Issuu on Google+

BRACKENFELL

ROAD ACCIDENT CLAIMS • Very serious injuries • Unable to work in future • Loss of support

R. R. ARRIES ATTORNEYS Ground Floor, Louwville Place, 23 Vrede Street, Bellville (opp SARS)

B u r g e r E-pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 11 Julie 2012

021 949 5933 082 823 7383 / 073 200 6616

Tel: 021 910 6500

www.tygerburger.co.za

) Naweek­lawaai het inwoners raadop

‘Hel bars los’ by velde DESIREÉ RORKE

Vreugde is ’n nuwe speelding

Sommige Saterdagaande klink dit behoorlik asof die hel losbars by die Brackenfell-sportvelde, sê inwoners wat in dié omgewing bly. “Elke naweek is dit ’n gekuier tot wie weet watter tyd in die vroeë oggendure. Dan verbeel die mense hulle dit is Killarney en jaag hulle op en af in die straat,” sê Lindi Pretorius. ’n Paar Saterdae terug is die krieketklub glo verhuur aan twee jong mans, volgens Pretorius. “Die musiek het gespeel tot watter tyd in die oggendure, en volgens my is dit op ’n Saterdag ná middernag ’n Sondag. Is daar dan geen reëls by dié plekke nie? As mens ’n saal huur behoort daar mos reëls te wees oor die tyd wanneer die musiek afgeskakel moet word?” vra sy. Pretorius het die polisie omstreeks 22:00 geskakel toe sy gevrees het een van die jaers gaan deur hul muur ry. Volgens haar het daar sowat drie weke gelede iemand deur haar buurman se muur gery. Hy het eers die blompotte platgery en is daarna met tollende wiele vort. “Die polisie het wel opgedaag, maar net deur die sportgronde gery en is toe dadelik weer weg. Natuurlik gaan daar dan niemand rondjaag nie, want die polisie is dan daar,” sê sy raadop. Volgens Pretorius is die laaste motors eers ná 03:00 die oggend met ’n groot geraas daar weg aangesien daar net een klein spoedwal in die straat is. “Daar was ’n gevloek en geskel voor die ‘kuiergaste’ in hulle motors geklim het en weggejaag het. Hulle jaag letterlik teen volspoed by die klub uit tot onder in ons straat. Ons is regtig raadop en weet nie meer wat om te doen nie.” . Na bladsy 2.

Tashinga Brand en sy rooi en blou houtspeelgoedtrok. Oud­huursoldaat Braam de Beer het ’n paar jaar terug die handgemaakte speelgoed vir oor­ logswesies gemaak. Lees die volle storie op bladsy 2.

THE ORIGINAL FRUIT & VEG MARKET

021 982-2833 ORANGES

9

R

99

/pocket

Prices valid Wed. 11 July - Mon 16 July 2012

SHOP 56, BRACKENFELL CENTRE, WILLIAM DABB ST. BRACKENFELL BANANAS

3

R

99

/kg

POTATOES FROM

19

R

99

/pocket

PATATS

2

R

99

/kg


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 2 Northpine United Football Club will be having an Old School Party and Karaoke on Friday (13 July), to raise funds for the cblu. The function will be taking place at the Brackenfell Community Hall in Old Paarl Road and a cash bar will be available.

Woensdag 11 Julie 2012

Gebrek aan ingangsbeheer lok verkeerdes . Van bladsy 1. Sy voeg by die hek by die sportgronde werk ook nie en dit staan deur die week permament oop. “Daar is gereeld motors wat in die nag daar staan. Wat doen die mense daar? Enigiemand kan daar inry en enigiets daar binne aanvang. Daar is geen toegangsbeheer nie en dit lok die verkeerde mense na die gebied toe,” sê sy. Sy en ander inwoners bevraagteken ook die dranklisensie by die klub. “Tot hoe laat toe word daar drank bedien in die klub? Veral by die rugbyklub, want hulle het ’n kroeg wat oop is vir die publiek,” sê sy. Pretorius en ander inwoners voel die doen en late by die klub hou tans ’n gevaar in vir hulle en hulle dring daarop aan die hekke by die velde moet ten minste in die aand op ’n spesifieke tyd gesluit word. Die Stad Kaapstad het onderneem om die aangeleentheid te ondersoek, waarna hulle kommentaar sal lewer.

Sop en dop­aand gehou Die Hoërskool Eben Dönges hou op 4 Augustus ’n sop-en-dop-aand by die skool. Dit begin om 19:00 en die koste beloop R50 per persoon. Oudleerders en ouers is welkom. Kontak mev. Loubser by 021 988 7430/9 vir meer inligting.

Blommeklub byeen Die maandvergadering van die Tygerbergse tuin- en blommeklub sal op Woensdag 18 Julie plaasvind. Die klub is altyd op soek na nuwe lede en nooi belangstellendes uit om die maandvergadering by te woon. Die verrigtinge begin om 10:00 in die NG-kerksaal in Meathstraat, BellvilleNoord. Vir verdere navrae, bel Frances van der Merwe by 021 558 8309.

Die klubhuis by Brackenfell­sportvelde.

Van soldaat tot karmaker DESIREÉ RORKE

www.tygerburger.co.za Dié week op ons webblad:

Fotogalery:

Die uiters gewilde Disney on Ice: Worlds of Fantasy het ’n draai in die Kaap gemaak.

Video:

We speak to cancer survivors involved with PLWC Cancer Buddies, one of the Want ons Kan!/’Cause we Can! benefi­ ciaries.

Kompetisie: Wen ’n nougat­ en wynproe vir vier by die Huis van J.C. Le Roux. facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

Die groot helderkleurige speelgoedkarre wat Braam de Beer eers vir weeskinders in die oorloggeteisterde Afganistan gemaak het, bring deesdae ook vreugde aan plaaslike kinderhartjies. Watter seuntjie kan nou ’n groot rooi en blou speelgoedvragmotor van hout weerstaan? Of dalk ’n pienk Jeep met geel blommetjies vir die dogtertjies? Elke unieke speelding is met die hand gemaak en geverf en het die houtspeelgoed-era van weleer weer laat herleef. Jy weet sommer jy hou iets baie spesiaals vas wanneer jy een van dié skeppings optel. Braam, ’n oud-huursoldaat wat tans in Proteahoogte woon, het gedurende 2008 vir ’n konstruksiemaatskappy in Afganistan gewerk toe dié droom gewink het. “Ek het self weer soos ’n seuntjie geword toe ek die speelgoedkarre in die koue Afgan-maande begin maak het,” vertel hy. Hy het met sy eie geld ’n werkswinkel ingerig en afvalhout begin bymekaar maak. Die plaaslike mense en selfs die Amerikaanse soldate het hom in die aande begin help en kort voor lank kon hy die eerste besending speelgoed wegstuur. Dit is saam met ’n klomp kos en mediese voorraad na ’n vlugtelingskamp in ’n dorpie noord van Gardez in die Afgan-berge gestuur. Nuus van Braam se groothartigheid het gou versprei en hy het selfs die plaaslike koerantopskrifte gehaal. Afgesien van die estetiese waarde van die speelgoed, het Braam ook seker gemaak dit is eko-vriendelik. Die motorbande word van weggooibinnebande gemaak en botteldoppies word vir die ligte gebruik. “Dit het vir my soveel vreugde gebring, ek moes doodeenvoudig daarmee aangaan toe ek in 2009 teruggekeer het Suid-Afrika toe.” Die droom is verlede jaar bewaarheid toe hy weer uit sy motorhuis begin karretjies maak het, en vandag werk hy in ’n klein fabriek met vier voltydse werkers. Hy noem die onderneming Njabula Speelgoed – ’n baie geskikte naam want Njabula beteken geskenk. Deesdae is Njabula Speelgoed oor naweke by verskillende plaasmarkte te sien en het Braam die versameling uitgebrei na baie modelle, van bakkies tot Land Rovers, in enige kleur wat jy wil hê. Sy jongste ontwerpe sluit selfs ’n Toyotadubbelkajuit in. Besigting die speelgoed op die Njabula Toys-blad op Facebook.

Ligte asseblief! Daar is verlede week ’n nuwe verkeerslig opgerig op die hoek van Hennops­ en Okavangostrate. Hier skakel raadslid Gerhard Fourie die ligte vir die eerste keer aan.

LET’S SHOW THEM

LOOKING FOR LOVE

WE CARE!

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727

marley

DENTURES DIRECT

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE! Bespreek gebit direk met die tandtegnikus.

Ons gee GRATIS kwotasies vir al tandheelkunde. ONS HERSTEL GEBITTE TERWYL U WAG

SKAKEL

021 914 0903

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

Andy We would love nothing more than a warm and loving home. Please make our day and adopt one of us!

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

fiona Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.

de Give spo af chil ken d lang ren uag e

Every Sunday at 08:30 & 10:30 CAB Conference Centre Brackenfell 071 860 2123 www.rhemafamily.co.za


Nuus/News

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 3

Park youths vs residents

Safe, Secure & Satisfied

DESIREÉ RORKE Mnr. M

Fed-up residents around a small park in Northpine want to sell-up and leave, since unruly youths in the area are making life unbearable for them.

20%

discount off ALL

LATEST STYLES ladies & men’s shoes and boots from

M-KEM wishes all Muslim customers & staff well over the Ramadaan period 20 July - 18 Aug 2012 M-KEM 11 07 12

M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

Youths and young adults loiter around Ridgeview Park, causing a nuisance to nearby residents. Photo: Desireé Rorke

school, which were never addressed. When I confronted one of the parents once, she simply said that she did not know how to confront the problem,” he says. Grant Twigg, ward councillor and chairman of the Bergdal Subcouncil told TygerBurger he was fully aware of the problems being experienced at this park and had spoken to residents in the area. According to him there is no simple solution to the problem, but that the community will have to get involved. “It is unfortunate that our community expects some miracle to happen and wishing the problem away without assisting and taking control of the parks themselves. “Many, if not all the youth visiting the parks, live close by and around the parks, and parents – also residents – need to have some kind of control over their children but

don’t really assist,” he says. “Although I have ideas for beautifying our parks and making it accessible for more people, partnerships with the community will have to play a bigger role and our community needs to become more active. “Our neighbourhood watch is really trying their best but the community needs to assist. “Our law enforcement and police service is already stretched and can only do so much,” he said. He added that closing the park is not an option as it will just be vandalised and damaged to gain access. Captain Gerhard Niemand of the Kraaifontein police, said the police are aware of the park and have regular patrols. “We will however intensify patrols in the area with the co-operation of the community,” he said.

C a n d l e FACTORY SHOP

THE

Unlike other parks, Ridgeview Park in Ridgeview Street does not boast activities like a see-saw, slide or swings. Rather, it has become a daily hangout place for unemployed youths to loiter around. According to Craig Wakefield, spokesperson for the Northpine Neighbourhood Watch, these youths and young adults use the park to occasionally kick a ball around but mainly to smoke their drugs, drink alcohol and even break bottles to make their dagga pipes. On a visit to the park TygerBurger found several remnants of these pipes. “When residents confront them they swear at them and in one case seriously damaged the vehicle of a resident parked outside. The residents living nearby are up in arms and do not know how to deal with it. “These guys sit under the trees and go about their business as if it was legal. Residents are complaining that they get the dagga smell from inside their homes at times. I can only imagine how sickening it must be,” he says. According to Wakefield they sit at a certain spot where they can keep a lookout for police and other patrols so that they have enough time to dispose of anything that would implicate them. “I suppose it’s easy to throw whatever away. They must feel as if they are untouchable at the moment,” he adds. According to Wakefield most of these youths live in the vicinity, while others are from nearby areas. Residents have even spotted learners from Northpine Technical High sitting there in their school uniforms and smoking dagga. “Residents have complained in public meetings before and the Northpine Neighbourhood Watch has been called numerous times, along with the police sector van and law enforcement,” Wakefield says, and wants to know: “So where to from here?” “They sit there during the day and at night time and one wonders how and where they get the money to support their drug habit, and if their parents know about it.” Wakefield appeals to the authorities to do something about it. “It is a serious situation. These guys have a total disregard for the residents living nearby and if the residents approach them, they are threatened.” John Hendricks, principal of Northpine Primary and a community leader, has lived next to this park for nearly three decades, and is now for the first time considering moving away. “Northpine never used to be like this. It was a safe and quiet neighbourhood. But not any more,” he says. “The saddest thing about this situation is that many of these youngsters already had learning and behavioural problems in

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

FACTORY OUTLET & WHOLESALER YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES, CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

CHRISTMAS IN JULY” PROMOTIONS!

WINTER WARMER SPECIALS NOW ON... website: www.thecandlefactoryshop.co.za e-mail: info@candlefactoryshop.co.za

Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306 RETREAT: 6 Honeywell Road Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

VETKOEK DOUBLE BURGER WITH CHIPS

only

R39.95

do the math, this is a real bargain!!! Brackenfell Shopping Centre (Next to ABSA) Old Paarl Road, Brackenfell Tel: 021 982 5582

021 982 1710 of 021 982 1590 THE ONE YOU CAN TRUST UITLAATSTELSELS

R359

VERBRUIKERS-KREDIETKAART EN RCS WELKOM TOT 36 MAANDE OM TE BETAAL

SKOKBREKERS

R299

REMME

SPESIALE AANBOD

R329

• Geldig tot 17 Julie 2012 • Terme & voorwaardes geld

BRACKENFELL: Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

WINTERS ON THE WAY...

COME AND GET YOUR ALL TIME FAVOURITE

Eenheid 8, Fairbridge Terraces, Ou Paarlweg (Langs Hyundai)

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm

MAITLAND: 79, 8th Ave, Kensington

“Traditionally Yours”

Alle TOYOTA-eienaars 4-Wiel balansering + 4-Wielsporing

R280

BANDE 155/80 R13 (Pirelli) 175/65 R14 (Goodyear) 185/60 R14 (Goodyear) 195/55 R15 (Goodyear - Polo) 205/55 R16 (Michellin) 255/70 R15 C (Goodyear - Hilux)

R395 R479 R559 R695 R859 R890

GRATIS!!!

10-punt Motorveiligheidsondersoek

(Geldig tot einde Julie 2012)

SKAKEL ONS VIR DIE BESTE PRYSE • Arbeid, pas van bande, wielbalansering & band kleppe uitgesluit


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 4

Woensdag 11 Julie 2012

Word aanvoerder en leier van jou eie lewe Vandag se artikel kan jou lewe verander. By miljoene mense is daar ’n onvergenoegdheid oor waar hulle staan met hul lewe. Die ongelukkige waarheid is dat baie van hierdie mense oor tien jaar nog steeds vasgevang sal wees in hul ongelukkige omstandighede. Soveel mense sê hulle is aan die noodlot uitgelewer. Die dobbelsteen van die lewe het vir hulle verkeerd geval. Maar daar is ’n ander manier waarop jy na jou lewe kan kyk en hoe om dit te verander. Hierdie manier noem ek persoonlike leierskap. Ons almal weet wat leierskap beteken. In eenvoudige terme beteken

dit jy is ’n voorganger of ’n aanvoerder van ’n groep mense. Persoonlike leierskap beteken jy word die leier en aanvoerder van jou eie lewe. Jy neem beheer en kontrole en aanspreeklikheid oor jouself. Waar staan jy op hierdie oomblik met jou lewe? Wat is die situasie met betrekking tot jou verhoudingslewe, jou familie, finansieel, beroep, gesondheid? Indien jy enige omstandigheid van jou wil verbeter, moet jy nie wag vir iemand anders om dit vir jou te doen nie. Jy moet jou persoonlike leierskap opneem en die veranderinge maak wat jou lewe in ’n positiewe rigting sal stuur. Hoe doen ek persoonlike leierskap?

Die Burger Proefees held at Tyger Valley Shopping Centre is set to be one of the most lavish events, sure to blow minds. The festival this year has a brand new focus as it boasts a new venue and promises to be a top tasting event. Approximately 40 wine exhibitors will be showcasing their fine

Wine tasting festival has new focus wines at the festival, that will be hosted in the centre’s refurbished, spacious arena court. The Arena Court is a large open focal-point, just below the Food Court and restaurants and a life-

Daar is soveel om te sê oor hierdie onderwerp, maar ek noem hier net enkele aspekte. ’n Belangrike konsep wat jy moet verstaan, is wat Albert Einstein gesê het: “Waansin: doen dieselfde ding oor en oor en verwag ’n verskillende resultaat.” Persoonlike leierskap sal van jou verg om ’n paradigmaskuif te maak. Jy sal dinge uit ’n ander hoek moet kyk en nuwe planne moet maak. Neem bestek van jou huidige situasie en bepaal waar jy in die toekoms wil wees. Persoonlike leierskap vra van jou om soms radikaal in jou eie lewe in te gryp en ’n verandering te maak. Dit is dikwels ’n onaangename besluit wat jy oor jou eie lewe moet maak. Leierskap is nie vir sissies

style element will include food stands and chill lounges, where wine-lovers can relax. Wine, for delivery after the event, will be on sale through Cybercellar; and drink and drive support will be

nie – dit vra van jou ’n dapper besluit en optrede. ’n Tweede belangrike punt is dat ’n leier tot optrede moet oorgaan. Iemand wat niks doen nie, kan nie ’n leier wees nie. Sonder aksie is daar nie leierskap nie. Jy kan nie persoonlike leierskap van jou lewe neem en net niks doen nie. Maak jou planne en bring dit tot uitvoer. Vier vrae wat jy kan vra in jou persoonlike leierskap: . Wat is my huidige situasie? . Wat wil ek verander? . Hoe gaan ek dit doen?

on offer. The festival will be open from 15:00 to 20:00 on Friday 27 July and between 12:00 and 19:00 on Saturday 28 July. Tickets are available at R75 per

. Oor watter vaardighede beskik ek? Die voordeel om persoonlike leierskap oor jou lewe te neem, is dat jy nie vir iemand anders hoef te wag nie. Jy doen dit self. As jy werklik hierdie gedagte met erns opneem en doen, kan dit ’n wonderlike ommeswaai in jou lewe meebring. Persoonlike leierskap is binne elkeen van ons se bereik. Jy moet net hiervoor opstaan en dit in jou eie lewe implementeer. . Dr. S.T. Potgieter, 021 949 5007 of st@pitkos.co.za. person for wine-tasting at Computicket and at the door. Visit the website at http:// www.facebook.com/DieBurgerProefees or www.tygervalley.co.za or follow them on Twitter: @PosyandJeremy #DBProefees. For more information, phone 021 914 1822 or email: proefees@hazell.co.za.

Riekert Botha die skrywer van Pleisters vir die siel is by Tygerberg Gesinskerk. Wanneer: Tyd:

15 Julie 9h30

Almal baie welkom. Nooi gerus jou vriende.

TYGERBERG GESINSKERK Laerskool Gene Louw, Tulipstraat, Amanda Glen, Durbanville

Like ons by… www.facebook.com/Gesinskerk

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

150 litre DUAL

1.7 m BATH WHITE

GEYSER Supplies TEL: 021 948 1852

Including Drain Cock and Safety Valve

084 580 5740 (Johan) www.gesinskerk.co.za

6-JET SPA BATH

VANITY CUPBOARD & TOP

5 year guarantee SABS

R

APPROVED

495 00

R

3300 00

DOUBLE BOWL SINK

/ Each

EXCLUSIVE RANGE - 12 YEAR GUARANTEE BATH / SHOWER BASIN MIXER MIXER 00 R / Each 00 SINK MIXER R / Each Deck Type BASIN 00 R MIXER / Each Long Body

500

390

R

WALL TYPE SINK MIXER

R

175 00

DIVERTOR MIXER

R

R

159

00 / Each

6 PIECE

BATH

49500

TRIDOOR

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE SCREEN SHOWER DOOR

175

00 / Each

SINGLE LEVER SINK MIXER R FROM

850 00

R

109 00/ Pair

159 00

/ Each

SINK / CABINET COMBO

900mm WHITE

R

995 00

KNOTTY PINE FIRST GRADE

R 9 95

BLACK XXX BATTENS

UNDERTILE STOP COCK

R

695 00

/m

/ Each

/ Each

SHOWER/BATH MIXER

R

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

590

800 00

R

I S O 9 0 0 1

BEST QUALITY!! R 00 1895 BEST PRICES!! Terms and conditions apply • While stocks last EXCLUSIVE UPMARKET RANGE OF TAPS NOW IN STORE!

600mm x 400mm WHITE

Mechanism Incl.

R

695 00

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

975 00

R

FIRST GRADE

TILES From R

49 95 m²

R 5 95 /m

PNEUMATIC WHEELBARROW

R 330 00 / Each

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST


Woensdag 11 Julie 2012

Principal wants school to be one of SA’s best workshops. According to Lerm, the naArmed with a lifetime of knowl- tional department of education edge and experience in the field has made funding available for of technical instruction, Danie this purpose as part of its nationLerm has recently taken the al re-capitalisation programme. reins as the first principal at The school boasts an electriNorthpine Technical High cal, mechanical and civil engiSchool. neering workshop. This school, a first for the arThere are currently 304 learnea, opened its doors at the begin- ers enrolled at the school in ning of the year, specifically Grades 8 and 9, and next year the aimed at learners who aspire to school will open its doors to a career in the enGrade 10 learners. gineering field. By 2015, the school Before taking up will have its first this position, Lerm Grade 12 class. was the head of deLerm says the separtment of technilection process for cal subjects at Preenrolment will retoria Technical main very strict High School, and he reminds where he taught parents that this for more than two school is not a skills decades. He taught development mechanical techschool. nology, engineer- Danie Lerm “Prospective ing graphics and learners will have design and was the Gauteng ex- to obtain high marks in matheaminer for technical drawings. matics and science, indicating a “After all these years in this strong technical foundation. profession, I am now ready to And when they leave here after plough back my knowledge into Grade 12 they will be ready to this school,” he told TygerBurg- further their engineering studer in an interview last week. ies at university level,” he said. “It’s my vision to turn this The school’s curriculum curschool into one of the best tech- rently offers English, Afrikaans, nical training centres in the mathematics, physical science, country,” he said and empha- computer application technolosised the fact that South Africa gy, mechanical technology, civil has a shortage of quality techni- technology and electrical techcal training. nology. His first project this year in. The official opening of the volves the equipping of the school will take place on 14 Sepschool’s three state-of-the-art tember. DESIREÉ RORKE

Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 5

No more blues for Scottsville It’s out with the Blue and in with the new. On 18 July, Mandela Day, a new Christian centre will officially open in the old “Blou Kerkie”. For many years the “Blou Kerkie”, first built in 1959, was a landmark in Scottsville Kraaifontein. But since the owners moved to their new building more than eight years ago, it has stood empty and mostly disused. As is mostly the case in situations such as this, undesirable elements move in and with them undesirable behaviour. Also the maintenance was understandably neglected and the “blou” was fading fast. But now all that has changed. New owners, new image and definitely new life. Christopher Gelderbloem, director of Living Word Christian Centre has bought the building and has changed the old blue for a new bright orange which he says represents the rising of the sun and the dawn of a new day. “With help and assistance from the head of the pastoral committee, Past Peter Diesel Reynolds, we have restored the church to its former beauty,” says Gelderbloem. According to Gelderbloem, Living Word Christian Centre is more than just a church. “It’s a Kingdom experience of new life and empowerment for spirit, soul and body. “Our aim is to restore positivity into the lives of our youth,” he says. They centre will be open seven days a week and will provide a bouquet of services to the community, Bible School, youth and sports programmes to youth counselling, motivational training, self development, life skills, small business

The building as it looks today after refurbishment. management training, soup kitchen feeding, clothing distribution, outreach programmes and mom and baby care training. “We have been approached by a rehab facility who is willing to assist us with individuals who want to go to rehab, kick the habit, and start building new lives for themselves. We have also approached various individuals in power within the community of Kraaifontein who are willing to assist us, Brig Van Niekerk of the Kraaifontein Police Station, being one of those individuals,” he says. The official opening will be on 18 July, “Madiba Day”. Mandela once said: “We can change the world and make it a bet-

ter place. It is in your hands to make a difference.” “Nelson Mandela is a legend, a role model and an inspiration to the entire world, he has shown a nation the true meaning of humility. “Mandela Day signifies giving back, helping the underprivileged, trying to improve our communities, doing what you can, where you can because ultimately we are all brothers and sisters and with that in mind we decided to have the official opening of the centre on Mandela Day, 18 July. “His 67 years of worthy actions and wise words has been the inspiration behind our decision – living his legacy for a positive change. Be the change you want to see.”


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 6

Woensdag 11 Julie 2012

Kolganse laat vrou rondskarrel JANA BEKKER EN TAMSYN COERECI­ US

“Jy kon sien hulle is só bang. Hulle staan op die rand, huiwer en neem ’n tree agtertoe.” Dít is hoe ’n werknemer by Tijger-Waterfront gebeure verlede Dinsdag beskryf het toe agt babakolganse van ’n sesverdiepinggebou water toe gespring het. Een van die gansies het na sy dood geval toe hy die grond pleks van die water getref het. Rennie de Lange, ontvangsdame van ’n naelsalon, sê kolganse het op die vyfde verdieping van een van die geboue gebroei. Luidens inlig-

Die pa­ en ma­eende, by die oorbly­ wende baba­eendjies. Foto’s: Jana Bekker

ting op die webwerwe, Timourhall en Wikipedia, is kolganse bekend daarvoor om hul nessies in ou bome, op lyste of bo-op geboue te maak. Die babagansies is ’n paar dae vantevore gebore en Dinsdagoggend het Rennie die ma- en pa-gans “erg hoor raas”. “Toe ek kyk, sien ek hoe sit die baba-eendjies op die rand van een van die balkonne.” Die eerste gansie het reeds agter sy ma en pa aan afgespring, wat reeds in die water was. Rennie is ontsteld ondertoe om die ander gansies te probeer vang. Een het binne ’n kampie by die swembad geval en die ander het tussen die plante geland. Die enetjie wat die grond getref het, is nie onmiddellik dood nie. “Toe ek by hom kom het sy ogies nog geflikker en ek het mond-totmond-asemhaling toegepas,” sê Rennie. Sy ogies het ’n laaste keer geflikker, voor hy in Rennie se hande dood is. “Ek het só gehuil, maar het my gehaas om die ander gansies te vang. Ek het twee ure lank soos ’n mal ding rondgehardloop tussen die grond- en boonste vloer. Ek kon dit nie hanteer om te sien hoe sukkel hulle nie,” sê sy. Rennie sê die pa- en ma-gans het erg te kere gegaan. Die genoemde webwerwe dui ook aan kolganse is bekend daarvoor dat hulle lewenslank een lewensmaat sal hê. ’n Paar is baie beskermend oor hulle gebied en sal dit, indien nodig, aggressief verdedig teen indringers. Inligting op die Timourhall-webwerf dui aan gansouers

Rennie de Lange op die oewer van die mensgemaakte dam by die Tijger­Waterfront by die eendgesin terug op moeder­ aarde. roep gewoonlik van die grond na die pasgebore kolgansies tot hulle die moed bymekaarskraap om van die gebou af te spring. Die gansouers is volgens werknemers maar nog altyd by die waterfront. Die mannetjie, wat hulle Pikkie gedoop het, het verlede week op sy naam gereageer deur op te kyk toe Rennie hom roep. Ná die een gansie se dood was daar vroeg verlede week agt oor en

het hulle saam met hul ouers op en om die dam beweeg, maar teen Vrydag 6 Julie is TygerBurger in kennis gestel daar is slegs vier eendjies oor. Hoé en waar die ander dood is, is nie bekend nie. “Al die werknemers van ondernemings rondom die waterfront is baie besorg oor die gansies,” sê Rennie. “Almal is gedurig op die balkonne en tel aanmekaar om seker te maak almal is nog daar. Ons is

so bang hulle kom iets oor,” sê sy. Voor die gansies gebore is, het Rennie reeds elke dag die ganspaar gevoer. “Ek het ’n sak mielies spesiaal vir die ganse kantoor toe gebring,” sê sy. Sy vertel hoe die gansies begin swem sodra hulle die water tref. “Hulle is nog so klein en het hulle disnis geval van die balkon af, maar toe ek hulle in die water sit, het hulle dadelik begin swem,” sê sy.

McCarthy Suzuki Plumstead McCarthy Suzuki Parow 22 Main Road, Plumstead, 021 763 3700

McCarthy Suzuki

PAROW Approved Pre-Owned

Tel: 021 929 3980

Die AGS Bellville het ’n nuwe parkeerterrein met 100 nuwe staanplekke.

Parkeerplek nuut by kerk R219 500

MARILIZE VAN DER WESTHUIZEN

R159 900 Frank Cairns 073 366 3965 • Andrew Reed 079 162 4926 Andre Van De Merwe 072 729 7733 • Jacque Fourie 072 765 4143

www.parow.mccarthysuzuki.co.za

“Kom mense, kom!” Só lui die kerkklokke mos. Dis ook die deuntjie van AGS Bellville wat almal uitnooi om die kerk te besoek. Die kerk het van middel Julie af ’n nuwe parkeerterrein met 100 nuwe staanplekke. Past. Johan Serfontein sê die kerk het tans 1 316 lidmate. “As gevolg van groei was die huidige parkeergebied vinnig onvoldoende. Ons het toe die nuwe gebied begin ontwikkel. Soos enige ander projek wat die gemeente al aangepak het, het lidmate ook getrou vir hierdie projek bygedra. Soos wat ons die projek begin het, het ons ook wonderwerke sien gebeur.” Die kerk is geleë op die hoek van Retiefen Dirkie Uysstraat oorkant Nobelpark in die Bellville-middestad, en was destyds die ou Furniture City. AGS Bellville het in Februarie 2007 in die gebou ingetrek, met die visie van “’n Passie vir God, ’n passie vir mense”.“Ons streef daarna om ’n steeds toenemende passie vir God en ook vir mense by ons gemeentelede te kweek. Dit gaan vir ons nie net daaroor om ’n doelmatige kerk of gemeentekompleks daar te stel nie, maar oor wat ons met behulp van die gebou in ons stad en gemeenskap kan bereik. Ons wil op ’n praktiese manier deel wees van God se missie op aarde,” sê past. Henri Weideman van die gemeente. Vir meer inligting oor die kerk, besoek die kerk se webtuiste by www.agsbellville.com of stuur ’n e-pos na info@agsbellville.com.


Woensdag 11 Julie 2012

Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 7

Vir Rijk: ’n Bedrag van R50 700 is deur Stormers­on­ dersteuners ingesamel vir die sewejarige Rijk Vermeu­ len van Brackenfell. Rijk, wat as gevolg van ’n seldsame mediese toestand tans sonder niere leef, benodig R3 miljoen vir mediese behandeling, insluitend ’n nieroor­ planting. Die ondersteuners het almal die wedstryd tus­ sen die Stormers en die Lions op 30 Junie in ’n losie, geborg deur WP Rugby, op Nuweland bygewoon. Bok Ra­ dio het die kaartjies teen R500­stuk verkoop en ’n vei­ ling is ook die aand gehou. Agter van links is Stephen Wolstenholme (Pick n Pay Family Store Brackenfell), Raymond Wentworth (Verso), Wimpie van der Sandt (Bok Radio), Piet Maritz (Pick n Pay Family Store Brac­ kenfell), Steven Kitshoff Snr en Adriaan Pieterse (Nom­ mer 1 WP­ en Stormers­ondersteuner). Voor is Chantell Nolte, Garth Hewitt (bestuurder, TygerBurger), Rijk Ver­ meulen, en Steven Kitshoff (Stormers­ en Junior Bokke­ speler). Desmond en MC Peens, Elmarie Pieterse, Wil­ ma Palvie en Yolandi Olivier het ook bydraes gelewer.

A photographic question and answer session will be hosted by Tygerberg Photographic Society tonight (Wednesday) at 18:45 at the AGS Church in Goodwood (opposite N1 City on the corner of Vasco Boulevard and Frans Conradie Drive, parking off Harlem Street). A qualified speaker will discuss “making the perfect print”. All interested photographers welcome. . The society’s monthly photographic outing is to Fort Wynyard on Saturday (14 July) and all aspiring photographers are encouraged to join. For more information contact Dorian Newby on 072 381 2210. Visit their website www.tygerphoto.co.za. David Davidson will give a talk with slide show on the Chelsea 2012 show at the Rose Garden Clubhouse on Saturday (14 July) at 10:00. South Africa won another gold medal at the show this year. Entrance fee is R30, booking essential. For more information phone Val on 021 913 1183. Refreshments will be available after the talk. ’n Boekverkoping deur Lapa-uitgewers word Dinsdag 17 Julie (09:00 - 17:00) en Woensdag 18 Julie (09:00 - 17:00) by Laerskool Eversdal in hul saalvoorportaal gehou. Almal is welkom, kom loer gerus in. Vir meer inligting, kontak M. van Zyl by 021 976 8134.

National recognition: Brackenfell Medicross recently came third overall in the national Nurses Day competition, which was celebrated by Netcare facili­ ties nationwide. Standing at the back are Dr Richard Whitmore and Dr Bradley Kuhn. In the third row are Helm Lambrecht (regional manager), Daphney Oli­ phant, Jo­Mari Coetzee, Lorentia Prins, Laurene Le Grange, Elanor Jacobs and Dr Daleen de Bruin. Second row: Anette Jordaan, Ina Beukes and Dr Stephan Engelbrecht. In front are Annalize Niemand, Alisha Otto, Johanna Kramer en Noami Van Riel. International Nurses Day was celebrated on 11 May.

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

Where Princes and Princesses come to play and learn!

UTILITY 5 DRAWER

www.bubbaludaycare.co.za

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

RRP R799

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R459

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

and would like to thank everyone that have supported us since 2002!

Applications for all other classes are now open – Registration for these classes will take place 1 October 2012.

SAVE!!

WHITE

We are celebrating our 10th birthday

Enrolments and registrations for Grade R 2013 are now open.

BUY DIRECT AND

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R1799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

RRP R3799

R1899

ZAP COMBO

RRP R2999

R1499

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE RRP R3999

R1999 CABIN COMBO

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra


TygerBurger Brackenfell Bladsy 8

Advertensie

Woensdag 11 Julie 2012


Woensdag 11 Julie 2012

Advertensie

TygerBurger Brackenfell Bladsy 9


Hoofartikelblad/Leader's page

TygerBurger Brackenfell Bladsy 10

Woensdag 11 Julie 2012

SLICE OF LIFE

Take hands off your cellphone Many people probably had to dig into drawers, cupboards and cellphone boxes to find their hands-free cellphone kits, following the new by-law that came into effect at the start of this month. This is one accompaniment you don’t want to be caught without, because not only will it cost you R500, your phone will be confiscated too. The new by-law forms part of the provincial road safety campaign to cut road deaths in half by 2014 which is good news for everyone. This law is one every road user will benefit from, if, of course, it can be enforced consistently. Not only will not holding a cellphone to your ear channel your attention to the road – where it should be – it will ensure you use both hands to drive. Despite the positives that come with the new law, many feel to confiscate one’s phone for 24 hours is taking it a bit far. For the city to take such drastic measures the intensity of the problem must have been great. The law is not difficult to obey. It is merely a case of coming into the habit of plugging in the hands-free when you climb into your car. Before we all know it the time when we were all driving without a hands-free will be a mere distant memory.

Time out:

Rose Radikgomo (Free State) takes a breather in the women’s 75kg bout at the Elite South African Amateur Boxing Championship held at the Western Cape Sports School last week. Photo: Carina Roux

Back to the basics

Die Here sal my red van elke onheil en my behoue in Sy hemelse koningkryk bring. 2 Timoteus 4:18

BRACKENFELL

Dié aflewering ’n vermorsing van tyd

B u r g e r

Uitgewer:

TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media 24-groep Woensdagoggend omstreeks 11:30 het drie netjiese swart vroue by my huis in DidaTygerBurger Brackenfell word elke Woensdag in die straat verbygestap met ’n groot pak papiere. Ek het hulle gevra wat hulle hier doen. volgende gebiede afgelewer: Vredekloof, Vredekloofhoogte, CapeGate, Kleinbron, De Tuin, Hulle het vir my gesê hulle moet “traffic fiMalborough Park, Welgeleë, Arauna, nes” per hand aflewer. Ek het my Kaapstadse Morgensterhoogte, Morgenster, Ferndale, Hoogstede, straatkaart vir hulle gewys en ons het adresBracken Heights, Springbok Park, Eden Park, se gesoek. Die adresse was versprei oor die Proteahoogte, Ruwari, Protea Village, Kaapzicht, hele Brackenfell. Sonkring en Klaradyn. Totale verspreiding: 17 056 Die arme dames was te voet sonder enige TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die vervoer en hulle was moeg ge- stap. Watter vermorsing van tyd en geld! Is daar nie ’n volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, poskantoor nie of ’n ander manier van afleGoodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, wering nie? Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Die persoon wat die opdrag vir die vroue Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale gegee het, se oordeel moet ek ernstig beverspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of vraagteken. Hulle het ook gekla baie mense is nie by e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za

Verspreiding:

Kontak ons Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn Tel: 021 910 6540 - E-pos: tyger@dieburger.com Joernalis: Desireé Rorke Tel: 021 910 6555 E-pos: desiree.rorke@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt Tel: 021 910 6520 E-pos: ghewitt@tygerburger.co.za Bemarker: Veronique Muller Tel: 021 910 6523 - 084 900 7440 E-pos: vmuller@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Korreksies

die huis nie en niemand kan die boete-ontvangs teken nie. Hoe sinloos. PETER SUTTER, BELASTINGSBETALERSVERENIGING Webblad-skakel Richard Bosman, direkteur van veiligheid en sekuriteit: Stad Kaapstad lewer kommentaar: “Dis jammer dat mnr. Sutter nie meer besonderhede kon verskaf soos die naam van die maatskappy waarvoor die persone werk en wie die boetes uitgereik het nie. Die Stad Kaapstad se boetes word alles gepos en dagvaardings word in persoon bedien deur diensleweraars wat vir die doeleindes opgelei is. Die enigste voorbeeld waar boetes per hand oorhandig word, is wanneer ’n oortreding in die nabyheid van ’n verkeersbeampte gepleeg word en dié dan ’n kaartjie uitskryf.

‘Gestremde’ met ’n drafstappie Na aanleiding van die brief geplaas in TygerBurger gedateer Woensdag 27 Junie in verband met die parkeerplek vir gestremdes (“Sign of the times for disabled”). Ek was Woensdag 13 Junie omstreeks 14:45 by Fruit & Veg in Willowbridge. Daar was baie oop parkeerplekke maar ten spyte van dit het daar ’n dame met haar silwer Toyota Rav 4 feitlik voor die winkel in ’n gestremde parkeerplek stilgehou. Sy was redelik jonk

en geen uiterlike gestremdhede was sigbaar nie (sy het normaal beweeg sonder hulp – eintlik teen ’n drafstappie). Sy was definitief ook nie blind nie. Ek het haar registrasienommer neergeskryf, maar het haar nie konfronteer nie. Ek self is ’n senior burger en sien nie meer kans vir onderonsies nie. Dalk was die vrou nie bewus daarvan dat sy onwettig parkeer nie en moet sy dalk net attent gemaak word daarop. ANON E-pos

Frustrated over stray dogs

Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger Stray dogs have become a big problem in the verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die northern suburbs. Owners don’t “fix” their koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou dogs and as a result, they attract all stray as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling dogs. I have had this problem with the neighvan foute in die koerant aan die ombudsman van bour’s dog across the road. Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by For a week, I have seen stray dogs wanting george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes to get into their yard. They bark, fight and oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na

attract more dogs. I have tried to contact law enforcement, SPCA and Animal Cruelty on several occasions and no one bothered to give a helping hand. I have to run around and try to catch these dogs ... How are we going to combat this problem if no one gives a damn? MARCO CHARLES Parow Valley

Last Friday we became part of the “I have been burgled group of Durbanville”. Among the stolen items was a one-of-a-kind backpack (Deuter 40+ Guide Pack in lime green and grey), a friend brought into the country for me from the UK. My backpack is always packed and ready for the next client so I lost more than just a backpack. I lost specialised equipment that was sourced over many months such as my compass, maps, First Ascent down jacket, digital camera, etc. I earn my living as a mountain walking guide (taking local and overseas people on hikes and trails in our beautiful surrounding mountains). The tourist guide code of conduct and ethics stipulates that a guide should be suitably dressed and pre- The one­of­a­kind sentable at backpack that was all times. stolen. This is making a big negative impact on my business, because I now have to use an old worn-out back pack and a pair of old hiking boots with worn soles. I visited and phoned every supplier of hiking boots and they are all waiting for their summer stock. My backpack is not available locally. So if you see anybody with my rucksack or someone has offered it to you for sale, please let me know. And for those whose occupation is affirmative shopping please do not take people’s means of income away from them! Contact Irene Vermeulen 072 303 3200 or email hikingisfun@telkomsa.net. IRENE VERMEULEN Email


Nuus/News

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 11

Cellphones confiscated TAMSYN COERECIUS

The traffic by-law which makes provision for the confiscation of cellphones that are being used while driving, seems to have fallen on deaf ears as far as city drivers are concerned. This conclusion is drawn after 16 cellphones were confiscated on Thursday 5 July, as reported by the City of Cape Town. The cellphones were confiscated during peak hours

and were placed in soft, impact-resistant boxes. Video recordings and spotters were used to identify the offending vehicles, and this information was then communicated to the traffic officers so that offending drivers could be addressed. Receipts were issued to offending drivers stating that their cellphones could be collected between Monday and Friday this week at the Gallows Hill traffic department in Green Point. The law stipulates that

confiscated phones can be collected 24 hours after being confiscated. The National Road Traffic Act urges motorists to pull off at the side of the road or to utilise a hands-free kit. “Using a cellphone whilst driving negatively affects the ability, awareness, vision and reaction time of drivers, thereby increasing the potential for a serious accident. “Distracted drivers pose a grave danger to other road users,” reported the City of Cape Town.

Food Lovers Market Cape Gate, in Brackenfell, currently has the following vacancies:

Bakery Confectioners General Assistants Cashiers If you share our passion & love for food and have proven food retail experience in one of the following departments/positions/ speciality functions, please e-mail us your CV – jobs@fvc.co.za Kindly note that you will need 2 contactable references indicated on your CV to qualify. Please indicate exactly what position you are applying for on your e-mail: 2 to 3 years will be a minimum requirement for these positions.

NOTHING MAKES A GRANDER ENTRANCE THAN A DIVA Tygerburg Daih atsu

OPEN DAY - S at 14 July 2012 for all Diva's fro m 9H00 to 14h0 First 50 clients to 0 register for

a test drive will hamper that w Avon, Creative Still include products from, Ina Pareceive a few. If it's your yling and Taste Magazine…to arman, lu mention a one of five two nicky day your hamper might also ghts stay at the Fa in iry Knowe Riverclude Resort in Wilder side ness (T&C Apply's) Many other surp rises!!

s the e k a t? tm Whaa differen Dievather Seacttsed carpet tosrganizer

- L l prote nd sea tion - Hea le boot a aviga - Thu ety Tint atellite n - Saf io with S tooth .. - Radtem, Blue mera … sys v iew ca r - Rea much and more much

Daihatsu Bellville

158 Durban Road, Bellville • Tel: 021 949 2558 Contact Adéle or Luan

Wen nuwe fietse: Die tweede groep fietswenners van TygerBurger/Chris Willemse se fietsprojek het verlede week hul fietse by die winkel gaan haal. Met dié projek word fietse deur die winkel aan minderbevoorregte kinders geskenk. Hier is Eudré Magalies (Belhar), J.C Clarke (Kuilsrivier), Byron Greyvenstein (Goodwood), Damian Adolf (Bellville­Suid), Mutu­ chela Bondo, Ellie Bondo (Parow) en Aiden Africa (Belhar). By hulle is Evert du Plessis en Annerika Engelbrecht van die fietswinkel. Foto: Carina Roux


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 12

Woensdag 11 Julie 2012

Haven invites you to tea Little Haven, a home for intellectually disabled adults, will be hosting a morning tea on Wednesday 18 July in a bid to raise funds for premises in the northern suburbs. It will take place at the Encore restaurant on the Northlink College grounds and tickets cost R100, which will include a goodie bag. The morning promises to be filled with fun, lucky draws and divine eats. If you cannot attend the function, you can sup-

port the Little Haven by purchasing raffle tickets at a cost of R10, which are already available or at the fundraiser. The prizes given away from the raffle will include a Shzen hamper worth R800 and 12 Apostles Spa voucher worth R1 900. The draw will take place at the morning tea fundraiser. For more information or to buy your raffle tickets please contact Erica Barkhuizen on 083 292 0480 or send an email to erica@cdas.co.za.

MITSUBISHI KUILSRIVIER h/v Botha en Van Riebeeck Str. Langs R300 021 903 0500

Aandag alle MITSUBISHI-KLIËNTE in die Noordelike Voorstede. Imperial Fiat en Alfa heet nou Imperial Fiat en Mitsubishi. Besoek ons om nuwe Mitsubishi voertuie te besigtig en te toetsbestuur of om u voertuig te laat diens. Nuwe Voertuig Verkope: Charl Wiehahn 082 5986 777 Diensbesprekings: Nicole Collinicos Verkoopsbestuurder: Charl Smit 082 9566 722 Almal voorheen Mitsubishi-Tygerberg

IMPERIAL FIAT EN MITSUBISHI csmit@imperialfiat.co.za

M.C. Barnard staan hier langs sy antieke pomp.

Foto: André Bakkes

Antieke pomp is M.C. se groot trots ANDRÉ BAKKES

Goodwood se M.C. Barnard (72) kyk met groot trots na sy antieke petrolpomp wat in die hoek van sy winkel pronk. Daar is baie ou items in die saal – soos drie gerestoureerde Volkswagens en ’n groot versameling speelgoedkarretjies – maar die pomp vul ’n spesiale plek in sy hart en die winkel. Dit was in die “goeie ou dae” die gebruik om petrol en diesel uit dromme te pomp. Dié pompe was oral algemeen in Suid-Afrika, maar deur die jare het dit by vulstasies verdwyn en in die agterplase beland. En dit was juis waar Barnard een opgespoor het. “Ek het so twee jaar gelede ondergrondse tenks hier op die perseel laat insit. Toe gesels ek met die ou van Joostenbergvlakte en ek sê ek soek spesifiek een van hierdie outydse soort pompe. Hy sê toe daar staan een in sy agterplaas en dat ek dit kan kry!” verduidelik Barnard. Die pomp was egter in ’n baie swak toestand en Barnard moes dit laat restoureer. “’n Ou voel lekker as jy iets kan bewaar

GOLD AWARD

Ipsos Quality Awards 2012 The Ipsos Quality Awards (previously Synovate Quality Awards) are based on South Africa’s largest automotive consumer survey which incorporates data from over 22 000 interviews annually.

vir die nageslag,” gaan hy voort. MC Motors is ’n vulstasie en ook ’n motormaatskappy wat meebring dat die publiek gereeld in die saal kom om die pomp, Volkswagens en die klein karretjies te besigtig. Dit is duidelik dat Barnard baie moeite gedoen het om die versamelstukke weer splinternuut te laat lyk. Die pomp se voetstuk alleen weeg tussen 500 en 700 kilogram. Drie mans moes dit help monteer. Al die duike is reggemaak en die roes is verwyder. Die rooi verfwerk laat dit uitstaan bo die ander items in die saal en dit trek onmiddellik die aandag van besoekers. Volgens Barnard is die pomp nie die enigste van sy soort in die noordelike voorstede nie, maar is nietemin ’n rariteit. Barnard stel voor almal kry ietsie om op trots te wees. “Dit is baie belangrik om ’n stokperdjie te hê, veral as jy oud word. Dit hou jou besig,” sê hy met ’n glimlag. MC Motors is in Voortrekkerweg, Goodwood. Maak gerus ’n draaitjie daar as jy iets besonders uit die verlede wil sien.


Nuus/News

Woensdag 11 Julie 2012

Art auction is Cherè Botha fundraiser Art4Love is hosting a fundraising event for the Cherè Botha School in the form of an art exhibition and auction at Sanlam’s head office in Voortrekker Road on Thursday 26 July between 19:00 and 21:30. The latest artwork of local impressionist, Corné Weideman, will be on display and offered at a silent auction while two of his paintings will be auctioned off. Artwork from the learners of the Cherè Botha School can also be purchased in a silent auction on the evening. David Vlotman, business analyst at Sanlam said people can bring smiles to the faces of these children and their families and can make a difference with their efforts and generosity. He requested people to help them spread the word. “We cannot reach everyone ourselves and rely on compassionate people to assist us with this important task,” he said. The Cherè Botha School, which delivers quality education to almost 200 children with special needs, celebrates its 31st anniversary this year. The art exhibition will be held in the foyer next to the Sanlam Art Gallery at the head office in Strand Road. The dress code is cocktail or business and the entry fee of R120 per person is payable on booking. Visit www.art4love.co.za; email info@art4love.co.za or phone Andriet Burger on 082 899 5000.

Musiekgilde kom byeen Die Kaapstad-tak van die Boeremusiekgilde se algemene jaarvergadering word Saterdag 21 Julie om 16:00 in Laerskool BellvilleNoord se skoolsaal gehou. Verslag sal gelewer word oor die werksaamhede, asook die finansiële stand van die tak gedurende die tydperk 1 Julie 2011 tot 30 Junie vanjaar. Die bestuur vir die 2012/2013-termyn sal ook verkies word. ’n Beroep word op lede gedoen om dit by te woon. Bel Petro by 021 914 2646 of 076 755 2137.

For the love of clivias Clivias is the subject of the meeting of the Durbanville Garden Club today (Wednesday) at 19:30 in the Durbanville Library Hall. Pieter van der Merwe, the speaker, will discuss the latest on this popular flowering plant. Visitors are welcome at R15 per person, including refreshments. Contact Zelda Wahl at zwahlphoto@mweb.co.za with enquiries.

Bepalings en voorwaardes geld.

TygerBurger Brackenfell Bladsy 13

DIY car pride of his garage while the Jeep was still a work in progress. There are photos of the quad bike and more A badge with the letters CGD sits in the photos of how it was dismantled and used as front of a white Jeep in Charles Dyer (60) the heart of his Jeep. of Kenridge’s garage. Only original Land Rover parts were used for the door handles and windThe letters are his initials and there is screen wipers. very good reason for this badge. The Even the seat covers Charles sewed Jeep, as it stands in its complete state, himself, on his grandmother’s Singer was built from scratch by Charles over sewing machine. a period of six months. During the process of completing the Charles has always wanted to build a car, there were a couple of things car and in September 2010 the first step Charles wasn’t certain about and he to make his dream come true became a would spend time experimenting. reality. For the sheeting, Charles used a type Getting started Charles bought a Honof material often used for roofing sheets da TRX 250 quad bike and stripped it and wall cladding. down, to the bare essentials, as he used The indicator lights he made from perthe engine in his jeep. spex, by heating it up and pressing it inFirst he built the frame, after putting to a mould while Golf headlights were together a model of the car on his compuused. ter. Charles says according to his calcula“I am a civil engineer by profession tions the car will reach a speed of apwhich meant I could do the structure. I proximately 90km/h. used a quad bike engine as my basis and He cannot wait to drive it on the road. built the car in Land Rover style, because The closest he came to that was when on the old Land Rover one can seal rivit was towed to Stikland recently. ets,” he explains. “It sits nicely on the road,” he proudly Although he obtained police clearance, describes his creation that weighs the Jeep is not roadworthy yet. “To have 440kg. it declared roadworthy one has to have All that still stands between Charles, a diffuser.” his Jeep and the open road is the roadHe bought a Nissan 1200 bakkie diffusworthy certificate, which he hopes to ober, as the quad bike didn’t have one, tain soon. Charles says. Then he will take his “baby” onto the Within six months his home-built Jeep Charles Dyer with the Jeep he built at home, using a quad open road and feel the wind through his was as good as completed. hair... bike engine as basis. JANA BEKKER

“When building a Jeep the things you think will take you five minutes to complete take a week and vice versa,” Charles says. On his computer he has a variety of photos


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 14

A walk down memory lane A musical extravaganza in the form of a gala dinner will take place on Saturday 4 August to celebrate the 80th anniversary of the Young Guiding Stars Sacred String Band. The band, which is based in Claremont, was established in 1932 and has members all over the peninsula. They are calling on all families and friends to support the event, which will take place at the Hyde Park Primary School hall in Fairways from 19:00 until late. Entrance fee is R170 per adult. The band encourages all to bring along a book which will be donated towards the Hyde Park Primary School. The band’s celebratory weekend will cul-

minate in their Thanksgiving Service on Sunday 5 August at St Mathews Church in Claremont. The Young Guiding Stars Sacred String Band in the early years was traditionally run by family and friends, from the neighbourhood but in the years to follow has become part of the local community. It has a membership of 55 members, with a willing working committee comprising parents and women, dedicating their time to arrange fundraisers and keeping the band going. What started off as a string band way back in 1932 has now been replaced by brass and reed instruments, with the odd banjo and piano accordion still evident from yesteryear.

Riekert Botha skrywer van Pleisters vir die Siel, is Sondag (15 Julie) om 09:30 by die Tygerberg-Gesinskerk. Vir meer inligting, kontak Johan by

084 580 5740 of besoek die webtuiste by www.gesinskerk.co.za. Besoek en like ook hul Facebookblad by www.facebook.com/Gesinskerk.

vacancy bulletin eXciting oPPortunities for Persons Who Want to maKe a difference

DEPARTMENT OF HEALTH KARL BREMER HOsPiTAL (CHiEF DiRECTORATE: METRO DisTRiCT HEALTH sERviCE)

Food service supervisor REMuNERATiON: R 84 483 PER ANNuM

sERviCE BENEFiTs: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housing and medical aid allowance. REquiREMENTs: MiNiMuM EDuCATiONAL quALiFiCATiON: Junior Certificate (or equivalent). ExPERiENCE: Appropriate supervisory experience in an Industrial Food Services Unit. iNHERENT REquiREMENTs OF THE jOB: • Ability to work shifts, weekends and public holidays • Must be strong enough to lift heavy objects and be on their feet the entire day. COMPETENCiEs (KNOwLEDgE/ sKiLLs): • Knowledge of hygiene and safety procedures in an industrial food service unit • Knowledge and skills with regards to the operation of an Industrial Food Services Unit • Responsible for own transport • The ability to read, speak and write in at least two of the three official languages of the Western Cape. DuTiEs (KEy REsuLT AREAs/OuTPuTs): • Implement the following: standard menu, production planning and correct procedures for receipt, storage, preparation, the allocation of portions and distribution of food • Implement, maintain and supervise safety measures for the preparation of meals, the use of apparatus and equipment and general hygiene in the unit • Implement and maintain security measures to limit the loss of stock, apparatus and equipment in the unit • Assist the Food Service Manager with the checking of duty rosters and HR related matters (recruitment and selection, orientation of new staff, inservice training, discipline, grievances and staff performance appraisal) • Take responsibility for the implementation of saving measures • Supervise stock levels and check inventories • Take responsibility for the recordkeeping of food service statistics. ENquiRiEs: Mr R Broekhuizen: 021 918-1385 Please submit your for the attention of ms eJ Jacobs for the manager: medical services, Karl bremer hosPital, Private bag XX1, bellville 7535. iNsTRuCTiONs TO APPLiCANTs: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.capegateway.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to shortlisted candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of Public service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are shortlisted and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

P O s i T i v E A B O u T P E O P L E w i T H D i sA B i L i T i E s

The Western Cape Government is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard would be appreciated.

Closing Date 3 August 2012 Human Communications C94936E

Woensdag 11 Julie 2012

Japie de Vries met ’n kombers wat hy ontvang het.

Kombersskenking verdryf winterkoue LegalWise het onlangs hul goeie daad vir die winter gedoen deur komberse aan die vissers van Houtbaai te skenk. Carin Brink, streekbestuurder van die Afrikel 21-maatskappy Arbeidsbediening in die Wes- en Suid-Kaap, wie se hoofkantoor in Bellville gestasioneer is, sê met die Kaapse winter wat verbete op die Moederstad toegesak het, moet dit bitter koud wees as jy op die oop seewaters jou brood moet verdien. LegalWise, ’n regskoste-versekeringsmaatskappy wat bekostigbare regsdienste verskaf, het daarom besluit om komberse aan Arbeidsbediening te skenk. Volgens ds. Gerhard Pietersen, deeltydse werker van Arbeidsbediening in die Houtbaai-hawe en -gemeenskap, bly dit ’n uitdaging om gemeentepredikant te wees en Houtbaai se hawegemeenskap te bedien. Volgens hom voer die hawegemeenskap ’n stryd teen armoede, tik-verslawing en die smokkelbedryf waardeur die hele gemeenskap geraak

word. “Danksy die Biblia-kiosk op die hawe kan mense egter gereeld kom aanklop vir ’n gebed, geselsie of ’n Bybel. En nou, danksy LegalWise, word hierdie gemeenskap ook van komberse voorsien,” sê hy. “Mag hierdie mooi gebaar vir diegene van ons wat die vermoë het, aanmoedig om ook diegene te ondersteun wat ’n daaglikse stryd om oorlewing voer.” Arbeidsbediening is ’n diensarm van die Christelike kerke in die werkplekke van mense. Hulle bedien daagliks die seelui en die vissersgemeenskappe van Houtbaai, Kalkbaai en Saldanha en verkondig ook die Woord van God aan pendelaars op stasies en treine. Arbeidsbediening help ook gelowiges om “geloofsgetrou te wees in alle plekke van werk”. Vir meer besonderhede, e-pos Carin Brink by cbrink@kaapkerk.co.za om betrokke te raak of besoek die webblad by www.arbeidsbediening.co.za vir meer inligting.

Speak in public with pluck Step out of your comfort zone and learn how to speak in public with confidence. Winelands Toastmasters will host a meeting tomorrow (Thursday) from 19:00 until 22:00 at the Kolping Guesthouse in Durbanville. “Your audience will always forget what you said, but not how you said it,” said Chu-

misa Jackson of the club. Sharpen and improve your presentation skills by joining the club. Visitors pay R65 and pre-bookings are essential (fee includes a light meal). For more information please contact Chumisa on 073 817 2904 or email them at orvpprwinelands@gmail.com.


Nuus/News

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 15

Find lift, cut travel cost In the light of rising fuel prices and the overall cost of motoring it is not often that you hear of a practical solution that puts money back into the commuter’s pocket.

Win a wedding: One lucky couple can win a wed­

3 of 4

ding worth over R90 000 in the TygerBurger/Spier Bride and Occasions Fair Win a Wedding competition. Collect all four photos published in TygerBurger and take them along to the Spier Wine Estate Bride and Occasions Fair on 28 and 29 July to enter. Pictures can also be downloaded from www.tygerburger.co.za or www.fabbridal.co.za. For more information phone Desiree on 021 981 4737 or 084 596 1753. Venue, catering for 60 guests and the honeymoon suite on the wedding night at Bon Cap in Robertson (R27 000); wedding dress: Anna Georgina by renowned designer, Kobus Dippenaar (R15 000); photography by JC Photography (R7 500); Save the date by Secret Diary Designs (R3 000); invitations by Little Works (R2 000); hair and makeup by Kristeen Kuria (R1 900); bridesmaid dresses by Jacoba Clothing (R2 500); wedding shoes by Anella Wedding Shoes (R1 000); wedding video by Cape Video (R6 350); flowers by Fleur Le Cordeur (R10 000); jewellery by The Wedding Box (R1 000); wedding planner by Zest for Weddings & Functions (R15 000); wedding cake by Fairy Cakes (R2 500); music (DJ) by Play 4 U (R4 500).

Findalift.co.za has been doing this since 2009 by providing an online journey-matching platform, absolutely free to the public. It is built around the concept of ridesharing, which is when two or more people share a car and travel together for all or part of the journey, also known as carpooling or a lift club. Sharing a modest journey of 25km to work and back could save one approximately R7 400 annually, if you share this journey with one other person. For a calculation of estimated individual savings Findalift has developed an online savings calculator. Findalift.co.za is a public initia-

tive and provides an online journey-matching platform, absolutely free to the public. It matches those seeking and those offering lifts and puts them in secure contact so they can decide to make contact and arrange to share their journey. The platform shows members who travel their way, so they can decide to make secure contact and arrange to share the journey, helping commuters make better use of the empty seats in their cars while saving money and the environment. Findalift.co.za has welcomed over 2 000 members in the northern suburbs (5 000 members nationally) since a slow start in 2009. This website allows people to quickly find others travelling their way so they can decide to share the journey. To become part of Findalift, you simply need to register your details, confirm the start location and de-

sired destination on the map and add their journey details. Then simply click on the “search for matches” button and matches will be displayed instantly. Once you’ve decided on a suitable match you can make secure contact through the website and send a “request to share”. Your “request to share” can then be accepted and journey sharing begins. Charmaine Garcia, client relations manager at the University of Stellenbosch Business School, describes Findalift as a brilliant service provided by Findalift’s very efficient and on-the-ball team! “Particularly since green issues are hot topics nowadays as well as the fact that flexibility is unique to each individual I believe this value and unique service brings about an opportunity for all,” she says. For more information visit the website www.findalift.co.za or phone 079 774 9174.

Let us put you in the market . . . ADVERTISE in the

contact: Veronique 021 910 6523 Email: vmuller@tygerburger.co.za

BT-1446VA

hello tygerberg.

Free Parking.

Free Internet.

Power Plate.

Sauna.

Heated Lap Pools.

To get all this great value and more, sms your name, suburb and the word ‘active’ to 31022 and we will call you back. Sign up in July with a reduced joining fee. Standard SMS rates apply. Terms and conditions apply.

Kauai.


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 16

Woensdag 11 Julie 2012

A cross for each poached rhino ANDRÉ BAKKES

“You educate the nation through your children,” explains Mandy Jarmon from the Save the Rhino fund.

Presidents on parade:

The presidential induction of the Leo District of 410A took place on 30 June at the Merrimans Lions Club house where the following presidents were inducted. From left are Fish Hoek’s Leo president Lisa de Stadler, Newlands Leo president Carla van Niekerk, Brackenfell Leo president Michaile Anthony, district president Llewaine Woodford and De Tyger Leo president Stacy Rix.

SÊ JOU SÊ! NAAM VIR SUBRAAD 2 Ingevolge artikel 4 van die Stad Kaapstad: Verordening op Subrade, 2003, is die naam van elke subraad die nommer wat in bylae 2 van die Verordening daaraan toegeken is. Die Verordening bepaal ook dat ‘n subraad by die Raad kan aanbeveel dat die naam gewysig word. Subraad 2 is van voorneme om voor te stel dat sy naam gewysig word na Subraad 2: Bergdal. Die subraadsgebied bestaan uit wyk 6, 7, 8 en 111 en sluit in gedeeltes van Brackenfell (Botfontein-kleinhoewes, Bottelary-kleinhoewe 1 en 2, Brackenfell Industria, Brackengate, De Oude Spruit, Edenpark, Everite, Ferndale, Hoogstede, Normandie Estate, Kaapsig, Northpine, Proteahoogte, Protea Village, Ruwari, Sonkring, Springbokpark, Brackenhoogte), Kraaifontein (Belmont Park, Eikendal, Scottsdene, Scottsville, Wallacedene, Summerville), Kuilsrivier (Brandwag, Brantwood, Rouxville, Letru, Soneike I, Soneike II, Sonnekuil, Mabille Park, Marinda Park, Annandale). Alle nieregeringsorganisasies, gemeenskapsorganisasies, ondernemings, inwoners en ander partye wat hierby ‘n belang het of hierdeur geraak word, word genooi om kommentaar te lewer of alternatiewe voorstelle aan die subraad te doen. Skriftelike voorleggings met ’n gepaste motivering moet gerig word aan Amelia van Rhyn, Kraaifontein- munisipale kantore, Brightonweg, Kraaifontein, tel 021 980 6057, faks 021 980 6055 of e-pos amelia.vanrhyn@capetown.gov.za. Die sluitingsdatum vir voorleggings is Vrydag 10 Augustus 2012.

This fund has been erecting a wooden cross next to Bosmansdam Road for every rhino that has been poached in the country. On Thursday about 25 children from two Bothasig day care centres (Agape and Squashy-Kidz) helped pull out some of the weeds that had been growing between the 266 crosses. The children, who are between seven and 10 years old, were also told why the crosses are there. According to Save the Rhino’s Mara Louw, the organisation doesn’t really like to ask for funds, but at some point their stock of wooden crosses will run out and then they might approach the community. Alf Hutchison, the well-known poet and author of “Sound of Distant Drums”, wrote a poem to help in the effort to create awareness. He gave it to his grandson, Matthew (who was also there during the morning) to give to TygerBurger. The poem is entitled “Gone”: Our last African Rhino died today, The press of course had much to say, They questioned why so little was done, To stop the merciless poacher’s gun. ... They blamed the buyers from the East, Huge sums were paid for one dead beast, Shot for the trophy of its ‘magical’ horn, Marked for culling from the day it was born. Ounce for ounce, more precious than gold. Containing no aphrodisiac power we’re

Courtney de Wit (7) from Squashy­Kidz helped pull out the weeds at the crosses next to Bos­ mansdam Road, which are being erected on a monthly basis for each rhino poached in the country. Photo: André Bakkes told, Gone now forever in the name of greed, No one held accountable, all poachers freed. The world points fingers, but it’s too late, The majestic White Rhino has met its fate. The Black and the White, enigmatically aloof. Africa’s rarest beast on cloven hoof. Now we invite visitors to see the ‘Big Four’, As the fifth, our beloved Rhino, is no more It is a day of grief and unbelief we all say Because our very last Rhino died today…

Weyers stel nuwe boek bekend Evette Weyers, bekende Suid-Afrikaanse beeldhouer, se boek Wat die hart van vol is... (uitgegee deur Meer & See-boeke), word Saterdag (14 Julie) om 11:00 in die Bellville-biblioteeksentrum bekendgestel. In die boek, wat deels dagboek, deels memoir is, gesels Evette openhartig oor haar kuns, haar verhouding met akteur, Marius Weyers, haar geworteldheid in die kontinent, en haar bekoring met die aardse gespierdheid van die Afrikaanse taal. Daar is foto’s van haar beeldhouwerk, asook spesiale foto’s uit hul familie-album. Die boek sal ook daar te koop wees. Vir meer inligting, of om bywoning te bevestig, bel Christelle Lubbe by 021 918 2300 of e-pos bellville.library@capetown.gov.za. Bywoning moet voor môre (Donderdag) bevestig word.

Evette Weyers, bekende Suid­Afrikaanse beeldhouer, se boek Wat die hart van vol is... word die naweek by die Bellville­biblioteek be­ kendgestel.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 104/2012

2012 Kenmerke:

Bluetooth met USB

Lugverkoeling 6 lugsakke ABS, EBD & BA remstelsel 3jr/90 000km diensplan

5 of 7 sitplekke NOU BESKIKBAAR!

FOTO'S SLEGS VIR ILLUSTRASIE DOELEINDES

SHIFT the way you move

PAROW

Voortrekkerweg 396, Parow • 021 2007 705


Woensdag 11 Julie 2012

Support for cancer patients The Non-Governmental Organisation (NGO) People Living with Cancer, will be hosting the first-ever Cancer Empowerment Day in Cape Town on Saturday (14 July). This NGO focuses on providing peer to peer support to newly diagnosed cancer patients and support groups countrywide. During the day, there will be expert panel and introductory topic discussions entitled “Cancer advocacy in South Africa”, “Cosatu and lessons learned: a survivor perspective”, “Cost of cancer care, medical perspective and the role of cancer advocates”, and “Sadag: Health advocacy in action in South Africa”. Registration starts at 08:30 and the programme starts at 09:00. There is only space for 200 guests at the venue (Crystal Towers African Pride Hotel in Century City), so it is important to book a place. The goals of such a patient empowerment day is to identify a core group of cancer survivors who will be willing to challenge and mobilise actions in civil society, and to pressurise the powers that be to implement change in cancer services models in South Africa. These type of events will launch the process of educating and empowering cancer survivors and sufferers to become involved in advocating for the rights of those in need of access to cancer treatment and to raise many pressing issues concerning cancer. The longer term focus will fall on the development and recruitment of a strong group of patient advocates for South Africa and creating a new cancer advocacy movement in the country to strengthen the work of People Living with Cancer and other cancer NGOs. Interested cancer survivors or caregivers can email linda.greeff@cancercare.co.za or elise@plwc.org.za or contact 021 418 3748. The National Cancer Buddy line is 076 398 3952.

Report trucks ‘smoking’ on our roads Diesel vehicle emissions contribute to 48 percent of the visual degradation of the urban air quality in the City of Cape Town according to the Brown Haze Study. Councillor James Vos recently revealed this shocking fact when he met with officials of the City of Cape Town diesel vehicle emission testing unit on Tygerberg Valley Road during a routine testing operation of diesel trucks. Vos said this was the reason why the city established a diesel vehicle emissions testing programme. These teams perform roadside emissions testing of diesel vehicles with the assistance of the city’s traffic and metro police at various roadside testing. He further explained that international research has shown that 20 percent of vehicles are poorly maintained and that these vehicles contribute to 70 percent of the total contribution of vehicle smoke to poor urban air quality. Now Vos encourages members of the public to report badly smoking vehicles to the city so that the necessary follow-up action can be implemented to force the owners of these vehicles to affect necessary repairs. Smoking vehicles can be reported to the air quality management unit during office hours on 021 590 1419. The following information must be supplied: The name of the complainant and his or her contact telephone number; the registration number of the vehicle (not of the trailer being towed); the make of vehicle; the type of vehicle (i.e. truck, bakkie or sedan); the name of the road on which it was travelling; the direction of travel; the area; time; and date.

Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 17


Kuns & Vermaak Entertainment TygerBurger Bladsy 18

Onder redaksie van: Marita Meyer Onder redaksie van: Louisa Steyl

Woensdag 11 Julie 2012

Genre­bending souls on fire MARITA MEYER

Zanne Stapelberg and Kathleen Tagg shared the same childhood dream: to be taken seriously as musicians. Zanne grew up in the northern suburbs (behind the “boereworsgordyn”) while Kathleen spent her childhood years in the southern suburbs. Worlds apart as most Capetonians would know.

Kathleen Tagg and Zanne Stapelberg share the sta­ ge in ‘Soul of Fire’.

They both excelled in music from an early age – Zanne as singer and saxophonist, Kathleen as cellist and pianist. They met while studying and knew from the start they shared the same passion for music – and not only classical music: jazz, blues, world music, folk. “We know each other’s musical soul. We come from the same place and both want to share our love of music with the world,” says Zanne. Their first collaboration was a classical recital in 2005. Many concerts followed, but the one they’ve been talking and dreaming about for years only came into being now – four years later. The production, Soul of Fire, is a genre-

bending production conceived by Zanne and Kathleen. It looks to Spain and Latin America for inspiration and draws on traditions as diverse as classical music, zarzuela, opera, tango, jazz, flamenco and folk music. “Of all my productions, this one has been the most challenging. With Kathleen living in New York, it took us two years and many hours on Skype, email and the phone to build Soul of Fire. Kathleen is amazing. She took folk songs from Spain, Argentina and Venezuela and made intricate new arrangements with a unique combination of instruments – violin, bass and percussion,” says Zanne. Kathleen made all the arrangements with Zanne’s voice in mind. “Zanne won’t sound like a Joan Baez (a famous American folk singer), it’s Zanne sounding like Zanne. Zanne may come from an opera world, but she’s got a gypsy soul.” The duo says they felt “like explorers” while putting together the show. “We’ve done concerts together in the past, but this is a show with outfits and décor and lighting. We want the audience to sit back and relax – and allow the music to flow over them,” explains Zanne.

Walks up walls like a spider can ... The Amazing Spiderman will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Tyger Valley, Parow, N1 City and Bayside on Friday. This superhero jaunt deals with teenage social outcast Peter Parker who spends his days trying to unravel the mystery of his own past and winning the heart of his high school crush, Gwen Stacy. When Peter discovers a mysteri-

. Stef Bos is vanaand (Woensdag) by Die Boer in Durbanville. R150. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . The Jesse Jordan Band will be at Die Boer tomorrow night (Thursday). R80. Call 021 979 1911 of 083 406 0111 to book. . Donderdag is Mathys Roets by Malle Meul in Philadelphia. Sjerrie, sop en show kos R160 en net die vertoning is R100. Bespreek by 021 972 1097 of info@demallemeul.co.za. . Patrick Canovi will be performing at Quay 4 on Friday from 16:30 to 19:00. Entrance is

Revolution of dance

ous briefcase belonging to his father, it leads him to his dad’s former partner, Curt Connors. However, Peter soon finds that the discovery of his father’s secret will ultimately shape his destiny of becoming “Spider-Man” and brings him face to face with the villainous master-criminal, the Lizard. The movie stars Andrew Garfield, Emma Stone and Rhys Ifans.

free. . Vrydagaand om 20:00 is Stef Kruger by Plaasteater Hazendal. R60. Bespreek by Plaasteater@mweb.co.za. . Snare van die Suburbs, Llevado and Turbo Terreblanche will be at Ellingtons on Friday. Entrance is free. . Zanne Stapelbergand Kathleen Tagg will be at Die Boer from Friday to Sunday in Soul of Fire. R130. Call 021 979 1911 of 083 406 0111 to book. . Sondag van 17:00 is Fran en die Boyz by Plaasteater Hazendal. Toegang is gratis. .Gareth James and Kenny Simon and the Colourful Tunes will be performing at Bloemendal on Sunday. R100 includes eat-as-much as you like pizza. Call 021 975 7575 to book.

“The outfits are all Zanne,” laughs Kathleen. “I honestly don’t know how I’m going to get on the stage – or sit in front of the piano – with the dress she has designed for me!” Soul of Fire’s got a world music vibe and instruments such as the cajón, contrabass, violin and even a rain stick are added to the mix. Sharing the stage with Zanne and Kathleen are Piet de Beer (violin), Charles Lazar (contrabass) and percussionist Joseph Avergel. “Soul of Fire is a unique product. It’s about both of us. It’s everything we have.” Soul of Fire can be seen at Die Boer on 13, 14 and 15 July. Book on 021 979 1911. . Zanne’s career highlights include the Cosmopolitan Awesome Woman Award for her opera work, South Africa’s most prestigious art award- the Standard Bank Young Artist for Music, singing leading roles in operas across South Africa and Europe and sharing the stage with Ladysmith Black Mambazo and Johnny Clegg. . Kathleen has made her home in New York for the past 11 years and has performed often in Carnegie Hall and at New York’s Lincoln Center and Symphony Space as well as in Europe and Asia.

SA dancer Keoikantse Motsepe with Faye Huddleston.

Burn the Floor opens its 2012 South African tour in the Mother City with a three-week season from today (Wednesday) at the Artscape Opera House. South African champion dancer, Keoikantse Motsepe, has since joined Burn the Floor, ready to wow local audiences as a fully-fledged member of this international dance sensation for the very first time. Burn the Floor is the show that revolutionised the image of dance, which then launched the many reality dance shows that audiences have grown to love. The energetic production was originally designed as a special performance in 1997 at Sir Elton John’s 50th birthday celebration. At the height of the festivities, a

Jazz at the Jackson

Corlea kom sing: Corlea Botha tree Vrydag 27 Julie by Die Boer op. Kaartjies is R100. Be­ spreek by 021 979 1911.

Local jazz musician Clinton Viljoen will be performing at the GrandWest Jackson Hall every Wednesday, Thursday and Friday during the month of July. Inspired by such greats as Tony Bennett, Frank Sinatra, Bobby Darin and George Benson, Clinton has been singing professionally for over ten years – the last seven years singing in the UAE and in Singapore and this experience has honed his rapport with his audience. The event starts at 18:00 and entrance is free to the general public.

Flashback to ’80s as OMD performs

Rock on:

The Grammy Award­winning band, Switchfoot, are coming to South Africa for the first time ever with their Vice Versus SA Tour. They will be at GrandWest’s Grand Arena on Saturday 11 August, supported by local band, The Rescu. Tickets are available through Computicket.

Iconic ’80s band Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) will be performing at the GrandWest Grand Arena on Thursday 2 August. With more than 33 years behind them, the British symphony popgroup has sold millions of records

group of 16 young dancers brought the house down with a 10-minute dance cabaret. After seeing this performance, legendary Australian theatre producer Harley Medcalf had the spark of an idea to build a full stage show around what he had just seen. Since then, the show has toured in 30 countries and over 160 cities worldwide. The current company boasts performers from ten countries with more than 100 championship dance titles among them. Tickets from R125, are on sale through Artscape Dial-A-Seat on 021 421 7695 or Computicket. Performances are Tuesday to Friday at 20:00, Saturday at 14:00 and 20:00 and Sunday at 14:00 and 18:00.

and is recognised by renowned music artists such as The Killers, the XX, LCD Sound System, and Glasvegas for their hugely influential style. OMD reformed in 2007 and have consistently toured to great critical and audience acclaim.

The 2010 History of Modern album release saw the band being applauded for recapturing their old sound and energy whilst updating it with modern production values. The show starts at 20:00 and tickets cost R200 per person and can be bought through Computicket at www.computicket.com or 083 915 8000.


Vermaak/Entertainment

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 19

Chameleon is turning green LOUISA STEYL

The endlessly creative and talented Chris Chameleon will visit The Stage in Bellville on Friday 20 July.

Blues man: Dan Patlansky will be at Die Boer Theatre Restaurant in Durbanville on 18 and 19 July at 20:00. Tickets cost R100. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

From frontman for Boo!, to solo artist and even actor, Chris seems to live up to the name of Chameleon. His latest lyrical project shows his green side. Chris recorded “Minutes to Midnight” to help draw attention to the Leadership for Conservation in Africa’s (LCA) 20/20 Vision campaign. “Sabine Plattner, the founder of the LCA, saw me perform in Rwanda in 2008 for the annual name-giving ceremony of the year’s newborn gorillas,” Chris explains, adding that it was part of a shoot for a travel programme he was doing.

Chris Chameleon

Last year the LCA’s annual council meeting was held in South Africa, and Chris was asked to perform at the meeting – Plattner also asked him to write a song for the occasion. “It was a difficult assignment,

as I write about the human condition and rarely if ever get into issues of the day in my music, so I chose the human condition between two lovers as the premise for this message,” Chris says. “During the council meeting the board of the LCA noticed that I didn’t just go there to perform.” Instead, Chris attended every meeting, seminar, lecture and debate. “This was because I am passionate about environmental affairs,” Chris explains. By the end of the four-day meeting, Chris was approached and asked if he’d be interested in being a celebrity ambassador for the cause, something Chris says is a

huge honour to be asked. However, Chris says: “I didn’t say yes straight away, because I had to ascertain if I could do the LCA justice, if I had the time, resources and sufficient shared principles to do so.” The 20/20 Vision campaign aims to secure 20 million hectares of African forest for conservation by 2020. The song was written and composed by Chris and produced by SAMA-nominated producer Kevin Leicher. “Minutes to Midnight” is available to download from www.chrischameleon.com. All profits from the online downloads will go to LCA for their campaign. To book for Chris Chameleon’s show at the Stage call Sophia on 082 817 6016 or 021 914 3151 or email sophia@thestage.co.za. Tickets cost R120.

This SA cabinet will get your vote Songstress: Mezzo­soprano star Katherine Jenkins, is returning to South African stages in August. The beautiful Welsh singing star will be at the Grand Arena at GrandWest on Friday 17 August. Tickets are availa­ ble at Computicket and range bet­ ween R225 and R525.

South Africa’s most audacious comedy sensation ever, Mass Hysteria, comes to GrandWest Arena Cape Town on Saturday 28 July. “Mass hysteria” is what South Africans are best at,” says co-producer John Vlismas. In a shock move, solo artist, Casper de Vries, joins Cape Town favorites Nik Rabinowitz, Marc Lottering, Kurt Schoonraad and Ndumi-

so Lindi with Tumi Morake, Mark Banks and John Vlismas to create the most outrageous and brilliant stand-up show ever seen in SA. The show is themed on Cabinet, with each comic having a portfolio. Nik Rabinowitz is the Minister of Samp and Kosher Beans while Marc Lottering takes on the job of Minister of the Interior Design. Kurt Schoonraad is Minister of

Flats, Boxwine and Wind and John Vlismas is Minister who swears to tell Truth. Tumi Morake is Minister of International Affairs and Pan African Children, with Ndumiso Lindi as Roosta in Chief, Mark Banks as Minister of Environment, Bungalows, Pest Control and Barcodes and Casper De Vries as Minister Van Twitter. Tickets at Computicket.

7” TO U TA CH BL SC ET R EE N

REAL DEALS THE WAY YOU WANT THEM. Huawei S7 Slim Tablet

R99

PM x24

on SmartData 200* + 200MB data pm x24

FEATURES:

7” Android 2.2 touchscreen tablet, 3.15MP autofocus camera, 8GB onboard memory.

PM x24

on Straight Up 50 TopUp*

YOU GET (PM x24)

50

minutes

50

SMS/ MMS

STRAIGHT UP Samsung Galaxy S II Smartphone

Nokia Asha 303

R129

Marc Lottering is Minister of the In­ terior Design.

50

MB data

R249 on Straight Up 50* YOU GET (PM x24)

50

minutes

50

SMS/ MMS

PM x24

50

MB data

FEATURES:

FEATURES:

QWERTY keypad with Hi-Res capacitive touchscreen, 3.2MP Camera, Music Player.

Android OS v2.3 (Gingerbread), 8MP Camera + AF/LED flash, Full HD video recording. Also available in white.

Available at the following Cell C stores:

JHB 37138

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 • N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8733 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

*RICA IN-STORE. Offers valid from 1 July - 31 July 2012, while stocks last. Terms and Conditions apply. All prices and usage rates advertised include VAT, unless otherwise stated. The postpaid and TopUp offers are available as “SIM only” and “SIM + Handset” options (collectively referred to as “the Packages”). The “SIM only” option is offered on a month to month, 6, 12, 18 or 24 month agreement. The “SIM + Handset” option is offered on a 6, 12, 18 or 24 month agreement. All Packages include the following in-bundle benefits: minutes, SMS/MMS and data, for national usage only to be used any time and to any network. Once-off SIM and Connection fee of R114 (incl. VAT) applies. Itemised billing is an optional service (subscription fee applies). CLI (Caller Line Identity) is a default service (free of charge). International calls are charged at current rates. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google WebSearch come pre-loaded on your Android Smartphone. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.


Nuus/News

TygerBurger Brackenfell Bladsy 20

Woensdag 11 Julie 2012

Need some­buddy to lean on?

Stars line up to shine at concert

CARINA ROUX

We all sometimes need a shoulder to lean on. Someone with a receptive ear who can take your hand when your view becomes emotionally obscured. Especially if you encounter an obstacle like the big C on life’s journey. A “dose of Nick when needed” was not among the list of doctors’ prescriptions recently diagnosed cancer patient John Smith received. His wife Tracey says they didn’t know how to cope with the news. “Having no family members to speak to, I didn’t know whether I was saying the right things when he got depressed. I was praying about it, and saying to the Lord please help me, that He could send someone to help John with the depression.” Father of three, Nick van Rensburg was diagnosed with colon cancer in 2009. Already in an advanced stage it subsequently spread to his liver. After numerous operations he is currently in remission, but still on preventative chemo-tablets. In response to an SMS request from Linda Greeff, co-founder of People Living With Cancer (PLWC), Nick contacted John who was struggling to come to terms with his diagnosis of colorectal cancer. “I have lived with a similar diagnosis for three years now, I can give that type of support. I am a Christian, and prayed about what God would want me to do with my life, and this to me was an answer.” “Cancer unifies people,” says Linda, as the friendship between Irishman Martin Connoly (68) and Thabo Rini (33) from Mfuleni, proves. Martin, who recently heard that he is in remission from rectal cancer was elated when asked to be a cancer buddy. “If I could be there

Tickets are selling out fast for the 10th Want ons Kan!/’Cause we Can! charity concert.

Cancer buddies, Nick van Rensburg (middle) with John Smith and his wife Tracey. Photo: Carina Roux for anyone that’s going through the same sort of trauma that I went through when first diagnosed and spare them a little bit of that, then I felt that I was doing something worthwhile.” Thabo had the same sort of questions he once had – what’s going to happen, how’s it going to affect me, what can I do to help? Martin’s been able to assist Thabo with the practical side of things. The challenge with Thabo was that he was in such a poor state in the beginning. “I had to try and keep pulling myself away from feeling pity for him, and just give him the moral support, give him positive messages all the time and just be there for him.” PLWC, one of the beneficiaries of this year’s

’Cause we Can! concert, originated out of a cancer survivors’ “celebration of life” event in 2000. Linda, who survived ovarian cancer heard others expressing the need to give something back. One of them was co-founder Carl Liebenberg who recalled how desperate he was to find someone who had gone through the same experience when he was diagnosed with lymphoma. “We are still quite a small organisation, but a powerful one as we are survivor-driven,” says Linda. “We did not have a choice about getting cancer, but now that we are part of this club, we are trying to make the best of it.” . Watch a video of the interview on www.tygerburger.co.za.

TygerBurger is the media sponsor for the concert, which will take place on Sunday 29 July at the Bellville Civic Centre. Karen Zoid, David Kramer, Laurika Rauch, Corlea Botha, Adam and Idols winners Heinz Winckler and Elvis Blue are among the artists performing this year. The line-up also includes Emo Adams and Take Note, Andriette Norman, Koos Kombuis, Wicus van der Merwe, Lize Beekman, Brandon October, Pedro Kruger, Dowwe Dolla, Nico Nel and Zanne Stapelberg with Alan Committie as master of ceremonies. Every cent of the ticket price goes towards the charity the tickets are bought from. This year’s three charities are Iris House, Little Fighters and PLWC/Cancer Buddies. Tickets for the concert cost R250 and are available from: . Iris House (Sue van der Linde 083 937 7517); . Little Fighters (Mandie Erasmus 073 729 6155), and . PLWC/Cancer Buddies (Linda 082 551 3310 or Hilly 083 368 4231).

Rosetta Stone’s secrets

Adrian Juandre Dawie Chesrae 083 650 1833 082 7272 724 083 515 7474 078 518 9483

MEER AS 100 VOERTUIE OM VAN TE KIES

Grootste uitverkoping in die Weskaap

Uitstekende keuse en beste pryse! CRV 2010 Honda CR-V 2.4 Exec (O) 2010 Honda CR-V 2.4 Executive (H) 2010 Honda CR-V 2.4 Elegance (O) 2010 Honda CR-V 2.4 Elegance (H) 2009 Honda CR-V 2.4 RVSI (O) 2009 Honda CR-V 2.4 RVI (O)

35 000 km 21 000 km 31 000 km 20 000 km 32 000 km 80 000 km

R319 R289 R284 R269 R269 R189

900 900 900 900 900 900

6 000 km 17 000 km 30 000 km 9 000 km 21 000 km 96 000 km

R299 R299 R269 R269 R209 R159

900 900 900 900 900 900

ACCORD 2011 Honda Accord 2.4 Exclusive (O) 2011 Honda Accord 2.2 D-Tec (O) 2011 Honda Accord 2.4 Executive (O) 2011 Honda Accord 2.4 Executive (O) 2010 Honda Accord 2.0 Exec (O) 2009 Honda Accord 2.0 Executive (O)

CIVIC 5-DR 2011 Honda Civic 2.2 CTDI (H) 2011 Honda Civic 2.2 CTDI (H) 2011 Honda Civic 1.8 VXI (H)

8 500 km R224 900 23 000 km R219 900 23 000 km R219 900

CIVIC 4-DR 2012 Honda Civic 1.8 Elegance (O) 5 000 km 2012 Honda Civic 1.8 Executive (H) 8 000 km 2010 Honda Civic 1.8 LXI (O) 31 000 km 2007 Honda Civic 1.8 LXI (O) 93 000 km 2012 Honda Ballade 1.5 Elegance (O) 9 000 km

R229 R209 R154 R119 R179

900 900 900 900 900

JAZZ

R139 R159 R144 R139 R134 R124

900 900 900 900 900 900

2012 Honda Jazz 1.3 Comfort (H) 2010 Honda Jazz 1.5 EX (O) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (O) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (H) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (H) 2009 Honda Jazz 1.4 LX (H)

4 000 km 28 000 km 26 000 km 26 000 km 28 000 km 45 000 km

2011 Grand Voyager 3.8 Ltd (O)

13 000 km R379 900

2012 Dodge Caliber 2.0 SXT (H) 2012 Grand Cherokee 3.0 CRD Ltd 2010 Cherokee Sport Ltd (O) 2009 Commander 5.7 Ltd (O) 2009 Wrangler 3.8 Sahara 2 Dr (O) 2009 Patriot 2.4 Ltd CVT (O) 2009 Dodge Caliber 2.0 CRD SXT (H) 2008 Cherokee 2.8 CRD (O)

12 000 km 10 000 km 92 000 km 59 000 km 48 000 km 61 000 km 47 800 km 49 000 km

R214 R539 R229 R269 R239 R189 R159 R249

900 900 900 900 900 900 900 900

2011 Toyota Corolla 1.3 Impact (H) 2009 Toyota Corolla 1.6 PRF (H) 2009 Toyota Corolla 1.3 PRF (H) 2008 Hyundai i10 1.1 GLS (O) 2007 Mercedes Benz C320 CDi 2007 Mercedes B200 Turbo (O) 2006 Peugeot 206 1.6 S/W 2006 Opel Corsa 1.4i Club, Utility (H)

48 500 km 53 000 km 42 000 km 52 800 km 105 000 km 80 000 km 52 000 km 144 000 km

R139 R149 R124 R 89 R184 R169 R 79 R 74

900 900 900 900 900 900 900 900

CHRYSLER

JEEP

OTHER

A British-born historian, journalist and author will be the speaker at the Tygerberg U3A’s next meeting tomorrow (Thursday) at 09:45 for 10:30. Jonathan Downs’s major work was Discovery at Rosetta (2008) in which he revealed new material concerning the British acquisition of the Rosetta Stone in 1801. At the meeting, held at the theatre hall at the Bellville Civic Centre, Downs will speak about the Rosetta Stone. Cost is R5 for members and R10 for visitors and includes tea or coffee and biscuits. The U3A or University of the Third Age is an organisation that offers educational, creative and leisure activities to retired and semi-retired people from all walks of life. U3A offers the chance for self-development through a small study and discussion groups on an unrestricted range of topics. For more information, contact Daniel Smit on 021 914 0157 or Paula on 078 993 5472 or visit http://u3a.org.za/.

MOTORING & RELATED ADVERTISERS

André Schreuder Tel: 021 910 6525 Cell: 072 735 2504 Fax: 086 636 1473

70-punt Inspeksie op elke voertuig. Pryse onderhewig aan verandering. BF&W.

021 200 7675

Dynagelstraat, The Interchange, Somerset-Wes email: rola@rolagrp.co.za - www.rola.co.za

E-mail: aschreud@tygerburger.co.za


Nuus/News

Woensdag 11 Julie 2012

Buttermilk bread perfect for winter This rustic, round buttermilk bread, speckled with bits of carrot and rosemary, has a scone-like texture. Best served fresh from the oven with lots of butter! For a warming winter meal, add a bowl of chunky homemade soup. Equally delicious served at a brunch (with honey or green fig preserve) or at a braai (with sliced tomato and grated cheddar cheese). 500 g selfraising flour 5 ml (1 tsp) salt 375 ml (1½ cups) coarsely grated carrots 10 ml (2 tsp) freshly crushed garlic 10 ml (2 tsp) dried rosemary 375 ml (1½ cups) buttermilk a little cake flour to dust a few small sprigs of fresh rosemary (optional) Preheat oven to 180ºC. Combine self-raising flour, salt, carrots, garlic and rosemary. Using a fork, mix in the buttermilk to form a soft dough. Knead briefly. The dough should not be handled too much and should

ALLEENMANDAAT

look fairly rough to add to the rustic character of the bread. Place dough on a greased baking tray and press with fingers to form a 20cm round. The shape does not have to be perfect at all. With a sharp knife, cut a deep cross (not right through) in the top of the shaped dough and dust with the cake flour. If preferred, tuck a few small sprigs of rosemary into the bread – this will make the bread look even more attractive. Bake for about 40 minutes. Break into chunks and serve steaming hot with butter. Makes one round bread. Tip: I also like to serve a cream cheese and walnut spread with this bread. Just mix coarsely chopped walnuts into plain creamed cheese or creamed cottage cheese, or even low-fat plain smooth cottage cheese. . Dalene is a recipe developer. Contact her on 021 913 4457 or 082 562 9787. You’ll find her Good Food recipes at www.conca.co.za.

Country treasures await JILL PEPER

If you are reading this article, the chances are that you live in the Tygerberg area and you have not gone away for the school holidays! Fortunately for you, you are lucky enough to live on the doorstep of some really beautiful Cape countryside, which can offer you interesting day visits and farm stay-overs, without the expense of having to travel far to enjoy them. Cape Country Calls invites you to visit some of the interesting businesses and attractions in the farmlands between Durbanville, Malmesbury, Paarl, Stellenbosch and Franschhoek. Here you will find a wide variety of country businesses, ranging from crafts, collector’s items, children’s activities, animal attractions and garden centres to farm cottages, restaurants, function venues, wine tasting and sales, farm delis, and picnic sites. An attractive illustrative map of the country roads where these places can be found is available at the Cape Town tourism offices in Willowbridge, Berg Street (Cape Town), Canal Walk and Blouberg as well as at various venues, and on request through the Cape Country Calls website. Here A treasure hunt competition is being run by Cape Country Calls, and all the venues mentioned on the map and website for the Cape Country area, are participating. At each place that is visited, look for the laminated copy of the green Cape

DURBANVILLE AREA R3 050 000 MODERN EN UITSTEKEND GELEë! NABY STELLENBERG EN EVERSDAL SKOLE EN ALLE UITGANGSROETES! 4 Ruim slaapkamers. Studeerkamer. Ruim sitkamer/formele eetkamer met kaggel, TVkamer/braaikamer. Ruim luukse kombuis met groot opwaskamer. 2 vol ruim moderne badkamers, luukse afwerkings! Privaat Swembad. Dek vanaf hoof slaapkamer. 4 Motorhuise, 4 Veilige motorafdakke vir boot/karavaan, automatiese hek. PLUS: APARTE MODERNE EENMANSWOONSTEL. Privaat tuin met uitsig na die berge. WILMA: 0836314755

ALLEENMANDAAT

RIDGEWORTH CLOSE TO TYGER VALLEY CENTRE! R1980 000 LARGE FAMILY HOME WITH GRANNY FLAT WITH OWN ENTRANCE. LARGE MANICURED GARDEN. Stunning modern kitchen. Pantry and scullery. Servant’s quarters with bathroom (or use as laundry room). Private lounge with jetmaster, dining room. U/cover Braai patio. North Facing swimming pool. Private garden. Double auto garage, Add. parking. Fenced. Sprinklers! PLUS 2 bedroom flat. WILMA: 083 631 4755

ALLEENMANDAAT

Country Calls map up on the wall and answer the question on it regarding the venue that you are at. SMS your answer through together with the number that represents the relevant venue on the map. Each answer sent through qualifies

til the end of December, with a draw taking place monthly until then. For more information, visit www.capecountrycalls.co.za or call 084 575 5525. Copies of the map are available on request through the website, as well as

be treasure. you to be entered into a monthly draw which involves prizes from these various country businesses (eg. restaurant vouchers, gift vouchers, farm accommodation or free entrance tickets). The treasure hunt will continue un-

ALLEENMANDAAT

from the advertisers listed there and from Cape Town Tourism offices. Slow the pace down these holidays. Drive the farm roads, and take time to call in on your country cousins! A warm welcome awaits you.

DURMONTE (DURBANVILLE) R985 000 MODERNE

EIE TITEL DORPSHUIS IN

SEKURITEITSKOMPLEKS! 3 Ruim slaapkamers, 2 moderne badkamers. Sit/eetkamer ooplan na ruim kombuis met plek vir wasmasjien ens. Braaikamer na klein agtertuin.

Ommuurde voortuin.

Enkel-

motorhuis met toegang. WILMA: 0836314755

ALLEENMANDAAT

WELGEVONDEN LANDGOED,DURBANVILLE – R1 535 000 LIEFLIKE EIE TITEL SIERSTEEN EENHEID IN WELGEVONDEN LANDGOED. 24H00 SEKURITEIT. Moderne kombuis op opwas-gedeelte, 2 moderne badkamers, sitkamer. Eetkamer, Braaikamer na pragtige privaat tuin. 3 Slaapkamers met ingeboude kaste. Kombuis het Graniet werksoppervlaktes. Dubbel auto motorhuis met deurry deur na agter en toegang. Privaat tuin. Sprinkelbespoeiinge en DSTV. Wilma: 0836314755

DURMONTE (DURBANVILLE) R899 000 LIEFLIKE EIE TITEL SIERSTEEN VRYSTAANDE DORPSHUIS IN VEILIGE DOODLOOPSTRAAT. 2 KM VAN AF DURBANVILLE STAD EN SKOLE. 3 slaap-kamers met ingeboude kaste. 1 Volledige ruim badkamer. Sit/eetkamer oop plan na Moderne kombuis met opwaskamer. Braaikamer lei na privaat tuin. Ekstra groot outo Enkelmotorhuis. Ommuur. WILMA: 0836314755

ALLEENMANDAAT

TygerBurger Brackenfell Bladsy 21

ALLEENMANDAAT

DURMONTE, DURBANVILLE – R495 000 Grondvloer 2 slaapkamer woonstel, parkering by voordeur. In kompleks. Vol badkamer. Sitkamer, Kombuis met stoof. 2 Km Dbv CBD. In veilige kompleks en nayby Winkelkompleks in Graanendal. Gras agter. WILMA: 083 631 4755

HUURHUISE GESOEK VIR GOEDGEKEURDE HUURDERS! Laat weet gerus indien u ‘n eiendom het wat u wil verhuur. EIENDOM TE KOOP GESOEK IN DE BRON, KENRIDGE, STELLENBERG/RIDGE. RIDGEWORTH, EVERSDAL ENS. LAE KOMMISSIE!

SONSTRAALHOOGTE, DURBANVILLE R3 150 000 PRAGTIGE AFWERKINGS! LIEFLIKE UITSIGTE! ‘N SPESIALE WONING! Veilig ommuur met baie spasie vir kinders of diere om te speel! Lieflike kombuis met opwasgedeelte en graniet werksoppervlaktes en instapspens. Ruim sitkamer, groot TV kamer, 4 Ruim dubbel slaapkamers en 3 badkamers ( main ensuite) Binne braai wat lei na groot patios en swembad. 2.5 Groot motorhuise met toegang. Naby Curro Privaat skool, Gym, Inkopie Sentrums en maklike toegang tot alle roetes. WILMA: 083 631 4755

Wilma de Villiers 021 919 8083 www.belldur.co.za 083 631 4755

MHI BELLDUR TYG 20X8 090712.cdr


Eiendomme/Property

TygerBurger Brackenfell Bladsy 22

Annandale ­ R930 000 Townhouse situated in prominent suburb of Kuils River. Close to Soneike Mall and all amenities. Take advantage of the quietness, lovely modern kitchen plus an extra reception area which most townhouses do not offer.

BELLVILLE Grondvloer woonstel

BELLVILLE/ DE LA HAYE R999 000

Kuils River ­ R327 000 PRICED TO GO! 2 Bedr ground floor apartment with bathroom, o/plan kitchen, large living area, situated centrally on taxi route and schools and train station.

Blue Downs ­ R620 000

A corner property well maintained, with swimming pool, 3 bedrooms, bathroom ­ sep toilet, fitted kitchen with dining area, reception area, stoep, fully enclosed, and garage (drive through) ­ including wooden blinds etc. Situated on bus route and close to most amenities. BERNADETTE : 082 791 2835 O/H: 021 906 2820

R570 000: OAKGLEN. 2 Slpk. w/stel in hierdie gewilde kompleks. Met ingeboude kaste; vol badkamer; ingeboude stoof; eie tuintjie; skadunet parkering; sekuriteit motorhek. WEB 100034 Vir 'n afspraak, kontak PIERRE: 082 895 5092 / 021 981 0478 Webblad: www.jpproperties.co.za

HOT NEW RELEASE ON EDGEMEAD BORDER

BELLVILLE/BOSTON BELLVILLE/BOSTON R950 000 ONDERHANDELBAAR

Uitstekende belegging. SPLINTERNUWE ALLEENMANDAAT! Pragtig en ten volle gerestoureerde Victoriaanse plaashuis vir die karakter liefhebber. Mooi plank­ vloere en pragtige argitektuur. Sitk., eetk., studk., 3 Slpk., volledige en smaakvolle badk., plaaskomb. PLUS: die allermooiste ingerigte woonstel / studio ingesluit om te verhuur of te bewoon. Sprokiestuin. BESTE AANBOD SAL OORWEEG WORD. SKAKEL ALLEENAGENT Lizet 083 261 3897

PROPERTIES•EIENDOMME

eiendomme begin by ons . . . bly by ons 021 981 0478 | www.jpproperties.co.za

BOTHASIG R1 045 000

Pragtige ruim 3 slpk huis op 'n omheinde hoekerf van 907m². Oopplan leef areas. Vol badkamer met aparte toilet. Woonstel potensiaal. Ekstra toe­ sluit motorhuis afdak en Wendy huis. Skakel vir besigtiging.

Woensdag 11 Julie 2012

BOTHASIG R1 165 000 SUPER VALUE

R1 295 000­Nuwe vrystelling!!

Lieflike grasdak woning met hope karakter, d/mh & sb Webverw#533

R1 495 000 ­Nuwe vrystelling!! Ruim karaktervolle woning met studeerkmr en woonstel, d/mh. Web verw#534

HANNA 082 399 2819 PAUL 082 591 5575 www.hjproperties.co.za Woonstelle Wessel 084 055 8078

082 554 6279 Tel: 021 914 3926 www.riaanholsproperties.co.za

BOTHASIG R1 395 000 BEAT THIS FOR VALUE!

BOTHASIG R460,000 *VALUE!* Neat 1 bed flat & parking in security complex. R840,000 *LARGE* 2 bed home, lounge, dining, sunroom,

BOTHASIG R965 000 LARGE SOLID OLDER FAMILY HOME.

open plan kitchen, double garage & large enclosed grounds.

R1,050,000 *PRETTY AS THE PICTURE* 3 bed home, modern Well priced, well located 3 bed home with en suite, fully tiled, lovely fam bathroom, well cup­ boarded kitchen open to sep dining area, sunsplashed lounge with flow to undercover braai room, safe & secure back garden, garage and double carport. Hurry!! BRENDA RICCI 021 558 5021 (H) 021 558 7102 (O) 083 463 0344

Come & see this lovely home in best part of the area. 3 Bedrooms, main with dressing room & en suite, stunning newly renovated, fully fitted kitchen, comfy lounge, gunite pool set in large, enclosed garden. Double garage & double carport. Don't miss out. BRENDA RICCI 021 558 5021 (H) 021 558 7102 (O) 083 463 0344

Move in condition, beautiful double storey. 4 Bedrooms, 2 en suites, beautiful main bathroom, designer kitchen, lounge & separate dining room, solar heated pool, huge, separate indoor braai room with guest b/room & kitchenette, double garage, behind secure gates. Highly recommended. BRENDA RICCI 021 558 5021 (H) 021 558 7102 (O) 083 463 0344

kitchen, lounge, dining, braai area, garage, carport & pool.

R1,100,000 *WOW!* 4 bed home, 3 bathrooms, indoor braai,

modern kitchen, 3 gar., 3 carports. BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

Berley's Berley's Proper Pr operties ties

Double garage & double enclosed carport with this neat 3 bedroom home all with built in cupboards, o/p kitchen to large lounge area which opens onto enclosed braai area, spacious & safe child & pet friendly garden. Close to schools & transport. BRENDA RICCI 021 558 5021 (H) 021 558 7102 (O) 083 463 0344


Eiendomme/Property

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 23

Northern Suburbs

Welgemoed / Plattekloof / Panorama / Welgelegen / Monte Vista / Edgemead 021 913 7670 Brackenfell / Bellville / Parow / Zevenwacht, Penhill 021 982 1851 Durbanville 021 975 7209

PLATTEKLOOF

R5.8 million

VAN RIEBEECKSHOF

R2.8 million

VAN RIEBEECKSHOF

R1.995 million

Great address. Perfect position. Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 2 Web Access WM1093072

Immaculate home with pool. Security complex. Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1083375

Beautiful views. Sunny living areas. Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1074872

Penny Petersen 083 234 3873, Anna Burger 083 234 3873

Gené van der Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

Gené van der Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

RIDGEWORTH

R1.799 miljoen

OAK GLEN

R1.45 miljoen

WELLWAY PARK

Netjiese familie woning met groot tuin. Slaapkamers: 4 Badkamers: 3 Motorhuise: 2 Web Access DBV1078709

Familie woning met 74m² aparte woonstel. Slaapkamers: 5 Badkamers: 3 Motorhuise: 2 Web Access OOS1091258

Renovators dream on large 1000m² erven. Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access DBV1018459

Hugo van Schalkwyk 082 457 0569

Jacques Kriel 072 317 4728, Eric Fourie 083 536 6570

Estelle Laäs 082 566 3009

OAKDALE

R1.15 million

MORGENSTER

R1.15 million

LANGEBERG RIDGE

R1.295 million

R1.1 million

Great family home with bar and entertainment area. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 1 Web Access OOS1092278

Ideal family home. Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access OOS1073676

Perfect package for the whole family. Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access OOS1093517

Jacques Kriel 072 317 4728, Eric Fourie 083 536 6570

Koos van der Merwe 082 399 8002, Trudie Meyer 083 745 6446

Koos van der Merwe 082 399 8002, Trudie Meyer 083 745 6446

UITZICHT

R975 000

TYGERVALLEY WATERFRONT

R870 000

LOEVENSTEIN

Droomhuisie vir begin of afskaal. Slaapkamers: 2 Badkamers: 2 Motorhuise: 1 Web Access DBV1089881

Modern lock-up-and-go lifestyle. Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Parking: 1 Web Access WM1084106

Spacious with mountain views. Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garages: 1 Web Access WM1092808

Isabel Swart 082 784 4378

Vivienne François 082 569 4739, Faye Little 082 853 130

Vivienne François 082 569 4739, Faye Little 082 853 130

www.pamgolding.co.za/northernsuburbs

R795 000


TygerBurger Brackenfell Bladsy 24

Eiendomme/Property

Woensdag 11 Julie 2012


Woensdag 11 4 Julie Woensdag Julie 2012 2012

Eiendomme/Property Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy TygerBurger Brackenfell Bladsy2325


Eiendomme/Property

TygerBurger Brackenfell Bladsy 26

BRACKENFELL UITZICHT

Woensdag 11 Julie 2012

www.rawson.co.za

Kantoor 021 987 8396

BRIGHTON SQUARE SHOPPING CENTRE – SHOP 2 – KRAAIFONTEIN – OPEN 7 DAYS A WEEK

KRAAIFONTEIN ASCOT MAKING HISTORY WELL DONE TO NICO OLIVIER IN THE TOP 9 AGENTS NATIONALLY FOR MAY 2012

Nico Olivier 072 601 1772

Franchisee: Lucas 082 494 0128

langeBerg glen

R1 199 000

KraaiFontein

R950 000

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

Garages 0

new release

web ref: 177001 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Co-Franchisee: Denize 082 773 2677

KraaiFontein

R799 000

sole ManDate

new release

web ref: 227571 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

R799 000

Virtual tour

Virtual tour

Garages 2

KraaiFontein

sole ManDate Garages 1

new release

web ref: 125951 Bedrooms 3

sole ManDate

Bathrooms 1.5

Garages 2

web ref: 212251

eXcellent BuY, perFect location. Great family home DreaMing oF tHe perFect FaMilY HoMe? This perfect family anotHer entertainers DreaM. Braai room with sliding Value For MoneY. This property is situated in a quite area that offers: lounge and dining area. Indoor braai area leading home is situated in the new suburb. Spacious living-rooms with only door leading to sparkling swimming pool and back yard. Don’t & close to all amenities. Automated double garage. Main out to swimming pool. Close to Cape Gate Shopping Centre. the best finishes. Outside braai-area, lots of potential to extend. miss out on this one! bedroom with en-suite. Dimitre 073 295 5452

nico: 072 601 1772

KraaiFontein Virtual tour

R780 000

KraaiFontein

price reDuceD

Virtual tour

sole ManDate

new release

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 0

lizl: 082 688 2410

web ref: 140101 Bedrooms 2

Bathrooms 1.5

R765 000

nico: 072 601 1772

KraaiFontein

R680 000

KraaiFontein

R650 000

Virtual tour

sole ManDate Garages 2

new release

web ref: 227591 Bedrooms 2

Bathrooms 1

sole ManDate Garages 1

sole ManDate

new release

web ref: 231441 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

web ref: 181631

perFect FaMilY HoMe. Large o/p lounge and separate dining loVelY Free stanDing House. Situated in Bonnie Brae. Big FaceBricK cutY. Extremely neat open-plan living with mod- space, space, space. Perfect business opportunity. Lots of poroom. Kitchen with lots of BIC. Huge enclosed braai area with built- back yard + Wendy house & 6mx4m workshop. Lounge and dining ern kitchen, dining room and lounge. Big braai room with built-in tential. Close to amenities & public transport. area with laminated flooring. Bedrooms with BIC. Outside stoep. braai. Stunning swimming pool. Safe and secure gated property. in braai and air-conditioning. 2 Wendy houses. Triple carport. eloise: 071 313 5270

Juandre: 084 626 8389

nico: 072 601 1772

protea pines

R620 000

protea pines

R575 000

nico: 072 601 1772

KraaiFontein

R529 000

protea pines

R199 000

Virtual tour

new release Bedrooms 4 Bathrooms 2

sole ManDate Garages 1

new release

web ref: 233091 Bedrooms 3

Bathrooms 2

sole ManDate Garages 1

sole ManDate

web ref: 218091 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

new release

web ref: 185311 Bedrooms 0

Bathrooms 0

sole ManDate Garages 0

web ref: 223101

wHat a perFect start! Very nice Tuscan Style house that tuscan stYle BeautY. Modern living. Tiled throughout. wHY BuY a Flat wHen You can BuY a House? Cosy MoDern liVing? tHen tHis is For You! Build your dream consist of 4 Bedrooms (build in cupboards in each room), fitted Open-plan lounge, fitted kitchen. Bedrooms with built in cup- house with lots of potential and enclosed yard. Perfect for the first Tuscan style beauty on this ±225m² plot. Your plan – Your home. kitchen, open-plan lounge with 2 bathrooms. boards. Garage with direct access. Situated in popular street. time buyer. Dimitre: 073 295 5452

Dimitre: 073 295 5452

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

Juandre 084 626 8389

Dimitre: 073 295 5452

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


Eiendomme/Property

Woensdag 11 Julie 2012

BRACKENFELL UITZICHT

TygerBurger Brackenfell Bladsy 27

www.rawson.co.za

Kantoor 021 982 2629 086 098 7650

2 ARAUNA STREET – BRACKENFELL

ARAUNA – OPEN 7 DAYS A WEEK

A 021 982 2629 KRAAIFONTEIN ASCOT 021 N U A R A L L E F N 987 8396 BRACKE

Franchisee: Lucas 082 494 0128

20 REASONS WhY YOU ShOULD ChOOSE lucas: integrity

ThE

carina: compassionate

Jean: efficiency

TEAM

eunice: loyal

sunay: passion

Denize: excellent service

geraldine: Dynamic

Madelein: Honest

lynette: experienced

theuns: trustworthy

petra: supportive

carolleen: Determined

Marietjie: Knowledge

Magda: Friendly

Dimitre: leadership nico: professional

Juandre: Hard working

eloise: reliable

MAKE SURE YOUR h PROPERTY IS LISTED WIT

liezl: committed

charl: perfection

ThE A-TEAM KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


Eiendomme/Property

TygerBurger Brackenfell Bladsy 28

BRACKENFELL UITZICHT

Woensdag 11 Julie 2012

www.rawson.co.za

Kantoor 021 982 2629 086 098 7650

2 ARAUNA STREET – BRACKENFELL

ARAUNA – OPEN 7 DAYS A WEEK NEW TURN KEY PLOT & PLAN FROM R1 093 000

BurganDY - sonKring up to 100% BonD approVal

cost incluDeD

COME VISIT OUR ON-SITE OFFICE ON SATURDAY AND SUNDAY BETWEEN 14:00pm – 17:00pm onlY paY on coMpletion

ManY plans to cHoose FroM

Franchisee: Lucas 082 494 0128

protea HeigHts

R1 649 000

Virtual tour

protea HeigHts

R1 649 000

Virtual tour

sole ManDate Bedrooms 4 Bathrooms 2

- no Deposit - no interM interest - no attorneY Fees - coMplY witH new energY BYlaws registration. eXcluDing BonD initiation Fee. lucas: 082 494 0128 / theuns: 082 573 6968

Garages 3

new release

web ref: 186101 Bedrooms 4

Bathrooms 3

protea HeigHts

R1 349 000

protea HeigHts

R1 190 000

Virtual tour

sole ManDate

new release

web ref: 232511 Bedrooms 3

Garages 2

Bathrooms 1.5

sole ManDate Garages 2

sole ManDate

new release

web ref: 232101 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

web ref: 231111

neeD eXtra accoMMoDation? Spacious family home with large run Your Business FroM tHis perFect locateD HoMe. Just MoVe in. Very neat & modern low maintenance home. starting up or scalling Down? Neat face brick family Granny Flat / Teenage Pad. Lounge, dining room, braai room and new Huge Family Home with Flat and many other Potential. It offers kitch- Open-plan living area and kitchen with separate scullery. Braai home. Easy access to Bottelary Road. Bedrooms with carpets & BIC. Braai room. Full family bathroom + en-suite in main bedroom. kitchen. Utility room. Study or 4th bedroom. Swimming pool and Lapa. en, 2 big living areas and lounge. Double garage + parking space. room. 3 Bedrooms + study. lynette: 083 591 9326

petra: 082 790 6418

BracKen HeigHts

R1 199 000

protea HeigHts

R1 099 000

Virtual tour

new release Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

sole ManDate Garages 2

new release

web ref: 233831 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Jean: 083 258 3132

Denize: 082 773 2677

BracKenFell

R999 000

uitZicHt

R990 000

Virtual tour

sole ManDate Garages 2

new release

sole ManDate

web ref: 233911 Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 1

new release

web ref: 221121 Bedrooms 3

sole ManDate

Bathrooms 1.5

Garages 1 web ref: ST PIETER

FaMilY HoMe witH large plot. Spacious family lounge. place to Hang Your Heart. Welcoming entrance hall leading wHat a lot i got! Spacious lounge leading to dining and open gorgeous tuscan stYle HoMe looKing For a little Enclosed sun room. Dining room to separate kitchen. Double to comfortable lounge and cosy kitchen. Sunny dining area. Family plan kitchen cosy outdoor braai. 3 Bedrooms with built in cupboards + tlc. Open plan kitchen with direct access to single garage, spacious garage with access to house. Enclosed plot of ± 925m². room with stable door taking you to spacious undercover braai area. study. Walking distance from Bastion Primary. Single garage + parking. living area, good size bedrooms and fully enclosed back garden. Jean: 083 258 3132

Jean: 083 258 3132

theuns: 082 573 6968

protea Village

R795 000

protea Village

R699 000

new release

protea Village

R640 000 rental

R18 000

per month

price reDuceD

Virtual tour

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

geraldine: 072 722 4601

sole ManDate Garages 2

new release

web ref: 232541 Bedrooms 2

Bathrooms 1

sole ManDate Garages 1

sole ManDate

web ref: 232111 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

web ref: 197111 Bedrooms 4

Bathrooms 3

Garages 2

going going gone! This extremely neat Town House offers a iDeal starter HoMe. This small cosy house offers 2 bed- perFect Beginners HoMe witH spacious BacKYarD. stunning HoMe. 24Hr Security Estate in Durbanville, country envery nice en-closed entertainment area with a braai. The pan handle rooms, full bathroom. Open-plan living area and kitchen. Lots of potential, secure area. Modern kitchen, lounge and vironment. Spacious main bedroom with lovely en-suite. Study, open dining area. Large loft room, ideal for study or 3rd bedroom. plan dinning and lounge with fireplace. available 1 august 2012. plot gives you a lot of privacy and secure parking for two extra cars. Single garage. Enclosed back garden. carolleen: 084 517 7731

Denize: 082 773 2677

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

sunay: 083 700 0097

Marietjie: 084 333 3244

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


Eiendomme/Property

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 29

BRACKENFELL UITZICHT

www.rawson.co.za

NORTHPINE KRAAIFONTEIN Kantoor 021 982 0910

PROTEA HEiGHTS

R1 399 000

PROTEA HEiGHTS

R1 349 000

ViRTuAL TOuR

ViRTuAL TOuR

NEW RELEASE

SOLE MANDATE

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages -

uiTZiCHT

R1 099 000

NEW RELEASE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

NEW RELEASE Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

Garages 2

R1 099 000

ViRTuAL TOuR

ViRTuAL TOuR

Web Ref: 196601 Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

LANGEBERG RiDGE

Garages 2

Web Ref: KRF0075 Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

Garages 1

FACEBRiCK BEAuTY. Modern kitchen, centrally located. MODERN MASTERPiECE. Every element of this home is craft- THiS DREAM HOME HAS iT ALL. Open plan living area, ALL uNDER ONE ROOF. An open plan kitchen, fireplace in Spacious granny flat with one bedroom and an open plan ed to perfection. The very neat front garden lures you through easy flow to braai area. Fully walled garden. Situated within lounge, main en-suite, swimming pool and established garden the spacious living area, outside to the fully paved courtyard. kitchen. walking distance from all amenities. are only a few of the attributes this property has to offer. Janine H: 083 774 9371

Rachelle: 076 349 9505

VREDEKLOOF EAST

R839 000

ViRTuAL TOuR

Andre Claassen: 082 927 6792

Chris: 082 454 8656

BRACKENFELL ROSLYN

VREDEKLOOF EAST

R795 000

ViRTuAL TOuR

SOUTH AFRICA'S WINNING BRANCH SOLE MANDATE Bedrooms 2 Bathrooms 1

1st POSITION NATIONALLY

Garages 1

THE COMPLETE PACKAGE. Low maintenance, modern townhouse close to Cape Gate shopping centre and hospital. Fully enclosed with electrified gates. Rowan: 082 581 3116

NORMANDiE

R749 000

ViRTuAL TOuR

SOLE MANDATE

NEW RELEASE Bedrooms 2 Bathrooms 1

Garages 1

EXCEPTiONAL BuY. Situated on a corner plot. The open plan living area leads into the entertainment area with buildin braai and bar. Open patio with established garden. Tom: 083 628 4427

R739 000

PROTEA ViLLAGE

ANDRE SWART (FRANCHISEE) 083 627 1093

ViRTuAL TOuR

FEBRUARY 2012 / APRIL 2012 SOUTHERN REGION MAY 2012 SOLE MANDATE Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

Garage 1

Rawson Property Group TOTAL FRANCHISES

NEAT AS A PiN. Modern and cosy townhouse situated in the newly developed area of Normandie. Open plan kitchen and living area, leading out to a small patio and backgarden. Jacques: 083 685 6548

KRAAiFONTEiN

R730 000

PROTEA ViLLAGE

R699 000

ViRTuAL TOuR

ViRTuAL TOuR

176

KRAAiFONTEiN

NEW RELEASE

Jason: 082 619 4464

R559 000

BRACKENFELL

ViRTuAL TOuR

Beds 3

Beds 2 NEW RELEASE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE Garages 1

Web Ref: 194951 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

Bedrooms 4 Bathrooms 2

Garages 1

Web Ref: 194891

FACEBRiCK DELiGHT. Centrally situated. Open plan kitchen COSY AND MODERN. Cosy townhouse with modern fin- MAKE THiS YOuR HOME. Country style family home with and living area. En-suite in main bedroom. Low maintenance. ishes. Centrally situated. bright and sunny living areas and spacious rooms. Make an offer today. Rhoda 073 392 2673

Wian: 084 548 6872

KONTAK ONS VANDAG ViR MEER iNLiGTiNG OOR RAWSON FRANCHiSE GELEENTHEDE 0860 729 766

Magnus: 076 564 8808

Garages 0

iDEAL STARTER HOME. Newly fitted kitchen. Spacious fully enclosed yard. Modern finishes.

Beds 4

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

SOLE MANDATE

Bedrooms 2 Bathrooms 1

VREDEKLOOF R2 799 000 Baths 2 Garage 4 PROTEA HEiGHTS R1 559 000 Baths 1.5 Garage 2 RuWARi R729 000 Baths 1

Garage 1

PROTEA ViLLAGE R689 000 Beds 2 Baths 1 Garage -

Annalien 083 285 3401

JOu OPLOSSiNG ViR HuiS FiNANSiERiNG


Eiendomme/Property

TygerBurger Brackenfell Bladsy 30

BOTHASIG/RICHWOOD R675 000 ­ Mint condition apartment, 2 bedroomer (bics),

BOTHASIG/RICHWOOD R899 000 ­ TLC needed 3 bedrooms (mes (bic's),

cosy lounge, o/p fitted kitchen (hoe), family bathroom, balcony with braai area, 2 parking bays, controlled access (BURGUNDY).

study, spacious lge/diner, o/plan fitted kitch. hob, oven std bathr, tandem carport, PLUS

R675 000 ­ 2 Bedr. semi (bics), sep. lnge, diner, entertainment area (braai/bar), std. bathr, gar.

R749 000 ­ Mint condition 2 bedroomer (bics), free standing cottage, cosy lounge, open plan kitchen (hob, oven, ext fan), standard bathroom, open patio, singel garage, automated entrance, enclosed grounds. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

2 bedr. (bic's), flatlet. R969 000 ­ Facebrick 3 bedroomer (mes) (bics), open plan kitchen (gas hob, u/c oven), diner, lounge, std bathroom, double garage, double carport.

PLUS self contained flatlet. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

Woensdag 11 Julie 2012

BRACKENFELL

BRACKENFELL ALLEENMANDATE R375 000 Aanbiedings sal voorgelê word. Vra prys R400 000. Ruim 2 slpk woonstel in sekuriteit kompleks. Oopplan. Vol badk. Ingeboude stoof.

R680 000. In stil slot. Netjies. 3 Ruim slpk met i.g.k. Ruim R1 050 000 Min in die prysklas! Stil singel, naby al 3 skole, 3 slpk, 1.5 badk, ruim sit­ en eetkamer. Lekker groot swembad. Enkel motorhuis. Ekstra parkering.

Arnesia 082 756 7475

leefarea. Vol badkamer.

R799 000. Sek. kompleks. Baie netjies. Siersteen. 3 Slpk. 1.5 badk. Oopplan. Skuifdeur na onderdak patio met privaat tuin en braai. Motorhuis en 2 ekstra parkeerplekke. Naby skole, winkels en stasie. MAAK GOU. SKAKEL NOU!!!!!

Petro 073 171 1485 Cecilia 082 451 2499

BRACKENFELL MORGENSTER ­ R1 150 000

BURGUNDY R685 000

2 bed ground floor flat in secure & access controlled complex, bathroom, lounge, o/p kitchen, braai area.

R799 000

3 bed ground floor flat in secure & access controlled complex, 2 baths, lounge, o/p kitchen, braai area. 4 Bedr, 3 bathr, o/p living area lea­ ding to pool & u/c braai area. Fitted kitch. Spacious garden. Carport for 4 vehicles. Remote con­ trolled access gate. Web Ref: 518227 LIZ 082 929 8903 / 021 906 3384

For appointment to view call

DEBBIE TOLKEN 021 558 7102 (C) 082 518 5731

BURGUNDY R699 000

2 bed ground floor flat in secure complex, lounge, full bathroom, open plan kitchen, outside braai & communal laundry

R799 000

3 bed ground floor flat in secure complex, lounge, open plan kitchen, 2 bathrooms, outside braai & communal laundry. For appointment to view call

DEBBIE TOLKEN 021 558 7102 (C) 082 518 5731

Toesluit & ry, losstaande d.huis in sek. kompleks. Lae onderhoud s.steen, 3 slpk. met i.g.k., 2 badk. (h.e.s.), o.plan komb., sitk. & eetk. met kaggel, dubbel mh. (outo) met direkte toegang. Wasarea in mh. (spasie vir tuimeldroër & wasma­ sjien). Dubbel houtdeure wat lei na 'n onderdak patio met ing. braai, lae onderhoud tuin met besproei­ ing. Huis is voll. geteël, blindings & diefwering op alle vensters, sekuriteitshekke by alle deure. Lin­ nekas en sateliet skottel.

Durbanville R485 000

Ruim 1 slpk solderwoonstel. Mh.

Durbanville­Sentraal R545 000. 2 Slpk. woonstel.

lounge, fitted kitchen and secure parking. BERGZICHT COMPLEX R500 000 ­ 1 bedr ground floor unit (55 m²) R650 000 ­ 2 bedr duplex (70 m²). RENÉ 083 624 4201

Anina eiendomme properties

GOODWOOD

GOODWOOD

GOODWOOD / PAROW WEST R850 000 3 Bedr, lounge, bathr, kitchen.

Begging To Be Sold

First Class

R430 000 (Web Ref: 242200) Spacious & centrally located 1 bed apartment with guest toilet, encl. balcony / 2nd bed, communal pool & security.

R720 000 (Web Ref: 264243) A fabulous 3 bed apartment (ground floor) featuring a fitted kitchen, full bathroom, secure parking & private garden. Truly a must­see !

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com

Michellé Tel: 021 591 0990 Mobile: 084 838 0008 www.seeff.com

Goodwood R875 000 4 Bedr family home with Spacious

livingroom, diningroom & kitchen. Ample parking on large 868m² plot!

BONUS: Granny Flat with 1 bed, lounge, kitchen, full bathr (Needs TLC) • Parow West 083 261 6575 Hannes Olivier 084 700 1189 Sanet Crous

KRAAIFONTEIN

KRAAIFONTEIN / BONNIE BRAE / THE PALMS NEW RELEASE / SOLE MANDATE

KRAAIFONTEIN Langeberg Ridge R995 000

R650 000

DENNEMERE R475 000 ­ 3 Bedroom home

SEAN 076 214 6459 O/H: 021 906 2820

Summerville ­ R710 000 3 Bedr, 1 bathr, f/f kitchen, lounge s/garage, neat and big garden.

NOMKHITHA 079 651 2908/ 021 906 3384

GOODWOOD R780 000 • R889 000 3 BED RM FAMILY HOMES WITH AMPLE PARKING PAROW R459 000 LARGE 2 BED RM FLAT ON GROUND FLOOR R780 000 3 BED RM FAMILY HOME CALL NOW! ERIC 082 924 4181 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

enclosed, it has build­ in cup­ boards in the kitchen, the bath­ room has a toilet, hand basin and bath, the yard is spacious with a sliding gate and paving.

3 Bedroom home with full bath­ room, one reception area, build in cupboards in the rooms, there is also undercover parking for 2 vehicles, behind locked gates.

Silversands ­ R550 000

3 Bedr, lounge, kitchen, entertain­ ment area, extra building with 2 bedr, bathr, lounge.

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 hanrow2@live.com

HIGHBURY PARK R489 000 ­ 3 Bedroom home. Cose 3 bedroom home, fully

extension, enclosed property.

Independent Property Group

Single garage, needs tlc, Close to Mosque! ­

BARGAIN!! R445 000 2 Bedr flat with full bathroom,

EERSTE RIVER Fountain Village R340 000 2 Bedr, lounge, kitchen space for

NADIA 084 999 3366 KANTOOR 021 975 4585

Kraaifontein

GOODWOOD

DURBANVILLE R1,259,000

R590 000 BONNIE BRAE Netjiese 2 slaapkamer huis met oopplan sitkamer, kombuis, vol badkamer, fisade motorhuis. In stil area geleë.

Piet: 083 337 2033

VICTORIAN SPLENDOUR and AWESOME STARTER HOME. 2 Bedr, full bathr, lounge, fitted kitchen, garage plus big braairoom. BEST BUY IN THE MARKET.

Location, Location, Location Low maintenance facebrick 3 bedr home, lounge, f/f kitch, 2 bathr. Single garage with carport. Web Ref: 516467 MARIUS 082 463 6178/ O/H 021 906 3384

JACQUES 083 686 2117 Kraaifontein

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 ericlom@lantic.net

!!!KRAAIFONTEIN!!!

R500•sss: Eikendal: Big 3 bedr. house. Big 750 m² erf, big lounge, diningr., kitchen. Drive through garage to carport. R585 000: Bonnie Brae: Very neat 2 bedr., b.i.c., e.s. + bathr., lnge, kitchen + stove, facade + carport. R680 000: Bonnie Brae: Facebrick! 3 bedr., e.s. + sep. bathr., lounge, open plan kitchen + stove, braairoom, garage. R695 000: Bonnie Brae: 2 slpk. + braaik., sitk., komb. + i.g. stoof, 2 badk., e.s., dubbele afdak wendyhuis. R800•sss: Bonnie Brook: Big 3 bed house + Granny Flat, lounge which leads to outside braaiarea, diningr., kitchen, bathr., + e.s., big erf + 2 wendyhouses. Be quick! Won•t be long on market!!!

De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za


Eiendomme/Property

Woensdag 11 Julie 2012

KRAAIFONTEIN Windsor Estate: R880 000. Ruim netjiese 3 slk woning, loopafstand na skole.

KRAAIFONTEIN ZOOPARK

Die eiendom bied 3 leefareas wat die volgende insluit: braaik, sitk met kaggel, eetk, ruim komb, enkel mh asook afdak en toegangshek agter huis vir ekstra parkering.

Windsor Estate: R979 000. Ruimte vir die groter familie, bring vir Ouma en Oupa saam! 2 Losstaande eiendomme op een erf! Huis bied 3 slk, oopplan sit/eetkamer, TV­kamer, groot braaikamer, 1½ badk, swb, wendyhuis, dubbel­ motorafdak. Erf 780 m². Ouma w/s is losstaande en bied sitk, o/plan kombuis, slaapkamer met en­suite.

ELITA 083 359 7957 / 021 987 4216

TygerBurger Brackenfell Bladsy 31

KUILS RIVER JAGTERSHOF R1 500 000 4 Bedr, stunning kitch, lnge, hea­

KUILS RIVER JAGTERSHOF ­ R750 000

ted pool, d/garage. Don't miss out.

HIGHBURY R830 000 3 Bedr, 1 bathr, lounge, R729 000: Klein juweel in die gesogde area. Netjiese 3 slpk woning met sitk, eetk en komb. Moderne familie badkamer. Enkel m/huis op groot ten volle omheinde erf. Daar is baie aanbou moontlik­ hede op hierdie siersteen juweel. Haas u vir hierdie winskopie!

kitchen, pool, enclosed carport, indoor braai & bar.

SILVERSANDS R550 000 3 Bedr, lounge, kitch, s/pool, drive thru s/garage with u/c parking. LAEEQ ­ 079 766 2305 021 906 3384

REINHO 082 561 3302 / 021 987 4217

TAKE YOUR OWN STEP! Own title 3 bedr townhouse in popular security complex. 2 Bathr, o/plan living area with dining section. Garage with direct access. Web Ref: 524378 LIZ 082 929 8903 / 021 906 3384

Kraaifontein

KUILS RIVER PLOT & PLAN ­ R900 000 SONJA 0839987162 3 beds,open plan lounge & Kitchen double garage,2 baths RUSTDAL ­ R499 000 CARMELITA 0825575096 2 beds, lounge, kitchen, bath & single garage SILVERSANDS ­ R480 000 PHILLIP 0732088569 3 beds, main with en­suite, open plan lounge, kitchen & dining room. SUMMERVILLE ­ R599 000 2 beds, single garage, open­plan lounge & kitchen, irrigation system CHRISTOPHER ­ 0736098481 SONEIKE ­ R1195 000 4 beds, open­plan lounge & dining room. Spacious lounge and neat kitchen with 3 garages FRANCOIS ­ 0784290905 OFFICE 021 823 6552 kuilsriver@leapfrog.co.za

KUILS RIVER

SONEIKE ­ R5?? ???

KUILS RIVER Zevenwacht Country Estate Vacant erf 1290 m².

KUILS RIVER­Vredelust R785 000 NEG.

R840 000 (offers)

DeoStands Gracia ­ R775 000 with view, access controlled ± 800 m².

Excellent Value for Money! 2 Bedr home in security complex, 1 bathr, kitchen and lounge, s/garage and patio. Close to Hospital. WEB REF: 523505 PIETER 083 453 0802 / OFFICE 021 906 3396

Zevenwacht­R1 750 000 Deeltitel wonings in natuurpark bied 3 slaapk, 2 badk, 1/2 m/huis, by Zevenwacht wynplaas. Skakel vir meer inligting.

WA ­ 083 381 5026 / 021 906 3384

THIS HOUSE WILL SELL QUICK!! 3 Bedr, home, 1.5 bathr, modern kitchen, spacious living area. Enclosed braai area. Double garage, enclosed yard. WEB REF: 524587 JACO ­ 084 592 5253 / 021 906 3384

www.realnet.co.za

KUILSRIVIER

HAASENDAL R575 000: Prima Erf 800 m². R549 000: 2 Slpk, gelam. houtvloere, braai patio, motorhuis + afdak. SILVER OAKS R585 000: 2 Slpk, sonnig, veiligheids­ kompleks, eie braai patio. R595 000: 2 Slpk, modern, oho + plate, motorhuis. NOG KEUSE R615 000: Met kaggel EIKENBOSCH R849 000: 2 Groot slpk, groot sitkamer + eetkamer, dubbel m/huis. R895 000: 3 Slpk, plus buite kamer, hoë omheining, dubbel m/huis+ afdak. SONEIKE R995 000: Siersteen, 3 slpk, spa­bad, braai kamer, motorhuis, swembad. Letitia 083 261 0746/021 906 2200 www.cch.co.za

PANORAMA OMG.

*R1 950m.*R1 650m.*R1 500 000 Gerieflik! Sit­ & eetk., TV­ & braai­ area, swb., oopplan komb., 3 slpk., 2 badk., g.toilet. Keuse: 3 mh.

PAROW/GOODWOOD

*R850 000 tot R1 200 000 *Huiskeuse: 3­4 slaapkamers. Keuse met uithuur woonstel *R397 000 tot R600 000 *Woonstelkeuse: 1­2 slpk. Keuse met motorhuis. 021 939 5025 LUCAS & E P 072 297 6105 / 18 082 550 1411 / 20 JACOBUS, BEATIE & EVERT

KUILSRIVIER

R1.05m.. O.N.A.: Hartseer eienaar emmigreer. Siersteen, 3 slpk., binnebraai. dmh. (keuse R1.03m.) R1.59m. Ideaal vir besigheid of groot familie. Prag kombuis, braaik., mh. Afdak (6 motors) R1.92m. Prag rietdak 4 slaapkamer woning met baie ekstras. Vir die fynproewer. R1.95m.: Rouxville. Hoekerf. 4 slpk. 3 leefareas. prag kombuis, dubbel motorhuis en afdak, swembad. + 2 slpk. woonstel. R3.750m. SKOUHUIS SONDAG 14:00 ­17:00) Uitstekend geprys. Baie gesogte woonarea. Sekuriteitskompleks. Privaatskool op perseel. 3 slpk., studk., 4 leef­ areas, mod kombuis, swembad. TO RENT: HOUSE R13 500 p.m. Brand new spacious 3 bedr house in secure estate. Durbanville. Contact 0732286680

GRATIS WAARDASIES

Parow West Upper Avenues R849 000: Seller...relocating. Neat home totally revamped inside (like new). From walls, floors to bathr., (kitch. partly done.) 2/3 bedr. Dining, lounge o.plan to kitch. Braair. opening onto pool (need attention). Large plot. Parow West R895 000: New Release! 3 double bedr., 2 bathr., m.e.s., 2 garages (direct access), lounge/dining, kitchen, laundry. Parow West ­ Upper Avenues R875 000: Close to Ajax. 3 bedr., 1½ bathr., lounge/dining, fitted kitchen opening unto family braairoom, garage ­ direct access. Kuils River/Gersham. Price dropped by R50 000! You snooze you loose! R625 000: Huge plot 502 m², house ±152 m². Mod 2 bedr. with double garage. Visit website for more properties: www.chenellproperties.co.za Henriette & Frank 021 930 8158 or 082 455 5168

Chenell PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

KUILSRIVIER R585 000: Pynlik netjies. 2 slpk., oopplan kombuis, badkamer. Baie sekuriteit.

R620 000: Prag kombuis. 2 slpk., braaipatio. R635 500: Andante Aftreeoord. 1 slpk., leefarea. motorhuis. (Keuse R590 000: sonder mh.) )

R699 000: 3 slpk., 1.5 badk., emh. + afdak. Keuse van 5. R850 000: Stil singel. 3 slpk., 1.5 badk. dubbel mh. R889 000: (Alle koste ingesluit ­ splinternuut) 3 slpk.,, dubbel mh. R900 000: Outydse sjarme. Ruimte. 1 039 m² erf. GRATIS WAARDASIES

PAROW/GOODWOOD R695 000 • P/Vallei (Verw. 448) 2 slpk., mod kombuis, m/huis. R760 000 • P/Vallei (Verw. 234) 3 slpk., 2 badk. & woonstel. R830 000 • P/Wes (Verw. 444) 3 slpk., sitk, eetk., mh., dbl afdak. R850 000 • P/Wes (Verw. 485) 3 slpk., sitk., eetk., swb., m/huis. R889 000 • G/wood (Verw. 461) 3 slpk., mod kombuis, m/huis. R1 190 000 • G/wood (Verw. 473) 3 slpk, buitek, ouma ws, o/dak park R1 300 000 • G/wood (Verw. 479) 3 slpk., 2 badk., swembad, dmh. R1 650 000 • De Tijger (Verw.472) 3 slpk., 2 badk., ouma ws., dmh. R2 195 000 • De Tijger (Ver 265) 5 slpk., 4 badk., swembad, dmh. WOONSTELLE R480 000 • P/Wes (Ver 482) 2 slpk, mod kombuis, naby vervoer. R530 000 • G/wood (Ver 467) 2 slpk., mod kombuis, o.dak park. R660 000 • Avondale (Ver 458) Uitsig, 2 slpk., sek. parkering. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

NORTHPINE R659 000

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R415 000 ­ Blackheath. 2 slpk Plot & Plan Kostes ingesluit.Ook 3 slpk. R599 000 ­ Ruim 3 slpk duplex d/huis, igk, groot o/plan sitk, eetk, tv/k of 4de slpk, kombuis, vol badk + gaste toilet. Goed beveilig. R638 000 ­ Silveroaks. 2 dub slpk, igk, gelam vloere, vol badk, o/plan komb, oho+plate, sitk, braaik, emh. R725 000 ­ Soneike. Prag 3 slpk, d/huis, igk, vol badk, sitk, tvk, braaik, o/plan komb, oho+plate, alarm, enkel mh, in stil singel ge­ leë R850 000 ­ Eikenbosch. Sek komp s/steen, 3 slpk, igk, 1½ badk, o/plan komb, sitk, eetk, dubbel mh. R899 000 ­ Rouxville, "spotless!" R930 000 ­ Soneike. Gesinswo­ ning, s/steen, 3 slpk, 1½ badk, sitk, tvk of 4de slpk, eetk, komb. 520 m² erf. Bietjie aandag nodig! R1 175 000 ­ Soneike. S/steen, 3 slpk, igk, 2 badk, o/plan komb, eet, TV­ en braaikamer. Afdak x3 voertuie, 778 m² + woonstel. Karavaanafdak. 615 m² erf. LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879 BRIAN 083 625 9441

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PANORAMA

3 Bed, 2 bath, Swimming pool and 3 Garages!

KRAAIFONTEIN Peerless Park West R600 0003 BED. ­ R699 000 CALL CORENA 073 604 6454 / 021 906 2820 corena.botha@pamgolding.co.za www.pamgolding.co.za

PAROW­WES

R820 000 (Verw.260) 3 slpk., 2 leefareas, afdak. R850 000 (Verw.254) 3 slpk., motorhuis, afdak ­ groter erf. R875 000 (Verw.250) 3 slpk., 2 badk., braaikamer, motorhuis. R950 000 (Verw.258) Moderne 3 slpk., pragkomb., dub.mh., uitstekende sekuriteit. R1 050 000 (Verw.259) 3 slpk., 3 leefareas, dubbel mh. ­ direkte toegang ­ TREK NET IN! R1 150 000(Verw.255) 3 slpk., 2 badk., binne & buitebraai, swb., lapa, mh., dub.afdak, parkering vir 5 motors (nuut oorgedoen). PAROW VALLEI ­ R800 000 (Verw.253) 3 slpk., swb, lapa & mh. PAROW NOORD ­ R1 650 000 (Verw.252) 3 slpk., 3 badk, dmh., swembad,1 slaapkamer woonstel, buitekamer met geriewe. Sien web vir meer eiendomme! Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

SOLE MANDATE

ON SHOW 15/07/2012 14:00 ­ 17:00 ­ R2 115 000 Face Brick home, 3 Beds (b.i.c.), full bathroom, en suite, lounge, TV­,dining­ and family room with indoor braai, build in bar, kitchen (b.i.c.) granite tops, laundry room, big pool, outside braai. Double garage. Undercover parking. HESTER 082 923 6466 O/H 021 558 0100 To view more properties visit: www.wessonproperties.co.za

Vredelust R680 000 New developing area, nice estate style house in cul­de­sac. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, double garage, with open plan fully fitted kitchen and living area. Braai on patio area.

Kuils River R599 000 Tuscan style home with

2 bedrooms, 1 bathroom, lock­up garage, open style kitchen and living area.

Kuils River R330 000

Apartment in CBD Kuils River with 1 bedroom, a bathroom and a separate lounge with a open plan kitchen. This apartment is in a very good condition with laminated floors, it is also close to public transport.

Marina 073 228 2687 Office 021 906 2820


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Brackenfell Bladsy 32

Woensdag 11 Julie 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

FAMILIEKENNISGEWINGS 05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922 BRIDAL Wedding/matric dresses, planned & designed to fit your budget. Lizette 082 898 4293 ­ D'ville CYNTHIA'S HIRING White & black chair covers stretch: R4,50. Crockery, cutlery and linen. 074 1905 808 / 021 953 1181 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

AFRICAN GREY

Ver­ mis Sondag 24/06/2012 in Vredenhofslot, Brackenfell. Jou plekkie is leeg, my sonstraaltjie in donker tye! Beloning: R1 000 ( Hannes: 083 309 7815 of 021 943 7245

WIT EN SWART KAT

100% SUCCESS Lost Love Expert SPECIALIST WOMEN DOCTOR HAJATI AMINA In Vasco for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT 205 Voortrekker Road, Opposite Vasco Station Ph 078 062 6479 or 072 9816 542

BELONING!! R1 000

Vermis vanaf Vrydag 06/07/2012 in Panorama, Hendrik Verwoerd­rylaan. Skakel 083 504 0213

PERSOONLIKE DIENSTE 22 Persoonlik/Personal Taylor Fichardt & Associates Professional Accounts and Business Advisors for all your accounting and tax needs. For our full range of services Please contact us on 021 948 1584 info@tfaglobal.co.za www.tfaglobal.co.za

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038

ADS Egskeidings

Ons kom na u toe. T 021 9794848/0828241041 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310 BADISA TYGERBERG is op soek na Rodney Kearns en Kelly­Anne de Jongh in ver­ band met hul seun. Hulle is laas gesien in die Parowvallei­ omgewing. Skakel asseblief mev. A. Ellis by 021 939 9120 voor 28 Julie 2012.

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

CLAIRVOYANT REA­ DING/CROSSING OVER Internationally known / CTV, Voice of the Cape/Cape Talk Wendy 082 3577 377 DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

DR FATIMA PALM READER

Specialist in: Business Problems, Luck to win Lotto / Casino. Marriage/Sexual problems. Court Cases. Quick Sale of property. Short Boys. ( 078 462 9469 healer.fatima@gmail.com EGSKEIDINGS GRATIS ADVIES ( Lizeth by 021 945 3316 / 082 337 0419.

PSYCHIC / HEALING Raleen 021 510 1686 081 472 0147

DR MAMMA FATUMA Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

DR RAMA

Spritual Loan Court Case by appointment only.

Call or sms 073 658 5967

FIND OUT AND SOLVE YOUR PROBLEMS TOO I can't go on without thanking Dr. Sheik Abdul Kariem for the work he did for me. My friend who had been helped directed me to him, so I met him concerning the voices I was hearing at night and the witchcraft that was possessing my whole family. He made me understand why I had them, because I thought I was bad luck, but after meeting him I got to understand that it was the power of the bad spirits that were chasing me. He removed it and solved the problem I never thought could be solved and now I am happy.

Call Dr. Sheik Abdul Kariem for help on 021 705 5623 072 243 9136 5th Ave, Grassy Park (opp. Nando's) HAJI ADAM AND HADIJA

We also have Herbal Remedies for All Problems. . Bring Back Lost lover . Love Potion . Win Lotto . Financial Problems . Court Cases . Pregnancy Problems . Quick Selling of Property . Amajadu, to bring you riches . Pensioners Free Treatment Pay after Work is done

Vasco Blvd Road 35 078 077 4246 / 083 745 5900 Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

MAMA YASMEEN

* Win court cases, lotto * Financial problems * Trouble relationship * Pregnancy problems * Boosting business

073 594 9792 ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za PROF. NASIFU­ ALI SPECIALIST IN * Win lotto & at casino * Financial problems * Pregnancy problems * Lost lovers (Results 4­12 hrs) Call / SMS your problem 073 2284 923 www.nasifali.co.za

Puppet Show & Face Painting Contact: 082 444 4225

27

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per sms

SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

Special Offer

2012 Income Tax Return Basic return completion and submission by registered tax practitioners from only R300 tax@tfaglobal.co.za Phone: 021 948 1584

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 TAROT CARD READING Donna 082 744 6724 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040 DAGSORG R750 p.m. ­ (083 735 2636 JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

Pink Panther daycare

Got permission to give love & care to more children.

We are situated near Sanlam, Excel­ sior Primary & Bellville High on the corner of Link & Leipoldt Street. If you want your child to get lots of love & attention give us a call on: Elize 021 945 3263 or Bettie 076 425 2570

BEAUTY For all your beauty therapy needs, contact Ramona 076 051 8529 or e­mail: ramonagieljoumie@gmail.com

Onderrig/Education 5 lessons for R550: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Delia 021 592 4740 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

DO YOU WANT TO LOSE WEIGHT NOW... Stay Slim forever? Call Charmaine Now! 082 787 7014 Charmaine@wo.co.za

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS BELLY DANCE CLASSES Morning and evening classes, Starting July, All shapes and sizes welcome. Can also perform at corporate and other functions. Contact Michelle, 082 291 2976 Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses! La Rochelle Fotografie vir persoonlike digitale fotografie opleiding. 083 348 8585 www.larochelle.co.za LEARN ENGLISH 1 on 1. All levels. ( 078 797 4596

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

* Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428

MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA ­ also Travel. (Sharon 083 404 2636 In Durbanville area. WEIGHT LOSS CHALLENGE Starts 18 July 2012, 18:30 Cash Prizes! Only 25 Spots Call Now! 083 701 5395

JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022

Gavin 083 412 3306

34

Platters for all occasions delivered to your door!!! Bellville

bellville@sandwichbaron.co.uk

021 945 4305 021 839 1487

capetowncbd@sandwichbaron.com

021 418 4983 021 839 1483

View our menu on www.sandwichbaron.com

SPITBRAAI KING DURBANVILLE (021 976 3939 083 457 1060

HIRING AND DECOR Contact: ESTER HIRING-CHAIRCOVERS, PLATES, GLASSES ETC. DÉCOR-WEDDINGS AND PARTIES ester.hwilliams40@yahoo.com

021 932 8673 082 403 3059

082 381 5173/021 982 3405

Arno's Spitbraais, Catering, ( 021 919 3929 or 071 1446 365 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

37

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

38

Huurdienste Hiring Services

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

BRIDES­, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

44

Fotografies/Video Dienste Photographic/Video Services

Digital photography

Andro11.07.12

Algemeen Miscellaneous AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

Spyseniering Catering

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

71

www.karoo-catering.co.za

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com

JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495.

@ R80 pp.

Cape Town

Lose Weight Before Summer! Call Now! Lizel 083 701 5395

A BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net

Specialist

WINTER SPECIAL!! 2-Course meal (starters and mains)

WHY SUFFER?

26

Bounce ­ About Jumping Castles

Karoo Spitbraai

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational

All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.)

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

9 sessions, Saturday mornings Bothasig Library Call: Rima 0837406543

Email: rimageffen@yahoo.c om

Nuut!!! Zincwood Huise Kom kyk. CIRUS WENDY'S 2012 D.I.Y SPECIALS 3X6 DIY R4 500 3X9 DIY R6 600 3X7 Toilet, basin R7 500 D.I.Y. Finance available Tel. 021 829 7105 Cell 078 822 1312

CONQUER PACK CC Foam cups, plates & containers, plastic cutlery, bags, cake boxes, foil, clingwrap, spices, sauces & many more Call us, for all your packaging. C/o Voortrekker Rd, Steenbras Street, Parow. Tel: 021 930 5330 Fax: 021 930 5350 Cell: 082 408 6076 /079 566 4938 GEKAPTE HOUT R400 per bakkie vrag 021 930 1258 GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

RELOCATING OR EMIGRATING? HOUSE & GARAGE CONTENTS WANTED !! WE WILL BUY PAY CASH FOR YOUR GOODS! Call Igor 082 557 6726

JR WENDYS Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS CASH LOANS DIY KITT NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569 Can apply via email to:

amystimberhomes@telkomsa.net

67 Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842 KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

or Fax: 021 797 3758 We now specialize in DIY & Building material. Cell: 072 1444 639 021 824 9567

Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 11 Julie 2012

CASH FOR

73

GOLD

Diere en Voëls Pets and Livestock WIL U 'N HOND AFRIG? Kuilsrivier, Saterdae? Dis aangenaam en pret. Nuwe groep, begin van Aug. ( Chris 021 851 4303

Kruger Rands

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

74

MRS Gold

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances 000 GASHERVUL 24/7 Yskaste, stowe, mikrogolf oonde ens. Vir GRATIS Kwotsie ( 073 346 0032.

Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

072 737 3472 082 074 7618 77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708.

1 STOP DSTV

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ook antieke ware, geelkoper, silwerware, porselein, emalje. 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AANDAG BETAAL KONTANT

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752 WANTED: DEAD OR ALIVE. Microwave ovens, 071 755 3390 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Francois 079 838 1851

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405 ABBY wants ENTIRE contents of homes. Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

75

Juweliersware Jewellery

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

CASH FOR

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 WANTED: Cash for Gold. Top prices paid. Kuilsriver & Eersteriver. Danie 071 397 6202

KOM DADELIK. ALLE AREAS

Boomsloop,snoei, Verwyder haastig & gou 021 930 1258

A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

084 418 3442 021 820 4590 o/h AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response.

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

(Lynne

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

GRASSNY: Persoonlik gedoen. Brackenfell, Kraaifon­ tein 082 965 8980

Tuinbou Garden Services AA TREEFELLERS, PLOT clearing 078 327 2903 AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820

AAA GARDENS Professional LANDSCAPING IRRIGATION SYSTEMS GARDEN MAINTENANCE

79

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins COLLECTOR BUYS old coins, medals, Stamps, Watches,Military items. (021 559 1719 / 082 340 4464

80

Radio/TV/Video AERIAL & dstv INSTALLATIONS, HDPVR and xtra view, Home theatre 021 836 8794/076 474 6781

Green Cycle Trees

because we care ‘’ Felling Trimming Shaping StumpGrinding Palm Cleaning

PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

81

Free Quotes

Competitive Prices All Areas Walter 083 765 8349 021 – 988 5817 waltera@cybersmart.co.za

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129

PANDA Outdoor Services

RETIEF BOOMSLOPING Gratis kwotasie tenvolle verseker

TREEFELLING FREE QUOTATIONS

*AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

Fully insured

(082 709 7129 ROLL­ON­LAWN (076 618 1672

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AFSAAG, SNOEI VAN BOME, Palms & struike. Hans 082 9694 166 / 021 919 5943 AFSAAG VAN BOME Wegry van tuinvullis David 072 676 9651 021 975 5084 AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Mark 082 8011 367 Karin 071 461 0989 BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 / 021 930 4983

AANDAG 2de HANDSE BOU MATERIAAL

021 945 3107 Builders Mate Bellville est 15yrs

WE BUY & SELL Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 Danie 084 509 2524 99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS ( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

Alle Bouplanne

FREE QUOTATIONS

TREEFELLERS

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David, 079 913 0618 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

Alle Bouplanne

Teken van planne vir nuwe huise & aanbouings vir muni­ sipale goedkeuring. Noordeli­ ke voorstede. Danie 083 406 8925

ALGEMENE DIENSTE

Kamers te Huur Rooms to Let BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende man. W+E ing. SKAKEL 084 626 5853 OOSTERSEE / PAROW Binnekamer vir enkel­ Christendame. R1 550 p.m. Tel. 082 479 6083. STELLENBERG Single and double rooms, fully furnished, near Tygervalley Centre, R2 500 and R3 500 respectively (incl. W & E). Contact 082 723 1830

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, mediation, parenting plan, 021 949 3619 Rob v.d. Linde

EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

102

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

A HANDYMAN

All Jobs big or small

(083 383 0473 A QUALIFIED AFFORDABLE, REGISTERED ELECTRICIAN All household and industrial fault finding and repairs Call Colin 079 923 9298

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

ABOUT TILING R35/m² 071 002 0439 / 021 911 0403 AHA Burglar Bars & Gates/ Paving. Billike pryse. ( 24/7, 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

All Tiling

ARCHITECTURAL DESIGNS. DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

AN ESKOM REBATE APPROVED HEAT PUMP INSTALLER

ARCHITECTURAL EXPERTS Building plans. Construction/Estimating. ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

Save up to 70% on your geyser heating costs. Heat pumps installed after rebate from R8 500 Contact Victor Maloney @ VICONEY PLUMBING 083 714 5967 for all your geyser problems P.I.R.B Licenced Plumber

BOUPLANNE

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908 BOBWELD Burglar proofing, Security gates, Access control, Skakel Gavin 021 836 8981 (Neotel)

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

ELECTRICIAN

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding. All areas. Tel. 082 953 9175

ELECTRICIAN Denis Bowers ECB Registered 021 987 4389 078 112 1671 ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083 104

Est. 1988

Enamelling 021 557 0725 all hours.

Garage Gate Automation Maintenance + Installation " Danielec 083 868 5061 FREE QUOTATION

Bouwerk Building Construction AANBOUINGS brick, plaster, skimming, tiling, etc. Good References. 076 1244 713

Aanbou­spesialis (Sedert 1980)

Vir vinnige diens. Beste vakmanskap en billike pryse! ( Christie 082570 0261 of 021 558 2325

Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing KWIK PLUM

ALGEMENE BOU­ en herstelwerk. Teëls, verf, lood­ gieter, ens. Fred Jordaan 021 987 3163 / 072 374 0327

ALL BUILD CONSTRUCTION

Building, painting, building plans, general home improvement

072 566 1281

Do work myself. Mike: 076 936 4153

BOUPLANNE

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

SPIES TILING

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

KMS Plumbing

072 125 1288

100

89

ALLE BOUPLANNE

GUARANTEED

ADDO MASTERFELL

ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

Est. OVER 25 Years

Vragte kompos ( 082 771 8850

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations COC REGISTRATION

ALL Services

(021) 557 8782 (021) 557 7611

87

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530

Pierre 082 375 4121

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure. 021 555 3111/082 419 1110

AANROLGRAS EK KOOP Alle huisinhoud in goeie toestand. Skakel: 083 231 0540 of 021 919 4227

( (021) 903 1272 of 082 775 0977

Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig.

‘’

AANDAG ALMAL

ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749

072 358 4507

87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

24/7 GASHERVUL

BENNO­ TUINE

TygerBurger Brackenfell Bladsy 33

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

ALL HOUR ELECTRICIANS + Handy man services. 20 Yr. work experience. All work guaranteed.

NO POWER

(24/HR) Light points, fault finding., plug points, upgrades of DB boards, swimming pool pumps, maintenance. Call 021 592 0002 Johan 072 908 7377 HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 HANDYMAN SERVICES I specialise in painting, property maintenance, waterproofing, plumbing repairs, electrical repairs, etc. I am available 24 hrs. No job too big or too small. All work done by myself. Free Quotes JP De Waal 082 561 7186 or email: jp.dewaal@gmail.com KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009

Contact Calie: 083 607 8589 All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430 ALL TILING prof done. Call: 073 4899 905 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

BOUWERK

Vir alle bouwerk, klien & groot, 16jr 'hands­on' onder­ vinding. (Steven 021 975 0516 / 072 083 6585 BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873 ENROCK BOUERS. NHBRC­ gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. (William 072 229 7619 FERREIRA BOU vir alle bou­, pleister­ en verfwerk, motorafdakke en plafonne. 'Core drilling.' Gratis kwotasies. Ook nuwe huise, NHBRC­gereg. Wimpie, (082 739 0055.

GT Garage Doors

Quality, Affordable workmaship . Garage Door Automation R1 500 . Single Garage Door & Automation R5 000 Also: Installations, Repairs, Maintenance, Service

Call: 079 342 4240


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Brackenfell Bladsy 34

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141 LIBRA HOMES for all your renovation and building work, specialising in alterations, timber decks, balustrading, staircase and many more. For free quotations please contact Riaan 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za LIFESTYLE CONSTRUCTION NHBRC/1/50184973 .New homes .Additions and Alterations .Bathroom Renovations lifestylequality@gmail.com Ludwig Lillie 083 679 0013

MATTHYSEN BUILDERS

Additions and Alteration Speciailists. NHBRC Registered, Established 1980

Les: 083 545 9948 Fax: 086 657 8285

MAXIMUS BUILDING For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

CLEANING SERVICES

Solar Power

Expect Great Service & Quality at the Best Price!

( 084 516 6222 info@anxa.co.za www.anxa.co.za

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior

DUSTLESS FLOOR SANDING Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

Zest flooring Specialist for 13 years

www.zestflooring.co.za

1. ALLE INGEBOUDE KASTE Vir kombuis, slaapkamerkaste, muureenhede en kroeë Skakel Jacques Visser 082 447 8779 jskkitchens@gmail.com ALL BUILT­IN CUPBOARDS Postform/Granite + Marble tops Dresser units / Shop fittings + repairs ­ Excellent Prices! ( Kaz at 074 451 4022 ( Samantha at 072 2093 537 ALL built­in cupboards, kitchens, bedrooms, vanities & bars. Best price & quality guaranteed. References available. Charl: 084 247 2312 ALL BUILT­IN CUPBOARDS Quality guaranteed. Since 2001 Charles Sherriff, 082 446 6617 ALLE weer DROOG skoon­ maak van matte­ ook persie­ se/wol matte. Deon 084 564 8225. Bekleedsels ook!

Built­in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

Hoeveelheid Per boks Quantity Per box

SMALL: MEDIUM: LARGE: XLARGE:

180 180 180 84

30 30 30 14

R90.00 R105.00 R120.00 R77.00

Jacques du Preez 0828793343

Call: 021 930 2266

Ingeboude Kaste

Kombuis & slaapkamer 021 975 0516 / 072 083 6585

Will beat any realistic quote! GLENTON 072 409 5224/ 021 0062730 / 021 988 6913 LAUBSCHER KASTE VANAF (1995) Kwaliteit! Beste Pryse Bel nou vir kwotasie Tel: 083 270 4739 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE Torch-on waterproofing Laat ons u daklekke die eerste keer oplos.

AW Improvements

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

Geld/lenings Money/Loans

ARE U WAITING

10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

JOHAN 083 797 5678

DEBT PROBLEMS?? SMS

“DEBT” to

DEBT TOO MUCH?

34877

We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608 Adms.1901011 1B2UTV0

HUISEIENAARS BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

sms koste R2

DEBT CRISIS!!! IN URGENT NEED OF CASH? Contact us on 021 836 8136 or 021 836 8135 or SMS your name and contact number to 081 248 8013 ONE EASY AFFORDABLE REPAYMENT

LENINGS . R1 000 tot R250 000 . SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

HELP MY DEBT 5X2-22-02-12-1B8PDCV

SUPER HOT DEALS from

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710

A2B Afford­A­Move

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

PBCSA MONEY24

R20 000 - R5 MILLION? One payment all Debt

R20 000 - R500 P/M R40 000 - R900 P/M

R100 000 - R1500 P/M R200 000 - R2800 P/M

A2Z Mini Movers

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

CONTACT NATASHA NATASHA

021 949 0458

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m². (071 647 8026.

EMAIL TO: martin@pbcsa.co.za SMS “PBC” TO 48716

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

SMS your name, surname, ID No, Gross Salary, Total amount of debt to 078 095 5017 for an answer in 24 hours

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

Call us for help -Johan 078 095 5017 -Shane 084 625 7478 - Stephan 081 533 1581 - Pete 071 158 1247

Visit PBC, Monday to Friday at the ABSA building, Voortrekker Road 32, 4th Floor, Bellville (opp. Shoprite) Bring along your ID, proof of salary/income, 3 months bank statements, address, list of accounts (married persons have to apply jointly)

LOANS,, CONSOLIDATIONS, LOANS CONSOLIDATIONS, DEBT ASSISTANCE ASSISTANCE,, DIVORCES

Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

LOANS R300­R5000

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027 www.sscl.co.za

SKULD !!!

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

Meubelvervoer

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948 MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small.

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

BAKKIES TO HIRE Driver incl.@ R10/km Bellville

083 700 3460 BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Overnight Delivery Contact Heno 084 503 3097

KONSOLIDEER ALLE

1

SKULD In PAAIEMENT! R600 000 = ± R3 600 p.m. (079 917 8250 ( 044 695 2212

T&C apply

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

of skakel 021 880 6000

Tel 021 919 2271 083 460 3689

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R50 per uur en/of R5 per km. 079 995 4815

SMS “BOND” na 38675

A Loan up to R200 000. Contact Rachael 0711 350 560

Labour and material included Free Quotes 083 727 7686

086 055 6666 082 875 1806/

---------------------------------------------------

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

MANAGERS SPECIALS *Cobble Paving R95m² *Cement brick paving from R130m² *Clay Paving from R190m²

Quality service assured.

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou wins? Ons betaal binne 24h!

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

“WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens.

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

A BRIDGING LOAN?

AANBIED ANY CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

while waiting for:

OORBRUGGINGS FINANSIERING

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

DURBANVILLE REMOVALS

E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

PENSION / PACKAGE

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

Call 021 559 6148

Free quotations Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

Removals 4 Less

021 696 0676

AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194

All makes of Openers 24-hour Breakdown Service

Vervoer en Berging Moving & Storage

BRIDGING CASH

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 696 8028/

BUDGET PAVE

Repair/Automation/Installation

APPROVAL IMMEDIATELY Loans: R1 000 ­ R150 000 Govt. Mun. B/listed? Also Bridging Loans ( Jade / Rico 084 518 0545 /021 949 1198

108

(072 8313 175 or 021 939 7507

GARAGE & GATE

Affordable Loans! R1000 ­ R150 000. Blisted, garnishee welcome. (fax payslip, id & bankst to 0866 9915 02. mhartogh2@gmail.com Melissa 073 896 4473

UNIVERSAL PAVING

We Specialise in: .Paving .Carports .Steel gates .Boundary walls .Facades .Building works (Established 1997)

Affordable Paving

AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted, gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2 mnths. b.statement, copy of ID & contact details to 021 949 5068 Plus Bridging Loans For Att: Ashley: 072 749 9822 Leigh: 072 211 6714 Bradley: 074 232 8599 Office: 021 949 5456 servipic@telkomsa.net

Gratis kwotasies.

Kobus: 072 8066 073 021 948 4851

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592

­6 maande lenings tot R4 000. ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

106

ALL PAVING MR PAVEMAN

AANDAG! KAR VERPAND VINNIG 082 359 2546

ABC CASH LOANS

TAR AND PAVING 079 289 6737

Jade Upholsteres & Interior Decorators

For all your upholstery of diningroom suites, lounge suites, excellent workmanship Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

R540.00 R630.00 R720.00 R462.00

Slegs terwyl voorraad hou./While stock lasts Kontak 082 499 7000 vir bestellings. Contact 082 499 7000 to order.

Renovations/Carports

LAMINATED FLOORING, BLINDS

.New Homes .Additions & Alterations .Complete Turnkey Solution .NHBRC Registered

Hoeveelheid Per Pak Quantity Per Pack PRYSLYS:/PRICE LIST

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

We are specialists in motor glass, Aluminium products, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, table tops, mirrors, shopfronts, Earthmoving equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS

115

Ons verkoop HOË kwaliteit volwasse doeke teen minder as halfprys. A.g.v verpakkings drukfout kan die doeke nie in die "retail" mark geplaas word nie. We sell HIGH quality adult diapers @ less than half price. Due to faulty printing on packaging this product is not suitable for retail.

CENTRALF

DUSTLESS FLOORSANDING

VOLWASSE DOEKE / ADULT DIAPERS

RISING STAR 230512 1BHT8CV.cdr

Professionele diens.

CENTRAL FLOORING

PBCconsult 040712 .cdr

HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK

Woensdag 11 Julie 2012

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig " 021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za STORAGE AVAILABLE Contact: 082 483 4802 TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

119

Verfwerk/Painting

112

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628

FREE REMOVALS Broken fridges, washing machines, cars, anything metal. Any condition. 083 658 4982

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

Verfwerk binne en buite. Dakspuit. Billike pryse en toe­ sig. ( Frikkie 021 906 2608

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

Fix Well Appliances

Geyser's, Washing machines, Stoves, Fridge's, Tumble dryer's, Microwaves & Vacuum cleaners. ( 082 747 1714 of 021 908 3101


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 11 Julie 2012

Eiendomme te Huur Property to Let

MOTORS

WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

Durbanville ­ Uitzicht 2 bed flat ­ avail imm ­ R4 000 Durbanville ­ Vergesig 3 bed house ­ furnished ­ 1 Sep ­ R13 000 Candice 083 771 5298

1141

Algemene Dienste General Services MR FIX IT .House Maintenance .Pool Problems .Arbour Problems 072 836 8296 / 0219870153 rjlpools1@gmail.com

stone­cladding supply/fit Jacques du Preez 0828793343

1143

Loodgieters Plumbers 10% OFF on ALL PLUMBING SERVICES for FIRST TIME CUSTOMERS! CHARLES: 078 800 8844 www.plumbcoplumbing.co.za

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972

FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call 084 812 3505

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AAN ALLE BAKKIE/ MOTOREIENAARS Ek betaal kontant vir 2de handse padvaardige voertuie

1146

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring

Skakel André 082 659 3022

PAVING (Supply & Fit) Jacques du Preez 0828793343

1148

AAN ALLE Verkopers

Ons is dringend op soek na voertuie: 2005 ­ 2011. Ouer modelle welkom. Skakel Marius 079 44 25550

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311 Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk.

ROMMEL

082 746 3769 ROMMEL VERWYDERING 083 766 1792 (bakkie vragte) ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411

HOLIDAY AND TRAVEL

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

CASH CASH Cash for your cars. RUNNING OR NOT. Best prices Paid. CONTACT: 021 930 3368 SMS: 072 229 8355

132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

EIENDOMME

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl) KUILSRIVIER B&B / vakansiehuis, 083 9620 233

Brackenfell ­ Vredekloof 2 bed flat ­ 1 Aug ­ R3 800 Kuils River ­ La Palma 1 bed flat ­ avail imm­R3 000 Elizma 072 683 8246 Kuils River ­ Stellendale 2 bed T/house ­ avail imm ­ R4 100 3 bed T/house, no garages ­ avail imm ­ R4 300 Reinhardt 073 241 5050 Bellville ­ Oakdale Granny flat ­ avail imm ­ R3 100 Fanis 082 551 8074

166

Huise te Huur Houses to Let Agent's Choice! Schoongezicht R11 000: 4bed braai rm garden d/g Kenridge R12 000: 3bed bar study pool stff/qtrs Van Riebeeckshof R14 500: 4bed balcony braai d/g Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

BELLVILLE/BOSTON R10 000 p.m. 3 Slpk huis met sb en d/mh, vanaf 01/08/2012. R7 500 p.m. 3 Slpk huis in boonste lane, mh, onmidd. beskikbaar. R4 800 p.m. 3 Slpk w/s met mh, onmiddellik beskikbaar. R2 800 p.m. Ouma w/s vir student of jong werkende, vanaf 01/08/2012. R2 000 p.m. Gemeub. kamer in huis, onmidd. beskikbaar. KRAAIFONTEIN (BELMONT PARK) R3 800 p.m. 2 Slpk dorpshuis met motorafdak, onmidd. beskikb. Skakel PIETER 021 949 1062 / 076 157 7132 / rentals@hjproperties.co.za www.hjproperties.co.za Durbanville • R18 000: 4 slpk., studeerk., 2.5 badk., bediende­ kamer met badkamer, dubbel m/h. Beskikb. 1 Aug. of 1 Sept. Skakel Sonje 082 771 3859 JAGTERSHOF ­ R5 900 p.m. 3 bedr., 1.5bathr., lounge, d/garage. Avail. imm. Roslyn 083 5828 156

Woonstelle te Huur Flats to Let Agent's Choice! Loevenstein 2bed 1bay R4 000 Tyger Waterfront: 1bed loft 1bath 1u/c bay R4100 2bed 1bath 1u/c bay R4 800 2bed 2bath 2u/cbays R7 450 Furnished 2bed 1bath R6 500 Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

NORTHERN SUBURBS R4 750 Hoheizen • Bellville 2 bed with garage. 1/9/12 R7 500 Oude Westhof 3 bed with 2 garage. 1/9/12 R9 600 Eversdal Heights 3bed with 2 garage. 1/8/12 R11 500 De Tyger • Parow 4 bed + 3 bed flatlet. 1/8/12 R14 500 Durbanville 4bed + 4 garages. 1/8/12 R25 000 Eversdal This is for the tenant who wants everything. BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 919 0991 083 651 7790

OP SOEK NA HUURHUIS

Betroubare middeljarige egpaar met verwysing, sonder kinders op soek na 'n netjiese huis te huur vir langtermyn kontrak vanaf 1 September 2012. Area: Brackenfell, Vredekloof, sal ook kyk na ander areas in Bellville. Benodig 3 slaapkamers, 2 badkamers plus dubbel motorhuis. Huur tussen R7 000 ­ R8 500 p.m. Kontak asb. Frances 072 318 3046 of Stef 082 695 9568

Besighede te Koop Businesses for Sale

BRACKENFELL 1 slpk. R3 000 p.m. W&E ing. SKAKEL 084 626 5853

Blouberg Areas Cottage Style Furniture Retail Store T/o R60,000 p.m. Profits R10,500 p.m. Price R200,000 stock included Goodwood Coffee Shop and Take Aways T/o R125,000 p.m. Profits R27 000 p.m. Price R675, 000 stock included Contact: Len 021 555­3850

Woonplek te Deel Accommodation to Share BRACKENFELL. Gemeub. kamer in woning. Besk. 1 Aug. R1 700 p.m. + dep. Verkieslik werkende dame met sober ge­ woontes. (021 939 0313.

Huis te koop.

2 Slpk met toegeboude sonstoep. R1.650 milj.

Woonstelle te koop Villa Cortona

Legato

2 Slpk. R920 000

Welverdiend DURBANVILLE UITZICHT Enkelwoonstel, baie netjies, nuut. Aan bestaande woning. Privaat tuin en ingang. R2 200 p.m. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 082 574 3400 DURBANVILLE/ SONSTRAALHOOGTE. Traviata Villas. 1ste vloer. R3 650 p.m. Beskikbaar 1/8. (021 939 0809/082 514 4162 DURBANVILLE/ WOODLANDS. 1ste vloer. R3 650 p.m. Be­ skikbaar 1/8. (021 939 0809/082 514 4162 STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking, available immediately. 1 b/r flat @ R3 330, available 1 August 2012. ALL close to amenities. Rugby, Cecelia Court 1 bedr. flat @ R3 400, avail. 1/07/2012, gar. incl., close to transport and amenities. Bellville, Batts Court 2 bedr. flat @ R4 400 and garage R330, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court. Both available immediately. Table View 3 b/r duplex @ R5 680, avail. 1 Sept. 2012, situated in a quiet area, one lock­up garage incl. in rental. It's a must see!! Contact 021 426 1184/5 or visit our website:. www.steer.co.za

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale Parow/De Tijger: Lengro Park R650 000 Very neat, secure 2 bed apartment in well­maintained block. Lounge/dining room & patio with views of Table Mountain. 2 spacious bedr. (B.I.C.). Bathr. and sep toilet. Kitchen with stove & plenty cupboards. U.cover park. bay. Santie 082 901 3391/021 939 7698

Vanaf R780 000

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 EDEN PARK AFTREEOORD KUILSRIVIER Leefreg Te Koop 1 Slpk. Siersteen eenheid

INGELYF/INCORPORATED Geregistreerde Geoktrooieerde Rekenmeester en Ouditeurs Registered Chartered Accountants and Auditors

AVON Need extra income? Join me and my winning Avon team.

besterelize@telkoms a.net

No Joining Fee No Hidden Costs No Minimum Sales Start Earning immediately TO FIND OUT HOW Phone 021 949 9661 info@sunbirdperfume.co.za

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats EVERSDAL/ DURBANVILLE Semi­gemeub. Onmidd.Beskb. W+E ingesl. R2 900 p.m. + dep. Enkel werkende persoon. ( 083 950 7870 /021 976 2600

1793

Motorhuise/Stoorplekke Gesoek Garages/Storage Wanted/Available WINSKOOP! STAALSTRUKTUUR­ AFDAK Vir stoorspasie, 2,7 m hoog, 65m²­oppervlakte. Dakplate in­ gesluit, goed soos nuwes. Sy­ plate vir 1 kant ook ingesluit. Staalstruktuur behandel, R19500, installasie kan gedoen word indien nodig. Skakel LEON, 071 0 500 700 of ZELDA, 021 949 1713

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let Durbanville • R6 900: Los­ staande dorpshuis ­ 3 slpk, 1.5 badk., dmh. Geen honde. Beskikbaar 1 Aug. 2012 Skakel Sonje 082 771 3859

Verblyf Gesoek Accommodation Wanted

Verdien Ekstra Geld

Met of sonder 'n rekenaar. Gebruik jou eie tyd. Data werkers word benodig. Verdien tot R1440 per dag. Sms jou naam en adres na 078 00 99 002 vir meer info

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

197

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let

GESOEK:

Geskikte Perseel vir veilings lokaal / auction house in Noordelike Voorstede Industrieel/Semi Industrieel.

(Louis 082 772 3693 Jong enkeldame soek verblyf in Cape Gate­omgewing, R600 p.m.Tel. 083 212 1432

PAROW­OOS

176

284 m²­fabriekruimte. R13 100. Straatblok vanaf Voortrekkerweg en Sanlamsentrum. ( Sandra 082 802 8916

Dorpshuise te Koop Townhouses for Sale

198

BESIGHEID

PROTEAVALLEY AMANDEL CLOSE PRIVATE SALE

R1 495 000.,177 m², 3 double bedrooms / 1½ bathrooms. Large braai and living area.

Phone: Kareline 083 628 2679

193

Dienste aan Sake-Ondernemings Business Services

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORDE

TYGERVALLEY Offices 230 m² ­ 460 m² from R3 million GOODWOOD 179 m² offices @ R1.2m. BRACKENFELL New factories 300 m² @ R5 500/m². BLACKHEATH Secure factory 157 m² @ R530 000. Christopher Jones 082 455 6357 PERMANENT TRUST

JOBS

eiendommeadvertensies@ dieburger.com

50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992

Algemeen General Vacancies

EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401.

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Char work ­ Veronica 076 644 0433 DINA looking for char or every day. Tel. 073 010 3799.

AVON: 100 AGENTE 6 maande kry jy gratis geskenke.

Housewives trustworthy chars & sleep in available 9­5 . 021 557 5662/ 082 425 5135

Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

Soek inslaapwerk, Di., Do., enkeldame. Tel. 082 2121 432.

required for vehicle workshop. Applicants must be male, with mechanical experience. Fax CV to 021 939 7747. CVs more than 2 pages will not be considered.

TALENT WANTED !!

ALL AGES (0-88YRS), RACES, SHAPES & SIZES. MALES, FEMALES, BABIES, KIDS ADULTS & SENIORS WELCOME!!!

JOIN OUR AGENCY TODAY IF YOU WOULD ENJOY TO: *EARN EXTRA MONEY *BE ON A TV COMMERCIAL *BE PART OF A MUSIC VIDEO *ACT IN A MINI-SERIES *POSE IN A FASHION MAGAZINE *BE A PRESENTER ON TV *DO VOICE-OVERS ON RADIO *BE AN “EXTRA” IN MOVIES WANTED ON HIGH DEMAND FOR UPCOMING SEASON: *BOYS WITH LONG HAIR & BIG AFRO’S. *MEN WITH BIG & FUNNY LOOKING BEARDS/ MOUSTACHES *ASIAN PEOPLE * NEWBORN BABIES *ALL SPECIAL TALENTS INCL. SPORTS & MUSICIANS * EXTREME SPORTS TALENTS SKYDIVERS, KITESURFERS SKATEBOARDERS, BMX’ERS, BASKETBALL PLAYERS *BIG SHORTAGE IN ADULTS BETWEEN THE AGES OF 30-80 YEARS * DANCERS * FUNKY KIDS * MODELS

ANY 1 CAN JOIN We are proud to mention that some of our "superstars" have earned up to R70 000 on a single job

Call: 021 910 3936

www.louisbmodels.co.za to view our kids division, visit

www.kidz2000.co.za

Louis B CASTING AGENCY Aandag Huisvrouens Betroubare inslaap huishulpe en chars beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307 ADD to your INCOME www.successfromhome.co.za Call 082 930 1781

CALL CENTRE & DATA CAPUTING JOBS:

Train with us for 2 weeks and we will place you in a job immediately after training. ** Job Placement after Training ** Deposito of R600

194

Kontak ons om te adverteer in Die Burger Eiendomme se Fokus op 28 Julie 2012. Spertyd: 23 Julie ( 0860 11 7520

401

Find us on Facebook

Sakepersele Te Koop Business Premises for Sale

ACCOUNTANTS & TAX CONSULTANTS * All accounting services * Bookkeeping * On Line Bookkeeping * Business Plans * CIPC Registrations * Management Consultancy *Taxation info@tfaglobal.co.za Tel: 021­9481584

Sake Geleenthede Business Opportunities

needed throughout the Western Cape. Direct selling company is looking for competent business leaders. Must be willing to recruit, drive sales, handle queries. Exc. comm. structure. Full or Part­time. Join Justine, one of SA's leading brands. Contact Jenean 021 975 4778/ 082 770 8378

GENERAL WORKER

Amazing Business Opportunity Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945 Webtuiste: edenparkwp.co.za E­pos: tom@edenprk.co.za

Business leaders and Consultants

EARN up to R9 000 Part Time Own transport needed. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za

1794

with lots b.i.c, beautiful view R11000,00/m DEPOSITS. Available 01/07/2012 ( Mark 082 499 9319

168

50% discount off your current bookkeeping and accounting fee, for the 1st year (new clients only) Monthly bookkeeping offered, incl VAT and PAYE returns Secretarial services Contact Lizl Büchner 0219757735 / lizl@maclachlan.co.za www.maclachlan.co.za

R6 500 p.m. 2 Slpk, 2 badk, dubbel mh. Vanaf 1 Aug.

1 Slpk. R795 000

4/5 Beds, double­storey house

162

BOOKKEEPING & ACCOUNTING SERVICES

La Vie Est Belle

175 KUILS RIVER/HAASENDAL R8 800 p.m. Stylish 3 bedr., 2 bathr., lounge, study, d/garage. Avail. immediately. Roslyn 083 5828 156

Huis te huur: Villa Cortona

Special offer!!

1 Slpk. R840 000 2 Slpk. R940 000

PAROW­ TYGERBERG HILL

GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u

Kuils River ­ Stellendale Village 3 bed house, garage ­ avail imm ­ R4 800 2 bed house ­ avail imm ­ R4 200 Danel 079 369 1300

ALLE voertuie herstel en gediens. Tel. 021 982 7145 / 083 443 5246

AFTREEOORDE SPESIALIS

171

163

BOOKKEEP 20-06-12-1BJZPPA.ai

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

TygerBurger Brackenfell Bladsy 35

Visit: (Bellville)

26 Vrede Street, Vrede Park, Unit 4, Bellville

GIRLS/LADIES FROM THE AGE OF 16 UPWARDS who are confident, well­spoken and enjoy working evenings. No transport required. Excellent cash incentives for those who enjoy working in a fun environment. Please contact Claire at 021 981 2487 between 10:00 and 16:00.

Groomer vir Doggy Parlour. Skakel 072 215 9741 Looking for motivated ladies over 18 years to join my Avon team. E­mail: conradiesa@telkomsa.net or call 084 558 5777

Heavy Duty Vehicle

Auto Electrician required for an established company in Paarl.

Requirements: * Code 08 licence * Sober Habits * Heavy Duty Vehicle experience * Salary neg. depending on experience. Please e­mail CV to pae@telkomsa.net or fax to 086 505 4676. Heenkome (Geen salaris) Ervare dame; Oefen, masseer + versorg bejaarde kwadrupleeg, in ruil vir verblyf. Parow, 081 536 7430. Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

The PathCare Academy in Goodwood seeks applicants for our Trainee Data Capturer Programme starting August 2012. The pathology data capturer must accurately and rapidly capture patient demographicsandmedicallaboratory test information. We seek motivated candidates who are accountable and reliable; who possess a responsible work ethic; and who can concentrate effectively under pressure with good attentiontodetail. Requirements: • Grade 12 pass (science subjects advantageous) • A minimum typing speed of 35 words per minute with exceptional accuracy • Read and speak English fluently, and read and understand basic Afrikaans Applicants will be required to complete written and practical proficiency tests and undergo panel interviews. Applicants who score highest in the competitive process and who are deemed most suitable will be selected. There is no course fee and successful applicants will be appointed on a 3 month work / study contract and will be paid a monthly allowance. Please e-mail a brief CV and proof of grade 12 pass to learn@pathcare.co.za Applications will only be accepted on 16 July 2012 between 08:00 and 17:00.

Call 021 946 4851 or 072 381 6878 or 074 481 6211

Please note: No telephonic or fax applications will be accepted.

Call 021 424 1230 /1 or 072 918 2000

New face needed for tv ads & movie for 3 new movies. All ages, shapes & sizes. No experience needed. CALL 021 447 9459

(Cape Town) 68 Bree Street, 2nd Floor, Cape Town


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Brackenfell Bladsy 36 Small Electrical business is looking for

Vacancies! Brackenfell

Qualified Licensed Electrician

Gen. Workers, Pickers, Packers, Reach Truck, Forklift, Opus. Minimum Matric. Shift work in warehouse. ( 021 982 0214

Looking for Dance Instructor with previous

experience. (Inhouse Training) male or female (specialising in ballroom, Latin American, social and

Salary

preferably residing in the Northern Suburbs, with valid driver's license.

Retail Shop Assistant required in Monte Vista. Applicants should live in the area. Call 021 559 2711.

installations and COCs Please send CV to fax 021 931 2586 or e­ mail shirazflacks@ mweb.co.za

langarm dancing). 50 % of student income to start training ASAP!!!

Take the lead dance school (Brackenfell). Phone Dominique 076 704 1466

Ons benodig Agente in jou omgewing om Avon te bemark. Skakel Erina vir meer inligting. Tel: 021 910 1665 of 083 392 2161

Admin/Klerkliks Admin/Clerical

Soek administratiewe dame met ondervinding van veilings, rekenaar. Afrikaans en Engelssprekend.

(Louis 082 772 3693

Primary duties: Maintenance,

Closing date: 21 July 2012. VERTEENWOOR­ DIGERS Is bemarking jou passie? Hou jy daarvan om met mense te werk? Kan jy goed kommunikeer? Is jy jonger as 27? R5 000 Basies + Voordele

(021 949 2929

408

Drywers Drivers DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Claire between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

ADVERTENSIEVERTEENWOORDIGER Die Burger, ‘n publikasie van Media24 in Bellville, benodig die dienste van ‘n Advertensieverteenwoordiger (2 poste beskikbaar). Verantwoordelikhede: • Daaglikse generering van nuwe besigheid deur die verkoop van vertoonadvertensies; • Skakeling met kliënte oor die ontwerp, uitleg en plasing van advertensies; • Stimulering van die mark deur die skepping van nuwe geleenthede om in kliënte se reklamebehoeftes te voorsien; • Kliëntediens deur besoeke aan nuwe kliënte; • Bereiking van maandelikse doelwit is van kardinale belang. Vereistes:

Hair Stylists Qualified, with experience. Applicants from the Northern Suburbs.

OPPORTUNITY

Hair salon Durbanville

Stylist/Partner 084 391 7791 Skoonheidsterapeute en haarkappers benodig in noordelike voorstede. Skakel 074 360 7191

Hoof: Verkope & Bemarking Eden Express, gemeenskapskoerant in George, het ‘n vakature vir ‘n Hoof: Verkope & Bemarking. Hierdie is ‘n sleutelpos. Die suksesvolle applikant sal verantwoordelik wees vir die bereiking van die advertensiebegroting van die advertensie-afdeling. Die ideale kandidaat moet selfgemotiveerd en suksesgedrewe wees, en in staat wees om op ‘n strategiese vlak ‘n bydrae te kan maak. Verantwoordelikhede sluit in: • Verkoop van advertensies en bereiking van vasgestelde advertensiebegrotings, met inbegrip van sleutelrekeningbestuur • Bestuur van die advertensie-afdeling se inkomste- en uitgawebegroting • Beplanning van weeklikse publikasie met inbegrip van lading en spesiale posisies • Voorlegging doen aan adverteerders • Strategiese insette op bestuursvlak ten einde nuwe besigheid en markgeleenthede te ontgin • Handelsmerkbemarking • Algemene kantoorbestuursfunksies Vereistes: • Toepaslike verkoopsbestuur-ondervinding in die koerantbedryf • Toepaslike tersiêre kwalifikasie • Goeie bestuurs- en strategiese vaardighede • Goeie kommunikasievaardighede in beide Afrikaans en Engels • Selfgemotiveerd met sterk klem op dienslewering • Goeie aanbiedingsvaardighede in beide Afrikaans en Engels • Toepaslike ervaring i.t.v. handelsmerkbemarking • Geldige rybewys Indien u aan die bogemelde kriteria voldoen, stuur asseblief ‘n CV en motiveringsbrief na communities@media24.com

Teach English in Thailand

Ingevolge Media24 se beleid van gelyke indiensneming, sal voorkeur aan geskikte kandidate uit die aangewese groepe gegee word. Die maatskappy is nie verplig om die pos te vul nie. RDL-NR:431303 1BLA550 Jul.11-(215)-ill

429

ondervinding in rekenaar hardeware en verbruiksartikels. Die persoon moet kontakte met verwysings in die rekenaar bedryf besit.

Stuur CV na rouan@ cpt.sahara.co.za Sales Representative Northern Suburbs Excellent opportunity at leading security company specialising in alarms, CCTV, armed response and guarding. We are looking for a sales rep between the age of 21 and 35 with the following characteristics:

Electronic security sales experience essential. Basic + comm. E­mail CV to: marketing@ haltsecurity.co.za

Jobs

USA CARNIVALS NOW RECRUITING FOR JULY DEPARTURE Be part of this exciting 4 months international experience see the USA with FREE flight. Accom. Included! Successful applicant's will be hard working, enjoy physical labour in an outdoor environment & be between 21 & 32 yrs old. Min wage $300 p.w. Forward you're CV valid SA Passport & drivers licence to info@nuhrzn.co.za ( 021 558 7999

421

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 ,, 4 , HOTELS , BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS! .20 Receptionists .30 Cashiers .20 Barmen .30 Waitrons .20 Porters .50 Cleaners/ Housekeepers visit us at : 112 Long Street, 3rd Floor, room 311, Cape Town, or CALL: 021 426 7615/ 021 820 3654/ 073 219 8380

425

Sekuriteit Security

Sekuriteit Graad C met Kode 8­rybewys Kontrole­kamer ondervinding 'n vereiste. Moet Afrikaans & Engels kan praat. Stuur CV na 086 553 7087/ info@jbasecurity.co.za

Verkope/Bemarking Sales/Marketing Telesales/ Fundraising needed to start asap. Preferable with experience. Near Stikland station.

Call Zelda or Bertha 021 949 1549

A Private Pathology Practice has a vacancy for a Medical Scientist/Technologist • • • • • •

DiensteGids

Energetic, honest, hardworking, go­ getter, self­motivated, goal­driven.

HEALTHCARE COMPANY IN TABLE VIEW NEEDS SALES CONSULTANTS * Own car and licence a MUST * MUST be available immediately * Full training provided * Package starting from R6 000 p.m. plus commission Phone Luna at 083 947 2006

linda@ teachnet.co.za

428

Indien u nie van ons hoor teen 27 Julie 2012 nie, kan aanvaar word dat u aansoek nie geskik was nie.

Immediate Openings

* 20 men and women to start immediatly. * No experience needed. * Rapid advancement possible * Daily incentives * Incentive based paid holidays. * R8 000 basic * Free training provided. * Own car a must!

NOW RECRUITING FOR AUG/SEPT NO Exp Required Relocation costs apply.

Verwysing: S.M. George Sluitingsdatum: 13 Julie 2012

E­mail CV to: salescv@ computermania. co.za

verkoops personeel met

Verkoopspersoneel

Benodig vir IT maatskappy in Montague Gardens. E­pos CV's na AndreL@corex.co.za of faks 086 240 5800 (nie beide nie). Heg asb. 'n foto aan by u aansoek.

Let op dat indien u teen 27 Julie 2012 geen terugvoer van ons ontvang het nie, u aansoek as onsuksesvol moet beskou.

RDL-NR:431303 1BL9FZA Jul.11-(215)-ill

with exceptional knowledge of computer hardware & software.

Call 021 903 9932 for interview.

Onderwys Teaching

Die maatskappy is onder geen verpligting om die pos te vul nie.

SALES PERSONNEL

IT/Rekenaars IT/Computers

Aansoeke sluit 13 Julie 2012

Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal aan geskikte kandidate uit die aangewese groepe voorkeur gegee word.

COMPUTER MANIA is looking for

414

420

VERV: AD REP

. No experience needed. . Full training provided. . Own car & licence a MUST. . All ages welcome. . Package starting from R6 000 per month plus commission. Phone 021 903 8475 for an interview.

Ons is opsoek na 'n

BSc (Hons or MSc) in Microbiology /Genetics / Chemical Pathology / Biochemistry/ Analytical chemistry. ND Medical Technology Clinpath Experience in the field of Molecular Biology. Those with experience in molecular diagnostics will be given preference. Practical experience in a Molecular Diagnostics or Clinical Pathology laboratory environment Full registration with the HPCSA as a Medical Scientist or Technologist Clinpath (compulsory). Must be willing to undergo a full selection process.

Applicants can fax a detailed CV for attention Mbali to (012) 682 2766, apply online www.ampath.co.za or e-mail to hlatshwayom@ampath.co.za. Please state your expected remuneration. Ampath is an equal opportunity employer. If you do not receive any feedback within 10 days of the closing date, please consider your application unsuccessful. RDL-NR:6174515 1BLBCUA Jul.11-(215)-ill

isi :V foto

Aansoeke kan gestuur word per e-pos na: communities@media24.com. Dui asseblief duidelik aan vir watter pos u aansoek doen.

Are you looking for excellent opportunities?? Start you new career today!!

Please call 021 595 1060.

Rent a chair

• Die ideale kandidaat word beskou as ‘n selfgemotiveerde persoon wat oor die vermoë beskik om produktief binne spanverband in 'n mededingende omgewing te kan werk, met ten minste drie jaar ondervinding van verkope en ‘n bewese rekord as uitstekende verkoopspersoon. • Die suksesvolle kandidaat moet oor goeie kommunikasie- en interpersoonlike vaardighede beskik, die vermoë hê om buite die grense te dink en vlot Engels en Afrikaans te kan praat en skryf. • Die ideale kandidaat moet 'n geldige bestuurslisensie hê. • Bedrewendheid in MS Word, Excel, PowerPoint en Outlook is ook ‘n noodsaaklike vereiste. • Moet oor ‘n geldige rybewys beskik.

Opportunity seekers

402

Woensdag 11 Julie 2012

CM-DIENSTE-29/11-MAC


Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 37 FOR UNBEATABLE SERVICE CALL ANDREW COETZEE 073-024 4579

20 YEAR GUARANTEED NO MAINTENANCE PVC Just wash me clean!

Specialising in pet stain & odour removal RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICES

LOW MOISTURE SYSTEM QUICK DRY - DEEP CLEAN

Est.1999

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

BostonBlinds

Private and semi-private walls, balustrading, palisade, picket, lattice and trellis, pool fences and gates! All posts are set and filled with concrete.

Brett 076 6846 215 brett@valuefencing.co.za www.valuefencing.co.za

Toscana Wedding & Function Venue

& wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

RUMAR BLINDS

AJ’s LAMINATED FLOORING

TOLLFREE 0800 600720

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za

* 24 HOURS SERVICE*

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

en !! Op days 0 r 3:0 tu Sa :00-1 09

daynightremovals@telkomsa.net

EXCITING NEW PRODUCT VIBRACRETE WALL SPIKES

R1650.incl MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

Let ChemDry’s Tile & Stone Care restore the original shimmer & shine of your tiles just like the day it was put in. Cleaning & Sealing of All types of tiles, natural & man-made Kitchens, Bathrooms, Floors No more scrubbing

Your Trusted Source for Floor Care

FREE QUOTES BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

*NATION WIDE

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

Email: jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

* * * * *

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALLISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON

André 082 641 0680 021 - 930 6188

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

Contact 021

976 9923 or

tilestone.midnorth@chemdry.co.za Free Quotes Residential & Commercial South Africa’s largest tile and sealing organisation

Member of the Chamber of Commerce PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net


Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Brackenfell Bladsy 38

DiensteGids

Woensdag 11 Julie 2012

sun•wise

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

BLINDINGS

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

Ons klop enige skriftelike kwotasie 2 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

isi :V

foto

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Tel 021 945 1016

CM-DIENSTE-29/11-MAC

‘N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

'

Sien ons permanente sonkamer by Stodels Bellville asook by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte.

20 1 2

O PR

10

years

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Laurika Rauch David Kramer Elvis Blue Emo Adams & Take Note Adam Heinz Winckler Andriette Norman Koos Kombuis Wicus van der Merwe Lize Beekman Brandon October Pedro Kruger Dowwe Dolla Nico Nel Zanne Stapelberg Karen Zoid Corlea Botha

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

Sambo-Granite

30mm Granite & Engineered Tops

PRECIS ADVISORS HOUSE OF STEEL

From

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

Sondag 29 Julie • 18:30 jaar Bellville Burgersentrum

SECURE * STRONG * SOLID&DRY • • • • • • •

STEEL HOUSES CARPORTS PAVING PRECAST WALLING STEEL GATES TILING KITCHENS

EASY TERMS & LAYBYES TEL: 021 551 3781 FAX: 021 551 3921 CELL: 082 888 1958 EMAIL: info@precisadvisors.co.za

Seremoniemeester: Alan Committie

Kaartjies beskikbaar by:

Kaartjies @ R250

• Iris House (Sue van der Linde 083?937?7517); • Little Fighters (Mandie Erasmus 073?729?6155); en • PLWC/Cancer Buddies (Linda 082?551?3310 of Hilly 083?368?4231).

Haudio Our sponsors:

SALES CONSULTANTS WANTED

NOTICE OF SALE IN EXECUTION

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (WESTERN CAPE HIGH COURT, CAPE TOWN), Case Number: 4528/2010. In the matter between: NEDBANK LIMITED, Plaintiff and COENRAAD JOHANNES DANIEL GROENEWALD, ID-no. 570816 5033 00 5, Defendant. KINDLY TAKE NOTICE THAT the following property will be offered for sale in execution, by public auction, on 19 July 2012 at 11:00 at REMAINDER PORTION 23 OF FARM 728, OLD PAARL ROAD, KRAAIFONTEIN, WESTERN CAPE in terms of a warrant of execution issued pursuant to a judgment granted by the abovementioned Honourable Court on 15 March 2012, and declaring the property below executable: REMAINDER PORTION 23 (PORTION OF PORTION 1) OF THE FARM JOOSTENBERGVLAKTE 728, IN THE CITY OF CAPE TOWN, DIVISION PAARL, PROVINCE OF THE WESTERN CAPE. IN EXTENT: 2,4364 (TWO COMMA FOUR THREE SIX FOUR) HECTARES. HELD BY DEED OF TRANSFER NO.: T41780/1998. SUBJECT to such conditions as are mentioned or referred to therein. WITH PHYSICAL ADDRESS: Remainder Portion 23 of Farm 728, Old Paarl Road, Kraaifontein, Western Cape. Although no warranties are given, the following information is provided:- • The subject property is an industrial site improved with a number of buildings enclosed by an electric fence. The subject property consists of the following: • The main building is a specialised factory constructed of a steel portal frame under an IBR roof with IBR side-cladding and fitted with brick-making machines, mixers and drying racks for the making and storage of bricks. The main building consists of 2 (two) toilets, showers and a staff room with fixed concrete seating and tables. • On the South-Eastern side of the main building is a free standing steel portal frame undercover area. • On the North-Eastern side of the main building is a single storey brick dwelling under a corrugated iron roof consisting of 3 (three) bedrooms, 2 (two) bathrooms, 1 (one) lounge, 1 (one) dining room area, 1 (one) kitchen, 1 (one) laundry and garage. • There are certain structures situated on the subject property which have not been approved by the local authority. The conditions of sale may be inspected at the offices of, or obtained, from: • Sheriff of the High Court Kuils River, Tel. 021 948 1819 and • VanderSpuy Cape Town, 4th Floor, 14 Long Street, Cape Town, Tel. 021 419 3622. The following amounts are payable at the sale and upon signature of the conditions of sale: • A deposit of 10% (ten percent) of the purchase price, payable in cash or by bank guaranteed cheque and the balance on registration of transfer, which balance shall be secured by an approved bank guarantee, to the plantiff's conveyancers within 14 (fourteen) days of the date of sale: • Sheriff's commission, calculated as follows: - 6% on the first R30 000 of the proceeds of the sale; - 3,5% on the balance of the proceeds of the sale in excecution ("the balance" = the proceeds of the sale minus R30 000 referred to above); BUT subject to a maximum of R8 750 (excluding VAT) and a minimum of R440 (excluding VAT). The sale in execution will be conducted by Ms Riette Potgieter ("the auctioneer") of the Sheriff of the High Court Kuils River (Tel. 021 948 1819) and the following information can be obtained from the auctioneer: • rules of auction; • directions to the property put up for sale in execution; • directions to the premises where the sale in execution will be taking place; and • 1 (one) free copy of this notice. A copy of the regulations promulgated in terms of the Consumer Protection Act 68 of 2008 can be obtained at the following URL link: www.dti.gov.za/ccrd/cpa_regulations.pdf. Prior to the commencement of the auction, any person that intends to bid must register his or her identity on the bidder's record and such registration must meet the requirements of the Financial Intelligence Centre Act 38 of 2001 in respect of the establishment and verification of identity of the person. The purchaser shall be liable for the advertising of the sale in execution including the costs of conducting the auction. DATED at CAPE TOWN 19 June 2012 VAN DER SPUY CAPE TOWN, Attorneys for Plaintiff, Per: Mr. Y. Cariem, 4th floor, 14 Long Street, Cape Town. Tel. 021 419 3622, Fax. 021 418 1329. (Ref. Mr. Y. Cariem). VAN DER SPUY 11 07 12-ill


Sport

Woensdag 11 Julie 2012

TygerBurger Brackenfell Bladsy 39

T’berg behaal eerste sege in Superliga SAREL BURGER

Tygerberg-klub se eerste oorwinning, Durbanville/Bellville bly op die wenpad en ’n onverwagte drag slae vir Noordelikes/ Northlink-kollege. Dit was die belangrikste kenmerke van die afgelope naweek se Superligarugbywedstryde in die WP.

In ’n aanskoulike kragmeting het Tygerberg sy eerste oorwinning hierdie seisoen in die A-afdeling van die kompetisie behaal deur Belhar 26-20 te troef. Dit was die Floridapark-span se hardwerkende voorspelers wat die weg gebaan het vir ’n rustydvoorsprong van 21-8. Hoewel Belhar in die tweede skof die meeste aanvals-

werk gedoen het, het swak hanteerwerk op kritieke oomblikke die besoekers duur te staan gekom en dit het meegebring dat Belhar nie in staat was om die agterstand uit te wis nie. Durbanville/Bellville is aanvanklik goed vasgevat deur Schotsche Kloof/Walmer, maar die Durbies het geleidelik die hef in die

hand gekry om ’n oorwinning met 31-12 te beklink. In die B-afdeling van die Superliga het dinge lelik skeefgeloop vir Noordelikes/Northlink-kollege toe hy hom bloedneus geloop het teen Primrose wat die Parowiete met 32-3 gekou het. Bellville moes hard spook om Collegians 20-15 onder te kry, terwyl

Kuilsriivier se wisselvalligheid voortgeduur het en hy 28-6 deur Hands & Heart gelooi is. Hier midde-in die winter-skoolvakansie het die meeste spanne die komende naweek weer ‘n loslootjie, met net die volgende klubs in aksie (tuisspan eerste): Bellville t Pniël Villagers, Brackenfell t Primrose, Collegians t Goodwood.

Skoolspanne oefen al weer fluks SAREL BURGER

Hoewel dit eers volgende week ’n geval van terug hok toe is, is heelwat skole se rugbyspanne reeds weer fluks aan die oefen met die oog op die tweede helfte van die seisoen. ’n Paar o.19A-spanne in die Tygerbergstreek is inderdaad al van môre (Donderdag) af betrokke by

Medal haul:

The Peninsula Blind Bowlers won the team trophy at the recent Disability Bowls South African championship held in Port Elizabeth. The team won two gold, four silver and four bronze medals. Roy Peters and Jennifer Lloyd won gold in the singles. Rose Keyster and Stephen Coleman won silver in the singles. In pairs Abe Crous and Avril Davids, Rose Keyster and Annemaria Nemestoty won silver. Wendy Brymer and Abe Crous won bronze in their singles games. Gami­ et Fortune and Stephen Coleman, Princess Schroeder and Jennifer Lloyd won bronze in the pairs. Peninsula won the team trophy for most medals. From left are Danny Parker and Stephen Coleman.

die HS Swartland se jaarlikse rugbytoernooi. HS Tygerberg speel môre teen HTS Drostdy en Saterdag teen die Royal Grammar School van Lancaster, Engeland, terwyl Brackenfell die spanne van Piketberg en Pates Grammar School van Cheltenham, Engeland, sal aandurf. Stellenberg is net Saterdag in aksie wanneer hy teen Biskop-

pe te staan kom. Môre en Saterdag bied die HS Tygerberg op sy velde ook ’n o.16toernooi aan waarby die volgende spanne betrokke is: SAKS, Rondebosch, Hermanus, Kasselsvlei, Weston (Vredenburg), HS Swartland, Paulus Joubert (Paarl), Hamiltons-klub, HS Tygerberg A en B. Die wedstryde begin op albei dae om 09:15.

Laaste bergfietsren van die seisoen Dirtopia bied die laaste Westelike Provinsie-bergfietsbyeenkoms van die seisoen Sondag (15 Julie) aan. Die byeenkoms sal op die Delvera-plaas op die R44 tussen Klapmuts en Stellenbosch beslis word.

Die sportklas begin om 09:00. Die baan kan reeds Saterdag besoek word vir ’n oefenlopie, maar deelnemers moet eers registreer. Verskeie pryse kan gewen word. Kinders o.18 jaag Saterdag vir

punte by die Spur-skoleliga in die Paarl. Besoek www.dirtopia.co.za vir meer inligting of kontak Dirtopia by 021 884 4752 of stuur ’n e-pos aan info@dirtopia.co.za.

Badminton club wants more players to join up The Sunningdale Badminton Club is asking players to join their ranks. The club which is based at the Sunningdale Sports Complex, is aimed at badminton players of all levels and ages in the areas of Sunningdale, Parklands, Table View, Blouberg, Milnerton and Melkbosstrand. It also welcomes players from other parts of Cape Town who do not mind travelling. The club enjoys the support of the Western Province Badminton Association (WPBA) which helped to establish the local club. “The WPBA is keen to promote the sport of badminton in the region,” says Leon Rademan, a founding member of the club. The current winter season – April

to September – sees members play on Monday nights from 18:00 to 20:00 and Wednesday nights from 20:00 to 22:00. Players interested in becoming members of Sunningdale Badminton Club have to pay a fixed fee per season, which includes all practise sessions and shuttles. The fee varies from season to season, depending on membership numbers and the number of sessions available. Potential members can; however, join up to three sessions on a trial basis while they decide whether to join the club or not. The fee is R20 per trial session and includes shuttles. Players should bring their own racket. For more information send a mail to contact@badmintonclub.co.za.

Proud:

The Ryan Maron’s Cricket School of Excellence West Coast held their winter clinic recently with 35 enthusiastic boys and girls. Despite cold mornings they played superbly and sharpened their techniques. The trophy winners are, from left: Matt Botha, Clint Johnson, Reece Schreuder and Tashin Ramsammy. Back: David Sandmann (manager) of the cricket school.

DO YOU SUFFER FROM BACK PAIN? A typical response to experiencing back pain is to take it easy - either staying in bed or at least stopping any activity that is at all strenuous. While this approach is understandable and may even be recommended in the short term, when done for more than a day or two it can actually undermine healing. Instead, active forms of back exercises are almost always necessary to rehabilitate the spine and help alleviate back pain.

Zest Specialised Fitness and Rehabilitation focuses on fitness and rehabilitation. It is our aim to help you recover from injury or pain, rebuild muscle strength, and provide therapeutic training for sustainable health.

A Suite E, Cape Gate Decor Centre, Okavango Drive, Brackenfell, 7560

T + 27 (0) 21 701 3203 F + 27 (0) 21 701 3225 w www.zestgym.co.za E info@zestfitness.com


Visit our website

rger.co.za u b r e g y .t w w w

B u r g e r

TygerBurger Bladsy 40

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 11 Julie 2012

Kaptein vat eers laat vlam STEHAN SCHOEMAN

Wiaan Liebenberg, een van die helde en kaptein van die Baba-Bokkies wat verlede maand die Wêreldbeker teen die All Blacks op Nuweland ingepalm het, se rugbyloopbaan het nie onmiddellik vlamgevat nie. Liebenberg het as slot vir die Laerskool Bastion in Brackenfell begin rugby speel. “Ek het nooit op laerskool enige prestasies in rugby behaal nie. Ek was redelik langer as die anders spelers. Toe ek o.11 was, het hulle my flank toe geskuif vir een oefening. Ek het goed gedoen daar en van toe af in daardie posisie gespeel,” sê hy. Liebenberg is ná laerskool Worcester toe waar hy by HTS Drostdy op skool was. “Ek wou graag die koshuislewe ervaar en tegniese vakke neem omdat ek graag eendag ’n ingenieur wou word.” Hy onthou ook dat hy nie eers die o.16Grant Khomospan vir die Boland kon haal nie. Dinge het in 2009 begin gebeur toe hy in graad 11 was. Die keurders het hom in die Bolandse akademiespan ingesluit en in 2010 het hy vir die Boland by die Cravenweek uitgedraf. “Dit was juis hier waar my loopbaan op dreef gekom het. Dit is ook waar die Blou Bulle my as ’n belowende speler gesien en ’n kontrak aangebied het. “Ek is tans in Pretoria en ek geniet dit baie. In die begin was dit moeilik gewees. Ek het nie baie mense geken nie en het geen ondersteuningstruktuur gehad nie. Maar dinge is nou baie anders. “Dit voel regtig soos familie by die Bulle en ek het baie goeie vriende gemaak. Ek studeer tans ingenieurswese by Tuks. Ek is dus redelik besig met my studies en die rugby. “Die ouens by die Bulle kyk regtig baie mooi na die spelers. Ons kondisionering is puik en die afrigters is nie bang om ons te druk nie. “Nou fokus ek op ons o.21-kompetisie by die Blou Bulle wat ons bitter graag wil wen.

Ek wil eendag vir die Bulls Superrugby speel en dan is my droom om die Groen en Goud te dra.” Liebenberg vertel ook hoe ’n spesiale oomblik dit was om die Wêreldbeker omhoog te lig. “Dit was ’n spesiale oomblik in my lewe wat ek vir altyd saam met my sal dra. Om te kon ervaar hoe jou land agter jou span staan, was ongelooflik.” Hy kom kuier graag in die Kaap waar sy ouers en ouma in Brackenfell woon. “Ek sal altyd ’n sagte plekkie vir die beeldskone Kaap hê,” sê hy.

Wiaan Liebenberg wat in Laerskool Bastion op skool was, probeer hier deur Pita Ahki (14) en Jordan Taufua (8) van Nieu­Seeland se ver­ dediging bars in die finaal van die IRB se Juni­ or Wêreldbekertoernooi. Foto: Jaco Marais

CITY BOARDS Valid while stock last, many more specials available instore

R350

UTILITY WHITE MELAMINE 2750 x 1830 x 16mm

POST FORMED TOPS Assorted Colours

from

3500 x 600 x 32mm

R450

SAXENBURG

CAR & TRUCK SPARES Stockists of renown Brands in the motorparts industry such as:

Truck Part SPECIALS V SERIES HEADLAMPS R222.10 each LED LIGHTS R120.00 each 2 HOLE BRACKET R44.50 each

SINGLE FACE FOIL ON CHIP 2750 x 915 x 16mm OAK IRONWOOD WALNUT KIAAT

R160

SEALED BEAMS 24V 2 PIN R42.20 24V 3 PIN R42.20

SPECIALS AVAILABLE AT MONTAGUE GARDENS & STIKLAND ONLY

Precision cutting, edging & drilling service available All prices include VAT 33A MONTAGUE DRIVE UNIT D1, MONTAGUE GARDENS TEL: 021 551 3998 Board & Door Division Ottery 021 797 0323

7 PALMIET STREET STIKLAND TEL: 021 949 4222 MITCHELL’S PLAIN TEL: 021 376 2981

"If you can find the same product cheaper, we will beat the price or match it!"

FLEET CARDS

3 HOLE BRACKET R77.00 each TRUCK LAMPS (AMBER, RED, CLEAR) R22.20 each

NUMBER PLATE LIGHTS R26.95 each V-SERIES FENDER INDICATOR LAMPS R68.40 each

UNIT 2, Cnr of Muscat & Musante Str. Saxenburg Business Park info@spares.za.net • Tel: 021 905 6480 • facebook: Saxenburg Truck and Car Parts

www.citroen.co.za

DISCOVER THE DS UNIVERSE AT CITROëN

DS LINE: A BOLD DESIGN FOR A CLEAR AND MODERN EXPRESSION OF STATUS. With their resolutely innovative design, the CITROëN DS3 and DS4, open up a new perspective on premium cars, while offering unique driving thrills and refinement. From as little as R2 999 per month, you can afford to be behind the wheel of a car designed to awaken all your senses. Visit citroen.co.za or CITROëN Tygervalley to test drive a DS today. EURO RSCG 7043/E

MODEL

RRP

10% Deposit

30% Residual

Total Cost

Interest Rate*

60 months

DS3 VTi 120 Style

R216 400

R21 640

R64 920

R264 641

7.23%

R2 999 p/m

DS4 VTi 120 Style

R260 900

R26 090

R78 270

R323 741

7.85%

R3 699 p/m

*Rate is linked to Prime (Current Prime Rate: 9.0%), Includes Bank Initiation Fee of R1,140 (Incl. VAT), Excludes Monthly Bank Service Fee of R57 per month, Licence, Registration & Delivery Fee. WesBank - a division of First Rand Bank Limited. An Authorised Financial Services & Credit Provider (NCRCP20)

citroën DS4 citroën DS3

from r2 999 p/m

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

CITROËN TYGERVALLEY, 021 200 8228, 288 DURBAN ROAD

from r3 699 p/m


Tygerburger Brackenfell 11 July 2012