Issuu on Google+

BRACKENFELL

Woensdag, 4 Desember 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Visit our new exciting store lower level shop LL 130

WE

BEAT

RICE! ANY P ly pp T&C’s A

Tel: (021) 917-4000

Stemme vir leserskonsert stroom nog in

Dan Plato addresses the local community over the report he is busy preparing for Parliament regarding police needs and priorities. Next to him at the table are, from left cluster commander Brigadier Moses Memela, Timothy Tomkins, Mawethu Sila and Leon Brynard.

CORRUPTION: CITIZENS LOSE FAITH

Crime ‘out of hand’ DESIREÉ RORKE @dezzierorek

C

orruption within the ranks of police, an inability to deal with crime and a significant shortage of police resources, formed the crux of the message conveyed at a public accountability meeting held in the Brackenfell Civic Hall on Thursday This meeting covering the Kraaifontein police cluster, which encompasses the Kraaifontein, Brackenfell and Durbanville police stations, was the initiative of

the Department of Community Safety to consult with civil society over the needs and priorities of the police in the cluster. It was the last of 25 public accountability meetings held at police clusters provincewide since April this year. Digging deep, this meeting provided a platform for CPFs, members of the public and other civil society organisations to identify, discuss and confirm the policing needs and priorities of the area, with Dan Plato, Minister of Community Safety in the province. According to Plato, the identification of

Policing Needs and Priorities (PNP) is a responsibility of the province and is aimed at ensuring that the police remain responsive to the policing needs of the communities. He said that there was one police member for every 360 citizens. “Crime rates have become unacceptably high in South Africa and although the Western Cape as a province has no operational power over the National Police Service, it does have the function of oversight,” he said at the meeting. V To page 2.

Die TygerBurger het die afgelope week meer as ’n duisend stemme gekry vir ons leserskonsert se top3. Met dié konsert, die enigste van sy soort in die land, bepaal die lesers wie die aand moet optree. Ná drie weke se stemmery is dit weer die hane wat seëvier oor die henne met die top3 almal mans: Theuns Jordaan, Dillon Lerm en Gerhard Steyn. Kurt Darren en Nicholis Louw blaas in hul nekke, gevolg deur Juanita du Plessis, Nianell, Elvis Blue, Bobby van Jaarsveld en Ray Dylan. Aanhangers het tot Sondag 8 Desember tyd om vir hul gunsteling-kunstenaar te stem. Dan is Gerhard Steyn dit neusie verby vir die res. So, as jou gunsteling se naam nie tans in die boonste drie plekke verskyn nie, is dit nou tyd om jou stem te laat geld! Om te stem, besoek www.tygerburger.co.za, gaan na tygerb.mobi op jou selfoon of SMS die woord “Kies”, gevolg deur jou kunstenaar se naam, na 45527. SMS’e kos R1,50. Die topdrie sal op 13 Desember op Smile90.4fm bekendgemaak word. Die TygerBurger/CapeGate-leserskonsert vind op 28 Februarie 2014 plaas in die LiquiFruit-amfiteater in die Paarl. Ons het vanjaar hande gevat met Smile 90.4fm, wat as radioborg aan boord is. Van die Smile-omroepers sal die aand van die leserskonsert as seremoniemeesters optree, wat nog meer glans aan die geleentheid sal verleen. V Kaartjies vir die konsert is reeds te koop by www.cultivaria.com.


2 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

www.tygerburger.co.za Fotogalery

Foto’s van Sondagaand se Klassieke Kersfees­ konsert met onder meer Claire Johnston en Elvis Blue.

Orange Couch

Andre Leo and Lucy Kruger are on the Orange Couch this week with their song “Little Puppet”.

Competitions:

Up for grabs this week: Tickets to the ballet, The Tin Soldier, as well as tickets for the musical production Video Killed the Radio Star and the Bakgat­Someropskop. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

LOYISO BALA LIVE IN CONCERT

FROM PAGE 1 He referred to Section 60 of the constitution, which compels the national police to consult provincial governments on policing needs. “In essence this is what we are doing here today – gaining insight and consulting our citizens in this regard,” he said. Plato said that the input received during these meetings will be contained in a report, of which the main findings will be submitted to Parliament in 2014, and presented to the national police with the aim to improve police accountability and transparency.

Durbanville Timothy Tomkins, chairman of the Community Police Forum (CPF) in Durbanville, said that their CPF cluster succeeded in creating 15 registered neighbourhood watches with a total of 700 patrollers during 2013. Moreover, a network of 5 000 Facebook users from several FB pages has been established in the area, with radio contact between the watches and a surveillance camera project in the making. “Our community has come to the forefront in the war against crime, but yet the police station in Durbanville remains under-resourced in an area that rates second highest in the province for housebreakings,” he said. Tomkins says that this shortage of resources – which includes a need for upgraded computer equipment – needs to be addressed urgently, in order for the police to do their jobs effectively. Dave Roberts from a community project named E-Sports made an appeal to the minister for the formation of a special drug squad to rid the area of Morningstar of the drug trade. Roberts has been coaching gymnastics to the children of this neighbourhood.

“These children have continually raised their concerns to me about the police’s apparent lack of ability to stop the drug trading in Morningstar. “It is most unfortunate that to date the police have not been able to stop the drug trade, leaving the children with a poor image of the police, while they see the apparent economic benefits of the ‘protected drug industry’.” He furthermore, in a letter to the minister, expressed his concern over the high rate of break-ins in Durbanville, saying that it has left the area as good as a “disaster area”, according to legislation. “In one case 15 out of 17 houses in the same street have been robbed. In the last 24 hours, four homes within a two kilometre radius were robbed…the crime numbers are increasing rapidly. Residents from Fisantekraal were up in arms about their perception of police corruption in their area. “Enough is enough! Our children are caught in a drug net and the police officers who are supposed to protect us are friends with the drug lords, aiding and protecting them,” said resident Richard Baartman, adding that on one particular occasion the police failed to show up for an incident even after they were contacted five times. His sentiment was echoed by several others. Fisantekraal residents present at the meeting, all called for intensive investigations into police corruption.

and a shortage of police. A Scottsville resident, (identity not available to the TygerBurger) said that 13 murders had been committed in 18 months in this small neighbourhood – and all remain unsolved. “The unabated gang violence in Scottsville is out of control and we fear to leave our homes. “We have no faith in the police,” he said. Several other residents individually urged the minister to investigate what residents perceive as corruption within the Kraaifontein CPF. “We want the entire election process of members of the CPF to be investigated,” another resident said. Priority causes of crime identified in Kraaifontein include substance abuse, the lack of recreational facilities to occupy the youth, poor education, the lack of good role models, bad lighting and unsupervised public open spaces.

Moreover, a net­ work of 5 000 Facebook users from several FB pages has been established in the area

Kraaifontein The main issues in Kraaifontein seemed to be apparent nepotism and irregularities within the ranks of the CPF, gang violence

Brackenfell CFP chairman for Brackenfell Leon Brynard, identified greed as the main culprit for crime in Brackenfell. “People will steal and kill to get the goods they want,” he said. Brynard says that although the crime statistics are lower in Brackenfell than in the other two cluster areas, the town also have its fair share of problems. This comprises mainly a high rate of unemployment, the homeless and street children. Plato is set to present the findings of his report before Parliament at the end of the financial year.

THE

Candle FACTORY SHOP FACTORY OUTLET & WHOLESALER

CANDLES, CANDLE ACCESSORIES & MORE!

FOR EVERY OCCASION… FOR EVERY CELEBRATION.

STOCK READILY AVAILABLE

4Real Entertainment IN CONJUNCTION WITH

Sinovuyo on route 304

FEATURING PETTO BOCK

SUNDAY 15 DECEMBER 2013 SINOVUYO RESTAURANT STELLENBOSCH

PLUS GIFT & DÉCOR OPTIONS GALORE FOR THE FESTIVE SEASON!

OPEN 16TH DEC: 8AM – 2PM www.thecandlefactoryshop.co.za info@thecandlefactoryshop.co.za

RETREAT/TOKAI: 021 701 2101

TICKETS AT COMPUTICKET & SHOPRITE * CHECKERS STORES

WINCRAIG STR

RIO GRANDE RESTAURANT RIO GRANDE LIQUOR STORE

NOW ONLY R35.00 (30% DISCOUNT)

KRUISPAD RD

NEXT TO:

WASH, DRY & FOLD (0.1KG - 5KG) R50

24 Gemini Street, Everite Industria, Brackenfell Friday 6th & Saturday 7th December 2013 8:00am to 17:00pm Cash or credit card facilities available No returns on sale items

PROTEA SHOPPING CENTRE

JACARANDA STR

DORREY STR

STATION RD

www.fundidesigns.com

Santa Paws Day 14 December 2013

This Christmas come & spoil a Shelter animal Help us FILL OUR GIANT CHRISTMAS BOX this year with lots of goodies for our dogs & cats. All items welcome especially FOOD, TOYS, TREATS, BOWLS, BRUSHES.... Donation: R20 • Time: 09h00 - 13h00 Food and Beverages on sale

PROTEA ROAD

VALID ONLY MON & TUES FROM 1 - 31 DEC 2013

SHOP 4A PROTEA SHOPPING CENTRE JACARANDA STREET PROTEA HEIGHTS BRACKENFELL CELL NO: 073 380 7649

BASTON PRIMARY SCHOOL

SPECIALS

L A M P S H A D E S, L A M P B A S E S, S C A T T E R C U S H I O N S, F A B R I C R O L L S, O T T O M A N S AND MORE

www.wireworld.co.za

CHURCH

Drop & Collect Wash & Dry Ironing

Rio Grande Laundry

Rio Grande Laundry NOW OPEN!!!

MAITLAND: 021 593 6307

BRACKENFELL: 021 981 0528

HOME DECOR

WAGNER STR

BUITEKANT STR

Join us at: 90 Bofors Circle, Epping 2 • Tel: 021 534 6426 BRACKENFELL BOULEVARD RD

TRADING HOURS: MON - FRI: 07H00 - 18H00, SAT: 08H00 - 15:00 SUNDAYS & PUBLIC HOLIDAYS CLOSED

Website: www.aacl.org.za Facebook: Animal Anti-Cruelty League Cape Town


NEWS

Kuierplekke in rowersvisier ESMÉ ERASMUS Drie verdagtes is verlede week ná ’n jaagtog op die R300 aangekeer in verband met ’n gewapende rooftog by ’n kuierplek in Kuilsrivier, wat vermoedelik verband hou met die gewapende rooftog by die Blizzard Entertainment Lounge verlede week in Durbanville. Geskokte klante is verlede Dinsdagaand aangehou toe nege gewapende rowers omstreeks middernag toegeslaan het agter die geld van die dobbelmasjiene aan. Die rowers het sewe vuurwapens gehad en twee was met messe gewapen. Volgens lt. Marchell Rhode, kommunikasiebeampte van die Durbanville-polisie, het hulle die bestuurder gedwing om die kluis, waarin die geld van die dobbelmasjiene gehou is, oop te maak. Sowat R40 000 is gebuit. Die rowers het ook selfone, sigarette en drank geroof. Ná dié strooptog het die rowers in vier motors weggejaag – ’n wit VW Golf, ’n groen Honda, ’n wit Bantam-bakkie en ’n blou Sentra. Volgens Rhode vermoed die polisie dat dié voorval verband hou met soortgelyke rooftogte in Kraaifontein en Brackenfell, waar daar ook spesifiek toegeslaan is op kuierplekke met dobbelmasjiene. Die kuierplekke wat geteiken word, het almal die “slots”-teken buite wat aandui daar word met gleuf-

Lt. Marchell Rhode van die Durbanville­polisie is hier voor die Blizzard­kuierplek in Durbanville, waar nege rowers verlede Dinsdagaand sowat R40 000 kontant, drank, sigarette en selfone gebuit het. FOTO: ESMÉ ERASMUS outomate gedobbel. Niemand is beseer nie. Die voorval in Kuilsrivier het daarna by die River Bar plaasgevind. Die rowers het ook die Barbarooza-kafee beroof, waarna drie verdagtes aangekeer is.

Holiday fun with hilarious comedy The final play in the 9th Artscape Spring Drama Season will be My Low-Fat, Almost Italian Wedding by master-playwright, Paul Slabolepszy. It is a comedy set in the crazy world of an Italian trattoria and is ideal entertainment for the festive season. A cast of leading actors is featured and the play runs from 19 December to 4 January. Director Roy Sargeant says: “We are thrilled to have a play by Paul. Over the past few years he has been sadly absent from the South African theatre. “Low-Fat is one of his favourite plays and with his unerring eyes and ears he paints a bustling and hysterically funny picture of life at the Tratorria Vittoria...” The play features Graham Hopkins, Anthea Thompson, Hannah Borthwick and Nhlanhla Mkwanazi. V Tickets can be purchased at Computick­ et or Artscape Dial­a­Seat on 021 421 7695, prices range from R50 to R85.

We wish you a Merry Christmas & a prosperous 2014!

DIRECT QUALITY DENTURES

Sun, Sun, Sun, Sun, Sun, Wed, Sun, Tue, Sun,

OWN DENTAL TECHNICIAN ON PREMISES FREE CONSULTATION AND ADVICE MEDICAL AID RATES DISCOUNT ON IMMEDIATE PAYMENTS

TYGERBURGER Brackenfell 3

24 1 8 15 22 25 29 31 5

Nov 2013: Dec 2013: Dec 2013: Dec 2013: Dec 2013: Dec 2013: Dec 2013: Dec 2013: Jan 2014:

8:30 am 8:30 am 8:30 am 8:30 am 8:30 am 8:30 am 8:30 am 11:00 pm 8:30 am

Normal Service Graduation Service Normal Service Normal Service Normal Service Christmas Service Normal Service New Year’s Service Normal Service

M-KEM sakevennote Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

WE ARE ALWAYS HERE

For you and your family and all those unplanned occurrences....

Travel vaccinations Emergencycontraceptives Sunburn Vomiting Diarrhea Indigestion Insect bites Hangovers M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

We will resume with 2 morning services on Sunday, 12 January 2014 (8:30 & 1030 am) CAB Conference Centre, Brackenfell 076 318 3211 • www.rhemafamily.co.za

CONTACT US NOW! Tel: 021 979 5442

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

Email: mkem@mkem.co.za

OPEN SUNDAYS

UITSIG KERSMARK 2013 ‘n fees van geskenke

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE

CHRISTMAS

SALE

Koop jou unieke bekostigbare kersgeskenke hier, of kom bederf jouself met daardie ietsie spesiaals! Ons uitleg het verander vir ‘n aangename koopervaring en daar is iets vir elke smaak in ons breë, rolstoel-vriendelike gange. Kom kuier saam met ons by ons restaurant, deur Café Magnico, Willowbridge. Heerlike volle maaltye en ander ligte geregte vir groot en klein beskikbaar. Uitsig Kersmark – omgee met vriendelikheid!

R2 999

DATUM: 20 Nov – 7 Des, Maan - Vry van 10h00 - 20h00 en Sat 10h00 - 17h00 PLEK: NG Kerk Bellville Uitsig, h/v Mountainview- en Ridgeworthrylaan, Ridgeworth, Bellville.

Uitsig Gemeente

b -Smart

kaart / card

KAAPSE VERBRUIKERS - CAPE CONSUMERS SEDERT 1947 - SINCE1947

omgee woord mekaar wêreld

Skakel Amanda by 082 895 0227 / 021-9194220 vir meer besonderhede

Kelvinator 14kg Twin Tub R1699

White Dishwasher R1 399

Freezers ranging from R1 500

WIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All Guaranteed

LAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS) 29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

op kwaliteit uitgesoekte Jeep, Polo, Drimac en Sterling items!

De Jagers geskenkbewyse maak die perfekte kersgeskenk !

CAPE GATE (021) 981 0314 l ZEVENWACHT (021) 903 3345 l BELLVILLE (021) 914 7816

Voorraad beperk, kontak ons gerus om item beskikbaarheid te bevestig

M-KEM 04 12 13

Woensdag, 4 Desember 2013


4 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Duwweltjies doring in Stadsvlees DESIREÉ RORKE @dezzierorke

Die duiwelse dorinkies wat algemeen in Kaapstad se parke voorkom, het nou ’n doring in die vlees van die Stad se parke-afdeling geword. Die Stad Kaapstad het onlangs vasgestel dat die duwweltjie (Devils Thorn/Tribulus terrestris) bestand geraak het teen onkruiddoders. “Daar is twee spesies van dié plant wat in die Kaap voorkom. Albei is inheems en groei welig in warm, droë en sanderige om-

gewings,” sê Chantal Hanslo, direkteur van parke. “Albei die spesies kan maklik uitgeroei word deur vlak te skoffel of met gewone onkruiddoder bespuit word wanneer die plant net opgekom het,” sê sy. Dit is egter baie moeiliker om die plant chemies te beheer wanneer dit reeds gevestig is. “Die oppervlakte van die plant se blare is harig en dit het ’n sterk penwortelstelsel. Daarom is dit beter om die plant se wortels af te sny en heeltemal saam met sy vrugte uit die area te verwyder,” sê sy. “Maar die plant kan inderdaad onkruid-

doders teen vroeë opkoms goed weerstaan as gevolg van die diepte van ontkieming en die grote van die sade.” Hanslo sê daar word vermoed dat ontkieming binne die vrug plaasvind en só kontak met die chemiese middels in die grond vermy. “Die vrug van die plant met die sade binne-in, word maklik versprei deur vas te klou onder aan skoensole, motorbande of aan die pelse van diere,” sê sy. Hanslo sê die Stad is tans besig om die stekelrige kwessie aan te spreek, maar Kaapenaars sal vir eers moet ligloop.

Woensdag, 4 Desember 2013

Don’t wait 24 hours if child goes missing DESIREÉ RORKE @dezzierorke

With the 16 Days Campaign against violence against Women and Children entering its second week, Missing Children South Africa (MCSA), last week issued a directive for parents on what to do when a child goes missing. “Don’t wait 24 hours! Immediately report the missing child at your nearest police station where you must complete a SAPS 55 form,” is the first instruction given to parents in this directive. Thereafter it is advisable, according to the directive, to contact MCSA on 072 647 7464 and provide the following details. The name of the child, his age and the situation surrounding his disappearance. Also provide MCSA with the police case number and the investigating officers along with a recent photo of the missing child. MCSA will then be in a position to distribute case-related information to the province and even nationally, if necessary, while keeping both the family of the child as well as the police updated on any relevant information and leads. Lastly, the parents are advised to keep MCSA updated on the progress of the case. The shocking reality, according to MCSA, is that over 900 children reported missing since 1994, have yet to be recovered. According to figures released by the South African Police Service Missing Persons Bureau, a child goes missing every six hours in South Africa. This adds up to a total of 1 460 children per year. Fortunately, according to Missing Children South Africa’s statistics, more than 87 % of them are found within the first week, leaving at least 13 % not being located. MCSA says that trafficking in children is a global problem affecting large numbers of children, at home and internationally. According to UNICEF and World Concern some estimates have as many as 1.2 million children being trafficked every year. V MCSA can be contacted on 072 647 7464.

VDH ATTORNEYS

We deal with the following matters :

 BAIL & CRIMINAL (24hrs)  BUSINESS CONTRACTS & EVICTIONS etc  CIVIL CLAIMS & DEBT COLLECTING  DIVORCE, MAINTENANCE & CUSTODY  LABOUR (Unfair dismissal)  WILLS & ESTATES

For Quick results contact : Sonja 076 5036 916 Email: scarelse24@gmail.com www.vdhattorneys.co.za


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 5

City pays for burst pipe damages, as instructed DESIREÉ RORKE @dezzierorke

City manager of the City of Cape Town, Achmat Ehbrahim, last week confirmed that the city has complied with the findings of the Public Protector, with regard to damages after a sewage spill. A month ago Thuli Madonsela ordered the city to apologise to Ivan Kumwenda of Kraaifontein, and pay him R25 871 in damages after a sewerage pipe burst outside his property on 2 December 2010, damaging his house and belongings. After the city fixed the pipe Kumwenda applied for compensation, which was repudiated. He turned to the Public Protector for help. In her ruling Madonsela found that the city’s response to her provisional report was defensive. They argued that the pipe burst as a re-

sult of a blocked drain, but Madonsela found the city’s repudiation unjustified and accordingly improper. She furthermore ordered that the city continue to monitor the problem with the drains outside his house. At the time the report was released the city would not comment saying that “the matter is still in the process of being finalised...” “The city has implemented the recommendations of the Public Protector’s report...and compensated Kumwenda for the damages suffered. The city did not originally consider that it was liable for damages, based on the information available to it at that time,” Ehbrahim told TygerBurger this week. He says on the basis of subsequent information, the claim was acknowledged and no court proceedings were involved. “The city complied...” he said.

30% off all

beds

for

the

rest

of

your

life

Recommended Selling Price

NEW SHOP NOW OPEN

Free

Delivery

Wednesday Rest Assured Matrix (between 10am & 4pm)

Prices so LOW if we advertise, we could lose our license. Take 150kg pp

Prices valid 'till 31 Dec 2013 [Open 16 Dec] SALT RIVER 021 447 5266

PAROW 021 935 0444

Orthopaedic Edblo

7 Crown Pillow Top

R3 790 R4 190

Double Queen 10 year Warranty

Opening Specials for

Supurb bed with full 1 year guarantee, excellent bed for the folks or kids.

Brackenfell ONLY

Valueline

R1 390 Single R1 490 3/4 R1 750 Double

R1 990 R2 590 R2 990 R3 690

Single Double Queen King Take 110kg pp 12 Year Warranty

Bunk Beds

R1 250 R1 690 R2 290

Pine Metal Piper Tri-Bunk Quality Locally Produced Excludes Mattresses

1 Year Guarantee

"PROOF that we beat ANYONE'S price!"

Brackenfell Tel : 021 981 1520 3 Brackenfell Shopping Centre, Jeanette St (Opp. McDonalds)

EPPING 021 534 4900

OTTERY 021 703 3300


6 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Wellness mobiles for learners The Western Cape Government has announced a new health initiative that will expand the access to healthcare services of learners in schools in the Western Cape. The initiative is a first in the country. The Provincial Departments of Health and Education are launching a Wellness Mobile Service which will see a fleet of five state-ofthe-art mobile units visiting schools across the province to screen Grade R and Grade 1 learners, particularly in poor and rural areas, for conditions that require medical and dental intervention. The mobile units will also provide preventive dental care to learners. The wellness units will be staffed with professional health staff who will undertake the

screening of the learners and provide diagnostic assessment and treatment options as required. Referral to health facilities will be ensured where necessary. Typical school health screening will include: Learners’ vision and hearing; Ear, eye and skin examinations; Testing of gross and fine motor skills, mental health, speech, and tuberculosis; and Oral healthcare. For these five mobile wellness units the Western Cape Department of Health has budgeted R11,5 million which will contribute towards the payment of staff, fuel, etc. The Western Cape Government’s initial commitment to this project will be R24 million. The first five mobile units are planned to hit the roads by mid-2014.

Woensdag, 4 Desember 2013

Upgrade will ease interchange block DESIREÉ RORKE @dezzierorke

Relief is in sight for the thousands of commuters facing the frustrating traffic stranglehold at the Bottelary/R300 interchange daily, with a R300 million road upgrade project in the pipeline. In a long overdue response to an urgent motion made by ward councillor Marian Nieuwoudt in September last year, for the city to address the lack of capacity of the current road infrastructure on roads feeding Brackenfell, Kraaifontein and Kuils River, the city recently completed a road capacity study at this interchange. “Using internationally accepted scientific formulae the city confirmed my belief that this road is under-capacitated for traffic during peak hours,” Niewdoudt said. In her aforesaid motion Niewoudt stated that the residential areas of Kuils Rivier, Brackenfell and Kraaifontein have seen rapid development in the last 10 years, while no capital investment in re-building or upgrading inner city roads took place. This while the income generated from property taxes has grown exponentially. She moved for the halting of all development in the absence of road infrastructure upgrades.

This, Nieuwoudt said, resulted in a total block of access roads during peak periods as well as unbearable rat-racing through quiet suburbs. According to Nieuwoudt, the findings of this study will undoubtedly influence the spending of the city for the 2014/15 and 2015/16 financial years. “An amount of R1 million is currently available to fund the design of the new interchange, that will see an on and off ramp from the R300 on to Bottelary Road,” she says. These funds, however, are not sufficient necessitating the city to converse with other roleplayers. “The current proposal is that the city, province and Sanral come together to draw up a proposal to be submitted to developers to help fund the upgrade,” she said. Likewise, a motivation for funds will be tabled before the city’s budget committee during December. Nieuwoudt hopes that the design of the new interchange will be finalised within the next five years, but that commencement of construction will depend on how the economy will support development opportunities. According to Nieuwoudt, the planned interchange will hugely relieve traffic flow on Bottelary road.

CNR OF HOWARD DRIVE & OLD PAARL RD 021 981 9513

Quality Meat at the Right Price

BELLVILLE C/O AJ WEST & VOORTREKKER RD OPP HOME AFFAIRS 021 917 1713

FRESH HALF

COMBO LAMB PACKS CRISTMAS (consists of corned beef,

From ±

PAROW 74 VOORTREKKER ROAD 021 930 9337 PAROW 269 VOORTREKKER RD 021 911 5601

TENDER BABY BEEF PACKS

R350 R199 R27 MARINATED corned tongue, rolled beef)

99

From ±

WHOLE A-GRADE HIND QUARTER

(RUMP STEAK, FILLET, CLUB STEAK, TOPSIDE, SILVERSIDE, MEATY BONES, MINCE

R39

99 /kg

/kg

3kg MEATY A-GRADE BLADE BEEF (perfect for stews & braais)

R120

00

BEEF RIBS

R19

99 /kg

Trading hours Mon • Thurs 8.00 till 18.00 • Fridays 8.00 till 18.30 (closed from 12.30 till 2pm) • Saturday 7.30 till 16.00 • Sunday 9.00 till 13.00 while stocks last


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 7

Uiteindelik kan leerlingbestuurders die Brackenfell­toetsbaan gebruik om hul lisensie­toetse aan te pak – én te slaag.

Nou het almal ’n gelyke kans DESIREÉ RORKE @dezzierorke

“Die 25ste November 2013 is voorwaar ’n datum om te onthou!” sê Pieter Jooste van die Omega-bestuurskool in Brackenfell. Hoekom? “Want ná bykans 20 jaar sal aspirant-bestuurders in Brackenfell nou ook – soos by alle ander toetssentrums – ’n gelyke kans hê om uit te passeer,” verduidelik hy. Jooste verwys na die nuwe bestuurderslisensie-toetssentrum wat uiteindelik gelyk gemaak is deur die Stad Kaapstad. Dit het gevolg na verskeie vergaderings tussen rolspelers met die Stad en die provinsiale administrasie oor die kwessie nadat TygerBurger op 1 Mei oor dié baan verslag gedoen het. Die oorspronklike baan, wat bekend was as die steilste in die stad, moes vroeg in die

jaar plek maak vir die nuwe elektriese opleidingsentrum, waarna ’n nuwe baan langsaan in April teen ’n koste van R250 000 gebou is. Maar volgens Jooste was dié nuwe baan ook te steil en gevolglik moes leerlingbestuurders steeds hul bestuurslisensie-toetse by ander bane in die stad gaan doen – tensy hulle kans gesien het om herhaaldelik op die skuinste gedruip te word, wanneer hulle motors ’n paar sentimeters terug sou rol. Die Stad het aanvanklik voet by stuk gehou en gemeld dat daar niks met die baan – wat ooglopend baie skuins was – verkeerd was nie, en dat dit aan alle wetgewing voldoen het. Later het die Stad egter tog ingestem om die baan vir ’n derde keer oor uit te lê en te bou nadat die klagtes net meer geword het. ’n Verdere R394 000 is spandeer vir die verbetering.

Kids eat on da house! Monday - Thursday

exclusive to ocean basket deville

menu Mermaid’s calamari Mighty fish bites captain hook’s kiddies prawns Fish Captain Hook Terms & Conditions: Kiddies under 12 from Monday - Thursday. Only when accompanied by an adult having a main meal and limited to the above menu items. Not to be used in conjunction with other specials and promotions. Offer exclusive to Ocean Basket Deville and available for a limited period only.

Ocean Basket De Ville

Shop 31, De Ville Centre Cnr Wellington & Main Road, Durbanville ☎ 021 975 5344


8 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

City makes strides in fight against HIV/Aids The City of Cape Town has made great strides in the fight against HIV/Aids over the past few years despite many and varied challenges. “Because of this we’ve seen a drop in the number of people becoming infected as well as the number of HIV/Aids related deaths,” says Lungiswa James, mayoral committee member for health.

The city, in partnership with the Western Cape Government and non-governmental organisations, delivers the personal primary healthcare component (clinic services) via an infrastructure of 82 clinics, five community health centres, 22 satellite clinics and four mobile clinics. Services include control of HIV, sexually transmitted infections (STIs) and tuberculosis (TB).

ONOORTREFLIKE PRYSE!! 13” BANDE

R319

155 x 70 x 13

R399

165 x 70 x 13

R299

165 x 13

R369

175 × 70 × 13

R379

17” BANDE 205 x 40 x 17 215 x 40 x 17 225 x 45 x 17 215 x 55 x 17 215 x 50 x 17 225 x 40 x 18 245 × 40 × 17

R539 R599 R699 R999 R999 R949 R1199

NUWE BANDE

14” BANDE

155 x 13

165 x 60 x 14 165 × 70 × 14 175 x 60 x 14 175 x 65 x 14 185 x 60 x 14 185 x 65 x 14 195 x 70 x 14

14” KOMBOS vanaf 15” KOMBOS vanaf 17” KOMBOS vanaf

3 999 4 999 5 999

R599 R399 R599 R369 R449 R499 R599

195 x 50 x 15 195 x 65 x 15 205 x 60 x 15 215 x 65 x 15 225 x 60 x 15 205 x 55 x 16

R439 R529 R609 R899 R899 R599

4 x 4 BANDE 195 x 14

R 699

215 x 15

R 999

245 x 75 X 15

R1050

245 x 70 x 16

R1190

265 x 65 x 17

R1390

* BF&W PRYSE SLEGS KONTANT * GEEN TJEKS AANVAAR NIE * PRYSE SLUIT BTW IN * PRYSE NET VAN TOESPASSING WANNEER BANDE OP ONS PERSEEL AANGESIT WORD EN SOLANK VOORRAAD HOU * PRYSE SLUIT OU BANDE VANAF VOERTUIG IN * BRING HIERDIE ADVERTENSE OM TE KWALIFISEER * ALLIE GROOT KREDITKAARTE AANVAAR, INSLUITEND MASTERCARD EN VISA OP 3% HANTERINGFOOI * MINIMALE TARIEF VIR MONTERING EN BALANSERING.

In 2012, nearly 600 000 people were tested for HIV in the Cape metro. More than 24 000 people were enrolled on antiretroviral (ARV) drugs and nearly 100 000 were on ARVs in care at predominantly primary healthcare facilities by year end. The transmission rate of HIV to babies born to HIV positive mothers was below 2 %. More than 76 million male and 1,6 million female condoms were distributed. The introduction of more male-friendly sexually transmitted infections treatment sites has made people more aware of the available services, which enables them to access treatment. “However, we need to be mindful of the fact that there is still much to be done to

turn the tide. Statistics SA, in its mid-year population estimates, indicated that more than five million people in South Africa are HIV positive – the majority of them aged 15 to 49,” she says. “In the Cape metro in particular, the high incidence of TB presents another big challenge as it complicates our efforts to manage the HIV/Aids pandemic, especially in areas with high case loads and dual infection rates. We’ve come to understand that the two diseases cannot be treated in isolation and that a multi-sectoral approach is required. Treating the resultant diseases only gets you so far. There is a range of underlying factors fuelling both HIV/Aids and TB that need to be addressed.”


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 9

DIRECT We Make it Ourselves BUYAND EVERYTHING ON SALE!!! SAVE!! UTILITY 5 DRAWER WHITE

UTILITY HEADBOARD

BALMORAL BED

Double

RRP R459

RRP R799

R399* ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R229* UTILITY PEDESTAL RRP R459

R229*

AT EXTRA COST

TWINKLE BABY COMPACTUM

Single

RRP R359

R179* WHITE

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R1899*

ZAP COMBO

Mattress not included White & Ivory Colours extra

RRP R2999

Bruwer Raats with Catherine White from Cape Classics wine distributors.

Local wines dazzle Hollywood Bruwer Raats of Raats Family Wines located on Polkadraai Road near Kuils River, recently accepted an invitation to dazzle Hollywood when he took part in the Wines Of South Africa (WOSA) braai series hosted at Raleigh Studios in Hollywood, California. The Braai Series is a concept where WOSA and USA organisers focus on braai events involving local SA wine importers, local charities and retail stores. “I normally schedule two trips to the States per year to visit suppliers, trade representatives and restaurants and conduct tastings of the Raats Family Wines portfolio. Obviously I was very happy to extend my trip to be a part of the WOSA Braai Series and make a guest appearance during the filming of their promotional video,” Raats explains.

The combination of authentic South African dishes with a modern twist prepared on a traditional braai with some of the best local wines proved to be a huge hit. Ostrich tacos, chicken kebabs, roosterkoek with tamatiesmoor (tomato relish), braaibroodjies and boerewors rolls also tantalised their taste buds. “It was a unique opportunity to showcase my wines with real South African cuisine and it was definitely well received by the visitors,” he said. “The crowd favourite was the 2012 Red Jasper, which recently scored 91 points from wine writer Neal Martin in Wine Advocate,” mentions Raats, who has just received a coveted 5-star rating in the definitive Platter wine guide for his 2011 Raats Cabernet Franc.

R1499*

RRP R3999

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R7799

R2399*

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

R1999* UTILITY ROBE WHITE

RRP R3999

R1999* PINE DOUBLE BUNK

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP R1799

R999*

RRP R3999

R1999*

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R5999

R2999*

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES KUILS RIVER (Access park) TEL: 021 903 5254 N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909 OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699 Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm Sat.: 9 am - 4 pm we accept all major credit cards visa, master card & rcs

RRP R1399

R699* TWINKLE COT WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

R1399*


10 TYGERBURGER Brackenfell

LEADER

Let’s all do good, let’s all forgive bad What inside seemingly good people makes them do really bad things? What motivates them to one day just silence their conscience, turn a blind eye and hurt, devastate, abuse and neglect? And they live among us. They work with us, do their Christmas shopping with us, wave at us, laugh with us, give presents, share – care even. They will discuss the horrific impact of violence, crime, vandalism and corruption in our beautiful country and its people with you. They will shake their heads at the devastation of war to people and infrastructure, how “fighting for a cause” can border on the ridiculous. They will wonder what motivates people to be senseless and heartless abusers of innocent women and children with you, how they could simply neglect their own father, mother or grandparents. They will get all upset about the maltreatment of animals with you, how people can leave them at home or at the roadside, without even batting an eyelid. They will consider reasons why some people can be so manipulative, unscrupulous and selfish, that with lies and deceit they will do anything to get what they want, regardless of the consequences to others’ feelings, circumstances, belongings or even lives. Yes, we all wonder, but many of us “good people” have dirty hands too – cupboards full of skeletons. It’s the season of giving. Let’s make ourselves guilty of giving the good and forgiving the bad – in all areas of life.

SMS V I have a disabled parking disk. All I do when a car without a disk is parked in a disabled bay, I park behind that car, go and do my shopping, have a chat with a few people and go back to my car. The on­ ly legal disk has your name, photo, catego­ ry of disablement and date of birth. Watch out for those with a wheelchair on­ ly, they were bought at some or other che­ mist. ­ Harry, Parow V Verban alle honde van strande! Die na­ week weer by Melkbosstrand agter twee mans geloop wie se skaaphond op die strand behoorlik maag leeggemaak het. Hulle loop net aan. Skande! ­ Strandlief­ hebber V Two weeks ago my handbag was taken from the Bellville Running Club. We noti­ ced two strange, big women hanging around during our time trial. A male was waiting in a silver Corsa. It was a very busy evening with lots of new faces. I have sin­ ce recovered my driver’s licence, some bank cards and my ID was destroyed. Thanks to Food Zone near N1 City for reco­ vering the contents and contacting me. It’s said there has not been crime in our club for 30 years, but I would like to warn other running clubs. ­ Anon V Ek was Woensdag 20/11 by Sassa in Bell­ ville vir “screening” en moes die volgende week terugkeer met my vorms vir ’n onge­ skiktheidsaansoek. Om 03:30 op 27/11 die oggend by Sassa aangekom, net om weer om te draai, want daar is teen die deur op­ geplak dis gesluit en dit sal eers die vol­ gende dag weer oop wees. Dít nadat ek ie­ mand betaal het om my vroegoggend soontoe te vervoer. Hoekom was dit nie aangekondig oor die radio, in koerante, of die vorige week genoem nie? ­ Anthea V I’m a valid TV licence holder who pays it every year, but have to watch the same movies over and over again. I can even tell what’s going to happen next. TV raak nou vervelig. ­ Mielah ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

Die Here is my krag en my besker­ ming. Hy het tot my redding gekom. Eksodus 15:2

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24­groep Verspreding: TygerBurger Brackenfell word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Vredekloof, Vredekloofhoogte, CapeGate, Kleinbron, De Tuin, Malborough Park, Welgeleë, Arauna, Morgensterhoogte, Morgenster, Ferndale, Hoogstede,Bracken Heights, Springbok Park, Eden Park, Proteahoogte, Ruwari, Protea Village, Kaapzicht, Sonkring en Klaradyn. Totale verspreiding: 17 056 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Good­ wood, Brackenfell, Kraaifon­ tein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of e­pos: verspreiding@tygerbur­ ger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Desireé Rorke 0021 910 6555 desiree.rorke@tygerbur­ ger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Wiehelma Laing 0021 910 6522 of 0084 207 6713 wlaing@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of ‘n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za or johanr@om­ budsman.org.za

Woensdag, 4 Desember 2013

SLICE OF LIFE

Paw little me: The CASA WCF International Championship Cat Show was held at Durbanville town hall on Saturday. Marieta Zinn from Brackenfell gives one of her short­hair Persian cats a brush. PHOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde

nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00. TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor alle politieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een of ander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.

Honde-getjank is ’n marteling Die Kersvakansie is op hande en mense sien uit daarna om te gaan ontspan by die see of elders te gaan kuier. Vakansietyd raak egter vir ons wat tuis bly, ’n senutergende marteling op ’n daaglikse basis. Die rede? Ongevoelige, selfsugtige bure wat elke jaar hul honde, groot en klein, alleen by die huis los, terwyl hulle vir drie weke of langer elders ontspan en hul bure aan die jammerlike getjank uitgelewer word. Dit is uiters selfsugtig. Dit is nie genoeg dat iemand net kom kos en water gee nie. Sorg dat iemand daagliks met hulle gaan stap of ten minste dat iemand in jou huis oornag saam met hulle. As jy kan bekostig om vir só lank met vakansie weg te gaan, kan jy tog seker ook vir jou honde verblyf reël? Of dink julle miskien hulle sal as afskrikmiddel dien teen inbrekers? Inteendeel, hul getjank is juis ’n teken dat daar nie mense tuis is nie. Ons is nou regtig moeg vir jul minagting van ons reg om ook in vrede tuis te kan ontspan. Wees asseblief dié vakansie verantwoordelik en tref betyds voorsorg vir jou diere en gun jou bure ook ’n rustige, welverdiende Kersvakansie! ANTI­KEFKEF Stellenberg

Buy Proudly South African as a rule Your letters and SMS columns seem to contain multiple concerns about buying South African-made clothing. I have repeatedly approached all the major clothing retailers on this matter. I’ve spoken to shop staff and managers, and even written directly to the head offices of these retailers. The response I have received is

utterly dismal! The head offices either refuse to respond or they respond with rude letters that basically tell me to EFF-off! The staff and managers in the shops all promise to escalate the matter but those are as good as the electioneering promises of “a better life for all”… Despite drawing attention to the vast socio-economic benefits and direct benefits to individuals, these greedy self-obsessed retailers for the most part flatly refuse to support South Africanmade products. I have refused to buy imported clothing since May 2012, but I will reluctantly support SADC country’s products as that at least keeps their people in their countries and does not adversely affect our unemployment. It is only by reduced sales that these idiots will realise the need to amend their purchasing patterns. And in case you’re wondering, no, SA-made goods are not more costly than imported – well, not at retail level! Actively demand South African-made clothing. Revive our economy. Keep people at work and out of our houses! Reduce crime. Reduce insurance premiums. Be Proudly South African – even if the government sucks! BRIAN COX Durbanville

Employ them with a broom and bag Recently I observed the large amount of leaves and dirt that collected in the gutter next to our street. This of course ends up in the drain next time it rains and eventually blocks the drain. So when someone rang the doorbell asking for a job or some money I replied: Sure, I’ll give you a broom and a refuse bag and if you sweep the gutter from the top corner to the bottom corner on both sides and put the dirt in the bag I

will pay you 20 bucks. The offer was gladly accepted and he was back after about 40 minutes with two full bags to collect payment and actually did a fine job. I think this is a win win proposal so next time someone knocks on your door asking for a job – go fetch your broom and a refuse bag. WILLIE Sonstraal

Lost my trust in the police service Our house in Bellville had been broken into and robbed on Friday afternoon. I received a phone call from my fiancé that he had contacted the police at 17:15, the time he arrived home. He told them that he was afraid to enter the house as he thought the criminals could still be in there. I arrived home at 17:45 and no sign of police. I contacted them again and was told the team was busy and they should be there any minute. At 18:00 all lines were engaged. At 18:10 I contacted them, to be told they had just changed shift and the previous shift have not informed them about the complaint. I was furious. They eventually pitched up at 19:10 and looked very uninterested. The two policeman didn’t even go to all the rooms that had been violated and started their report. We were informed that they know about a drug house in the area but don’t have enough evidence to obtain a warrant. The law also states if a person enters my property, I cannot harm them unless I am being attacked. I know SAPS cannot change the law but why let the criminals get away with it because you are changing shift? I have lost my trust in the SAPS, the department of government that is supposed to protect its law abiding citizens. TAMSYN SMIT Web letter


Woensdag, 4 Desember 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 11


12 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

Here in Aurora Books at the Ipic Aurora shopping centre in Durbanville, are Hermien van den Bergh (front left) with her son, Dawid, with the recently launched book, Trackeroo and the Crew: The Land of Honestasia. With them is Monique de Jager, owner of Aurora Books. PHOTO: ESMÉ ERASMUS

Getting to grips with domestic violence An information evening on domestic violence will take place tomorrow 5 December at 18:30 at the Heidekoppie Church (Gemeente met Oop Deure) in Protea Road. The event is hosted by the Brackenfell police, who invite the community of the greater

Brackenfell area to attend. W/O Erica Crous says this event forms part of a campaign to empower the community through knowledge. V For further enquiries please contact W/O Erica Crous or Hester Bussio on 082 499 4437.

Lifetime of stories finally in print ESMÉ ERASMUS The bedtime stories a Durbanville mom made up and told her now 21-year-old son, many years ago, has been eternalised in the first of a series of books called Trackeroo and the Crew: The Land of Honestasia. Hermien van den Bergh’s son, Dawid, was about 10 years old and her “captive audience” when her stories about the adventures of the unstoppable Trackeroo and the Crew took shape. With one exciting action adventure after the other, Hermien wanted to teach her son the right values and morals. “It is an adventure story unlike any other. The quest to save the earthlings from an evil onslaught is one of the grandest love stories ever told,” Hermien said. She lived in Stellenbosch when she wrote the stories. She wrote her first story when Dawid was only six years old. The title was “Lying Lips, the Lying Giant”. “I wanted my son to grow up to be honest,” she said. She made up a lot of other stories to teach him values. It was then she got the idea of tracks – “that we are all on a train somewhere”. “You get a double set of tracks – you can decide to stay on the tracks or to venture off onto trouble tracks…” she explained. “Since the turn of the century our country has been slipping when it comes to honesty,” she said. Hermien started in 1999 to write her first book. At the time she became very aware that children of today enjoy a different style of entertainment than in the previous mil-

lennium and with this in mind she writes to capture the imagination of children, but with the purpose of helping to reverse the moral crisis in the country. The story is about a wicked train and half human animals such as Flash the cat, Hot Dog, Pixel Pet spider and Digit the Dove. “The story has taken years to write, craft and refine, much like the witches’ brew with which The Land of Honestasia opens, but this brew is different. It is a healthy stew which enriches the mind and heart of the reader,” she said. Hermien published her own first book in April on Kindle and in May the printed version. She has finished writing her second book, while her third book is already turning in her head. The books that will be released in near future are Trackeroo and the Crew: Cracking the Secret Code and Trackeroo and the Crew: The Hunt for the Lost Crown. The award-winning French-born illustrator Brice Reignier designed the cover for the first volume. Her son, Dawid, played the role of Jan in the movie Hanna Hoekom, which is based on a book by Maritha van der Vyver. Although Trackeroo and the Crew: The Land of Honestasia will be available at Exclusive Books, Wordsworth and PNA later, the book is already available at local bookshops in Durbanville, Aurora Books in the Ipic Aurora shopping centre, and at Off the Shelf in Oxford Street in Durbanville. V Contact Hermien van den Bergh on 082 850 8548 or email info@trackerooandthecrew.com. Visit www.trackerooandthecrew.com for more.


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 13

Only for the brave of heart tificates at an award ceremony held in London. Higgins and Uhde were also part of the team that was recently nominated as a 2013 Centrum Guardian Project finalist for the same rescue incident. Although their team did not win this year’s award, their bravery in very difficult circumstances was recognised. The IMO is a specialised agency of the United Nations which is responsible for measures to improve the safety and security of international shipping and to prevent marine pollution from ships. V TygerBurger interviewed Higgins about the rescue in August (“Vote for our brave rescue crews”, TygerBurger, 21 August 2013). Visit www.tygerburger.co.za to read more and hear Higgins speak.

Two local heroes received a Certificate of Commendation from the International Maritime Organisation (IMO) for Exceptional Bravery At Sea. Milnerton’s Fabian Higgins, a rescue diver for the Western Cape Department of Health Emergency Medical Services (EMS), was honoured alongside Constable Heino Uhde, a former South African Police Service Diving Squad member. The two were nominated by Dr Cleeve Robertson from the Department of Health in recognition of the role they played in rescuing three passengers who were trapped under the capsized tourist boat, the Miroshga, in Hout Bay in October 2012. Higgins and Uhde both travelled to the United Kingdom recently to collect their cer-

Fabian Higgins and Heino Uhde were recently given international awards for bravery.

Fill their Xmas stockings too The Animal Anti-cruelty League (AACL) will be spoiling their charges this Christmas. But they need our readers’ help. They will be hosting their Santa Paws Day on 14 December at 90 Bofors Circle in Epping 2 from 09:00 to 13:00. “Help us fill our giant Christmas box this year with lots of goodies for our dogs and cats. All items are welcome, especially food, toys, treats, bowls and brushes,” a statement said. Food and beverages will be on sale and the AACL are asking attendees to share the love with a R20 donation. V Call 021 534 6426 with queries.

B

ou

nc

e

c ier So Prem

JHB 44626/RW

AB SA

As seen on DStv/Supersport

e eagu cer L AB

SA

oc rS ie em Pr

ce

gu ea L r

e

with DStv Compact Buy your decoder

Fit your dish

R599

*

SIMPLY CALL THE NUMBER INSIDE YOUR BOX

Enjoy great TV

Pay your monthly fee at:

PAY

R275 MONTHLY

INCLUDES DISH

AND INSTALL ATION

To check your balance dial *120*68584#

Buy a Standard Decoder at any participating OK Furniture or OK Power Express store between 10 Nov and 10 Jan 2014 and

GET A FREE SCHOOL BAG While stocks last

Recommended Retail price

INTERESTED IN DStv COMPACT? SMS Compact and your name to 32445. SMS costs R1.50. *Terms & Conditions apply. SA only. Monthly subscription of R275 payable. To get connected, visit your nearest retailer or MultiChoice branch. DStv accredited installer recommended. While stocks last. Recommended Retail price including dish and installation. Errors and omissions excepted. For more info and full Terms & Conditions go to www.dstv.com

dstv.com


14 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Woensdag, 4 Desember 2013

UNWRAP SOME OF

THESE CHRISTMAS GOODIES

THIS FESTIVE SEASON!

www.chaoscomputers.co.za | info@chaoscomputers.co.za

NOTEBOOKS LENOVO G500 CORE i3 NOTEBOOK

LENOVO Z500 CORE i7 NOTEBOOK

R4999

R9999

• Intel Core i3-3110M 2.40GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year Carry In Warranty

• Intel Core i7-3612QM 2.10GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 8GB DDR3 RAM • 1TB Hard Drive • 2GB nVidia Geforce GT740M • DVD Writer & HD Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 64-Bit • 1 Year carry-in warranty

AVAILABLE 2ND WEEK DECEMBER

R3999

ASUS VIVOBOOK X550CA CORE i3 NOTEBOOK

R5999

LENOVO G510 CORE i5 NOTEBOOK

• Intel Celeron 1000 1.80GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 2GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year Carry In Warranty

• Intel Core i3-3217U 1.80GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1600MHz RAM • 1TB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • DVD Writer & HD Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 64-Bit • 1 Year Carry-In Warranty

• Intel Core i5-4200M 2.50GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel Graphics • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year Carry In Warranty

DELL INSPIRON N3521 CORE i5 NOTEBOOK

SAMSUNG ATIV BOOK 2 CORE i3 NOTEBOOK

R6499

ASUS VIVOBOOK TOUCH S550CA CORE i5 NOTEBOOK

R8499

• Intel Core i5-3337U 1.80GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year NBD On-Site Warranty

• Intel Core i3-3110M 2.40GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1600MHz RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 64-Bit

• Intel Core i5-3337U 1.80GHz CPU •15.6” HD ( 1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1600MHz RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • Windows 8 64-Bit • 2 Year Carry-In Warranty

SAMSUNG ATIV BOOK 9LITE QUAD CORE NOTEBOOK

LENOVO Y510 CORE i7 NOTEBOOK

ASUS VIVOBOOK TOUCH S550CA CORE I7 NOTEBOOK

• AMD Quad Core 1.40GHz CPU • 13.3” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1066MHz RAM • 128GB Solid State Drive • AMD Radeon HD8250 Graphics • Integrated HD Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 64-Bit

• Intel Core i7-4700QM 2.40GHz CPU •15.6” HD (1366x768) LED Display • 8GB DDR3 RAM • 1TB HDD + 8GB mSSD • 2GB nVidia Geforce GT750M • DVD Writer & HD Webcam • Windows 8 64-Bit • 1 Year carry-in warranty

• Intel Core i7-3537U 2.0Ghz CPU • 15.6” HD (1366x768) Touch LED display • 8GB DDR3 RAM • 1TB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • Windows 8

SAMSUNG S19C150FS 18.5” LED MONITOR

PHILIPS 23” IPS LED MONITOR

SAMSUNG S24C300HL 24” LED MONITOR

• 18.5” Widescreen • 1366 x 768p • Mega DCR (Static 600:1) • 5ms Response time • D-Sub

• 1920 X 1080p (Full HD) • 20 million:1 contrast ratio • 7ms response time • VGA & 2x HDMI inputs • Power sensor • Colour - Glossy black

• 24” Widescreen • 1920 x 1080p • Mega DCR (Static 1,000:1) • 5ms Response time • D-Sub | HDMI

LENOVO G500 CELERON NOTEBOOK

R6999

R11499

R8999

R6299

AVAILABLE 2ND WEEK DECEMBER

R10499

MONITORS

R1199

COMPONENTS GAINWARD NVIDIA GEFORCE GT210

R429

• 1GB GDDR3 (64 Bit) • PCI Express 2.0 • Core: 589Mhz/Memory: 500Mhz • HDMI|DVI|VGA

GIGABYTE NVIDIA GEFORCE GTX650

R1699

• 1GB GDDR5 (128 Bit) • PCI Express 3.0 • 1x D-SUB, 2x DVI-D, 1x HDMI • Core: 1110Mhz/ Memory: 5000Mhz • nVidia CUDA & PhysX technology

R2199

DESKTOPS

R2999

MICROSOFT WIRELESS DESKTOP 800

LOGITECH K200 KEYBOARD

• 2.4 GHz Wireless • Media Hot Keys • LED Optical Mouse • USB • 2 AA & AAA alkaline batteries (included)

• Media and Internet hot keys • Spill-resistant design • One-touch access • Adjustable tilt legs with rubber feet • Plug-and-play USB connection

LOGITECH MK330 WIRELESS DESKTOP

LOGITECH K360 WIRELESS KEYBOARD CORAL FAN

R249

R499

• Logitech® Advanced 2.4 GHz wireless connectivity • 11 Multimedia hot keys, 12 programmable F-keys • Low-profile, whisper quiet keys • Plug and play simplicity • Logitech® Unifying receiver

R149

R199

• 20% smaller than standard keyboards • Twelve programmable F-keys • 6 media hot keys • Logitech Unifying receiver • Advanced 2.4 GHz wireless

HOME ENTERTAINMENT RII MINI WIRELESS KEYBOARD FOR IPAD MINI WITH FLY MOUSE

R349

• Operating Distance: 10m • Connection Type: 2.4G Wireless • Number of keys: 82 • For PC, Tablet, Smart TV, PS3, Xbox & Home Appliances • Model: ZW-51024

RII 2.4G WIRELESS KEYBOARD WITH DPI ADJUSTABLE TOUCHPAD

R399

• Operating Distance: 15m • Connection Type: 2.4G Wireless • Number of keys: 70 • Touch: 90 degree flip touch pad • Laser Pointer • For PC, Tablet, Smart TV, PS3, Xbox & Home Appliances •Model number: ZW-51010

Products may differ from advertised picture. Warranties are fully supported by manufacturers. All warranties are carry-in unless otherwise specified. Specials can be cancelled at any time. Price subject to R/$ fluctuations. Systems do not included software unless specified. Offers are limited, only one of each product advertised is available to customers. Valid until 31 December 2013 or while stocks last. E & OE


Woensdag, 4 Desember 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 15

TABLETS MSI WINDPAD ENJOY 7 PLUS TABLET

LENOVO A3000 TABLET

SAMSUNG GALAXY TAB3 T210

• Cortex A8 1.00GHz CPU • 7” (800x480) LCD Display • Multi-Touch Screen • 1GB DDR3 RAM • 8GB Internal Storage • Front Facing Webcam • MicroSD Card Slot (Max 32GB) • Wireless LAN Connectivity • Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

• Quad Core 1.20GHz CPU • 7” (1024x600) IPS LED Display • Multi Touch Screen • 1GB RAM • 16GB Internal Storage • 0.3MP Front & 5MP Rear Cameras • 3G, Wireless LAN & Bluetooth • Android 4.1 (Jelly Bean • Available in Black or White

• Dual Core 1.20GHz CPU • 7” (1024x600) TFT Display • Multi Touch Screen • 1GB RAM • 16GB Internal Storage • 1.3MP Front & 3MP Rear Cameras • Wireless LAN & Bluetooth • Android 4.1 (Jelly Bean)

R1099

R2999

R2499

STORAGE

GAMING

WD ELEMENTS PORTABLE 500GB | R649 1TB | R899 2TB | R1499

WD ELEMENTS DESKTOP 2TB | R1099 3TB | R1599 • External Hard Drive • Transfer Rate (USB 2.0) 480 Mb/s (Max) • Form Factor: 3.5” • Dimensions: 36.14mm(H), 116.58mm(W) • WD GreenPower Technology to save energy • Plug-and-play simplicity

LOGITECH G400S GAMING MOUSE

RAZER DEATHADDER 3500 GAMING MOUSE

R749

• Portable storage • Transfer Rate (USB3.0) 5 Gb/s (Max) • Form Factor: 2.5” • Ultra-fast USB 3.0 interface • Plug-and-play connectivity • Includes free trial of WD SmartWare Pro

• Delta zero sensor technology • DPI switching (200-4000 dpi) • 8 Programmable buttons • Sculpted comfort grip • 1ms report rate

• 5 independently programmable hyperesponse buttons • Ergonomic right-handed design • Ultra large non-slip buttons • Seven foot, lightweight braided fibre cable • Gold plated usb connector

TRANSCEND STOREJET 25A3 500GB | R699 1TB | R999

TRANSCEND STOREJET 25M3 500GB | R799 1TB | R1099

• Transfer Rate (USB3.0) 5 Gb/s (Max) • Form Factor: 2.5” • Sleek durable and shock-resistant • Dimensions: 130.6mm x 80.1mm x 15.0mm • USB powered – no external adapter necessary • One Touch Backup

• Transfer Rate (USB3.0) 5 Gb/s (Max) • Form Factor: 2.5” •Durable anti-shock rubber outer case • Dimensions:129.5mm x 82.4mm x 20.4mm • USB powered – no external adapter necessary • Military-grade shock resistance

R699

HEADSETS RAZER GOLIATHUS GAMING MOUSEPAD CONTROL | R299 SPEED | R299 • Heavily textured weave for maximum mouse control • Suitable for FPS or RTS game category • 5mm Non-slip natural thick rubber for superb surface grip • Approximate weight: 181g

GENIUS GX GAMING MOUSEPADS CONTROL | R129 SPEED | R129 • Control: Heavily textured weave for maximum mouse control • Suitable for FPS or RTS game category • 5mm Non-slip natural thick rubber for superb surface grip • approximate weight: 181g • Speed: Slick cloth weave for unlimited speed and effortless control • Suitable for MMO or RTS game category • 5mm Non-slip natural thick rubber for superb surface grip • Approximate weight: 181g

CREATIVE HS-330 STEREO HEADPHONES

LOGITECH H340 USB HEADPHONES

• Noise cancelling microphone • Over-the-head design • 3.5mm Audio Jack

• Noise-cancelling flexible microphone • Lightweight, flexible headband • Bring all your favorite sounds to life with clear, digital audio. • Plug n Play simplicity

R169

R349

SPEAKERS GENIUS IMPERATOR GAMING KEYBOARD

RAZER DEATHSTALKER GAMING KEYBOARD

• 5 independently programmable hyperesponse buttons • Ergonomic right-handed design • Ultra large non-slip buttons • Seven foot, lightweight braided fibre cable • Gold plated usb connector

• Chiclet style key caps • Green LED backlit keys • 1000Hz Ultrapoling • Anti-ghosting capability • Fully programmable keys with macro recording

R479

R799

GENIUS LYCHAS GAMING HEADSET

GENIUS MORDAX GAMING HEADSET

• Foldable design • Swivel ear cups • Ratational omni-directional microphone • Individual volume control for each ear cup • In-line control box with master volume

• Detachable and adjustable microphone • Built-in headphone amplifier • MIC On/off switch indicator (Red LED) • Compatible with Xbox 360, PlayStation 3, PC/ MAC and other audio devices • 2.5 mm input for Xbox 360 chat

R349

R599

LOGITECH Z120 SPEAKERS

LOGITECH LS21 SPEAKERS

• Simple to connect, easy to enjoy • USB powered • 3.5mm audio input • Compact size • Power and volume controls

• Modern design smartens up your desktop • Full, balanced acoustics sound • Headphone jack • Cable management • Down-firing subwoofer • Wired remote

CREATIVE INSPIRE T3300 2.1 SPEAKERS

CREATIVE INSPIRE T6300 5.1 SPEAKERS

• 30 watts (RMS) of power • 360-degree sound • Ported, down-firing subwoofer • 1 dual RCA jack and a 3.5mm jack • An integrated headphone jack

• 5.1 Surround sound audio • 75 Watts (RMS) of power • Ported, down-firing subwoofer • Dedicated bass control • 3.5mm & RCA inputs

R179

R549

R699

• Game-quality stereo sound • Sports performance cloth ear cups • Folding, noise cancelling mic • 40mm Drivers • On-cable controls

Claremont 0861 171819 kenilworth@chaoscomputers.co.za

CREATIVE TACT 3D RAGE GAMING HEADSET WIRED | R949 WIRELESS | R1199 • Wired: 50mm FullSpectrum drivers • Fully customizable audio and illumination • 3D surround sound • Accessible on-ear audio controls • Wireless: High caliber wireless gaming headset • Up to 16 hours battery life

N1 City Value Centre 021 595 0931 N1city@chaoscomputers.co.za

R799

MICE MICROSOFT WIRELESS MOBILE MOUSE 1000

LOGITECH M235 CORDLESS MOUSE

• 2.4Ghz Wireless • Microsoft optical technology • 1000 dpi • Snap-in transceiver • 2 Year limited warranty

• Logitech Advanced 2.4Ghz wireless connectivity • Contoured design for either hand • Logitech Advanced Optical tracking • 1 Year battery life • Plug ‘n forget nano receiver

LOGITECH M187 WIRELESS MINI MOUSE

MICROSOFT WIRELESS MOBILE MOUSE 3000V2

R149

LOGITECH G230 GAMING HEADSET

R349

R219

• Logitech Advanced 2.4Ghz wireless connectivity • Extra-small shape for extra-portability • Plug-&-play simplicity • Plug-&-forget nano transceiver • available in: White / Peppermint Crush / Sweet and Sour

Willowbridge Lifestyle Centre 021 914 7877 willowbridge@chaoscomputers.co.za

R199

R199

• 2.4 GHz Wireless • Microsoft Optical Technology • Battery Status Indicator • Nano Transceiver • 10 Month Battery Life • Scroll Wheel

CapeGate Shopping Centre 021 981 1780 capegate@chaoscomputers.co.za


16 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

From Wednesday 4th till Tuesday the 10th December All stores extended trading hours. Trading 8.30am – 5pm Diep River open Thurs 5 Dec till 8pm

All stores open on Saturday the 7th till 3 pm LUXURY BALE PACKS Includes: 1 duvet Cover 2 oxford pillow cases 1 Scatter cushion 1 Bolster 1 Base cover 1 Fitted sheet

King

Double

reduced price

reduced price

R395.00

R450.00

ALLERBED Anti allergy mattress protector combos Includes 1 Allerbed mattress protector 2 Allerbed standard pillows 2 allerbed continental pillows

Queen

reduced price

R410.00

Packing them in at Pumpkin House

King Save

R149.95 Queen

ESMÉ ERASMUS

Save

R139.95

BABY TOWELS Embroided Winnie the Pooh and Tigger Was R89.95

Save R40.00 Now R49.95

BABY BLANKETS

Reduced to clear Now R15.95

each

FACE CLOTHS packet of 5

Per packet

R20.00

LUXURY BATHROOM SET 2 piece Assorted plain colours

per set

R99.95

LOTS MORE SPECIAL OFFERS IN STORE REGULAR MARKDOWNS IN STORE • www.kolnicks.co.za • Airtime & Gift Vouchers available in all stores DIEP RIVER MONTE VISTA Cnr Princess Vlei 14 Monte Vista & De Waal Rd Boulevard 021 201 5504 021 558 0445 Open Thurs 5 Dec till 8pm

ATHLONE Cnr Klipfontein & Old Klipfontein Rd 021 696 7053

SOMERSET WEST Builders Warehouse Lifestyle Centre 021 852 4482

BELLVILLE 14 Northumerland Rd 021 946 1900

Here is the extended family of Pumpkin Ministries at the Wilkinson home in Goedemoed in Durbanville. In front are (from left) Michaela Pluck from New Zealand (volunteer), Mark and Louise Wilkinson with their adopted children, Gideon (5) between them and Boaz­Joy (2) on Louise’s lap. At the back are Phumla Mjali, Wesley Wilkinson (14), Madeleine Thornhill, also a foster mom for Pumpkin Ministries, with Lee­Handra (17 months) and Keanon (10) and Sarah Paige Wilkinson (12). PHOTO: ESMÉ ERASMUS

RCS Cards accepted in all stores

The small three-bedroom home of the Wilkinson family in Goedemoed in Durbanville is now bursting at its seams. But in their hearts there is always space for another abandoned baby. That is why Mark and Louise Wilkinson are now looking for a larger home to accommodate their Pumpkin Ministries project. Apart from their own children, Wesley (14) and Sarah Paige (12), who are both home-schooled, they have adopted two abandoned children, Gideon (5) and BoazJoy (2). They also foster another baby at the moment, but hope to be able to accommodate more in a larger home. They also often have children in safety for short periods, until they are taken up in foster care. A little twoyear-old boy has been in their safe care now for three months already. In their bedroom, three camping cots are lined up where the youngest ones sleep. Their biological children have to share their bedrooms with the other children. Recently a volunteer from New Zealand, Michaela Pluck, who has a high school degree in special needs teaching, moved in to assist the family, also with home-schooling. They first adopted Gideon as a baby, after he was found outside a shop in Bellville just after birth. Boaz-Joy was only a few days old when she was found abandoned on a train. Pumpkin Ministries was started in 2011 after Louise has a vision of a house filled with abandoned and orphaned children and believed it was a call from God to start such a house. The project was extended shortly thereafter with Madeleine Thornhill, fostering and offering a safe house to children at her home in Vredekloof. Madeleine, who used to be a principal of a school for underprivi-

leged children, now has two children in her care. Another couple, who also help to foster children through the Pumpkin Ministries project, recently started their own fostering project. More than 16 children have been taken care of by Pumpkin Ministries since it was started. Pumpkin Ministries was finally registered as an non-profitable organisation in September this year after almost two years of frustration and red tape, said Mark. He referred to an episode of Carte Blanche and said: “There are two million babies that can be adopted, but only 2 500 get adopted each year.” “With all the red tape and lack of energy within the Department of Social Development, it is so frustrating for people. “It is no wonder there is a shortage of people doing foster care. Someone capable needs to take the reigns of childcare in this country,” he said. Mark, who owns a security company and works from home, said he also hopes to find funding to replace his income, so that he can assist his wife full-time with the home. Although they recently managed to buy a minibus with donated funds, they want people to help them with the instalments of R4 500 per month. “Even if they want to advertise or brand the bus with their company logo, we will welcome that,” he said. They thanked everybody for their ongoing support. Recently a man held a fundraising event in aid of Pumpkin Ministries for his wife’s 40th birthday party as a gift to her, and doubled all the money that was donated. V To assist them, contact Louise or Mark Wilkinson on 021 975 0282 or 083 625 8834 or email mark­ wilkinson@adept.co.za. Visit www.pumpkinminis­ tries.com for more.

No ‘Xmas box’ for city staff The city has instructed all of its staff that approaching residents for “Christmas boxes” and donations is against city policy. However, if residents believe that excellent service has been provided, they are at liberty to give a voluntary donation to staff as a gesture of thanks and goodwill. “Problems have also arisen in the past where people posing as city staff have asked for money, sometimes rudely and aggressively. They have also threatened that waste will not be collected if the demand is not met. The city will not tolerate such behaviour,” said the city’s mayco member for

utility services, Ernest Sonnenberg. Residents can report any incidents of intimidation by city staff to the Call Centre on 0860 103 089 during office hours between 08:00 and 16:30. Apart from the date, time and place, a vehicle registration number should be provided so that the culprits can be identified. Such reports will be investigated immediately and, where residents are willing to testify, the city will be able to prosecute offenders. Should you be aware of outsiders posing as city officials, the matter should be reported to the police.


Woensdag, 4 Desember 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 17


18 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

The cast of The Tin Soldier which opens at Artscape on Wednes­ day 11 December.

When pop stars had the perfect face for radio...

PHOTO: PAT BROMILOW DOWNING

Tin Soldier ballet premieres The fairytale of a toy tin soldier’s love for a beautiful paper ballerina is the story of a brand new ballet, set to have its world premiere in Cape Town on 11 December 2013. The Tin Soldier, choreographed by Cape Town City Ballet’s artistic director Robin van Wyk, is based on the Hans Christian Andersen classic, The Steadfast Tin Soldier. The ballet tells the tale of a little boy who receives a set of tin soldiers for Christmas... The Tin Soldier is performed to the music of the celebrated Russian composer Alexander Glazunov, arranged for symphony orchestra by Allan Stephenson, who will also conduct the Cape Philharmonic Orchestra at selected performances. The role of the tin soldier will be danced by Thomas Thorne, Daniel Szybkowski,

Woensdag, 4 Desember 2013

Jesse Milligan and Ivan Boonzaaier, while Laura Bosenberg, Angela Hansford, Kirstel Jensen and Elizabeth Nienaber can be seen in the part of the paper ballerina. V The production will be on at Artscape Theatre from 11 to 24 December and is part of Cape Town City Bal­ let’s annual festive season productions, which will al­ so include Belles and Beaux from 18 to 22 December, and Night & Day which will open on New Year’s eve 31 Dec and run until 11 Jan 2014. V Tickets for The Tin Soldier cost between R125 and R225 and are available at Computicket or Artscape­ Dial­a­Seat on 021 421 7695.

WIN! WIN! WIN! V Five readers can each win double tickets to the opening night of The Tin Soldier on 11 December. Visit www.tygerburger.co.za before 12:00 on Friday.

Music videos are being brought to life on stage in Video Killed the Radio Star which is currently on at GrandWest’s Roxy Revue Bar. The launch of music channel MTV on 1 August 1981 led to a creative explosion of sight and sound that turned the music industry on its head. No longer were people content to simply hear their favourite musicians, they had to see them too. Now, in a tribute to the incredible culture of music videos that revolutionised the pop music industry and created a new platform for video art, producer Cedric Vandenschrik will perform his new show, Video Killed the Radio Star every Wednesday to Saturday until 11 January 2014. The talented cast will showcase the years of cutting-edge videos, from the 80s through to the 90s, when creative teams experimented to produce the most unique and memorable videos, and MTV served as the music video headquarters for the pop music world. Bringing back these performances will be vocalists Riyaan Cornelius and Lee Rath, keyboardists Tracy Johannes and Chad Zerf, who also performs vocals, drummer Adam Coolsaet, bassist Alex Mayers and guitarist Andre Ferreira. Shaun Johannes will supply musical direction.

Lee Rath on stage in Video killed the Radio Star. V The doors open at 20:00 and the curtain rises at 20:30. Tickets are available from Computicket at R90.

WIN! WIN! WIN! V Five readers can each win double tickets to see the show on Thursday 19 December. Visit www.tygerburger.co.za before Monday 9 Decem­ ber to enter.

Nádine tree vanjaar op by Someropskop Die Suid-Afrikaanse popster Nádine het onlangs ’n skitterende konsert in Antwerpen, België gehou. Begelei deur ’n talentvolle orkes, het Nádine konsertgangers ’n voorsmakie gegee van haar nuwe album wat sy aan die begin van volgende jaar in België en Nederland gaan uitreik. Nádine het een van die gewildste kunstenaars in Suid-Afrika geword sedert die uitreiking van haar eerste album meer as vyftien jaar gelede. Sy het haar debuutalbum vrygestel toe sy net 13 was. In 2011 het sy die hoofrol as Mary Magdalene in Jesus Christ Superstar vertolk en die volgende jaar was sy weer in die hoofrol in Lied van My Hart te sien. Nádine het vele platinum- en goue status-toekennings ontvang, met meer Nádine as 120 vertonings per jaar op haar kerfstok. ’n Paar jaar gelede het haar musiekloopbaan behoorlik vlamgevat. Nádine het na Europa gereis, waar sy opgeraap is deur ’n Belgiese bestuursmaatskappy en ’n nuwe album, This Time I Know, opgeneem is. Die vervaardiger was Nick Manic, ’n voorste Sweedse vervaardiger. Aanhangers kan ’n kans kry om Nádine in die Kaap te sien wanneer sy op Saterdag 14 Desember by die Bakgat-Someropskop in GrandWest se Grand-arena sal optree. Sy sal die verhoog deel met onder meer Emo Adams, Snotkop, Gerhard Steyn, Amore, Wicus van der Merwe, Pierre Roussouw, Andriette Norman, Adam Tas, Manie Jackson en Dillon Lerm. V Kaartjies vir die Bakgat­Someropskop kos tussen R130 and R195 en is by Computicket beskikbaar.

WEN! WEN! WEN! V Vyf lesers kan elk dubbelkaartjies na die Bakgat­ Someropskop wen. Besoek www.tygerburger.co.za voor Maandag 9 Desember om deel te neem.


GOT SMART-HOME ISSUES? WE’LL SOLV IT.

Turning your house into a technologically advanced dream-home is no easy task. Unless, of course, you choose Solv. We make solving your household technology issues 100% hasslefree, allowing you to spend less time stressing about your technology, and more time enjoying it.

Solv is the answer to your technology problems. Brought to you by Chaos Computers. 021 914 7877

www.solv.co.za answers@solv.co.za

Woensdag, 4 Desember 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 19


20 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

Entry­level job plan meets 2% target

Beurshouers: Die Hoërskool Brackenfell het onlangs sy gr. 8­akademiese beurshouers vir 2014 verwelkom. Die skoolhoofde, Johan Groenewald (Laerskool Brackenfell), Chris Eksteen (Laerskool Bastion) en Johan Toerien (Laerskool Fanie Theron), het die geleentheid saam met die ouers van die beurshouers bygewoon. Op die foto verskyn die leerders, (agter van links) Annika Burger, Adriaan de Beer, Myran Odyan, Zack le Roux en Shanai Vos. Voor is Samantha Alexander, Bianca Pool en Tiaan van der Riel

The clock is ticking to the countdown of placements for 1 200 persons with different types of disabilities into entry-level employment positions, some for the very first time in their lives. Disability Workshop Development Enterprise (DWDE) launched the 2 % Employment Campaign with an associated target of 1 200 people recently. This 2 % Employment Campaign is a partnership between Disability Workshop Development Enterprise (DWDE), The Jobs Fund, administered by the Development Bank of Southern Africa and the United Nations Special Rapporteur on Disability. A cornerstone of the campaign is the signing up of member companies to join in the uptake of the 1 200 candidates who have completed the DWDE work-readiness programme. DWDE is a Disability Employment Support Service Provider. The chief executive officer Undere Deglon says: “We understand business concerns about the risks of employing first-

time job seekers. Based on years of experience and lessons from other countries, we have developed a model to source, develop and place unemployed persons with disabilities into entry-level positions for the first time in their lives. We can make this happen through member companies who join us in the battle against unemployment,” says Deglon. Deglon says DWDE can also “successfully supply motivated and dedicated employees from this previously untapped sector of the South African market of talent pool”. “We can source and train candidates for any type of entry-level position. “These include call centre agents, cashiers, shop assistants, customer service agents, packers, cleaners, hotel and kitchen staff,” she says. “DWDE can help you to meet your employment equity target of 2% of your workforce comprising persons with disabilities.” V Call the hotline number 086 722 7762 to set up an interview or email faye@dwde.co.za.

Lorinda Cassim, who works for DWDE, is an example of someone DWDE have helped to find an entry­level employment position.

Payment Terms Available Bellville: 021 949 1519 www.itbc.co.za

Alberton: 011 869 1462 Nelspruit: 013 752 6603

KOM GENIET ONS Gratis Somervakansieprogram by jou plaaslike biblioteek 4 Desember tot 10 Januarie

DIS VAKANSIETYD! Kuns en kunsvlyt Storietyd Speletjies en legkaarte DVD-vertonings ...en soveel meer Besoek gerus ons webwerf vir die volle program: www.capetown.gov.za/library

s Bring die i t Graadvertensie

ALLES WAT JY NODIG HET VIR 'N BRILJANTE VAKANSIESEISOEN MEUBELS • DEKOR • GESKENKE • BOEKE

Claremont: 021 671 3104 Rustenberg: 014 592 8501

saam en met aankope ontvang ‘n geskenk

KOOP NOU VIR DIE EERSTE KEER DIREK VAN DIE INVOERDER

5 DESEMBER 2013

SPESIALE OPENINGSAANBOD BESPAAR

ALLE KUNSBLOMME

WAS

R3300

NOU

- 50%

R1600

KOOP 1 KRY 1 GRATIS

WAS

R150

R100

BOEKE 3 VIR R99

R100

WAS

NOU

R3100

WAS

NOU

R1550

NOU

R400

R600

YS-EMMERS

WAS

R31,00

NOU

R15,50

WAS

WAS

R290,70 NOU R203,49

R1800

R75,00

NOU

R900

SLEGS BESKIKBAAR SOLANK VOORRAAD HOU ADRES: Unit B2 - Olympic Office Park, 969 Voortrekker Weg, Goodwood. WINKELURE: Man tot Vrydag 08h00 tot 17h00 Sat 09h00 tot 13h00 • BTW INGESLUIT Terme & Voorwaardes geld - Slegs Kontant/ Master & Visa Kaarte (Geen Tjeks)


Woensdag, 4 Desember 2013

Holiday Programme | Vakansieprogram To keep track of the festive season events calendar TygerBurger has put together an ex­ citing holiday programme so that you don’t miss out on anything. Also look for more ar­ ea­specific activities elsewhere in this re­ gion’s newspaper. V A Tunnel & Dungeon Treasure Hunt: Gear up in your oldest pair of shoes, bring a head­ light, scramble down a manhole and find the hidden treasure in the underground secret tunnel and the dungeons of Cape Town. This expedition is great for adults and kids over eight years of age. Children need to be ac­ companied by an adult. The trail starts and ends in the gardens of the Castle of Good Hope. Tickets are R250 for adults and R175 for children under 16. The Treasure Hunt will run from 7­21 December 2013 and from 10:00 until 12:30. V SANCCOB: A Penguin Christmas Wild About Exploration. SANCCOB’s Environmen­ tal Education Centre in Table View will be hosting an exciting penguin holiday pro­ gramme for children between the ages of eight and 14 years. The programme, which in­ cludes reading penguin stories and making penguin Christmas crafts, will run every Tuesday and Thursday from 9­20 December, from 10:00­12:00 and 14:00­16:00. Live read­

NEWS

ings of Abby’s Aquarium Adventures by au­ thor Heidi Demaine will be done on 12 De­ cember. Linda Fellows, one of the authors of Peter, Pamela & Percy in The Big Spill’ will be visiting on the 17 December. V Canal Walk’s Snow Play Park: The Play Park will be open from 5 December to 5 Janu­ ary 2014 every day from 10:00­22:00, with sessions every hour until 21:00. Each session lasts 45 minutes. Tickets cost R70 with a R30 special for snow play for tots under two, and R50 tickets for mini riders between two and five years. Those who simply want to wander through this jolly folly and experience the magic pay just R20. Book at Computicket. V Christmas lights festival: A Christmas lights festival will be held at Melkbosstrand beachfront on 6 December. The event will run from 12:00 until 22:00. There will be stalls, games, music, carols and gifts. V Writer Hendrik Leerdam: Hendrik Leer­ dam, writer of the Graphic Novel, Seereis na die Kaap, will be presenting a workshop for children at the Bellville Library. The workshop will be held on 9 December at 11:00. For book­ ings contact Louise Brink on 021 444 0300/7176 or bellville.library@cape­ town.gov.za. V Fishing programme: The City of Cape Town’s Table Bay Nature Reserve will host yet another holiday fishing programme from 17 to 19 December. The programme is open to

all children between the ages of eight and 12 years. It will run from 09:00 to 14:00 on each of the three days with a focus on the art of fishing, including practical and interactive lessons at the Rietvlei section of the Table Bay Nature Reserve. Space is limited so par­ ents are encouraged to book as early as pos­ sible. Bookings can be made from Monday 2 December until 14:00 on Thursday 12 Decem­ ber. To book, or for more information regard­ ing the programme, please contact Elzette Krynauw on 021 444 7221 or via email to el­ zette.krynauw@capetown.gov.za. V Summer markets: The Cape Town Sum­ mer Market, formerly known as the Adderley Street Night Market, is open from Saturday 14 December to Monday 30 December. The market, spread throughout the Company’s Garden, has been billed as a one­stop desti­ nation for locals and visitors to do their Christmas gift shopping while enjoying local culinary offerings. The Cape Town Summer Market also has a twin this year: The Langa Summer Market. The Langa Summer Market runs from 20 to 24 December in the Langa Quarter just off the N2. This is in celebration of this historic area and is part of our com­ mitment to being an inclusive, opportunity city. V Reconciliation Day: On Monday 16 Decem­ ber the celebrated fan walk will come alive with Reconciliation Day festivities. The event will set the tone for a 25­day countdown to the continent’s biggest soccer event, the Af­

TYGERBURGER Brackenfell 21

rican Nations Championship 2014 (CHAN). V Christmas bands: On Tuesday 24 Decem­ ber, the city’s traditional and popular Christ­ mas bands and choirs will entertain locals and visitors alike in the city centre. V New Year’s Eve party: Cape Town’s biggest New Year’s Eve party yet, and the final count­ down to the city becoming the World Design Capital, takes place at the Grand Parade on Tuesday 31 December. The bash starts at 18:00 and boasts a line­up of South Africa’s top DJs and dance artists including chart­ topper Toya DeLazy and DJs Ready D and 5fm’s DJ Fresh. V Nagtroepe parade: The New Year’s Eve Nagtroepe parade will start after the party at 00:30. V Tweede Nuwejaar parade: This popular event, ringing in the New Year for a second time, will take place from noon on Saturday 4 January 2014 in Darling Street in front of the City Hall. The date has been changed to accommodate Muslim residents and visitors who celebrate a holy night on Thursday 2 January 2014. V Soccer: The third edition of the African Na­ tions Championship 2014, with matches planned for both the Cape Town and Athlone Stadia, takes place from Saturday 11 January to Saturday 1 February 2014. The Mother City will host the opening and closing.


22 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

Vrywilligers pak 5 200 Kerspakkies

Sowat 140 vrywilligers het Saterdagoggend by die NG Kerk Welgelegen in Parow opgedaag om in minder as drie ure onder leiding van Shiloh Synergy, ’n welsynsorganisasie in Brackenfell, ’n totaal van 5 200 Kerspakkies te verpak. Elke pakkie bestaan uit ’n verskeidenheid lekkers, vrugte en ’n tennisbal as geskenk. Met dié projek wil Shiloh Kersvreugde oordra aan spesifiek kinders wat nie noodwendig iets uit ander oorde sal ontvang nie. Hierdie was die organisasie se tiende groot “Gifts of Grace”­uitdeelaksie. Die uitdelery sal tot Vrydag geskied in die gemeenskappe van Wallacedene, Bloekombos, Kleinakker en Klipheuwel. Hier is al die mense besig om die duisende pakkies te verpak.

Nothing else comes close With 41 megapixels and reinvented zoom

Vodacom Power to you

NokiaLumia 1020 Smartphone

R399 On Vodacom Smart S

For more information on the Lumia 1020 visit www.nokia.co.za/lumia or vodacom.co.za


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 23

‘Tygers’­Kerskonsert was groot sukses Die Klassieke Kersfees­konsert het Sondagaand in byna perfekte weer by die Liqui­Fruit­amfiteater in die Paarl plaasgevind. Dié konsert is aangebied deur die drie “Tygers”: TygerBurger, Radio Tygerberg en die Tygervallei­sentrum. Claire Johnston, Elvis Blue, Jannie Moolman, Zanne Stapelberg en Cobus Snyman het die aand saam met die Frank Pietersen­simfonie­orkes en ­massa­ koor opgetree. Sowat 3 000 mense het die Kerstyd op toepasli­ ke wyse begin – deur eer te bring aan die Koningskind. Carina Roux het die foto’s geneem. Die Frank Pietersen­simfonie­orkes het onder leiding van Frank Pietersen opgetree.

Jannie Moolman, Zanne Stapelberg, Claire Johnston en Elvis Blue is hier op die verhoog.

By die VIP­funksie was (van links) Laretha Blom (Tygervallei­winkelsentrum), Marita Meyer (Tyger­ Burger), Sedrick Taljaard (Radio Tygerberg), Sandra Taljaard, Zanne Stapelberg en Jomar de Lange.

o.za o.c sp ek

ww w.

In gesellige luim voor die konsert is Christo Snyman, Gerhard Meyer (Cultivaria), Jannie Moolman en Hardus Zevenster (Radio Tygerberg).

W ES-K A A P

64418

Rethink

Best Data Choice

XED I F T E BESMOBIL ND & ADBA BRO

Start your online life NOW with these great deals from SA’s leading data network!

LIMITED OFFER

R49

Pack includes:

ONCE-OFF

Data SIM card 2.4GB data (200MB PM X 12) Data only on Telkom Mobile network One free tariff change per month Visit http://www.telkommobile.co.za/coverage/ to see if your area is covered or SMS your address to 43482, e.g. SMS ’61 Oak Avenue, Centurion’ to 43482.

Prepaid SIM Only Internet Starter Pack

R49

NEW ONCE-OFF PREPAID

No device included

Samsung Galaxy Tab 3 10.1 (P5200)

R299

PM X 24

Telkomshop.co.za

Prepaid Internet Starter Pack

R399 Device included

2.5GB Anytime all-net data (National coverage)

2.4GB data (200MB PM x 12)

7.5GB Night Surfer data (11pm - 5am) on Telkom Mobile network only

3G USB modem

Free unlimited Wi-Fi

TelkomZA

Big

on SmartInternet 2.5GB

2.4GB data (200MB PM x 12)

10213

Go

10GB

Dial *120*8686# to find the nearest Telkom Store

@TelkomZA

Terms and conditions apply and can be viewed at Telkomshop.co.za. E&OE. Out-of-bundle rate of 30c per MB on contract and R1 per MB on prepaid. Internet Starter Pack and anytime data available on Telkom Mobile network. Night Surfer bundle available on Telkom Mobile network (11pm - 5am). All data deals are available to individual consumers and businesses. Deals valid until 31 December 2013 or while stocks last. *MyBroadband 9 October 2013 Broadband Award.

ONCE-OFF PREPAID


24 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

A blizzard of festive fun Imagine standing inside an enormous snow globe in the middle of a sizzling summer… Imagine sliding down the spiralling peaks of a giant soft serve ice cream cone… Imagine winter if Willy Wonka was in charge… Now you’re imagining exactly what the holidays will bring this year at Canal Walk, when a frozen Snow Play Park returns for one final season from tomorrow 5 December to 5 January 2014, and of course this final frosty splash will be more eye-popping than ever before. Activities and rides that are at once whimsical, wondrous and wild will be taking place in the transformed Centre Court, where everything will be snow-sprinkled and “ice-crystalled”, naturally. And this time there’ll be a sugar-rush too, with outsized candy and lollipops providing that seasonal sweetshop feel. “If you can imagine a gorgeous theme park that has been frozen – frozen fun! – and dusted with magic, then you’re picturing exactly what we’ve been busy plotting,” says Camilla Lor, marketing manager for Canal Walk. “And it’s going to be the biggest and best yet.” Canal Walk’s Snow Play Park presented in association with MWEB, will have at its heart a fairytale ice palace, in the middle of which will be a cool 13 m slide for the smallest festive frolickers. Next to this will be two snow-filled play areas, where children will be able to enjoy all the delights of real snow, making snowballs and snowmen. The high point, quite literally, of this wintery wonderscape will be the Ice Cream Swirl Ride, a 21 m ice slide beautifully crafted to look like a giant, whorled

Dolce

Cubana

Yes, it is ice, as Brigitte­Jane Oliver from Retreat experienced last year. cornet of the sort more often seen at the beach at this time of year. But this year Canal Walk’s Snow Play Park is actually going longer yet with a 24 m Sugar Rush ride, a rollercoasterstyled ride featuring breathtaking dips and rises. And yes, there really will be a gigantic snow globe: the magic Snow Globe will be in the centre of the Snow Play Park, where folk can walk in to have their photo taken within flurries of fantastical snow. “Together with MWEB we’re offering a truly special snow experience this year,” says Camilla. “Children are going to be delighted, and parents are going to feel like kids again, and isn’t that what the festive season is all about?” While the kids are having fun in the snow parents can enjoy free Wi-Fi throughout the centre offered

Jack Sparrow

by Canal Walk and MWEB. Of course, everyone’s favourite fella Santa Claus will be waiting to greet children alongside the Snow Play Park, and to listen to their secret wishes. Canal Walk’s Snow Play Park will be open every day from 10:00 to 22:00, with sessions every hour on the hour until 21:00. Each session lasts 45 minutes. Tickets cost R70, with a R30 special for snow play for tots under two, and R50 tickets for mini riders between two and five years. Those who simply want to wander through this jolly folly and experience the magic of the season pay just R20. Book at Computicket. V Contact the Customer Service Desk on (021) 529 9699/ 98, or email visitorinfo@canalwalk.co.za. Al­ ternatively get updates online at Canal Walk’s Fa­ cebook page or on www.canalwalk.co.za.

Jesse

Minimum wage increase for domestics Minimum wages for domestic workers in urban municipal areas have been increased by 7.6 % as from 1 December and will remain applicable until 30 November next year. This in terms of the Sectoral Determination for the domestic worker sector legislation The minimum wage increases in the rural municipal areas are to be increased by 8.6 %. South Africa has enacted legislation to protect domestic workers resulting in the promulgation of Sectoral Determination 7: Domestic Workers. This determination establishes conditions of employment and minimum wages for employees in the Domestic Worker Sector in South Africa, Bernard Reisner, an industrial relations consultant of Cape Labour & Industrial Consultants, said in a press release. With effect from 1 November 2002, an employer must pay a domestic worker at least the minimum wage prescribed. The new hourly minimum rate for a domestic worker who works more than 27 hours a week is R9,63, the new weekly minimum rate is R433,35 and new monthly minimum rate is R1 877,70. The new hourly minimum rate for a domestic worker who works less than 27 hours a week is R11,27, the new weekly minimum rate is R304,29 and the new monthly minimum rate is R1 318,48. Reisner has published a booklet which outlines all the requirements of the law pertaining to domestic workers. The booklet is entitled You, Your Domestic Worker and the New Laws. It can be obtained by contacting Reisner on 021 423 3959 or bernard@capelabour.co.za. V Also visit www.capelabour.co.za for more informa­ tion.

Ripley before treatment.

Dogs have a tale to get them a forever home MICHELLE LINNERT @linnertmb

T

hey have overcome many odds to be healthy, hearty and utterly loveable. But these special-needs dogs at the Animal Anti Cruelty League (AACL) in Bellville need a permanent home. They are Rory, Jack Sparrow, Dolce and Cubanna, and Jesse and Smiley. Each of these dogs has come a long way – from severe abuse or neglect, or both, and have made a full recovery. “These are the faces I lie awake for at night. I am desperately looking for homes for these special-needs dogs and dogs that have been waiting for very, very long – some far over a year,” said Alma Schaap, an AACL spokeswoman. She says when an animal enters their shelter their goal is to find it a home as quickly as possible. “This should be a happy, healthy and sustainable forever home. The more animals we get adopted to approved homes the more animals we can help, and to relieve the stress of overflowing shelters,” she said. She says to rehome a perfectly healthy ani-

mal can already be a challenge, “and that is why special-needs animals often draw the shorter end of the stick.” She says these animals may be broken and wounded, but they are strong and have fighting spirit.

Deserving “And although it sounds corny, they just ‘tell’ you, in an unspoken language, that they have a will to live and fight, and they deserve to be fought for.” Rory is a middle-aged spaniel that was brought to the AACL from an informal settlement. “He was in a very bad way. Rory was unable to stand or walk. He was extremely emaciated, with no body fat or muscle. He had a severe skin problem, sarcoptic and demodectic mange...” Alma says his face was severely swollen due to the skin infection, and his eyes had became infected. He could not see or hear due to a severe ear infection and he had terrible dental problems. “All in all we thought there was no hope for him, and that the kindest thing would be for him to be put to sleep. Yet that morning,

he looked at me and his tail thumped, and I just knew he was a fighter,” she said. After a month and a half, Rory went from weighing 7 kg to 17 kg. “It was amazing to see how he just grew and crept out of his shell. His hair started to grow, he started to walk and bark and even to play. He underwent an eye operation and can see fairly good now. Sadly his hearing is compromised,” Alma says. “When he rests his head on my lap I feel so honoured to think that animals have the capability to still love a human after all they’ve gone through.” Rory is now up for adoption, as is the rest of his very special, special-needs “crew”. “Often I think that the term special-needs animal scares people away.” She says it mostly requires only small adjustments to accommodate them. “Sadly, these animals are often overlooked and ignored when it comes to adoptions.” She tells the stories of the others in the special band of friends. “Smiley and Jesse were brought to us from an informal settlement police station. They had many many puppies amongst the two of them. They were completely feral and se-

verely stressed from the transportation,” Alma says.

Homes “Smiley got her name because she smiles when she sees people or gets excited. They are gentle and loving and nurturing and one would never even think that there was a time that they did nothing but fear the human touch.” Dolce and Cubanna were not house trained, Alma says. “They were both adopted but brought back because they wee’d in the house.” Jack Sparrow was a stray and severely injured. Then there is Ripley. “He was saved by a Mr Smith who brought him to us. Mr Smith is a train driver. He saw young children binding the dog to the track. Miraculously he managed to stop the train and free the very tightly bound dog.” The dogs are all currently housed at the AACL Bellville, and there is an adoption fee and home check involved, and the terms and conditions of the organisation apply. V Email almaschaap7@gmail.com or adoptb@aacl­ ct.co.za or 021 951 3010.


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 25

Kersmark duur tot Saterdag Die NG Kerk Kenridge se sewende jaarlikse Kersmark duur tot 7 Desember. Die opbrengs gaan aan die Sobambisana­gemeen­ skapsontwikkelingsprogram. Carina Roux het gaan inloer. Nog foto’s by www.tygerburger.co.za.

Elsabé van Zyl (regs), ’n onderwyser by Hoërskool Fairmont, proe Juliana Loxton se mosterdsous. Cheryl Yartu en Dianne Flugel van Kenridge.

Die susters, Susan Nel (agter) en Ester van der Merwe van Welgemoed, soek geskenke.

Juanita Geyer en haar dogter, Cari, van Durbanville kyk na lint.

Johan en Natasha van Rensburg van Durbanvil­ le bewonder die mooi fotorame.

Wiesie Brand (Londen) en Elra Gerber (Brac­ kenfell) geniet hul inkopies.

Michaela Nel (agter) en Jessica Davids van Milnerton bekyk die kaartjies.

JHB 44703

LOWEST GUARANTEED FLAT CALL RATE

GOODIE BAG INCLUDES

ENERGIZER POWER PACK

YOUR SHARE OF

R2 MILLION ALL OUR CUSTOMERS ARE AUTOMATICALLY ENTERED. ONE R100 000 WINNER DRAWN EVERY WEEK.

Available at the following Cell C stores:

Nokia Lumia 520 Smartphone

R129

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

100

MB DATA

Samsung Galaxy S3 Mini Smartphone

R169

Samsung Galaxy S4 Smartphone

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

R389

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MB DATA

100

MINUTES

100

SMS/MMS

1GB

MB DATA

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

FEATURES: 4” Super-sensitive display, Perfect shot always with Smart Shoot, Free Voice Guided Navigation.

FEATURES: Android 4.3 (Jelly Bean), 1Ghz Dual-Core Processor, 8GB Onboard memory, 4” super AMOLED Screen.

FEATURES: Dual Camera, Group Play, S Translator, Samsung Smart Pause/Scroll.

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8773 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

CHANGE TO CELL C AND cellc.co.za CUSTOMERS ENTERED BY MAKING A CALL FOR 1 MINUTE A DAY FOR A WEEK. CAMPAIGN ENDS 31 JANUARY 2014. *RICA IN-STORE. Offers valid from 1 December – 31 December 2013. All prices are inclusive of VAT. Terms and Conditions apply. Once-off SIM & connection fee of R114 applies to contracts only. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store. E&OE.


26 TYGERBURGER Brackenfell

VERMAAK

Woensdag, 4 Desember 2013

Duo very wicked, but nice LOUISA STEYL @lounotes

L

ocal songbird, Lucy Kruger has joined forces with Andre Leo. The two will be heading to Gauteng soon to tour as a duo. Lucy joined the band, The Very Wicked, about a year ago, which is where she started working with Andre and that’s about how long the two have been playing together. “Then we have another project called The Ride, which is kind of a mixture of that material,” Lucy says. “It’s very open,” Andre says of their music as a duo, adding: “We are two people and we kind of like to think of the third person as the kind of space.” “The music we make is, I guess, more airy,” He explains, adding: “It’s a bit more out there, in terms of not sitting here strumming away on acoustic guitars really hard and singing as loud as we can, trying to be Mumford and Sons, or whatever people try to be these days. “I think it’ nice because there’s a number of avenues,” Lucy says, referring to the other projects the two are involved in, pointing out that they don’t have to put all their musical ideas into one outlet.

Evolved Andre points out that they didn’t specifically set out to perform as a duo. “It’s come about very naturally because we just have a lot of time for music,” he says. He says they started playing together and the music just evolved on it’s own. “The nice thing about playing together is that we don’t have to label it and we don’t have to worry about marketing it correctly,” Andre says. The Very Wicked, which is the band Andre and Lucy both play for, is a psychedelic rock band and it was spending time together

Lollos is een van die geliefde karakters wat vandeesmaand by Die Boer optree.

Vol program vir jonges by Die Boer Andre Leo and Lucy Kruger spent some time on the Orange Couch. that saw them collaborating more. “I think it’s the nature of music,” Lucy says, adding: “If you play music together, then you end up socialising together and then when you’re socialising together, you're making music together.” Andre is part of an events and promotions company called Psych Night who focus on events that showcase psychedelic music and art. The company is bringing down a band from America called Night Beats this month. Lucy and Andre were supposed to perform with them in Johannesburg, but when the plan fell through and the two already had their plane tickets, they decided to head north anyway. When TygerBurger last spoke to Lucy, she had just released her debut album, Cut those Strings. She says she came to Cape Town, made her

album and only then started playing. “For me it’s been really cool to be working with different people and other projects, and finding myself as a musician,” she says. Andre and Lucy have just started recording an album as The Very Wicked and Lucy says she is working towards her next solo album. “This time I just want it to be a lot more organic,” Lucy says, adding that she thinks it will be, because of the music she has been working on while she’s been performing. While there are no definite dates for the duo set for Cape Town, they will be on stage together as part of The Very Wicked at The Assembly on Saturday 14 December when they perform with Night Beats. V Tickets for the show are available at www.webtick­ ets.co.za. V Lucy Kruger and Andre Leo performed together on TygerBurger’s Orange Couch. Visit www.tygerburg­ er.co.za to watch their performance and interview.

AA mp AdAm TAs • Arno Jord On | Wat’s Waar • dAvid Fourie • die cA What’s yk nn dA • rg Be e liz r le Ar ch ck • in r W z Be in To don oc sTeyn • he Fredi nesT • gerhArd • ue Bl s vi el • sis • V Marion Holm is vandag (Woensdag) by on er Th • JAy • JuAniTA du ples Die Boer met GEMARIONEER. R100. Be­ An lm oo m ie nn JA • • m spreek by 021 979 1911. n so ck • JAkkie louW JA e ie ni An A m • Ay rTT dArren • liAnie m ur d • ku elld ve rssv Ar AA ell • sArA V Raffles, Charlie Parker’s and Rita’s 80s n JA nA ne riAn An • r • rAy dAylA T i sm r er Te eT ie pi p • en ko k eTer Tribute is on at Decodance tonight (Wed­ ThA • dine • pie JordAAn • Willem Bo ns eu Th • nesday) to raise funds for rhino conservati­ A nA n in ri or so d • el p sv ko Ar oTT AA no n JA • sn vA y BB Bo • d rd on. Tickets cost R300 and include snacks, yr By kB ck Ac A Bl cA Ass • Arno JordAAn • e di and giveaways. Book at Computicket. m TTA • ie AdAm 4 ur 1 Fo 0 d 2 vi dAIE •R ykA nnU • dA BR e Be 8rgF E ler • ch AArGliz2 rD BeY inz WinV ck ToR he •ee n ey ndon ocV sT s. d Ar w Tillie, Thomas en die Tydmasjien is môre rh t ge oe • m sT s ne ar i ed Fr3 kunstena •e uedi Blie vits w plessis (Donderdag) in die Ou Meulteater vanaf A Ther be•slelui Jýon An • JAy • JuAniTA du lm oo te sien. R45. Bespreek by 083 564 m ie nn JA • uW n • m 10:00 so ck • JAkkie lo JA 10 ie P An To m 0056. • U jo Ay m Is e E • liAni DIen HIERrr n JAArsveld • kurT dA An • riAnA nel • sAr V Viljoen Retief is môre (Donderdag) by Die yl dA y rA • iT sm er eT BoThA • dine • pieTer koen • pi Boer. R80. Bespreek by 021 979 1911. euns JordAAn • Willem Th • nA ri so d • el p sv ko Ar oT ron • sn kByrd • BoBBy vAn JA Ac V INSIGHT into The Tin Soldier, a behind the Bl • n AA rd Jo no e cA scenes look at Cape Town City Ballet’s new • AdAm TAs • Ar yk • dAvid Fourie • di nn dA • rg Be e liz Ar production, The Tin Soldier, is on at Artscape ch ndon ocToBer • d sTeyn • heinz on Friday from 18:00. R50. Book at Compu­ Ar rh ge • sT ne i ed Fr ue • plessis ticket. A du aan izmA Theron • elvis Bl y • JuAniTThe lmAn • JAElvi oo uns Jord m ie nn JA Blue s • uW lo ie Dillon Lerm ulle • JAkk • mAnie JAckson • V Zoe Zana, Karin Kortje and Crushada Bobby van Jaarsveld Ay m e ni Gerhard Steyn liA • en rr dA nell • sA Forbes will be at All Star Theatre on Friday A ne An JAArsveld • kurT nA An riA An • ri ylAn dA y rA • T i iT m s sm r er hA • hA T Te T Th eT e from 20:00 in Idols Unite, in support of 16 ie p pi Bo n• en oe illem r ko Ter eTTe e pie ld of activism for no violence against wo­ JordAAn • •WBo dine • pi ve ns rs eu AA J Th • n A A days v n in y ri or BB s so • p op Tko oTk Byrd sno ck A Bl • eron • sn n AA rd Jo men and children. Tickets cost R80 and R50. no m • AdAm TAs • Ar d Fourie • die cACall 083 227 3658 to book. vi dA • yk nn dA • rg lize Be n • heinz ndon ocToBer • chAr i nesT • gerhArd sTey ed Fr • V Wicus van der Merwe tree Vrydag op by ue Bl s vi el • an plessis du A Dyl lizmA Theron w AniTRay LouJu olis• Nichy Die Boer. R120. Bespreek by 021 979 1911. ell An • JA Nian lm oo m ren ie Dar t nn KurJA sis uW • du Ples lo ita ie • n kk so ck JA ie ulle • JAJuan • mAn V Die Manne­orkes speel Vrydag in die dArren • liAnie mAy A nel • sA Bothasig­gemeenskapsaal. R60. Die verto­ vAn JAArsveld • kurT An ri • An yl dA y rA • eTer smiT ning begin 19:00. Bespreek by 082 578 8958 A ThA • R NBo Aem dine • pieTer koen • pi ST • WAill N nEN KU AA G rd Jo IN EL ns ST eu of ld N Th U • G A U in JO or d •021 911 3508. Np•s elby ve VA rssv oTko no n JJAAr An vA eron • sn BBy vA Bo • d rd yr By kB ck Ac Bl • n JordAA e V Drie Dae Meester ‘n middeleeuse klug ie • diie m • AdAm TAs • Arno KAAR dAnnyk • dAvid Four • met Hilton TJIES rg Be e iz liz rAndries, Laetitia Solomons, rl Ar V ch • inckle A r N zW nz eiin AFh he • n ey ndon ocToBe sT Michelle Pietersen en Ralston Oliphant, is d A Ar h hA rh er ge • T edi nesT sluitingsdatum: sondag Bl 8 desember, middernag. sms-koste: r1.50 r1.50 ue • Fr Vrydag in die Klein Libertas­teater op Stel­ • s is si ss es le pl du TA i lizmA Theron • elvis ni lenbosch vanaf 20:00. Die vertoning word oolmAn JAy • JuAn

AM SMS ‘KIEs’ & DIE NA

45527

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 17h00 | Konsert begin: 19h30

R130 R 1 6 0-

gevolg deur Mathilda en haar disconnecti­ on issues. R50. Bespreek by 021 883 8164.

V Red Talon Band will be playing classic KINGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS rock/blues at Verdie’s Pizzeria in the Edge­ mead shopping centre on Friday from 20:00 to 00:00. Call 083 230 0653 to book. V Villa Pascal hosts a karaoke open mic for all singing wannabes on Friday night. R50.

Die Boer-restaurantteater in Durbanville spog met ’n vol program vir die jongspan gedurende Desember en beloof om volop pret en vermaak te verskaf. Op Donderdag 5 Desember en Vrydag 6 Desember is Lollos aan die beurt met Lollos 5: Ek kyk na my lyf. Lollos en Lettie kom kuier weer vanaf Lalaland om ’n spesiale persoon se verjaarsdagpartytjie by te woon. Op Saterdag 7 Desember is Liewe Heksie en die Rolskaatse aan die beurt. Die geliefde Liewe Heksie is terug. Haai oe, maar sy het bietjie vergeet van verjaarsdae en daarom vier sy haar “eerste” verjaarsdag by Die Boer met haar “persente” – met ’n “biki-kini” en rolskaatse beloof sy om Blommeland nog kleurryker te maak. Op Saterdag 14 Desember is Tjiff en Tjaff op die verhoog. Die liewe groen outjies was al op baie uitstappies en nooi almal om deel te word van hul avonture. Hulle is ook mal oor speletjies en verrassings, waarvan daar ’n paar is tydens die vertoning. ’n Ou gunsteling, Wielie Walie, sal die kinders op Vrydag 20 Desember vermaak. Karel Kraai en Sarel Seemonster trek asem in en roep: “Bennie! Bennie Boekwurm!” Al die vertonings begin om 13:30 en kaartjies is R60 per vertoning. Bespreek by 021 979 1911. The shows starts at 19:30. Call 021 975 2566. V Lollos 5: Ek kan na my lyf sal Saterdag die kinders vermaak in die Ou Mealteater. Die vertoning begin om 09:30. R60. Bespreek by 083 564 0056. V Sakka Stone & vriende is Saterdag by die Boer met Lucky Strike Blues en ander sto­ ries. R90. Bespreek by 021 979 1911. V Tucan Tucan will play at the V&A Amphit­ heatre on Saturday from 18:00 to 19:00. No cover charge. V T Junkshun will be at Just Wine in Milner­ ton on Sunday from 16:00. R20 at the door. V Tygerberg Ministers Fraternal will be at Edgemead Shopping Centre on Sunday from 19:00 for Christmas Carols on the Lawn. Call Lionel on 083 675 3600 for more. V Tailor, Matthew Mole and Nahkane Tou­ re will be at Kirstenbosch on Sunday for their Summer Sunset Concerts. R90. Visit www.webtickets.co.za to book. V Joshua Grierson takes the stage on Sun­ day at the V&A Amphitheatre on Sunday from 18:00. No cover charge. V Wendy Oldfield will perform at the V&A Amphitheatre on Sunday from 18:45 to 19:30. No cover charge. V Frank Paco is at Oude Libertas on Sunday. The show starts at 18:30. R120. Call 083 379 3679 or 021 809 7474 to book. V Elvis Blue is Maandag en Dinsdag by Die Boer. R170. Bespreek by 021 979 1911. V Kersfees met Kanoeksie en Kadoeksie is volgende Woensdag (11 Desember) by die Ou Mealteater. Die vertoning begin om 10:00. R45. Bespreek by 083 564 0056. V Zanne Stapelberg en Kathleen Tagg is Woensdag 11 Desember vanaf 20:15 in die Oude Libertas­amfiteater in Spieël Speel te sien. Kaartjies kos van R130 tot R150. Be­ spreek by 083 379 3679 of 021 809 7474. V Robin Auld is volgende Woensdag 11 De­ sember by Die Boer. R100. Bespreek by 021 979 1911.


Woensdag, 4 Desember 2013

NEWS

Ceremony remembers little loved ones A worldwide candle lighting event for all children who have died is celebrated with a candle ceremony on Sunday 8 December at the Legacy Parks at Wiesenhof outside Stellenbosch. Enjoy a picnic and music by Bianca Lombard from 13:00 to 17:00. The gates open at 12:00 already. From 17:00 to 18:00 candles can be collected and every-

body will move to the lakeside venue for the ceremony from 18:00 to 21:00. Bring your own picnic basket and picnic equipment. No open fires, hard liquor or own music will be allowed. Entrance is R30 per person. Booking is essential. V To book, send an email to di­ ane@legacyparks.c.za or phone 072 146 1706 or phone Suzette Venter on 084 568 8402.

Die Burmese luislang, soos sy gelyk het toe die DBV haar gered het.

Selfs luislang vind hier liefdevolle sorg MICHELLE LINNERT @linnertmb

Dis daardie tyd van die jaar dat diereorganisasies ook tuistes vir die inwoners in hul sorg soek vir Kersfees. Baie van dié diere kom in ’n afgryslike toestand daar aan, maar met liefde en sorg vind hulle die pad terug na herstel. Die Kaap de Goeie Hoop-dierebeskermingsvereniging sê dít bly vir hulle ’n wonder om dié proses te beleef. “Ons raak opgewonde oor enige diere-stories met ’n gelukkige uitkoms, en dis altyd vir ons verblydend hoe al die diere-organisasies in die Kaapse Metropool elk hul deel doen om die duisende hawelose en mishandelde diere in ons gemeenskappe te help,” sê LiseMarie Greeff-Villet van die DBV. “Een van ons grootste suksesstories oor die afgelope maande was die rehabilitasie van ’n pragtige Burmese luislang. Toe ons op haar beslag gelê het, het sy mond- en velverrotting, asook longontsteking gehad,” sê Lise-Marie. Sy sê dié slang was bruin en vol sere en sy kon skaars asemhaal. “Dit het maande se mediese versorging en inspuitings geneem, maar net voor sy hier weg is laasweek, was haar vel

TYGERBURGER Brackenfell 27

Hansel and Gretel vs wicked witch This summer one of the world’s best-loved fairytales, Hansel and Gretel, comes to the Baxter Flipside stage from 5 December 2013 to 11 January 2014. Based on the classic tale by the Brothers Grimm, this delightful musical version by the award-winning duo Fred Abrahamse and Marcel Meyer is set to capture the imagination of all ages and promises to be a treat for the young ones. The production is presented by the Baxter Theatre Centre in association with Canal Walk and features specially written new music and lyrics by Marcel Meyer, who also designed the costumes, and is directed by Fred Abrahamse, who also designed the set. Showcasing some of South Africa’s finest musical theatre talents, Abrahamse has brought together four dynamic young actors. Steven van Wyk reprises his role as Hansel and Natasha Dryden plays Gretel. Earl Gregory plays the Father and the evil, wicked witch is performed by Candice van Litsenborgh. Both Gregory and Van Litsenborgh were part of the cast who wowed audiences in The Little Mermaid at the Baxter’s last festive season children’s show. Hansel and Gretel runs at the Baxter Flipside from 6 December until 11 January at 10:00 and 12:00 daily, Monday to Saturday. V Tickets cost R70 and can be booked at Computicket.

Natasha Dryden and Steven van Wyk as Hansel and Gretel.

DROP YOUR TOP THIS SUMMER. GRAB A CONTRACT FROM ANY OF OUR STORES THIS SUMMER AND STAND A CHANCE TO DRIVE AWAY IN STYLE

weer ’n pragtige heldergeel – haar natuurlike kleur,” sê sy. Die slang het ook mooi gewig aangesit, die longontsteking was weg, en “sy het geëet asof daar geen môre was nie”. Lise-Marie sê hulle is toegewyd daaraan om soveel moontlik beseerde en mishandelde diere te rehabiliteer en vir hulle nuwe huise te vind waar hulle gekoester en gerespekteer sal word. “En dit is nie net honde en katte nie – op die oomblik het ons perde, varkies, bokke, slange, uile, skilpaaie en ander diere wat by die DBV herstel voor hulle vir aanneming oorweeg sal word.” Sy sê hul fokus is egter om die mishandeling in die eerste plek te bekamp, sodat daar minder diere is wat sorg benodig. “Die versorging van beseerde diere het groot koste-implikasies en die dierewelsynsorganisasies in die Kaap kan skaars kop bo water hou. Die gevolg is dat ons nie elke dier kan red nie.” Sy sê hulle het die gemeenskap se ondersteuning nodig. “Ons doen ’n beroep op die mense van Kaapstad om enige wreedheid teenoor diere waarvan hulle bewus is, dadelik by die DBV aan te meld.” V Skakel die DBV by 021 700 4158/59, of na­ure by 083 326 1604.

WIN

CITROEN DS3 CABRIO THP 155 SPORT

1.6L Turbocharged Sport Engine 3 Year/100 000km warranty

NOW AVAILABLE AT: Gauteng: Eastgate 087 944 7847; Clearwater 087 944 7851; Menlyn 087 232 2388; Maponya Mall 087 944 7856/7; Cedar Square 087 232 2393; Braamfontein 087 944 7853; Western Cape: Canal Walk 087 944 7849; Cape Gate 087 944 7845 Limpopo: Mall Of The North 087 944 7843; KwaZulu-Natal: Pavilion 087 944 7839; Galleria 087 944 7841; Gateway 087 944 7855

follow us@virginmobilesa

0800 060 000

www.virginmobile.co.za

TERMS AND CONDITIONS APPLY AVAILABLE ON WWW.VIRGINMOBILE.CO.ZA. COMPETITION ENDS 31 DECEMBER 2013.

Só het sy gelyk ná haar rehabilitasie.


28 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2013

B’fell-bib se Kersprogram Die Brackenfell-biblioteek se ure sal op Woensdag 11 Desember korter as normaalweg wees. Die biblioteek sluit op dié dag om 13:00. Dit sal dus slegs oop wees van 10:00 tot 13:00. Op Donderdag 12 Desember word normale ure gehandhaaf.

Markdae Die Vriende van Brackenfell-biblioteek sal gedurende Desember op drie Saterdae ’n Kersmark aanbied. Die mark word op die grasperk langs die biblioteek op Saterdag 7, 14 en 21 Desember gehou. Die uitstallers gaan moeite doen om bekostigbare geskenke en eetgoed op hul tafels te hê. Dit sal die ideale plek wees om sonder die gedrang van die besige winkels daardie spesiale en unieke geskenk te koop. Die marktye is van 09:00 tot 12:00. Belangstellendes wat teen R20 ’n staanplek wil verseker, kan die biblioteek in Paradysstraat, net langs die Pick n Pay

Le Venue restaurant at the House of JC Le Roux is the place to be for all celebrations festive.

Come live Le Good Life Make this festive season all about Le Good Life and head to The House of JC Le Roux in Devon Valley in the heart of the Stellenbosch Winelands, for a tasting of fine Méthode Cap Classique and sparkling wines. The selection includes the scintillating prestige cuvée, Scintilla 2003, which continues to sparkle with a 2013 Veritas gold medal and the trophy for best sparkling wine at the 2013 Old Mutual Trophy Wine Show. Other JC Le Roux Cap Classique heroes include the refreshing Brut, Pinot Noir 2009, Pinot Noir Rosé 2009 and the blushing La Vallée Rosé. The definitive Méthode Cap Classique tasting costs R45 per person and includes five individual Cap Classiques, all carefully selected by cellarmaster Elunda Basson.

021 903 8461 Kontak ons gerus vir ’n gratis evaluasie.

Cnr Langverwacht & Klein Street, KUILS RIVER, Cape Town

www.krealestategroup.co.za

Vakansieprogram Die ouers kan ook hul kleinspan vir ’n uur of wat by die Brackenfell-biblioteek los om Kersinkopies te gaan doen. Die biblioteek bied op die Woensdae en Vrydae tot voor Kersdag vanaf 10:00 ’n spesiale jeugprogram aan. Op Vrydag 6 Desember gaan hulle handwerk doen. Op Woensdag 11 Desember sal die brandweer die biblioteek besoek. Vrydag kan die jongspan hul inkleurtalent wys en op Woensdag 18 Desember gaan die Stad Kaapstad se afdeling vaste-afval ’n opvoering hou met die titel “Die Vullis-soldate praat afval met ons”. Die laaste program is op Vrydag 20 Desember, wanneer die kinders deel kan neem van ’n Kersfees-kostuumpartytjie. Al die programme is gratis, maar bespreking is noodsaaklik. V Vir meer besonderhede, skakel 021 980 1261.

Dagboek | Diary

Bubbly fans should not miss the ceremonial Sabrage taking place daily at 12:00 to toast the holiday season. If you wish to extend your visit, the stylish Le Venue restaurant offers an uplifting setting for a relaxed escape for fashionistas and wine lovers alike. The inviting al fresco deck is just the spot to enjoy delicious food on sunny days while sipping on award-winning JC Le Roux Cap Classique and sparkling wines. The House of JC Le Roux is open seven days a week. Le Venue is open Monday to Friday from 09:00 till 17:00, Saturday from 09:00 to 15:00 and Sunday 09:00 to 14:00. V To avoid disappointment, book at 021 865 8222. Visit www.jcleroux.co.za, www.facebook.com/ HouseofJCLeroux or follow @LeGoodLife on Twitter.

OUR PASSION IS PEOPLE AND PROPERTY

Hipermark, kontak.

V Die Tieners van die Logos­Christenkerk bied vandag 4 Desember ’n komiese vertol­ king aan van Shakespeare se immergewilde Romeo and Juliet in die gemeentesentrum vanaf 19:30 aan. Dit is in Hebronstraat 3, Oak­ glen. Kaartjies is teen R30 per persoon by die deure beskikbaar. V A bingo night is presented by the Durban­ ville Lions Club today 4 December at Roseha­ ven in Queen Street, Durbanville. Free re­ freshments. The doors open at 19:30 for 20:00. Call 082 469 6265 for further details. V The Metropolitan Athletics Club will be hosting their annual 10 km race at Parc du Cap, Bellville today 4 December. Contact

Alex Heerschap at 072 388 6143 for more in­ formation. V Steve Hofmeyr tree Saterdag 7 Desember op in die ouditorium van die Hoërskool Dur­ banville. Kontak Anel Theron by events@ve­ nuedaria.co.za om te bespreek of met verde­ re navrae, of besoek https://www.face­ book.com/DAriaFunction vir nog komende optredes in Durbanville. V Cake and tea will be served on Sunday 8 December from 14:30 to 17:00 at the Durban­ ville Rose Garden by the Brackenfell Metho­ dist Church at R25 per person. Contact Mari­ on Lock on 021 910 4145 or 079 862 9021 with enquiries.

KUILSRIVIER R999 000

KUILSRIVIER R695 000

KUILSRIVIER R910 000

KUILSRIVIER R1.69 MILJOEN Alleenmandaat

KUILSRIVIER R1.425 MILJOEN Alleenmandaat

RUIM 2 SLPK. DORPSHUIS, GROOT SIT-/EETK. OOPPLAN KOMBUIS. VOL BADKAMER. DMH. GROOT OMHEINDE ERF MET BUITE BRAAI EN PIZZA OOND.

BAIE SENTRAAL GELEË. OP DRUMPEL VAN SKOLE & HOSPITAAL. RUIM SIT/EETKAMER. OOPPLAN KOMBUIS. 2 SLPK. I.G.K. VOL BADK. ENKELMOTORHUIS IN SEKURITEITSKOMPLEKS.

GELEË OP ‘N HOEKERF. NABY AAN DIE NUWE LANVERWACHT PLEIN WINKELSENTRUM. 3 SLPK. 1.5 BADK. SIT-/EETK. BRAAIK. OOPPLAN KOMBUIS. ENKEL MH. EN AFDAK.

OP DIE DRUMPEL VAN ALLE SKOLE. 4 SLPK. 3 BADK. 4 LEEFAREAS MET BRAAIKAMER. MODERN OOPPLAN KOMBUIS. DMH. SPRANKEL SWEMBAD. OMHEINDE ERF. VOLLEDIGE 2 SLPK. WOONSTEL MET APARTE INGANG. VOL BADKAMER EN OOPPLAN KOMBUIS.

RUIM FAMILIE WONING. SITK. GROOT EET-/TV-/BRAAIK. HEERLIKE KUIER KOMBUIS. 4 SLPK. 2 VOL BADK. BUITE VERTREK/5DE SLPK. MET EIE BADK. GROOT DMH. RUIM ERF MET GENOEG PLEK VIR ‘N SWEMBAD

BRACKENFELL R950 000 (VANAF)

KUILSRIVIER R1 200 000

KRAAIFONTEIN ASEMROWEND!! R 9??? 000

KRAAIFONTEIN MAAK ‘N OFFER!! R920 000

BRACKENFELL R745 000

JOU EIENDOM, JOU KEUSE KOMBUIS. 2/3 SLAAPKAMERS. 1.5 BADKAMERS. 2 LEEF AREAS. DUBBEL MOTORHUIS MET PRAG UITSIG OP STELLENBOSCH BERGE.

MODERNE 3 SLPK. WONING. 1.5 BADK. SEKURITEIT. OOPPLAN KOMBUIS. DMH. _ WENDY HUIS. BAIE POTENSIAAL

BELEGGING!! MODERNE OOPPLAN KOMBUIS. 2 LEEF AREAS. 3 SLAAPKAMERS. 1.5 BADKAMERS. BUITE LAPA MET LIEFLIKE TUIN. DUBBEL MOTORHUIS

DEFNITIEF ‘N MOET SIEN. MODERNE OOP PLAN KOMBUIS, 2 LEEFAREA’S. BRAAI KAMER. 3 SLAAPKAMERS. 1.5 BADKAMERS. GROOT OMHEINDE ERF (539 M²). BAIE POTENSIAAL.

PERFEK VIR 1STE KOPER KOMBUIS MET LEEFAREA. 3 SLAAPKAMERS. 1.5 BADKAMERS. BUITE BRAAI AREA. ENKEL MOTORHUIS.

• Pieter 082 891 4449 • Jean Smith 083 449 1910 • Lucinda 082 415 7992 • Benedene 0824157992 • Ianesta 0795543727

VREDEKLOOF - R880 000

VREDEKLOOF - R899 000

VREDEKLOOF – R975 000

VREDEKLOOF – R1 195 00

BELLVILLE - R485 000

Exclusive Mandate

This is the Season to be Jolly!! This Ground Floor face-brick apartment with 2 tiled bedrooms, 1 full bathroom, fitted kitchen with ample cupboards and stove, tiled lounge with sliding doors to communal garden and covered parking bay will certainly make you feel very jolly. Stop renting and Buy - then life will be jolly!!

Exclusive Mandate

Eksklusiewe Mandaat

Imagine sipping on sundowners, while you relax in the cosy lounge. Imagine whipping-up a storm in the fitted melamine kitchen. Imagine the kids playing in the enclosed private garden. Imagine parking both cars under the DOUBLE carport with automated garage door. Imagine 2 bedrooms and 1 full bathroom. Imagine safety and security.. Stop Imagining and start Living!!

Waarvan droom jy? ‘n Pragtige losstaande dorpshuis, met ruim oopplan leef vertrekke met lugversorging en ‘n pragtige kombuis met graniet blaaie. Wat van 2 snoesige slaapkamers en 1 vol badkamer. Droom jy van ‘n onderdak onthaal stoep, en groot privaat tuin waar die kinders veilig kan speel.. Droom jy van ‘n enkelmotorhuis en ‘n veilige area?? Hou op droom. Bel dadelik!!

MINNIE 074 101 9222

Exclusive Exclusive ExclusiveMandate Mandate Mandate

Xmas is coming early this year and see what Santa Clause brought you: a Free standing Town House with all the bells. 3 naughty bedrooms, 1 slippery bathroom, happy Lounge and nifty kitchen. He also wrapped-up a single garage, outside braai patio, private enclosed garden and intercom system. Truly a Happy home that will mean a Merry Xmas. Call me now and start unwrapping this gift!

Eksklusiewe Exclusive Mandaat Mandate

Wat is op jou Kersfees “Wens Lysie”?? Miskien jou eie huis met 3 slpk. en 2 badk.? Sou jy graag 'n huis wou hê met ruim oopplan leef vertrekke? Meskien 'n lekker kombuis vir koekies bak? Sou 'n privaat tuin te veel gevra wees? 'n Motorhuis met direkte toegang en tweede veilige parkering sal meer wees as wat jy wil he. Soms raak 'n wens waar!!!

Riaan Meyer 082 921 6379 info@redheartrealty.com www.redheartrealty.com


Woensdag, 4 Desember 2013

PROTEA HEIGHTS Bedroom 3

I

Bathroom 3

I

ADVERTISEMENT

R2 099 000

R2 199 000 SONKRING Web ref:496729 Bedroom 4

Garage 2

I

Bathroom 3

I

Garage 2

TYGERBURGER Brackenfell 29

PROTEA HEIGHTS

Web ref:516577 Bedroom 3

I

Bathroom 2

I

R1 950 000 PROTEA HEIGHTS

Garage 2

Web ref:501755 Bedroom 5 + 2

LARGE FAMILY HOME WITH BEAUTIFUL VIEWS OF TABLE MOUNTAIN! Established property with large granny flat. The Farmstyle house also operates as a Bed & Breakfast.

Own a property which is not only good looking, but also inviting. The three bedrooms and two bathrooms are all very spacious and You'll find this spacious home ready for you to make it your own & luxurious. Property situated in very private part of Protea Heights that is surrounded by all amenities essential for daily living. entertain all year through.

Lucas: 082 494 0128 / Charl 083 233 8666

Theuns: 082 573 6968

PROTEA HEIGHTS Bedroom 3

I

Bathroom 1.5

I

Garage 2

Lucas: 082 494 0128 / Charl 083 233 8666

R1 479 000 BRACKENFELL Web ref:511987 Bedroom 3

I

Bathroom 2.5

R1 449 000 PROTEA HEIGHTS I

Garage 2

Web ref:522275 Bedroom 3I Bathroom 1.5

I

Garage 2

I

Bathroom 2.5 I Garage

R1 799 000 Web ref:519775

CAREFUL, IT'S LOADED! 5 Bedroom Family Retreat + 2 Bedroom Granny Flat situated in prime area. Secure undercover parking for 6 cars. Extras include borehole water, solar panel, prepaid electrical, automated irrigation & much more.

Jean: 083 258 3132

R1 449 000 PROTEA HOOGTE Web ref:517533 Bedroom 3

I

Bathroom 1.5

I

Garage

R1 169 000 Web ref:522201

ACT NOW! Beautiful low maintenance property nearby private FAMILY RETREAT!Spacious family home nestled within luscious th school. 3 bedrooms with BIC's, 1.5 bathrooms, braai room, garden with sparkling pool & water feature. Study can be used as 4 bedroom. Indoor braai. Kitchen with scullery, double automated garage.

WHATALOTIGOT! Tucked away in quiet crescent in sought a HONEY ..... STOP THE CAR! Looking for the ideal choclate after area you`ll find this face brick double storey ideal for the box townhouse, then this is it. Ample space to enjoy& live to your young family. Cosey home , also ideal as a lock-up and go. content. Braai room & well sized living areas.

Sunay: 083 700 0097

Theuns: 082 573 6968

Jean: 083 258 3132

BRACKENFELL SOUTH Bedroom 3

I

Bathroom 1.5

I

Garage 1

R1 139 000 DE TUIN Web ref:514731 Bedroom 2

I

Bathroom 1 I Garage 1

R949 000 Web ref:518739

IF YOU SNOOZE, YOU'LL LOSE! Neat 3 bedroom (BIC) STARTER HOME FOR THE ENTERTAINER! In the sought-after townhouse well situated, 1.5 Bathrooms, Modern open plan area of De Tuin. Open-plan lounge, dining, study leading to braai room with bar. Communal pool with 24 hour security. kitchen, lovely braai room with bar, Open patio.

Sunay: 083 700 0097

Marlene: 083 261 7660

Theuns: 082 573 6968

BRACKEN VILLAS Bedroom 3

I

Bathroom 1.5

I

Garage 1

R850 000 PROTEA VILLAGE Web ref:521929 Bedroom 2

I

Bathroom 1

I

Carport 1

R799 000 Web ref:524510

RUN !!!!DON'T WALK. Lovely townhouse within gated complex & with communal pool. Offer spacious family areas & a lovely big yard which is private and cosy. Centrally located.

LOCK-UP-AND-GO! Well maintained home with well-sized kitchen & laminated wood flooring in the bedrooms. Approved plans for walk-in closet, en-suite, braai room&Splash pool.

Sunay: 083 700 0097

Carolleen: 084 517 7731


30 TYGERBURGER Brackenfell

Woensdag, 4 Desember 2013

DURBANVILLE (GOEDEMOED) – R1 425 000

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

ADVERTENSIE

OULIKE DORPSHUIS MET RUIM LEEFAREA EN PRAGTIGE KOMBUIS. 3 ruim slaapkamers met ingeboude kaste. Groot sitkamer met kaggel. Ruim braaikamer/eetkamer met grasdak. Kroeg. Opwaskamer. Moderne kombuis met graniet werksoppervlaktes en ontbyt area. 2 badkamers. Privaat tuintjie agter. Tandem motorhuis is outomaties. Stil boomryke area. Naby aan alle uitgangsroetes en winkels tog stil. WILMA: 083 631 4755

SONSTRAAL EAST (RETIREMENT HIGH CARE FLAT) – R699 000 D E E LT I T E L W O O N S T E L I N H o ë S O R G KOMPLEKS! Een (1) Slaapkamer met ingeboude kaste. Sitkamer en kombuis. Badkamer met ruim stort. Middagetes kan afgelewer word of etes kan in gemeenskaplike eetkamer genuttig word. Onderdak braai fasilitete. Swembad. “Frail care” ook beskikbaar in kompleks. WILMA: 083 631 4755

D’URBANVALE, DURBANVILLE – R1 795 000 LIEFLIKE RUIM EIETITEL 3 SLAAPKAMER S I E R S T E E N D O R P S H U I S I N S E KU R I T E I T S KOMPLEKS! Ruim aparte sitkamer met lugreeling, eetkamer / TV kamer na moderne oopplan kombuis met graniet werksoppervlaktes. onderdak braai stoep en klein privaat tuintjie. 2 Vol moderne badkamers. Dubbel outomatiese motorhuis met toegang. Naby Durbanville skole en Durbanville CBD. WILMA: 083 631 4755

ALLEENMANDAAT

EVERSDALE/STELLENBERG AREA – R2 975 000

ALLEENMANDAAT

NUWE VRYSTELLING! RUIM FAMILIEWONING MET WONDERLIKE ONBELEMMERDE UITSIGTE OP DIE FRANSHOEK BERGE! Hierdie eiendom bied 3 ruim slaapkamers (hoofslaapkamer het aantrekkamer) 2 moderne badkamers, Kombuis en waskamer. Studeerhoekie, Eetkamer, TV kamer, Sitkamer met kaggel en uitsigte! Groot balkon voor. Onderdak braai lei na Noordfront pragtuin en "Marbelite" swembad. PLUS: Privaat Studio en Eenmanswoonstel met eie badkamer en kombuisfasiliteit of kan vir Tuiskantoor gebruik word. Drie Motorhuise (Twee outomaties met toegang). Wendyhuis. Naby Stellenberg en Eversdal skole! Boomryke omgewing. WILMA: 083 631 4755

RIDGEWORTH, BELLVILLE NABY TYGER VALLEY SENTRUM – R1 890 000

ALLEENMANDAAT

SENTRALE EN GESOGTE AREA NABY TYGERVALLEI SENTRUM, SKOLE, EN UITGANGSROETES. Ruim familiewoning met 4 sonnige slaapkamers. 2 badkamers. Studeerkamer Goed toegeruste kombuis en opwaskamer, eetkamer, groot TV kamer met jetmaster, aparte sitkamer, ekstra ruim braaikamer wat lei na privaat noordfront tuin en lieflike swembad. Aluminium vensters. Dubbel outomatiese motorhuis met groot dubbel motorafdak. Aluminium vensters. WILMA: 083 631 4755

KENRIDGE – R2750 000

VERHURINGS!: EK DOEN OOK VERHURINGS TEEN NET 8% KOMMISSIE.

VERKOPE !: EK SOEK DRINGEND HUISE OM TE VERKOOP EN EK GEE VERGEET VAN DIE VERKEER! WERK VAN DIE HUIS AF! VERWYSINGSKOMMISIE VAN 10% OP DATUM VAN REGISTRASIE VIR ELKE EIENDOM NA MY TOE VERWYS! KOMMISSIE SLEGS 4% OHB. GEWILDE BOOMRYKE AREA. Met 2 enkel woonstelle wat WILMA DE VILLIERS omskep kan word in privaat SEL: 083 631 4755 FAKS: 086 550 0074 kantore ook. 4 slaapkamers, 4 E/POS: info@belldur.co.za Badkamers, 2 ruim leefareas. Naby skole en maklike toegang na alle uitgangsroetes. WILMA: 083 631 4755

Need properties urgently for qualified buyers. Call me for a free valuation. Boston - Bellville R1469 000

Bellville CBD R749 000

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

Web ref: P24-101465225 This very neat old lady has so much charm. Lovely family home close to DF Malan High School and Boston Primary. Granny flat - rental income R3500. Easy access to main routes.

Web ref: P24-101421750 Ground floor Excellent location, spacious 3 bedroom flat situated in the centre of Bellville. Ideal for investors due to long waiting list of tenants. Easy access to main routes and public transport. Garage 21m² Beds 3 Bath 1 Garage 1

Beds 3

Bath 2

Carport 2

Bellville CBD R669 000

Web ref: P24-101330674 Excellent location, spacious 3 bedroom flat situated in the centre of Bellville. Ideal for investors due to long waiting list of tenants. Easy access to main routes and public transport. Garage 32m² Beds 3 Bath 1 Garage 1

Durbanville R449 000

Durbanville/Sonstraal R1269 000

D L SO

NEW RELEASE

Table View R899 000

SOLE MANDATE

Web ref: P24-101386163 So close to the beach are you working or on holiday? Security complex in a cul de sac. Enclosed and private garden. Close to Bayside Centre.

Beds 2

Beds 2

Beds 3

Bath 1

Garage 0

Beds 2

Bath 1

Garage 1

Wedgewood Golf and Country Estate

NEW RELEASE

Web ref: P24-101378819 Great investment! The tenant will pay your bond. Security complex.

Garage 1

Web ref: P24-PC656948 Excellent location, spacious 2 bedroom flat situated in the centre of Bellville. Ideal for investors due to long waiting list of tenants. Easy access to main routes and public transport.

D L SO

Web ref: P24-101411571 Most adorable home for young and old. This beautiful house is situated in a stunning area of Durbanville/ Sonstraal. Close to popular amenities. Feel safe and secure in this own title home. Bath 1

Bellville CBD R650 000

Bath 1.5

Garage 1

A Unique golf and country development offering a Signature golf course, state of the art amenities Just 15 minutes from Port Elizabeth Plots selling from R399 000 Acacia – R999 000 – 2 bed, 2 bath, Carport Bush Willow – R1150 000 – 3 Bed, 2 bath, carport Coral – R1250 000 – 3 Bed, 2 Bath, garage And much more – call me for more information.


Woensdag, 4 Desember 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 31

CHAIRMAN’S CHOICE

PROTEA HEIGHTS - R1 500 000 NEG DRE12230 SPACIOUS FAMILY HOME!

DICKSO I CKS ON

Facebrick house with 3 or 4 bedrooms, living- and dining room, braai room with built-in bar, open plan kitchen, scullery, swimming pool and 3 garages.

REAL ESTATE

since 1980

19 Roslyn Street

Brackenfell

HANNELIE 083 414 5085

(021) 981 3604

3

Baie geluk aan Baie geluk aan Baie geluk aan Lizette Dioné vir Lizette vir Kwartaalsyfer behaal! Agent van die maand! Kwartaalsyfer behaal!

BELLVILLE - R530 000

3

2.5

PROTEAHOOGTE - R620 000

Maak my mooi! Net ‘n bietjie liefde! Ruim 2 slaapkamer woonstel, sentraal geleë. Slaapkamers met matte, vol bad3 Slaapkamers met studeerkamer, kamer, oopplan kombuis, sitkamer en “loft” en dubbel motorhuis! balkon.

LIZETTE - 072 210 2026

LIZETTE - 072 210 2026

DIONé - 083 253 3906

PROTEAHOOGTE - R920 000

PROTEA HEIGHTS - R1 595 000

DRE12195

DRE12239

Love at purse sight! 2 Slaapkamer

Space galore! 3 Bedroom house on massive huis met enkel motorhuis, oopplan kom- plot, beautiful kitchen with gas stove and scullery. Lovely bedrooms with b.i.c’s. 2 Under buis, sitkamer, groot erf met swembad. cover braais. Sparkling pool. This house is a Baie netjies. ‘n Moet kyk! Skakel nou! must have! Phone now!

DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

2

1

083 253 3906 1 DIONé PPRE Qualified

PROTEA HEIGHTS - R695 000

NEW RELEASE

3

1.5

2

DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

KLARADYN AFTREE-OORD - R1 485 000

NEW RELEASE

1

0

For the entertainer! Spacious, modern

house with living- and dining area, kitchen, scullery, laundry, double gate for extra parking. Study or 4th bedroom.

Modern and mint condition! Facebrick duplex in security complex with livingand dining area, modern kitchen, spacious bedrooms, spacious back yard with wendy house and garage with direct access.

DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

2

1.5

2

4

2

2

GROENVALLEI - R765 000

Dubbel verdieping woning in spog area! 4 Slaapkamers plus 3 ruim oopplan leefareas, 3 badkamers, dubbel m/huis plus ekstra parkering. Swembad plus vele meer. Besigtiging werd!

ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

BRACKENFELL - R495 000

2

1

1

MORGENSTER - R1 326 000

3

1

1 ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

SONKRING - R1 860 000

DRE12136

DRE12035

Centrally Located! Walking distance to Woonstel vir die belegger! 2 Slaapschools and shops. Open plan living area kamers, volledige badkamer, sitkamer, 2 parkeer- plekke. Veiligheids kompleks. leading to undercover braai and stoep patio. Enclosed spacious plot.

Iets besonders! 3 Slaapkamers, 2 badkamers, Prys verlaag! 3 Ruim slaapkamers, TV kamer, sitkamer, braaikamer, groot kombuis. 3 badkamers, plaas kombuis met spens, Dubbel motorhuis. Swembad. Onderdak vir 4 waskamer, dubbel motorhuis. motors. Groot, veilige stoep. Skakel nou!

ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

MARION 082 552 7171

1.5

1

PROTEA HEIGHTS - R769 000

MARION 082 552 7171

2

1

0

PROTEA HEIGHTS - R1 040 000

DRE12236

DRE12172

Cute and cosy! Modern, compact 2 bedroom house with small enclosed garden and outside braai. Centrally situated. Make this your perfect spot to unwind in today’s crazy world.

Priced to sell! Immaculate, neat and cosy, 2 bedrooms with b.i.c’s, 1.5 bathrooms, open plan kitchen with lots of cupboards. Under cover braai and single garage.

SUSAN 076 710 2237

2

1

1

BELINDA 072 335 1133

2

1.5

3

2

2

HAASENDAL - R640 000

Plot for sale! Make an offer! This is the last of the bigger plots in Haasendal, 861m². This prime positioned plot is not to be missed! To prevent disappointment, call now! Plot and plan also available! 0 1 BELINDA 072 335 1133 0 0

MARION 082 552 7171

3

3

4

3

2

VREDEKLOOF - R550 000 DRE12216

DRE12209

3

1

DRE12234

ARNESIA 082 756 7475 PPRE Qualified

MORGENSTER - R1 020 000

1.5

DRE12217

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

1

3

DRE12188

HANNELIE 083 414 5085 PPRE Qualified

1.5

NEW RELEASE

DE OUDE SPRUIT - R1 880 000

This home offers ample space throughout. Inside braai entertainment area. Lounge, dining room, bigger enlarged kitchen. Double enclosed carport.

2

1

2 Ruim slaapkamers, dubbel motorhuis, 1.5 badkamers, binne braai. Baie gewilde aftreeoord. Okkupasie einde Januarie 2014. Skakel nou!

2 Slaapkamer woning met geteëlde oopplan leefarea. Motorhuis met direkte toegang. Privaat agterplaas met groot wendy huis.

1

1

DRE12060

Superb investment! Low maintenace facebrick townhouse in popular De Oude Spruit, aluminium windows, spacious living area with braai, modern open plan kitchen. Double gate for extra parking and direct access from garage.

1

2

EDEN PARK - R1 045 000

SONKRING - R1 965 000

Perfect lock-up and go! Low maintenance facebrick duplex in small security complex with spacious living area, guest toilet, spacious bedrooms, open plan kitchen and single garage with direct access.

2

DIONé 083 253 3906 PPRE Qualified

DRE12238

PROTEAHOOGTE - R869 000

DE OUDE SPRUIT - R899 000

2

2

VREDEKLOOF - R550 000

Cute and Cosy! Neat 1st floor apartment with 2 parking bays. Beautiful kitchen, living room and bathroom. Popular complex situated in a quiet area. A must view!

SUSAN 076 710 2237

2

1

0

VREDEKLOOF HGTS - R1 200 000

DRE12216

DRE12229

Neat lock-up and go! 1st Floor apartment with 2 parking bays. Stunning kitchen, living room and bathroom. Popular complex situated in a quiet area. Phone today!

Superb investment! Situated in a cul-desac. 2 Or 3 bedrooms with b.i.c’s, full bathroom, open plan kitchen with lots of cupboards, dining room, lounge, inside and outside braai rooms with jacuzzi, air-con, single garage and double carport.

BELINDA 072 335 1133

2

1

0

BELINDA 072 335 1133

www.dicksonrealestate.co.za

2/3

1

1


32 TYGERBURGER Brackenfell

BRACKENFELL Office 021 982 0910

Y KL PM E WE - 5 W M HO 12P S ON DAY N SU

ADVERTENSIE

Woensdag, 4 Desember 2013

www.rawson.co.za

TRANSFER COSTS INCLUDED

SOLE MANDATE

SONKRING - BRACKENFELL

PLOT AND PLAN FROM R1 470 000

Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garage 2 Unique styles to choose from. Secure an exclusive home within walking distance of new private school in Brackenfell.

ROWAN 082 581 3116 | JAC-LYNNE 072 796 4919 | EMEY 082 423 0000 LY K E PM WE - 5 TRANSFER COSTS INCLUDED W PM O SH Y 12 N O DA N SU

SOLE MANDATE

SONKRING SECURITY VILLAGE FROM R1 220

500

Bedrooms 3 | Bathrooms 2 | Garage 2 Beautiful security village with 24 hour manned security. Close to new private school. Sizes from 151m².

WINNIE 083 733 9826 | JACQUES 083 685 6548 | HENNIE 084 579 8671


Woensdag, 4 Desember 2013

ADVERTISEMENT

BRACKENFELL Office 021 982 0910

TYGERBURGER Brackenfell 33

www.rawson.co.za

TAKE NOTE JASON 0 82 619 4 464

OF THESE

30 ANTS 082 888 19

<

S E I T R E P O E R P M I PR VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

BRACKEN HEIGHT R1 749 000

SOLE MANDATE

HOOGSTEDE

R1 599 000

VIRTUAL TOUR

VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

PROTEA HEIGHTS

R1 249 000

VIRTUAL TOUR

VREDEKLOOF VIRTUAL TOUR

SOLE MANDATE

PROTEA VILLAGE

R1 999 000

R899 000

SOLE MANDATE

PROTEA HEIGHTS

R799 000

SEASON GREETINGS TO ALL OUR LOYAL CUSTOMERS


34 TYGERBURGER Brackenfell

.. .

ALLE AREAS

Oak Glen R499 000: 2 slpk., 1ste vloer. Skadu parkering. Oak Glen R515 000: 1 slpk. (e.s.), oopplan leefarea, eie titel, siersteen. Oakglen R685 000: Eie titel 2 slpk., oopplan leefarea & kombuis, badk. (net stort), siersteen, mh., park., priv. erf. Kuilsrivier R700 000: 88m², eie titel dorpshuis, leefarea, vol badkamer, onderdakbraai, motorhuis. Groenvallei R779 000: 3 slpk., kombuis, braaik., dubbel onderdak parkering, 1 motorhuis, eie titel. Heemstede R889 000: Siersteen, losstaande, 3 slpk., 1,5 badk., 3 leefareas, motorhuis. Bellville R1 150 000: 3 slpk., 2 leefareas, 1.5 badk, mh., swembad. Vergesig R3 850 000: Iets van alles!

Jacques Groenewald 078 109 7521 AREA SPESIALIS

EIENDOMME .

BELLVILLE OAK GLEN

.

.

GOODWOOD GLENWOOD

RANGING BETWEEN R640 000 - R975 000 Two & three bed flats with stunning views, close to shopping centre & golf course, garage & secure complexes. FOR A FREE NO OBLIGATION VALUATIONS PLEASE CALL DEBBIE TOLKEN: 021 558 7102 / 082 518 5731

Investment not to be missed!!!! R625 000 â&#x20AC;&#x201C; neat 2 bedroom unit in well maintained, secure face brick complex. Complex offers swimming pool, braai facilities, shaded parking and laundry.

Visit www.myproperty.co.za Want to sell your property? Call the property expert! RenĂŠ 083 624 4201

Anina

Bellville/Ridgeworth

R380 000 1 bedroom flat with kitchenette, living area and bath toilet and basin, allocated parking bay in popular complex with swimming pool and laundry. Centrally situated for transport and shops. Has tenant in unit with good rental income.

Great investment PAM 021 975 4585 / 082 783 0762

R2 150 000

A RARE FIND INDEED ! A HUGE PLOT with 4 Bedrms, 2 Bathrms, 3 Entertaining areas (with braai, bar, Jacuzzi, pool table, etc) Scullery, 3 garages/offices, BEAUTIFUL GARDEN. LOCATED IN QUIET STREET. LEON SMIT 082 788 7892

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates.co.za

jacques.groenewald@harcourts.co.za www.harcourtsselect.co.za

BURGUNDY ESTATE

Woensdag, 4 Desember 2013 .

.

KRAAIFONTEIN

R300 000 Zonnendal: Build your dream home on this 300 m² plot. R400 000: 2 bedrooms, b.i.câ&#x20AC;&#x2122;sss, bathroom, open plan kitchen and lounge. R480 000: Very neat 2 bedr., b.i.câ&#x20AC;&#x2122;s, full bathroom, lounge, kitchen + stove, oven & hob, tandem garage. Big plot. R 670 000: 4 bedr., lounge, dining room, kitchen, swimming pool, garage + carport. R780 000 Windsor Park: 3 bedr., full bathr., b.i.c.'s, kitchen lounge & diningr. Sparkling pool with jets + lights, finished structure for lapa, sec. parking + garage, plans for 2 x garages, big plot.

Free Property Valuations De Waal 083 233 1737

.

KUILS RIVER 3 BEDROOM FACEBRICK HOME IN SECURITY COMPLEX Highbury, Kuils River â&#x20AC;&#x201C; R639 000 River Estate. Burglar bars on all aluminium windows. Built in cupboards in all rooms. Kitchen has built in oven & hob. Also indoor braai. Security gates on sliding patio door & front door. No security gates on kitchen door. Also single garage.

Contact: Sean Carr â&#x20AC;&#x201C; 076 214 6459

eiendomme properties

.

KUILSRIVER/EIKENBOSCH

ALLEENMANDAAT R999 000 Ongelooflik goed geprys, gelamineerde houtvloere. Siersteen, stil singel, baie netjiese 3 slpk. huis met groot sitkamer/eetkamer, modern oopplan kombuis met gasstoof en oond, aparte waskamer, 1.5 badkamers (h.e.s.) Braaipatio dubbelmotorhuis (outo) Swembad en erf omhein. Bel vandag nog!! Nog keuse R1 219 000 met braaikamer

Letitia 0832610746

letitia.willemse@harcourts.co.za

.

KUILSRIVIER-ALLEENMANDATE

R385 000 - Silveroaks: Sek, 1 slpk, igk, ruim leefarea, o/plan komb, stoof, motorafdak, tuin. R695 000-Hasendal:Prag erf met uitsig, 847m2 R895 000 - Jagtershof: Winskoop, ruim woning Sitk, eetk, o/p komb, oho & plate, o/dak braaipatio, 2 slpk, igk, dmh ++ vol w/stel, 510m2 prag tuin R999 000 - Silveroaks: Woning, 3 slpk, igk, sitk, eetk, o/pcherrywkomb,oho& plate+++.Speletjiesk, braaipatio, tandemmh, 511 m² erf. Eie water. Lae R1m. - Amandelsig. Sierst, ruimte, reuse sit, eet-, TV-k, prag o.plan komb, oho&plate, wask,2 slpk, igk,2badk, o/dak braaipatio, dmh. 400m2 erf R1 050 000 - Nuwe woning, kies eie afwerking. 3 slpk, igk, 11/2 badk, ruim sit-/eet-/TV-k, prag o/plan komb, oho&plate, dmh, 436 m2 erf. R1 495 000 - Rouxville. Siersteen 4 slpk, igk, 3 badk, 4 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, wask, dmh, swemb, 832 m2 privaat erf ommuur. R1 499 000 - Amandelrug. Ruimte, 3 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, 4 slpk, igk, 2badk, swembad, dubbelmotorhuis, 1 379 m² erf. R1 650 000 - Soneike.Reuse woning 1 161m²erf, 5 slpk, igk, 2½badk, 2 sitk, eetk,TVk, braaik, wask, ap.kantoor/ w/stel,49m²,swb,water,3mh (outo) ANTOINETTE 083 628 2707 ELOFF 0823393879 BRIAN 083 625 9441



.

PAROW/GOODWOOD/BELLVILLE R880 000 - GOODWOOD (Ver 710) 3 slpk., vol badkamer, netjiese kombuis, m/huis. R1 050 000 - BELLVILLE (Ver 661) 3 slpk., mod kombuis, swembad, ouma-w.stel. R1 100 000 - PAROW-OOS (Ver 699) 3 slpk., 2 badkamers, swembad, motorhuis. R1 150 000 - PAROW-OOS (Ver 685) 2 slpk. huis + 3 volledige ouma-woonstelle. R1 950 000 - AVONDALE (Ver 703) 3 slpk., 2 badk., buitekamer, dubbelmotorhuis. R1 220 000 - GOODWOOD (Ver 706) 3 slpk., 2 badk., swembad, braaikamer, motorhuis R1 250 000 - GOODWOOD (Ver 682) 4 slpk., 2 badkamers, 2 x ouma-woonstelle. R1 350 000 - GOODWOOD (Ver 672) 3 slpk., 2 badk., motorhuis + ouma-woonstel. WOONSTELLE/DUPLEKS R290 000 - PAROW (Ver 654) Eenmans-woonstel, netjies kombuis, sekuriteit. R299 000 - PAROW (Ver 698) 1 slpk., oopplan kombuis, parkering, sekuriteit. R450 000 - PAROW-WES (Ver 678) 1½ slpk., mod kombuis, onderdak parkering. Annalien Bergakker 082 702 7117 / 021 930 7117 (k)

 





    



   

www.bergakkerproperties.co.za

.

SUMMER GREENS

HOME FOR THE ENTERTAINER

R730 000

3 bed home within walking distance to Canal Walk, lounge, entertainment area with braai & bar, open plan kitchen, solar heated swimming pool & tandem garage. FOR A FREE NO OBLIGATION VALUATIONS PLEASE CALL DEBBIE TOLKEN: 021 558 7102 / 082 518 5731

.

BOTHASIG R639,000 *JACKPOT* 2 Bedroom home with carport (Richwood) R899,000 *NEAT & SPACIOUS* 2 Bedroom home, Full bathrm with bath & shower, lounge, diningroom, open plan to kitchen with oven & hob, family room, d/garage (automated door) and large enclosed grounds (Richwood). R1,090,000 *TWO FOR THE PRICE OF ONE* Main house 2 bedrms, tiled lounge, XL garage & pool. Flat with kitchen & bathroom and sep entrance! R1,350,000 *DOUBLE STOREY HOME* 5 Bedrooms, 3 bathrooms & double garage

BERLEY 0823333383 DIANE 0833520069 OFFICE 0215594723

Berley's Proper ties .

KUILS RIVER Sunbird park, Blue downs â&#x20AC;&#x201C; R699 000 3 bedrooms, main-en-suite, free flowing open plan lounge, dining area, kitchen with separate laundry/scullery & enclosed carport. Stellendale, Kuils River â&#x20AC;&#x201C; R679 000 Neat 3 bed house, just off Stellenbosch Arterial Rd. Easy access to R300, N1, N2, on doorstep of Zevenwacht shopping centre. 3 beds, full bathr., open plan lounge/dining with fully fitted kitchen. Vredelust, Kuils River â&#x20AC;&#x201C; R630 000 Beautiful situated huge 738m2 plot for sale in well sought after area in Vredelust, close to all amenities with easy access to main roads with Zevenwacht Shopping mall on your doorstep. Malibu Village, Eerste River â&#x20AC;&#x201C; R539 000 Make this your dream home. A must see 4 bed newly built house. Come & do the finishing touches to your liking & make it your own. Sunbird Park , Eerste River â&#x20AC;&#x201C; R320 000 This fully services plot in Sunbird park comes with fully equipped Wendy house, nice garden. Property is fully enclosed with vibracrete walls. Also paved in front of yard. Contact: Shirley Ludick â&#x20AC;&#x201C; 078 235 0307


Woensdag, 4 Desember 2013

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 35

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za .

1435

.

A FINANCIAL FIX EXPERT GREAT BARACK MULA .Lost Lovers & Settle Marriages .Divorce & Court Cases .Quick Money & Financial Problems .Luck in Gambling & Casino .Clear all debts and get loan in 24hrs .Quick Selling & Buying of properties .Cleansing & home protection Pay after results. Bellville 0789864993 / 0610878744

.

A MIRACLE EXPERT MAAMA REMMIE THE HERBALIST .Troubled Marriages & Relationships .Financial problems .Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts, Good luck in business. .Borrow Magicstick & wallet 4 cash .Luck Gambling & Casino .Divorce & Court Cases .Quick selling / buying of property Pay after results. BELLVILLE 0717852704

sms

MASSIVE

from R

40

per week

mattresses

R1750 Wooden

R2390

From

Metal

Quality approved - 1 year guarantee - no cheap imports!

Rest Assured Matrix R3190

Orthopaedic

R3500 R4500

King

15

Double

R3650

Queen

R4090

R2990

Queen

12

R190 each

(max 2 per customer)

Piper Tri-Bunk

Edblo 7 Crown (Pillow Top)

R2590

Double

Heavy Duty 150kg per side

R2090

Single

Double

R3790

10

King

Queen

Excluding Mattress

SA quality not Chinese

R2390

Proof that we beat anyone’s price!!! PAROW INDUSTRIA 021 935 0444 • EPPING 021 534 4900 • OTTERY 021 703 3300 • SALT RIVER 021 447 5266

NEW

SHOP

NOW

Open

3 Brackenfell Shopping Centre, Jeanette St (Opp. Mc Donalds) Brackenfell Tel : 021 981 1520

WENDY 41911 to

from R

and we’ll call you back

WENDY HOUSES

Pine

NO DEPOSITS tel: (021)697 3530 fax: (021)696 5397 BBM PIN: 2A4F4005 www.lifestyledepot.co.za

CASH BACK

NUTEC HOUSES from

R

90

per week

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

80

R

per week

50

BATHROOMS

HERBALIST .

Prices valid until End December 2013 Open 16th December 2013 www.bedbuys.co.za Mattresses Bunks Including

from

1400

per week

CARPORTS from

.

credit available at 0% interest

VIBES

PERSONAL SERVICES

100% SUCCESS FINANCIAL FIX EXPERT DR SHEIKH SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you to achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property * Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never to late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 0733482707

R

70

per week

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

• Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat We also work via fax, email, BBM & WhatsApp.

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 help@drssa.co.za: BBM pin 29358EF1

DRSSA 10X8 23-10-13-1CHSUC5.cdr


36 TYGERBURGER Brackenfell

Sa’s #1

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 4 Desember 2013

Red Hot Deals

One Easy Payment

Bellville

071 440 2535

079 936 6993

021 949 0458

Stephan .

.

LOST/MISSING

PERSONAL SEVICES

. .

CHURCH NOTICES

.

CATERING & VENUES 1401

.

AP KERK TYGERBERG h/v Dingle & Van Reenen straat, Parow. Dienste: Sondae 9:30 - 10:30vm Dr Ellis 0826857556

.

ARNO SPITBRAAI For Best Prices Daline 0827288700

sedert 28 Nov uit De la Haye: Missy, ‘n miniatuur swart & bruin mank Doberman Pinscher. 079 494 4651 / 071 174 5463

. DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Decor / Hiring. Menu's from R120.00. Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers organza backdrop, arch & red carpet ( Ielaahm or Rene 021 3714507 / 0823249486 www.decksterscatering.co.za

SPITBRAAI KING DURBANVILLE Whole lamb in 2 hours CATER 4 ALL FUNCTIONS T: 021 976 3939 T: 083 457 1060 .

EXCLUSIVO CATERING E: info@exclusivo.co.za Tel:083 412 8775

.

JOH'S CATERING (12 Years exp) SPITBRAAI VANAF: R89.50 p.p. 5 Course R115p.p. (eetgerei&tafeldoeke ings) REF AVAIL. Sms name to Tel: 083 595 3819

Bellville

Worcester

071 440 2535

072 594 3622 023 342 5501

CHILDREN’S ENTERTAINMENT 1405

. A JOLLY JUMP 0215526757 D/ville: Naomi 0723242607/ www.jollyjumpcastles.com . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (0836512570/ 0219110595 (a.h.) .

. JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 .

DAY CARE & CRÈCHES 1410

. AANDAG INTELEKTUEEL GESTREMDE DAGASORG Liefdevolle dagsorg deur opleide éducarer'in huilike omgewing. Mak. 6 persone wat selversorgend is. Aktiiwiteite, ontbyt en middagete ingesluit. Weeksdae vanaf 7h00 tot 18h00 KONTAK WANDA 0786328116 MARIANA 021 9142155

(Brackenfell) 0219816473 Variety jumping castles, splash slides, etc.

. JUMPING CASTLES (0219889520

HAKUNA MATATA PLAY SCHOOL OPEN JANUARY 2014 Oop vir inskrywings en navrae. Durbanville 2-5 Jaar Tel: 021 976 7388 084 492 6684

Stockist of all fittings, taps, mixers, composite pipe and much more! 15mm R

39.99p/m 22mm R 74.99p/m

1417

. AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors XMAS SPECIAL Jocelyn 0823360391

Driving School

o/h : 021 919 5848 a/h : 082 460 4333

. . ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS

FINANCIAL 1420

. DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL November & December-Specials Learners R100 for 10 classes Code 8 R650 for 5 lessons Code 10 R800 for 5 lessons 021 9112657 /0743003476 . DRIVE WITH TYGERBERG Safe Driving, K53 code 08 Special 3 lessons @ R360 0219303799/0826701766

.

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

ravensmeadplumbingsolutions@gmail.com

Specials valid until end January 2014

15mm R

10.99p/m 22mm R 21.99p/m

R 9.99p/m 50mm R 13.99p/m

40mm

.

Yes You Can

Unit 21 Ravensmead Business Centre No. 76 Industrial Ring Road Parow Industria Ph: 021 931 6219 Fax: 021 933 7038 Cell: 083 976 9148

PEX Pipe:

PVC Pipe:

.

DRIVING SCHOOLS

.

RAVENSMEAD PLUMBING SOLUTIONS

Copper Pipe: Class 1

Ina

Send “Call Me”

.

EASY DOES IT Spitbraai Specialist Any weather conditions. Tel:Swannie 0832876746

Loans & Consolidations and so much more !

Nazly

David .

. 1205

Worcester : 77 Adderley Street Tel : 023 342 5501 / 023 342 8496

Visit us Monday - Saturday for your same day deal !

Bellville

VERMIS

Bellville : Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor (Opposite Shoprite) Tel : 021 949 0458

Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to : 086 268 2902 Send a “Please Call Me” to : 071 440 2535

Bellville

1225

You Need : SA ID, Payslip, Latest Bank + Account Statements for All Deals!

www.money24sa.co.za martin@money24sa.co.za

T&C apply for All Deal Assessments

.

082 257 4164 079 936 6993

021 949 0458

R 20 000 - from R 500pm R 40 000 - from R 900pm R100 000 - from R1 500pm R200 000 - from R2 800pm

GENERAL NOTICES

WAPP or SMS your Name, ID, Salary, Town & Total Debt to :

Open Mondays - Saturdays

Loans & Debt Consolidations

Madelein

 Blacklisted Welcome  No Funny Registration Fees  No Fuss  No Time Wasted

Plumbing suppliers, directly to the public & contractors.

MDF White Toilet Seat

Uni-Twist Monogold Pipe:SABS 15mm

110 UG Pipe:

22mm

R 4.99p/m R 10.99p/m

R19.99p/m

PVC Fittings: 40*90° Bend – R3.80 50*90° Bend – R6.50

Compression 15mm Elbow CXC – R17.20 22mm Elbow CXC – R29.99

SABS

Copcale Fittings 15mm Elbow – R2.99 22mm Elbow – R7.90 15mm Socket – R2.10 22mm Socket – R5.70

40mm Tee – R5.50 50mm Tee – R12.05

15mm Tee CXC – R22.99 22mm Tee CXC – R44.60

SABS

15mm 45° Elbow – R3.70 22mm 45° Elbow – R8.70

40mm Socket – R5.50 50mm Socket – R4.50

15mm Coupler CXC – R16.10 22mm Coupler CXC – R31.30

1 5 mm Te e – R5 . 9 0 22mm Tee – R15.40

R99.99 Uni–Twist Fittings: 15mm Elbow – R10.99 22mm Elbow – R20.40

SABS 15mm Coupling – R9.99 22mm Coupling – R16.30

SABS 15mm Tee – R14.99 22mm Tee – R27.30


Woensdag, 4 Desember 2013

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 37

.

FUNCTIONS & CONFERENCES 1425

.

Pay agter problem is solved. Try me. I am your last solution.

& JOHANNUS KERK ORRELS Many Exclusive & Collectors Items All Musical Instruments & Assec. Entrance now at: 29 Fitzroy str, Goodwood Tel:021 591 6241/591 0641 www. capemusiccentre.co.za "for 44 years of music!" .

HEALTH & BEAUTY 1430

* Financial problems * Clean & destroy badluck * Increase in work finances ** Clear all debts * Marriages * Court * Personal Many problems as you have, stop stressing yourself! Come to me

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 0215532343 of 0721738763 .

HERBALIFE 0219814697 Independent Distributor. ( AndrĂŠ 0716843501 Beatrice 0826853428 .

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie & Chris Britz .

LIPOLYTIC WEIGHT LOSS The HCG injection diet offers safe and rapid weight loss, 200g to 500g per day!!!! For more information: tania@trimshape.co.za 083 631 7683

.

NAIL TECH & BEAUTY Parow area - Homebase Tel Karen 072 956 1217

MAGIC STICK /MAGIC RING For solving all your financial/personal problems Call 073 594 9792

.

.

.

was Âą R500

NOW R100

.

                     

.

Bellville 021 839 5773 083 489 2223 .

MAMA JALIA *1.Cleansing, Bad luck spells from people, home & business. Solving all intimate problems both sexes *2.Mending broken rela tionships / marriages *3. Luck charm for financial gain, casino, betting. *3.Win all court cases Call : +27743080962 E-mail: tasneemsmama@gmail www. modernwitchcraft.co.za .

LEGAL . Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde . EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 0219305721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 .

      

   

. COMPLAINTS

.

.

1445

Are u waiting on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 0768867655 .

.

.

LENINGS R1 000 tot R250 000. SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Tel: 078 505 7696 Faks: 086 511 8277 . LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029. .

NEED MONEY Blacklisted welcome Contact 078 274 2088 021 829 0328

.

.

MAGDALENAHUIS â&#x20AC;&#x2DC;n Program van Badisa, soek na Ferdinand Marthinus, laas in Bellville-Suid woonagtig i.vm. dringende familiesake. Kontak asb Riana Barry by 021 948 3637 met enige inligting. .

.

FOR SALE

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 0219038062 or info@onlinebusinessness.co.za

.

.

STREET SPIRIT CASH LOANS Offer Loans R500 - R5000. Approval In Minutes Tel no: 021-911-2027 www.sscl.co.za Tâ&#x20AC;&#x2DC;s and Câ&#x20AC;&#x2DC;s apply

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms

.

. VOLMAAN-vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 0218010580 / 0713402290 .

1460

. ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 0219305310 .

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 0824983738 of 0219751615

.

AANDAG BETAAL KONTANT VIR ALLE 2DE-HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek-goed, beddegoed, klere, ens. ( 0215587546/ 0824100405

PHOTOGRAPHY & VIDEOS 1465

. For all photo's Call Anthea 0786042900 .

SOCIAL & RECREATION 1475

. J&D Jumping Castles & catering equipment 0837443022 / 0827126835 jody.josephs81@gmail.com

1620

MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 0762201607

1677

.

.

WANTED TO BUY 1675

. BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 .

.

FURNITURE .

1635

A1 FURNITURE SHOP Koop alle tweedehandse beddens/meubels/ breekware. KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 . .

BOOKS 1607

. AANKOPER van boeke en boekversamelings.KONTANT 0215923460 / 0844360842 . EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987 .

ANTIQUES & ART 1605

. Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 0829638877 .

BUILDING MATERIAL 1610

.

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. 0215589815/ 0824432640 . AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, "Brick-a-brack", kombuisware silwerware, porselein, antieke ware. Skakel: 0828379903 / 0219870646 . AARON WANTS ENTIRE Home Contents. Best Prices. 021 557 9900 / 074 554 6614 . ATTENTION ALL BAREND BUYS 2ND HAND FURNITURE & APPLIANCES FOR CASH Beds, fridges, wardrobes etc. Call now (0828482880 .

AUCTION INTERACTION Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels. KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176 .

JEWELLERY & ACCESSORIES .

1645

.

WEDDINGS . A BETTER AFFORDABLE MARRIAGE From Marriage Officer- Patrick 0741004701 / 021 9115357

. Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 0219137105/ 0834402040 . Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestige. / Pastor. (Attie Rall 021 903 2597 .

PHOTOGRAPHER For all your functions M.STONE 0834561913 mestone@mweb.co.za

Ek betaal KONTANT Vir 2de handse en nuwe kleure, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne,kombuisware & ligte eletriese ware,ensovoorts. $ HARDE $ KONTANT $! Tel: Johan 074 474 4275 . OLD pocket & wrist watches in any cond, coins, medals, military items, swords and bayonets, old cameras, bank notes, stamps, 076 104 8511 .

GENERAL & HOME SERVICES .

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

. ALL CARPETS STEAM CLEANED @R380 for 3 ave carpets Leonie 0845932223 . CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 0847803201 . CARPETS, etc. CLEANING 0215920626/0824287163 .

BUILDING & CONSTRUCTION .

1801

''MAAK TOE'' Met Vibracrete Mure of Verhogings. ''Spikes'' Kontak: Willie Els 0765825942 / 021 9873369 . ALL BUILDING ALTERATIONS Northern homes Quality & Supervision @ affordable rates Craig Goodchild 0826981853 . CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & houses, paving 0822999111 / 0218289691

. 1490

. Ervare tweetalige hond-opleier. Saterdagmiddae in Kuilsrivier. Volgende groep: Middel Januarie Bel Chris by ( 0218514303 of 0825907660 .

WENDY HOUSES

ROOMS FOR HIRE . WITH TV! & DVD! Next to Post office, Parow ATTENTION A Full Hour R100 CASH PAID 2 Hours time R150 FOR ALL SECOND3 Hours time R200 HAND FURNITURE, Day or Night Time R250 Beds, lounge suits, stoves, Cell: 0716203320 fridges & bric a brac. Tel: 0218395675 0215587546/ 0824100405 .

. SIENER / PSYCHIC Pieter 0219103499

PERSONAL

1485

NB Limited stock

ELECTRICAL APPLIANCES

1480

HEREBY AN HAIR & BEAUTY URGENT APPEAL COLLEGE for the biological mother Accredited SETA/ITEC or any family members of 2014 HAIRDRESSING & an approximately two-year BEAUTY DIPLOMAS old boy found on ENROL NOW!! 12 November 2013 close to www.schoolofbeauty.co.za the Civic Centre in Parow . SMS-072 852 9791 for Please contact PRICES! Social Worker (021) 554 3455 Blanche Engelbrecht . on 021 913 8224, regarding adoption. WANTED .

. AANBOD: Pawn your vehicle 0219756166/ 0842474726

         

      !  !  "    

AAN WIE DIT MAG & JOHANNUS AANGAAN: KERK ORRELS Daar sal beslag gelĂŞ Many Exclusive word op & Collectors Items die volgende voertuigwrak: All Musical Ford Escort CA 131099 Instruments & Assec. Indien nie binne 14 dae Entrance now at: No: 29 opgeeis en uitstaande Fitzroy street Goodwood insleep Tel:021 591 6241/591 0641 en stoorkoste Rekening www. betaal is nie, ten einde capemusiccentre.co.za Kostes te verhaal. "for 44 years of music!" Mosselbaai paneel . kloppers TRAINING & 044 6951420 EDUCATION

Montague Gardens Toy Warehouse 021 551 6131

.

.

.

NEED MONEY ? R1 000 to R100 000 B/Listed & GARNISHEE call/sms 0782742088 ( 021 829 0328/7

Brackenfell Parow 021 939 8958 021 981 5742 Strand Plumstead 021 762 4231 021 853 0932

@ Factory Toy Shop

.

â&#x20AC;˘ Lost Lover / Marriage Problems â&#x20AC;˘ Financial Problems / Lucky Wallet â&#x20AC;˘ Men & Women Problems â&#x20AC;˘ Evil Spirits / Lucky Oil

Spiritual Healer

. AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 0820589735) . AANBIED ANY CAR PAWN 0219872277 / 0825584836 .

DR. MAAMA FATUMAH Marriage Consultant Financial Stability Unfinished Word Love Powder Pension Delay Love Spell Caster Try the Gifted Healer Call for Appointment BELLVILLE 021 948 3738 / 072 012 0746

terms & conditions apply



LOANS

.

www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00

MAMA AMOTI

1435

.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973

.

HERBALISTS . FATIMA Specialise in palm reading, business problems, financial, marriage / love problems, court cases, help with selling of property. ( 0847233469) healer.fatima@gmail.com

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

AFFILIATED DCâ&#x20AC;&#x2122;S

   



.

QUICKLY & CHEAPLY!!!

A Whole Bag Of Toys

.

1440

. MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. (Sharon 0834042636 In Durbanville area.

R20 000 â&#x20AC;&#x201C; R5 MILLION PAY YOUR DEBT

021 829 0111

MAMA AISHA *All marriage problems *Oils for good luck *Witch craft problems *Business increase CALL / SMS 0731982959 GATESVILLE

.

DEBT CONSOLIDATION

HERBALIST MAN & MAMA NONO

Family Factory Shop 5X4 13-11-13

.

.

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE Tel 021 932 7200 Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors,windows, etc. Tel 021 - 932 7200 Adriaan (Bestuurder) op 061 453 0012 .

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443 .

CLOTHING 1615

. ACT NOW! TOP CASH FOR GOOD USED CLOTHING, ETC. We collect Monday to Sunday. Contact Ian, 078 452 1976 vermeulenia@hotmail.com

. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 0844081437 . Amanda of ( 0219397839 0822218014. Beste kontant vir goeie dames-, mans-, kin-derklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware. Ek kom haal.

CARPORTS/ PATIO COVERS Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 0834148103/ 0218581873 .

. DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 0837774177 . GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 5911138 / 0824564104 . OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 4564104 .

MISCELLANEOUS 1655

. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 . BESKUIT @ R30 p/450g Koop 10 pakkies en kry 1 gratis. Skakel 0219817408 .

PETS 1660

. EK SIEN OM NA JOU TROETELDIERE IN DESEMBER 0721190565

DARWIN BUILDERS FOR ALL YOUR Renovations and Building WE SPECIALISE IN Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 9873822 Fax: 021 9872661 Cell: 0724076555 Email:darwinbuilders @telkomsa.net . FERREIRA BOU vir alle bou, pleister & verfwerk Motorafdakke en plafonne 'Core drilling' Gratis kwotasies Ook nuwe huise. NHBRC - gereg (Wimpie 0827390055


.

GARAGE DOORS & automation. 0765230306 . GENERAL BUILDING MAINTENANCE, Renovation & Alterations, Carpentry, Roofing, Glazing& TILING.painting & plumbing reg. WITH NHBRC ANDREW 0829352251 / 021 903 9563 .

HOMECARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . ALUMINIUM: Windows & Doors Professionele diens. ( 0219762622/ 0839507870/ 0834419141

GEKLASSIFISEERD .

. DSTV INSTALLATIONS 0215580834 / 0828800843 CONTACT DEON .

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 . STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

.

ELECTRICAL .

1810

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set-up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za

FOR HIRE 1820

GARDEN & IRRIGATION . AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 0724114820

1802

AESTHETIC HOME Design & Plans approval www.pinnacleArchitects .co.za Tel.0723400574 .

ALLE BOUPLANNE Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 9200 839 .

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 9038063 Mike 0835647227 .

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel ( 0724465054/ 021 9814788 www.lifestylearchitecture.co.za .

CLEANING SEVICES 1805

. A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R350 6 Seater Couches for R350 Beds, Curtains & Cars Contact Rob 0792484296 web specialcarpetcleaning.co.za email robertfenyes2013@gmail.com .

ALLE WEER DROOG - Matte & Skoonmaak van bekleedsel-nat Deon 0845648225.

. ALTOLINE High Pressure cleaning service, we do roof cleaning and exterior wall cleaning. Contact Monique 0746413962 . .

CLEANING SERVICES Homes, offices and spring cleaning. 021 9499082 / 0743096830 .

DSTV/TV/DVD SERVICES 1807

. 1 CALL APPLIANCE REPAIRS. Yskaste, vrieskaste, Speed Queen + Whirlpool. Defy, LG, Samsung Mobiele werkswinkel 24h Saterdae en Sondae oop. % 072 110 4981 . AIR-CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 0219451376/ 0789011594 .

AIRCON & APPLIANCES REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines,Tumble Dryers,Aircons,Dishwasher ON SITE REPAIRS. Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620 . ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 0798381851

. BEST PRICES paid for fridges, freezers. Working or non-working. Call: 0724939332

.

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 . ELECTRICIAN Install + Fault Finding Tel: 078 141 5085 . Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 . FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (0717109299 . FRIDGES, tv's & double / single beds URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 . COENIE ELECTRICAL CONTRACTOR

1825

. ACH GARDEN @ HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud en verfwerk. Persoonlike toesig. Plaveisel van klein areas Anton 0712009618 / 0712009616 . . AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BLUESCAPE Well points and irrigation. Tel: 072 293 8270

. MOLLE Uitroei van molle / ''eradication of moles'' Call: Andrew 0219039563 / 0829352251 . TREEFELLING & RUBBLE REMOVAL Free sameday quote Tel: 071 208 8059

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

. Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (0219399338. 0746082411

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations, gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured. 0860556666 0828995682 HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR .

1836

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 0215596148 . DAKSKOONSPUIT asook mure/plaveisel Herman 0724517102 021 981 4961 .

TAR AND PAVING Driveways, parking areas, lowering of curbs, etc. Call 079 289 6737

.

UNIVERSAL PAVING Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 9454455 0732631191 (Mnr Boonzaaier)

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR

MISCELLANEOUS

1835

ALL BUILD IN CUPBOARDS Kitchens, Bedrooms, TV units + Office furniture (Private/Builders/Developers) 35YRS EXP WITH REF'S John 0837347050 / 021 9192085 E-2:johnwelch@cyberdale.co.za E-2:johnwelch@cyberdale.co.za

. ALL CARPETS Proffessional carpets steam cleaning. Special R150 per room. Contact Rinus 083 292 3870 .

. FIRST CHOICE TILING Tiling from R50/sqm Plumbing, Bricklaying, Skimming, laminated flooring, painting plastering. wallpaper hanging Skakel 0744840288

Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus of Ivan 073 173 9752 of 021 9517249

.

1845

A BEST TILER All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 0219883295/ 0725661281 .

AANDAG LOODGIETER Skakel HANS die loodgieter ek werk self !!! 0741929804 . AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097 . ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, Tel: David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com Web ad: www. 247handymanservices.co.za .

ALL TILING Do work myself, Mike 076 9364153 / 0219307015

BOBAAS REMOVALS

. AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. T: 0748981387/ 021 5920923 0832312964 of 021 981 3053 www.engelvervoer.com

. ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

. .

AD Transport Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. Tel: 021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

RCM Plumbing .

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. Call: Richard 082 5777 842

.

terms & conditions apply

A2Z Mini Movers (Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za Tel: 083 255 6148

.

.

AMAZING MOVES ( 0219314427/ 0837230263

HANDYMAN SERVICES2 Free same day quote 071 208 8059

. PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m2. Tel: 0716478026 .

www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00 AFFILIATED DCâ&#x20AC;&#x2122;S

.

DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS

. NEED WELDING WORK DONE? Steel Carports Security Gates / Driveway Gates Tanks & Steel bundings and stands Burgalar Bars Signs & Frames Balustrades Contact us for a very competitive quotation. Nano Bubble Technologies 0219821601 Ettienne - 0827607447 ettienne@nanobubbletech.com

DMI: 021 906 8032 081 537 4973

FURNITURE REMOVALS OWNER SUPERVISION Tiaan Cell 0835014019 Hannes Cell 0832775391 A2B@affordamove.co.za

.

. KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 0219886547/ 0839628437

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

A2B Afford-A-Move

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David, 0799130618

.

QUICKLY & CHEAPLY!!!

.

TruEnergy Will SAVE You 25% - 45% on your ELECTRICAL BILL Up to R4,000 discount when ordering before 15th Dec. Save up to 45% on your total electrical bill every month without changing your lifestyle. Go Green Reduce your Co footprint. Contact 021 836 5242 or 081 043 5640 t&c apply

PLUMBING 24/7 SERVICE Tel: 021 948 3070 083 326 5009

.

.

. ROMMELVERWYDERING Tuin, ''Garage'& bourommel. 0837661792

. .

.

.

1872

. ABRIE VERF/PAINT 0219816805/0833283628 . Verfwerk binne en buite. Dakspuit en onderhoud aan houtwerk. Billike pryse en toesig. ( Frikkie 0219062608 / 0769739100

. MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 0219451376/0833038684 .

   $)   ,%  )$

 % -$ # $)% .)% /)$%!$)"

..."/)$%!$)""0

 + #,0! +))!%  #% %#', +3", %#7  #''+ 7 '30 5!0 +)0,  '3  00+,, '4+, 4!##        

    

'3!, 92 - &1&

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 0215910375 / 0832274245 /0832331784 .

TREES 1871

POOLBLU Beste Pryse en Diens ( 0836101211)

. *AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

.

. ( 0848400087 GETAWAY Trailer hire. 24-uur diens. . 1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R60 per uur en R5per km. 0799954815 . 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 9341131 0827748511

 !""#   !""#

.

DJ POOLS SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

1870

PAINTING

 *".   )!$2 *  " )2 & .) * 2      1$..$"*  .$)  .* 2  

6 9. .(9 -(9

.

TRANSPORT & STORAGE

'     ( 30 /+/ +/00 , 30% # 00+3

 $!# $'4!%0#"'$,*%0 555*+$'4#,#,,*'*8

VERWYDERING van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, % 083 413 0701 Eienaartoesig.

1867



 

 

.

. TUINVUILLISVER WYDERING. (0799453065 .

SWIMMING POOLS

.

   

1860

. BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel: 0790259221 . Call Martin 0849075513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. .

.

UPHOLSTERY CONVERSIONS TO : Replace your Cane/Riempies Repair/Restore suites etc. Call 084 5290472

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

. MINI-vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 0826115631 of 0219304565

RUBBLE REMOVAAL

.

. Tombstones/Grafstene www. affordableclassytombstones.co.za 079 775 3515

.

 1+ *1 +'   1+ *1 &+

.

. BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 0219310328 e.t.

.

COMPLAINTS

.

.

.

.

. Ben The Handyman Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience Call: Ben 0746271150 www. benshandymanservices.co.za

.

R20 000 â&#x20AC;&#x201C; R5 MILLION PAY YOUR DEBT

For all your home and office moves Free quatations Mid month specials Enclosed truck Cling wrap and blankets used for protection of your furniture Cell: 071 5555 206 E-mail: bobaasremovals@gmail.com

.

Gerhard. 083 732 2556

.

.

. PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick-up & deliveries. Aerial & DStv installations. 0219317616/ 0832949931

.

DIE ROMMELMAN . Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/988-0374 GARAGE DOORS & automation. 0765230306 .

For fast, efficient, quality personal service Call me at 072 365 3622

.

Willie 073 228 3929

LAMINATED FLOORING BLINDS We beat any Realistic Quote GLENTON 072 409 5224

1855

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 0836293302

www.centralflooring.co.za

. Boomsloop, snoei, verwyder ( 0219301258/0747892176 .

HD LANDSCAPING1 .Irrigation Systems .Professional Landscaping .Pots & water Features .Paving, Edging & Cladding .Building & Carports .Workmanship Guaranteed! Contact Heno 0845033097 / 021 9819180 nduminy@thepub.co.za

.

Eienaar toesig. Free quotes

Jade Upholsteres and Interior Decorators TIRED OF YOUR OLD LOUNGE SUITE ? Phone us for a free quote&we will guarantee excellent work -manship on reupholstering yours into a brand new one. T:078 688 1951/0769120305 Tel/fax 021 909 1882

DEBT CONSOLIDATION

PLUMBERS

DUSTLESS FLOORSANDING

.

.

BUILDING PLANS

CENTRAL FLOORING

.

.

.

.

.

. WORKING FRIDGES WANTED Collect and pay up to R800 (0717109299 .

BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R350 per dag Kontak: 0826806393

. WILLIE ELS SPESIALISEER IN BOUNDARY WALLS 0765825942

.

WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 0782128078 10 months' guarantee!

Woensdag, 4 Desember 2013 .

.

DEBT CONSOLIDATION 6X2 041213 1C017VQ.cdr

38 TYGERBURGER Brackenfell

.

.

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. Tel:0713470717

. TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 0219825111 or 0829514078


Woensdag, 4 Desember 2013

CLASSIFIEDS .

.

RETIREMENT VILLAGES 3309

.

MAINTENANCE SERVICE & TUNE-UPS 2×4 & 4×4 DYNO TUNING AUTH. UNICHIP DEALER INSTALLATION & MAPPING OF MANAGMENT SYSTEMS Tel. 981 9170 Faks 982 5644

24 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

.

.

BUSINESS

PROPERTIES

Klaradyn

* 2 slpk. huis, 1 badk., mh. Perfekte ligging. R1 250 000

.

OPPORTUNITIES .

2415

.

FLATS FOR SALE 3255

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon products SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

. BELLVILLE / OAKGLEN R490 000 The Palms 2 slaapkamers, grondvloer. Mariaan 082 972 8180

.

EKSTRA GELD! Verkoop van Avon - Produkte SMS naam na: 0829333986 . EKSTRA GELD! Verkoop van Avon-produkte. SMS naam na: 0829333986 .

.

FLATS TO RENT 3250

.

HOLIDAY & TRAVEL

.

BLOMTUIN (Bellville) HUUR VANAF 01/01/2014 4 Slaapkamer, kombuis, sit/eetkamer, volledige badkamer met aparte stort. Motorhuis + parkeer plek. Sekuriteits area. Naby laerskool. GEEN:Rokers/Troeteldiere 023 3161187/084 3339964

STRAND Beach road-T:072 6009037

.

.

FOR RENT

.

ACCOMMODATION .

2635

STRAND / KUSWEG 1man w/stel, Slp 3-4, volle seeuitsig % 084 205 9142 of 021 903 7743

VEHICLES

3205

. Properties to Let

.

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

. GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net . MR MOTORGLASS WINDSCREENS & car glass supplied & fitted. ( 0829735536/9 .

Attention Landlords! Professional Property Services 1. Advertising 2. Tenant Screening 3. Lease Administration 4. Property Inspections 5. Rent Collection 6. 3rd Party Payments 7. Property Maintenance Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

.

3075

AAN ALLE Verkopers Ons koop bakkies/motors. Vir beste prys en diens. Marius 079 44 25550 .

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066 / 076 211 1620 . "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735 . Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net . Alle bakkies / motors gesoek. 021 97 56166 / 084 247 4726 .

2 Slpk. R790 000 1 Slpk. R690 000 Te Huur 2 Slpk. R5 950 p.m. SKAKEL 084 247 1509 . PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995 .

STARCKWOOD VILLAGE LEWENSREG

Stylvolle 1-slaapkamereenheid met weelderige afwerking beskikbaar vir persone 60 jaar en ouer. Beskikbare fasiliteite: swembad, biblioteek, haarsalon, koffie/snoepwinkel, opsionele etes, wandelpad in ons uitgebreide tuine en verskeie sosiale aktiwiteite. Omvattende gesondheidsorg beskikbaar, 24 uur sekuriteit, uitstekende ligging en mooi omgewing op die perseel van The George and Annie Starck Homes, h/v Frans Conradie-rylaan en Mike Pienaar-boulevard, Bellville. ‘n Weldeurdagte finansiële struktuur maak voorsiening vir dienste wat gefinansier word uit maandelikse heffing betaalbaar deur inwoners. Kontak asseblief Algemene Bestuurder by 021 948 1844

Uitzicht 3 bed townouse. Avl Imm. R9 000 2 bed flat. Avl Imm. R3 700 1 bed flat. 1 Jan. R3 500 Durbanville Garage R600 Protea Heights 2 bed house. Available imm. R5 200 Sonja 082 964 3432 Brackenfell 2 bed flat. Av. Immed. R4 200 Wynberg 1 bed flat. Avail. immed. R3 500 Kraaifontein – Buh-Rein 2 bed flat. Avail. imm. R4 000 Kraaifontein 2 bed townhouse. Avail. imm. R4 500 Fanie 082 551 8074 or Chrizane 082 417 2487 Blackheath 3 bed house. Avail. imm. R4 900 3 bed townhouse Avail. Imm. R4 500 Delft 3 bed house. Avail. immed. R4 000 Lisalet 079 367 6930

Office 021 975 1770 www.landlords.sa.com

.

FOR SALE 3201

.

.

. GOODWOOD Libertas Afreeoord Eenmans-woonstel. Mooi uitsig oor Tafelberg. R260,000 SKAKEL 082 40 70232 .

ROOMS TO LET 3315

. Kuils River, Sunbird, Obs 0791511302 / 021 9081915 . PAROW Groot kamer, naby vervoer. Huur R1800 / Dep. R800, (0793983005. .

SEPARATE ENTERANCES 3316

.

BONNIE BRAE (Kraaifontein) Newly built 2 bedroom flats, kitchen & bathroom. Own courtyard&entrance. R3 500 dep & R3 500 p/m. Water & Lights included. Avail as from 6/12/2013. Tel: 083 457 8934 .

TOWNHOUSES TO LET 3325

. Bellville/De La Haye: 1 Jan. Vanaf R5 300 - R5 800 p.m. 2 duplekse, 2 slpk., h.e.s., o/dak park. Geen diere. Sek. % 021 558 6298 / 081 270 9357

Kraaifontein: 3 Bedroom house Garage R950 000 Brackenfell 2 Bedroom flat Ground floor R540 000

.

Danel Casey Cell: 076 764 1774 Off: 021 975 1770 www.landlords.sa.com

EMPLOYMENT .

ADMINISTRATIVE

.

HOUSES FOR SALE 3275

. KRAAIFONTEIN R899 000 3 beds & b.i.c.'s, f/f kitchen, bathr. & shower, parquet floors, blinds, b/bars, alarm, gar, carport for 2 cars, separate entr., large pool, braai area. Tel. Jason 072 714 5260

jr klas (N4) * Assistent pos in 4-5 jr klas

Faks CV na 086 621 6946. Mail na gericke@ webmail.co.za .

EMPLOYMENT WANTED . Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 9812009 of 0825775307 .

3605

.

Admin/PA Lady req.

Holiday job. Must be a fulltime returning tertiary student. MSWord/Excel skills ess. Must reside in the N.Subs near Loevenstein. Own transp ess. Childminding Adv. E-mail 2-page CV to: cv@xeeco.com or fax 088 021 913 4345.

3670

FINANCIAL .

3311

.

Diensadviseurs ADMINISTRATION/ Experienced Deli, Durbanville RECEPTION POSITION Bakery & Kitchen Place: Killarney Gardens Counter Hands Legacy Underwriting (Cape Town) urgently required for large Managers (Edms.) Bpk. Looking for a Dynamic supermarket in the Noris op soek na dinamiese Lady Aged Between 23-26. thern suburbs. Applicants persone met die English & or Afrikaans should preferably live in volgende eienskappe: Speaking. Mitchells plain, Delft or * Eise- en onderskryMust have own transport Lost City to travel with our wings-ondervinding in & Drivers licence. transport. kommersiële lyneComputer Literate afdeling (Microsoft Fax CV to * Kliëntediensoriëntasie & Outlook (Emails) 021 913 5322 or email * Goeie Engelse en PASTEL EXPERIENCE to ronaldv@ Afrikaanse taalvaardigheid NEEDED webafrica.org.za * Voldoening aan FAISSalary to be discussed at vereistes interview. . * Voltooide Regulatoriese Please fax CV to Eksamen 086 595 9698 * Eie vervoer. If you do not receive a response within 55 days of Legacy Underwriting sending your CV please Managers (Edms.) Bpk. is consider your application 'n goedgekeurde unsuccessful. finansiëledienste. verskaffer. EDUCATION Kandidate wat aan hierdie 3660 . kriteria voldoen, kan hul CV na 021 975 0082 faks Creche in Brackenfell vir aandag Rozanne van het die volgende poste der Westhuizen of per beskikbaar: e-pos stuur na * Juffrou pos in 4-5 rvdwesthuizen@lum.co.za

3675

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 0832335866 jvracc@gmail.com .

GENERAL .

3680

MY DREAM...

Service Advisors Durbanville

Cutting Staff Required

with atleast 5 years cutting experience, layer ups, cutters with straight knife experience welcome. Please forward CV's to 021 982 7860 . Opsigter Sekuriteits landgoed in Noordelike voorstede. * Geldige rybewys * Graad 10 * 5 Jaar relevante ondervinding of ondervinding in tuindienste/ onderhoudfunksies * Na ure werk * Gratis enkel woongerief beskikbaar Faks CV (met kontakbare verwysings) na 021 913 3087 of epos na applyat4@gmail.com teen 11/12/2013 om 16:30 Indien u nie teen 10 Januarie 2014 terugvoer ontvang het nie, beskou u aansoek as onsuksesvol.

.

HAIR/BEAUTY

SALES & MARKETING 3685

3760

LOOKING FOR YOUNG, VIBRANT AND ENERGETIC GUYS AND GIRLS FOR SUMMER PROMO WORK: * R12 000 per month * Own Car essential * Full training provided * Fun working environment Sms name, age and area to 072 322 7455

.

Beauty Therapist Needed Urgently for busy Spa in Durbanville. Great earning potential. Send CV to info@arribaspa.co.za 021 979 0267

EMPLOYMENT .

3600

..

Professional Nurse for position of Home Manager to brain injured Gent Vacancy available for the position of Home Manager to a 52 year old gent who is brain injured from a motor accident. He resides in his own home and has full time carers. The incumbent would be required to ensure day to day execution of a care programme and daily living needs: shopping, cooking, arranging medical appointments and liaising with practitioners, providing mental stimulation and managing the housekeeping.

Valid driver's licence and own reliable transport. Hours: 08h00 - 16h00 weekdays. Salary: R8 000. Accommodation: May be provided in a 1-roomed cottage to suitable candidate. Applicants to contact Dee on 083 270 3007 or deecawcutt@gmail.com

Legacy Underwriting Managers (Pty) Ltd is an authorised ginancial services provider.

DiensteGids

Candidates who qualify in terms of the above criteria can fax their CV to 021 975 0082 for attention: Rozanne van der Westhuizen or e-mail to rvdwesthuizen@lum.co.za

.

PART TIME COUNTER HAND NEEDED Live on Myciti Cape Town/Table View route. Send CV to galiema.arend@gmail.com .

Pickers gesoek Montague Gardens Matriek R15.89 per uur. Skofte 021 982 0214/ 0620 .

FULL OF ENERGY Young, full of life The company offers a and energy but Broke. competitive salary, A New division in a big pension/provident fund, successful company have medical aid, leave and opened the doors for the bonus. correct 2 people. Earn R5 000 your first Please send CV to: month and take advantage The Personnel Manager, of our package of R5000 PO Box 992, + bonuses + cell, transport Somerset West, 7129. and housing benefits. Fax: 021 851 4970. Phone Samantha Email: naomi@roelcor.co.za 021 949 8450 Closing date: 13/12/2013. .

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 0845163353. . EARN EXTRA MONEY Selling Avon Ladies 18 yrs & older SMS NAME & AREA TO 0845585777

.

REQUIREMENTS: Degree or diploma in General nursing is essential while an advantage would be to have experience or knowledge in traumatic brain injuries. The successful candidate would have experience in managing staff, must be computer literate in order to submit montly statements and reports and be able to speak, read and write English and Afrikaans.

Legacy Underwriting Managers (Pty) Ltd is looing for dynamic individuals with the following characteristics: * Claims & underwriting experience in commercial lines Insurance * Strong orientation for client service excellence * Fluent in both English & Afrikaans * FAIS compliant * Completed Regulatory Examination * Own transport.

Was to have an opportunity to be successful, make good . money and be happy! My great boss did that HANDYMAN for me! KRAAIFONTEIN He'll do it for you aswell. If you are excellent in ROELCOR MEAT (PTY) Afrikaans and English, LTD, have a vacancy for an can start immediately, experienced artisan with young (at heart), smartly thorough experience in dressed, free to travel at general maintenance, the drop of a hat, and if building, welding, marketing is your passion! electrical, mechanical and R4 000 to start, you can civil works at our be earning R10K + after premises in Kraaifontein. 6 months of intensive Knowledge of refrigeration training. will be a recommendation. The candidate must have Phone Candice on his own transport and 021 949 8450 tools. .

.

isi :V

.

AFTREEOORD DURBANVILLE

.

foto

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083

.

RETIREMENT VILLAGES FOR SALE

3080

VEHICLES WANTED TO BUY

Sunette 082 656 2852

Eiendomsreg d.m.v lewensreg geregistreer onder Wet op Behuisingsontwikkeling-skemas vir Afgetrede Persone: 65 van 1988

VEHICLE REPAIRS . ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 . ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 . ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME 071 413 0592

TYGERBURGER Brackenfell 39 .

.

CM-DIENSTE-29/11-MAC


40 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 4 Desember 2013

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

R1800.incl

DIY Automation available

Verkoopsverteenwoordiger: Advertensies WP Koerante benodig tans die dienste van 'n ervare advertensieverteenwoordiger in hul TygerBurger, People’s Post en City Vision kantoor in Bellville. VERANTWOORDELIKHEDE: • Daaglikse generering van nuwe besigheid deur die verkoop van vertoonadvertensies vir die direkte kleinhandelverkopeafdeling; • Toesien dat maandelikse doelwitte bereik en selfs oorskry word; • Stimulering van die mark deur innoverende idees en advertensieplatforms te skep om in kliënte se advertensiedoelwitte en reklamebehoeftes te voorsien; • Identifiseer en kapitaliseer op geleenthede om addisionele inkomste te genereer. POSVEREISTES: • Matriek of gelykwaardige kwalifikasie • Graad of Diploma in Verkope/Bemarking sal voordelig wees • Ten minste 1 jaar verkoopsondervinding • Rekenaarvaardighede, veral bedrewe in MS Office (Word, Excel, PowerPoint en Outlook) • Sterk interpersoonlike en onderhandelingsvaardighede • Doeltreffende kommunikasievaardighede (skryf en praat) in Afrikaans en Engels • Sterk aanbiedings-/voorleggingsvaardighede • Geldige rybewys en eie, betroubare vervoer noodsaaklik • ‘n Positiewe ingesteldheid en die vermoë om uitstekend onder druk te kan werk in ’n uiters mededingende omgewing • Inisiatief en vermoë om transaksies te beklink.

Manufacturing of steel gates WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

.

.

.

Toscana Wedding & Function Venue

E-mail: dominator motors@telkomsa.net

GATES AND GARAGE DOORS

In ruil vir die suksesvolle kandidaat se dienste bied die maatskappy ‘n mededingende vergoedingspakket wat ’n winsgewende kommissiestruktuur asook lidmaatskap van die mediese- en pensioenfonds insluit vir diegene wat daarvoor kwalifiseer. Belangstellendes kan hul CV, met 'n dekbrief, e-pos na: communities@media24.com. Verwysing: AD REP WPK

* * * * *

Sluitingsdatum: 11 Desember 2013 Indien u teen 15 Januarie 2014 nog geen terugvoer van ons ontvang het nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal geskikte kandidate uit die aangewese groepe voorkeur geniet.

.

.

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

Member of the Chamber of Commerce PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 .

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

.

JUST

.

en nou te 0

R9 30

.

From

per linear meter Incl. vat + installation + templates

was R13 900

Call 021 930 2266

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

R810 to R1 650

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za

30mm Granite & Engineered Tops

-Hand Made Affordable Quality Furniture-

VERHOGING

daynightremovals@telkomsa.net

CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

Sambo-Granite

Cape Leather Furniture

VIBRACRETE

.

.

e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS

*NATION WIDE

.

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Email: justvibracrete@telkomsa.net

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Susan of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com .

.

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. Laybyes accepted FACTORY / SHOWROOMS

.

ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

www.fixitpaving.co.za CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za .


Woensdag, 4 Desember 2013

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 41

Hate Ironing? Join the ironing service Contract Family 1 - R160 Family 2 - R285 Family 3 - R395 Family 4 - R495 OR Price Per Item Bothasig 39 Vryburger Ave Tableview 47 Gie Rd

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

.

sales@tcfloor.co.za

.

R1 800

R5 850 INSTALLED ALL INSTALLED GATE MOTORS/ ALSO: GATE REPAIRS / REMOTES REPAIRS

082 990 9437

.

.

.

.

082 574 3499

.

CAR AIRCONS

FREDDY’S BLINDS

Evaporative Cooling Trading since 1995

The blind repair specialist

We do NEW blinds We REPAIR blinds We REPAIR awnings We CLEAN Awnings & blinds We do repairs on electrical blinds, awnings & curtains.

Works with battery power and water. We install it, if you are happy, you pay, if you are not, we take it out. No pay, No problem

Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 021 671 0442

.

email us for a complete description and photos R1990 all incl at our premesis R2500 all incl at your premesis

079 880 1889 021 827 0340

Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611 021 829 0490

.

henkackers@gmail.com

RUMAR BLINDS

Ref-lec

Refrigeration & Electrical Services Mobile phone - Monitoring & Control

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

Control You can send a text message to the GSM Commander to execute a command

Switch on or off- certain processes Open or close - Access control

.

.

FREE QUOTES IN ALL AREAS

Hennie - 082 495 7722 Email nr - henniehendriks@lantic.net Brackenfell

.

email: rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

isi :V

foto

.

TEL: 021 982 3210

Alarm and conditions of machinery Temperature alarm - Freezers & Chillers Irrigation systems Process monitoring Cable theft & Security systems Logging & incident management on-line

Gert: 076 612 5010 Email: vdwest2@yahoo.com

DiensteGids

TOLLFREE 0800 600720

Monitoring Be informed by a text message, whats happening when you are away, via your cell phone

ROOF CLEANING & SPRAY PAINTING • INTERIOR & EXTERIOR PAINTING • PLUMBING • BATHROOM & KITCHEN REMODELINGS • CUPBOARDS & CARPENTRY • RENOVATIONS & ALTERATIONS • ALL STRUCTURAL REPAIRS

.

CANAL WALK, OPPOSITE SHELL GARAGE OPEN EVERY SUNDAY 10:30AM - 2:00PM

www.velocitycars.co.za

R299 995

R159 995

R669 995

R699 995

2007 AUDI RS4

2010 OPEL, WHITE, 5DOOR REAR WHEEL DRIVE 45 000 KM

2011 BMW 1M

2011 BMW 1M

R359 995

R274 995

R439 995

2008 BMW 335I

2009 VW GOLF 6 GTi DSG BLACK

2007 BMW M3

TEL 021 551 1782 FAX 086 556 1309

R179 995

BERTIN 071 471 5315

CM-DIENSTE-29/11-MAC

STEVEN 071 471 5286

R449 995

R249 995

2008 AUDI S3

2006 BMW M6

2008 MERCEDES BENZ CLS 500

R269 995

R439 995

R399 995

R629 999

2011 GOLF 6 DSG

2007 PORCHE CAYMAN

2011 GOLF R

2008 MERCEDES BENZ AMG S63

INSTALMENTS ARE CALCULATED ON 11% INTEREST OVER A 60MONTH PERIOD 3 MONTHS BANK STATEMENTS • NO DEPOSIT NO LICENCE INSTALMENTS AND TERMS AND CONDITIONS APPLY • PROOF OF ID & INCOME

www.velocitycars.co.za


42 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 4 Desember 2013


Woensdag, 4 Desember 2013

SPORT

Black Belt Grading upholds standards History was set in motion as The Black Belt Grading Society held their first Black Belt Kickboxing grading recently. Instructors from various clubs around the Cape were tested on their skills and knowledge by senior Black Belts Shihan Dewaldt du Preez from Cape Town, Shihan Gary Swart and Sensei Neil Swart from Pretoria. The grading officially started at 08:00 and finished at 15:00 with the certificate ceremony afterward. Serious attention was given on mastering of the basics and advanced techniques including the understanding and functioning of these techniques. The grading was supported by the Western Province Kickboxing Association (WPKA). “Martial Arts as a black belt must be your passion and your lifestyle. Continued personal improvement must be the goal,

not only for yourself, but to the value of those you are teaching.” “Therefore we are planning regular training for these black belts and opening our doors to those who are willing to learn and strive forward. “A Black Belt must show honour, integrity and discipline and be a true example for others,” Shihan Dewaldt said. The Black Belt Grading Society plans to uphold the true standards of being a black belt without being another “controlling body”. “We are not interested in the politics of the arts, we just want to offer new and current black belts structure and support for their further development, as it is easy to get stuck in a routine of teaching, but not having any further self-improvement,” Shihan Dewaldt added. Contact Shihan Dewaldt on 072 054 7773.

Shihan Dewaldt du Preez (left) and Sensei Neil Swart at the grading.

TYGERBURGER Brackenfell 43

Get your entry in early for 99er Cycle Tour Get your entry in early for the 99er Cycle Tour and MTB Challenge to be held on Saturday, 8 February 2014. TygerBurger is a media sponsor of the race. There are various race events to choose from. There is a 99 km and 55 km road race,

35 km and 12 km mountain bike race and a 5 km fun walk. Online entries open on 2 December 2013. Full details on the race are also available on the website www.99er.co.za or contact info@99er.co.za.


Sport

Page 44 | Woensdag, 4 Desember 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

WP­KRIEKET : NOORDELIKES­G’WOOD GOED GEPLAAS

Durbies kan sege behaal SAREL BURGER

D

urbanville en Noordelikes-Goodwood is halfpad deur die jongste reeks tweedaagse eersteliga-krieketwedstryde in die Westelike Provinsie goed geplaas om oorwinnings te beklink. Dieselfde sou van Bellville gesê kon word. Maar nadat dié span met sy 184/8 gesl. ’n eerstebeurt-voorsprong van 90 lopies teen United (94) opgebou het, het die Bellvilliete behoorlik gaan staan en droogmaak in hul tweede kolfbeurt om met uitskeityd op ’n wankelende 40/5 te staan. Handré Theron (58) en Louis Delport (5/15) was grootliks verantwoordelik vir Bellville se aanvanklike voorsprong.

Stewige bydrae Durbanville (195/5 gesl.) het Victoria (75 en 53/3) in die knyp ná stewige bydraes deur Jaco Castle (46), Kuda Samunderu (43), Dale Campbell (33*), GF Linde (3/16)

en Pieter Erasmus 3/40). Edgemead (171) kan danksy die boulwerk van Stefan Joubert (3/14) moontlik nog van agter kom om St. Augustine (204) te klop. En so ook Tygerberg-klub (89), wat sake nog kan deurtrek teen Glamorgan (102 en 108/6).

Besoekers Denver Carolus (3/21) en Ruquano Weavers (2/13) het goed geboul in die besoekers se eerste beurt. Milnerton (91) het ietwat van ’n bult te klim om met Groenpunt (136/8 gesl. en 32/3) af te reken. Yaseem Petersen (4/20) was Milnerton se suksesvolste bouler. Tertius Raubenheimer (106) was aan die voorpunt om Noordelikes-Goodwood (268/4 gesl.) op die wenpad te plaas teen Khayelitsha (156 en 20/3). Raubenheimer is goed bygestaan deur Jahne Rudman (58), Shivon Doyle (54) en Richard Holman (4/15).

Langasems keil mekaar op

Anneline Roffey (New Balance) hardloop hier saam met die junior atleet, Assnique Robinson (Plexus Durbanville) van die Hoërskool Brackenfell, op haar hakke in die 1 500 m in die afgelope Saterdag se ope atletiekbyeenkoms in Bellville. FOTO: CARINA ROUX

Trofeewenners: Die Hoërskool Brackenfell se ses aan ’n kant­krieketspan het vir die tweede agtereenvolgende jaar Cemstone se ses aan ’n kant­trofee gewen. Die ander spanne wat in die halfeindstryd gespeel het, was die hoërskole D.F. Malan, Bellville en HTS Bellville. Hier is (agter van links) Neil Oosthuizen, Phillip Kleynhans, Wian Engelbrecht (kaptein) en Rene Gericke. Voor is Ettiene Swatton, Brandon de Kock en Gregory Olivier.


Tygerburger brackenfell 4 dec 2013