Issuu on Google+

BELLVILLE

GELDIG TOT MAANDAG 8 DECEMBER 2013 - TERWYL VOORRAAD HOU

DUBBEL of KONINGIN Truform ‘Orthopaedic Plush’ Bedstel Ekstra lengte beskikbaar teen 15% ekstra

SLEGS

R3999

BELLVILLE - 021 944 3330

Woensdag, 27 November 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Dillon Lerm loop voor in die pylvak

Kapt. Jannie Smit (links) en konst. Bernard Mussett lei die polisiespeurspan se ondersoek en het die verdagtes in hegtenis geneem.

NOORDELIKE VOORSTEDE: KLUISDIEFSTAL LEI TOT DEURBRAAK

Diefnes oopgevlek

MICHELLE LINNERT @linnertmb

’n

Bisarre wending in ’n huisbraaksaak in Groenvallei, het die Bellville-polisie in staat gestel om ’n nes van diefstal en huisbraak in die noordelike voorstede oop te vlek. Die Bellville-polisie se misdaadvoorkomingseenheid het reeds verlede Dinsdag aan dié saak begin werk, wat begin het by die steel van ’n kluis in Groenvallei, het kapt. Fienie Nimb, segsvrou, gesê. Dié ondersoek na die gesteelde kluis het ’n reeks inbrake in Kraaifontein, Bellville,

Durbanville, Goodwood, Brackenfell en Parow oopgevlek, sê Nimb. Die storie van die kluis begin waar die klaer ’n adres van ’n verdagte in Bellville, wat sy gemeen het haar kluis gebuit het, aan die polisie uitgewys het. Die polisie se speurspan, wat kapt. Jannie Smit en konst. Bernard Mussett ingesluit het, het toe daarheen gegaan en dié 22-jarige verdagte opgespoor. Dié man het hulle na Kraaifontein geneem waar die betrokke kluis en die inhoud daarvan toe wél opgespoor is, sê Nimb. Dit is hier waar dinge interessant begin raak het toe die 22-jarige, wat in hegtenis

geneem is, aan die polisie vertel het van ander inbrake deur twee mans in komplekse in Bellville (Oakdale en Oak Glen) en Sonstraalhoogte in Durbanville. Die 22-jarige het ook vertel van ’n ander kluis, wat in Durbanville gebuit is, waarby dié twee mans betrokke was. Tydens hierdie rooftog is daar ook ’n vuurwapen gesteel, het Nimb vertel. “Die polisie het verneem dat een van dié twee verdagtes in Oakdale woon, en toe dié plek in die geheim dopgehou. Daar het die een man toe in ’n rooi motor uitgekom, en die polisie het hom afgetrek,” sê Nimb. V Na bladsy 2.

Dillon Lerm se aanhangers het die afgelope week gesorg dat hy bo-aan ons leserskonsert se stemlys bly. As hulle die momentum gaan behou, gaan Dillon verseker een van die drie kunstenaars wees wat by die volgende Ty- Theuns Jordaan gerBurger-/CapeGate-leserskonsert sal optree. Theuns Jordaan blaas in sy nek en Kurt Darren is net ’n paar stemme weg van die top3. Dit lyk ook asof Gerhard Steyn en Nianell se aanhangers begin wakker skrik het. Die volledige lys van ons top10 is: Nicholis Louw, Juanita du Plessis, Nianell, Elvis Blue, Bobby van Jaarsveld, Ray Dylan, Gerhard Steyn, Dillon Lerm, Theuns Jordaan en Kurt Darren. Aanhangers het tot Sondag 8 Desember tyd om vir hul gunsteling-kunstenaar te stem. Dan is dit neusie verby vir die res, so as jou gunsteling se naam Dillon Lerm nie tans in die boonste drie plekke verskyn nie, is dit nou tyd om jou stem te laat geld! Om te stem, besoek www.tygerburger.co.za, gaan na tygerb.mobi op jou selfoon of SMS die woord “Kies”, gevolg deur jou kunstenaar se naam, na 45527. SMS’e kos R1,50. Die topdrie sal op 13 Desember op Smile90.4fm bekendgemaak word. . Die TygerBurger/CapeGate-leserskonsert, wat op 28 Februarie 2014 plaasvind, is die enigste konsert in die land waar die lesers van ’n koerant besluit wie die kunstenaars is wat moet optree. Ons het vanjaar hande gevat met Smile 90.4fm, wat as radioborg aan boord is. Van die Smile- Kurt Darren omroepers sal die aand van die leserskonsert as seremoniemeesters optree, wat nog meer glans aan die geleentheid sal verleen. V Kaartjies vir die konsert is reeds te koop by www.cultivaria.com.

FANTASTIC FESTIVE PRICES!

Santa’s Choice in Meat

Smoked Gammon, Corned Ox Tongue & Corned Beef. ONLY

49.99 p/kg

Boneless Gammon

55.99 p/kg

Corned Tongue

49.99 p/kg

Prices valid at all Brito’s stores from Wednesday 27 November until Saturday 30 November 2012. While Stocks Last. E&OE

4 kg Chicken Freezer Bag

99.99

Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

each

10kg Chicken Leg Quarters

212.00

p/box


2 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

www.tygerburger.co.za Photo gallery:

Blues fans from across Cape Town gathered in Durbanville over the weekend for the Table Mountain Blues Summit.

Photo gallery:

Equitots hosted their first open day at Mikpunt, Klipheuwel on Saturday. People came to learn, enjoy and support the programme running in this rural community to help children affected by Foetal Alcohol Syndrome.

VERVOLG VAN BLADSY 1 “Hy is positief verbind met huisbrake in Durbanville, en in hegtenis geneem.” Nimb sê dié man het toe aan die polisie inligting deurgegee oor ’n vermeende dief wat ’n swart motorfiets in Augustus in Vredenberg gesteel het. Die polisie is toe op die spoor van dié vermeende motorfietsdief na ’n kompleks in Oakdale. Volgens hul inligting is dié motorfiets gebruik vir huisbrake. Hulle het die vermeende motorfietsdief hier in hegtenis geneem. Toe vertel hy weer op sý beurt vir die polisie oor ’n huis in dieselfde kompleks waar hy woon, waar daar gesteelde goedere gevind kon word. “Die polisie het toe ’n lasbrief gekry en dié woonstel in Oakdale deursoek. Hier het hulle twee vroue in hegtenis geneem van onderskeidelik 23 en 25 jaar,” het Nimb gesê. “Ná verdere inligting het die polisie ook op juweliersware by ’n Gold Coin-winkel in Brackenfell in die Fairbridge-winkelsentrum beslag gelê.” Sy sê die diewe het die vroue hul ID-dokumente laat gebruik om die gesteelde goedere by Cash Crusaders-winkels te gaan verkoop. ’n Hele reeks klagtes is teen die ses verdagtes ingedien. Dít sluit in huisbraak en die besit van gesteelde eiendom.

Die voorlopige waarde van die gesteelde goedere word beraam op sowat R50 000. “Daar is reeds vyf sake teen van dié verdagtes waarmee hulle positief verbind kan word, en waarvan die eienaars van die goedere dit kom uitken het,” het Nimb gesê. Die gesteelde goedere sluit in verskeie motorfiets-bykomstighede, skootrekenaars,

selfone, juweliersware van wisselende waarde, parfuum, datastokkies, kameras, en vele meer met ’n beraamde waarde van ten minste R50 000. Met verdere navrae Maandag het Nimb bevestig geen verdere inhegtenisnemings is gemaak nie. Sy het gesê nog twee platskermtelevisies is teruggevind, “wat gesteel is in huisbrake in Ionastraat, Bellville”. Nimb sê dié TV’s is glo aan Nigeriërs verkoop. Sy het ook bevestig dat die meeste artikels gesteel is in inbrake die afgelope drie maande by komplekse in Durbanville, Brackenfell en in die Bellville-area – daar is by 112 komplekse hier alleen ingebreek, sê sy. Sy sê hulle inligting is ook ontvang dat die sindikaat tot in Parow bedrywig was. Die nuwe ondersoekbeampte in die saak is sers. Eldin Siegers. “Die polisie vra dat slagoffers van diefstal en huisbraak, veral waar daar by komplekse ingebreek is, en ook diegene van ander areas wat huisbrake gehad het, met die saaknommers van daardie stasie moet kom. Dan kan hulle die items kom uitken en ’n verklaring kom maak en met Siegers praat,” het Nimb gesê. Die Bellville-polisie se bewysstukke-kantoornommer is 021 918 3470 vir navrae.

Kompetisies:

Wen bundels van die klassieke Trompie en Saartjie boeke asook Soweto String Quartet se nuwe album, Soweto String Quartet sing Afrikaanse Treffers Vol 2, op ons webblad die week. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOORTOETSE

GEHOORAPPARATE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Slegs op afspraak

Skakel tolvry 0800 166 947

FOAM WAREHOUSE

SALE

VC40 Holiday Mattress 1880 x 760 x 100mm @ R275 ea 1880 910 x 100mm @ R354 ea While stocks last

Tel: 021 945 4764 1 AMDEN STREET, BELLVILLE

W NE

SALE FRIDAY 29 NOVEMBER 4PM-7PM SATURDAY 30 NOVEMBER 9AM-1PM tasting@daria.co.za • www.dariawinery.co.za • tel: 021 801 6772

- WHILE STOCKS LAST -


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 3

Skokfeite oor weggooi­babas MAGRIET THERON @magrietron

D

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

M-KEM sakevennote Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

25%

ot

aan die gang,” sê Naas. Hul infrastruktuur is reeds ingerig vir meer babas.” Die Ubuntu-huis het ’n personeel van agt skofwerkers wat opgelei is in babasorg en baie vrywilligers wat help. Hulle kry ’n staatstoelaag van R13 per dag per kind wat hulle versorg. Naas sê hy het onlangs uitgevind hierdie bedrag is in 1956 vasgestel en is sedertdien nog dieselfde. “Die eerste reaksie van die gemeenskap teenoor iemand wat ’n baba wil opgee vir aanneming, is dikwels negatief,” sê Elzeth Conradie, ’n maatskaplike werker van Abba Adoptions, een van die organisasies wat betrokke is by die Ubuntu-huis. In die noordelike voorstede is daar ook Options-beraders en die New Life Centrehuis vir ongehude moeders,” sê Conradie. V As jy met ‘n maatskaplike werker wil gesels oor jou swangerskap, kontak Abba Adoptions by 074 739 2148 of die Magdalena-huis in Boston by 021 948 3637. Kontak ook Options-beraders by http://yfcck apetown.org.za/ of stuur ’n e-pos na info@yfccapetown.org.za. Kontak New Life Centre in Boston by 021 945 1765 of e-pos hulle by info@newlife.co.za. Adoption Hotline se tolvrye nommer is 0800 864 658 en Childline s’n is 0800 055 555.

t ig ld ec Ge D 3 01 01 2

ie liggaampie van ’n pasgebore babameisie is drie weke gelede in ’n munisipale asblik in Goodwood gevind – nóg een van honderde soortgelyke gevalle in die Wes-Kaap. Alhoewel die hawelose man wat haar gevind het, omstanders en paramedici ewe geskok was, het hierdie vonds omtrent geen verdere opslae gemaak nie. ’n Lid van die Wes-Kaapse forensiese patologie-eenheid wat die liggaam vir ’n nadoodse ondersoek kom haal het, sê hulle sien byna weekliks so ’n vonds. In 2011 was daar meer as 500 soortgelyke gevalle in die Wes-Kaap. ’n Kriminele klag van verberging van ’n geboorte is nou teen die onbekende ma van die Goodwood-babameisie aanhangig gemaak. As honderde desperate swanger vroue wat jaarliks hul babas verwerp, net kon weet dat hulle ander opsies het en dat daar hulp beskikbaar is. Net ’n paar kilometer van waar die liggaampie in Goodwood gevind is, is daar ’n

huis waar babas versorg word wat nie ’n ander heenkome het nie. Die Ubuntu-huis is ’n plek van veiligheid wat tien jaar gelede deur die AGS se uitvoerende welsynsraad gestig is. Miems en Naas Vermaak het van Johannesburg af getrek om dit te kom bestuur. Van 2003 af is meer as 480 pasgebore babas deur hulle versorg, waarvan die meeste aangeneem is en ’n kleiner hoeveelheid weer met hul biologiese gesinne herenig is. Die Vermaak-egpaar kry baie e-posse en boodskappe van vrouens met krisisswangerskappe. Hulle bring hierdie vrouens in kontak met ’n maatskaplike werker, wat hulle kan bystaan in ’n besluitnemingsproses. As die babas opgegee word vir aanneming, neem die Ubuntu-huis hierdie babas in vir die tyd wat dit die hof neem om aannemingsprosedures af te handel. Op die oomblik mag die Ubuntu-huis as plek van veiligheid ses babas versorg, maar sodra hul registrasie-aansoek as ’n kinderen jeugsorgsentrum goedgekeur is, sal hulle twaalf babas kan huisves. “Hierdie proses is al meer as twee jaar

af op ALLE

REUKWATERS vir dames en mans

* Terwyl voorraad hou* Terme en Voorwaardes geld

Beskuldigde in Singh­moord verskyn Vrydag @linnertmb

Die man wat tereg staan op die moord van Roshan Singh (42) van Ridgeworth, verskyn Vrydag in die Wes-Kaapse hooggeregshof in Kaapstad. Dié 32-jarige beskuldigde se pleitooreenkoms sal dan voor die hof gelê word vir ’n beslissing, het kapt. Fienie Nimb, segsvrou van die Bellville-polisie, bevestig. Die ondersoekbeampte in die saak meen

die hof mag dalk al so vroeg as volgende week ’n besluit neem oor of hy dié pleit gaan aanvaar of nie, sê Nimb. “Die beskuldigde het 11 klagte teen hom, insluitend moord, onsedelike aanranding en vier huisrowe. Indien hy skuldig bevind word, kyk hy na nie minder nie as 25 jaar tronkstraf,” het sy gesê. “Die saak is oorspronklik uitgesit om in Februarie 2014 verhoor te word, maar indien die hof sy pleit aanvaar, behoort dit vinnig afgehandel te wees,” het sy gesê.

Singh is op Sondag 7 Julie om 04:00 in sy bed doodgesteek. Singh se vrou het onraad vermoed toe sy voetstappe in die huis gehoor het. Na berig word, was die verdagte glo kort daarna in hul slaapkamer. Op Vrydag 12 Julie het die beskuldigde homself by die Bellville-polisiekantoor gaan oorgee. Lasbriewe op vorige klagtes van huisroof, huisbraak en diefstal uit ’n motor is ten tyde van sy inhegtenisname uitgereik. Met sy verskyning in die hof is dié sake by die onlangse sake gevoeg.

* Egtheid van produkte gewaarborg M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

Lancewood Bulk Gouda & Cheddar

Oumas Boerewors

Leg of Lamb

Rump / Sirloin Steak

Mixed Lamb Loin / Rib Chops

R59.99 per kg

R59.99 per kg

R79.99 per kg

R79.99 per kg

R89.99 per kg

M-KEM 27 11 13

MICHELLE LINNERT


4 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Perfekte weer vir Kerskonsert MARITA MEYER

A

Zanne Stapelberg sê sy kan nie wag om Sondagaand die verhoog te deel met Claire Johnston, Elvis Blue en Jannie Moolman nie.

s die weervoorspelling in die kol is, gaan Sondag se Klassieke Kersfeeskonsert in perfekte weer by die LiquiFruit-amfiteater in die Paarl plaasvind. Die konsert word deur die drie “Tygers” aangebied: TygerBurger, Radio Tygerberg en Tygervallei-sentrum. Die vier kunstenaars wat die aand gaan optree, spog elk met ’n unieke sangstem: Claire Johnston, Elvis Blue, Jannie Moolman en Zanne Stapelberg. Dié vier sal gewilde Kersliedere en ’n paar klassieke treffers sing, insluitend Stille Nag, Somer-Kersfees, Jerusalem, Joy to the World en Little drummer boy. Die Frank Pietersen-musieksentrum se simfonie-orkes van 75 lede sal die vier begelei en ’n koor bestaande uit 70 lede sal ook optree. Zanne Stapelberg, een van Suid-Afrika se suksesvolste opera-sangeres, is reeds die afgelope twee jaar betrokke by die konsert. TygerBurger het haar ’n paar vrae gevra: 1. Jy het al by die Klassieke Kersfeeskonsert opgetree. Wat maak die konsert vir jou spesiaal?

“Ek was verlede jaar ook deel van Klassieke Kersfees. Die atmosfeer daardie aand het my heeljaar bygebly. Daar is iets magic aan dié tyd van die jaar, so op pad Kersfees se kant toe – dit gekombineer met die buitelug, ’n volle simfonie-orkes en massakoor en Kersmusiek maak vir ’n musikale ervaring met towerkrag. Ek het heeltyd, terwyl ek so oor die honderde mense uitgekyk het, hoendervleis gehad.” 2. Ons weet jy’t al saam met Jannie opgetree, maar wat van Claire en Elvis? “Ek en Jannie het al oor die jare baie saam konsert gehou. Altyd ’n vreugde. Jannie het ’n regte ernstige tenoorstem. Hy is ’n gebore sanger. Dit is altyd lekker saam met hom, omdat hy ook opera-opleiding gehad het en ek ook dan altyd die pype kan oopdraai! “Ek het al saam met Elvis by Skouspel opgetree en ook vanjaar by Spar se 50ste verjaarsdagviering. Ek en Elvis het Barcelona van Freddie Mercury en Montserrat Caballe gesing. Elvis het gesê hy’s so bly hy kon dit uiteindelik doen, want dit was op sy bucket list. “Ek is al van jongs af ’n aanhanger van Claire. Ons was al saam in ’n konsert, maar op Klassieke Kersfees sal ons die eerste keer

saamsing. “Ek kan nie wag nie. Ek het groot bewondering vir haar talent en verhoogpersoonlikheid.” 3. Wat dink jy van die venue? “Ek is versot op die venue. Die klank daar is uitstekend en dis so gebou dat ’n mens terselftertyd deel voel van die natuur, maar tog voel of jy in ’n teater is – met die voordeel dat dit onder die sterre is!” 4. Wat is jou gunsteling-Kersfeestradisie? “Kersfeesete en persente oopmaak saam met my familie op Oukersaand.” 5. Wat kan mense Sondagaand verwag by die konsert? “Baie bekende Kersmusiek, grootste opera-nommers en ’n paar verrassings!” Kaartjies is nog beskikbaar by www.cultivaria.com of bel 021 872 9754. Die verskeie kos- en wynstalletjies sal sorg vir die leë kolletjie op die maag. Die hekke maak 16:00 oop. Let wel, die begintyd van die konsert het na 19:00 verander. Daar is genoeg parkering beskikbaar. Alle sitplekke is bespreek. Moenie die kussing en kombers vergeet nie!

HAVE YOU BEEN INJURED?

If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, train accident, police shooting or due to medical negligence, you may have a claim against a government department for compensation. If you have put in a claim directly with the Road Accident Fund without using an attorney and feel that you have been underpaid or are dissatisfied with their service, we may be able to assist you. We are personal injury attorneys, who specialise in serious injuries. We are prepared to work on a no win – no fee basis. For further queries, contact:

LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS On 021 423 4601 email: Info@lester.co.za

DENTURES DIRECT ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE!

bespaar!

Spesiale prys vir kunsgebitte net tot Kersfees!

GRATIS KWOTASIES VIR ALLE TANDHEELKUNDE

ONS HERSTEL U GEBITTE TERWYL U WAG

Sedert 2008 vele verwysings van gelukkige kliente

SKAKEL 021 914 0903


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 5

DIRECT We Make it Ourselves BUYAND EVERYTHING ON SALE!!! SAVE!! UTILITY 5 DRAWER WHITE

UTILITY HEADBOARD Double

RRP R459

RRP R799

R399* ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R229* UTILITY PEDESTAL RRP R459

R229*

AT EXTRA COST

Special thanks: The Boston Business Link recently awarded a certificate of appreciation

TWINKLE BABY COMPACTUM

to TygerBurger for the newspaper’s “outstanding support and lasting contribution” to Alta du Toit Aftercare Centre. Also attending the function, where a number of individuals and businesses were thanked for their support were from left: Marietjie Roux-Spangenberg (Alta du Toit Aftercare), Marita Meyer (publisher TygerBurger), Charmaine Boshoff (Radio Tygerberg), Sunél Beeselaar (Beeselaar Attorneys) and ST Potgieter (psychiatrist and guest speaker). PHOTO: CARINA ROUX

BALMORAL BED

Single

RRP R359

R179* WHITE

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R1899*

ZAP COMBO

Mattress not included White & Ivory Colours extra

RRP R2999

R1499*

RRP R3999

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R7799

R2399*

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

R1999* UTILITY ROBE WHITE

RRP R3999

R1999* PINE DOUBLE BUNK

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP R1799

R999*

RRP R3999

R1999*

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R5999

R2999*

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES KUILS RIVER (Access park) TEL: 021 903 5254 N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909 OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699 Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm Sat.: 9 am - 4 pm we accept all major credit cards visa, master card & rcs

RRP R1399

R699* TWINKLE COT WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

R1399*


6 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Hondekinders Tyres en Tube gesteel MICHELLE LINNERT @linnertmb

Die Bellville-polisie wil honde-eienaars waarsku teen diewe wat selfs oor hoë heinings klim om mense se geliefde troeteldiere te steel. Dít was die toneel wat homself afgespeel het by Retha Baard se woning in Labiance. Sy en haar man is verlede Dinsdagoggend werk toe en met hul tuiskoms die aand, was

albei hul staffies, Tyres (7) en Tube (6), skoonveld. In ’n ander geval, ook in Labiance, is daar in Oktober by ’n buurman ingebreek, en sy hond is ook gesteel, het kapt. Fienie Nimb, segsvrou van die Bellville-polisie, gesê. “Ek het (verlede) Dinsdagaand ’n klagte bygewoon waar twee honde gesteel is vanuit die (Baards) se agterplaas. Boewe het oor die hoë muur gespring, die hek oopgemaak en die honde oor die omheining getel.

“Toe kom ’n ander oom na my toe en sê dat sy twee boerboelhonde op 17 Oktober vanjaar net een straat van dié een af, gesteel is. Sy kant-hekkie is weer afgetrap,” het sy gesê. Retha vertel die diewe moes meer as een gewees het, want die muur is hoog, so een boef moes aan die ander kant gestaan het om die hond oor te tel. Daar is ook yster en staal uit hul erf gesteel, en sy reken die boewe het teruggekom daarvoor. Benewens haar waterpype, het hulle selfs die ketting van haar kind se swaai ook gebuit. Sy sê haar gesin soek net hul “hondekinders” terug. “Die honde was deel van ons huishouding. Hulle sal dit beslis nie oorleef as hulle gebruik sou word vir hondegevegte nie – hulle is nie so grootgemaak nie. “Hulle was baie betrokke by die kinders, en was baie gehoorsaam en saggeaard,” sê Retha. Retha sê die tefie, Tube, het ’n week voor die voorval op hitte gegaan. Haar gesin bly egter hoopvol. “Dis seker maar die lewe,” het sy gesê. “Ons hoop maar vir die beste ná dié berig.” Nimb het bevestig dat daar ’n saak van diefstal geopen is, en vra dat alle inwo-

Hier is Tyres (agter), Retha Baard se 7-jarige reun wat gesteel is, en voor sit Tube, ’n tefie van 6-jarige ouderdom. ners op hul hoede moet wees. “Die publiek moet uitkyk vir verdagte optrede, soos ‘vreemde’ mense wat met honde loop in die area,” het sy gesê. V Mense met inligting oor dié voorvalle kan sers. D. Grové by die Bellville-polisie by 021 918 3000 bel.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

Sunette du Plessis, ’n onderwyser en jeugdigter van die Laerskool Bellpark, staan hier met (van links) Nahum Montzinger, John-Jesreel Abrahams en Laydene Leonard.

TYGERBURGER Bellville 7

Volop eetgoed en vermaak by Alta­basaar Die Alta du Toit-skool in Boston hou eerskomende Saterdag 30 November sy basaar op die perseel van die nasorgsentrum. Die Ou Toppers-boereorkes met Louis de Swart gaan vermaak verskaf, en so ook die kunstenaar, JaCo Losgelaat. Hy tree

om 11:30 op. Daar is heelwat stalletjies, lekker eetgoed, ’n teetuin, en nog vele meer. Die opbrengs van die basaar gaan vir die versorging van die inwoners van die sentrum aangewend word.

Juffrou Sunette leer Belhar­kinders dig MICHELLE LINNERT @linnertmb

Leerders van die Primêre Skool Symphony in Belhar se liefde vir die poësie word geslyp deur twee skitter-onnies van Bellville – en dít wys in die trofeë wat hulle elke jaar inoes. Hesna van Dewenter is ’n leerondersteuningsonderwyser en sy het twee jaar gelede begin om die kinders vir eisteddfods af te rig. Sy sê dit gaan soms broekskeur hier, maar “hul is so talentvol dat ek die geleentheid moes aangryp”. “Verlede jaar het ons drie medaljes by die Kaapse eisteddfod verower, en dié jaar sewe!” vertel sy trots. Die skool kry borge om hulle na dié prestige-aand te vervoer. Die ander komponent in dié wenspan is Sunette du Plessis, ’n onderwyser by die Laerskool Bellpark, en ook ’n jeugdigter. “Sy voorsien ons van die gediggies wat

ons voordra. Sy is ’n engel en doen alles kosteloos. Vir my kinders van Symphony is die eisteddfod Kersfees. Hulle kry erkenning en geniet elke oomblik van die eisteddfod,” sê Hesna. Hesna vertel van Sunette se gedigte is reeds saam met ander jeugliteratuur gepubliseer en dat sy graag haar eie jeugdigbundel wil uitbring. “Intussen ploeg sy haar talente in skole soos die Primêre Skool Symphony, waar sy leerders se lewe verander met die sukses wat hul bereik met haar vars en vrolike gedigte.” Sodra Sunette die gedigte lewer, rig Hesna die kinders af. “Die leerders geniet dit om haar gedigte voor te dra en ‘tannie Sunette’ is al so geliefd in ons skool,” sê Hesna. “Sy vul leerders se harte met vreugde en maak ’n verskil in ons skool. Ons kan haar nooit genoeg bedank nie. Sy het ’n besondere talent.”

NOU R249 50%

AF vanaf

vanaf

R149

R160

vanaf

R149

30% AF

NOU R149

50%

R120

AF

NOU R245

NOU R90

50% AF

50% AF

50% AF

NOU R139

NOU R34390

%A

F

30% AF

R499

R399 R350

CAPE GATE 021 981 0314

BELLVILLE 021 914 7816

R199

ZEVENWACHT 021 903 3345

Geldig tot 4 Desember 2013, voorraad beperk. Slegs geldig by Cape Gate, Bellville en Zevenwacht takke. Aanbod slegs geldig op uitgesoekte items.


8 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

CPUT student raises the bar MICHELLE LINNERT @linnertmb

A Loevenstein student has just been named one of the top three finalists in a prestigious nationwide bar design competition. Yolandi Kotzé (24) is studying interior design at the Cape Peninsula University of Technology (CPUT). In this, her final year, her design was chosen as a finalist in the Fine Brandy bar design competition. Her mother, Zelda, told TygerBurger she was very proud of Yolandi’s achievement. “She made a prototype and got nominated.” The former DF Malan learner and top design student’s design will be turned into a life-sized piece if it wins, Zelda said. “If she wins, the design will be showcased at next year’s Design Indaba.” Yolandi herself was very modest about the position in the top three. “It was very unexpected, but also fantastic. I never thought I’d be chosen. We were up against some very

well-known designers and I didn’t think I stood a chance. I was very surprised.” The Londoner who designed the 2012 Olympic Torch and got an OBE from the Queen for his services to design, Jay Osgerby, scrutinised the entrants’ work. Yolandi said he was impressed by their work. “He didn’t elaborate about each one’s work, but he did tell us that we as South Africans should never underestimate ourselves – look at the work we’ve delivered,” she said. Also competing for top spot is a furniture designer (Peet van Straaten) and a 3D visualisation designer (Ryan Roberts). The winner will receive a R50 000 prize besides having their work executed in real life. Caroline Scott, brand manager for Fine Brandy, said: “We were looking for a bar which enhances the consumer experience at tasting events held by Fine Brandy.” The overall winner will remain a secret until the bar is brought to life at the 2014 Design Indaba, a statement said.

30% off all

Yolandi Kotze (24), a final-year interior design student at CPUT, was selected as one of the top three in a nationwide bar design competition.

New Shop beds

for

the

rest

of

your

life

Recommended Selling Price

Free

Wednesday Rest Assured Matrix (between 10am & 4pm)

Prices so LOW if we advertise, we could lose our license. Take 150kg pp

Edblo

7 Crown Pillow Top

R3 790 R4 190

Double Queen 10 year Warranty

Prices valid 'till 31 Dec 2013 [Open 16 Dec] PAROW 021 935 0444

27 November 2013 Orthopaedic

Delivery

SALT RIVER 021 447 5266

Grand Opening

Opening Specials for

Supurb bed with full 1 year guarantee, excellent bed for the folks or kids.

Brackenfell ONLY

Valueline

R1 390 Single R1 490 3/4 R1 750 Double

R1 990 R2 590 R2 990 R3 690

Single Double Queen King Take 110kg pp 12 Year Warranty

Bunk Beds

R1 250 R1 690 R2 290

Pine Metal Piper Tri-Bunk Quality Locally Produced Excludes Mattresses

1 Year Guarantee

"PROOF that we beat ANYONE'S price!"

Brackenfell Tel : 021 981 1520 3 Brackenfell Shopping Centre, Jeanette St (Opp. McDonalds)

EPPING 021 534 4900

OTTERY 021 703 3300

IMPERIAL NISSAN PAROW CHRISTMAS SPECIAL BUY ANY NEW OR PRE OWNED VEHICLE @ IMPERIAL NISSAN PAROW FROM THE 1ST NOV to the 11 DEC 2013 & YOU WIL GO INTO A DRAW TO WIN A

60” Samsung 3D Full HD LED 200Hz to the value of R 21 000 TH

DRAW WILL TAKE PLACE AT THE DEALERSHIP ON THE 20 DECEMBER 2013 @ 15H00 T & C's Apply

Contact us on 021 929 7400

dscott@imperialnissan.co.za (Pre Owned Vehicles) rbrandt@imperialnissan.co.za (New Vehicles)

396, Voortrekker Road, Parow


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 9

Laerskool Bellville aangewys as ’n ‘Thinking School’ MICHELLE LINNERT @linnertmb

’n Skool in Bellville het pas die eerste in die noordelike voorstede geword wat deur ’n Londense universiteit aangewys is as ’n “Thinking School”. “Verskeie skole is genader en oorweeg, maar ons skool met sy unieke samestelling van leerders is gekies as die ideale skool vir die projek,” sê Olinka Jansen van Rensburg van die Laerskool Bellville. Die projek behels ’n heelskoolbenadering – wat letterlik beteken die héle skool se denke word verander. Olinka sê almal is hierby

betrokke. “Dit is ’n vervoermiddel vir lewenslange leer en om leer te verstaan. Dit leer leerders krities en kreatief dink deur die agt kognitiewe vlakke te gebruik,” sê sy. Dít behels ’n kognitiewe kaart (“map”) om ’n spesifieke denkvaardigheid te ontwikkel. “Namate die leerders die denkvaardighede onder die knie kry, sal dit lei tot beter akademiese prestasie,” sê sy. Dié kaarte sluit in: ’n sirkelkaart (breinspoel of definieer in konteks), belkaart (beskrywing deur byvoeglike naamwoorde of frases), dubbelbelkaart (om vergelyking te tref), vertakkingsdiagram (klassifisering), vloeidiagram (or-

dering), multivloeidiagram (oorsaak en gevolg) en ’n brugdiagram (analogieë, soos die verband tussen ’n lemoen en vitamien C). Dié kaarte of projek in geheel is geskik vir enige kurrikulum, sê Olinka. “Dit is ’n onderrigstrategie wat leerders lei om die agt kognitiewe vlakke van denke aan te leer, en is dus geskik vir enige kurrikulum. Dit is nie graad-spesifiek nie, en word tans in ons skool van gr. R tot 7 geïmplementeer,” sê sy. Sy sê hulle is maar nog in die beginstadium en dat daar dus nog nie maatstawwe is om die leerders se vordering te meet nie, maar “leerderuitslae sal beslis in die toe-

koms gebruik kan word om die sukses van die program te meet.” Die skool is deur dr. Louis Benjamin van die Thinking Schools of South Africa (TSSA) genader, en TSSA het self vir hul skool ’n borg, Capespan, gevind. “Ander skole kan beslis ook Thinking Schools word, mits hul dit kan finansier. Ons was dus baie gelukkig om Capespan as ’n borg te kry. “Die personeel en leerders is baie entoesiasties oor die projek. Verdere opleiding sal in 2014 geskied om ons toe te rus vir die implementering van die volgende fase.” V Meer inligting by www.thinkingschoolssa.co.za.

AL IN IG R eO Th

more than you bargained for!

SABLE SQUARE • OTTERY • PAROW

CHRISTMAS SAVING STARTS HERE

PRICE - VALUE - VARIETY

RUSSEL 072 426 8898 | MICHELE 084 859 9110 | JUDY 021 838 1799 Find us on Facebook

Price – Value – Variety

7

OPEN DAYS

CELLPHONE ACCESSORIES - CAR ACCESSORIES - LUGGAGE - KIDS THEME PARTY GOODIES - CHINESE FOOD - STATIONERY - COSMETICS - HATS SHOES - INDOOR AND OUTDOOR FURNITURE - TOYS - UNDERWEAR CURTAINS AND RUGS - BAGS - JEWELRY - PARTY COSTUMES - NOVELTIES


10 TYGERBURGER Bellville

HOOFARTIKEL

Almal se plig om geweld aan te meld Met die veldtog van 16 dae van aktivisme teen geweld teen vroue en kinders wat vandeesweek afgeskop het, val die kollig weer skerp op hierdie Suid-Afrikaanse tragedie. Met ons land se verkragtingskoers per capita die hoogste in die wêreld, en daaglikse berigte van moorde, gesinsgeweld en ander wandade teenoor vroue en kinders, moet ’n mens vra of 16 dae regtig genoeg is? Moet dit nie eerder ’n ingesteldheid van almal se alledaagse lewe word dat ons nie nodig het om spesiaal 16 dae af te sonder om die probleem te belig nie? Kan ons dit nie maar herdoop na 365 dae van aktivisme teen geweld teen vroue en kinders nie? Dit sou seker nie realisties wees om só ’n droom waar te maak nie? Tog, as geweldadige mans met meer oorgawe vervolg word, kan die boodskap dalk net inslag vind. Hoeveel keer hoor ’n mens van gesinsgeweld en gevalle van teistering en verkragting wat nooit aangemeld word nie? Te veel om op te noem. Vir die polisie is dit onmoontlik om altyd pro-aktief op te tree of bewus te wees van sulke gevalle. Juis om daardie rede moet elke lid van die gemeenskap hierdie aangeleentheid “polisieer”. Meld sulke gevalle onverwyld aan. Werk saam om hierdie slagoffers te verlos van ’n lewe van vrees. Onthou, hulle word ontneem van hul basiese menseregte. Dit ons ander se plig om op te tree en hulle te help.

HOOFARTIKELBLAD

The LORD is my strength and my shield; in him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song I give thanks to him. Psalms 28:7

V I have a huge problem with people that don’t clean up after their dogs on the beach. It is so unhygienic to all especially the little children playing on the beach. No wonder so many new illnesses and viruses are doing the rounds; that new and stronger antibiotics have to be developed every year to keep these superbugs – vi­ ruses at bay due to negligent owners of dogs. Fine them on the spot when they don’t clean up after their animals. These owners are disgusting. ­ Gail, a beach lover V Dis goed en wel om te sê koop Suid­Afri­ kaans, maar nie eens Woolies hou “made in South Africa” aan nie. Toe ek ’n tydjie gelede iets vir my skoonseun in Duitsland wou koop en die assistent vra waar die “made in SA”­klere is, toe sê hy hulle het nie. Ja, Lesotho, maar SA glad nie! ­ Edie V Kan daar nie op Vrydae verkeerspolisie staan by die Durbanvillese taxi­staanplek nie? Die taxibestuurders wat die Bellville­ roete ry, is dronk. Hulle stel lewens in gevaar. ­ Lisinda V Ek wil graag weet hoekom kry jy nie ’n munisipale amptenaar in die hande nie? Ons het dringend ’n amptenaar nodig ge­ had, maar niemand antwoord hul fone nie. Wat is die reëls om van jou huis af te spuitverf en die huiseienaar weet daar is iemand wat asma het, wat daar naby bly? Die voertuig word nie in ’n motorhuis gespuitverf nie en daar is nie ’n waaier nie. Wie gaan my dokter en hospitaalkoste betaal en ook vir pyn en lyding? Verwag ’n antwoord! Is nou moeg! ­ Anoniem V Kan Sassa dalk sê hoekom raak ons geld weg? As jy jou pin insleutel, sê hulle daar is lugtyd gekoop met jou kaart, maar jy dra nie kennis daarvan nie. ­ Anoniem V Milnerton­lighuis is ’n skande! Openbare fasiliteite word gebruik as slaapplek, stort, wasplek en om karre te was. Stort­ geriewe in ’n haglike toestand. Jammer vir besoekers. ­ Anoniem ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap, na 45527.

LEWENSKIEKIE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media24­groep Verspreiding: TygerBurger Bellville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Belgravia, Bellair, Bellrail, Bellville­Sentraal, Blommendal, Blomtuin, Chrismar, De La Haye, Groenvallei, Heemstede, La Rochelle, Labiance, Oak Glen, Oakdale, Sanlamhof, Shirley Park, Loumar, Vredenberg, Bloemhof, Durbell, Chantecler, East Rock, Eversdal, Everglen, Glen Ive, Kenever, Ridgeworth, Rosendal, Stellenberg, Stellenridge, Stellenryk, Boston, Danena, De Bron, Doordekraal, Hoheizen, Loevenstein, Proteavallei, Welgemoed, Oude Westhof, Van Riebeeckshof, Welge­ dacht, Kenridge. Totale verspreiding: 30 357 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531

SMS

Woensdag, 27 November 2013

Vir enige verspreidingsklagtes skakel 0021 910 6500 of e­pos: verspreiding@ tygerburger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Michelle Linnert 0021 910 6551 michelle.linnert@tygerbur­ ger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Bellville onder N1: Veronique Muller 0021 910 6523 of 0084 900 7440 vmuller@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Bellville bo N1: Mariette Varley 0021 910 6521 of 0084 447 9928 mvarley@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Tholoe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 0011 484 3612/8, stuur ’n faks na 0011 484 3619 of ’n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za of johan2@om­ budsman.org.za

Perdry is mos kinderspeletjies! Hoe klim jy op 'n perd as jy net twee en 'n half jaar oud is? Olivia da Silva van Bothasig ry al vier maande lank gereeld perd by Equitots by Mikpunt, Klipheuwel. By haar is Emma Weitzel, Equitots se eienaar. FOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Belville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

SAPD moet nie geskenke bedel Dit is verregaande dat daar geskenke gebedel word by ondernemings vir amptenare vir uitstekende dienslewering en ander goeie dade by die jaareindfunksie (“Cop corruption alleged”, TygerBurger, 20 November). Ek voel dit is ’n goeie gebaar om polisielede met sertifikate en geskenke te vereer vir hul goeie diens, maar nie met geskenke wat deur private persone of ondernemings geskenk is nie. Die polisie moet begroot vir hierdie onthaal en geskenke moet nie spoggeskenke soos plasma-TV’s wees nie. Dié praktyk stel die polisie in ’n swak lig en moet summier gestaak word, aangesien daar baie liefdadigheidsorganisasies is wat die skenkings beter kan gebruik. Die mening van die publiek is reeds baie laag van staatsdepartemente en die polisie en die praktyk van geskenke en geldelike steun van sakemanne, laat die wenkbroue meer lig. Donasies moet na liefdadigheidsorganisasies verwys word. Die polisie is verantwoordelik vir goeie polisiëring en moet dit hul eerste prioriteit maak. Die staat moet die nodige mannekrag, toerusting en finansies bewillig, sodat die polisie doeltreffend kan optree. Ek is moeg van verskonings aanhoor oor afwesigheid, te min personeel, vakante poste, onervare personeel en te min voertuie. Die verskonings kom al jare aan en tog het niemand nog met ’n plan van aksie vorendag gekom nie. WAYNE E-pos

Who thanked you for this new fence? The article “Vredenberg’s fence drives crime down, liquor out”, TygerBurger, 13 November

refers. Firstly can anyone of the persons who decided to put up the fence give me the crime statistics and also what is the percentage of crime that took place in Vredenburg? Bellbusk Crescent is known as Vosfontein and that is exactly what our area is known as. To crown it all no pamphlet was put in our letter boxes stating that this fence would be erected, this was a decision of a select few. We do not belong to the Vredenburg Neighbourhood Watch. In this so called crime-down fence there is not even a gate for our workers to get to work as they have to walk quite a distance, as do residents living in this area of Bellbusk Crescent. There are two huge gates and I want to know how on earth do we get to do maintenance on our thatch and our wall that has murals on? CHARMAINE LYONS Email

Rook, maar kan nie skoolfonds betaal Ek het ’n paar dae gelede op die radio gehoor hoe nie-betalende ouers toeneem by skole en ek het sommer op die plek kwaad geword. Dis ongelooflik dat al die ouers wat ek ken, wat glad nie skoolfonds betaal nie, albei kettingrokers is. As ’n mens hul sigarette wegvat of selfs net verminder, kan hulle ’n taamlike hoeveelheid kinders maandeliks deur die skool sit. Hierdie mense het gewoonlik ook DStv en dan sien jy hoe die kinders elke middag R10 tot R20 spandeer op lekkers by die skool se snoepie. Min kinders wie se ouers skoolfonds betaal, kan hierdie luukses bekostig. Ons besit nie DStv nie en my kinders ken nie die woord McDonalds nie, maar ek is trots om te sê my kinders se skoolfonds is tot op datum betaal. WERKLOOS Bellville

Baanfietsry is hier as sport gedoem Onlangs was daar ’n berig in Die Burger waarin Kaapstad as internasionale sportbestemming bestempel word. Dit lyk egter of die doodsklok vir plaaslike en nasionale baanfietsry aan die lui is ná bevestiging dat Big Concerts die kontrak vir die kommersiële gebruik van die fietsrystadion gekry het. Baanfietsryers sal die velodrome slegs kan gebruik wanneer dit nie vir konserte en dies meer voorberei en gebruik word nie, wat na verwagting maar so 15 keer per jaar sal wees. Waar en wanneer hierdie ryers hulle vir onder andere die Statebondspele moet voorberei, traak die stadsvaders blykbaar nie in die minste nie, aangesien daar geen poging is om dié sportsoort tegemoet te kom en ’n oplossing te probeer vind nie. Die Stad Kaapstad is ook van mening dat die ooreenkoms wat hy met WP-Fietsry het, waarvolgens baanfietsry tot in 2021 geakkommodeer sou word, nie deur ’n hof afgedwing sal word nie. Die stadsraad beskik oor die middele (ons belastingbetalers se geld!) om die saak in die hof te beveg, terwyl fietsry-administrateurs vrywilligers is en die sport nie kan bekostig om geld só te vermors nie – geld wat eerder aan die ontwikkeling van die sport bestee kan word. Die baan sal ook vir twee jaar heeltemal gesluit word vir opknapping, waartydens daar geen byeenkomste of oefening sal kan plaasvind nie. Ek kan nie dink aan enige ander Olimpiese sportsoort wat so in die wiele gery word nie. Ons nasionale span staan ’n kans om ’n medalje in die Statebondspele te wen, en wie weet, dalk in die Olimpiese Spele. Maar sonder ’n baan om op te oefen of byeenkomste om aan te bied, is die sport gedoem. SKAAM FIETSRY­ONDERSTEUNER E-pos


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 11

NGK B’ville­Uitsig hou Kersmark Daar is te kus en te keur by die NG Kerk Bellville­Uitsig se Kersmark, wat vanjaar ’n nuwe uitleg en 194 uitstallers het. Dié mark, wat nog tot 7 Desember duur, bied ook ’n restaurant om die hongerpy­ ne te stil. Carina Roux het ’n draai gaan maak. Nog foto’s by www.tygerburger.co.za

Spring gou vir dié konsertkaartjies As jy nog nie jou kaartjies vir dié naweek se Spar-Tussen die Sterre-konsert het nie, is dit nou die tyd om te spring. Theuns Jordaan, Adam, Bobby van Jaarsveld, Jay en Lianie May sal almal op Saterdag 30 November op die verhoog van die Liqui-fruit-amfiteater in die Paarl skitter. Spar bied die konsert vir die derde jaar by die Paarl-amfiteater aan, met TygerBurger en Smile 90.4fm as die mediavennote van die geleentheid. Die konsert begin om 19:00, maar konsertgangers word aangemoedig om van vroeg al die kos- en wyn-stalletjies te kom geniet. Daar sal hamburgers, hotdogs, spitbraai, sosaties, roosterkoek, slaai, pannekoeke en mosselpot te koop wees. Die Boland-kelder, Knorhoek, Rheebokskloof en Simonsvlei se wyne sal ook op die aand te koop wees, en terwyl die ouers die wyne geniet, sal daar aktiwiteite wees om die kinders besig te hou. V Kaartjies kos R120. Bespreek by www.cultivaria.com of bel 021 872 9754 met navrae.

Jade Margos en Emily Willson van Bellville soek na ’n pittige sê-ding.

Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 14:00 Sun. 9:00 - 12:00

LAMINATED FLOORING

BLINDS

Speak to us about installation! 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm

Direct to the public While stocks last Conditions apply

PAROW De La Rey Road Parow Industria • Unit 3 & 4 Cnr De La Rey & Modderdam (Robert Sobukwe) 021 934 2929

ALL less FROM

R49

30%

99 /m²

(Excl VAT)

NEW RANGE OF VINYL FLOORS

Venetian, Wood, Aluminium, Bamboo Vertical, Roller Blinds

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008


12 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Perkussiestudente van Hugo wys hul slag Die hoogs aangeskrewe perkussie-afdeling van die Musieksentrum Hugo Lambrechts hou sy jaarlikse konsert op 29 November vanaf 19:00. Afgesien van Emilio February, vanjaar se afdelingswenner by die Artscapenasionale jeugkompetisie, sal die HL-ensemble en die oudstudente, Cherilee Adams en Dylan Adams, as gaskunstenaars optree.

Groot verskeidenheid geskenke by dié mark

Laasgenoendes was verlede jaar die algehele wenners by die ATKV-Musiq-kompetisie en het reeds op die internasionale verhoë hul slag gewys. Daar is onder meer ’n besonderse slagwerkkomposisie, wat op die Bybelse skeppingsverhaal gegrond is. V Toegang is R20 en R10. Skakel 021 939 9105 vir meer besonderhede.

T TM

CHRISTMAS SPECIAL ON ALL COUCHES! 10% discount on any of our sofas ordered before the 20th December 2013

R10,600 – 10%

R13,100 – 10%

R13,100 – 10%

R 10,600 – 10%

R 18,000 – 10%

R 16,000 – 10% R10,600 – 10%

R 10,600 – 10%

R 9,400 – 10%

R 15,200 – 10%

Woensdag, 27 November 2013

R13,900 – 10%

R10,600 – 10% R27,900 – 10% R 12,000 – 10% 19 Bella Rosa Street, ROSENPARK, BELLVILLE TEL: (021) 914 3398 WEB: ellis@ellisfurniture.co.za

Die Duynefontein-geskenkemark is tans aan die gang en duur tot Saterdag 7 Desember. Vanjaar se mark spog met ’n groot verskeidenheid handgemaakte geskenke, asook tuisgemaakte beskuite en konfyte, al die pad van Upington af. Vanjaar is daar ook ’n gelukstrekking vir ’n geskenkpak van R300 van Creative Cuisine se souse.

Alle geld gaan aan die Melkbos-buurtwag. Vir die jongspan is daar ’n Barney-inkleurkompetisie. Die mark vind plaas by Lindesingel 4, Duynefontein en is Maandae tot Vrydae van 09:00 tot 19:30 oop. Saterdag is die mark tot 18:30 oop en Sondae van 10:00 tot 17:00. V Vir meer inligting, bel Annaleen by 084 646 0117.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

Experts: ‘Wear safety belt’ Wear your safety belt, it may save your life. This was the message from Robin Carlisle, Provincial Minister of Transport and Public Works on Thursday when he launched a billboard to encourage the practice, said Siphesihle Dube, Carlisle’s spokesperson. The billboard was launched at one of the city’s busiest intersections – that of the Tienie Meyer Bypass (M11) and Robert Sobukwe Road (M10) near Bellville station. It forms part of the city’s Safely Home multimedia campaign and displays the message: “Buckle up: It only takes a minute to save a life”. This message is meant to encourage motorists to use their safety belts, after studies by Stellenbosch University’s Emergency

Medicine Unit revealed in August only 25 % of the city’s motorists wore safety belts – 23 % male and 29 % female, he said. The study also revealed that most severe injuries were sustained by those who were not wearing safety belts at the time of the collision. An alarming fact was that rear passenger safety belt was only utilised 8.3 %. “It comes as no surprise then that the city’s residents have such a poor record in terms of selfty belt compliance, as the fatality rate in the city accounts for nearly half the road deaths in the province,” he said. Statistics reveal that from January to September this year, 920 people have died on the province’s roads, he said.

TYGERBURGER Bellville 13

Prof Sebastian van As, chairperson of the Global Road Safety Partnership, left, and Robin Carlisle, Provincial Minister of Transport and Public Works at the erection of a billboard on Thursday meant to encourage motorists to use their safety belts.


14 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Table Mountain, our African wonder

DUVET COVER SETS Double King

R139.95 R169.95

Queen R149.95

Includes 2 Pillow cases

Buy a bale and save DUVET PACKS

After three years of intense campaigning that drew more than 100 million votes from 200 countries worldwide, Table Mountain was officially inaugurated as one of the New7Wonders of Nature on 2 December last year. In celebration of this prestigious accolade, and as a thank you to the public for voting, Table Mountain Cableway is offering a discounted rate to readers. To participate in the Cableway’s New7Wonder Special promotion, cut out the Table Mountain Cableway New7Wonder Special voucher from the advertisement elsewhere in the newspaper, and hand it in at the Cableway ticket office. This voucher entitles 1 adult to a return Cableway ticket for R100, instead of the standard R215 ticket price.

It also entitles one child (4-17 years) to travel free when they accompany the adult who is purchasing the New7Wonder Special ticket. The Cableway’s New7Wonder Special promotion runs from Saturday 23 November to Sunday 1 December 2013. The official New7Wonders of Nature of the World are: V Amazon, South America V Halong Bay, Vietnam V Iguazu Falls, Argentina V Jeju Island, South Korea V Komodo, Indonesia V Puerto Princesa Underground River, Philippines V Table Mountain, Cape Town V The Cableway operates weather permitting. For information call (021) 424 0015 or visit www.tablemountain.net.

Consists of: Duvet cover, Pillow cases, Fitted sheet & Base cover

Save R91

Special of the week

R260.00

Double

4 to choose from

Save R94

Save R104

R320.00

King

Queen R270.00

Pre - owned

www.facebook.com/HondaAutoHelderberg www.facebook.com/rolacjd

Special reduced price CURTAINS

Satin Stripe

Fully lined – ready to hang 230 x 218

R29.95

each

Bath Towels

49059 km 53000 km

2012 Honda CR-V 2.4 i-VTEC Elegance Man White

38000 km

White

89000 km

White

31000 km

R219 900 R229 000

White

60000 km

R229 900 R149 R149 R154 R154 R154 R154 R159 R169

2012 Honda Jazz 1.3 Comfort Man

Silver

28000 km

2012 Honda Jazz 1.3 Comfort Man

Polished metal

28000 km

2011 Honda Jazz 1.3 Comfort

White

20000 km

2013 Honda Jazz 1.3 Comfort

Silver

20400 km

2013 Honda Jazz 1.3 Comfort

Silver

20400 km

2011 Honda Jazz 1.3 Comfort

White

21000 km

2012 Honda Jazz 1.5 Elegance Man

Silver

32000 km

2012 Honda Jazz 1.5 Elegance Man

Silver

25000 km

Red

42000 km

2013 Jeep Wrangler Unltd Sahara 3.6

Green

1800

km

R269 900 R399 900

Dark Tint Beige

91000 km 64000 km

R379 900 R399 900

Silver

47000

R229 900

Cherokee 2010 Jeep

Highest Quality fine microfibre, soft and comfortable

Cherokee 3.7 Limited AT

Black

54000 km

R219 900

Patriot

SCATTER CUSHION COMBO

2011 Jeep Patriot 2.4 LIMITED CVT

Blue

82000 km

R149 900

2010 Jeep Patriot 2.4 LIMITED

Mineral Grey

8000

R269 900

km

Other

Includes Cover and inner Polysilk and Jacquard

R39.95

FACE CLOTHS

R6.95

LOTS MORE SPECIAL OFFERS IN STORE

2009 Hyundai Atos 1.1 GLS

White

73000 km

R 64 900

2007 Hyundai Accent 1.6 GLS

Silver

94000 km

R 74 900

2009 Ford Fiesta 1.6 Trend 5Dr

Galaxy Grey

82000 km

R119 900

2012 Nissan NP 200 1.6 AC

White

16000 km

R119 900

2005 BMW 320i AT

Silver

103000 km

R124 900

2010 Toyota Corolla 1.3 Adv

White

90000 km

R129 900

2013 Nissan Livina 1.6 X-Gear

White

15000 km

R159 900

2010 Audi A4 2.0 Tdi

Silver

63000 km

R229 900

2011 Volkswagen T5 Combi 2.0L Tdi

White

61000 km

R319 900

CONTACT OUR SALES TEAM

each Duonay

Johan

Damon

Chesrae

Pre Owned Sales Manager

Louis

70-POINT INSPECTION ON ALL VEHICLES. PRICES SUBJECT TO CHANGE. E&OE.

HONDA AUTO HELDERBERG SOMERSET WEST

021 200 7675

Dynagel Street, The Interchange, Somerset West OPEN Thurs 28th 'till 8pm Sat 30th 'till 3pm

OPEN Thurs 28th 'till 6pm Sat 30th 'till 3pm

km

Compass 2011 Jeep Compass 2.0 LTD M

Reduced Price

R59.95 now

900 900 900 900 900 900 900 900

2011 Jeep Wrangler Unltd Sahara 3.8

Grand Cherokee

R89.95

900 900 900 900 900

2011 Honda Accord 2.2 Exec Tour AT

2011 Jeep Grand Cherokee 3.6 O/land A/T 2011 Jeep Grand Cherokee 3.6 O/land A/T

Micro Fibre Standard 45 x 70

R229 R239 R239 R239 R259

2012 Honda Accord 2.0 Elengance AT

Wrangler

w PILLOW Ne Special Offer

Plain assorted colours

2011 Honda CR-V 2.4 i-VTEC Elegance Man Polished Metal 2010 Honda CR-V 2.4 i-VTEC Elegance Man Silver

Jazz

R23.95 R42.95

Should be

42212 km

CIVIC

TOWELS 100% COTTON Hand Towels

48000 km

2011 Honda CR-V 2.4 i-VTEC Elegance Man Polished Metal

2011 Honda Civic Type R 2.0 Man

R109.95

Assorted colours

2011 Honda CR-V 2.4 i-VTEC Elegance Man Polished Metal

Accord

BEACH TOWELS Large Velour

R239 900

CRV

R199.95

Tie Backs

from

Email: cmatthee@rolagrp.co.za - www.hondahelderberg.co.za


Woensdag, 27 November 2013

’N SPRANKIE SIELKUNDE ST Potgieter

Psigopate woon, werk tussen ons In die vorige twee artikels het ons na die kenmerke van ’n psigopaat gekyk. Nie alle psigopate bots egter met die gereg of is gewelddadige kriminele nie. Daar is psigopate wat tussen ons woon en werk. Hierdie “gesosialiseerde” psigopate veroorsaak dikwels verwoesting in die lewens van mense. Dink maar in ’n werkplek waar die eienaar of baas humeurig en op ’n boelie-agtige manier mense manipuleer, dreig en belieg om sy doelwitte te bereik sonder om daaroor skuldig te voel. Hy handel gewetenloos in transaksies en het ’n houding van meerderwaardigheid en onaantasbaarheid. Hy gebruik (misbruik) mense tot sy eie voordeel. Daar is ook die gladdemond en sjarmante psigopaat wat vinnige opgang in die korporatiewe werkplek maak. Hy hou van die polsende dinamika van ’n amper chaotiese werksomgewing, waar vinnige besluite belangrik is. Hy gebruik kwesbare vroue vir seks en geld, maar is oppervlakkig en kortstondig in sy verhoudings. Alles draai net om sy eie beeld en behoeftes. Sy manipulasie kan verwar word met leierskap. Die vermoë om mense sover te kry om jou te volg is leierskap, maar dis psigopatiese trekke wanneer jy mense daartoe manipuleer met charisma en leuens. Nog ’n voorbeeld is die jong vrou wat haar middeljarige ouers verslae, bekommerd en radeloos laat. Sy drink en gebruik dwelms, raak deurmekaar met allerhande gure karakters, gee nie om vir haar kinders en vestig geen goeie langtermyn verhoudinge nie. Sy misbruik haar familie om geld te kry, toon geen skaamte daaroor nie, en blameer ander vir haar situasie. Dan is daar die psigopaat wat ’n meisie sal misbruik. Hy mishandel haar fisiek en emosioneel; doen roekelose impulsiewe dinge. Hy manipuleer die meisie, sodat sy inval by wat hy wil doen, sonder dat hy werklik omgee vir haar siening en behoeftes. Hy kom nie sy beloftes na nie, maar pak tog die skuld op haar. Die aanwesigheid van genoemde kenmerke maak nie iemand noodwendig ’n psigopaat nie. Laat die diagnose vir ’n psigopaat in die hande van professionele kundiges. Om egter vroegtydig kennis en waarskuwing te neem wanneer iemand oor trekke van ’n psigopaat beskik, kan jou uiteindelik baie verdriet, skade en ellende in jou persoonlike en finansiële lewe, sowel as werksomgewing, spaar. Gaan na www.tygerburger.co.za en kyk na my blog waar ek in meer in detail oor die psigopaat gesels. V Kontak Potgieter, sielkundige, by 021 949 5007 of st@pitkos.co.za of “ST se Pitkos” op Facebook.

Medically qualified A medical qualification is now within your reach. The Western Cape Government is awarding bursaries to promising students interested in a career in health services. If you’d like to become a doctor, nurse, radiographer, pharmacist, emergency medical care practitioner, or mechatronics engineer – and earn your very own bona fide certificate to prove it – visit your Higher Education Institute (HEI) of choice to enquire how to apply for a bursary. Bursaries are not offered directly to students, but will be offered through the HEI. V For further details on bursaries visit University of Stellenbosch (www.maties.com/bursariesloans-and-fees.html); the University of Cape Town (www.uct.ac.za/apply/funding/undergraduate/financial/); Cape Peninsula University of Technology (www.cput.ac.za/study/funding) or University of the Western Cape (www.uwc.ac.za/Students/Pages/BURSARIESAND-LOANS.aspx).

NEWS

TYGERBURGER Bellville 15


16 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Open hearts and wallets for anti­abuse want to support this worthy cause, but shine some light on our efforts to stop these abuses against the most vulnerable in many of South Africa’s most populated areas,” says Johan Krige, MES CEO. The organisation needs R1 million for and are encouraging people to buy service products for victims of abuse across South Africa, in particular in the inner-city hot spots of Cape Town, Johannesburg, Port Elizabeth and Kempton Park, he said. Some of these include trauma therapy sessions for children, contributing towards an awareness campaign, or to teach parents ways to enrich their relationships with their children. The organisation’s reach is substantial, as

Activate your heart for South Africa’s women and children. This is the message from the Mould, Empower, Serve (MES) organisation, as the internationally recognised 16 days of Activism against women and children abuse draw near. The period, which stretches from this Monday 25 November to 10 December, will see the MES, a well-known Christian social development organisation, launching their “Activate your heart” campaign. With the campaign they aim to raise funds for the organisation’s social upliftment services that focus on the prevention of abuse and support for the victims thereof. “With ‘Activate Your Heart’ we not only

STANLER FARMS SLASHES PRICES

FR

MUSHROOM COMPOST

was R275/m3

NOW R220/m3

LAWN DRESSING

was R295/m3

NOW R240/m3

O SU PE OM N N 8: D ON 00 A - YS 14

:0

0

NOW @ R12.50

30DM BAG MUSHROOM COMPOST COLLECTION ONLY

SPRING IS HERE!

Stanler Farms (Pty) Ltd

SupaGrow

021 976 4900 • 021 975 1724

Trading Hours: Mon – Thurs 08h00 – 17h00 Fri 08h00 – 16h00 Sat 08h00 – 15h30

Email: infoct@stanlerfarms.co.za  www.stanlerfarms.co.za

can be seen by the large number of vulnerable and at-risk people and victims of abuse they have helped over the past financial year. “MES Social Work Services has an average case load of 512 families a month, but we are only scraping the surface,” says Kate Naudé, executive manager of MES Johannesburg. “Unfortunately we can only help as many children and abused women as our budget permits. Many donors are willing to invest their corporate social investment funds in sponsoring meals, providing skills for the unskilled or Christmas parties for children,” she said. “These are often the activities in which

our sponsors can participate and which are highly visible. In general people are unsure when it comes to the indirect funding of social upliftment projects, amongst other things providing for the salaries of social workers. “Not many want to provide for something intangible like providing a service for an abused child where one can not see the outcome immediately,” she said. Johan said their slogan “Mould – Empower – Serve” represents their spirit. Visit the MES Facebook page or www.mes.org.za during the 16 days and find out what type of service products can be purchased. V Contact Katrien Henning at katrien@mes.org.za.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 17

Felines make last flutter before year­end Western Cape Health Minister, Theuns Botha (middle), with two kidney transplant patients. On the left is Austin Hankley, who received a kidney 30 years ago, and Irene Naidoo, who had two transplants.

The last championship cat show for 2013 will be held at the Durbanville Town Hall on Saturday 30 November. The show is an international show, licensed by the World Cat Federation with more

than 100 cats on show from 09:00 to 16:00. Entrance costs R10 or R5 for scholars and pensioners. Children under six can enter free and families will pay a maximum of R20. V Visit www.casawcf.co.za or call 021 919 9385.

2 500 kidney transplants The first kidney transplant was done at Groote Schuur Hospital (GSH) in 1967 from a deceased donor. Since then a total of 2 500 kidney transplants have been done at GSH. This milestone was celebrated recently at the hospital. The renal transplant programme patient and survival rates equal those in the rest of the world. Currently the hospital does on average 61 transplants per year. GSH is proud to be the only transplant centre in the country with a dedicated transplant team. The GSH team was also the first to perform HIV positive transplants. As part of the event, patients who have had kidney transplants at the hospital were

invited to tell their story. These include Austin Hankey, who received a transplant in March 1983 from a deceased donor. Irene Naidoo’s first transplant took place in October 1968 and her second in 1982. She was the fourth patient ever transplanted at GSH and is the longest survivor. Western Cape Minister of Health, Theuns Botha, said at the celebrations: “This province has reason to be proud of the extraordinary operations performed here.” Unfortunately there has been a significant decrease in the number of organs available from deceased donors. V People are encouraged to become donors by contacting the Organ Donor Foundation on 0800 226611 or go onto the ODF website to register.

% 100 O K RK OR

P E P RE UR P PU

+27 (0)21 945 2428 | F: +27 (0)21 946 4275


18 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Hy haal angel uit ’n byenes MICHELLE LINNERT @linnertmb

Vincent Swart, ’n byekenner van Bellville, verwyder bye van ’n drom waar dié swerwerswerm tydelik kom rus het. FOTO’S: ELRA LILLY

Elra Lilly van Bellville het ’n interessante e-pos aan TygerBurger gerig oor wat onlangs gebeur het toe haar bure se drom met bye paaie gekruis het. “My bure het onlangs ’n oorryp piesang op hul drom geplaas, net om die volgende dag te ontdek dat ’n swerm bye die drom oorgeneem het,” vertel sy. “Die buurman het onmiddellik die nodige oproepe gemaak, en die eerste een om hom te hulp te snel, was Vincent Swart van Bellville. “Hy en sy pa is byekenners en het eers die koninginby in ’n byekorf geplaas, waarna die res van die swerm hergroepeer het,” vertel sy oor dié bye-petalje. Vincent is eintlik ’n klankingenieur, maar hy sê sy pa was ’n byeboer, en dat hy self sowat drie jaar gelede dié werk “soort van by hom oorgeneem het”. Hy vertel dis eintlik nié die piesang wat die bye gelok het nie, maar dat dié groep swerwerbye die deksel van die drom as tydelike rusplek gebruik het in hul soeke na ’n nuwe tuiste. “Hulle eet blommetjies of nektar. Dit was ’n trekswerm daardie. Hulle kom uit ’n lang winter en dan raak hulle te veel vir die nes,”

sê hy. “Dan begin hulle afswerm. Hulle kies weer ’n koningin, of trek sonder een,” vertel hy. “Hulle sit dan om dromme, in bome, posbusse of aan huise. Soos hulle daar sit, stuur hulle verkenners om ’n nuwe woning te gaan soek. “Dié soek dan vir plekke waar die klimaat reg is. Ek dink hulle het net tydelik om die drom se deksel gerus, want die deksel was toe. Hulle sou waarskynlik aanbeweeg het na ’n plek waar hulle ’n koek of ’n korf sou kon bou, want die drom is blootgestel aan die elemente,” het hy gesê. Vincent sê hy word gereeld gekontak en verwyder byeneste reg oor die noordelike voorstede. Hy waarsku mense om nie neste te versteur nie, en om paraat te wees vir dié swerms wat deur hul voortplantingsdrang en oorvol neste deur die natuur voorgestu word op soek na nuwe tuistes. Vincent sê die bye swerm gewoonlik hierdie tyd van die jaar af – vanaf Oktober of November. V Mense wat probleme ondervind met bye, kan Vincent kontak by 021 948 4646.

Só lyk die byenes van naderby.


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 19

A Cape EXTENDED Original SHOPPING HOURS Mon to Fri: 8.30am to 6pm since Sat: 8.30am to 5pm • Sun: 9am – 3pm OPEN ALL PUBLIC HOLIDAYS 1992

Fabrics, Curtains & Linens

OPEN

MONDAY 16 DECEMBER

8 am - MIDNIGHT 9am to 3pm www.lifestylefabrics.co.za 11/13 Picton Street, Parow Tel: 021 930 5170/1

NOW ON!! THESE PRICES CAN NOT BE FOUND ANYWHERE ELSE IN THE COUNTRY

READY MADE CURTAINS • READY MADE CURTAINS

CHAINSTORE CANCELLED ORDERS W O N + OVERRUNS

OVER 7000 READY MADE CURTAINS

READY MADE CURTAINS

READY MADE CURTAINS 229W x 218D PLAIN ORGANZA

229W x 218D EMBROIDERED ORGANZA

R45.99

NOW

NOW

229W x 218D

CRUSH VOILLE

R45.99

TAFFETTA

COMFORTERS

CHARACTER SCATTER CUSHIONS

READY MADE CURTAINS

EMBROIDERED

DOUBLE/QUEEN

NOW

R35.00

R45.99 R30.00 SHOWER CURTAINS

CHAINSTORE COMFORTERS OVERRUNS

3 PCE DOUBLE COMFORTER

INCL INNER

NOW

R19.99

POLAR FLEECE COT COMFORTERS DISNEY THROWS

NOW

R50.00

DUVET COVERS

CHENILLE SHAGGY MATS

STRIPE CHENILLE 100% COTTON RUGS SIZE 50 X 80

BATH TOWELS WHITE

R39.99

CHENILLE THROWS

ASSORTED DESIGNS

R15.00

NOW

GUEST TOWELS

• BARBIE • POOH • DORA • • TOY STORY • TWILIGHT

R79.99

R99.99 R5.00 SINGLE DOUBLE DISH CLOTHS ..... R9.50 1.0m ...R15.00 RAILS 1.0m 1.5m .... R13.99 1.5m ...R22.99 R2.50

CURTAINING

150cm ORGANZA Plain • Metallic • Lurex Over 50 000 meters A magical range for

Christmas R6.99 NOW

p/m

280CM JACQUARD CURTAINING

2.0m ..R29.99 2.5m ...R37.99 3.0m .R44.99 3.5m ...R52.99

280 CM PLAIN ORGANZA

NOW

R8.99

CURTAIN LACE 120 CM DROP

R6.99 280 cm TAFFETTA PLAIN COLOURS

SHOULD BE R149.99

OUR PRICE

R79.99 R12.99

E&OE•PICTURES FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY • WHILE STOCKS LAST

SWABS

R1.00

NOW

280 CM PRINTED TAFFETTA CURTAINING NOW

R15.99

P.M

R13.00

140 M PRINTED SATIN

DRESS MATERIALS 115 CM

• POLLY SILKS • CREPES • GEOGETTIES • CHIFFONS PLAIN & PRINTED

NOW

R5.00

/M

NOW

R49.99/M

CHRISTMAS PRINTS NOW UNPACKED

150 PRINTED POLLYCOTTONS LATEST SUMMER DESIGNS NOW

R24.99

PONGEELINING 150 CM P.M. ROLL PRICE NOW

R4.00

112 CM AMERICAN COTTON PRINTS IDEAL FOR MIX & MATCH

R9.99

R19.99

LATEST RANGE OF DUVET COVERS UNPACKED SINGLE ..... R79.99 3/4 .......... R89.99 DOUBLE . R109.99 QUEEN ....R129.99 KING ...... R149.99

RIBBON RUNNER SET INCLUDES: RUNNER 42 x 220cm 2 SCATTERS 30 x 45

R99.99

PILLOWS

STANDARD

R19.99 R50.00 R35.99

DRESS FABRICS

R12.99 /M

DUVET INNERS FOOT STOOLS SINGLE .... R79.99 3/4 .......... R89.99 DOUBLE ... R99.99 QUEEN ... R109.99 KING ...... R119.99 FACE CLOTHS

SCATTER CUSHIONS

BEDSIDE MATS

R25.00

JAQUARD CURTAINING 280 CM

R39.99

SINGLE ........ R39.99 3/4 ............. R45.99 DOUBLE ..... R49.99 QUEEN ........ R59.99

R25.00

R7.00 R15.00

CHAIR COVERS BLK & WHITE & CREAM

280 CM EMBROIDERED ORGANZA

NOW

DREAMLINER HOLLOWFIBRE

R45.00

FITTED SHEETS

OVERLAYS

NOW

2.0m ... R18.99 2.5m ....R23.99 3.0m ...R28.99 3.5m ....R33.99

TWIN PACK PILLOW

ALL

R39.99

R99.99

R12.00 R75.00

R89.99

R119.99

* WINNIE THE POOH * CARS * SPIDERMAN * BARBIE * DORA * SPONGEBOB * HELLO KITTY * THOMAS * BEN 10 * SMURFS * BARNIE

NOW

DOUBLE

OUR PRICE

DO NOT

TAB TOPS ................ R69.99 MISS THIS EYELET ..................... R79.99 UNLINED TAFFETTA ... R79.99 BARGAIN! FULLY LINED............. R99.99 BATHROOM KITCHEN CURTAINS CURTAINS

R7.99

100% COTTON RUGS

R19.99 TIEBACKS WIDE SELECTION FROM

R9.99

ZIPS ALL COLOURS 15, 20, 25 cm 15, 20, 25 cm 15, 20, 25 cm

50c 75c R1.00

SATIN RIBBONS 6mm ...... R3.99 8mm ...... R4.99 10mm ......R5.99 15mm ..... R8.99 25mm .... R12.99 ROLL PRICE

CONTINENTAL

PILLOW CASES STANDARD

R5.00 R10.00 CONTINENTAL

RUGS & MATS/ CARPETS DOOR MAT 40 x 60

LOOSE RUG 50 x 80

R15.99 R26.00 BATHROOM SET 3PC WALTEX

SHAGGY CARPET 50 x 80

R59.99 R79.99

LOOSE RUG 60 x 100

KASAN CARPET 120 x 170

R39.00 R125.00 CARPET RUNNER 75 x 200

R99.00

FANCY CARPET 50 x 80

R59.00


20 TYGERBURGER Bellville

ADVERTENSIE

Woensdag, 27 November 2013

UNWRAP sOME OF

THEsE CHRIsTMAs GOODIEs

THIs FEsTIVE sEAsON!

www.chaoscomputers.co.za | info@chaoscomputers.co.za

NOTEBOOKs LENOVO G500 CORE i3 NOTEBOOK

LENOVO z500 CORE i7 NOTEBOOK

R4999

R9999

• Intel Core i3-3110M 2.40GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year Carry In Warranty

• Intel Core i7-3612QM 2.10GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 8GB DDR3 RAM • 1TB Hard Drive • 2GB nVidia Geforce GT740M • DVD Writer & HD Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 64-Bit • 1 Year carry-in warranty

AVAILABLE 2nd WEEK dECEMBER

LENOVO G500 CELERON NOTEBOOK

AsUs VIVOBOOK X550CA CORE i3 NOTEBOOK

LENOVO G510 CORE i5 NOTEBOOK

• Intel Celeron 1000 1.80GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 2GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year Carry In Warranty

• Intel Core i3-3217U 1.80GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1600MHz RAM • 1TB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • DVD Writer & HD Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 64-Bit • 1 Year Carry-In Warranty

• Intel Core i5-4200M 2.50GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel Graphics • DVD Writer & Webcam • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year Carry In Warranty

DELL INsPIRON N3521 CORE i5 NOTEBOOK

AsUs VIVOBOOK TOUCH s300CA CORE i3 NOTEBOOK

AsUs VIVOBOOK TOUCH s550CA CORE i5 NOTEBOOK

• Intel Core i5-3337U 1.80GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • Wireless LAN & Bluetooth • Windows 8 Single Language • 1 Year NBD On-Site Warranty

• Intel Core i3-3217U 1.80GHz CPU • 13.3” HD (1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1600MHz RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • Windows 8 64-Bit • 2 Year global collect-repair-return warranty

• Intel Core i5-3337U 1.80GHz CPU •15.6” HD ( 1366x768) LED Display • 4GB DDR3 1600MHz RAM • 500GB Hard Drive • Intel HD Graphics 4000 • Windows 8 64-Bit • 2 Year Carry-In Warranty

sAMsUNG ATIV BOOK 4 CORE i5 NOTEBOOK

LENOVO Y510 CORE i7 NOTEBOOK

AsUs N550JV CORE i7 NOTEBOOK

• Intel Core i5-3230M 2.60GHz CPU • 15.6” HD (1366x768) LED Display • 8GB DDR3 1600MHz RAM • 1TB Hard Drive • 2GB AMD Radeon HD8750M • Windows 8 64-Bit • 2 Year Carry-In Warranty

• Intel Core i7-4700QM 2.40GHz CPU •15.6” HD (1366x768) LED Display • 8GB DDR3 RAM • 1TB HDD + 8GB mSSD • 2GB nVidia Geforce GT750M • DVD Writer & HD Webcam • Windows 8 64-Bit • 1 Year carry-in warranty

• Intel Core i7-4700HQ 2.40GHz CPU • 15.6” Full HD (1920x1080) LED Display • 8GB DDR3 RAM • 1TB Hard Drive • 2GB nVidia Geforce GT750M • Windows 8 Professional 64-Bit • Carry bag and Mouse included • 2 Year Warranty

PHILIPs 18.5” LED MONITOR

PHILIPs 23’’ FULL HD LED MONITOR

DELL s2440L 24” LED MONITOR

• 1366 x 768p • 10 million:1 contrast ratio • 5ms response time • VGA & DVI inputs • Slim design • Colour - Glossy black

• 1920 x 1080p (Full HD) • 10 million:1 contrast ratio • 5ms response time • VGA & DVI • SmartTouch control • Colour - Glossy black

• 1920 x 1080p at 60Hz • 8 million:1 Dynamic contrast ratio • 6ms response time • Brightness 250cd/m2 • VGA & HDMI • LED backlit display • Virtually frameless, edge-to-edge glass design

R3999

R8499

R6999

R7299

R9999

R11499

R6299

AVAILABLE 2nd WEEK dECEMBER

R8499

R16499

MONITORs

R1099

COMPONENTs GAINWARD NVIDIA GEFORCE GT640

R1299

• 2GB DDR3 (128 Bit) • PCI Express 3.0 • Core: 900Mhz/ Memory: 891Mhz • 1x D-Sub, 1x DVI, 1x HDMI • DirectX 11 support

GIGABYTE NVIDIA GEFORCE GTX650

R1699

• 1GB GDDR5 (128 Bit) • PCI Express 3.0 • 1x D-SUB, 2x DVI-D, 1x HDMI • Core: 1110Mhz/ Memory: 5000Mhz • nVidia CUDA & PhysX technology

R1999

DEsKTOPs

R2899

MEDIA PLAYERs

MICROsOFT WIRELEss DEsKTOP 800

DIYOMATE K5 MEDIA PLAYER

• 2.4 GHz Wireless • Media Hot Keys • LED Optical Mouse • USB • 2 AA & AAA alkaline batteries (included)

• Full HD Decode • Multi card reader (SD/SDHC/MMC) • 2x USB 2.0 Ports • Supports HDMI, CVBS audio and video output • Includes remote

R249

LOGITECH MK330 WIRELEss DEsKTOP

R499

• Logitech® Advanced 2.4 GHz wireless connectivity • 11 Multimedia hot keys, 12 programmable F-keys • Low-profile, whisper quiet keys • Plug and play simplicity • Logitech® Unifying receiver

R499

TREAMING MEDIA PLAYER WD TV LIVE sTREAMING

R1199

• Play movies, music, photos & Internet on your HDTV • Wirelessly stream personal media & Internet to TV in Full-HD 1080p • Ethernet & Wi-fi interface • Includes remote control

HOME ENTERTAINMENT RII 2.4GHz WIRELEss KEYBOARD WITH DPI ADJUsTABLE TOUCHPAD

R299

• Operating Distance: 10m • Connection Type: 2.4G Wireless • Number of keys: 92 • Touch: Multi-touch • For PC, Tablet, Smart TV, PS3, Xbox & Home Appliances

RII 2.4G WIRELEss KEYBOARD WITH DPI ADJUsTABLE TOUCHPAD

R399

• Operating Distance: 15m • Connection Type: 2.4G Wireless • Number of keys: 70 • Touch: 90 degree flip touch pad • Laser Pointer • For PC, Tablet, Smart TV, PS3, Xbox & Home Appliances

Products may differ from advertised picture. Warranties are fully supported by manufacturers. All warranties are carry-in unless otherwise specified. Specials can be cancelled at any time. Price subject to R/$ fluctuations. Systems do not included software unless specified. Offers are limited, only one of each product advertised is available to customers. Valid from the 27 November - 31 December 2013 or while stocks last. E & OE


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 21

TABLETs INTEL 10.1” TABLET

MsI WINDPAD ENJOY 7 PLUs TABLET

LENOVO A1000 TABLET

R1599

R2499

• Cortex A8 1.00GHz CPU • 7” (800x480) LCD Display • Multi-Touch Screen • 1GB DDR3 RAM • 8GB Internal Storage • Front Facing Webcam • MicroSD Card Slot (Max 32GB) • Wireless LAN Connectivity • Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

• Dual-Core Processor 1.2 GHz • 7” (1024x600) IPS LED Display • Multi Touch Screen • 1GB RAM • 16GB Internal Storage • 0.3MP Front Camera • Wireless LAN & Bluetooth • Android 4.1 (Jelly Bean)

• Intel Z2460 1.6Ghz CPU • 10.1” (1280x800) IPS Display • 5 point Multi Touch Screen • 1GB RAM • 16GB Internal Storage • Wireless LAN & Bluetooth • Android 4..0.4

R1099

GAMING

MICE MICROsOFT WIRELEss MOBILE MOUsE 1000

LOGITECH M235 CORDLEss MOUsE

• 2.4Ghz Wireless • Microsoft optical technology • 1000 dpi • Snap-in transceiver • 2 Year limited warranty

• Logitech Advanced 2.4Ghz wireless connectivity • Contoured design for either hand • Logitech Advanced Optical tracking • 1 Year battery life • Plug ‘n forget nano receiver

LOGITECH M187 WIRELEss MINI MOUsE

MICROsOFT sCULPT MOBILE MOUsE

• Logitech Advanced 2.4Ghz wireless connectivity • Extra-small shape for extra-portability • Plug-&-play simplicity • Plug-&-forget nano transceiver • available in: White / Peppermint Crush / Sweet and Sour

• Optimized for Windows • BlueTrack technology • 4-way scroll wheel • Comfort and control for either hand • Available in: Black / Red / Blue / Pink

R149

RAzER DEATHADDER 3500 GAMING MOUsE

LOGITECH G400s GAMING MOUsE

R749

R699

• 5 independently programmable hyperesponse buttons • Ergonomic right-handed design • Ultra large non-slip buttons • Seven foot, lightweight braided fibre cable • Gold plated usb connector

• Delta zero sensor technology • DPI switching (200-4000 dpi) • 8 Programmable buttons • Sculpted comfort grip • 1ms report rate

R219

R199

R349

HEADsETs RAzER GOLIATHUs GAMING MOUsEPAD CONTROL | R299 sPEED | R299 • Heavily textured weave for maximum mouse control • Suitable for FPS or RTS game category • 5mm Non-slip natural thick rubber for superb surface grip • Approximate weight: 181g

GENIUs GX GAMING MOUsEPADs CONTROL | R129 sPEED | R129 • Control: Heavily textured weave for maximum mouse control • Suitable for FPS or RTS game category • 5mm Non-slip natural thick rubber for superb surface grip • approximate weight: 181g • Speed: Slick cloth weave for unlimited speed and effortless control • Suitable for MMO or RTS game category • 5mm Non-slip natural thick rubber for superb surface grip • Approximate weight: 181g

CREATIVE Hs-330 sTEREO HEADPHONEs

LOGITECH H340 UsB HEADPHONEs

• Noise cancelling microphone • Over-the-head design • 3.5mm Audio Jack

• Noise-cancelling flexible microphone • Lightweight, flexible headband • Bring all your favorite sounds to life with clear, digital audio. • Plug n Play simplicity

R169

R349

sPEAKERs GENIUs IMPERATOR GAMING KEYBOARD

zER DEATHsTALKER T RAzER GAMING KEYBOARD

• 5 independently programmable hyperesponse buttons • Ergonomic right-handed design • Ultra large non-slip buttons • Seven foot, lightweight braided fibre cable • Gold plated usb connector

• Chiclet style key caps • Green LED backlit keys • 1000Hz Ultrapoling • Anti-ghosting capability • Fully programmable keys with macro recording

R479

R799

LOGITECH z120 sPEAKERs

LOGITECH Ls21 sPEAKERs

• Simple to connect, easy to enjoy • USB powered • 3.5mm audio input • Compact size • Power and volume controls

• Modern design smartens up your desktop • Full, balanced acoustics sound • Headphone jack • Cable management • Down-firing subwoofer • Wired remote

R179

CREATIVE INsPIRE T6300 5.1 sPEAKERs GENIUs LYCHAs GAMING HEADsET

GENIUs MORDAX GAMING HEADsET

R349

R599

• Foldable design • Swivel ear cups • Ratational omni-directional microphone • Individual volume control for each ear cup • In-line control box with master volume

• Detachable and adjustable microphone • Built-in headphone amplifier • MIC On/off switch indicator (Red LED) • Compatible with Xbox 360, PlayStation 3, PC/ MAC and other audio devices • 2.5 mm input for Xbox 360 chat

LOGITECH G230 GAMING HEADsET

R699

• Game-quality stereo sound • Sports performance cloth ear cups • Folding, noise cancelling mic • 40mm Drivers • On-cable controls

Claremont 0861 171819 kenilworth@chaoscomputers.co.za

CREATIVE TACT 3D RAGE GAMING HEADsET WIRED | R949 WIRELEss | R1199 • Wired: 50mm FullSpectrum drivers • Fully customizable audio and illumination • 3D surround sound • Accessible on-ear audio controls • Wireless: High caliber wireless gaming headset • Up to 16 hours battery life

N1 City Value Centre 021 595 0931 N1city@chaoscomputers.co.za

R799

• 5.1 Surround sound audio • 75 Watts (RMS) of power • Ported, down-firing subwoofer • Dedicated bass control • 3.5mm & RCA inputs

R349

CREATIVE T3150 BLUETOOTH WIRELEss sPEAKER sYsTEM

R749

• Wireless 2.1 Speaker System • Wirelessly stream music from any compatible stereo Bluetooth device • Power and volume control integrated into one wired remote control for your convenience.

sTORAGE WD ELEMENTs PORTABLE 500GB | R649 1TB | R899 2TB | R1499

WD ELEMENTs DEsKTOP 2TB | R1099 3TB | R1599

• Portable storage • Transfer Rate (USB3.0) 5 Gb/s (Max) • Form Factor: 2.5” • Ultra-fast USB 3.0 interface • Plug-and-play connectivity • Includes free trial of WD SmartWare Pro

• External Hard Drive • Transfer Rate (USB 2.0) 480 Mb/s (Max) • Form Factor: 3.5” • Dimensions: 36.14mm(H), 116.58mm(W) • WD GreenPower Technology to save energy • Plug-and-play simplicity

TRANsCEND sTOREJET 25A3 500GB | R699 1TB | R999

TRANsCEND sTOREJET 25M3 500GB | R799 1TB | R1099

• Transfer Rate (USB3.0) 5 Gb/s (Max) • Form Factor: 2.5” • Sleek durable and shock-resistant • Dimensions: 130.6mm x 80.1mm x 15.0mm • USB powered – no external adapter necessary • One Touch Backup

• Transfer Rate (USB3.0) 5 Gb/s (Max) • Form Factor: 2.5” •Durable anti-shock rubber outer case • Dimensions:129.5mm x 82.4mm x 20.4mm • USB powered – no external adapter necessary • Military-grade shock resistance

Willowbridge Lifestyle Centre 021 914 7877 willowbridge@chaoscomputers.co.za

CapeGate shopping Centre 021 981 1780 capegate@chaoscomputers.co.za


22 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

The restaurant at Ruslamere, Rusty Oak, is a no-frills venue where one can still get good value for money.

Great food, idyllic venue PROMOTION

IN SOMERSET WEST

Care & Final Frail Under Clubhouse ion Construct @SR_Village

We wish we had moved here sooner

Luxury Retirement

WIN! WIN! WIN! V One reader can win a meal voucher to the value of R300 from Rusty Oak. SMS the word “Rusty”, followed by your name and contact details to 45527 before Wednesday 4 December. SMSes cost R1.50.

SRV087

Ruslamere, a popular guest house and conference venue in Durbanville, now boasts a stunning restaurant open to the public. The Rusty Oak is child-friendly, laid-back and the menu would truly appeal to any taste. “Our target market is everybody – grannies, grandpas, kids, mommies, businesspeople, you name it,” says Gisela Rathbone, coowner of Ruslamere. Gisela and her husband Russell bought the property in 2005 and slowly but surely started building their dream venue. The property now comprises 37 luxury bedrooms, seven upmarket conference venues and a spa (currently being renovated). They recently bought the property adjacent to the restaurant, which sports a number of jungle gyms, a trampoline and a huge garden. “This is ideal for mothers with children. Mommies can relax, knowing their children are safe.” The restaurant was built around a beautiful oak tree (hence the name Rusty Oak) and one can sit either inside or outside, depending on the weather.

Rusty Oak is open for breakfast, lunch and dinner and the food is reasonably priced. “Someone once said: ‘I don’t want to pay for the decor, I want to pay for the food’, and this is exactly what we’re aiming for at Rusty Oak,” says Gisela. On the menu one would find anything from delicious salads and other light meals to burgers, steak and one of their most popular dishes, fish and chips. The dessert menu is to-die-for with all-time favourites such as malva pudding and crème brûlée topping the popularity list. The menu changes seasonally and the five chefs are given the opportunity to show their creative side when compiling it. The wine list comprises a selection of local wines. “We believe in supporting local business,” says Gisela. The restaurant is open until 9pm. Booking is essential. For more information or to book, phone 021 975 5677.

R1,9m Two Bedroom Apartment R1,49m Houses from

Show units open: Monday - Friday 10:00 to 17:00 Saturdays - Sundays 11:00 to 17:00 Tel: +27 (021) 852 0821 • Russell: 083 457 2007 • David: 082 410 7465 • Christina: 082 330 1209 E-mail: russellm@iafrica.com or david@exactcape.co.za • Website: www.schonenbergvillage.co.za

The village is constituted in terms of the Retirement Act No. 65 of 1988.


GOT BUSINESS IT ISSUES? WE’LL SOLV IT.

Business is hard enough as it is without having to worry about your all IT problems. That’s why you need a one-stop IT solution like Solv. We make solving your business technology issues 100% hassle-free, allowing you to spend less time stressing about how to get your IT systems working, and more time enjoying how your IT works for you.

Solv is the answer to your technology problems. Brought to you by Chaos Computers. 021 914 7877

www.solv.co.za answers@solv.co.za

Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 23


24 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Ruby Ras Wiehman is tesourier van die GPF TygerBurger plaas graag die regstelling oor die amptelike titel van Ruby Ras Wiehman. (“Cop corruption alleged”, 20 November). Sy is op die uitvoerende bestuur (of exco,

soos aangedui) van die gemeenskapspolisiëringsforum as tesourier. Sy is nie die voorsitter nie, maar wel Pieter Blaauw.

Woensdag, 27 November 2013

Akademia open twee nuwe studiesentrums Die private hoëronderwysinstelling, Akademia, het verlede Dinsdag twee nuwe studiesentrums in die Wes-Kaap geopen. Chris du Plessis, bemarkingshoof van dié instelling – ’n filiaal van Solidariteit – het gesê hul fokus met Akademia se unieke hoer onderrig-model is om werkende Afrikaanssprekendes te bemagtig. Akademia is ’n nie-winsgerigte organisasie en wil graag ekstra geleenthede aan dié mark bied, sê Du Plessis. Die instansie bied reeds sedert 2012 geakkrediteerde universiteitsvlakprogramme aan, en uitsluitlik in Afrikaans. “Ons is ’n nie-rassige organisasie en verwelkom alle Afrikaanssprekendes wat werk en wat graag verder wil studeer. Dis om dié rede dat ons op gemeenskapsvlak dié mense wil bereik,” het Chris gesê. “Dis daarom dat ons die jongste studiesentrums in Bellville geopen het, en nie elders nie.” Marthinus Visser, Akademia se besturende direkteur, het aan TygerBurger gesê hulle het die land se verskillende hoër-onderrigmodelle bekyk. “Afstandsonderrig op sigself is nie baie effektief nie. Studies toon sowat 50 % van dié studente skop in hul eerste jaar op,” het hy gesê. “Dit kan wees omdat hulle geen begeleiding het nie, en daar geen aangesig-tot-aangesig-kontak is nie. Dié instellings wat wel dié soort kontak bied, is weer baie duur. “In die Akademia-model is dit ingebou dat daar korrespondensie, sowel as aange-

Chris du Plessis is Akademia se bemarkingsbestuurder.

Prof. Andreas van Wyk het Akademia se twee nuwe leersentrums in die CR Louw-ouditorium in Sanlam geopen. sig-tot-aangesig-kontak is. Dit behels klasse wat van Februarie tot September loop, met lokaal-gebonde begeleiding elke twee weke met ’n een uur lange klas,” het hy gesê. Dié klasse behels dat ’n dosent met behulp van moderne videokonferensietegnologie die studente van oor die land tydens die tweeweeklikse multimediakontaksessies op groot televisieskerms bereik. Kontak is regstreeks en interaktief. “Dít is ’n eerste in sy soort in Suidelike Afrika,” het Chris gesê. Marthinus het dié kontak “begeleiding” genoem. “Dié begeleidingskomponent is baie belangrik. Studente word vir die doel van die multimediasessies ook toegerus met ’n tablettoestel,” het hy gesê. “Dit maak dit vir hulle maklik om hul notas te kry en met mekaar uit te ruil, om op die internet te gaan, en om bykomende inligting te verkry,” het Marthinus gesê. “Dis alles deel van die ‘e-learning’-stelsel – nie die hoofmodus van leer nie, maar ’n belangrike bykomende komponent.” Meer as 100 prominente sakelui en gemeenskapsleiers het die opening van die twee nuwe sentrums in die CR Louw-ouditorium in die Sanlam-hoofkantoor in Bellville bygewoon. V Alle inligting oor die programme wat Akademia tans aanbied, is verkrygbaar by www.akademia.ac.za, of kontak die dienssentrum by 0861 222 888 of navrae@akademia.ac.za.

Ou trekkers, veteraanmotors by Toeka­fees Ou trekkers en veteraanmotors beloof om ’n fees vir die oog te wees by die Toeka-fees van 2013, wat op Saterdag 30 November by die Laerskool Brackenfell aangebied word. Die uitstalling word jaarliks deur die WP -veteraantrekker- en enjinklub en veteraan motors aangebied.

GET QUALIFIED WITH

NO.1

Bring die hele gesin vir ’n outydse uitstappie. Kosstalletjies sal beskikbaar wees en daar sal heeldag musiek gemaak word. Hekke open om 09:00 en die fees duur tot 16:00. Toegang is R10 vir volwassenes en R5 vir kinders. V Bel Nico by 082 823 5441 met navrae.

(2013 PMR.africa survey)

Milpark Business School’s Master of Business Administration (MBA) was voted the top private MBA in South Africa in 2013 – beating most public universities. You can benefit from Milpark’s excellent academic record and study a sought-after accredited Further or Higher Education qualification through Milpark.

ONOORTREFLIKE PRYSE!!

For Milpark’s Higher Education qualifications, you can choose to attend classes in Johannesburg, or study through convenient distance learning. For Further Education qualifications, you can either attend classes in Durban, Cape Town, or Johannesburg, or study through distance learning.

13” BANDE

Choose your qualification and contact us TODAY to ensure your future success:

Bookkeeping and Accounting • Certificate in Bookkeeping (ICB) • Diploma in Technical Financial Accounting (ICB) • Diploma in Public Sector Accounting (ICB) Human Resources Management • FET Certificate in HR Management and Support (SABPP) • Diploma in HR Management and Support (SABPP) Office Administration and Management • Diploma in Office Administration (ICB)

HIGHER EDUCATION (HE) Commerce • Bachelor of Commerce (BCom) • Bachelor of Business Administration (BBA) Business Administration and Management • Master of Business Administration (MBA) • Post-graduate Diploma in Business Administration • Higher Certificate in Management • Advanced Certificate in Management

155 x 13

R319

155 x 70 x 13

R399

165 x 70 x 13

R299

165 x 13

R369

175 × 70 × 13

R379

17” BANDE CATTYGERBURGERBELL1 20131127

FURTHER EDUCATION & TRAINING (FET)

We also offer qualifications in Banking, Financial Planning and Insurance, as well as International Computer Certifications - more details on our website.

APPLY NOW | enquiries@milpark.ac.za | 086 999 0001 | www.milpark.ac.za Prices vary for distance and contact learning. Not all programmes are available through both contact and distance learning. Not all contact learning programmes are offered at all campuses. Standard application terms and conditions apply. Milpark Business School is registered with the Department of Higher Education and Training (DHET) as a Private Higher Education Institution (No 2007/HE07/003).

205 x 40 x 17 215 x 40 x 17 225 x 45 x 17 215 x 55 x 17 215 x 50 x 17 225 x 40 x 18 245 × 40 × 17

R539 R599 R699 R999 R999 R949 R1199

NUWE BANDE

14” BANDE

165 x 60 x 14 165 × 70 × 14 175 x 60 x 14 175 x 65 x 14 185 x 60 x 14 185 x 65 x 14 195 x 70 x 14

14” KOMBOS vanaf 15” KOMBOS vanaf 17” KOMBOS vanaf

3 999 4 999 5 999

R599 R399 R599 R369 R449 R499 R599

195 x 50 x 15 195 x 65 x 15 205 x 60 x 15 215 x 65 x 15 225 x 60 x 15 205 x 55 x 16

R439 R529 R609 R899 R899 R599

4 x 4 BANDE 195 x 14

R 699

215 x 15

R 999

245 x 75 X 15

R1050

245 x 70 x 16

R1190

265 x 65 x 17

R1390

* BF&W PRYSE SLEGS KONTANT * GEEN TJEKS AANVAAR NIE * PRYSE SLUIT BTW IN * PRYSE NET VAN TOESPASSING WANNEER BANDE OP ONS PERSEEL AANGESIT WORD EN SOLANK VOORRAAD HOU * PRYSE SLUIT OU BANDE VANAF VOERTUIG IN * BRING HIERDIE ADVERTENSE OM TE KWALIFISEER * ALLIE GROOT KREDITKAARTE AANVAAR, INSLUITEND MASTERCARD EN VISA OP 3% HANTERINGFOOI * MINIMALE TARIEF VIR MONTERING EN BALANSERING.


GOT SMART-HOME ISSUES? WE’LL SOLV IT.

Turning your house into a technologically advanced dream-home is no easy task. Unless, of course, you choose Solv. We make solving your household technology issues 100% hasslefree, allowing you to spend less time stressing about your technology, and more time enjoying it.

Solv is the answer to your technology problems. Brought to you by Chaos Computers. 021 914 7877

www.solv.co.za answers@solv.co.za

Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 25


26 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

‘Food for life’ feeding hungry

pensioner promo Avail ab le eve r y We dn e sd ay an d Fri d ay

Dr VG Valentyn (dean), Lanzelle Du Toit (graduate) and Colin Daniels (lecturer).

Academy focuses on leaders The All Nations Leadership Academy (ANLA) is hosting their annual graduation ceremony. The event will take place on Sunday 8 December from 18:00 to 20:00 at the Bellville Civic Centre in Voortrekker Road, Bellville. “Although we use the Bible as our foundational reference tool we are not a Bible school, we do not teach doctrine, theology, eschatology or ecclesiology at our leadership academy,” says Dr Vincent Valentyn, the academy’s academic dean. “At ANLA our focus is purely on the development of the leader. It is therefore not our endeavour to change our students on a doctrinal level, but to empower and enhance their leadership capacities.” One of their aims, says Valentyn, is to provide a place for developing administrative skills across a broad range of practices, including strategic planning, human re-

source management, organisational dynamics, and financial administration. “At ANLA we seek transformation of persons in the context of leadership development and see the development of leaders on three distinct levels – the first being transformation of the person, the second being development of leadership traits, and the third being formation of administrative skills,” he said. The academy offers a 3-year part time leadership development programme. Their courses run over 10 weekends (Thursday and Friday evenings, and on Saturdays from 08:00 to 13:00) over a 10 month period. Lectures take place at suite 301, Tygerberg Centre, 16 Voortrekker Road, Bellville, South Africa. V Interested parties can contact Arlene Valentyn on 082 328 7909 or visit their website at http:// www.kingdomlifestyleministries.org/ANLA.html.

The ANLA Class of 2012.

GATES

to

AFRICA

35 NORTHUMBERLAND ROAD, BELLVILLE (Behind Toys-R-Us)

Tel: 021 948 9506 - 946 4872 Cel: 082 969 9515 WE CUSTOMIZE & RE-UPHOLSTER

LEATHER BAGS

AT FACTORY PRICES!

AND MANY, MANY MORE SPECIALS Northhumberland Bellville Aylesbury Rd

TOYS R US

available

N1

feeding and caring for underprivileged toddlers and state pensioners, said Llara van Rensburg, CEO of the organisation. “We receive no assistance from the government.” The organisation currently sees that the old age home home’s 40 pensioners get a healthy food hamper every month. “It costs us R500 to make a food parcel for two pensioners. These pensioners receive a R1 050 government pension. After rental – excluding water and electricity – they are left with a mere R150,” she said. “We make up food hampers for two pensioners for R500 per month, and (it costs) R6 000 for a yearly donation.” V The audience can bring their own platters and drinks, and bookings and donations can be made with Llara at 082 967 8344.

Raglan street

The West Coast Family Care Centre in Durbanville is hosting a fundraising concert to feed the aged on Christmas and Old Year’s Eve. The fundraiser for the Herberg Old Age Home in Bellville will happen from 15:00 to 23:00 on 7 December at the Labiance Primary School hall in Steinberg Street. The cost is R50 per person. The concert promises lots of entertainment in the form of performers Pierre Rossouw and guest artists Karla Christene, Stephan Visagie, Jaco Loots, Devon Scott, Andre Alblas Singer, DeWet Meiring, Lindi Erasmus, Jacques G and Marius Swanepoel, Die Kaalvoetklong. The concert is a part of the organisation’s Food for Life project. Their key focus is on

Durban Rd

SUMMER SALE

R 450

1.5m Constantia Sofa Bovine Oxblood SPECIAL

R 550 R 1 099

2.3m Studio Sofa- WAS Bovine Oxblood R12 300

NOW

R11 300

2.4m Venus Sofa

R6 500

R14 500

Trading Hours: Mon - Fri 08:30 – 17:00 Sat 09:00 – 14:00

PACKAGES

INCLUDE

Full comprehensive eye exam Frame Lenses

* Terms and conditions apply. Errors and Omissions Expected. Unless we state a specific limitation, we will attempt to have sufficient advertised stock available. If we run out of stock, we will attempt to obtain stock or we will offer you a reasonable alternative. We take care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs in the advertisement, we will display a notice in store with the correct details. Prices includes VAT at 14%. Expires 31 December 2013.

Edcon Group cards accepted

Bulk Buyers: FRIDAY 29 Nov. 2013 08h30 - 12h30 Public: SATURDAY 30 Nov. 2013 08h30 - 13h00 B e l l v i l l e B r a n c h : 0 2 1 9 4 9 415 9 / 14 6 8 • f a x : 0 2 1 9 4 9 16 8 7 bellville@danneberg.co.za • 31 Blanckenberg Road • Bellville

SPECIAL E&OE


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 27


28 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

KAPS hosts garage sale for animals in need MICHELLE LINNERT @linnertmb

They get their wares from all over – emigrating neighbours, people following the latest fashion and home trends, discarding goods, or simply cleaning out their homes wanting to open space. The “they” are the KAPS, or the Karoo An-

Lollipop, a rescued dog and now a pet at KAPS, rummages through some of the clothing on offer at the monthly garage sale.

imal Protection Society, which operates a monthly garage sale from their offices at the home of Sue Blias in Bellville. “We are having our big Christmas sale soon,” said Elsa Theunissen, one of the volunteers at the organisation. The organisation uses the proceeds of these monthly garage sales to provide mobile welfare for animals in the farther reaches of the country, such as the Little Karoo and other rural outbacks, said Elsa. “With the approach of Christmas, the animals’ needs are also so much greater,” she said. KAPS sells their wares from the house at 18 Greenway Drive in Ridgeworth. They put out trestle tables and put labels on some of the items, but other smaller items like clothing and toys are sold directly from black boxes, Elsa said. They get customers and contributors from as far afield as Noordhoek and Hout Bay, she said. Some of the saved animals are taken in by the workers. One such animal is the loveable rescued Maltese, Lollipop. “She loves to dig in and help, mostly looking for a toy or two among the wares,” she said. V Anyone wanting more information about KAPS or their garage sales, can contact Sue at 021 919 5543 or Gloria at 021 531 8931 or at 083 450 2782.

Some of the goods that go on sale monthly at the KAPS charity garage sale.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

Ernest Sonnenburg (links) en Marius Terrblance van die Stad Kaapstad se vullisverwydering-afdeling ry beslis nie op die soustrein nie.

Dié komiteelid deins nie terug vir vullis! Ernest Sonnenberg, die Stad Kaapstad se burgemeesterskomiteelid vir nutsdienste, het vir ’n dag sy pak en das vir ’n helderoranje oorpak verruil om te beklemtoon wie die mense is wat op voetsoolvlak verseker die Stad lewer topdienste. Sonnenberg, ’n inwoner van Ravensmead, het die span gehelp wat Zeekoevlei bedien. Hy

het die werk as “uiters uitputtend” beskryf. Hy is ook stadsraadslid in subraad 6, wat dele van Parow, Bellville en Ravensmead insluit. Die verbetering en uitbreiding van die Schaapkraal-depot in Philippi is onlangs voltooi en verlede Woensdag deur Sonnenberg geopen.

Ernest Sonnenburg, burgemeesterskomiteelid vir nutsdienste, wys hoe maak ’n mens kleingeld van ’n asblik in Zeekoeivlei.

Hansel and Gretel coming to Baxter This summer one of the world’s best-loved fairy tales, Hansel and Gretel, comes to the Baxter Flipside stage from 5 December 2013 to 11 January 2014. Based on the classic tale by the Brothers Grimm, this delightful musical version by the award-winning duo Fred Abrahamse and Marcel Meyer is set to capture the imagination of all ages and promises to be a treat for the young ones. The production is presented by the Baxter Theatre Centre in association with Canal Walk and features specially written new music and lyrics by Marcel Meyer, who also designed the costumes, and is directed by Fred Abrahamse, who also designed the set.

Showcasing some of South Africa’s finest musical theatre talents, Abrahamse has brought together four dynamic young actors. Steven van Wyk reprises his role as Hansel and Natasha Dryden plays Gretel. Earl Gregory plays the father and the evil, wicked witch is performed by Candice van Litsenborgh. Both Gregory and Van Litsenborgh were part of the cast who wowed audiences in The Little Mermaid at the Baxter’s last festive season children’s show. Hansel and Gretel runs at the Baxter Flipside from 6 December until 11 January at 10:00 and 12:00 daily, Monday to Saturday. V Tickets cost R70 and can be booked at Computicket.

TYGERBURGER Bellville 29


30 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

U3A celebrates 10 great years The Tygerberg branch of University of the Third Age (U3A) is officially 10 years old and celebrated this milestone with a special celebration. The function on 14 November at the Bellville Civic Centre saw 290 members in attendance. They were treated to a stellar performance by the Palm Strings Duo and afterwards enjoyed a delicious spread of snacks, said Henriëtte Venter from the organisation. For only R5 those present stood a chance to win one of 10 beautiful Christmas hampers. The branch currently has a membership of almost 600 from across the Tygerberg, she said. “There is a saying that you’re never too old to learn, and this is exactly what the University of the Third Age is about. “Retired and semi-retired people come together and learn together, not for qualifications, but for its own reward: the sheer joy of discovery! “Members share their skills and life experiences; the learners teach and the teachers learn, and there is no distinction between them,” she said. The Tygerberg Branch was officially

launched on 20 June 2003 under the leadership of Deidi Gee, the first chairperson of this branch, and general meetings are held on the second Thursday of every month in the Bellville Civic Centre Theatre in Voortrekker Road. “This is a non-profit organisation and costs are kept to an absolute minimum. The annual subscription fee is a nominal R40 per person,” she said. The entrance fee for general meetings is R5 for members and R10 for visitors, and includes refreshments. Course fees range from R5 to R10 per session, unless otherwise stipulated, and all fees charged are used to defray expenses incurred, she said. “Registered members may attend any of the courses, including those run by other U3A branches. They are also entitled to attend meetings and courses of any U3A group in the world.” Some of the over 20 courses on offer at Tygerberg U3A include computer training, Bridge, French conversation, Xhosa, choir, wine tasting, birding, and more. V For more information access the website at www.tygerbergU3A or contact Daniël Smit at 021 914 0157 or 082 978 4447

Deidi Gee, chairperson May 2003 to April 2005, Hannie Potgieter, chairperson April 2005 to April 2007, Daniël Smit, current chairperson from June 2011 and Insert: Sylvia Phillips, chairperson April 2007 to June 2011. Sylvia is currently living in Canada with her daughter.

Johan and Hilda Mallinson at the entrance with the raffles.

Photograph of the Palm Strings is unfortunately not in a good quality.

Members enjoying some tasty tidbits.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 31

Will finally gets to fly like a bird LOUISA STEYL @lounotes

T

able View’s Will Scott believed he could fly and then last week...he did. Will, a quadriplegic, got to make one of his dreams a reality recently when he had the opportunity to paraglide from Signal Hill. “It was awesome!” Will says excitedly, adding: “It’s the closest thing to flying like a bird you could ever get to.” He says the experience exceeded his expectations by 10 times. Will’s adventure began with a very special birthday gift. “It started with my aunt,” he says. His aunt, wondering what “to get a guy who can’t walk”, decided to give him the ability to fly and booked his paragliding flight with a company called Para Taxi, who were the first company to agree to take Will up in the air. “I had been trying for the longest time to do something like this,” Will says, pointing out that all the companies he contacted felt that his limited mobility would make a flight too risky. “Eventually I gave up and made peace with the fact that I’d never be able to do this,” he says.’

Perfect day Will’s jump was delayed by more than a month while he and Jan de Jager of Para Taxi waited for perfect weather conditions. When the day arrived though, everyone was prepared. “They brought a whole team of guys,” Will says, adding that the company who helped him really did their homework to make sure

he would have a safe flight. “For that I can only thank them,” Will says. By paragliding, Will, who manages social media for Western Cape Association for Persons with Disabilities (amongst other organisations) wanted to create awareness around the abilities of people with disabilities. “The message I was trying to send is that just because you see a guy in a wheelchair, don’t assume you know what he can and cannot do,” Will says. Will was 16 when a spinal injury changed his life.

Paralysed He had been training to represent South Africa in the trampoline World Championships in Germany and was busy training when he fell. “I came down on my forehead and I heard a click,” Will recalls, adding: “It changed my life in the blink of an eye.” Will is paralysed from the shoulders down with limited mobility in his arms up to his elbows. “I’m just a go-getter kind of person,” Will says, pointing out that he won’t let his disability get him down. He also says that he is a bit of an adrenaline junkie who would probably be pushing the limits even if he didn’t have a disability. A concern for Will is how corporates see people with disabilities and he would like business to start noticing the abilities of people with disabilities as well. “I’ve got to work twice as hard as the next guy to impress you,” Will says, pointing out that many people with disabilities get overlooked, simply because of their disability and not their capability. GoPro were there to film Will’s jump and

Will Scott just before his jump with Jan de Jager of Para Taxi and his carer, Nomthetho Khunyuza.

put together a video which he has been sharing online to help get his message out there. “It surprised a lot of people,” Will says. For his next adventure, Will will be taking on scuba diving, with Table View company, Bubble Blowers – the company has agreed in principle to help him with his next dream. His foot got caught during his paragliding

landing, which caused a minor knee injury, but Will says as soon as the swelling goes down, he’ll be in the water to start his scuba lessons. V For more information about Will, find him on Facebook or follow him on Twitter at @guillum. V Visit www.tygerburger.co.za to watch the GoPro clip of Will’s flight.


32 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Tree of Lights shines at Tygerberg Hospice Tygerberg Hospice hosted their annual Tree of Lights event on 21 November at their grounds at 8 Sarel Cilliers Street in Bellville from 19:00. The event included the switching on of the lights with accompanying music by the Cape Field Artillery Pipes and Drums as well as a solo by Liezl Levendal.

A donation of R50 per light as a symbol of a loved one was greatly appreciated, but attendees were welcome to simply enjoy the fellowship. Carina Roux was there to capture the special moments. V Contact Denise Dryden on 021 946 2460 with queries, or visit www.tygerberghospice.org.

The Tygerberg Hospice hosted their annual Tree of Lights ceremony.

Rosaline Engel (Hospice) and Luan van der Wath from Bellville get their candles.

Pipe-major Andrew Imrie of the Cape Fields Artillery Pipes and Drums hands over a donation to Maureen from the Hospice. The band attended the service for the seventh time and three of its members are cancer survivors.

Alyssa (front) and Angela Rusch of Tygerdal’s grandmother died of cancer.

PHOTOS:CARINA ROUX


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 33


34 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Drie klein katjies in die pad gelaat MICHELLE LINNERT @linnertmb

F

rancois van Dyk het ’n baie groot skok gekry toe hy Dinsdag, op pad werk toe, drie katjies uit spitsverkeer probeer red het – ná iemand hulle vermoedelik opsetlik in die pad gegooi het. Dié insident het op die Bill Bezuidenhoudtrylaan gebeur, en Francois se vrou, Anina, vertel hy het op die katjies afgekom waar hulle in die middel van die pad gelê het. Hy meen iemand moes hulle daar uit ’n kar gegooi het, het Anina gesê. “Hul beserings het daarop gedui dat hulle moontlik by ’n kar uitgegooi is,” vertel Anina. Sy sê Francois, op sy motorfiets, was die enigste bestuurder wat gestop het om die katjies te probeer help. Hy het die verkeer gestop en gekyk wat hy kon doen, sê sy. Net een van die drie katte het oorleef.

Beserings “Die ander twee is dood aan hul beserings, maar Francois het hulle nog altyd uit die pad gehaal en hulle op die sypaadjie neergelê. “Die een wat oorleef het, was baie verskrik en het effens seergekry. Hy het die kleintjie styf teen sy bors vasgedruk, terwyl hy probeer het om iemand te bel om hom te kom help, want hy was op ’n motorfiets en kon nie die kleintjie vat nie.” Anina sê ’n vrou met twee kinders het gestop en aangebied om die oorlewende katjie na die DBV te neem. “Ons is almal baie geskok oor die hele insident,” het sy gesê. Francois het aan Anina gesê: “Ek is nie ’n held nie. Dit gaan my verstand te bowe dat níémand vir die kleintjies in die pad gestop het nie – ’n mens kon duidelik sien hulle lewe nog. Almal het net om hulle, en selfs om my gery,” het hy gesê. “Terwyl ek die kleintjies probeer red het,

RACE ENQUIRIES

Tel: Cell:

021 852 8473 083 713 2858 083 448 3090

’n Motorfietsryer het op vermoedelik weggegooide katjies in die middel van Bill Bezuidenhoudt-rylaan afgekom. FOTO: EWALD STANDER het hulle eenvoudig anderpad gekyk en gemaak of hulle niks sien nie.” Die Kaap die Goeie Hoop-dierbeskermingsvereniging het ook hul insae gelewer.

Toeloop “Vanaf September/Oktober tot omtrent Januarie/Februarie elke jaar is dit ‘kitten-season’ by ons. Hierdie tyd van die jaar maak ons reg vir ’n toeloop van babakatjies wat weggegooi word of by ons afgelaai word,” het Lise-Marie Greeff-Villet, segsvrou, gesê. “As ek sê toeloop, dan praat ek van honderde katjies. Ons kan binne ’n periode van drie tot vyf maande meer as 800 babakatjies inkry, en dit sluit die volwasse katte uit wat ons ook tydens hierdie periode inkry,” het sy gesê. “Dit is dan ook tydens hierdie tydperk wat daar verskeie gevalle kan voorkom van mense wat van ongewensde katjies probeer ontslae raak – op verskeie wrede en onmenslike maniere,” het sy gesê. “Wat mense moet besef, is dat daar gevalle is waar die katjies só gevind word, omdat hulle ma hulle probeer dra het na ’n nuwe nesplek. “Dan, omdat sy verskrik is of uit die pad moes kom, het sy die katjie laat val – so, nie elke geval is noodwendig ’n geval van wreedheid nie,” sê sy. “Dit is vir ons baie moeilik om kommentaar te lewer op ’n geval soos hierdie, want natuurlik het ons nie gesien wat gebeur het nie, maar logika sê dat geen mamma-kat drie kleintjies tegelyk oor die pad sou probeer dra het nie.” V Indien die publiek iemand wreedaardig teenoor ’n dier sien optree, rapporteer dit dadelik aan die DBV by 021 700 4158/9, of na-ure by 083 326 1604.

DBV spoor mense aan om dierewreedheid aan te meld MICHELLE LINNERT @linnertmb

’n Motoris het vermoedelik drie babakatjies in die middel van ’n baie besige pad in Bellville gelaat. ’n Inwoner van Brackenfell op pad werk toe, Francois van Dyk, het probeer om dié katjies in Bill Bezuidenhoudt-rylaan te red. (Lees berig elders op die bladsy.) Lise-Marie Greeff-Villet, segsvrou van die Kaap die Goeie Hoop-dierebeskermingsvereniging (DBV), het gesê hul besigste tyd vir gevalle van wreedheid teenoor, mishandeling, of verwaarlosing van katte is van September tot omtrent Februarie. Die DBV pleit met die publiek om die volgende riglyne te volg: V Indien jy iemand wreedaardig teenoor ’n dier of diere sien optree, rapporteer dit dadelik aan die DBV by 021 700 4158/9, of na-ure by 083 326 1604. V “Ons kan ’n kriminele saak net opvolg indien ons identifiserende besonderhede – soos ’n nommerplaat – het,

maar ons kan dadelik met die diere kom help,” het Greeff-Villet gesê. V “Indien jy klein katjies het waarvan jy wil ontslae raak, bring hulle eerder na ons, of na jou naaste dierewelsynsorganisasie, eerder as om hulle net êrens te los of hulle self van kant te probeer maak. “Ons wys geen dier weg nie, en ons oordeel nie. As jy weet van iemand anders in so ’n situasie, raai hulle aan om dieselfde te doen,” het sy gesê. V “Daar is duisende katte sonder huise en ons het self honderde pragtige katte hier wat huise soek. So help ons om die getal ongewensde katte so laag as moontlik te hou: steriliseer jou katte by jou veearts of naaste dierewelsynsorganisasie.” V “Die DBV bied gesubsidieerde tariewe aan mense wat ’n sekere minimum inkomste per maand verdien. Jy kan ons hospitaal bel by 021 700 4164 om uit te vind of ons jou kan help,” het sy gesê. V Sien ook https://www.facebook.com/CapeofGoodHopeSPCA/ posts/10151702734360807.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 35

City rolls out festive season plan safety with Operation Exodus. Their aim is to help reduce the road death toll. VThere will be a strong emphasis on public transport vehicles and officers will be stationed at Joe Gqabi, Bellville/Parc Du Cap, Mfuleni, Langa, Du Noon, Cape Town Station, R27 and Epping. VTraffic Services will also be attending traditional festive events such as the Minstrel events, and will be deployed around all of the beaches. VFree vehicle safety checks will be conducted between 2 and 20 December, Monday to Friday from 10:00 to 14:00 at Joe Gqabi, Bellrail, Brackenfell, Durbanville, Goodwood, Hillstar and Kuils River testing station. VMetro Police will be focusing primarily on driver and vehicle fitness, drunk driving, the enforcement of bylaws and narcotics. VPatrols will also be conducted in the vicinity of places of entertainment, routes to and from major shopping centres, tourist attractions, and businesses and suburbs. VThe city has employed 120 seasonal firefighters on a contract basis from November to March, to assist firefighters with vegetation fires. VThe Fire and Rescue Service has also started training 75 reservist firefighters who will have to volunteer at least 24 hours of their time per month. VIn addition, the service has procured specialised 4x4 compressed air foam tankers to help put out fires, especially in the informal areas. VTwo helicopters and a spotter airplane have been procured for the summer season to operate from Newlands and the Stellenbosch airfield. VThe city’s Environmental Health section, together with Water and Sanitation’s Scientific Services section, will have an in-

creased focus on monitoring food premises, accommodation establishments, public ablution facilities and special events. VThe city has budgeted R10,5 million for cleaning, including refuse removal that will continue uninterruptedly. More than 2 352 extra cleansing staff have been appointed. VThe Sport, Recreation and Amenities Department has planned approximately 1 500 holiday programmes which will run daily from 5 December 2013 to 15 January 2014. The programmes will be presented at the city’s various recreational hubs, swimming pools, beaches, resorts and sport fields. VThe Department will kick off the Safe Summer Season campaign with a free concert on 30 November 2013 at Muizenberg Beach from 10:00 to 19:00. VThe inaugural Camp Cape Town will also take place from 8 to 14 December 2013 at Zandvlei Resort. VApproximately 250 trained and accredited lifeguards will be deployed to various beaches between 10:00 and 18:00 daily. VThe city will make beach wheelchairs available at 10 of its beaches. VThe city is pleased to announce the opening of six spray parks in December. The parks are for physically impaired children, and are situated in Du Noon, Ocean View, Scottville,

Khayelitsha, Valhalla Park and Nyanga. VThere will also be 226 lifeguards on duty at the city’s 36 public swimming pools – which will be open between 10:00 and 17:00 daily. Blue Downs, Long Street, Strand and Sea Point swimming pools will be open from 07:00 to 19:00 daily. VA total of 30 Shark Spotters will be deployed this festive season at Glencairn, Clovelly, Muizenberg Corner, Fish Hoek, St James, Kalk Bay, Noordhoek, Monwabisi Beach and Kogel Bay (The Caves). VThe festive season kicks off with a free public concert at the Grand Parade on Sunday 1 December 2013, followed by the switching on of the festive lights in Adderley Street later that evening. VCape Town’s biggest New Year’s Eve party yet, and the final countdown to the city becoming the World Design Capital, takes place at the Grand Parade on Tuesday 31 December 2013. The bash starts at 18:00. VThe popular Tweede Nuwe Jaar parade will take place on Saturday 4 January 2014 in Darling Street in front of the City Hall. VReport emergencies (including medical, crime, fire and traffic) to the 107 emergency number from a Telkom line. Cellphone users need to dial 021 480 7700.

ww w.

o.za o.c sp ek

The City of Cape Town on Thursday announced they are ready for the onset of the festive season. An integrated Festive Season Co-ordinating Committee led by Richard Bosman, executive director of Safety and Security, has come up with an operational plan to keep risks to a minimum. Key highlights of the plan are: VDisaster Risk Management staff, assisted by volunteers, will be deployed across the city at beaches and swimming pools to provide support services to lifeguards and law enforcement staff. They will also be on duty at tourist destinations to ensure crowd control. VAs a result of the successful roll-out of the IdentiKidz programme last year, the initiative will be extended to 26 beaches managed by the city. VThe Disaster Risk Management Centre will also run a fire safety campaign throughout the festive season to highlight the dangers of fires and to teach communities how to avoid fires. VA dedicated festive season hotline is operational to deal with any complaints regarding services, repairs and maintenance at any of the city’s beaches, swimming pools and other recreational facilities. The hotline number is 021 597 6003. VThe city’s Law Enforcement teams will work closely with their counterparts at provincial and national level to ensure effective law enforcement on the ground. VLaw Enforcement teams will be on patrol at the city’s busiest beaches. The public is reminded that liquor at beaches is strictly prohibited. Offenders’ liquor will be confiscated and a hefty fine of R500 and court notice awaits them. VThe first batch of 33 volunteer auxiliary Law Enforcement officers will boost operational capacity by joining in on patrols. VTraffic Services will focus on vehicle

W ES-K A A P

TAKE OFF

W AS 18 9

99

R20

SAVE

R90

DIFFERENT STORE, SAME GREAT VALUE!

Assorted Comforters

SHOP LL013A, TYGERVALLEY SHOPPING CENTRE, CNR WILLIE VAN SCHOOR & BILL BEZUIDENHOUT AVE, BELLVILLE

LID WIN YOUR PURCHASES FREE OFFERS VA LY! AYemObeNr 2013 D 1 100 FREE SHOPPER BAGS TO CUSTOMERS WHO MAKE A PURCHASE 28 Nov

Three quarter

STAND A CHANCE TO

99

99

Assorted Lined & Sheer Curtains TAKE OFF

R20 TAKE OFF

R20

TAKE OFF

Assorted Printed Duvet Cover Sets* (Single) *Promotion available on all duvet sizes

119

99

R30

Assorted Embroidered Duvet Cover Sets* (Three Quarter) *Promotion available on all duvet sizes

TAKE OFF R20 9999 99 2 Pack Pillows from 59 BUY 2 TAKE OFF R20 99 Soft ‘n Fluffy Bath Towels 59 TAKE OFF R10

Assorted Throws from

TDR818/SS/TYGERB/20x8

25999

3 Pack Towel Set

7999

BGEUT 1YFRE3E Assorted Scatters


36 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Nurses awarded for excellence The nursing staff at Karl Bremer Hospital could smile broadly on Saturday as they were recognised for all the long and hard hours of work during the year. The hospital held its annual excellence awards function at the Vasco Da Gama Football Club in Vasco. “It was an initiative to improve the staff morale, to recognise excellent service and to motivate personnel,” said Rentia van Heerden, a hospital spokeswoman. “Those nominated and the overall catego-

ry winners were all invited, and during the evening the singer Ivan Siegelaar entertained the guests. “Winners all received framed certificates, medallions and a small present. There was also a lucky draw,” she said. “We want to thank the winners for their hard work – we all see it. “The same to the committee for their helping hand to make the evening such a big success. We are looking forward to next year!” she said.

The nominees and overall category winners were all guests at Karl Bremer’s excellence awards ceremony.

Administrative staff at Karl Bremer were also honoured for their hard work throughout the year. The management at Karl Bremer receive their awards.

Karl Bremer’s most excellent nurses of the year showing off their awards.

AA mp AdAm TAs • Arno Jord • dAvid Fourie • die cA yk nn dA • rg Be e liz inz Winc ndon ocToBer • chAr • gerhArd sTeyn • he sT ne i ed Fr • D ue Bl E s sis • Theron • elvi VOT • JAy • JuAniTA du ples An lm XED oo I m ie nn F JA • T E • JAkkie louW e JAckson • m niie An BESMOBIL ND nie mAy • mA liA • en rr dA T rT ur ku • d elld ve rssv Ar & ADBA AA ell • sArA n JA nA ne riAn An • r • rAy dAylA T i sm r er Te eT ie pi p • en BRO SA* dine • pie ko k eTer ThA • IN JordAAn • Willem Bo ns eu Th • A nA n in ri or so • p ko Arsveld oTT AA no • sn d • BoBBy vAn JA rd yr By kB ck Ac A Bl • n AA rd Jo Ass • Arno m TTA • die cA ie 4 AdAm ur1 Fo0 vid 2 dAIE •R yk A nn U dA R • B E rg F Be e 8 liz 2 Ar • ch AG rD BeY ToR ndon ocV sTey s.inz Winc d oe Ar w•eehe tn gerh • na m sT s ne ar i ed Fr te • ns ue ku Bl s 3 vi e A Ther be•sleluit wie di moolmAn • JAy • JuAniTA du plessis Jýon ie • JAkkie louW • JAnn DIE Is joU 10• mAnie JAckson • m e mPAy ER • liAniTo HI en rr dA rT ku • d el n JAArsv An • riAnA nel • sAr yl dA y rA • iT sm er eT BoThA • dine • pieTer koen • pi euns JordAAn • Willem Th • nA ri so • p ko Arsveld oT Theron • sn kByrd • BoBBy vAn JA Ac Bl • n AA rd Jo no e cA • AdAm TAs • Ar yk • dAvid Fourie • di nn dA • rg Be e liz Ar ch heinz ndon ocToBer • sT • gerhArd sTeyn • ne i ed Fr • ue Bl s vi el plessis A du aan lizmA Theron • y • JuAniTThe lmAn • JAElvi oo uns Jord m ie nn PM JA Blue s • uW lo ie Dillon Lerm ulle • JAkk • mAnie JAckson • Bobby van Jaarsveld Ay m e ni Gerhard Steyn liA • en rr dA nell • sA A ne An JAArsveld • kurT nA An riA An • ri ylAn dA y rA • T i iT m s sm r er hA • hA T Te T Th eT e ie p pi Bo n• en oe illem r ko Ter eTTe e pie JordAAn • •WBo dine • pi ns eu JAArsvel Th • n A A v n in y ri or BB s so • p op Tko oTk Byrd sno ck A Bl • n Theron • sn AA rd Limited Offer Jo no • die cA m • AdAm TAs • Ar nnyk • dAvid Fourie dA • rg Be e liz Ar ch • n • heinz ndon ocToBer i nesT • gerhArd sTey ed Fr • ue Bl s vi el • an plessis du A Dyl lizmA Theron w AniTRay LouJu olis• Nichy ell An • JA Nian lm ren ie moo t Darnn KurJA • sis uW Ples du lo ita kkie ulle • JAJuan • mAnie JAckson • Ay m e ni liA • en rr dA sA vAn JAArsveld • kurT dAylAn • riAnA nel • y rA • Speak to a consultant about Superfast, iT sm er eT pi • A ThA • R NBo Aem dine • pieTer koen ST • WAill N nEN wireless, lag-free internet access. KU AA G rd Jo IN EL ns ST eu N Th U • G A U in JO or Np•s e ve VA rssv oTko J Ar no n JA An vA Theron • sn d • BoBBy vA rd yr By kB ck Ac Bl • n AA rd Jo no Ar e ie • diie m • AdAm TAs • KAAR dAnnyk • dAvid Four • TJIES rg Be e iz liz rl Ar V ch • A r zW nz eiin he ndon ocToBe A d sTeyn N•AFh Ar hA h rh er 10213 ge • T sT ne i ed Fr sluitingsdatum: el sondag 8 desember, middernag. sms-koste: r1.50 r 1.50 • Blue essssiiss • lizmA Theron • vis niiTA du plle 14-Day Telkomshop.co.za oolmAn JAy • JuAn

SA’s LEADER in Fixed Broadband brings you LEADING MOBILE BROADBAND

R399 10GB

LTE

SMS “DATA” to 32565

AM SMS ‘KIEs’ & DIE NA

45527

Dial *120*8686# to find the nearest Telkom Store

Guaranteed LTE coverage

Standard Telkom terms and conditions apply and can be viewed at Telkomshop.co.za. E&OE. Deal available in Telkom coverage areas only. Offer valid until 20 February 2014 or while stocks last. *MyBroadband 9 October 2013 Broadband Award. 64304/PRV/E

Free delivery

Money-back guarantee

We’ll help you set up

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 17h00 | Konsert begin: 19h30

R130 R 1 6 0-

BESPREKINGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS


Woensdag, 27 November 2013

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Bellville 37


38 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

LS Kenridge wys talente Die Laerskool Kenridge se leerders het vanjaar behoorlik met hul talente gewoeker. Minkyum Kim was een van twaalf leerders landwyd wat gekies is om op te tree by die Concertofees, wat in die Hugo Lambrechts-ouditorium gehou is. Die skool het ook ’n keurige mu-

siekaand met die skool se kore en uitstaande musiekleerders in die ouditorium van die Hugo Lambrechts-musieksentrum aangebied. Altesaam dertig leerders het as kategoriewenners trofees ontvang by die Tygerberg-eisteddfod se prestige-aande. Ses leerders het as kategoriewen-

ners vir keramiek en visuele kuns by die Tygerberg-eisteddfod trofees ontvang. Die kunsdepartement van die skool het ook ’n groot prys ontvang vir twintig leerders wie se kunswerke gekeur is vir die Santam se jaarlikse nasionale kinderkunskompetisie.

Die kategoriewenners in musiek by die Tygerberg-eisteddfod was (agter van links) Adam Ferguson (klavier), Oratiloe Mokoena (sang), Margot Rothman (sang) en Zachary van Cuyck (sang en kitaar). Voor is Ché-jean Jupp (sang en kitaar), Tara Jones (klavier), Minkyum Kim (klavier) en Anrika Engelbrecht (klavier). DIe kategoriewenners in kuns by die Tygerberg-eisteddfod is (voor van links) Martine van der Berg (visuele kuns), Ross Buckle (keramiek), Imaan Melrose (keramiek) en Jana Rossouw (visuele kuns). Agter saam met hul kunsonderwysers, Leonie Hewitt (links) en Lynne Jansen, is Tarryn Peirone (keramiek). Afwesig: Nicola Hugo.

Hier is nog kategoriewenners by die Tygerberg-eisteddfod. Hulle is (voor van links) Leila Bredenkamp (unprepared reading) en Emma Snyman (voordrag). Middel: Jolene Smit (gedramatiseerde prosa en tweespraak), Migael Basson (Xhosa-voordrag), Meghann Mulder (gedramatiseerde prosa), Mila de Villiers (prosa en voordrag), Gabi Stewart (unprepared reading) en Sascha Fisher (poetry). Agter: Jéan-Miri Olivier (poetry), Margot Rothman (prosa) en Daniel Milner (gedigskryf).

Hierdie leerders was almal kategoriewenners in klawerbord by die Tygerberg-eisteddfod. Hulle is (voor van links) Daniella Pieterse, Leo Ciolli, Juliette Behr en Larah Loubser. Middel: Grethe Geringer, Matthys Walters en Kayla Molenaar. Agter: Sharna Naidoo en Nirecé Vercuil. Afwesig: Deyna Virét.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 39

Dagboek | Diary V Ds. Andries Cilliers bespreek die boek The Poisonwood Bible van Barbara King­ solver by die byeenkoms van die Durbell­ leeskring op Woensdag 27 November in die Durbanville­biblioteeksaal vanaf 09:30. Be­ soekers is welkom teen R25 elk. Rig navrae aan Estelle by 082 852 5248. V A book sale will be held by the Durbanville Children’s Home on Thursday 28 November from 10:00 to 13:00 at the home. Quality books, puzzles and magazines are sold at af­ fordable prices to raise money for the home. Contact Soulvy Saunders on 021 975 6822 or mpretoors@durbanvillekinderhuis.org.za with enquiries. V A book sale will be held by the Friends of Durbanville Library on Thursday 5 Decem­ ber from 10:00 to 16:00 in the foyer. This will be the last book sale for the year. The next sale will be early in February 2014. Contact Joy on 083 306 0594 with enquiries.

Festive savings

from South Africa’s favourite supermarket.* UPERMARKET* S E T I IT R U O V A F FA s ’ ’s A S ROM FR F

V A Lego open day is presented on Friday 29 November from 10:00 to 17:00 and on Saturday 30 November from 10:00 to 15:00 at 2 Mynhardt Close in Kenridge. Contact Aeltsje Kriel on 021 9136 601 or 084 350 7271 or abkriel@mweb.co.za with enquiries.

BUY BOTH FOR

V A Christmas Market is presented on Sat­ urday 30 November from 09:00 to 15:00 at the Durbanville Catholic Church (behind Spur). It includes an art exhibition with local artists displaying and selling their paintings. Enjoy breakfast, lunch and high tea in the tea garden. Come and browse amongst many stalls selling home baked and hand­ crafted gifts. Entry is free. Contact Carol Mance on 021 975 6453 with enquiries.

R

58

35

R

Nestle Ricoffy In Tin 750g

Olive Pride Extra Virgin Olive Oil & Seed 1 Litre and Green Olive Pitted 180g

V Book sale at Bellville Library The Friends of the Bellville Library will be holding a book sale on Saturday 30 November from 09:00 to 14:00 in the foyer of the library at Carel van Aswegen Street, Bellville. Please note sales are cash only. A selection of Africana in both English and Afrikaans will be on sale, as well as a selection of fiction and non­fic­ tion.

BUY ANY 3 GET 1 FREE

7

R

V ’n Kerssang­uitvoering deur die Tyger­ berg­mannekoor vind op Sondag 1 Desem­ ber direk ná die aanddiens om 18:30 by die Gereformeerde Kerk Bellville in Broadway­ straat (oorkant die Mediclinic Louis Leipol­ dt) plaas.

Each

Mccain Frozen Vegetables Assorted 250g

V Vroue in Rou, ’n ondersteuningsgroep vir vroue wat hul geliefdes verloor het, ver­ gader Dinsdag 3 Desember by die Durban­ ville­roostuin vanaf 10:00. Die groep vergad­ er elke eerste Dinsdag van die maand om mekaar te ondersteun, om in mekaar se ver­ lies te deel en nuwe vriende te maak. Toegang is gratis. Skakel Marina Mayne by 072 199 4982.

BUY ANY 2 FOR

R

35

Sunlight Dishwashing Liquid (Excludes Anti Bacterial) Assorted 750ml

V A bingo night is presented by the Durban­ ville Lions Club on Wednesday 4 December at Rosehaven in Queen Street, Durbanville. Free refreshments. The doors open at 19:30 for 20:00. Call 082 469 6265 for further de­ tails. Most Trusted Retailer 2012

Most Reputable Retailer 2013

15

R

Each

PnP 100% Fruit Juice Blend Assorted 1.5 Litre

3kg for the price of 2kg

Buy Any 2

V “Romeo, oh Romeo. . .” Die Tieners van die Logos­Christengemeente­kerk bied op 4 Desember ’n komediese vertolking aan van Shakespeare se immergewilde Romeo and Juliet in die gemeentesentrum om 19:30. Dit is in Hebronstraat 3, Oakglen. Kaartjies is teen R30 per persoon by die deure beskikbaar.

V Steve Hofmeyr tree Saterdag 7 Desem­ ber op in die ouditorium van die Hoërskool Durbanville. Kontak Anel Theron by events@venuedaria.co.za vir besprekings of verdere navrae, of besoek https://www.fa­ cebook.com/DAriaFunction vir nog ko­ mende optredes in Durbanville.

Kellogg’s Corn Flakes 750g

FREE

V Silwermyn en piekniek: Die Bellville­ voetslaanklub stap op 30 November na die Silwermyn, gr 2 (Kort stap en dan piekniek). Die groep ontmoet by Van Niekerkstraat 9, Bellville. Kontak Werenche by 021 988 5062 of 074 323 1234.

V The Metropolitan Athletics Club will be hosting their annual 10 km race at Parc du Cap, Bellville on 4 December. Contact Alex Heerschap at 072 388 6143 for more infor­ mation.

29

90

R

50

Skip Intelligent Washing Powder 3kg

69

R

PnP 2 Ply Toilet Tissue 18s

Best Customerr Loyalty Programme amme 2013*

PRICES VALID 26 NOVEMBER - 1 DECEMBER 2013 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERS IN WESTERN CAPE ONLY Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Namibia, Express and Daily stores. smart shopper points will still apply in Express and Daily stores. Liquor not for sale on Sundays, excluding Canal Walk. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply.

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability. We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

MMWCPS0156_198x390_E

1181843B


40 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

B’ville­Noord roei op die Oranjerivier

Hier neem die Bellville-Noorders ’n ruskansie ná ’n lang roeitog.

Net voor die vierde kwartaal by die Laerskool Bellville-Noord sou begin, is ’n paar baie opgewonde leerders en ouers na die Oranjerivier vir ’n paar dae van roei. “Die rustigheid, stilte en die anderse natuurskoon het byval by een en almal gevind,” het Corné Lotter van dié skool gesê. “Saans is daar heerlik om die kampvure gekuier en stories vertel.” Corné sê dat daar tussen die roeiery deur heerlik visgevang is, en ander het die geleentheid gebruik om in die water te baljaar en rond te dobber. “Dit was ook ’n heerlike tyd vir ouer-enkind-verhoudingsbou.”

KENNISGEWING VAN ‘N VERGADERING VAN DIE RAAD VAN DIE STAD KAAPSTAD ’n Vergadering van die Raad van die Stad Kaapstad word op Woensdag 4 Desember 2013 om 10:00 in die Raadsaal, 6e verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad, gehou. Let asseblief daarop dat daar ’n beperkte getal sitplekke in die openbare galery in die Raadsaal beskikbaar is en dat dit dus op ’n eerste-daar-eerste-gehelp-grondslag toegeken sal word. As u die vergadering wil bywoon, moet u asseblief tussen 09:00 en 16:00 vir Michelle Alberts by 021 400 3708 skakel. Alle versoeke om bywoning moet teen nie later nie as een dag voor die vergadering ontvang word. Daar sal van u verwag word om u van, voorletters en kontaktelefoonnommer te verstrek. Besoekers word vriendelik versoek om hul sitplekke teen 09:30 in te neem.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

JHB 44452

Hier roei Pierro Louw (adjunkhoof en toerleier) saam met Tinus Breedt (gr. 6) en sy pa, Gerhardt.

LOWEST GUARANTEED FLAT

CALL RATE

INCLUDES

1GB DATA PM

YOUR SHARE OF

R2 MILLION ALL OUR CUSTOMERS ARE AUTOMATICALLY ENTERED. ONE R100 000 WINNER DRAWN EVERY WEEK.

Available at the following Cell C stores:

Nokia Lumia 520 Smartphone

R139

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

Samsung Galaxy S4 Smartphone

LG G2 Smartphone

R349

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MB DATA

100

MINUTES

100

SMS/MMS

100

MB DATA

R389

PM x24

ON STRAIGHT UP 100*

100

MINUTES

100

SMS/MMS

1GB

MB DATA

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

99c PER MIN. ON PER SECOND BILLING

FEATURES: 4” Super-sensitive display, Perfect shot always with Smart Shoot, Free Voice Guided Navigation.

FEATURES: Stunning 5.2” Full HD IPS display, 13MP OIS camera with multi-point focus, Blazing fast 2.30GHz Quad Core CPU.

FEATURES: Dual Camera, Group Play, S Translator, Samsung Smart Pause/Scroll.

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8773 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

CHANGE TO CELL C AND cellc.co.za CUSTOMERS ENTERED BY MAKING A CALL FOR 1 MINUTE A DAY FOR A WEEK. CAMPAIGN RUNS FROM 1 OCTOBERTO 31 JANUARY 2014. *RICA IN-STORE. Offers valid from 1 November – 30 November 2013. All prices are inclusive of VAT.Terms and Conditions apply. Once-off SIM & connection fee of R114 applies to contracts only. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store. E&OE.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 41

Welgemoed

Y C A M R PHA N E P O W O N Monday, 25 November @ 9:00 am

Welgemoed Forum, Cnr, Jip de Jager & Kommissaris Streets, Welgemoed Offers valid until 10 December 2013, while promotional stocks last.

*

DOUBLE POINTS DAYS only at Welgemoed ClubCard members earn Double Points on ALL purchases including pharmacy purchases

25 & 26 November

*Standard ClubCard Terms & Conditions apply

Save on affordable over the counter medication at Clicks Bactroban Ointment 15 g

Betapyn

18 Tablets

Imodium 6 Tablets

Lansoloc OTC

7 Capsules

59

50

Texa 10

50

Lenapain

95

ACC 200

23 27

each

per pack

per pack

28

45

per pack

30 Tablets

100 Tablets

25 Effervescent Tablets

54

95

per pack

41

95

per pack

58

95

per pack

Norflex Co 24 Tablets

Allergex

30 Tablets

Somnil

24 Tablets

29

95

per pack

1095

per pack

5095

per pack

2895

per pack

Prices applicable to cash and credit card sales only. All prescription medicines advertised require a doctor’s prescription.To find your nearest Clicks Pharmacy, call 0860-254-257 or visit our website www.clicks.co.za. Terms and conditions apply. Enquire in store for details. Call your Clicks Pharmacy for a prescription quote.

Discovery Health members get up to on over-the-counter* medicines with MedSaver

15195

per pack

Activate MedSaver today

www.medsaver.co.za

ΎdĞ ŵ ĂŶĚ ĐŽŶĚŝ ŽŶ Ă

ů

Offers available at Clicks Welgemoed only. For more information, visit our website: www.clicks.co.za or phone 0860-254-257. Offers are available while promotional stocks last. We reserve the right to limit quantities to 6 per customer. All promotional prices include any discounts and reductions. All prices include V.A.T. E&OE. We accept all major Credit and Debit Cards.

feel good pay less


42 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

Arboretum gewilde laaste rusplek MICHELLE LINNERT @linnertmb

Vink se arboretum is vir baie ’n bekende groen baken in Bellville. Dit raak ook al gewilder as laaste bestemming vir gestorwenes se stoflike oorskot. Piet van Heerde se moeder, Ans, is onlangs oorlede en toe veras. Sy was onseker oor wat haar kinders met haar oorskot moes doen, sê Piet. “Sy het vertel sy weet nie wat van haar (as) gaan word nie, en toe, skielik, het sy geweet. “Sy het ’n geelhoutboom gaan uitkies in die arboretum. Ons pa se as is in die Richtersveld gestrooi. Sy wou eerder dít vir haarself hê,” vertel Piet. Hy en sy broer, Gerrit, beplan nog ’n datum om hul moeder se laaste wens te vervul, sê Piet. Dié inheemse geelhoutboom, wat sy ma met ’n fooi van R1 000 vir lewenslange onderhoud daarvan in Vink se arboretum “gekoop” het, beteken dat sy ’n naambordjie

Carina Roux, TygerBurgerfotograaf, strooi kunsmis by die koerant se boom.

daarmee saam kry, en in die saligheid van die lower die ewigheid kan spandeer. “Dis ’n mooi plek. Mense strooi selfs hul diere se as hier,” sê Piet. Dié arboretum is welbekend aan Bellville se mense. TygerBurger self het ook ’n aangenome boom in dié tuin. Met die onlangse algemene jaarvergadering van die tuin, wat “sommer in die skaduwee onder die bome” bygewoon is deur TygerBurger se fotograaf, Carina Roux, het die arboretum-bestuurder, Hannes Bosch, planne bespreek om ook ’n piekniekarea hier te skep. Die Tyger Villas het hul oortollige clivias geskenk vir dié doel. Op die dag het Vink van Zyl, die man wat die boompark se eerste 300 bome aangeplant het, se weduwee, Emily, al die pad van Bonnievale gekom vir die jaarvergadering. Die gaste kon elk ’n paar sakkies Bounce Back-kunsmis onder die bome strooi. V Navrae kan gerig word aan Hannes Bosch by 082 491 7263 of by 021 913 5452 of by haribo@mweb.co.za.

Die algemene jaarvergadering by Vink se Arboretum is Saterdag gehou. Oom Vink se weduwee, Emily van Zyl, het al die pad van Bonnievale gekom vir dié geleentheid.

Piet van Heerde loop in Vink se arboretum. Sy moeder, Ans, is onlangs oorlede en wou graag haar as by haar aangenome boom hier gestrooi hê.


Woensdag, 27 November 2013

NEWS

TYGERBURGER Bellville 43

Join Wetlands Trail with Tygerberg Hills Lions Tygerberg Hills Lions Club will be hosting their annual fun day outing, the Wetlands Trail, on Saturday 30 November and Sunday 1 December at Intaka Island, Century City, There will be food and drinks on offer, as

No meeting for SAARP

well as a magic show, jumping castle and face painting. Entrance costs R40 and includes a goodie bag. Booking is essential. V For more information, or to book, call Jeannie on 083 305 0424 or email Jeannie@goldmaster.co.za.

The South African Association of Retired Persons (SAARP) would like to inform its members that there will be no monthly

meeting for December. SAARP meetings will resume on 15 January 2014. V For more information call Alice Rheeder on 021 551 7370 or 082 535 5037.

PASSENGER & 4x4/SUV ALLOY WHEEL COMBOS OU ERE Y

FSEPEECIALL

Ghost

WH

Fox

15” with 195/50VR15

CAPTURE SOME PRECIOUS MOMENTS AT OUR PROMO WEEKEND

From

Dune

17” with 205/40VR17

R4 995

From

15” with 245/75R15

R6 995

From

R9 495

Many more combo deals in store

29 & 30 November

Budget Passenger Tyres

FRIEEREOLLS

Buy 4 Bridgestone or Firestone passenger or 4x4 tyres (15” or bigger) and get a Digital Camera worth

R900 FREE! (While stocks last)

TY R E S • W H E E L S • S U S P E N S I O N

155/80TR13 175/65TR14 185/60HR14 195/50VR15 205/40WR17 225/45WR17 225/40WR18 275/45WR20

• BOER RINKS D • COLD WAYS • GIVEA ORE M • EVEN LS SPECIA

High Performance Passenger Tyres 375 450 565 545 695 850 1 090 1 590

195/50VR15 195/65HR15 205/55VR16 205/55VR16 205/40WR17 225/45WR17

EXTENDED SHOPPING HOURS FROM NOV 25 TO DEC 24 Mon - Fri 07h00 - 18h00 Sat 07h00 - 15h00 16 Dec 07h00 - 15h00 24 Dec 07h00 - 15h00

155/80TR13 175/65TR14 185/65HR14 195/65VR15 205/55VR16 225/45WR17

R R R R R R

475 550 650 775* 850* 1 095*

*Qualifies for the camera FOLLOW US

• Tyger Valley:

MULTIHAWK MULTIHAWK MULTIHAWK TZ200 TZ200 TZ700

FREE

‘My School Cards” accepted at all stores.

INSTORE

(021) 914-3707

Bridgestone MY01 Bridgestone ECOPIA Bridgestone ECOPIA Bridgestone ER300 RFT Pirelli PZERO NERO Pirelli P7 CINTURATO

R 595* R 795* R 969* R 1 325* R 995 R 1 199

*Qualifies for the camera

4x4 / SUV Tyres

Firestone - Excellent Value Passenger Tyres

Performance Shock Absorbers

DWFAQ/517683/TY

R R R R R R R R

195R14C 215/80R15C 245/75R15C 30X9.50R15 30X9.50R15 31X10.5R15 245/70R16 245/70R16 265/70R16 265/70R16 265/70R16 265/65R17 *Qualifies for

Firestone CV2000 Firestone DESTINATION Firestone DESTINATION Bridgestone D697 All Terrain BFG A/T BFG A/T Bridgestone D697 All Terrain BFG A/T BFG A/T Bridgestone D697 All Terrain Pirelli SC-ATR BFG A/T the camera

330 Durban Road

WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid from 18 November to 31 December 2013. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.

Nothing else comes close With 41 megapixels and reinvented zoom

Vodacom Power to you

NokiaLumia 1020 Smartphone

R399 On Vodacom Smart S

For more information on the Lumia 1020 visit www.nokia.co.za/lumia or vodacom.co.za

R 869 R 1 195* R 1 550* R 1 590* R 1 995 R 2 195 R 1 595* R 2 390 R 2 995 R 2 650* R 1 980 R 3 465


44 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

No bottle before the throttle this festive season TINA BURGER AND TASMIN CUPIDO Think two beers at a watering hole still leave you perfectly capable of driving? That extra cold one could lead to you spending six years in the slammer or over R100 000 poorer. As the silly season approaches, Law Enforcement and Traffic Services are out in full force in an attempt to keep the streets safe and free of drunk drivers. In a bid to reduce the road carnage, a call has been made to reduce the alcohol limit in line with international standards. The legal limit in South Africa for breath alcohol content is 0.24 mg per 1 000 ml or a blood alcohol limit of 0.05 g per 100 ml. In literal terms, this equals two thirds of a beer or spirit cooler with 5 % alcohol content; 75 ml of red or white wine per hour with an alcohol content of 12 % to 14 %; and up to one 25 ml tot of alcohol per hour for whiskey or brandy drinkers. Two drinks in one hour will more than likely put you over the legal limit. The Automobile Association of South Af-

rica (AA) continues to lobby for the blood alcohol concentration limit to be brought in line with world standards, says spokesperson Graeme Scala. “The crisis on South Africa’s roads demands a tougher approach. The AA has for some time proposed that the 0.05 % limit be reduced to 0.02 %,” he says. “This allows some leeway for medications that contain alcohol, but still emphasises that one alcoholic drink puts you over the limit. A blood alcohol limit of 0.02 % means that drinking even one beer with 4 % alcohol will put an individual over the limit.” Should you be caught driving under the influence of alcohol you could face up to six years in prison or be slapped with a fine of up to R120 000. Two years of court appearances and thousands in legal fees taught one driver to steer clear of taking to the road after hitting the bottle. The man, who was arrested for driving under the influence three years ago, says he drove into a roadblock after leaving a party. The next day he made his first of many court appearances.

Metro policewomen work their beat along with others from police and Metro Police departments during a mini road block in Cape Town as part of a combined Law Enforcement initiative to highlight the 16 days of Activism that focuses on violence against women. PHOTO: TARYN CARR

“Over the next two years I had a court appearance each month; with each appearance the lawyer I appointed charged up to R1 500,” he says. “The case was postponed for several reasons, including a delay in the results of the blood tests, as well as a change in the state prosecutor.” The case was finally closed and he was sentenced to 250 hours of community service.

VM1013/NOTE 3/CITROEN 3 VM1113/NOTE

WIN A CAR THIS SUMMER

GRAB A CONTRACT FROM ANY OF OUR STORES THIS SUMMER AND STAND A CHANCE TO DRIVE AWAY IN STYLE

STAND A CHAN CE TO

SMARTPHONE CONTRACT 499

WIN

R200 AIRTIME +25 FREE SMSs PM 512 MB FREE DATA PM

A CITRO EN DS3 CABRIO THP 155 SPORT

NOW AVAILABLE AT: Gauteng: Eastgate 087 944 7847; Clearwater 087 944 7851; Menlyn 087 232 2388; Maponya Mall 087 944 7856/7; Cedar Square 087 232 2393; Braamfontein 087 944 7853; Western Cape: Canal Walk 087 944 7849; Cape Gate 087 944 7845 Limpopo: Mall Of The North 087 944 7843; KwaZulu-Natal: Pavilion 087 944 7839; Galleria 087 944 7841; Gateway 087 944 7855

follow us@virginmobilesa

0800 060 000

www.virginmobile.co.za

th Terms and conditions and our fair usage policy apply, which can be found on www.virginmobile.co.za. Deals are valid until 31 December 2013 or while stocks last. SIM card costs: Postpaid once off SIM card and connect fee R212 (incl VAT). Prepaid SIM card R0.99 (incl VAT). Data SIM and connection fee R129 (incl VAT). Not all deals are available in all stores. Itemised billing is charged at R10 p.m. Printed invoices charged at R19pm. We do our best to ensure that the descriptions, prices & pictures in this brochure are correct at the time of going to print. However, changes, errors and misprints do sometimes occur for which Virgin Mobile cannot be held liable. E&OE

“I am still doing the time for my unnecessary actions; it is something I will never subject myself or my family to again,” he says. “This was not only an expensive eye-opener for me, but also for my friends and family.” V More info at www.aa.co.za/about/press-room/ press-releases/drinking-and-driving-what-is-overthe-limit.html.

Don’t go on holiday when it comes to protecting your PIN

A

s the holiday season creeps closer, a leading bank is urging customers to take extra care with protecting their personal banking information, handbags and wallets so as to avoid falling victim to fraud. While many South Africans are eagerly awaiting the opportunity to relax and unwind, fraudsters and criminals are sharpening up on their skills to get information that will allow them access to personal banking details and funds. “The golden rule when it comes to transacting safely, whether online, in store or at an ATM is to keep your PIN safe and private at all times,” says Henk Vermeulen, Fraud Specialist at FNB Credit Card.

Card fraud According to research done by FNB and VISA this year, one in five people believe that it is not necessary to cover the PIN pad when keying in their PIN at an ATM or point of sale device. This is a contributing factor to the increase in counterfeit card fraud losses affecting all card issuers during 2013. The combination of crowded stores and many distractions make the job of fraudsters that much easier. Shoulder surfing (when a person looks over your shoulder to see what PIN you are keying in) becomes almost unnoticeable in busy malls and a small bump in a shopping mall corridor or at a fleamarket might seem harmless until you realise your purse/wallet has been stolen. If personal banking PINs and usernames are stored on your

phone or written on paper and kept in your handbag or wallet, a stolen handbag, wallet and/or phone could mean that money disappears from your account before you are aware that your belongings are no longer in your possession.

Cloning “Even though card skimming and cloning remain a prominent way in which customers are defrauded, those who are linked to the web can be sure to expect an influx of clever email scams and convincing fraud tricks that aim to gather personal information,” says Vermeulen. Thankfully, vigilant customers can easily contribute to keeping their funds safe. In order for a fraudster to gain access to your funds, a series of card compromises needs to take place. V Card skimming takes place when the card owner is distracted and not paying attention. The card is drawn through a small device that reads the magnetic strip of the card and stores the personal information. This can happen in stores at a point of sale device or at ATMs. V Next the fraudster has to get the PIN so that they can gain access to the funds. This is done either by shoulder surfing or through small cameras that are installed in such a manner to see the keypad of the ATM or point of sale device. V Once the fraudster has seen the PIN, the card is cloned, the magnetic strip info is placed on the cloned card and the card can be used to access the funds in the account.

Durbanville Lions host golf day The annual golf day of the Lions Club of Durbanville is presented on Sunday 8 December. The tournament starts at 11:30. The format of the competition is a 4BBB Stableford. All proceeds are in aid of a diabetes camp, on-going sight projects and other com-

munity projects for the underprivileged. The entry fee is R300 per player for visitors, R150 per player for full pre-paid members of the Durbanville Golf Club and R250 for non prepaid members. Great prizes are to be won. V Contact Pierre Craye on 082 451 0939 for more information.


Woensdag, 27 November 2013

ENTERTAINMENT

Schuster returns with spy­camera comedy

The Soweto String Quartet talk about their new album on the Orange Couch.

SSQ release second Afrikaans album LOUISA STEYL @lounotes

T

he Soweto String Quartet have recently released a second volume of “Afrikaanse Treffers”. The ensemble visited the Orange Couch to talk about the group when they were in Cape Town to promote Soweto String Quartet sing Afrikaanse Treffers, Vol 2. “Soweto String Quartet (SSQ) was formed way back in 1978 by four young boys,” explains Sandile Khemese. “At the time we belonged to a group that was called Soweto Symphony Orchestra,” he explains, adding that they were the youngest members of the part-time orchestra. “We decided to form Soweto String Quartet because I think we had this ambition and desire to actually pursue music as our career,” he says. Sandile is joined in the group by Thami Khemese, Makhosini Mnguni and Themba Machobane.

Touring The group have more than just made a career out of music; they even spent time touring with ex-president Nelson Mandela and are said to be his favourite music group. “At the time, before Mandela became president, South Africa was a focal point of the world because we were looking at the new democracy,” Thami explains, adding that SSQ was also emerging at the time, no longer bound by apartheid rules. “We became the quartet that Mandela would tour with across the world,” he says, adding: “Because he had to convince investors across the world that South Africa was ready.” “So wherever he went Soweto String Quartet was there,” Thami says. Makhosini explains that the group decided to record Afrikaans songs because they see themselves as custodians of South African culture. Merchant Music approached the group to record an album and being versatile, Makhosini says they asked to do something dif-

ferent. “They brought the music to us, we listened to it and we injected the SSQ groove in it,” Makhosini says.

Gold The first Afrikaans album was so successful it went gold in two months. The album also saw the group performing at the country’s biggest Afrikaans festivals which in turn saw their Afrikaans fan base grow, so much so, that there was great demand for a second Afrikaans album. Soweto String Quartet sing Afrikaanse Treffers, Vol 2 is made up of 14 well-known traditional Afrikaans and Afrikaans pop songs and includes guests Dozi, Gerhard Steyn, Anton Goosen and Juanita du Plessis. “The album has got big names in the Afrikaans music scene,” Sandile says, adding: “This is the first time we have recorded the iconic songs and I think this actually says a lot about the willingness of Soweto String Quartet to embrace all the cultures of this country.” “We are just musicians and we are worried about the wellness of our country,” Sandile says. He says: “We have got to leave a legacy for young people to follow. Basically to help young people one day become well-rounded citizens of the country,” Sandile explains. SSQ hopes to eventually record some of their own compositions and there have been requests for a Christmas album. Next year the band will be touring to places like Singapore and Switzerland and Beijing. Their main focus though, as Sandile puts it, is to “continue preaching the gospel of SSQ”. V Soweto String Quartet performed one of their songs on the Orange Couch, visit www.tygerburger.co.za to watch their performance and interview. V For more about SSQ, visit their Facebook page at www.facebook.com/SowetoStringQuartet. WIN! WIN! WIN! V Two readers can each win a copy of SSQ’s new Afrikaans album. Visit www.tygerburger.co.za to enter.

Schucks! Your country needs you will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Bayside, N1 City, Parow and Tyger Valley on Friday. SA’s favorite funny-man Leon Schuster returns to the big screen after his last outing Mad Buddies, with another hiddencamera comedy – for which he has become famous. Co-starring long-time collaborator Alfred Shorty Ntombela as well as Rob van Vuuren and Lare Birk, Schuster gets up to all manner of high-jinx as he sets out to prove that, as far as comedy goes, at least, the many diverse peoples of our great country aren’t that different from one another, after all.

TYGERBURGER Bellville 45

Nuwe album: Die

jaar 2013 sal in die lewe van die sanger, Jak de Priester, bekend staan as die “N1 van my hart”-jaar. Met ’n konsert en musiek van sy nuutste album, N1 van my hart, kuier Jak op 29 en 30 November vanaf 20:30 by Die Boer. Kaartjies is R120. Bespreek by 021 979 1911.


46 TYGERBURGER Bellville

VERMAAK

Woensdag, 27 November 2013

Drie topkore deel verhoog

Mr Beat Box heads starward

Die prentjiemooi Oude Liship lewe in Kaapstad. bertas-amfiteater op StelJoyful Harmonies bring lenbosch sal op Saterdag 30 hulde aan werke van SuidNovember weerklink met Afrikaanse komponiste – die klanke van drie topgrotendeels uitgevoer in Suid-Afrikaanse kore. Zulu en Xhosa, maar ook Die Kaapstadse Jeugmet ’n sprankelende weerkoor, Joyful Harmonies gawe van Kinders moenie in van Gugulethu en die die water mors nie. Kaapse Solistekoor sal die Die Kaapstadse Jeugkoor bekoorlike verhoog deel in gaan die gehoor op reis ’n uitvoering getiteld 3 Ti- Leon Starker, dirigent van die neem met werke gesing in mes Choir Power – ’n trotse Kaapstadse Jeugkoor. Engels, Frans, Chinees en viering van ons land se ryk Afrikaans, insluitend ’n been uitstaande koortradisies. soek aan die betowerende klankwêreld van Met die kaleidoskoop van musikale style vokalisering en botoonsang. wat die kore gaan aanbied, kan die gehoor 3 Times Choir Power word aangebied in die uitsien na ’n buitengewone musikale reis – Oude Libertas-amfiteater vanaf 20:15. van heilige 15de eeuse kerkmusiekklanke Kaartjies teen R130 en R150 is nou beskiktot die oorrompelende energie van die town- baar by Computicket.

GARY VAN DYK

aangebieD Deur

Claire johnsTon

Zanne sTapelberg apelberg

MEt MASSAkOOR & SiMFONiE-ORkES. k ES ES.

SONDAG 1 DESEMBER 2013

Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 16h00 | Konsert begin: 18h15

elvis blue

KAAR TJ VANAIES F

R100 R 1 5 0-

His Classy Jazz Affair boasts acclaimed saxophonist Dan Shout, along with this year’s UCT’s Jazz Ensemble IV. By playing at this event Dan, who is also a lecturer to these students, shows his support for Barry’s efforts. The band will be playing popular jazz standards such as Spain, Anthropology and Maiden Voyage which feature the band members Barry on keyboard, Netéske Horton on alto saxophone, Matthew Belyeu on guitar, Cameron Claassen on drums, Simon van Harte on bass and Nicholas van Doesburgh on trumpet. V The event takes place at 19:30 and tickets are R150 per person or R1200 per table of 8. Please contact 079 149 4619 or 072 266 4760 or email barrybox@ymail.com.

e i d n e Tuss

E R R STE

SVE AN JAAR BOBBY V

jannie moolman

Barry Box has the beat to take on the world.

30:

M| L D | A DA

NOV 2013

19 00

J O R DA A THEUNS

S VANAF

fees ers K

It’s not every day that your ability to be the family’s home entertainment by singing and dancing, helps you along to the brink of realising your dreams. This is the case for a 19-year-old Bellville resident and music student, Barry Box, and he will be showcasing that talent next week. He was scouted for his singing and performing talents at a national talent competition and is currently part of the South African contingent set to participate in the bi-annual international Applause Rising Talent Showcase in Orlando, Florida next year. Barry, who is also the pianist for one of the University of Cape Town’s jazz ensembles, thought he would try his hand at singing at the first leg of the competition here in Cape Town earlier this year. “I felt confident enough because while at Rondebosch Boys’ High School, I was MC and singer at my school’s cabaret,” he says proudly. “I went to the audition with what I was familiar with; Aloe Blacc’s I Need a Dollar and it’s funny how it’s exactly what I need right now, the money to get there!” After his success in the national round at Montecasino in Johannesburg he feels thrilled that he now has the opportunity to perform in front of American talent scouts, attend workshops and meet valuable contacts in the industry. “Either way, it will be a good learning experience for me,” he continues. “But for now, it’s the hard work to raise the money for my trip. I’m learning quickly, because I realise raising the money is my full responsibility,” he said. His first fundraiser is a jazz evening on Friday 6 December at the Cab Conference Centre (Rhema Cape Town North Church building) in Jeanette Street, Brackenfell. It is a two-course, candlelit dinner with wine on arrival.

R120

I-FRUIT U IQ L L R A A P BY AMPHITHEATRE

1 kontak 02 g n i t g i l n i Vir meer

c

on with: onjuncti

& L IA N IE N | J AY

KAARTJIE

Klassieke

@gvdcapejazz

872 9754

INGS AoTm BOOK ultivaria.c

www.c

R STORE 2 AT ANY SPA SMILE R R O F E G D N BUY YOUR BAUS SUPPORT OPERATIO P L E H D AN

In NGS BESPREKINGS www.cultivaria.com / 021 872 9754 BESPREKINGS BESPREKI BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS


Woensdag, 27 November 2013

ENTERTAINMENT

V Patrick Canovi will present a tribute to Jimi Hendrix, on Jimi’s birthday today (Wednesday) at Hillcrest Quarry. Doors open at 18:30 for 19:00. R50. Call 021 976 4959 for more information or to book. V The Cape Dance Company Cadence presents a dance per­ formance at the Artscape Thea­ tre, featuring a new work by Jo­ shua Beamish and the return of Christopher L Huggins with his latest work, Bolero. The theatre show will run from today (Wed­ nesday) until 8 December. R120­ R140. Call 021 462 7384 to book. V Karen Zoid and Henry Steele (guitar) will perform tomorrow (Thursday) at Die Boer. R130. Call 021 979 1911 to book.

3 Times Choir Power at Oude Li­ bertas on Saturday at 20:15. R130­R150. Call 021 809 7474 to book. V Tribute will perform their tri­ bute to Cliff and the Shadows at Villa Pascal in Durbanville on Sa­ turday at 19:30. Call 021 975 2566 to book. V Wez along with comedians Lungelo Ndlovu and Werner Weber, hosted by Eugene Ma­ thews perform on Saturday at 20:00 at the Atlantic Civic Cen­ tre. Call 084 607 9998 to book. V Ignition Classic rock band will be at My Pub in Landsdowne on Saturday. From 12 till late. R50. Call 082 728 9423 to book.

V Spoegwolf speel Vrydag om 20:00 by die Ou Meulteater. R80. Bespreek by 083 564 0056.

V Lola G will perform at Villa Ma­ ria, Durbanville on Saturday night. Call 021 976 0036 for mo­ re information.

V Nicholis Louw is Vrydag by Rhebokskloof­wynplaas te sien. R110. Bespreek by Computicket.

V The Professors will play on Saturday at Plaasteater at 19:00. Entrance is free.

V Jak de Priester tree Vrydag en Saterdag op by Die Boer met N1 van my Hart. R120. Bespreek by 021 979 1911.

V T Junkshun will perform on Sunday at Just Wine in Milner­ ton from 14:00. R20. Call 061 490 1694 to book.

V Students of the Cape Acade­ my of Performing Arts (CAPA) presents an engaging perfor­ mance, filled with talented yo­ ung artists in dance in all its gui­ ses, drama and song in Bitter­ Sweet. The show will run from Friday to 4 December. R95­R110. Call 021 794 6910 to book.

V Jesse Clegg will perform at Die Boer on Monday and Tuesday. R100. Call 021 979 1911 to book.

V Rooies en Sussie Wie met DJ CJ Krom dans Saterdag by die Hoërskool Monument in Kraai­ fontein om 19:00. R60. Bespreek by 078 757 2932. V Elle Amor will perform on Sa­ turday at Seaside Blues Restau­ rant at 20:30. R120. Call 021 553 2615 to book. V Joyful Harmonies, a town­ ship­based choir, will perform in

V Handel’s Messiah (Part 1): A historic performance on period instruments will be given by Ca­ merata Tinta Barocca and the Cape Consort Chorus and So­ loists, on Wednesday 4 Decem­ ber at St Andrew’s Presbyterian Church, Somerset Road. There will be a pre­concert talk by har­ psichordist Erik Dippenaar at 19:15 and the concert itself will begin at 20:00. R120, and R90 (concessions). Call 083 684 7318 to book. V Marion Holm is Woensdag 4 Desember by Die Boer met GE­ MARIONEER. R100. Bespreek by 021 979 1911.

Oom Karoolus, Lente in moewie Oom Karoolus en Lente is geen vreemdelinge in die Afrikaanse kindermusiekbedryf nie. Met meer as twee dekades se ervaring, is die duo opgewonde om die vrystelling van hul jongste projek – in samewerking met Brettian Productions – aan te kondig: Oom Karoolus en Lente - Die Moewie. ’n Lang vergete pakkie in die pos vir Karoolsie, sit ’n groot avontuur aan die gang vir oom Karoolus en Lente. Wanneer die kroeks, Grootoor (Leon Ferreira) en Shorty (Steyn Fourie), ’n geleentheid onderskep en met oom Karoolus (Cor Uys) se motor wegjaag, is daar groot moeilikheid, want Lente (Letitia Uys) lê agter op die sitplek en slaap. Lente is egter koel en kalm en verklap in haar onskuld dat sy en oom Karoolus op pad is na sy oupa se plaas waar hulle na ’n skat gaan soek. Natuurlik stel die twee skelms baie

OGILVY CAPE TOWN 62658/GW/GP/1/E

What’s On | Wat’s Waar

TYGERBURGER Bellville 47

Grootoor en Shorty ry met Lente plaas toe in Oom Karoolus en Lente - Die Moewie. belang en maak hulle planne om die skat te kry, maar ’n groot verrassing wag vir hulle almal wanneer hulle by die skat uitkom. Met Ghapi as Piet Posman, en Bouwer Bosch as kaptein Flits Venter van die Blue Chip-soekspan, is hier-

die ’n fliek vir die hele gesin met baie pret, spanning en ’n groot boodskap. Die jongspan en hul ouers kan Vrydag by die Logos-Christengemeente om 19:00 na die fliek kom kyk. V Gaan na www.tygerburger.co.za om ’n kort voorskou te sien.

R E A DY S T E A DY, P L AY ! High Limit Tables Area | GranDice | Electronic Tables Games | Slots

Give our new electronic tables games a whirl and experience the best of both slots and tables in one. Hold tight, that is just the beginning. GranDice is a fast-paced new

Passion Play calls auditions The Passion Play of Cape Town will be hosting auditions for their next production on Saturday at 14:30 at Milnerton Presbyterian Church, 18 Glanville Road, Milnerton. The auditions are open to both amateurs and professio-

nals, for singers and actors as well as behind the scenes hands to help with everything from administration and finance to costumes and sound. V For more information call 072 190 0226 or email kimhuman943@gmail.com.

tables game which is guaranteed to keep you on the edge of your seat. If it is the high life you are looking for, our new High Limit Tables area will take you there. With variety like this, the fun never sets at GrandWest.

GRANDWEST CASINO SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE 0800 006 008. S U N I N T E R N AT I O N A L C A S I N O S A R E L I C E N S E D C A S I N O S . G R A N D W E S T IS LICENSED BY THE WESTERN CAPE GAMBLING AND RACING BOARD.


48 TYGERBURGER Bellville

NUUS

Woensdag, 27 November 2013

PERFEKTE GESINSHUIS IN ‘N STIL CUL-DE-SAC TE KOOP • Siersteenhuis. Lae onderhoud. Gevestigde tuin. 50 km • 3 slpk, studeerk. (of 4de slaapkamer) • 2 vol badkamers vana • Alle slaapkamers het ingeboude kaste Kaap f • Lugreëling in studeerkamer en hoofslaapkamer stad • Ekstra kamer verbind aan hoofslaapkamer – ideale babakamer of studeerarea • Oopplankombuis met afsonderlike opwaskamer (plek vir wasmasjien, skottelgoedwasser en tuimeldroër) • Sitkamer met Jetmaster-kaggel en eetarea • Binnenshuise braaikamer • Ruim tuin met besproeiingstelsel en swaaistel • Swembad met veiligheidsnet ingesluit • Veiligheid: Alarm en diefwering Hackneystraat 24, • Dubbelmotorhuis (ekstra lengte) met outomatiese deure Malmesbury • Erf: 800 m². Gebou: 240 m² • Heffing en belasting R675 per maand

R1 700 000

LE ROUX 10X8 201113.ai

HANNA JOUBERT

Office Tel: 021 949 1062 Email: info@hjproperties.co.za

www.hjproperties.co.za

EIENDOMME • PROPERTIES

W SE NEEA L RE

BOSTON R1 500 000

W SE NEEA L RE

BOSTON R1 495 000

BOSTON R1 270 000

E IC ED PRDUC RE

BOSTON R1 160 000

BOSTON BUSINESS DISTRICT One of the last residential properties available in this business district. Paul 082 591 5575 / Hanna 082 399 2819 web ref#655

BOSTON

R1 325 000

NORTH FACING 3 bedroom home with study and lovely solid wooden flooring. Large lounge open plan to dining room. Kitchen leads to undercover braai area. Guest suite with shower toilet and bathroom (income generator) Paul 082 591 5575 / Hanna 082 399 2819 Web Ref# 670

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

PERFECT SUN DRENCHED LOCATION Walking distance to schools with 4 bedrooms and a study. Private undercover braai area. Paul 082 591 5575 / Hanna 082 399 2819 Web Ref# 642

EVERSDALE - R2 975 000

NUWE VRYSTELLING! RUIM FAMILIEWONING MET ONBELEMMERDE UITSIGTE OP DIE FRANSHOEK BERGE! Hierdie eiendom bied 3 ruim slaapkamers(hoofslaapkamer het aantrekkamer) 2 moderne badkamers, Studeerhoekie, Eetkamer, TV kamer, Sitkamer met kaggel en uitsigte! Groot balkon voor. Onderdak braai lei na Noordfront pragtuin en "Marbelite" swembad. PLUS: Privaat Studio en Eenmanswoonstel met eie badkamer en kombuisfasiliteit of kan vir Tuiskantoor gebruik word. Drie Motorhuise (Twee outomaties met toegang). Wendyhuis. Naby Stellenberg en Eversdal skole! Boomryke omgewing. WILMA: 083 631 4755

SONSTRAAL EAST (RETIREMENT HIGH CARE FLAT) - R699 000 D E E LT I T E L W O O N S T E L I N H o ë S O R G KOMPLEKS! Een (1) Slaapkamer met ingeboude kaste. Sitkamer en kombuis. Badkamer met ruim stort. Middagetes kan afgelewer word of etes kan in gemeenskaplike eetkamer genuttig word. Onderdak braai fasilitete. Swembad. “Frail care” ook beskikbaar in kompleks. WILMA: 083 631 4755

D’URBANVALE, DURBANVILLE – R1 795 000 LIEFLIKE RUIM EIETITEL 3 SLAAPKAMER SIERSTEEN DORPSHUIS IN SEKURITEITS KOMPLEKS! Ruim aparte sitkamer met lugreeling, eetkamer / TV kamer na moderne oopplan kombuis met graniet werksoppervlaktes. onderdak braai stoep en klein privaat tuintjie. 2 Vol moderne badkamers. Dubbel outomatiese motorhuis met toegang. Naby Durbanville skole en Durbanville CBD. OP SKOU: SONDAG: 14H00 - 17H00 WILMA: 083 631 4755

EVERSDAL, DURBANVILLE – R2 625 000

RIDGEWORTH, BELLVILLE NABY TYGER VALLEY SENTRUM – R1 890 000

ALLEENMANDAAT

SENTRALE EN GESOGTE AREA NABY TYGERVALLEI SENTRUM, SKOLE, EN UITGANGSROETES. Ruim familiewoning met 4 sonnige slaapkamers. 2 badkamers. Studeerkamer Goed toegeruste kombuis en opwaskamer, eetkamer, groot TV kamer met jetmaster, aparte sitkamer, ekstra ruim braaikamer wat lei na privaat noordfront tuin en lieflike swembad. Aluminium vensters. Dubbel outomatiese motorhuis met groot dubbel motorafdak. Aluminium vensters. WILMA: 083 631 4755

KENRIDGE – R2750 000

VERHURINGS!: EK DOEN OOK VERHURINGS TEEN NET 8% KOMMISSIE.

VERKOPE !: EK SOEK DRINGEND HUISE OM TE VERKOOP EN EK GEE VERGEET VAN DIE VERKEER! WERK VAN DIE VERWYSINGSKOMMISIE VAN 10% OP DATUM VAN REGISTRASIE VIR ELKE EIENDOM NA MY TOE VERWYS! KOMMISSIE SLEGS 4% OHB. HUIS AF! GEWILDE BOOMRYKE AREA. Met 2 WILMA DE VILLIERS enkel woonstelle wat omskep SEL: 083 631 4755 FAKS: 086 550 0074 kan word in privaat kantore E/POS: info@belldur.co.za ook. 4 slaapkamers, 4 Badkamers, 2 ruim leefareas. Naby skole en maklike toegang na alle uitgangsroetes. WILMA: 083 631 4755

084 517 2048

BOSTON R 1 450 000

SIMPLY SUPERB Oozing with character this 4 bedroom double storey home will blow your mind away! Spacious open plan living throughout. Great outdoor entertainment area with sparkling pool. Paul 082 591 5575 / Hanna 082 399 2819 web ref#669

LOW MAINTENANCE 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, fully walled, tandem garage with direct access Paul 082 591 5575 / Hanna 082 399 2819 Web ref# 642

CLOSE TO SCHOOLS This 3 bedroom property on a larger plot also offers a spacious 1 bedroom granny flat ideal for rental income. Paul 082 591 5575 / Hanna 082 399 2819 Web ref# 647

BELLVILLE APARTMENTS R665 000 – 3 Bedr with covered parking #262 R560 000 – 2 Bedr with garage & open balcony #423 R550 000 – 2 Bedr with secure parking bay #663 R450 000 – 1 Bedr with encl balcony and garage #668 R350 000 – 1 Bedr with secure parking #538 R295 000 – Bachelor in retirement complex #510

Wessel 084 055 8078


Woensdag, 27 November 2013

PROPERTIES

.. .

DURBANVILLE CENTRAL R1,650,000 NEW RELEASE

ALLE AREAS

Oak Glen R515 000: 2 slpk., 1ste vloer. Skadu parkering. Oak Glen R529 000: 1 slpk. (e.s.), oopplan leefarea, eie titel, siersteen. Oakglen R699 000: Eie titel 2 slpk., oopplan leefarea & kombuis, badk. (net stort), siersteen, mh., park., priv. erf. Kuilsrivier R700 000: 88m², eie titel dorpshuis, leefarea, vol badkamer, onderdakbraai, motorhuis. Groenvallei R779 000 – R785 000: 3 slpk., mod komb, braaik., swb., 2mh., eie titel. Heemstede R899 000: Siersteen, losstaande, 3 slpk., 1,5 badk., 3 leefareas, motorhuis. Bellville R1 150 000: 3 slpk., 2 leefareas, 1.5 badk, mh., swembad. Vergesig R3 850 000: Iets van alles!

Jacques Groenewald 078 109 7521 AREA SPESIALIS

jacques.groenewald@harcourts.co.za

Lock up and go facebrick townhouse in a security complex. Offers entrance hall, lounge with jetmaster and dining room with aircon. A study with built in shelving. 3 bedr., 2 full bathr. and a country kitchen with oven, hob and extractor. Has built in cupboards (incl. linen cupboard) and blinds throughout. Entertain in the large covered braai area with retractable roof. Has a double automated garage with laundry and a small patio garden. Safely situated in a security complex and fitted with very good security (incl. burglar bars, safety gates and alarm) MAKE ME AN OFFER NADIA 084 999 3366 OFFICE 021 975 4585

     

www.harcourtsselect.co.za

Brackenfell / Protea Heights

R1 450 000 Brackenfell / Protea Village

SPACIOUS FAMILY HOME

Web ref: 301654419

R550 000

AMELIA SINGH 076 527 6876 Kraaifontein / Belmont Park

BARGAIN BEGINNERS HOME!

Web ref: 301684799

KRAAIFONTEIN OMLIGGEND

R920 000

Moderne 2 slpk Dorpshuis Ingeboude stoof, sit en eetkamer, volledige badkamer, motorhuis en netjiese tuin. www.remax.co.za Web ref. 301662119

In R400 000'sss: MOOI MOOI - GROOT ERF Netjiese 2 slpk., eetk. kan omskep word na 3de slpk., spog kombuis, badkamer. In lae R600 000'sss: OULIK - GOEIE AREA Netjiese 2 slpk., motorhuis kan omskep word na 3 de slpk., sitk., groot braaikamer, spog komuis, badk., swembad en groot erf. In R700 000'sss: GROOT GESINSHUIS Netjiese 3 slpk. sit-/eetk., vol badk., groot komb., buitek. met kombuis, ens., motorhuis, swembad. In R800 000'sss: NABY CAPE GATE Netjiese 3 slpk., sitk., eetk., braai-/onthaal area, 1,5 badk., mooi kombuis, motorhuis, swembad.

R600 000

Ruim 2 slpk. woonstel met motorhuis en parkering! Toegeboude stoep. Netjies! KAREN ETZEBETH 082 216 6946 RYEN ETZEBETH 084 593 1918 etzebeth@live.co.za

Kraaifontein / Bonnie Brae

VELE ANDER HUISE VANAF R300 000 EN HOËR

Skakel 021 987 1700/1747 Suzette 082 350 3322

R1 150 000

Kraaifontein

IMMACULATE FAMILY HOME IN SOUGHT AFTER AREA

R990 000 LOCATION, LOCATION

Lovely 3 bedroom house, 1.5 bathrooms, open plan kitchen to lounge, dining room, single garage with pool. Close to all amenities.

Beautiful 4 bedroom home, kitchen (very modern), bathroom + en-suite, lounge, TV / braai room. Double garage, double carport. 599m² erf. Fully secured with gates (automated). Near all amenities. In quiet street.

Claude Meyer 082 581 8874 Web ref: 301684739 Anne-marie Janse Van Rensburg 084 677 1365 Web ref: 301680789 R390 000 Bernadino Heights / Kraaifontein R380 000 URGENTLY LOOKING FOR STOCK IN KUILS RIVER

Web ref: 301635339

START IN BERNADINO HEIGHTS……

NEAT FACE BRICK APARTMENT

Neat face brick ground floor apartment in security complex in Belmont Park. This apartment has been refurbished with a stunning kitchen. 2 Large bedrooms (b.i.c.’s)

Wessel Goosen 071 225 8355

.

GLENWOOD

     

  

3 Beds, main have a walk in closet, 2 bathrooms, Jacuzzi, pool, 2 garages remote, scullery, burglar bars, built in braai inside & outside, lounge + dining area.

Beautiful 2 bedroom home, kitchen, bathroom, lounge, garage. Near Schools, transport and other amenities. Bargain at this Price!

Claude Meyer 082 581 8874

R1 250 000

.

RE/MAX De Kloof 021 592 4483

A FAMILY HOME DESIGNED WITH DISTINCTION

4 Bedroom with main en-suite, full family bathroom, large open plan kitchen, dining room, lounge and braai room. Solar heated pool and Jacuzzi, covered patio, auto double garage.

Joan Mcmaster 079 124 968 Kraaifontein / Peerless Park

TYGERBURGER Bellville 49

.

Web ref: 301650479

Corena Botha 073 604 6454

2 Bedroomed home for the newlyweds or those who wish to scale down…. Lovely park with newly installed street lights for the kids / grandchildren to enjoy in an enclosed community environment…… CALL TODAY!!!! Web ref: 301546309

Thinking of Selling Your Home? No obligation Valuation offered. Start the conversation …… with RE/MAX CALL CORENA BOTHA 073 604 6454

GLENGARRY 021 981 7272 | www.remax.co.za | www.remaxpropertyassociates.co.za


50 TYGERBURGER Bellville

EIENDOMME .

.

KRAAIFONTEIN WINDSOR ESTATE

KRAAIFONTEIN ZONNENDAL

R640 000

R939 000

Oulike 2 slaapkamer dupleks in gesogde Zonnendal. Naby Laerskool Fanie Theron en HoÍrskool Monument Park. Ruim oopplan kombuis, 2 slaapkamers met ingeboude kaste, 1½ badkamers, enkelmotorhuis met direkte toegang na huis. Omheinde erf.

WOT A LOT I GOT!!! 4 GARAGES (double tandem) 3 beds, 2 baths, servent quarters, new kitchen, pool, big erf.

Attie 083 788 9605 021 948 9813

Vir besigtiging kontak Elita: 083 359 7957

Woensdag, 27 November 2013 .

KUILS RIVER

3 BEDROOM FACEBRICK HOME IN SECURITY COMPLEX Highbury, Kuils River – R639 000 River Estate. B/bars on all alum. windows. B.i.c. in all rooms. Kitchen has b.i. oven & hob. Indoor braai. Security gates on sliding patio door & front door. No security gates on kitchen door. Single garage. Contact: Sean Carr – 076 214 6459 COSY AND NEAT STARTER UP HOME IN PEERLESS PARK EAST Peerless Park East, Kraaifontein – R550 000 Located central and near amenities. Very neat 2 bed home with b.i.c., bath, basin and toilet. O/plan lounge/kitchen. Very nice pet friendly enclosed backyard. 1 garage. Access code controlled complex. Romy Schroeder 071 559 9765 STYLISH FAMILY HOME Northpine, Kraaifontein – R750 000 Spacious o/plan living area/kitchen with b.i.c. Aircon & fireplace. 3 Bedr. Area/room space to utilize as a TV-room or office. Contact: Romy Schroeder 071 559 9765

  

www.chillihomes.co.za .

KUILSRIVIER

Kuilsriver R580 000 alle kostes ingesluit Grondvlak 2 slpk eenheid 60m2, groot leefdeel, oond en plate ingesluit, i.g.k., modern oopplan kombuis, volle badkamer met bad en stort, Veilige park., sek. kompleks. Slegs 2 beskikbaar. Soneike R699 000 Siersteen 2 slpk met baie ruimte. Aanbou moontlikheid. Veilige parkering vir 2 motors. Vredelust R850 000 Loopafstand na winkelsentrum. 3 slpk huis met gelam. houtvloere. Ultra modern kombuis met oho+plate, 1.5 badk.(h.e.s.), dmh. (outo), braaipatio, klein erf omhein. Eikenbosch Estate R1 299 000 Moderne 3 slpk. huis met baie groot TV-k. met kaggel, eetk. by modern oopplan komb. met masterchef, 6 plaat gasstoof, aparte waskamer, 1.5 badkmers (h.e.s.), baie groot braai patio met blindings, dubbelmotorhuis. Ruim erf omhein. Sekuriteit 24 uur. Wendy huis met badkamer .

Letitia 0832610746

letitia.willemse@harcourts.co.za

.

Parow R435,000 1 bedroom flat with modern kitchen, balcony, parking bay in a secure complex. Parow R470,000 NEG 1 bed flat with enclosed balcony wich can be utalised as a 2nd bedroom with lock up garage Parow R549,000 2 bedroom flat with fitted kitchen mod bathroom, balcony and garage. De Tijger R649,0000 2 bed groundfloor flat with fitted modern kitchen bics, full bathr., parking in a sec. complex. Parow R550,000 95 m2, 2 bedroom flat with modern kitchen, enclosed balcony and garage. Parow West R1100,000 3 bed family home on a corner plot with, open plan lounge/dining, family bathroom, brand new fitted kitchen, serv/quarters, garage and carport. Clamhall R1,150,000 3 Bed home with bics, lounge, family bathroom, servant quarters, garage on Frans Conradie Drive. Parow R1,198,000 3 bedroom home with, two full bathrooms, fitted kitchen, braai room,pool, and garage. Hendry Sayer 082 954 0011

.

PAROW-WES

R1 050 000(Verw.292) 3 slpk.,2 badk., braai/onthaalarea, waskamer, dubbelmotorhuis vir 4 motors. R930 000 (Verw. 293) 3 slpk.,2 leefareas, motorhuis, afdak. R920 000(Verw. 291) 4 slpk.,3 badk., motorhuis, wasarea. MADELEIN 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

.

PAROW/GOODWOOD/BELLVILLE R860 000 - PAROW (Ver 684) 3 slpk., mod kombuis, sit-/eetkamer, motorhuis. R1 050 000 - BELLVILLE (Ver 661) 3 slpk., mod kombuis, swembad, ouma-w.stel. R1 100 000 - PAROW-OOS (Ver 699) 3 slpk., 2 badk., swembad, motorhuis. R1 150 000 - PAROW-OOS (Ver 685) 2 slpk. huis + 3 volledige ouma-woonstelle. R1 950 000 - AVONDALE (Ver 703) 3 slpk., 2 badk., buitekamer, dubbelmotorhuis. R1 200 000 - AVONDALE (Ver 704) 3 slpk., 2 badk., swembad, braaikamer, motorhuis R1 220 000 - GOODWOOD (Ver 706) 3 slpk., 2 badk., swembad, braaikamer, motorhuis R1 250 000 - GOODWOOD (Ver 682) 4 slpk., 2 badkamers, 2 x ouma-woonstelle. WOONSTELLE/DUPLEKS R290 000 - PAROW (Ver 654) Eenmans-woonstel, netjies kombuis, sekuriteit. R299 000 - PAROW (Ver 698) 1 slpk., oopplan kombuis, parkering, sekuriteit. R450 000 - PAROW-WES (Ver 678) 1½ slpk., mod kombuis, onderdak parkering. Annalien Bergakker 082 702 7117 / 021 930 7117 (k)

www.bergakkerproperties.co.za

Protea Pine Estate ING L L SE W NO

NORTHPINE

W hy rent when you can own your own home at the same cost! • Stunning Tuscan House – • • • • •

FROM

R579 000 COST INCLUSIVE

Plot and Plan 77m² - 3 Bedrooms, 2 bathrooms Built in Cupboards Porcelain Tiles and Laminated Floors Fully Fitted Kitchen with Oven and Hob Complete with Modern Finishes

CONTACT

Ray 079 170 6958 Reon 076 896 9460

Email: admin@sqmgroup.co.za website: www.sqmproperty.co.za

.

KUILSRIVIER-ALLEENMANDATE R580 000 - Amandelsig: Nuut! Sek.kompleks, kostes ingesluit, 58½ m² ruim woonstel, 2 slpk, igk, vol badkamer, sit-/eetkamer, oopplan toegeruste komb. Kies eie afwerking. Goeie belegging! R895 000 - Jagtershof: Winskoop, ruim woning Sitk, eetk, o/p komb, oho & plate, o/dak braaipatio, 2 slpk, igk, dmh ++ vol w/stel, 510m2 prag tuin R9?? ??? - Besigheidspotensiaal/gesinswoning, by skole, 2 slpk, igk, oopplan kombuis, eetkamer, TV-kamer, dubbel afdak, 535 m² erf beveilig. R999 000 - Silveroaks: Woning, 3 slpk, igk, sitk, eetk, o/pcherrywkomb,oho& plate+++.Speletjiesk, braaipatio, tandemmh, 511 m² erf. Eie water. Lae R1m. - Amandelsig. Sierst, ruimte, reuse sit, eet-, TV-k, prag o.plan komb, oho&plate, wask,2 slpk, igk,2badk, o/dak braaipatio, dmh. 400m2 erf R1 495 000 - Rouxville. Siersteen 4 slpk, igk, 3 badk, 4 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, wask, dmh, swemb, 832 m2 privaat erf ommuur. R1 499 000 - Amandelrug. Ruimte, 3 leefareas, oopplan kombuis, oho&plate, 4 slpk, igk, 2badk, swembad, dubbelmotorhuis, 1 379 m² erf. R1 650 000 - Soneike.Reuse woning 1 161m²erf, 5 slpk, igk, 2½badk, 2 sitk, eetk,TVk, braaik, wask, ap.kantoor/ w/stel,49m²,swb,water,3mh (outo) ANTOINETTE 0836282707 ELOFF 0823393879 BRIAN 083 625 9441



 





    



   


Woensdag, 27 November 2013

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Bellville 51

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za .

PERSONAL SERVICES .

1400

HERBALIST .

1435

.

100% SUCCESS FINANCIAL FIX EXPERT DR SHEIKH SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you to achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property * Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never to late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 0733482707

A MIRACLE EXPERT MAAMA REMMIE THE HERBALIST .Troubled Marriages & Relationships .Financial problems .Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts, Good luck in business. .Borrow Magicstick & wallet 4 cash .Luck Gambling & Casino .Divorce & Court Cases .Quick selling / buying of property Pay after results. BELLVILLE 0717852704

credit available at 0% interest Prices valid until End December 2013 www.bedbuys.co.za

MASSIVE

Bunks Pine R1750 Wooden

R2390

From

Metal

.

.

GENERAL NOTICES

PERSONAL SEVICES

.

.

CHURCH NOTICES

CATERING & VENUES 1205

.

Join our New Church Plant

Quality approved - 1 year guarantee - no cheap imports!

Rest Assured Matrix R3190 1401

. DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Decor / Hiring. Menu's from R120.00. Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers organza backdrop, arch & red carpet ( Ielaahm or Rene 021 3714507 / 0823249486 www.decksterscatering.co.za .

Meeting at Ruslamere Venue, Langeberg Road www.kingscross.co.za Sundays 09:30am

SPITBRAAI KING DURBANVILLE Whole lamb in 2 hours CATER 4 ALL FUNCTIONS T: 021 976 3939 T: 083 457 1060

R2590

R3500 R4500

King

15

Double

R3650

Queen

R4090

R2990

Queen

12

R190 each

(max 2 per customer)

Piper Tri-Bunk

Edblo 7 Crown (Pillow Top)

R2090

Single

Double

Heavy Duty 150kg per side

Double

R3790

Queen

10

King

SA quality not Chinese

Excluding Mattress

R2390

Proof that we beat anyone’s price!!! PAROW INDUSTRIA 021 935 0444 • EPPING 021 534 4900 • OTTERY 021 703 3300 • SALT RIVER 021 447 5266

New Shop Grand Opening 27 November 2013

3 Brackenfell Shopping Centre, Jeanette St (Opp. Mc Donalds) Brackenfell Tel : 021 981 1520

.

.

JOH'S CATERING (12 Years exp) SPITBRAAI VANAF: R89.50 p.p. 5 Course R115p.p. (eetgerei&tafeldoeke ings) REF AVAIL. Sms name to Tel: 083 595 3819

CANAL WALK, OPPOSITE SHELL GARAGE OPEN EVERY SUNDAY 10:30AM - 2:00PM

Orthopaedic

Mattresses

Including mattresses

www.velocitycars.co.za

.

EASY DOES IT Spitbraai Specialist Any weather conditions. Tel:Swannie 0832876746

.

EXCLUSIVO CATERING E: info@exclusivo.co.za Tel:083 412 8775

ARNO SPITBRAAI For Best Prices Daline 0827288700

TEL 021 551 1782 FAX 086 556 1309

BERTIN 071 471 5315

STEVEN 07 1471 5302

R189 995

R159 995

R669 995

R699 995

R539 995

R449 995

R249 995

2007 GOLF 5, SILVER 5 DOOR, AUTO

2010 OPEL, WHITE, 5DOOR REAR WHEEL DRIVE 45 000 KM

2011 BMW 1M

2011 BMW 1M

2008 BMW HARDTOP CONVERTIBLE

2006 BMW M6

2008 MERCEDES BENZ CLS 500

R159 995

R274 995

R189 995

R149 995

R439 995

R189 995

R145 999

2006 GOLF GTi 2.0T DSG RED

2009 VW GOLF 6 GTi DSG BLACK

2008 MERCEDES BENZ C180K

2011 VW POLO 1.4

2007 PORCHE CAYMAN

2007 VW GOLF 2.0 GTi DSG

2006 VW GOLF 5 GTi WHITE

INSTALMENTS ARE CALCULATED ON 11% INTEREST OVER A 60MONTH PERIOD 3 MONTHS BANK STATEMENTS • NO DEPOSIT NO LICENCE INSTALMENTS AND TERMS AND CONDITIONS APPLY • PROOF OF ID & INCOME

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

www.velocitycars.co.za

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

• Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat We also work via fax, email, BBM & WhatsApp.

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 help@drssa.co.za: BBM pin 29358EF1

DRSSA 10X8 23-10-13-1CHSUC5.cdr


52 TYGERBURGER Bellville .

GEKLASSIFISEERD .

CHILDREN’S ENTERTAINMENT 1405

. A JOLLY JUMP 0215526757 D/ville: Naomi 0723242607/ www.jollyjumpcastles.com . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (0836512570/ 0219110595 (a.h.) . (Brackenfell) 0219816473 Variety jumping castles, splash slides, etc.

. JUMPING CASTLES (0219889520 . JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 0219351773 / 082 4576807 0R 0825941796 .

DAY CARE & CRĂˆCHES 1410

. AANDAG INTELEKTUEEL GESTREMDE DAGASORG Liefdevolle dagsorg deur opleide ĂŠducarer'in huilike omgewing. Mak. 6 persone wat selversorgend is. Aktiiwiteite, ontbyt en middagete ingesluit. Weeksdae vanaf 7h00 tot 18h00 KONTAK WANDA 0786328116 MARIANA 021 9142155 .

HAKUNA MATATA PLAY SCHOOL OPEN JANUARY 2014 Oop vir inskrywings en navrae. Durbanville 2-5 Jaar Tel: 021 976 7388 084 492 6684 .

DRIVING SCHOOLS

DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL November & December-Specials Learners R100 for 10 classes Code 8 R650 for 5 lessons Code 10 R800 for 5 lessons 021 9112657 /0743003476 . DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL October-Special Learners 10 x R150 5 x code 8 R650 5 x code 10 R800 021 9112657 /0743003476 . DRIVE WITH TYGERBERG Safe Driving, K53 code 08 Special 3 lessons @ R360 0219303799/0826701766 .

. AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Jocelyn (0823360391) . ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 0722101774/0215912575 DRIVE DYNAMICS

.

.

NAIL TECH & BEAUTY Parow area - Homebase Tel Karen 072 956 1217 .

HERBALISTS 1435

.

FINANCIAL 1420

.

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension/Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546 .

HEALTH & BEAUTY 1430

.

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 0215532343 of 0721738763

HERBALIST MAN & MAMA NONO

.

Pay agter problem is solved. Try me. I am your last solution. * Financial problems * Clean & destroy badluck * Increase in work finances ** Clear all debts * Marriages * Court * Personal

021 829 0111

.

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

MAMA AMOTI Spiritual Healer

• Lost Lover / Marriage Problems • Financial Problems / Lucky Wallet • Men & Women Problems • Evil Spirits / Lucky Oil

Bellville 021 839 5773 083 489 2223

Kontak Elsie & Chris Britz

Apply today for 1 - 12 months loans. Monthly earners only! Call or sms 073 0720718/071 9303464

*Lucky wallet to make you rich *Love problems *Men/Woman problems Bellville 073 280 1940

OPEN MONDAY TO SATURDAY

EASY PAYMENT OPTIONS FOR ALL

R 20 R 40 R100 R200

.

Are u waiting on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Sms/Call: Chantal 0768867655 . .

Call us now!

021 949 0458

529

from from from from

R R R1 R2

500 900 500 800

pm pm pm pm

NO SECURITY NEEDED & BLACKLISTED WELCOME T&C APPLY

fax: 086 268 2902

R20 000 - R5 million 082 257 4164 or 079 936 6993

      

YOU HAVE TRIED THE REST, NOW TRY THE BEST! BELLVILLE

   



also in WORCESTER

STEPHAN FOR FAX APPS 086 268 2902 081 533 1581

.

         

      !  !  "     . EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 0219305721 . EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298 .

LIFT CLUBS 1441

DAVID 079 936 6993

MARTIE 084 999 5846

ANTON 082 695 3807

TANYA 021 949 0458

32 VOORTREKKER RD

(INSIDE ABSA BANK, 4th FLOOR OPP. SHOPRITE)

martin@money24sa.co.za • www.money24sa.co.za • (f) 086 268 2902

77 ADDERLEY STR. NEXT TO TOTE

023 342 5501 or 023 342 8496

BRING YOUR: ID, PAYSLIP, BANK STATEMENT AND LIST OF YOUR DEBT

ONE PAYMENT ON ALL DEBT & LOANS! TERM LOANS! CASH LOANS! HOME LOANS & MORE!!!

.

                     



   

.

DEBT

.

LENINGS R1 000 tot R250 000. SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Tel: 078 505 7696 Faks: 086 511 8277

CONSOLIDATE ALL DEBT

. AANBOD: Pawn your vehicle 0219756166/ 0842474726 .

STREET SPIRIT CASH LOANS Offer Loans R500 - R5000. Approval In Minutes Tel no: 021-911-2027 www.sscl.co.za T‘s and C‘s apply

into 1 account!! R300 000=ÂąR2400 pm

.

CTN: 083 239 4767/072 757 3513 PE: 041 484 5179/086 722 7563

LOANS . AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 0820589735) . AANBIED ANY CAR PAWN 0219872277 / 0825584836

MADELAIN 021 949 0458 072 890 6978

1445

Free Consultation (BEE Contributor) www.key2debtfreedom.co.za . LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029.

Cordless Drill & Accessories 14.4V

R

000 000 000 000

SMS YOUR NAME, SURNAME, TOWN, GROSS SALARY, TOTAL DEBT

1440

. PRIVAAT VERVOER Dames bejaardes, hospitale, ensv. 0729000213 .

Proff Andrew

Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies

AFFORDABLE LOANS

.

.

Kan help met ophou:

Woensdag, 27 November 2013 .

.

LEGAL

Many problems as you have, stop stressing yourself! Come to me

HERBALIFE 0219814697 Independent Distributor. ( AndrĂŠ 0716843501 Beatrice 0826853428

MAMA JALIA *1.Cleansing, Bad luck spells from people, home & business. Solving all intimate problems both sexes *2.Mending broken rela tionships / marriages *3. Luck charm for financial gain, casino, betting. *3.Win all court cases Call : +27743080962 E-mail: tasneemsmama@gmail www. modernwitchcraft.co.za

.

.

1417

. AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Patient Instructors XMAS SPECIAL Jocelyn 0823360391

. MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. (Sharon 0834042636 In Durbanville area.

R

99 each

R

Hammer Drill 500W

299 99 each

- 10 mm, KR50 - Single-speed

Circular Saw 1150W

699 99 each

- 170 m mm

Cordless Screwdriver 3.6V

R

R

Mouse Sander & Accessories

249 99 each

Jigsaw

- Compact size and versatile design for tight spaces - Contour attachments for curved surfaces - Dust trap collection

R

269 99

- Standard, Standard 1-speed

each

R

Automotive DustBuster 12V

219

99 each

- Powered from car cigarette lighter - 4,8 m cable even reaches the boot

R

549

each

- Spindle lock for greater control - Forward and reverse for ease and versatility

Sander ½3 Sheet 135W

219 99 each

htweight, with front and rear handles - Lightweight, - Large third sheet base sands ?ush to three sides

Compact Angle Grinder 115 mm 900W

Scorpion Variable-speed Power Saw 400W

R

189 99

R

99 each

Prices valid from 27 November to 31 December, while stock lasts. Offers exclusively available at Pennypinchers Brackenfell and Montague Gardens. Actual product may differ slightly from images represented. Prices include VAT. E & OE.

BRACKENFELL: Kiewiet Close, Okavango Park, Brackenfell Industria, Tel: 021 980 5810

269 99

- For con?ned spaces - Lightweight motor - 3-position side handle

each


Woensdag, 27 November 2013

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Bellville 53 .

R20 000 – R5 MILLION PAY YOUR DEBT

QUICKLY & CHEAPLY!!!

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973 www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00

AFFILIATED DC’S

terms & conditions apply

.

COMPLAINTS

1475

.

.

FOR SALE

BOOKS

PERSONAL & JOHANNUS KERK ORRELS Many Exclusive AAN WIE DIT MAG & Collectors Items AANGAAN: All Musical Daar sal beslag gelê Instruments & Assec. word op Entrance now at: No: 29 die volgende voertuigwrak: Fitzroy street Goodwood Ford Escort CA 131099 Tel:021 591 6241/591 0641 Indien nie binne 14 dae www. opgeeis en uitstaande capemusiccentre.co.za insleep "for 44 years of music!" en stoorkoste Rekening betaal is nie, ten einde . Kostes te verhaal. TRAINING & Mosselbaai paneel EDUCATION kloppers 1480 . 044 6951420 1460

. EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 0826708987 .

1607

ANTIQUES & ART . Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 0829638877 .

1605

BUILDING MATERIAL .

. AARON WANTS ENTIRE Contents of Homes Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164 . ATTENTION ALL BAREND BUYS 2ND HAND FURNITURE & APPLIANCES FOR CASH Beds, fridges, wardrobes etc. Call now (0828482880 .

.

.

.

NOW R100

PHOTOGRAPHER For all your functions M.STONE 0834561913 mestone@mweb.co.za

SOCIAL & RECREATION .

was ± R500

1610

$POT CA$H "THERE IN A FLASH" We BUY 2nd Hand Furniture & Appliance Tel: 021 591 5708 GOODWOODdddddddddddddd ddddddddddd

1645

BADISA Tygerberg

Is dringend op soek na die volgende persone:

Kontak asseblief Diane Stephens by 021 939 9120 .

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 0824983738 of 0219751615 .

.

.

HAIR & BEAUTY COLLEGE Accredited SETA/ITEC 2014 HAIRDRESSING & BEAUTY DIPLOMAS ENROL NOW!! www.schoolofbeauty.co.za SMS-072 852 9791 for PRICES! (021) 554 3455 WANTED 1485

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 0219038062 or info@onlinebusinessness.co.za

AANDAG BETAAL KONTANT VIR ALLE 2DE-HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, . yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, PSYCHIC MIA breek-goed, beddegoed, For accurate answers to all klere, ens. problems, SMS your name, ( 0215587546/ date of birth and a specific 0824100405 question to 38381. . R10 per sms ATTENTION CASH PAID ROOMS FOR HIRE FOR ALL SECONDWITH TV! & DVD! HAND FURNITURE, Next to Post office, Parow Beds, lounge suits, stoves, A Full Hour R100 fridges & bric a brac. 2 Hours time R150 0215587546/ 3 Hours time R200 0824100405 Day or Night Time R250 . Cell: 0716203320 Tel: 0218395675 WEDDINGS .

. SIENER / PSYCHIC Pieter 0219103499

. A BETTER AFFORDABLE MARRIAGE From Marriage Officer- Patrick 0741004701 / 021 9115357

. VOLMAAN-vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 0218010580 / 0713402290 .

PHOTOGRAPHY & VIDEOS 1465

. For all photo's Call Anthea 0786042900

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443

.

1490

. Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 0219137105/ 0834402040 . Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestige. / Pastor. (Attie Rall 021 903 2597

. OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 4564104 .

1655

.

CLOTHING 1615

. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 0844081437 . Amanda of ( 0219397839 0822218014. Beste kontant vir goeie dames-, mans-, kin-derklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware. Ek kom haal. .

. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. Skakel Vera of Dian Tel: 021 5911104 . BESKUIT @ R30 p/450g Koop 10 pakkies en kry 1 gratis. Skakel 0219817408 .

PETS 1660

. EK SIEN OM NA JOU TROETELDIERE IN DESEMBER 0721190565 . Ervare tweetalige hond-opleier. Saterdagmiddae in Kuilsrivier. Volgende groep: Middel Januarie Bel Chris by ( 0218514303 of 0825907660 .

FURNITURE .

. DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 0837774177 . GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 5911138 / 0824564104

MISCELLANEOUS

5M, SAND, STONE, Tel: 082 709 6443

.

.

.

1635

A1 FURNITURE SHOP Koop alle tweedehandse beddens/meubels/ breekware. KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 .

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. 0215589815/ 0824432640 . AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, "Brick-a-brack", kombuisware silwerware, porselein, antieke ware. Skakel: 0828379903 / 0219870646

MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 0762201607

.

WANTED TO BUY .

. GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 0219872277/0825584836 vap777@telkomsa.net .

GENERAL & HOME SERVICES .

BUILDING & CONSTRUCTION

. ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 0761244713 .

.

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE Tel 021 932 7200 Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors,windows, etc. Tel 021 - 932 7200 Adriaan (Bestuurder) op 061 453 0012

NB Limited stock

. ALL BUILDING ALTERATIONS Northern homes Quality & Supervision @ affordable rates Craig Goodchild 0826981853

.

.

Montague Gardens Toy Warehouse 021 551 6131

1801

AUCTION INTERACTION Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels. KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

JEWELLERY & ACCESSORIES

. Accounting & Tax Consulting by Professional Accountant (SA) Stephen, (074 5847533 . ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 0219305310 .

Joanne Horn en Ronel Veris in verband met hulle kinders. Beide persone was laas gesien in die Parow omgewing.

Brackenfell Parow 021 939 8958 021 981 5742 Strand Plumstead 021 762 4231 021 853 0932

@ Factory Toy Shop

.

NEED MONEY ? R1 000 to R100 000 B/Listed & GARNISHEE call/sms 0782742088 ( 021 829 0328/7

A Whole Bag Of Toys

CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & houses, paving 0822999111 / 0218289691

.

CARPORTS/ PATIO COVERS Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 0834148103/ 0218581873 .

DARWIN BUILDERS FOR ALL YOUR Renovations and Building WE SPECIALISE IN Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 9873822 Fax: 021 9872661 Cell: 0724076555 Email:darwinbuilders @telkomsa.net . FERREIRA BOU vir alle bou, pleister & verfwerk Motorafdakke en plafonne 'Core drilling' Gratis kwotasies Ook nuwe huise. NHBRC - gereg (Wimpie 0827390055 .

GARAGE DOORS & automation. 0765230306 . GENERAL BUILDING MAINTENANCE, Renovation & Alterations, Carpentry, Roofing, Glazing& TILING.painting & plumbing reg. WITH NHBRC ANDREW 0829352251 / 021 903 9563 .

HOMECARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . ALUMINIUM: Windows & Doors Professionele diens. ( 0219762622/ 0839507870/ 0834419141 .

1675

ALL MODERN CLOTHES Bric-a-Brac, linen, kitchen-wear. Cash PAID! I collect Durbanville/B.fell only Phone Carol 0828905749

. ALTYD KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie-werkend. (0820864752 . BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 .

Ek betaal KONTANT Vir 2de handse en nuwe kleure, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne,kombuisware & ligte eletriese ware,ensovoorts. $ HARDE $ KONTANT $! Tel: Johan 074 474 4275

   

     

.

. COENIE ELECTRICAL CONTRACTOR

For fast, efficient, quality personal service Call me at 072 365 3622

.

BUILDING PLANS .

. 1802

AESTHETIC HOME Design & Plans approval www.pinnacleArchitects .co.za Tel.0723400574 .

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re-installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install Call Vincent 0822689339 Same day response.

.

ALLE BOUPLANNE Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 9200 839 .

Alle Bouplanne Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 0219033730 .

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP - Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 9038063 Mike 0835647227 .

BOUPLANNE CHARL NAUDE by 0827897627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za .

BOUPLANNE Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan 0824159696/ 0219308888

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2299. Service call repair charge of R150. 0832681213 /0832882757 . DSTV INSTALLATIONS 0215580834 / 0828800843 CONTACT DEON .

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 . STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

.

ELECTRICAL .

1810

1805

. 3 AVERAGE ROOMS STEAM CLEANED@ R380 LEONIE 0845932223 . ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744 .

ALLE WEER DROOG - Matte & Skoonmaak van bekleedsel-nat Deon 0845648225.

. ALTOLINE High Pressure cleaning service, we do roof cleaning and exterior wall cleaning. Contact Monique 0746413962 .

CARPET AFFAIRS Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 0219198786/083766634 8 CLEANING SERVICES Homes, offices and spring cleaning. 021 9499082 / 0743096830

. IRVIN DICKSON FOR ELECTRICAL Big or Small Liscensed: SPAA 433/13 Electrical Installations and Alterations Contact: Irvin at 0827398230 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick-up & deliveries. Aerial & DStv installations. 0219317616/ 0832949931

. QUALIFIED ELECTRICIAN Tel: John 076 073 7150

. Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (0219399338. 0746082411 .

WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 0782128078 10 months' guarantee!

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set-up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za .

FOR HIRE .

.

CLEANING SEVICES

GI ELECTRICAL 4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Call Gordon 0794640362

. WORKING FRIDGES WANTED Collect and pay up to R800 (0717109299 .

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel ( 0724465054/ 021 9814788 www.lifestylearchitecture.co.za .

. ELECTRICIAN Install + Fault Finding Tel: 078 141 5085 . Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 . FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (0717109299 . FRIDGES, tv's & double / single beds URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .

.

.

. . WILLIE ELS SPESIALISEER IN BOUNDARY WALLS 0765825942

1807

BEST PRICES paid for fridges, freezers. Working or non-working. Call: 0724939332

Family Factory Shop 5X4 13-11-13

DEBT CONSOLIDATION

.

DSTV/TV/DVD SERVICES

1 Call Appliance Repair of/Herstel van Yskaste, Speed Queen+Whirlpool w/masjiene, t/droërs & stowe. Herstel by u huis in 24h SaterdaeSondae oop. Tel: 072 110 4981 . AIR-CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 0219451376/ 0789011594 .

AIRCON & APPLIANCES REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines,Tumble Dryers,Aircons,Dishwasher ON SITE REPAIRS. Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620 . ELECTRICAL SERVICES MAINTENANCE & REPAIRS INDUSTRIAL & DOMESTIC COC Generator installation & repairs Manufacturing of panels, wiring service, control gear & upgrades. 24/7 Breakdown Service Contact us for quotes Nano Bubble Technologies 021 9821601 Jan - 0826161924 jan@nanobubbletech.com . ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 0798381851

1820

BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R350 per dag Kontak: 0826806393

.

GARDEN & IRRIGATION 1825

. ACH GARDEN @ HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud en verfwerk. Persoonlike toesig. Plaveisel van klein areas Anton 0712009618 / 0712009616 . AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BLUESCAPE Well points and irrigation. Tel: 072 293 8270 . Boomsloop, snoei, verwyder ( 0219301258/0747892176 .

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/988-0374 . GOOD QUALITY Roll-on lawn (Kikuyu & Buffalo), compost and garden maintenance. Contact Marchell 0824982432


54 TYGERBURGER Bellville .

UNIVERSAL PAVING Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 9454455 0732631191 (Mnr Boonzaaier)

DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS

PAINTING

.

.

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR . CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 0847803201

.

1835

. CARPETS, etc. CLEANING 0215920626/0824287163 . FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 ml, Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 0744840288 .

.

.

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

www.centralflooring.co.za . Jade Upholsteres and Interior Decorators TIRED OF YOUR OLD LOUNGE SUITE ? Phone us for a free quote&we will guarantee excellent work -manship on reupholstering yours into a brand new one. T:078 688 1951/0769120305 Tel/fax 021 909 1882

.

LAMINATED FLOORING BLINDS We beat any Realistic Quote GLENTON 072 409 5224

AANDAG LOODGIETER Skakel HANS die loodgieter ek werk self !!! 0741929804 . AFT AIRCON & FRIDGE Repairs Installations & services free quotes 0727876582 . AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097 . ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, Tel: David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com Web ad: www. 247handymanservices.co.za .

ALL TILING Do work myself, Mike 076 9364153 / 0219307015 . Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

.

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations, gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured. 0860556666 0828995682 .

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

. BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309 . DAKSKOONSPUIT asook mure/plaveisel Herman 0724517102 021 981 4961 .

. PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m2. Tel: 0716478026 . ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , Roofs and Building extentions. Call STEVEN on 083 991 5730 / 021 952 2403 . TAR AND PAVING Driveways, parking areas, lowering of curbs, etc. Call 079 289 6737

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. Call: Richard 082 5777 842

. Ben The Handyman Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience Call: Ben 0746271150 www. benshandymanservices.co.za

1873

.

PLUMBERS .

.

1855

HANDYMAN SERVICES2 Free same day quote 071 208 8059

. KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 0722499482 . KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 0722499482 . KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 0219886547/ 0839628437

.

.

TREES

.

AMAZING MOVES ( 0219314427/ 0837230263

TRANSPORT & STORAGE

.

1870

. ( 0848400087 GETAWAY Trailer hire. 24-uur diens. . 1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R60 per uur en R5per km. 0799954815 . 5 TON CLOSE TRUCK For Removals and Courier. (021 9341131 0827748511

A2B Afford-A-Move FURNITURE REMOVALS OWNER SUPERVISION Tiaan Cell 0835014019 Hannes Cell 0832775391 A2B@affordamove.co.za

. AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. T: 0748981387/ 021 5920923 0832312964 of 021 981 3053 www.engelvervoer.com .

.

AD Transport Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. Tel: 021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

CASH FOR

GOLD Kruger Rands

.

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

.

.



 

  '     ( 30 /+/ +/00 , 30% # 00+3

 *".   )!$2 *  " )2 & .) * 2      1$..$"*  .$)  .* 2    !""#   !""#

Klein Trekke Flats & dorphuise/alle klein trekke T:0827894134/0825210005

.

$)   ,%  )$

 % -$ # $)% .)% /)$%!$)"

..."/)$%!$)""0

 1+ *1 +'   1+ *1 &+

. . MINI-vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 0826115631 of 0219304565

1860

. BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel: 0790259221 . Call Martin 0849075513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. .

.

. BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 0219310328 e.t. .

   

. .

    

   

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc. David, 0799130618

. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

%0833025559 0219489479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

 + #,0! +))!%  #% %#', +3", %#7  #''+ 7 '30 5!0 +)0,  '3  00+,, '4+, 4!##

. TUINVUILLISVER WYDERING. (0799453065 . .

TruEnergy Will SAVE You 25% - 45% on your ELECTRICAL BILL Up to R4,000 discount when ordering before 15th Dec. Save up to 45% on your total electrical bill every month without changing your lifestyle. Go Green Reduce your Co footprint. Contact 021 836 5242 or 081 043 5640 t&c apply . Tombstones/Grafstene www. affordableclassytombstones.co.za 079 775 3515 .

UPHOLSTERY CONVERSIONS TO : Replace your Cane/Riempies Repair/Restore suites etc. Call 084 5290472

VERWYDERING van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, % 083 413 0701 Eienaartoesig.

.

SWIMMING POOLS .

1867

A-Z POOL MAINTENANCE Motor filter pumps, all other pool repairs & month -ly maintenance. Tel: Sarel 076 159 4202/021 9884654

       

    

'3!, 92 - &1& .

6 9. .(9 -(9

 $!# $'4!%0#"'$,*%0 555*+$'4#,#,,*'*8

.

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 0215910375 / 0832274245 /0832331784

.

DJ POOLS SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802 .

POOLBLU Beste Pryse en Diens ( 0836101211)

TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 0219825111 or 0829514078

BUSINESS .

OPPORTUNITIES . 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Antoinette. 0219192986/ 0829651992 .

HOLIDAY & TRAVEL .

ACCOMMODATION 2635

STRAND Beach road-T:072 6009037 .

GUEST HOUSES B&B/HOTELS 2625

. GORDONS Bay S/catering holiday accom. 6&8 sleeper R1000p/n 0795224309. www.weekendescape.co.za .

Storage4

FOR RENT 3205

Parow 2 Bed flat. 1 December. R4 400 Brackenfell 2 Bed flat, g/floor. 1 Dec. R4 400 2 Bed flat. 11 Dec. R4 200 Protea Heights 3 Bed townhouse, braai & garage. 1 December. R6 800 Vredekloof – N/suburbs 2 Bed townhouse, garage. 1 December. R4 600 Fanie 082 551 8074 Chrizane 082 417 2487 Welgemoed Bachelor Granny Flat. Furnished Parking. Avl. imm. R3 300 Chris 0840464214 Uitzicht 3 Bed townhouse. 1 Dec. R9 000 2 Bed townhouse. Avl. imm. R3 700 Durbanville Garage R600 Protea Heights 2 Bed townhouse. R5 200 Sonja 082 964 3432 Office 021 975 1770 www.landlords.sa.com

. Properties to Let Attention Landlords! Professional Property Services 1. Advertising 2. Tenant Screening 3. Lease Administration 4. Property Inspections 5. Rent Collection 6. 3rd Party Payments 7. Property Maintenance

3080

FOR SALE

VEHICLE REPAIRS

.

. ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 . ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe. Skakel 073 092 7128 . ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

AAN ALLE Verkopers Ons koop bakkies/motors. Vir beste prys en diens. Marius 079 44 25550 .

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 .

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066 / 076 211 1620 . "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735 . Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net . Alle bakkies / motors gesoek. 021 97 56166 / 084 247 4726 .

   

   

     

   

      

3250

. TYGERFALLS - 2 slpk. woonstel, naby Tygervallei besk 1 Des. & 1 Jan. – R5 500 p.m.; onmid. beskikb – R6 000 p.m., 1 badk., i.g.k., oond/ stoof, 24 uur sekuriteit, CCTV, DStv, internet, veilige onderdak parkering. Belinda – tf2admin@accpro.co.za 021 914 7515, 072 533 0743 .

Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063



Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426

FLATS TO RENT

3001

   

STORAGE 4 U

.

.

. EKSTRA GELD! Verkoop van Avon - Produkte SMS naam na: 0829333986 .

.

PROPERTIES

2415

Earn EXTRA Money By selling AVON Products Sms name & area to Tel: 0823429293

.

CASH CASH Cash for your cars. RUNNING OR NOT. Best Prices Paid. CONTACT 021 930 3368 SMS: 072 229 8355 .

.

. MR MOTORGLASS WINDSCREENS & car glass supplied & fitted. ( 0829735536/9 .

  

RUBBLE REMOVAAL

. CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. Tel:0713470717

.

. ALFA VERVOER, Meubels, Rommel - HERSTEL alles in en om die huis. Bill 081 270 4855. .

PLUMBING 24/7 SERVICE Tel: 021 948 3070 083 326 5009

*AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS

.

.

1871

VEHICLES

. MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 0219451376/0833038684

072 737 3472 082 074 7618

.

.

.

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

.

Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

. NEED WELDING WORK DONE? Steel Carports Security Gates / Driveway Gates Tanks & Steel bundings and stands Burgalar Bars Signs & Frames Balustrades Contact us for a very competitive quotation. Nano Bubble Technologies 0219821601 Ettienne - 0827607447 ettienne@nanobubbletech.com

DUMINY'S TRANSPORT Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 0845033097

.

A2Z Mini Movers (Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za Tel: 083 255 6148

.

MRS Gold

Woensdag, 27 November 2013

. PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 0823369984

.

. KONTANT BETAAL Babakas, stootkarretjie, motorstoel & eetstoeltjies Skakel 0782632311 / 0717109299

.

.

GARAGE DOORS & automation. 0765230306

.

. ON-SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set-up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 0837880876 or 0219824951 www.imonet.co.za

  

.

.

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m2. Alls ingsl. Ph: 072 132 5573

MISCELLANEOUS 1845

. Verfwerk binne en buite. Dakspuit en onderhoud aan houtwerk. Billike pryse en toesig. ( Frikkie 0219062608 / 0769739100 .

Gerhard. 083 732 2556

RCM Plumbing

The Wilcote Professional Solution, Ivan 082 462 0539/021 979 2441

. ABRIE VERF/PAINT 0219816805/0833283628

1872

PAVING

.

A BEST TILER All tiling wall and floor, from R30 m Call Desmond 0219883295/ 0725661281

DUSTLESS FLOORSANDING

. ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

Waterproofing Damproofing Painting Roof Repairs

.

CENTRAL FLOORING

Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus of Ivan 073 173 9752 of 021 9517249

 ! # !  "  !   %     !

! $

. TREEFELLING & RUBBLE REMOVAL Free sameday quote Tel: 071 208 8059

GEKLASSIFISEERD .

 

. MOLLE Uitroei van molle / ''eradication of moles'' Call: Andrew 0219039563 / 0829352251

        

.

3201

Brackenfell 2 Bedroom flat Ground floor R540 000 Kraaifontein 3 Bedroom house Enclosed back yard R980 000 Danel 076 764 1774 Office: 021 975 1770 www.landlords.sa.com

.

GARDEN FLATS TO LET 3265

. GOODWOOD 2 x Ouma woonstelle. R3 500 elk. Groot oopplan, kombuis en badk, Beskikbaar 16 Des. en 1 Jan. 021 592 0626 / 079 609 0959 .

OFFICES 3290

. EXECUTIVE AIRCONDITIONED OFFICE SPACE TO LET Buena Vista Office Park, Durban Road, 24-hour security. 100m2 office from R69 per m2 ex VAT. Contact Donovan 072 760 4117 Lisa on 021 972 1114 .

Kantoor spasie te huur Durbanville Queen straat. 71 m2 @ R70/m2 (BTW uitgesl.) % Dawie 082 872 1629 . PAROW INDUSTRIA 360 m2 modern unit + 100 m2 mezzanine, large office component, ample parking, secure. Junction St. R9 500 excl. VAT p.m. Lisa 021 972 1114 or Donovan 072 760 4117. . PAROW INDUSTRIA 360 m2 modern unit + 100 m2 mezzanine, large office component, ample parking, secure. Junction St. R9 500 excl. VAT p.m. Lisa 021 972 1114 or Donovan 072 760 4117.


CLASSIFIEDS

KANTORE TE HUUR 106 m2 teen R78/m2 + BTW. 021 914 6444 / 083 724 3165

. PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

3305

.

Woonstel te huur: Legato *Hulpsorg ws. R3 500 p.m. Villa Cortona *Hulpsorg vir R4 500 p.m. *2 slpk. woonstel met o.dak park. R5 800 p.m.

ADMINISTRATIVE 3605

.

Admin/PA Lady req.

Holiday job. Must be a fulltime returning tertiary student. MSWord/Excel skills ess. Must reside in the N.Subs near Loevenstein. Own transp ess. Childminding Adv. E-mail 2-page CV to: cv@xeeco.com or fax 088 021 913 4345.

.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593

.

ADMINISTRATION/ RECEPTION POSITION Place: Killarney Gardens (Cape Town) Looking for a Dynamic Lady Aged Between 23-26. English & or Afrikaans Speaking. Must have own transport & Drivers licence. Computer Literate (Microsoft & Outlook (Emails) PASTEL EXPERIENCE NEEDED Salary to be discussed at interview. Please fax CV to 086 595 9698 If you do not receive a response within 55 days of sending your CV please consider your application unsuccessful.

STUDENT ACCOMMODATION

.

RETIREMENT VILLAGES

.

3309

ROOMS TO LET

AFTREEOORD DURBANVILLE

2 Slpk. R790 000 1 Slpk. R690 000 Te Huur 2 Slpk. R5 950 p.m. SKAKEL 084 247 1509 . PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995 .

RETIREMENT VILLAGES FOR SALE .

3680

.

AFTREEOORDE SPESIALIS

.

.

GENERAL

3310

.

PROPERTIES WANTED TO RENT

EMPLOYMENT

3311

AFTREEOORDE SPESIALIS

3315

. KRAAIFONTEIN

Lovely Sunny furnished room with private bathroom/ shower to let. Available 1st Dec. 2013 R2300pm W&E included Call: 021 987 0815 Call: 084 811 4724 . Kuils River, Sunbird, Obs 0791511302 / 021 9081915 . PAROW Groot kamer, naby vervoer. Huur R1800 / Dep. R800, (0793983005. . WELGEMOED Werkende jong man. R2 000 p.m. + R1 000 deposito. Wasgoed ingesluit. Beskikb. 1 Des. % 082 9780 782

3323

.

3670

.

FINANCIAL

Woonstelle te koop: Legato *2 x 1 slpk. woonstelle vanaf R850 000 Villa Cortona *2 x 1 slpk. woonstelle. R850 000 La Vie Este Belle Te koop * Ruim 1 slpk. R880 000 * Hulpsorg vir R820 000

3675

.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 . GOODWOOD Libertas Afreeoord Eenmans-woonstel. Mooi uitsig oor Tafelberg. R260,000 SKAKEL 082 40 70232

EMPLOYMENT WANTED

.

TOWNHOUSES TO LET 3325

. Bellville/De La Haye: 1 Jan. Vanaf R5 300 - R5 800 p.m. 2 duplekse, 2 slpk., h.e.s., o/dak park. Geen diere. Sek. % 021 558 6298 / 081 270 9357 . Bellville: 2 slpk. dupl., o/dak park. R5 300 p.m. 1 Jan. 021 558 6298

Aspirant-Boekhouer + Admin Klerk Goodwood-omgewing Halfdagpos vir skoolverlater (20 uur p.w.) Bogemiddelde syfervaardighede en hardwerkend. E-pos 2 bl.-CV voor 30 November 2013 na contact@proximal.co.za

Ambisieus Jonk (onder 25), ekstrovert persoonlikheid. Jy geniet dit om met mense te werk en kan goed kommunikeer.

.

Bemarking en bemarking Bestuur.

.

Vereistes: * Studies of ondervinding in bemarking * Eie vervoer * Volledige tweetalig (insl. AFR)

.

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 0845163353.

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 0832335866 jvracc@gmail.com

. EARN EXTRA MONEY Selling Avon Ladies 18 yrs & older SMS NAME & AREA TO 0845585777 . JOB AVAILABLE NOW Housekeepers/Cleaners, Cashiers, Bank Tellers, Barmen, Waitrons, Porters, Data Captures, Cruiseship Staff, Flight attendants / cabin crew, Receptionist / Office admin staff 701 Pier House, 7th floor, Heerengracht Street, Opposite Fountain Hotel, Next tp Park Inn Hotel, Cape Town Tel: 0214814287/ 0218282416/ 0214219170. Cell: 0794855896 / 0818277046

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

.

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1714

VALUE BRAKE AND CLUTCH 8X3 231013 1CGTG2V.cdr

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

Justine Cosmetics Earn extra, sell Justine. SMS name and area to 082 412 5505.

. MEISIES/DAMES VANAF OUDERDOM 16 EN OP MET selfvertroue, wel ter tale en wat dit geniet om saans te werk. Geen vervoer nodig nie. Uitstekende kontant-aansporings vir dié wat dit geniet om in 'n prettige omgewing te werk. Tel. Chantelle 0219812487 tussen 10:00 en 16:00. .

Pickers gesoek Montague Gardens Matriek R15.89 per uur. Skofte 021 982 0214/ 0620 . PRIVATE TUTOR in Paarl area Seeking a qualified female teacher to assist our daughter who will be in Grade 10 in 2014, after school on weekdays with homework, task assignments and exam preparation. Final year graduates with educational training on senior phase level and who intends to study for an honors degree would be ideal candidates for this contract position that will received market-related remuneration on a monthly basis. Email an application letter as motivation with attached CV to petragro@webmail.co.za or phone 082 571 6662 for additional info and the job specification.

.

Vacancies! Warehouse runners Brackenfell, Shift work. Min. Grade 10 021 9820214/0620 . VOERTUIGEBESTUURDERS Het u u eie betroubare voertuig en geldige rybewys? Ouderdom 21 - 35 jaar? Verdien ekstra kontant deur saans in 'n prettige omgewing te werk. Skakel Chantelle tussen 10:00 en 16:00 by Tel 021 982 1876 .

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

www.automotivedynamix.co.za

Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

FULL OF ENERGY Young, full of life and energy but Broke. A New division in a big successful company have opened the doors for the correct 2 people. Earn R5 000 your first month and take advantage of our package of R5000 + bonuses + cell, transport and housing benefits. Phone Samantha 021 949 8450

Ons bied:

A National Company

REQUIREMENTS: * Own car & valid licence * Must be available immediately * Neat in appearance * Own cellphone

Company looking for 10 people to market/sell Healthcare products in Cape Town areas. We will give successful candidates full training and start-up bonus.

Sms your name, area and cellphone number to 082 207 6448 send CV to fossie@ absamail.co.za

Offering: * R12 000 salary * Immediate start and full training * Phoning and petrol allowance

3705

ENROLLED NURSING ASSISTANT

* AFR * Matriek * Ondervinding / Studies in Bemarking

WE OFFER: * Training to become excellent in the sales field * Opportunity for career advancement * Patented products * Package starting from R15 800 pm + huge commission aswell as weekly bonuses * No door to door sales

MEDICAL .

Ons is opsoek na 3 reps in en om die WesKaap.

National expanding company offers permanent positions with high income potential.

.

Skakel Jacques by tel 021 949 2929.

Reps:

.

Skakel 083 225 4948 vir 'n onderhoud.

Verdien R5000 in jou eerste maand. R5000 + voordele. Slegs 3 poste beskikbaar.

.

3760

3685

HAARKAPSTER BENODIG Junior of gekwalifiseerde stilis benodig vir besige salon naby N1 Stad. Goeie werksure en aangename werkstoestande aangebied met goeie kommissiestruktuur.

.

Skakel Mariska op 021 911 3117 om aansoek te doen.

HAIR/BEAUTY

SALES & MARKETING

.

Visit us at 112 Long Street, 3rd Floor, Room 311, Cape Town, or CALL 0214267615/ 0214245949 or 0780621672

* Basies R8500 * Wins * Voordele * Ontwikkeling na senior bestuur * Volledige kontrak

.

Gekwalifiseerde Naeltegnikus en gekwalifiseerde Haarkapster vir salon in Brackenfell. Stuur CV aan dene@ dionelifestyle.co.za

*20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff * 8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers

Slegs voltydse aansoekers!

.

.

. 5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS

Ons gaan 6 nuwe aanstellings vir on bemarkings afdeling doen,

. Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 9812009 of 0825775307

Huis te koop: Legato *1 slpk. met enkel m/huis. Ruim toegeboude patio. R1 150 000

TYGERBURGER Bellville 55 .

* Basies - R8 500 p/m * Voordele * Volledige opleiding * Groei geleenthede Skakel Maxine op 021 911 3132 vir 'n moontlike onderhoud. .

We are looking for a friendly, compassionate and hardworking . Enrolled Nursing Assistant at our dementia home URGENT!! to start on 1 March 2014. 20 Reps/Sales man needed To start imm. Own car ess, The following requireno exp - full training! ments are very important: App set by Co. R12 000 to start * Proof of SANC registraComm./inc/petrol tion for 2014 allowance * Contactable references Call or SMS name/age * Recent experience of and area to geriatric nursing essential. 072 322 7455 * Dementia training and experience advantageous * Prepared to work shifts. Contact Sr Nel 083 607 0347 (office hours only) .

For interview phone 082 938 1028 SMS: name, area to 084 457 4822 CV: lian.olivier@ ymail.com

EMPLOYMENT

.

3600

GENERAL .

PROFESSIONAL/ MANAGEMENT .

Need: *Own car * Immediately available * Self motivated and hard working

.

3680

FIRST AID ASSESSOR

3735

Bemarkings Bestuurder

Established OHS Company is looking for suitably qualified Assesor. Training conducted all over Western Cape Competitive salary - negotiable according to qualifications and experience.

Ons is op die uitkyk vir 3 aanstellings van dinamiese leiers wat bereid is om deur bemarking na bemarkings bestuur te groei.

Requirements: Qualified BAA with road experience Registered Assessor Own reliable transport Fluent in Afrikaans and English or Xhosa Willing to work long hours and travel

* Volledige opleiding * Ontwikkeling * Groei geleenthede * Meriete

Advantages: Assessor/Moderator Any OHS and/or Fire qualification.

R8 500 Salaris + Wins en voordele.

Please fax 2 page CV to 086 669 6093

Skakel 021 911 3125 (HR)

SALES & MARKETING .

.

3760

COMPUTER MANIA

is looking for SALES PERSONNEL for Paarl Mall with exceptional knowledge of computer hardware & software. E-mail CV to: paarlcv@computermania.co.za

MELKBOSSTRAND

PRAG 2-SLAAPK EENHEID

DINS 3 DES 2013 om 11:00 by BESTORWE BOEDEL MANATOKA HEIGHTS 40 MELKBOSSTRANDWEG

40 SS Manatoka Heights 450/09: 64m² Sitkamer, kombuis, 2x slaapkamer, badk, & parkering. Uitmuntende sekuriteit. Afslaersnota Vir meer, besoek www.omniland.co.za Voorwaardes FICA dokumente vereis. 10% Deposito met val van hamer. Bekragtiging binne 7dae. Waarborge binne 30 dae. Opdraggewer Die Eksekuteur Best Bdl FO van Wyk. Meestersverwysing 26991/12

804 2978 / 082 960 1881 OMNILAND 012www.omniland.co.za

STITUTE . IN

S.A

TYGERVALLEI

RETIREMENT VILLAGES TO LET

.

RS

.

OF

EE

.

.

A U CT I O

N

Woensdag, 27 November 2013


56 TYGERBURGER Bellville

GEKLASSIFISEERD

STORAGE

Woensdag, 27 November 2013

Cape Leather Furniture

SELF-STORAGE

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank nou te

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

was R13 900

* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke

R 395 pm for 4,1 sqm R 450 pm for 5 sqm R 650 pm for 7,5 sqm

.

Tel/Fax 021 903 0804

.

daynightremovals@telkomsa.net

isi :V

1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Susan of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com .

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

foto

079 880 1889 021 827 0340

henkackers@gmail.com

en

R9 300

We have a trailer and bakkie pick up service for your goods at only R500 worker incl. Boat, Caravan @ R500 pm NO DEPOSIT REQUIRED MONTH BY MONTH RENTAL Blackheath Ind, Heath Cres

.

DiensteGids

-Hand Made Affordable Quality Furniture-

CM-DIENSTE-29/11-MAC

Toscana Wedding & Function Venue

.

.

.

.

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za .

Call 021 930 2266

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

www.fixitpaving.co.za CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za .

.

.

.

.

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

R1800.incl

DIY Automation available • carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

Manufacturing of steel gates WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

www.topcarpets.co.za

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

.

.

.

.

E-mail: dominator motors@telkomsa.net

021 981 7040

.

sales@tcfloor.co.za


Woensdag, 27 November 2013

CLASSIFIEDS

LM

Join the ironing service Contract Family 1 - R160 Family 2 - R285 Family 3 - R395 Family 4 - R495 OR Price Per Item Bothasig 39 Vryburger Ave Tableview 47 Gie Rd

082 990 9437

CUPBOARDS CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

.

CM-DIENSTE-29/11-MAC

RUMAR BLINDS

FREDDY’S BLINDS

TEL: 021 982 3210

We do NEW blinds We REPAIR blinds We REPAIR awnings We CLEAN Awnings & blinds We do repairs on electrical blinds, awnings & curtains.

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 021 671 0442 Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611 021 829 0490

* * * * *

FREE QUOTES IN ALL AREAS

.

.

.

email: rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 .

From

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates

New Installations & Repairs • • • • •

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

ROOF CLEANING & SPRAY PAINTING • INTERIOR & EXTERIOR PAINTING • PLUMBING • BATHROOM & KITCHEN REMODELINGS • CUPBOARDS & CARPENTRY • RENOVATIONS & ALTERATIONS • ALL STRUCTURAL REPAIRS

e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

WEST COAST DOORS & AUTOMATION SPECIALIST

30mm Granite & Engineered Tops

from R5 500

Garage doors Garage door automation Security electric fencing Gate automation Infrared remotes & Receivers

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. Laybyes accepted FACTORY / SHOWROOMS

Gert: 076 612 5010 Email: vdwest2@yahoo.com .

.

.

ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

.

BLINDINGS

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

R1 800

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

R5 850 ALL INSTALLED INSTALLED ALSO: GATE GATE MOTORS/ REPAIRS REPAIRS / REMOTES .

.

082 574 3499

.

Tel 021 945 1016

Contact: Quinton van Wyk Cell: 084 303 6237 Fax: 086 298 3954 Email: wcdoors@gmail.com

CAPE FENCE & WALLS

sun•wise

.

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

Member of the Chamber of Commerce

Sambo-Granite

.

CM-DIENSTE-29/11-MAC

GATES AND GARAGE DOORS

TOLLFREE 0800 600720

The blind repair specialist

.

isi :V

isi :V

.

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: thinus@lmcupboards.co.za www.lmcupboards.co.za

foto

foto

.

DiensteGids

SIN CE 197 5

Hate Ironing?

DiensteGids

TYGERBURGER Bellville 57

WALLS AND BALUSTRADES, PALISADE, STEEL BAR, WIRE, ELECTRIC FENCING AND GATES

CARPORTS

.

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307


58 TYGERBURGER Bellville

SPORT

Woensdag, 27 November 2013

City to ‘take a place in marathon legends’ E

very great city in the world opens its streets once a year welcoming residents and visitors to celebrate the unfailing spirit of human endeavour. The marathon is the ultimate challenge of human endurance, a test for true champions and the average jogger who wants to conquer the classic Olympic distance; the marathon is where the city and all her people celebrate their common love of sport, fun and the city. The City of Cape Town, enthusiastically led by Mayor Patricia de Lille, is partnering with Western Province Athletics (WPA)

along with Elana Meyer of Endurocad and Francois Pienaar of ASEM Running to stage an iconic city marathon befitting the great City of Cape Town. The aim of the city is to stage and develop the premier city marathon on the African continent, a marathon that in years to come will take its rightful place as one of the worlds “must run” marathons. To be held in spring, this world class event will consist of: The prestigious 42.2 km Cape Town Marathon weaving its way through the historic city and it’s beautiful seafront all under the omniscient presence of inspiring Table

Mountain. The 10 km Cape Town Freedom/Peace Run goes around the world famous Waterfront past our four Nobel Peace Prize-winners stand. The 4,2 km mini-marathon and 5 km Fun Run will be a celebration of running as fun and freedom for all ages. All work and no play makes for a dull day so you’ll be able to enjoy one of the many fun events planned including supporter zones, fancy-dress prizes, beer gardens, food stalls, live music and a festive atmosphere as only Cape Town can create.

Trek 7 paaltjies plat in 4 boulbeurte! In ’n 20/20-

Medal haul: These eight girls from Cape Olympia Rhythmic Gymnastics Club represented

Western Province at the SA National Gymnastics Championships held in KZN recently. Each of these girls performed four routines in their relevant levels. The club brought home a total of 17 apparatus medals, and 4 overall medals. Back from left: Lize Smit, Alexis Riebe and Candice Uys. Front: Natasha Galukhin (coach), Daria Galukhin, Melanie du Toit, Joan Jacobs, Alina Galukhin and Robyn Austin (coach). Absent: Marizanne van Wyk.

krieketwedstryd, waarin ’n speler tot net vier boulbeurte beperk word, word normaalweg nie van enige bouler verwag om meer as twee of op die meeste drie paaltjies in ’n wedstryd van díé aard plat te trek nie. Maar die 16-jarige Jason Victor, ’n graad 10-leerder aan die Hoërskool Edgemead, het die teendeel van hierdie norm bewys. Tydens sy skool se deelname aan ’n toernooi op Mooirivier in KwaZulu-Natal, het Jason die sonderlinge prestasie behaal om 7 paaltjies vir 16 lopies in te oes in Edgemead se wedstryd teen die Hoër Tegniese Skool Louis Botha van Bloemfontein. Danksy hierdie knaap se merkwaardige boulbertoning het die Edgemead-manne as maklike oorwinnaars van die veld gestap.

To balance the effort and the fun, the event will primarily raise funds for charity, will be run on sustainable and green principles, the safety of competitors and spectators will be ensured, there will be easy and safe access, ample parking, a competitive yet beautiful route, and a chance to belong to the greater Cape Town running community by having access to on-line support in the form of training tips, nutritional information, coaching and training programmes. The official launch of the new vision for this race along with its new route will take place on 5 February 2014.


Woensdag, 27 November 2013

SPORT

TYGERBURGER Bellville 59

Northerns stick it to WP

T

he Northern Suburbs Schools u-15 cricket team have once again beaten their more illustrious provincial opponents, this time in a return match over 40 overs recently played at Groote Schuur High School. With the past T20 matches ending 1-1 between the North u-15 and WP u-15A, and also ending 1-1 the week before between the North u-15 and WP u-15B, the advent of a 40over match to decide the series was a mouthwatering prospect. North bowlers Wentzel van Zyl (Brackenfell) 1-13 (5 overs) and Mathew Valentine (Chesterhouse) 0-14 (5 overs) set the tone with accurate line and length bowling, supported throughout the innings with North bowlers conceding very few extras and mostly keeping the WP batsmen in check.

Total Muhammad Saloojee (Rondebosch-WP) scored a fine 33 while Jesse Christianson (Wynberg Boys-WP) took his chances with an attacking 35, however the North stuck to their game plan of containment restricting WP to a modest total of 177/8 in their 40 over innings. The North prepared itself for the onslaught from the WP quick bowlers, finding

themselves 31 for 3 inside 7 overs with Mika Ekstrom (Wynberg Boys-WP) taking all 3 wickets. However a steady 66 run 4th wicket partnership between opening batsman Angelo Yiatses (Chesterhouse) and Kyle Hoefer (Milnerton) steadied the innings taking the North to 97/3 at the 20 over tea break.

Strike WP however struck immediately after the resumption with off-spinner Suhail White (Rondebosch-WP) removing Hoefer and Brandon de Kock (Brackenfell) in successive deliveries. Suhail delivered another double blow in his 3rd over, which included the set batsman Yiatses for a well played 58. At 118/7 the North looked vulnerable however with a deep batting lineup and in-form Ben Ward (Parklands) striding to the crease, the North were still quietly confident of chasing down the remaining 60 runs required. A confident 46 run 8th wicket partnership would see the North to 164/8 with Ward exhibiting a classy and fluent captain’s knock of 27 runs before being caught on the deep square boundary. Evert Carstens (Stellenberg) 16* and Mikhail Davis (Chesterhouse) 13* took the North over the finishing line, for an exciting 2 wicket victory.

The victorious Northern Suburbs Schools’ u-15 cricket team. Back from left: Rodney Smit (team manager), Michael Nesbitt (Parklands College), Ben Ward (captain, Parklands College), Kyle Hoefer (Milnerton HS), Dillon Smit (Milnerton HS), Karl Heinz Hellmann (HS Durbanville), Wentzel van Zyl (Stellenberg HS), Beresford Williams (WPCA President), Evert Carstens (Stellenberg HS) and Laurie Ward (team coach). Front: Brandon de Kock (Brackenfell HS), Mikhail Davis (Chesterhouse), Mathew Valentine (Chesterhouse) and Angelo Yiatses (Chesterhouse).

Cycle coaching to next level Cycling South Africa’s Coaching Commission will be hosting a Cycle Skills & Club Level Coaching Course at the Bellville Velodrome from Saturday 7 to Sunday 8 December. A week later they will also be hosting a Level 1 Coaching Course at the Bellville Velodrome from Saturday 14 to Monday 16 December. This course will be presented by Ian Rodger and Roger Bouton, both UCI Level 2 and Cycling SA Coaches. Candidates of a Level 1 Cycling Coach Course will discover a training programme for the coach who wishes to assist club and provincial level cyclists to develop their fitness and hone their racing skills. To be part of this course, candidates need

to have been an active Cycle Skill and Club Level Coach for six months, or have gained entry through the RPL system. On 14 and 15 December the course will be from 09:00 to 17:00 and on 16 December from 09:00 to 16:00. All accredited cycling coaches are recognised as having met the standards under the Cycling SA-NCAS (National Coach Accreditation Scheme), which is recognised by SASCOC. The cost for the course is R 2 500 per candidate. Course material will be supplied as will refreshments and lunch. For further information please contact Roger Bouton on 082 801 0044 or Somi Shosha at the Cycling SA office on 021 917 1736. You can also email coaching@cyclingsa.com.

Loubser, Losper kry 100­talle SAREL BURGER

Kry toekenning: Die Tyger-gimnastiekklub het by Westelike Provinsie-gimnastiekunie se

jaarlikse toekenningsgeleentheid die toekenning ontvang van klub van die jaar vir vlak 1 tot 3 in die meisie-afdeling. Hier is (agter van links) Anais Bohler, Taneeka Carstens, Frankie Venter (afrigter), Danielle Roux, Zunika Vermeulen en Annette Minnaar (afrigter). Middel: Hilinda Bohler (afrigter), Tatum Sproston, Mia Lombard, Catharien Eagar, Anke-Louise Barnard, Milane Odendaal en Corlia Reitz (afrigter). Voor: Hailey Troup, Jeunesse Moller, Kayla Downing, Kayla Myburgh, Ankia Bosman en Karla Hiten. Heel voor: Danielle Huisamen.

Michael Loubser (Brackenfell) en Darrel Losper (Oostelikes) het Saterdag 100-talle in die Boland se Premier-krieketliga aangeteken. Maar, terwyl Loubser daarmee sy span op die wenpad geplaas het, was Losper s’n nie genoeg om die Kraaifonteiners die pyp te laat rook nie. Brackenfell (305/5) het sy sege met 98 lopies oor Hermanus (207) te danke aan die bydraes van Loubser (100), Ockert Erasmus

(64* en 3/31), Wiaan Smit (37), Juan Mong (36) en Henco Borman (3/40). Hoewel Oostelikes met behulp van Losper (109), Robin Pietersen (30) en Gavin van Rooy (30) ’n skaflike 211 teen Piketberg aangeteken het, het die tuisspan (213/6) met 4 paaltjies gewen. Brendon Dilgee (3/38) was Oostelikes se suksesvolste bouler. Eerskomende Saterdag speel Brackenfell tuis teen Daljosafat se Young Peoples, terwyl Oostelikes op Robertson gaan besoek aflê.


Sport

Page 60 | Woensdag, 27 November 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Switch to

Smile 90.4FM

AWARD: HONOURS SCHOOL SPORT ACHIEVEMENT

Sportstar of the Year STEHAN SCHOEMAN

T

iaan Smit (Bellville) was crowned as the overall winner of the TygerBurger Sportstar of the Month competition for the year at a function held on Friday night in Kenridge. This competition in conjunction with the SuperSport Let’s Play initiative and Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists honours local high school sporting achievements. Tiaan’s performances of international standards in athletics makes him a worthy winner. Currently ranked 6th on the IAAF world ranking for 110 m hurdles (youth) – his third consecutive year in the top 10.

Honour “It’s such an honour to win this award, and all the hard work makes it worthwhile. It’s special moments like this that motivates you to train harder and achieve even greater heights in my sport. “I would like to thank everybody involved for making this competition possible for us,” Tiaan said. The SuperSport camera was filming the awards and will be broadcast next month.

A time and date for the broadcast is not yet set. Shihan Hennie Bosman had a powerful message to the youngsters present about hard work and perseverance. He advised them to always keep their eyes on their dreams and to make every day count in achieving their goals. “It was a privilege for Let’s Play and SuperSport to be part of the gala prizegiving event held for this year’s winners on Friday evening,” said Eduard Rosenstrauch, media liaison officer for SuperSport in the Western Cape.

Partners “We want to thank our partners TygerBurger and Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists in hosting this great event. “Building on the successes achieved of 2013 in cooperation with the TygerBurger, it is a privilege to look towards the new year in anticipation of this competition growing, not only in the numbers of nominations and champions, but by the dreams achieved by our young sports heroes.” The competition will continue in the new year and high school learners are encouraged to give their best and to enter their achievements.

The TygerBurger Sportstar of the Month overall winner was announced on Friday night. From left: George McNulty (Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists), Hennie Bosman (Welgemoed dojo), Tiaan Smit (winner) and Stehan Schoeman (sports editor, TygerBurger)

Beurtsluiting laat Bellville duur betaal SAREL BURGER ’n Beurtsluiting om ’n uitslag te kry, het Bellville die afgelope naweek in sy eersteliga-krieketwedstryd in die WP duur te staan gekom. Nadat die wisselvallige Bellville vir net 107 lopies (Louis Delport 32) deur Rondebosch uitgeknikker is en die tuisspan daarop 79/0 gesl. aangeteken het, het Bellville – in ’n poging om ’n algehele uitslag in sy guns te beklink – sy tweede beurt op 195/7 gesluit en Rondebosch ’n wenteiken van 224 gestel. Die tuisspan het die wedstryd, met nog drie paaltjies staande, in sy guns beklink. Esmund van Wyk (82*) en MB Feldman (5/59) was in die namiddagskof Bellville se uitblinkers. Edgemead (139/4 gesl. en 181/6 gesl.) het

Ottoman (100/4 gesl. en 98) met 122 lopies kafgedraf. Jackie Strauss (73), Christiaan Mocke (57), Jonathan Schwerin (34), Simon Blake (5/18) en Stefan Joubert (3/12) was Edgemead se staatmakers. Tygerberg (190/5 gesl. en 65/1) se wedstryd teen Pinelands (133) het as gevolg van die verlore speeltyd op dag een onbeslis geëindig, en so ook die kragmeting tussen Kuilsrivier (212/5) en Ou Mutual (200/7). Knap bydraes deur Ateeq Javid (82*), Randall Florence (42*), Luwaaz September (4/28) en Denver Carolus (3/31) het Tygerberg se wedstryd gekenmerk, terwyl Craig Ephraim (92) en Emile Michaels (60) mooi op stryk was vir Kuilsrivier. Ook Milnerton (170/3 gesl.) moes met ’n onbesliste uitslag teen Mitchells Plain (82 en 127/5) gediend wees. Sias Bezuidenhout

(5/23), Yaseem Petersen (3/16), Robin van Harte (78*), Justin du Toit (37) en Ryan Karsten (35) het vir Milnerton uitgeblink. Die program vir die volgende reeks tweedaagse wedstryde (tuisspan eerste) is: Bellvil-

le t United, Victoria t Durbanville, St. Augustine t Edgemead, Kuilsrivier t Primrose, Tygerberg t Glamorgan, Bonteheuwel t Bellville-Suid, Groenpunt t Milnerton, Noordelikes-Goodwood t Khayelitsha.


Tygerburger bellville 27 nov 2013