Issuu on Google+

BRACKENFELL Wide range available @ all our branches ! BELLVILLE - 021 944 3330

Woensdag, 9 April 2014 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

DOMESTIC VIOLENCE: SIBLINGS OUT ABUSER ON FACEBOOK

Teens turn the tables on abuser DESIREÉ RORKE @dezzierorkje

A

fter a lifetime of abuse, three brave young people broke the silence on the abuse they have suffered and took a daring stand against their tormentor. Not only did local siblings Teri-Ann Robinson (18), Kailee Robinson (16) and Jason Roberts (22) empower themselves by writing about their terrible experience on their Facebook page, they have created a platform for others in the same situation to do the same. In essence, their Facebook page, started eight months ago, is a forum created by teenagers for teenagers to speak out against abuse and domestic violence in their homes. The siblings decided to go public with their own abuse after realising the desperate plight shared by many of their peers at school. “After we started talking about our own circumstances, a floodgate of other, similar stories reached our ears,” says Kailee

Nowhere to turn “So many other kids in our school told me they don’t know whom to turn to or speak to about abusive situations at home or elsewhere, which gave us the idea,” adds TeriAnn. A post on their page best describes their objective. “Our intention was to speak out… we still live the horrors. Furthermore, our situation is meant to assist anyone and help is given privately or people are referred if needed…The idea is also to empower ourselves and others, to heal our trampled lives as best

Sharp shooting

as we can. Abuse is a crime – all forms of abuse are crime. It is evil behaviour by criminals targeting soft targets. There is no excuse for abuse! Stand up for your rights. We are not victims we are survivors.” Their personal ordeal has been endless. “Since we can remember it has always been the same. He has abused us and our mom verbally, emotionally, physically and even financially,” says Kailee. “I cannot remember the amount of times I have wiped the spit off my mother’s face, or the amount of times we had to listen to his threats, often financial, which prevented my mother from leaving him for the longest time, ” adds Terri-Ann.

No stability Older brother Jason often took the brunt of the abuse, with several physical attacks. Due to their abuser’s financial recklessness the family was forced to move 17 times in 19 years and are again looking for accommodation. In a recent documentary Kailee produced for the Facebook page, she quotes what she calls “The Famous Lines” of the abuser. “Keep on doing that, and just watch and see what I do!”, “I do what I want, when I want and no one can stop me!”, “Get out of my way, Im gonna hurt you!”, are just a few of the wounding threats thrown their way over the years. “Apart from never having stability, the abuse has left us afraid and without confidence for most of our lives. Nobody can imagine the hurt and pain we’ve suffered. This is the first time that we have spoken out and it feels good.” V To page 2.

Heinrich Sauer (insert) from Brackenfell won gold with this photo in the 16th edition of the annual UIM (Union Internationale Motonautique) photo competition in 2013. Competing against several photographers from around the globe, Heinrich took the honours in the Endurance division. He also came second in the Circuit division and was awarded a note­ worthy ninth position in the tough Retouch division. PHOTO: HEINRICH SAUER


2 TYGERBURGER Brackenfell

Tuin­ en Blomklub byeen vir praatjie Die Tygerbergse Tuin- en Blommeklub kom op 16 April bymekaar om na dr. Rust Theron se praatjie oor “ouderdom en gesondheid” te luister. “By dieselfde geleentheid sal Marie Kühn ons blommekunstenaar wees. Haar onderwerp is ‘Surprise’,” sê Frances van der Merwe, sekretaresse van die klub. Sy sê almal is welkom. Die verrigtinge begin om 10:00 in die saal van die NG Kerk Parow-Welgelegen. V Bel Frances van der Merwe by 021 558 8309 met navrae.

www.tygerburger.co.za Photo gallery

NUUS

Woensdag, 9 April 2014

FROM PAGE 1 In the meantime, after having to navigate their way through a maze of red tape, the siblings obtained an interdict against their abuser, but still question the system. “He has been ordered not to come near as, yet he is still in possession of a copy of our house keys, which up until now he has not returned or handed in at a police station, despite legal proceedings, leaving us in constant fear,” says Kailee. What’s more, their abuser, following the above mentioned interdict, obtained a gagging order against the children, preventing them from writing about him on their Facebook page. “We find it strange that the same court that is supposed to protect us against our abuser, is now prohibiting us from exposing him. There are several criminal charges of assault pending against him and he is out on bail. Nothing stops him from harming us and yet we have been gagged from doing what empowers us,” says Kailee. In many ways the siblings view their Facebook page as a means of protection. “Starting this page has given us new hope. It makes us feel like we have done something good with the horrific circumstances dealt to us,” says Terri-Ann.

Kailee, Jason and Terri­Ann

Annual Blanket Ride ­ Harley­Davidson chapters from all over Cape Town rode from Signal Hill to Eden­on­the­Bay on Sunday 6 April.

Probe into Wallacedene housing

Photo gallery

DESIREÉ RORKE @dezzierorke

A

Uitsig Animal Rescue, who give neglected and stray animals a second chance in life, need to vacate their current premises soon.

Competitions

thorough investigation into allegations of shoddy houses built in Wallacedene has been ordered by Human Settlements Minister Connie September. This follows her visit to the township on Monday, where she spoke to several residents about alleged corruption in the housing scheme. During her visit several incomplete houses were pointed out. “About 400 houses have stood incomplete in Wallacedene over the last four years. Some of these houses were also condemned after the the National Home Builder Registration Council (NHBRC) refused to sign them

off due to substandard workmanship,” said Mawethu Sila, regional chairman of the South African National Civic Organisastion (Sanco). Sila said Sanco sent enquiries to the city and provincial government but is yet to receive answers. Another resident and supposed housing beneficiary, Dorah Maqungo, complained directly to the Public Protector after she received no feedback from the provincial housing board. Maqungo said she was told to break down her shack as they planned to build her house on the erf she was on. She was supplied with documentation in this regard. “This was five years ago but I still don’t have a house,” she told September.

Last chance to win tickets for the whole family to FamFest, one of two Toddler Tummies Frozen Food Gift Packs worth R200 each, and Lukas de Beer’s debut album, Storm op Jupiter.

tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

DIRECT QUALITY DENTURES

OWN DENTAL TECHNICIAN ON PREMISES FREE CONSULTATION AND ADVICE MEDICAL AID RATES DISCOUNT ON IMMEDIATE PAYMENTS

CONTACT US NOW! Tel: 021 979 5442

Minister Connie September listens to resident Dorah Maqungo’s concerns.

PLANET SPORTS ARENA BRACKENFELL SHOPPING CENTRE, OLD PAARL ROAD

HAVE YOU BEEN INJURED?

If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, train accident, police shooting or due to medical negligence, you may have a claim against a government department for compensation. If you have put in a claim directly with the Road Accident Fund without using an attorney and feel that you have been underpaid or are dissatisfied with their service, we may be able to assist you. We are personal injury attorneys, who specialise in serious injuries. We are prepared to work on a no win – no fee basis. For further queries, contact:

LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS On 021 423 4601 email: Info@lester.co.za

THURSDAY NIGHT

KARAOKE & DISCO WITH JOSH

LUCKY DRAW - R1000 UP FOR GRABS

GET A TICKET FOR EVERY R10 U SPEND!

FREE ENTRY FRIDAY NIGHT

PARTY NIGHT

DJ GABY• DJ DAMIAN & LIDO R8 SATURDAY NIGHT

FUNK NIGHT • DJ HERSCHEL DJ VERDINE

SUNDAY NIGHT JAZZ BAND JAM SESSIONS PLUS KARAOKE WITH JOSH FREE ENTRY UPON PURCHASING A R20 BAR VOUCHER

PHOTO: CARINA ROUX

CHRISTIN

Symbol of Quality MADE IN SOUTH AFRICA

GENUINE LEATHER HANDBAG FACTORY SHOP Monday-Thursday 08:00 - 16:30 Friday 08:00 - 13:00.

18 WESSEL GELDENHUYS STR. BRACKENFELL christin@gtrade.co.za 021 982 5751

She subsequently started building her own house on the erf. “We are not happy with this. Someone is obviously committing fraud,” she added. September committed herself to write to the Western Cape Department of Human Settlements and the City of Cape Town Metropolitan Municipality to get clarity on these allegations. “As the national Department of Human Settlements we allocate money to provinces and municipalities to build houses for needy families. It’s for this very reason that we are required to follow our money through monitoring and oversight. “The role of the NHBRC in this whole saga will also be examined as such alleged practices by this specific contractor, and all contractors in the country for that matter, are not supposed to occur,” she said. The Wallacedene housing issue has for years been a bone of contention for the Bergdal subcouncil. The subcouncil last year requested an investigation by the province’s Special Investigation Unit (SIU). Initial planning for the new phases of the township was started some 15 years ago by the then Oostenberg municipality. According to local councillor Marian Nieuwoudt, politics had a debilitating effect on the project due to local government having changed hands a few times since then. Nieuwoudt has said that many contractors paid by the city, have left houses incomplete. Chairman of the Bergdal subouncil, Grant Twigg, yesterday confirmed they have not received an outcome regarding the investigation as yet.

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOORTOETSE

GEHOORAPPARATE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Slegs op afspraak

Skakel tolvry 0800 166 947


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 3

Animal centre to lose land DESIREÉ RORKE @dezzierorke

T

Massive mandate “Failure is not an option. It is a big worry for us, but for the sake of the animals we cannot afford to not succeed,” said founding member Denay Saunders, about the organisation’s quest to now find new land to home the animals. Her love and genuine concern for the welfare of animals is visible in the unselfish work she, her 15 staff members and other volunteers have put into the organisation since its inception in 2009. A former veterinarian assistant, it was her intention to rescue neglected, abandoned and abused animals in the northern suburbs of Cape Town and to nurse them back to health, provide them with a safe and loveable haven, to rehabilitate them and to find them permanent homes. In fact, the centre is the only pro-life, proquality-of-life animal rescue haven with premises in the northern suburbs. Thus they also house animals from various other shelters and animal welfare organisations such as the Lucky Lucy Foundation, Adopta-Pet and the Animal Rescue Team. “We do not believe in euthanising animals and will only do so in exceptional circumstances. We believe in providing all our animals with quality of life, sufficient food, shelter and attention, until such time we can re-home them with a suitable family,” says Denay. “We have had great success with our adoptions, while at the same time we undertake sterilisation and animal care education programmes in underprivileged areas and townships, to address the problem at the core. Additionally, all the animals we rescue stay on at the centre for an unlimited period of time,” she says. According to Denay, they have no gripe with the land owners, as they were aware from the start that the land was earmarked for development and their stay would only be temporary. Animal rescue vision “Our landlords were very good and generous to us over the years and we realise the importance of housing. It’s just that it came down on us rather suddenly and we now

M-KEM partners Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

We celebrate our excellent staff Good 2 Great Gala Staff Awards 2014

Waiting for a second chance in life.

PHOTOS: CARINA ROUX

Champions: (From left to right) Hanneli Gerber

(Best Pharmacist), Sandra Scheepers (Dispensary Support), Anna-Marie Shafer (Salon Therapist), Henna Fortuin (Night Cashier), Bianca Belafante (Floor Personal) & Veronique Goliath (Day Cashier)

(From left to right) Zandile Ngaka (Hygiene Staff), Gregory Ribeiro (Day Floor Staff), Haydei Lodder (Supply Chain), sr. Freda September (A/H Sister)

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Lesley van der Watt handsg out treats to rescued dogs. have to move very fast to raise the funds we need to re-establish the centre,” she said. The centre envisions purchasing their own land, registering it in a trust and rebuilding their shelters on it for the exclusive use of the rescue centre. “We have been working, for some time now, on a vision for a new larger world class animal rescue centre from which we can accomplish much more than even what we do now. “We are solely dependent on public donors and our own fundraising, but believe that with the help of the community we can reach or target in time,” she said, and adds: “Please everyone, we have only 90 days to raise what we need. The alternative is unthinkable and will crush so many of us.” CEO of Garden Cities John Matthews confirmed that they were in the planning phases of phase 2 of the project, but they had given the farm manager of the Uitsig Farm appropriate legal notice that they would only require the land by the end of next year. He said that the lease between the farm

manager and the centre stipulated three months but this notice period was not to his knowledge envoked as yet. “I am however happy to engage with the centre in order to find a solution,” he said. “We are already negotiating with the Lucky Lucy Foundation who is also on the land as we acknowledge the existence of and the need for the animal shelters.” The organisation would need about R5 million, of which they have raised R50 000 to date. Community members can be part of the organisation’s “A Brick in the Wall” fundraising drive. You can bring this to the attention of your friends and family, your company’s CSI initiative and organisations you are affiliated to and share on your social network. Be a brick in the wall by making a R100 donation to ‘buy a brick’. V Should you require more information or wish to “buy a brick” contact Susan at Hello.uit­ sig@gmail.com or visit their website at www.uit­ sig.org.za.

Email: mkem@mkem.co.za

“Traditionally Yours”

SUMMERTIME.. AND THE LIVING IS EASY

ONLY R 35,00 CHICKEN MAYO VETKOEK WITH CHIPS

(Only boneless, skinless breast fillets used with the best mayo - Crosse & Blackwell)

Brackenfell Shopping Centre (Next to ABSA) Old Paarl Road, Brackenfell Tel: 021 982 5582

PRIVAAT LAERSKOOL INLIGTINGSESSIE VIR 2015 INSKRYWINGS

BRACKENFELL

4 jaar tot Graad 7

Angelierstraat, BRACKENFELL

ttes r oo t 2 0 g s Kla rk to e ls bep nge nE e s n ikaa Afr

Saterdag 12 April - 10:00

Ons kweek 21ste eeu leerders met

KENNIS VAARDIGHEDE WAARDES HOUDINGS

EKSLUSIEWE PERSEEL vir 4 jaar tot Gr. R (2015) TWEEDE PERSEEL MET BAIE RUIMTE VIR GR. 1 - 7 (2015)

New sleepwear has arrived.

M-KEM 09 04 14

he innocent pleading eyes of previously abused or neglected animals look up at you, willing to give their hearts as you step into the Uitsig Animal Rescue Centre. It is unthinkable that the some 500 rescued animals on these premises might be without a home in three months time. The organisation last week received notice to vacate the smallholding near Fisantekraal to make space for the Greenville Garden City housing development. It is a very real possibility that these animals could lose their lives if the organisation loses its facilities. However, for the fervent, tough-as-nails animal lovers and passionate founders and members of this exceptional organisation, it’s not an option.

10 Bella Rosa Street High Street Shopping Village (behind BMW and Volvo)

021 914 9887


4 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Extra trains relieve pressure VThere will be a semi-express train which does not stop at all stations. The train will stop only at Mbekweni, Dal Josafat, Muldersvlei, Kraaifontein, Stikland and Bellville. The service will depart from Wellington at 04:50 and arrive at Bellville station at 05:59. VA second semi-express train will depart from Wellington at 07:46 and arrive at Bellville station at 08:48. In the afternoon the same stops will apply, in reverse, and arrival times are as follows: VThe first semi-express train in the afternoon departs Bellville at 16:08 and arrives at Wellington station at 17:10. VThe second semi-express train in the afternoon departs Bellville at 18:40 and arrives at Wellington station at 19:42.

The Department of Transport has announced Metrorail will provide a number of extra trains between Bellville and Wellington. This comes after a drive to ensure the rail commuter giant delivered on directives from the Rail Safety Authority to fail-safe its lines which were found to be in a dire and dilapidated condition after a recent onsite inspection. News24 reports Dipuo Peters, Minister of Transport, has announced extra trains for commuters travelling in the Wellington and Bellville areas, effective from Monday 7 April. This is to alleviate heavy commuter volumes on the Kraaifontein line particularly, a report said. According to News24, the route schedule in the morning will look as follows:

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

Supplies

Robert Sobukwe Rd. BELLVILLE (behind ESKOM)

GEYSER

Seat + Mechanism Included

R

625

I S O

5 year guarantee

SABS

APPROVED

Including: Drain Cock & Safety Valve

00

*R

1999 00

*Terms & conditions apply. While stocks last.

595

00

or tale of a missing bunny, you have the opportunity to tell the story. Our team of wordsmiths will assist with the grammatical nitty-gritties before publication. The Citizen Journalist who had the most stories published during March and April will be entered into the draw for the RedOker bags along with citizen journalists at Media24’s other community publications. V Register at www.tygerburger.co.za and get bu­ sy – the best submissions may be featured in our print edition.

HOËRSKOOL LABORI D i n am i e s e m e er strom i g e s k o o l i n d i e Pa ar l

OPEDAG 16 April 2014

1.7 m BATH

WHITE WITH HANDLES

CORNER BATH 00 R

1 195

900mm WHITE

SINK / CABINET COMBO & TOP

R

Caron Dean from Milnerton captured the sunset in Cape Town from Milpark Flats on Monday evening. Visit www.tygerburger.co.za for the full gallery. FOTO: CARON DEAN

150L Dual Geyser

KWIKOT DOUBLE BOWL SINK

R

A special kind of light

Do you have a knack for writing or an eye for a stunning photo? Then try your hand at citizen journalism at www.tygerburger.co.za and stand a chance to win one of two RedOker bags worth R2500 in our national citizen journalist competition! You are invited to submit stories and photos of interesting events and people for our website, exposing your story to thousands of users across the northern suburbs. Whether it’s a crime incident, an event

THIS WEEKS SPECIALS 9 0 0 1

Citizen Journalism

Become a Citizen Journalists and win

TEL: 021 948 1852

4 PIECE CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

Woensdag, 9 April 2014

R

QUADRANT SHOWER DOOR

795 00

TRIDOOR SHOWER DOOR

Begeleide toere om 15:30 en 18:30 Labori bied al vier Ingenieurstudierigtings aan: • Meganies • Elektries • Siviel • Ingenieursgrafika en Ontwerp

99500

600mm x 400mm WHITE

VANITY CUPBOARD

R

69500

R

WATER SAVING SHOWER ROSE R

UNDERTILE STOPCOCK

R

79500

VARIOUS TILES FROM

60 00

SINK MIXER

R

115000

199 00

each

R

each

60 00

BATH MIXER COMPLETE

R

350 00

each

R

/ Pair

SINK MIXER

55 00m

2

BASIN MIXER

R

FROM

185 00

each

PICTURES AN INDICATION ONLY • E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

Ons bied Inligtingstegnologie voltyds aan en beskik oor drie ten volle toegeruste rekenaarlokale. ALLE leerlinge ontvang omvattende rekenaaropleiding in Word, Excel, Publisher en PowerPoint. AANLEGTOETSE word gratis by die skool afgelê. L ab o r i ë r s i s g e s og in di e arb e i d smar k . R el e v ante op l e i ding v e r s ek e r op name in di e b e ro e p sw ê rel d !

Skakel gerus vir enige navrae. www.hslabori.co.za •a dmin@hslabori.co.za • 021 872 8293


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 5

Wood yard continues to raise ire DESIREÉ RORKE @dezzierorke

A

n illicit wood yard in Joubert Street, Kraaifontein, remains a thorn in the flesh of nearby residents. Only known as Woodyard, the business received a compliance order from the City of Cape Town Law Enforcement to remove all the wood and cease all business activities on the premises three weeks ago . Gawie Botha, regional inspector at Law Enforcement said: “Following complaints from neighbours we visited the site. It soon became clear that the business did not have the correct legal zoning in place to trade and was guilty of a land use transgression. The property is zoned for residential use only. “We ordered the owner to stop all business activities and remove the wood from the premises within 7 days. If not we would be forced to confiscate the wood and restore the

premises to an acceptable standard to ensure the quality of life of neighbouring residents”. Furthermore, according to Botha, the case will also appear in the municipal court on 17 April. Complaints from the public included noise emanating from trucks delivering the wood, wood being stacked up along neighbouring walls and an abundance of rodents. One of the complainants who wishes to remain anonymous, last week alleged that he observed continued activity on the premises, even after the city gave the order. “I have lived here for 35 years and this is a discrace. Not only is the wood pile visible three meters above my wall, but it poses a health risk, due to the increase in mice,” he said. This neighbour allegedly witnessed customers at the shop a week ago – a fortnight

after the compliance order was served – as well as a truck delivering wood. “It seems to me that this business is ignoring all efforts from the City’s Law Enforcement,” he said. TygerBurger ascertained that the business has in the meantime applied for the correct zoning status. Ward councillor Gerhard Fourie confirmed that the application would be tabled before council by May or June. He added however, that untill such time, the

business is not allowed to operate. “For too long people have been allowed to trade illegally using the fact that they have made application for business zoning, as an excuse,” he said. TygerBurger could not obtain comment from the business owners, despite an attempt to do so. On a late afternoon and early moring visit to the Woodyard, the office of the premises was closed, but piles of wood were still heaped on the premises.

STAD VERSOEK INWONERS OM DIE ONWETTIGE VERKOOP VAN GESTEELDE RAADSVULLISSAKKE AAN TE MELD In ’n poging om die diefstal en herverkoop van Raadsvullissakke hok te slaan, druk die Stad se departement vasteafvalbestuur sedert Junie 2013 die letters “CCT SWM” gevolg deur ’n reeksnommer in swart teks op al die Raad se blou sakke. Dit sal verseker dat alle gesteelde sakke herken en die oorsprong daarvan opgespoor kan word. Ondanks hierdie maatreëls wat getref is, ervaar die Stad steeds diefstal van die blou sakke wat dan onwettig op straat asook in sommige winkels verkoop word. Die Stad versoek inwoners weereens om glad nie blou vullissakke op straathoeke te koop nie, aangesien dit gesteelde goedere is. Die vullissakke word gewoonlik saam met ander sakke verpak en gevou om die drukwerk weg te steek. Daar kan aangeneem word dat alle blou sakke gesteelde sakke is. Blou sakke word slegs vir al die aktiwiteite en programme van die departement vasteafvalbestuur se skoonmaaktak gebruik. As jy enige individu of winkel raaksien wat hierdie sakke verkoop, meld dit aan by die verliesbeheertak van die Stad se departement vasteafvalbestuur by 021 900 1689 of e-pos riaan.truter@capetown.gov.za. Jou samewerking en hulp hiermee word hoog op prys gestel. Hierdie optrede is in lyn met die handhawing van ’n goed bestuurde stad.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

35/2014

The premises in Joubert Street.

WE COOKING BAKERY

BUTCHERY

Freshly Baked Panini Rolls for

4 R10

BIG DEAL AS SEEN ON TV

Baby Potato Thriftpacks for

3 R20

Kupiec Rice Cakes 120 g for Braeburn & Golden Delicious Apple Econopacks 1.5 kg for

2 R30

49.99

Kellogg’s Corn Flakes 500 g each

per kg

24.99

Whole & Half Lamb

From Farm to Fork

2 R25

Lamb Braai Chops

69.99

Assorted Salticrax 200 g each

12.99

Large Fuerte Avocados for

SEAFOOD Freshers 100 % Juice Blend 5 L each

6 R20

49.99

per kg

Beef Biltong

129.99per kg VALID MON 14 APRIL 2014 ONLY

Whole Frozen Yellowtail

29.99 per kg

Mallow Eggs 36’s

39.99each

Large Eggs 18’s each

19.99

BIG DEAL

Lamb Leg Roast

69.99 per kg

THIS COMBO

R100

ONE Potato Pocket 7 kg, ONE Onion Pocket 7 kg, ONE Butternut Pocket 7 kg

Golden Banana Thriftpacks Tato’s Potato Chips 125 g for for

3 R25

CAPE GATE

3 R20

Blue Ribbon White Toaster Bread 700 g each

8.69

Cape Gate Lifestyle Centre, Okavango Rd., Brackenfell • Tel: 021 981 1708 • Valid Dates: Wed 9 - Sun 13 April 2014 • Offer valid at this store ONLY!

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 070414 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

Beef Potjiekos

39.99 per kg


6 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 9 April 2014

Inwoners sal meer betaal vir dienste MICHELLE LINNERT @linnertmb

D

ie Stad het onlangs sy kosepbegroting bekend gemaak te midde van die talle uitgawes waarvoor dié munisipale hoof self voorsiening moet maak. Só het Johan van der Merwe, voorsitter van die Stad se portefeuljekomitee oor finanies, gesê. “Salarisse (van stadsamptenare) is verhoog, só ook is Eskom se tariewe. Die Stad het uitgawes vir huur, brandstof, voertuie – alles is meer,” sê hy. TygerBurger het reeds in die uitgawe van 2 April oor die jongste verhogings in tariewe verslag gedoen (“Rate hike in line with consumer inflation”) en lesers ingelig oor wat om te verwag. Hiervolgens is die Stad se kapitale begroting van R6 miljard, en operasionele begroting van R27,8 miljard reeds op Maandag 24 Maart aan raadslede voorgelê vir kommentaar teen Maandag 7 April. “Die finale begroting sal aan die einde van Mei goedgekeur word, met ingang op 1 Julie,” het hy gesê. Van der Merwe sê van die tien stadsdepar-

temente sal “elk insette lewer oor wat hulle nodig het in die begroting”. Hy sê daar is R700 000 afgestaan aan elk van die 110 wyke vir wyksprojekte, wat byvoorbeeld insluit spoedkalmering, straatligte en die opknapping van sportvelde. “Saam met die begroting gaan ook tariewe en beleide. Een van dié beleide is die sogenaamde ‘deernisbeleid’. Hiervolgens kry behoeftiges ‘afslag’ van die Stad,” het hy gesê. “Sodra die konsepbegroting goedgekeur is, sal daar gekyk word na hoe die beleid aangepas is om hulpbehoewendes te help,” het hy gesê. Hy noem ook dat daar weer gekyk is na hoe faktore soos bevolkingsgroei en vandalisme byvoorbeeld die stadskoffers geraak het. “Dís alles faktore wat die Stad geld kos, en enige mens kan die somme doen,” het hy gesê. Volgens dié 2014/2015-voorgestelde begroting is die groeikoers per stadsdiens effens minder as die vorige boekjaar s’n, maar steeds in ooreenstemming met inflasiegroei. Hy sê belasting is verhoog met 6 % (teenoor 6,10 % in 2013), elektrisiteit met 7,6 % (teenoor 7,86 % in 2013), water en sanitasie met 8 % (teenoor 9,53 % in 2013) en vaste afval met 5,9 %.

Regstelling: Verkeerde naam by foto gesit TygerBurger het in die uitgawe van 2 April verkeerdelik die naam van Erns Conradie, die Con Spirito-koordirigent, by ’n foto van die tenoor-solis Arthur Swan aangedui (“Con

Spirito tree in Hugo Lambrechts op”). TygerBurger vra verskoning vir enige ongerief of verwarring wat dié fout kon veroorsaak.

Trap hom, Pappie! Pietie Kuhn van Kraaifontein en sy dogter, Annelize (5), het tydens die vakansie die nuwe binnenshuise trapkarbaan gaan toetsbestuur by die Fairbridge­win­ kelsentrum in Brackenfell. FOTO: CARINA ROUX

Special vote for special cases People who are unable to get to their polling station on election day on 7 May can apply for a special vote on the previous two days – on 5 and 6 May – through the prescribed IEC application form. Applications can be submitted to the IEC office at Nobel Park in Bellville between 7 and 17 April. The forms are available from the IEC or the DA office in Durbanville by phoning 021 976 5910 or e-mailing durbanville@dawesterncape.gov.za. People on official duty on voting day, nursing staff or those who know they will be in hospital, and others with special circumstances can apply for a special vote.

Those who will be absent from the province or country can also vote at the station where they are registered during the two days prior to the actual voting day. They will have to produce the IEC consent form. Those who are unable to visit their voting station due to infirmity or disability can apply for a home vote. They will be visited at home by the IEC on either 5 or 6 May. Volunteers will deliver these application forms at retirement and old age homes in the area and submit them to the IEC. To check if, or where, you are registered, SMS your identity number to 32810. V For further information or application forms, send an email to danetta.smit@multiweb.co.za.

Volmaanstap in reservaat om liggies te bekyk Die Vriende van Bracken gaan Maandagaand 14 April ’n volmaanstap na die bokant van die reservaat doen om die stadsliggies van daar af te besigtig. Die stap begin om 19:00.

Daarna hou hulle piekniek by die reservaat se kantoorkompleks. Almal is welkom. Bring jou eie piekniekgoed saam en dra gemaklike skoene en warm klere. V Vir navrae, bel Thea by 021 982 3654.


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 7

B’fell­posduifklub sonder heenkome DESIREÉ RORKE @dezzierorke

G

root ongelukkigheid heers onder lede van die Brackenfell-posduifklub, wat tans sonder hul eie klubhuis sit. Hulle is in Augustus verlede jaar deur die Stad Kaapstad kennis gegee om hul klubhuis van die afgelope 40 jaar te verlaat, sodat plek gemaak kan word vir die nuwe wetstoepassingskantoor. Dié kantoor sal, wanneer dit oor ’n paar maande open, sowat 20 wetstoepassers huisves, en dien as ’n tipe hoofbasis in die noordelike voorstede. ’n Posduifklublid, Jan Havenga, wat al sedert 1977 aan dié klub behoort, is egter alles behalwe gelukkig met die besluit.

Oudste sportklub “Ons is die oudste sportklub in die dorp, maar tog sit ons nou sonder ’n klubhuis en moet ons lede Parow toe ry vir ’n klubhuis, wat ons met ’n ander klub moet deel. “Ons het lank met die rugbyklub gedeel voor hulle na die nuwe sportvelde getrek het. Die Lionsklub het ook vroeër jare met ons gedeel,” het hy aan TygerBurger vertel. “Van ons lede is die meeste 60 jaar en ouer – die oudste is 80. Ons is nie gelukkig dat

ons klubhuis net so van ons weggeneem is nie, sonder om vir ons ’n ander heenkome te gee nie,” voeg hy by. Carin Brynard, raadslid en voorsitter van die Stad se veiligheid- en sekerheidsportefeulje, sê die raad het ongelukkig geen ander keuse gehad as om die huurkontrak van die posduifklub te kanselleer nie, aangesien daar geen ander beskikbare raadspersele vir die beoogde wetstoepassingskantoor in Brackenfell of Kraaifontein was nie.

Verduidelik “Ek het dit telkemale aan die klublede verduidelik. Ons kan nie so ’n belangrike diens soos wetstoepassing op die straat laat sit nie en ongelukkig is dit so dat die raad se dienste voorkeur moet geniet,” sê sy. Sy voeg by dat die posduifklub die perseel vir baie jare teen ’n nominale bedrag by die raad gehuur het en dus lank in ’n bevoorregte posisie was. “Verskeie gemeenskapsgegronde organisasies, wat baie goeie werk doen en erg in die nood is vir kantoorspasie, kon nie gehelp word nie. Ek self kon nog nooit ’n raadskantoor bekom nie en werk al jare vanuit my huis, omdat daar nie raadspersele in die gebied beskikbaar is nie,” sê sy.

Moedergemeente word 70 Die oudste kerk in Brackenfell vier die komende naweek van 11 tot 13 April sy 70ste bestaansjaar. Die NG Kerk Brackenfell het in 1944 ontstaan met die afstigting van die NG Kerk Kuilsrivier. “Alhoewel die geboue effe van vorm verander het oor die jare, is die kerkgebou oorkant die Laerskool Brackenfell steeds ’n unieke baken in die dorp,” sê Ettiene Verster van die kerk. “In daardie jare was die kerk bekend as die NG Kerk Kruispad en het in 1978 sy naam verander na NG Kerk Brackenfell. Soos Brackenfell as voorstad uitgebrei het, het verskillende gemeentes afgestig en het die gemeentes van La Rochelle, Heidekoppie, Brackenfell-Wes en Brackenfell-Proteahoogte tot stand gekom,” vertel hy.

Die naam Brackenfell-moedergemeente is dus baie toepaslik. Die feesnaweek skop af op Vrydag 11 April met ’n feestelike kermis. Kerrievetkoeke, boereworsrolle, potjiekos, pannekoeke, poedings en vars gebak is maar net ’n paar van die eetgoed wat te koop sal wees. Vars vleis en groente is ook te koop, soos op ’n egte boere-basaar. Daar gaan Vrydagaand ’n spookhuis wees vir die kinders. Saterdagoggend word die kermis voortgesit met ekstra aktiwiteite soos Paint Ball, springkasteele en trapkarre. Op Sondag 13 April om 9:15 word ’n spesiale herdenkingsdiens gehou in die gemeentesentrum, waartydens oud-gemeentelede ’n paar staaltjies sal deel uit die verlede. Die verrigtinge sal afgesluit word met ’n stukkie verjaarsdagkoek vir elkeen.

Pedro, die beskermheer: Pedro Kruger (regs voor), bekende in dramakringe en voormalige

deelnemer aan die Tygerbergse internasionale eisteddfod (TIE), is tydens die jaarvergadering van die TIE aangewys as eerste beskermheer van dié organisasie. Tydens ’n informele gesellig­ heid is hy deur die Tygerbergse internasionale eisteddfod se bestuur verwelkom. Op die foto is (agter van links) Coenie Koegelenberg (ondervoorsitter), Martie Rosenstrauch (finansiële bestuurder), Jeanne Maritz, Marthie Breytenbach, Mariechen Hattingh, Maretha Marais en Neels Delport. Voor: Louis Blom (voorsitter), Elize Hayman (administratiewe bestuurder) en Kruger.


8 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 9 April 2014

Bikers get warm and cuddly ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

The collective roar signalled solidarity, sincerity and support as 150 Harley-Davidsons blazed a trail of goodwill. The annual Blanket Ride, where HarleyDavidson chapters from all over Cape Town ride from Signal Hill to Eden-on-the-Bay, was yet again a huge hit on Sunday. Under the watchful and helpful eyes of the traffic department, the bikers started their ride in glorious sunshine at 09:15. After they arrived at their destination, most bought a blanket and handed it over to the Rotary Club of Blouberg, who in turn will distribute it to children just in time to keep off the winter cold.

The true value of what happened on Sunday cannot be comprehended, since the echo of the bikers’ philanthropy will reverberate through the lives of the beneficiaries for years to come. Secretary of Harley-Davidson free chapter Cape Town, Gideon Kriel, was very happy with the turn-out. “This shows we care,” he told TygerBurger. “More than half of the bikers have pillions (passenger seats) so we can’t wait to see how big a difference we can make today. We enjoyed the ride. Along the way I saw a traffic official put away his speed camera and take out his cellphone to snap a picture of the passing bikes!” V Go to www.tygerburger.co.za to see a picture gallery.

Free chapter of Cape Town assistants Bernie van der Zandt, Zelda Newman, Chanté Newman, Lisa Cumberlidge, Ammi du Toit, Tricia Moodli, Vani Moodli, Ansia Moodly and Marzell Newman.

With Table Mountain as the backdrop, the sight of Harley­Davidsons was a feast for the eyes. PHOTOS: ANDRÉ BAKKES

The parking lot at Eden­on­the­Bay served as an amphitheatre to the beautiful sounds of hundreds of Harley­Davidsons on Sunday.

Free chapter’s secretary Gideon Kriel and director Bruce du Toit.

** SERVICE SPECIAL ** BARLOWORLD TOYOTA

KUILSRIVER CONTACT MICHELE (021 900 3175) OR DENELDA (021 900 3176) TO MAKE A BOOKING OR FOR MORE INFORMATION.

R345.00 INCL .

R950.00 INCL.

Full inspection of vehicle, top up of fluids if required (oil, brake fluid, power steering fluid, coolant)

Pre 2006 models only Includes: oil, oil filter, sump plugs, inspection of vehicle and top up of all fluids.

AFTER-HOUR SERVICES AVAILABLE FOR YOUR CONVENIENCE 122 VAN RIEBEECK STR, KUILSRIVER


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 9

Smart dogs sniff out the scent of success T

wo German Shepherd dogs from Durbanville are not only obedience champions, but have also qualified to become tracker dog champions. Angie Brooke of Langeberg Ridge and her dog, Quando, qualified on Saturday 29 March in the working trials of the Walmer and Suburbs Kennel Club in Port Elizabeth and Durbanville resident Sheila Wills, with her dog Bronte, qualified on Sunday 30 March in the working trials of the Port Elizabeth Kennel Club. Both handlers are members of the Cape Handlers Dog Club in Milnerton. The dogs were entered into the most senior level of working trials, the Tracker Dog III level. The trial involves a number of sections which all have to be passed in order for the dog to qualify for a certificate.

The first section involves the dog followiing the track of a person who has walked through a field three hours earlier and dropped three articles on the track. The dog, followed by the handler on a long line, must follow the track and find and indicate all three articles. There are up to 11 corners on the track. The next section takes place in an area of rough ground in which an article is hidden. The dog must check every quarter of the area, find the article and either bark or indicate to the handler where it is hidden. The third section consists of the dog finding four small articles – each about the size of a matchbox - in four minutes after they have been hidden in another area of rough grassland. The articles would have

been held and scented by the judge for a minute. There is also a send-away and redirection section in which the dog must run out 50 m to a visible object. The dog must stop when commanded and then, when redirected by the handler, run either to the right or the left for another 20 m and stop when commanded. The dog must also do a 10 minute downstay

with the handler completely out of sight, then a section of heelwork, where it must stay close to the handler even if the handler changes pace or walks close to other people, dogs or cars. The dog must also not be alarmed by two gunshots and stay close to the handlers. V Anyone interested in taking part in trials training with their dog can call Angie on 021 988 3388.

Sheila Wills (left) with Bronte and Angie Brooke with Quando after their success at the championships held in Port Elizabeth.

09 - 13 April 2014

We reserve the right to limit quantities. View this catalogue online at www.game.co.za

1150

690

Hot Cross

per pack Buns 6’s

42

R

each

per kg

! S G N I SAV

Ground Beef Mince

R

39 per kg

Get al l 3 for

3for

10

Traditional Wors

SAVE R27

3190

100

R

R

R

6

50

per pack

10 per pack

Soft Citrus Poly

Bananas 750g

All-Bran Flakes 500g PLUS Selati White Sugar 2.5kg PLUS Clover Fat Free or Full Cream Milk 6 x 1l

per kg

County Fair Fresh Chicken 5 Piece

1890 each

Nutriday Yoghurt 1kg t "TTPSUFE

R

65 per pack

Seaworx Budget Hake Or Yellowtail Cutlets 1.2kg

shop any W it h so much value, w hy

w here else?

or we’ll BEAT it*  Lowest Price Guaranteed OBLEM! PR  Exchange or Return - NO y shop anywhere else! conditions  With SO MUCH VALUE, wh *See www.game.co.za for

terms and

Prices apply to Game N1 City, Game Mitchell’s Plein, Game Somerset, Game Bayside, Game Tygervalley, Game Zevenwacht, Game Canal Walk, Game Stellenbosch and Game Parow stores only.

All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.


10 TYGERBURGER Brackenfell

HOOFARTIKEL

Maak hande en harte oop vir 500 diere Troeteldiere lê elke mens, wat al die uitbundigheid van ’n hond of die gespin van ’n kat met jou tuiskoms beleef het, na aan die hart. Diere – enige dier – bring vreugde en bewondering, en soms natuurlik vrees. Ons wil hê daar moet altyd diere wees wat ons kan versorg en vertroetel, wat na óns fisieke en geestelike welstand kan omsien, en wat daar is om tydens uitstappies en vakansies bekyk en bespreek te word. Dis vir die meeste regdenkende, goeie mense daarom verskriklik as diere skade aangedoen of benadeel word. En hoewel die Uitsig Animal Rescue-sentrum naby Fisantekraal juis nié diere skade aandoen nie, maar absoluut alles doen om goed te wees vir verwaarloosde en mishandelde diere, gaan hulle dalk gedwing word om dié werk te heroorweeg. Sonder die dringende ingryping van weldoeners met oop hande en harte, gaan sowat 500 diere sonder heenkome wees. Die grond waarop die sentrum is, gaan nou ontwikkel word deur die maatskappy wat hulle goedgunstiglik al vir jare daar huisves, en hulle steeds help. Feit bly, honderde diere wat ’n tweede kans op die lewe gegun is, kan hul lewe verloor as daar nie spoedig ’n ander terrein vir die sentrum gevind word nie. Kan ons met die wete saamleef dat ons iets kon doen om soveel diere én die mense wat alles gee om hulle te help, sonder heenkome en hoop te laat? As ons lief is vir diere, laat ons hierdie 500 nóg ’n kans op ’n beter lewe gee.

SMS V Ek wil net vir mense vra wat iemand an­ ders se pos kry: Voor jy dit lees, gaan gooi dit in hulle posbusse. Ek maak so met an­ der se pos. Ek het klaar die poskantoor ge­ bel en gepraat oor dié probleem. Daar moet seker mense wees wat hul neuse in ander se sake druk. - Anoniem V Die vrou wat so in my karakter ingeklim het: As ek 36 jaar gelede my huis gekoop het vir ’n appel en ei, was dit ook klaar be­ taal. Ongelukkig kry ek nie geld van Sassa om ’n kar kontant te koop nie. - Anoniem V Ek will graag weet wanneer ons sypaad­ jies skoongemaak gaan word, vernaam agter U­Save en die apteek. Ons paaie is in ’n slegte toestand, want daar ry te veel swaar voertuie. Waarvoor betaal ons be­ lasting? - Anoniem, Kraaifontein V Thanks to the City for repairing the road past Altydgedacht. We are privileged to live in such a well run city. - Anonymous V Daar gaan seker baie stemlokale oopge­ maak word; hoekom nie ook vir nuwe identiteitsdokumente nie? - Loryn, Richwood V It was with great excitement that I read the article on wheelchair­friendly streets. I am disabled and can’t wait to access all the places not accessible to me at present . - Trish V The water pressure in Aurora is disgust­ ing as it takes forever. - Anonymous V Die dennebome by Northpine­inkoop­ sentrum mors heeljaar. Volgens die muni­ sipale werkers het die Stad die dennebo­ me in ander gebiede reeds uitgehaal, maar hier word dit net gesnoei. - Herby, Kraaifontein V Met die waterdruk dans jy onder die stort om ’n straaltjie te kry en seep af te spoel. Skoon uitasem! - Lourens, Bellville ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

Wie liefde verwar met sinnelikheid, sien ’n engel aan vir ’n aap. C.J. Langenhoven

Woensdag, 9 April 2014

SLICE OF LIFE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24­groep Verspreding: TygerBurger Brackenfell word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Vredekloof, Vredekloofhoogte, CapeGate, Kleinbron, De Tuin, Malborough Park, Welgeleë, Arauna, Morgensterhoogte, Morgenster, Ferndale, Hoogstede,Bracken Heights, Springbok Park, Eden Park, Proteahoogte, Ruwari, Protea Village, Kaapzicht, Sonkring en Klaradyn. Totale verspreiding: 17 056 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Good­ wood, Brackenfell, Kraaifon­ tein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of e­pos: verspreiding@tygerbur­ ger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Desireé Rorke 0021 910 6555 desiree.rorke@tygerbur­ ger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Wiehelma Laing 0021 910 6522 of 0084 207 6713 wlaing@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of ‘n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za or johanr@om­ budsman.org.za

Entertainment on the move: Jeremiah Ndenzeko entertains the local kids in Fisantekraal by pulling them along in this handmade cart.

PHOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Moedeloos oor eienaar niks doen Ons woon al twee jaar in ’n huis, waaraan baie verbeterings aangebring moes word. Die eienaar het vir ons gesê as ons eendag kan bekostig om huur te betaal, sal hy begin om als reg te maak. Die afgelope jaar betaal ons die huur, maar niks word gedoen nie. Ons huis se dak lek en die kamers het geen kaste nie. Daar is ook nog baie ander foute. Eers het ons langs ’n tikhuis gebly. Ten minste was daar toe niks van ons gesteel nie. Nou bly daar ’n tikkop en ’n prostituut. Vandat hulle daar bly, is daar al baie goed uit ons huis en motorhuis gesteel. Wat staan ons te doen? ’n Mens kan nie aanhou huur betaal aan ’n eienaar wat agter in die woonstel bly en niks doen aan ons huis en klagtes nie. Ek het drie dogters. ’n Hond van my is al vergiftig. ANONIEM Parow

Help om Brackenfell veiliger te maak Werk is skaars as gevolg van die bevolkingsontploffing, immigrante en die feit dat mense van ander provinsies na die Wes-Kaap stroom, omdat dié provinsie in alle opsigte baie beter as die ander presteer. Dan is daar sekere politici wat luidkeels “jobs for all” verkondig, maar niks gebeur nie. Dit veroorsaak dat werksoekers in Brackenfell oral op straathoeke en by die stasie werk soek. Hulle beweeg al dieper in ons woongebiede, terwyl ons strate en sypaadjies bemors en as openbare toilette gebruik word. Die probleme rakende die werksoekers raak veel dieper

as om net van ons gebied ’n openbare toilet te maak. Hulle bring dwelms in ons gebied in en verkoop dit aan ons kinders. As hulle nie werk kry nie, begin sommige ’n oorlas van hulself maak deur by huise te bedel of met kriminele aktiwiteite. Ek wil inwoners vra om versigtig te wees voordat hulle iemand in diens neem en om onder geen omstandighede geld te gee nie. Daar is plekke waaraan skenkings gemaak kan word en koskoepons gekoop kan word. Ek vra die instansies om kos en koepons uit te deel in die gebiede vanwaar die mense kom – nie in Brackenfell nie. Ek wil by inwoners pleit om betrokke te raak – help om Brackenfell ’n beter en veiliger gebied te maak. PIETER LE ROUX E­pos

Consider vegan sensibilities please With this letter I want to express my disgust and unhappiness with the picture that accompanied the article “Skaapkop-rekord in die visier” (TygerBurger, 2 March). As a vegan and animal lover, it was rather upsetting to see – I feel it was unnecessary because the article was informative enough. I’m aware you reserve the right to print anything pertaining to local news and freedom of speech, but people of all walks of life and with all kinds of conviction, such as veganism, read your newspaper. I sincerely hope you will take us into consideration and be kind to our feelings. I can’t speak for others – only for myself. Despite that, your newspaper is excellent and a highlight of my week. CATHARINA Monte Vista

Moenie kleintjies alleen in motor los Ek het die afgelope weke gesien dat ouers hul babas en klein kinders sonder die toesig van ’n ouer kind of persoon in motors in parkeerareas, by hospitale en winkelsentrums los. Ek is self ’n ma en sal dit nooit oor my hart kry om my baba alleen te los met ’n ander klein kind in die motor nie. Ek sal hulle eerder saamvat of self in die motor bly, want daar kan in dié tyd enigiets gebeur. As kinders vermis word, dan huil die ouers. Kyk mooi na jou kinders, want elke kind word aan ons ouers geleen as ’n geskenk van die Here. BEKOMMERDE OUER E­pos

Woefie Wandel a rousing success More than 1350 walkers and 1000 dogs put their best paw forward in the SPCA Purina Woefie Wandel at the beautiful D’Aria Wine Estate outside Durbanville on 30 March. Entry fees and a generous sponsorship from Nestlé Purina raised an amazing R105 000 which will go toward looking after the animals in our care. This will also help the Cape of Good Hope SPCA to continue to protect and care for the animals of Cape Town. We were touched, once again, by the overwhelming support from animal lovers from the northern suburbs and surrounds. The CoGH SPCA hopes everyone had a wonderful time and that we’ll see them again next year. A tail-wagging thank you to all the event sponsors and supporters. LISE­MARIE GREEFF­VILLET SPCA spokesperson

TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor alle politieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een of ander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 11

First Aid for caregivers

Die eerste Bokvaart verlaat Kaapstad vroeër vanjaar.

Bok Radio en TygerBurger se bootvaart ’n belewenis “Hoe op aarde gaan hierdie magdom staal bo-op die water bly?” het Elzeth Austin angstig gedink toe sy die MSC Sinfonia se loopplank die eerste keer betree het... met beelde uit die fliek “Titanic” wat deur haar kop maal. Maar toe sy eers aan boord is, was dié gedagtes gou vergete. Elzeth was een van die bevoorregtes wat in Januarie vanjaar op die eerste Bok Radio-bootvaart was – ’n ondervinding wat sy as “’n belewenis” beskryf. Volgende jaar doen Bok Radio dit weer, maar dié keer gaan TygerBurger saam en ons het by Elzeth gaan inloer om te hoor waarna ons kan uitsien. “As jy die inboekproses agter die rug het, is dit net genot van voor tot agter,” vertel sy. “Die vaart uit die hawe was asemrowend, want jy sien die Moederstad uit ’n hele nuwe perspektief,” sê sy. En dan, as die skip eers die oop water slaan, begin die verkenning met mening. Dít is ook die tyd om uit te vind of jy jou seevoete kan vind, volgens Elzeth. “Tussen die menigte kroeë, die casino, belastingvrye inkopies, fliekteater, dek met speletjies en heerlike swembad, is dit jou eie skuld as jy verveeld raak,” vertel sy.

Elzeth sê dat hulle met die inboekslag hul kredietkaartbesonderhede of kontant neergesit het, sodat dit nie nodig was om vir die res van die vaart hul beursies uit te haal nie. “Solank jy net onthou dat jy in Amerikaanse dollar betaal, voor jy jou kaartjie wys en teken,” waarsku sy. “Ons was geseënd met heerlike weer en was die meeste van die tyd buite op die dek, waar daar heeltyd vermaak is – van aërobiese oefeninge tot Latynse danslesse. Kos is ingesluit op die skip en soos Elzeth vertel, klink dit voorwaar na ’n feesmaal op feesmaal. “As jy nie baie sambreeldrankies bestel nie, hoef jy nie met ’n groot begroting te werk nie en is daar geen rede om honger te ly nie. Daar is ook netjiese eetkamers, waar jy kan aansit vir ontbyt en driegang-aandetes as jy wil – ook alles ingesluit.” Sondag het ’n paar plaaslike kunstenaars soos Desmond Wells, Die Broers, Burger le Roux en Viljoen Retief gesorg vir vermaak in die son. V Besprekings kan aanlyn gemaak word by www.msccruises.co.za. Die vaart vind plaas van 12 tot 16 Januarie vanaf Kaapstad na Walvisbaai.

The Daniel and Friends Fund presented training in cardiopulmonary resuscitation (CPR) and choking first aid to parents and caretakers on Saturday 15 March at the Alta du Toit Center in Kuils River. They were trained by Michelle van der Merwe of Mikki-bee Training, who offered her training as a donation to the Daniel and Friends Fund to make it possible for more people to attend the course at a discounted price. All participants received certificates. A similar course will be presented in the near future, most likely to take place during the month of June.

Lianie le Roux, one of the directors of the Daniel and Friends Fund, demonstrates CPR to a course participant.

Instrumental in running the training courses were (from left) Barbara Northmore and Michelle van der Merwe of Mikki­bee Training, and Daniel and Friends Fund directors Lianie le Roux. Marilyn Conradie and Kate Laurie.

2552VA/E

we’ e got april. yes, the month’s on us plus get a R100 totalsports voucher, a water bottle and a drawstring bag. Visit virginactive.co.za/specials, or SMS ‘active’ and your ‘suburb’ to 31022 and we’ll call you.* CapeGate: 021 982 8984 * Standard SMS rates apply. For terms and conditions, visit virginactive.co.za/conditions

Discovery Vitality members get up to 80% off your monthly club fees. virginactive.co.za/discovery Discovery Vitality (Pty) Ltd is an authorised financial services provider. Registration number 1999/007736/07


12 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 9 April 2014

Song partners beyond the limelight LOUISA STEYL @lounotes

I

t is often said that a relationship with your band partners is very similar to a marriage. Brackenfell duo Tony and Lana Nelson decided to test that one step further - they actually got married. The husband and wife team started performing together about three years ago but the chemistry they exhibited on stage was more than just a show, resulting in their marriage after just one year. Lana says performing was something she’d wanted to do for as long as she can remember, but life happened and she got married, had her son, and never really got to get on stage. Then when she got divorced she decided: “If I’m not going to get into music now, then I never will.” Lana was performing with another act when she met Tony. “I was lurking in the background watching her perform,” he says. “I decided it was time to rub shoulders, literally,” he says. Tony says he thought she looked quite attractive on stage and thought he’d go and introduce himself. At first Tony performed with Lana’s previous band but Lana soon left the band and joined Tony. From there they started performing together, got engaged and got married. “It’s just one of those things we thought would work,” Tony says, adding that it’s better performing as a married couple than just friends, as it cuts out the issues when different families are involved.

Husband and wife duo Tony and Lana have a musical marraige. “Especially when you start touring. It’s very difficult to manage if you are two separate families intertwined in the music industry,” Tony states. He himself was born into a musical family of “weekend performers” who would get together every Friday. “I would be sitting there on one side as a little child rubbing the old LPs on the carpets, getting smacked because of it.”

Developed When he started school in George, he joined the cadet band and was part of the winning Western Cape band two years in a row. From there he developed his musical skills and, taking classes, went on to try his hand

at singing. He even has a Grade 4 music qualification in trumpet. The trumpet was a little noisy for his folks and neighbours though, so he picked up the guitar. Tony has been actively involved in the music industry for about 14 years. While Tony and Lana perform as a cover band, they have been working on a debut album for a while now. “We haven’t been rushing it, but we feel it’s time to get something out there,” Tony says. Their debut album will feature elements of country rock and country pop with influences from bands like Lonestar and Lady Antebellum. Lana points out that the album, which

they hope to release at the end of the year, will also have a classic rock feel: “That’s something that I really love.” The release of their album depends on funding and the completion of the studio they want to record in, which is still being built according to international standards. Once that is completed though, they hope to travel and promote their music overseas. ‘ “Stating that we want to do the country rock genre, as a duo, there aren’t many out there in South Africa, so we feel that there is a good market for it,” Tony says. Occasionally, Tony will play one of his original songs, “Weskus, Hier wil ek Bly”, at their shows around the Northern Suburbs. “I wrote the song for the people of the West Coast,” he says. Lana is hoping to record her first original single within the next four months. “It’s a song that I’m hoping will make an impact,” she says, adding that the English soft country song is about child abuse. Until their original music is released, local music fans can keep an eye out for Tony and Lana playing at local venues. Fans can keep an eye on their Facebook group or website at www.tonyandlanamusic.co.za for updates on their performances. Tony says the most important thing for him is that their audiences have fun when they come to their shows. “At the end of the day that’s why any musician should be there, to please the crowd.” V The duo are available for private functions and can be contacted via email on tonyandlanamus­ ic@gmail.com. They also invite local song writers to contact them with ideas for their new album.

Cape pupils see setwork staged Cape Town learners are set to receive an enormous boost to their knowledge of this year’s grade 12 setwork thanks to the staging of Amaza at the Artscape Theatre. To be performed from 5 to 14 May and endorsed by the Western Cape Education Department, Amaza forms part of the Artscape educational youth development programme which aims to promote social cohesion, good citizenship and empowerment through the arts. Amaza, a prescribed book by ZS Qangule for grade 12 learners, has been adapted into a fully-fledged Xhosa play by Thokozile Ntshinga using professional artists to capture the essence of the book. It is in its fourth consecutive season and aimed at grade 12 Xhosa learners from the greater Cape Town area, giving them the opportunity to experience the play in their own language and further equip them with essential skills to become performers. Over 5 700 learners from 60 previously disadvantaged schools, and the general public, saw the production in 2013. “The purpose of the educational programme is to assist grade 12 learners academically by presenting plays which are taught as literature on a theatre stage, therefore putting it in its intended setting”, says Marlene Le Roux, director for Artscape Audience Development and Education. “We will also be introducing learners to theatre and drama production of a high quality, thereby building the audience of the future”, concluded Marlene. Amaza is an 18 cast member thriller set in a rural village in the Transkei. V For more information on production and ticket bookings (tickets cost R40.00 per per­ son), please contact Nolan Africa, Artscape School Liaison Unit Coordinator, on 021 410 9927 or email slu@artscape.co.za.


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 13

Belhar boy is in the swing GARY VAN DYK

ting him out to all the major junior events across the world. “This has been a testing With most golfers vying for ground for all the major prothe number one spot held by fessionals and as a junior he Tiger Woods, a young golfer will get the chance to underis following in the footsteps of stand what its like to take to Trevor Immelman on the juthe world stage with his abilinior golf scene. ties.” Tristan Galant (12) from This week was still a busy Belhar is no stranger to winweek for the young golfer ning and has just emulated who is in Grade 7 at Erica Prithe senior SA golfer by becomary in Belhar, as he was ming one of only a few golfers playing in the Under-13 to tame the Fish River course Championships at Bellville. thrice in the junior ranks. “The competition was His latest achievement catough at Fish River this yeme last month when he sucar,” he says. cessfully defended his title at “For me the best part is the the Fish River Challenge and support of my family, their he is in line to defend his natiencouragement at all times onal title in Johannesburg laand most importantly I love ter this year. the game.” His dad Martin, who is his Martin also wants to grow coach and also heads up coathe sport in his community ching for WP development, but needs help to keep yoexplained that at the prizegiungsters in the sport. ving they were told that Im“Unfortunately golf is not a melman was the last junior Tristan Galant, with dad Martin’s support, is ready golfer to come out tops on the to take on the best in the world.PHOTO: GARY VAN DYK cheap sport and I need help to keep youngsters here once course three times in a row. “This is very exciting news for they get playing. “As an 11-year-old Tristan first “There are already a few I am helplayed the challenge for under-13’s him to take part in a World Series Golf tournament for juniors but we ping but feel that with more support in 2013 and won that,” he said. “Later that year he was there are still looking for some financial I could get more youth interested. “Its not just about the sport but again for the SA Championships help or sponsorship to get him theabout getting them to realise their re,” continued Martin. and now he has done it again. “I’ve never pushed or forced Tris- capabilities and potential in life. For “It was tough for him this year, sharing the lead on the first day but tan into the game but I see how golf on the whole it could also mean then coming in under pressure to much he has grown to love it and en- a lot because overseas they have so joy playing so I want to give him as many good professionals rising eventually win by three strokes.” With preparations and practice much encouragement and motivati- through the ranks of good foundation programmes. for defending his SA title later this on for him to succeed. “South Africa needs that.” “Part of that is playing as many year going strong, Tristan has also been invited to play in a tournament tournaments here in South Africa V For more information about sponsorship as possible, but the real test is get- call Martin on 073 145 0661. in Scotland next month.

@gvdcapejazz

Open your Doors to Quality and Service

MEGA DOORS NORTHGATE Mon - Thurs 08H00 - 17H00 Fri 08H00 - 16H00 • Sat 09H00 - 11H45

NORTHGATE BUSINESS PARK. UNIT 1 • TEL: 021 510 8095 • FAX: 021 510 2380

VALID FROM 9 APRIL – 16 APRIL 2014 OR WHILE STOCK LASTS Canterbury 4 panel, classic cape Dutch Deep Moulded Internal Door 813 only

Solid door SD 60 OKOUME Hardwood 813x2032

Swartland horizontal hardboard EE internal Door 813

Swartland DIFPD60P/1200 Pre-hung unit. includes frame, door, lock & hinge.

R299 R1499 R299 R5499 (Incl. VAT)

(Incl. VAT)

(Incl. VAT)

(Incl. VAT)

More imported doors available

AVAILABLE IN SILVER, BRONZE & WHITE

R619

1500

Aluminium windows 900x900 (Natural & Bronze)

R719 Aluminium windows 1500x1500 (Natural & Bronze)

R1499

1200

1200

900

Aluminium windows 1200x1200 (Natural & Bronze)

R1189

1200

900

Aluminium windows 600x900 (Natural & Bronze)

900

600

1500

The KSE Care Centre for the Aged in Scottsville, Kraaifontein, launches a new project for the aged on 16 April. The ABC Project will be aimed at the elderly at the centre who did not have the privilege of schooling, to teach them to write their names and addresses. “They are very excited about the course. Some of them worked on farms all their lives and some had to look after their brothers and sisters. This opportunity will better their focus on life,” says Linda Kaffer of the centre. Any contribution to assist the centre with this project will be welcome, whether pens, pencils, paper, books or a whiteboard. Members of the community can also help by making small monthly contributions of R25/R50 or R100. Contributions will be use for food, toiletries or petrol. V For more informati­ on contact Linda on 021 987 2070.

MEGA DOORS & WINDOWS

900

Help the aged to write

R899

Aluminium windows 1200x900 (Natural & Bronze)

Mega Doors is a level 3 B-BBEE Contributor


14 TYGERBURGER Brackenfell

VERMAAK

Woensdag, 9 April 2014

80’s se musiek op album vasgelê LOUISA STEYL @lounotes

Lukas de Beer gesels oor sy album, Storm op Jupiter.

“H

oe kan ons Afrikaanse musiek vat en dit rêrig ’n tipe van 80’s geur gee?” Dis die vraag wat die plaaslike sanger, Lukas de Beer, en die vervaardiger, Helmut Meijer, gevra het toe hulle aan Lukas se debuut- album begin werk het. Alhoewel hy al baie liedjies vir ander kunstenaars geskryf het, het hy eers onlangs sy eie album, Storm op Jupiter, bekend gestel. “Dis iets wat al kom van my kinderdae af,” sê Lukas van sy musiek. Hy was elf of twaalf toe hy al in sy eerste orkes gespeel het. Lukas sê dat daar ’n klomp dinge in sy lewe is wat saamgekom het, sodat hy die stap kon neem om sy eie musiek op te neem. Hy het al baie van die materiaal op die album klaar geskryf en hy’t homself afgevra: “Waarvoor wag ek?”. “Dis nie asof ’n ou jonger word nie en dis nie asof die tyd meer raak nie,” spot hy. Toe Lukas en Helmut besluit het om die album op te neem, was hul kriteria dat hulle musiek wou maak wat vir hulle mooi is, ongeag of dit op die radio gespeel sou word. Albei hou van die 80’s, asook rock-musiek, en Lukas sê dat hulle ’n bietjie van ’n soft rockbenadering gehad het.

Musikaliteit Toe Lukas en Helmut ontmoet het om oor die album te gesels, was Helmut toevallig die vorige aand by ’n Mike and the Mechanicsvertoning en die twee het besluit om te sien of hulle nie iets van die musikaliteit van daardie era kan vasvang nie. Lukas was bietjie bekommerd dat die album te divers is, maar hy sê dieselfde skrywer, musikante en vervaardiger maak dat die tien liedjies op die ou einde tog bymekaar pas. Hy sê die inspirasie vir sy liedjies kom van die school of hard knocks. Van die liedjies is

What’s On | Wat’s Waar V Wit Manne se Wapens met Gys de Villiers is vanaand (Woensdag) by Die Boer te sien. R120. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911. V Art@Artscape, a solo art exhibition by comedian Casper de Vries, runs at Artscape’s Marble Foyer from today (Wednesday) until Sunday 20 April. V Andriëtte Norman en haar orkes: Schalk Joubert (baskitaar), Sven Blumer (kitaar), Simon Orange (klawers) en Tim Rankin (dromme), is Donderdag en Vrydag by Die Boer te sien. R140. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911. V Steve Lovemore will be at Villa Pascal on Friday with Klaza Kalish and Other Stories. R80. Call 021 975 2566 or visit www.villapascal.co.za to book.

10 jaar oud en hy sê: “Ek dink moeilike tye laat jou ophou en laat jou mooi dink wat aangaan.” Hy glo ook dat moeilike tye goeie materiaal gee vir skrywers. “My geloof is ook vir my ’n groot inspirasie,” vertel hy. “Ek sou nie ’n lyn wil deurtrek en sê hierdie is heilig en hierdie is sekulêr nie. Vir my is alles sacred.” Buiten Helmut, is die musiek van JP Crouch op dromme en Sven Blumer op kitaar, asook die stemme van Konstand Spies en Uys Visser, op die album te hoor. Lukas het met musiek grootgeword en albei sy ouers is ook musikante. Sy pa het kitaar gespeel en sy ma het gesing en hulle het ’n orkes gehad toe Lukas klein was. “Ek onthou ons het altyd in die huis musiek gehad, altyd.” Hy was net vyf jaar oud toe hy sy eerste kitaar gekry het en op ses begin lesse kry het, maar toe hy sy baskitaar gekry het, was hy verlief. Dis nou rondom dié tyd dat hy sy eerste orkes begin het. “Dit was vet pret,” sê hy. Wanneer hy nie sy eie musiek speel nie,

speel hy ander kunstenaars se musiek op die radio as ontbytomroeper by Radio Kaapse Kansel. “Vir ’n musikant is dit ’n uitdaging om so vroeg wakker te word.”

Meesters Hy is ook besig met sy meestersgraad in bestuursafrigting en hy fokus spesifiek op mense in die kreatiewe bedryf. Hy het ook drie kinders wat hom besig hou, terwyl sy vrou ’n dokter by ’n noodeenheid is. Sy plan is vir eers om vir die volgende tydjie Storm op Jupiter in die land te bemark. Hy was al klaar Gauteng toe vir ’n media-toer en beplan ’n toer in Junie. V Vir meer oor Lukas en sy musiek, besoek sy Face­ bookblad of volg hom op Twitter by @lukiedebeer. V Lukas is vandeesweek op die Orange Couch met ’n voorsmakie van sy nuwe album. Besoek www.ty­ gerburger.co.za om sy optrede te sien. WEN! WEN! WEN! V Twee lesers kan elk ’n kopie van Storm op Jupiter wen. Besoek www.tygerburger.co.za om deel te neem.

Paasproduksie aangebied Volbring – Verkondig en besing! is ’n nuwe Paasproduksie wat op Woensdag 16 April deur die gospelkunstenaar, Alwena van der Vyver, aangebied word. Alwena tree op as sanger, samesteller en musiekverwerker. Sy en haar medesangers, Ivan Siegelaar en Liamé Deminey, word bygestaan deur Anrich Herbst as stemkunstenaar/voorleser/ sanger, met Braam Potgieter as begeleier en Thomas de Bruin as dwarsfluitspeler. V Die produksie is by Die Boer op die planke. Bespreek kaartjies teen R90 by 021 979 1911.

V Wit Manne se Wapens met Gys de Villiers is Vrydag in die Ou Meulteater te sien. R120. Bespreek by 083 564 0056 of vicky@oumeulteater.co.za. V Patrick Canovi and Natalie will be at Johnny Fox every Friday from 20:00. Call 021 558 0686 to book. V Slowbone will be at Just Wine in Milnerton on Sunday from 16:00. R20. Call 061 490 1694 for more information. V The Belhar Collective will play two hourlong sets, at 13:00 and 16:00, at the Food Court at GrandWest on Sunday. V Apollo Saxophone Quartet (UK) will be performing at the Hugo Lambrechts auditorium on Sunday from 15:30. Tickets cost R80 and R120 and are available at the door or on 021 939 9105. The group will also host a sax­ ophone symposium on Monday and saxop­ hone master classes on Tuesday. Email liam.saxophone@gmail.com for more. V Chris Chameleon is Sondag om 16:00 met Daniella Deysel en Sarel Fourie in sy vertoning, Drie Vriende, in die Ou Meulteater te sien. R120. Bespreek by 083 564 0056 of vicky@oumeulteater.co.za. V God die Digter met TT Cloete, Babette Viljoen, Olga Leonard is ter viering van TT Cloete se 90 jaar Dinsdag by Die Boer te sien. Regie is deur Lize Beekman. R100. Bespreek by www.dieboer.com of 021 979 1911. V The next Memories and Melodies con­ cert takes place at the Bellville Civic Theatre at 10:30 on Wednesday 16 April with Shirley Sutherland and Michael Blake. R45. Call Cynthia on 021 976 1227 to book.

Gee ‘breek’ ’n nuwe betekenis: Breek, ’n produksie deur tien jong opkomende kunstenaars van The Stage Performing Arts School and Theatre is Vrydag en Saterdag by The Stage ten bate van Adopted Heart te sien. Die produksie fokus op die eenvoudige woord met dieper betekenis: breek met abstrakte uitbeelding van verskillende tipe breke. Breek bestaan uit sang, choreografie en toneelspel, wat gelei word deur die bekwame Marika van Heerden, Adele Rix en Yolandé Rabé. Vertonings van Breek was uitverkoop by vanjaar se Woordfees en die groep sal in Augustus by die Kalfiefees in Hermanus optree. Kaartjies kos R60 plus ’n pak weggooidoeke of babaformule ten bate van Adopted Heart. Bespreek by Sophia@thestage.co.za of 082 817 6016.


Woensdag, 9 April 2014

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 15

Vir Durbanviller is dié boek ’n vloek ESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

D

ie vloek van Kupfertal het ’n inwoner van Durbanville behoorlik beet. Wynand Theron (67), ’n gebore Vrystater, het reeds 34 van die 44 boeke versamel wat Doc Immelman in sy lewe geskryf het. Maar, Die vloek van Kupfertal en nog nege ander boeke, ontwyk hom. Theron se belangstelling in dié bekende Namibiese skrywer, wat verlede jaar op 9 Maart in Windhoek oorlede is, het in 1975 begin toe sy nefies vir hom die boek Vallei van die heilige vure as Kersgeskenk gegee het. Dié boek is tot vandag toe sy gunsteling. “Ek was nog altyd lief vir Namibië en die feit dat al Doc se romans in dié land afspeel, het natuurlik in my kraal gepas. Niemand kon oor Namibië skryf soos hy nie!” Self was Theron egter net een keer in Namibië – in 1967 vir drie weke as weermagsoldaat vir opleiding op Grootfontein. Theron was 28 toe hy sy eerste Doc Immelman-boek ontvang het, maar dit was eers in die 90’s dat hy aktief begin het om Doc se boeke te versamel. “Ek het gou besef dat dit nogal skaars items is. Nie net omdat hy ’n gewilde skrywer was nie, maar ook omdat die oplae van die meeste van sy boeke maar laag was – meestal minder as 5 000.” Uit nood het hy Doc in 2003 ’n paar keer in Windhoek gebel en met hom gekorrespondeer. “Hy was so gaaf om vir my ’n hele paar van sy boeke, waarvan hy ses onderteken het, per vliegtuig saam met sy vrou, Rya, Kaap toe te stuur.” Hoewel hy hom nooit persoonlik ontmoet het nie, is die brief wat Doc in Mei 2003 aan hom geskryf het, en koerantartikels wat oor die jare oor Doc verskyn het, vir Theron kosbaar en het dit ’n bêreplek in ’n spesiale lêer gekry. “Sy boeke is so gewild dat daar in later jare herdrukke gepubliseer is, maar hulle het nie

dieselfde ‘karakter’ as die oorspronklikes nie,” meen hy. “Doc was ’n regte platjie met ’n oog vir ’n mooi nooi. Al sy boeke het dan ook so ’n lekker romantiese streep deur hulle,” vertel hy. “Ek is baie gelukkig om 34 van Doc se boeke op my boekrak te hê. Van sy boeke is egter bitter skaars, veral Die vloek van Kupfertal, waarvan die oplaag maar net 2 000 in 1978 was. Doc se dogter, Yvette Muldoon, het vir my gesê sy soek self ook daardie boek met ’n seer hart!”

Ander vloek Hoewel Die vloek van Kupfertal hom bly ontwyk, het Theron ’n ander “vloek” oorwin – dié van depressie. Toe hy in 2002 as senior bestuurder van die pensioen-administrasieafdeling by Sanlam, afgetree het, het reaktiewe depressie toegeslaan. “Dit het gevoel of ek in ’n leë gat instap en moes my lewe van vooraf opbou.” Hy het vyf jaar klank aan depressie gely voor hy eindelik ná terapie daarin kon slaag om te herfokus en herbesin oor sy lewe. Hy het in daardie jaar betrokke geraak by die depressie- en angsgroep, waarvan hy die afgelope ses jaar die voorsitter is. Hy is ook die afgelope sowat 30 jaar die voorsitter van die Onze Molen-huiseienaarsvereniging, waar hy die kampvegter is vir die inwoners se regte en hom beywer het vir die opknap van die historiese meul. Self ’n skrywer Hy is ook ’n kranige skrywer. Hy het onder meer navorsing gedoen oor die Laingsburgvloedramp en ’n Power Point-aanbieding daaroor saamgestel, wat tans in die Laingsburg-museum en op die webblad van die Laingsburg-vloedramp vertoon word. Hy het in die 1990’s ’n boek, Trippense in die Theron-familietrommel, oor sy familiegeskiedenis geskryf. Al die Therons in SuidAfrika is afstammelinge van die Franse hugenoot, Jacques Theron. “Ek is ook familie

Wynand Theron hou vas hier sy gunste­ ling­Doc Immelman­ boek, Vallei van die heilige vure, wat hy as Kersgeskenk ontvang het en die begin was van sy liefde vir dié skrywer se boeke. FOTO: ESMÉ ERASMUS

van die beroemde Hollywood-aktrise, Charlize Theron,” skerts hy. Hy stel ook belang in ou kerkgeboue. Hy sal spesiaal van die grootpad afdraai om na klein dorpies se kerkgebou te gaan kyk en foto’s daarvan te neem. Dié op Graaff-Reinet is die mooiste, meen hy. En dan is daar sy belangstelling in Nasa se ruimteprogram… Indrukwekkend vir ’n man wat eintlik ’n B.Com-graad behaal het – destyds deeltyds gestudeer het aan die buitemuurse fakulteit van die Universiteit van Stellenbosch, vandag die US-bestuurskool. Dis nie net Doc Immelman-boeke wat Theron versamel nie, hy het ook ’n indrukwekkende versameling gedenkkoeverte,

waarvan sy kosbaarste die koevert ter herdenking van die vieringe in 1985 van die 100jarige bestaan van die parlementsgebou. Hy het met groot moeite dié koevert deur die leiers van die vier grootste politieke partye van daardie tyd laat onderteken, naamlik PW Botha (NP), AP Treurnicht (KP), Van Zyl Slabbert (PFP – Progressiewe Federale Party) en WA Sutton (Nuwe Republieke Party). “As dit nie was vir die donker tye nie, sou ek nie nou hierdie lig beleef het nie. As ek kon kies, sou ek weer dieselfde pad stap,” sê hy. V Lesers wat dalk oor oorspronklike boeke van Doc Immelman beskik en dit wil verkoop, kan Wynand by 021 977 7133 of 072 266 8420 of wynie@kings­ ley.co.za kontak.

CONSOLIDATE AND HAVE MORE IN YOUR POCKET! FREE CREDIT REPORT

Monthly budget: Furniture account Store account Other repayments

R1200 R1000 R4942

R7142 Consolidation with Old Mutual R4576

6! Cash in your pocket R256

Speak to Old Mutual to, settle your debt, apply for a personal loan and discuss your financial situation. Let us find a plan that is right for you! For more information visit your nearest Old Mutual branch. Visit our website www.omfinance.co.za or SMS your name + “apply” to 41575. * Based on a 12 month loan of R45 876 at an interest rate of 20%. Total amount repayable (including interest, fees and insurance) is R54 912. * Free credit report on loan application.

Terms and conditions apply. Budget for illustrative purposes only. NCRCP35

Licensed Financial Services and Registered Credit Provider


16 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 9 April 2014

Radio T’berg lewer 10 finaliste op Radio Tygerberg 104FM het altesame 10 finaliste opgelewer vir vanjaar se MTN-radiotoekennings, insluitend ’n finalis in die kategorie gemeenskapsradiostasie van die jaar. Die prestigeryke MTN-radiotoeken-

nings, waartydens Suid-Afrika se top-radiotalent bekroon word, vind plaas op 12 April in die Sandton-konferensiesentrum. Daar is vanjaar meer as 1 600 inskrywings van 90 radiostasies landwyd ontvang.

Radio Tygerberg se finaliste is (voor van links) Anton Brink (ontbytprogram­aanbieder), Rouchelle Liedemann (saam met Anton Brink benoem vir ontbytprogram­aanbieder vir Oggendrooi) en Benescke Janse van Rensburg (gemeenskapsaanbieder). Agter is Sedrick Taljaard (hoofbestuurder: Radio Tygerberg – gemeenskapsradiostasie van die jaar), Luané Janse van Rensburg (gemeenskapsaanbieder), Nadia Gleeson (lugtyd­verpakking), Anton Treurnich (namiddagry­aanbieder en drama­programme). Afwesig: Arnold Geerdts vir Vuurvas­sport (sportprogram) en Neels Rabe vir Motorsportfokus (sportaanbieder). FOTO: CARINA ROUX


Woensdag, 9 April 2014

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 17

DURBANVILLE , VALMARY PARK – R2 398 000

DURBANVILLE (SONSTRAAL OOS) AFREE GELEENTHEID - R575 000

RUIM ERF EN KARAKTERVOLLE GESINSWONING! BAIE BOME. BAIE PARKERING. 5 Slaapkamers 2 badkmers, sitkamer met kaggel. Groot Eetkamer en TV kamer met kroeg na noordfront tuin. Kombuis,braaikamer, opwas kamer. 1 motorhuis met toesluit afdak (planne vir 2de motorhuis en baie parkering voor. Buite kamers kan omskep word in woonstel. Veilig ommuur. WILMA; 0836314755

LAAT U GELIEFDE MOEDER OF VADER IN HIERDIE OULIKE “ ASSISTED CARE” EENHEID KOM BLY. Ideal vir ouer mense wat nog nie gereed is vir “frail care” nie. Oulike eenheid met sitkamer, “kitchenette”, plek vir yskas. Slaapkamer met ingeboude kaste. Badkamer met gerieflike stort. Eetsaal en baie geriewe. Swembad. Baie parkering in kompleks WILMA: 0836314755

VREDEKLOOF R860

BELLVILLE, OAKDALE – R950 000 VIR KANTORE OF GESINSEIENDOM. NABY AAN UITGANGSROETES EN SKOLE. 3 slaapkamers (die los kaste kan moontlik bly) , 2 vol badkamers. Sit/eetkamer is lekker ruim en oopplan met antrasiet stofie. Parquet vloere onder die matte. Waskamer buite. Kombuis met stoof. Enkelmotorhuis. WILMA: 0836314755

OULIKE LOSSTAANDE DORPSHUIS IN STIL SIRKEL STRAAT. BOOMRYKE O M G E W I N G . N A B Y UITGANGSROETES EN WINKELS! 2 Slaapkamers met ingeboude kaste. 1 badkamer. Ruim sitkamer en eetkamer wat lei na onderdak patio. Kombuis met stoof en plek vir wasmasjien. Klein privaat tuin. Enkelmotorhuis met toegang. Wilma: 0836314755

VIERLANDEN, DURBANVILLE – R1 745 000

OAKDALE – R1 250 000 GERIEFLIKE EIENDOM NABY AAN ALLE GERIEWE. GOEIE BEGIN VIR U EN U FAMILIE! Stewiggeboude gesinswoning met “parquet” blokkies vloere onder die matte. 3 ruim slaapkamers 1 badkamer. Groot Sitkamer. Kombuis en eetkamer lei na agterplaas. 2 x Waskamer/buitekamers met toilet en wasbak en stort Enkel motorhuis. Motorafdak WILMA: 0836314755

S E KU R I T E I T ! E I E T I T E L R U I M MODERNE DUPLEKS! Kantoorspasie. 3 ruim slaapkamers, 2 badkamers en gastetoilet op grondvloer. Ruim sitkamer/ eetkamr. Onderdak braai patio. Moderne kombuis met opwaskamer/was-kamer. Dubbel automatiese motorhuis met toegang. Ideale “lock up and go” eiendom. Klen tuin. In kompleks. Gemeenskaplike swembad. WILMA: 836 314 755

STELLENBERG (EVERSDALE) – R1 475 000 GOU SPRING! GEWILDE KOMPLEKS. LAE HEFFINGS! EIE TITEL SIERSTEEN DORPSHUIS! 3 Slaapkamers met ingeboude kaste. 2 Badkamers. Sitkamer en eetkamer is oopplan na sonnige privaattuin! Ruim tuin met plek vir swembad. Oulike kombuis met plek vir skottelgoedwasmasjien. Enkelmotorhuis met toegang en punt vir wasmasjien. Heffings is slegs R120 per maand. Gelee naby alle geriewe en baie sentraal! WILMA: 083 631 4755

ALLEENMANDAAT

WINDSOR PARK ESTATE, KRAAIFONTEIN – R565 000 BELEGGING IN U EIE HUIS? ’n UITSTEKENDE BEGIN VIR U FAMILIE! EIE TITEL LOSSTAANDE DORPSHUIS IN DOODLOOPSTRAAT. 2 Ruim slaapkamers met ingeboude kaste. Groot sitkamer met klein eetkamer en ingeboude kaggel. Semi oopplan kombuis met spasie vir wasmasjien. 1 ruim vol badkamer. Klein privaat omheinde tuin. Motorafdak. Stapafstand na skool en winkels WILMA: 083 631 4755

ALLEENMANDAAT

AANDAG ALLE VERKOPERS! VERKOPE! DIT IS NOU DIE TYD OM TE VERKOOP! DIE EIENDOMSMARK IS BESIG OM TE HERSTEL EN EIENDOMME VERKOOP UITSTEKEND! EK WERK NOU AL VIR MEER AS 17 JAAR AS PROFESSIONELE EIENDOMSKONSULTANT EN PRINSIPAAL VAN MY EIE BESIGHED. KOMMISSIE WORD BEREKEN OP 4% (maar altyd onderhandelbaar om u tegemoet te kom!

VERHURINGS!: EK DOEN OOK VERHURINGS TEEN NET 8% KOMMISSIE. SKAKEL MY OOK INDIEN U U EIENDOM WIL VERHUUR! WEES GERUS, U IS IN GOEIE HANDE. DIE VERHURINGSMARK IS UITSTEKEND EN U BELEGGING GROEI TERSELFDERTYD! ONTHOU, EK BETAAL 10% VERWYSINGSKOMMISSIE VIR EIENDOM VERWYS NA MY VIR VERKOOP.

WILMA DE VILLIERS

SKAKEL MY ASSEBLIEF VIR GRATIS MARKWAARDASIES EN STEL VAS WAT U BELEGGING NOU WERD IS. MOONTLIK WIL U OPGRADEER OF AFSKAAL. NOU IS DIE TYD OM ‘N GOEIE PRYS VIR U EIENDOM TE BEHAAL!

(c) 0836314755 (f) 0865500074 info@belldur.co.za

EK IS NET ‘N TELEFOONOPROEP VER! VERANDER U TOEKOMS VANDAG!

Erna

Este

CA

Celia

072 626 2426

082 304 3431

083 301 4553

021 981 7395 (O)

ER F F O

NG I D PEN

Home is where the Heart is

Lock up & Go

Easy Living

R1 295 000 Protea Heights

R1 099 000 Brackenfell

R1 949 000 Protea Heights

Exclusive Family Home

R2 550 000 Vierlanden

Well Situated Family Home which offers 3 Bedr, Study, 1,5 Baths, O/Plan Design, U/C Braai Patio plus Garage & Carport with Electric Garage Door.

Eyecatching Home that offers 3 Bedr, 1,5 Bathr, Modern O/Plan Design, Lovely Kitchen and Braai Room. Double Garage and securely Fenced.

Spacious Home which offers 4 Bedr, 3 Baths, O/P Kitchen & Scullery. Braairoom, 3 Living Areas, D/G & Sparkling Pool

Beautifully Designed Home which offers 4 Bedr, 2 Bathr, O/P Living and Braai Patio overlooking Pool and Garden. Stunning Kitchen plus Mini Flatlet.

Erna Sciocatti 072 626 2426

CA Wilken 083 301 4553

Este Gerretsen 082 304 3431

Este Gerretsen 082 304 3431

Wref: 101689465

Just move in!

Secure Estate Living

R849 000 Protea Village Low Maintenance Home that offers 3 Bedr, 1,5 Bathr, Modern Open Plan Living and Garage with Direct Access. Situated in quiet Close. Very Neat. CA Wilken 083 301 4553

WRef: 101657255

Wref: 101727443

R1 515 000 Pinehurst

WRef: 101662500

Going going . . . Gone!

R1 850 000 Vierlanden

WRef: 101662672

Income Generator

R640 000 Oak Glen

3 Bedr, 1,5 Baths, Open Plan Living with Modern Design, & Fitted Kitchen. Double Garage & Sunny Spacious Stoep.

Immaculate Facebrick Home in sought after Area! 3 Bedr with BIC, 2 Bathr, Spacious Living Area & Kitchen. Double Garage. Manicured Garden

Groundfloor Apartment with 2 Bedr, Bathr, Open Plan Living & Kitchen. Garage and Parking Space. Centrally situated in Security Complex.

Este Gerretsen 082 304 3431

Este Gerretsen 082 304 3431

Erna Sciocatti 072 626 2426

WRef: 101682324

Wref: 101728078

WRef: 101712964


18 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

AGENTS WANTED!!!!

DICKSO I CKS ON

BRACKENFELL, BELLVILLE, DURBANVILLE - Own private office - Incentives - Bonuses We require NQF4 qualified agents with exceptional drive and the will to earn above the average.

REAL ESTATE

since 1980

19 Roslyn Street

Brackenfell

PROTEA HEIGHTS - R1 420 000

Woensdag, 9 April 2014

(021) 981 3604

Phone Helen: 021 981 3604

PROTEA HEIGHTS - R1 150 000

OAK GLEN - R415 000

BELLVILLE - R895 000

DRE12315

DRE12290

DRE12307

DRE12341

Ultimate family home! Low maintenance facebrick house with living- and dining area (built-in braai), open plan kitchen with scullery. Family entertainment room leading to swimming pool. Extras: solar panel with geyser wise, alarm, double gate for extra parking, sprinkler system.

Spacious lock-up and go! Modern, facebrick townhouse with spacious livingand dining area, open plan kitchen, guest toilet and double automated garage.

Trendy townhouse! Neat townhouse with spacious living area, open plan kitchen, scullery and single garage. Palisade fencing in front of plot. Don’t miss this one!!

Investor’s luck! Ground floor flat with living area, bathroom, kitchen and parking. Situated in secure complex. Call today! Don’t miss this one!

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

3

1.5

2

PROTEA HOOGTE - R1 350 000

3

1.5

2

KAAPZICHT - R880 000

Baie geluk aan Hannelie Agent van die Maand!!!!

2

1

1

1

0

PROTEA HOOGTE - R1 320 000

VREDEKLOOF - R1 780 000

ARAUNA - R1 499 000

1

DRE12325

DRE12331

DRE12332

DRE12310

DRE12336

Familie Tuiste! Stap afstand na Bastion Laerskool, maklike hoofroete toegang! 165m² Huis op 767m² plot, oopplan ruim leefvertrekke, sit-, eet + groot braaikamer, privaat tuin + swembad. Direkte dubbel auto motorhuis, ekstra kant toegang.

Meer as genoeg vir die Beginner! Goeie eerste koop / belegging, netjiese eiendom met oopplan kombuis, plek vir dubbel deur yskas, ruim leefarea met buitebraai + privaat tuin. Enkel auto direkte motorhuis met dubbel afdak.

Siersteen familie huis! Naby skole + hoofroetes, ruim slaapkamers + studeerkamer, oopplan kombuis + opwas, aparte leefvertrek, sitkamer, braaikamer vloei na swembad met ekstra afdak, dubbel auto motorhuis.

Geleë in die hartjie van Vredekloof in stil singel. Siersteen eiendom met groot slaapkamers + leefvertrekke, oopplan kombuis + opwas, leefarea vloei na buite afdak, braai patio met “sparkling” swembad, ekstra hekke langs die kant.

Prag siersteen! Geleë in stil singel met lapa onthaal vertrek met jacuzzi. 3 Slaapkamers, groot oopplan leefarea met binne braai.

LIZETTE 072 210 2026 PPRE Qualified

LIZETTE 072 210 2026 PPRE Qualified

LIZETTE 072 210 2026 PPRE Qualified

LIZETTE 072 210 2026 PPRE Qualified

ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

3

1.5

2

BELLVILLE - R835 000

2

1

1

VREDEKLOOF OOS - R695 000

DRE12337

DRE12320

Siersteen woning met hope potensiaal! 2 Slaapkamer grondvloer eenheid! 2 Slaapkamers, 1 volledige badkamer, leef- Modern met motorhuis, onderdak braai vertrek met patiodeur na gesellige agterSkakel vandag! plaas, toe motorafdak. Stil singel geleë. ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

2

1

1 ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

BELLVILLE - R1 070 000

2

1.5

1.5

2

PROTEA HOOGTE - R1 699 000

3

2

2

PROTEA HOOGTE - R1 550 000

3

1.5

1

PROTEA HOOGTE - R885 000

DRE12340

DRE12329

DRE12299

Business opportunity? 5 Slaapkamer huis met

Besigheids geleentheid! 3 Slaapkamers, 2 Slaapkamer woning met netjiese 2 badkamers, dubbel motorhuis. Groot stoor- kombuis, klein sitkamer, badkamer (slegs stort), groot erf met buite kamer. Skakel nou! braai. Geleë in sekuriteits kompleks.

2 vol badkamers, groot leefareas. Oopplan kombuis, sit- en eetkamer, aparte sitkamer. Bonus: 2 slpk woonstel met en-suite, sitkamer en kombuis. Perfek vir ‘n kleuterskool! Skakel nou!

1 DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

MORGENSTER HGTE - R1 650 000

3

5

2

2

MORGENSTER - R1 720 000

DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

3

2

2 DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

DE TUIN - R845 000 DRE12324

DRE12283

2

1

1

VREDEKLOOF HGTS - R840 000

DRE12289

DRE12333

DRE12298

Pensionaris droom! Groot kombuis, sitkamer, eetkamer, stoep kamer. 2 Slaapkamers, 2 badkamers. Enkel motorhuis, afdak agter veiligheids hekke.

Nuwe vrystelling! Pragtige groot oopplan kombuis, sitkamer, eetkamer, sitkamer, braaikamer. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, groot swembad. Dubbel motorhuis. Parkering. Skakel nou!

Lovely 4 bedroom home with 1.5 bathrooms, braai room, huge swimming pool, laminated flooring, 3 automated garages. Bonus: Granny flat with 2 bedrooms, braai area, open plan kitchen, stunning views!

Great investment! 2 Bedrooms, 2 bathrooms, gated yard. Braai room and spacious kitchen. Single auto garage. Perfect for a family with pets, aircon and fireplace in main bedroom.

Prime position! Situated close to schools, shops and doctors. Build your dream home on this plot. Views of Stellenbosch and Table mountain. Close to N1.

LANCE 078 505 4654 PPRE Qualified

LANCE 078 505 4654 PPRE Qualified

LANCE 078 505 4654 PPRE Qualified

MARION 082 552 7171

2

2

1

MARION 082 552 7171

3

2

2

PROTEA HEIGHTS - R2 200 000

PROTEA VILLAGE - R929 000

4

1.5

3

VREDEKLOOF HEIGHTS - R1 695 000

2

2

1

SONKRING - R1 949 000

0

0

0

PROTEA HEIGHTS - R1 120 000

DRE12272

DRE12339

DRE12334

DRE12335

DRE12275

Situated in Protea Village. 3 Bedroom house in small complex, 1.5 bathrooms, open plan kitchen with lounge, splash pool, paved back yard. Single garage.

Superb finishes and detail! 4 Bedrooms, 3 bathrooms, 3 garages, open plan living area. Modern and timeless with generous accommodation, entertainment area leading to undercover braai, patio and heated pool. A must see!

Immaculate throughout! 2 Bedrooms, 2 bathrooms. 3 Living areas, spacious kitchen with direct access to double garage (auto). Extras: Aircons, blinds, electric fencing, splash pool. A must view!

Just move in! Offers 3 spacious bedrooms + study or 4th bedroom, 2 full bathrooms, designers open plan kitchen, entertainers dream with scullery. Inside braai. Double garage (auto). A must see.

Price reduced! Neat property with 3 bedrooms, cottage style kitchen, open plan, lounge, single garage and spacious back yard. Come and make an offer. Call today!

SUSAN 076 710 2237

3

1.5

1

SUSAN 076 710 2237

4

3

3

BELINDA 072 335 1133

2

2

2

BELINDA 072 335 1133

4

2

2

BELINDA 072 335 1133

www.dicksonrealestate.co.za

3

1

1


Woensdag, 9 April 2014

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 19


20 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Woensdag, 9 April 2014

Your Neighbourhood Experts BRACKENFELL ROSLYN | 021 982 0910

BRACKENFELL ROSLYN

SOUTH

TOP

PERFORMING ’S

AFRICA

BRANCH

1ST POSITION NATIONALLY André Swart (Franchisee) 0083 627 1093

RAWSON PROPERTY GROUP TOTAL NUMBER OF FRANCHISES 210

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

SONKRING

R1,945,000

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

R1,499,000

SONKRING

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

R1,475,000

PROTEA HEIGHTS

PROTEA HEIGTS

R1,399,000

Bedrooms 4 | Bathrooms 2 | Garages 2 Web Ref: 540619

AMAZING HOME A true entertainers dream, with huge and spacious kitchen and modern, top quality finishes. Situated on one of the biggest plots in Sonkring.

Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 3 Web Ref: 539803 FACE BRICK DELIGHT This lovely three bedroom home offers you low maintenance, right address and extra rental income opportunity. One bedroom flatlet with own entrance.

Web Ref: 542087 Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 2 Web Ref: 537033 Bedrooms - | Bathrooms - | Garages FEEL RIGHT AT HOME This renovated home offer BUILD / DESIGN YOUR OWN PLOT & PLAN open plan living, including a braai room. Spacious Specifications: Three bedroom, one and a half main bedroom suite. The 829m² erf provides a save bathroom, double garage. Approved building plans. place for the children to play. Plot - 505m² , House - 183m².. Call today!

Denise : 072 217 1774

Denise : 072 217 1774

Denise : 072 217 1774

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

PROTEA HEIGHTS Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 1

R1,378,000

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

Karin : 082 426 1330

R1,300,000

MORGENSTER HEIGHTS

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

NEW RELEASE

R1,199,000

PROTEA HEIGHTS

R1,120,000

NORMANDIE

Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garages 2

MAKE IT YOU OWN! This beautiful, face brick home offers you more space than just the ordinary family, an extra granny lat with separate entrance. make your offer today!

Web Ref: 541643 BEAUTIFUL FAMILY HOME This property is situated in a popular area,with easy access to the N1. Conveniently close to Cape Gate shopping centre and Brackenfell High School. Study and swimming pool.

Bedrooms 3 | Bathrooms 1½ | Garages 2

Web Ref: SECURE TUSCAN LIVING... This property is situated in a security complex and offers you open plan living spaces with ounge and kitchen. Easy access to Stellenbosch. Great opportunity for investors; good rental income.

Web ref: 536051 CUTE TOWNHOUSE Perfect for the young family entering the market. Open plane living areas, modernly finished with laminated flooring. Do not miss out. Call today!

Karin : 082 426 1330

Maryanne : 083 462 0226

Wian : 084 548 6872

Maryanne : 083 462 0226

Web Ref: 203761

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

PROTEA HEIGHTS

R1,100,000

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

PROTEA HEIGHTS

Bedrooms 3 | Bathrooms 1½ | Garages -

R599,000

NEW RELEASE

PROTEA HEIGHTS

SOLE MANDATE

R420,000

NEW RELEASE

R6,000 p/m

RENTAL

Bedrooms 2 | Bathrooms 1 | Garages 2 Web Ref: 530379 FOR THE YOUNG OR RETIRED Very neat townhouse situated in a popular established area. Cherry wood kitchen with gas hob and electrical oven, laminated flooring, blinds and ample parking.

GREAT INVESTMENT This first floor apartment is situated in a security complex and offers you a great opportunity to earn a good rental income.

Web Ref: 544725 Bedrooms 1 | Bathrooms 1 | Garages BACHELORS PAD.. This very neat, ground floor apartment n the ever popular Casa Mia security complex is perfect for first time buyers/ investors. Two parking bays.

Web Ref:549241 Bedrooms 2 | Bathrooms 2 | Garages 1 CUTENESS TO RENT! This two bedroom duplex situated in a security complex with garage and parking bay, is available from 1 May 2014. No pets. Call today, don’t miss out on this one.

Maryanne : 083 462 0226

Wian : 084 548 6872

Maryanne : 083 462 0226

Lee-Ann : 073 286 9942

Bedrooms 2 | Bathrooms 1 | Garages -

We see greatness in our neighbourhoods.

Web Ref: 474131

www.rawson.co.za


Woensdag, 9 April 2014

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 21

Your Neighbourhood Experts BRACKENFELL ROSLYN | 021 982 0910

“Success is not about how much money you make, it’s about the difference 4464 T 082 619 930 H IG L B N JASO 82 888 1 EDOUX 0 R T S T N A

you make in peoples lives” -Michelle Obama

R 3,799,000

VREDEKLOOF TE DA N A EM L SO

TE DA N A EM L SO

Web Ref: 549277

Web Ref: 548663

PROTEA HEIGHTS

R 849,000

EDEN PARK

E AT

E AT

D AN

EM

L SO

R 849,000

D AN

EM

L SO

Web Ref: 550989

PROTEA HEIGHTS

E OL

R 1,099,000

PROTEA HEIGHTS

E AT D N

MA

E OL

S

E AT D N

MA

S

Web Ref: 540941

Web Ref: 548453

RUWARI We see greatness in our neighbourhoods.

R 1,499,000

R 1,649,000

VREDEKLOOF

R 2,399,000 www.rawson.co.za


22 TYGERBURGER Brackenfell

EIENDOMME .

BELLVILLE - OAKGLEN R489 000

.

BOTHASIG

Woensdag, 9 April 2014 .

!!! CAPE GATE !!! SURROUNDS

R1,740sss (LANGEBERG RIDGE)

Classic double story 4 beds & 2 baths, entrance hall, reception room, stunning kitchen (scullery & laundry) o/plan to dining room & family/TV room + study, guest bathroom, undercover braai patio, enclosed garden, d/garage * MUST BE VIEWED !!!

R890'sss (WINDSOR PARK) R985 000

Eie titel, siersteen huis. 1 Slaapkamer met en-suite badkamer, oop plan leefarea en kombuis met ingeboude kaste. Privaat tuin, omheinde erf. Veilige parkering op erf agter geslote hek. WINSKOOP! Jacques Groenewald 078 109 7521 AREA SPESIALIS jacques.groenewald@harcourts.co.za www.harcourtsselect.co.za

. ..

.

Durbanville, Aurora : 66 urton Street

Durbanville District: 199 Radio Road, Klipheuwel, Mikpunt

Urgent Private Auction: 29 April 2014 11:00 Viewing 1 hour prior to auction 4 bedr., 3 bathr., family room o/plan kitchen with scullery, lounge, dining room, 4 garage - 2 with remote, 2 manual. Swimming pool. All doors open onto pool patio - Flatlet. Erf 3733, size 1000sqm Contact Carl 084 366 3473 www.stormingbullauctioneers.co.za

Urgent Private Auction: 12 April 2014 11:00 Viewing 1 Hour prior Smallholding with 5 income generating houses on premise Erf 366, size 14 546 m2 For more information log onto www.stormingbullauctioneers.co.za Contact Carl 084 366 3473 / 021 975 2096

Mint condition modern spacious facebrick offering 2 bedrooms (mes) (bics), roomy lounge/diner, standard bathroom, fitted open plan kitchen (elo/hob/ext), storeroom, double garage (automated), enclosed grounds.

Contact Colin D. Ross 021 558 0813 / 021 558 7102 / 083 658 2126 Platinum Elite Executive Club Member/ M.I.E.A. now!

.

KRAAIFONTEIN / ZONNENDAL R 995 000 HEREREGTE INGESLUIT

RUIM 4 SLAAPKAMERS

Knus geleë tussen Fanie Theron en Monument Park skole. Gemaklike toegang tot die N1 en Stellenbosch/Paarl. Hierdie ruim woning bied u 2 leefdele met skuifdeur wat lei na die 500m2 privaat erf. Ten volle ommuur. Kombuis met Mahonie afwerking, ingeboude stoof, spasie vir dubbel yskaste, wasmasjien en skottelgoed wasser. 4 ruim slaapkamers met i.g.k. en gelamineerde houtvloere. 1.5 Badkamers Dubbelmotorhuis met direkte toegang. Skakel nou om teleurstelling te voorkom!

3 bed family home with full bath, 2 living areas & garage * CENTRAL !!!

R790'sss (LANGEBERG RIDGE)

2 bed charmer with full bathroom, open plan living & carport * NEAT & TIDY !!!

R740'sss (ARISTEA VILLAGE)

2 bed starter with full bath, open plan living & garage * WELL LOCATED !!!

R680'sss (BRACKEN HEIGHTS)

2 beds with full bath, o/p living & private garden * SECURE !!!

NEIL 083 747 2877 DE WAAL 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

.

.

KRAAIFONTEIN PEERLESS PARK OOS

KUILSRIIVER R1 090 000

R610 000

Moderne 3 slaapkamer huis met groot leefdele vir sitkamer en eetkamer. Moderne oopplan kombuis met oho + plate en waskamer, 1.5 badkamers (h.e.s.), dubbelmotorhuis (outo), braaipatio en ruim erf omhein.

Oulike beginnerswoning! 2 slaapkamers met ingeboude kaste, oopplan kombuis met ingeboude oond, geteëlde leefarea. Toegeboude buitestoep en motorafdak. Gemeenskapslike swembad. Eiendom is omhein en pas uitgeverf.

Elita 083 359 7957

Letitia 083 261 0746

letitia.willemse@harcourts.co.za

Mariaan 082 972 8180

.

PAROW

PAROW CLAMHALL SOLE MANDATE R1 350 000: Lovely outdoor entertainment area. 3/4 bedrooms with 3 living rooms, fitted kitchen, 2/3 bathrooms, double garage, double carport, sparkling pool, gazebo and more. PAROW VALLEY SOLE MANDATE R790 000 Close to De La Rey Road. Modern spacious open plan 2 bedr. with b.i.c., large bathroom, braairoom, garage wirh direct access. Lots of security. Enclosed back yard. Henriette & Frank 021 930 8158 of 082 455 5168 www.chenellproperties.co.za

.

PAROW/GOODWOOD

R899 000 - PAROW-WES (Ver 747) 3 slpk., sitk., eetk., ruim kombuis, motorhuis R920 000 - GOODWOOD (Ver 724) 2 slpk., 2 badkamers, swembad, motorhuis. R1 150 000 - PAROW-OOS (Ver 685) 2 slpk. huis + 3 volledige ouma-woonstelle. R1250 000 - GOODWOOD (Ver 682) 4 slpk,. 2 badkamers, 2 x ouma-woonstelle R1 350 000 - GOODWOOD (Ver 672) 3 slpk., 2 badk., dubbel mh. & ouma-woonstel R1 450 000 - PAROW-WES (Ver 637) 5 slpk., 2 badk., braaik., 3 x buitek., ouma-w/stel R1 998 000 - PAROW-NOORD (Ver 745) 3 slpk., studk., 3 leefareas, swembad, dubbel mh. WOONSTELLE R420 000 - GOODWOOD (Ver 734) 1 slpk., (84m²), sitk., balkon, ruim kombuis, park. R450 000 - PAROW-WES (Ver 726) 2 slpk., sitk., oopplan kombuis, sekuriteit. R595 000 - GOODWOOD (Ver 723) 2 slpk., (91 m²), sitk., eetk., motorhuis. R640 000 - PAROW-OOS (Ver 736) 2 slpk., (95m²), sitk., balkon, mod komb., m/huis Annalien Bergakker 082 702 7117 / 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

.

PAROW

THE ISLANDS R660 000(Verw. 301) 2 slaapkamer woonstel, goeie sekuriteit. PAROW VALLEI R995 000(Verw. 305) Nuwe Vrystelling. 3 slpk.,moderne kombuis, braaikamer, swembad +++ PAROW WES R900 000 (Verw.302) 3 slpk., buitek./wask., veiligheidsmuur met hek. R1 250 000 (Verw. 304) Nuwe Vrystelling. 2 slpk., 2 badk.,kothuis met badkamer, motorhuis, uitstekende sekuriteit +++ R1 275 000(Verw. 294) Karaktervolle huis met 3 slpk., 3 leefareas, plaaskombuis, mh. +++ Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

Eiendomme

Tel: 0860 11 7520

Nelani Herselman – nelanih@media24.com Denise Lawrence – denise.lawrence@media24.com


Woensdag, 9 April 2014

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 23

Geklassifiseerd

Waar kopers verkopers ontmoet

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za

.

PERSONAL SERVICES .

PERSONAL 1400

HERBALIST .

.

CHILDREN’S ENTERTAINMENT

1435

GOOD NEWS FINANCIAL FIX EXPERT MAMA MADINA & SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you to achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property *Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic ring Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never to late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 0733482707 / 0768983688 .

HERBALIST MAMA ZAHARA FINANCIAL FIX EXPERT The Powerful herbal & spiritual Specialist You tried the list so try the last one *Try for Free and get results soon *Have you suspected any witchcraft at home? *Do you have court cases/bad debt? *Do you need clients in your business? *Bring families together. Love problems *Quick selling/buying of property *Spiritual loans & Cash in your account. *Financial Problems & Bad debts *Delayed pension/provident packages, *Magic stick amagundwane to get rich. *Pensioners Free Treatment 203 Voortrekker Road, opp Vasco Station Ph: 0732988615 / 0769484999 .

SPECIAL ANNOUNCEMENT!! If you are crying, strugling or unhappy , find the reason why. We use God's creation to find out and to help you with whatever the case is. Don't just give up! Get luck from fore fathers, spiritual loan paid in account, quick selling & buying of property, bring your loved ones closer to you, we chase evil spirits, we do home protections, financial problem, buy magic wallet and magic stick for money within 12hours. Delayed packages, pension/ accidents, come now!! Come for prediction of your future. Don't quit, winners don't quit and quitters don't win! Cape Town & other areas. Call Sarah and Rajab 078 286 0571 / 073 485 4848

.

1460

.

NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that Valortrade 1073 CC (Registration No. 1999/029745/23) intends to transfer its Petrol Station business conducted under the name and style of Total Auto Centre - Diepriver from the premises generally known as 55 Main Street, Diep River, Cape Town, 7800, Western Cape, on a date not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the date of last publication of this notice. DATED at Cape Town on this the 29th day of January 2014 .

Valortrade VERKOOP VAN SAAK Ingevolge art.34(1) van die Insolvensiewet, nr 24 van 1936, soos gewysig, geskied kennie hiermee dat VALORTRADE 1073 BK (Registrasie nr. 1999/029745/23 van voorneme is om sy vulstasie onderneming wat sake doen onder die naam en styl van Total Auto Centre - Dieprivier, vanaf die perseel algemeen bekend as Hoofweg 55, Dieprivier, Kaapstad 7800, Wes-Kaap, oor te dra op 'n datum nie minder as 30 (dertig) dae en nie meer as 60 (sestig) dae nie vanaf die datum van laaste publikasie hiervan. Gedagteken in Kaapstad op 29 Januarie 2014. BARTOZEST (EDMS) BPK., Sandpiperstraat 12, Florida-meer, roodepoort, Gauteng, Suid-Afrika 1709, Posbus 627, Florida Hills 1716. Tel. 083 944 9177. Verw: Nathan Hittler.

GENERAL & HOME SERVICES .

1800

MISCELLANEOUS .

1845

.

ROMMEL VERWYDERING % 071 897 6692 .

.

E: info@exclusivo.co.za Tel:083 412 8775

.

CATERING & VENUES 1401

. DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Decor / Hiring. Menu's from R120.00. Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers organza backdrop, arch & red carpet ( Ielaahm or Rene 021 3714507 / 0823249486 www.decksterscatering.co.za .

EASY DOES IT

Spitbraai Specialist Any weather conditions. Tel:Swannie 0832876746

. LOKAAL OP R44, 6KM BUITE STELLENBOSCH OPPAD NA KLAPMUTS Van 30-300 mense spasie beskikbaar teen R40 per persoon onderhewig aan voorwaardes, gelisensieerde kroeg, toegeruste kombuis, spit en algemene braai. Verhoog, dstv met bigscreen, vir enige bymekaarkom, partyjie, ens. Kontak Michelle by 072 735 5696 of 021 889 9158

.

. A JOLLY JUMP -021 979 1729 Durbanville: Naomi 072 324 2607 www.jollyjumpcastles.com . A JOLLY JUMP -021 979 1729 Durbanville: Naomi 072 324 2607 www.jollyjumpcastles.com . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (0836512570/ 0219110595 (a.h.) . JUMPING CASTLES Northern Suburbs 0747438473 . JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 . WELGEMOED J/Castles & W/slides. 072 147 4414 .

DAY CARE & CRÈCHES 1410

.

DAYCARE GOODWOOD R900 p/month, ages 2-4 years % 021 591 4750 / 076 793 4545

.

DRIVING SCHOOLS 1417

. AGAPE Driving school learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors % Lorraine 082 336 0391 . ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS . DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL All Codes leaners classes Code 8 & 10 driving lessons 021 9112657 /0743003476 . DRIVE WITH TYGERBERG Safe Driving, K53 code 08 Special 3 lessons @ R360 0219303799/0826701766 .

LM Professional Drivers

Exclusivo Catering

PERSONAL SEVICES

1405

Reg.no. 2011/145003/07 *Code 10 lessons 6hr-packages/R750 *Driving test truck/R500 Contact 072 968 1333 .

HEALTH & BEAUTY 1430

.

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 0215532343 of 0721738763

.

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie & Chris Britz

HEALER J FRANK * Troubled relationships * Financial problems * Magic wallet / stick PAY AFTER JOB IS DONE SMS 081 088 2412

. SH'ZEN CONSULTANTS NEED Free kit, conditions apply. %083 446 0517 .

HERBALISTS 1435

.

A PROF ABU The Great Healer

King of financial problems Specialist in love & luck SMS 073 583 4399 .

CHIEF MBOMBA * Love problems * Sexual problems * Boosting your business * Solve your financial problems by using short boys and magic stick All problems R300 Call: 071 122 9909 . MARIAM Specialise in palm reading, business problems, financial, marriage / love problems,court cases, help with selling of property. Ph 061 793 1623 or email: healer.fatima@gmail.com www.fatimathehealer.webs.com .

MARVIN HERBALIST *Financial problems *Love problems *Financial growth *Amagundwane *Troubled marriages Call: 061 417 9213 CAPE TOWN

.

HERBALIST JUMA Money paid after your problem is solved. * Casino & Pass Exams *Business luck / boost *Business luck & get Rich *We give good luck and clean bad luck *Clear all Bad Debts *Promotion at work & increased salaries *We help you sell your assets quickly. 0783696387 .

MAMA AMINAH

* Financial problems * Love affair * Sexual problems * Lucky wallet * Pregnancy problem No matter what your problem is, make a call and be helped. Cell 083 489 2223 Tel 021 839 5773 .

GREAT HEALER MUSA

*Financial problems *Magic wallet *Pregnancy problems *Win lotto / Casino *Loan problems *Lost lover *Amagundwane *Relationship problem

HERBALIFE 0219814697 Independent Distributor. ( André 0716843501 Beatrice 0826853428

.

.

. HEALER M JACOBS * Love problems * Troubled marriages * Financial growth * Magic wallet and luck * Money problems * Divorce quickly * Evil spirits 1 DAY RESULTS SMS YOUR PROBLEMS 073 968 9959

.

% 078 601 5016

.

SPITBRAAI KING DURBANVILLE Whole lamb in 2 hours CATER 4 ALL FUNCTIONS Tel: 021 976 3939 Tel: 083 457 1060

.

MAMA AULLAH Financial problems & Work Troubled marriage & relationships Court Cases & Luck Pregnancy problems and all life problems 073 880 3031 021 828 9043 .

WOMAN HERBALIST

MARIAM

With muti shop. Help in all problems. Athlone 078 1192924/0218382737

F. RIYAZI * Love problems * Manhood * Financial problems Unfinished jobs. Same day results 083 622 4738 .

HEALER HADAD

*Troubled marriages *Financial problems *Love problems *Evil spirits *Job promotion * Boost Business * Rats, magic stick 4 Luck Cape Town/Parow % 073 145 0106 .

STOP SUFFERING Prophet Dindo is here to help u in the following problems Lost Lovers & settle marriages Divorce & Court cases spiritual Loans & Financial Problems Luck in gambling & casino Promotion at work & Boosting Business Pregnancy Problems Unfinished/delayed job free. Kraaifontein Call 078 748 8298 .

Strong Herbalist Papa Pio Pay after work is Done Financial Problems Relationship Problems Business, job problems Bad Luck Promotion at work Quick sell of property Boost of business Body pains Call 073 217 2871 Parow .

WOMAN DOCTOR

* Bring back lost lover * Win Lotto/ Cassino *Magic Wallet - R350 * I give good luck & fight bad luck * Clear all bad debts * Promotion at work & Increase salaries * Marriage problems solved. Call 084 712 9251

Hot Red H o t Deals R20 000 – R5 Million

One Easy Payment

Open Mondays - Saturdays

L o a n s & D e b t C o n s o l i d a t i o ns

R 20 000 082 257 4164 R 40 000 www.money24sa.co.za 078 095 5017 R100 000 You Need : SA ID, Payslip, Latest R200 000 martin@money24sa.co.za Bank + Account Statements for All

021 949 0458

Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to: 086 268 2902

Bellville: Worcester:

WAPP or SMS your Name, ID, Salary, Town & Total Debt to:

Deals!

-

from R 500pm

from R 900pm from R1 500pm from R2 800pm

T&C apply for All Deal Assessments

Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor (Opposite Shoprite) Tel : 021 949 0458 77 Adderley Street Tel : 023 342 5501 / 023 342 8496

Visit us Monday - Saturday for your same day deal! Loans & Consolidations and so much more!

Send a “Please Call Me” to: 071 440 2535


24 TYGERBURGER Brackenfell .

.

LEGAL

DEBT CONSOLIDATION LOAN Up to R230 000 Blacklisted welcome immediate reply Office 605, 18 Lower Burg Str Cape Town 021 836 5840 info@debtcon.co.za

. Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

1440

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 0219484872 Meyer Nel Prokureurs

. EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 0219305721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 .

Haywood DE Bruyn Attorneys Divorce Law Will & Estates Motor Vehicle Accidents Tel: 021 946 2412 21 First Avenue Boston, Bellville

. REGSVERTEENWOORDIGING In alle strafsake. 021 913 9767 info@esterhuizenattorneys.co.za .

      

   



.

.

LOANS .

1445

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

. AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 0820589735) . AANBIED ANY CAR PAWN 0219872277 / 0825584836 . AANBOD: Pawn your vehicle 0219756166/ 0842474726 .

Are u waiting on a PENSION /PROVIDENT payout? Lump sum only. Sms/Call: 0768867655 .

ANTIQUES & ART 1605

BUILDING MATERIAL

LENINGS

1803

2de Handse Meubels. % 083 310 1081. .

. Consolidate all Debt Pay 1 Instal. Call / Sms HELP 021 829 0327 / 0848591889

.

.

1460

. ACCURATE PSYCHIC THORA Reading & help 072 455 6862 .

ADS EGSKEIDINGS Ons kom na u toe. (0219794848 / 0828241041

.

. CARPETS, etc. CLEANING 0215920626/0824287163 . LET ME CLEAN YOUR CARPETS WITHOUT WATER!! CONTACT ANNELIZE 076 055 2155 www.waterlesscarpetcleaning.co.za

WANTED .

1485

AANDAG BETAAL KONTANT VIR ALLE 2DE-HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek-goed, beddegoed, klere, ens. ( 0215587546/ 0824100405

.

2ND HAND BUILDING MATERIAL Tel 021 932 7200 071 382 7804 We buy & sell, collect & deliver baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 0824983738 of 0219751615 .

MAGDALENAHUIS Is op soek na Ricardo Wiese i.v.m. dringende familieskae. Kontak Mev. Barry 021 948 3637 Verw: MG 2007/02 .

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms

ATTENTION CASH PAID FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac. 0215587546/ 0824100405 . CASH For Baby Cots, prams & car seats.We Collect. 078 263 2311 . GESOEK lewend of dood, ys/vrieskaste, stowe, wasmasjiene, mikrogolfoonde. 0736084652

WEDDINGS . A BETTER AFFORDABLE MARRIAGE From Marriage Officer- Patrick 0741004701 / 021 9115357

.

1490

1480

WENDY HOUSES .

1677

AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R4300 3 x 9 - R6300 3 x 3 - R3300 3 x 7 - toilet + basin R7 000 082 621 4441/021 3935475 Free buglar bars + lining

MUSIEKSKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie. 021 981 2696 / 083 261 5854

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 PAYMENT

. 1635

A1 FURNITURE SHOP Koop alle tweedehandse beddens/meubels/ breekware. KOM DADELIK 0835651685/0219824176 .

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. 0215589815/ 0824432640 . AARON WANTS ENTIRE Home Contents. Best Prices. 021 557 9900 / 074 554 6614 . ATTENTION ALL BAREND BUYS 2ND HAND FURNITURE & APPLIANCES FOR CASH Beds, fridges, wardrobes etc. Call now (0828482880

. AANKOPER van boeke en boekversamelings.KONTANT 0215923460 / 0844360842 . EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels. KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 5651685/0219824176

. A.B. BUILDERS Building & Renovations NRBC REGISTERED %078 111 3306

1660

MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 0762201607

.

TE KOOP Opregte AMERICAN Pitbull Hondjies (ongeregistreerd) 7 weke oud/Goeie bloedlyn (Zebo/Carver/Red-Nose IngeĂŤnt en ontwurm, R1800 elk Kontak 071 414 2340 .

1801

''MAAK TOE'' Met Vibracrete Mure of Verhogings. ''Spikes'' Kontak: Willie Els 0765825942 / 021 9873369

PETS

FURNITURE

.

BOOKS

.

. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 .

.

AUCTION INTERACTION

1607

!!! DEBT !!!

. Amanda of ( 0219397839 0822218014. Beste kontant vir goeie dames-, mans-, kin-derklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware. Ek kom haal.

.

.

BUILDING & CONSTRUCTION

1655

1615

FOR SALE

021 592 0487 083 289 6674

MISCELLANEOUS

CLOTHING

. A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 0219305119 / 0828524571 . Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 0219137105/ 0834402040 .

.

TRAINING & EDUCATION

. BOUSAND & KLIP Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat. Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk. Skakel: 021 9305411 .

.

•Affordable Pricing •Personal Supervision •3 Standard Rooms R350 Northern Suburbs info@abd-ind.co.za

. OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 4564104 . WANTED All military items, swords, bayonets, war medals, old coins, bank notes, stamps, old wind-up watches, antique jewellery, silverware Tel: Mac 076 104 8511 .

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443

.

. NEW TECH MAT DROOGSKOONMAKERS DRY CARPET CLEANERS TIRED OF WET CARPETS? TRY THIS WITH OUR NEW TECNOLOGY! •Sparkling clean, deodorized, disinfected and 90% Dry •No powder or steam only using Quality Carpet Shampoo

. DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 0837774177 . GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 5911138 / 0824564104

.

.

.

ALLE WEER DROOG - Matte & Skoonmaak van bekleedsel / Matrasse-nat. Deon 084 5648225

. CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 0847803201

Voertuig op jou eie naam? Kontant dadelik beskikbaar! 083 454 2807 PERSONAL

1645

. A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R350 6 Seater Couches for R350 Beds, Curtains & Cars Contact Rob 0792484296 web specialcarpetcleaning.co.za email robertfenyes2013@gmail.com .

Stel jy belang in kwaliteit sangafrigting? % Lindi 083 736 7489 of e-pos: lindi.vocaltraining@gmail.com

.

. VOLMAAN-vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? % Elize, 0218010580 / 0713402290 .

R1 000 tot R250 000. SWARTLYS kan ookgehelp word. VIR VINNIGE HULP Tel: 078 505 7696 Faks: 086 511 8277

.

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY

JEWELLERY & ACCESSORIES

. SIENER / PSYCHIC Pieter 0219103499

.

GENERAL & HOME SERVICES

.

.

Woensdag, 9 April 2014

.

THEO KOOP

1610

.

.

$POT CA$H "THERE IN A FLASH" We BUY 2nd Hand Furniture & Appliance Tel: 021 591 5708 GOODWOOD

. Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 0829638877 .

.

.

         

      !  !  "    

GEKLASSIFISEERD

.

. ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 0761244713 . AWILL BOUERS. NHBRC- gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. (William 0722297619 . BRC CONSTRUCTION Bou van nuwe huise, aanbouings, verbeterings, plaveisel, verfwerk teĂŤlwerk, dak herstelwerk, oprig van afdakke en oprig van grens mure. (steen & vibacrete) Ons klop enige geskrewe kwotasie! Tel: 021981 1104 Faks: 086 725 4662 Ben: 076 129 6289 Martin: 081 825 7642 / epos:brickworx@oulook.com

ERVARE TWEETALIGE HONDE-OPLEIER Saterdaemiddae:Kuilsrivier Volgende groep: Mid April Bel Chris by: 021 8514303/082 590 7660 .

WANTED TO BUY

.

CARPORTS/ PATIO COVERS Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 0834148103/ 0218581873

1675

. BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 .

.

CORWA BOUERS Alle tipe bouwerk. Bouwerk vanaf braaikamers tot Ek betaal KONTANT grensmure asook opknap Vir 2de handse en nuwe van bestaande huise kleure, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, Opsit van hout afdakke as ook toemaak van panne,kombuisware & bestaande. meubels, alle elektriese Skakel: vir gratis ware,ensovoorts. kwotasie Cornel $ HARDE $ KONTANT $! Tel: Johan 074 474 4275 078434 8706

Room 1033, Pickbell Building 53 Strand Street, Cape Town

DEBT 5X2 120314

.

DARWIN BUILDERS FOR ALL YOUR Renovations and Building WE SPECIALISE IN Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 9873822 Fax: 021 9872661 Cell: 0724076555 Email:darwinbuilders @telkomsa.net . HERMISYS (PTY) LTD CONSTRUCTION For All your desired Plans WE SPECIALISE IN: . Building of new Houses & Alterations (Add on's) . Building of boundary walls (Brick & vibracrete) . Garages & Carports (Galvanised) . Tiling . Plumbing . Painting . Paving For free Quotations Contact Dewald Gerber at 0827209247 or dewaldger@gmail.com .

HOMECARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . ALUMINIUM: Windows & Doors Professionele diens. ( 0219762622/ 0839507870/ 0834419141

sms

WENDYto 41911 www.LifestyleDepot.co.za and we will call you back

WENDY HOUSES

tel: 021 697 3530 | fax: 021 696 5397 | bbm pin: 2A4F4005 NO DEPOSIT CASH BACK

NUTEC HOUSES FROM

FROM

R90

R40

PER WEEK

PER WEEK

   

  

. STAAL HEKKE EN OMHEININGS Sien: www.symmetryconstruct.co.za of % 082 374 2565 .

BUILDING PLANS .

FROM

R80 PER WEEK

CARPORTS FROM

R70 PER WEEK

BATHROOMS FROM

R50 PER WEEK

1802

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 021 981 4352 of 082 9200 839 .

VIBE HOUSES

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696 % 021 930 8888 .

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 9038063 Mike 0835647227 .

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel ( 0724465054/ 021 9814788 www.lifestylearchitecture.co.za .

CLEANING SEVICES .

1805

CLEANING SERVICES

HOMES, OFFICES & SPRING CLEANING. 0219499082/074 3096830 .

DSTV/TV/DVD SERVICES .

1807

.

  

R500 000 = R3000 p.m.

021 421 4991 081 284 6723 082 994 2052

.

Alle Bouplanne Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 0219033730

. AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

.

DSTV & AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS Dstv packages for R599 HD PVR installations R1999. Cctv & Home Theatre. Service call repair charge of R150 Call: 0832882757 . DSTV INSTALLATIONS 0215580834 / 0828800843 CONTACT DEON . STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655 n


Woensdag, 9 April 2014 .

24HRS DSTV INSTALLATIONS Extra view, signal problems, HD PVR, surround sound, room points, re-inst & more. 079 881 4556 All areas.

CLASSIFIEDS . COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

. For fast, efficient, quality personal service Call Coenie at 072 365 3622

. ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Call Patrick 0828368051 .

ELECTRICAL .

1810

. Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 . FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (0717109299 . FRIDGES, tv's & double / single beds URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 . GI ELECTRICAL Installations & C.O.C'S GORDON 0794640362 .

HERSTEL OP PERSEEL

*Yskaste *Stowe *M/oonde ens. 021 930 0133 / 084 772 9753 . PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick-up & deliveries. Aerial & DStv installations. 0219317616/ 0832949931

.

Installation Electrician T: John 076 073 7150

. 24/7 GASHERVUL en herstel op perseel. Yskaste, stowe ens. % 076 062 8674 . AFT AIRCON & FRIDGE Repairs Installations & services free quotes 0727876582 . AIR-CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 0219451376/ 0789011594 .

AIRCON & APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines,Tumble Dryers,Aircons,Dishwasher ON SITE REPAIRS. Tiaan 082 776 2393 / 021 917 1620 . ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 0798381851

.

ALL AREAS ELECTRICIANS •Installations •Powertripping •Maintenance •Generators •C.O.C'S DANIE 082 362 7004 .

ALL HOUR ELECTRICIANS Special: Generators No Power Power Tripping Lights + plug points, renovations, prepaid meters Free Quotations Johan 072 908 7377 .

ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 0820864752 . BESTE PRYSSE VIR YSKASTE Frieskaste - Werkend of nie. % 072 493 9332

.

BEST PRICES PAID FOR YOUR WORKING FRIDGE Up to R1000, we collect Call 0717109299 .

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

. Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (0219399338. 0746082411 .

WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 0782128078 10 months' guarantee! .

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, ADSL set-up Virus removal. Free Quotes WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za

.

ALL GARDEN & POOL MAINTENANCE Experienced & Reliable % 083 3130 732 . AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BLUESCAPE Well points and irrigation. Tel: 072 293 8270

. Boomsloop, snoei, verwyder ( 0219301258/0747892176 . CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Verwydering van tuinvuillis Verskaffing van kompos, topsoil, lawndressing & bas. Rudolph 0833568786 .

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR .

1835

ALLE TEĂ‹LWERK vanaf R35 per m2 % 061 797 9155 / 081 065 7688

.

Built-in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas. Tel:Brian by 0219 495 001/082 8546051 .

DESIGNER KITCHENS

(25 Years Exp) Free QUOTES On Site Colour 3D Designs Call Erica 084 611 2037

1820

.

Bomag roller hire Repairs of all compaction equipment. Rollers, F/R plates, Rammers Contact: Josh 082 787 5760/ 021 905 2125 www. compactionrepairs.co.za .

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR .

1836

BEDECK

.

HOME MAINTENANCE Repairs & Renovations ARTHUR 0824935980 .

INGEBOUDE KASTE Sedert 1995. Kwaliteit! Gratis kwotasies % 083 270 4739

1825

.

ACE TREEFELLING, Pruning, Stump Removal. Garden & rubble removal. Garage clean-ups R450 per load. Selwyn 0832676181 .

ACH GARDEN & HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud. Snoei en afsny van bome Persoonlike toesig Anton 0712009618 / 071 2009616 .

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

JAMACS KASTE Beste pryse en gehaltediens. Kombuis- en kamerkaste. Skakel Jacques 0837640249/ 0219823071. .

LAMINATED FLOORING BLINDS

We beat any Realistic Quote % GLENTON 072 409 5224 .

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations, gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured. 0860556666 0828995682

%0833025559 0219489479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

.

WATERPROOFING Flashing Decks Sealing etc. % Grant 078 592 3087 .

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 0215596148 . BUILDING & ROOFING Paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309

. MD PAINTERS - Painting of houses exterior/interior. Painting & cleaning, roofs, waterproofing Contact Mike 0790965325 . PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m2. Tel: 0716478026 .

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , Roofsand Building extentions. % STEVEN 083 991 5730 / 021 952 2403

. TAR AND PAVING Driveways, parking areas, lowering of curbs, etc. Call 079 289 6737 .

UNIVERSAL PAVING Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 9454455 0732631191 (Mnr Boonzaaier)

.

.

GARDEN & IRRIGATION . AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 0724114820

KOINONIA MAINT SERV. C.C.

MISCELLANEOUS

COMPACTION HIRE & REPAIRS

KMS Plumbing

.

.

BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R400 per dag Kontak: 082 680 6393

.

Willie 073 228 3929

.

.

BATHROOM RENOVATIONS SPECIALITY Repair/Replace Geysers All Plumbing Maintenance 021 976 9497 / 072 613 9555

www.centralflooring.co.za

DIE ROMMELMAN

IRRIGATION REPAIRS & INSTALLATION Colin 082 856 4578

.

Eienaar toesig. Free quotes

Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/988-0374

FOR HIRE .

DUSTLESS FLOORSANDING

.

.

.

CENTRAL FLOORING

TYGERBURGER Brackenfell 25

. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

1845

A BEST TILER All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 0219883295/ 0725661281 . AHA Burglar Bars & Gates Tel: 021 933 1647 083 542 1097 of 021 909 1807 .

ALL TILING Do work myself, Mike 076 9364153 / 0219307015 . BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience % Ben 074 627 1150 www.benshandymanservices.co.za

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

. FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 /sqm, Plumbing, bricklaying, Skimming, laminated flooring, painting, plastering and wallpaper hanging. Call 0744840288

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com .

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4

. AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. T: 0748981387/ 021 5920923 0832312964 of 021 981 3053 www.engelvervoer.com .

AMAZING MOVES ( 0219314427/ 0837230263 .

.

 1+ *1 +'   1+ *1 &+

. ABRIE VERF/PAINT 0219816805/0833283628

.

   

1872

.

BEDECK

PAINTING INTERIOR *Exterior*Redecorating &*General maintenance % Grant 078 592 3087

Plumbers On demand For your personal service. Block drains, Geysers, Leak detection. 082 502 0362

.

PLUMBERS 1855

A & Y Plumbing

Renovations& Blockdrains 083 5538553/0219304620 .

Tel: 021 948 3070 Tel: 083 326 5009 . 24/7 PLUMBING SERVICE & MAINTENANCE % Quinton 084 564 2451 .

. 1860

. 1.3-ton bakkie A2Z Transport anything. % 083 783 9458 . BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel: 0790259221 . BOUROMMEL VERWYDERING MELINDA 021 9305411 . Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. .

.

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097 .

. ROMMELVERWYDERING Tuin, ''Garage'& bourommel. 0837661792 . TUINVUILLISVER WYDERING. (0799453065 . VERWYDERING van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, % 083 413 0701 Eienaartoesig.

.

SWIMMING POOLS .

1867



 

  '     ( 30 /+/ +/00 , 30% # 00+3

 *".   )!$2 *  " )2 & .) * 2      1$..$"*  .$)  .* 2    !""#   !""# .

DJ POOLS

.

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

. PUIK SWEMBAD DIENS - Verwys. beskikbaar. % Joe 071 326 9454 .

       .

Burglar Bars Gates, Fencing & Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote.T:082 496 8760 www.abbg.co.za .

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David, 0799130618

. HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. Call: Richard 082 5777 842

TRANSPORT & STORAGE .

6 9. .(9 -(9

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 0215910375 / 0832274245 /0832331784

POOLBLU

    

'3!, 92 - &1&  $!# $'4!%0#"'$,*%0 555*+$'4#,#,,*'*8

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

.

    

PLUMBING 24/7 SERVICE

1873

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R120 per m2. Alls ingsl. % 072 132 5573

       

.

PAVING

.

. BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 0219310328 e.t. .

.

.

. ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 0826774445 .

 + #,0! +))!%  #% %#', +3", %#7  #''+ 7 '30 5!0 +)0,  '3  00+,, '4+, 4!##

.

RUBBLE REMOVAAL

PAINTING

$)   ,%  )$

 % -$ # $)% .)% /)$%!$)"

.

TOILET PAPER 1 Ply in a pack of 24 R70.00 1 Ply in a pack 48 R120.00 2 Ply in a pack of 48 - R180.00 We also sell all kinds of household detergents, internal & external, such as car, garage etc. All orders more than R100-00 we deliver for free. Please call Clive. 079 882 7009 021 903 7393

  

..."/)$%!$)""0

MIKES HANDISERVE Your all round ''make nice'' Handiman Call Mike 083 4599 748 021 949 1285

. PALISADE FENCING, VIBRACRETE WALLS, GATES AND SECURITY SPIKES We install, or sell direct. Galvanised product, tailor-made, owner operated business. Contact Angela on 0836508563 angela@ecofencecape.co.za .

.

.

. MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 0219451376/0833038684 .

TE HUUR Mobiele Kraan - 25 ton Verskeidenheid hyskraan trokke en sleepwaens % 021 981 0094

A2Z Mini Movers

Nolen's Transport

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za Tel: 083 255 6148

TREES .

1871

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL

% Deneys Steyn: 083 7699286/0215589651 %Charl Steyn:0713470717 .

BUSINESS .

OPPORTUNITIES 2415

. 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Antoinette. 0219192986/ 0829651992 . BUSINESS OPPORTUNITY vs. A JOB Do you want: Unlimited earning potential? To be in control of how & when you earn and to create an ASSET at the same time? Network Marketing is the answer and will turn your circumstances to financial freedom. This is the opportunity you've been waiting for to start your own business {Full/Part Time} Join us for our next presentation! Phone Elza / Bruce at 0836556894 or e-mail elzaclaassen@telkomsa.net for more information .

A2B Afford-A-Move Enclosed truck Pierre 083 255 6148 A2B@affordamove.co.za www.affordamove.co.za .

. Te Huur: Bakkie met drywer in Bellville - 0799954815 .

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

1870

. 1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 0799954815 . 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 9341131 0827748511

RUBBLE 8-ton truck CALL 0828459998

.

Home &Office Removals Enclosed Truck Tel: 021 903 3013

. EKSTRA GELD! Verkoop van Avon - Produkte SMS naam na: 0829333986 .

SERVICES . ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 0219305310 .

Direct Value Motor Spares OPEN 7 DAYS A WEEK 8 TILL LATE 021 903 0711

2420


26 TYGERBURGER Brackenfell .

FURNITURE REMOVALS Countrywide, Big discount on Shareloads. Johan: 082 44 777 93 .

.

   



   

   

     

   

        

.

2635

KLEINMOND (Erika 0825505585) Sec. self-cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2-4ppl)

.

GUEST HOUSES B&B/HOTELS 2625

. GORDONS Bay S/catering holiday accom. 6&8 sleeper from R1000p/n 0795224309. www.weekendescape.co.za

.

PROPERTIES . . . . . . . . . . . . .

3250

VEHICLES .

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

. ALL CANOPIES: Sell or Pawn. Instant Cash. Phone 082 058 9735 . GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

. GOODWOOD Naby N1-Stad, 2 slpk., sekuriteitskompleks, ingeboude kaste, stoof, yskas, DStv-sein. Dep. R7 500. R4 500 p.m. Skakel 082 452 3417 tussen 08:00-17:00 . KUILSRIVIER For single person only, secure parking, semi furnished, R2500 water & electricity included, sober habits %082 372 5956 .

PANORAMA

.

T LYNCH FITMENT CENTRE RHINO BAR PRODUCTS SABS Approved. Towbars, Nudgebar, Rollbar, Bush Guards, S/Steps ect. Accredited Fitters. Parow East Industria. OFFICE: 021 911 3575 .

BAKKIES & 4×2’s FOR SALE or HIRE 3010

. NORTHERN BAKKIE HIRE Bakkie Rentals R475/day. T&C Apply. Tel. 021 986 0016/ 072 803 8144 .

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

.

AANBOD Aan alle bakkie/motor eienaars. Ek benodig voertuie, enige model welkom. Skakel Marius 079 442 5550

Eenmans w/s, 3 vertrek, stort, w&e ing. R2 200 p.m. Privaat ingang. Nie-rook mans. Beskikb. 1 Mei 2014. 021 939 8229

.

Goodwood, Daffke Court - 2 bedr. flat @ R4 300.00. Available immediately. Close to transport & amenities. Goodwood, Moredou - 2 bedr. flat @ R4 500.00. Available immediately. Secure block with off street parking. Bellville, Karoo Court - Neat 1 bedr. flats from R3 500.00. Avail. immediately. Spacious, newly renovated. Close to transport and shops. Bellville, Idahof - Newly renovated bachelor flats @ R3 200.00, 1 bedroom flats @ R3 650.00 with fitted stove. Close to amenities. Available immediately. Rugby, Cecelia Court - 1 bedroom flat @ R3 350.00. Garage @ R350.00. Kitchen, bathr. and lounge. Close to transport and shops in Koeberg Road. Parow, Marshlou Court - Well maintained 2 bedr. flats @ R4 975.00, parking bay included consisting of a kitchen, lounge and bathroom. Close to Parow Municipality and transport. Goodwood, Alistar Court - Neat 1 bedr. flat @ R3 500. Kitchen, bathr. and lounge. Close to amenities. Available immediately. Goodwood, Hilda Court - 1 bedr. flat @ R3 400. Kitchen, bathroom and lounge. Close to President High School. Available immediately. Goodwood, Ardette Court 1 bedroom flat @ R3 250. Kitchen, bathroom and lounge. Close to amenities. Available immediately. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

. .

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 .

AANBOD ALLE BAKKIE/ MOTOR EIENAARS Kontant vir alle voertuie!

Skakel/SMS 074 404 8344 Nie-lopende voertuie welkom

.

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620 . "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735 . Alle bakkies / motors gesoek. 021 97 56166 / 084 247 4726 . Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

. EDGEMEAD Fully furnished, suitable for single person, non smoker, no pets, R3100pm + W&E, avail.01.05.2014 %021 558 2576 / 083 653 4946 .

3270

FLATS TO RENT

.

GARDEN FLATS TO LET

HOUSES TO LET

ACCOMMODATION .

.

3265

      

HOLIDAY & TRAVEL

.

FOR RENT .

3205

Sonstraal Heights – Belami Ridge 2 bed flat. 1 May. R4 200 Vredekloof – Aroma Park Village 2 bed flat. 1 May. R4 800 Fanie 082 551 8074 Chrizane 082 417 2487 Kraaifontein - Viking Villas 2 bed flats. Avail. imm. from R4 000 Kraaifontein 3 bed house. Avail. immed. R7 500 Somerset West – Victoria Park 3 bed house. 1 May. R5 500 Gordons Bay – Fairview Golf Village 2 bed flat. Avail. immed. R3 000 Sonja 082 964 3432 021 975 1770 www.landlords.sa.com

.

FOR SALE 3201

. KLAPMUTS PINOTAGE ESTATE Koop direk van die ontwikkelaar met 100% verbande. Nuwe 2/3 slpk. huise, i.g.k., stoof, DStv-punt, grensmure, wasgoedlyn, landskapering, diefwering, veiligheidshekke en in sekuriteitskompleks. Pryse vanaf R459 900. Skakel Susan 082 515 5088

MAINTENANCE SERVICE & TUNE-UPS 2Ă—4 & 4Ă—4 DYNO TUNING AUTH. UNICHIP DEALER INSTALLATION & MAPPING OF MANAGMENT SYSTEMS Tel. 981 9170 Faks 982 5644

24 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

. D’Urbanvale. House to rent in upmarket security complex. 3 beds, 1 & half baths, double garage, patio with braai, small serviced garden. No pets. Available immediatly. R6 950.00 per month. Contact: 082 921 2851 . EIKENBOSCH ESTATE KUILSRIVIER Losstaande 3 slpk 1½ Badk huis, dubbel motorhuis in veiligheidskompleks R7 500 p/m. Beskikbaar 1 Mei. % 082 771 9106 . OUDE WESTHOF R8 500 p.m. 3 beds, 2 bath. Avail. 01/06/2014. OUDE WESTHOF R10 100 p.m. 3 beds, 2 x lounge. & 4 x garage. Available 01/05/2014. DURBANVILLE R16 000 p.m. 4 beds, large home, 3 bath & 4 x garage. Available 01/05/2014. BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 975 7209 083 651 7790

DURBANVILLE VYGEBOOM AFTREEOORD

Luukse Aftreeoord 2 slpk. R890 000 Lewensreg 2 slpk. R1.1 miljoen Deeltitel SKAKEL 021 975 0408 Kantoor Ure 08:30-16:00 .

AFTREEOORDE SPESIALIS Huise te koop: Villa Cortona R1 880 000 2 slpk., 2 badk., ruim leefarea, toegeboude patio. Enkelmotorhuis. Woonstelle te koop: Villa Cortona 1 slpk. R850 000 Legato Hulpsorg w/stel. R495 000

.

RETIREMENT VILLAGES .

GEKLASSIFISEERD

3309

AFTREEOORD DURBANVILLE

2 slpk. R790 000 1 slpk. R690 000 SIEKEBOEG Beddens beskikbaar. BYSTAND VIR VERSWAKTES Beddens beskikbaar. SKAKEL 021 975 0408 Kantoor Ure 08:30-16:00 .

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME 071 413 0592 TE KOOP: Welverdiend * Luukse ruim eenmansw/stel op grondvloer met tuintjie. R800,000 SUNETTE 082 656 2852 Fairtrees * 2 slpk., 1 badk., mh. R1,450,000 Meerenbosch * Luukse 1 slpk. met baie ekstras. R785,000 Panorama Palms * 2 slpk., badk., mh. R1,224,000 (kontant) Vue du Cap * 2 slpk. huis, 2 badk., 2/3 leefareas, mh. R1,050,000 LINETTE 082 852 7632 TE HUUR: Klaradyn * 3 slpk., 2 badk., dmh. R6 800 p.m. Sunette 082 656 2852

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 . PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995 .

ROOMS TO LET 3315

. BRACKENFELL Vir werkende enkel man. R1 850 p.m Skakel 084 626 5853. .

EMPLOYMENT .

EDUCATION .

FINANCIAL .

3675

CASH CONVERTERS CAPE GATE requires:

* Mature person with banking and marketing experience for our personnel finance department. * Sales persons for the retail department. * Technical experience required for our buy department.

Please send two page CV to: capegate@ cashconverters.co.za .

POS VIR REKENMEESTER Professionele rekenmeestersfirma met takke in Somerset-Wes, Durbanville en Paarl wat ook as opleidingsentrum optree vir leerlingrekenmeesters, wil graag 'n nuweling werf vir ons Durbavnille tak. Suksesvolle aansoekers moet 'n derde jaar leerlingrekenmeester met nog een jaar SAIPA kontrak om te voltooi of 'n eerst jaar geregistreerde profesionele rekenmeester by die SA instituut vir Profesionele Rekenmeesters (SAIPA). Vereiste: Moet toepaslike B-graad voltooi hĂŞ by aanvangs.

. Earn good money now Urgently looking for reliable & available people, all races and Characters for 3x TV Series & TV Commercials – ages 18-65, No experience needed, call us on 021 447 9459 www.houseoffame.co.za . EMPIRE SKILLS DEVELOPMENT PTY LTD Reg. No.: 2012/233199/07 HOSPITALITY STAFF NEEDED * Waiters 120 * Bar Staff 80 * Housekeepers 55 * Chefs - enquire at office. For an interview, call Jamie 074 414 2795 (Whatsapp) Elvis, 078 5873289 (Whatsapp) 071 836 5790

KLEUTERSKOOL BRACKENFELL Juffrou 3-4 klassie. Assistent vir potjieklas. Toepaslike kwalifikasies en ondervinding. E-pos CV en 'n onlangse foto na snippie@telkomsa.net .

KLEUTERSKOOL ONDERWYSERES

benodig vir 3-4 jariges in Brackenfell. Verkieslik met ondervinding en ECD Level 4 of 5 opeleiding. Salaris onderhandelbaar afhangende van ervaring. Stuur 'n 2 bladsy CV na ghoempie.kleutersorg@ yahoo.com .

. Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307

.

Justine Cosmetics Earn extra, sell Justine. SMS name and area to 082 412 5505. .

3680

*20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff * 8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers

.

A NEW CAREER

. Wil jy 'n Agent word vir Avon justine en 'n ekstra inkomste verdien deur aan jou kollega's, vriende en familie te verkoop. Skakel my by 021 910 1665 of 083 392 2161 of e-pos my by 2510@webmail.co.za.

Opening 2 new Branches Need 20 Sales reps to start immediately. Must have own car No Exp. needed Full training provided App set by Co.

.

VOERTUIGEBESTUURDERS Het u u eie betroubare voertuig en geldige rybewys? Ouderdom 21 - 35 jaar? Verdien ekstra kontant deur saans in 'n prettige omgewing te werk. Skakel Chantelle tussen 10:00 en 16:00 by Tel 021 982 1876

Vir 3 dae per week. Relevante persoon moet betroubaar wees met kontakbare verwysings en Matriek. Iemand wat baie higiene bewus is en eie inisiatief gebruik.

. Sell Avon & earn extra Milnerton & Surrounds SMS NAME & AREA 0845585777

Call for proposal for accredited service providers to maintain quality Nursing/ Cleaning/Catering services.

Please deliver detailed proposal to above address. No telephonic conversations will be allowed.

Visit us at 112 Loop Street, Cape Town, or CALL 021 424 5949/ 021 820 3682/ 0780621672

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 0845163353.

The Sarepta Old Age Home, Samuel Street, SAREPTA 021 906 0800

Submission date - on or before 14 April 2014 closing 16h00. If you have not heard from us by 28 April you can accept that you applicatiion was unsuccessful.

5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS

.

.

Providers must be registered with Cipro/Department of Labour and in possenssion of a Tax clearance Certificate (compulsory).

GENERAL

Fax asb jou CV na 086 7593553 of e-pos extrutekhr@ gmail.com teen 18 April 2014.

.

3705

GEREGISTR. VERPLEEGKUNDIGE Durbanville. Bestuur, Admin, Kommunikasie, Interpersoonlike Vaardighede, belangrik. 5-dag werkweek. CV aan: murraystreet3@ymail.com Dementia Tehuis

Nursing Coordinator.

. HOME CARE / ANCILLARY (ADVANCE) HOME CARE NURSING Courses, FREE Job placement Register + Accredited with HWSeta. Call 021 838 2728 (Bellville)

CHAR BENODIG

3670

.

MEDICAL

Intercare Parow Medical and Dental Centre seeks to recruit an ambitious, talented, goal-driven and self-motivated individual to fulfill the role of

.

EMPLOYMENT WANTED

.

Stylist wanted to rent a chair. Contact 072 669 8938

.

To apply call 021 903 0771

.

.

MEISIES/DAMES VANAF OUDERDOM 16 EN OP MET selfvertroue, wel ter tale en wat dit geniet om saans te werk. Geen vervoer nodig nie. Uitstekende kontantaansporings vir diĂŠ wat dit geniet om in 'n prettige omgewing te werk. Tel. Chantelle 0219812487 tussen 10:00 en 16:00.

HMR cooks urgently required for busy supermarket kitchen in the Northern Suburbs. Must have at leaste 5 years supermarket cooking experience. Send CV to 021 913 5322 or e-mail to ronaldv@webafrica.org.za

E-pos jou CV na naomi@hggroep.co.za voor 15 April 2014

.

Woensdag, 9 April 2014

.

.

. 3660

Beplande Nuwe Aftreeoord

Alle afgetredenis en beleggers Uitstekende geleentheid Durbanville / Brackenfell. Luukse ruim eenman, 1 & 2 slpk woonstelle alle dienste en fasaliteite ontwikkelaar het voorheen Welverdiend, 'n gewilde, suksesvolle aftreeoord ontwikkel. E-pos asb. u naam, telefoon no. en u behoeftes om op ons waglys geplaas te word. shani@linetteteepe.co.za Fairtrees Manor Nuwe ontwikkeling in Durbanville vanaf R600,000 De Plattekloof Nuwe ontwikkeling in Plattekloof, verkope vanaf 01/09/2014. Linette 082 852 7632

.

.

Waiter Must have between 1-2 years exp. Must live in the Northern Suburbs. E-mail CV to vineyardeli@hotmail.com .

.

Looking for a young energetic male, who is interested in the technical field. Must have a Grade 12, Drivers Licence and live in the Northern suburbs. Please email your cv aristelpabx@ netactive.co.za

HAIR/BEAUTY .

3685

QUALIFIED STYLIST

Needed in Redken Salon at Parow Centre. Please contact us on 021 911 5837 or 079 771 4463

Qualifications/Requirements: •Grade 12 •Diploma/Degree in Nursing leading to qualification as Registered Nurse • 2-3 years experience within a supervisory position highly advantageous •Computer proficiency (MS Office) essential •SANC Registration as Registered Nurse Suitable applications can be sent to careers1@ intercare.co.za Contact Lizl Rodrigues on 021 929 5500 for any enquires. .


Woensdag, 9 April 2014 .

. Ana Shivambo is looking for a mon. - fri. work call: 0781257487 . Andy, is looking for everyday or sleep in work exp. & ref. av. call: 0733779817 . Aphiwe, 28 yrs, is looking for full time work call: 0834916860 . Belinda, 28 yrs, is looking for a every day cleaning or domestic work call: 0839815818 . Blessing is looking for a 5 days job , 3 yrs exp. call: 0745303414 . Bukeka is looking for Domestic or cleaning work call: 0783754106 . Francisca is looking for a job call: 0788540597 . Gloria is looking for char or every day work call: 0832188109 . Gugulethu is looking for 5 days job, 3 yrs exp. call: 0765894770 . Jennifer is looking for a domestic job 3 or 5 days a week call: 0783335698 . Joyce Jwayi is looking for Fri & sat char work 4 yrs exp. call: 0738700259 . Juliet is looking for domestic work mon. - fri. hard worker. call: 0834228283 . Linah is looking for a 3 days char work call: 0765894770 . Lulama, is looking for 5 days char work ref. & exp. av. call:0837442370 . Mandisa is looking for domestic work mon - fri. 4yrs exp. call: 0718739175 . Monica is looking for 2 days char work call: 0765894770 . Monica is looking for a 3 days char work 10 yrs exp. call: 0765894770 . Monica, is looking for 3 days char work call: 0765894770 . Mrgaret is looking for 4 - 5 days job call: 0715847376 . Ncediswa Sekemba is looking for domestic work call: 0713422744 . Ncumisa Nomgcana is looking for a every day job. Call: 0710627196 . Nokuzola 25 yrs is looking for a job call: 0830526822 . Nolitha is looking for 2 days char work tues.& thur. call: 0737491669 . Noludwe is looking for a full time job call: 0730463272 . noluthan , 23 yrs, is looking for domestic, cleaning & char work call: 0725140300 . Nozuko Mtolo is looking for domestic or nanny work call: 0788428504 . Portia is looking for a cleaning job mon. - fri. call: 0738189730 . Portia is looking for a full time job. Call: 0787357789 . Shailety is looking for a 5 days job, 2 yrs exp. call: 0604647722 . Tabisa, is looking for domestic or char work, h/keeping course & Nanny training ref. av. Call: 0792550979 . VALENCIA. Available Mon., Tues. and Thurs. Contactable references. Tel: 072 359 0706 . Valerie is lookin for Tues., thur. & saterday charwork good ref. call: 0849579346 . Veronica is looking for a 3 days char work good ref. call: 0767432260 . Veronica is looking for mon. - fri. domestic work Call: 0788300244 . Victoria is looking for a Mon. - fri. work or chars call: 0738195656 . Vivian, is looking for a job, 27yrs 7 yr cleaning xp. Call: 0735597428 . Wiueka is looking for domestic work call: 0722094359

PERSONNEL/H.R. 3725

.

Viamed Investment Holdings (Pty) Ltd. T/a VetsMart Payroll & HR assistant Payroll experience in any payroll package VIP Classic an advantage General admin and PA experience The successful candidate will act as an assistant to the Operations and HR Director in conjunction with payroll duties Send CV to 086 694 7976 Email: vetsmartstaff@gmail.com .

SALES & MARKETING 3760

.

ACT NOW Looking for harwordking ambitious people. 18 - 25 Salesman needed. NO experience necessary. Rapid advancement possible. Own car a must. STARTING earnings potential of R12 000 per MONTH. Call for a interview & start ASAP CALL or SMS name, age, area to 072 623 0516 .

COUNTER SALESMAN REQUIRED Applicant must have a valid driver's license. Knowledge of steel and hardware would be a big advantage. Company situated in Kuilsriver. Please e-mail your CV to pattymyburgh@ gmail.com .

WANTED 3601

. 45 yrs old women is looking for mon. - fri. char work exp. av. call: 0782582376 . Amanda is looking for Wed. & Sat. char work call: 0717830369

.

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 27

CALL TO BE EMPLOYED NOW 20 Housekeepers /cleaners, 13 Cashiers, 16 porters 10 data capturers, 8 waitrons, 12 bartenders 11 Call centres, 16 Bank tellers, 5 Cruise ship attendants, 7 flight attendants, 8 Receptionists 17 Heerengracht Street, Pier House, 7th Floor, office 701, Next to Park Inn Hotel Cape Town Call: 021 828 2416 / 081 8277 046 /079 485 5896

CAPE FENCE & WALLS

Scratch or dent your car?

Don’t want to pay the insurance excess and lose your no-claim bonus?

Let us remove those minor scratches and dents and make your car beautiful again. Personal & Professional Service. Please call Auto Dental Centre on 021 949 0713

Let asseblief daarop dat die spertyd vir plasing van geklassifiseerde advertensies stiptelik as volg is: Maandae om 16:00 Skakel gerus ons kontaksentrum by 086 011 7520/21 om u advertensies te plaas.

WALLS AND BALUSTRADES, PALISADE, STEEL BAR, WIRE, ELECTRIC FENCING AND GATES

or gary@autodetailcentre.co.za durbanroad@autodetailcentre.co.za

.

CARPORTS

.

JUST

CARPET CLEANING

VIBRACRETE

R1800.incl

VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

R120 Per Room Loose Rugs - R80 - R150 6 Seater Lounge Suite - R450 * Minimum R380 Collect/Deliver - Loose Rugs

Email: justvibracrete@telkomsa.net .

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

Mon - Sat 8am - 5pm Email queries: marius@targetcleaning.co.za

.

.

· · · ·

· · · ·

Packaging Sauces Spices Detergents

YOU ARE PAYING TOO MUCH IF WE ARE NOT YOUR SUPPLIER!

· CALL US NOW ·

WHAT ARE YOU WAITING FOR ? If you are catering, then we have what you need

TRAINING COURSES

Tel

3765

021 951 7561 7671

Fax 021 951 Email our Rep :

.

KINGSWAY COLLEGE For Computing & Business Study

tamara@cfsfoods.co.za

www. kingswaycollege.co.za info@kingswaycollege.co.za #Project Management # Electrical Engineering # Civil Engineering # Mechanical Engineering # Tourism # Public Management # Marketing Management # Human Resource # Business Management # Public Relations #English & Xhosa # Police & Traffic # Information Tech (IT) # Bookkeeping # Economics & Accounting # Office Administration # Aviation courses # Vocational Courses #Pastel Accounting # Flight attendant # Database # System Support # Cert. Port E. Learning # Whole sale trade & Retail trade # Nursing # MATRIC - RE-WRITE SHORT & LONG COURSES 17 Heerengracht Str. Pier House, 7th floor, Office 701, next to Park Inn Hotel Cape Town. Tel: 021 421 9170 / 021 481 4287 / 021 828 2416 Fax: 021 418 7909

cfsfoods OUR AIM IS NOT TO BE THE BIGGEST, .

.

.

 Burglar proofing and Spanish bars.  Design steel fencing.  Driveway & Pedestrian gates.  Palisade fencing & Gates.  Custom made Carports.  Balustrades.  All steel products can be Hot Dipped Galvanised and or Powder Coated.  Manufacturing of Various Trailers.  Designs available to choose from or we will manufacture according to your design.  Available 24/7 after a break-in for temporary safeguarding

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Workmanship Owner Supervised & Guaranteed

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

3680

Tel/Fax 021 903 0804

.

COMPUTER MANIA

is looking for DELIVERY PERSONEL with basic knowledge of computer hardware. E-mail CV to: deliver@computermania.co.za

BUT THE BEST!

DESIGN, MANUFACTURE AND INSTALLATION OF:

GENERAL .

Hotels Restaurants Caterers Fast Foods

Suppliers of:

3600

.

Call Marius 072 092 3875

Suppliers to:

EMPLOYMENT .

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307

.

Cell 071 782 2811 Johan (owner) Cell 081 270 7688 Johnny Office 021 824 3998 E Mail budgetweldingworx@gmail.com .

.

daynightremovals@telkomsa.net


28 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

DOMINATOR

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

The blind repair specialist

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

.

.

.

Crickets

Bird Removal & Proofing For a FREE Quotation Call

CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

www.emergencyglassrepairs.co.za .

Contact Jeannine at Scratch & Dent Express for all your Spraypainting, Dent or Polish advice!!

“They Bug You We Bug Them!”

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

Call 021 930 2266

Lice

Rodents, Bedbugs,

* Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

-

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

Tel: 021 951 5371 Unit 12, Tygerburg Junction Junction Rd, Parow Ind .

10% Discount for domestic business .

(T’s & C’s apply)

.

.

.

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

Specialists in

- Colour Screeds & Flooring - Natural Sandy Wall & Floor Finishes - Colour Plasters - Skimming Plasters - Plaster Fillers - Crack Fillers - Waterproofing Cement Modifiers - D.I.Y White Cement Products

R1 900

R6 200

Specials on texture coatings. Special for base coats before final painting.

INSTALLED ALL INSTALLED

SABS No 671/81341/89 Available in 1kg & 25kg packets.

GATE MOTORS/ ALSO: GATE

www.fixitpaving.co.za CALL JASPER 071 329 4466

REPAIRS / REMOTES REPAIRS

jasper@fixitpaving.co.za .

henkackers@gmail.com

Need some work done on your beloved vehicle to restore it's glory?? Don't know where to go?

Cockroaches

Spiders

www.sambogranite.co.za

079 880 1889 021 827 0340

LADIES!!!

(Registered PCO & Member of SAPCA)

Ants

R 395 pm for 4,1 sqm R 450 pm for 5 sqm R 850 pm for 42 cubic meters

Toscana Wedding & Function Venue

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fleas

We have a trailer and bakkie pick up service for your goods at only R500 worker incl. Caravan, Boat, Car and Trailer PARKING at R 500 per Month NO DEPOSIT REQUIRED MONTH BY MONTH RENTAL

Athlone 021 638 0531 Bellville 021 949 6070 sambogranite@telkomsa.net

Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611 021 829 0490

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS

SELF-STORAGE

30mm Counter-Tops from R870 - R1 800 Prices incl. VAT & Installation Headstone from R850 Full Package Stone R5 500 Full Package Bed R6 500 Including VAT, Installation, Wording & Permit

Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 021 671 0442

Manufacturing of steel gates

STORAGE

Granite & Tombstones

We do NEW blinds We REPAIR blinds We REPAIR awnings We CLEAN Awnings & blinds We do repairs on electrical blinds, awnings & curtains.

DIY Automation available

E-mail: dominator motors@telkomsa.net

Sambo

FREDDY’S BLINDS

GARAGE & GATE SYSTEMS

.

Woensdag, 9 April 2014

.

.

OLYMPI C TI M BERS -The Name You Can Trust-

082 574 3499

Phone/Fax

.

.

RUMAR BLINDS

Stikland

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

TOLLFREE 0800 600720

This months special

021-948-2578

Toupret Building, Tetra Road,

TEL: 021 982 3210

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

.

sales@tcfloor.co.za

Boy's Clubhouse

Tool Shed

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

Girl's Doll House

FREE QUOTES IN ALL AREAS

Patiocupboard

Sales: 021 905 5913 Cell: 082 714 5339 / 079 763 7504 Email: olympicbotha@mweb.co.za .

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

.

email: rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

.

.

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za


Woensdag, 9 April 2014

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 29

B O Y U A S D BIRTHcky vouchers to N be found. 1M n lu illio . Check your till slip

smart shoppers o nly. **Terms and

Conditions

Apply.

Selected products on this page have been styled for photography

79

R

SAVER10

Lamb Leg Roast Per kg

79

55

R

R

Bulk Lamb Braai Chops Per kg

Bulk Lean Beef Mince Per kg

6 Hot Cross Buns

12

R

25

95

BUY 2 FOR

10x Valid 24 March - 21 April

33

R

PnP Four Seasons Salad 200g, Salad Tomatoes 750g and English Cucumber

WIN N WITH CLOVER

37

Terms and Conditions apply.

Visit

www.clover co.za

38

R

SAVER11

SAVER14

Flora Gold Medium Fat Spread 500g

20

SAVE2.50

25

90

SAVER7

BUY ANY 2 FOR

14

90

Kellogg’s All-Bran Flakes 500g

Celebrate Easter

Buy any 6, get the cheapest 1 FREE

SAVE2.10

79

Baby Soft 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s 42.90 Per Pack

Chopstick Long Grain Rice 2k 2kg

10

50

Cllover Seal Clover Fresh Milk Fr Assorted As ssor ss ort rrtt 1 Litre Each

Clover Cheddar, Gouda or Tussers 450g Vacuum Pack Each

PnP White Sugar 2.5kg

90

PnP Washed Potatoes 2kg

R

points

on H Hot ot Cross Buns

BUY ALL 3 FOR

Cheapest on shelf

PnP NO NAMETM Fresh Chicken Breasts Bone in Per kg

17

50

FRESH

50 Buy Sunlight Auto Washing Powder 2kg and Get Sunlight Fabric Conditioner 500ml FREE

44

R

SAVE 30.90

2

Buy any kids’ clothing items and get

20% BACK

Buy any 6 Easter Eggs or Bunnies from PnP and get the Cheapest Free (Excluding all Mallow Eggs and all Hens’ Eggs) Terms and conditions apply visit www.picknpay.co.za VALID 24 MARCH - 21 APRIL

in smart shopper points

24 March - 21 April

online. Shop your way: In store or online

Get your voucher at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile App. One voucher per customer. T’s & C’s apply.

www.picknpay.co.za/shop

+

FREE

Best Customerr amme 2013* Loyalty Programme

**Terms and conditions apply. Visit www.picknpay.co.za for more information.

PRICES VALID 8 - 13 APRIL 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERS IN WESTERN CAPE ONLY Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Namibia, Express, Daily and Local stores. smart shopper points will still apply in Express, Daily and Local stores. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability. We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

1184735


30 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 9 April 2014

Easter Gifts to You!

Ford Kuga 1.6 EcoBoost Ambiente FWD Retail R 310 900 Our Price R 289 900 Save R 21 000, 4 to choose from.

Ford Ranger 3.2 XLT Double Cab Diesel 4x2 Manual ( Silver ) Includes Electronic Diff Lock, XLT optionpack Retail R 440 900 Our Price R 395 900 Save R 45 000

Ford Tourneo Custom 2.2 TDCi Ambiente LWB (White) Retail R 425 070 Our Price R 389 990 Save R 35 080 Price includes Rear A/C, P.D.C, Ice Pack and Speed Control.

Ford Ranger 3.2 Wildtrak 4x2 Manual (White) Retail R 463 740 Our Price R 422 740 Save R 41 000. Includes Electronic Diff Lock.

Various brilliant deals offered on our full product range FORD & MAZDA

0 2 1 2 0 0 7 9 2 2 • C a r l o D e V i n c e n z o 0 8 2 6 0 0 7 7 7 2 • E - m a i l : c d e v i n c e n z o @ i m p e r i a l f o r d . c o . z a • 5 O l d M a r i n e d r i v e , C u l e m b o rg , C a p e To w n

w w w. i m p e r i a l f o rd . c o . z a / c a p e t o w n

Go Further

Terms and conditions apply. Excluding R3 990 on the road costs R750 metallic paint option. Transaction subject to financing by FFS Financial Services South Africa (Pty) Ltd, trading as Ford Credit, an authorised financial service provider (FSP31946) and registered credit provider (NCRCP72). Offers valid at Imperial Ford & Mazda Cape Town and while stocks last. Models may differ from those illustrated.


Woensdag, 9 April 2014

SPORT

TYGERBURGER Brackenfell 31

Triathlon to be a first for Africa

A

healthy lifestyle sport, as it promotes a greater consciousness of healthy living and eating. Furthermore, the triathlon is the fastest growing Olympic sport which attracts new participants every year, and it is also a sport gaining traction in South Africa. The average active South African is able to easily run 5km, swim 500m and cycle 20km, and I believe this event will gain a strong following in South Africa.” “Discovery is committed to helping people to understand their health risks, and to lead healthier, active lifestyles that have a positive impact on their health, wellbeing and overall quality of life,” says Novick. “Events such as the Discovery World Triathlon Cape Town event provide a fantastic platform for us to spread this message and educate more people about the importance of taking responsibility for their own health and wellbeing.”

n addition to the 2014 World Triathlon Series calendar was in November announced by the International Triathlon Union (ITU). For the first time ever, a World Triathlon Series event will take place on the African continent with a race slated to be held at the V&A Waterfront in Cape Town from 26 to 27 April. The World Triathlon Cape Town race will serve as the second stop on the eight-city tour which starts in Auckland from 5 to 6 April. Cape Town is one of only two cities to debut on the WTS calendar in 2014, with Chicago also hosting an event for the first time. The world’s top triathletes have confirmed their participation in the Cape Town leg of the series. With eight of the top ten elite men on the start list, spectators can expect a tight, action packed race. Local hero Richard Murray (ranked 5th) will take on Mario Mola (ESP), who narrowly beat him by 18 seconds in the World Cup season opener in Mooloolaba last month, as well as fellow Spaniard Javier Gomez who is number one on the WTS rankings. With 15 and seven World Series wins under their respective belts, Brownlee brothers Alistair and Jonathan are the most successful elite athletes in the history of the series and will be looking to retain their position.

Local hero Richard Murray (ranked 5th) will have have the local fans backing him in the World Triathlon Cape Town race later this month. PHOTO: CHRIS HITCHCOCK

Ladies hold their own The elite ladies race will certainly rival the men’s in terms of action. With the top three ladies on the WTS rankings, Jodie Stimpson (GBR), Non Stanford (GBR) and Anne Haug (GER) confirmed, the competition will be no less intense than the elite men’s race. Olympic silver medallist Lisa Norden (SWE) will also be making her ITU World Series comeback in Cape Town after the 2012 Olympics. Along with Helen Jenkins (GBR), she’ll be looking to regain her former ITU World Triathlon Series glory.

Says Richard Murray: “To compete in front of my home crowd in an ITU World Series event is already special. To know that I am going to be racing against the best athletes in the world is going to make for an unforgettable experience and epic race. “This event will give South Africans the opportunity to watch or take part in a proam event, which caters to both elite and mass participation. It’s incredibly important in terms of growing the sport locally. Having Discovery as title sponsor and Virgin Active as a partner - both large compa-

nies with a focus on promoting healthy living - will also go a long way to raise the profile of triathlon amongst ordinary weekend warriors and the public.” “We are thrilled to have the opportunity to sponsor the ITU World Triathlon Series Cape Town event, which is the first event of its kind to be held in South Africa, and on the African continent,” says Gidon Novick, Discovery Vitality CEO.

Promoting health “The triathlon is viewed as the ultimate

Global issue “Health and wellness is a very important issue worldwide, especially in light of the rising burden of non communicable diseases the world is experiencing,” Novick adds. “Vitality encourages people to know their health, improve their health and enjoy the rewards as leading a healthier lifestyle and making healthier choices is important in the fight against non communicable diseases such as obesity, diabetes, stroke, cardiovascular disease and certain cancers.” Age groupers will have the option to choose between a standard Olympic distance course or hone their speed skills on a sprint course. Standard and sprint distance team relays are also on the schedule, offering a race for all abilities. In addition to the competitions, athletes will be treated to a weekend full of festivities including sundown concerts, a race exhibition, kids and family races. Register online today at capetown.triathlon.org.


Sport

Page 32 | Woensdag, 9 April 2014 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Switch to

Smile 90.4FM

SUPERLIGA: DURBELL WEN OORTUIGEND TEEN UWK

T’berg, Kuile skop swak af SAREL BURGER

’n

Hier is (agter van links) Sanderina Kruger (9 goud), Nigel Hendricks (3 goud, 2 silwer, 4 brons), Aletta Steenkamp (2 goud, 3 silwer, 3 brons) en Rod Holshausen (3 goud, 2 silwer, 3 brons). Middel: Miems Swanepoel (2 goud, 2 brons). Voor: Marais Olivier (1 silwer), Janine Welgemoed (1 silwer, 1 brons) en Neil Steenkamp (2 goud, 1 silwer, 4 brons).

Swemvertonings by SA’s was ‘meesterlik’ Die Kaapstad-meesters-swemspan het tweede geeïndig in die 30ste Suid-Afrikaanse meesters-swembyeenkoms, wat onlangs in Bloemfontein gehou is. Altesaam 401 swemmers van oor die hele land het aan die kampioenskapsbyeenkoms deelgeneem. Meesters-swem maak voorsiening vir swemmers in alle ouderdomsgroepe van 19 jaar en ouer. Die ouderdomme word in vyfjaargroepe opgedeel. Alle afstande en swemdissiplines word ingesluit. Die plaaslike spanne was die Kaapstad-meesters met 45 swemmers, Kaapse Dolphins met twaalf en Wynlande-meesters met nege. Die Kaapstad-meesters het ook die voorgeetrofee, wat toegeken word aan die klub met die meeste punte per swemmer wat deelgeneem het, gewen. Miems Swanpoel (79) is die oudste lid van die klub wat aan die byeenkoms deelgeneem het en het twee goue en twee

bronsmedaljes verower. Sanderina Kruger (65) het uitstekend geswem en drie wêreldrekords laat spat. In die 50 m-vryslag het sy die wêreldrekord gebreek in ’n tyd van 31:40 sek. In die 100 m-vryslag het sy ’n spogtyd van 1:09.63 behaal en toe in die 200 m-vryslag met ’n tyd van 2:39:00 gewen. Hierdie rekords moet nog amptelik deur FINA erken word. In totaal het Sanderina nege goue medaljes gewen en is beloon met die byeenkoms se victrix ludorum-trofee. Die 15de FINA-wêreld-meestersswembyeenkoms vind van 27 Julie tot 10 Augustus in Montreal, Kanada plaas. Sanderina Kruger en Rod Holshausen gaan hieraan deelneem. Die volgende meesters-gala – aangebied deur Westelike Provinsie-meestersswem – word op 10 April vanaf 18:30 by die Langstraat-swembad, Kaapstad gehou.

Vars vyftiental ná rustyd kelder Stellies SAREL BURGER Die o.19-rugbyspanne van die hoërskole Stellenberg en D.F. Malan het suksesvolle toere agter die blad, en die meeste ander skole in die Tygerbergstreek het hul vere reggeskud met deelname aan toernooie die afgelope skoolvakansie. Die skoleseisoen begin amptelik eerskomende Saterdag. Stellenberg het sy eerste twee wedstryde tydens ’n toer in Noord-Italië baie maklik gewen, maar het toe in Treviso op ’n eienaardige wyse sy rieme styfgeloop. Rustyd was die Stellies met 15-0 voor teen Italië se nasionale akademiespan. Maar met die hervatting het Stellenberg met ’n splinternuwe vyftiental te doen gekry, nadat die plaaslike beamptes al 15 spelers van die eerste helfte vervang het. Die gevolg was ’n nederlaag van 25-31 vir die

toerspan. D.F. Malan het met oorwinnings oor Louis Trichardt (10-6) en Bergvlam, Nelspruit (37-15) by die Witrivier-toernooi weggespring, maar toe met 7-10 teen Genl. Hertzog (Witbank) in die stof gebyt. Die HS President, wat eerskomende Saterdag sy 50-jarige feesvieringe inlui met ’n sportdag teen Bredasdorp, het in die Mosselbaaitoernooi met 16-8 afgereken met Brakpan se HS Stoffberg, maar daarna op sy baadjie gekry teen die HS Punt en die Sea Vuna-streekspan van Mosselbaai. By die Tony Stoops-saamtrek in Parow, het HS Tygerberg (met oorwinnings oor HS Noord-Kaap, Klein Nederburg en Sasolburg) en Bellville-Suid (wat HS Dirkie Uys en Worcester Gimnasium gekou het) aan die wenkant gebly. HS Parow het twee van sy drie wedstryde gewen.

Insiggewende oorwinning vir Durbanville-Bellville, ’n onverwagte nederlaag vir die Tygerberg-klub en Kuilsrivier, wat lelik uit die bus geval het teen Helderberg. Dít was die afgelope naweek se vernaamste kenmerke van die eerste reeks Superliga-rugbywedstryde van dié seisoen in die WP. Durbell het die Universiteit van Wes-Kaapland voorlangs heeltemal oordonder. Indien die Durbanvillers nie so baie foute gemaak het nie, kon hulle veel verder as met 36-3 gewen het. Hulle sal besef dat heelwat dinge reggestryk moet word, voordat hulle die Maties die komende naweek in die volgende reeks wedstryde aandurf.

Huiswerk vir UWK UWK, wat saam met Kuilsrivier, Noordelikes/Northlink-kollege, Valsbaai en Primrose dié seisoen as nuwelinge in ’n vergrote A-afdeling van die Superliga speel, het nie net op die speelveld heelwat huiswerk te doen nie. Ook aan die administratiewe kant het dit Sa-

terdag gehaper met geen wedstrydprogram en ’n telbord wat nie by sy stadion beskikbaar was nie! ’n Strafdoel in die laaste minuut het Tygerberg se doppie teen Primrose geklink. Die besoekers het hierdie besonder naelbyt-kragmeting met 16-15 gewen. Kuilsrivier het tot met rustyd mooi saamgepraat met Helderberg en was met die draaislag net met 14-15 agter. Maar toe skakel die manne van Somerset-Wes oor na ’n hoër rat en trap die Kuile met 35-14.

B­afdeling In die B-afdeling van die Superliga het Brackenfell met 24-22 deurgeskuur teen Goodwood, terwyl Hands & Heart die Daljosafat-span Young Peoples met 29-25 getroef het. Maar Milnerton (38-48 t Sir Lowrians), Kraaifontein (24-31 t Rangers) en Scottsdene (7-28 t Pniël Villagers) het ’n minder gelukkige wegspring tot hierdie rugbyseisoen gehad. Die belangrikste wedstryde die komende Saterdag (tuisspan eerste) is: Durbell t Maties, Tygerberg t Ikeys, Bellville t NNK, Belhar t Kuilsrivier, Schotsche Kloof/Walmer t UWK.

Was jou bal, nou myne!

Tristan Prentice van Reddam in Constantia onderskep die bal by Lehan Cronjé van die Hoërskool Bellville tydens Vrydag se Williams Hunt & Reeds­Paas­hokkietoernooi, wat op die hoërskole Durbanville, Stellenberg en Fairmont se astrobane gespeel is. Bellville het met 4­1 gewen. Gaan na www.tygerburger.co.za vir meer foto’s. FOTO: CARINA ROUX


Tygerburger brackenfell 9 apr 2014