bouwerk

ALLE BOUWERK

Motorhuise, braaikamers, afdakke, muur­ en vloerteëls gelê, Vibracrete­mure en verhogings, plaveisel en loodgieterswerk. Skakel 083 725 8591 / 021 904 4854 na ure VIBRACRETE Walls, Paving, Plastering. (021 392 1433 083 539 5478

105

Binnenshuis Dienste

Free quotes and installation ( 079 522 5218/939 9512; 083 769 4533

Imvusa Timberworks 301111 1B622X5

Jobs done at home 074 364 1842

Pool Pump Repairs & Maintenance Contact 071 051 4310 / 021 9518 633 REWINDING OF ALL ELECTRICAL MOTORS. And repairs on washing machines, stoves & microwaves. ( 021 905 3547

108

Geld en Lenings 1 EMERGENCY LOAN Blacklisted welcome. Tel./Fax 021 419 9158 1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount.( 021 762 9079/ 021 696 8028

LOOKING for serious people wanting to start own business. Low capital, low risk. High returns. Be your own boss. Call 083 650 1004. www.moretolife.co.za

A BRIDGING loan? Waiting for Pension/package payouts? SMS or send

“please call me”

082 301 7856

EIENDOMME 401

IRIS BRIDGE

0860 105 546 A1 CAR PAWN. OF OOR­ BRUG PER FAKS (082 359 2546/021 856 4183

ARE U WAITING

106

BE­SEE BLINDS Vertical and Venetian

Cloud Nine

Orthopaedic

BLINDS & CURTAINS. All types. Free quotes. 021 371 8627 / 082 516 0030

74

Radio; TV; Video

AFFORDABLE JUMPING CASTLE(021 952 7492a/h/ 078 877 1183

CREDIT AVAILABLE AT 0% INTEREST

BLINDS, all types. Discount on immdiate orders. For free quotes ( Alfonso 021 934 3674 / 071 574 8102

A.B.

AB BRICKS 280911

Huwelike

APRIL FOOL’S PRICES FOR CHRISTMAS

Wow! Takes 150 Kg's Per side

AMYS WENDY-5X1 23 11 11 1B5R7X5

05

Includes Mattresses

590 990

NO CHEAP IMPORTS - 1 YEAR GUARANTEE

Rest Assured

33

Pine R1 Metal R1

R199

was R2 499 NOW

A D V E R T VA L I D T I L L S AT 31 DECEMBER 2011

FAMILIEKENNISGEWINGS

High Density (Max 2 per customer) Double Bunk Chip Foam Mattress

Piper Metal Tri-Bunk

Bed Buys 8X4 30 11 11

We specialize in: • Nutec Houses • Vibracrete Houses • Carports • Bathrooms and Electric

WENDYWH-301111

FROM R40 /WK

NORTHERN SUBURBS SOUTHERN SUBURBS CENTRAL Value Centre, Shop no 7 BP Centre Ottery Rd, 50 Buitenkant Street De La Rey Rd, (Cnr Modderdam Rd) (Opp. Hyper Mkt) (Cnr. of Roeland Str.) Ottery Cape Town Parow Industria 021 703 3300 021 461 0838 021 935 0444 (next to Fresh Fruit Market)

Epping Shop 8 Webley Centre Gunners Circle

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

BRIDGING CASH while waiting for:

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) Cash same day

PROPERTY DEALS

Tel: 021 949 0930/1/2 EASY LOANS Up to R120 000. Garnishee / B/listed 084 861 8642, 074 770 7291 IMMEDIATE APPROVAL Loans up to R150 000. All + Government + B/listed. ( / SMS Nicky / Rico 084 518 0545 / 021 949 1198

LOANS BLACKLISTED WELCOME! NO ITC CHECKS! UP TO R15 000 Fax: 086 724 5130 084 714 4216 / 071 762 0362 NEED A LOAN No problem, I'll help Anthea 072 086 8029 SAME DAY approval loan up to R35 000 Fax 2 mnth bnk stat, pay/s & id to 0866664811 Call 081 449 6824

115

Algemeen 164

Eiendomme te Koop Is your house going on Auction? SMS your name and number to 083 700 6164

166

Huise te Huur DELFT SOUTH I'm looking for a house to rent. Min. 2 bedrooms. Call 072 732 0115

167

Huise te Koop SYDNEYVALE 3 beds., b.i.c.'s, double garage, + Wendy. R630 000 neg. ( 021 934 6999

171

Elektriese Herstelwerk WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

AVON­AGENTE BENODIG Ravensmead, Delft, Bellville, Belhar & Bishop Lavis. Kommissie + gratis geskenke. Sms naam en adres na 083 405 0511 of 074 369 8091 AVON­AGENTE GESOEK. (083 885 3126 (na 16:00) Geen "Please call me." DRIVERS needed with own car. Top payment. Call 072 555 1618 or 021 930 4219. Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 082 965 3224 E­mail: pnat@telkomsa.net XMAS STAFF needed between age 19­25. Tel. 021 930 4219 or 072 555 1618.

421

MELTON ROSE/ EERSTERIVIER 1­slpk.­woonstel vir 'n sober egpaar. R1 500 p.m. + dep. Onmiddellik beskibaar. ( 083 725 8591

Opleiding/Kursusse

1791

Oumawoonstel te Huur ELSIES RIVER New granny flats imm. avail. R2 300 p.m. Call 081 3474 138. RAVENSMEAD Sep. entrance available. Call: Florence 021 933 1902

194

1140

AVON­AGENTE BENODIG Begin nou en ontvang 'n gratis geskenk. Vanaf 15% tot 30% kommissie. ( 021 910 2747 / 073 227 1034

Woonstelle te Huur

Vervoer en Berging 4 TON Truck with driver for hire from R700. 084 397 2144

20 AGENTS NEEDED Table charm ( 021 934 6999

Sakegeleenthede Apply NOW for 2012! Global Data Entry Clerks (CAPE TOWN) Training given. For full bro­ chure, SMS name + address to 079 615 8070. J.C. Marketing, 54 Main Road, P.E. AVON AGENTS NEEDED Start today and receive a free gift for your first six months + commission 15% to 30%. 072 282 3919/ 021 952 3528

SUMMER JOBS IN 5 ,, 4 , HOTELS , BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS! .20 Receptionists .30 Cashiers .20 Barmen .30 Waitrons .20 Porters .50 Cleaners/ Housekeepers .10 Cruiseship Attendants For More details please contact us or visit our offices on , 112 Loopstreet, 1st Floor, Cape Town, or CALL: 021 801 9963/4 or 078 707 1963


TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 18

"BARGAIN CORNER" ALL AREAS BONTEHEUWEL: R340K Cottage, 3 beds., lam. floors, tiled lnge, Jetmaster, large kitch, b.i.c., f/tiled bathr., toilet, laundry, large plot, carport, encl., blinds. KALKFONTEIN: R289K Cottage, 2 beds., lnge, kitch, bathr., toilet, large plot, quiet area, mosque at station. MONTE VIDEO: R480K F/S 3 beds., lam. floor, lnge, tiled kitch, b.ic.., mod. 1½ bathr., toilet, laundry, garage, parking for 3 cars. RUYTERWACHT: R530K F/S 2 beds., lnge, kitch, bathr., toilet, entertain. area, braair., tiled throughout, large plot, alum. windows, b.bars, s.gates. SELLERS: We need properties in Stonehill, Ravensmead, Belhar, Musicals & Elsies River. List your property with us and qualify for a free beetle, electrical & plumbing inspection.

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 30 November 2011

ICON

BLUE DOWNS/ HIGH GATE NEW RELEASE/SOLE MANDATE

PROPERTIES VOORBRUG/DELFT R299 000 ­ Neat & tidy 3 bedr.,

R275 000

BARGAIN BUY, TENDER LOVING CARE REQUIRED!! 3 bedr., lounge, kitchen, bathr. Get your foot in the door now! JACQUES, 083 686 2117 or 021 987 4000.

Call your area specialist now for a FAIR DEAL at FAIRPROP 021 534 4690 / 082 678 1044 FOR 100% BONDS NOW!

CHARLESVILLE / MONTANA R599 000 EXCL.

kitchen, lounge, family bathroom.

Free­standing 3­bedroom home, lounge, kitchen, bathroom/toilet with wooded flooring, garage, fully paved, parking for five cars, on spacious 450m² plot.

R370 000 ­ 2 bedr., lounge, kitchen, bathr., fully enclosed.

SILVERSANDS

R340 000 ­ 2 bedr., f. bathr., semi f. kitchen, lounge, sec. lock­up parking for 2 cars.

HILLCREST

PAROW ­ R399 000

2 bedr., 105m² flat, lounge, kitchen, dining room, single garage, close to Station Road.

Contact Latiefa George 082 972 9682

ELSIES RIVER

R420 000 ­ Very neat & spacious home, o.plan lounge, dining r. & f.f. kitchen, bedroom, b.i.c., 2 double garages with parking for 4 cars.

E BUYERS MARKET

Melissa, 072 057 5753 Gary, 076 696 2403 www.iconprop.co.za

FAIRPROP BLUE DOWNS / THE CONNIFERS

ATTENTION GOV. WORKERS!

GOODWOOD CENTRAL Spacious 3­bedr. home with lovely wooden floors, massive yard. Price: R850 000

KUILS RIVER/Danarand Close to station. Lovely, spacious

3­bedr. with gar. BONUS: Sep. diningr., braai area. Only R699 000

BLUE DOWNS/ TUSCANY GLEN

NEW RELEASE/SOLE MANDATE

NEW RELEASE/SOLE MANDATE

R399 000: PICTURE PERFECT PROPERTY! 3 bedr., kitchen with open­plan lounge, bathr., carport for 3 cars, with built­in braai, could be used as entertainment areas and extra garage! JACQUES, 083 686 2117 or 021 987 4000.

R550 000 ­ ABSOLUTELY WORTH A LOOK!! 3 bedr., study or walk­in closet, 1½ bathr., lounge/dining r. with built­in braai, spacious kitchen with lots of cupboards. Single garage. Very popular area!! JACQUES, 083 686 2117 or 021 987 4000.

TUSCANY GLEN

SELL your HOME with the PROFESSIONALS, SELL WITH RE/MAX . Many people lose their homes today, because they do not seek PROFESSIONAL ADVICE. . Do you find it difficult to pay your bond? We offer PROFESSIONAL ADVICE. . Have you fallen in arrears with your bond? We can help you to stay in your home longer. . I can assure you that I will provide a PROFESSIONAL marketing plan, backed with many years of property experience, to sell your property. . A VALUATION is absolutely FREE and you are under no obligation. Let's get together to explore all the possibilities. CLIVE BLOWS, 072 225 8519

Call Michelle 083 302 7307 021 909 0301 www.bardalevillage.co.za * Subject to finance approval Each household item is valued at R3000. Offer valid from 20 Oct till 30 Nov 2011

Must see! Imm. 3­bedr. home, ul­ tra modern u.c. braai area. BO­ NUS: Big flat. Price: R780 000

RE/MAX Property Associates 021 987 6433 www.remaxpropertyassociates. co.za

PHONE/SMS IRMA OLYMPIC ESTATES

082 318 9358 or 021 903 6631

DiensteGids

SKUIMRUBBER

DiensteGids

Volgens enige grootte gesny

BAGRAIMS

isi :V

foto

isi :V

foto

Sir Lowryweg 193 Hoofweg, Woodstock oorkant Traders Tussen bushalte 69 & 70 Tel: 021 447 6640 / 021 447 8469 VEILIGE PARKERING CM-DIENSTE-29/11-MAC

CM-DIENSTE-29/11-MAC

Suid-Afrika se gunsteling snuffelgids www.kalahariads.com

0860 11 75 21 • 0860 11 75 20


Sport

Woensdag 30 November 2011

TygerBurger Eersterivier & Blue­Downs Bladsy 19

Drie T’berg­spanne bo SAREL BURGER

Bellville, Tygerberg-klub en Kuilsrivier is al drie stewig in die saal in die jongste reeks eersteliga-krieketwedstryde in die WP, maar ’n hele paar ander spanne in die Tygerbergstreek voer ’n opdraande stryd. Bellville (234/4) is op pad na ’n groot oorwinning oor St.Augustine (67) ná knap bydraes deur William Hantam (70), Bradley Barnes (55), Renier Munnik (32* en 3/17) en Buren Hendricks (3/14). Universiteit Wes-Kaapland, die

ander Tygerbergse span in die topafdeling, kry egter onverwagte kwaai teenstand van Pinelands (219/6). UWK het op 102/8 gesteier voordat ’n onoorwonne negendepaaltjie-vennootskap van 79 lopies tussen Nkululeko Serame (41) en Nathan Swartz (37) tot die studentespan se redding gekom het en ’n skaflike telling van 181/8, gesl., bewerkstellig het. Tygerberg-klub (240/9, gesl.) is op die wenpad teen Montrose (122) danksy Randall Florence (89*), Denver Carolus (41), Luwaaz September (5/34) en Brendon Philander (3/41). En so ook Kuilsrivier (286/5,

gesl.) wat Langa (54 en 64/5) in ’n wurggreep het. James Carolus (6/33 en 3/38), Neil Claasen (4/9 en 75), Clinton Dyason (53) en Heathcliff du Plooy (52*) was verantwoordelik vir die Kuile se gesonde posisie. Durbanville (166/9) trek egter lelik noustrop teen Glamorgan (292/7, gesl.) vir wie Aldo Jantjies (127), Stanton Marinus (72) en Sheldon Adams (5/27) kookwater was. Jaco Castle (65) en Michael Thomas (30) was al Durbies wat die mas opgekom het. Milnerton en Bellville-Suid se onderskeie wedstryde verloop darem baie meer gelykop.

Tarzan!

Shane Maree van Brackenfell wys sy krag in die "tyre flip" tydens die sterkmanvertoning wat Saterdag in Brackenfell gehou is. Vyf van die Kaap se sterkste deelnemers het die publiek bewus ge­ maak van dié gewilde sport. Foto: Carina Roux

OPEN EVERY SUNDAY 10:30am - 2:00pm

KLIPFONTEIN

ISMAIL KHAYA ZAKI SAKHELE 071 471 5259 071 471 5354 084 607 6875 071 471 5359

OPPOSITE ATHONE STADIUM

W W W. V E L O C I T Y C A R S . C O . Z A

R54 995

R89 995

2004 TOYOTA TAZZ 1.3

2002 BMW 320I FULL HOUSE

RAZA 071 471 5311

ZAID 071 471 5302

KLIPFONTEIN ROAD, ATHLONE

Tel: 021 696 9292 Fax: 021 696 9677

R79 995 R124 995 R49 995

2006 DIAHUTSU SIRION 1.3 AUTOMATIC

W W W. V E L O C I T Y C A R S . C O . Z A

2006 TOYOTA VERSO 1.6

2006 CHEVROLET SPARK

BAKKIE CENTRE

CNR COLLEGE & JOHNSON ROADS, RYLANDS

R94 995

R89 995

2004 TOYOTA COROLA 1.4I SPRINTER

2006 NISSAN TIIDA 1.6 ACENTA

Instalments and terms and conditions apply Proof of identity & income

Tel: 021 633 4719 Fax: 021 638 0044

R114 995 R89 995 R219 995 R89 995 R139 995 R119 995 R259 995

2004 NISSAN HARDBODY 2.4 SE D.CAB FSH

2006 TOYOTA HILUX 3.0 D4D D.CAB, ONLY 60 000KM FSH. MANY EXTRAS

2002 ISUZU KB250 D.CAB

1999 MICROBUS 2.6 CARAVELLE

All cars are sold with a 30 day warranty on engine & gearbox

&

Ons gee om

R10 van elke kaartjie verkoop word aan Huis Jabes geskenk

ten bate van...

2005 ISUZU KB350 LX D-CAB

No licence required

2008 TOYOTA 2.0 LWB

No deposit

2008 TOYOTA QUANTUM 2.5 D4D 14 SEATER GL

3 months bank statements


- SINCE 1984 -

WE HAVE STOCK !

B u r g e r

10 Taurus Street • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Advertising gho/18/11/2011 E

TygerBurger Bladsy 20

Ajax take Santos on penalties

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 30 November 2011

Match will be a crowd puller THOMAS CAROLUS

A big crowd is expected tonight at the Athlone Stadium when Engen Santos face Sundowns in an Absa Premier League match starting at 19:30.

Ryan Ramandh, right, and team mate Luke Vester celebrate after the final whistle during the Freeworld u­13 competition final played at Athlone Stadium. They beat arch rivals Santos 3­2 on penalties after the scores were tied on 0­0 in regulation time. Ryan was in outstanding form saving two penalties on the day and setting Ajax up for the very welcome trophy.

Wings and Wheels The first Wings and Wheels Show at AFB Ysterplaat takes place on Friday and Saturday. Gates open at 06:00 with the airshow officially starting at 09:00 and closing at 16:00. The Airshow will include SAAF displays by the Gripen – Hawk, Augusta and C47-TP. Add Hunter, Buccaneer, Provost, L39 and the magnificent P51 Mustang – T28 Trojan and Focke Wolf 149 At this stage 4km Speed Fencing is in place to accommodate 300 cars in two blocks of 100 and 200 respectively. Confirmation is expected that the Sasol Rally Team will be present with one MSport S2000 Ford Fiesta and both Mark Cronjé and Jon Williams as drivers. Go to www.wingsandwheels.co.za for more information.

After his side’s disappointing Telkom Knockout semi-final, Santos coach Boebie Solomons said he felt his side deserved more than just to bow out in that fashion. Santos went down 3-0 to a ruthless Bidvest Wits. Solomons, however, feels the scoreline was not a true reflection of the game and the local coach found himself under immense pressure, with his job on the line. They will certainly need to sort out their defence if they are serious about finishing in the top eight. It was the lack of composure that let Santos down against a Wits side that is progressive and looking more dangerous in this league. After a very poor start to the season, coach

Boebie Solomons finally seemed to get it right but Santos should know that good football without results won’t save any club from relegation. With the third worse defensive record, they will need to do a whole lot better in the remaining games if they are to secure their PSL status. The last four games of this year will be crucial to their survival. “We are in a very difficult position, but I am confident that we won’t be relegated,’’ added Solomons. “You never know what will happen in the future, but I’m sure we are not going down. “I’m very happy with how things have been going and positive that the team is ready to make its way up the log. “A top eight finish is an achievement we’d appreciate. “I was impressed by our performance in our last league match against Kaizer Chiefs,” he said.

BELHAR 021 952 3309 • MITCHELL’S PLAIN 021 391 4044 • PAARL 021 872 5526 SOMERSET WEST 021 851 9665 • ATLANTIS 021 572 7512 • WYNBERG 021 761 0588

JORDAN MENS

JORDAN GS

FLIGHT 11

MELO

2011 A FLIGHT

14 RETRO

2011 A FLIGHT

NEW

LAY-BYE NOW FOR XMAS! BENASSI SLIDE SANDALS

DUNK HI GS

SIZE 3-7 USA

NEW

69995

19995

R

R

RETRO AVAILABLE IN INFANTS, KIDS & MEN SIZES

699

R

EO&E

MELO

BACKBOARD GS

SIZE 3-7 USA

NO DEPOSIT, 12, 24 & 36 MONTHS REPAYMENTS

• LAY-BYES ACCEPTED • 3 MONTHS TO PAY • MIN R50 DEPOSIT ALL STOCKS ARE LIMITED

199

95

R

SHOES

95

RETRO AVAILABLE IN INFANTS & 95 YOUTHS R

149

JOGGERS

KIDS

SIZE 4-10

49995

R

MANY COLOURS TO CHOOSE FROM

GALATICA

NEW STYLES

SIZE 6-10

39995

R

SIZE 10-3

29995

R

AVAILABLE IN KIDS & INFANTS

TygerBurger Eerste River Edition 30.11.11.pdf  

TygerBurger Eerste River Edition 30.11.11.pdf

Advertisement