Page 1

DURBANVILLE

ROAD ACCIDENT CLAIMS • Very serious injuries • Unable to work in future • Loss of support

R. R. ARRIES ATTORNEYS Ground Floor, Louwville Place, 23 Vrede Street, Bellville (opp SARS)

021 949 5933 / 082 823 7383 / 073 200 6616

Woensdag, 19 Februarie 2014 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Druiwe vir ’n spesiale glasie wyn James Daniels van Altydgedacht gooi druiwe in ’n kis tydens die gesamentlike oesdag wat elk van die 12 wynplase van die Durbanville­wyn­ vallei gister gehou het om ’n sauvignon blanc te maak. Al die druiwe is na die Diemersdal­wynland­ goed geneem, waar dié spesiale wyn gemaak gaan word. Die wyn gaan bekend gestel word by die Seisoen van Sauvignon­ fees in Oktober as die kenteken­witwyn van dié wynvallei. FOTO: CARINA ROUX

SHOPPING CENTRE: WILL BE ENLARGED BY MORE THAN A THIRD

Tyger Valley expands MICHELLE LINNERT @linnertmb

The Tyger Valley Shopping Centre will be enlarged by more than a third its current size. This news comes from the Cape Town Spatial Development Framework, which highlights the plans to expand this cosmopolitan retail hub after such plans were approved. “An application has been received to exBergermaster Nukote PVA

Permobond

031-91 • Used before painting • Additive for gypsum plaster • Primer for plastering & screeding

• Ideal contractors PVA • For interior & exterior use • White

Consistently Priced Right

199

99

WE DELIVER

5L

pand the centre by adding 35 000 m² of gross leasable retail area (GLA) to the existing 89 000 m² of retail space in the shopping centre,” said chairperson of the Spatial Planning, Environment and Land Use Management Committee, Christo Kannenberg in a statement. “The proposal is compliant with the zoning parameters of the City of Cape Town and was approved at a meeting of (the revelant spatial planning entity) on 12 February,” he said.

closest to the valley.” He said plans to build a hotel were also scrapped. “This follows on a public participation process in mid-2012, that saw the application downscaled to exclude all non-retail components, including an 18 storey hotel,” he said. Leonore van der Walt, DA Ward 2 councillor and avid shopper at the centre, told TygerBurger she was quite pleased with the development. V To page 2.

He added that this would bring nearly 4 000 new parking bays.“A total of 3 858 new parking bays are to be provided to comply with the 6 bays per 100 m² gross leasable retail area, as required by the new City of Cape Town zoning scheme.” Kannenberg also noted that the expansion would be done on the eastern side of the centre.“The revised site development plan also shifts the development bulk to the eastern side of the site, thereby reducing visual impacts on the western edge of the property,

WE FILL & SELL GAS

MAN

6 Step Ladder with Aluminium Steps

702-06 • Safe working load 115kg • Industrial heavy duty & nonconductive fibreglass ladder • Recommended for industrial applications which entail working with or around electrical current • Heavy duty structural moulded top keeps tools handy • Channelled side rails and heavy duty back bars • Pinch resistant stainless steel side locks

99 299 99 Incredible Offer 599 20L

SAVE R200

ENGINEERED FOR THE PROFESSIONAL TRADESMEN

Worksman 62 Piece Cantilever Tool Kit

WTK-62

SAVE R400

89999 Concrete Wheelbarrow

SO095KGOSI • Economical wheelbarrow with a strong single frame & solid rubber wheel • 65L pan, 13Kg

VISIT US TODAY!

SPIRO’S MICA - 31 Main Road, Durbanville Tel.: 021 976 3110

info@spirosmica.co.za | www.mica.co.za

WOW 39999

TRADING HOURS Mon - Fri: Sunday:

08:00 - 18:00 09:00 - 14:00

Saturday: 08:00 - 17:00 Public Holidays: 08:00 - 17:00

PRICES VALID UNTIL 02 March 2014 Paint / Tools / Plumbing / Electrical / Timber / Bricks / Cement / Glass Cutting / Key cutting


2 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

Wendy’s words make magic

www.tygerburger.co.za

FROM PAGE 1

ANDRÉ BAKKES

Fotogalery

the second book of the Sisi collection, the trick was to live up to this philosophy and let the child within her speak louder than her responsible adult voice. “Ieeeeee!” yells the parent. “I had to resolve Sisi resolving her own The child’s eyes widen, wondering why the character in the book screamed so fear of going to school for the first time. It was so difficult to get her to handle it loud. She has read this story to her sibling in a way that you’re not telling a child to many times before, but for her daughter handle it,” says Wendy. As it turned out Sisi’s every time is like the first. younger brother said that She passionately contihe wanted to go to school nues reading the childand despite Sisi’s crossren’s book of Wendy Hartexamination he persisted. mann while her child stuThis of course clinched dies the illustrations it for the scared sister. carefully. If her younger brother “Look,” exclaims the isn’t afraid then it stands mother. “She jumped to reason that she is not afright out of her beautiful raid and, in fact, never shoes!” was. Her child gasps and “Adults tend to forget then improvises an innothe little things and batcent song about Sisi right tles they went through as there and then. a child. One shouldn’t! If Hartmann’s newly releyou remember it then you ased book Sisi goes to are able to assist the next school and other stories is person so much better.” proving to be a hit with Wendy Hartmann When Wendy was asked youngsters and even with whether she can remember the start of a few adults. TygerBurger’s editor, Marana Brand her own school adventure she responded: van Hulsteyn, can vouch for that after re- “I remember parts of it... I mean, heavens, ading it hundreds of times to her I’m 66!” Sisi’s story would not have been nearly daughter Gabriela. The 4-year-old wonders about the bun- as compelling were it not for Joan’s illuny-rabbit called Sisi who has to go to strations. Marana’s daughter just needs one moschool and Marana is fascinated by the ment to look at the picture before she characters’ shoes. knows infinitely more than what is reveBoth seem engrossed in the tale. It is clear that Wendy’s book, which is aled in black and white. Wendy admits that Joan’s illustrations delightfully complemented by Joan Rankin’s watercolour paintings, awakes the are stunning. Getting the message through to a child child in each of us. This alone is reason enough for the 66- is clearly a team effort on a grand scale. The writer conceptualises, illustrator year-old Wendy to do what she does. “If you can still appreciate things and visualises, publisher realises, parent drafeelings through the eyes of a child then matises and the child fantasises. Sisi speaks to us all. you’re well on your way being an adult,” Go to www.tygerburger.co.za to listen muses Wendy. While she was writing her latest work, to an audio clip.

@andrebakkes

Ons het gaan inloer by die Ko­ed­atletiekbyeen­ koms tussen HS Durbanville, Fairmont en The Settlers.

Video

The ERUB Children’s Choir, once the pride and joy of the South African music scene, is now only a shadow of its former self. They’re looking for more children and youths to join them. Kompetisie

Wen kaartjies na die Ruiters van die Nag­verto­ ning by die Barnyard en die Ruiters van die Nag­DVD, en kaartjies na die Cape Town Art Fair. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

THE

Candle FACTORY SHOP FACTORY OUTLET & WHOLESALER

CANDLES, CANDLE ACCESSORIES, SERVIETTES & MORE!

FOR EVERY OCCASION… FOR EVERY CELEBRATION.

This is what construction looked like at the Tyger Valley shopping centre in 2011. PHOTO: CARINA ROUX

“As a shopper at the centre, I for one am very happy about the expansion,” she said. “However, when the centre was revamped in 2011, all shoppers were very unhappy about the terrible inconvenience – I just hope this will not happen ever again.” Kannenberg said the expansion was part of the city’s plans to encourage entrepreneurship. Brendan van der Merwe, Ward 3 Councillor, agreed and said he was very excited about the proposed plans. “A development such as this will bring various opportunities for job creation,” he said, emphasising that any growth and stimulation to the shopping centre would mean growth in the entire node. The plans come on the back of the Tyger Valley node being named a mixed-use node of metropolitan significance of high order, with the centre at the heart of it all, or as Van der Merwe put it, the “nucleus of the node”. The market research done in the process highlighted that the shopping centre was “the main driver and catalyst for development within this part of Cape Town” and that the office node within Bellville and Tyger Valley was the second largest in Cape Town, with an annual growth rate of 4%. The research also pointed out that the node provided work to at least 35 000 people and was among the top in the city and country.

H

C CHUR RTH N NO W O T CAPE

Every Sunday at 09:30 CAB Conference Centre, Brackenfell 076 318 3211 facebook.com/rhemafamily www.rhemafamily.co.za

STOCK READILY HEARING AIDS HEARING HEARING AVAILABLE TESTS AIDS MICHAEL FOURIE B. Pharm

www.thecandlefactoryshop.co.za info@thecandlefactoryshop.co.za MAITLAND: BRACKENFELL: 021 593 6307 021 981 0528 RETREAT/TOKAI: 021 701 2101

DentalWize Drs. De Manielle & Du Toit Inc.

Drs. De Manielle & Du Toit Inc.

THIS ONE STOP FAMILY ORIENTED DENTAL PRACTICE OFFERS THE FOLLWING SERVICES OWN DENTAL LABORATORY

MEDICAL AID RATES APPLY • SPECIAL RATES FOR PENSIONERS

DURBANVILLE

Tel: 021 – 975 7478

40 Wellington Rd

Mon - Fri & Every Saturday

CLAREMONT

Tel: 021 – 671 7943

Protea Place C/o Protea & Dreyer Rd

Monday - Friday

ATLANTIS 021 021- 572 7804 Monday – Friday & Every Saturday Wesfleur Medical Centre

BELLVILLE

85 Suikerbossie Rd

SUN VALLEY

C/o Ou Kaapseweg Longboat Rd

Tel: 021 – 919 0163

Mon - Fri & Every 2nd Sat

Tel: 021 – 785 7698 Mon - Fri & Every Saturday

• ALL CONSERVATIVE WORK • ALL CROWN AND BRIDGE WORK • ALL REPAIRS WHILE YOU WAIT • DIGITAL X - RAYS • DENTURES ( Plastic & Nylon ) • CHROME COBALT DENTURES • IMPLANTS • ROOT CANALS • BITE PLATES • AESTHETIC DENTISTRY • BLEACHING • IN CHAIR CONSCIOUS SEDATION VISA & MASTERCARD CREDIT AND DEBIT CARDS ACCEPTED

DentalWize

ORTHODONTIC TREATMENTS Dr. A. Roux Tel: 021 671 7943 Claremont Protea Place c/o Protea & Dreyer Road

Dr. F. du Raan Tel: 021 975 7478 Durbanville 40 Wellington Road Durbanville

MEDICAL AID RATES APPLY VISA & MASTERCARD CREDIT AND DEBIT CARDS ACCEPTED

If you are interested, SMS “HEAR” to 34007

Contracted into Medical Aids DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre, Hibiscus Rd BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Centre, McIntyre Road

By appointment only Call toll-free 0800 166 947 or 083 272 3112

nb

hearing

we think hearing’s important Hear ALL the sweet nothings..

Natalie Buttress

BA (Sp & H Therapy) MA (Audiology) with distinction

Carien De Jager

B (Speech Therapy & Audiology)

Sea Point

021 433 0340

@NB-HEARING Welgemoed 021 913 0595 www.nb-hearing.co.za Durbanville 021 976 5599 Medi Clinic


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 3

Begin oes: Die eerste chardonnay­druiwe is verlede week op die Klein Roosboom­wynplaas buite Durbanville geoes. Hier met die balie is Andries van der Merwe, ’n drywer, en (agter) Vernon Julies, algemene werker. Volgens Klein Roosboom se wynmaker, Karin de Villiers, is die oes vanjaar minstens twee weke laat. Sy skryf dit aan weersomstandighede toe. Die enigste ander wynplase in die Durbanville­wyn­ vallei wat begin oes het, is Diemersdal en De Grendel. FOTO: KARIN DE VILLIERS

WILLOWBRIDGE M-KEM partners Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

FREE

Handboek­tekort weens meer gr.8’s @erasmusesme

’n Tekort aan handboeke in sommige vakke en grade by die Hoërskool Durbanville het ontstaan, omdat heelwat meer graad 8-leerders as normaalweg by die skool ingeskryf is, en ook oor senior leerders nie hul handboeke ingehandig het nie. Die private verskaffer van die handboeke sou egter vanaf Maandag die uitstaande boeke voorsien, het George Germishuys, hoof van die skool, gesê. ’n Ouer het gekla dat 4 tot 5 graad 11-leerders in sommige vakke – in sy kind se geval ingenieursontwerp – per handboek moes werk. Germishuys het gesê ’n tekort het in senior grade ontstaan, omdat baie van verlede jaar se graad 10- en 11-leerders nie hul handboeke ingehandig het nie. Daar was ook talle vakveranderings, wat tekorte meegebring het. Die skool het bykans 10 nuwe laatinskrywings in graad 11 gehad. Daar is ook vanjaar baie meer graad 10’s as die vori-

ge jaar. Van die boeke is ook in ’n waterlekkasie beskadig, het Germishuys gesê. Wat die graad 8’s betref, het 21 meer leerders as die 148 leerders van laasjaar ingeskryf. Die handboeke, wat deur die Wes-Kaapse Onderwysdepartement (WKOD) voorsien word, is reeds in Desember verlede jaar bestel, het hy gesê. “Dit is aan leerders uitgedeel soos ons dit ontvang het. Die departement doen wat hy kan in dié onvoorsiene omstandighede. Al hierdie boeke was teen Vrydag reeds afgelewer,” het hy gesê. Die ander boeke is in Januarie van ’n private maatskappy bestel toe finale getalle beskikbaar was, het Germishuys gesê. Hy het ’n omsendbrief aan ouers hieroor uitgestuur. “Die personeel verskaf intussen fotostate van die werk wat behandel word aan die betrokke leerders. “Ons is ook gefrustreerd hiermee en probeer ons bes om dit so goed moontlik te hanteer,” het hy in die omsendbrief gesê.

FACTS

Buy a Snowflake Cake Flour 2.5 kg for only

R19.99

& Get a 2.5 kg Pack Of Iwisa Coarse Jan Braai Pap FREE!

M-KEM is

Always Open

M-KEM’S private prescription only medicine is Cost Price +

a maximum mark-up of R26 *

M-KEM’S Travel Clinic provides all

Travel Vaccinations Including Yellow Fever, Hepatitis etc.

M-KEM has a

Kiddies Play Area

They play while you get your prescription

M-KEM offers

Free Parking +

Assistance in & out of your vehicle if needed

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

M-KEM 19 02 14

ESMÉ ERASMUS

M-KEM

Skip Auto washing Powder 2.2 kg Flexi Bag

46.99each

The Sandcastles Program™ Helping the Children of Divorce Rebuild

This internationally acclaimed program is a 3½ hour, one time group session for children of divorce between the ages of 6 to 17. Upcoming sessions: ·22 February 2014 (ages 8 - 10) ·15 March 2014 (ages dependent on registrations received) ·10 May 2014 (ages 11 - 13)

For more information and dates: info@sandcastles.co.za www.sandcastles.co.za

BURSARIES ARIES Enrol Now & Get 50% OFF Deposit & 30% OFF Monthly Fees. Limited for 200 People!

Study at Campus or VIA Distance Learning

Get Internationally Certified Today www.itbc.co.za

6 Month Career Courses Office Administration Web & Graphic Design PC Technician Junior Bookkeeper Sales Consultant Computer Clerk

Pepsi 1.5 L

3forR25

Cash: R 5950 or Reg: R450 Deposit: R 2500 Installment: R995 x 6

12 Month Career Courses

Talitha le Sueur Bsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompré House Loerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

• Evaluation of hearing loss for adults and children • Fitting of hearing aids • Variety of styles and makes supplied • Trial period available

Reg No. AU 0000043

Tel: 021 976 2811

Office Administration Multimedia Specialist PC Technician Network Specialist e-Commerce Specialist I.T. Specialist

Cash: R 9950 or Reg:R450 Deposit: R 2500 Installment: R995 x 12

18 Month Career Courses Business & Project Management Computer Technician / Technical Support Multimedia Specialist Database Administration Database Developer Website Designer Website Developer Pay Your Full Course Fee To Receive Your FREE Tablet PC

VALUED AT OVER R5000 Course Manuals Loaded Where Applicable.

T&C Apply

Cash: R 13 950 or Reg: R450 Deposit: R 2500 Installment: R995 x 18

24 & 36 Month Career Courses Available!

Claremont Tel: 021 671 3104

Pretoria (Opening Soon)

Bellville Tel: 021 949 1519

Nelspruit Tel: 013 752 6603

Alberton Tel: 011 869 1462

Distance Learning: (Call Any Branch)

Valid Thurs 20 Feb 2014 only Willowbridge Carl Cronje Drive, Tygervalley Tel: 021 914 8011/12/14 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY. HAMILTONS ADVERTISING 180214 • NO HAWKERS • NO TRADERS WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE


4 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

Wendy’s words are magical to the young ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

“Ieeeeee!” yells the parent. The child’s eyes widen, wondering why the character in the book screamed so loud. She has read this story to her offspring many times before, but for her daughter every time is like the first. The mother continues reading the children’s book of Wendy Hartmann while her child studies the illustrations carefully.

“Look,” exclaims the mother. “She jumped right out of her beautiful shoes!” Her child gasps and then improvises an innocent song about Sisi right there and then. Hartmann’s newly released book Sisi goes to school and other stories is proving to be a hit with youngsters and even with a few adults. TygerBurger’s news editor, Marana Brand van Hulsteyn from Panorama, can vouch for that after reading it hundreds of times to her daughter Gabriela.

The 4-year-old wonders about the bunnyrabbit called Sisi who has to go to school and Marana is fascinated by the characters’ shoes. Both seem engrossed in the tale. It is clear that Wendy’s book, which is delightfully complemented by Joan Rankin’s watercolour paintings, awakes the child in each of us. This alone is reason enough for the 66-yearold Wendy to do what she does. “If you can still appreciate things and fee-

lings through the eyes of a child then you’re well on your way being an adult,” muses Wendy. While she was writing her latest work, the second book of the Sisi collection, the trick was to live up to this philosophy and let the child within her speak louder than her responsible adult voice. “I had to evolve Sisi resolving her own fear of going to school for the first time. It was so difficult to get her to handle it in a way that you’re not telling a child to handle it,” says Wendy. As it turned out Sisi’s younger brother said that he wanted to go to school and despite Sisi’s cross-examination he persisted. This of course clinched it for the scared sister. If her younger brother isn’t afraid then it stands to reason that she is not afraid and, in fact, never was. “Adults tend to forget the little things and battles they went through as a child. One shouldn’t! If you remember it then you are able to assist the next person so much better.” When Wendy was asked whether she can remember the start of her own school adventure she responded: “I remember parts of it... I mean, heavens, I’m 66!” Sisi’s story would not have been nearly as compelling were it not for Joan’s illustrations. Wendy admits that Joan’s illustrations are stunning.Getting the message through to a child is clearly a team effort on a grand scale. The writer conceptualises, illustrator visualises, publisher realises, parent dramatises and the child fantasises.Sisi speaks to us all. Go to www.tygerburger.co.za to listen to an audio clip.

Wendy Hartmann


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 5

Groot byeenkoms deur HS D’ville vir 2015 in die visier ESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

D

ie Hoërskool Durbanville beoog om aanstaande jaar, as hy die gasheerskool is vir die jaarlikse KoEd-atletiekstryd teen die hoërskole Fairmont en The Settlers, aansoek by die Stad Kaapstad te doen vir die hou van ’n groot byeenkoms. Dit is sodat alle ouers en ander toeskouers die geleentheid sal hê om dit by te woon. Verlede week met die aanbied van die byeenkoms in die Bellville-stadion op Vrydag, was sommige ouers ongelukkig omdat slegs 250 kaartjies vir toeskouers per skool toegeken is, soos al die jare tevore.

Bohaai Volgens ’n ouer, wie se kind aan atletiekitems deelgeneem het, kon sy eers ná ’n groot bohaai ’n kaartjie kry. Elke skool het ’n kwota van slegs 250 toeskouerkaartjies, terwyl die leerlingtal van die Hoërskool Durbanville 830 is. Die hoërskole Fairmont en The Settlers het nog baie méér leerders – onderskeidelik 1 298 en 1 250 leerders. Toegang is gratis, maar kaartjies word beskikbaar gestel om getalle te beperk. Die rede hiervoor is dat daar by die Stad Kaapstad aansoek gedoen is vir die hou van ’n kleiner byeenkoms om koste te bespaar en om al ekstra reëlings rondom die hou van groot byeenkomste te vermy, het George Germishuys, hoof van die Hoërskool Durbanville, gesê. “Dit word ál die jare so gedoen, maar

ons het in die verlede ook al klagtes gehad,” het hy gesê. Volgens Germishuys oorweeg sy skool egter om volgende jaar, as Durbanville die gasheerskool is, aansoek te doen vir die hou van ’n groot byeenkoms, om dié probleem op te los. “Die koste daaraan is egter sowat R30 000 meer vir onder meer bykomende sekerheidspersoneel en toilette,” het hy gesê. “Daar moet dan ook voorsiening gemaak word vir allerhande veiligheidsmaatreëls soos die teenwoordigheid van polisiebeamptes, brandweer- en ambulansdienste, wat deur die Stad Kaapstad voorsien word,” volgens hom.

Praktyk Germishuys het gesê ouers en ander toeskouers word wel versoek om hul kaartjies by die hekke te laat as hulle gaan, sodat ander dit kan gebruik, maar dit werk nie in die praktyk so goed nie. “Ons ondervinding is dat daar, buiten met die openingseremonie, bykans nooit meer as 250 toeskouers per skool op ’n gegewe tyd is nie,” het Germishuys gesê. Ron Dingley, hoof van die Hoërskool Fairmont, die gasheerskool vanjaar, het verlede Donderdag gesê niemand sal by die hekke, veral vir die openingseremonie, weggewys word nie. “Ons sal die eerbare ding doen en mense wat net die openingseremonie wil kom kyk, inlaat. Dit was ’n besluit wat deur al drie skole tesame geneem is om die getal toeskouers op 250 te beperk,” het hy gesê. ’n Geskatte 900 toeskouers het verlede Vrydag die openingseremonie bygewoon.

WILLOWBRIDGE CHEESE Roulou Feta Cheese Assorted 400 g

24.99 each

Large English Cucumbers

2forR10

BUTCHERY Bulk Kameelhout Boerewors

39.99 per kg

Bulk Beef Mince

39.99 per kg

SEAFOOD Sunripe Tomato Thriftpacks

9.99each

Bulk Lamb Braai Chops (with Riblets)

Food Lover's Signature Seafood Mix 800 g for

3 R100

Chicken Braai Packs 16 Piece

69.99 per kg

29.99 per kg

Bulk Pork Packs

Marinated Pork Spare Ribs

Fresh Yellowfin Tuna Fillet Steaks

89.99 per kg

BIG DEAL COMBO

Class 1 Medium Potatoes 7 kg

29.99each

R30

Crumbed Calamari Strips 1 kg

37.99 per kg

3forR100

One 1.5 kg Box of White Grapes & One 1.5 kg Box of Black Grapes

Willowbridge, Carl Cronje Drive, Tygervalley, Tel: 021 914 8011/12/14 • Valid From: Wed 19 - Sun 23 Feb 2014 • While Stocks Last • Offer valid at this store ONLY! ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 170214 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

49.99 per kg


6 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

Praatjie oor geestesgesondheid gehou Die depressie- en angs-ondersteuningsgroep van die noordelike voorstede vergader op Maandag 24 Februarie vanaf 19:15 in die jeugsentrum van die NG Kerk Durbanville op die hoek van Weyers- en Kerkstraat. Die spreker,

Elmarié du Plessis, ’n kliniese sielkundige, sal praat oor geestesgesondheid en onder meer tiener-selfdood. V Kontak Amanda by 021 975 5252 (soggens) of Wy­ nand by 072 266 8420 met navrae.

Cari Geyer (10) het vir haarself ’n Unisa­beurs losgespeel.

Haar vingers tokkel beurs los MICHELLE LINNERT @linnertmb

’n Skrander musiekstudent en leerder van die Laerskool Eversdal het met haar vingers ’n universiteitsmusiekbeurs losgespeel, en begin eersdaags die beloning uitleef. Die tienjarige Cari Geyer is in graad vyf en woon in Durbanville. Sy neem reeds sedert sy vyf is privaat klavierlesse en het in Augustus verlede jaar die Kaapse Afrikaanse eisteddfod se Unisa junior klavierbeurs (vir 8- tot 12-jariges) vir 2014 gewen. “Deur dié beurs kan sy vanjaar ’n Unisaeksamen gratis aflê. Baie geluk aan Cari!” sê haar jarelange afrigter, Martie Rosenstrauch. “Sy het die Mars van J. Pauer gespeel. Behalwe klavier, speel sy ook blokfluit vanaf 2011. Sy was verlede jaar die wenner in die kategorie vir 9-jariges vir alten sopraanblokfuit by die Tygerbergse internasionale eisteddfod,” sê Martie. “By haar skool het sy aan die Evervaria-

I S C O R S T R E E T. B E L L V I L L E S O U T H

talentkompetitise deelgeneem en die junior kategorie vir instrumente gewen. Martie sê Cari oefen meestal vyf keer per week vir min of meer ’n uur op ’n slag aan haar klavierspel, en sy is tans besig om vir Unisa se gr. 5-klavier-eksamen voor te berei. “Cari is oorstelp met vreugde oor haar oorwinning en haar ouers is baie trots op haar. Sy sal graag eendag ’n loopbaan in musiek wil volg. “Dit is haar droom om vir die res van haar lewe musiek te kan maak,” sê Martie. Cari het ’n ouer broer, Carlo (15), en suster, Charisa (13). “Carlo speel die elektriese kitaar en werk hierdie jaar aan sy Unisagr. 7-eksamen in klasieke kitaar. Charisa speel klavier en werk tans ook aan haar Unisa-gr. 7-werk. Charisa speel ook saksofoon in haar skool, Hoërskool D.F. Malan, se blaasorkes,” sê Martie. Dié begaafde kinders in dié musiekgesin sing ook elk in hul onderskeie skoolkore, en sus Charisa is lid van die Tygerbergse kinderkoor.


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 7

Stellenberg vrygespreek van MTBS­dispuut STEHAN SCHOEMAN Die donker wolk wat oor die Hoërskool Stellenberg gehang het oor die uitslag van die MBTS se sang- en pawiljoenbeker-kompetisie het soos mis voor die son verdwyn. Luidens ’n persverklaring van die organiseerder van die MTBS, Margaret Pansegrouw, is daar geen sprake van oneerlikheid nie. TygerBurger het Maandag op sy webtuiste berig dat ’n noodvergadering geskeduleer is vir verlede Woensdag om die saak te besleg. “Die appèlraad van die MTBS-skole bevestig hiermee dat appèl deur die pawiljoenorganiseerder van die Hoërskool D.F. Malan teen die uitslag van die 2014- pawiljoenbekerkompetisie aangeteken is.

“Die appèlraad het die appèl aangehoor en na deeglike oorweging besluit die uitslag van die kompetisie om die pawiljoenbeker, soos dit tydens die byeenkoms op 7 Februarie afgekondig is, word aanvaar. Die lede van die appèlraad wil beklemtoon dat daar geen sprake van enige oneerlikheid van enige deelnemende skool was nie en dat die raad vertroue in die integriteit van alle betrokkenes het. Die raad wil beklemtoon dat hierdie ’n unieke, dinamiese kompetisie is, waar daar elke jaar tydens ’n evalueringsvergadering nuwe gedagtes gewissel word om die gesonde kompetisie tussen die vier skole verder te verbeter. Die kriteria van die drie puntestate word ook jaarliks geëvalueer om enige ongerymdhede uit te sluit,” het Pansegrouw gesê.

Geeft Voucher calamari strips

Veg Spring Rolls

Sticky Toffee Pudding

Offer exclusive to Ocean Basket Glengarry You giva us da voucher and we giva you da choice of any of da featured offerings to enjoy with your main meal. Vouchers are onlee valid when ordering a main meal at tables of 2 or more customers. 1 voucher per 2 customers.

GLENGARRY shopping centre

www.oceanbasket.com

Ocean Basket Glengarry Restaurant 2 (Upper level), Glengarry Village Cnr De Bron & Fairtrees Roads, Eversdal ☎ 021 981 8948


8 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Gees gevang by Durbies

Woensdag, 19 Februarie 2014

Runé du Plessis (links) en Daniel Slabbert is as onder­ skeidelik die victrix en victor ludorum van die dag aangewys.

By die onlangse massa-atletiekbyeenkoms van die Laerskool Durbanville het die dirigente alles uitgehaal om die Durbies heerlik gees te laat vang. Die Diemersdalspan het die sangbeker gewen en die Bloemendalspan die atletiekbeker.

Die wendiri­ gente van Diemersdal was (agter van links) Nina Fourie, Deané Fourie, Sonique Esterhuizen, Kian Brundyn, Sheldon Adonis, Mila Guerrini en Stefan Brundyn. Voor hurk Luka Geldenhuys en Dewalt Carstens.

2014-SKEEPSVAARTKALENDER Skeepsvaarte is ‘n vakansie-opsie wat jou baie waarde bied, of jy nou ‘n spesiale geleentheid vier, saam met ‘n metgesel wegglip of sommer net ‘n gesinsvakansie daarvan wil maak. Ongeag jou geselskap, ouderdom of motivering, MSC het ‘n aanbod wat by jou behoeftes pas.

MAART 2014 DATUM

NAGTE

REISPLAN

VANAF

3 Mrt

4

Maputo, Portugese Eiland

R 3179

7 Mrt

2

Durban, Nêrens

R 3184

7 Mrt

3

Mosselbaai

R 4029

9 Mrt

5

Maputo, Portugese Eiland en Barra

R 4094

14 Mrt

3

Portugese Eiland

R 5029

Die bekerwenners by die interhuis­atletiekbyeenkoms was (voor van links) Ruard van Renen, Wilhelm Louw, Runé du Plessis, Jannah Smith en Armand Maritz. Middel: Leri du Bois, Steven Briel, Paul Senekal, Stefan Brundyn met die sangbeker wat die Diemersdal­span gewen het, Tilla­Mari Schreuder, Anan Ngcoba en Ingeborg Louw. Agter saam met die skoolhoof, JC Swart (middel), is Talitha van der Walt, Brent Vermeulen, Daniel Slabbert, Caleb Coenraad, Louis Albertyn, Donna Kotze, Emma Cole, Zeanne van As met die atletiekbeker wat die Bloemendal­ span gewen het.

APRIL 2014 DATUM

NAGTE

REISPLAN

VANAF

7 Apr

4

Portugese Eiland en Barra

R 3444

11 Apr

3

Portugese Eiland

R 3555

14 Apr

4

Maputo, Portugese Eiland

R 3444

18 Apr

3

Portugese Eiland

R 5319

21 Apr

4

Portugese Eiland en Barra

R 7399

TWELVE WINERIES

ONE FESTIVAL 1 – 2 March at D’Aria

A DURBANVILLE WINE VALLEY EVENT

Altydgedacht, D'Aria, Diemersdal, De Grendel, Klein Roosboom, Hillcrest, Durbanville Hills, Nitida, Meerendal, Signal Gun, Groot Phesantekraal, Bloemendal

Kontak jou naaste Asata-agent of

010 040 3137

Happy crowds | Grape stomping | Harvest food Live music | Kids Country Zone

www.msccruises.co.za

Theatre with free tutored wine-tastings (book at kjackson@durbanvillehills.co.za)

SRV091

Alle tariewe is per persoon, gebaseer op 2 mense wat ‘n kajuit deel en onderhewig aan beskikbaarheid en MSC Cruises se dinamiese prysbeleid. Kinders vaar gratis, onderhewig aan ‘n maksimum van 2 kinders jonger as 18 jaar wat ‘n 4-bed-kajuit met 2 volwassenes deel en verpligte koste geld steeds. Bogenoemde tariewe sluit die volgende uit: 10% wisselkoersaanpassing, verpligte hawe-, bagasie- en diensgeld asook versekering. Enkelverblyfheffing geld. Bepalings en voorwaardes geld. BFW.

If you are looking for the perfect retirement location, now is the time to act.

Venue: D'Aria wine estate, M13, Tyger Valley Road, Durbanville Hours: Sat. 11:00-19:00 / Sun. 11:00-18:00 Entry: R50. www.webtickets.co.za Tasting kit at gate: R50 - tasting coupons + glass Kids u/12 free. R20: Kids Country Zone Info: Facebook/Durbanville Wine Valley

Final phase under construction R1,9m Two Bedroom Apartment R1,49m Houses from

IN SOMERSET WEST Show units open: Monday - Friday 10:00 to 17:00 Saturday - Sunday 11:00 to 17:00 The village is constituted in terms of the Retirement Act No. 65 of 1988.

Tel: +27 (021) 852 0821 • Russell: 083 457 2007 • David: 082 410 7465 • Christina: 082 330 1209 E-mail: russellm@iafrica.com or david@exactcape.co.za • Website: www.schonenbergvillage.co.za

@SR_Village


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

Sentrum gaan nou van krag tot krag

Kenner praat oor muilbandwet

Double or Queen Mattress Wellington Road, Durbanville (opposite Kentucky)

Wellington Road

Buy any TWO Nestlé Chocolate Bars & Milo 250 ml RTD (Nestlé Bar-one 55 g, Kit Kat Chunky 45 g, Kit Kat Finger 45 g, Kit Kat finger Dark or White 45 g, Tex 40 g, Smarties Box 40 g)

Nutriday Fruit Yoghurt 175 g

COMBO

4 R30

all

MICA

Garlic Loaf

any

THIS

021 975 7916

12.99

Red,White & Black Grapes & Red or Yellow Plums

GET

DURBANVILLE BRANCH www.thebedcentre.co.za

SO MANY LIFESTYLES. SO MANY NEEDS. ONE 24 HOUR DESTINATION

2forR20

Standard Bank

ABSA

Bottle Store

sies én die Persraad, is hy ’n deskundige oor nuusdekking, redaksionele beheer en onafhanklikheid, sowel as internasionale spraakvryheid en sensuur. Hy sal verduidelik wie klassifiseer inligting as geheim, volgens watter maatstawwe gebeur dit, wanneer kan die publiek toegang tot inligting kry en wat gebeur as inligting sonder toestemming gepubliseer word. “Vryheid van uitdrukking en debat is nie net die hartklop van ’n demokrasie nie, maar ook die lewensaar van vrede en groei,” sê Van Rooyen. Die sakeontbyt is op 25 Februarie van 07:30 tot 10:00 by die Universiteit Stellenbosch se bestuurskool, Bellpark, Carl Cronjé-rylaan in Bellville. Die koste van R285 sluit ontbyt in. V Bespreek by Heila van Wyk by 082 670 2968.

R 5 999 KFC

Een van Suid-Afrika se voorste media-, spraakvryheid- en regskenners, prof. Kobus van Rooyen SC, praat op 25 Februarie by ’n sakeontbyt in Bellville oor “Die muilbandwet: Verbrand ons alweer boeke? Is ons nog vry?” Hy sal verduidelik hoe die Wetsontwerp op die Beskerming van Staatsinligting (oftewel die muilbandwet) vryheid van spraak en toegang tot inligting raak. Hy sal ook vrae beantwoord soos wie en wat gaan jy glo as nuusdekking ingekort word; hoe raak die beoogde wet jou, jou onderneming, beroep en persoonlike lewe; en wat moet jy weet en doen? Met 20 jaar se ervaring as voorsitter van die Uitsaaiklagtekommissie en voorheen voorsitter van die Appèlraad op Publika-

Classic de Lux

Durban Road

Die nuwe nasorgsentrum in Morningstar, waar 19 kinders na skool versorg word, gaan van krag tot krag. Dié nasorgsentrum, wat in die pastorie van die VG Kerk in Morningstar bedryf word, het ontstaan nadat die JC-dagsorgsentrum na 11 jaar sy huurooreenkoms verloor het. “Ons kan met groot blydskap en dankbaarheid berig dat ons amper daar is. Die ouers is baie tevrede en die kinders baie gelukkig met hul nuwe prinsipaal, tannie Estelle Jacobs,” het Edith Fehrsen, ’n vrywilliger van die NG Kerk Durbanville se bediening, Fisantekraal Crèche Support, gesê. Die kinders is almal leerders van die Primêre Skool Alpha in Morningstar. Fehrsen het ook die Durbanvillese Kato-

lieke Kerk bedank vir sy bydrae van R1 000 per maand vir ses maande tot die salaris van Jacobs. Jacobs is gekwalifiseer as maatskaplike werker en het ook ’n Christelike dans- en sanggroep onder die tieners in Morningstar begin. Die nasorgsentrum het reeds talle skenking van weldoeners ontvang, maar benodig nog ’n brandblusser, boekrakke, ’n liasseerkabinet, ’n witbord of blaaibord, asook ’n wasmasjien. Die nasorgsentrum het ook sy deure oopgemaak vir kinders van wyer as Morningstar. Daar word tans onderhandel vir ’n ander perseel om die sowat 22 kinders wat die hoof van die JC-nasorgsentrum, Frances Louw, nou in die motorhuis van haar huis in Pikkewynstraat versorg. V Mense wat belangstel om hul kinders daar in te skryf, of mense wat skenkings wil maak, kan Edith Fehrsen by 073 795 4580 bel.

Offer valid until Sunday 2 March

Oxford Street

@erasmus.esme

Need a New Mattress?

Oxford Street

ESMÉ ERASMUS

TYGERBURGER Durbanville 9

R20

Ola Cornetto Classic 110 ml

5.99 each 2forR20

Lucozade Revive 380 ml

2forR30

for

ONE English Cucumber, ONE Lettuce Prepack, ONE Tomato Thriftpack, ONE Carrot Thriftpack

Energade 500 ml

2forR20

GET

THIS COMBO

3 R25

all

for

One 1 kg Onions, One 1 kg Potatoes, One 2 Pack Peppers

ONE Beacon Pre-pack 75 g (Excludes Energade Pre-pack) & ONE Simba Nik Naks 55 g

R10

Blue Ribbon Classic White Bread 700 g

Coke, Fanta, Sprite or Stoney 2 L

9.99each 2 R35 for

Red Bull 355 ml

Super M 300 ml

2 R15 for

Open 24 hours for your convenience • Specials Valid: Wed 19 Feb - Sun 2 Mar 2014

Available At All Western Cape Stores • While Stocks Lasts. ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS 170214 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

Like us on Follow us on

2forR35


10 TYGERBURGER Durbanville

HOOFARTIKEL

Hou in die skadu, want die Kaap kook En was dit nie warm nie! Kaapstad en omstreke het die afgelope paar dae behoorlik gebraai, en dit was nie in die lapa nie. Lesers het foto’s van hul motors se termometers ingestuur en van die lesings het in die vroeë veertigs gedraai. Miskien is die meting opwaarts aangehelp deurdat die voertuie in die son gestaan het, maar dit was beslis nie veel onder die 40 nie. Selfs die nagte het nie ’n koelte saam met die donker gebring nie. Mense is geïrriteerd, moeg – en warm. Die arme kinders wat die naweek hul groot atletiekbyeenkomste gehad het, het beswaarlik die regte omstandighede gehad om rekords te laat spat. Ouers moes sekerlik elke moetie in die boek toepas om die sonverbrande lywe te lawe. Tuis het die gesuis van waaiers, wat maar net die warm lug sirkuleer, en gordyne wat nie eens roer as die vensters oop is nie, verder tot die irritasie bygedra. Ons wingerdboere in die omgewing het pas begin oes en pars. Hulle moet nou basies teen dubbeld die spoed werk, omdat die druiwe so te sê in hul hande nog ryper word. Volgens die weervoorspellers is dit nog het einde niet. Tot minstens einde Februarie gaan ons nog in die dertigs boer. Hier en daar sal ons ’n koeler dag beleef – net om ons nie heeltemal in die rigting van hitte-uitputting te stuur nie. Mag jy intussen iets kry om jou lyf én jou gemoed mee koel te hou.

SMS V Ek wil net vir Klaasvakie antwoord (SMS 12/02) – Daar is absoluut niks fout met Goodwood­munisipaliteit nie. Dit is won­ derlik om ons buurt so mooi skoon te maak, al is dit 02:00 in die oggend. Ry bie­ tjie in ander voorstede en kyk hoe vieslik lyk die sypaadjies. Drink ’n Chill Pill. – Leon V Hoekom dink sommige polisielede hulle is “above the law”? Ek het Maandagog­ gend gesien hoe ’n vangwa sommer voor ’n kar inry omdat dit in die verkeerde baan was. Dit was by die brug by Kraaifontein­ poskantoor. Om alles te kroon, by die af­ draai na Scottsville wou hy ook nie wag nie en het sommer probeer om op die sypaad­ jie te ry, waar daar werksmense en skool­ kinders geloop het! Hy was nie op pad na ’n noodgeval nie, want hy het nie ’n sirene of noodligte aangehad nie. Was dit ’n an­ der kar, het daardie einste cop gou die an­ der kar afgetrek met loeiende sirene! Dis­ gusting! – Anoniem V Sondagaand op pad kerk toe het ons eers by die 7 Eleven ’n draai gegooi. My gunstelinglekkers, toasted marshmal­ lows, is my bederfie. Toe ek wou stap om te betaal, neem ’n pragtige jong man dit uit my hand en met so ’n mooi glimlag sê hy: “I would like to buy them for you.” Wel, baie dankie, ou seun, jy het hierdie ouma­ tjie se hartsnare geraak, en weet dat ons seniors sulke mooi gebare waardeer. Die Vader het dit gesien en is trots op jou. Liefde. – Oumatjie V On Thursday night 13 Feb. Someone bro­ ke into a bakkie and stole a grade 8 school bag in Parow near Lesleys Florist. If by chance you happen to find any school books in any street near the florist will you please bring it to Lesleys Florist, so that they can return it to the child. Thanks – Anon V Why can’t the people that ride their hor­ ses through our neighbourhood in Dur­ banville pick up the horses poo like the pe­ ople that walk their dogs have to? - Stinky ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

“It’s fine to cele­ brate success but it is more impor­ tant to heed the lessons of failure.” – Bill Gates

Woensdag, 19 Februarie 2014

SLICE OF LIFE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media24­groep Verspreiding: TygerBurger Durbanville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Amanda Glen, Aurora,Bergsig, D’urbanvale, Durbanville Sentraal, Durbanville Hills, Durmonte, Halalie, Goede­ moed, The Crest, Kenridge Heights, Morning Star, Nerina, Proteaville, Pinehurst, Skilpadvlei, Skoongesicht, Sonstraal, Sonstraalhoogte, Uitzicht, Langeberg Village, Klein Nederburg, Valmary Park, Vierlanden, Vergesig, Vygeboom, Wellway, Wellway Park. Totale verspreiding: 19 546 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 0021 910 6500 of e­pos: verspreiding@ tygerburger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Esmé Erasmus 0021 910 6553 esme.erasmus@tygerbur­ ger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Mariette de Bruyn 0021 910 6526 of 0083 297 6475 mdebruyn@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Tholoe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 0011 484 3612/8, stuur ’n faks na 0011 484 3619 of ’n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za of johan2@om­ budsman.org.za

Zuma­mobile? One of the dare devils of the world famous Nitro Circus jumps a ramp in a “bathtub” at the Cape Town stadion on Saturday. Cape Town was the first stop on a three­leg tour in SA.

PHOTO: BERTRAM MALGAS

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Street names to be painted soon Re. “Lost without our street names”, TB, 12 February: As ward councillor and sub council chairperson, I would like to give some clarity. It is always good to see that the TygerBurger publishes the concerns of residents. It gives us the opportunity to clarify these important issues and in many cases bring other important ones to the attention of the City. The Street naming policy was improved a while ago, to include bilingual anecdotes to each street name: “…Road/ Weg”, where possible. The tenderer that applies the black paint acquired a process where new stencils are made for each street where the current kerbing is not indented with the street name. This resulted in bulk acquisition for most of the street names in the northern areas that are now on the priority list of the schedule of street name painting. This process took longer than anticipated. The process of painting have already started in Goedemoed in Ward 103, example “Hartebees Road/Weg” that is already painted. We should see the completion within 3-4 weeks. GERHARD FOURIE Chairperson subcouncil 7, City of Cape Town

Dank vir bystand deur aardse engele Daar is engele hier op aarde. Dit het ons ontdek op Donderdag 6 Februarie. ’n Ongelisensieerde taxi het oor die rooi verkeerslig by die Mediclinic Durbanville in ons vasgejaag. Die bestuurder kon

nie ’n ID of rybewys toon nie. Ons loof en prys ons Hemelse Vader wat ons bewaar het van noodlottige beserings. Twee persone het ons onmiddellik te hulp gesnel. Nardus Nel en Anton Coetzee was ooggetuies en het gereël vir nooddienste en ’n insleepdiens, asook ’n volledige ongelukverslag. Ons kinders se vinnige teenwoordigheid het gehelp om ons te kalmeer. Die nooddienste was vinnig op die toneel en het met hul goeie diens ons onmiddellik rustig laat word. By Mediclinic Durbanville het dr. Van der Westhuizen ons dadelik gesien en hy en ander personeel het ons met die grootste deernis ondersoek en behandel. Dis al hierdie aardse engele wat vir ons so goed was. Baie, baie dankie! Ons het nie genoeg woorde om ons dank te betuig nie. LOUISE EN ANDRÉ DE WET Durbanville

Proudly South African On Friday 7 February at about 21:30 my daughter phoned to say that she had broken down at the corner of Eversdal Way and Mountain View Road. Like any mother I was worried about her and was so relieved when we arrived to find that three or four cars from the neighbourhood watch and a passerby had stopped to help her. They went the extra mile and escorted us home to make sure we arrived safely. It made me realise how important it is for us to stand together as a community and I felt “proudly South African”. Many thanks to the people of Wellway Park Neighbourhood Watch – you were an answer to prayer! LEIGH TELLI Wellway Park East

Traffic cops should be fined! Re. “Speed devils our own traffic cops”, TygerBurger, 12 February. We live in a society where there is a distinct division between “them” and “us”. The first question to be asked is, “why were these traffic police issued with a mere warning?” Surely the disciplinary policy for these officials should be more stringent, due to the nature of their work and to ensure that these types of violations do not occur. Included in these disciplinary policies, fines, similar to those applicable to every South African should apply, which in this case is non-existent. What assurance does the public have that these violations will not re-occur in the future and only a “slap on the wrist” applied. Does a judge/ magistrate who is charged with a serious crime also receive a “slap on the hand” and told do not do it again, or is he/she formally charged? The comment that a large percentage of traffic police comply with the rules of the road and these (40) officers out of what total officers in the metropol were guilty, is totally unacceptable and portrays the system of “cover-up” for each other to avoid exposure. If there is to be any improvement in the road violations, these officers are expected to set the example to the public and ensure greater visibility, which currently is enormously lacking and little or no progress towards improving this is made, rather than reports that the situation is being addressed, over the last few years! WILBUR Email

TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor alle politieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een of ander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 11

MEGA DOORS & WINDOWS Open your Doors to Quality and Service

MEGA DOORS NORTHGATE Mon - Thurs 08H00 - 17H00 Fri 08H00 - 16H00 • Sat 09H00 - 11H45

NORTHGATE BUSINESS PARK. UNIT 1 • TEL: 021 510 8095 • FAX: 021 510 2380

VALID FROM 19 - 26 FEBRUARY 2014 or WHILE STOCK LASTS

Canterbury 4 panel, classic cape Dutch Deep Moulded Internal Door 813 only

Solid door SD 60 OKOUME Hardwood 813x2032

Swartland horizontal hardboard EE internal Door 813

Swartland DIFPD60P/1200 Pre-hung unit. includes frame, door, lock & hinge.

Hier op die springkasteel is die jongklomp, (voor van links) Rowhan Julies, Tamia Simon, Kaylin Pietersen, Venito Jantjies, Kaydia Abrahams, Dineo Makume, Fernando Fortuin, Mishea Zietsman, Eurlen Burking en Emile Jantjies. Agter is Alecia Abrahams, Leechay Emeroon en Tararyn Jacobs.

Waterpret vir ouers, kinders

Nicole Sheldon en haar dogtertjie, Melissa, het die koel water geniet.

R299 R1499 R299 R4999 (Incl. VAT)

(Incl. VAT)

(Incl. VAT)

(Incl. VAT)

More imported doors available

AVAILABLE IN SILVER, BRONZE & WHITE

R619

1500

Aluminium windows 900x900 (Natural & Bronze)

R719 Aluminium windows 1500x1500 (Natural & Bronze)

R1499

1200

1200

900

Aluminium windows 1200x1200 (Natural & Bronze)

R1189

1200

900

Aluminium windows 600x900 (Natural & Bronze)

900

600

1500

betalersverneniging, gesê. “Ons poog om met hierdie geleenthede die swembadarea ’n onstpanningsarea vir die inwoners te maak gedurende die swemseisoen, sodat ouers en hul kinders heerlik kan ontsnap van die week se spanning,” het hy gesê. Die Stad Kaapstad se departement van sport en ontspanning het bordspeletjies, ’n springkasteel en waterglybaan op die dag voorsien. Raise het veral vir Karin November, senior fasiliteite-beampte in Ravensmead, bedank vir die organisering van die swemaktiwiteite. Die jaarlikse gala vind plaas op Sondag 23 Februarie. Enige inwoner van Morningstar kan deelneem. Die stad se “Learn to swim”-program, sowel as ’n lewensreddingskursus, word tans in Morningstar vir kinders aangebied. “Ons beplan om ook water-aërobiese oefeninge vir ouers en seniors aan te bied,” het Raise gesê.

900

’n Baie suksesvolle program is by die swembad in Morningstar aangebied. “Beide die ouers en kinders het hul terdeë geniet. Die springkasteel en waterglybaan was beslis die wenners,” het Moosa Raise, voorsitter van die Morningstar-belasting-

R899

Aluminium windows 1200x900 (Natural & Bronze)

Mega Doors is a level 3 B-BBEE Contributor


12 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

Support HIV orphans with old books

Stywe lyne: Die jaarlikse

Clanwilliam Bass Classic is een van die mees gesogte visvangkompetisies in die Wes­Kaap en word gereël deur die Tygerberg Bass Anglers Assosiation in Durbanville. Daar is jaarliks sowat 300 inskrywings en groot pryse word aangebied, onder meer gemerkte vis (bass) ter waarde van R200 000 wat gevang kan word. Collin Harding (Durban­ ville) was die wenner van R50 000. Van links is Collin, Freddie Steyn en Johan Botha (beide borge).

Wola Nani is looking for donations of books across all genres, CDs, DVDs as well as canned and dry goods at the two week book sale from Monday 24 February to Sunday 9 March at Tygervalley Shopping Centre. Wola Nani, which is Xhosa for “embrace”, is an NGO operating a variety of programmes to support women, orphans and vulnerable children infected and affected by the HIV/AIDS pandemic. Drop off your donations at the drop-off station at the exhibition on the lower level, in the Foschini Court Yard. V For further enquiries, to volunteer your services or to donate books, CDs and DVDs, contact Mark on 083 342 2261 or mark@wellread­books.com.

singh&sons OBK/4752/TYGERBURGER

TRC/586/E

BUSINESS

OBiKWA

LEFtOVEr WINE INtO IcE cuBES #15 FrEEzE tO ADD tO SOupS AND SAucES IN thE FuturE. tIpS EASY LIVING

Make every day a better day. Ask your local retailer about our range of OBiKWA wines. Also visit www.obikwa.com/easypeasy for everyday tips, recipes and more.


Woensdag, 19 Februarie 2014

Dagboek | Diary V A book sale is presented at the Durbanville Children’s Home on Thursday 20 February from 10:00 to 13:00. Quality books, puzzles and magazines are sold at affordable prizes in aid of the home. Contact Soulvy Saunders on 021 975 6822 or mpretoors@durbanvillekinderhuis.org.za with enquiries. V The Snap sibling support programme, a support group for siblings of autistic children, is presented on Friday 21 February from 14:30 to 16:30 at the Snap Centre in De Dam Road in Durbanville. The cost is R10 per session. Children must bring along a snack. Send an email to reception@snap.org.za to book. V A summer pruning demonstration is presented by the Western Cape Rose Society on Saturday 22 February from 09:00 at the Durbanvile rose garden. Bring own pruning shears. The demonstration will be followed by a slide show of Rustenberg manor house garden and Elgin gardens. Tea and coffee will be served. Contact Joy on 082 332 0545 or 021 976 5179 with enquiries. PAROW/BRACKENFELL V Die Bellville­voetslaanklub durf Elsieskop op 22 Februarie aan. Daar is ’n pragtige uitsig oor die see en die Vishoek area. Ná die stap sal daar in Vishoek by die see afgekoel word. Almal welkom. Kontak Neels van der Westhuizen by 083 609 7455 met navrae. V Cake and tea are served on Sunday 23 February from 14:30 to 17:00 at the Durbanville Rose Garden by the Bellville Methodist WA evening group at R25 per person. Contact Moira Erasmus on 083 660 8325 with enquiries. V Die depressie­ en angs ondersteunings­ groep van die noordelike voorstede vergader op Maandag 24 Februarie vanaf 19:15 in die jeugsentrum van die NG Kerk Durbanville op die hoek van Weyers- en Kerkstraat. Die spreker, Elmarié du Plessis, ’n kliniese sielkundige, sal praat oor geestesgesondheid en onder meer tiener-selfdood. Kontak Amanda by 021 975 5252 (soggens) of Wynand by 072 266 8420 met navrae. PAROW V Die boek And the Mountains Echoed deur Khaled Hosseini word bespreek deur Miemie Taljaard by die byeenkoms van die Durbell-leeskring op Woensdag 26 Feb 2014 om 09h30 . Dit vind plaas in die Durbanville Biblioteeksaal in Oxfordstr . Besoekers is welkom teen R30 elk. Rig navrae aan Estelle by 082 852 5248.PAROW.

Dis weer tyd vir vrugtefees­jolyt Dis feestyd in Bellville vir alle Christelike studente en leerders. Die Verenigende Christenstudente-vereniging (VCVS) nooi alle VCSV-takke in die Wes-Kaap om te kom deel aan “ ’n heerlike middag van pret en saamkuier,” sê Erik Coetzee van dié organisasie. Die vrugtefees sal op Saterdag 22 Februarie vanaf 15:00 tot 20:00 by die Hoërskool Bellville plaasvind. Die program behels waterkaskenades. Erik sê elke skool sal ’n tydgleuf op die verhoog kry om húl uitbeelding van “die vrug van Gees” te doen. ’n Boodskap volg, en dan sal almal ’n prys-enaanbiddingsessie geniet. “Bring swemklere saam en iets droog om aan te trek. Ons het stortgeriewe.” Dié pret kos R50 per persoon. V Kontak Erik Coetzee by ecoetzee@hsbellvil­ le.co.za met navrae.

Ultimate braai master? Season three of South Africa’s toughest outdoor cooking competition is looking for the most daring Braai Masters. This year’s season of Ultimate Braai Master is now open for entries. There are only 15 spots around the Braai Master fire. So if you are keen to compete in SA’s toughest outdoor kitchen; are aged 18 years or older and want to walk away with the title, R500 000 cash, the brand new Renault Duster 4x4 valued at R260 000 and many more prizes, then enter online at www.ultimatebraaimaster.com by no later than 21 February.

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 13


14 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

Kids eat on da house! Monday - Thursday & Sundays

exclusive to ocean basket deville

menu Mermaid’s calamari Mighty fish bites captain hook’s kiddies prawns Fish Captain Hook

Welsh voices: The Cape Welsh Choir will be performing on Saturday 22 February at

19:30 at the Durbanville Methodist Church. Tickets cost R80 and include refreshments at interval. To book call Gill on 084 592 7875 or email batties@telkomsa.net.

Terms & Conditions: Kiddies under 12 from Monday - Thursday & Sundays. Only when accompanied by an adult having a main meal and limited to the above menu items. Not to be used in conjunction with other specials and promotions. Offer exclusive to Ocean Basket Deville and available for a limited period only. Management will validate your parking cards with any mains ordered.

Ocean Basket De Ville

FR

EE

Shop 31, De Ville Centre Cnr Wellington & Main Road, Durbanville ☎ 021 975 5344

Skenk rolstoele: Die Stad Kaapstad het twee rolstoele en twee draagbare toiletsitrame

PA RK ING

aan die Andries Olivier­sentrum vir kwadrupleë geskenk. Die prys van sulke rolstoele wissel tussen R20 000 en R120 000 per stoel. Hier tydens die oorhandiging is Theresa Uys (heel links), raadslid vir wyk 21 van die subraad 7 (Koeberg), by (van links) Patrick Botto, Cheryl Murray, Lucinda Campher en Henry Afrikaner, almal inwoners van die sentrum.

Come meet the Lions at Expo Do you want to learn about the exciting and personally satisfying world of volunteering? Then the Lions Club Expo is the place to be on Saturday 22 February from 09:00 to 13:00. Come and see what other volunteers are doing, ordinary people from all communities and cultural groups, working and playing together for the good of others. South African Lions members have a proud record in the field of humanitarian community service. Since the formation of the first club in Cape Town in 1957 men and women have worked to alleviate hunger, restore sight and hearing, conduct health projects like diabetes testing, blood pressure etc, pioneer drug awareness, care for vulnerable children and provide an internationally acclaimed programme for youth development. Lions Clubs also do a lot for their volunteers through free skills acquisition like public speaking and conflict resolution. “We are often referred to as the ‘family of Lionism’ for we also care for our own and through our own clubs we meet the challenges of servicing community needs providing we have the funds and volunteers to assist,” explains Clive Fox, president of the Merriman Lions Club. At the Lions Club Expo you will be able to meet members of Merriman (Goodwood), Table View, Milnerton, De Grendel (Edgemead), Tygerberg Hills, De Tyger Leos, Durbanville and other northern suburb clubs. Entry is free and refreshments will be on sale. Young people from 12 to 18 and 18 to 30 years can greatly benefit by joining a Leo club which enables its members to get involved in community service. The expo will be held at the Merriman Lions Community Centre, corner Merriman and Dirkie Uys street, Goodwood. V Call Clive Fox on 072 159 0028


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 15

Werksessies oor betekenisvolle lewe Twee werksessies met die tema Dit het ’n groot impak op baie “Om betekenisvol te lewe” mense in Suid-Afrika. Van Nieword op Vrydag 21 Februarie en kerk het onlangs uitgetree ná ’n Saterdag 22 Februarie deur ’n suksesvolle loopbaan as entrepreneur en sakebeuitgetrede sakestuurder. man van Pretoria Die werksessie op by Ke-Monate op 21 Februarie word die plaas Signal van 19:00 tot 22:00 Gun op die Hoogaangebied. gelegenpad buite Van Niekerk deel Durbanville aansy storie as sakegebied. man. Dit word deur Die koste is R150 die NG Kerk Dur(ete ingesluit). banville in sameDie werksessie op werking met Half22 Februarie word time RSA aangevan 08:00 tot 17:00 bied. aangebied met die Die spreker, tema “Kom ons leer Francois van Nie- Francois van Niekerk om meer betekeniskerk, is die stigter van die Mertech-groep en mede- vol te leef”. Die koste is R350 (middagete stigter van die Atterbury-eienen ander verversings ingedomsontwikkelingsgroep. Van Niekerk het meer as 30 sluit). jaar gelede besluite geneem wat V Rig navrae aan Cindy van der Merwe sy lewe radikaal verander het. by 021 975 6370.

Grain Field Chickens has these opportunities at their Reitz Abattoir:

Warehouse & Dispatch Manager (Night Shift)

Req: • ND/NC in Logistics an adv • Min 2 yrs appropriate exp in FMCG industry • Can function alone, responsibly and in a structured manner • Good computer + comm skills • Can work extended/abnormal hrs • Can continuously add value.

Dr. Pieter van Jaarsveld

Nóg ’n sessie deur dr. Pieter Ná groot aanvraag word nóg ’n werksessie oor emosionele intelligensie deur dr. Pieter van Jaarsveld aangebied op Sondag 23 Februarie van 16:00 tot 20:00 in die Durbanville NG Kerk. Van Jaarsveld, ’n dosent in sielkunde en ook deeltydse konsultant vir Suid-Afrikaanse en internasionale maatskappye, sal ’n kort samevatting gee van sy vorige sessie vir diegene wat dit nie kon bywoon nie, en dan die onderwerp verder bespreek. Hy sal ook praktiese wenke verskaf. Van Jaarsveld het opleiding in sielkunde en teologie en is ’n gereelde spreker op TVen radioprogramme. Hy het ook verskeie artikels en boeke, waaronder Verbeter jou kind se selfbeeld en Die hart van ’n wenner: Ontwikkel jou emosionele intelligensie, geskryf. Toegang is gratis.

Maintenance Electrician (3 Posts)

Req: • Min N3/NQF4 • Valid Sec 23 Trade Cert in Elec issued by accredited inst • Wireman’s Lic an adv • PLC + VSD exp and able to read elec plans • Computer skills (Windows 7 + PC and rel electronics programming) • Min 3 yrs in FMCG in maintenance • Familiar with high- + low-voltage conn • Can work alone and in team, identify + solve problems • Comm skills + good people relations • Can work under pressure + extended hrs • Own reliable transport • Medical fitness • Prepared to relocate to Reitz.

Maintenance Fitter (2 Posts)

Req: • Min N3/NQF4 or BTech Mech Eng/equiv • 3 yrs exp after obtaining qual in Mech Services • Min 3 yrs in FMCG in maintenance • Familiar with high+ low-voltage conn • Can work alone and in team, identify + solve problems • Comm skills + good people relations • Can work under pressure + extended hrs • Own reliable transport • Medical fitness • Prepared to relocate to Reitz. Market-related rem packages are offered + can be structured. Enq: Andre Botha 087 358 8413. Full CV to cv@vkb.co.za or fax: 086 687 3948 (clearly quote post title) before 28 Feb 2014. Only cand’s that meet req’s will be considered. If no correspondence within 1 month of closing, please accept application as unsuccessful.

BELANGRIKE KENNISGEWING WES-KAAPSE REGERING: DEPARTEMENT VAN MENSLIKE NEDERSETTINGS VERWYSINGSNOMMER: HSC 33/2013/2014

Uitnodiging aan UMBP-fasiliteerders om op die fasiliteerdersdatabasis van die Wes-Kaapse Regering: Departement van Menslike Nedersettings se Uitgebreide Menslike Behuisingsproses (UMBP) te registreer. Die doel van die UMBP-projekfasiliteerdersdatabasis is om aan alle voornemende fasiliteerders ’n regverdige en gelyke geleentheid te gun om kwotasies vir fasiliteerdersdienste vir die UMBP namens die Wes-Kaapse Regering (WKR) se Departement van Menslike Nedersettings voor te lê. Vereistes vir voorleggings: •

Alle aansoeke moet op die WKR Departement van Menslike Nedersettings se standaard voorsienersregistrasie-aansoekvormsjabloon gedoen word, beskikbaar op die grondvloer by die kantoor van die WKR se Departement van Menslike Nedersettings, Waalstraat 27, Kaapstad, op 17 Februarie 2014.

Vir fasiliteerders om suksesvol op die UMBP-databasis geregistreer te word, moet hulle ’n registrasievorm voltooi en bewys van die volgende voorlê: ° Wes-Kaapse Voorsienersdatabasis (WKVD) ° Maatskappye en intellektuele besit-registrasiekantoor (MIBRK)

Versuim om bogenoemde dokumente voor te lê, sal u aansoek ongeldig maak.

Sluitingsdatum vir aansoeke is 07 Maart 2014 om 11:00 (laat aansoeke sal nie geëvalueer word nie). Kontak asb. vir mnr. Molebatsi Matube (021-483 3797) of Molebatsi.Matube@westerncape.gov.za vir meer inligting by Waalstraat 27, Kaapstad.

Let Wel: Belangstellende fasiliteerders moet hulle aansoekvorms in die tenderhouer op die grondvloer plaas, vir aandag: Die Fasiliteerderdatabasis-administrateur, Waalstraat 27, Kaapstad, 8001, of pos dit aan: Die Fasiliteerderdatabasis-administrateur, Privaatsak X9043, Kaapstad, 8000. Alle navrae met betrekking tot die aansoeke moet gerig word aan: Mnr. Molebatsi Matube by Tel: (021) 483 3797 of e-pos: Molebatsi.Matube@westerncape.gov.za Me. Esther Stephanus-Pillay by Tel: (021) 483 3173 of e-pos: Esther.Stephanus-Pillay@westerncape.gov.za Me. Fatimah Ismail-Bernksen by Tel: (021) 483 8391 of e-pos: Fatimah.Bernksen@westerncape.gov.za of faks u navrae aan 021 483 2551

Werksure vanaf Maandag tot Vrydag, 08:00 tot 16:00. Indien ’n fasiliteerder op die databasis gelys word, waarborg dit nie ’n afspraak vir fasiliteringsdienste nie, maar eerder ’n geleentheid om uitgenooi te word om te kwoteer of ’n bod in te dien vir fasiliteerdiens wanneer die behoefte ontstaan. Geen inligtingsessies sal gehou word nie. 11160M/A

Human Communications 106503

R30 000

MINIMUM GUARANTEED TRADE-IN FOR YOUR OLD VEHICLE AS DEPOSIT ON A NEW NISSAN MICRA

NISSAN MICRA 1.2 VISIA+ • Driver and passanger airbag • Petrol consumption 5,2 l/100 km • AM/FM-CD player

GROUP 1 NISSAN

R137 000

YOU WILL BE SATISFIED

VAT included

c.o. Van Riebeek and Botha Street, Kuilsrivier Tel 021 900 5200 www.group1-nissan.co.za

Photo used for illustrative purposes only.apply. Photos used for illustrative purposes only. Terms and conditions

CASH FOR KLUNKERS


16 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

KENNISGEWING VAN ‘N VERGADERING VAN DIE RAAD VAN DIE STAD KAAPSTAD ’n Vergadering van die Raad van die Stad Kaapstad word op Woensdag 26 Februarie 2014 om 10:00 in die Raadsaal, 6e verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad, gehou. Let asseblief daarop dat daar ’n beperkte getal sitplekke in die openbare galery in die Raadsaal beskikbaar is en dat dit dus op ’n eerste-daar-eerste-gehelp-grondslag toegeken sal word. As u die vergadering wil bywoon, moet u asseblief tussen 09:00 en 16:00 vir Michelle Alberts by 021 400 3708 skakel. Alle versoeke om bywoning moet teen nie later nie as een dag voor die vergadering ontvang word. Daar sal van u verwag word om u van, voorletters en kontaktelefoonnommer te verstrek. Besoekers word vriendelik versoek om hul sitplekke teen 09:30 in te neem.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Die wendirigente van The Settlers met hul “Homegrown”­tema is (van links) Reece Swartz, Jessica Josephs, Dean Cleophas, Nicole Iburg, Darryn Mittchell, Nuske George, Mary Ndabarushi­ mana en Corbyn Petersen.

BELANGRIKE KENNISGEWING WES-KAAPSE REGERING: DEPARTEMENT VAN MENSLIKE NEDERSETTINGS

Fairmont wen atletiekbeker Die Ko-Ed-atletiekbyeenkoms tussen die hoërskole Fairmont, Durbanville en The Settlers is verlede Vrydag in die Bellville-stadion gehou. Die atletiekbeker is gewen deur die Hoërskool Fairmont, terwyl die Hoërskool Durbanville die geesbeker ingepalm het. The Settlers het die dirigentebeker gewen.

VERWYSINGSNOMMER: HSC 32/2013/2014 Uitnodiging aan boukontrakteurs om op die Wes-Kaapse Regering: Departement van Menslike Nedersettings se Uitgebreide Menslike Behuisingsproses (UMBP) kontrakteurdatabasis te registreer. Die doel van die UMBP-projekkontrakteursdatabasis is om aan alle voornemende kontrakteurs ’n regverdige en gelyke geleentheid te gun om kwotasies vir kontrakteursdienste vir die UMBP namens die Wes-Kaapse Regering (WKR) se Departement van Menslike Nedersettings voor te lê. Vereistes vir voorleggings: •

Alle aansoeke moet op die WKR Departement van Menslike Nedersettings se standaard voorsienersregistrasie-aansoekvormsjabloon gedoen word, op 17 Februarie 2014 beskikbaar op die grondvloer by die kantoor van die WKR se Departement van Menslike Nedersettings, Waalstraat 27, Kaapstad.

Vir kontrakteurs om suksesvol op die UMBP-databasis geregistreer te word, moet hulle oor die CIDB-gradering van vlak 2 of hoër beskik, ’n registrasievorm voltooi en bewys van aktiewe registrasie by die volgende reguleringsliggame voorlê: o Wes-Kaapse Voorsienersdatabasis (WKVD) o Konstruksienywerheidontwikkelingsraad (KNOR) o Maatskappye en intellektuele besit-registrasiekantoor (MIBRK) o Nasionale Huisbouersregistrasieraad (NHBRR)

Versuim om bogenoemde dokumente voor te lê, sal u aansoek ongeldig maak.

Sluitingsdatum vir aansoeke is 07 Maart 2014 om 11:00 (laat aansoeke sal nie geëvalueer word nie). Kontak asb. vir mnr. Molebatsi Matube (021-483 3797) of Molebatsi.Matube@westerncape. gov.za vir meer inligting by Waalstraat 27, Kaapstad. Let Wel: Belangstellende kontrakteurs moet hulle aansoekvorms in die tenderhouer op die grondvloer plaas, vir aandag: Die Kontrakteursdatabasis-administrateur, Waalstraat 27, Kaapstad, 8001, of pos dit aan: Die Kontrakteursdatabasis-administrateur, Privaatsak X9043, Kaapstad, 8000. Alle navrae met betrekking tot die aansoeke moet gerig word aan: Mnr. Molebatsi Matube by Tel: (021) 483 3797 of e-pos: Molebatsi.Matube@westerncape.gov.za Me. Esther Stephanus-Pillay by Tel: (021) 483 3173 of e-pos: Esther.Stephanus-Pillay@westerncape.gov.za Me. Fatimah Ismail-Bernksen by Tel: (021) 483 8391 of e-pos: Fatimah.Bernksen@westerncape.gov.za of faks u navrae aan (021) 483 2551 Werksure vanaf Maandag tot Vrydag, 08:00 tot 16:00. Indien ’n kontrakteur op die databasis gelys word, waarborg dit nie ’n afspraak vir kontrakteursdienste nie, maar eerder ’n geleentheid om uitgenooi te word om te kwoteer of ’n bod in te dien vir kontrakteursdiens wanneer die behoefte ontstaan. Geen inligtingsessies sal gehou word nie. 11161M/A

Ethan Noble (regs) het met ’n rekord in die 100 m vir seuns o.17 met ’n tyd van 10,9 sek. die punte help opstapel in die Hoërskool Fairmont se guns. Etiene Craeye (links) was vierde in ’n tyd van 11,1 sek. Annelie Young van die Hoër­ skool Durbanville het ’n rekord van 24,59 m in die spiesgooi vir meisies o.14 opgestel.


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

DIe Durbies het dit behoorlik uitgekap op die pawiljoen en die sangbeker gewen. Die dirigente is (van links) Rian Koeglenberg, Mia van Rooyen, Jumaine Hansen, Shay Burger, Darren Ruiters, Esteé van Tonder, Rabe Pienaar en Tammy­Lee Jonathan. Die tema was “Rise of the Phoenix”.

BULK DOOR R O TO DOR IES IVEimum DEALm in .

TYGERBURGER Durbanville 17

Die dirigente van die Hoërskool Fairmont in hul “kamoefleerdrag” is (van links) Roxanne Carstens, Carli Smith, Adrian Reed, Courtney Kemp, Joshua Hodges, Nyasha Sango, Sibu Maqetuku en Siyavuya Mapolisa. Dié skool het ’n weermagtema gehad.

www.gianthyper.co.za

ply will apfo charge -s tore r Ask in tails.

MELLERWARE 43cm VELOCITY FLOOR FAN

de

499

99

TODAY PUFF PASTRY

8

TODAY PARTY PACK

99

28

26

EXCLUDING DECAFF

99 4 Litre

GREAT BUY!

NESTLÉ NESCAFE CLASSIC

54

99

200 g

GREAT PRICE!

Epping

40’s

DELICIOUS SNACKS!

DAIRYBELLE FIESTA DAIRY BLEND

COOL DEAL!

99

400 g

TIFFANY CREAM FUDGE

29

99 800 g

BEST DEAL!

CapeGate

Love Our Savings CUSTOMISED FOOD & GIFT HAMPERS NOW AVAILABLE!

5 kg

5 kg

RAINBOW IQF MIXED CHICKEN PORTIONS

ORDER PARTY PLATTERS

99

BRECO HAKE FILLETS

319

99

FROM OUR HOT FOODS DEPARTMENT AT CAPEGATE ONLY

99

5 kg

SAVE BIG!

CHARGRILL, CHICKEN, DHANYA or BEEF

delicacies

3799

2 Litre

COOL SAVING!

5999 CAPEGATE per kg

D’LITE MEDIUM FAT SPREAD

5799

JOY’S FRENCH POLONY

699

900 g

999

500 g

SAVE MORE!

Butchery FROZEN OX TROTTERS

LEG OF LAMB

Cnr. of Okavango & De Bron Roads CapeGate, Brackenfell TEL: 021 980 8940 • FAX: 021 981 3685

170 g

GREAT DEAL!

CapeGate Only

per kg

999

750 g

SAVE TODAY!

1399

BLUE CRANE TUNA

AMAZING!

per kg

9999

100’s

YUMMY BUY!

Bakery

CONSISTS OF: TOPSIDE, SILVERSIDE, CLUB, T-BONE, BEEF MINCE & BEEF PIECES

6999

SPRINGROLL COCKTAIL BEEF SAMOOSAS

BEEF HIND QUARTER PACKS

4699

PRICES VALID AT BOTH STORES UNTIL 2nd MARCH 2014

MAMA’S ASSORTED PIES

899 EPPING

per kg

• We reserve the right to limit quantities • Unit prices apply to bulk prices only • Prices valid while promotional stocks last • Errors & omissions exempted. • We try to ensure that all advertised lines are correct, however if information is printed incorrectly or a mistake occurs we will display the correct information on a notice in-store. • Products styled for photography

each

FLORIDA ASSORTED BURGERS

2495

800 g

DELICIOUS!

CapeGate Only

MILK TART

1399

each

CW Advertising

STEAK PACKS

DAIRYBELLE WRAPPED CHEESE SLICES

5 kg

BUY IN BULK!

“We prepare all our food the way we do at home”

NESTLÉ COUNTRY FRESH ICE CREAM

each

3 Benbow Avenue, Epping 1 Gunners Circle TEL: 021 534 5925 • FAX: 021 534 7927/8

SPEAK TO OUR MANAGERS FOR BULK DISCOUNTS ON PALLET LOADS! MR BARDAY, MR KHAN or MR KARRIEM


18 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

Public lecture about climatogoly at iThemba Labs If climate change is of particular interest to you, then the talk on this subject is a must. “Climate change: threat or theory” is the next instalment in the free monthly lectures

discussed at iThemba LABS. The lecture will be hosted on Wednesday 26 February by Dr Peter Johnston, a climate scientist. He will give a glimpse into the

world of climatology and the effect of changing weather patterns on the Western Cape, greater South Africa and beyond. All are welcome, at iThemba LABS on Old

Faure Road, near Faure in Somerset West. The lecture starts at 18:00. V For further details, visit facebook.com/ithemba­ labscape and RSVP to belinda@cadizstreet.co.za.

Topatlete in Curro-kleurebyeenkoms

Die leerders van die Privaatskool Curro in Durbanville het op 6 Februarie sake uitgespook in die Bellville­Velodrome tydens die skool se jaarlikse kleure­atletiekbyeenkoms. Hierdie atlete, (van links) Tyla de Wet en Bradley Cairns (albei 14) is as die junior victrix en victor ludorum aange­ wys, terwyl Michelle Joubert en Kyle Snell (albei 16) as die senior victrix en victor ludorum aangewys is. Hulle sal ook deelneem aan die interskole­byeenkoms op 20 Februarie teen Curro Langebaan, Curro Hermanus, El Shaddai, Chesterhouse, Riverside College, Melkbos­privaatskool en Blouberg International School.

The u.13 chess team of Curro Private School in Durbanville was crowned as the top team in South Africa at the SA Schools Sport National Championships in Bloemfontein. Here are (front from left) Wenda Perold (chess co­ordinator), Roland Willenberg (coach), Ethan Samuels (grade 5) and Andreas de Jager (grade 4). At the back are Leon de Jager (team manager), Christian Liedtke (grade 6), Dantelle Joubert, Mitchell Rodel, Luan de Jager and Joubert Visagie (all in grade 7).

Hierdie Vrydag & Saterdag (21 en 22 Februarie), 09h00 tot 17h00 by die

STELLENBERG NG KERK-saal (Die NG Kerk Stellenberg is op die hoek van Mountainview en Edelweiss drive, naby Stellenberg Hoërskool, soos u opry met Mountainview laan.)

Volgende Vrydag & Saterdag (28 Feb & 1 Maart), 09h00 tot 17h00 by die

KENRIDGE NG KERK-saal

(Die NG Kerk Kenridge is op die hoek van Tygervallei en Riebeeckshof strate, oorkant die Kenridge Laerskool) Moet asb. NIE munte skoonmaak nie


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

Waardes oorhandig

Die graad 7­leerders van die Laerskool Durbanville het tydens ’n spesiale geleentheid die waardes van die skool simbolies aan die graad 4­leerders oorhandig. Hier is ’n paar graad 7’s saam met hul broer of suster, wat die waardes ontvang het. Hulle is (van links) Stephén du Toit met sy suster, Danielle, Jané Theron met haar suster, Carna, en Stephan Carstens met sy boetie, Nicol. Die graad 4­leerders hou die plaatjie vas met waardes, wat hulle aan hul skooltas kan vasmaak. Die vyf waardes is respek, verant­ woordelikheid, omgee, deursettingsvermoë en eerlikheid.

TYGERBURGER Durbanville 19

Danté Gouws, ’n graad 5­leerder van die Laerskool Durbanville, het in Januarie deelge­ neem aan die CHASA.22­Rand­ slag­skietkompeti­ sie, wat by die WCSA­Atlantis­ skietbaan gehou is. Hy het ’n goue medalje ontvang vir die beste telling aangeteken.

Bellville: Tel. 021 945 3179 Kenilworth: Tel. 021 674 0887

Sedert 1980

GENUINE LEATHER

PROMOTIO N EXTENDED ALL “ANGELS SANDALS”

LESS 25%

Khumba now in Afrikaans

Mens Boots R100 off

BOVA Boot Was R 399

Mens / Workers Vellies NOW

Rper179 pair

BOVA Oxford Shoes Was R 395

TO AR E CL

NOW R195

Was R 349

TO AR E CL

NOW R195

(similar to above)

Quility Mens Leather Sandals TO CLEAR

NOW R195

NOW UNPACKING: NEW Aerosoft stock

Mr Video

Angels Shoes Factory Shop

Raglan street

Northumberland str

NOW Rper149 pair Durban Road

X

Shoe City Clothing City

Barons

M-Kem Pharmacy

Toys Angels

R Us

N1

Cape Town

Bellville: opp. Clothing City & Toys R US Toyota Garage

n ge En rage ga

Warrington street

Garfield street

from M5

Children will have the chance to experience Khumba in English, isiZulu and Afrikaans.

Chichester street

ago. The film tells the story of Khumba, a zebra who has only half his stripes. When he is blamed for the drought by the rest of his herd, he sets off on a daring quest to earn his stripes. The DVD features a number of extras, including the movie trailer, the music video “The Real Me” by Loyiso and a series of previously unreleased material. The dubbing of both the Afrikaans and isiZulu versions was done at Presto Post Production. V The DVD will be available in all good retail and rental stores from 3 March 2014.

KENILWORTH CENTRE

In a first for South African film, Khumba, the 3D, computer-animated adventure comedy, will be available on DVD in English, isiZulu and Afrikaans. The film, which took the number one position at the South African box office when it released theatrically, is still on circuit internationally and has been translated into over 20 foreign languages. The DVD will launch on 3 March and it’s the first time that Zulu children can watch an animated feature in their own language since Disney released a Zulu version of The Lion King twenty years

Plastic Warehouse GLOSDERRY STREET

Angels Shoes Factory Shop

BUILDERS EXPRESS

ACCESS PARK

M5

Kenilworth: 16 Warrington street, off Garfield street & opp. Builders Express

Open Weekdays: 9:00 - 17:15 • Saturdays: 8.30 - 14:00 Promotion ends 28 Feb or while stocks last

NEW Angels Shoes “Franchise” opportunities available in Gauteng Email: hiawathaproperties@absamail.co.za


20 TYGERBURGER Durbanville

Hate speaking in Public? Need more confidence? Want to improve your public speaking skills? The Winelands Toastmasters

NUUS

Club meets on Saturday 22 February from 08:00 at the Kolping conference centre and guest house in Durbanville. The club meets

Woensdag, 19 Februarie 2014

every second Thursday from 19:00 and every third Saturday from 08:00 of each month. Toastmasters aims to develop better spea-

Groot pret by die eerste Tygerfest

DERDE AANVULLENDE WAARDASIELYS (SV03) TOT DIE 2012- ALGEMENE WAARDASIELYS VIR DIE 2013/14-BOEKJAAR Ingevolge artikel 49(1)(a)(i) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eiendomsbelasting, Wet 6 of 2004, hierna die “Wet” genoem, word daar hiermee kennis gegee dat die derde aanvullende waardasielys (SV03) van die 2012- algemene waardasielys vir die 2013/14-boekjaar vanaf 21 Februarie 2014 tot 31 Maart 2014 vir die publiek by die lokale hieronder ter insae lê. Die vorms vir die indiening van besware is by hierdie lokale beskikbaar. Die waardasielys is ook vanaf 21 Februarie 2014 op die Raad se webwerf beskikbaar (adres hieronder).

Die GTV-span is hard aan die werk met die laaste reëlings vir die Groter Tygerbergvennootskap (GTV) se eerste Tygerfest, wat op Vrydag 21 en Saterdag 22 Februarie by die Hoërskool Parow plaasvind. ’n Opwindende toevoeging tot Saterdag se program is ’n skaatsplankpark wat aangebied word deur 78a in vennootskap met Africa Skate. Dit beloof om ’n opwindende voldagprogram te wees en sal insluit demonstrasies deur professionele skaatsplankryers en ’n skaatskliniek waar mense die basiese tegnieke kan leer. Daar gaan ook ’n Game of Skate-kompetisie aangebied word, wat oop sal wees vir almal wat wil deelneem – op eie risiko natuurlik. “Skaatsplankry is altyd ’n goeie gelykmaker oor verskillende demografieë en dus ’n belangrike aktiwiteit vir die jeug en vir gemeenskapsbou,” sê Tienie le Roux, uitvoerende hoof van die Groter Tygerberg-vennootskap.

Eiendomme word ingevolge artikel 78(1) van die Wet op die derde aanvullende waardasielys (SV03) van die 2012- algemene waardasielys geplaas indien dit: (a) foutiewelik uit die waardasielys gelaat is; (b) na die laaste algemene waardasie by die munisipaliteit ingesluit is; (c) na die laaste algemene waardasie onderverdeel of gekonsolideer is; (d) ’n wesenlike toename of vermindering in markwaarde ondergaan het sedert die laaste algemene waardasie; (e) in die laaste algemene waardasie aansienlik verkeerd gewaardeer is; (f) om enige ander buitengewone rede herwaardeer moet word; (g) waarvan die kategorie verander het. Ingevolge artikel 49(1)(a)(ii) van die Wet kan enige eiendomsbesitter of ander persoon wat wil binne die gemelde tydperk ’n beswaar by die munisipale bestuurder indien oor enige saak wat op die waardasielys verskyn of daaruit weggelaat is. Besware kan slegs ten opsigte van eiendomme wat op die SV03-lys gewaardeer is, ingedien word. Die eienaars van hierdie eiendomme sal skriftelik van hul SV03-waardasies in kennis gestel word by die posadres wat tans op die Stad se databasis is. Aandag word spesifiek gevestig op die feit dat ’n beswaar ingevolge artikel 50(2) van die Wet met ’n spesifieke, individuele eiendom verband moet hou en nie teen die aanvullende waardasielys as ’n geheel ingedien kan word nie. Die vorms vir die indiening van besware is by die lokale hieronder genoem beskikbaar en kan van die webwerf afgelaai word. ’n Afsonderlike beswaarvorm moet vir elke eiendom ingevul word. DATUM: 21 Februarie 2014 tot 31 Maart 2014 NO. NAAM VAN LOKAAL

ADRES VAN LOKAAL

BEDRYFSURE VAN LOKAAL

1.

14e VERDIEPING, KAAPSTADBURGERSENTRUM

HERTZOG-BOULEVARD, KAAPSTAD

08:30–15:45

2.

BELLVILLE-BURGERSENTRUM

VOORTREKKERWEG, BELLVILLE (H.V. VOORTREKKERWEG EN QUARRYSTRAAT, LANGS DIE SANLAM-HOOFKANTOOR)

08:30–15:45

3.

MILNERTON-BURGERSENTRUM

PIENAARWEG, MILNERTON (LANGS DIE MILNERTON-BIBLIOTEEK)

08:30–15:45

4.

PLUMSTEAD-ADMINISTRASIE

H.V. VICTORIA- EN HOOFWEG, PLUMSTEAD (LANGS CHECKERS)

08:30–15:45

5.

BRACKENFELL-BURGERSENTRUM

H.V. OU PAARLWEG EN PARADYSSTRAAT (OORKANT DIE HIPERMARK)

08:30–15:45

6.

STRAND- MUNISIPALE GEBOU

H.V. HOOFWEG EN FAGANSTRAAT, STRAND (LANGS DIE STRAND-SAAL)

08:30–15:45

Pretloop Die Tygerfest sal Vrydagaand afskop met die Twilight Street Mile en ’n pretloop wat by die Hoërskool Parow sal eindig, waar al die ander aktiwiteite sal wees. Deelnemers wat rekords jaag, is net so welkom soos dié wat net vir die pret meedoen. Veral laasgenoemde se kreatiwiteit met hul “draf”-uitrustings, kan hulle lekker pryse in die sak bring. Op Saterdag 22 Februarie sal die Tygerfest-gemeenskapsoptog die dag se gebeure inlui. Alle skole, sakeondernemings, gemeenskapsprojekte, motor- en motorfietsklubs, kore, sportklubs, universiteite en enige ander organisasie word genooi om hieraan deel te neem en hul uniekheid ten toon te stel. Daar sal natuurlik nog baie ander pret, musiek, kosstalletjies en ander vermaak wees tydens die Tygerfest. Kaartjies vir die Tygerfest is beskikbaar by www.webtickets.co.za. V Skakel 021 823 6714 of stuur ’n e­pos na tyger­ fest@gtp.org.za vir nog inligting.

Ingevulde beswaarvorms kan soos volg ingedien word: E-pos – valuationsobjection@capetown.gov.za Faks – 0862 012 304 of 0865 886 042 Pos – verkieslik per geregistreerde pos aan: Stad Kaapstad, vir aandag: Die Beswaarkoördineerder, Posbus 4522, Kaapstad 8000 Per hand – by een van ons openbare inspeksielokale Vir meer inligting, skakel 0860 103 089 (deeloproep). Webadres: www.capetown.gov.za.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Get online with the most competitively priced Internet R49 in SA. SIM Only

Huawei E3331 Modem Features: 21Mbps DL & 5.76Mbps UL

On SmartInternet 750MB Promo

MONTH TO MONTH

Includes:

With Internet access for under R70 per month, no one else comes close to offering so much speed and data for so little. 10213 TelkomZA

Telkomshop.co.za

On SmartInternet 750MB Promo

R69 1.5GB

Data

750MB Anytime data 750MB Night Surfer data (11pm - 5am)

PM X 24

Includes:

1.5GB -

king and presentations skills in a fun and affordable way. Booking is essential for catering purposes. Contact Niel on 083 444 7349.

Data

-

750MB Anytime data 750MB Night Surfer data (11pm - 5am)

Dial *120*8686# to find the nearest Telkom Store

@TelkomZA

Terms and conditions apply and can be viewed at Telkomshop.co.za. E&OE. All mobile deals are available to individual consumers or businesses. Data available on Telkom Mobile network. Contract out-of-bundle rate of 30c/MB applies. Hybrid out-of-bundle rate of R1/MB applies. A R200 SIM and connection fee applies to all SIM-only deals. Deals are valid until 31 March 2014.

64817/POD/E


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 21

VACANCY BULLETIN EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE DEPARTMENT OF HEALTH DiRECTORATE: PHARMACy SERviCES, CAPE MEDiCAL DEPOT (HEAD OFFiCE, CAPE TOwN) Pharmacist’s Assistant: Basic (Grade 1 to 2) (4 posts) REMuNERATiON: GRADE 1: R 81 582 PER ANNuM • GRADE 2: R 110 556 PER ANNuM

Richard Scott (second from left), artist, is seen here demonstrating a few painting techniques to the children of Stellenbosch.

Special painting for a new wine label The Meerendal Wine Estate in Durbanville – the prologue venue of the Absa Cape Epic for the past three years – announced that it will be sponsoring 20 teams to take part in this year’s international Absa Cape Epic Mountain Bike race that starts at Meerendal on 23 March. In the men’s division, the Swiss top rider and four times winner, Christoph Sauser, will participate in Team Meerendal colours. As part of Meerendal’s sponsorship of Christoph Sauser they are also involved with his charity organization, Songo, to

promote cycling among children in previously disadvantaged communities in the Western Cape. A group of 30 children from Songo in Stellenbosch joined the well-known artist, Richard Scott, at Meerendal to do their own paintings for a wine label. A charity wine will carry a label from a painting that will be exported to Switzerland. Richard Scott and the children were joined by Songo Fipaza, co-founder of Songo, Mario Disch from Switzerland and Liza Goodwin, the cellar master at Meerendal.

SERviCE bENEFiTS: 13TH CHEquE, EMPLOyER’S CONTRibuTiON TO THE PENSiON FuND, HOuSiNG AND MEDiCAL AiD ALLOwANCE. REquiREMENTS: MiNiMuM EDuCATiONAL quALiFiCATiONS: GRADE 1: Senior Certificate with Mathematics at Grade 12 level or Senior Certificate with Mathematics at Grade 10 level (Certified proof of Senior Certificate and certified proof of Grade 10 Mathematics as a passed subject must be provided) or current registration with the South African Pharmacy Council (SAPC) as a Pharmacist’s Assistant (Learner Basic) (Warehousing/ Wholesale). GRADE 2: Basic Pharmacist Assistant qualification that allows registration with the SAPC as a Pharmacist Assistant (Basic) (Warehousing/Wholesale). REGiSTRATiON wiTH A PROFESSiONAL COuNCiL: GRADE 1: Persons who fulfil the necessary minimum educational qualifications, but who are not yet registered with the South African Pharmacy Council (SAPC) may also apply. The registration with SAPC will be linked to the candidate’s probation period. GRADE 2: Registration with the SAPC as Pharmacist’s Assistant (Basic) (Warehousing/Wholesale). ExPERiENCE: GRADE 1: None. GRADE 2: None after registration with the SAPC as Pharmacist’s Assistant (Basic) (Warehousing/Wholesale). iNHERENT REquiREMENT OF THE jOb: Physical ability to be able to pick up and move heavy boxes. COMPETENCiES (kNOwLEDGE/SkiLLS): Knowledge of drug supply management principles. • Good knowledge of storage and wholesale practices and procedures. • Good numeric skills. • Proficiency in at least two of the three official languages of the Western Cape. • Meticulous and attention to detail. DuTiES (kEy RESuLT AREAS/OuTPuTS): Assist with effective booking in of received pharmaceutical products from suppliers. • Assist with effective control of pharmaceutical stock. • Issue stock against issue voucher. • Assist with efficient and secure packaging of pharmaceutical products for delivery. • Assist with effective control and distribution of finished pharmaceutical orders to demanders. • Compliance with Good Pharmacy Practice and Good Warehouse Practice. NOTE: Candidates registered in categories other than “Wholesale Pharmacy” may also apply, on condition that registration in the category “Wholesale Pharmacy” is obtained within 12 months. Appointments will be done on probation until the registration certified in the required category is obtained. Failure to comply will lead to the termination of services in the cases of those appointed from outside the public service. In the case of serving employees, the employee will return to his/her previous post. NOTE: Candidates may be required to do a practical test. ENquiRiES: Ms D Samuels, tel. no. (021) 483-2384/2385 PLEASE SubMiT yOuR APPLiCATiON FOR THE ATTENTiON OF MS C vERSFELD TO THE DiRECTOR: HuMAN RESOuRCE MANAGEMENT, DEPARTMENT OF HEALTH, PO bOx 2060, CAPE TOwN, 8000. iNSTRuCTiONS TO APPLiCANTS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape. gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are short-listed and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

Painting the label are (from left) Mario Disch, Liza Goodwin (cellar master at Meerendal), Songo Fipaza and Richard Scott (artist).

Closing date: 14 March 2014

64891/POD/E

TBWA\H401020/E

Free

Free

Take the Internet with you and leave high costs behind. For as little as R180 per month, you can enjoy superfast mobile LTE Internet with a Huawei E3276 modem or share data via Wi-Fi with your family through a Huawei E5220 Mi-Fi on SA’s most competitively priced network.

Unlimited Wi-Fi

TelkomZA

Telkomshop.co.za

LTE

Huawei E5220 Mi-Fi

Huawei E3276 LTE Modem

Features: 21Mbps DL & 5.76Mbps UL + MicroSD slot + Connects 10 devices

Features: 112Mbps DL & 10Mbps UL + MicroSD slot + 3G failover

On SmartInternet 1.5GB Promo

On SmartInternet 3GB Promo

R99

PM X 24

Includes:

3GB Data

-

10213

Unlimited Wi-Fi

R179

PM X 24

Includes:

Free

6GB

Wi-Fi

1.5GB Anytime data 1.5GB Night Surfer data (11pm - 5am)

Data

-

Free Wi-Fi

3GB Anytime data 3GB Night Surfer data (11pm - 5am)

Dial *120*8686# to find the nearest Telkom Store

@TelkomZA

Terms and conditions apply and can be viewed at Telkomshop.co.za. E&OE. All mobile deals are available to individual consumers or businesses. Data available on Telkom Mobile network. Contract out-of-bundle rate of 30c/MB applies. Hybrid out-of-bundle rate of R1/MB applies. LTE service subject to the use of an LTE-enabled device and LTE coverage availability. To see if your area is covered, visit www.telkommobile.co.za/coverage or SMS your physical address to 43482 (SMS charge of 50c applies). Free Unlimited Wi-Fi (10GB Fair Usage Policy applies). Deals are valid until 31 March 2014.


22 TYGERBURGER Durbanville

VERMAAK

Dillon Lerm se loopbaan kry ’n Kaapse hupstoot

What’s On | Wat’s Waar V Cape Classic­ Mozart under the stars is on stage at the Oude Libertas Amphitheatre tonight (Wednesday). Tickets cost R160 through Computicket.

LOUISA STEYL @lounotes

Sy naam het saam met van die land se grotes opgeduik toe TygerBurger se lesers moes stem wie hulle graag wou hoor sing. Met sy “plat op die aarde”-persoonlikheid en mengsel van lekkerluister- en dieper liedjies, is dit geen wonder dat TygerBurger-lesers vir sanger, Dillon Lerm, gestem het om by vanjaar se TygerBurger/CapeGate-leserskonsert op te tree nie. “Ek dink aanvanklik was ek baie verras gewees en is ek so dankbaar,” sê Dillon. “Jy weet, uiteindelik is dit die mense wat jou daar kry,” sê hy. Dillon sê die ondersteuning wat hy van mense in die Kaap kry, is oorweldigend, en dat dit hulle is wat sy loopbaan ’n hupstoot gee. Vanjaar gaan ’n groot jaar vir Dillon wees. Hy is reeds vir 80 optredes in die volgende paar maande bespreek. “Om elke hoek en draai is daar nuwe geleenthede,” sê hy. Die leserskonsert is bo-aan Dillon se lys van hoogtepunte. TygerBurger het lesers eers kans gegee om kunstenaars vir die konsert te nomineer, en toe moes hulle vir hul gunsteling uit ’n toptien-lys stem. “Net om een van daai name te gewees het waarmee begin is, en dan met die ondersteuning van die lesers saam met die grotes deur te gaan, maak dit vir my baie spesiaal,” sê hy. Nog ’n hoogtepunt vir hom was om die volkslied by Die Burger se Kersfonds-konsert saam met die Kaapse filharmoniese orkes te kon sing. “Dit was vir my ’n groot voorreg om dit te kon doen, want dis iets anders,” sê Dillon. Hy sien ook uit na sy optrede op die televisieprogram, Noot vir Noot, later hierdie jaar. Dan is daar ook die groot verrassing van ’n nuwe album, Jou tyd is jou Tyd, wat Dillon binne die volgende twee maande gaan uitreik.

Woensdag, 19 Februarie 2014

V SweetNelFjord will be at the Jackson Hall, GrandWest Wednesdays and Saturdays in February from 21:00. Entrance is free. V Steve Hofmeyr is van vanaand (Woensdag) tot Saterdag by Die Boer te sien. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911. V Patrick Canovi will be at Quay 4 every Friday from 14:00. Entrance is free. V Tribute will play the songs of Cliff Richard and The Shadows at Villa Pascal on Friday. R120. Visit or call 021 975 2566 to book.

Dillon Lerm is een van die kunstenaars wat by vanjaar se TygerBurger/CapeGate­leserskonsert gaan optree.

V Nick Turner, Luna Paige and Schalk Jou­ bert will be at Seaside Blues in Melkbos on Friday. R100. Call 021 553 2615 to book.

“Uiteindelik het ek myself nou gevind. Ek het nou ’n album wat uiteindelik net kan sê: ‘Dis Dillon Lerm en hierdie is die musiek wat ek maak’,” sê hy. “Ek het baie van die dieper liedjies wat mense my mee leer ken het, op die album. Maar dan is daar ook speelse liedjies,” vertel Dillon. Dillon sal op 28 Februarie die Liqui-Fruitamfiteater se verhoog deel met Kurt Darren, Theuns Jordaan en Gerhard Steyn by die TygerBurger/CapeGate-leserskonsert. “Ek sien verskriklik uit daarna,” sê Dillon. “Ek het ’n spesiale dingetjie wat gebeur met Trane van Genade, want ek het ’n paar mense ingekry wat die strings-gedeelte gaan kom doen,” sê hy. Hy gaan ook ’n gedeelte van sy akoestiese vertonings uitvoer, saam met ’n paar bekende liedjies soos Mumford and Sons se I will Wait. V Kaartjies vir die TygerBurger/CapeGate­leserskon­ sert kos R130 en R160 en is by www.cultivaria.com of 021 872 9754 beskikbaar. V Dillon het op die Orange Couch gekuier. Besoek www.tygerburger.co.za om sy optrede te sien.

V The Inside Job will be at Jamrock Theatre on Friday. R60. Visit www.jamrocktheatre.co.za or call 082 674 8162 to book. V Patrick Canovi and Natalie will be at Johnny Fox’s on Friday from 20:00. Call 021 558 0686 to book. V Shozaloza – Cape Town Voices is on stage at the Oude Libertas Amphitheatre on Friday. Tickets cost R130 and R150 and are available at Computicket.

book. Visit www.solms-delta.co.za for more. V FourIVTwo will be at the Oude Libertas Amphitheatre on Saturday. Tickets cost R120 and R140 through Computicket. V The Cape Philharmonic Orchestra will be at Kirstenbosch on Sunday as part of the Old Mutual Summer Sunset concert series. Tickets are available at www.webtickets.co.za . V Blues Broers will be at Backsberg Estate Cellars on Sunday afternoon. Tickets cost R100 through www.plankton.mobi or R120 or R60 for students at the gate. Visit www.facebook.com/backsbergconcerts for more. V Charl du Plessis will be at the Oude Libertas Amphitheatre on Sunday in Pimp My Piano. Tickets cost R130 and R150 (or R50 on the lawn) through Computicket. V Natalie Chapman will be at the V&A Waterfront Amphitheatre on Sunday from 18:00. Entrance is free. Visit www.waterfront.co.za for more. V Astrith Baltsan, internationally recognised concert pianist will perform at The Old Shul at the SA Jewish Museum on Monday. R100. Email natacha@sajewishmuseum.co.za or call 021 465 1546 to book. V The Lucent and Local Escape Band will be at Die Boer in Tuesday for Open Tuesday. Entrance is free. Visit www.dieboer.com or call 021 979 1911 to book.

V The Cape Welsh Choir will be performing at the Durbanville Methodist Church on Saturday 22 February from 19:30. Tickets cost R80 and include refreshments at interval. Call 084 592 7875 or email batties@telkomsa.net to book.

V Philip de Lange, Eugene Mathews, Israad Mohamed, Calvin John Benson and Wer­ ner Weber will perform stand up comedy to raise funds for the My Child Has Cancer Trust on Wednesday 26 February at the Crypt Jazz Restaurant at 20:30. R100. Call 021 424 8663 or 079 683 4658 to book.

V Tribal Echo will be performing at SolmsDelta on Saturday from 18:30. R90 or R45 for children under 12. Email restaurant@solmsdelta.co.za or call 021 874 3937 ext. 115 to

V Bobby van Jaarsveld is Woensdag 26 Februarie by die Oude Libertas-amfiteater te sien. Kaartjies kos R160 en is by Computicket beskikbaar.

AA mp AdAm TAs • Arno Jord • dAvid Fourie • die cA yk nn dA • rg Be e liz inz Winck ndon ocToBer • chAr • gerhArd sTeyn • he sT ne i ed Fr • ue Bl s plessis • Theron • elvi An • JAy • JuAniTA du lm oo m ie nn JA • W uW ou ckson • m • JAkkie lo liAnie mAy • mAnie JA • en rr dA rT ku • ld Arsve AA n JA • riAnA nel • sArA An yl dA y rA • iT sm s er p eTer koen • pieT BoThA • dine • pi euns JordAAn • Willem Th • A n nA in ri or so • eld p op ko Tk oT no • sn d • BoBBy vAn JAArsv rd yr By kB ck Ac A Bl • n AA rd Jo die cA AdAm TTAs • Arno k • dAvid Fourie • d yk y nn dA • rg Be e iz rl h hA ch r• er z Winc nz oBe cTTo heiin ndon oc sTeyn • he d rd A Ar h hA rh er g ge • T s es n ne i ed viiss Blue • Fr elv essssiiss • 14 plle p A Theron • el IEAni2TA0du Ay R • Ju A • JJA B nU E AR F lm 8 oo m 2 ie G nn A A J JA • D W Y R ou l V ie • JAkk Ackson • m JJA ku e rs ie stE niaa ld AEn An wi mtEn • ns gE diE Ay m van e 4 ni En liA g • oo rh en vE rr EEn dA , ndd • kurT aael Arsv l • sAr el n n JAEEn A ARne r An 1 ylAn • ri 3 dA y rA • iT sm er eT pi R 1 600dine • pieTer koen • HIERDIE Is joU ToP 4 d elld ve rssv v n JAAr d • BoBBy vA rd yr By kB ck Ac Bl • n AA rd Jo no d e cA • di • AdAm TAs • Ar nnyk • dAvid Fourie dA • rg Be e liz Ar ch • einz Win ndon ocToBer Ard rh ge • sT ne i ed Fr • Blue lessis lizmA Theron • elvis y • JuA JA • An lm oo m ie nn JA • ulle • JAkkie louW • mAy • mA e ni liA • en rr dA rT sA An JAArsveld • ku An • dAylAn y rA • T i iT m s sm r er T Te eT e ie p pi Bo • n en oe illem r ko Ter eTTe e pie JordAAn • •WBo dine • pi rsvel nA • TheunsBl riin or s so • p op ko T Tk rd o By no s sn ck • A on • er n Th AA rd Jo no Ar cA m • AdAm TAs • dAnnyk • dAvid • rg Be e liz Ar ch • r inz ndon ocToBe rhArd sTeyn he i nesT • ge ed Fr • n aa ue rd Bl Jo s vi ns el rm eu • Le Th eron Dill•onJAy • JuAniTA du plessis lizmA Th Kurt DarrenoolmAn Gerhard Steyn m ie nn JA • ulle • JAkkie louW • mAy • mAnie JAckson e ni liA • en rr dA rT sA vAn JAArsveld • ku dAylAn • riAnA nel • y rA • iT sm er eT pi • A• dine • pieTer koen rdAAn • Willem BoTh Jo ns eu Th • nA ri so • n JAArsve Theron • snoTkop BlAckByrd • BoBBy vA • n AA rd Jo no Ar • s ie • die m • AdAm TA • dAnnyk • dAvid Four rg Be e liz Ar ch • r Be ndon ocTo rhArd sTeyn • heinz ge • sT ne i ed Fr • ue Bl essis lizmA Theron • elvis y • JuAniTA du pl JA • An lm oo m ie k nn Ter JA pie ulle • JAkkie louW • nie mAy • mAnie JAckson • monique • nAdine • • Willem KAAR TJ VANAIES F

www.cultivaria.com

021 872 9754

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl

en • liA A • Theuns JordAAn AArsveld • kurT dArr eron • snoTkop • sorin Th Ah sAr • n ocToBer l ne nA n JAArsveld • BrAndo rAy dAylAn • riA BlAckByrd • BoBBy vA • An di nesT • dA Fre • Jor e no Blu Ar is • • AdAm TAs zmA Theron • elv eli • lls Be mp cA die • vid Fourie

Hekke open: 17h00 | Konsert begin: 19h30


Woensdag, 19 Februarie 2014

ENTERTAINMENT

TYGERBURGER Durbanville 23

Oubaas en Hilda tree op by Vallei van die Sterre Oud en jonk sal aanklank vind by die sterre wat hierdie maand by Tygervallei se Vallei van die Sterre gaan optree. Dié Vrydag, 21 Februarie, kuier Hilda en Oubaas van 7de Laan-faam (Annelisa Weiland en Pierre van Pletzen) saam met seremoniemeester, Pedro Kruger, op die verhoog. Die ander gaste wat by Pedro sal aansluit tydens dié 90-minute-vertoning in die arena, is die sangeres, Karen Zoid, Le-Lue Roode van Bok Radio en Eloise Pretorius van Smile 90.4fm. Die vertoning begin om 18:30 en is gratis. Beperkte sitplekke is beskikbaar. TygerBurger het aan Hilda ’n paar vragies gevra: 1. Hoe gaan dit in die Laan? Enigiets waarna kykers kan uitsien? Dit gaan goed. Normaalweg mag ons niks verklap nie, maar ek kan sê daar kom ’n groot interessantheid tussen Emma en Marco. En dinge tussen Matrone en Hilda is alles behalwe rustig. Maar verder kan ek niks sê nie… 2. Wat is een van die snaaksste dinge wat nog op stel gebeur het? Ek het my deli-baadjie aangehou maar my broek uitgetrek en verskyn toe in die deli in my baadjie en my “pantyhose”. Almal was histeries, maar dit was die einde van die jaar en almal was moeg; so dit was ’n lekker ontlading. 3. Hoeveel mense is al – soos jy – van die begin af by 7de Laan? Ek dink dis ek, Oubaas, Vanessa en Charmaine. Die ander karakters het so ses maande later ingekom en is steeds daar, maar ons is al wat van die heel eerste dag af daar was. 4. Sien jy die Kaap steeds as jou huis? Nee, ek is al so lank hier in Gauteng, die Kaap is net vir my ’n wonderlike vakansieplek. My familie is nog daar, so ek kuier lekker, maar ek dink nie ek kan meer daarna as my huis verwys nie. My huis is in Auck-

Nagruiters hier: Mel Botes, Albert Frost, Piet Botha, Valiant Swart, Robin Auld, Nathan

Smith, Simon Orange, Tim Rankin en Schalk van der Merwe is Maandag 24 Februarie by Barnyard Willowbridge met hul vertoning, Ruiters Van Die Nag (anders bekend as Riders from the Storm). Kaartjies kos R165 en is by www.barnyardtheatres.co.za beskikbaar. WEN! WEN! WEN! Drie lesers kan elk dubbelkaartjies na die vertoning, asook ’n kopie van hul nuwe DVD, wen. Besoek www.tygerburger.co.za voor Vrydag 21 Februarie om deel te neem.

ROLA MOTOR MALL, Activity Spline Rd, Somerset Mall, Somerset West Tel: 021-200 7678

Die geliefde 7de Laan­karakter, Hilda, kuier Vrydag saam met Oubaas by Tygervallei se Vallei van die Sterre. landpark en my honde, Lolita en Zara, is my viervoet-kinders. 5. Onthou jy Tygervallei-sentrum? Ja, ek is mal daaroor en probeer altyd daar aangaan as ek in Durbanville is. Sien julle Vrydagaand!

2010 E250 CDi (O), Grey, 37 500 km

2011 E200 CGI Avantgarde (O), 67500km

2007 SLK200K, (O) 39000km

2010 C220 CDI, Avantgarde (O), 70800km

2012 C200 Avantgarde (O), 44000km

2011 C200 CGI BE Avantgarde(O), R279 59000km

2010 C180K Classic (A), 65000km R229 900

2011 C220 CDI Estate (O), 84000km, R279 900

2010 C200K Estate (O), 56000km R279 900

2010 B200T (O), 54000km,

2009 A180i (O), 58500km

2009 A180 CDI (O), 101500km R159

2011 VW Golf VI GTI DSG (O), 45 000 km

2011 BMW X1 2.0D Sdrive (M), R299 900 51000km

2010 Hyundai I20 1.4 A/C (H), 57 500 km

2012 Toyota Auris 1.3 X (H), 53500km R159 900

2010 Toyota Corolla 1.3 Prof (H), R129 900 75000km

2012 Toyota FJ Cruiser 4.0 V6 (A), R369 900 32000km

2013 Jeep G/Cherokee 3.0 2011 Jeep G/Cherokee 5.7 CRD LTD (O), (O), R519 900 o/Land R399 900 12000km 43800km

2011 Jeep Grand Cherokee 3.6 Overland R379 900 (O), 64 000 km

R349 900

R284 900

R229 900

R299 900

International Council of Societies of Industrial Design A Partner of the International Design Alliance

Volg ons op

www.rolacars.co.za

R329 900

R324 900

R189 900

R239 900

900

R124 900

epos : mdebeer@rolagrp.co.za

Alle voertuigpryse sluit “op-die-pad-fooie” van R5 150 uit. E&OE’s geldig.

900

Kontak ons Professionele Verkoopsspan : Adrian, Bruce, Graeme, Ian & Ivan.


24 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 19 Februarie 2014

At the fundraising breakfast were (front from left) Yolande Crafford (member), Joanne Butterworth (treasurer) and Leanne Stander (chairperson). At the back are Lisa Schlechter (immediate past president of Ladies Circle South Africa and Shiraz vice­chairman), Kissmea Naude (guest speaker) and Judy Theunissen (vice president of Ladies Circle South Africa and Shiraz secretary).

HEIDEVELD-BEHUISINGSPROJEK Die Stad Kaapstad se direktoraat menslike nedersettings gaan nog ’n opvolg-siftingsessie vir beoogde begunstigdes van die Heideveld-behuisingsprojek hou. Die databasis se afsnydatum vir Heideveld, Vanguard Estate en Welcome Estate is Desember 2006, maar in die geval van Bonteheuwel en Gugulethu is dit Desember 1992. Aansoekers wie se name op die databasis verskyn en: •

“Ladies” going on 8 years!

in Heideveld, Vanguard Estate, Welcome Estate, Bonteheuwel of in Gugulethu woon en vorige siftingsessies misgeloop het ’n gesamentlike inkomste van minder as R3 500 per maand verdien

The Shiraz Ladies Circle No. 8, a service organisation for women in Durbanville, celebrated its eight birthday this month with its annual ladies breakfast fundraising event. “We’ve spent the month living up to our motto of friendship and service by making sandwiches with Sarmie Mommies for those less fortunate, by hosting two Swedish visitors and donating funds to www.helpmy-

word versoek om die volgende sessie (saam met hul eggenote of lewensmaats) te besoek: Plek: Datum: Tyd:

Heideveld-gemeenskapsentrum, Jonkershoekweg, Heideveld Saterdag 1 Maart 2014 10:00

Bring afskrifte van die volgende dokumente op die dag saam: • • • •

Groen strepieskode-identiteitsdokument (ID) Huwelik- of egskeidingsertifikaat Kinders se geboortesertifikate Bewys van inkomste (onlangse betaalstrokie, bewys van maatskaplike toelae, beëdigde verklaring indien jy vir jouself werk of werkloos is, ens.) Enige ander toepaslike dokumente

sister.org,” said Judy Theunissen, secretary. The Shiraz Ladies Circle is an organisation for women between 18 and 45 years. Anyone wishing to join them or who wants to attend a circle meeting, can contact Judy on 083 292 1823 or judytheunissen@gmail.com. V For more information regarding Ladies Circle visit www.ladiescircle.co.za or find Shiraz Ladies Circle No 8 on Facebook.

Tercia Weideman (left) received the Support Award for her support and contributions to Ladies Circle events. With her is Leanne Stander (right), chairperson of the Shiraz Ladies Circle No 8.

Moet asseblief nie die sessie bywoon as jy nie op die Stad Kaapstad se behuisingsdatabasis geregistreer is nie of as jy die vorige siftingsessie bygewoon het en geen uitstaande inligting het nie of as jy reeds goedgekeur is nie. Rig navrae aan Maureen Lewin by 021 710 9303.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

28/2014

ALLEENMANDAAT

EVERSDALE / STELLENBERG AREA - R2 975 000 OONBELEMMERDE UITSIG OP DIE BOLANDSE BERGE! LIEFLIKE KARAKTERVOLLE RUIM GESINSWONING Hierdie eiendom bied 3 ruim slaapkamers (hoofslaapkamer het aantrekkamer potensiaal). 2 moderne badkamers, Kombuis en waskamer. Studeerhoekie, Eetkamer, TV kamer, Sitkamer met kaggel en uitsigte! Groot balkon voor. Onderdak braai. Noordfront pragtuin en "Marbelite" swembad. PLUS: Privaat Studio en Eenmanswoonstel met eie badkamer en kombuisfasiliteit of kan vir tuiskantoor gebruik word. Drie Motorhuise (Twee outomaties met toegang). Wendyhuis. Naby Stellenberg en Eversdal skole! Boomryke omgewing. WILMA: 0836314755

EIENDOM GESOEK!

KRAAIFONTEIN – R565 000 ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

DURMONTE, DURBANVILLE – R1 699 000 RUIM SIERSTEEN DUBBEL VERDIEPING GESINSWONING. GROOT TUIN IN STIL AREA NABY DURBANVILLE. 4 Slaapkamers met groot balkonne. Aparte sitkamer met kaggel. Groot eetkamer na kombuis met instapspenskas. Opwaskamer. Dubbel auto motorhuis met toegang, gaste toilet. Groot toegemaakte stoep en klein swembad. Groot erf met toegang. WILMA: 0836314755

VREDEKLOOF – R860 000 OULIKE 2 (TWEE) SLAAPKAMER EIE TITEL DORPSHUIS! Ruim oopplan sit/eetkamer lei na onderdak patio en klein privaat tuin. Kombuis met stoof, 1 Badkamer. Privaat ommuur. Enkel motorhuis met toegang. Naby uitgangsroetes. Wilma: 0836314755

DURBANVILLE (KLEIN NEDERBERG, GOEDEMOED) – R1 425 000 OULIKE DORPSHUIS MET RUIM LEEFAREA EN PRAGTIGE KOMBUIS. 3 ruim slaapkamers met ingeboude kaste. Groot sitkamer met kaggel. Ruim braaikamer/eetkamer met grasdak. Kroeg. Opwaskamer. Moderne kombuis met graniet werksoppervlaktes en ontbyt area. 2 badkamers. Privaat tuintjie agter. Tandem motorhuis is outomaties. Stil boomryke area. Naby aan alle uitgangsroetes en winkels tog stil. WILMA: 0836314755

SONSTRAAL EAST, DURBANVILLE (RETIREMENT HIGH CARE FLAT) - R620 000

ALLEENMANDAAT

AANDAG: ALLE VERKOPERS! DIS ‘N LIEFLIKE NUWE JAAR EN DIE EIENDOMSMARK IS LEWENDIG! EK SOEK DRINGEND EIENDOM OM TE VERKOOP IN DIE NOORDELIKE VOORSTEDE! U ONTVANG ‘N R2000 TYGER VALLEI OF CAPE GATE GESKENKBEWYS OP DATUM VAN REGISTRASIE! MY KOMMISSIE IS NET 4%! SKAKEL MY VANDAG VIR N GRATIS WAARDASIE OP U EIENDOM! WILMA: 0836314755

BELEGGING IN U EIE WONING NOU MOONTLIK! UITSTEKENDE BEGIN! WAAROM IEMAND ANDERS SE LENING AFBETAAL! GOU SPRING! DORPSHUIS MET 2 Slaapkamers met ingeboude kaste. Sit / Eetkamer. Badkamer. Kombuis. Motorafdak kan omskep word in motorhuis. Klein tuintjie. Stapafstand na Laerskool en naby alle ander geriewe. WILMA: 0836314755

S I E R S T E E N , D E E LT I T E L WOONSTEL IN Hoë SORG KOMPLEKS! Een (1) Slaapkamer met ingeboude kaste. Sitkamer en kombuisie. Badkamer met ruim stort. Middagetes kan afgelewer word of etes kan in gemeenskaplike eetkamer genuttig word. Onderdak braai fasilitete. Swembad. “Frail care” ook beskikbaar in kompleks. Baie parkering. WILMA: 0836314755

VERHURINGS!: EK DOEN OOK VERHURINGS TEEN NET 8% KOMMISSIE. VERKOPE !: EK SOEK DRINGEND HUISE OM TE VERKOOP EN EK GEE VERWYSINGSKOMMISIE VAN 10% OP DATUM VAN REGISTRASIE VIR ELKE EIENDOM NA MY TOE VERWYS! KOMMISSIE SLEGS 4% OHB.

WILMA DE VILLIERS SEL: 083 631 4755 FAKS: 086 550 0074 E/POS: info@belldur.co.za

OULIKE 2 SLAAPKAMER EIE TITEL DORPSHUIS! Ruim sit/eetkamer lei na onderdak patio. Kombuis, 1 Badkamer. Privaat ommuur. Enkel motorhuis. WILMA: 0836314755


Woensdag, 19 Februarie 2014

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 25


26 TYGERBURGER Durbanville

ADVERTENSIE

Woensdag, 19 Februarie 2014


Woensdag, 19 Februarie 2014

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Durbanville 27


28 TYGERBURGER Durbanville

ADVERTENSIE

Woensdag, 19 Februarie 2014


Woensdag, 19 Februarie 2014

PROPERTIES .

ALLE AREAS

Woonstelle R515 000 - R590 000 Grondvloer woonstelle, 2 slaapkamers, skaduparkering, swembad. Oakglen R517 000 1 bedroom face brick own title attached cluster home. Open plan living. Private enclosed front and back yard. Secure parking. Oakglen R669 000 2 bedroom corner cluster duplex with undercover back patio with braai and built in bar. Groenvallei R750 000 Nuwe vrystelling. 3 slpk., sit-/eetk., mod komb., mod badkamer, nuut geverf, motorhuis. Vredenberg R1 290 000 3 slpk.,2 leefareas, moderne kombuis, motorhuis, swembad, ruim erf. Netjies! Oakglen R1 350 000 3 slpk., 2 badk., studk., groot hoek erf, braaikamer, dubbelmotorhuis, swembad.

Jacques Groenewald 078 109 7521 AREA SPESIALIS

TYGERBURGER Durbanville 29

.

BLUE DOWNS / HINDLE PARK R598 000 3 Bedroom home & spacious lounge, big kitchen, modern bathroom, plus Granny flat 1 bedroom, bathroom, kitchen / lounge. SUMMERVILLE - R 598 000 2 Bedrooms, fully fitted kitchen, bathroom, lounge, garage facade. HIGHBURY PARK - R 520 000 Two bedrooms, fitted kitchen, bathroom, lounge, garage, outdoor enclosed braai, on spacious plot. EERSTE RIVER / STRATFORD GREEN R520 000 3 Bedroom family home, lounge, fitted kitchen, bathroom, garage, carport, on enclosed corner plot. NADINE VAN WYK 082 862 9925

.

R849,000 *BARGAIN* 3 bedrooms, 2 bathr. and enclosed grounds. (Richwood) R863,000 *MODERN & NEAT* 2 bedroom flat in security complex with 2 parkings. (Burgundy) R999,000 *NEW RELEASE* 3 bedr., 2 bathr., lounge, diningrm, garage. R1,200,00 *EDGEMEAD BORDER* 3 bedr. home, indoor braai, pool & garage. BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272

.

BRACKENFELL

Wil u u huis verkoop of benodig waardasie? Vir vinnige resultate kan ons vir u van hulp wees. Deel van Brackenfell “MAXI” Agentskappe lysings groep Vir meer informasie skakel ANDRE ENGELBRECHT 082 453 9264

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates.co.za

www.remaxpropertyassociates.co.za

.

UITZICHT R 1 499 000

Of? ce 021 696 4114

Townsend Estate R1 099 000 OHB. Geen onderhoud, siersteen, alum. rame, baie netjies. Eie titel. 3 slpk. + 1.5 badk. Ruim leefarea + binne braai, kombuis + graniet blaaie, stoof, outo mh. Dubbel afdak. Diefwering. Modern. R619 000's - 2 slpk., grondvlr., komb. + granietblaaie, stoof, vol badk., stoork., mh., eie priv. tuin. R779 000's Eden Park: Eie titel, sitk., o/plan komb. + eetk., 2 slpk. + i.g.k., badk., buite toilet, privaat tuin, motorhuis. By skole. R1 099 000's ARAUNA: 3 slpk. huis - 180 m2 + i.g.k., 1,5 badk., oopplan, sit-/eet-/braaikamer, dubbelmotorhuis, 680m2 erf. Naby skole. KANTOOR 021 981 2183 LINDA 082 873 5431 JUANITA 082 782 0060

BRACKENFELL

R795,000 *NEW RELEASE* 2 bedr., 2 bathr., lounge, dining room, double garage. (Richwood)

jacques.groenewald@harcourts.co.za

www.harcourtsselect.co.za

.

BOTHASIG & SURROUNDS

Townsend Estate

Parow Valley

Parow Valley

Ruyterwacht

4 BEDROOM FAMILY HOME

Delightful Tuscan 4 bedroom modern family duplex - 191 m2. 3 bedrooms + study, 2 full bathrooms, double garage, o/p lounge and dining room, modern kitchen, covered patio. Occupy September 2014.

Call Leigh @ 083 273 4477

Apartment Apartment House Townhouse Townhouse R450k R695k R475k R785k R580k Free valuations to motivated sellers and free property advice Goodwood /Parow Valley areas Charlton Williams 076 644 6697, Riefqah Jacobs 083 738 7901 – Office 021 696 4114

www.pamgolding.co.za

SORG, SAMESYN EN SEKURITEIT • Een-slaapkamer woonstelle 43m2 met lugreëling – R669 000 • Toekomstige twee-slaapkamer woonstelle 62m2 met motorhuis • Een-, twee- en drie-slaapkamer huise Eietitel wonings vanaf R1 207 000 • Noordelike voorstede • Ruim slaapkamers met ingeboude kaste en TV punt • Sit/eetkamer met TV punt • Oopplan kombuis met oond en kookvlak • Parkeer area en/of motorhuis • Haarsalon • Eetsaal • Dameskroeg • Nasorg • Biblioteek • Toegangsbeheer • Hyser

Kontak Estelle 021 982 7047/072 433 0055

www.othelloaftreeoord.co.za


30 TYGERBURGER Durbanville

EIENDOMME

.

GOODWOOD

Huge Potential !!!

R950 000 (Web Ref: 315020) Modest 3 bed home with granny flat & garaging on 496m² erf just below Milton & close to J.G. Meiring High School.

Collin Tel: 021 591 0990 Mobile: 084 244 7121 www.seeff.com

.

KRAAIFONTEIN BONNIE BRAE R749000

2 Bedrooms with braairoom and garage. Wendyhouse. Close to Medicross and schools and shops. Web ref# 518 on www.chillihomes.co.za

Attie 083 788 9605 021 948 9813

.

KRAAIFONTEIN R450000 (PEERLESS PARK) JUST 4U * Neat 2 bedrooms, fully fitted kitchen, full bathroom, garage * QUICK !!! R625000 (EIKENDAL) LUV ME TONIGHT * 4 bed, 2 living areas, full bath, garage & carport * PHONE NOW !!! R785000 (WINDSOR PARK) CENTRAL * 3 bed, o/plan living areas, 1.5 bathrooms, garage & carport * NEAT !!! R875000 (WINDSOR PARK) STUNNING * Neat 3 beds, 2 living areas, full bathroom, garage, plus * HURRY !!! R895000 (ZOO PARK) GOOD TIMES * 3 bed, 2 bath, kitchen & open living areas, double garage * U MUST C ME !!!

FREE PROPERTY VALUATIONS De Waal 083 233 1737

.

GOODWOOD

R1 995 000 4 Bed home with large living areas, study & double garaging on 992m² plot. R1 680 000 Tygerdal. Classic 3 bed entertainer with 4th bed / separate entrance. R1 595 000 Monte Vista. Large 3 bed family home featuring two full granny flats with good potential rental income. R1 350 000 Solid 3 bed home with self contained flatlet offering massive potential – Prime position (above Milton).

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com

.

KRAAIFONTEIN/ZONNENDAL

STAPAFSTAND NA SKOLE R 980 000 (HEREREGTE ING) Skaars 4 slpk woning Groot kombuis met ‘mahogany’ afwerking 1.5 Badk 2 Mh Groot erf ten volle ommuur R860 000 (HEREREGTE ING) Stil singel. Ruim leefdele Oopplan kombuis met ‘mahogany’ afwerking 3 Slpk igk matte 1.5 Badk 2 Mh direkte toegang Ten volle ommuur Mariaan 0829728180

Mariaan 082 972 8180

Woensdag, 19 Februarie 2014

.

KRAAIFONTEIN / NORTHPINE / BELLVILLE ATTENTION ALL PROPERTY OWNERS, URGENTLY LOOKING FOR PLOTS, FLATS and HOUSES FOR QUALIFIED BUYERS. COONTACT ME FOR A FREE MARKET VALUATION and OUTSTANDING SERVICE 20 YEARS EXPERIENCE JACQUES 083 686 2117 (SMS or WHATSAPP)

.

KUILSRIVIER-ALLEENMANDATE R468 000 -Silveroaks: Reuse 1 slpk. w/stel naby winkels & skole. Veilige & netjiese sek. komp. Emh R510 000 - Silveroaks: 74 m2 woonstel in sek. kompleks, toeg kombuis, 2 reuse slpk met igk, leefarea, parkeer area. Naby nuwe winkels. R580 000-Silveroaks: Dupleks by sakekern/ kinders stap skool toe.3 Dub slpk, igk, ruim TV-k, eetk,toeg komb, badk, veilige parkering, priv tuin. R735 000 - Jastershof. Netjiese dorpshuis op ruim ommuurde hoekerf. 2 slpk,igk, prag badk, ruim sit-/eetk,o/plan komb,o/dak kuierpatio, emh R1 095 000 - Silveroaks: 4 slpk. gesinswoning, sitk, eetk, vol badk, plaaskombuis, wask, emh, tandem afdak, 763 m2 erf ommuur. Baie veilig. R1 299 000 - Silveroaks:Huis met aparte w/stel 3 slpk. gesinswoning, volop igk, sitk, eetk, braai/TV-kamer, toeg. kombuis, 2 vol badk, afdak x 4 motors. Netjiese 1 slpk. woonstel. Naby skole R1 499 000 - Amandelrug. Ruimte, 3 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, 4 slpk, igk, 2 badk, swembad, dubbelmotorhuis, 1 379 m² erf. R1 599 000 - Amandelrug: Reuse gesinswoning 4 slpk,igk,2 badk,priv sitk,eetk,TV-k,braaik,prag kersie/marmerkomb, oho&plate, wask, braaipatio, swb, wendyh, dmh ++ vol w/stel. 1 014 m2 erf. ANTOINETTE 083 628 2707 ELOFF 082 3393879 BRIAN 083 625 9441

.

KUILSRIVIER / SONEIKE

Silver Oaks R595 000 Ruimte 3 slpk. masionette met baie ruimte, onder baie groot sit-/eetkamer, kombuis met igk, 3 baie ruim slpk., 1 badkamer en aparte toilet . Veilige parkering vir 2 motors. Kuilsriver/Soneike R1450 000 Aleenmandaat Siersteen modern, en ruim. Verhitte swembad, sitk.,eetk., TV-k. en braaik., modern oopplan kombuis, oond + plate, 3 ruim slpk. met gelam. vloere en i.g.k., 2 volle badk. met bad en stort elk (h.e.s.). Dmh. (outo) en toesluit afdak vir 6 karre wendyhuis Amandelsig R1799 000 Vars uit die oond, Siersteen ultra modern 3 slpk. huis met studeerkamer + buitekamer Ruim Tv kamer (lugversorger) en braaikamer Modern ooplan kombuis oho+ plate + waskamer Hoofslpk met aantrekkamer, 2 volle badk. (hes). Dubbelmotorhuis(outo) + dubbele afdak(veilig). Lam vloere in meeste vertrekke Letitia 083 261 0746 letitia.willemse@harcourts.co.za

Neil 083 747 2877 .

PAROW & SURROUNDS

.

PAROW WEST

.

PAROW-WES

ATTENTION

Sellers in the Parow and Surrounds... We have many qualified buyers on our books looking for properties in the Parow and Surrounding Areas. Please call us for a free property Assessment. Henriette & Frank 021 930 8158 of 082 455 5168

NEW LISTING SOLE MANDATE R965 000

Bring some paint to ‘Brighten’ me ! 3 bedrooms with lounge, dining and open plan kitchen. Bathr. with sep toilet. Sparkling pool with bore water. Single garage and carport.

Henriette & Frank 021 930 8158 of 082 455 5168

R1 300 000 (Verw. 294) Karaktervolle huis met 3 slpk., 3 leefareas, plaaskomb., mh +++ R980 000(Verw. 292)3 slpk., 2 badk., braai/onthaalarea, wask., dmh. vir 4motors R1 350 000(Verw. 298) 4 slpk. huis + 2 slpk. & 1 slpk. w/stel, uitstekende huurinkomste! PAROW-SUID - R850 000(Verw.297)

3 slpk., mod kombuis, TV-k., mh. & afdak.

PAROW VALLEI - R865 000(Verw.295) 3 slpk., waskamer, motorhuis,"loft", veiligheidsmuur met hek.

Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

.

PAROW/GOODWOOD/ PANORAMA

R870 000 - PAROW VALLEI (Ver 730) 3 slpk., 2 badk., motorhuis & ouma-woonstel. R920 000 - GOODWOOD (Ver 724) 2 slpk., 2 badk., swembad, motorhuis. R1 150 000 - PAROW-OOS (Ver 685) 2 slpk. huis + 3 volledige ouma-woonstelle. R1 200 000 - GOODWOOD (Ver 706) 3 slpk., 2 badk., swembad, braaikamer, motorhuis R1200 000 - PAROW VALLEI (Ver 731) 3 slpk., mod kombuis, 2 x ouma-woonstelle. R1 995 000 - GOODWOOD (Ver 722) 4 slpk., studeerk., 2 badk., 3 leefareas, dbl m/huis R2 100 000 - PANORAMA (Ver 718) 3 slpk., studeerk., 3 leefareas, swembad, d/mh. WOONSTELLE R450 000 - PAROW-WES (Ver 726) 2 slpk., sitk., oopplan kombuis, sekuriteit. R620 000 - PAROW-WES (Ver 668) Grondvloer, 3 slpk., o/plan komb, park, sekuriteit. Annalien Bergakker 082 702 7117 / 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

.

RUYTERWACHT

GRANDE HEIGHTS Starting from R315,000 1 Bedroom Apartments 3 Floors, Various Sizes Security Complex Close to Grand West Casino Sufficient Parking

Charlton Williams 076 644 6697 Office 021 696 4114


Woensdag, 19 Februarie 2014

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Durbanville 31

Geklassifiseerd

Waar kopers verkopers ontmoet

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za

Red H ot Deals Hot Open Mondays - Saturdays

One Easy Payment

082 257 4164 079 936 6993

T&C apply for All Deal Assessments Bellville: Worcester:

You Need : SA ID, Payslip, Latest Bank + Account Statements for All Deals!

021 949 0458

www.money24sa.co.za martin@money24sa.co.za Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to: 086 268 2902

Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor (Opposite Shoprite) Tel : 021 949 0458 77 Adderley Street Tel : 023 342 5501 / 023 342 8496

sms

Send a “Please Call Me” to: 071 440 2535

VIBES

Visit us Monday - Saturday for your same day deal! Loans & Consolidations and so much more!

WENDY 41911 to

from R

and we’ll call you back

WENDY HOUSES

from R

40

per week

NO DEPOSITS tel: (021)697 3530 fax: (021)696 5397 BBM PIN: 2A4F4005 www.lifestyledepot.co.za

CASH BACK

NUTEC HOUSES from

R

90

per week

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

80

R

per week

50

BATHROOMS

R 20 000 - from R 500pm R 40 000 - from R 900pm R100 000 - from R1 500pm R200 000 - from R2 800pm

WAPP or SMS your Name, ID, Salary, Town & Total Debt to:

from

Loans & Debt

PBC Consult 10x8 15-01-2014 X5D9EG3.cdr

 Blacklisted Welcome  No Funny Registration Fees  No Fuzz No Time Wasted Consolidations 

per week

CARPORTS from

CALL

R

70

per week

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

• Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat We also work via fax, email, BBM & WhatsApp.

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 help@drssa.co.za: BBM pin 29358EF1

DRSSA 10X8 23-10-13-1CHSUC5.cdr


32 TYGERBURGER Durbanville

GEKLASSIFISEERD .

PERSONAL SERVICES .

1400

HERBALIST .

1435

.

GOOD NEWS FINANCIAL FIX EXPERT MADINA & SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you to achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property *Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic ring Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never to late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 0733482707 / 0768983688 .

A FINANCIAL FIX EXPERT GREAT BARACK MULA .Lost Lovers & Settle Marriages .Divorce & Court Cases .Quick Money & Financial Problems .Luck in Gambling & Casino .Clear all debts and get loan in 24hrs .Quick Selling & Buying of properties .Cleansing & home protection Pay after results. Bellville 0789864993 / 0610878744

.

Troufotos R3 000. % 083 457 8617 .

.

1215

Small Black Male Dog Xbreed Plus minus 1yr old, wearing collar Found in Parow on Saturday the 8th Feb. 2014 Call 021 939 4220 / 078 1640751

.

LOST/MISSING .

1225

Max & Daizy (jk/rusl’s) Went missing more than a week ago, close to Monument HS -Windsor prk Please help me find them 083 317 5263/0796978852

DAYCARE IN GOODWOOD Kids 2-4.5 yrs. Max. 6 kids in the playgroup. Educational program and meals included. R900. 076 793 4545/ 021 591 4750

. AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors XMAS SPECIAL Jocelyn 0823360391

. ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS . DRIVE WITH TYGERBERG Safe Driving, K53 code 08 Special 3 lessons @ R360 0219303799/0826701766 .

FINANCIAL .

.

1420

1430

DEMENTIA RESIDENCE Brigadoon Lodge. 3 Murray Str, Durbanville. Limited rooms available at excellent prices. Call: Liesel Nel 083 607 0347 .

CATERING & VENUES 1401

.

.

FOUND

1410

HEALTH & BEAUTY

ARNO SPITBRAAI For Best Prices Daline 0827288700

GENERAL NOTICES

.

.

. 1050

DAY CARE & CRĂˆCHES

Qualified Accountant offers the following services : - Computerised Bookkeeping - Business / Individual tax return - Vat return Competitive rates Please contact Wilfred Jackson on 083 636 8280 e-mail: wilfredjackson@ telkomsa.net

.

MARRIAGES

. JUMPING CASTLES Northern Suburbs 0747438473 . JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 . Welgemoed JUMPING CASTLES Tel: 072 147 4414/021 913 8106 .

ACCOUNTING SERVICES

.

PERSONAL SEVICES

(Brackenfell) 0219816473 Variety jumping castles, splash slides, etc.

1417

HERBALIST ZAHARA FINANCIAL FIX EXPERT The Powerful herbal & spiritual Specialist You tried the list so try the last one Try for Free and get results soon Have you suspected any witchcraft at home? Do you have court cases/bad debt? Do you need clients in your business? Bring families together. Love problems Quick selling/buying of property Spiritual loans & Cash in your account. Financial Problems & Bad debts Delayed pension/provident packages, Magic stick amagundwane to get rich. Pensioners Free Treatment 203 Voortrekker Road, opp Vasco Station Ph: 0732988615 / 0769484999

FAMILY NOTICES

1405

. A JOLLY JUMP 0215526757 D/ville: Naomi 0723242607/ www.jollyjumpcastles.com . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (0836512570/ 0219110595 (a.h.) .

DRIVING SCHOOLS

A MIRACLE EXPERT MAAMA REMMIE THE HERBALIST .Troubled Marriages & Relationships .Financial problems .Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts, Good luck in business. .Borrow Magicstick & wallet 4 cash .Luck Gambling & Casino .Divorce & Court Cases .Quick selling / buying of property Pay after results. BELLVILLE 0717852704

.

.

CHILDREN’S ENTERTAINMENT

.

.

.

SPITBRAAI KING DURBANVILLE Whole lamb in 2 hours CATER 4 ALL FUNCTIONS Tel: 021 976 3939 Tel: 083 457 1060

. DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Decor / Hiring. Menu's from R120.00. Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers organza backdrop, arch & red carpet ( Ielaahm or Rene 021 3714507 / 0823249486 www.decksterscatering.co.za

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 0215532343 of 0721738763 .

HERBALIFE 0219814697 Independent Distributor. ( AndrĂŠ 0716843501 Beatrice 0826853428 .

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

.

Kan help met ophou:

Spitbraai Specialist Any weather conditions. Tel:Swannie 0832876746

Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies

EASY DOES IT

.

Exclusivo Catering E: info@exclusivo.co.za Tel:083 412 8775

Kontak Elsie & Chris Britz . MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. (Sharon 0834042636 In Durbanville area.

.

NAIL TECH & BEAUTY Parow area - Homebase Tel Karen 072 956 1217 .

HERBALISTS .

1435

ADODO CAPE TOWN / M.PLAIN -Love / Relationship -Financial / Business -Troubled Marriages -Evil spirits, - Health problems For home visits also call % 078 666 3262

Woensdag, 19 Februarie 2014 .

MAMA KAWA TRADITIONAL HEALER * Financial problems * Marriage * Love affairs * Unfinished jobs by other herbalists * Protection at home and business * Men and women problems * Quick buy and sell of property SMS or CALL 073 063 8153 CAPE TOWN .

*Palm reading *Love *Sexual issues *Financial and *Pregnancy issues

Pay After Work Done HEALER Prof KEN - Money luck - Clear debts - Magic wallets - Delaying jobs - free 084 994 7498 073 741 8129

Call: 079 812 2569

HEALER BEMBA

.

AMULET FOR LUCK

.

CHIEF MBOMBA * Love problems * Sexual problems * Boosting your business * Solve your financial problems by using short boys and magic stick All problems R300 Call: 071 122 9909 .

Do you want to know your : LUCK, FORTUNE & LOVE LIFE. % 076 103 6213 Goodwood .

. HAMZA Is back with strong muthi * Financial problems * Relationships / marriage problems * Body & property cleansing * Work or business * Love and work spells * Special duas for all problems * Unfinished jobs*Free Delivery Call / SMS your problems 078 714 3258 021 839 3272 Athlone/Gatesville/Rylands Between Elite Food & KFC . HEALER MUSA Financial Problems Magic wallet Love Problems Call 079 750 7803 Parow .

HERBALIST JUMA Money paid after your problem is solved. * Casino & Pass Exams *Business luck / boost *Business luck & get Rich *We give good luck and clean bad luck *Clear all Bad Debts *Promotion at work & increased salaries *We help you sell your assets quickly. 0783696387 .

MAMA AISHA *All marriage problems *Oils for good luck *Witch craft problems *Business increase Call & Sms 0731982959 ATHLONE .

MAMA AMOTI Spiritual Healer

Lost Lover/Marriage prob Finance /Lucky wallet Men & Woman problems Evil spirits / Lucky oil Bellville 083 489 2223 .

WOMAN DOCTOR * Bring back lost lover * Win Lotto/ Cassino *Magic Wallet - R350 * I give good luck & fight bad luck * Clear all bad debts * Promotion at work & Increase salaries * Marriage problems solved. Call for appointment on 084 712 9251

DEBT CONSOLIDATION

R20 000 – R5 MILLION PAY YOUR DEBT

QUICKLY & CHEAPLY!!!

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973 www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00

AFFILIATED DC’S

terms & conditions apply

COMPLAINTS

.

LEGAL .

1440

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 0219484872 Meyer Nel Prokureurs

. EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 0219305721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 . REGSVERTEENWOORDIGING In alle strafsake. 021 913 9767 info@esterhuizenattorneys.co.za

.

.

.

Are u waiting on a PENSION /PROVIDENT payout? Lump sum only. Sms/Call: 0768867655 .

   



MAGDALENAHUIS Is looking for Carl Johan Naude previously residing in the Milnerton /Tableview area in connection with a family matter. Please contact R Barry at 021 948 3637 with information

.

.

.

                     



   

         

      !  !  "     .

URGENT BAIL 24/7 & Criminal Lawyer % 072 683 6433 .

LIFT CLUBS .

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 0824983738 of 0219751615 .

.

      

.

MAGDALENAHUIS Soek na: Ernest van Rhede Voorheen woonagtig in Parow/Vasco area i.v.m. familiesake. Kontak : R. Barry : 021 948 3637 met inligting. .

LENINGS

R1 000 tot R250 000. SWARTLYS kan ookgehelp word. VIR VINNIGE HULP Tel: 078 505 7696 Faks: 086 511 8277

. LOANS approved in 5 minutes. Blacklisted and garnishee welcome. SMS name, surname & ID number, net & gross salary and company name to 083 330 5607 .

NEED MONEY

Blacklisted welcome 021 829 0327 021 828 9338 .

1441

Privaat Vervoer Dames, bejaardes, hospitale, ensv. 0729000213

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms .

ROOMS FOR HIRE WITH TV! & DVD!

Next to Post office,Parow A Full Hour R100 Day/Night Time R250 0716203320/021839 5675 . SIENER / PSYCHIC Pieter 0219103499 . VOLMAAN-vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 0218010580 / 0713402290 .

.

TRAINING & EDUCATION

LOANS

. 1445

. 1 STOP LOAN SHOP Loans, Consolodations, Bonds. Email or fax ID copy, latest payslip & 3 months bank statement to moolahsolutions@telkomsa.net or 0864096744 Ph: Randall 0729933441

. 5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. Loans & Mediation R1000 - R200000 Sisanda 0843124955 .

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

. AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 0820589735) . AANBIED ANY CAR PAWN 0219872277 / 0825584836 . AANBOD: Pawn your vehicle 0219756166/ 0842474726

.

WISKUNDE MASTER MATHS . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4-12, tweetalig. Tel: Brackenfell, 021 9828145 Tel: Durbanville 021 9752845 Tel: Stellenberg 021 9193245 Sel: 083 242 2138 E-pos:math@absamail.co.za

.

.

DIVORCE LAWYER % Sonja on: 076 503 6916

.

WISKUNDE KLASSE * Persoonlike aandag * Graad 8 tot 12 Skakel Johan 0219308098

WANTED

.

*Troubled marriages *Financial problems *Love problems *Evil spirits *Job promotion Cape Town/Parow % 073 587 5409

. WISKUNDE Ekstra klasse: Graad 8 - 12. Individuele aandag. Engineurs wiskunde. Uitstekende resultate. Joretha 021 919 9835

.

NURSING 1455

. GEKWALIFISEERDE TUISVERSORGER met ondervinding en bestuurslisensie, onmiddelik beskikbaar. Colleen: 084 072 1552 .

1480

Belly Dance Classes Beginner to intermediate Bellville Area.. For info call or sms: Michelle 0822912976 .

PERSONAL

1485

AANDAG BETAAL KONTANT VIR ALLE 2DE-HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek-goed, beddegoed, klere, ens. ( 0215587546/ 0824100405 .

ATTENTION CASH PAID FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac. 0215587546/ 0824100405 . WANTED Coins, collectables, medals and militaria. Cash paid. Please contact Andrew 0729486932 .

WEDDINGS . A BETTER AFFORDABLE MARRIAGE From Marriage Officer- Patrick 0741004701 / 021 9115357

1490

. Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 0219137105/ 0834402040 .

PHOTOGRAPHER For all your functions M.STONE 0834561913 mestone@mweb.co.za .

FOR SALE .

WENDY HOUSES .

1677

JR WENDYS 3 X 6m R7500 FLAT ROOF Gratis Voering AFBETALING WELKOM Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za .

BOOKS 1607

. AANKOPER van boeke en boekversamelings.KONTANT 0215923460 / 0844360842 . EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987 .

ANTIQUES & ART 1605

. Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 0829638877 .

BUILDING MATERIAL

1460

. ACCURATE PSYCHIC THORA Reading & help 072 455 6862

.

. ADS EGSKEIDINGS Ons kom na u toe. (0219794848 / 0828241041

.

. MUSIEKSKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie. 0219812696 / 0832615854

1610


Woensdag, 19 Februarie 2014 .

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE Tel 021 932 7200 Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors,windows, etc. Tel 021 - 932 7200 (Bestuurder) Adriaan Combrinck op 061 453 0012 5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443 . BOUSAND & KLIP Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat. Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk. Skakel: 021 9305411 .

CLOTHING 1615

ACT NOW! TOP CASH FOR GOOD USED CLOTHING, ETC. We collect Monday to Sunday. Contact Ian, 078 452 1976 vermeulenia@hotmail.com

. A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 0844081437 . Amanda of ( 0219397839 0822218014. Beste kontant vir goeie dames-, mans-, kin-derklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware. Ek kom haal. .

FURNITURE .

1635

A1 FURNITURE SHOP Koop alle tweedehandse beddens/meubels/ breekware. KOM DADELIK 0835651685/0219824176 .

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. 0215589815/ 0824432640 . AARON WANTS ENTIRE Home Contents. Best Prices. 021 557 9900 / 074 554 6614 . ATTENTION ALL BAREND BUYS 2ND HAND FURNITURE & APPLIANCES FOR CASH Beds, fridges, wardrobes etc. Call now (0828482880 .

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels. KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 5651685/0219824176 .

THEO KOOP

2de Handse Meubels. % 083 310 1081. .

JEWELLERY & ACCESSORIES .

STAALWERK

*Hekke *Diefwerings *Omheinings Panele *Diefwering Hekke

Geen werk te Klein! Skakel 082 863 7370

.

.

CLASSIFIEDS . AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 .

1645

.

PETS .

1660

MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 0762201607

. YORKIES Klein, KUSA-geregistreer, ontwurm en ingeĂŤnt, met mikroskyfie. Tussen R3 000 en R5 500. Skakel Annette, 083 447 8960 .

WANTED TO BUY

1655

WITBOOI PAVING & VIBRACRETE Spesialiste in cobble paving en oprig en verhoging van vibracrete mure. 079 522 3573

CARPET AFFAIRS Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 0219198786/ 0837666348

BESTE PRYSSE VIR YSKASTE Frieskaste - Werkend of nie. % 072 493 9332

. SPARKLE DOMESTIC CLEANING SERVICES: Home, Office, Flat, Spring Clean or Once off Ironing while we clean. Weekly, Biweekly, Monthly, Owner Supervision. Carol 076 083 2306 . SUNSHINE CLEANERS We are looking for houses and flats to clean. Elise 073 471 7771 .

Vir 2de handse en nuwe kleure, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne,kombuisware & meubels, alle elektriese ware,ensovoorts. $ HARDE $ KONTANT $! Tel: Johan 074 474 4275

.

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

. A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R350 6 Seater Couches for R350 Beds, Curtains & Cars Contact Rob 0792484296 web specialcarpetcleaning.co.za email robertfenyes2013@gmail.com . ALL CARPETS STEAM CLEANED @R380 for 3 ave carpets Leonie 0845932223 . ALLE WEER DROOG - Matte & Skoonmaak van bekleedsel / Matrasse-nat. Deon 084 5648225

. CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 0847803201

.

   

  

.

.

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

BUILDING & CONSTRUCTION .

SCHALLA'S Vibracrete & Electrical Free Quotes 021 987 7570 Helmut 072 525 4661 . STAAL HEKKE EN OMHEININGS Sien: www.symmetryconstruct.co.za of % 082 374 2565 .

BUILDING PLANS .

1802

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 021 981 4352 of 082 9200 839

1801

''MAAK TOE'' Met Vibracrete Mure of Verhogings. ''Spikes'' Kontak: Willie Els 0765825942 / 021 9873369 . ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 0761244713 . CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & houses, paving, and plans. 082 299 9111 / 021 908 0012

DARWIN BUILDERS FOR ALL YOUR Renovations and Building WE SPECIALISE IN Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 9873822 Fax: 021 9872661 Cell: 0724076555 Email:darwinbuilders @telkomsa.net

. DSTV INSTALLATIONS 0215580834 / 0828800843 CONTACT DEON .

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 . COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 . STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655 n

ELECTRICAL .

1810

. ARCHITECTURAL DRAWINGS & SERVICES www.rcarchitecture.co.za 071 334 3192

.

BOUPLANNE Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG.MET SACAP Skakel Riaan 0824159696 021 930 8888 .

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel ( 0724465054/ 021 9814788 www.lifestylearchitecture.co.za .

CLEANING SEVICES .

1805

CLEANING SERVICES Homes, offices and spring cleaning. 021 9499082 / 0743096830

. AFSAAG VAN BOME Wegry van tuinvullis David 0726769651 021 9755084

Social workers, Educationalists, Occupational Therapists & Psychologists. Enrol for the ever popular Level 1 and Level 2 courses in PLAY THERAPY presented presented by by Dr. Hannie Schoeman of the Centre for Play Therapy and Training. CPD accredited. Venue: Venue: Bellville Bellville Dates: Dates: Level 1: 17 – 20 March 2014 Level 2: 21, 22, 24 March 2014

. AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

. ELECTRICIAN Install + Fault Finding Tel: 073 775 4573 . Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 . FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (0717109299 . FRIDGES, tv's & double / single beds URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .

GI ELECTRICAL Electrical Installation & Maintenance Compliance Certification Gordon 0794640362

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BLUESCAPE Well points and irrigation. Tel: 072 293 8270

. Boomsloop, snoei, verwyder ( 0219301258/0747892176 .

DIE ROMMELMAN

Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/988-0374

. MOLLE Uitroei van molle / ''eradication of moles'' Call: Andrew 0219039563 / 0829352251

For more info: Tel. 028 388 0348 Fax 086 648 1038 e-mail: playtherapy@worldonline.co.za Attention All 10x2 05.02.14

.

LAMINATED FLOORING BLINDS We beat any Realistic Quote GLENTON 072 409 5224 of 021 006 2469

.

1836

.

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR

. Herstel by u huis! ysvrieskaste, wasmasjiene, stowe, mikrogolfoonde, tuimeldroĂŤrs. 0717553390 .

.

HERSTEL OP PERSEEL

*Yskaste *Stowe *M/oonde ens. 021 930 0133 / 084 772 9753 . PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick-up & deliveries. Aerial & DStv installations. 0219317616/ 0832949931

.

Instillation Electrician T: John 076 073 7150

. Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (0219399338. 0746082411 .

1835

ALL BUILD IN CUPBOARDS Kitchens, Bedrooms, TV units + Office furniture (Private/Builders/Developers) 35YRS EXP WITH REF'S John 0837347050 / 021 9192085 E-2:johnwelch@cyberdale.co.za E-2:johnwelch@cyberdale.co.za

.

DESIGNER KITCHENS

. AFT AIRCON & FRIDGE Repairs Installations & services free quotes 0727876582 . AIR-CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 0219451376/ 0789011594 .

AIRCON & APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines,Tumble Dryers,Aircons,Dishwasher ON SITE REPAIRS. Tiaan 082 776 2393 / 021 917 1620 . ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 0798381851

. ALL REPAIRS TO Appliances, Washing machines, Fridges, Stoves, Microwaves. 6 MNT GUARANTEE Tel 078 754 2874 .

ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 0820864752

.

.

FOR HIRE

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations, gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured. 0860556666 0828995682

BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R350 per dag Kontak: 0826806393

.

GARDEN & IRRIGATION . AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 0724114820

1825

.

ACE GARDEN REFUSE REMOVAL 1 ton bakkie & trailer. Garden refuse, treefelling, once off clean ups & small rubble loads. R450 per load. Selwyn ( 0832676181 . ACH GARDEN @ HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud. Persoonlike toesig. Anton 0712009618 / 0712009616

.

       .

BUILDING & ROOFING Paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309

.

Burglar Bars Gates, Fencing & Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote.T:082 496 8760 www.abbg.co.za . DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

%0833025559 0219489479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

. PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m2. Tel: 0716478026 .

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, ADSL set-up Virus removal. Free Quotes WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za

1820

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 0215596148

.

. HANDS OFF INTERIOR DECORATORS & RENOVATORS CALL US FOR CONSULTAION & QUOTATIONS Skakel Marnus & Janet 0741432861 / 021 979 0077

.

.

.

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

. Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

    

(25 Years Exp) Free QUOTES On Site Colour 3D Designs Call Erica 084 611 2037

WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 0782128078 10 months' guarantee!

. ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, Tel: David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com 247handymanservices.co.za .

. ALL TILING Do work myself, Mike HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 076 9364153 / 0219307015

VIR VERWYDERING VAN TUIN EN BOUROMMEL T :Johan 083 985 3477/021 825 5701

. WORKING FRIDGES WANTED Collect and pay up to R800 (0717109299 .

.

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 9038063 Mike 0835647227

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

Attention Attention all all

.

.

Alle Bouplanne Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 0219033730

.

TREEFELLERS

1807

  

. ACH GARDEN @ HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud en verfwerk. Persoonlike toesig. Plaveisel van klein areas Anton 0712009618 / 0712009616

ADDO MASTERFELL

For fast, efficient, quality personal service Call Coenie at 072 365 3622

.

. CARPETS, etc. CLEANING 0215920626/0824287163 .

CASA REFRIGERATORS

.

.

GENERAL & HOME SERVICES

.

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

DSTV/TV/DVD SERVICES

Ek betaal KONTANT

.

.

HOMECARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . ALUMINIUM: Windows & Doors Professionele diens. ( 0219762622/ 0839507870/ 0834419141

.

1675

CARPORTS/ PATIO COVERS Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 0834148103/ 0218581873

MISCELLANEOUS

. GENERAL BUILDING MAINTENANCE, Renovation & Alterations, Carpentry, Roofing, B.I.C & TILING.painting & brick paving, Vibracrete reg. WITH NHBRC ANDREW 0829352251 / 021 903 9563 .

TYGERBURGER Durbanville 33

.

. BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 .

.

. DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 0837774177 .

. FERREIRA BOU vir alle bou, pleister & verfwerk Motorafdakke en plafonne 'Core drilling' Gratis kwotasies Ook nuwe huise. NHBRC - gereg (Wimpie 0827390055

. INGEBOUDE KASTE Sedert 1995. Kwaliteit! Gratis kwotasies % 083 270 4739

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

www.centralflooring.co.za

.

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Roof Repairs, Authorations & Water Proofing % STEVEN 083 991 5730 / 021 952 2403 .

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , Roofsand Building extentions. % STEVEN 083 991 5730 / 021 952 2403 .

UNIVERSAL PAVING Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 9454455 0732631191 (Mnr Boonzaaier)

. FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 /sqm, Plumbing,bricklaying,Skimming, laminated flooring, painting, plastering and wallpaper hanging. Call 0744840288 . HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. Call: Richard 082 5777 842

.

MIKES HANDISERVE Your all round ''make nice'' Handiman Call Mike 083 4599 748 021 949 1285 .

CASH FOR

GOLD Kruger Rands

.

MISCELLANEOUS .

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

1845

A BEST TILER All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 0219883295/ 0725661281 . AHA Burglar Bars & Gates Tel: 021 933 1647 083 542 1097 of 021 909 1807

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

072 737 3472 082 074 7618


34 TYGERBURGER Durbanville

GEKLASSIFISEERD

. PALISADE FENCING, VIBRACRETE WALLS, GATES AND SECURITY SPIKES We install, or sell direct. Galvanised product, tailor-made, owner operated business. Contact Angela on 0836508563 angela@ecofencecape.co.za .

R1 000 IN YOURBACK POCKET!

Introduce a friend to TATA Tygerberg and if they make a purchase, you will get R1 000! Easy! What are you waiting for?

.

.

Nolen's Transport

Home &Office Removals Enclosed Truck Tel: 021 903 3013

RUBBLE REMOVAAL

.

1860

PAINTING . ABRIE VERF/PAINT 0219816805/0833283628

1872

.

PAVING . ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 0826774445 .

. BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel: 0790259221 . Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. . GARDEN REFUSE REMOVALS Removals prices per load Treefelling Once off clean-ups no garden services Rubble loads COBUS 083 418 1485 .

1873

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R110 per m2. Alls ingsl. Ph: 072 132 5573

.

.

ROMMELVERWYDERING, Melinda 0219305411

Free quotes all areas for top quality affordable paving % 084 581 6765 .

PLUMBERS .

.

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097 .

PAVEWAY

. VERWYDERING van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, % 083 413 0701 Eienaartoesig.

. 1855

24 HOURS

SWIMMING POOLS .

1867

DJ POOLS

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802 .

Burst Geysers, Block drains, Solar,Heat Pumps,Elements 082 502 0362 .

AANDAG LOODGIETER Skakel HANS die loodgieter ek werk self !!! 0741929804 .

POOLBLU

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

. PUIK SWEMBAD DIENS - Verwys. beskikbaar. % Joe 071 326 9454 .

FURNITURE REMOVALS OWNER SUPERVISION Tiaan Cell 0835014019 Hannes Cell 0832775391 A2B@affordamove.co.za

KOINONIA MAINT SERV. C.C.

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

'     ( 30 /+/ +/00 , 30% # 00+3

 *".   )!$2 *  " )2 & .) * 2      1$..$"*  .$)  .* 2    !""#   !""# . MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 0219451376/0833038684

. AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. T: 0748981387/ 021 5920923 0832312964 of 021 981 3053 www.engelvervoer.com .

AMAZING MOVES ( 0219314427/ 0837230263 .

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com

.

RUBBLE 8-ton truck CALL 0828459998 .

STORAGE AVAILABLE @ Joostenbergvlakte Contact Owen 0824834802 . Te Huur: Bakkie met drywer in Bellville - 0799954815 .

.

/)$%!$)"

..."/)$%!$)""0

 1+ *1 +'   1+ *1 &+

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL

% Deneys Steyn: 083 7699286/0215589651 %Charl Steyn:0713470717

FOR SALE .

2405

BESIGHEID TE KOOP

Weskus / Boland / Kaapstad “Blindings Allerlei� Reeds gevestig met voorsieners / vervaardigers.Omset + R160 000 gem. p.m. Wins gem. R18 500 p.m. Neem bestellings en installeer. Prys R190 000 o.n.k.a. Werk vanaf huis. Kontak Len: 082 460 6320 of e-pos: len@trianglebroking.co.za

MINI VERVOER

OPPORTUNITIES

MOVE 4 LESS BAKKIE 4 HIRE *Household & Office Furnisher Removals *Mini Deliveries *Rubble Removal, *Supply : Sand, Stone, Bricks

.

   

. 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Antoinette. 0219192986/ 0829651992 .

2415

    

'3!, 92 - &1& 6 9. .(9 -(9

. BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 0219310328 e.t.

.

PLUMBING 24/7 SERVICE

Tel: 021 948 3070 Tel: 083 326 5009

 $!# $'4!%0#"'$,*%0 555*+$'4#,#,,*'*8

STORAGE 4 U

Earn EXTRA Money By selling AVON Products Sms name & area to Tel: 0823429293 .

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

. EKSTRA GELD! Verkoop van Avon - Produkte SMS naam na: 0829333986 . GELEENTHEID VIR LEEFTYD! Ekstra inkomste Maak verskil in gemeenskap Geen verkoop van produkte Nerina 073 3520948

. ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 0219305310 .

2420

SECURITY GUARD SERVICES Contact: DSC for excellent service @ 079 223 4876 .

HOLIDAY & TRAVEL

R115,500

Was R129,800 021 409 1900

Go Further

5 Old Marinerylaan, Culumborg Kaapstad

FORD & MAZDA

w w w. i m p e r i a l f o r d . c o . z a / c a p e t o w n

Voorwaardes en bepalings geld. Sluit R 3990 op die pad gereedheids kostes en R 750 metaal vlok verf opsies uit. Transaksie onderhewig datfinansiering gedoen word deur FFS Financial Service South Africa (EDMS)BPK, wat handel dryf as Ford Credit, n gemagtig finansiele diens verskaffer (FSP31946) en gerigestreerde krediet verskaffer (NCRCP72)

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714

www.automotivedynamix.co.za

LANGEBAAN "Midweek special" Slaap vir 3 dae en betaal net vir 2! Spesiale pryse vir pensionarisse. % ESTELLE 082 711 1117 % CORA 082 569 1374

.

STRAND Kusweg-Tel:072 6009037 .

GUEST HOUSES B&B/HOTELS 2625

. GORDONS Bay S/catering holiday accom. 6&8 sleeper from R1000p/n 0795224309. www.weekendescape.co.za .

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

. ALL CANOPIES: Sell or Pawn. Instant Cash. Phone 082 058 9735 . GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net .

BAKKIES & 4×2’s FOR SALE or HIRE 3010

. NORTHERN BAKKIE HIRE Bakkie Rentals R475/day. T&C Apply. Tel. 021 986 0016/ 072 803 8144 .

2635

. BUFFELSBAAI VAKANSIEHUISE & WOONSTELLE TE HUUR. Cecily Botha : 044 3830220 / 082 448 6419

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

. ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 . ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 . ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1714 .

.

.

BELLVILLE SIRROCCO VILLAGE www.sirrocco.co.za

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620 .

AANBOD KONTANT Alle motors/bakkies.

.

Nie-lopende voertuie welkom

PROPERTIES

Skakel/SMS 074 404 8344

VEHICLE REPAIRS

.

ACCOMMODATION

Storage4

NOW WITH BLUETOOTH

3080

.

Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426

ABS Braking Power Steering

.

SERVICES

       

!

VEHICLES

.

 + #,0! +))!%  #% %#', +3", %#7  #''+ 7 '30 5!0 +)0,  '3  00+,, '4+, 4!##

2 Airbags

.

.

.

.

Aircon

Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

. Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

62kW / 127Nm

1871

BUSINESS

$)   ,%  )$

 % -$ # $)% .)%

4 Year / 120 000km War ranty

TREES

.

  

o g i F d r Fo

Radio / CD / iPod Connection 4 Y.W

.

.

% 078 653 2723 % 021 838 2804

.

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 0215910375 / 0832274245 /0832331784

TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 0219825111 or 0829514078

1870

. ( 0848400087 GETAWAY Trailer hire. 24-uur diens. . 1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 0799954815 . 1.3-ton bakkies/Tipper. Transport anything. 0837839458 . 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 9341131 0827748511

A2B Afford-A-Move

KMS Plumbing



 

 

TRANSPORT & STORAGE

.

.

WORKER

TATA Tygerberg 400 Voortrekker Road, Parow Tel 021 939 6733 . 24/7 PLUMBING SERVICE & MAINTENANCE % Quinton 084 564 2451 .

.

Woensdag, 19 Februarie 2014

. "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735

2 Slaapkamer woonstel te huur teen R4 800 p.m. Administrasie fooi en 1.5 x deposito betaalbaar. Dadelik beskikbaar.

.

FLATS FOR SALE

Skakel 021 975 2422 076 542 4567

3255

. Alle bakkies / motors gesoek. 021 97 56166 / 084 247 4726 . Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net .

   

. Tygerfalls Waterfront, Bellville: Luukse eenhede: 2 slpk., 1 badk., DStv, internet, CCTV, 24 uur sek., veilige onderdak parkering, i.g.k., oond/stoof, naby Tygervallei/ Willowbridge. Verkoopspryse wissel: R780 00 – R890 000. Skakel Belinda by tf2admin@accpro.co.za, 021 914 7515 .



FLATS TO RENT

      

Ten volle toegeruste 3m/6m wendy huis, kombuis/ badkamer en ooplan slaaplek tehuur vir bejaarde persoon bo 50 jaar oud R2 200.00 per maand water en krag ingesluit. Kontak Susan by tel 021 982 3431.

   

   

     

   

        

.

BRACKENFELL

3250

.

GOODWOOD

Near N1 City, 1 bedr. flat, spacious, enclosed balcony, parking bay. Complex fenced in. R4 000 p.m. + 2 months deposit. Avail. 1 April 2014 % Owner 084 909 9315

. WELGELEGEN. Ruim 1 slaapkamer, met en suite, sitkamer, kombuis,toesluitmotorhuis en alarmstelsel. W+E ingesluit. Onmid. beskikb. Deposito + R4 000 p.m. Skakel 084 458 3027 . WELGEMOED Ruim 1 slaapkamer woonstel. R4300pm, W&E ing. Skakel 0827871758


Woensdag, 19 Februarie 2014 .

Goodwood, Daffke Court - 2 bedr. flat @ R4 300. Available immediately. Close to transport & amenities. Goodwood, Moredou - 2 bedr. flat @ R4 500. Available immediately. Secure block with off street parking. Goodwood, Achuza Court - 1 bedr. flat @ R3 650. Available immediately. Close to transport and amenities. Bellville, Karoo Court - Neat 1 bedr. flats from R3 500. Avail. immediately. Spacious, newly renovated. Close to transport and shops. Brooklyn, Marana Court - 1 bedr. flat @ R3 250. Situated in Poole Street, Brooklyn. Available immediately. Close to amenities. Brooklyn, Marana Court - 2 bedr. flat @ R3 800. Situated in Poole Street, Brooklyn. Available immediately. Close to amenities. Bellville, Idahof - Newly renovated bachelor flats @ R3 200 with fitted stove. Close to amenities. Available immediately. Bellville, Idahof - Newly renovated 1 bedroom flats @ R3 650 with fitted stove. Close to amenities. Available immediately. Bellville, Idahof - Newly renovated 2 bedroom flats @ R4 500 with fitted stove. Close to amenities. Available immediately. Rugby, Plum Court - 2 bedroom flat @ R3 850. Kitchen, bathroom and lounge. Close to amenities. Available immediately. Rugby, Cecelia Court - 1 bedroom flat @ R3 350. Garage @ R350.00. Kitchen, bathr. and lounge. Close to transport and shops in Koeberg Road. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

CLASSIFIEDS .

.

DURBANVILLE SIEKEBOEG

EDUCATION

Vanaf R7 800 p.m. Tydelike sorg beskikbaar. SKAKEL 084 247 1509

.

.

3660

Brackenfell Kiddies Campus 1 March 2014 Grade R EDUCATOR B.Ed/N6 Qualifications English and Afrikaans speaking.

.

Huis Lückhoff

Tehuis vir Bejaardes, Rosebank Lewer gespesialiseerde dienste aan senior burgers Deelsorg Bedsitters Siekeboeg Alzheimer’s Eenheid Woonstelle

Forward all CV's to louise.herholdt@ telkomsa.net Contact/Fax: 021 981 5135 .

Kontak Annette of Desirée @ 021 689 3612 admin@luckhoff.org

. .

FOR RENT 3205

FINANCIAL

ROOMS TO LET 3315

. . Brackenfell – Ferndale Villas 2 bed Flat 1 Mar R4 200 Bellville – De Akkers 2 Bed Flat. 1 March. R4 400 Bellville – Serengeti 2 Bed Flat. 1 March. R5 100 Parow – Chas Bina 1 Bed flat. 1 April. R3 400 Goodwood - Carnegi 1 Bed flat. 1 March. R3 500 Kuils River – Kuilenoord 2 Bed flat. 1 March. R4 400 Kraaifontein – Rondeberg 3 Bed house. 1 March. R4 500 Kraaifontein - Buh Rein 2 Bed flat. 1 March. R4 000 Fanie 082 551 8074 Chrizane 082 417 2487 Blackheath – Greenfield Village 3 Bed house. Avail. immed. R4 650 Lisalet 079 367 6930 021 975 1770 www.landlords.sa.com

. STELLENRIDGE R3000 pm Volledig toegeruste eenheid kamer met i.g.k + kombuis, badkamer/ toilet + toesluit motorhuis vir enkel persoon. Eie ingang. Beskikbaar 1/03/2014 W+E ingesl. Pieter : 0722297135

KRAAIFONTEIN

Lovely Sunny furnished room with private bathroom/ shower to let. Available 1st Mar. 2014 R2 300pm W&E included Call: 021 987 0815 Call: 084 811 4724 .

TOWNHOUSES TO LET

. KUILSRIVER @R709000 3 Bdrms + bics, 2 bathrms, lounge, kitchen + bics + oven & hob + u/counter fittings, tandem garage fits x2 cars easily, burgalar bars + gates, b/yard + braai area close & close to Zewenwacht Mall + all amenities & routes Call 0734896333 .

PROPERTIES WANTED TO BUY 3301

. PANORAMA: R1.4 - R1.6M. Gerieflike 3 slpk. huis, dmh. 021 930 7490 / 073 4669 121 .

RETIREMENT VILLAGES 3309

.

AFTREEOORDE SPESIALIS Huise te koop: Villa Cortona R1 880 000 2 slpk., 2 badk., ruim leefarea, toegeboude patio. Enkelmotorhuis. Woonstelle te koop: Villa Cortona 2 slpk. R980 000 1 slpk. R850 000 La Vie Est Belle Hulpsorg 1 slpk. R795 000 Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 .

AFTREEOORD DURBANVILLE

2 Slpk. R790 000 1 Slpk. R690 000 SKAKEL 084 247 1509

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 0832335866 jvracc@gmail.com .

Vets*Mart National retailer requires sales staff for Edgemead shopping centre

Send CV to edgestaff01@gmail.com 086 596 7155 .

.

EMPLOYMENT

GENERAL .

3680

5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS

.

HOUSES FOR SALE 3275

3675

Growth possibilities.

DRIVERS

.

.

3325

. KUILSRIVIER Dorpshuis om te deel. Skakel 0823239326

3650

.

CELMAR KONSTRUKSIE DRYWER Woonagtig in Brackenfell area. Ondervinding: 5 jaar. Kode 14 met PDP. Roetes slegs in Skiereiland. Salaris onderhandelbaar.

Faks CV met getuigskrifte en aanduiding van verwagte salaris na 086 684 5567 of e-pos na: marlene @celmar.co.za Sluitingsdatum: 23 Februarie 2014 Indien u nie teen 28 Februarie 2014 gekontak is nie, was u aansoek onsuksesvol. .

DRIVER WANTED GOLDWAGEN Montague Gardens

Experienced Store Manager

MEISIES/DAMES VANAF OUDERDOM 16 EN OP MET with good track record selfvertroue, wel ter tale and interest in fashion req en wat dit geniet om for dynamic fashion saans te werk. Geen retailer for branches in vervoer nodig nie. Cape Town & Surrounds. Uitstekende kontantManagers must have at aansporings vir dié wat dit least 4 years fashion retail geniet om in 'n prettige store management exp. omgewing te werk. Applicants must be target Tel. Chantelle 0219812487 driven, motivated & admin tussen 10:00 en 16:00. skills a must have. Salary negotiable, incl. . attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff disc. E-mail: dineo@ ragesa.co.za or fax 011 063 0001 .

. PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

.

TYGERBURGER Durbanville 35 .

*20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff * 8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers Visit us at 112 Loop Street, Cape Town, or CALL 021 424 5949/ 021 820 3682/ 0780621672

.

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 0845163353. . EMPIRE SKILLS DEVELOPMENT PTY LTD Reg. No.: 2012/233199/07 HOSPITALITY STAFF NEEDED * Waiters 120 * Bar Staff 80 * Housekeepers 55 * Chefs - enquire at office. For an interview, call Miki 076 876 0070 (Whatsapp) Elvis, 078 5873289 (Whatsapp) 071 836 5790

.

Kassiere

Benodig by Vulstasie in Welgemoed Bellville. Moet bereid wees om skofte insluitend nagskof te werk. Faks CV na 021 913 8982 .

INSTALLER/ TRAINEE ASSISTANT

Required 25 years or older and must have experience in the motor industy. Code 8 license required. Commencing date of employment 01/03/2014.

Vacancy : fireplace & gas installer/assistant. Driver's licence & experience will be an advantage. Artisan position available.

E-mail CV to: russell@absamail.co.za

Forward CV to admin@exactgas.co.za

Job Opportunities No experience needed * Office Administration * Flight Attendants * Home Based Nursing * Bank Tellers * Cashiers * Waiters Training + Certificate + Job Placement Visit Us @ A Job Skills Centre 85 St. George's Mall St. 5th Floor Suite 506 Cape Town 021-824 9245 081 706 9244 Registration Fee is R500 .

Justine Cosmetics Earn extra, sell Justine. SMS name and area to 082 412 5505. .

Kassier Mans persone benodig vir biltong-winkel in Grandwest Casino, Goodwood. Skakel Leon 082 721 7872 .

OUT OF AFRICA CHILDREN’S FOUNDATION VOLUNTEER POSITION Out of Africa Children’s Foundation is seeking an individual who is a retired Nursing Sister (or still employed) to move into our premises in Parow Valley. We are currently establishing our Children’s Hospice there and require somebody to reside on the premises. This individual must have qualified medical knowledge and may be called upon to oversee the running of this facility when necessary. There is no offer of remuneration at this moment but the position could become a salaried position at a later date. If you wish apply for this position please contact Kim Highfield at 072 430 1818 .

Position for experence blinds/curtain installer in Northern Suburbs. Driver's licence essential. Both English & Afrikaans speaken. Fax CV to 021 910 3959 Tel: 021 910 2285 .

BOEKHOUDINGSPOSISIE EN WINKELASSISTENT Persoon bo 22 jaar oud word benodig in die Brackenfell/Kraaifontein area met 'n B- gemiddeld in Gr. 12. Rekeningkunde en wat belangstel om opleiding te ontvang in boekhouding. Winkel Ass word benodig vir skoenwinkels in Parow, Kuilsrivier en Canal Walk area. Slegs dames woonagtig binne 10km radius van area sal oorweeg word. Indien ons u nie binne 7 dae kontak nie, was u aansoek onsuksesvol. Faks asb. u CV na 086 536 5436 of E-pos na madelein@tripm.co.za

.

.

TOESIGHOUER Dame vir Skoonmaakdiens met eie vervoer om onmiddellik te begin, sowel as werkers. Tel. 021 981 3139

REPS

.

Vacancies! Matriculated? General work Brackenfell, Epping, Montague Gardens Shifts in Warerhouse. 021 982 0214/ 0620

SUPERMARKET BELLVILLE/ TYGERVALLEY Needs Experience Cashiers. URGENT! Call 021 919 7711

* Afrikaans * Matriek * Ondervinding / Studies in Bemarking Ons bied: * Basies - R10 000 p/m * Voordele - volledige opleiding * Groei geleenthede Skakel Francois op 021 911 2108 vir 'n moontlike onderhoud. .

.

.

VOL ENERGIE!! Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar "BROKE". Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die regte twee jong mense. Verdien R5 000 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5 000 + bonusse + cell, vervoer en behuisings voordele. Phone Samantha 021 949 2929

SALES PERSON GOLDWAGEN Montague Gardens Requirements: * Must have solid experience in the motor trade and parts knowledge. * Must be computer literate. Commencing date of employment 01/03/2014. E-mail CV to: russell@absamail.co.za . VIBRANT SALES CONSULTANTS NEEDED No transport or previous sales experience needed. Free training is provided. We offer: Basic salary, commission, petrol allowance and various other incentives. For appointment, call Pamella on 021 465 7852/3 Terms & Conditions Apply

.

WANTED

.

3601

HAIR/BEAUTY .

3685

Benodig gekwalifiseerde Skoonheidsterapeut. CIDESCO/SAAHSP/ ITEC 'n vereiste. Basiese salaris + komm. E-pos CV's na vanilliahealth@gmail.com .

Soek ontvangsdame vir haarsalon. Vorige ondervinding verpligtend. Skakel 021 914 2430 .

PROFESSIONAL/ MANAGEMENT .

3735

BEMARKING BESTUUR Ons is op die uitkyk vir 3 aanstellings van dinamiese leiers wat bereid is om deur bemarking na bemarkings bestuur te groei. * Volledige opleiding * Ontwikkeling * Groei geleenthede * Meriete R8 500 Salaris + Wins en Voordele. Skakel HR by 021 911 3117. .

.

Ons is opsoek na 3 reps in en om die Wes-Kaap.

. AVON Dames word benodig om grimering/ velsorg/juweliersware te verkoop teen kommissie. Bepaal eie werksure. Kontak Erina 021 910 1665 of 083 392 2161 om afspraak te reel.

VOERTUIGEBESTUURDERS Het u u eie betroubare voertuig en geldige rybewys? Ouderdom 21 - 35 jaar? Verdien ekstra kontant deur saans in 'n prettige omgewing te werk. Skakel Chantelle tussen 10:00 en 16:00 by Tel 021 982 1876

SALES & MARKETING .

VERKOOPSPERSOON

. Blessing, is looking for Domestic work call: 0745303414 . Bongi, is looking for 3 days Char work fyrs exp Call: 0715847376 . Bongiswa Dotwana, 26yrs looking for a job or everyday char work call: 0783018867 . Bongiwe Ntshonga, 26yrs looking foreverday sharwork call: 0787519950 . Collin, is looking for 2 days char work call: 0787213399 . Esau a Malwian age 25 is looking for a job as a gardener, house keeping & painting Mon. to Fri. 0840974063 . Eunice, is looking for a everyday job call: 0786428303 . Lilian looking for a job have 2 yr cookinga & ironing xp. call: 0783588074 . Linah is looking for a Job, 10yrs exp. call: 0765894770 . Mandisa, looking for everyday char work call: 0718739175 . Thozama Majengo, 29yrs is looking for everyday char work. . Mandisa, is looking for everyday char work call: 0810071731 . Mary, is looking for a Tues. & Fri. Job. Call: 0782805003 . Monica, looking for 2 days char work, 5 yrs exp. call: 0765894770 . Ncediwe, is looking for a every day Job, Call: 0790313816 . Nelisiwe 27 yrs looking for a everyday house keeping Job Call: 0734839627 . Noludwe, is looking for a full time job call: 0730463272 . Nomasomi Nyengane, is looking for everyday domestic work exp. & good ref. call:0786005443 . Patience, im looking for a Domestic work Tues. & Fri. 0785331747 . Peggie, looking for char work for Tues. & Wed. call: 0717830369 . Phumlani Mlamla, 34yrs is looking for a everyday housekeeping Job. exp. & ref. call: 0785990372 . Monica, 28yrs is looking forevery day chars she is hardworker with ref. call: 0786431683 . Portia Siyolo, 30 yrs is looking for a cleaning job Mon. - Fri. hardworker with rref. call: 0738189730 . Portia, is looking for 2 or 3 day char work and have a home based care certificate to take care of the elderly. call: 0794003380 . Portia, is looking for a full time job Call: 0737017350 . Primrose, i am looking char work Tue. Wed. Call: 0780875083 . Shylet, i am looking for domestic work 4yrs exp. call: 0744490776 . Syble, is looking forSat. Char work call: 0710080292 . Thandi, is looking for everyday char work call: 0745743393 . Thembie, is looking for 3 days char work call: 0613126302 . Veronica, looking for 3 days char work 10 yrs exp. Mon., wed. & Fri. Call: 0767432200

3760

Benodig met kennis van staal. Ondervinding en verwysings nodig. Pos dadelik beskikbaar. E-mail CV na: annelcronje@ webmail.co.za

. Andiswa, looking for charwork Mon. to FRi. & Sat. trustworthy call: 0733373272 . Athini Mekeni 22yrs is looking a everyday Job or chars, hardworker with ref. call:0603908365 . Babalwa Sijula, is looking for a job 3 yrs exp. call: 0788467983

EMPLOYMENT .

3600

SALES & MARKETING .

.

COMPUTER MANIA

3760

is looking for SALES PERSONNEL with exceptional knowledge of computer hardware & software. E-mail CV to: salescv@computermania.co.za .

NEED TO EARN EXTRA MONEY IN MEDIA SALES? SMS Craig and the area you are in to 0738413614. You will be contacted within 24 hours .

NEED TO EARN EXTRA MONEY IN MEDIA SALES? SMS Fatima/Craig and the area you are in to 0739903739 or 0738413614. You will be contacted within 24 hours


36 TYGERBURGER Durbanville

GEKLASSIFISEERD

DiensteGids

New in Durbanville

R1800.incl

Woensdag, 19 Februarie 2014

DOMINATOR

glass and aluminium

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

• Glass cut to size– While you wait • Mirrors, Glazing • Aluminium windows, Doors Sliding/Folding doors, Shopfronts, Replacements of woodenwindows to Aluminium

DIY Automation available • carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

• Shower doors • Frameless glass doors, Showers, Ballustrades • Installation

Manufacturing of steel gates

Unit 12, Cattle Baron Centre, 6 Marais Street, Durbanville Tel: 021 976 5921 Fax: 086 549 7934 E-mail: info@capestormga.co.za

i si :V foto

.

.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

www.topcarpets.co.za

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

X5DTYFY

.

E-mail: dominator motors@telkomsa.net

021 981 7040

.

CM-DIENSTE-29/11-MAC

STORAGE

FREDDY’S BLINDS

SELF-STORAGE

The blind repair specialist

We have a trailer and bakkie pick up service for your goods at only R500 worker incl. Boat, Caravan @ R500 pm NO DEPOSIT REQUIRED MONTH BY MONTH RENTAL Blackheath Ind, Heath Cres

Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 021 671 0442

We accept most medical aids and accept Edcon cards as payment for treatment.

079 880 1889 021 827 0340

henkackers@gmail.com

We do NEW blinds We REPAIR blinds We REPAIR awnings We CLEAN Awnings & blinds We do repairs on electrical blinds, awnings & curtains.

Blouberg: 021 556 7531 Mowbray: 021 689 6555 Atlantis: 021 572 6802

R 395 pm for 4,1 sqm R 450 pm for 5 sqm R 650 pm for 7,5 sqm

.

.

.

.

Dr Ismail Abrahams: (B.Ch.D) Practise number 5452414

.

JUST

VIBRACRETE

DESIGN, MANUFACTURE AND INSTALLATION OF:  Burglar proofing and Spanish bars.  Design steel fencing.  Driveway & Pedestrian gates.  Palisade fencing & Gates.  Custom made Carports.  Balustrades.  All steel products can be Hot Dipped Galvanised and or Powder Coated.  Manufacturing of Various Trailers.  Designs available to choose from or we will manufacture according to your design.  Available 24/7 after a break-in for temporary safeguarding

VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS

Workmanship Owner Supervised & Guaranteed

Email: justvibracrete@telkomsa.net .

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

Cell 071 782 2811 Johan (owner) Cell 081 270 7688 Johnny Office 021 824 3998 E Mail budgetweldingworx@gmail.com .

CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za .

.

Call 021 930 2266

.

   

    

       FOR ALL YOUR A-Z REQUIREMENTS

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

• Roof Cleaning And Painting • House Painting Exterior And Interior • Waterproofing • All Building New And Existing Renovations • Bathrooms And Plumbing

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

CONTACTABLE REFERENCES All products SABS approved All work strictly supervised and fully guaranteed.

.

sales@tcfloor.co.za

.

Christopher Brink 072 607 3371 ¡ 072 607 3051 CBCONTRACTING.SA@GMAIL.COM

www.fixitpaving.co.za

Tel/Fax 021 903 0804

.

daynightremovals@telkomsa.net

CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za .

.

Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611 021 829 0490


Woensdag, 19 Februarie 2014

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Durbanville 37

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

DiensteGids

R1 900

R6 200

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

INSTALLED ALL INSTALLED GATE MOTORS/ ALSO: GATE REP REPAIRS AIRS / REMOTES foto isi :V

.

082 574 3499

.

.

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za

CM-DIENSTE-29/11-MAC

OLYMPI C TI M BERS -The Name You Can Trust-

This months special

HEALTHY SMILES for you and your family!

Boy's Clubhouse

Girl's Doll House

Tool Shed

Patiocupboard

Sales: 021 905 5913 Cell: 082 714 5339 / 079 763 7504 Email: olympicbotha@mweb.co.za .

For more information or to book an appointment, please contact us: Shop 5, Pinehurst Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Pinehurst Drive, Durbanville Tel: (021) 979 2693 OUR SERVICES INCLUDE: (This practice is contracted in to medical aid rates)

.

.

RUMAR BLINDS

• Restorations (Fillings) • Paediatric Dentistry • Dentures • Crowns and bridges • Scaling and polishing • Teeth whitening • Extractions • Root canal treatment

.

Toscana Wedding & Function Venue

WEST COAST DOORS & AUTOMATION SPECIALIST

TOLLFREE 0800 600720

New Installations & Repairs

TEL: 021 982 3210

• • • • •

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS

.

.

email: rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

.

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

.

Vibracrete

Garage doors Garage door automation Security electric fencing Gate automation Infrared remotes & Receivers

Contact: Quinton van Wyk Cell: 084 303 6237 Fax: 086 298 3954 Email: wcdoors@gmail.com

CAPE FENCE & WALLS

• Veilig en privaat • Bekostigbaar Nuwe mure Spikes en lemdraad Verhoog ou mure Gratis kwotasies Beste diens & pryse 48 jaar ondervinding

WALLS AND BALUSTRADES, PALISADE, STEEL BAR, WIRE, ELECTRIC FENCING AND GATES

CARPORTS

(sedert 1965)

.

.

Lammie Louw (082) 412 1381 vibracrete@gmail.com .

.

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307


• Bo d r y B k c A l B • n A A d r cAm ie d • ie AdAm TAs • Arno Jo r u o F id v A d • Annyk d • g r e B e iz l r A h c • in W z in e h • n on ocToBer y e T s d r A • gerh T s e n i d e r F • e u l B is •k is s s e l p u A Theron • elv d A iT n A u J • • JAy n A m l o o m ie n n A J • W on • mo s k c • JAkkie lou A J ie n A m • y A m iAnie l • n e r r A d T r u k • d Ah l r A s • l e n n JAArsve A n iA r • n A dAyl y A r • iT m s r e T ie p • n • ne • pieTer koe A h T o B m e l il W • n A JordA s n u e h T • A in l r e o v s s • r A p A J n A v noTko y B B o B yrd • B k c A l B • n A A d r o J o Am c ie d • ie r • AdAm TAs • Arn u o F id v A d nyk • n A d • g r e B e iz l r A h c z Wi in e h • n on ocToBer • y e T s d r A h r e esT • g n i d e r F • e u l B is v l e ssis • 4 e l 1 p 0 u d 2 mA Theron • A E iT I n A R u J A • y U A J R B E An • F m l o 8 o m 2 ie n G n A A J • D W Y u R o l Vkie arJsAckson • m a En st n u k e • JAk E ie st n d A il m Ew • g y iE d van 4en nie mA iA l gAEn • oo h Er v r r n EE d , d T n r a a u k n • EE sArA • l e R n A An JAArsveld n iA r 1 • n A l y A 3 • rAy d 0 iT m s r e T ie p • n e o k r e T ie 4 p R P • o T A ine • h U jAo 1 Is m BoT e IE l D il R W IE • 6 H n A d r o J 0 s n u e h T • A in r o s sve • r A p A o J k n T A v no y B B o B • d ckByr A l B • n A A d r o J o n r A ie cA d • ie r • AdAm TAs • u o F id v A d • k dAnny • g r e B e iz l r A h c • r einz W h • n y don ocToBe e T s d r A h r e g • i nesT d e r F • e u l B is v l e • is • n s s e l p u d mA Thero A iT n A u J • y An • JA m l o o m ie n n A J • W u on • m s k c A J le • JAkkie lo ie n A m • y A m liAnie • n e r r A d T r u k • d l r e A s • l e n A An JAArsv n iA r • n A l y dAy A r • iT m s r e T ie p • n oThA • e B ko m e l il W • n A A d dine • pieTer r o rsv J A s A J n u n e A h v T • y B A B in o r B o • s d • r p lAckBy snoTko B • n A A d r o J o n r A • die cA • ie r u o m • AdAm TAs F id v A d • k y dAnn • g r e B e iz l r A h c • r W e z in e h • n y e ndon ocToB T s d r A h r T • ge s e n i d e r F • nssis e alae u l rd B Jo is s v n l e m u r e • e n L Th o n r e lo p h n il T e u r D A r d zm Gerhard Steyn AniTA u Kurt Da J • y A J • n A m l o o m nnie son • k c A J lle • JAkkie louW • JA ie n A m • y A m ie • liAn n e r r A d T r u k • d l e Ar v s • l e n A n vAn JAArs iA r • n A l y Ay dA r • iT m s r e T ie p • n e o A• h dine • pieTer k T o B m e l il W • n A A d s Jor n u e h T • A in r o v s s • r A p A o J k n A v snoT y B B o B • kByrd c A l B • n A A d r o J o n r c ie d • ie r u o m • AdAm TAs • A F id v A d • Annyk d • g r e B e iz l r A h c • einz h • n y e ndon ocToBer T s d r A h r e g • nesT i d e r F • e u l B is v l e • plessis u d A izmA Theron iT n A u J • y A J • n olmA o m ie n n A J • • pieTer koe e W in u d A o n l • e ie u k iq k n A o J m • • ulle nie JAckson 38 TYGERBURGER Durbanville

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 19 Februarie 2014

KAAR TJ VANAIES F

www.cultivaria.com

021 872 9754

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl A m • y A m ie n A n • Wille li rinA • Theuns JordAA eld • kurT dArren •

AArsv • snoTkop • so n o er Th h A r sA • on ocToBer el d n n A A r n B iA • r d • el n sv lA r y A A d JA y n rA yrd • BoBBy vA B ck lA T•g B • n A A edi nes d r Jo e • Frmo o lu B is v el • e • pie n din o nA • er ue Th niq A m • AdAm TAs • Arn m iz el • nie JAckson • mA • ls y el mA B nie p liA m • en cA ie • kurT dArr rie • d id Fou rlien vAn JAArsveld k • dAv• JAn JuAniTA du plessis • kA • JAy • g • dAnn•yJAk n mA ol mo nie kie louW

nckler • hulle

Hekke open: 17h00 | Konsert begin: 19h30


Woensdag, 19 Februarie 2014

SPORT

TYGERBURGER Durbanville 39

Fairmont en Tiere in uitklop­halfeindstryd SAREL BURGER

D

it sal twee nuwe krieketspanne wees wat aanstaande Woensdag in die eindstryd van die Sammy Bloch/Durbell-Apteke-uitklopkompetisie vir skole sake sal uitspook. Nadat D.F.Malan, ’n finalis verlede jaar, onlangs die trekpas gekry het, het ook HS Bellville, die verdedigende kampioen, die afgelope week in die kwarteind-kragmetings sy rieme teen Fairmont styfgeloop. Fairmont het met 8 paaltjies gewen – om daarmee vandag in die halfeindronde teen HS Tygerberg te speel. Janno Mostert (50) het vir Bellville uitgeblink.

Uitgeskakel Tygerberg het Fairbairn met ’n oorwinning van 16 lopies uitgeskakel, terwyl Durbanville met 8 lopies beter daaraan toe was as Chesterhouse, danksy Emcé van der Walt (47 en 3/31). Ook Milnerton het met net 7 lopies deurgeskuur teen De Kuilen toe Grant Simon (47) blink vertoon het. In die afgelope naweek se o.19-wedstryde in die Peter Buttner Sport-liga was Brackenfell met 6 paaltjies te sterk vir HTS Bellville, Fairmont het HS Tygerberg met 7

paaltjies verslaan en Chesterhouse het oor te veel skietgoed vir Fairbairn beskik in sy sege met 181 lopies. Matthew Valentine (175* en 4/32) en Robert Marshall (49) was die manne wat dit ’n bloedsweetdag vir die besoekers gemaak het. In ander wedstryde het HS Bellville in die stof gebyt teen SACS, terwyl Milnerton (180) naelskraap met ’n onbesliste uitslag teen Bergvliet (171/9) gediend moes wees.

Verslaan Die HS Tygerberg het Fairmont in die Francor Bakkery-liga vir o.19’s met 6 paaltjies verslaan. In die TygerBurger-liga vir o.15’s het Brackenfell (355/3) se kolwers amok gemaak toe Sean-Dee van Binsbergen (105*) en sy makkers HTS Bellville met 324 lopies bloedneus gekolf het. Stellenberg was gans te sterk vir D.F. Malan en HS Tygerberg het op sy beurt maklik met Fairmont klaargespeel. Fairmont, Brackenfell en Durbanville se o.14’s was aan die wenkant in hul onderskeie L & L Buttner-ligawedstryde. Pierre Joubert (211*, 10 x6, 27 x4), Francois du Toit (97) en Divan van der Westhuizen (6/4) het Brackenfell (333/4) in staat gestel om HTS Bellville (66) geheel en al te oordonder.

Simoné Strydom is pas gekies vir SA se o.18­jeughokkiespan.

Simoné haal die SA jeugspan Simoné Strydom, ’n graad 12-leerder van die Hoërskool D.F. Malan, is gekies vir die SA o.18-jeughokkiespan. Sy sal van 10 tot 15 Maart in Zambië speel tydens die Afrika-jeug-olimpiese kwalifiserende toernooi. Simoné speel reeds van graad 8 af in die meisies se eerste hokkiespan en het al verskeie toekennings vir haar spel ontvang. Sy is in graad 8 en 9 aangewys as die juni-

or speler van die jaar. Dit het haar aangespoor na groter hoogtes en sy het in graad 10 en 11 die senior speler van die jaar- trofee ontvang. Sy was deel van 2012 se eerste span wat die Westelike Provinsie-liga gewen het. Sy verteenwoordig ook die Westelike Provinsie vandat sy haar hoërskoolloopbaan begin het. Verlede jaar was sy deel van die nasionale o.17-oefengroep.

Totius blink uit: Die Laerskool Totius het besonder goed gevaar by die onlangse

vyfhoek­atletiekbyeenkoms, waaraan die laerskole Vredelust, Boston, Labiance, Excelsior en Totius deelgeneem het. Lisa Heyns (links) is aangewys as die beste baanatleet. Marga van der Linde (regs) was die beste veldatleet. Simoné Marx (sportkkoördineerder) staan met die aflosbeker, wat Totius vir die tweede agtereenvolgende jaar verower het.

Partners: Lieb Loots (57, of Durbanville) and Izak Visagie (52, of Wellington,) will team up for this year’s Absa Cape Epic as team Pragma Nampak. The 11th edition of the Absa Cape Epic will take place from 23 to 30 March, and will once again see riders battle the natural elements of South Africa’s harsh mountain biking terrain for the coveted championship title and prize purse of R1 564 million (the largest purse in the world of endurance mountain biking). PHOTO: MARLENE DE VILLIERS

Rekordgooi: Jean­Louis de Lange van die Hoërskool Brackenfell het ’n rekord in diskusgooi vir seuns o.15 behaal met 39,11 m – amper 5 m meer as die bestaande rekord. Die hoërskole Parow, Eben Dönges en HTS Bellville het meegeding in die atletiekbyeenkoms verlede Dinsdag in die Bellville=stadion. Gaan na www.tygerburger.co.za vir meer foto’s.J FOTO: CARINA ROUX


Sport

Page 40 | Woensdag, 19 Februarie 2014 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

WP­KRIEKETLIGA: BELLVILLE EN UWK VAL VAS

Switch to

Smile 90.4FM Hoog, hoër, hoogste vir Sibulela

Durbies skitter in sege

Sibulela Ngoza (HS Fairmont) het Vrydag in die hoogspring vir seuns o.19 deelgeneem tydens die Ko­Ed­atletiekbyeen­ koms tussen die hoërskole Fairmont, Durbanville en The Settlers in die Bellville­ stadion. Fairmont het die atletiekbeker gewen. Gaan na www.tygerbur­ ger.co.za vir meer foto’s.

SAREL BURGER

FOTO: STEHAN SCHOEMAN

D

urbanville se senior krieketspan het Saterdag nog ’n skitterende oorwinning beklink in die topafdeling van die WP se eerste liga, maar Bellville en die Universiteit van Wes-Kaapland kon nie uit die groef klouter waarin hulle die vorige naweek beland het nie. Dit was met behulp van ’n knap spanpoging dat Durbanville uiteindelik net 39 lopies vir ’n tienpaaltjie-sege oor Montrose (196) benodig het. In Plumstead het Bellville (209) probeer walgooi, maar Kaapstad-klub moes uiteindelik net 64 lopies vir ’n oorwinning met 8 paaltjies aanteken. William Hantam (41) en Louis Delport (38) het die beste met die kolf gevaar vir die Bellvilliete.

Aanvoorwerk Die Tygerberg-klub se Luwaaz September (5/23) het gehelp om Ottomans vir net 59 lopies uit te boender om die Parowiete met 141 lopies te laat seëvier. Vroeër het Brindley Gilbert (58) en Shaun Agulhas (46) die aanvoorwerk gedoen vir Tygerberg (192/8 gesl.) se groot oorwinning. Milnerton (132) het met 45 lopies verloor teen die Yorkshire-klub, maar Robbie van Harte (41), Justin du Toit (36), Zarin Hardenberg (3/11) en Andy Mills (3/30) het nie ondersteuning van hul span gekry nie.

The The original original supplier supplier of of affordable affordable kitchens kitchens and and built-in built-in cupboards cupboards

Health Coat

VISIT US TODAY!

SPIRO’S MICA

31 Main Road, Durbanville Tel.: 021 976 3110 info@spirosmica.co.za

On site services, mechanical repairs and electronic diagnostics Our technicians come to your door! We are certified to work on any vehicle, and YES, we do stamp the book!

We come to you!

021 981 5208 SOMERSET WEST(Factory & Studio) T 021 852 1895

Blue Crane Park, Old Paardevlei Road BELLVILLE (Studio)

T 021 946 1833 21 Aylesbury Road

Also open on Saturdays from 08:30 - 12:00

info@kitchenandcupboard.co.za www.kitchenandcupboard.co.za All projects fully fitted by professional teams or DIY

Keep your home healthier, cleaner & safer 4050 • For use in babies’ rooms, kitchens, bathrooms, bedrooms, hospitals, clinics, green buildings etc • Prevents the growth of a wide range of unhealthy bacteria, mould & mildews on walls • Low sheen finish • Eco-friendly • Zero VOC • Zero solvents • Low odour • Lead free • Easy to wipe clean • Anti-bacterial • Available in white & standard colours

Factory

Since 1996

KITCHEN & CUPBOARD

The

Vernedering UWK, wat die vernedering moes smaak om met ’n eerstebeurt-agterstand van 106 lopies te moes opvolg teen United, kon in die tweede beurt net 149 lopies bymekaar skraap. Die gevolg was ’n sege met 10 paaltjies vir United. Maar Edgemead het Claremont (176) met 6 paaltjies verslaan nadat Jonathan Schwerin (4/25) en sy medeboulers gesorg het dat net 129 lopies benodig was vir ’n oorwinning. Christiaan Mocke (48*) en Jackie Strauss (41) was mooi op stryk met die kolf.

Car Services

NEW Round the Clock

24HR

Protection

499

99 5L

TRADING HOURS Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Saturday: 08:00 - 17:00 Sunday: 09:00 - 14:00 Public Holidays: 08:00 - 17:00

www.mica.co.za | Customer Care 086 11 22 114

Painters’

Corner Painting Tips

If the wall or ceiling to be painted is permanently damp, this should be remedied before applying Health Coat™ paint, so as to ensure maximum performance of the IONACTIV™ ingredients. IONACTIV™ is a unique and patented combination of active ingredients that provide a very broad spectrum of activity against all types of fungi and algae occurring on painted surfaces. Protection begins to work immediately, helping prevent the growth of bacteria, mould and mildew that can cause stains, odours and an unhealthy environment

www.mechanics2you.co.za

Tygerburger durbanville 19 feb 2014  

Tygerburger durbanville 19 feb 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you