Issuu on Google+

BELLVILLE

VALID UNTIL THURSDAY 3 OCTOBER 2013

40 Litre SOLO MICROWAVE OVEN - Triple Distribution System - Stainless Steel - 2 YEAR GUARANTEE

SPECIAL

R1299

BELLVILLE - 021 944 3330

Woensdag, 25 September 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Wenspan hier ‘bedornet’ voor Bull Run Was dit die woema van die ontbyt wat hulle by die Ruslamere­gastehuis in Durban­ ville genuttig het voor hul vertrek het op die tweede Suid­Afrikaanse Bull Run­kompe­ tisie, wat die afgelope naweek op Vosburg gehou is? Hier, kort voor hul vertrek verlede Donderdagoggend, stoot die span Hornet Bedornet, (van links) Paul Bester, Leon Jansen en Shaun Ramsden kamma die 1975­model Rambler Hornet, waarmee hulle die kompetisie gewen het. Sien berig op bladsy 2. FOTO: CARINA ROUX

BELLVILLE­SAKEKERN: DAE GETEL VAN SELFAANGESTELDE PARKEERAANWYSERS

Veilige parkering kom D

IE parkeerterreine in Bellville se sakegedeelte gaan een van die dae beheerde toegang hê met veilige parkering en toesig van 24 uur sonder selfaangestelde parkeeraanwysers. Boonop gaan inkopiegangers ook verseker wees dat hul parkeerplek sal kry. “Dit is een van die grootste bydraes wat die VRCID (Voortrekkerwegkorridor-verbeteringsdistrik) tot die opheffing van die sentrale sakegedeelte gaan maak,” sê Leonore van der Walt, stadsraadslid vir wyk 2, ’n wyk wat al langs die noordekant van Voortrekkerweg aan die VRCID-gebied grens. Die parkeerterreine wat bestuur en skoongehou gaan word en veilige parkering gaan bied, sluit in Kerkplein by die inkomstegaarder se gebou, die parkeerterrein oorkant die Bellvillese poskantoor aan Rhosstraat en die

100%RK RK

O PO E P RE UR P PU

parkeerterrein in 2de Laan aangrensend aan die parkering van die Boston-hotel. “Ek is besonder in my skik met die nuutste ontwikkeling deur die VRCID, wat die middestad van Bellville en Parow reeds dramaties verbeter het deur dit skoon te hou en die probleem van prostitusie en straatmense te hanteer,” sê Van der Walt

Konsep Sy het in Julie 2010 die konsep van ’n verbeteringsdistrik aan Piet Badenhorst, tans voorsitter van die AHI (Wes-Kaap), en Hardus Zevenster, hoofuitvoerendebeampte van Radio Tygerberg, bekendgestel. Met die ondersteuning van Runan Rossouw van die munisipaliteit het baie lang ure en harde werk gelei tot die vestiging van die VRCID in Julie verlede jaar. “Die groot verbetering

in die middestad het reeds die oog van verskeie beleggers gevang,” sê Van der Walt. Volgens haar het die subraad die groen lig gegee vir die huurooreenkoms wat finaal deur die stadsraad goedkeur moet moet word, voordat die verhuring van die parkeerterreine aan die VRCID in werking gestel word. Dit behoort teen die einde van die jaar plaas te vind. “Inwoners wat inkopies in Bellville se middestad wil doen, sal vir ’n sekere tydperk gratis kan parkeer. Ons moet voete terugbring na die Voortrekkerwegkorridor.” Van der Walt sê verder daar sal ook voorsiening gemaak word vir maandparkering teen ’n vaste tarief. Die parkeerterreine sal 24 uur beman en bestuur word. Die stadsraad se inkomste uit die verhuring van die sewe parkeerterreine sal volgens haar

R145 600 per maand beloop. “Enige kapitaaluitgawes wat dieVRCID aan die parkeerterreine bestee, word die eiendom van die stadsraad indien die huurooreenkoms met die VRCID beëindig word. “Die parkeerterreine in Bellville se sakegebied is berug vir misdaad en die dreigende houding van selfaangestelde parkeeraanwysers. Dit gaan nou iets van die verlede wees. Ek is Derek Bock, wat in beheer is van die VRCID, baie dank verskuldig vir dié inisiatief,” het Van der Walt gesê. Die volgende parkeerterreine word geraak: die een oorkant die Bellvillese poskantoor, in Charl Malanstraat, Kerkplein, die een agter die Slaneygebou in Durbanweg, die terrein op die hoek van AJ West- en Markstraat, 2de Laan by die Boston-hotel en die terrein op die hoek van Bellvue- en Barnardstraat.


2

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

The sixth Southern Star Party will be held on the weekend of 2013 October 4 to 6 just outside Bonnievale, near Robertson. Here astronomers will meet for two nights under the stars. Talks about light pollution and photography will take place. V see www.southernstarparty.org.

www.tygerburger.co.za Photo gallery

The first CW Fashion Hub opened to the public over the weekend. TygerBurger attended the launch on Friday.

Video

TygerBurger het met die spanne Hornet Bedornet en Boetas Met Wiele gesels kort voor hul vertrek op die Bull Run van 2013.

Hornet Bedonerts wen Bull Run ESMÉ ERASMUS ’n Sesstuks manne van Durbanville en een van Somerset-Wes – hulle noem hulself die Boetas Met Wiele en die Hornet Bedornets – het verlede Donderdagoggend ná ’n stewige boere-ontbyt in die langpad geval met hul stokou karre op pad na Vosburg in die Noord-Kaap vir die Bull Run, wat die afgelope naweek daar aangebied is. Min het die span Hornet Bedornet geweet hulle sou koning kraai in die tweede Suid-Afrikaanse Bull Run, wat geskoei is op die Britse TV-program Top Gear. Altesame sowat 69 voertuie, verkieslik vierdeur-sedanmotors – almal ouer as 30 jaar en niks duurder as R15 000 nie (herstelwerk ingesluit) – het op Vosburg saamgetrek vir ’n bietjie “pret in die pan”, ’n pan op ’n plaas Mierfontein buite Vosburg. Die karre moes ook padwaardig wees en die deelnemers die wettige eienaars daarvan. Dit was vanjaar deur Piet van Heerde van Virosa Tours gereël saam met Wegry. Die sewe vriende ken mekaar al jare en het besluit om dié tog oor 800 km na Vosburg aan te pak. Paul Bester het die 1975-Rambler Hornet vir R8 000 op Gumtree gekoop. Hy en sy assistent-bestuurders, Leon Jansen en Shaun Ramsden, het al die Namib-woestyn baas geraak en doen hierdie rit sommer net vir die pret. “Ons werk te hard. Die lewe is te kort dat ’n mens nie bietjie pret moet hê nie. Ons vrouens gun ons dit – ons gaan as’t ware met hul blessings,” vertel Paul. “Ja, my vrou wou weet hoekom daar nie so iets vir vroue is nie,” voeg John by. ’n “Cowrun”? Jaco Henning het ’n 1982-518i BMW op Gumtree raakgeloop vir R11 000. Hy en sy mede-bestuurder, John Gooderham, ken

Die twee spanne, Hornet Bedornet en Boetas met Wiele, poseer hier ná ’n reuse­ontbyt by die Ruslamere­gastehuis in Durbanville by hul motors – kort voor hul vertrek na Vosburg om daar aan die Bull Run deel te neem. In die swart T­hemde is die Hornet Bedornet­span, (van links) Paul Bester, Leon Jansen en Shaun Ramsden. Agter is Jaco Henning (links) en John Gooderham van die Boetas Met Wiele (BMW)­span. mekaar al van hul weermagdae en noem mekaar Boeta. Vandaar hul spannaam Boetas Met Wiele (BMW). Die karre is gelaai met slaapgoed en gereedskap. Nee, die kannetjie water in die kattebak is nie vir die whisky nie, vertel Jaco, dis regtig vir die kar. Albei die karre is behoorlik versier – met strepe, plakkers van borge, sêgoed en wyshede. By die kattebak van die Boetas-span hang ’n nagemaakte arm uit. Die Hornets weer het seker gemaak in geval van ’n ongeluk weet paramedici hul bloedgroepe is

Competition

DENTURES DIRECT

Win tickets to watch Smokie live at GrandWest Arena on Saturday. Competition closes tomor­ row at 12:00.

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE! Skakel nou vir spesiale pryse op Kunsgebitte.

tygerb.mobi

Ons gee GRATIS kwotasies vir al tandheelkunde.

facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

ONS HERSTEL GEBITTE TERWYL U WAG

youtube.com/tygerburgerweb

SKAKEL

021 914 0903

O-positief. Daar in Vosburg gekom, is hulle punte toegeken in allerlei kategorieë. Daar is deelgeneem aan verskeie pret-aktiwiteite – van jaag om 3,6 km-baan, ’n 400 meter-“drag race” (versnelwedren) tot ’n halwe syfer 8, afgewissel met ’n “donut” en dan weer ’n halwe syfer 8 in trurat. Die aand het die vyf finaliste dit uitgespook om die braaivleisvure met kompetisies soos bokdrolle spoeg, wieldoppe gooi, ’n rieldans, sweep klap en dan, ’n gediggie opsê.

T’berg­mannekoor tree op Die Tygerbergse mannekoor, onder leiding van Liz Carstens, tree op in Hervormde Kerk Kaapstad se kerkgebou in ME Rothmanstraat 29, Parow-Noord op Vrydag 11 Oktober vanaf 19:00. Die konsert is ten bate van die ACVV-Skiereiland-tak,’n welsynsorganisasie wat Maitland, Brooklyn, Albow Gardens, Garden Village en Rugby bedien. V Vir meer inligting en kaartjies, kontak ds. Kathleen Smith by 021 551 5264.

Talitha le Sueur Bsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompré House Loerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

• Evaluation of hearing loss for adults and children • Fitting of hearing aids • Variety of styles and makes supplied • Trial period available

Reg No. AU 0000043

Tel: 021 976 2811

BILTONG 4 AFRICA Shop 4, 21A McIntyre Square McIntyre Street, Parow • Tel. 021 911 0035 best quality A-Grade topside

A TASTE for every every

OCCASION O CCASION Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

HIERDIE EENSTOP- FAMILIE-GEORIËNTEERDE TANDHEELKUNDIGE PRAKTYK BIED DIE VOLGENDE DIENSTE:

EIE TANDHEELKUNDIGE LABORATORIUM Mediesefondstariewe geld • SPESIALE tariewe vir Pensioenarisse DURBANVILLE Wellingtonstraat 40 CLAREMONT Protea Place h/v Protea & Dreyer Straat ATLANTIS Wesfleur Mediese Sentrum SUN VALLEY h/v Ou Kaapse Weg & 31c Longboat Straat

• ALLE KONSERVERENDE WERK Tel. 021 975 7478 Ma - Vr & elke Saterdagoggend • ALLE KROON- EN BRUGWERK Tel. 021 671 7943 • ALLE REPARASIES • Maandag - Vrydag • Tel. 021 572 7804 • Ma - Vr & elke Saterdagoggend • Tel. 021 785 7698 • Maandag - Vrydag & • elke Saterdagoggend

MONDSKERMS ALLE TIPES KUNSGEBITTE CHROOM KOBALT GEBITTE BYTPLAATJIES IMPLANTATE IMPAKSIES VAN TANDE

VISAen MasterCard, krediet- en debietkaarte word aanvaar.

MEDICAL AID RATES APPLY

ORTHODONTIC TREATMENTS Dr. A. Roux Protea Place c/o Protea & Dreyer street Claremont Tel: 021 671 7943

Dr. E. du Raan 40 Wellington Street Durbanville 7550 Tel: 021 975 7478

Visa & Mastercard credit and debit cards accepted

Sweets & nuts & Spices available

R169 1kg or more

/kg

BULK DISCOUNT Chillie, Plain & Garlic

Bulk buyers and wholesalers welcome TRADING HOURS: MONDAY TO FRIDAY 9:00am - 6:00pm (CLOSED BET 12:30PM - 2:00PM ON FRIDAYS) SATURDAY 8:30am - 4:00pm


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

‘No’ to lower blood alcohol Provincial Minister for Transport Robert Carlisle has opposed the proposed lowering of the blood-alcohol limit from 0.05g/100ml to 0.02g/100ml. “It doesn’t help to drop the level to 0.02g/100ml if you can’t catch and convict drunk drivers at the current 0.05g/100ml level. “Quick and harsh convictions must be the focus instead,” he said in a statement last week. Blood Alcohol Content Limit defines the maximum legal amount of alcohol that is

permitted to be in the blood for people to legally drive. “In our submissions to the Department of Transport, we pointed out that there is still no scientific evidence to show that if the existing acceptable levels of alcohol consumption are further reduced, that there will be a decline in the number of crashes. “Further, there is no proof that drivers with alcohol concentration levels of 0.05g/100ml are more dangerous than those with alcohol concentration levels of up to 0.02g/100ml,” he said.

WILLOWBRIDGE Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

SUSHI Eat As Much As You Can From Our Sushi Belt From 12pm-6

M-KEM sakevennote Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

50%

afslag op UITGESOEKTE ontwerper-reukwaters HUGO BOSS

Deep Red 50ml EDT NOU NET

R370.00

JEAN PAUL GAULTIER

Madame 200ml lotion

NOU NET

R342.00

LACOSTE

Rough 100ml EDT

NOU NET

R450.00

Op huidige voorraad alleenlik

Die nuwe sonering moet eers goedgekeur word voordat die eienaar aansoek kan doen om verlengde drankverkoopure tot 02:00. Inwoners het ten sterkste hierteen beswaar gemaak. Volgens Leonore van der Walt, stadsraadslid vir die gebied, is van die klagtes wat aan die subraad voorgelê is dat die aktiwiteite nie pas in ’n rustige woonbuurt soos Boston nie en dat die gedrag van die mense wat die kuierplek besoek veel te wense oorlaat. Motors en motorfietse se revolusies word glo ook laatnag opgejaag tot groot steurnis. Die kuierplek is teenaan ’n woonstelblok en digby die kerk in Bostonstraat geleë. Van der Walt sê een van die belangrikste klagtes was dat toegang tot die kuierplek net deur die stil strate van die woongebied beskikbaar is. Die eienaar van Gringo’s het aangevoer dat die klagtes nie noodwendig met gaste by sy kuierplek verbind kan word nie. Geen sulke klagtes is ook by die polisie aanhangig gemaak nie. Van der Walt het amptenare se aanbeveling ondersteun dat die aansoek van Gringo’s afgekeur word.

The gala evening of the Hope Pageant will be held on Saturday 19 October in Durbanville High School auditorium. The finalist have been using their own talents to serve other children in the community this past year. Tickets: R150 adults (finger dinner), R50 for children. V Tickets from iburger1974@gmail.com.

MARKET CAFÉ 200 g Beef Burger + Chips

49.99

DIOR

Addict Shine 20ml EDT NOU NET

Buy ONE Get ONE FREE (SIT DOWN ONLY)

R307.50

M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

M-KEM 25 09 13

’n Kuierplek in Frans Conradierylaan, Boston, wat die oorsaak is van gereelde klagtes deur inwoners in die omgewing, kon nie die plaaslike subraad oortuig hy moet voortgaan om drank te verkoop tot in die vroeë oggendure nie. Gringo’s Cantina het aansoek gedoen om die sonering van die erf, waarop die gebou is, te verander na ’n sekondêre sakesone. Die doel daarvan is om die kuierplek se voortbestaan te verseker sodat sterk drank tot 02:00 soggens verkoop kan word en die kuierplek ook kan voortgaan om karaoke, biljarttafels, rekenaarspeletjies en ’n groot TV-skerm te bedryf. Sterk teenkanting is uit die plaaslike gemeenskap oor die aansoek ontvang. Die stadsraad se nuwe drankverordenning skryf voor dat die regte sonering noodsaaklik is voordat aansoeke om die verlenging van drankverkoopure oorweeg sal word. Die erf is tans gesoneer as ’n plaaslike sakesone, wat nie voorsiening maak vir die aktiwiteite wat tans in Gringo’s aangebied word nie. Drank mag net tot 23:00 ingevolge die stadsraad se nuutaanvaarde drankhandelsure verkoop word.

Hope Pageant hosts gala

en baie, baie meer...

Kuierplek se aansoek faal

3

WINE

Van Loveren Colombar & Blanc De Noir 750 ml

5forR100 All Specials Valid Thursday 26 Sept ONLY!

Willowbridge, Carl Cronje Drive, Tygervalley Tel: 021 914 8011/12/14 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLYHAMILTONS ADVERTISING 230913 • NO HAWKERS • NO TRADERSWE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE


4

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

YOUR STORIES on www.tygerburger.co.za EK IS ’N TYGERBURGER Noulen Basson

Gesoek: Plek vir oom Koos om te rus Oom Koos gaan staan huiwerig en kyk na die voordeur. Hy skraap die moed bymekaar, sit sy bagasie neer en klop... Die deur gaan oop, ’n geskellery volg en dan word die deur in sy gesig toegeklap. Kop onderstebo tel hy sy swaar sakke en knopkierie weer op en stap treetjie vir treetjie weg – min wetend dat die hele gebeurtenis deur ’n plaaslike filmvervaardiger waargeneem is en hy binnekort deel van ’n dokumentêr sou word. Noulen Basson en Hano Smalberger, twee vriende van Brackenfell, het op Jacobus Smuts, oftewel oom Koos, afgekom terwyl Noulen Brackenfell se strate gefynkam het vir goeie beeldmateriaal van hierdie voorstad en sy mense vir hul dokumentêr, Die 7560. Die twee was so geraak deur oom Koos se storie oor sy lewe op straat dat hulle besluit het om hul onderhoud met hom voor die film uit te reik, om oom Koos te probeer help en hom hopelik van die straat af te kry.

Noulen vertel: My hart het gebreek, ek kon sien hy’s ongesond van nie reg eet nie, hy’s moeg en boonop is hy bejaard – hy is al 60 jaar oud. Ek het vinnig uit my kar geklim en oorkant die pad gedraf en hom geroep: “Ekskuus, Oom! Oom!” Hy’t geskok na my gekyk, nie besef ek praat met hom nie, seker omdat iemand jare laas ordentlik met hom gepraat het. Ek het hom gevra om saam met my te stap tot by my motor, waar hy eers ’n bietjie kan rus. Min wetend dat sy storie my vir die volgende week slapelose nagte sou gee, het ek hom gevra of ek hom op film ’n paar vrae kon vra. En toe begin ons gesels... Vir drie ure het ek daar gesit en gesels met oom Koos, terwyl hy akkertjie na akkertjie stukkend byt om iets in sy grommende maag te kry, en dan tot sy teleurstelling sien dat elke akker klaar vrot is. Ek kon nie langer dit verduur om ’n ordentlike, intelligente, onskuldige mens só

Die 7560 soek ’n blyplek vir oom Koos. te sien nie en ek het vir hom ’n sakkie inkopies gekry, – ’n brood, ’n french polony, botter, plastiek bottermesse, ’n hoender-mayosub, ’n pakkie tabak en vuurhoutjies, en ’n Coke. Dit klink pateties, maar dit het my R120 gekos. Hoe op dees aarde moes hy dit ooit kon bekostig? Hy het belowe hy gaan my bel (ná ek my selfoonnommer met hom gedeel het), en eendag, dan gaan hy my Namakwaland toe vat, dáár waar hy grootgeword het. Daar op die sypaadjie het ek hom agtergelaat en soos ek wegry, kon ek voel hoe verkeerd dit is, want die sypaadjie is al wat hy het. Hy het my aan my oupa laat dink, en na die derde nag wat ek nie ’n oog kon toemaak nie, nie kon aanvaar dat die lewe so wreed kan wees nie, moes ek ’n plan maak. Die beeldmateriaal was meer as goud

werd, en tesame het ek en Hano besluit dit moet onmiddelik op die internet versprei word, en ons moes hulp kry vir oom Koos. Die terugvoering was oorweldigend. Baie mense het aangebied om weekliks ’n kospakkie te skenk, maar daar is een groot probleem in die plan...oom Koos is haweloos, hoe moet hy weeklikse kospakkies ontvang as hy nêrens het om dit heen te vat nie. Ons soek steeds sodat oom Koos sy laaste jare in rus en vrede kan deurbring. ’n Kamer, tuinwoonstel of selfs net stukkie ’n grond iewers waar ons ’n wendyhuis (of iets) kan oprig. V Besoek www.tygerburger.co.za vir die volle storie en Die 7560­video­onderhoud met oom Koos V Wil jy ook skryf vir TygerBurger se webblad? Be­ soek www.tygerburger.co.za en kliek op die “Citizen Journalist”­skakel vir meer inligting.

Unknown: A photo has been released by Tygerberg Hospital in Parow of an unknown patient. The hospital is looking for the patient’s family. She is approximately 32 years old and is registered as Monique Bugoma­Ma­ ramuke. She was admitted to the hospital on Monday 2 September and is apparently originally from the Congo. She is confused and does not know who her family is. Contact social worker AM Olivari at 021 938 5684/4164 if you have any helpful information.


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

5

CH CHUR RTH N NO W O T CAPE

Every Sunday at 08:30 & 10:30 CAB Conference Centre, Brackenfell 076 318 3211 facebook.com/rhemafamily www.rhemafamily.co.za

l

ina

e

Th

ig Or

... more than you bargained for!

SABLE SQUARE • OTTERY • PAROW

WINTER SELL-OUT SALE STILL ON!!!

Seniors wat gebaat het by die Pick a Box is (voor van links) Rachel Hendricks, Irene Castle, Magrieta Hoffman, Getruda Phillips en (agter) Dawn Foxcroft.

Seniors baat by Pick a Box Die Tygerberg-dienssentrum en Mobiele Etes het onlangs ’n suksesvolle geldinsamelingsprojek, Pick a Box, vir bejaardes gehou. Met die projek het seniors die publiek en ondernemings genader vir bydraes, soos kospakkies en elektriese ware, wat dan deur seniors gewen kon word. Die ondersteuning van ondernemings, kerke en individue het bygedra dat meer as R15 000 ingesamel is. Drie ander dienssentrums (Elsiesrivier, Hernus Kriel en Hottentots-Holland) het ook deelgeneem. “Wat die projek vanjaar so besonders gemaak het, was die aktiewe deelname van die lede,” meen Linda Louw, bestuurder van die sentrum. “Met Pick a Box het die seniors die pu-

bliek genader vir bydraes en van die lede het die items wat geskenk was en as pryse gewen kon word, self in pakkies opgemaak,” sê sy. Linda meen pensioenarisse ervaar tans geweldige finansiële uitdagings om te kan oorleef en was van die pryse soos kospakkies en elektriese ware vir hulle ’n uiters welkome geskenk om te wen. “Van hulle het selfs vir die geskenke wat gewen is, gebid omdat hulle dit so nodig gehad het. “Vir die sentrum se bestuur was dit geweldig opvallend om die werklike dankbaarheid en blydskap op hul gesigte te kon sien,” sê sy. V Vir meer inligting oor die sentrum, kontak Linda Louw by 021 939 4043.

AUGUST WINNERS Next LUCKY DRAW in Parow on 6 October

SPEND R200 OR MORE AT ONE OR MORE SHOPS IN CHINA TOWN PAROW, DROP YOU SLIP/S INTO THE BOX IN THE FOOD COURT, WITH YOUR NAME AND CELL NUMBER WRITTEN ON THE BACK OF IT.

PRICE - VALUE - VARIETY RUSSEL 072 426 8898 | MICHELE 084 859 9110 | JUDY 071 238 1558 Find us on Facebook

Price – Value – Variety

7

OPEN DAYS


6

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Help fill up school’s library You can make a difference by joining the Canal Walk Foundation, TygerBurger and Smile 90.4FM who are currently running a Book Drive up until 29 September. Drop off old or new books at the collection boxes at the Canal Walk Customer Service desks at Entrance 1, 4 and the Visitor Information Centre on the upper level. The books will be given to Bottelary Primary. The Canal Walk Foundation strives to change the lives of others through creating opportunities for upliftment, development and empowerment. The foundation was established by the shopping centre to support a full spectrum of education, humanitarian and cultural projects and initiatives that contribute to the community. The foundation supports projects that contribute towards the transformation of South African society. V Contact Wendy Vollmer on 021 529 9629 or email wendyv@canalwalk.co.za.

Getting in the mood to donate books, from left, Wendy Vollmer (Canal Walk marketing co­ordinator), Garth Hewitt (TygerBurger advertising manager) and Nomfundo Calana (Smile 90.4FM marketing manager). PHOTO: CARINA ROUX

Take kids and pooch for walkies The Animal Rescue Organisation will be holding another Best Friends Dog Walk on Sunday 29 September, at 09:00 at Nitida Wines in Durbanville. A limited number of participants are allowed. Walkers are encouraged to pre-register and pay before the

www.eaglelighting.co.za

Like us on Facebook

Tygervalley Tygerberg Valley rd Willow Bridge North 021 914 2488

Visit our stores

day. Registration can be done online at www.animalrescue.org.za. Entry is R10 a person, R20 a dog and R5 a child (3 to 16). Children under 3 walk free. V Contact Jessica Perrins 021 396 5511/jessica@ani­ malrescue.org.za.

Maitland Berkley rd M5 Park 021 511 2640

Somerset West Somerset Decor centre Jigger road Somerset Mall 021 852 0807


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Arno Nel CA (SA) RA, C2M­direk­ teur, en Jurgens Tubb, MHI­direk­ teur, albei met ’n Afrikaanse woordeboek.

Ondernemings borg woorde C2M-Geoktrooieerde Rekenmeesters en MHI-Prokureurs, beide geleë naby Tygervallei, fokus in September op meer as net oudit- en regsdienste. Hierdie twee professionele firmas het betrokke geraak deur woorde te borg en sodoende die Afrikaanse taal te bevorder. “Borg ’n Woord” is ’n fondsinsamelingsprojek van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT). Die staatsubsidie van die WAT is drasties ingekort en tans moet die woordeboek jaarliks self R3 miljoen genereer ten einde ’n produktiewe en dinamiese nie-winsgewende maatskappy te bly. Deelnemers aan “Borg ’n Woord” kan enige Afrikaanse woord, of selfs ook jou eie nuutskepping, borg. Borge kry dan ’n sertifikaat met hul naam en die woord of woorde wat hulle borg daarop. Sodoende verseker

deelnemers dat die Afrikaanse taal volledig geboekstaaf word in al sy verskyningsvorme: Standaard-afrikaans asook die ander variëteite soos Namakwalands en Kaaps, geselstaal, die rykdom aan uitdrukkings en streektaal. ’n Eksklusiewe borgskap kos R5 000 per woord en niemand anders mag ’n woord weer borg wat eksklusief geborg is nie. C2M-Geoktrooieerde Rekenmeesters borg die volgende woorde: “Ons speel klaar met finansiële kompleksiteit”, terwyl MHIProkureurs die woorde van hul splinternuwe slagspreuk borg: “Soveel meer as net ’n regsfirma”. “Borg ’n Woord” is die idee van Frans Stroebel, ’n groot vriend van die WAT en jarelange persoonlike assistent van dr. Anton Rupert. Gaan na www.wat.co.za en klik op “Borg ’n Woord” vir meer inligting.

7


8

ADVERTENSIE ADVERTISEMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

how it! You got it... now s Studded

Ponti Peplum Top

79

Sizes: 30-42

11995

Peplum Blazer

95

Sizes: 28-40

Plate Necklace

DRESS

for

LESS!

Walking on

39

SUNSHINE...

Metallic/Patent Sandals

95

2995

Metallic/Patent Vamps

3995

Poly Spandex Panelled Skirt

Poly Spandex/ Chiffon Dress

Ponti Pencil Skirt With Belt

69

119

69

Sizes: 30-42

95

79

95

95

95

Excludes Necklace

4995

Viscose Spandex Bodycon Tube Dress

Sizes: S-L

Sizes: 30-40

Sizes: 28-38

Metallic Slingbacks

Viscose Spandex Skater Dress

Sizes: SS-L

4995

Sandals Available from 28/09/2013 Embroided Sandal

Poly Spandex Peplum Top Sizes: 30-40

Aztec Sandal

13995

69

95

12995

Vinyl Wedge

16995

T-Bar Heel

15995

Tote Bag

16995

Handbag

Poly Spandex Bodycon Dress Sizes: 30-38

109

95

Available from 03/10/2013

Poly Spandex Peplum Dress

Chiffon Layered Tunic

Poly Spandex Pencil Skirt With Belt

Sizes: 30-40

109

Slingback Sandals

Sizes: S-XXL From

Sizes: 30-40

119

95

8995

Linen Panelled Dress

95

59

95

17995

Sizes: 34-48 From

All Shoes Available in Sizes 3-8. Bags available in selected stores.

Girls Poly Spandex Peplum Top With Belt

159

95

Ages: 4/5 - 14/15

4995

LIKE IT, LAYBYE IT. Ponti Peplum Blazer Sizes: 12-24

119

95

You...

JUSTFOR

...BECAUSE A

GREAT FIT ALWAYS LOOKS GOOD!

Girls Organza Party Dress

Girls Cotton Dress With Bolero Ages: 4/5 - 14/15

Ages: 4/5 - 11/12

129

109

95

95

Boys Golfers Ages: 3/4-13/14

Poly Spandex Pencil Skirt

Poly Spandex Skater Dress With Belt

8995

119

Sizes: 12-24

Sizes: 12-24

95

Excludes Necklace

Sizes: 12-24

129

95

Sizes: 12-24

109

95

99

4995

95

Girls Flower

10995 9995

Available from 03/10/2013

Girls Party Wedge

Excludes Necklace

LIKE IT, LAYBYE IT.

Ages: 4/5 - 14/15

Girls Lace Pump

12995

Chiffon Tunic

Girls Poly Spandex Skirt With Belt

Ages: 6/7-15/16

8995

Bag

Ponti Skater Dress With Belt

Girls Poly Spandex/ Chiffon Dress

13995

Boys Denim Boys Denim

Clammy

129

95

Clammy

Ages: 3/4-13/14

10995 All Kids Shoes Available in Sizes 9-2

Call Toll Free: 0800 204 655 • www.fashionworld.co.za

WESTERN CAPE: Shop 40, Middestad Mall, Bellville, Tel: 021 946 2935 • Shop 2, Sanlam Centre, Parow, Tel: 021 939 1169 • 58 Lady Grey Street, Paarl, Tel: 021 872 6921 • Shop 4a, Golden Acres Shopping Centre, Tel: 021 419 4737 • Shop 39, N1 City Mall, Tel: 021 595 4908 • 28 Stockenstrom Street, Worcester, Tel: 023 342 4988 • Shop 97, Promenade Mall, Az Berman Drive, Mitchell’s Plain, Tel: 021 376 6710 • Shop 20, Oakley Mall, Town Centre, Mitchell’s Plain, Tel: 021 391 5865 • Shop 2 Maynard Mall, Station Rd, Wynberg, Tel: 021 797 7974 • Claremont, Shop 3 at 145 Main Road Claremont, Tel: 021 671 3568 • Gugulethu, Gugulethu Square Shopping Centre c/o ny1 & ny3 Gugulethu, Tel: 021 633 9815 • Khayelitsha, Shop 36B Khayelitsha Shopping Centre, Tel: 021 361 3484 • Adderly Street, Shop No. 15, Cape Town, Tel: 021 423 7096

OME ME

AVAILABLE WHILE STOCKS LAST • E&OE


9

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

DIRECT We Make it Ourselves BUYAND EVERYTHING ON SALE!!! SAVE!! UTILITY HEADBOARD

UTILITY 5 DRAWER WHITE

Double

RRP R459

RRP R799

R399*

Drum up support: A very successful and enjoyable Cuppa Soup for Cansa was held by The Saints Group of the Church of the Transfiguration, Bellville in August. They were entertained by the Drumba Drumming Group led by Bevil Spence and several guests were invited to participate in the fun. The morning proved successful in that donations of about R3 500 were collected for Cansa. The funds are earmarked for Cansa Care Home at Tygerberg Hospital.

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R229*

Single

RRP R359

R179*

UTILITY PEDESTAL

WHITE

RRP R459

R229*

AT EXTRA COST

TWINKLE BABY COMPACTUM

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

ALSO AVAILABLE IN OAK/IVORY

R1899*

ZAP COMBO

Mattress not included

-AFRIKA ID U S IN ID E SKEIDENH R E V E T S T O O DIE GR KERAMIEK VLOERTEËLS

BALMORAL BED

White & Ivory Colours extra

RRP R2999

R1499*

RRP R3999

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R7799

R2399*

R1999*

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE RRP R3999

95

PINE DOUBLE BUNK

m2

OOP 7 DAE PER WEEK

Krediet-/ Debietkaarte Word Aanvaar

Prys sluit BTW in • BF&W

Foto’s slegs vir illustrasie Paardeneilandweg 51, Paardeneiland, Kaapstad Tel: 021 510 5500 Webwerf: www.mallstiles.com

26457 E.&O.E.

54

WA S 5 9 .9 5 NOU

R1999*

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP R1799

R999*

RRP R3999

R1999*

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699*

RRP R5999

R2999*

TWINKLE COT

FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES KUILS RIVER (Access park) TEL: 021 903 5254 N1 VALUE CENTRE TEL: 021 595 2909 OTTERY: THE MEGASTORE TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm Sat.: 9 am - 4 pm

R1399*

we accept all major credit cards visa, master card & rcs

Pieman’s Pie, Pasty or Sausage Roll (Excludes Burger Pies)

10.99each

SO MANY LIFESTYLES. SO MANY NEEDS. ONE 24 HOUR DESTINATION

GET

GET

COMBO

COMBO

R25

ONE Golden Banana Thriftpack, ONE 1 kg Apple Thriftpack, ONE Strawberrry Punnet 250 g

THIS

GET

THIS

THIS

GET

COMBO

THIS COMBO

Freshers Braai Sauce 300 ml

13.99

Food Lover’s Ice Cream Lolly 85 g

2forR20

R30

R20

R25

Pepsi 2 L & Doritos 150 g & get a FREE Simba /Pepsi Notepad

GET

Milo Or Nesquik 250 ml RTD & Any 2 Nestlé ChocolateBars

GET

THIS

THIS

COMBO

COMBO

GET

THIS COMBO

R30

ONE Caulibroc Prepack, ONE 1 kg Sweet Potatoes, ONE Carrot Thriftpack, ONE Tomato Thriftpack

R25

ONE Cocktail Tomato Thriftpack, ONE Lettuce Prepack, ONE Juicy Pineapple, ONE Avocado

Buy a Freshers Biltong 40 g & Appletiser 350 ml

Red Bull 355 ml

2forR35

Coke, Fanta, Sprite or Stoney 500 ml

2forR15

R20

TWO Oreo 44 g & a Super M 300 ml

Open 24 hours for your convenience • Specials Valid: Wed 25 Sept - Sunday 6 Oct 2013

Available At All Western Cape Stores (Excluding South Western Districts)

Like us on

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS 180913 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT

Follow us on

Freshers Briquettes 4 kg & Freshers Firelighters 12 Pieces

34.99


10

HOOFARTIKELBLAD LEADER'S PAGE

LEADER

Sheer power of social media needs restraint The benefits of social media have been placed firmly in the spotlight after Table View’s Lona Marais was allegedly threatened by a 4x4 driver, spat on and nearly shoved into oncoming traffic. Her husband reported this horrendous episode on an internet forum and soon Facebook was swarming with comments. Everybody who could, was suddenly looking at the road for this silver 4x4. The few overworked police officer’s eyes multiplied exponentially so to speak, and soon the public attention was too big for anyone to ignore – including the driver of the 4x4. He handed himself in at the Table View police station just a few hours later. The key to a safe neighbourhood seems to be in the hands of the forumites. Dr Martin Luther King’s quote: “There is power in unity and there is power in numbers” is particularly apt in this regard. The crime statistics indicate that the need for the public and the police to unite has never been greater. The only drawback of a burgeoning social media is the dangers posed by subjective, uninformed and accusatory comments. These comments often go unchecked and can lead to vigilantism. The suspicion that someone might have been guilty of committing a crime could easily turn into a “certainty”. Until everyone embraces that old saying “innocent until proven guilty”, social media will have to be carefully regulated.

SMS V Yes i agree that our postal service is world class when it comes to letters. All we need to do now is find out where or who all the stolen parcels go to. If they dont get stolen they get tampered with, im sick of it! - Lynda, Milnerton V Your Leader of 18 September said “he­ artless warrior” Shaka united unspecified nations “without shedding a drop of blood”. Wow. Really? - Michael V ’n Veertjie in die hoed van die Stad se elektriese afdeling, wat die stukkende straatlig in Proteahoogte in Dennegeur­ straat binne 5 ure herstel het. - Gerrit F V Theo Kleynhans, ek voel jammer vir jou! (“Artist’s house a painting after pizza”, TB, 18/09) Oor minder as R3 het jy nou paintball­merke op jou huis en ’n polisie­ ondersoek! Partykeer vir jou eie geluk, en die mense om jou, is dit beter om die min­ ste te wees. Soveel negatiewe energie is nie die moeite werd nie. Volgende keer, “tip” die pizza­ou met ’n smile. Jy sal beter voel en hy ook! - Tania V Dis waar dat almal in SA veilig behoort te voel (“Landsburgers moet veilig voel”, TB, 18/09), maar dis onregverdig om die 75 % goeie polisielede oor dieselfde ne­ gatiewe kam te skeer as dié wat misdadi­ gers binne die polisie is. Skenk meer aan­ dag aan die goeie stories en ontmasker die boewe. - Larci V Dit is nie net La Rochelle wat probleme het nie (“La Rochelle is not what it use to be”, TB, 18/09). My buurman se honde loop ure rond in die straat, ’n ander s’n blaf 4 tot 6 ure aanmekaar, daar word aan motors gewerk, ander verkoop skroot, daar word gekap en gesweis. Die munisi­ paliteit doen niks, jy wen nooit nie. Ek dink ons moet ook maar belastingvry van ons erf af werk, maar dan is ek seker binne ’n week in die hof. Ons vra dat die mense ons probleme uitsorteer. - Genoeg gehad, noordelike voorstede ) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord “Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Het jy nog nie gehoor nie? Die Here is die ewige God, Skepper van die hele aarde. Hy word nie moeg nie. Jesaja 40:28

SLICE OF LIFE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media24­groep Verspreiding: TygerBurger Bellville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Belgravia, Bellair, Bellrail, Bellville­Sentraal, Blommendal, Blomtuin, Chrismar, De La Haye, Groenvallei, Heemstede, La Rochelle, Labiance, Oak Glen, Oakdale, Sanlamhof, Shirley Park, Loumar, Vredenberg, Bloemhof, Durbell, Chantecler, East Rock, Eversdal, Everglen, Glen Ive, Kenever, Ridgeworth, Rosendal, Stellenberg, Stellenridge, Stellenryk, Boston, Danena, De Bron, Doordekraal, Hoheizen, Loevenstein, Proteavallei, Welgemoed, Oude Westhof, Van Riebeeckshof, Welge­ dacht, Kenridge. Totale verspreiding: 30 357 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 0021 910 6500 of e­pos: verspreiding@ tygerburger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Bellville onder N1: Veronique Muller 0021 910 6523 of 0084 900 7440 vmuller@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Bellville bo N1: Mariette Varley 0021 910 6521 of 0084 447 9928 mvarley@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Tholoe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 0011 484 3612/8, stuur ’n faks na 0011 484 3619 of ’n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za of johan2@om­ budsman.org.za

Demolition Man: Enver White from Langebaan in action in the creative heavy weight breaking over 90kg division at the Mixed Martial Arts SA Championships held at the Bellville Velodrome this past weekend.

PHOTO: CARINA ROUX

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Belville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Without watch we are doomed In response to Jack Traut’s concern for our beautiful area (“All the protection obscures the beauty”, TygerBurger, 11 September) – I was horrified this morning to be informed by a municipal employee that “La Rochelle is the only surrounding area without a neighbourhood watch, therefore all the undesirable elements have moved into this area”. No amount of complaining to the police, councillor or alien removal officer can help, eliminate or protect our area if we are not prepared to do it through a registered neighbourhood watch of our own. I spoke to a member of the Oak Glen neighbourhood watch and he said that they cannot patrol our area, but should we be able to institute our own watch, they would be willing to assist us with all their knowledge and experience. Surely we have several competent owners who are willing to utilise their abilities and talents and who would be prepared to spend some of their precious time to enable La Rochelle to remain attractive, safe and a good investment. Will a sincere leader in La Rochelle step forward – I am sure we will find several enthusiastic owners with diverse talents and capabilities who aspire to this safety target and have the will to participate. CONCERNED OWNER La Rochelle

Help om verminking van voëls te keer Die tarentale in ons woonbuurte gaan binnekort, gure weer ten spyt, met hul kuikentjies hul opwagting maak. Daar is verlede jaar in TygerBurger berig oor die eenbeen-tarentale in die omgewing van die

damme in Proteavallei en Oude Westhof en daar is tot die slotsom gekom dat verveelde jong hengelaars vislyn met behulp van sinkers om die voëls se bene gooi en hulle dan nadertrek om die vislyn styf om een van die bene te bind. Die voël word dan vrygelaat met ’n poot wat mettertyd afvrot. Groot was my ontsteltenis toe ek die afgelope week reeds meer as een voël sonder poot voor my huis gewaar het. Daar is selfs een wat met twee verminkte pote sit. Dit gaan my verstand te bowe dat kinders, wat bevoorreg is om in hierdie pragtige omgewing veilig te kan visvang, uit blote verveling voëls vermink sonder om te besef dat hierdie voëls nie vir kos kan skrop of saam met die res in bome kan slaap nie. Is dit die mentaliteit van ons jongmense in die sogenaamde gegoede areas? Ouers, leer u kinders om die natuur met die voëls en diere daarin te koester en inwoners in die omgewing van die damme, wees op die uitkyk vir hierdie kinders en help dat hulle die gevolge van hierdie sinnelose wreedheid sal insien. IDA SCHOEMAN E­pos

Show some respect to receive respect Today their is a large percentage of people renting flats, so for most of us, we can’t escape being right in each others faces. Sad but true, but where do we bridge our differences in order to find common ground and live at peace with each other? Mutual respect. Yes, mutual respect is clearly a choice to be made. I’ve been renting for 11 years and it’s clear that some people just have no regard for others. Don’t people realise that disturbing the peace is a criminal offence. It’s so clear that most are not aware of this. I’ve realised through observation that most of the problems are due to people engaging in

alcohol. To all offenders out there, I will not silence my mouth, my home is my sanctuary of peace where I’m raising two future leaders for Kingdom purposes and I will not allow you to engage in your foolish behaviour until the early hours of the morning; my sleep and the sleep of my respectful neighbours is just not up for grabs and I will not stand for your foul language. I feel that its an individual’s responsibility to choose for oneself mutual respect, once chosen I personally feel that we can live in harmony with each other. See yourself in the face of your neighbour and let peace be your common goal. Something for thought if you don’t give respect don’t expect to receive respect. RONEL BUTTON Kraaifontein

Slow down, Mother Nature’s at work I know this is not big news to all readers, however I am going to ask all the people driving vehicles to take care on our roads this time of the year, when ducklings are born and their mommy is trying to cross a road with them. Yesterday on the Klipheuwel Road we slowed down for this very reason and some idiot overtook us, narrowly missing the little family. Yes I know they are just ducks but someone who drives like that will also knock a child down and someone on a bicycle because they have little or no regard for anything other than their inconsequential quest to get to point B! And yes we are all anxious to get home after a long day, surely not at any cost. We invade so much of nature’s living space without permission, it would be really nice if we could make the effort to drive more consciously. SALOME POWELL Email


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

11

Half­price sale for Karoo Animal Protection The Karoo Animal Protection Society (Kaps) is holding a special half-price sale on Saturday 28 September from 09:00 to 12:00 at Greenway Drive, Ridgeworth. Various bargains are up for grabs, inclu-

ding furniture. V Phone Sue on 021 919 5543 or Gloria on 021 531 8931 or 083 450 2782 for more information about the exci­ ting sale.

Diamonds a girl’s best friend: Shimansky opened its doors in Tyger Valley Shopping

Centre at the end of August. At an exclusive afternoon tea, guests got to meet Yair Shimansky, founder and owner of the business. Guests also heard more about Shimans­ ky’s own perfume called My Girl. Yair personally developed the fragrance. Seen at the launch were, from left, Marita Meyer (managing editor of TygerBurger), Laretha Blom (marketing manager of Tyger Valley), Kim­Kelly Bailey and Roxanne Kemp (both from Tyger Valley) and Yair Shimansky. PHOTO: CARINA ROUX

This Friday and Saturday 27 & 28 September (from 09h00 - 17h00) at the

Dutch Reformed Church (NG Kerk) KENRIDGE.

(Die NG-Church Hall in Kenridge is on the corner of Tygervallei & Riebeeckshof streets, opposite Kenridge Primary) Please do NOT clean any coins


12

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Oh yes, Kenridge can The Kenridge Primary u­11 rugby team were the winners of the Plate Trophy at the annual Mikro Primary Sevens Tournament. The proud winners are (front from left) Migael Basson, Kian Davis, Keean Barnard and Adriaan Viljoen. At the back are Matt Veldsman, George Kappatos, Reynhardt Crous, Kyle Becka and Gerhard Marais. With them is their coach, Carel Coetzee. Absent: Leon de Vos.

Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 13:00

LAMINATED FLOORING

BLINDS

ALL less

30%

Speak to us about installation! 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm

FROM

R49

99

/m²

Direct to the public While stocks last Conditions apply

(Excl VAT)

Kenridge u­13 girls’ hockey team were crowned the 2013 Champions in the WP Top Schools’ Tournament, which was held at Hartleyvale Astro Turf. It has been a successful season for the girls, who won gold in the Somerset House Waltons Tournament, gold in the Wynberg Girls’ Market Day Tournament and silver in the Kenridge Day/Night Sporting Chance Tournament. At the back with the coach, Clinton Hill (left) and manager, Jill Hamilton, are (from left) Kelly Kietzman, Luceel Beukes (captain), Ashleigh Middleton, Christelle Leeuw, Chelize Roux, Aletta Kassier (vice­captain) and Ashley Loxton (goalkeeper). Middle: Ilke Horn, Sharna Naidoo, Lené Geldenhuys, Robyn Douglas­Henry and Mila de Jongh. Front: Kayla de Waal. Kayla and Luceel were chosen to represent the WP u­13 team. Six players, Ilke Horn, Aletta Kassier, Sharna Naidoo, Ashley Loxton, Robyn Douglas­Henry and Lené Geldenhuys, were chosen to represent the Durbell Zonal Team.

Venetian Wood Aluminium Bamboo Vertical Roller Blinds

PAROW De La Rey Road Parow Industria • Unit 3 Cnr De La Rey & Modderdam (Robert Subukwe) 021 934 2929

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008

BATHROOM & SANWARE

TILES Varese

Leoka

Wood Look Tiles Ink Jet Technology 1st Grade 71x28

Ivory Gress Porcelain 1st Grade 60x60

Texas

Beige Ceramic Ink Jet Technology 1st Grade 45x45

Tamboti

R99

.95m

R59

Texas

Avorio 1st Grade 43x43 WAS: R109.95

NOW

2

R149

NOW

R69

Boston

Bone Ceramic Ink Jet Technology 1st Grade 45x45 WAS: R169.95

.95m

NOW

R239

LAMINATES

2

.95

.95m

2

Pegova

Grey Gress Porcelain 1st Grade 60x60 WAS: R249.95

2

.95m

Traviata

Cream Gress Porcelain 1st Grade 60x60

Baobab

NOW

NOW

Boston

Wood Look Tiles Ink Jet Technology 1st Grade 71x28

Wood Look Tiles Ink Jet Technology 1st Grade 71x28 WAS: R119.95

Cotta 1st Grade 35x35 WAS: R79.95

Boston

6 Colours Available AC3 Grade 31 8.3mm 2

R89.95

m

8 Colours Available AC4 Grade 32 8.3mm 2

NOW

.95m

2

NOW Round

TAPS

R109

R119

.95 m

.95 m

2

R149

.95 m

Matching Mouldings Available • 15 Year Guarantee

GRANITE Silver Grey Flamed 60x60

R449

.95 m

2

Silver Grey

Flamed & Brushed 60x60 2

R699

OFFICIAL SPONSOR OF THE

INVESTEC FEI WORLD CUP JUMPING QUALIFIER 2013 20th to 24th November 2013 Stellenbosch District Riding Club, R44 Stellenbosch

.95

m

Polished 60x180x3

R899

.95

per slab

Flamed 60x120

R499

.95

m2

R499 NOW

R399

each

NOW

R299.95

each

Miami

Basin Mixer

.95 m

NOW

2

R499 .95 each Miami

Strand Wooven Bamboo 10mm

Silver

each

each

Strand Wooven Bamboo 14mm

Coffee / Natural

Silver Grey

R149.95

R299.95

R399.95

Coffee

NOW

Counter Top Basin WAS: R549.95

ALL SHOWER DOORS EXCL. THE TRAY

NOW

2

Shower Head 150mm Brass

Oregon

NOW

Long Shower Arm 350mm

Bath / Shower Mixer

3 Colours Available AC4 Grade 32 15 Year Guarantee

R1699 .95 per set Luxury

R79

m2

BAMBOO

5 Colours Available AC4 Grade 32 15 Year Guarantee

& TECE Square Chrome Flush Plate & TECE Concealed Cistern

Ivory 1st Grade 43x43 WAS: R89.95

Miami

Standard Range Premium Range

Cayman Wall Hung Pan & Seat

.95m

Sink / Tall Basin Mixer

Shower Doors

Pivot

R699.95 each

NOW

NOW

NOW

2

10 YR MANUFACTURER’S GUARANTEE

Quadrant & Corner Entry 900x900

R899 each .95

Shower Door 900 x 900 x 1850

R1499.95

each

EXCLUDING SHOWER TRAY

43 Paarden Eiland Rd. • Tel: 021 511 3125 Trading Hours: Mondays to Fridays: 8am - 5pm • Saturdays: 9am - 2pm • Sundays: 9am - 1pm www.tiletoria.co.za While stocks last. E&OE. Valid until: 30th SEPTEMBER 2013


13

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

STANLER FARMS SLASHES PRICES

FR

MUSHROOM COMPOST

was R275/m3

NOW R220/m3

LAWN DRESSING

was R295/m3

NOW R240/m3

30DM BAG MUSHROOM COMPOST

O SU PE OM N N 8: D ON 00 A - YS 14

:0

0

NOW @ R12.50

COLLECTION ONLY

Vier 10 jaar: Celebrity Casting Agency (CCA) het hul 10de bestaansjaar gevier met die

opening van hul nuwe kantoor by The Bridge­winkelsentrum in Bellville. As mede­borg van die Oktoberfees sal CCA vanjaar gratis foto’s neem vir diegene wat wil inskryf vir die Mej. TygerBurger­Oktoberfees. Inskrywings sluit op 4 Oktober. CCA se kontakbesonderhede is beskikbaar op hul facebookblad. Hier is Marie Slabbert, eienaar, en Chantelle Slabbert, bemarkingsbestuurder, in hul nuwe kantoor. FOTO: DESIREÉ RORKE

SPRING IS HERE!

Stanler Farms (Pty) Ltd

SupaGrow

021 976 4900 • 021 975 1724

Trading Hours: Mon – Thurs 08h00 – 17h00 Fri 08h00 – 16h00 Sat 08h00 – 15h30

Email: infoct@stanlerfarms.co.za  www.stanlerfarms.co.za


14

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Gesondheidsdag vir bejaardes

Kuilsrivier se bejaardes moet kom sodat hulle getoets kan word vir enige kwale. Dit is die boodskap van die senior bestuur van die Nuwe Apostoliese Kerk (Kuilsrivierbiskop-area), wat vanjaar vir die derde keer hul gewilde gesondheidsdag aanbied. Op 28 September van 08:00 tot 14:00 kan die oues dus naderstaan om onder meer hul bloeddruk, oë, ore en suikervlakke te laat toets, asook om MIV/vigs-toetse en selfs ook voetmasserings te kry om die bejaardes se bloedsomloop te verbeter. Dan word daar ook papsmere aangebied, wat baie belangrik is, sê Doreen Petersen van die kerk. “By sommige van hulle (bejaardes) het die papsmere positief teruggekom. As die papsmere nie gedoen is nie, sou ons nie die kanker so gou kon opspoor nie,” het sy gesê.

Dit is meestal vrywilligers wat op die dag sal uithelp. “Sommige van hulle is nie eens van ons areas nie. Dis iets mooi dat hulle uitkom om dit te kom doen, en ons waardeer dit. “Ander areas kan laat weet, dan kan ons uitkom en dit vir hulle ook kom doen,” het Doreen gesê. Sy het reeds sulke gesondheidsdae suksesvol in Eersterivier en Bishop Lavis gehou het. Die beste van dié dag? Dis heeltemal gratis, sê Doreen. “As hulle net iemand kan kry om hulle daar te kry. Ons is selfs bereid om hulle af te laai.” Die gesondheidsdag word gehou by die Northlink-kollege-saal in Voortrekkerweg, Bellville. Die bejaardes kan ook uitsien na heerlike eetgoedjies. VValencia Petersen kan by 082 448 0807 gebel word, of kontak Doreen Petersen by 082 808 3703 of by doreenpetersen@nhls.ac.za.

Verlede jaar se wenners het CareAlot­tehuis in Kraaifontein besoek wat na weggooi­babas en kinders omsien. Voor is Isabel Koekemoer, feesorganiseerder, Renette Wasserfall, Mej. Tygerbur­ ger­Oktoberfees se tweede prinses, met klein TJ, Charmlyn Carelse, huidige Mej. Tygerburger­Ok­ toberfees, en Ane Reynolds, eerste prinses, met klein Joshua. Agter: Pieter Mohr, country­san­ ger, wat deel is van die fees se bestuur en Bles Wilkons, mede­eienaar van Huis CareAlot, saam met klein Caitlin.

Oktoberfees om die draai

LAMINATES Laminated Flooring Standard Golden Beech / Ancient Cypress AC3 Grade 31 8.3mm WAS: R99.95

NOW

R89

Oread

White B-Grade 20x30 WAS: R69.95

R39

.90 m

TILES

Shiny

NOW

Die tyd raak min vir vanjaar se grootste makietie in die noordelike voorstede wanneer die Kraaifontein-Oktoberfees hul 30ste bestaansjaar vier. Groot sterre soos Juanita du Plessis skop die fees Vrydagaand 25 Oktober af, gevolg met Hugo Nieuwoudt. Op Saterdag sal daar weer topvermaak wees in die vorm van Arista Paxton, Warren Elliot, Pieter Mohr, Dee Dee, Fredi Nest, Die Kaapse Affodille, Pierre Rossouw, DJ Ossewa en Pieter Smith. Die fees bied ook op Saterdag die Curriebeker-eindstryd op die groot skerm aan en natuurlik die kroning van Mej. Tygerburger-Oktoberfees wat Saterdagoggend afskop. Vanjaar se borge vir Mej. TygerBurgerOktoberfees is TygerBurger, Celebrity Casting Agency en Sunbell Lodge. Pryse sluit onder andere in kontant, weg-

Enna

Beige 35x35 WAS: R79.90

.90 m

2

2

NOW

R39 R59

Ivory 50x50 WAS: R89.90

.90 m

2

NOW

R39 R69

SANWARE

.90 m

2

MOSAICS

Classique

5 Piece Accessory Set WAS: R229.95

Assorted Mosaics

NOW

R189.90

FROM

R14 .90

each

per sheet

Alpine

Pivot Shower Door & Panel WAS: 1699.00

Emerald Combo Pack Includes:

breek-naweke vir 2, vonkelwyn-ontbyt en modelkontrakte wat professionele fotosessies insluit. Op versoek van die publiek is die sluitingsdatums vir die kompetisie uitgestel tot Maandag 4 Oktober. Geen inskrywings sal ná 4 Oktober aanvaar word nie. Vrydag se uitdunronde is van 16:00 tot 19:00 en Saterdag se kroning is van 11:00 tot 14:00. Alle belangstellendes kan ’n e-pos stuur aan oktoberfees2012@gmail.com om ’n inskrywingsvorm te kry of een gaan afhaal by Snoopy Educare-skool, Breëstraat 4, Peerlesspark, Kraaifontein, of Celebrity Casting Agency se kantore in Durbanweg (gaan besoek hul facebook-blad om die adres en telefoonnommers te kry). V Vir enige verdere navrae rondom Mej. Tygerburger­ Oktoberfees of algemene feesnavrae, kontak Isabel by 084 359 0745 of stuur ’n e­pos aan oktober­ fees2012@gmail.com.

ALL SHOWER DOORS EXCL. THE TRAY

NOW

R1100 .00

each

Triumph Sink Mixer

Aqua D’Or

Luxury Corner Entry / Quadrant Shower Door 880x880 / 900x900 WAS: R1359.95

Triumph Basin Mixer

WAS: R799.95

NOW

NOW

R999.90

Triumph Bath / Shower Mixer

each 4 Piece Toilet B-Grade WAS: R699.90

R569 .95

NOW

per pack Bahama

Monaco

NOW

NOW

Countertop Basin WAS: R499.95

R239 .95

each

DIRECT TO THE PUBLIC

Devon

R499.90

each

Basin & Pedestal WAS: R499.90

R299.90

each

41 Paarden Eiland Rd. Paarden Eiland • Tel: 021 510 8307 / 8308 / 8309

Trading Hours: Monday to Friday 8am - 5pm • Saturday: 9am - 2pm • Sunday: 9am - 1pm Valid Until 30th September 2013 • While stocks last. E&OE

DESEMBER VAKANSIES MET DIE BESTE WAARDE VIR JOU EN JOU GESIN! MSC Cruises bied Suid-Afrikaners ‘n Indiese Oseaan-eilandvakansie met ‘n verskil. Vaar na Mosambiek, Madagaskar of Mauritius. Neem die hele gesin en kry twee kajuite vir meer gerief op die langer feesseisoenvaarte. Vanaf slegs R899 per persoon per dag, insluitend verblyf, alle maaltye, vermaak en kinderklub. Mauritius

Indiese Oseaan

SuidAfrika DURBAN

ILE SAINTE MARIE Madagaskar

Mauritius

DURBAN - MAURITIUS Van DURBAN 20 Des ’13 › 30 Des ’13

Vanaf

MSC OPERA 10 nagte

DURBAN - MADAGASKAR - REUNION - MAURITIUS

REUNION

Suid-Afrika DURBAN

Indiese Oseaan

Van DURBAN 28 Des ’13 › 9 Jan ’14

Kontak jou naaste ASATA-reisagent of

010 040 3137

MSC SINFONIA 12 nagte

R15 599 (CAT4)

Vanaf

R18 899 (CAT4)

www.msccruises.co.za

Alle tariewe is per persoon, gegrond op twee passasiers wat ’n kat4-kajuit deel en is onderhewig aan beskikbaarheid, MSC Cruises se dinamiese prysbeleid. die daaglikse tarief van R899 is gebasseer op ‘n gesin met 2 kinders jonger as 18 jaar en 2 kajuite. Bogenoemde pryse sluit verpligte hawe- en versekeringsgeld, asook bagasie- en diensfooie uit. *Die vroeëbesprekingsaanbod is reeds by die pryse ingesluit. Enkelkajuitheffing van toepassing. Bepalings en voorwaardes geld. BFW.


TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Dogs await a loving home Two lovely dogs in the care of the Fisantekraal Animal Welfare (FAW) are now ready for their loving new homes. Fun-loving Eddie, who is close to one year old now and has been with the FAW since he was a puppy, is still hoping for a forever home. Devon has also been in the care of the FAW for some time. He is one year old and loves to play. He is medium to large and would suit an active household. V VIsit the website www.faw.za.org for more infor­ mation on how to adopt an animal.

Devon loves to play.

Eddie has been with the FAW since he was puppy.

Supporting depression awareness Depression is not about “just feeling low”, and will not disappear by “just pulling yourself together”. It is a medical condition, and as with other biological illnesses, it requires treatment and medication. For various reasons, it is still an illness which is not spoken about openly in society. Thursday 10 October is the World Health Organisation’s Mental Health Awareness Day, and on the closest Sunday, 13 October, YOU, DRUM and Huisgenoot together with M-Net will “hike for hope”. As is the case with other illnesses, early recognition of symptoms and the necessary treatment can increase a depression sufferer’s general quality of life. Much more: it can save lives, as the terminal, fatal consequence of this biological disease, suicide, is an even bigger taboo. You can either enter for the 5 km walkathon or the 10 km walkathon in the beautiful vineyards of the D’Aria Wine Estate, Durbanville. The entry fee is R50 (5 km) and R75 (10 km) and R30 for children (both routes). Entrants will get a T-shirt and ruck sack. The entrance fee goes to the depression research fund of the Ithemba Foundation. V To enter, go to http://www.iqela­events.co.za and click on the Hope Hike logo. Entries are limited.

NUUS NEWS

15


16

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

So Smokie, who is Alice, then?

LOUISA STEYL @lounotes

Die voormalige Mej. Suid­Afrika Wilma van der Bijl, en oud­Bokke Toks van der Linde en Divan Serfontein, is van die bekendes wat aan die Walk & Cycle for Hope gaan deelneem.

Pak dié roetes aan vir kanker by www.plwc.org.za – daar is net 600 plekke beskikbaar.

Cancerbuddies kan op Saterdag 5 Oktober vanaf 11:00 hul tekkie-veters stewig vasryg en die wandelpaaie en fietsroetes op Durbanville-wynplase aandurf ten bate van kanker. Deelnemers kan van plaas tot plaas stap, draf of trap en deel in die genot van die Durbanville-wynroete se Seisoen van Sauvignon-feesaktiwiteite op die onderskeie roetes. Die plesier begin en eindig by D’aria in Durbanville en die onderskeie roetes vleg deur verskillende plase. Roetes beslaan ’n 4 km- of 10 km-hardloop/stap en ’n 15 km- of 35 km-bergfietsroete. Inskrywings kos R150 vir die 4 km-wedloop en R200 vir die 10 km- of 15 km-wedloop. Die 15 km-bergfietswedren kos R200 en die 35 km-wedren R250. Alle geld wat ingesamel word, gaan aan People living with Cancer. Skryf nou in

Stuur jou storie van hoop In aanloop tot die Walk & Cycle for Hope op 5 Oktober, is TygerBurger op soek na die beste storie oor die oorlewing van kanker. Die skrywer van die “storie van hoop” wat ons die diepste raak, staan die kans om ’n AMC Gourmet Starter combo te wen, wat ’n stel van drie kastrolle van R6 500 is. WEN! WEN! WEN! V Stuur jou storie van nie meer as 350 woorde nie na nuus@tygerburger.co.za met “story of ho­ pe” in die onderwerpveld voor of op 30 Septem­ ber en jy loop dalk met hierdie ongelooflike prys weg. Sluit ook jou naam, van en kontakbesonder­ hede in die e­pos in. Lees ook ander stories van hoop wat ons reeds ontvang het by www.tygbur­ ger.co.za/storiesvanhoop.

Expect some nostalgia when British pop group, Smokie, performs at the GrandWest Grand Arena on Saturday. TygerBurger spoke to Terry Uttley, the bassist and vocalist for the band who are known for hits like “Living Next Door to Alice”, “Lay Back in the Arms of Someone”, “Mexican Girl”, “For a Few Dollars”, “Needles and Pins” and “If You Think You Know How to Love Me”. “Living next door to Alice” is arguably one of the band’s biggest hits here in South Africa. The song, which was written by Nicky Chinn and Mike Chapman was originally released by an Australian group called New World in 1972. Uttley talks about how Smokie decided to record the song in a studio in Los Angeles, USA. Terry says: “We were just talking about our upbringing in Yorkshire and Mike Chapman, our producer, was talking about his upbringing in Australia and we were just having a lazy day.” Chapman was recounting how he started songwriting and told them about a song he had written for New World. “He sang it, and when he got to the chorus we all took our parts because it had been a minor radio hit in England,” he recalls. “It was so memorable,” Uttley adds. He explains that after hearing them sing the chorus Chapman said: “That’s it, we’ve got to record this”. “We went ‘ah, no, we don’t do we’ and she’s become our flagship basically, out of a chance conversation,” Uttley says. Smokie’s last album, Take a Minute, was

Smokie will be performing in Cape Town on Saturday 28 September. released in August 2010, but Uttley says fans can expect something new in the not too distant future. “We’re actually five songs into a new album,” he says. Today the band is made up of Martin Bullard on keyboards, lead guitarist, Mick McConnell, Steve Pinnell on drums, Mike Craft on lead vocals and rhythm guitar with Uttley on bass. The quintet will be in Cape Town at the GrandWest Grand Arena on Saturday, the first stop on their SA tour. V Tickets for the show cost R175 to R575 and are available at Computicket. V Terry Uttley gave TygerBurger a message for Smok­ ie’s local fans. Visit www.tygerburger.co.za to listen to the message and read the full interview with him.

WIN! WIN! WIN! V Three readers can each win double tickets to the show, visit www.tygerburger.co.za before 12:00 on Thursday to enter.

our website:savings! www.gianthyper.co.za for many more in-store specials! Giant Visit Birthday Giant Birthday savings! Gian Birthday savings! Giant Birthday savings! Giant Birth savings! Giant Birthday savings! Giant Birthday savin Giant Birthday savings! Giant Birthday savings! Gian 99 99 99 99 9 savings! 24 Giant Birthday savings! 27 Giant 13Birth Birthday savings! Giant Birthday savings! Giant Birthday savin Giant Birthday savings! Giant Birthday savings! Gian 99 Birthday 2500savings! 949 Giant Birthday savings! 1499 Giant 41Birth savings! Giant Birthday savings! Giant Birthday savin Giant Birthday savings! Giant Birthday savings! Gian Birthday savings! Giant Birthday savings! Giant Birth savings! Giant Birthday savings! Giant Birthday savin 99 99 00 99 99 99 99 69 Birthday 27 savings! 16 28 69 11 21Gian Giant Giant Birthday savings! Birthday savings! Giant Birthday savings! Giant Birth Butchery savings! Giant Birthday savings! Giant Birthday savin Giant Birthday savings! Giant Birthday savings! Gian 99 99 99 99 00 Birthday savings! Giant Birthday savings! Giant Birth 44 46 49 59 65 savings! Giant Birthday savings! Giant Birthday savin sAVE R6

FARMHOUsE or AyLEsBuRy ICE CREAM

LAy’s ChIPs LARGE BAG

125 g

D’LITE or suNsTAR COOkING OIL

2 Litre

sNACk TIME!

2 Litre

COOL sAVING!

PRICED RIGhT!

Epping

Birthday Sale

D’LITE PARBOILED RICE

2 kg

sAVE TODAy!

CapeGate

RED BuLL ENERGy DRINk

2 FOR

CADBuRy BuBBLy sLAB

2x 250 ml

87 g

BIG sAVING!

swEET TREAT!

ALL GOLD TOMATO sAuCE

700 ml

sAuCy DEAL!

FLORA MARGARINE

1 kg

hEALThy Buy!

2 PLy

sAVE R20

CRysTAL whITE suGAR

BOkOMO CORN FLAkEs

10 kg

BuLk Buy!

1 kg

PuRITy BABy FOOD

3 FOR

FAMILy BUy!

3x 125 ml

BABy Buy!

GOLDEN yOLk EXTRA LARgE Eggs

BABy sOFT 2 PLy TOILET PAPER

30’s

BuLk uNIT

EGG-CELLENT!

ChARkA FIRELIgHTERs

18’s

R3.89

12 piece

BRAAI TIME!

süDwEsT ChARCOAL or BRIquETTEs

4 kg

BIG sAVING

CapeGate Only

LAMB PRICE VALID UNTIL 29/09/2013

CONSISTS OF: • TOPSIDE & SILVERSIDE ROASTS • CLUB, T-BONE & RUMP STEAK • BEEF PIECES • MINCE

CONSISTS OF: RUMP, T-BONE & CLUB STEak

A GRADE

A GRADE

per kg

CAPEGATE

BEsT PRICE IN TOwN!

WHOLE & HALF LAMB

per kg

Cnr. of Okavango & De Bron Roads CapeGate, Brackenfell TEL: 021 980 8940 • FAX: 021 981 3685

TEXAN sTEAk

sTEAk PACk

per kg

PRICES VALID AT BOTH STORES UNTIL MONDAY 30th SEPTEMBER 2013

NIPPy BRAAI wORs

per kg

EPPING

• We reserve the right to limit quantities • Unit prices apply to bulk prices only • Prices valid while promotional stocks last • Errors & omissions exempted. • We try to ensure that all advertised lines are correct, however if information is printed incorrectly or a mistake occurs we will display the correct information on a notice in-store. • Products styled for photography

2 kg

2 kg

CW Advertising

hIND quARTER PACk

3 Benbow Avenue, Epping 1 Gunners Circle TEL: 021 534 5925 • FAX: 021 534 7927/8

SPEAK TO OUR MANAGERS FOR BULK DISCOUNTS ON PALLET LOADS! MR BARDAY, MR ALI, MR KHAN or MR KARRIEM


17

Woensdag, 25 September 2013

NUUS NEWS

Diary | Dagboek

Maak skoonskip:

TYGERBURGER | BELLVILLE

V The Durbanville Children’s Home will held a book sale on Thursday 26 September from 10:00 to 13:00. Quality books, puzzles and magazines are sold at affordable prices. In addition, videos and crates of books will be selling for only R2 each. Contact Soulvy Saunders on 021 975 6822 or mpretoors@durbanvillekinderhuis.org.za. V Badisa Trio hou sy algemene jaarvergadering op Vrydag 27 September vanaf 10:00 in die saal van die NG Kerk Durbanville.

V Kerrie­afval, spaghetti bolognaise en poeding word onder meer verkoop by die minibasaar op Saterdag 28 September by die La Vie est Belle-aftree-oord in Sonstraalhoogte, Durbanville. Die basaar word van 10:00 tot 12:30 aangebied. Boereworsrolle, pasteie, kleinkoekies en ingelegde items sal ook verkoop word. Kontak Linda du Toit by 083 720 9995. V A Best Friends Dog Walk will be presented by the Animal Rescue Organisation on Sunday 29 September from 09:00 at Nitida Wines in Durbanville. Register online at www.animalrescue.org.za. The entry fee is R10 per person, R20 per dog, R5 per child (3 to 16 years). Contact Jessica Perrins on 021 396 5511 or jessica@animalrescue.org.za

Gilde hou potjiekos-kompetisie Die Kaapstad-tak van die Boeremusiekgilde hou op Saterdag 28 September ’n potjiekos-kompetisie en ’n bring-en-braai by die Laerskool Bellville-Noord, geleë op die hoek van Van der Stelen Avondalestraat in Bellville. Registrasie vind plaas vanaf 12:00 en die beoordeling van rou

Die Laerskool Welgemoed se ACT­groep het vanjaar weer skoonskip gemaak met hul Peter Pan­opvoering by die jaarlikse Akkedissie­ toneelfees. Hulle het met drie van die toekennings wegge­ stap, beste regisseur ­ Marlize Blom, beste ensemble en beste produksie.

Esmé Brink sal praat oor hoe om veilige plekke vir jou kinders te skep. Bevestig teen 20 September by Tracy Mabie by 021 987 2940 of badisa-kraaifontein@absamail.co.za. Produkte van die Poppie-projek sal verkoop word.

bestanddele vir die potjies om 14:00. Musiek sal deur lede van die werkswinkel, asook lede teenwoordig, gemaak word. Sorg vir eie eet- en drinkgoed en glase. V Skakel vir Petro by 076 755 2137 of ná ure by 021 914 2646 vir meer inlig­ ting, inskrywings en besprekings.

John Thompson, a division of ACTOM (Pty) Ltd, is South Africa’s largest manufacturer of industrial and utility boilers and services in both local and export markets. We are involved with world-competitive design, manufacturing, construction and maintenance of industrial boilers and combustion equipment.

POSITION: APPRENTICES (BOILERMAKING & WELDING) (Maximum 12 Vacancies) After successfully completing your Psychometric Test, you will be employed on a three month evaluation period as an unskilled worker. Upon successful completion of the evaluation period we shall offer apprenticeships to applicants who have, within Management’s discretion, proven their potential. Requirements: ▪ Minimum qualification of Standard 9/Grade 11 Technical with Metal Work and Welders Theory or Academic with Maths and Science or N2 Trade Theory Subjects (Platers Theory or Welders Theory) or NCV (National Certificate Vocational) Level 4 Fabrication ▪ Medically fit for relevant trades ▪ Must have an interest in engineering. To apply, please send letter indicating position applied for and a current CV and certified certificates (CVs without certificates will be disqualified) by post to: HR Officer, P O Box 129, Bellville, 7535 or by fax to +27 (0)21 959 8594 or by email to HumanResource@johnthompson.co.za Closing date: 11 October 2013. We are an equal opportunity company.

Award Winner - www.strategy-rm.co.za

V ’n Modeparade vir meisies in hul matriekafskeidrokke word Donderdag 26 September vanaf 19:00 aangebied deur die Bellvillese Senior Sentrum in Jessiestraat 25, Chrismar, Bellville (oorkant die Hoërskool Bellville se hokkievelde). Kaartjies kos R40 vir volwassenes en hoërskoolleerlinge en R30 vir bejaardes en laerskoolkinders. Die bekende mode-ontwerper, Ilse Roux, is deel van hierdie modeparade. Matriekmeisies wat wil deelneem, kan Marinda Trout by 083 461 0384 bel.


18

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Tygerberg Gaining ground in homeless issue DESIREÉ RORKE

021 910 8300

277 Durban Rd Bellville

Certified pre-owned Honda dealer

JAZZ 2010 Jazz 1.4 LX 2012 Jazz 1.3 COMFORT 2013 Jazz 1.3 TREND 2012 Jazz 1.3 COMFORT 2013 Jazz 1.5 ELEG

MAN MAN MAN AUTO AUTO

R115 R145 R149 R159 R189

990 990 990 990 990

BALLADE 2012 Ballade 1.5 ELEG 2013 Ballade 1.5 ELEG

AUTO R179 990 MAN R175 990

CIVIC R 95 990

2006 Civic 1.8 EXi 5DR

MAN

2012 Civic 1.8 Comfort 4DR

AUTO R199 990

2013 Civic 1.6 Comfort 4DR

MAN

2011 Civic 1.8 VXi 5DR

MAN

2012 Civic 1.8 EXEC 4DR

MAN

2013 Civic 1.8 ELEG 5DR

MAN

2013 Civic 1.8 ELEG 4DR

AUTO

2013 Civic 1.8 EXEC 5DR

MAN

R199 R199 R219 R229 R249 R255

990 990 990 990 990 990

CRV 2010 CRV 2.4 EXEC 2012 CRV 2.0 COMFORT 2013 CRV 2.0 COMFORT 2013 CRV 2.0 COMFORT 2011 CRV 2.4 EXEC

MAN AUTO MAN AUTO AUTO

R239 R269 R295 R299 R309

990 990 990 990 990

ACCORD 2011 2.4 EXEC 2012 2.0 EXEC 2013 2.4 EXEC 2013 2.2 CDTEC TOURER

@dezzierorke

T

he issue of street children and the homeless on the streets of Brackenfell, remains a huge problem, but those in the know say the authorities are making inroads. Theresa Uys, chairperson for Homac, the City of Cape Town’s portfolio for homeless people, addressed concerned community members and members of certain neighbourhood watches about this issue. Disappointingly, only 20 people attended this meeting held at the Brackenfell Town Hall on Thursday evening. According to Uys, the majority of the street people, including the children profiled in the northern suburbs, have homes and the challenge lies in getting them to return to their homes and reintegrating them into society and school. “Eighty to 90 % of these people choose to stay on the streets due to some or other substance abuse,” she said. “Only when we find that a child left home because of abuse of any kind, will we intervene and remove that child from his parents’ care and place him in a place of safety or foster care,” she said. The committee is faced with various chal-

No safety “No Limits, an organisation who took in street children in the northern suburbs, closed their doors due to a lack of funds, and other organisations such as Tasp, do not take in children. In one instance a child was reported, where neither the police nor the social worker from Badisa showed up,” she said. According to Uys the protocol on street children and the homeless is governed by the Children’s Act and the provincial strategy. “According to these guidelines, a social worker is on duty between 07:30 to 16:00, to whom any street child must be reported. After this the police are responsible to pick up the children, in a police vehicle – not a van – and take them home or deliver them into the care of a social worker,” she said. When dealing with homeless adults, the city’s Law Enforcement can only intervene when the homeless perpetrate crime on city property. On private property it is the mandate of the South African police.

AUTO AUTO AUTO MAN

R249 R249 R289 R369

990 990 990 990

During 2013 Homac has provided 817 street people with social services and support in 116 joint operations. Furthermore they provided training in 14 communities, where strategies were put in place to prevent people from migrating to the streets. They also created temporary and permanent job opportunities for 980 homeless people. The Give Responsibly campaign was also launched where the public is educated to refraining from giving cash to street people. “By helping these people sustaining their lives on the street, members of the public are undermining everything we are trying to do, to get them off the streets,” Uys said.

Shelter “If you want to give, rather give the money or food to a shelter or welfare organisation.” Uys emphasised the fact that the city’s protocol is very carefully monitored by the Human Rights Commission. “Often the city will be blamed when harm comes to a homeless person, but most often, if will be found that the homeless person declined help,” she said. V Toll free number to be used to report street chil­ dren or homeless: 0800 872 201 or 021 444 0711.

Playing leapfrog with glasses The Leapfrog Property Group Durbanvillehas broken the OneSight national record with a total of 10 473 pairs of glasses collected so far this year. Throughout the year Leapfroggers from around the country have continued to collect glasses on behalf of OneSight, an international group that collects glasses for less privileged people. Walda Bok from Leapfrog Property Group Durbanville was awarded the

OneSight trophy for her office’s efforts in collecting 3 714 pairs – the most gathered by a single office to date in South Africa. This is an on-going initiative and those who have spectacles or sunglasses that they are not wearing, are welcome to drop them off at the Leapfrog offices at the Sonstraal IPIC Centre. V Contact Leapfrog on 021 976 6556 or send an email to durbanville@leapfrog.co.za for the nearest drop­off point.

From left, Odette Ninow­Cullen (One Sight representative), and Bruce Swain (managing director of the Leapfrog Property Group in South Africa) congratulate Walda Bok (principal of the Leapfrog Property Group in Durbanville).

Praatjie oor selfdood en vrede

WESTERN CAPE GAMBLING AND RACING BOARD

OFFICIAL NOTICE RECEIPT OF AN APPLICATION FOR A SITE LICENCE In terms of the provisions of Section 32(2) of the Western Cape Gambling and Racing Act, 1996 (Act 4 of 1996), as amended, the Western Cape Gambling and Racing Board (“the Board”) hereby gives notice that an application for a site licence, as listed below, has been received. A site licence will authorise the licence holder to place a maximum of five limited payout machines in approved sites outside of casinos for play by the public.

Die depressie- en angs-ondersteuningsgroep van die noordelike voorstede bied besprekings oor selfdood en innerlike vrede op Maandag 30 September in Durbanville en Dinsdag 1 Oktober op Stellenbosch aan. Op Maandag 30 September vanaf 19:15 sal Wynand Theron praat oor selfdood en innerlike vrede in die jeuglokaal van die NG Kerk Durbanville op die hoek

van Kerk- en Weyersstraat. Prof. Lizette Rabe van die US gesels op Dinsdag 1 Oktober vanaf 18:00 oor depressie, angs en selfdood by die departement van joernalistiek in Crozierstraat, Stellenbosch. V Kontak Wynand by 021 976 7133 of 072 266 8420 vir die praatjie in Dur­ banville. Kontak Amanda by 021 975 5252 (13:00) vir die praatjie op Stellenbosch.

DETAILS OF APPLICANT

HYBRIDS

Name of business: At the following site:

2013 CRZ 1.5 2012 Jazz 1.3 Hybrid

lenges however, when it comes to street children. According to Uys, problems often arise when such a child is reported and has to be taken to a safe haven.

MAN R269 990 AUTO R189 990

OTHER 2010 VW POLO 1.4 TRENDLINE 107 500km 2010 Chev Aveo 1.6LS 5DR 10 800km 2008 Toyota Yaris 1.3 Spirit 4DR 83 000km 2009 Toyota Yaris 1.3 4 Dr 68 000km 2011 Hyundai i10 1.2 Auto 28 200km 2008 BMW 116i Auto 86 500km 2013 Hyundai i10 1.1 Man 7800km

Erf number: Persons with a financial interest of 5% or more in the business:

Annie’s Ladies Bar Sole Proprietor t/a Annie’s Ladies Bar Unit 4, Golem Park,Willow Road, Stikland 7530 32269, Stikland

GROW WITH US The Shoprite Group of Companies requires suitable candidates for the following positions at their SHOPRITE and CHECKERS stores in the Western Cape:

Anna Marlene Redelinghuys (100%)

• • • •

WRITTEN COMMENTS AND OBJECTIONS

R109 990 R109 990 R 99 990 R 99 990 R109 990

Residents of this province who wish to lodge objections or to furnish comment on any application, may do so in writing. In the case of written objections to an application, the grounds on which such objections are founded, must be furnished. Where comment in respect of an application is furnished, full particulars and facts to substantiate such comment must be provided.The name, address and telephone number of the person submitting the objection or offering the comment must also be provided. Comments or objections must reach the Board by no later than 16:00 on Friday, 18 October 2013.

(a) the probity or suitability for licensing of any of the persons to be involved in the operation of the relevant business, or

R 99 990

(b) the suitability of the proposed site for the conduct of gambling operations.

www.hondatygerberg.co.za trevorb@hondadealer.co.za

Allan 076 915 0876 Cathrine 079 043 3500 Johan 076 453 5767 Patrick 084 506 2700

All positions require: • Grade 10 – 12 or equivalent qualification • attention to detail • a South African ID.

Notice is hereby given that, in terms of Regulation 24(2) of the National Gambling Regulations, the Board will schedule a public hearing in respect of an application only if, on or before 16:00 on Friday, 18 October 2013, a written objection to such application relating to:

R159 990

Please note: Successful candidates must be willing to work retail hours, on weekends and on public holidays. Appointments are subject to candidates passing applicable reference checks.

To apply, send the word WCSTORE to 33087. An SMS costs R1,50. Successful applications may require up to 9 SMSes.

has been received. If a public hearing is scheduled, the date of such hearing will be advertised in this publication approximately 14 days prior to the date thereof.

If you are not able to apply via SMS, contact the recruitment center on 021 983 5555

Objections or comments must be forwarded to the Chief Executive Officer,Western Cape Gambling and Racing Board, P.O. Box 8175, Roggebaai 8012 or handed to the Chief Executive Officer,Western Cape Gambling and Racing Board, Seafare House, 68 Orange Street, Gardens, Cape Town or faxed to the Chief Executive Officer at one of the aforementioned addresses on fax number 021 422 2603 or emailed to objections.licensing@wcgrb.co.za

If you have not received a response within four weeks of submission of your application, please accept that your application has been unsuccessful. The Shoprite Group promotes and applies the principles of Employment Equity and additionally, reserves the right not to make an appointment.

OFFICIAL NOTICE • OFFICIAL NOTICE • OFFICIAL NOTICE 114746TBURGERBELLVILLE 19x3

www.ayandambanga.co.za

Cashiers • Bakers Shelf Packers • Storeman Till Packers • Deli Staff Fruit & Veg Assistants

114842


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

‘It’s not how you look but how you feel’ ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

She knows she’s got it. It’s not in the way her gym gear clings to her bronzed body or in the way her genes complement her commitment. She’s got it because she knows it. Confidence is what it’s all about. The perfect body and genes help of course. With summer reportedly just around the corner (believe it or not), Bellville’s Michelene Adamo spoke to TygerBurger about staying fit, eating properly and the benefits of looking good. This nutritionist, dancer and fitness coach recently won Ms Bikini at the Mr and Ms Fitness event and was, as a result, nominated to represent South Africa in Las Vegas in November. The 37-year-old beauty competed against youngsters almost half her age, but she triumphed nonetheless. The expression “runof-the-mill” simply doesn’t apply to her. So, ordinary people like you and me might well think we will never look good in a bikini, so why read further – people’s eyes will self-destruct if they had to see me in a bikini? Michelene, however, reckons it’s not really how you look, but how you feel. “There are a lot of women who might be

slightly overweight, but they are full of confidence, voluptuous and absolutely beautiful. They look stunning! For me it’s all about health,” she emphasises. As a nutritionist one can expect her to be health-conscious and she doesn’t disappoint. “Everybody seems to have it the wrong way around. They avoid fatty products, but in my opinion you have to go all natural – full creams, natural fat and stay away from the starch. Meat is very good and is top of my list,” she smiles. Thankfully Michelene adds that you can spoil yourself once or twice over weekends by reaching for the chocolates. Exercise is obviously an important part of the equation. Michelene reckons one should find something you are passionate about (such as dancing) and just do it. The last thing people will do is follow her example and gym one hour a day every day of the week, but then again, most people won’t be representing the country in Vegas. Hopefully she will be heading that way. problem is, she needs to raise enough funds for the trip. “The whole trip will cost me about R30 000,”she says. “I’m really hoping to get sponsors. In turn I can market their products, do speeches for them or simply to be

19

If all goes well Michelene Adamo will represent SA in Las Vegas in November. PHOTO: CANDICE RODRIGUES

ready whenever they need me!” Michelene certainly has determination on her side. One gets the feeling that if she cannot go, she wouldn’t let it stand in her way of getting people to feel better about themselves. She concludes: “If you’re not having fun, you’re doing it wrong. My passion is dance and nutrition… and through my passions, I

desire to inspire others to live their best life!” Now, for a change, she is depending on others to help her make an impression on a global stage.Go to www.tygerburger.co.za to view a gallery of photos. V If you are able to help her with funds to realise her dream of representing South Africa in Las Vegas you can contact her on 083 765 3770.


20 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Raise SPCA funds the fun way Calling all fun-loving, adventure-seeking animal lovers. Whilst individual SA entries for the Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour have sold out, you can still participate in the world’s largest timed cycle race by cycling for the SPCA on 9 March 2013. Whether you’re a novice or a fitness fanatic, the Cape of Good Hope (CoGH) SPCA invites you ride for Team SPCA, which is all about having fun and getting

Die grootste verskeidenheid nog in die 29-jarige geskiedenis van Nedbank se Kaapse Wynmakersgildeveiling, gaan op Saterdag 5 Oktober onder die hamer kom by Spier in die Stellenbosch-wynlande. Die regstreekse aanlyn-bieëry sal weer eens die vloer na voorheen onontginde wêreldmarkte oopmaak. Veelsoortigheid met ’n uitsonderlike verskeidenheid van style en besonderse kultivars is die kenmerke van vanjaar se veiling, met nie minder nie as 59 eiesoortige wyne wat ’n indrukwekkende lys van witwyne insluit. Dié wyne het reeds groot lof ontvang van bekende Suid-Afrikaanse wynkenners. Aanlyn-bieëry is reeds tydens die 2012-veiling suksesvol op die proef gestel in vennootskap met die Briste veilingreus ATG. Met aanlyn-veilingverkope wat wêreldwyd toeneem, kan daar beslis vanjaar ’n toename in kuberverkope by Nedbank se Kaapse Wynmakersgildeveiling verwag word. Wynversamelaars en -handelaars kan nou deur www.the-saleroom.com van regoor die wêreld regstreeks bie asof hulle by die veiling teenwoordig is. Die gesogte Kaapse Wynmakersgildeveiling word erken as Suid-Afrika se voorste wynveiling wat vir die wynbedryf asook die algemene publiek oop is. Met die grootste witwyn-aanbod in die geskiedenis van die gilde en met 667 kiste meer as verlede jaar, bied die 2013-veiling ’n groter verskeidenheid en ongewone style as ooit vantevore. Vanjaar se veilingswyne, wat almal beloof om versamelstukke te word, sluit 36 rooiwyne, 18 witwyne, twee Méthode Cap Classique-wyne, een laatoeswyn, ’n port en ’n potketelbrandewyn in, wat ’n totaal van 3 184 kiste is (6 x 750 ml per kis). Nedbank se 29ste Kaapse Wynmakersgil-

Josephine Gutentoft bie by Nedbank se Kaapse Wynmakersgildeveiling. deveiling, wat deur Henré Hablutzel van Hofmeyr Mills Auctioneers vir die 16de agtereenvolgende jaar aangebied word, is oop vir die publiek. Voornemende kopers wat nie die veiling op die dag kan bywoon nie, kan vooruit by die gilde registreer en gebruik maak van hul telefoniese en gevolmagtigde bie-geriewe. Wyne kan ook direk aanlyn op die dag van die veiling gekoop word deur by www.thesaleroom.com te registreer. Die finale proe voor die veiling sal vir voornemende kopers op die vooraand van die veiling by Spier om 18:00 op Vrydag 4 Oktober gehou word. Kaartjies kos R350 en kan by www.webtickets.co.za bespreek word. V Vir meer inligting besoek www.capewinemakers­ guild.com of kontak die gilde by 021 852 0408 of stuur ’n e­pos aan info@capewinemakersguild.com.

JHB 42938

Team SPCA member Roland Croxford, SPCA’s Rene Simpson, Megan Reid and Lara Robertson are calling on cyclists to ride for the animals.

active for a worthy cause. Last year, 91 Team SPCA members from all over Cape Town, young and old and of different fitness levels raised R307 620 for the CoGH SPCA, whose priorities include the prevention of cruelty to all animals, rescuing animals from crisis and distress, giving shelter to sick, injured, abandoned and unwanted animals, providing subsidised veterinary care to animals from poor communities, and educating young learners about the humane treatment of animals. “In 2014, we hope to have even more people make their race count for more. It’s a mutually beneficial partnership where we enter you into the race and handle all the admin associated. You pledge to raise a minimum of R2 000 for the SPCA, and this amount will include your race entry, a good quality, funky cycling shirt, as well as a few exclusive extras. Most importantly, every pedal push, hill, with all the tears and sweat will be worth the pain for the happy barks and wagging tails of the less fortunate animals in our care,” said SPCA’s Natasha Johannes. She adds: “It may sound hard to raise this amount of money, but it’s been proved more than possible by all past Team SPCA members. Plus you will be offered lots of advice and tips on how to confidently ask for support and we will supply you with some fundraising tools to make it easier for you to encourage your colleagues, and friends to support you.” Charity entries are limited and fill up fast, and with only 100 entries available for Team SPCA, please don’t hesitate. To find out more, contact Natasha Johannes on 021 700 4155, email awareness@spca-ct.co.za, like our Facebook page ‘Cape of Good Hope SPCA’, or follow us on Twitter @SPCACape.

Groot verskeidenheid by gilde se wynveiling

FROM JUST R189 PM, THESE DEALS ARE A STEAL! I Blanclude ckB s I n Ser ternerry® vice et at R pla 57 n

BlackBerry® Bold™ 9720 Smartphone

R189

PM x24

on Straight Up 100*

99c per min. on per second billing

100

MINUTES

INC LUD ES

AD

1GB

20 DITIONAL 0 DAT M AP B M

100

SMS/MMS

100

MB DATA

Features: BlackBerry 7.1 OS, Touch and QWERTY, 2.8” touch panel display, Wi-Fi hotspot.

DAT AP M

Samsung Galaxy S4 Mini Smartphone

R289

PM x24

on Straight Up 100*

99c per min. on per second billing

100

MINUTES

100

SMS/MMS

100

MB DATA

Features: 4.3” qHD Super AMOLED Screen, S Translator, Story Album, Sound & Shot and Group Play.

Samsung Galaxy S4 Smartphone

R389

PM x24

on Straight Up 100*

99c per min. on per second billing

100

MINUTES

100

SMS/MMS

1GB DATA

Features: Dual Camera, Group Play, S Translator, Samsung Smart Pause/Scroll.

Available at the following Cell C stores:

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 • N1 City 084 770 0076 Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8773 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

GO IN-STORE OR CALL 084 145 FOR A NEW DEAL OR UPGRADE.

cellc.co.za *RICA IN-STORE. Offers valid 1 September - 30 September 2013. All prices are inclusive of VAT. Once-off SIM and connection fee of R114 applies. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store.


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

The caracal’s encounter with a Mercedes was his last.

Rescue fails for rooikat ANDRÉ BAKKES

@andrebakkes

When the rusty-coloured caracal feline opened her eyes, the pain subsided for a moment and was replaced by surprise. The caracal (rooikat) was lying on the back seat of a Mercedes. Within seconds she was doing her best “don’t-you-dare” impression when a person tried to open the door. This seemed to work, because that face contorted with fear. She can remember crossing the N7 near Melkbosstrand... feeling an unbearable pain shoot through her leg and then passing out. Two people were peering through the window this time. She hisses and spits. By the time the feline was darted by the SPCA the inside of the car had lost the Battle of Claw and Seat. The story begins with a Canal Walk businessman driving from Yzerfontein on the N7. Unfortunately, he hit a caracal on his way towards Cape Town and was faced with a dilemma – should he drive on or try to save the unconscious cat? He chose the latter. The man loaded the cat into his car on the back seat and raced to Hakuna Matata Veterinary Clinic in Bloubergstrand. Once he arrived he left one of the windows slightly open and went in to inform Dr Carike van Loggerenberg of the new patient. Much to everyone’s shock the feline awoke from her slumber while he was gone.

Says Van Loggerenberg: “We informed the SPCA and had to wait for them to arrive and dart her. Her back right leg was broken. This kind of injury requires that she stays immobilised during aftercare, so the only thing the SPCA could do was to put her down. It was very sad, but one must look at the bigger picture.” Cape of Good Hope SPCA’s wildlife unit manager Brett Glasby says they had to dart the animal through the gap in the window. “She was a wild animal and very defensive. There was an extra element of danger because the animal was injured,” he explains. Both Van Loggerenberg and Glasby say that the driver showed compassion to try to help the animal, but that he didn’t go about it in the right way. Glasby says it was lucky the caracal didn’t wake up while he was driving. “We really appreciate what the gentleman did. Not many people would do what he did, but it would have been a very dangerous situation had the animal woke up while he was on the N7. The wild cat could also have woken up while he put it in the car. While we appreciate what he did, it is better to get someone who is trained and able to do the handling,” says Glasby. According to him one can save the SPCA’s number on one’s phone for quick access or one could phone the City of Cape Town’s 107-number, who in turn could notify the SPCA.

Loslitdag­tjek: DIe Privaatskool Curro in Durbanville het R4 012 op Loslitdag ingesamel ten bate van die Cheré Botha­skool vir leerders met gestremdhede, Down­sindroom en outisme. Hier oorhandig Dirk van Zyl (links), uitvoerende hoof van die Privaat­ skool Curro, en Licia van der Vyver (projekleier van Curro Durban­ ville) die tjek aan Bernhardt Crous, adjunkhoof van die Cheré Botha­skool.

21


22 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Vlammetjie van hoop vir parapleeg

Die sangers Mathys Roets en Annalise Wiid het met hul konsert, In my Lewe, by Eensgezind verlede Woensdagaand die gaste geïnspireer en ’n vlammetjie van hoop aangesteek vir Donald Pitt, ’n parapleeg. Die konsert was ’n geldinsamelingsprojek vir Donald om ’n aangepaste voertuig te koop teen R300 000. Hy het verlede jaar ’n spesiale lisensie bekom om ’n aangepaste voertuig te bestuur. ’n Hoogtepunt was toe die Hallelujalied gesing is deur Mathys en Annalise en hulle die gaste genooi het om saam te sing. Mathys, Donald en sy vriendin, Lize Kannemeyer, het rolstoelstories uitgeruil en geskaterlag oor al hul daaglikse ervarings. Met ’n prystrekking is daar reeds R5 360 ingesamel. ’n Buitelugverwarmer is deur Gail Agenbag geskenk. Die fondinsamelingsprojek is gereël deur Hans Human, projekleier van die Betesdaprojek van die NG Kerk Durbanville-Bergsig. V TygerBurger het vroeër saam met Donald treingery om uit te vind hoe moeilik dit vir hom is om met met hierdie openbare vervoermiddel oor die weg te kom. Besoek www.tygerburger.co.za vir die video.

Hier by die konsert is (voor, van links) Mathys Roets (gaskunstenaar), Lize Kannemeyer en Donald Pitt (eregaste en inwoners van die Masonic­tehuis vir gestremdes). Agter is ds. Philip Scholtz, ds. Schalk van Wyk, Hans Human (Betesda­projekleier), Annalise Wiid (gaskunstenaar), Esté Stewart en Ilse Fritz (albei van die NG Kerk Durbanville­Bergsig), Hennie Fritz, wat Donald se verhaal skryf, en Alida Vorster, kommunikasiebeampte van die NG Kerk Durbanville­Bergsig.

Mathys Roets het gesing ten bate van Donald Pitt se aangepaste voertuig. FOTO’S: HERMAN AGENBAG PHOTOGRAPHY

Checkers’ singing talents can hold their own LOUISA STEYL @lounotes

Ruyterwacht’s Abigail Andrews is one of 11 finalists in the Shoprite Group’s annual TOPstars performance competition. Abigail, a trainee manager at Checkers Durbanville, competed against Shoprite Checkers employees across South Africa as well as Mozambique, Zambia and Nigeria for a spot in the finals. This is the first singing competition Abigail has entered, and while she’s keeping her song for the finals a surprise, she says: “I’m not bound to one genre, if I find that I have a liking for a song and I can sing it then I do it to the best of my ability.” “I don’t have a favourite artist because I like so many different individuals for how they sing a song,” she adds.

Abigail is preparing for her performance at the Grand Finale which will be held at the Good Hope Centre on Saturday 5 October with 2010 Idols runner up, Lloyd Cele, actress, singer and TV star, Thembi Seete, and Pam Andrews of Rhythm City.The Shoprite TOPstars competition has been running for seven years and offers the opportunity for ordinary shop floor workers to shine. The aim of the competition is to expose employees to setting new goals and empowerment. “I heard about the competition when I started with Checkers,” Abigail says, adding: “I got all excited and immediately told myself that I will enter the competition this year.” “My passion for singing gave me more ammunition to take part,” Abigail says. “I thought to myself ‘I can do this’. Take on the challenge and its going to be a wonder-

ful experience. And that is exactly what this TOPstars road trip has been thus far,” she says. “It has and still is an awesome, overwhelming experience with all the support I am getting,” Abigail says of competing in the competition.There are cash prizes at stake for the first, second and third place winners of the different categories. V For more information about the competition, visit the Shoprite TOPstars Facebook page. V Visit www.tygerburger.co.za to listen to a clip of Abigail singing.

WIN! WIN! WIN! V The first 25 readers to email their name and con­ tact details toamagroovero@mweb.co.za with the word “TygerBurger” in the subject line, can each win double tickets to the “Boogie Wonderland” themed Grand Finale at the Good Hope Centre on 5 October.

Abigail Andrews, of Ruyterwacht, a trainee manager at Checkers Durbanville, is on her way to the finals of the Shoprite TOPstars competi­ tion.

News for northern suburbs to smile about LOUISA STEYL @lounotes

Brackenfell comedian, Joe Emilio, is giving the northern suburbs a comedy fix with new monthly comedy nights in Bellville. Joe has recently started running comedy nights at Ellington’s Saloon where he features well-known comedians alongside promising newcomers. “There isn’t any comedy in the northern suburbs,” Joe says, adding: “That needs to be fixed.” He points out: “If you go to Cape Town cen-

Comedian, Joe Emilio, is bringing regular comedy back to the northern suburbs.

tral you can find comedy all around. It doesn’t take long before you find a comedy hot spot. “Try to find one in the northern suburbs... You won’t... at least I haven’t heard of one in Brackenfell, Durbanville or Bellville area. “Cape Town has a lot of very funny people, talented and hilarious comics that you can only find out about if you go to the city centre “I want to make it possible for comics to gain more exposure by having venues to perform at outside of Cape Town central, and in exchange the northern suburbs gets to see

what awesome comedians we have.” The next Ellington’s Comedy Night takes place on Saturday 12 October with Calvin Benson, Scott Allen, Shaun Jejane, Kobus Galloway and Werner Weber. With the exception of October, comedy nights will be held on the first Saturday of every month and comedians interested in being part of the nights can email comic.joe.emilio@gmail.com. V For more information about Joe Emilio and his comedy nights, visit his Facebook page at www.face­ book.com/comic.joe.emilio or follow him on Twitter at @1joe_emilio.

Spend R250 @ any Jordan footwear factory outlet JORDAN and stand a chance of winning R750 in cash. F

O

O

T

W

E

A

R

FACTORY OUTLET

Shoes for Woman

Elsies River 021 590 7062 / Goodwood 021 592 6548 / Tokai 021 715 8338 / Somerset 021 852 6196 Montague 021 551 8263 / Woodstock 021 448 3764 / Bellville 021 945 3443

Anton Fabi

Liza R180

Melanie R110

Veda R100

Lulu R100

Leigh R100

red st rs Essex R249

Manzela R219

Roneda R199

Stephano R180

Gianni R179

Cinelli fleetwood

Promotion ends 31st October 2013


ADVERTENSIE ADVERTISEMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

slegs by

slegs by

slegs by

MySchool MyVillage MyPlanet EVERY SWIPE COUNTS

slegs by

slegs by

23


24 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Leerders skryf toets oor jeugromanreeks Lapa-Uitgewers het die graad 5-9’s van 25 skole genooi om deel te neem aan hulle Thomas@eksamen.net-kompetisie, waar leerders moes toets skryf oor die agt boeke in Carina Diedericks-Hugo se gewilde jeugromanreeks waarvan reeds meer as 175 000 kopieë verkoop is. Die wenner van elke skool wat deelgeneem het, is genooi na ’n pizza-ete saam met die skrywer en Johan Anker, wat Thomas vertolk in die TVreeks. Diedericks-Hugo het ook die algehele

wenners van die kompetisie, Christo Joubert en Karla Hanekom (albei graad 7 aan Laerskool Eversdal), se prysgeld namens Lapa-Uitgewers by dié geleentheid oorhandig. Pizza Vesuvio by die Tyger-Waterfront het die leerders omtrent laat vingers aflek met hulle weergawe van Thomas se gunstelingkos: pizza met ekstra kaas, salami en sampioene. Carina Roux was daar. Vir meer foto’s gaan na www.tygerburger.co.za

Seniors wat gebaat het by die Pick a Box is (voor van links) Rachel Hendricks, Irene Castle, Magrieta Hoffman, Getruda Phillips. en (agter) Dawn Foxcroft.

Seniors baat by Pick a Box Die Tygerberg-dienssentrum en Mobiele Etes het onlangs ’n suksesvolle geldinsamelingsprojek, Pick a Box, vir bejaardes gehou. Met die projek het seniors die publiek en ondernemings genader vir bydraes, soos kospakkies en elektriese ware, wat dan deur seniors gewen kon word. Die ondersteuning van ondernemings, kerke en individue het bygedra dat meer as R15 000 ingesamel is. Drie ander dienssentrums (Elsiesrivier, Hernus Kriel en Hottentots-Holland) het ook deelgeneem. “Wat die projek vanjaar so besonders gemaak het, was die aktiewe deelname van die lede,” meen Linda Louw, bestuurder van die sentrum. “Met Pick a Box het die seniors die pu-

bliek genader vir bydraes en van die lede het die items wat geskenk was en as pryse gewen kon word, self in pakkies opgemaak,” sê sy. Linda meen pensioenarisse ervaar tans geweldige finansiële uitdagings om te kan oorleef en was van die pryse soos kospakkies en elektriese ware vir hulle ’n uiters welkome geskenk om te wen. “Van hulle het selfs vir die geskenke wat gewen is, gebid omdat hulle dit so nodig gehad het. “Vir die sentrum se bestuur was dit geweldig opvallend om die werklike dankbaarheid en blydskap op hul gesigte te kon sien,” sê sy. V Vir meer inligting oor die sentrum, kontak Louw by 021 939 4043.

’n Stukkie been wat soos ’n tand lyk, in ’n pattie wat Imelda Horn gekoop het.

Die leerders het gesmul aan die spesiale Thomas­pizza by Pizza Vesuvio wat ekstra kaas, sampioene en salami op het. Anya Human (gr. 7, Laerskool Totius, links) en Nicola Havenga (gr. 7, Laerskool Welgemoed) lyk heel ingenome. Jané Baard (gr. 7, Laerskool Bellville­ Noord) het seker gemaak sy versamel genoeg van Johan Anker se handtekeninge.

‘Tand’ in vleispattie toe ’n stukkie been DESIREÉ RORKE @dezzierorke

Die “tand” wat ’n inwoner van Brackenfell verlede week in haar vleis-pattie gekry het, was toe nie ’n tand nie, maar ’n stukkie been. Imelda Horn het op 2 September ’n pakkie patties by Woolworths in Plattekloof gekoop en by die huis gevries. ’n Week later het sy die patties gaar gemaak en toe sy dit eet, iets hard raakgebyt. Horn het eers gedink dis ’n klippie, maar by nadere ondersoek vasgestel dis ’n “tand”. Sy het dadelik ’n klag by Woolworths ingedien maar eers twee weke later, nadat ’n berig in Die Burger verskyn het, terugvoering gekry van die handelsreus. David Houghton, Woolworths se tegniese

bestuurder van voedsel, het verskoning gemaak aan Horn vir die ongerief veroorsaak vir die stadige reaksie-tyd van haar klagte. “Ons het reeds met prosesse begin om die onaanvaarbare diens aan te spreek,” het hy Vrydag gesê. Hy het verder bevestig dat ’n onafhanklike forensiese tandarts die voorwerp geanaliseer het en vasgetel het dit is ’n klein beentjie en nie ’n tand nie. “Alhoewel dit lyk asof dit ’n afsonderlike voorval was, is ons tans besig om vas te stel hoe die been deur die vleismeule gekom het en in die pattie beland het,” sê hy. Volgens Houghton kan die kettingwinkel al hul produkte en die bestanddele daarvan terugspoor tot by die ge-akkrediteerde verskaffer.

Carina Diedericks­Hugo en Johan Anker, wat Thomas speel in die TV­reeks, hier by die algehele wenners van die kompetisie, Karla Hanekom en Christo Joubert (albei graad 7 aan die Laerskool Eversdal).

Swartland scenic route has tasty treats too The Swartland Wine and Olive Route farmer’s market takes place on Saturday 5 October at Kirstenbosch Stone Cottages from 10:00 until 16:00. This is the chance to taste and buy and then plan your trip to this largely un-spoilt and geographically diverse region which offers the best in country hospitality. There are 22 vine-

yards to visit along a route stretching from the undulating hills of the Paardeberg in the south to the rolling waters of the Berg River in the north. Entrance costs R40 and includes a wine glass and tasting vouchers. V Call 022 487 1133 or email swartlandin­ fo@westc.co.za.

Gustav Venter (gr. 7, Laerskool Mikro, Kuilsrivier), Lian Thuynsma (gr. 7, Laerskool van Riebeeck­ strand, Melkbos) en Jean Maritz (gr. 7, Laerskool Kenridge) saam met Carina Diedericks­Hugo en Johan Anker by Pizza Vesuvio.


25

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Sauvignon fest ushers in fine spring On Sunday, 6 October 2013 Nitida Wine Farm, in the beautiful Durbanville Wine Valley, is set to celebrate the start of spring with its annual Seasons of Sauvignon Festival. A ticket purchase, at R100, offers each guest a Nitida branded wine glass with a voucher for a glass of Nitida’s famous Sauvignon Blanc, a guest’s choice serving from one of a variety of the fabulous Cassia food stalls and an invitation to a tutored tasting

of several of Durbanville Valley’s Sauvignon Blancs. From 11:00 to 17:00, guests may enjoy live jazz music, wine specials and children’s entertainment on and off the water. Tickets are available for purchase at www.webtickets.co.za, while children under 18 receive free entry. This fun-filled day for the whole family is an event not to be missed. For more information, kindly contact 087 230 7269 or visit

www.nitida.co.za.

WIN! WIN! WIN! V Two readers can each win double tickets to Sea­ sons of Sauvignon at Ntida wine farm. SMS the word “Nitida” followed by your name and contact details to 45527 before 12:00 on Monday 30 September to enter. SMSes cost R1.50.

It’s time for the annual Seasons of Sauvignon Festival at Nitida Wine Farm.

WIDE RANGE OF BACKBOARDS AND SUB BOXES

NO. 1 IN CAR AUDIO AND SECURITY SINCE 1984

Find us on Facebook

0861 SOUNDMATCH (0861 768 636)

SONY MP3 CD PLAYER + REMOTE

52W X 4, MP3/CD/WMA, FRONT AUX-IN, RCA PRE-OUTS, CORDLESS REMOTE, BUILT IN EQ, DETACHABLE FACE

GT320

599

R

SONY 420W 3WAY 6X9 STARSOUND 2600W 4CH SPEAKERS AMPLIFIER

SONY USB MP3 PLAYER + REMOTE

52W X 4, USB, MP3, FRONT AUX-IN, ZAPPIN, QUICK BROWSER, 7 BAND EQ, ADVANCED SOUND ENGINE, RCA PRE-OUTS, REAR/SUB SWITCHABLE, DETACHABLE FACE

GT520U

799

R

ALPINE 6.5” MIDRANGE STARSOUND 6300W SPLIT SYSTEM MONOBLOCK DIGITAL AMP

Free Battery Test and Fitment

ALPINE USB MP3 PLAYER

50W X 4, 2 PREOUTS, FRONT AUX INPUT, STEERING WHEEL REMOTE CONTROL READY, DETACHABLE FACE, DIMMER, GREEN ILLUMINATION

CDE170R

1199

R

POLK AUDIO 6.5” HIGH PERFORMANCE COMPONENT SYSTEM

FROM

Quality Fitment centres at all stores.

TARGA 12” DVC SUBWOOFER

199

R

CDE174BT

1 799

R

PARROT BLUETOOTH PARROT BLUETOOTH PORTABLE MINI KIT HANDSFREE CAR KIT

FROM

1299 00

R

50W X 4, 6.1” SCREEN, TOUCH PANEL, BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY, USB AUDIO AND VIDEO FOR IPOD/IPHONE, PANDORA CONTROL FOR IPHONE, REAR USB PORT, 3-BAND PARAMETRIC IEQ, 3 PRE-OUTPUT TERMINALS, STEERING WHEEL REMOTE READY, REAR-VIEW CAMERA READY -

GT6938

R

299

CA42600

R

799

E1750S

R

D6300.1

DXI6500

699 R1 399 R1 299 per set

650w RMS

R

FROM

1204D4

599

R

CK3000

AV60BT

R

3 599

CAR ALARM SYSTEM

REMOTE ALARM INTERIOR SENSOR SENSOR 1 YEAR GUARANTEE INCLUDES INSTALLATION COMPATIBLE TO C/LOCKING SECURES DOORS, BOOT & BONNET vehicle to have

existing door & boot switches

Amp stappable

INCL FITMENT

JVC 6.1” DVD BLUETOOTH ALL IN ONE UNIT

ALPINE BLUETOOTH IPOD USB PLAYER

50W X 4, 2 PREOUTS, FRONT AUX INPUT, USB, IPOD/IPHONE, BLUETOOTH, AUDIO INTERRUPT, DETACHABLE FACE, 2 ILLUMINATION COLOUR SELECTION (RED/GREEN)

SMASH & GRAB WINDOW TINTING

FROM

R

599 00

INCL FITMENT

GEARLOCKS UNIVERSAL VW POLO NISSAN NP200

699 R1 299

LOCKS

LOCKS

LOCKS

INCL FITMENT

INCL FITMENT

INCL FITMENT

599

899

899

FROM

FROM

FROM

00 R 00 R 00 R Sale date: 24 Sep – 5 Oct 2013. EOE. Fully Equipped fitment centres at all stores for expert advice and a free quote & demo, Visit us Today! Many more instore Specials.

ATHLONE

Cnr Klipfontein Road & Belgravia Road, Athlone Tel: 021 638 6624

including fitment

RCS NCR CP 38 / FSP 44481, Authorised credit provider, prices include 21% p.a, service fees & compulsory insurance. 12/24/36 monthly options available.

ACCESS PARK

Cunit F3, Cnr Doncaster & Racecourse Rd, Kenilworth Tel: 021 671 4555

CAPE TOWN

120 Buitengracht Str (next to HiltonHotel) Cape Town Tel: 021 423 7101

GOODWOOD

376 Voortrekker Road Goodwood Tel: 021 592 1794

RETREAT Under New Management Shop 9, Poppy’s Village, Retreat Road Retreat Tel: 021 715 0597

Sony, Pioneer, Polk Audio, JL Audio, DLS, Digital Design, Cadence, Alpine, JVC, Kenwood, Starsound, Reference Audio, Ice Power, Stinger, Audio Connections and more.....


26 VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

What’s On | Wat’s Waar V Arno Carstens is vanaand en Donderdag by Die Boer. R150. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V Dan Patlansky will be at the Bay Harbour Market on Thursday. Tickets cost R150 and are available through Computicket. V Daniele Pascal will be at the Milnerton Playhouse on Friday with Pieter van Hel­ slandt on piano and accordion. R120. Call 021 975 2566 or 082 569 4147 to book. V Ashley Pienaar is Vrydag by die Parow-burgersentrum saam met James Bhemgee en die dansgroep Toxic en seunsgroep EXT te sien. R70 of R40 vir kinders jonger as 12. Bespreek by 082 578 8958. V Fran and the Boyz will be at Milton Hall in Goodwood on Friday. R50. Call 073 256 5788 to book. V Sarah Theron en Lucas Heinen (pianis) is Vrydag by Die Boer in Vlambaar te sien. Regie is deur Pedro Kruger. R100. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V Coded will be at Rabbit Hole on Friday with De Wallen and SetForTheSky. R30 at the door. Visit Cause for Hysteria Tour Rock Tour or CODED band on Facebook for more infomations. V The Jesse Jordan band will be at Bertie’s Mooring in Gordon’s Bay on Friday from 21:00. Entrance is free. Call 021 856 3343 to book. V Tillie, Thomas en die Tydmasjien, ’n kinderteater-stuk met Anél Skye, Jurie Prins en Vicky Stemmet is Saterdagoggend by die Ou Meulteater te sien. R45. Bespreek by 083 564 0056 of vicky@oumeulteater.co.za. V The Jake Gunn band will be launching their album at Rabbit Hole in Durbanville on Saturday. R30 at the door. Visit the Jake Gunn

Facebook page for more. V Ryno Velvet is Saterdag saam met Richard Onraet by Die Boer. R80. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V Tribute will be at Villa Pascal on Saturday. R120. Call 021 975 2566 or 082 569 4147. V Elna van der Merwe(pianis), Janelle Vis­ agie (sopraan), Lynelle Kenned (sopraan) en Niël Rademan (bariton) is Saterdag by Chateau Beau Belle in Stellenbosch te sien. R250 met versnaperinge en drankies ingesluit. Bespreek by 083 419 1761 of estelle@beaubelle.co.za. V Blues Broers will be at Bertie’s Mooring in Gordon’s Bay on Sunday from 18:00. Entrance is free. Call 021 856 3343 to book. V The Lesley Wulf Show with Lesley Wulf and 3 Tons of Fun is on at Richard’s Supper Stage and Bistro on Sunday. R100. Call 082 339 5985 or email glenda.eberlein@gmail.com to book. V Hlengiwe Mkhwanazi will be at Nederburg Manor House on Sunday with percussionists Cherilee Adams and Dylan Tabisher. R180 including a glass of sherry and Nederburg bubbly. Call 021 809 8412 or email concerts@distell.co.za to book. V Gavin Minter will be at Alma Café on Sunday with Mark Fransman and Dave Ledbet­ ter in Something Borrowed ­ Something New. R160 including a meal. Call 021 685 7377 to book. V Burger LeRoux, Paola en Arista is Woensdag 2 Oktober by All Star-teater te sien. R60. Bespreek by 083 227 3658 of www.allstartheatre.co.za. V Loki Rothman Is Woensdag 2 Oktober by Die Boer. R100. Bespreek by 021 979 1911.

gw_cr8ive/DoubleDelight/01/2013

It is all happening on 30 September 2013

Musiekalbum verskaf lig in mense se donker lewens LOUISA STEYL @lounotes

“O

pbouend en vol lig.” Dis hoe Stellenberg-inwoner Lizel Mouton die musiek op haar debuut-album, Lig, beskryf. “Dis musiek vir mense wat lig soek in hulle lewens,” sê Lizel van die album. Sy sê: “Dis musiek vir mense wat vir lang of selfs kort tye in ’n duister situasie was, waar hulle geen lig of uitkoms gesien het nie. “Dis regtig net ’n boodskap van oorwinning en van lewe en lig,” voeg Lizel by. “Ek is’n vrou wat baie lief is vir sing, en baie lief is vir die Here,” sê Lizel oor haarself. Dié ma van twee het in Namakwaland grootgeword en musiek op Stellenbosch ge studeer. Wanneer sy nie self sing nie, gee sy by haar musiekskool klas. “Ek wil graag die passie uitleef wat in my hart is,” sê sy. Lizel sing al van kleins af by kerke en enige ander geleenthede waar sy kon. Sy sê haar sangloopbaan het eers ná universiteit begin. “Ek wou al baie lank ’n album opneem, maar dit was nooit die regte tyd nie,” sê Lizel. So drie jaar gelede het Lizel ’n duidelike boodskap gekry dat sy moes begin om haar album op te neem. “Dit was toe die tyd en die plek daarvoor en van toe af vloei dit regtig net baie lekker,” sê sy.

Inspirasie Lizel skryf haar eie musiek en sê die heel eerste plek waar sy inspirasie vind, is by die Here. “Wat Hy in my lewe gedoen het, wat Hy nog steeds elke dag doen en die getuienis wat ek van Hom kry en waarna hy met my beweeg, inspireer my,” verduidelik sy. Sy sê sy vind ook inspirasie in die natuur, haar kinders, mense vir wie sy lief is en ander mense se stories. Lig is deur Riaan Steyn by Trax Studio opgeneem. Hiervan sê Lizel: “Hy’t ’n wonderlike job gedoen.” Op die oomblik is die album, wat in Mei

Lizel Mouton kuier op die Orange Couch. bekend gestel is, net by Lizel beskikbaar, maar sy is besig om met ’n platemaatskappy te onderhandel om die CD op die rakke te kry. Lizel sê elke optrede is vir haar ’n hoogtepunt. “Ek is eerlik as ek sê elke keer wanneer ek bedien, elke keer wat ek op die verhoog staan, wanneer ek sing, wanneer ek dit met mense deel en getuig, is dit vir my ’n hoogtepunt,” sê Lizel. Nog ’n hoogtepunt was haar onderhoud met Radio Kansel in Pretoria. “Ek het baie planne en ek het baie drome,” sê Lizel. Sy wil in die volgende jaar of twee haar volgende album opneem en sy begin reeds aan nuwe liedere te dink. “Dit is my hartsbegeerte om regtig nog groot en diep voetspore in die gospelmusiekbedryf te trap,” sê Lizel. V Lizel tree die Saterdag om 11:00 by Hoërskool Ty­ gerberg op as deel van die Leserskring­boekefees. Besoek www.leserskring.com vir meer oor die fees. V Vir meer oor Lizel, besoek haar facebook­blad. V Lizel het op TygerBurger se Orange Couch gekuier. Besoek www.tygerburger.co.za om haar onderhoud en optrede te sien.

WEN! WEN! WEN! V Twee lesers kan elk ’n kopie van Lizel se CD, Lig, wen. Besoek www.tygerburger.co.za om deel te neem.

Gunning for it: The Jake Gunn Band will be launching their first album, Triple Jack, at Rabbit Hole in Durbanville on Saturday. Blues man Jake Gunn, spent a year being mentored by veteran musicians Piet Botha and Akkedis as part of The Lyzard Kings, before teaming up with guitarist, Devin Smith. They are joined by CJ Bergh and Allen Smith to form a full electric band. R30 at the door. Visit www.facebook.com/ja­ kegunnband for more. PHOTO: EUGENE BRAND PHOTOGRAPHY

HX@DSJWFSPYZ

Celebrate the arrival of spring in the Mother City by visiting GrandWest. Stand a chance to win this cheeky little Hyundai i10 (via a mystery jackpot) in our Double Delight promotion. All you have to do is simply play the Slots between 22h15 and 23h00 on 30 September 2013. So, rev up for a real treat!

@GrandWestSA

GRANDWEST SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE 0800 006 008. SUN INTERNATIONAL CASINOS ARE LICENSED CASINOS. Terms and conditions apply

Black pilots take to sky World War II movie, Red Tails, will be released at Ster-Kinekor CapeGate and Parow on Friday. The movie is set in Italy in 1944. As the war takes its toll on Allied forces in Europe, a squadron of black pilots known as the Tuskegee Airmen is finally given the chance to prove themselves in the sky, even as they battle discrimination on the ground. It stars Cuba Gooding Jr and Terrence Howard.


VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Skyrocketing: 22­year­old Capeto­ nian Loki Rothman will be hitting the stage at Die Boer, Durbanville on Wednesday 2 October for a solo performance. His debut radio single, the self­penned “Light These Fires” has rocked the charts all over the country, peaking at No.3 on KFM/ Highveld’s Kia Take 40 and at No.1 on Bokradio’s Top 40, to name a few. Tickets R100. Call 021 979 1911 or 083 406 011 to book.

Australian band, Dead Letter Circus, will be performing in Cape Town.

You rock up, Dead Letter Circus will bring intensity LOUISA STEYL @lounotes

Australian alternative band, Dead Letter Circus, is heading to South Africa this week. They will be performing in Cape Town tomorrow night with The Narrow, Mark Haze and Deity’s Muse as support acts. TygerBurger spoke to bassist for Dead Letter Circus, Stewart Hill, about the band’s sound, their South African tour and issues that are close to their hearts. “Compared with our debut album, This is the warning, The catalyst fire brings more space while still maintaining intensity,” Stewart says of the band’s latest album, which was released in August. “We’ve channelled a heavier vibe most definitely caused by touring with heavier bands through the US. I believe it’s a step forward for us and hope that everyone enjoys it as much as we enjoy playing it.” The band has toured extensively, and has played big stadium shows as support acts for Muse and Linkin Park. “We have a very broad range of influences

from electronic to metal to pop,” Stewart says, adding: “If it sounds good we like it.” With a CV that boasts international radio and television appearances, headlining international festivals, being voted as one of Red Bull’s Top 11 Rock Acts and being ranked in Total Guitar UK’s Best Guitar Albums of the Year, Dead Letter Circus surely have a long list of career highlights. When asked about them, Stewart says: “There have been so many. Touring throughout America and Europe. Just being able to travel the world doing what you love is so fulfilling. “Who would have thought one day we would be invited to South Africa?” Dead Letter Circus will be performing at The Assembly in Harrington Street and Stewart says: “We’re going to bring the intensity.” V Tickets for the show cost R180 and are available from Computicket. V For more about Dead Letter Circus, visit their web­ site at www.deadlettercircus.com. V Visit www.tygerburger.co.za to read more from Ty­ gerBurger’s interview with Stewart Hill.

27

Double the blues at Quarry this year Blues and Rock fans can now look forward to the first Blues meets Rock festival over two days at Hillcrest Quarry on Saturday 5 and Sunday 6 October. Acts including Tombstone Pete, Jesse Jordan, Wayne Pauli, Ann Jangle, Basson Loubscher and the Violent Free Peace, Pebbleman, the Mark Haze band, Gerald Clark, the Natasha Meister Trio, Crimson House Blues, Bloulevard Blues and Dan Shout (sax-

ophone), Paul Campbell and Mad Mouth Mike will be performing over the two days. The usual Blues meets Rock prizes of cash from Combustion Technology and Fender guitars and merchandise will be given away, along with tickets to the Table Mountain Blues Summit and wine hampers in celebration of the Season of Sauvignon. V Tickets cost R70 for the Saturday and R60 for the Sunday. For more information call 021 976 4959.

Pebbleman is one of the bands who will be performing at the Blues meets Rock Festival.

gw_cr8ive/DumaWiners/01/2013

IN CAPE TOWN THE WEATHER CHANGES FAST...BUT SO COULD YOUR FORTUNE! GrandWest has given away over R3 Million in Mega Duma Jackpots! Get to GrandWest today and you could be the next Duma millionaire. The more Duma is played, the higher the jackpot goes, so come on down and try your luck! Duma has a start value of R600 000 and 117 contributing slot machines at Sun International Casinos all over the country. The 16 GrandWest Duma machines can be found on the main casino floor.

@GrandWestSA

GRANDWEST SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE 0800 006 008. SUN INTERNATIONAL CASINOS ARE LICENSED CASINOS.


28 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Nou kan mense hul eie name skryf MICHELLE LINNERT @linnertmb

Die leerders sit met plakboeke voor hulle, besig om ID-foto’s op die regte plek te plak, en hul naam langsaan te skryf. Dis geen klein takie nie. Van die mense in die vertrek kon twee maande gelede nie hul eie naam skryf nie. Nou, danksy die Kharigude-geletterdheidsprogram, kan hulle nie net dít doen nie, maar ook ’n vorm invul waarop hul persoonlike besonderhede gevra word – iets wat die res van ons meestal as vanselfsprekend aanvaar. “Dis vir my ook so lekker – ek geniet dit baie,” het Mynie Logenstein, bestuurder van die AOG-sentrum in Kalkfontein, waar dié kursus aangebied word, gesê. “Dit was vir my so emosioneel verlede Woensdag om te sien hoe hulle vir die eerste keer hul ID-nommers neerskryf. “Hulle was so opgewonde. Daarna het hulle geleer hoe om ’n vorm ook in te vul. So nou hoef hulle nooit weer vir iemand te vra om dit vír hulle te doen nie,” het Mynie gesê. “Dit was werklik baie emosioneel en dit het my diep geraak.” “Oe jinne! Weet jy, my sussie, ek is so dankbaar, eers moes ek stry as iemand ’n vorm invul en ek is nie seker nie, maar nou

kan ek self sê dit staan hier geskryf,” het leerder Daniel Erasmus aan TygerBurger gesê. Hy kan met rede trots wees. Voor die program kon hy geen woorde herken nie. “Om Danny (Daniel) kon niks gedoen het nie, hy was heeltemal ongeletterd,” het Mynie gesê. Van die leerders het hul stories met TygerBurger gedeel, tot waar hulle eindelik die besluit geneem het om die kursus by te woon. “Ek wou graag ’n verpleegster gewees het. Ek hou baie daarvan om met kinders en grootmense (bejaardes) te werk. Ons is soggens voor sonop uit die huis, en saans ná sononder in,” het leerder Sophya Witbooi gesê. “Ek is ongeletterd. Ek het nie eens laerskool klaargemaak nie. Maar my ander broers en susters is darem almal beter geleerd as ek. Ek wou die program doen omdat ek beter wou lees en skryf,” het sy gesê. “Ek was skaam en teruggetrokke. Dalk is dít hoekom ek nooit getrou het nie? Én die rede dat ek na my ma gekyk het. Omdat ek ongeletterd is. Dit was nog altyd my visie om ’n pen te vat en te sit en skryf. Ek kon ook ’n onderwyser gewees het,” het sy gesê. Mynie sê die groep kry huiswerk ook, en sodra hulle dié kursus voltooi het, sal hulle die tweede vlak takel. Maar vir vandag is dit eers genoeg dat hulle reeds hul naam en an-

Op die foto is (van links) Charmain Wehr, Okkie Abelse, Charles Casper, Zodwa Khalipa, Sophya Witbooi, Regina Arendse, Sarah Jacobs, Isabelle Tease, Lou­Anne Slingers, Moos Hartzenberg, Michael Heynes en Daniel Erasmus. Staande is die programaanbieder en leerkrag, Letitia Fisher. der belangrike inligting kan neerpen, sê sy. “Dis baie interessant. Ek het die alfabet geleer en ek kan my naam skryf,” sê leerder Michael Heynes, met ooglopende trots in sy stem. Die klas is ook gek na hul juffrou, Letitia Fisher. “Oe, die eersteprys vir haar! Sy’s

baie lieflik,” het Okkie Abelse gesê. Sophya stem saam. “Sy is baie geduldig, en sy leer vir ons met inpirasie en sy leer ook baie vir ons van God.” Mynie sê baie van dié groep is bekeer, so dít is vir hulle baie indrukwekkend omtrent dié juffrou.

Daniel Erasmus is baie trots op homself – hy kan sy eie naam skryf en vorms invul waarop sy persoonlike besonderhede gevra word, te danke aan die Kharigude­geletterdheidsprogram in Kalkfontein.

WESTERN CAPE GAMBLING AND RACING BOARD

OFFICIAL NOTICE RECEIPT OF AN APPLICATION FOR A BOOKMAKER PREMISES LICENCE In terms of the provisions of Section 32(2) of the Western Cape Gambling and Racing Act, 1996 (Act 4 of 1996) (“the Act”), as amended, the Western Cape Gambling and Racing Board hereby gives notice that an application for a bookmaker premises licence, as provided for in Sections 27(kA) and 55(A) of the Act, has been received. Applicant for a new bookmaker premises licence:

VBet SA Western Cape (Pty) Ltd

Registration number:

2012/125109/07

Address of proposed bookmaker premises:

Smugglers Bellville, Inez Building, 221 Voortrekker Road, Bellville 7535

Erf number:

7238

All persons have the opportunity to object to or comment on the above application.Where objections are lodged, the grounds on which such objections are founded, must be furnished.Where comment is furnished, full particulars and facts to substantiate such comment must be provided.The name, address and telephone number of the person submitting the objection or offering the comment must also be provided. Comments or objections must reach the Board by no later than 16:00 on 11 October 2013 at the address listed below. The application is open for inspection by interested persons, during normal office hours before 16:00 on 11 October 2013 at the Board’s offices at the address listed below.

Call us on 0861 23 24 24 autopage.co.za

Visit one of over 130 stores nationwide Like us on Facebook

@Altech_Autopage

Objections or comments must be forwarded to the Chief Executive Officer,Western Cape Gambling and Racing Board, P.O. Box 8175, Rogge Bay 8012 or handed to the Chief Executive Officer,Western Cape Gambling and Racing Board, Seafare House, 68 Orange Street, Gardens, Cape Town or faxed to the Chief Executive Officer on 021 422 2602, or emailed to objections.racingandbetting@wcgrb.co.za

OFFICIAL NOTICE • OFFICIAL NOTICE • OFFICIAL NOTICE 114808TB BELLVILLE

www.ayandambanga.co.za


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Kuils River Hospital’s secret heart weapon MICHELLE LINNERT @linnertmb

K

uils River Hospital recently became Africa’s first and only accredited advanced heart care facility. This accolade was bestowed on the hospital by the international Adult Congenital Heart Association (ACHA). The hospital’s secret heart weapon? When Dr Lou Hofmeyr, an adult congenital and structural heart disease cardiologist from Milnerton, joined the hospital’s state-of-the art cardiac unit, the SA Endovascular Practice. “This afforded the Netcare Kuils River Hospital (NKRH) the accreditation,” said Karen Eagle, the hospital’s spokeswoman.

Advanced The distinction between any other hospital’s cardiac unit and the one now functional in Kuils River, is the fact that they offer advanced cardiology. And it was Hofmeyr’s completion of an 18 month fellowship in 2012 that meant the hospital met all the criteria to obtain the accreditation which made it the only one on the continent with this honour. “NKRH is the only facility in Africa to offer advanced cardiology recommended by

the ACHA,” Hofmeyr said. He explained that a number of requirements had to be met to become Africa’s leader in ACHD. These included having an extended medical staff including surgeons, intensive care specialists, imaging and anaesthetic backup, as well as nursing staff, high care and ICU facilities. Finally a structural heart and interventional cardiologist, such as himself specialising in ACHD. “A multi-specialised group of practitioners allowing the practice to perform comprehensive medical and interventional cardiological services,” he said.

Leaders Hofmeyr was clear about what his team wished to achieve. “In time, we aim to become the leading cardiac facility in the country, with patients travelling from far to be treated by this team of medical experts,” he said. Ever heard of a baby born with a “hole in the heart”? This is what Hofmeyr’s job is all about. He explains. “Congenital heart disease is a type of birth defect in one or more structures of the heart or blood vessels that occur before birth. “The most common congenital heart disorders affecting adults include abnormalities of the valves and vessels of the heart wall

29

that develop with wear and tear on the heart, or through other disease processes,” he said.

Impressive “The most common type of congenital heart disease include abnormal connections between the right and left sides of the heart, such as holes in the walls or obstructions in the normal pathways exiting the heart.” Because of its super heart team, the hospital boasts an impressive number of cardiac treatments. These include coronary artery disease, adult congenital heart disease, peripheral vascular disease, structural heart disease and valvular heart disease, Hofmeyr said. “Advanced cardiology is offered not only to adults but teenagers and young adults with complex heart disease. Education to people with congenital heart disease is also essential and is available in order to prolong and improve quality of life,” Hofmeyr added. He explained that Coronary Artery Disease is the most common type of heart disease and is one of the leading causes of death in South Africa. “Lifestyle changes lowering your risk to this include: stop smoking, control diabetes, control blood pressure, be physically active, eat a low-saturated-fat and low-cholesterol diet.”

Lou Hofmeyr V Further enquiries can be made to the SA Endovas­ cular practice at 021 900 6090 or to Karen Eagle, Netcare Kuils River Hospital’s Marketing and Public Relations Officer at 021 900 6000.

Wheel & Tyre Combo Deals TYRES • WHEELS • SUSPENSION

R E P SU Y Z A R C W

EAL D D L E E H

TYGE27RTH & 28TBHER OF SEP

TEM

GT

RACER

R4 995

R6 995

R8 995

15”combos with 195/50R15

AY

VALLEY

CANDY

BUDGET PASSENGER TYRES

BOERIE ROLLS & DRINKS JUMPING CASTLE

A-Line & Pirelli GIVEAWAYS

EXTRA LOW

PRICES ON WHEELS

185/60HR14 195/50VR15 205/40WR17 225/40WR18

Fireforce FF70 Sport Falken Achilles

R539 R545 R695 R1090

HIGH PERFORMANCE PASSENGER TYRES

195/50VR15 195/65HR15 205/55VR16 205/55VR16 225/45WR17 225/45WR17

& TYRES

18”combos with 225/40R18

17”combos with 205/40R17

MY01 Ecopia Ecopia ER300 Runflat P7 Cinturato P7 Cinturato Runflat

FIRESTONE PASSENGER TYRES EXCELLENT VALUE

155/80TR13 175/65TR14 185/60HR14 205/55VR16 225/45WR17

Multihawk Multihawk TZ200 TZ200 TZ700

R399 R589 R660 R889 R1095

SUV/4X4 TYRES R595 R795 R969 R1299 R1199 R1999

195R14 30X9.50R15 265/70R16 265/70R16 265/65R17 275/45R20

CV2000 D697 SC-ATR D697 SC-ATR ACHILLES

R869 R1590 R1980 R2195 R1850 R1590

CONNECT ON OUR INSTORE I-PADS WHILE YOU WAIT EXPLORE WWW.AUTOQUIP.CO.ZA

Tyger Valley: (021) 914-3707 - 3 3 0 Durban Road, Tyger Valley WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing.Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid from 27 to 28 September 2013. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.

DWFCOLL 517 402

Tel 021 976 6223 Fax 086 579 5509 Cel 082 554 6279 E-mail riaanhols@telkomsa.net

www.riaanholsproperties.co.za

D L O S

BELLVILLE/LABIANCE R590 000

D L O S

BELLVILLE/OAKGLEN R625 000

ING D N PE E L A S

BELLVILLE/OLD OAK R950 000

LE A S FOR

BELLVILLE/DE LA HAYE R1 250 000

Ons wil graag dieselfde vir u doen. Skakel gerus vir enige eiendomsadvies.


ADVERTENSIE 30 ADVERTISEMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

EVERGLEN (EVERSDAL) (DURBANVILLE) - R3 895 000 ALLEENMANDAAT HEERLIKE FAMILIE WONING! ONTHAAL IN STYL! LIEFLIKE RUIM WONING VAN 508M² GELEë NABY SKOLE EN UITGANGSROETES! Hierdie eiendom is die moeite werd om te besigtig! 4 groot slaapkamers (3 met eie badkamer en Instap-kaste). 4 badkamers. 9m gangkaste! Groot ingangsportaal lei na ruim kantoor, semi oopplan kombuis met opwaskamr en ekstra ruim eetkamer met kroeg. Binne braai en sitkamer kan deur opvou glasdeure met 110m² onderdak onthaalarea gekoppel word. Verhitte swembad. Buitebraai. Bediendekwartiere. Dubbel-motorhuis. Ommuur. Uitstekende sekuriteit…. en vele meer. WILMA: 0836314755

WELGEVONDEN LANDGOED (DURBANVILLE) - R1 499 000 ALLEENMANDAAT GESOGTE LANDGOED MET 24h00 WAGTE BY HEK! PRAGTIGE MODERNE SIERSTEEN EIE TITEL DORPSHUIS! 3 Slaapkamers met baie ingeboude kaste, 2 moderne badkamers, oopplan kombuis met graniet werksoppervlaktes oopplan na sitkamer, eetkamer, sonnige braai hoekie wat lei na klein tuin. Dubbel outomatiese motor-huis met deurry deur na agter. Alluminium vensters, Sprinkelbesproeiing. WILMA: 0836314755

D'URBANVALE, DURBANVILLE - R1 795 000 ALLEENMANDAAT LIEFLIKE RUIM SIERSTEEN EIE TITEL DORPSHUIS MET DUBBEL MOTORHUIS IN SEKURITEITS KOMPLEKS. NABY DURBANVILLE SKOLE! 3 Ruim slaapkamers, 2 volledige badkamers, aparte sitkamer, TVkamer/eetkamer oop plan na moderne kombuis met graniet werksoppervlaktes. Onderdak Braai area lei na privaat klein tuintjie. Outomatiese motorhuis met toegang. WILMA 0836314755

(c) 0836314755 (f) 0865500074 info@belldur.co.za VERHURINGS!: EK DOEN OOK VERHURINGS TEEN NET 8% KOMMISSIE. VERKOPE !: EK SOEK DRINGEND HUISE OM TE VERKOOP EN EK GEE VERWYSINGSKOMMISIE VAN 10% OP DATUM VAN REGISTRASIE VIR ELKE EIENDOM NA MY TOE VERWYS! KOMMISSIE SLEGS 4% OHB.

MHI Belldur 20x8 250913 1CG37MV.cdr

WILMA DE VILLIERS


TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

BOTHASIG

Skakel NELANI HERSELMAN by 0860 11 7520 of e-pos: nelanih@media24.com

om in

BOTHASIG

NEW RELEASE...HOME FOR THE EXTENDED FAMILY

R985 000 TRA­LA­LA! It's good and clean and fresh!!! 3 bedr. family home within walking distance to shopping centre & primary school. White & bright, f/f kitchen, gleaming bathr., entert. deck overlooking pretty, fully encl. garden. Long driveway behind remote gates to garage with adjoining laundry room. View by appointment only with Sole Agent ­ Brenda Ricci (h) 021 558 5021/ (o)021 558 7102 / 083 463 0344

R1 320 000 Spacious solid brick home with five bedrooms, lounge, dining area, huge kitchen with loads of cupboards, two bathrooms, separate toilet, garage and spacious back garden paved and grass area. Close to shopping centre & schools.Please call for a free no obligation valuation Debbie Tolken 021 558 7102 / 082 518 5731

DURBANVILLE CENTRAL CHURCH STREET

R585 000

SUNNY, 2 BEDR, CORNER FLAT 2 bedrooms, full bathroom, built in cupboards, fully fitted kitchen with OHE, with secure parking. Central Durbanville, access to all amenities.

MAKE AN OFFER!!! NADIA 084 999 3366

EIENDOMME PROPERTIES

KRAAIFONTEIN

31

Peerless Park East, Kraaifontein R599 000 ­ Located central and near amenities, very neat 2 bedr. home with b.i.c has bath, basin and toilet, o.plan lounge/kitchen, very nice pet friendly encl. backyard, garage. Access code controlled complex. Call to view. Northpine, Kraaifontein • R750 000 This spacious, mod. family home has 3 bedr. with b.i.c., main with en suite & air con. Spacious o.plan living area/kitchen with b.i.c. also fully fitted & overall very neat plus aircon & fireplace. Sliding door opens to garage, driveway & braai/entertainment area. The house also has an area/room space to be utilized as TV­room or even converted to office. The yard is pet friendly & also secure, has burglar bars & fully enclosed. Call to view. Romy Schroeder 071 559 9765

OFFICE 021 975 4585

Independent Property Group

te adverteer. KUILS RIVER EIKENBOSCH ESTATE Eikenbosch, Kuils River R950 000 Tuscan Style family home with 3 Bedr. and 2 bathr. Double garage. Patio and 2 living areas. Tiles and carpets through out the house. Next to Eikenbosch Estate. Please contact for viewing. ESTATE STYLE HOME Vredelust, Kuils River R680 000 Estate style 3 bedr. house, 2 bathr., m.e.s. 1 Reception area. 100 m² house. Plot size 300m². Tandem garage. Close to mall and R300. In quiet area behind Zevenwacht mall. Lillydale, Kuils River • R710 000 Facebrick duplex 2 bed & 2 bath, modern townhouse with a lock up garage and fully enclosed yard. This complex is close to Polkadraai Rd that is on the Stellenbosch wine route & also very accessible to CT Int. Airport & N2 that leads to CT & surrounding areas. Marina Crouzer 073 228 2687

Kuilsrivier/Amandelsig Alleenmandaat R1 750 000

Toskaans modern, 4 slpk. huis met groot sitk. en eetk. met lam. houtvloere en kaggel by modern oopplan kombuis, oho+plate+ wask. Baie ruim braaik. met gaste toilet en+ klein Braaik. Al 4 slpk. is ruim met i.g.k., 1.5 badk. (h.e.s.), Wendyhuis met stort, verhitte swb. met klip kuierpatio (met waterfon­ tein). Dmh. (outo) met dubbelafdak. Hoë omheining met interkom en outo hekke. Web: WSL3832 Glenn 073 497 8892 Letitia 083 261 0746

www.harcourts.co.za PAROW/GOODWOOD/ BELLVILLE R780 000 ­ PAROW (Ver 595) 2 slpk, mod komb, eenmansw/stel R850 000 ­ P/VALLEI (Ver 640) 4 slpk, buitek, ouma­ws, swb R860 000 ­ PAROW (Ver 684) 3 slpk, mod komb, sit­/eetk, m/huis R1 095 000 ­ P/WES (Ver 686) 3 slpk, 2 badk, 3 leefareas, braaik, motorhuis, afdak R1150 000 ­ P/OOS (Ver 685) 2 slpk huis + 3 volledige ouma­ws R1 050 000 ­ B/VILLE (Ver 661) 3 slpk, mod komb, swb, ouma­ws R1 200 000 ­ G/WOOD (Ver 677) 3slpk, 2 badk, sit­/eetk, o/dak braai, motorhuis. WOONSTELLE/DUPLEKS R290 000 ­ PAROW (Ver 654) Eenmans­ws, netjies komb, sek R360 000 ­ PAROW (Ver 683) 1 slpk, o/p komb, o/dak park, sek R450 000 ­ P/WES (Ver 678) 2 slpk, sitk met balk, mod kombuis, onderdak parkering. R695 000 ­ AVONDALE (Ver 670) Dupleks, 2 slpk, sitk/eetk, priv patio Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

PENHILL / KUILS RIVER

PENHILL / KUILS RIVER R2 225 000

KUILSRIVIER­ALLEENMANDATE R619 000­Sierst.,d/huis,2slpk,igk, leefarea,o.plankomb,emh,priv erf. R879 000­Mikropark.Prag woning, 810m²erf by skole.Ruim sitk,eetk, (jetkaggel),o/pkomb,2slpk,igk,mh. R 9 9 9 0 0 0 ­ S / o a k s : Wo n i n g , 3 s l p k , igk,sit,eetk,o/pcherr ywkomb,oho& plate+++.Speletjieskmr,braaipatio, tandemmh, 511m² erf. Eie water. R1 095 000:Silveroaks:Sierst,3slpki gk,1½badk,sit­/eetk,TV­k,o.pkomb, oho&plate,"splash"pool,braaipatio, dmh,Wendy met badk, 523m²erf. R1 175 000­Silveroaks:4slpk,igk, 1 ½ b a d k , s i t k , e e t k , T V k , b r a a i k a m e r, oho+plate,swembad,dmh,795m²erf R1 525 000­Amandelrug.Ruimte,3 leefareas,o.plankomb,oho&plate,4 slpk,igk,2badk,swb,dmh,1379m²erf R1 580 000­Penhill.Kleinh,1933m² erf, siers,4slpk,2badk,dmh,d/afdak R1 688 000­Soneike.Reuse familie woning op 1161m² erf, 5slpk, igk, 2 ½ b a d k , x 2 s i t k , e e t k , T V k , b r a a i k m r, wask,ap.kantoor/wns­potens,49m², swembad,eie water, 3 mh (outo). ANTOINETTE 083 628 2707 ELOFF 082 339 3879 BRIAN 083 625 9441

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

R 1 915 000 BRING THE GRANDPARENTS Dreams can come true, especially in Penhill Esate. Beauty personified on this 4 000m² Smallholding. Looking for a family craving old fashioned country living. Large 4 bed, 2 bath home. 2 Bed cottage. Horse stables and arena. Pool. Garages!!! Web ref: 301553819 TRACY STANFORD 084 456 1643

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

SUMMER GREENS

NEW RELEASE...MOVE RIGHT IN

R1 799 000 YOUR COUNTRY DREAM Wonderful ± 4 000 m² smallholding in the heart of Cape Town•s best kept secret. Surrounded by Farmlands, relax in this tranquil country village that your Family deserves. Charming 4 bed home, 3 e.s. bathr., study, 2 lnges, neat kitch., 3 garages, carports and horse paddocks! Web: 300963009 TRACY STANFORD 084 456 1643

R1 799 000 Breathtaking Smallholding 4 520 m in Paradise just outside of Kuils River. If the charm of this 4 bed, 2 baths renovated Farmhouse doesn•t capture your heart, then the magnificent surroundings surely will. Horse Paddocks, sparkling pool, borehole and so much more!!!! Web ref: 300599637 TRACY STANFORD 084 456 1643

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

GOODWOOD R975 000 (Verw.286) 3 slpk., studk., wask., motorhuis, afdak ­ baie netjies! PAROW­WES ­ R1 350 000 (Verw.288) 5 slpk., pragkomb. en badks, trampolien, swembad, groter erf +++ PAROW­NOORD ­ R1 675 000 (Verw.289) 4 slpk., 2 badk., 3 leefareas, braaik., wask., 3 x mh., swembad, buitek. +++

MADELEIN

083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

PAROW VALLEY

NEW RELEASE ­ R895 000

Make an offer on this 4 bedr., lounge, dining, kitchen, livingroom, auto garage, large grounds (close to De La Rey Str.) PAROW ­ R349 000 1 bedr. with balcony and secure parking (close shops) BELLVILLE ­ DE LA HAYE (choice of 2 houses) 4 bedr. R1 250 000 and R1 380 000 Henriette & Frank 021 930 8158 of 082 455 5168

Chenell PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice www.chenellproperties.co.za

PENHILL / KUILS RIVER

LUXURIOUS SMALLHOLDING ± 2 097m in Penhill Estate, most sought after Country Village just outside Kuils River. Magnificent 5 bed, 3 bath home, Granny Flat, Entertainment Hall, Pool, Triple Garage, landscaped garden, Borehole, Designer Kitchen and and and••.. Web ref: 301259119 TRACY STANFORD 084 456 1643

PENHILL / KUILS RIVER

PAROW / GOODWOOD

R730 000

Modern home with 3 bedrooms, entertainment area with braai & bar, lounge, kitchen with cherry wood cupboards with oven, hob & ext fan, solar heated pool & tandem garage. Close to shopping centre @ Canal Walk. Please call Debbie Tolken for a free no obligation valuation (o) 021 558 7102 (c) 082 518 5731

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS PUBLIC PARTICIPATION PROCESS CONSTRUCTION OF 2 X 400 kV ACACIA-MULDERSVLEI LOOP-IN AND OUT TRANSMISSION POWER LINES, WESTERN CAPE PROVINCE DEA Reference Number: 12/12/20/1525 NOTIFICATION OF GRANTING OF AUTHORISATION Eskom Holdings SOC Limited submitted an application for environmental authorisation to the National Department of Environmental Affairs (DEA) for the construction of 2 x 400kV Transmission Power Lines looping into and out of the AcaciaMuldersvlei power line in the Western Cape Province (DEA Ref No.: 12/12/20/1525). You are duly notified that the Department has granted Eskom Holdings SOC Limited environmental authorisation for this project. The decision (dated 13 September 2013) and the conditions for authorisation, as well as reasons for the decision are available for download on www.savannahsa.com. Your attention is drawn to Chapter 7 of the EIA Regulations which regulates appeal procedures. Should you wish to appeal any aspect of the decision by DEA, you must lodge a notice of intention with the Minister within twenty (20) days of the date of the decision (i.e. by 4 October 2013). A copy of the official appeal form can be obtained from the following person at the Department: Mr Z Hassam, Director: Appeals and Legal Review Tel (012) 310 3271 E-mail: AppealsDirectorate@environment.gov.za Please note that you must submit your appeal via fax (012) 320 7561; or by post to Private Bag X447, Pretoria, 0001. Please note that appeals should not be addressed to the consultant (Savannah Environmental).


CLASSIFIEDS 32 GEKLASSIFISEERD

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - classifieds@tygerburger.co.za

FAMILIEKENNISGEWINGS 05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 AFFORDABLE PHOTOS vir alle fotografie en video's. Klein en groot geleenthede. 021 906 1961 / 078 257 3737

PERSOONLIKE DIENSTE BE LUCKY TODAY

H

EALER COLLINS is here with a 10 year expertise, working all over Africa.

He specialises in: Troubled relationships. Woman and men problems. Back luck. Lucky charms. Magic wallet and stick to attract cash. Unfinished jobs by other Healers free. Financial problems. Debts. Come now. Pensioners free consultation.

100 Voortrekker Road, Goodwood 021 823 5650 / 079 799 2641

GREAT ADAMS A Specialist in:

Troubled relationship/ marriage Financial problem /bad debt Lucky stick & holy water R550 Natural healing product Financial growth

(083 416 9515 HEALER WHO NEVER FAILED TO SOLVE YOUR PROBLEMS

Lost lover *Any Men/Woman problems *Financial problem *Stop drinking/ smoking

Eerste River 078 949 5334

Herbalist Andrew

Women & Mens probs *Love /personal problems *Natural Healing/health probl *Family problems *Financial problems *Evil spirits/Bad luck No matter what the problem make a call and be healed

Bellville 021 839 5773 073 280 1940

Website: sirmoses.webs.com

HERBALIST MAN & MAMA NONO

Pay agter problem is solved. Try me. I am your last solution. * Financial problems * Clean & destroy badluck * Increase in work finances ** Clear all debts * Marriages * Court * Personal Many problems as you have, stop stressing yourself! Come to me

021 829 0111

CHIEF OMAR IS BACK! Love problems (sameday) Financial problems Gambling casino, lotto, etc Marriage problems Etc. Bellville and Cape Town Cell: 071 058 8715/ 021 839 5778

HERBALIST JUMA Money paid after your problem is solved

• Bring back lost lover • Win Lotto / Cassino & pass exams • Business luck / boost business luck & get rich • We give good luck and fight bad luck • Clear all bad debts • Promosion at work & increase salaries • We help you sell your assests quickly

Bellville Call for appointment on

078 369 6387

DR. MAAMA FATUMAH Marriage Consultant Financial Stability Unfinished Word Love Powder Pension Delay Love Spell Caster Try the Gifted Healer Call for Appointment BELLVILLE 021 948 3738 / 072 012 0746 FATIMA Specialise in palm reading, business problems, financial, marriage / love problems, court cases, help with selling of property. ( 084 723 3469 healer.fatima@gmail.com www.healerfatima.webs.com

MAMA FATIMA

* All marriage problems * Oils for good luck * Witch craft problems * Business increase CALL / SMS 078 017 1344 ATHLONE

MAMA AYSHA

Woman & Men problems Financial problems Love & Marraige problems Gambling, casino, lotto etc

CONSULTATION FREE 071 084 5041

MAMA LISA

Financial Problems / Court Cases Women & Men Problems Divorce & Troubled Relationships

 073 459 0770 076 977 0376

GREAT MUSA

Troubled marriages & Love Problems Financial Problems Lucky Stick / Luck in Gambling Divorce / Court cases Clear Debts & Get Loans BELLVILLE / GOODWOOD, VASCO 078 173 5869

SUCCESS FINANCIAL FIX HEALING DR SHEIKH SHAMIL In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy. Let us help you achieve what you want from life. Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property *using Spiritual Powers. * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours * Unfinished work by other Healers Free* Palm reading also done here . PENSIONERS: FREE TREATMENT For info: www.drsheikhsh amil.co.za 245 Voortrekker Road, Goodwood Between Auto Zone and Tokyo Drift Auto's Ph 073 348 2707

PRINCE HENRY With His Natural Healing Herbs *Woman/Men Problems *Clear financial debt *Finances in account *Troubled marriages *Good luck with gambling / casinos etc TRY ME FOR THE SECRET OF YOUR SUCESS

073 811 6268 BELLVILLE

• Lucky Stick to make you rich R300 • Lost Lover • Also solve women problems for only R100

call: 083 542 8940 21

Wooden

Once-Off Max Two per customer

Quality approved - 1 year guarantee - no cheap imports!

Rest Assured Matrix R3360

Orthopaedic

Single

R2490

Double

Heavy Duty 150kg per side

R3670

Double

R3650

Queen

R4090

R2950

Queen

R4720 15

R1990

King

12

R190

Piper Tri-Bunk

Edblo 7 Crown (Pillow Top) Double

R3690

10

King

Queen

SA quality not Chinese

Excluding Mattress

R2390

Proof that we beat anyone’s price!!! PAROW INDUSTRIA 021 935 0444 • EPPING 021 534 4900 • OTTERY 021 703 3300 • SALT RIVER 021 447 5266

ALL MILITARY ITEMS Swords, bayonets, war medals, old coins, bank notes, stamps, old cameras, watches, toys (076 104 8511

22

Persoonlik VRYWARING Die Koerant aanvaar geen aanspreeklikheid vir die gevolge of waarborg suksesvolle resultate vir behandelings en dienste wat op hierdie blaaie aangebied word nie. Ons aanvaar en druk advertensies van ons kliënte te goeder trou.

Accounting & Tax Consulting by Professional Accountant (SA) Stephen, (074 5847533

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific

38381.

question to R10 per sms

SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

PROKUREURS - ATTORNEYS

Ons kom na u toe. T 021 9794848/0828241041 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615 DIVORCES Call Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood  021 591 3241 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

Hereby an urgent appeal for

Jodine Davids and Nicholas Claassen

Last seen in Blokombos, Kraaifontein. Please contact social worker Elzeth Conradie on 021 913 8224, regarding an urgent family matter

Annual Returns, CC's Companies & Websites

HEALER GRACE

Finance in account/ Wallet/Stick 4 cash *Love problems / Divorce / Court cases *Clear all debt & Get loan 24hr Pay after work is done 071 907 0691

BEELDHOU / POTTERY KLASSE KARIN 0832314634 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476 DRIVE WITH TYGERBERG Safe Driving, K53 code 08 Special 3 lessons @ R360 021 930 3799/082 670 1766 MUSIEKSKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie. 021 981 2696 / 083 261 5854 ONDERRIG in kitaar, klavier, dwarsfluit & teorie ( 0788001246

Steyn & Van Rhyn

ADS Egskeidings

Work for many years but no gain PAY AFTER 073 075 8298

Groot en sterk kruie Geneser Vir verlore liefde, huweliks, swangerskap, en finansiele probleme JESSY: 072 336 2754

Camping Mattress made by Strand Mattress-Cloud Nine

R1750 Metal

Op Soek Na . . . In Search Of . . .

( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

SHEIK HANEEF * Financial problems * Troubled Relationship * Pregnancy problems * Boosting Business Results just in 2­12 hrs 073 228 4923

MASSIVE

Women Doctor with

MONEY LUCK

* Financial problems * Love problems * Claim your money quick * House cleansing

Prices valid until End September 2013 www.bedbuys.co.za Bunks Including Maxi Camping Mattress Pine mattresses R2390

ONLINE BUSINESS

PHILLIP

credit available at 0% interest

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) (Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, etc. J&D Jumping Castles & catering equipment 083 744 3022 / 082712 6835 jody.josephs81@gmail.com JUMPING CASTLES (021 9889 520 Welgemoed Jumping Castles (072 1474414/021 9138106

27

Onderrig/Education AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14.Jocelyn (082 336 0391 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

PASTEL CERTIFIED Pastel courses available at our Training Centre info@impuku.co.za 021 824 2055

Persoonlike fotografie en Photoshop kursus

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO CATERING

: info@exclusivo.co.za (083 412 8775

SPITBRAAI / ASADO Any weather all areas, see web www.asadospitbraai.co.za ( 082 6866 217

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

37

Vermaak Entertainment

& Johannus Kerk Orrels have •Rocked around the Block•

entrance now at 29 Fitzroy st Tel: 021 591­6241/ 591­0641 www.capemusiccentre.co.za "for 44 years of music!"

40

Regsdienste Leagal Services

FREE CONSULTATION

SERIOUSLY INJURED OR KILLED IN A MOTOR VEHICLE ACCIDENT?

VAN DER ROSS & MOTALA INC

Contact: Christie Goff at

021 4 600 300

43

Persoonlike Dienste Personal Services MADAME RAINE (Psigiese Medium Skakel nou 082 637 5152

ROOMS FOR HIRE

WITH TV! & DVD! Next to Post office, Parow A Full Hour R100 2 Hours time R150 3 Hours time R200 Day or Night Time R250 (Cell 071 620 3320 (Tel. 021 839 5675

67 Boeke/Books EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 082 670 8987

­ www.larochelle.co.za

( 083 348 8585

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health * Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428

34

Spyseniering Catering

ARNO SPITBRAAI For Best Prices

Daline 0827288700 Arno 071 144 6365

Consolidate your debt into one repayment.

Reduce interest rates.

• One-stop-debt shop • No Debt too Big or Small! • Interest rates reduced on your loans!

Bond, Car, Loans, Credit Cards!

• Stop Garnishee’s from salary • Legal Services and Wills

Contact Julie or Catherine On 021 949 2211 or 072 2262 925 a/h Or visit us at 7 Voortrekker Road,

More Money in Your Pocket


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE

Woensdag, 25 September 2013

33

LIFESTYLE DEPOT NO DEPOSIT Tel: 021 697 3530 • Fax: 021 696 539

BBM PIN: 2A4F4005 • www.lifestyledepot.co.za

FREE FOOD HAMPER (T & C APPLY)

WENDY

to 41911 and we’ll call you back! (1.50/sms)

ENQUIRE ABOUT OUR FULLY FURNISHED HOUSES (BEDS, TV’S STOVES, ETC) DIY KITS AVAIL WE OFFER DEBT WENDY HOUSES

71

Algemeen Miscellaneous AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

SKAKEL 021 905 8335 / 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

Paving onder huisies ekstra asook algemene paving deur J.C. Paving. Nutec huise ook beskikbaar.

AKAY WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 ­ R4 300 3 x 9 ­ R6 300 3 x 3 ­ R3 300 3 x 7 ­ toilet + basin R7 000 082 621 4441/021 393 5475 Free buglar bars + lining

NUTEC + VIBE HOUSES CARPORTS + VIBE WALLS + GATES

CASH LOANS + DIY

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME FROM R80 PER WEEK BELLVILLE: 021 824 9567 A/H 073 997 4312 021 797 6569 DELFT: 291 MAIN ROAD VOORBRUG 021 954 1008/072 542 7217

BUILDING MATERIAL 072 144 4639 BBM 23C28481 BBM 2929CA76

73

Diere en Voëls Pets and Livestock MOBILE DOG WASH & DIP Good service, low rates. Hennie ( 076 220 1607

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde

AIRCON & APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines, Tumble Dryers,Aircons,DishWashers ON SITE REPAIRS

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180 Skakel Francois 079 838 1851 ALTYD KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­werkend. (082 086 4752 BEST PRICES paid for fridges, freezers. Working or non­ working. Call: 072 493 9332

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (071 710 9299 Herstel by u huis! ys­ vrieskaste, wasmasjiene, stowe, mikrogolfoonde, tuimeldroërs. 071 755 3390 Herstel op perseel. *yskaste * stowe, *m/oonde, ens. 021 930 0133 / 084 772 9753

WE DO REPAIRS

On all appliances. Regasing done on all types of fridges @ R180. Tel. 078 212 8078 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594

75

Juweliersware Jewellery

ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

Fridges, tv's & double / single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223

LOLLIES WENDY'S DIY 3 x 3 ­ R3 300 3 x 6 ­ R4 300 3 x 9 ­ R6 300 3 x 7 ­ toilet + basin ­ R7 000 FREE burglar bars + lining. ( 021 931 9385 / 076 590 9747 www.lollieswendys.co.za "My business is to keep you happy."

WORKING FRIDGES WANTED Collect and pay up to R800 (071 710 9299

Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

LIBERTAS AFTREE­OORD WALLACESTRAAT GOODWOOD Basaar, 28 September 2013 om 09:30. Vir Stalletjies Skakel Corinne 078 037 8853. Gratis Parkeering!

PHOTOS Functions, Products, Portraits Professional photographer (083 456 1913

Double from R80/Per Week from R100/Per Week from R60/Per Week CONSOLIDATION - PAY ONE ACCOUNT DIY KITS AVAIL

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

from R120.00/Per week

from R100/Per Week

10 months' guarantee!

CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite HI-Q) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 456 4104

77

Meubels/Furniture

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, "Brick­a­brack", kombuisware silwerware, por­ selein, antieke ware. Skakel: 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

AARON wants ENTIRE contents of homes. Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164 Alle meubels / huisraad gesoek 021 987 3102 / 076 177 6613

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

A1 FURNITURE SHOP

021 558 7546/ 082 410 0405

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

AAN ALMAL ALTYD KONTANT

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

Koop alle tweedehandse beddens/meubels/breekware.

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

KOM DADELIK. ALLE AREAS

THEO KOOP 2de Handse Meubels. ( 083 310 1081.

80

81

Radio/TV/Video A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

 Andrew 084 418 3442 021 820 4590 o/h Neotell 24hdstv@gmail.com

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response. DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON DSTV SERVICES Fast, affordable & friendly service. Gerrit 076 182 0125 www.dstvbro.co.za

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

Tuinbou Garden Services DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374 AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820 *AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286 ACH GARDEN @ HOME MAINTENANCE Rommel verwydering, Gras sny dienste, Skoonmaak van erwe. Algemene huis onderhoud en verfwerk. Persoonlike toesig. Plaveisel van klein areas Anton 071 200 9618 / 071 200 9616

Wendy Warehouse 10x8 250913 1CFXD8K.cdr

CASH BACK

from R50.00/Per week

sms

KOMPOS TE KOOP R15 per streepsak. Minimum 30 sakke vir aflewering. Gratis aflewering Bellville/ Durbanville. Ook bakkievragte (1,75m ) beskikbaar vir R450. Skakel 083 650 4502 E­mail: sandrat@iafrica.com LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129 OOM LOLLIES: Rommel­ en tuinvullisverwydering en afsaag van bome. Alle gebiede. (021 931 9385/076 590 9747

RETIEF BOOMSLOPING Gratis kwotasie tenvolle verseker

TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured

(082 709 7129 ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116 AFSAAG VAN BOME Wegry van tuinvullis David 072 676 9651 021 975 5084

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. (021 903 1272 of ( 082 775 0977 Boomsloop, snoei, verwyder tuinvullis. ( 021 930 1258 CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Verwydering van tuinvuillis Verskaffing van kompos, topsoil, lawndressing & bas. Rudolph 083 356 8786

TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 TREEFELLING & RUBBLE REMOVAL Free sameday quote (071 208 8059

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear. Cash paid! I collect. Dur­ banville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749


CLASSIFIEDS 34 GEKLASSIFISEERD Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

BEST CASH paid per item for clothing, furniture, appliances. 082 419 1110/ 021 555 3111 KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services DAILY TECH BUSINESS COMPUTERS For all your Office IT needs. We come to you Microsoft Certified Engineers 0826900979 DIAL­A­TECH Wifi, Computers, Laptops, Email, Virusses, etc. email: dialatech911@gmail.com web: henco8.wix.com/dialatech Contact Henco 074 469 2364 ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

ALLE BOU PLANNE Noordelike voorstede. ( Mark 083 651 3412

ALLE BOUPLANNE

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839 ARCHITECTURAL DESIGNS DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

BUILDING PLANS

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BUILDING PLANS

New Houses & Additions www.pinnacleArchitects .co.za ( 072 340 0574

89

Boumateriaal Building Materials

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

2de HANDSE BOU MATERIAAL

Builders Mate Bellville

Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 Danie 084 509 2524

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

( 021 ­ 932 7200

Adriaan (Bestuurder) op 061 453 0012

5M, SAND, STONE, ( 082 709 6443 BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 /

99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

M

Woensdag, 25 September 2013

BROWN 

For professional and efficient legal service, contact RM Brown Attorneys: 16th Floor, Pinnacle Building 8 Burg Street, Cape Town Tel: 021 202 1111, Fax: 021 425 0875 Situated opposite the new offices of the Master of the High Court

ELECTRICIAN Install + Fault Finding (078 1415 085

A Qualified Licenced Plumber

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302 AANDAG

LOODGIETER

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!!

074 192 9804

AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

SPRING SPECIAL ON PAINTING ( David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com www.247handymanservices. co.za

ALL TILING

Do work myself, Mike (076 9364153/0219307015

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

Ben The Handyman

ALGEMENE DIENSTE 101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872 by Meyer Nel Prokureurs EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

15 yrs experience

RCM Plumbing

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 HANDYMAN SERVICES2 Free same day quote 071 208 8059 KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009

Enamelling

021 557 0725 / 078 811 0602 all hrs

HE ors I n t eri

PAINTING Painting, Renovation and Building Maintenance 087 151 4655 info@npcontractors.co.za PALISADE FENCING, VIBRACRETE WALLS, GATES AND SECURITY SPIKES We install, or sell direct. Galvanised product, tailor­made, owner operated business. Contact Angela on 083 650 8563 angela@ecofencecape.co.za

104

Bouwerk Building Construction 021 981 4841 / 079 227 1423 Bou, dak, Verfwerk. NHBRC REG

BLINDS & CUPBOARDS 021-592-3025 021-838-2095 083-305-1675

ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

Allerlei Miscellaneous Services

WE SPECIALISE IN

Timber Decks Skimming Plaster Ceilings Boundary Walls Waterproofing For FREE quotations contact Boetie Stander Office: 021 987 3822 Fax: 021 987 2661 Cell: 072 407 6555

Email:darwinbuilder s@telkomsa.net HOMECARE BUILDING PROJECTS ALLE BOUWERK PAVING GRENSMURE VERFWERK ALUMINIUM: Windows & Doors ( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141

021 987 7570/ 072 525 4661 VIR ALLE AANBOUINGS afdakke, ingeboude kaste, motorhuisdeure en elektronies daarvan Kontak Edwin 078 405 0603

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior

DUSTLESS FLOOR SANDING Various Products All Work Supervised We beat all written quotes

 Chris: 083 252 8270

zestfloors@mweb.co.za www.zestflooring.co.za

ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744 ALL BUILD IN CUPBOARDS Kitchens, Bedrooms, TV units + Office furniture (Private/Builders/Developers)

GEYSER TEAM & Plumbing

021 905 3362 082 332 2778 Open Saturdays

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus of Ivan 073 173 9752 of 021 951 7249

KMS Plumbing Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com

35YRS EXP WITH REF'S John 083 734 7050 / 021 919 2085 E­2:johnwelch@cyberdale.co.za ALLE WEER DROOG ­ Matte skoonmaak van alle tipes. AFSLAG NOU AANGEBIED Deon 084 564 8225.

Built­in Cupboards

KOINONIA MAINT SERV. C.C.

CARPORTS, Vibracrete walls, extentions & houses, paving 082 299 9111 / 021 828 9691

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

SKULD ? Verdrink U In Skuld ? Kan nie meer COPE nie ?

BUDGET PAVE Affordable Paving

Call 021 559 6148 DAKSKOONSPUIT asook mure/plaveisel Herman 072 451 7102

Willie 073 228 3929

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m . Alls ingsl. (072 132 5573

www.centralflooring.co.za CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 084 780 3201

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m .(071 647 8026.

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

CLEANING SERVICES

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

Jade Upholsteres and Interior Decorators

TIRED OF YOUR OLD LOUNGE SUITE ? Phone us for a free quote&we will guarantee excellent work ­manship on reupholstering yours into a brand new one. T:078 688 1951/076 9120305 Tel/fax 021 909 1882

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie

Terms and conditions apply

Burglar Bars Gates, Fencing & Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote. Tel: 082 496 8760 www.abbg.co.za

EGSKEIDINGS,strafhof ens. Buks vd Schyff 083 462 9298

102

FOR ALL YOUR Renovations and Building

Professionele diens.

Est. 1988

( Ben 074 627 1150

www.benshandyma nservices.co.za

DARWIN BUILDERS

Gerhard( 083 732 2556

ALL HRS HANDY MAN

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

021 945 3107

WE BUY & SELL

TYGERBURGER | BELLVILLE

Quality service assured.

086 055 6666 082 899 5682

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , Roofs and Building extentions. ( STEVEN on 083 9915 730/ 021 952 2403

LAMINATED FLOORING BLINDS

Will beat any realistic quote! GLENTON 072 409 5224 LAMINATED FLOORING QUALITY WORK / PRICES TO SUIT YOUR POCKET ERIC 076 470 7743

TAR AND PAVING 079 289 6737 TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

UNIVERSAL PAVING

NEW TECH DRY CARPET CLEANERS MAT DROOGSKOONMAKERS Contact: o/h 021 592 0487 083 289 6674 a.joseph@abd­ind.co.za

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

107

QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

SILVER SOLUTIONS *RENOVATIONS *PAVING *PAINTING & DECKINGS ( Kaz at 074 451 4022 ( Samantha at 072 2093 537

SPEED QUEEN /WHIRLPOOL & catering equipment repairs. All work guaranteed. (083 641 5038 / 021 952 8471

TEHILA SKOONMAAKDIENS Skoonmaak van huise week­ liks of 2­weekliks (volle span van 4) Was van Matte "Spring­Clean" Skoonmaak van huurhuise Skoonmaak van kantore. Opruim na troues/funksies Skakel Jefferyne by 082 956 7789

108

Geld/lenings Money/Loans

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

A BRIDGING LOAN?

ALL PAVING MR PAVEMAN

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592 ACW PAINTERS Interior & Exterior paintinting, waterproofing, roof Cleaning, Tiling, Varnishing Woodwork, Ceilings & General Maintenance Skakel Anton 083 292 3876

A CASH LOAN UP TO R150,000

B/Listed & GARNISHEE call/sms HELP (073 070 5361 (021 829 0328

Bertieco Landscaping

Clean-ups, Tree felling, Irrigation, Ponds, etc. Call Bertu

083 274 0769

AANBIED ANY CAR PAWN 021 987 2277 / 082 558 4836 AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

ONS KAN HELP Ons konsolideer ALLE SKULD...bv.: • Kredietkaarte • Winkelkaarte • Persoonlike lenings • Huislenings • Voertuigpaaiemente • Enige ander rekeningsbetalings

ONS SAL

ONS IS GEREGISTREER VOLGENS DIE NASIONALE KREDIETWET

• Beskerming teen REGSAKSIES reël • ALLE skuld herstruktuur • AL jou skuldprobleme OPLOS en meer geld in jou sak laat We also work via fax, email, BBM & WhatsApp.

021 945 4062 / 023 342 3529 / 028 316 2828 SEL: 072 604 3293 FAKS: 021 949 3472 help@drssa.c.za: BBM pin 29358EF1

DRSSA 10X8 290113


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE

Woensdag, 25 September 2013

OPEN MONDAY TO SATURDAY

EASY PAYMENT OPTIONS FOR ALL

Call us now!

021 949 0458 fax: 086 268 2902

R 20 R 40 R100 R200

000 000 000 000

from from from from

R R R1 R2

500 900 500 800

pm pm pm pm

NO SECURITY NEEDED & BLACKLISTED WELCOME T&C APPLY

R20 000 - R5 million SMS YOUR NAME, SURNAME, TOWN, GROSS SALARY, TOTAL DEBT

082 257 4164 or 079 936 6993

YOU HAVE TRIED THE REST, NOW TRY THE BEST! BELLVILLE

also in WORCESTER

STEPHAN FOR FAX APPS 086 268 2902 081 533 1581

MADELAIN 021 949 0458 076 530 9360

DAVID 079 936 6993

MARTIE 084 999 5846

32 VOORTREKKER RD

ANTON 082 695 3807

TANYA 021 949 0458

(INSIDE ABSA BANK, 4th FLOOR OPP. SHOPRITE)

martin@money24sa.co.za • www.money24sa.co.za • (f) 086 268 2902

77 ADDERLEY STR. NEXT TO TOTE

023 342 5501 or 023 342 8496

BRING YOUR: ID, PAYSLIP, BANK STATEMENT AND LIST OF YOUR DEBT

MONEY LIVE LOANS PERSONAL LOANS UP TO R150 000 Copy ID, latest payslip and 3 months bank statement. Fax: 086 776 4742 Email: info@moneyliveloans.co.za Call: 021 829 7192/3 For online application go to: www.moneyliveloans.co.za

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 084 503 3097

Bo-Baas Removals SLAPELOSE NAGTE OOR SKULD?

Ek wil nou help met jou skuld. Slegs 1 paaiement. Geen administrasie en ons Help Swartlys Kliënte SONET 021 948 3095/ 082 444 3872

STREET SPIRIT CASH LOANS Offer Loans R500 ­ R5000. Approval in minutes.

Residential and office removals done Phone: 071 555 5206 Fax: 086 590 5615

T`s and C`s apply

113

te Huur/to Hire BAKKIE TE HUUR Sonder drywer R350 per dag Kontak: 082 680 6393

Vervoer en Berging Moving & Storage

• Enclosed truck fitted with carpet • Free quotations • Mattress, couch covers & blankets used • Wrapping done prior to loading • Free plastic wrapping on pre-selected items DSTV & TV Installations done Free Quotations

A2Z Mini Movers

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

Removals 4 Less

while waiting for:

PENSION / PACKAGE

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig!

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710

E-mail: moving@telkomsa.net www.removals4less.co.za

R20 000 – R5 MILLION PAY YOUR DEBT

QUICKLY & CHEAPLY!!!

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973 www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00

AFFILIATED DC’S

terms & conditions apply

COMPLAINTS

DEBT PROBLEMS?? SMS

“DEBT” to

34877 LENINGS & KONSOLIDASIES R300 000 021 930 7230 / 084 402 5830

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

DAVE’S FURNITURE REMOVAL Top quality guaranteed

Pension/ Provident

LENINGS R1 000 tot R250 000 SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. ( 021 981 9367/8 (Brackenfell) AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted + gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2 mnths. b.statement, copy of ID & contact details to 021 949 5068 Plus Bridging Loans Leigh: 082 687 6806 Office: 021 949 5456 servipic@telkomsa.net

Sel 078 505 7696 Faks 086 511 8277

MICRO LOANS CMB Financial Aid R250­R2500

Ph Hazel 021 930 2217

Debt Consolidation Up to R230 000 Blacklisted, bad credit record welcome Office 605, 18 Lower Burg str Cape Town 021 837 1578

MOEG VIR SKULD INDIEN JY 'N

HUISEIENAAR

is kan ons jou help om jou skuld te konsolideer. Jy kan

BAIE, BAIE geld spaar.

finance@anywherefin.co.za

Loans! Loans! Loans!

Fax copy of ID,Latest Payslip & 2months bank statement to

086 6 345 202

(Xoli 0782149342 or (Dalene 0784735125

BRIDGING FINANCE Eiendom verkoop? Wag jy vir jou wins? Ons betaal binne 24h!

---------------------------------------------------

JOHAN 083 797 5678

Is jou SKULD te veel vir jou Salaris? ( my 072 261 6983 of sms CASH na sel nommer Mense onder Admin en Debt Review ook WELKOM! Dit is dalk jou laaste kans om uit SKULD te kom . KersFees met oorgenoeg Geld in die hand!

ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874

CARE AND PROFESSIONAL SERVICE BY OWNER

Contact Dave 0795145030

davestransport@vodamail.co.za www.ceytransport.co.za

DURBANVILLE REMOVALS

Wasmasjiene, Yskaste & Stowe . Herstel deur mobiele werkswinkel (021 939 9338. 074 608 2411

1141

Algemene Dienste General Services

Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

A2B Afford­A­Move

FURNITURE REMOVALS OWNER SUPERVISION Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 A2B@affordamove.co.za AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 074 898 1387/083 231 2964 www.engelvervoer.com

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za 021 553 4394 Fax: 021 553 4381

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za Alfa Vervoer, meubels, rom­ mel, herstel alles in en om die huis. Bill, 0812704855.

HUNTERS RENOVATORS

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

ROMMEL

1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 079 025 9221 Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk.

ROMMEL

082 746 3769 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411

VERWYDERING

van alle vullis en bourommel asook skoonmaak van erwe. Louw, ( 083 413 0701 Eienaartoesig.

1152

Waterdigting/ Klammigheidbeheer Waterproofing/ Damp control AFFORDABLE WATERPROOFING Maintenance, Roof Cleaning and painting Contact Jacques 072 982 4993

HOLIDAY AND TRAVEL

1143

Loodgieters Plumbers

24 HOURS EMERGENGIES

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

082 502 0362

1145

4 STER AKKOMODASIE Naby Hermanus van R90 p.p.p.n, dubbel ensuite met TV, yskas, ens. van R375 / kamer. Swb. gim, sauna, braai, Dstv, internetkafee, ens.www fisherhavenaccomodation.co.za Tel: 028 315 1463

Swembaddienste Swimming Pool Services

GORDONS Bay S/catering holiday accom. 6&8 sleeper R1000p/n 079 522 4309. www.weekendescape.co.za

DJ POOLS

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke (DJ 072 589 2802

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 ALLE DIESEL­ENJINS Herstelwerk. Billike tariewe. SKAKEL 073 092 7128 ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AAN ALLE Verkopers

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

AANDAG AAN ALLE EIENAARS

Ek betaal beste kontant pryse vir u voertuig. 082 767 1953/ 079 677 0221

Beste pryse gewaarborg

132

One year guarantee on all work www. plumbersondemand.co.za

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles

Ons koop bakkies / motors. Vir beste prys en diens. Skakel Marius 079 44 25550

Muller Hunter 084 441 9215

MOTORS

!!ASB!!

Kontak my voor jy jou motor of bakkie wil verkoop of inruil.

Robert 079 6141 602

www.cheapercars.co.za/ cashcars@vodamail.co.za

Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted.

082 058 9735

EIENDOMME

PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 082 336 9984

100 1146

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

142

.Kas spesialis/huis onderhoud

“WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available

1148

Rommelverwydering Rubble Removal

GI ELECTRICAL

Local and long distance

1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R60 per uur en R5per km. 079 995 4815

Are u waiting on a

/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Call Gordon 079 464 0362

REYNECKE'S REMOVALS

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens.

DEBT CONSOLIDATION

Verfwerk binne en buite. Dakspuit en onderhoud aan houtwerk. Billike pryse en toesig. ( Frikkie 021 906 2608 / 076 973 9100

Competitive prices 4 & 8 ton fully enclosed vehicles

115

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

081 881 6286

1140

e-mail: bobaasremovals@gmail.com

Tel no: 021­911­2027 EARN EXTRA CASH!! LOAN AGENTS REQ www.sscl.co.za

ONE PAYMENT ON ALL DEBT & LOANS! TERM LOANS! CASH LOANS! HOME LOANS & MORE!!!

BRIDGING CASH

Colibri Paint & Art

Interior/Exterior Paintwork Paintings on order and sale

35

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 m , Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 074 484 0288

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

Kamers te Huur Rooms to Let K/River, Sunbird, Obs + Backpackers 079 1511 302 PAROW Eenmanswoonstel, 1 slpk, aparte bdk. R2.200pm + Depo­ sito Deon 084 551 6737

076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

119

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1714


CLASSIFIEDS 36 GEKLASSIFISEERD

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

'Pickers' gesoek

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714

www.automotivedynamix.co.za

Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

JOB OPPORTUNITIES

163

Eiendomme te Huur Property to Let

PAARL 2 bed flat. 1 Oct. R3 800. Brackenfell • Vredekloof 2 bed flat. Avl. imm. R4 100 Brackenfell • Protea Heights 2 bed flat. 1 Oct. R4 400. Kuils River 2 bed flat. 1 Oct. R3 800 Sonstraal Heights 2 bed flat. 1 Oct. R4 100 Single garage for car or storage. 1 Oct. R400 Fanie 082 551 8074 Kraaifontein 2 bed flat. Oct. R3 850 Lisalet 079 367 6930 Kraaifontein 3 bed house. Avl. imm. R8 200 2 bed granny flat. Avl. imm. R3 500 Blouberg 3 bed flat. 1 Oct. R8 800 Burgundy Estate 2 bed flat g/floor. R4 850 Brackenfell • Ferndale 1 bed flat. R3 000 Chris 084 046 4214 Office 021 975 1770 www.landlords.sa.com Attention Landlords! Professional Property Services 1. Advertising 2. Tenant Screening 3. Lease Administration 4. Property Inspections 5.Rent Collection 6. 3rd Party Payments 7. Property Maintenance Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

166

Huise te Huur Houses to Let

Dyno 21.12.11

Maintenance service and tune - ups 2x4 and 4x4 dyno tuning Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems

SONSTRAAL­HOOGTE MELODY­RIDGE 1ste vloer, 2 slpk, bad & stort, sek. kompleks, R4 500pm. Besk. vanaf 1 Okt. 2013 Skakel Hennie 082 336 0071 STELLENBOSCH 2 slpk., balkon, swembad. Onmid. beskikb. R5 300 p.m. ohb. SKAKEL 083 660 5602/3

BOTHASIG

BRACKENFELL, EDEN PARK Naby Hyper. 3 slpk., 2 badk., sit­/eetk., dennehoutplafonne, kaggel, mh. Groot erf. Onmid. R6 800 p.m. ( 021 447 2211 WELGEMOED R8 800: 3 bed, 2 bath, lounge, dining room, (built in braai) 2 x automatic garage , gated complex. NOT suitable for dogs. Available 1 November. BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 919 0991

171

Woonstelle te Huur Flats to Let BELLVILLE ­ BELGRAVIA Besk. 01/11 ­ Modern 2 slpk., grondvloer. R4 280 + dep. 082 823 5841

PAROW/ OOSTERSEE

R4 500 p.m. 1 Slaapkamer met badkamer, kombuis, sitkamer, balkon met braai, eie parkering. Dubbel dep. Onmiddelik beskikbaar. Kontak Anton 083 535 5078

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

EXECUTIVE AIRCONDITIONED OFFICE SPACE TO LET Buena Vista Office Park, Durban Road, 24­hr security. 100m office from R69 per m ex VAT. Contact Donovan 072 760 4117 Lisa on 021 972 1114.

JOBS

Enkelwoonstel. R3 000 p.m. ( 082 787 1758

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale Parow Vallei: 1 slpk., sek. kompl. Winskoop! R315 000. ( 082 8880 364

179

Aftree Oorde Retirement Villages ONZE MOLEN AFTREE­OORD 1 slpk grndvloer w/stel, ooplan kombuis, sitkamer met volle badk, toegang tot pragtige tuin R599 000 (083 454 8640 PAROW­NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4 500 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

Ouma Woonstelle Granny Flats BRACKENFELL Beskikbaar 1 Oktober, enkelpersoon (021 981 2537

BESIGHEID

194

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992

Earn Extra Money

By Selling Avon products SMS Name & Area to 074 602 7373

Earn EXTRA Money

By selling AVON Products Sms name & area to ( 0823429293 EKSTRA GELD! Verkoop van Avon­produkte. SMS naam na: 082 933 3986

VOL ENERGIE!! Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar "BROKE". Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die REGTE TWEE JONG mense. Verdien R5 000 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5 000 p.m. + bonusse + sel, vervoer en behuising voordele.

Samantha 021 949 2929

Visist: 13 ­ 17 Heerengracht Str., 7th Foor, Office 701, Tel: 021 828 2416 / 021 418 4287/ 021 421 9170 Cell: 081 827 7046 / 079 485 5896 KIDSTATION SALON

Waiters/Cashiers

Must be a peoples' person, honest and reliable, who wants to work. Email CV to vineyardeli@ hotmail.com

Au Pairs

Manager/ Receptionist

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307

401

Algemeen General Vacancies

PNA Plattekloof

Ons benodig die diens van 'n winkelassistent

Vereistes:

* Kennis van skryfbehoeftes, boeke of kunsprodukte sal 'n aanbeveling wees * Goeie kommuni­ kasievaardighede en klant­verhoudinge * Tweetalig (Afr. & Eng.) * Rekenaarvaardig wees

Alle applikante moet:

* Beskik oor Gr. 12­ sertifikaat of soortgelyke kwalifikasie * Bereid wees om skofte te werk * Bereid wees om naweke en vakansiedae te werk

Sluitingsdatum: 2 Oktober 2013 CV's kan by PNA Plattekloof ingehandig word gedurende kantoorure. 20 AGENTS NEEDED Table charm. No please call me's and SMS's. 079 347 4159 Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353. EARN EXTRA MONEY Selling Avon Ladies 18 yrs & older Milnerton & surrounds. SMS NAME & AREA TO 084 558 5777

HAIR STYLIST

Qualified or non­qualified. Bust MUST be experienced. Send CV to fun@kidstation.co.za or call 084 553 2403

Au Pair ­ Vredekloof

From 14h00 - 18h00 weekdays. CV's to ingok@absamail.co.za

Own transport. Drywers Drivers

JOIN OUR AGENCY TODAY IF YOU WOULD ENJOY TO: *EARN EXTRA MONEY *BE ON A TV COMMERCIAL *BE PART OF A MUSIC VIDEO *ACT IN A MINI-SERIES *POSE IN A FASHION MAGAZINE *BE A PRESENTER ON TV *DO VOICE-OVERS ON RADIO *BE AN “EXTRA” IN MOVIES WANTED ON HIGH DEMAND FOR UPCOMING SEASON: *BOYS WITH LONG HAIR & BIG AFRO’S. *MEN WITH BIG & FUNNY LOOKING BEARDS/ MOUSTACHES *ASIAN PEOPLE * NEWBORN BABIES *ALL SPECIAL TALENTS INCL. SPORTS & MUSICIANS * EXTREME SPORTS TALENTS SKYDIVERS, KITESURFERS SKATEBOARDERS, BMX’ERS, BASKETBALL PLAYERS *BIG SHORTAGE IN ADULTS BETWEEN THE AGES OF 30-80 YEARS * DANCERS * FUNKY KIDS * MODELS

ANY 1 CAN JOIN We are proud to mention that some of our "superstars" have earned up to R70 000 on a single job

Call: 021 914 9708

www.louisbmodels.co.za

DRIVER

Required. Residing in Brac­ kenfell area for contract­ shuttle minibus service. You must be available to drive day and/or night shift taking staff home at night and also driving pensioners to hospital. You have to have PDP and be of sober habits and be a reliable character.

Call Kavesh or Zelda on 021 949 1549 Hours 10:00 to 15:00.

Find us on

Kidz Models-Durbanville, Cape Town

Louis B CASTING AGENCY

We are looking for people to participate in market research. You will be paid for your participation. The rate will depend on the duration you will be required for, as well as the complexity of the topic being discussed. Please contact Tel. 011 024 0848 E­mail: info@ research247.co.za Fax 011 782 2846.

We have a vacancy for an Sister / Staff Nurse –Panorama Essential Requirements: ► Nursing Diploma ► Registration with the SANC ► Phlebotomy Experience ►Effective communication & interpersonal skills ►Computer literacy with basic MS Word skills ► Code 08 driver’s license ► Phlebotomy experience Customer Care skills ►Ability to work under pressure, independently and as part of a team. To apply, email lindyb@pathcare.co.za or fax: 021-5963706 closing date 4 October 2013

420

Onderwys Teaching

082 412 5505.

REQUIREMENTS:

PREEKBEURTE

OFFERING:

* Package starting from R11 610 p.m. + petrol + phone allowance * Patented products * Full training provided * No experience required

For an interview, phone 021 903 8475 or SMS your name, area & cellphone number to 082 207 6448 429

274

Arikaanse Protestante Kerk

A P KERK TYGERBERG h/v Dingle en Van Reenenstraat, Parow Dienste: Sondae 9:30 ­ 10:30vm Dr Ellis 082 685 7556

Jobs

Engineering Firm requires CNC Turning Setters/Operators, as well as Traub Setters/Operators. All applicants will be tested.

TEFL cert. or not. Degree or not. linda@teachnet.co.za

Please fax 2 page CV to 021 905 0054

428

15 Reps/ Man. needed to start imm. Own car ess, no exp, full training/ App set by co. R8 000 starting/ comm/bonuses/ petrol inc. 021 903 9932 or sms name/area/age to 071 557 4842

Earn extra, sell Justine. SMS name and area to

* Own car & licence * Available immediately

Teach in Thailand

ARE YOU GATVOL?

Justine Cosmetics

VERKOOPSPOSTE: HOTEL EXPRESS INTERNATIONAL Kontaksentrum in Observatory benodig DEELTYDSE EN VOLTYDSE VERKOOPSPERSONE, Afrikaans­ en Engelssprekend noodsaaklik. Matriek noodsaaklik. 25% kommissie op verkope. Na permanente aanstelling ook 50% van mediesefonds­ & pensioenbydraes. Skakel Johann, 072 051 1616.

DRIVER REQUIRED

Montague Gardens Valid code 8 license required. Forward CV details to russell@absamail.co.za

Origin Wine, situated at Koelenhof, Stellenbosch, has the following vacancies in

DRIVERS NEEDED

We require drivers male or female in the Airport Industria. Must have a driver's license for 2+years, be well­groomed, speak English & Afrikaans. Live close to Airport. Salary R14/hour. Please fax CV to 086 762 5642

to view our kids division, visit

www.kidz2000.co.za

has positions available for SALES

CONSULTANTS

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

408

TALENT WANTED !!

ALL AGES (0-88YRS), RACES, SHAPES & SIZES. MALES, FEMALES, BABIES, KIDS ADULTS & SENIORS WELCOME!!!

Medies Medical

404

Previous management experience essential.

Ruim dupleks, 2 slaapkamers. R4 900 p.m.

TYGERFALLS ­ 2 slpk., moderne nuutgeboude woonstel naby Tygervallei Beskikb. 1 Okt. 1 badk, i.g.k., oond, 24 uu sek., CCTV, DStv, Internet verbinding, Veilige Onderdak parkering. R6000 p/m. Belinda • tf2admin@accpro.co.za, 021 914 7515 / 072 533 0743

Make money now. Busy shooting int. TV series. Extras needed for x2 TV series + TV commercials. All shapes and sizes, 5 years ­ 90 years. No experience needed. Call 021 447 9459.

EXPANDING HEALTHCARE COMPANY

418

021 982 0214/0620

Attendants, Cruise Ship attendant, Bartender, Waitron, Porter, cashier. NEEDED URGENTLY!!!

RIDGEWORTH Een slaapkamer met balkon. R3 700 p.m.

1791 3 slaapkamer­huis, mooi opgeknap, dubbelmotorhuis + waskamer, alarm. Geen troeteldiere. Geen rokers. Aansoekers moet vaste werk hê. Beskikbaar 1 November. R6 900 p.m. Skakel 082 771 5948 of 021 558 5228.

Data Captureres, Office Admin, Call centre, Houskeeping / Cleaner, Flight

in Montague Gardens, met Matriek. Skofte, R15,89 per uur.

their Wine Bottling Plant and Cellar:

Experienced Label and Filler Operators, BIB Operators & Cellar Assistants. Required Competencies: •must have Grade 11/12 certificate, •worked in a wine making environment with at least two years Bottling or Cellar operating experience •ability to read and understand written work instructions and to conform to strict

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

HAIRSTYLIST

to rent a chair. Contact 072 669 8938

HAARKAPSTER BENODIG Gekwalifiseerde stilis benodig vir besige salon in Durbanville, Aurora. Goeie werkure met kommissiestruktuur. Skakel 084 440 2243 vir onderhoud of e­pos vir meer inligting salonscissorsisters@ neomail.co.za

quality, health and safety standards •work shifts on an 8 hour three shift rotating basis, Mon to Sat and the ability to work under pressure and meet production deadlines. In return the company offers: •a market related salary, •13th cheque, •shift allowance • transport to and from designated surrounding areas • training and development in a dynamic, fast growing company. Forward your CV to Human Resources, clearly stating which position you are applying for, to fax 021 865 2719 or email to jobs@originwine.co.za before 1 October 2013. Commencement date: As soon as possible If you don’t hear from us within two weeks of the closing date you can assume that your application was unsuccessful.

1CG55ZA.cdr


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE

Woensdag, 25 September 2013

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

R1 800

R5 850 ALL INSTALLED ALSO: GATE MOTORS/

Manufacturing of steel gates WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

BR - BLINDS DiensteWINDOW BLINDS est. 1990 ALL TYPES OF WINDOW BLINDS

Gids

DON’T PAY TO MUCH!!! Tel: 021 917 1479 Cell: 082 450 7879 084 676 1680 E-Mail: brblinds@hotmail.com

isi :V

foto

REPAIRS / REMOTES

DIY Automation available

082 574 3499

CM-DIENSTE-29/11-MAC

SIN

CE

197 5

LM

37

CUPBOARDS CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

R1800.incl

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: thinus@lmcupboards.co.za www.lmcupboards.co.za

Unit K11, Okovango Junction, Kenwill Drive, Brackenfell

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

BostonBlinds

Toscana Wedding & Function Venue

& wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 910 2285

www.bostonblinds.co.za 34 Bloemhof Street, Oakdale

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

Cape Leather Furniture -Hand Made Affordable Quality Furniture-

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank en nou te

R9 300

was R13 900

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke 1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Susan of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com


38 GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

FREDDY’S BLINDS

The blind repair specialist We do NEW blinds We REPAIR blinds We CLEAN Awnings & blinds

All areas 021 671 0442 Seapoint & Southern Suburbs 084 463 4877 Blouberg & Northen Suburbs 072 320 8611

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us (Registered PCO & Member of SAPCA)

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fleas

Ants

Crickets

Spiders

Rodents, Bedbugs,

CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

SOUTH AFRICA’S LARGEST SPECIALIST CLEANING ORGANISATION

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za

Call 021 930 2266

• PAVING • POOL INSTALLATIONS • STEELWORK, GATES, FENCES & BURGLAR BARS • HANDYMAN SERVICES

For a FREE Quotation Call -

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

10% Discount for domestic business (T’s & C’s apply)

TIRED OF YOUR CARPETS GETTING DIRTY QUICKLY AGAIN?

www.avtransfers.co.za

Call AVTRANSFERS

0215527635 Mon-Fri 9am-5pm WE MAINTAIN • Waterproofing • Painting • Doors & windows • Plumbing & electrical • General building maintenance • Garage doors & automation • Gates & gate Automation • Remember we also supply, install and do home alterations • Garden walls & Steel • Fencing • Burglar Bars & safety gates • Gates & Automation • Garage doors & Automation • We do it all

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD T R 27 jaar ondervinding PO

CONTACT Johan 083 261 4676 or Gerhard 074 172 2960

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

Sambo-Granite

30mm Granite & Engineered Tops

From

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

R810 to R1 650

CAPE FENCE & WALLS

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

• Quick...effective...no fuss • No steam, shampoo or powder used • Touch stains treated Upholstery/rug cleaning • Carpet & upholstery protection

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Contact 021 976 9923 or admin@chemdrynorth.co.za

Slides/Negs/Photos to Digital

per linear meter Incl. vat + installation + templates

CARPET CLEANING

Your Trusted Source for Floor Care

Let ChemDry’s Tile & Stone Care restore the original shimmer & shine of your tiles just like the day it was put in. Cleaning & Sealing of all types of tiles, natural & man-made. Kitchens, Bathrooms, Floors NO MORE SCRUBBING

Cine 8mm, Super 8mm, 16mm Silent / Sound to Digital Lp Records/ Audio Tape/ Audio Reels transfer to Digital Video Editing / DVD Mastering & Duplications

“They Bug You We Bug Them!” * Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

VHS, BETAMAX, Hi-8, DIGITAL 8, MINI DV, VHS-C & MANY MORE !!!!!!

Wide Range Of Formats Including

Bird Removal & Proofing

Sien ons permanente sonkamer by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte. O PR

www.topcarpets.co.za

R

Lice

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

69

Per Tape

Cockroaches

‘N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

We are specialists in Motor glass, Aluminium products, Service of patio doors, Frameless showers, Glass tinting, Glass shelves, Table tops, Mirrors, Shopfronts, Shopping centre maintenance glass, Earthmoving Equipment glass. INSURANCE CLAIMS WELCOME. FREE QUOTATIONS FREE PROFESSIONAL ADVISE 20 YEARS IN BUSINESS

TRANSFER YOUR VIDEO’S ON TO DVD! From

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. Laybyes accepted www.fixitpaving.co.za CALL JASPER 071 329 4466

jasper@fixitpaving.co.za

FREE QUOTES RESIDENTIAL & COMMERCIAL INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

AJ’S LAMINATE FLOORING

FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za

WALLS AND BALUSTRADES, PALISADE, STEEL BAR, WIRE, ELECTRIC FENCING AND GATES

CARPORTS

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307

HAIR CLINIC... NEW

DiensteGids

KeraStraight

Better than Brazilian Blowdry

NATURAL PRODUCT, TAMES FRIZZ, HAIR MORE MANAGEABLE, LEAVES HAIR SLEEK AND SHINY. IMPROVES CHEMICALLY DAMAGED AND SAFE ON CHEMICALLY TREATED HAIR. CAN IMMEDIATELY SHAMPOO, CLIP, STYLE OR TIE UP HAIR. 100% FREE OF ALDEHYDES

SPECIAL

KeraStraight FROM

R690

for first 100 clients Bring this Ad with to qualify

Book a FREE 15 min Consultation for hair loss, hair breakage, extentions

YUKO $

CONTACT KATHRYN 021 979 3222

SPECIALIST IN DAMAGED AND BREAKING HAIR OF ALL HAIR TYPES, HAIRLOSS, YUKO, BIO-IONICS AND EXTENSIONS

foto

Website: www.hairclinicsa.com or co.za Email: info@hairclinicsa.com

isi :V

CM-DIENSTE-29/11-MAC


SPORT SPORT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 25 September 2013

Skaflike seisoen vir Kuile, G’wood

39

SAREL BURGER Goodwood en Kuilsrivier se senior rugbyspanne kon die afgelope naweek met hul oorwinnings in die laaste sarsie uitgestelde Superliga-wedstryde terugkyk op ’n skaflike vertoning die afgelope seisoen. ’n Baie verbeterde Goodwood – wat aan die begin van die seisoen maar gesukkel het om die mas op te kom in die B-afdeling – het die verrigtinge op ’n hoë noot afgesluit deur Brackenfell op dié se tuissveld met 17-8 te klop. In Kraaifontein het dit nie heeltemal punt-in-die-wind met Kuilsrivier gegaan nie, maar hy het nogtans Hands & Heart met 12-5 getroef. Noordelikes/Northlink-kollege het al beter seisoene beleef as wat vanjaar die geval was. Daarom het Saterdag se nederlaag van 3-56 teen Valsbaai erg seergemaak. In ’n laaste wedstryd in die A-afdeling het die wisselvallige Bellville met 16-32 teen die Victoriane vasgeval. Durbanville/Bellville het vanjaar weer eens die beste gevaar van die tien Tygerbergse klubs in die Superliga. Die Durbies het, weens uiteenlopende faktore, effens uitgesak in die laaste stuiptrekkings van die seisoen, maar het nogtans vierde geëindig op die punteleer in die topafdeling van die kompetisie. Dit is ietwat kommerwekkend dat die ander drie verteenwoordigers van die Tygerbergstreek – Tygerbergklub (7de), Belhar (8ste) en Bellville (9de) – saam met Helderberg (10de) aan die onderkant van die punteleer klaargemaak het. In die B-afdeling van die Superliga het Universiteit Wes-Kaapland verreweg die beste van die Tygerbergse spanne gevaar.

Marco Marais (Goodwood) word ingehaal deur Alistair Frazerburg (Brackenfell) die afgelope Saterdag in hulle kragmeting in die B­afdeling. Good­ wood het dié wedstryd met 17­8 gewen. FOTO: CARINA ROUX

Watch Bokke with the fans

Aksienetbal­kleure: Die Hoërskool Stellenberg het vanjaar agt spelers in die Suid­Afrikaanse aksienetbalspanne opgelewer. Hulle het reeds Sondag na Johannesburg vertrek waar hulle aan die binnenshuise drienasie­wêreldbekertoernooi gaan deelneem teen Australië en England. Van links: Danielle Adendorff (o.18­vrouespan), Anika Etsebeth (o.18­gemengde span), Megan Gossman (o.18­vrouespan), Charl Cilliers (o.18­gemeng­ de uitnodigingspan), Mark Dodds (o.18­gemengde uitnodigingspan), Abeline Olivier (o.18­vrouespan), Courtney Taljaard (o.18­vrouespan) en Marianca Koegelenberg (o.18­gemengde span).

Cheer on the Springboks at ABSA Boktown at The Barnyard Theatre in Willowbridge this month as they face the Wallabies on Saturday, in the intense Castle Lager Rugby Championships. ABSA Boktown, the official supporter’s village for the true Springbok Supporter, is calling on all rugby-loving South Africans to join together in supporting our national team as they take on Australia in one of their toughest matches yet. If you aren’t able to catch the game live at the stadium, then ABSA Boktown at The Barnyard Theatre in Willowbridge is the next best thing. For just R30, come and experience all the magic, camaraderie and tension of the live action on our big screen TVs in a festive setting with your fellow Springbok fans. Doors open at 15:00 with kick-off at 17:00. There’ll be plenty of food and drink on sale to keep you well fed and watered. A best dressed competition could also see you win an official Springbok shirt. Visit www.absaboktown.co.za or to book, visit www.barnyardtheatres.co.za.

Skateboarding action heading to the Mother City Cape Town is gearing up for spectacular skateboarding action over the next couple of days with two top pro skaters jetting into the Mother City to participate in a series of skateboarding demonstrations in the run-up to the Kimberley Diamond Cup world skate-

JORDAN 4 RETRO (GS)

SIZE: 3 - 6

R1199.95

boarding championships presented by Kumba Iron Ore. Silas Baxter-Neal, who was named Thrasher magazine’s Skateboarder of the Year, and Mike Anderson will be joining the Skateboarding for Hope road show.

The initiative has been travelling the country during the past three years and has touched the lives of thousands of South African youth. Over 4 000 skateboards have been handed out to underprivileged kids across the country to enable them to embrace this

NEW ARRIVALS

JORDAN B MO (GS)

AIR JORDAN 1 RETRO (GS)

SIZE: 3 - 6

R999.95

ATLANTIS - Shop 13/14, Atlantic Centre (Next to Pick ’n Pay) - 021 572 751 2 BELHAR - Airport Shopping Centre, Cnr Belhar & Stellenbosch Arterial - 021 952 3309 BELLVILLE - Shop 34, Bellstar Junction (Opposite Train Station) - 021 946 2439

SIZE: 3 - 6

R899.95

ADIDAS SUEDE LADIES FOOTWEAR BASRET PROFI

SIZE: 4 - 8

R899.95

NYLON KIDS FOOTWEAR ELITE

AIR MAX 90 2007 (GS)

R499.95

R899.95

SIZE: 10 - 2

MITCHELL’S PLAIN - Shop F26, Station Plaza, Upper Level (Next to KFC) - 021 391 4044 PAARL - Shop 34, Paarl Shoprite Centre - 021 872 5526 SOMERSET WEST - Vinyard Centre (Opposite Somerset West Taxi Terminals) - 021 851 9665

SIZE: 3 - 6

exciting and fastest growing sport. Today, Wendesday, the road show will move to Valhalla Skate Park for a demonstration at 10:00 with a final street session scheduled for Cape Town afterwards. Visit www.kimberleydiamondcup.com.

VANS HBLV CANVAS MENS & LADIES HI BLACK

CANVAS MENS & LADIES FOOTWEAR ERA VINTAGE BIKING

R599.95

R499.95

WYNBERG - Shop G7, Wynberg Centre, 123 Main Road, Wynberg PAROW - Corner De La Rey & Voortrekker Road, Parow STELLENBOSCH - Andringa Street, Stellenbosch

SIZE: 4 - 10

- 021 761 0588 - 021 930 6025 - 021 883 9368

New store N1 city Mall Tel: 021 595 3683 • Paarl Tel: 021 872 9586 • Bellville Tel: 021 946 1889

SIZE: 4 - 10


Luminator LED Power Beam Working Lamp Part no. HEL.A2001 Part no. HEL.A6188

Sport

Luminator Xenon Part no.HEL.A4311

Volle reeks Hella gloeilampe ook in voorraad. Koop nou aanlyn!

Visit our website:

za

. o c . r e g r u b r e g www.ty

Page 40 | Woensdag, 25 September 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

104

TRUST: WILL PROVIDE BURSARIES

A gap for rugby talent T

he Western Province Rugby Football Union has unveiled a new initiative to provide much-needed educational support to young rugby hopefuls in the province. The Western Province Rugby President’s Trust, launched at DHL Newlands on Tuesday 17 September, will provide bursaries, as well as rugby training and development to gifted young players who can’t afford primary, secondary or tertiary schooling. The brainchild of previous president, Tobie Titus, the trust has now come to life and

is set to change the lives of many children who are eager to pursue a career in professional rugby.

Unifying “There is no doubt that sport, and particularly rugby, is a unifying force; one that can bring together the communities across the Western Cape,” comments Thelo Wakefield, current president of the union and of the trust. “However, there are so many talented young players that, while they have a natu-

ral aptitude for rugby, are unable to realise their full potential since they don’t have access to funds for schooling. The trust aims to give an opportunity to these players, giving them a well-rounded approach to their career.” “Being a successful rugby player is about more than just playing rugby,” comments Scarra Ntubeni, DHL Stormers and DHL WP player and speaker at the launch. “It’s about having an educational framework – understanding the business of rugby and how to build a career once your profes-

In ’n kopklem beet tydens skopboks-stryd Daniel Cole van Durbanville het Daniel Com­ brinck van Parow in ’n greep beet tydens die jaarlikse SA skopboks­ en MMA­kampioen­ skapsbyeenkoms wat by die Bellville­fietsrysta­ dion gehou is. Cole het die geveg gewen vir seuns van 14 en 15 jaar onder 55 kg. FOTO: CARINA ROUX

sional rugby days are over. The trust is a key intervention, since it allows potential players to acquire this knowledge to be successful.” It is registered as a Section 18A non-profit organisation, is funded through public donations and will now be on the search for likeminded partners and donors to increase the opportunities for bursaries. These bursaries and development opportunities are open to any young rugby player between the ages of six and 21, who feels that he or she shows demonstrable talent or potential.

XCO MAN Studio For Men

Massages Facials Mani's & Pedi's Waxing

Now available! b.t.w we cut men's hair too! High Street Gardens, in the Courtyard. Tel: 021-914 9868 or 083 436 4376 www.xcoman.co.za

Specialists in men’s styling

Are you good enough to be our next sport star? Submit your sporting achievements for the TygerBurger Sportstar of the Month Competition. Let’s Play will give gift packages for the monthly winner. Bosman, McNulty and Du Toit Optome-

trists will give the winner a pair of sunglasses of their choice. Shihan Hennie Bosman will also give R1 000 cash. Submit entries to mcnulty.george@gmail.com.

021 552 1003 • 450 Koeberg Rd, Milnerton

Just Follow the Leaders !

CUSTOM MADE LOW PRESSURE FREE FLOW EXHAUST SYSTEMS UNICHIP INSTALLATIONS & TUNING

STAGE ONE AND TWO CONVERSIONS

IF YOUR CAR IS OUT OF WARRANTY OR THE MOTOR PLAN HAS EXPIRED THEN SERVICE, REPAIR OR TUNE IT AT SAC


Tygerburger bellville 25 sept 2013