Page 1





NOW ON!! X1UFY3C9-AL110418

Woensdag, 11 April 2018 | Tel: 021 910 6500 | e-pos:


- Fabric - Colour: Angus g Peat / Contrast Stitching LIMITED STOCK

was R25 999



Valid i @ all branches until Sunday 22 April 2018 - While stocks last

BELLVILLE - 021 944 3330 @TygerBurger




Police mourn colleague RICHARD ROBERTS

armed response companies and neighbourhood watches who blocked the major escape routes folable View police are mourning lowing a high-speed chase. the loss of one of their colCaptain Adriana Chandler, Table leagues, described as a friendly View police spokesperson, says a meand respectful individual. morial service was held for MnyanConstable Nolubabalo Mnyanda- da-Makhaula on Tuesday 3 April at Makhaula, who worked at the Table the Church on the Rise. View Police Station for more than “She will be fondly remembered three years, passed away in hospital for her beautiful, angelic singing on 27 March after an illvoice, her friendly ness. smile and respect toThe 31-year-old conwards her fellow colstable was one of the leagues at Table View police officers who Police Station,” Chanhelped track down and dler says. apprehend a group of The Table View suspects following an Neighbourhood Watch armed robbery at the (TVNW) also exTelkom store at Baypressed condolences. side Mall in September “The neighbourhood last year. A police offiwatch extends condocer was wounded durlences to the family, ing a shoot-out followfriends and colleagues ing the robbery. Table View police are of Constable NolubalaThe officer, Consta- mourning the loss of Con- lo Mnyanda-Makhauble Nathan van Rooi, stable Mnyanda-Makhaula. la. She was an asset to was shot in the arm, PHOTO: TABLE VIEW SAPS the South African Pobut made a full recovlice Service (SAPS), ery. specifically the Table View division. The incident occurred on Sunday “TVNW got to know her well in her 3 September. Thanks to their swift time serving in Table View. She was reaction, the police managed to ar- a formidable force who will be sorely rest seven suspects, confiscate three missed. Her dedication was admirafirearms and recover the stolen prop- ble, and she put herself in the firing erty, which included 30 cellphones. line protecting the community withThe arrests were also made possible out hesitation. thanks to the assistance of local V To page 2.



Funderland egg-citement Jayden (4) and Emily Storie (6) from Melkbosstrand inside the dinosaur egg at the Dinos Alive exhibit, which was part of the fun-filled Funderland Expo at GrandWest over the school holidays. PHOTO: CARINA ROUX



Woensdag, 11 April 2018

Gymnasts on their way to the USA: Students at the Mega Gymnastics Academy in Montague Gardens are currently hard at work preparing for their upcoming trip to the United States of America where they will be taking part in the International Association of Independent Gymnastics Clubs Competition in Orlando, Florida. The competition takes place in June this year. A total of six countries, namely the USA, Mexico, Bermuda, United Kingdom, Canada and South Africa, will be taking part in the prestigious event. The group departs on 20 June. The club is currently looking for donations and sponsorships to help the gymnasts financially. “We are willing to put your logo on our T-shirts, leotards and tracksuits. Any assistance would be greatly appreciated by the kids, parents and everyone from Mega Gymnastics Academy,” says Carike Ligthelm on behalf of the club. To assist, call 083 677 0180 or 021 557 1540 or email PHOTO: MEGA GYMNASTICS ACADEMY/LEIGH LANGENHOVEN

Trash exchanged for cash RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj


here is a well-known proverb that says: one man’s trash is another man’s treasure. In Joe Slovo Park, Milnerton, this old saying could not ring any truer. For many people here, old and discarded pieces of cardboard, glass and plastic often mean a plate of food on the table. Joe Slovo was recently selected by recycling giant, Polyco, as one of the collection points for its Packa-Ching Project – a project whereby recyclable materials are collected in exchange for cash. The project officially rolled out on Tuesday 3 April in Freedom Way, Joe Slovo Park, after it was started a year ago in Langa. Elizabeth Betha, project support officer at the Pacha-Ching Project, says so far the project has been a huge success. “Packa-Ching is about teaching people to change their behaviour towards trash.” Newspapers, cardboard, aluminium and steel cans as well as glass are all recycled. Material is collected in Langa on a Monday and Thursday. In Joe Slovo the collection day is Tuesdays between 13:00 and 16:00. “From here WastePlan takes all of the material,” Betha says. After handing in their recyclable materials, people are given a so-called Kilorand card onto which money is loaded. “People register on our database and afterwards we give them the Kilorand card. They bring the card and material with them to Packa-Ching. When they hand in the material, we punch in the card details which will then give us the person’s information. We weigh the material and load the money onto the card depending on the number of kilos. The debit card can be used at any store which uses Mastercard.” V For more details, visit

FROM PAGE 1 We are forever thankful for her fearlessness and strength. May she be an example to her colleagues throughout the province,” Laura Outhet, spokesperson, said on behalf of the watch. Mnyanda-Makhaula joined the SAPS in 2015. “She had undergone her basic police training at Philippi Police Academy in 2015 and started her career as a policewoman at Table View Police Station that same year. “She was active in the Visible Policing environment, working crime prevention and shifts,” says Chandler. Her funeral was held in the Eastern Cape last weekend. Mnyanda-Makhaula leaves behind her husband and young son. “Rest in peace, Constable,” Chandler says.

Elizabeth Betha, project support officer at the Packa-Ching Project run by Polyco.PHOTOS: RICHARD ROBERTS

The “Swap Trash for Cash” trailer of Polyco’s Packa-Ching Project paid a visit to Joe Slovo Park, Milnerton last week where residents could hand in their recyclable materials in exchange for Kilorands.

A sad farewell after nearly 60 years: Geraldine Mead, who dedicated 57 years to the outdoor store Cape Union Mart, recently bid her colleagues a sad farewell. Mead joined the company in 1961, grew with the business and ultimately became part of the family. Her customers and colleagues will certainly miss her bright smile and tenacious personality, says spokesperson Alexandra Ressel. Mead worked at the branch at Bayside Mall. Here Mead, who recently moved to Langebaan on the West Coast, receives her Long Service Award from Cape Union Mart CEO, André Labuschaigne. Cape Union Mart was established in 1933. PHOTO: CAPE UNION MART

Woensdag, 11 April 2018



Feed your need for speed, safely RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj


overs of car racing and speed will be thrilled to hear that they no longer have to travel miles to find entertainment. This comes after Race World SA, the biggest slot car racetrack in South Africa, celebrated its launch this past weekend at the Table View Shopping Centre. The business is the brainchild and passion of Manfred Karner and his wife, Angelique Carrol Pretorius. The launch took place on Saturday 7 April. “Manfred has been racing for about 20 years and has spoken about building his own track for many years. “In either November or December last year we spoke about it for the 100th time, so I decided to hit the road and look for premises. We found the shop and spoke to the landlord and the rest, as they say, is history,” says Pretorius. The venue makes provision for both young and old. “We have four main elements to the business: casual racing where anyone can walk in and buy track time and race; birthday parties for big boys and little boys; team-

ness initially was to get their young children out of their rooms and away from technology, but still be able to have fun, explains Pretorius. “One of the main reasons I took it to heart is because kids spend so much time on technology and I wanted to get my two stepsons away from that, but yet put them in an environment where it’s still competitive, still with their friends and not in their rooms talking over headphones.” The couple would like to look at opening another venue by the end of the year, Pretorius adds. On Saturday everyone who attended got a free chance to test the track The brand new slot car racetrack, Race World SA, and it was thoroughly enjoyed by was launched on Saturday at the Table View young and old. Shopping Centre. PHOTO: RACE WORLD SA ”We also involved three local charities – Fallen Angels, Table View Anbuilding events, and bachelor parties. gels and TLC Outreach. We had a Lambor“We then also have a members’ club that ghini and Porsche on display sponsored by meets twice a week and we are also looking Limousine Extreme, as well as some muscle at starting a kids’ club,” Pretorius says. cars thanks to 8 Grate Garage. It was a fanThe racetrack, according to the website, tastic turnout and we could not have wished is 50 metres long, six lanes wide and boasts for a better opening day,” Pretorius says. 300 metres of raceway – making it the bigRace World can comfortably accommogest track in South Africa. date 36 people at an event. Their motivation for starting the busi- V For more details, visit

Two behind bars for T’View house break-in Table View police have arrested two suspects in connection with a house break-in. The two were apprehended on Wednesday 4 April. According to Captain Adriana Chandler, police spokesperson, the suspects, aged 19 and 21 years, have been charged with housebreaking and theft. The duo appeared in the Cape Town Magistrate’s Court on Friday 6 April.

She says at around 02:15 on the morning in question, the owner of a home in Crawley Crescent, Parklands, heard his alarm go off and decided to investigate. “He noticed two unknown men standing in the passage and ran back to his bedroom and pressed the panic button. “He then called his security company,” Chandler explains. The suspects fled the scene.

Chandler says the security officer went searching for the suspects and caught them not far from the house. “They were in possession of a stolen laptop, which the complainant noticed was the only item stolen from his property.” Colonel Lindiwe Dyantyi, acting station commander, applauded the swift response by the security company as a partner in the fight against crime.


Visit us for many more in-store specials!







R2 799


R2 399


R1 899


R2 999

ALL Units Guaranteed. Deliveries available. 3 Month LAY-BYES accepted (Conditions Apply). While stocks last.


Limited stock available • Picture of unit not applicable to price



Carports, Patios, Any space covered

Concealed Guttering System, Timberless, Fully Installed, Maintenance Free!

5 x 3 – R11000 • 6 x 5 – R21500

We specialise in Aluminium Window and Door enclosures • Above material in Aluzinc (AluminiumGrey in Colour) • Finance can be arranged

021 8255592 / 0815149304 • •

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, TEL: 021 552 6648• 130 MAIN RD, WYNBERG 7441 X1UG0065-AL110418






.99 p/kg



.00 p/combo




34.99 p/kg




Prices valid at all Brito’s stores from 11th - 14th April 2018. While stocks last. E&OE. Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535.


56.99 p/kg



Woensdag, 11 April 2018

Sand transformed into sculptures RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj


ichael Myekwa, an artist from Site 5 in Masiphumelele near Kommetjie, is one person who literally loves to bury his head in the sand. The sand artist, who is originally from Mdantsane in the Eastern Cape, is well known for his artwork made out of sand on Cape Town’s most popular beaches. On Good Friday this year he sculpted a figure of Jesus Christ nailed to the cross in the sand on Blouberg Beach. “A job like this can easily take three hours,” he says. The 32-year-old artist even has a dedicated “Fans of Michael Myekwa” Facebook page – a page supported by the fundraising service, BackaBuddy, and the residents of Fish Hoek. The page, which was created to help raise funds for the sculptor, has to date managed to get more than 1447 likes and 1460 followers. Michael remembers how his love for art and sand sculpting started years ago as a young boy while growing up in the rural Eastern Cape. “I grew up in rural Transkei and remember we used to make stuff from clay to play with. We did not have money for toys and so on, so we had to make our own toys. We would break them, but later just make another one,” the father of two boys, aged four

and six years, remembers. He moved to Cape Town in 2011 seeking a better future. “I moved here because of work and a better life.” This is also about the time Michael started to create sand sculptures on Cape Town’s beaches. Some of the factors that he says often create problems for his artwork are the rising tides and the effort of collecting massive amounts of sand to complete the job. “This is why I do it far from the beach in case the water moves in.” Michael says although he uses the sand art as a means of making an income, he never asks people taking photographs for cash. “I do have a tickey box in which people can contribute though,” he explains. Sand sculpting is currently his only income. “On rainy days I do not have much of a choice – I have to sit and wait it out.” Michael has so far created sand rhinos, elephants, books, crocodiles, Easter bunnies and human figures on several busy beaches including Blouberg, Hout Bay, Strand, Fish Hoek and even as far as Hermanus. On a good day Michael can complete three to four figures. “This is the only way I make a living,” Myekwa says. V What is your opinion on this article? Let us know at

Michael Myekwa, a sand sculptor, busy completing one of his creations, a crocodile, on one of Cape Town’s beaches.

Another of Michael Myekwa’s artworks, hands wrapped around Planet Earth, on Hout Bay Beach. PHOTO: MICHAEL MYEKWA

The artist recently sculpted a figure of Jesus Christ nailed to the cross at Blouberg Beach on the West Coast. PHOTO: MICHAEL MYEKWA



WILD GARLIC R 29.95 R 14.95 GAZANIA R 34.95 R 16.95 DUNE CROW BERRY R 39.95 R 18.95 WILD IRIS R 44.95 R 19.95 BUXUS R 64.95 R 21.95 SCABIOSA R 49.95 R 23.95 NATAL PLUM R 49.95 R 23.95 SUCCULENT ASSORTMENT R 59.95 R 29.95 POP IN! FOR GREAT DEALS AND IDEAS

Sat, 14/4 & Son, 15/4 • 11h00-17h00 Proe en koop tientalle Pinotage’s van 18 wynplase en geniet saam met ons eksklusiewe biltongprodukte

ORGANIC GWANO FERTILIZER 4KG 100% organic carbon enriched composted chicken manure general fertiliser

WAS 79.95






• Kosstalletjies: Vonkelwyn & Oesters, Bier-stalletjie, Kunsuitstalling, Wyn-versnit aktiwiteit. • Kinders welkom • Musiek deur Guy Feldman en sy orkes


KAARTJIES: R200 ELK of R230 by die hek. of


(Sluit proeglas en wyn-en-biltongproeë in)



Offers valid until 15 April 2018. While stocks last.








Bellville 021 919 1106 | Milnerton 021 528 4000

Kenilworth 021 671 9050 | Constantia 021 794 2221 | Somerset West 021 852 7400



Woensdag, 11 April 2018



Easter eggs exchanged for donations to charity RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj


aster weekend was celebrated with cheerful laughs, colourful costumes and pure generosity in Brooklyn when the community group, Brooklyn Streets Unlimited (BSU), took to a major intersection in aid of charity. Easter was celebrated from Friday 30 March to Monday 2 April. On the Saturday and Sunday, however, motorists in Brooklyn were treated to something sweet in exchange for a small donation. Fay Vogel, a resident, says the two days were part of BSU’s fundraising efforts in aid of Animal Ambulance – a non-profit organisation that operates a 24-hour centre that helps sick or abused animals. “Motorists were generous and kind and some even donated R100 at one time, all for the animals,” Vogel says. Chocolate Easter eggs were then handed out to motorists and pedestrians as a sign of gratitude. “This is the first of many such events to be hosted,” Vogel adds. The charity event took place on the corner of Section Street and Koeberg Road in Brooklyn over the two days. Vogel says BSU has over 300 active members who collect and raise funds for good causes and that Animal Ambulance is just one of their beneficiaries. The group was started by local Brooklyn businessman, Raymond Thorpe. “Ray is the man behind it all and paid over R2000 for Easter eggs that we distributed among the motorists and pedestrians. “The day was fun, high spirited and involved loads of exercise with us having to run up and down in between red and

Local Brooklyn businessman, Raymond Thorpe, used a loudspeaker to rally some support for Brooklyn Streets Unlimited’s charity event over the Easter weekend.

Members of Brooklyn Streets Unlimited dressed up in all sorts of outfits to gain attention from passing motorists and pedestrians during their charity event. The money raised was in aid of Animal Ambulance. green lights. “Thank you to all the members of the group – without your support and spontaneity none of this would have been possible,” Vogel says.

BSU is a group of people living in and around Brooklyn who regularly get together to play games and take part in quizzes. This encourages residents to interact with one another, Vogel says.

Suspects in hijacked vehicle arrested Table View police have arrested four suspects, including a teenager, in connection with a hijacked vehicle. The four were apprehended on Friday 6 April shortly after midnight when police members spotted the vehicle with the four occupants driving down Parklands Main Road. “At first the driver of the vehicle drove fine, but when he noticed the police vehicle, he picked up speed and failed to adhere to stop signs,” Chandler says. The officers found this behaviour suspicious, she says. “A chase ensued between the police and the vehicle. “The registration number of the vehicle was tested and it was confirmed that it had been hijacked on Sunday 1 April in Milnerton. “Eventually the vehicle was brought to a halt and the officers approached it with caution,” Chandler says. The occupants, three men aged 23, 27 and 37 years and a teenage girl aged 15 years, were all arrested for being in possession of the hijacked vehicle. The four appeared in court on Monday 9 April. V What is your opinion on this article? Let us know at

Elections in Phoenix A meeting will be held in Phoenix on Saturday 21 April to elect new executive members for community organisations. The meeting will take place in the community hall in Freedom Way, Phoenix, starting at 15:00. All are welcome to attend, says Ursula Marshall, chairperson of the Phoenix Ratepayers’ Association. V For more information, call 082 805 8275 or 021 424 4476 or email



Food run in aid of daycare’s pantry Teddy Den Crèche in Albow Road, Rugby is planning a non-perishable food run on Friday 4 May. “Our pantry is running very low at the moment and not only do we provide parcels for the children but also for the aged. “We need the public’s help. “The food run will be from about 10:00 to 14:00. We will accommodate latecomers until 15:30 as we close at 16:00. “We are also hosting a Women’s Day function and are asking the public to donate care packages. In these packages we are hoping to put roll-on, toothbrushes, toothpaste, facecloths and face soaps,” says Judy Philand, principal of the crèche. Help from the public will be greatly appreciated, she says. The crèche hopes to donate around 100 care packages.

Hantering van trauma by seminaar bespreek ’n Oggendseminaar oor die hantering van trauma en lewenskragtigheid by kinders word op Saterdag 14 April van 09:00 tot 12:00 in die saal van die NG kerk Sonnekus in Milnerton aangebied. Die gassprekers sluit in dr. ST Potgieter (sielkundige, lewensafrigter en motiveringspreker), Mitchell Messina (opvoedkundige konsultant), William Glasser (internasionale instrukteur wat kursusse aanbied in keuseteorie, realiteitsteorie en leiersbestuur), asook Rian Truter (opvoedkundige konsultant, motiveringspreker en leierskapsontwikkelingspesialis). Die seminaar is ’n projek ten bate van die ACVV Skiereiland. Registrasiefooie beloop R300 per persoon. V Kontak Ina Steenkamp by 083 391 3256 vir meer inligting.



Policeman says farewell B

othasig police said goodbye to one of their founding officers on Friday 30 March when Warrant Officer Frank Schreiber retired after 35 years of serving in the South African Police Service. Schreiber, who says he had a desire to serve his community, started off as a student in Diep River. After doing his initial training in Pretoria, his career took him to the Guard Unit, Rondebosch, Philippi, Regional Logistics at Pinelands and Milnerton. While at Milnerton he saw an advertisement for officers to be stationed at Bothasig, which at the time was a satellite station of Milnerton. Two weeks after starting at Milnerton he started on the shifts at Bothasig. Schreiber was permanently allocated to Bothasig when it became a fully fledged station on 1 September 1998. Here he was tasked to start up the Designated Firearms Official (DFO) office in which he served until 2009 when he became a shift commander. Schreiber says this was one of the highlights of his career and he enjoyed assisting the public from start to finish with their applications. “The fact the community was so friendly and positive made it a pleasure serving them,” he says. When asked who made an impact on his career, Schreiber says Captain Dawid Kruger who was also stationed at Bothasig from the early days. Kruger became a mentor to him and shared his knowledge and expertise with him, something he says he will never forget. On Thursday 29 March the staff held a small farewell for Schreiber and presented him with a certificate of appreciation for his service to the community of Bothasig. They also followed the lead of Kruger, the acting station commander, in thanking him for the role he had played in their lives and the experience they had of working with him. Schreiber thanked everyone for the opportunity to work with them and the impact they made in his life.


jozini flax • 33x33 was R119.95/m2






arctic white oak


R159.95/m R139.95/m



R199.95/m s silver maple




• ac3 tundra oak white • grade 31 • was R129.95/m2

n now

R999 each R



R119.95/m R179.95/m 2

• was R319.95/m2




R499.95 each





alaska a

basin mixer

• was R1549


.95 R899each

single hole sink mixer

• was R1299


R949.95 R e each

bath mixer with hand shower • was R1859

now honey oak

alamo sit-on basin • was R699.95


R9999 999

vinyl flooring

glue down vinyl flooring

bijiou h caen bath 3999 • was R13


nostalgie prestige teak beige oak nature ac4 • grade 32 • was R229.95/m2

per set

z zenith corner entry w white shower door * *excludes shower tray • was R1199

ac4 • grade 31 • v4 groove • was R239.95/m2

d oak k tundra light grey

concerto charcoal / grey gres porcelain • 80x80 was R239.95/m2




Modern Laminated Wooden Floors

alpha grey / beige gres porcelain • 80x80 was R229.95/m2





bermuda wall hung pan & seat + tece concealed cistern + flush plate • was R2999

portland oak pheonix




slate white gres porcelain • 60x60 was R269.95/m2



ac4 • grade 32 • V4 groove ac3 • grade 31 • V4 groove • was R139.95/m2 • was R149.95/m2



Bothasig officers Captain Dawid Kruger, Lieutenant Colonel Patrick Jacobs (station commander) and Captain Nelis Franken with Warrant Officer Frank Schreiber holding his certificate.





Warrant Officer Frank Streicher and staff from Bothasig police.


varese grigio porcelain • 60x60 was R399.95/m2

quartzite light grey gres porcelain • 60x60 was R269.95/m2

Woensdag, 11 April 2018



concealed bath / shower mixer

• was R1149



tel: 021 202 0160 • • promotion valid until 30 april 2018 / while stocks last. e.oe


Woensdag, 11 April 2018


48 arrests made over Easter


total of 48 suspects spent their Easter weekend in a holding cell, the Table View police say. The suspects were arrested for various crimes including being drunk in public, drunken driving, shoplifting, being in possession of illegal substances and possession of a stolen motor vehicle. Captain Adriana Chandler, police spokesperson, says 46 of the 48 suspects appeared in the Cape Town Magistrate’s Court on

Tuesday 3 April. Two brothers, aged 28 and 33 years, were arrested on Saturday 31 March along the West Coast Road, when vigilant police officers tested the registration of the vehicle in which they were travelling, Chandler says. “The officers’ instinct paid off when it was confirmed that the vehicle had been hijacked in Parow on 21 March. The two are foreign nationals,” Chandler says. They appeared in court on 3 April.

Get dressed up to dance the night away Head to Let’s Dance at Sun Exhibits, GrandWest on Saturday 21 April for a night of ballroom and “langarm” dancing. Doors open at 19:00 and dancing starts at 20:00, ending at

01:00. Dance lovers can expect to whirl away the evening to quickstep, waltz, foxtrot, jive, cha-cha and “sokkie”. V Tickets are available from Computicket at R150.


Toys, mattresses donated to home: Hirsch’s celebrated International Sleep Day recently in partnership with CBC St John’s, Cloud Nine and Rest Assured. On the day, cuddly soft toys and mattresses were donated to the less fortunate at Peace Home, a safe haven for children who are victims of abuse, says Hirsch’s spokesperson Jade Huet. The Grade 1 class at CBC St John’s collected and donated the most toys, Huet says. “The children were so excited to receive the toys and mattresses. They could not stop saying thank you. It was such a lovely feeling being able to see how excited and grateful they were to receive such simple things, which we often take for granted,” says Huet.


STAY 2 NIGHTS GET 1 NIGHT FREE Make a long weekend of it 26 April - 1 May 2018 in our B&B rooms Contact us now to book: reserva or call 022 714 1177



ONLY A PLASTICS SHOP Fire lighters R11.90

Bamboo pegs R5 /pack of 20. Black refuse bags R24 /roll of 20.

Downpipe extension tubing R15 /m

Paper plate holders R3.90 each.

3 Montague Drive Montague Gardens the original plastic shop

Tel. 021 5515790 | X1UFY20H-AL110418



Woensdag, 11 April 2018

Safe house in need of new wheels CARINA ROUX


usband and wife team Amy and Bronson Vos opened their home to abused, neglected and abandoned children five years ago and in 2016 the Nehemiah Safe House in Monte Vista was registered as an NPO. At present there are seven children at the home, six of whom are under the age of two. The couple also has a biological son of 10. Amy says she comes from a childcare background and was a day mother in Sanddrift before she started volunteering at other homes. Bronson comes from a real estate background and is still involved with a family business that makes wooden furniture. Amy says the choice they made to open their hearts and doors to children in need of a safe home and a loving family was most likely the hardest but best thing they have ever done. It has been an amazing journey thus far and they are still learning as they go along, but they have seen children heal, grow and thrive, she says. With TygerBurger’s visit last week, the only little girl at the home at present, who will turn two later this year, was being a bubbly and chatty bundle of cuteness. Bronson remarked that it was like she had just discovered, in the last week or so, that she “has a voice”. However, when she first arrived at Nehemiah at age 13 months, she had what looked like boils all over her tiny body, he says. These were discovered to be cigarette burns. She was also badly bruised, had a broken nose and a dislocated ankle. One of the boys, now 18 months, was found abandoned in a house where he was left alone for three days. He is behind in his development as he cannot walk or roll over yet. He also still wakes up during the night, says Amy. All of the children are in foster care, with

Bronson and Amy Vos of Nehemiah Safe House.


the exception of two that were abandoned. Amy and Bronson are in the process of adopting one and will start the process of adopting the other after the initial foster care period has passed. The other children are in long-term foster care as the whereabouts of their parents are known. Only one

of the children currently gets to see his mother on occasion. Amy says permanent reunification with the parents happens very rarely and often children get removed again. She says the authorities are looking at changing the regulations to shorten the ini-

tial foster period so that children will become adoptable sooner. This will be positive, as “it is much easier for children to become family oriented at a younger age and because no-one wants to adopt a 10 year old,” says Amy. The sooner one can get a child into a stable environment the better, and, says Amy, “the earlier they come the better their chances of dealing with the trauma they have been through.” Nappies and formula do not come cheap and Amy admits their running costs are substantial. The children also often need special diets because of the past neglect they suffered. Local business Fish4Africa sponsors the nursery school fees of some of the children while the owner of Little Rascals Nursery School also sponsors one child. Amy says this helps a lot and there are also a few people who make consistent donations every month. Currently they receive R5000 worth of goods per month from the Dischem Charity Foundation, but this will come to an end in September. At the moment their biggest need is for suitable transport for the trips to be made to courts, social departments, hospitals and clinics and for fetching or dropping off children at school. The bakkie they have is not viable for the safe transport of young children and Amy says her mother’s car, which they have used on occasion, is not always available. She says they have spoken to a few dealerships which are all willing to give them a discount. To make their dream a reality she has started a Thundafund campaign online. With R40 000 they will have a deposit on a vehicle which will bring the instalments down, but if they can reach their goal of R130 000 they can pay in cash and not have to worry about monthly instalments. For more information, call Amy on 072 049 2709 or email











Woensdag, 11 April 2018


RRP R3999

White Fully assembled Dro op side and drawer colo Other colours optional extra








SAVE R2000



Fully assembled F


RRP R4699

SAVE R2450


RRP R10599

SAVE R4100






RRP R5499

SAVE R2800



RRP R7999

RRP R3599

SAVE R1800



SAVE R5000

SAVE R1500










SAVE R4000

SAVE R10000


RRP R1 R15999

SAVE R9000





Woensdag, 11 April 2018


Gun gerus vir Winnie haar ewige rus Laas week was weer een van dáái weke waar ons, die broers en susters van Suid-Afrika, in twee stemme gepraat het oor ’n gemeenskaplike kwessie. Die dood van Nomzamo Winifred Madikizela-Mandela, beter bekend as ’mam Winnie, of sommer net “daai vrou”. Op geen vlak is ek gekwalifiseerd om politieke kommentaar te lewer nie, maar van menswees weet ek veel. En hierdie was vir my so ’n soort kwessie: Winnie die vrou, teenoor Winnie die vryheidstryder. Dit het lank geneem voordat ek myself met slegs een van dié twee argumente kon vereenselwig. Sien, ek is nie een van daardie mense wat glo iemand raak ’n heilige as hulle sterf nie. Ek ken mense wat selfs mishandelaars, skurke en moordenaars hul ewige, vredige rus gegun het; begrafnisse waar daar harder gehuil is oor die lyk van ’n verkragter as oor die vroue wat hy verkrag het. ’n Mens se ewige rus is jou rus, veral vir jou naastes. Dit het my egter diep gegrief dat mense so vinnig Winnie Mandela onder hierdie kam wou skeer. Nie die een waar sy as heilige gekroon word en in vrede mag rus nie (sy was g’n heilige nie, laat ons eerlik wees), maar dié dat mense so gif gespoeg het asof sy ’n kommin ou misdadiger was. Daar bestaan geen twyfel by my dat sy in haar leeftyd dinge sou moes doen wat, kom ons wees weer eerlik, nie by the book was nie. Ek kies egter om te glo dat die meeste hiervan in die naam van vryheid was. Voordat jy oordeel, liewe leser, neem net ’n bietjie haar opofferinge ook in ag: ek kan skaars een naweek sonder my man slaap, wat nog te sê van amper 30 jaar lank. Sy moes haar kinders alleen grootmaak (en ek ken sterk vroue vir wie hierdie sou geknak het). Sy het in ’n tronksel gelê vir langer as ’n jaar sonder dat sy ooit regtig kon weet of haar kinders ’n stukkie brood het om te eet. Dít alles terwyl sy die vuur van geregtigheid aan die brand probeer hou het, en om, gode behoed, nie te knak nie. So ’n mens verdien bewondering. En ek moet nog die mens raakloop wat nie ’n “Stompie” in sy kas het nie. Ek berus my dus daarby: mag ’mam Winnie in ewige vrede rus. – Michelle Linnert

’n Mens se rus is jou rus, veral vir jou naastes.

YOUR STORY As part of a ticket giveaway, TygerBurger asked our readers to share their favourite childhood fable: V I attended a small farm school in Loxton in the 1970s and our school grounds were always inhabited by wild rabbits. During break time, I would sit quietly under a pine tree and watch in fascination as these little fury animals with their black beady eyes and fluffy tails went about their daily business. When I later received a book prize at school, named “The Tales of Peter Rabbit”, I was hooked. I read and reread the book. I even planted a “Mr McGregor garden” in our backyard, hoping that some little rabbit would come make a home there. I never lost my fascination with rabbits and today my daughter shares my love for rabbits and we have a real furry bunny named Pete. – Annaliese Cyster VMy favourite childhood tale has to Hansel and Gretel. I grew up watching and learning about this tale and it never grows old. There’s so much to learn from the story, such as: being greedy gets you nowhere. Nothing beats old classic tales. – Denver Bartman ) Watch out for our competitions, submit your micro story and win!

Dorstige voëltjie: Tanja Vermeulen, ’n onderwyser by die Hoërskool Bosmansdam, se parakiet les sy dors in die personeelkamer. FOTO: CARINA ROUX

BRIEWE|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Pets: adopt, don’t shop In response to Issie Venter’s letter (“‘Greeders’ versus proper breeders”, 04/04), I beg to differ. What makes you or the “registered” breeder any different to a non-registered breeder, besides all your unfounded “facts”? You are the ones contributing to the huge problem of homeless dogs/animals. Let me set you straight. You get animal lovers and then animal likers. You must be an animal liker, from the sound of things. Your biased, judgemental attitude is very telling. Why any dog/animal breeders are permitted beats me. Your ignorant response to that would be: because there’s a demand for certain dog types. To all you registered and unregistered dog breeders, do yourselves a favour and visit the SPCA or any animal welfare centre. Then come back and tell me why you’re breeding any type of dog. Yes, the demand is there, but so is the demand for drugs and prostitution. Cut out the supplier and you’re doing humanity a favour. Read between the lines. Your total lack of sympathy and/or empathy for all these dogs/animals in cages astounds and disgusts me. It sickens me to the gut. But, yes, such a lucrative business … Our innocent canine friends are paying for your rent, your car, your clothes, etc. Enough said. Ponder upon this and hopefully, your conscience, will make you do the right thing. Stop using animals for your monetary benefit. Adopt a pet. Why do anything else? LYNDSAY NORTON Email

In die duister oor rioolheffing

Voltooi groen vorm Midmar Road a voor jy in ry inval traffic nightmare

Ek wil aansluit by die brief van Jackie (“Soek antwoord op kwelvraag”, 28/3). Kan iemand ook in eenvoudige Afrikaans die volgende aan my verduidelik. Vir jare steek dit my dwars in die krop en kan ek dit net nie verstaan nie. Die Stad Kaapstad koppel my rioolheffing aan my waterverbruik. In die dae toe ons nog tuine kon natmaak en swembaddens opvul, was my hoogste waterverbruik gedurende die somer. Water wat nie deur die rioolstelsel gaan nie, is sodanig ook belas. In die winter maak ek nie tuin nat nie en vul ook nie my swembad op nie, en kan gesê word dat die waterverbruik ook my riool kan wees. Nogal ’n aansienlike verskil. Nou met die droogte hier in die Wes-Kaap spring die reënwatertenks op soos paddastoele. Boorgate bly nie agter nie en ek weet van heelwat eiendomme wat geheel en al af is van die munisipale waternetwerk of weinig munisipale water gebruik. Hoewel hierdie eiendomme nou geen munisipale water verbruik nie, of baie min, is hulle riool nog dieselfde. Kan ek nou aanneem dat hulle geen rioolheffing gaan betaal nie, omdat hulle nie meer munisipale water of weinig gebruik? Die riool is mos gekoppel aan die waterverbruik. Vra maar net, lyk my die Stad weet nie meer hoe om die arme belastingbetaler onregverdig te belas nie. Hier dink ek aan die rioolheffing op toilette van so ’n ruk gelede. ’n Mens gaan tog nie meer na ’n toilet toe net omdat daar meer as een is nie. ANTI-RIOOL Durbanville

Ons is almal bewus van heffings. Is u egter bewus daarvan dat die transaksiefooi vir motorlisensiehernuwing die afgelope 10 jaar van R30 tot R76 verhoog is? Inligting wat almal sal waardeer is: indien geen hernuwingskennisgewing ontvang is nie, onthou om die volgende saam te neem: 1. ID; 2. ’n munisipale rekening vir bewys van adres; 3. Voltooi groen vorm. Als moet binne 15 dae geskied ná die lisensie verval het. Ek kom nou net terug van so ’n proses. Sowat 80% van die toustaners moes van voor af toustaan met die groen vorm. HANNES Bellville

Where will housing money come from? Your article on the billions the City plans to spend on new housing left me speechless (“City to spend R2.1bn on new housing,” 04/04). Where will the money come from? Is this the reason why we, the law-abiding and paying homeowners, are being slapped with exorbitant increases way above inflation for rates, water, electricity, sewerage and refuse removal, as well as a discriminatory electricity levy for homes valued more than R1m? We in our 70s cannot afford these increases on our small pensions. It took us more than 10 years of sacrifice to buy a plot and build our own home without any assistance from government. To now be penalised for the huge sacrifices we made so that the City can build houses for others is just plain unjust. ISA Kuils River

When will the authorities do something about the traffic congestion on Midmar Road in the Groenvallei/Joubert Park area? This is/was designated a five-ton limit road, but it now carries every conceivable form of delivery vehicle wanting to short cut to Old Paarl Road. As I am led to understand, this is not a traffic route designated road, but between 14.40 and 18.00 you can count 40 plus taxis using this road in order to avoid the traffic buildup between Hadley and La Belle/Old Oak roads. They block your driveway and if you dare say something, you are verbally abused. They have no regard for others in their quest to get to the front of the line, and more than once I have been the recipient of very, very close ramming. Hopefully with a new president we might see the implementation of law and order. GERALD Bellville

Uphill battle with driving schools I would like to file a complaint against the many driving schools in the Bellville residential areas, specifically on the hill at the main entrance to Bellville High School. What does the law say about learner drivers? Surely a residential area that is on a slope is not intended for truck practice. These inconsiderate people are blocking traffic during peak hours. I have not yet spoken to all the people in the area, but so far everyone feels that they are unsafe and a nuisance. There are now too many trucks lining up to practice in one spot. FRANCOIS Email

Woensdag, 11 April 2018

Die Ocean Basket se tak in Tygervallei bied soesji aan ons lesers by die voorskou van Wonderlus by Ster-Kinekor op 19 April.

Geniet fliek, soesji en springmielies


at gebeur wanneer ’n troue skeefloop en gaste, vriende en familie die hele raaisel die volgende dag moet

oplos? Dít is die vraag wat beantwoord word wanneer Wonderlus op 27 April by Ster-Kinekorteaters landwyd begin draai. Die bruidegom moet die liefde van sy lewe agterna sit; die bruid moet haar verlede wegbêre en ’n kelnerin probeer die hede ontsnap ... Kom kyk hoe Mila Guy, Simone Nortmann en Francois Jacobs aan hul karakters lewe gee in hierdie komedie. Twintig van TygerBurger se ekstra-spesiale lesers kan elk vier kaartjies wen om die voorskou saam met ons te kom geniet – kompleet met ’n koeldrank en springmielies by hul kaartjie ingesluit, asook soesji deur Ocean Basket Tygervallei geborg. Die fliek begin op Donderdag 19 April om 20:00. Stuur gerus jou mikro-storie (besonderhede hieronder) aan ons teen Vrydag 13 April om 13:00 om te wen! VVertel in maksimum 80 woorde van die snaaksste gebeure wat jy al ooit by ’n troue beleef het. Stuur dit en jou kontakbesonderhede na teen Vrydag 13 April om 13:00.

Skenk bloed, red lewens Die Westelike Provinsie-bloedoortappingsdiens (WPBOD) wil graag sy bloedvlak van ten minste vyf dae se voorraad handhaaf om in die provinsie se behoeftes te kan voorsien. Michelle Vermeulen, WPBODwoordvoerder, moedig die publiek – mense ouer as 16 en jonger as 65, wat meer as 50 kg weeg, gesond is op die dag van skenking en ’n veilig seksuele leefstyl volg – aan om by ’n nabygeleë kliniek te bloed te skenk. Een skenking kan tot drie lewens red. V Besoek of bel 021 507 6300, SMS “Bloed” na 33507 of laai die toep “WP Blood” af om uit te vind waar om te skenk.

WWE back in town after 5 years World Wrestling Entertainment (WWE) is back in Cape Town for the first time since 2013, on Wednesday 18 and Thursday 19 April at the Grand Arena, GrandWest. Doors open at 19:00 and the show starts at 20:00. This family-friendly event will feature WWE superstars like Braun Strowman, Seth Rollins, Dean Ambrose, intercontinental champion Roman Reigns, RAW women’s champion Alexa Bliss, Sasha Banks, Asuka, and RAW tag-team champions Cesaro and Sheamus.





Woensdag, 11 April 2018

Avoid rates shock by checking roll DESIRÉE RORKE


o avoid a rates shock due to the major increases experienced in house prices in Cape Town in recent years, homeowners are urged to inspect the new valuation roll as soon as it becomes available in February 2019. Mayco member for finance, Johan van der Merwe, last week announced that the new valuation roll will be implemented as from 1 July 2019. “The City of Cape Town conducts a general valuation every three years. By law we are required to do so at least every four years but we have chosen a shorter time span in an effort to mitigate major shocks to ratepayers,” he says in a statement to the media. Valuations are based on actual property sales that have taken place in the open market around the date of valuation for each particular area. The attributes of different areas are considered when reviewing the market values. The last general valuation in Cape Town was conducted in 2015 and implemented on 1 July 2016. In the process, approximately 870 000 registered properties in Cape Town were valuated for the purpose of billing rates to each

property owner. Following the 2016 valuation, many homeowners in the City had to cough up much more for rates, while 2.5% of all residents appealed against it. Pensioner Arthur Mulder from Protea Heights had to pay nearly double his rates for an entire year after his property value was erroneously increased by 78%. After rejecting his appeal without providing reasons, the City was finally prompted to rectify the error, following a TygerBurger investigation. His home was valuated at R1.3 million, while the other houses in his street, all the same size and design, were valuated at R860 000. After the mistake was cleared up, Van der Merwe said the error “slipped in” when Mulder’s home was wrongly compared to the market value of homes outside of his immediate area. Residents of Vredekloof also expressed their dissatisfaction with the valuation method. Bonita Conradie said the last valuation increased their property value by 37%, while more luxurious homes in the same street only increased by 10 to 20%. Their appeal was also rejected, without

Home to host annual coffee morning The Eric Miles Cheshire Home is hosting its annual Bring and Buy Coffee Morning on Thursday 10 May starting at 09:00. The home is located at number 18 Corsair Road in Sanddrift, Milnerton. Members of the public are encouraged to come out and support this fundraising event. Donations such as secondhand

clothing, bric-a-brac, plants, cakes or biscuits will be much appreciated. These items can be dropped off at the home. Donations too big to carry will gladly be collected. Other items on sale include needlework, books, toy cars made by the residents, as well as fresh and frozen meals to take home.

stating reasons. They had to pay R491 for these reasons to be revealed to them. The City’s municipal valuer is responsible for producing the general valuation roll and is assisted by professional valuers, statistical analysts and data collectors, says Van der Merwe. “The valuation staff collect and review sales that take place around the date of valuation. “This sales data is then fed into the computer-assisted mass appraisal system, which in turn is used by valuers to value properties in Cape Town taking into account the characteristics of various neighbourhoods within the Metro,” he says. Van der Merwe says the City does not make a profit on rates. “We determine how much is needed for shared services for all who live in Cape Town. “The value of an individual property is not the basis for the amount of rates income that is collected by the City as a whole. “The main factor is the City’s budget. As an example, if we require R6 billion in rates income to ensure that our City operates efficiently and sufficiently, the valuation roll serves as the basis on which we calculate the rate-in-the-rand or the applicable property

tax rate. “We also calculate what rebates should be made to the vulnerable in our society and see how we can apply the rates in the most affordable manner for our ratepayers. “We also do not raise more than what is needed from rates. That is why you will find that the rate-in-the-rand can decrease after a new general valuation roll is implemented,” he says. “The money that is raised goes toward shared services such as fire services, the installation, maintenance and operation of traffic and street lights, and the provision of services that stretch across neighbourhoods. It also helps us to help our most vulnerable residents. “In return, we provide arguably some of the best services of any metro in South Africa. This has been evident even during the past year of extreme crisis, which has included the unprecedented drought that we as a City, in collaboration with our residents, have had to deal with largely on our own,” he concludes. For more information on how the general valuation works, visit commercial-properties/property-valuations/general-valuations.

Smokers may have to pack their fags away DESIRÉE RORKE @dezzierorke Smoking could potentially be banned from all public places, should Cabinet pass new smoking laws. Proposals to change legislation is expected to be presented to Cabinet in the coming weeks, said health director-general Precious Matsoso at the World Conference on Tobacco and Health, which was held in Cape Town in March. Last year, health minister Aaron Motsoaledi presented the Tobacco Products Control Amendment Act, which outlined these changes. He said the Act would be submitted to Cabinet for approval early in 2018. New regulations plan to ban smoking in all public places indoors, including the removal of designated smoking areas in restaurants or bars. When smoking outdoors, smokers will have to be at least 10m away from public entrances. It will also propose the removal of all branding from cigarette packaging and the inclusion of electronic cigarettes in control measures. Also speaking at the conference, World Health Organisation (WHO) director-gen-

eral, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, said Africa is “ground zero for the war on tobacco”. He warned that Africa is seen as a growth market for the tobacco industry. Closer to home, ward councillor for Brackenfell and Kuils River, Marian Nieuwoudt, says she wholeheartedly supports the new legislation. “The health risks associated with smoking and especially secondary smoking are so serious that one must do everything in one’s power to prevent it,” she says. “Smoking does not only affect the person who chooses to smoke, but also places the same risk on those who do not choose to smoke. “Secondhand smoke contains poisonous elements such as acetone also found in paint stripper, naphthalene also found in mothballs, butane, arsenic, ammonia and carbon monoxide. “Looking at smokers throwing cigarette nibs out of their vehicles every day in itself is enough reason for me to support more stringent legislation. “There are too many negative consequences. Looking at the way in which the public itself enforces current legislation shows me that it is a standard with very strong and broad support.”

Mirror mirror on the wall, whose pickled fish is the fairest of them all? Brooklyn resident Angeline Hendricks (far right) recently took part in the KFM 94.5 Cape’s Best Pickled Fish competition where she was selected as one of three finalists. The other two finalists were Zulpha Abdurahman from Plattekloof and Louisa Bizaare from Zonnebloem, who was named the winner of the competition.

Woensdag, 11 April 2018




OPENBARE KOMMENTAAR OP DIE STAD KAAPSTAD SE VOORGESTELDE WYSIGINGS AAN DIE GEÏNTEGREERDE ONTWIKKELINGSPLAN (GOP) 2017-2022, WAT DIE KORPORATIEWE TELKAART INSLUIT, EN DIE KONSEPBEGROTING 2018/19 Kennis geskied hiermee ingevolge die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000; die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Finansiële Bestuur, Wet 56 van 2003, en die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eiendomsbelasting, Wet 6 van 2004, dat die Stad se voorgestelde wysigings aan die geïntegreerde ontwikkelingsplan 20172022 (met inbegrip van die korporatiewe telkaart, wat toepaslike kernprestasieaanwysers en prestasiemikpunte vir die munisipaliteit stel) en die konsepbegroting 2018/19 van 9 April 2018 tot en met 4 Mei 2018 beskikbaar sal wees vir kommentaar by die hoofmunisipale administratiewe geboue, alle subraadskantore (sien lys hier onder), aanlyn by, en by alle munisipale biblioteke. Afskrifte van hierdie dokumente kan ook op CD by voormelde lokale bekom word. Die Stad sal ook 24 subraadsgebaseerde fokusgroepsessies oor die begroting aanbied. Inwoners kan hulle subraadskantore kontak vir verdere inligting in hierdie verband. Die dokumente kan ook vanaf 29 Maart 2018 by die volgende skakel op ons webtuiste bekom word: Rig skriftelike korrespondensie aan: Die Stadsbestuurder, GOP/Begroting 2018/19 5de verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Kaapstad 8001; of Privaat Sak X9181, Kaapstad 8000; of Faks: 021 400 1332; of E-pos: Enigeen wat wil kommentaar lewer, kan dit skriftelik teen nie later nie as 16:30 op Vrydag 4 Mei 2018 doen by bogenoemde besonderhede, aanlyn of deur hulle kommentaar by hulle plaaslike subraadskantoor in te dien. Persone wat nie kan skryf nie, kan enige van die kantore hieronder in kantoortyd besoek, waar ’n personeellid hulle sal bystaan om hulle kommentaar te transkribeer. Die volgende tabel bevat ’n lys plekke waar die voorgestelde wysigings aan die GOP en die konsepbegroting ter insae sal lê: SUBRAAD

ADRES Munisipale kantore, h.v. Grosvenor- en Hermeslaan, Saxonsea, Atlantis Munisipale kantore, Brightonweg, Kraaifontein Milnerton- munisipale gebou, 1ste verdieping, Royal Ascot, Bridleweg, Milnerton Munisipale kantore, h.v. Voortrekker- en Tallentweg, Parow Munisipale kantore, h.v. Jakkelsvleilaan en Kiaatweg Bonteheuwel

SUBRAADSBESTUURDER Wessie van der Westhuizen Subraad 1 Tel: 021 444 6037 Freddie Prince Subraad 2 Tel: 021 444 7521 Johannes Brand Subraad 3 Tel: 021 444 4862 Ardela van Niekerk Subraad 4 Tel: 021 444 0196 Pat Jansen Subraad 5 Tel: 021 444 3717 Pat Jansen Subraad 6 Munisipale kantore, Voortrekkerweg, Bellville Tel: 021 444 3717 Carin Viljoen Subraad 7 Munisipale kantore, Oxfordstraat, Durbanville Tel: 021 444 0689 Munisipale kantore, h.v. Faganstraat en Erika Williams Subraad 8 Hoofweg, Strand Tel: 021 850 4150 Site B, Khayelitsha-inkopiesentrum, h.v. Johnson Fetu Subraad 9 Bonga- en Sulani-rylaan, Khayelitsha Tel: 021 360 1351 Khayelitsha-opleidingsentrum, h.v. Mandlenkosi Sitonga Subraad 10 Lwandlestraat en Phendula-singel, Khayelitsha Tel: 021 444 7315 Fezeka-gebou, h.v. Steve Biko-rylaan en Kayise Nombakuse Subraad 11 Lansdowneweg, Gugulethu Tel: 021 444 5387 / 5384 Lentegeur- administratiewe gebou, h.v. Alesia Bosman Subraad 12 Melkbos- en Merrydaleweg, Lentegeur Tel: 021 444 8696 Fezeka-gebou, h.v. Steve Biko-rylaan en Lunga Bobo Subraad 13 Lansdowneweg, Gugulethu Tel: 021 444 5366 Fezeka-gebou, h.v. Steve Biko-rylaan en Kayise Nombakuse Subraad 14 Lansdowneweg, Gugulethu Tel: 021 444 5387 / 5384 Pinelands-opleidingsentrum, St Stephensweg, Mariette Griessel Subraad 15 Sentrale Plein, Pinelands Tel: 021 444 9797 Marius Coetsee Subraad 16 11de verdieping, Waalstraat 44, Kaapstad Tel: 021 487 2055 Athlone-burgersentrum, h.v. Protea- en Zimlo Lalendle (Acting) Subraad 17 Klipfonteinweg, Athlone Tel: 021 417 4008 Fred Monk Subraad 18 H.v. Buckweg en 6de Laan, Lotusrivier Tel: 021 444 8788 Munisipale kantore, Sentrale Sirkel, uit Desiree Mentor Subraad 19 Recreationweg, Vishoek Tel: 021 444 9461 Alphensentrum, Constantia-hoofweg, Richard White Subraad 20 Constantia Tel: 021 444 8112 Munisipale kantore, h.v. Van Riebeeck- en Pieter Grobler Subraad 21 Carinusstraat Kuilsrivier Tel: 021 900 1503 Munisipale kantore, h.v. Van Riebeeck- en Okkie Manuels Subraad 22 Carinusstraat, Kuilsrivier Tel: 021 700 4025 Lentegeur- administratiewe gebou, h.v. Raphael Martin Subraad 23 Melkbos- en Merrydaleweg, Lentegeur Tel: 021 444 8722 Masibambane-hulpbronsentrum, Harare, Goodman Rorwana Subraad 24 Khayelitsha Tel: 021 444 7532 Alle biblioteke Click on Kaapstad Wandelvlak, Burgersentrum, Hertzogboulevard, Kaapstad Suid-Skiereiland Munisipale kantore, h.v. Hoof- en Victoriaweg, Plumstead

LW: Inligting wat hier voorsien word, is ’n uittreksel uit die konsepboek van tariewe, fooie en heffings. Vir die volledige weergawe, raadpleeg bylae 6 by die konsepbegroting vir 2018/19.

1. EIENDOMSBELASTING (weergegee as sent in die rand): Die sent-in-die-rand-tarief word met die munisipale waardasie van die eiendom vermenigvuldig om die jaarlikse belastingaanslag te bereken, onderworpe aan die kortings waarvoor die beleid oor eiendomsbelasting voorsiening maak, en het ’n nulbelastingkoers vir BTW. 1.1 1.2 1.3

1.4 1.5 1.6


Residensiële eiendomme - R0,007201 (Die Stad sal geen belasting hef op die eerste waarde tot en met R200 000 van die markwaarde soos op die waardasielys nie.) Industriële/kommersiële eiendomme, wat alle onontwikkelde grond insluit R0,014402 Landboueiendomme (met inbegrip van plase en kleinhoewes) val onder drie kategorieë: (a) Eiendomme wat vir residensiële doeleindes gebruik word - R0,007201 (b) ) Eiendomme wat vir bona fide-boerderydoeleindes gebruik word - R0,001440 (c) Eiendomme wat vir iets anders, soos industriële of kommersiële doeleindes, gebruik word - R0,014402 Openbare diensinfrastruktuur - R0,0018 Openbare diensinfrastruktuur (uitfasering) - R0,00036 Enige eiendom wat aan die maatstawwe vir ’n openbare voordeelorganisasie in die gewysigde munisipale eiendomsbelastingregulasies voldoen, dog nie vir die 100%-korting ingevolge die Raad se konsepbeleid oor eiendomsbelasting in aanmerking kom nie, sal teen 25% van die residensiële koers belas word - R0,0018 Die spesiale kortings vir senior burgers en persone met gestremdhede vir die boekjaar 2018/19 verskyn in die tabel hier onder:


Woensdag, 11 April 2018

Die voorgestelde bruto maandelikse huishoudelike inkomste en kortings vir die boekjaar 2018/19 is soos volg: BRUTO MAANDELIKSE HUISHOUDELIKE INKOMSTE R 2017/18 0 4 000 4 001 6 000 6 001 7 000 7 001 8 000 8 001 9 000 9 001 10 000 10 001 11 000 11 001 12 000 12 001 13 000 13 001 14 000 14 001 15 000


% KORTING 2017/18 100% 95% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

BRUTO MAANDELIKSE HUISHOUDELIKE INKOMSTE R 2018/19 0 4 000,99 4 001 6 000,99 6 001 7 000,99 7 001 8 000,99 8 001 9 000,99 9 001 10 000,99 10 001 11 000,99 11 001 12 000,99 12 001 13 000,99 13 001 14 000,99 14 001 15 000

% KORTING 2018/19 100% 95% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

Eiendomseienaars moet om die korting aansoek doen teen 31 Augustus in die boekjaar waarin ’n algemene waardasie in werking gestel word, of binne drie maande ná die inwerkingstelling van ’n aanvullende waardasie. Indien nie, kan geen sodanige korting toegestaan word nie.

2. VERBRUIKSTARIEWE EN -HEFFINGS Water, sanitasie, elektrisiteit en vasteafvalbestuur word teen 15% BTW belas. 2.1 WATER Sewe stelle watertariewe word voorgestel (vlak 1- tot vlak 7-verminderingstarief). Die vlak 6-verminderingstariewe (wat in die tabelle hier onder aangetoon word) sal op die boekjaar 2018/19 van toepassing wees totdat verdere besluite oor die waterbeperkings geneem word. In die lig van die vermindering in algehele verbruik, en veral die kwyning van verbruik op die hoër volumetriese trappe, wat die huidige progressiewe, trapsgewyse huishoudelike tariefstruktuur aan erge druk en verhoogde risiko blootstel, beveel die Stad alternatiewe metodes aan om ’n veel groter mate van sekerheid en bestandheid te verseker in die finansiële model om die koste van dienslewering te verhaal. Spesifieke stygings vir kliënte sal van die bepaalde stel omstandighede afhang. Beduidende tariefstygings sal egter plaasvind weens die afname in die volumetriese basis, die aansienlike koste verbonde aan wateraanvullingsplanne, die bespoediging van programme vir batebestuur en -instandhouding, en die aanpassing van die waterinvorderingsverhouding. 2.1.1 Volledig huishoudelik – water wat hoofsaaklik vir huishoudelike doeleindes gebruik en aan enkelresidensiële eiendomme voorsien word. Gratis basiese dienste vir slegs deerniskliënte. VOLLEDIGE HUISHOUDELIK NIEDEERNIS Trap 1 (0 < 6 kℓ) Trap 2 (>6 < 10,5 kℓ) Trap 3 (>10,5 < 35 kℓ) Trap 4 (>35 kℓ) VOLLEDIGE HUISHOUDELIK - DEERNIS Trap 1 (0 < 6 kℓ) Trap 2 (>6 < 10,5 kℓ) Trap 3 (>10,5 < 35 kℓ) Trap 4 (>35 kℓ)


Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ EENHEID

Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ

2018/19 SONDER BTW R40,73 R48,88 R127,13 R768,64

2018/19 MET BTW R46,84 R56,21 R146,20 R883,94

2018/19 SONDER BTW R0,00 R0,00 R127,13 R768,64

2018/19 MET BTW R0,00 R0,00 R146,20 R883,94

2.1.2 Verbruikstariewe vir agterplaasgebruikers, wat raadseiendom insluit AGTERPLAASGEBRUIKERS


Trap 1 (0 < 6 kℓ) Trap 2 (>6 < 10,5 kℓ)

Per kℓ Per kℓ

2018/19 SONDER BTW R0,00 R0,00

2018/19 MET BTW R0,00 R0,00

2.1.3 Kommersieel – water wat voorsien word aan eiendomme van ’n hoofsaaklik kommersiële aard: R45,75 (R52,61 met BTW) per kℓ 2.1.4 Industrieel – water wat vir vervaardiging, elektrisiteitsopwekking, landgebaseerde vervoer, bouwerk of enige verbandhoudende doeleinde gebruik word: R45,75 (R52,61 met BTW) per kℓ 2.1.5 Skole/sportliggame/godsdienstige instellings/liefdadigheidsorganisasies – enige opvoedkundige aktiwiteit en/of sportliggaam: R45,75 (R52,61 met BTW) per kℓ 2.1.6 Huishoudelike groep – multiresidensiële eenheid (d.w.s. deeltitel, enkeltiteltrosontwikkelings, sekuriteitsdorpe, woonstelblokke met ongeregistreerde individuele eienaarskap van eenhede). Gratis basiese dienste vir slegs deerniskliënte. HUISHOUDELIKE GROEP – NIEDEERNIS Trap 1 (0 < 6 kℓ) Trap 2 (>6 < 10,5 kℓ) Trap 3 (>10,5 < 35kℓ) Trap 4 (>35 kℓ) HUISHOUDELIKE GROEP DEERNIS Trap 1 (0 < 6 kℓ) Trap 2 (>6 < 10,5 kℓ) Trap 3 (>10,5 < 35 kℓ) Trap 4 (>35 kℓ)


Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ EENHEID

Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ

2018/19 SONDER BTW R40,73 R48,88 R127,13 R768,64

2018/19 MET BTW R46,84 R56,21 R146,20 R883,94

2018/19 SONDER BTW R0,00 R0,00 R127,13 R768,64

2018/19 MET BTW R0,00 R0,00 R146,20 R883,94

2.1.7 Regering – nasionale en provinsiale departemente: R45,75 (R52,61 met BTW) per kℓ 2.1.8 Munisipale/departementele gebruik: R45,75 sonder BTW per kℓ 2.1.9 Divers – alle verbruikers wat nie onder bogenoemde kategorieë val nie, wat brandkrane insluit: R45,75 (R52,61 met BTW) per kℓ 2.1.10 Divers ekstern – alle verbruikers wat buite die Stad Kaapstad voorsien word: R68,79 (R79,11 met BTW) per kℓ 2.1.11 Grootmaattarief – wat die heffing van die Waternavorsingskommissie uitsluit. Slegs vir grootmaatvoorsiening aan ander munisipaliteite en vir kosteverhaling van die departement waternetwerke van die Stad Kaapstad: GROOTMAAT-TARIEF

2018/19 SONDER BTW

2018/19 MET BTW

Per kℓ per persoon



Per kℓ per persoon




Grootmaattarief – eksterne kliënte Grootmaattarief waternetwerke

2.1.12 In pas met die aanvaarding van die beleid oor stedelike landbou is ’n gratis toewysing van 10 kℓ per maand ingestel vir die uitsluitlike doeleinde van bestaansboerdery deur omskrewe kwesbare groepe. 2.1.13 Huishoudelike kliënte wat woon in troseenhede op eiendomme wat vir gemengde gebruik gesoneer is, kan aansoek doen dat die tariefstruktuur per eenheid per maand toegeken word. ’n Beëdigde verklaring sal vereis word, en die aansoek sal op grond van die persentasie van die hoofgebruik ondersoek en oorweeg word. 2.1.14 Bestaande skuilings vir haweloses/tehuise vir die gesondheid van diegene met fisiese of geestelike gestremdhede/tehuise vir kinders:

Trap 1 (0 < 0,75 kℓ) Trap 2 (>0,75 kℓ)

Per kℓ per persoon Per kℓ per persoon

2018/19 SONDER BTW R0,00 R45,75

2018/19 MET BTW R0,00 R52,61

2.1.15 Vaste maandelikse basiese heffing vir water – bekendstelling van vaste maandelikse basiese heffing vir water:


15 mm 20 mm 25 mm 40 mm 50 mm 80 mm 100 mm 150 mm 200mm 250mm 300 mm

Per meter Per meter Per meter Per meter Per meter Per meter Per meter Per meter Per meter Per Meter Per meter

ALLE DEERNISEIENDOMME GEBRUIKERKATEGORIEË 2018/19 2018/19 MET 2018/19 2018/19 MET SONDER BTW BTW SONDER BTW BTW R56,00 R64,40 R0,00 R0,00 R100,00 R115,00 R0,00 R0,00 R156,00 R179,00 R0,00 R0,00 R400,00 R460,00 R0,00 R0,00 R625,00 R718,75 R0,00 R0,00 R1 600,00 R1 840,00 R0,00 R0,00 R2 500,00 R2 875,00 R0,00 R0,00 R5 625,00 R6 468,75 R0,00 R0,00 R10 000,00 R11 500,00 R0,00 R0,00 R15 605,00 R17 945,75 R0.00 R0.00 R22 500,00 R25 875,00 R0,00 R0,00

2.2. SANITASIE Sewe stelle sanitasietariewe word voorgestel (vlak 1- tot vlak 7-verminderingstarief). Die vlak 6-verminderingstariewe (wat in die tabelle hieronder aangetoon word) sal op die boekjaar 2018/19 van toepassing wees totdat verdere besluite oor die waterbeperkings geneem word. In die lig van die vermindering in algehele verbruik, en veral die kwyning van verbruik op die hoër volumetriese trappe, wat die huidige progressiewe, trapsgewyse huishoudelike tariefstruktuur aan erge druk en verhoogde risiko blootstel, beveel die Stad alternatiewe metodes aan om ’n veel groter mate van sekerheid en bestandheid te verseker in die finansiële model om die koste van dienslewering te verhaal. Spesifieke stygings vir kliënte sal van die bepaalde stel omstandighede afhang. Beduidende tariefstygings sal egter plaasvind weens die afname in die volumetriese basis, die aansienlike koste verbonde aan wateraanvullingsplanne, die bespoediging van programme vir batebestuur en -instandhouding, en die aanpassing van die waterinvorderingsverhouding. 2.2.1 Volledig huishoudelik (standaard) – enkelresidensiële eiendomme: 70% van waterverbruik tot ’n maksimum van 35 kℓ riool per maand (70% van 50 kℓ water is gelykstaande aan 35 kℓ riool). Gratis basiese dienste vir slegs deerniskliënte. VOLLEDIG HUISHOUDELIK – STANDAARD – NIEDEERNIS Trap 1 (0 < 4,2 kℓ) Trap 2 (>4,2 < 7,35 kℓ) Trap 3 (>7,35 < 24,5 kℓ) Trap 4 (>24,5 < 35 kℓ) HUISHOUDELIKE GROEP DEERNIS Trap 1 (0 < 4,2 kℓ) Trap 2 (>4,2 < 7,35 kℓ) Trap 3 (>7,35 < 24,5 kℓ) Trap 4 (>24,5 < 35 kℓ)

EENHEID Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ


Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ

2018/19 SONDER BTW R40,21 R53,62 R128,34 R128,34

2018/19 MET BTW R46,24 R61,66 R147,59 R147,59

2018/19 SONDER BTW R0,00 R0,00 R128,34 R128,34

2018/19 MET BTW R0,00 R0,00 R147,59 R147,59

2.2.2 Volledig huishoudelik (Stad Kaapstad-oksidasiedamme) – Nie meer van toepassing nie. Maak deel uit van oorskakeling na eenvormige tariewe. VOLLEDIG HUISHOUDELIK – STAD KAAPSTADOKSIDASIEDAMME – NIEDEERNIS Trap 1 (0 < 4,2 kℓ) Trap 2 (>4,2 < 7,35 kℓ) Trap 3 (>7,35 < 24,5 kℓ) Trap 4 (>24,5 < 35 kℓ)

EENHEID Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ

VOLLEDIG HUISHOUDELIK – STAD KAAPSTADEENHEID OKSIDASIEDAMME – DEERNIS Per kℓ Trap 1 (0 < 4,2 kℓ) Per kℓ Trap 2 (>4,2 < 7,35 kℓ) Per kℓ Trap 3 (>7,35 < 24,5 kℓ) Per kℓ Trap 4 (>24,5 < 35 kℓ)

2018/19 SONDER BTW

2018/19 MET BTW

n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.

n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.

2018/19 SONDER BTW

2018/19 MET BTW

n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.

n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.

2.2.3 Huishoudelike groep – ontwikkelings met multiresidensiële eenhede (d.w.s. deeltitel, enkeltiteltrosontwikkelings, sekuriteitsdorpe, woonstelblokke met ongeregistreerde individuele eienaarskap van eenhede). 90% van waterverbruik tot en met ’n maksimum van 35 kℓ per eenheid. Gratis basiese dienste vir slegs deerniskliënte. HUISHOUDELIKE GROEP – NIEDEERNIS Trap 1 (0 < 4,2 kℓ) Trap 2 (>4,2 < 7,35 kℓ) Trap 3 (>7,35 < 24,5 kℓ) Trap 4 (>24,5 < 35 kℓ)

2018/19 SONDER BTW R40,21 R53,62 R128,34 R128,34

2018/19 MET BTW R46,24 R61,66 R147,59 R147,69

2018/19 SONDER BTW R0,00 R0,00 R128,34 R128,34

2018/19 MET BTW R0,00 R0,00 R147,59 R147,59

2.2.4 Verbruikstariewe vir agterplaasgebruikers (raadseiendom) 2018/19 AGTERPLAASGEBRUIKERS SONDER BTW R0,00 Trap 1 (0 < 4.2) Per kℓ R0,00 Trap 2 (>4.2 < 7.35) Per kℓ

2018/19 MET BTW R0,00 R0,00

HUISHOUDELIKE GROEP – DEERNIS Trap 1 (0 < 4,2 kℓ) Trap 2 (>4,2 < 7,35 kℓ) Trap 3 (>7,35 < 24,5 kℓ) Trap 4 (>24,5 < 35 kℓ)


Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ EENHEID Per kℓ Per kℓ Per kℓ Per kℓ

2.2.5 Industrieel en kommersieel (standaard), skole, sportliggame, godsdienstige instellings, liefdadigheidsorganisasies, regering: nasionaal/provinsiaal, hospitale en ander – 95% van waterverbruik (*sien nota): R46,18 (R53,11 met BTW) per kℓ 2.2.6 Industrieel en kommersieel (Stad Kaapstad-oksidasiedamme) – Nie meer van toepassing nie. Maak deel uit van oorskakeling na eenvormige tariewe vir niehuishoudelike gebruikers. 2.2.7 Departementeel - 95% van waterverbruik (*sien nota), wat fasiliteite uitsluit wat nie aan die rioolstelsel verbind is nie: R46,18 (geen BTW) per kℓ 2.2.8 Divers (standaard) – alle verbruikers wat nie onder bostaande kategorieë val nie – 95% van waterverbruik: R46,18 (R53,11 met BTW) per kℓ 2.2.9 Divers (Stad Kaapstad-oksidasiedamme) – Nie meer van toepassing nie. Maak deel uit van oorskakeling na eenvormige tariewe vir niehuishoudelike gebruikers. 2.2.10 Waar huishoudelike kliënte woon in troseenhede op eiendomme wat vir gemengde gebruik gesoneer is, kan hulle aansoek doen dat die tariefstruktuur per eenheid per maand toegeken word. ’n Beëdigde verklaring sal vereis word, en die aansoek sal op grond van die persentasie van die hoofgebruik ondersoek en oorweeg word. 2.2.11 Bestaande skuilings vir haweloses/tehuise vir die gesondheid van diegene met fisiese of geestelike gestremdhede/tehuise vir kinders:

Trap 1 (0 < 0,525) Trap 2 (>0,525)

Per kℓ per persoon Per kℓ per persoon

2018/19 SONDER BTW R0,00 R46,18

2018/19 MET BTW R0,00 R53,11

Woensdag, 11 April 2018


* LET WEL: Die direkteur van water­ en sanitasiedienste kan die persentasies na gelang van die verbruiker aanpas. Dít geld egter nie vir die kategorie volledig huishoudelik nie.

Hooftrekke van wysigings

Belangrike veranderinge aan/byvoegings by die tariefbeleid, tariefstruktuur en tarieflyste vir die boekjaar 2017/18 sluit die volgende in:

Verbruikstariewe: • • • • • • •

Die bekendstelling van ’n vaste maandelikse basiese tarief vir water. Die vaste maandelikse basiese tarief vir deerniskliënte sal teen R0 gehef word. Hersiening van die huidige tariefstruktuur van ses trappe na ’n tariefstruktuur met vier trappe. Die basiese watertoekenning aan deerniskliënte is van 6 kℓ tot 10,5 kℓ verhoog, wat vir die skrapping van die subsidiëring van trap 2 vir deerniskliënte vergoed. Die basiese sanitasietoekenning aan deerniskliënte is van 4,2 kℓ tot 7,35 kℓ verhoog. Hierdie wysiging word egter geëwenaar deur die skrapping van die vorige subsidiëring van trap 2 vir deerniskliënte. Eenvormige tariewe vir niehuishoudelike kategorieë. Aansienlike tariefstygings vir niedrinkwaterbronne om die proses van kosteverhaling aan te voor om uiteindelik die huidige subsidiëring van hierdie waterbronne uit te skakel.

Divers: • Bekendstelling van tariewe vir nuwe aansluitings by die netwerk vir behandelde uitvloeiwater, wat nie meer gesubsidieer word nie. 2.3 ELEKTRISITEIT Die tariewe hier onder berus op ’n gemiddelde styging van 8,14%, wat met ingang van 1 Julie 2018 in werking gestel sal word. HUISHOUDELIKE TARIEWE

Hulptarief (“LifeLine”) Blok 1 (SLEGS vir verbruikers wat in aanmerking kom) Blok 2 Blok 1 Huishoudelik Blok 2 Diens-heffing Blok 1 Tuisgebruiker Blok 2 KOMMERSIËLE TARIEWE Diens Klein kragverbruiker 1 Energie Diens Klein kragverbruiker 2 Energie Minimum

2018/19 2018/19 SONDER MET BTW BTW 110.30 126.85



350+ kWh




0­600kWh 600+ kWh

c/kWh c/kWh R/maand c/kWh c/kWh

182.89 222.39 130.44 161.15 222.39

210.32 255.75 150.00 185.32 255.75

R/dag c/kWh R/dag c/kWh R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA

49.33 140.65 3.89 247.39 94.26 363.39 128.32 81.66 136.17 101.89 74.20 155.07 92.41 363.39 128.32 81.66 136.17 101.89 74.20 94.36 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 92.41 349.41 123.39 78.52 130.93 97.97 71.35 89.86

56.73 161.75 4.47 284.50 108.40 417.90 147.57 93.91 156.60 117.17 85.33 178.33 106.27 417.90 147.57 93.91 156.60 117.17 85.33 108.51 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 106.27 401.82 141.90 90.30 150.57 112.67 82.05 103.34

R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA

92.41 344.58 109.51 62.85 117.36 83.08 55.39 94.36

106.27 396.26 125.93 72.27 134.96 95.54 63.69 108.51

R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA R/dag c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh c/kWh R/kVA

92.41 363.39 128.32 81.66 136.17 101.89 74.20 94.36 92.41 61.07 31.32 25.44 32.33 28.01 24.49 94.36 94.21 96.81 47.57 37.81 49.22 42.04 36.23 94.36

106.27 417.90 147.57 93.91 156.60 117.17 85.33 108.51 106.27 70.23 36.02 29.26 37.18 32.21 28.16 108.51 106.27 111.33 54.71 43.48 56.60 48.35 41.66 108.51

R/dag c/kWh R/kVA R/dag c/kWh R/kVA R/dag Hoog – spits c/kWh Hoog – standaard c/kWh Tydspesifiek, Hoog – buite spits c/kWh Energie Laag – spits c/kWh mediumspanning Laag ­ standaard c/kWh Laag – buite spits c/kWh Vraag R/kVA TARIEWE VIR KLEINSKAALSE GEKOPPELDE OPWEKKING Diens R/dag Residensiële kleinskaalse Blok 1 0­600kWh c/kWh Blok 2 600+kWh c/kWh gekoppelde opwekking Invoertarief c/kWh Nieresidensiële kleinskaalse gekoppelde Invoertarief c/kWh opwekking BELIGTINGSTARIEWE Straatligte en R/100 W/uur aan verkeerseine

63.33 91.16 265.05 63.33 83.36 235.69 7714.38 385.86 111.74 64.13 119.98 84.36 56.66 122.12

72.83 104.83 304.81 72.83 95.86 271.04 8871.54 443.74 128.50 73.75 137.98 97.01 65.16 140.44

12.36 120.23 222.39 73.87

14.21 138.26 255.75 84.95






Energie Diens Energie

Groot kragverbruiker, lae Energie spanning (tydspesifiek) Vraag Diens Tydspesifiek, Atlantis

Energie Vraag Diens

Tydspesifiek, hoë spanning


0­600kWh 600+ kWh

Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits

Diens TARIEWE VIR SPESIALE EKONOMIESE SONES Diens Spesiale ekonomiese Energie sone, mediumspanning

Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits


Energie Vraag Diens

DEURVOER­VERSKAFFER, MEDIUM­SPANNING, Energie INTERN Vraag Diens DEURVOER­VERSKAFFER, MEDIUM­SPANNING, Energie EKSTERN Vraag BEPERKTETOEGANGSTARIEWE Groot kragverbruiker, lae Diens Energie spanning Vraag Diens Groot kragverbruiker, Energie mediumspanning Vraag Diens

Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits Hoog – spits Hoog – standaard Hoog – buite spits Laag – spits Laag ­ standaard Laag – buite spits

Hooftrekke van wysigings • Huishoudelike kliënte met geïnstalleerde voorafbetaalkragmeters en munisipale eiendomswaardasies van meer as R1 miljoen sal met ingang van 1 Julie 2018 na die tuisgebruikertarief oorgeplaas word.

• •

• • •


Daar is geen wysigings aan die toekenning van gratis basiese elektrisiteit nie, buiten kliënte wat dit sal verbeur wanneer hulle na die huishoudelike tarief oorskuif. Die buitespitstarief word uitgefaseer en kliënte wat voorheen teen hierdie tarief energie ontvang het, sal nou die tarief vir klein kragverbruikers 1 betaal vir alle energie wat hulle ontvang. Alle nuwe kliënte in die kategorie vir groot verbruikers sal hulle kragtoevoer teen die relevante tydspesifieke tarief vir groot kragverbruikers ontvang (en nie die nietydspesfieke tarief vir groot kragverbruikers nie). Kliënte wat tans op die tariewe vir groot kragverbruikers en tydspesifiek mediumspanning is en wat stygings van minder as 5% as gevolg van die struktuurverandering ervaar, sal versoek word om na die gepaste tydspesifieke tarief vir groot kragverbruikers oor te skuif. Tariewe vir groot kragverbruikers styg met 15,14% as deel van ’n proses om daardie tariewe uit te faseer. Tydspesifieke kliënte in Atlantis sal met ingang van 1 Julie 2018 na die nuwe tarief vir spesiale ekonomiese sones oorgeskuif word. Hierdie tarief word bekend gestel om breër ekonomiese investeringsprioriteite te fasiliteer soos deur die Stad bepaal. Nuwe tariewe word bekend gestel om deurvoerkontrakte te fasiliteer. Alle verbruiksenergiekomponente sluit ’n niegereguleerde bedrag van 24,54 c/ kWh in, wat bestaan uit ’n bedrag van 5,72 c/kWh om straatligte te finansier en ’n bydrae van 18,81 c/kWh tot eiendomsbelasting. Tariefstruktuurwysigings strook met beginsels van kosteweerspieëling.

LET WEL: Maandelikse diensheffings word bereken as die daaglikse diensheffing, vermenigvuldig met die getal dae in die rekeningtydperk. 2.4. VASTEAFVALBESTUUR ’n Verhoging van 5.7% in die verbruikstariewe vir vullisverwydering en 14.83% vir wegdoening word voorgestel. 2018/19 2018/19 MET SONDER BTW BTW


RESIDENSIËLE VERWYDERINGS FORMEEL 240 ℓ-vullishouer, wat sluithouer insluit Rand per maand R126.26 DEERNISKORTING – 240 ℓ-VULLISHOUER, WAT SLUITHOUER INSLUIT Blok 1 (100% korting) – eiendomswaarde vanaf Korting in rand per ­R126.26 R1 tot R100 000 maand Blok 2 (75% korting) – eiendomswaarde vanaf Korting in rand per ­R94.70 R100 001 tot R150 000 maand Blok 3 (50% korting) – eiendomswaarde vanaf Korting in rand per ­R63.13 R150 001 tot R350 000 maand Blok 4 (25% korting) – eiendomswaarde vanaf Korting in rand per ­R31.65 R350 001 tot R500 000 maand UITGEBREIDE DIENS, WAT SLUITHOUER INSLUIT Rand per houer per 240 ℓ - bykomende houer R126.26 maand Rand per houer per 240 ℓ - 3 x per week vir groep R378.70 maand INFORMEEL Basiese vullissakdiens Rand per maand Gratis NIERESIDENSIËLE VERWYDERINGS 240 ℓ-VULLISHOUER, WAT SLUITHOUER INSLUIT Rand per houer per Een verwydering per week maand Rand per houer per Drie verwyderings per week maand Rand per houer per Vyf verwyderings per week maand VULLISBESKIKBAARHEID Alle onbeboude erwe Rand per maand WEGDOENINGSDIENSTE Algemene afval Rand per ton Rand per ton of Spesiale afval gedeelte daarvan

R145.20 ­R145.20 ­R108.80














Hooftrekke van wysigings Nuwe kosteverhalingstarief vir kernkragaanleg (Om die jaarlikse direkte en indirekte veiligheids­ en ontruimingsvoorsorgkoste te verhaal wat vereis word deur ’n kernkragstasie wat bedryf word in of ’n invloed het op die Stad se munisipale gebied,en wat ontwikkeling in ’n deel/dele van die munisipale gebied kan beperk.)

4. TOELAES EN OORDRAGTE AAN EKSTERNE ORGANISASIES Raadpleeg bylae 13 by die konsepbegroting 2018/19 vir ’n lys organisasies/ liggame wat as toelae­, subsidie­ of bydraebegunstigdes voorgestel word.

5. SPESIALE AANSLAGGEBIEDE: BYKOMENDE HEFFING Die bykomende heffings vir spesiale aanslaggebiede word teen 15% BTW belas en word hier onder as rand in die rand weergegee.


Lughawe­industria *Athlone Beaconvale

0,000470 n.v.t. 0,000531 0,000709 0,000673 n.v.t.

6 226 738



528 578 2 071 091 1 959 243 5 829 152 5 907 000 450 000 4 376 281 4 609 886 1 074 027 3 478 158 5 643 735 2 813 326 3 750 000 1 181 686 2 240 231 3 516 554 18 648 965 3 153 069 4 978 471 5 108 608 518 682 1 167 113

0,001636 0,001038 0,001295 0,001074 0,000519 0,001724 n.v.t. n.v.t. 0,001784 n.v.t. 0,001032 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 0,002071 n.v.t. 0,001107 0,002101 0,000945

0,001862 0,002960 0,002341 0,002097 0,002491 n.v.t. 0,001164 0,001862 0,003376 0,002473 0,002372 0,002949 0,002236 0,002945 0,003322 0,001943 0,002731 0,002402 0,001894 0,003634 n.v.t. n.v.t.

*Onderworpe aan die Raad se goedkeuring dat die spesiale aanslaggebied sy nuwe sakeplan vir ’n verdere vyf jaar met ingang van 1 Julie 2018 in werking stel.



’n Volledige afskrif van alle diverse tariewe, fooie en heffings lê ter insae by bogenoemde munisipale kantore (sien bylae 6 by konsepbegroting). Alle diverse tariewe, fooie en heffings sluit BTW in, buiten boetes, terugbetaalbare deposito’s, oordrag van huiseienaarskap, huurbestuur en gekontrakteerde openbare padvervoer, wat van BTW vrygestel is. BTW word bereken teen 15% ingevolge die Wet op Belasting op Toegevoegde Waarde, Wet 89 van 1991.

VOOR­GESTELDE VOOR­GESTELDE RESIDEN­SIËLE NIERESIDEN­SIËLE BYKOMENDE BYKOMENDE HEFFING HEFFING 2018/19 2018/19 R R 4 101 031 n.v.t. 0,002407 880 000 n.v.t. 0,002426 3 465 649 n.v.t. 0,002751



7 315 000 6 600 000 1 602 273 1 987 125 2 749 381 3 058 041




1 521 237

Let wel: Bykomende tariewe word aangedui sonder BTW. Tariewe met BTW is beskikbaar in die boek van tariewe, fooie en heffings (bylae 6).

’n Wysiging aan item om aan te dui dat sorgsentrums vir verswaktes nie meer as residensiële eiendomme beskou sal word nie en nou van alternatiewe vullisverwyderingsdienste van geakkrediteerde afvalverwyderaars kan gebruik maak. • ’n Wysiging aan item 11.3.1 om aan te dui dat daar nie meer ’n halftontarief sal wees vir afvalwegdoening by die Stad se fasiliteite nie. Dít word nou vervang met ’n kwarttontarief om vir klein ondernemings voorsiening te maak. • Nuwe item 11.3.2 – Die gebruik van kwarttonkoepons word tot ’n maksimum van drie per transaksie beperk. Tariefboek • Nuwe items en – Die bekendstelling van die bourommeltarief, wat slegs in trappe van ’n ton gehef sal word. • Die skrapping van alle buitebandtariewe aangesien die Stad volgens wet nie meer enige buitebande by sy wegdoeningsfasiliteite mag aanvaar nie.

*Glosderry Groenpunt Groote Schuur Kalkbaai en St James Little Mowbray en Rosebank Llandudno Maitland Montague Gardens­­Marconi Beam #Mount Rhodes Muizenberg Northpine Observatory Oranjekloof #Overkloof Paardeneiland Parow­industria Penzance Estate Soutrivier Seepunt Somerset­Wes *Stikland­industria Strand Triangle­industria Tygervallei Voortrekkerweg­korridor Vredekloof Woodstock Wynberg Zeekoevlei­skiereiland Zwaanswyk

0,001412 0,002845 0,002138 0,001586 0,000687 0,003601 0,001403 0,001667 0.002975 (>50%) 0.000594 0,002342 0,001892 0,001756 0,001486 n.v.t. 0,002435



n.v.t. n.v.t. 0,001764 0,000477 n.v.t. n.v.t. n.v.t. 0,000648

# Onderworpe aan die Raad se goedkeuring vir die vestiging van die spesialeaanslaggebied.



2 667 730 2 963 871 62 499 194 8 901 444 3 530 421 2 801 895 9 842 038 957 290


Hooftrekke van wysigings


Blackheath Brackenfell Kaapstad­middestad Claremont Claremont­boulevard Elsiesrivier Epping Vishoek

Tariewe vir openbare vervoer is vrygestel van BTW. Hierdie tariewe is in pas met die bygewerkte tariefbeleid vir gekontrakteerde openbare padvervoerdienste. LW: Inligting wat hier voorsien word, is ’n uittreksel uit die boek van tariewe, fooie en heffings. Vir die volledige weergawe, raadpleeg bylae 6 by die konsepbegroting vir 2018/19. DIENSTE GELEWER EN VERWANTE 2018/19 EENHEID VERVOERPRODUKTE R 1. MOVER­REISPAKKETTE Minimum pakket: R35. Laaimaksimum: R600. 2. GSV­TARIEWE MET MOVER­PAKKET a. SPITSTYD (06:45 tot 08:00 en 16:15 tot 17:30 op enige weeksdag) 9,80 Ritte korter as 5 km per persoon per rit 12,40 Ritte van 5 km of verder, maar korter as 10 km per persoon per rit 17,50 Ritte van 10 km of verder, maar korter as 20 km per persoon per rit 19,60 Ritte van 20 km of verder, maar korter as 30 km per persoon per rit 21,30 Ritte van 30 km of verder, maar korter as 40 km per persoon per rit 24,50 Ritte van 40 km of verder, maar korter as 50 km per persoon per rit 27,40 Ritte van 50 km of verder, maar korter as 60 km per persoon per rit 29,80 Ritte van 60 km of verder per persoon per rit Premie op lughawediens in spitstyd (benewens 52,10 per persoon per rit afstandgebaseerde tarief) b. SPAARTYD (alle tye buiten spits) 6,40 Ritte korter as 5 km per persoon per rit 8,30 Ritte van 5 km of verder, maar korter as 10 km per persoon per rit 11,00 Ritte van 10 km of verder, maar korter as 20 km per persoon per rit 13,10 Ritte van 20 km of verder, maar korter as 30 km per persoon per rit 14,50 Ritte van 30 km of verder, maar korter as 40 km per persoon per rit 17,00 Ritte van 40 km of verder, maar korter as 50 km per persoon per rit 19,30 Ritte van 50 km of verder, maar korter as 60 km per persoon per rit 21,10 Ritte van 60 km of verder per persoon per rit 52,10 Premie op lughawediens per persoon per rit c. Let wel: (i) DIE STANDAARDTARIEF word gehef indien Mover­punte nie op die passasier se myconnect­kaart beskikbaar is nie. Die Mover­tarief hier bo is gemiddeld sowat 30% laer as die standaardtarief. (ii) Alle tariewe is onderworpe aan bepalings en voorwaardes. (iii) Dit sluit in dat tariewe gewysig sal word indien die vasgestelde drempels met betrekking tot die prys van laeswaweldiesel bereik word. 3. VERVOERPRODUKTE 850,00 Stelselwyd maandeliks (wat lughaweritte uitsluit) per maand 630,00 Spaar­maandkaartjie (wat lughaweritte insluit) per vervoerproduk 41,00 tot Spaar­dagkaartjies (slegs vir ritte in spaartyd): per vervoerproduk 221,00 Standaard – eendag­ tot sewedagkaartjies beskikbaar 122,00 tot Spaar­dagkaartjie: Premie (wat lughaweritte per vervoerproduk 312,00 insluit) 4. HANDUITGEREIKTE ENKELRITKAARTJIE Stelselwye enkelritkaartjie vir niepremiediens: binne per persoon per rit (een 30,00 en buite spits, wat premielughawediens uitsluit rigting) Stelselwye enkelritkaartjie vir premiediens: binne per persoon per rit (een 100,00 en buite spits, wat premielughawediens insluit rigting) 5. KNAPKAART (‘SMARTCARD’)­UITREIKFOOI Kaarte sal by die aanvang van nuwe dienste vir beperkte tye gratis uitgereik word, beperk tot een kaart per persoon, mits die passasier betaal om die nuwe kaart te laai. 35,00 Fooi om myconnect­knapkaart uit te reik Per knapkaart Fooi om myconnect­knapkaart by verstryking te Per knapkaart wat vervang 22,00 vervang word

Let wel: Die tariewe hier bo is onderworpe aan die bepalings en voorwaardes in bylae 6 by die konsepbegroting vir 2018/19.




Woensdag, 11 April 2018

Soapie star stands tall AVRIL FILLIES


nowing that you will be playing opposite a seasoned actress like Denise Newman can be a daunting thought, especially if you yourself are a young upand-coming actress. “I was a nervous wreck, as Denise is an extremely talented and experienced actress. However, Denise made the environment so comfortable and welcoming to work in. To date, her door is always open to offer guidance, so that’s helped tons, along with her calming demeanour,” says Lauren Joseph (Zoë in the soapie Suid­ooster) about her encounters with Newman on the set of the popular drama. Joseph hails from Kuils River and joined the Suidooster cast on 10 March 2017. “I was originally part of the pilot, so I always had somewhat of a connection with the show. So when the character Zoë was created, I got a call from my agent to attend the audition and within a day I received the call to say I had booked the role. “Kuils River and Ruiterbosch are very similar. Ruiterbosch is part of a community of close-knit diverse families, and in Kuils River we have those types of families as well. Families owning businesses, being involved in charity work, and so on. The roles the artists portray in terms of their socio-economic circumstances, for example vulnerable and orphaned children and issues like divorce, adoption, young unmarried mothers, suicidal attempts and drug addicts to name a few, are the same issues faced by families, youth, men, women, mothers and daughters in Kuils River on a daily basis. “The dysfunctional families in Ruiterbosch are the same in Kuils River – the silent underlying signs of domestic violence,

gender inequalities, class issues and poverty to name a few,” she says. Being one of the younger actors of the cast, she has learned from seasoned actors like Newman, Cedwyn Joel and Abduraghmaan Adams that it is okay to make mistakes. “Even after all their years of being professional actors/actresses, you are never too experienced to learn new things or repeat old mistakes. Over the past seven years of being in this industry I was lucky enough to land a gig every year with amazing productions that each taught me different things. I played in Traffic S1, Die Byl S1, Noem my Skollie, Sara se Geheim S1, Planet of the Sharks and a few ads. “The difference in my current role as opposed to the roles I’ve played before, besides its longevity, is I am able to explore and learn new things about my current character. The previous roles were characters that accepted their situation for what it was and created a life within their chaos, whereas Zoë, who grew up in a challenging environment, is fighting to make something of herself and refuses to accept the cards that she’s been dealt growing up,” she says. Joseph has big plans for the future in her personal and professional life. “In my personal life I would like to travel the world when going on holidays. I want to be the face of a Lux advert and become an ambassador for Lux. In my career life, I want to become the CEO of my own company with a strong development link to corporate social investment in girls’ and women’s development. I would like to sponsor empowerment programmes for young girls to build their confidence and self-esteem, in schools and families and among their peers.

“This stems from my involvement with my mother’s charity, the We Can project. The We Can project is really close to my heart as I have been a part of it since its inception. It has played a major role in my development as a woman in South Africa to stand tall and convicted in what is not just constitutionally right, but also what is ethically truthful. And with the skills it has helped me to live consciously and confidently and to practise mindfulness, which I incorporate at Suidooster,” she says. When her acting career is over, she wants to be remembered for her strong sense of self and authenticity. “Through the years my hobbies have varied. I’ve come to love hiking, boogie boarding and doing karaoke (this was always in my family so you can say it’s hereditary),” she says, laughingly. “My all-time favourite for when I need to switch off from the world is watching movies and my favourite hobby to rejuvenate is spending time with my family,” she chuckles. Her message to young actors who have completed their studies or are only now making a name for themselves is to remember that acting is a tough industry. “Make sure that you have the drive and determination to go months/years without your desired dream job and still have the passion to pull through. I would also suggest to always sharpen your doormat skills and continue to push yourself as a brand and not just an artist. Constantly be versatile, be that entrepreneur or actrepreneur. Be innovative and never do something for the benefits, but for the passion. Be truthful to your brand and authentic in your approach. #BeLekkerToYourself,” she says. V Tell TygerBurger what you think of Lauren Joseph’s ambitions at

Lauren Joseph, better known as Zoë in the kykNET soap opera Suidooster.

Tarryn sing en skryf graag oor die liefde



Kurt Darren // Garth Taylor // Salome // Loyiso // Tarryn Lamb // Emo Adams

Kom dans saam in die Grand Arena, GrandWest vir slegs R240

Kaartjies is beskikbaar by Computicket.

5 Mei 2018 18:30 GrandWest


siekgenre nie, maar sing alles wat oor die liefde gaan. Deur op haar liefde vir musiek voor optre“Ek is lief om oor die liefde te skryf en des te fokus, help Tarryn Lamb van Ocean sing. Die lirieke van enige lied is altyd die View om van die senuagtigheid en skoenla- eerste ding wat my intrek as ek luister, veral pers ontslae te raak. as dit nuwe liedjies is. Ek skryf oor alles wat Sy is een van die sangers wat op Saterdag ek sien, voel, droom en die lesse wat ek daar5 Mei by TygerBurger en Suidooster se uit leer. Ek word geïnspireer deur die verGrand Jol in die Grand Arena in GrandWest houdings wat mense het en probeer dit in gaan optree. “Ek is baie opgewonde om my liedjies vasvang. Ek hou van alle genres, saam met die ander sangers op te tree. Ek maar country-pop is my gunsteling-genre,” het hulle deur die jare bewonder en nou kry het Tarryn gesê. Haar droom is om eendag ek die kans om saam met ’n duetalbum saam met die hulle op te tree. Met my eerinternasionale sanger Lioste optrede in die voorpronel Ritchie, voormalige lid gram vir die Italiaanse minvan die Commodores, te nesanger, Patricio Baunne, maak. “Hy is ’n ongelooflike was ek baie senuagtig en het liedjieskrywer en sanger. Sy toe besef dat druk net in jou liedjies is nie tydgebonde kop is, maar as jy fokus op nie. Plaaslik wil ek saam met jou dissipline en dit waarin Laurika Rauch ’n album jy goed is, kan jy daarvan maak. Sy is my alles! Die eerontslae raak,” het sy gesê. ste keer toe ek haar stem geTarryn is geen onbekende hoor het, was dit my droom in musiekkringe in Suidom eendag saam met haar te Afrika nie. Sy was agt jaar sing. Sy is net ’n ongelooflike lid van die groep Black sanger!” het sy gesê. Byrd, maar is sedert sy be- Tarryn Lamb gaan op 5 Mei Haar teikenmark is wyd gin sing het, ook ’n solosan- saam met ander bekendes by en is nie ouderdomsgebonde ger. “Ek het van ’n jong ou- TygerBurger en Suidooster se nie. “Daar is soveel uitdaderdom in die bedryf begin. Grand Jol optree. gings en druk waardeur alNá my studies het ek in ’n mal in die lewe gaan en een orkes gesing en daarna in ’n paar sanggroe- van die dinge wat my die gelukkigste maak, pe. Maar ek het tussenin baie solo-optredes is wanneer ek doen waarvoor ek lief is: om gedoen. My musiekgene kom van my oupa liedjies te skryf en te sing. Ek hoop my muen ouma se broers en susters, wat almal baie siek inspireer mense om te voel dat hulle musikaal was. Hulle het ook gesing en was enigiets kan doen. As jy dit kan droom, kan deel van die Eoan Group in die Kaap. Die jy dit bewaarheid, ongeag waarvandaan jy Eoan Group het deur die jare talle operasan- kom,” het Tarryn gesê. gers en balletdansers ontwikkel.” Haar stokperdjies verander met die seiHaar ma is haar grootste inspirasie en is soene. “In die somer hou ek van bergfietsry ’n baie sterk vrou en baie ambisieus. en swem en in die winter hou ek van televi“Sy werk hard en was die eerste persoon siespeletjies en om te bak en brou. Ek hou wat my ondersteun het toe ek begin sing het. ook van verf en gedigte en liedjies skryf. Ek Sy het ook in my geglo en dit het my lewe sien uit na die Grand Jol, want ek sal nie verander. Daarom kan ek vandag sing en to- net sing nie, maar sal ook die show kan neelspeel en ek is baie dankbaar dat sy nog kyk,” het sy gesê. in my lewe is. Ek het nie ’n spesifieke mu- V Koop kaartjies vir die Grand Jol by Computicket.

Woensdag, 11 April 2018



Liefde ná 62 jaar nog immergroen CARINA ROUX


is nie almal wat kan sê hulle is al 62 jaar gelukkig getroud met hul eerste liefde nie. Vir Wouter en Marie Verster, wat Saterdag 7 April hul troudag herdenk het, is dít albei waar. Boonop woon die egpaar al sedert 1961 in hul huis in Vrijzee, destyds gebou vir £6 000. Hier het hulle vier kinders grootgemaak en ook as dagouers opgetree vir hul eerste twee kleinkinders. Ná 57 jaar is albei dit eens hulle wil nêrens elders woon as net hier in hul goed opgepaste huis nie. Albei geniet nog goeie gesondheid. Haar nooiensvan is nie verniet Genade nie, sê Marie (81). Sy word nie eintlik siek nie en het nog nooit ’n operasie gehad nie, sê sy. Wouter, wat verlede Woensdag 83 geword het, het ’n paar jaar gelede nog self die hele huis geverf. Hy was 81 toe hy die laaste keer op die huis se dak geklim het vir ’n herstelwerkie, maar het raas gekry by sy skoonseun daaroor, sê hy. Dankbaarheid en ’n tikkie trots slaan deur as die Versters vertel hoe geseënd hulle is dat hul drie dogters en seun vandag geleerd is en goeie beroepe het – én gelukkig getroud is. Die egpaar self het nederige kinderdae beleef. Wouter het grootgeword as een van ses kinders in Elsiesrivier. Hy het ná standerd 8 begin werk by die SA Spoorweë, waar hy hom later jare as telekommunikasietegnikus bekwaam het. Hy onthou hoe hy as 11- of 12-jarige seun sy pa se blinde broer, oom Pieta, aan die arm moes lei, hom op die bus moes neem van Parow stad toe om JR Watkins-produkte te gaan haal wat sy oom dan in Epping sou smous. Marie het arm grootgeword as een van 12 kinders in Retreat en moes ook vroeg skool verlaat om te begin werk. Sy gee vandag nog kos aan mense wat swaarkry, want sy weet hoe dit voel om honger te wees, vertel sy.

Wouter en Marie Verster Marie het as tienermeisie ’n naweek by haar suster in Elsiesrivier gaan kuier toe sy Wouter se oog gevang het. Hy onthou sy het sulke spierwit (blonde) hare gehad. Hy het nogal ewe vir haar ’n briefie gestuur, sê Marie. Aanvanklik het sy hom maar bietjie op ’n afstand gehou, want “daai tyd sou jou ouers jou (as jong meisie) dood klap as jy net na ’n man sou kyk,” sê sy. Maar,


glo sy, “die Here sit vir jou ’n lewensmaat uit” en dinge val in plek soos hulle moet. Drie jaar later het Wouter, pas 21, met sy 19-jarige bruid in die NG kerk Tokai getrou. Hy moes eers spaar vir die verloofring wat £25 gekos het en hy onthou, effens verleë, dat hy £50 by sy werk moes leen sodat hulle darem bruilof kon hou – kompleet met ’n koek in die vorm van “perdeskoe-

ne”. Troufoto’s is by ’n ateljee in Wynberg geneem. Marie vertel dat Wouter eenkant toe moes staan vir ’n paar foto’s en dat die fotograaf omtrent instruksies gegee het oor hoe sy moes poseer. Tot haar verbasing het een van dié foto’s later in ’n reuse-vensteruitstalling op Wynberg-stasie verskyn. Die resep om ná ses dekades nog in liefde saam te leef? “Moenie opstandig wees nie,” antwoord Marie. As iets krap, gaan maak sy tee en dan gaan sit hulle rustig en gesels daaroor. “Die huwelik is ’n mutual understanding,” sê Wouter. Hul dogter, Mariaan Volschenk, sê haar pa bederf nog elke jaar haar ma op hul huweliksherdenking met ’n spesiale geskenkie, blomme en altyd ’n kaartjie waarin hy weer sy liefde aan haar bevestig. Marie vertel Wouter maak altyd baie seker dat niks of niemand haar steur as sy haar daaglikse middagslapie vang nie. “My vrou moet haar rus kry,” sê hy. Albei sê dikwels weet die een al wat die ander een dink of gaan doen. Volschenk sê haar pa is ’n ware Jack of all trades. Hy is bekend in die gemeenskap omdat hy vir jare vanuit sy motorhuis diefwering op bestelling gemaak het, wat hy dan self by kliënte se huise gaan installeer het. Haar ma het in die 1980’s dikwels uitgehelp by die Voorbereidingskool Vrijzee (nou De Vrije Zee), waar sy toesig gehou het as onderwysers afwesig was of die kinders op uitstappies vergesel het. Wouter, wat nog self bestuur, het vir baie jare elke week ’n paar bejaarde vroue in die buurt een keer ’n week gaan oplaai sodat hulle hul inkopies kan gaan doen. Volschenk sê haar ouers is engele wat altyd bereid is om te help en soos een mens saamstaan. En ná ses dekades is dit duidelik Wouter en Marie se flukse hande en goeie harte is nog steeds goed vir mekaar. VVertel TygerBurger wat jy van hierdie paartjie dink by

Die Boer bied gourmetaande aan Die Boer-restaurantteater bied vanjaar weer eens sy topklas-gourmetaande in samewerking met verskeie wynlandgoedere aan. Die Boer, nog altyd bekend as die “eenstop-lokaal” in Durbanville, het 13 jaar gelede sy deure oopgemaak en die eienaars, Jurgen Human en Margit Meyer-Rödenbeck, het besluit dat kos en drank die gehalte van die vermaak moet ewenaar. Om aan te sluit by hul visie het Die Boerrestaurantteater verlede jaar afgeskop met die splinternuwe gourmetaande-inisiatief. “Ons klante het dadelik aanklank gevind by die vier disse, ses wyne, topvermaak en vanjaar brei ons die program nog verder uit,” sê Meyer-Rödenbeck. Die eerste van die gourmetaande is op Woensdag 25 April saam met een van Die Boer se groot wynverkopers, Van Loveren.

Chris Crafford, ’n senior wynmaker by Van Loveren Family Vineyards, sal ook daar wees. Die Boer se plaaslike sjef, Jean Louis Geldenhuys, het vir die gourmetaand ’n spesiale spyskaart saamgestel met splinternuwe disse om die wyn te komplimenteer. Saam op die verhoog om te eet, proe en gesels, maar veral om gaste te vermaak, is Danie Niehaus en Andriëtte Norman, wat gaan sorg vir stories en liedjies wat gaste se monde sal laat water. Die spyskaart sluit in camembert en jalapeno-filopakkies met mangosalsa en gerookte paprika-mayo, oondgebakte ratatouille met gebraaide lynvis en salsa-verde, asook ontbeende lamsnek met appelkoos- en tiemie-aftreksel en geroosterde knoffelpampoen en roomaartappels.

Cassata-roomys (met neute en nougat) sal ook bedien word met brosbrood. Die wyn wat saam met die ete bedien word, sluit in Van Loveren Sauvignon Blanc, Van Loveren Chenin Blanc, Van Loveren Daydream, Van Loveren Java Pinotage, Van Loveren Blackberry Cabernet Sauvignon Shiraz en Van Loveren Muskadel. Kaartjies teen R400 is beskikbaar by 021 979 1911 of 083 406 0111 of aanlyn by Die volgende gourmetaande vind plaas op 29 Mei saam met Durbanville Hills en Bottomless Coffee, 4 Julie saam met Neethlingshof en Marion Holm en Valiant Swart, 29 Aug saam met Diemersdal en Wicus van der Merwe en Anna Davel en op 18 September saam met KWV en Pietman Geldenhuys en Schalk Joubert.

Andriëtte Norman sal te sien wees by Die Boer-restauranttteater se gourmetaand op Woensdag 25 April.



Woensdag, 11 April 2018

: 087 740 1091 â&#x20AC;&#x201C;

WE ARE YOUR BEST CHOICE! BOND, CAR, CARDS & LOANS IN ARREARS UNDER DEBT REVIEW, ARREARS AND BAD RECORDS WELCOME R20 000 from R334 pm R40 000 from R668 pm R100 000 from R1 670 pm R200 000 from R3 340 pm R500 000 from R8 350 pm R1 million from R16 700 pm














Luck in gambling, casino, lotto, & business Delayed pension money / accident fund. Clean house from tokoloshe / evil spirits. Clear debts & magic wallet, quick money. Family problems & work problems.

A powerful Healer, Astrologer, psychic, fortune teller with 23 years experience in: Relationship probs, money in account or in your house. Luck in gambling. Delayed pension money/ Accident Fund

% 064 006 6448

Call or whatsapp 073 675 2869

Pay after job is done .

* Lost lovers, settled marriages, manhood problems, quick money in account, clear debts & magic wallet. * Luck in gambling, casino and lotto. * Clean houses from evil spirits / tokoloshe

073 165 2673 / 062 278 5663



STOP YOUR STRUGGLING FINANCIAL MAMA SONA - EXPERT * In financial problem * Money in account * Bring money in house * Clear debts * Get spiritual loan * Magic ring PROBEER VIR GRATIS / PENSIONARES GRATIS ONKLAAR WERK GEDOEN DEUR ANDER GENEESHERS


BELLVILLE 063 538 4327




Ek bedank graag vir Frank en mamma Joyce. Hulle het my en my familie gehelp met die lotto, kasino, verhoudings, om eksamens te slaag, met slegte geluk, bevordering, vinnige verkoop van eiendom, ens. Die werk word binne 15 minute gedoen en jy betaal wanneer dit afgehandel is. Baie dankie, mamma.

084 351 8788



The strongest devine Healer who never Failed before. Bring back lost love & bind forever. Stop your lover from cheating and be under your control Delete loans. Get your business booming and get promotions at work. Win lotto, court cases, interviews, bails big tenders and contracts. Quit drugs / alcohol / smoking etc. Get rich using magic ring, stick & spiritual water. Do you want to make a divorce or stop it?

Call / Whatsapp 071 053 8199




*Fix marriages, bring back lost lover * Removing bad luck, chase evil spirits * Finished delayed work of other healers *Financial success *Make someone love you *Stop your man from cheating * Lotto numbers *Attract clients boost business

Call 078 081 5060 .




* Luck in gambling, casino & lotto plus business * Delayed pension money / accident funds * Clean houses from tokoloshe / evil spirits * Clear debts & magic wallet * Quick money * Pensioners FREE TREATMENT UNFINISHED JOBS BY OTHER HEALERS

%/ Whatsapp 071 211 1112 / 063 822 2904



Bring money to your address / account Love problems & settle marriage together Clear all bad debts & win court cases Win lotto / casino & magic wallet for luck Clean houses from evil spirits/tokoloshe Quick land claims / win big contracts Delayed pension money / accident funds Unfinished jobs by other healers Pensioners: Free treatment

073 897 4954 PAY AFTER JOB IS DONE






Woensdag, 11 April 2018






May the Ancestors / Angels open the right doors at the right time to lead you where you are meant to go!! You are not alone in the darkest hour. Higher forces are at work. They have excellent plan for you. Learn to connect with the wisdom of your ancestors. Call/sms 073 191 9414 The one and only ZAZA

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension / Package payouts? SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546


FOUND 1215






PASTOR M CHRIS. He does it for Godly sake. Dear readers, I am S. Kelly a 65 years old white woman from Sandton, JHB. Am so excited with the positive results I got after consulted with Pastor Mousa, Holly man of God. After just one consultation with him over the phone, He Prayed for me and gave me his Holly Oil, My husband who had left me for another young Lady came back ASKING FOR FORGIVENESS. The Holy pastor then prayed for my Estate business and now we are making a lot profit There is no way I can thank him than publishing him all over the world. If you have similar problem such as Business, relation ship, financial, Family, etc. Do not die in silence. % ON 073 402 6067 .




. AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. Tel. 082 058 9735 . AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166 / 084 247 4726 . Almal. Easy quick Loans And/Or Car Pawn, cheap. SMS / WA your name to 082 359 2546 . LOANS approved in 5 minutes. Blacklisted and garnishee welcome. SMS name, surname & ID number, net & gross salary and company name to Pinky 083 330 5607 . SUKKEL MET LENING! Plc/sms or whatsapp Donovan 073 389 9203 .



BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615 .




. AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R5 200 3 x 9 - R7 200 3 x 7 - toilet + basin R7 700 082 621 4441 / 021 393 5475

. L & L Nutec / Wendy's Cash D.I.Y - 3 x 6 R6000, 3 x 9 R8000, Nutec 3 x 6 R10000 % 076 590 9747 . WENDY HOUSES - NUTEC WENDYS 3 x 6 - R9 000 NUTEC 3 x 6 - R13 000 Call or Whatsapp 078 190 2410



HANEPOOT DRUIWE Remhoogte - Groenvlei Bottelary pad. stroopsoet Spesiale aanbod, 10 kg - R90. Kleiner hoeveelhede R15 per kg. Geleë tussen Golfbaan en The Palms. Mev Myburgh 021 903 6276 .


DIE LAASTE & GROOTSTE MISLEIDING Lukas 21:8, Danie Pienaar. Vir gratis leesstof en CD, SMS jou naam en adres na 082 734 4168. .

FRAIL CARE NURSE 10 yrs exp. CV & Ref. Petro 084 455 9880

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381. R10 per sms

. EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987 .


. Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 082 963 8877 .



. CHILDREN'S FUN Jumping Castles, tables & chairs and Theme parties. Popcorn machine and soft toys. 071 033 3714 / 072 909 1203 . All Weather Jumping Castles & Waterslides. Visit for prices/pics. % 083 651 2570 a/h .



* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider. Tel. 021 553 2343 of 072 173 8763 .

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie Britz


WIN LOTTO / POWERBALL TODAY Pay after jobs is done Call/Whatsapp 074 647 9122 063 058 7427

. MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. %Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

FRIDGES WANTED Faulty ones also & regas. SMS sell to 083 425 0447


MAMA PROMISE * Clear debts * Money in account *Win Lotto *Financial problems *Bring Back lost lover Call/ Whatsapp 071 768 0677

. .





KONTANT vir Al jou Goud: Juweliersware (stukkend of heel), munte ens. Beste pryse % CHRIS 060 571 4580


. AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. % Vera 021 591 1104 .


CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL . We can use own water CLOTHING 3 Bdrms for R550 6 Seater Couches for 1615 . R550 Beds, Curtains & Cars. Dry 2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, in 45 min gordyne, breekgoed, potte, % Rob 078 556 6708 web specialcarpet panne, elektriese ware ens. VIR HARDE KONTANT Karen & Johan 0833051668 robertfenyes2013 .

Kontant vir meubels, elektriese ware, yskaste, breekware, ornamente, klere, beddegoed, gordyne, speelgoed, enige iets in jou huis. Gerhard 073 517 1190

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens. Tel. 021 558 9815/ 082 443 2640 .

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels. Betaal kontant. ALLE AREAS 0219824176/0781501702 .



. A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571

AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop. Betaal kontant en kom haal self. Skakel 082 848 2880


CARPORTS / PATIO COVERS SEE www. 083 414 8103 021 492 4076



CARPET AND COUCH CLEANING AND MORE We can use own water 3 Rooms for R300 4 Rooms for R400 %Johan 081 261 4953 . Estie Matdroogskoonmakers 2 Kamers --- vanaf R400 - 90% Droog Meubels 6 x sitplekke --- vanaf R540 - 70% Droog Ons gebruik nie U water nie. Nuwe no. 021 592 0487 083 289 6674 .

NEW TECH DRY CARPET CLEANERS Northern Suburbs 2 Bed rooms from R400.00 6 Seater Upholstery cleaning from R540.0.0 WE DO NOT USE ANY OF YOUR WATER Tel: 021 592 0487 Cell. 083 289 6674 E.mail.








REGAS & REPAIR of FRIDGES 083 425 0447 . .


. ALLE BOU PLANNE Noordelike voorstede. % Mark 083 651 3412 .

ALLE BOUPLANNE Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. Estetiese ontwerpe. MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances. Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas


Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696 .

Building Plans / Bouplanne Karel 021 981 4788 072 446 5054 .

J & Q BOUPLANNE SACAP GEREGISTREER * Nuwe wonings * Alle Aanbouings Voltooide Planne binne 14 werksdae Gewaarborg Vir die beste pryse en gratis kwotasie. % 084 616 3603

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393

ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180. We buy broken fridges. Franco 076 966 4768 .

Appliance@all - Herstel by u huis! ys/vrieskaste, wasmasjiene, stowe, skottelgoed, mikro-golfoonde, tuimeldroërs. Tel. 071 755 3390 .

Fridges wanted Dead/Alive for Cash Phone 072 493 9332 .






Afsny, snoei van bome,skoonmaak van tuine. Herman 083 368 1655 . AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS % HANNES 072 411 4820 .

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms. STUMP REMOVAL



TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116





HOMES, OFFICES & SPRING CLEANING. 021 949 9082 074 309 6830

. CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .


For fast, efficient, quality personal service



. AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811 .

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. Tel 083 458 3416/ 988-0374 .


DSTV OVHD AERIAL REPAIRS & INSTALLATIONS Explorer, extra view installations. CCTV & HomeTheatre. Service call repair charge frm R180.

Call:0724008789 .

Call Coenie 072 365 3622 .

DIAS ELECTRICAL New and old installations, fault finding and repair of: Stoves, geysers, pool pumps and gate motors. ANY ELECTRICAL WE DO IT ALL. % Manu Dias ( 24/7) 064 959 9726 whatsapp .

. TREE FELLING BROTHERS 021 930 1258 / 074 789 2176 . TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 081 481 7653

. .




ACORN Construction

John 072 818 0385



ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022


est. 2001 All Building & Renovations, Paving, Drywalling & Painting. References and free quotes.


Ek vervang stukkende riempies op stoele, banke ens. Vakmanskap van top gehalte. Vir kwaliteit en professionele werk kontak Derrick die Riempiesman op 083 270 3176.

% Deneys Steyn: 083 769 9286 Charl Steyn 071 347 0717



WE DO REPAIRS On all appliances. Regassing done on all types of fridges @ R180. Tel. 078 212 8078 3 months' guarantee!

. . #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594 .

. Onsite fridge repairs. All makes/ models. All areas. % 060 302 5039 .


. ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 0828368051/0796444087

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

Bouwerk / planne asook: Vibracrete walls, houses, fancy ceilings, raisers, spikes, carports & Paving. B.I.C. % 021 908 0012 Greg 082 299 9111



A Cash Deal on All Goods WANTED Cash paid for all your unwanted good quality 1485 ladies, mens, kids clothing. . Shoes, linen, bric 'n brac 2de handse en nuwe etc. klere, skoene, beddegoed, Christelle/Christiaan gordyne, breekgoed, potte, 084 408 1437 panne, elektriese ware, . MEUBELS bv. beddens, sitkamerstelle, yskaste, TV's FURNITURE ens VIR HARDE KONTANT 1635 . Tel: Johan 074 474 4275




. BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances. 082 419 1110/ 082 899 1851 .



HEALER KELLY * A love affair * Cronical pain * Financial stress * Money in your account * Divorce matters % 061 417 9213




2de Handse Meubels. % 083 310 1081.


. MUSIEKSKOOL. Klavier,klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, kerkorrel & teorie. 021 981 2696 / 083 261 5854




Asook Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat. Skakel: 021 930 5411


. All Working Fridges/Chest Freezers, Tv's & Furniture. We Pay and Collect. Ph/Whatsapp/Sms 084 66 44 762 / 084 041 4215








AAN ALMAL SPOT CASH There in a flash Ons koop alle 2de Handse meubels en yskaste. Best price 021 591 5708 076 017 0630



. Brunsdon & Dollie Prokureurs arbeidsreg, strafhof, siviel skakel ons op 071 6736 993 / 071 762 0494





. AKTES, Boedels, Egskeidings ens. Cap van Tonder 082 929 1136 . Egskeidings, Strafhof & Boedels Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298 . IN NEED OF AFFORDABLE LEGAL REPRESENTATION whether family law (divorces, maintenance, antenuptial contracts etc), civil litigation,criminal law (bail applications, after hour bail, trials, pleas etc), labour law, contracts, administration of estates (wills, trusts etc) Contact Tiemmie-Duncan Attorneys 078 133 6546


Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685

. All Working Fridges/Chest Freezers, Tv's & Furniture. We Pay and Collect. Ph/Whatsapp/Sms 084 66 44 762 / 084 041 4215


. .

Ek koop 2de handse meubels vir kontant. Tel. 084 282 0604

. 1607



SPITBRAAI KING DURBANVILLE 20 Yrs Exp. Best price & value. Indoors or Outdoors. WINTER SPECIAL NOW ON. Phone Jan 083 457 1060




. AANKOOP van meubels vir kontant % 021 982 2401/ 083 383 2505. .

Fault finding-renovations New installations. Electrical & plumbing Maintenance and COC's Call outs 24/7 % Damon 073 148 3079

. Aliminium windows & doors / Residential & Commercial Painting Nick 063 981 1285 Nico 079 078 5152 . ALUMINIUM windows, doors, b.bars, gates & glass repairs. Call: 073 429 7856



Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929 .




L & H Maintenance


Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, dakskoonspuit, lê van houtvloere, loodgieterswerk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne. Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie % Louis 072 125 1288 .





Alle plaveisel (paving) % Herman 0833681655 .


Built-in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas. Tel: Brian by 0219495001/0828546051

WE PAVE Mark 076 302 2468 .





We beat any Realistic Quote % GLENTON 072 409 5224 .



GIDEES PLUMBING SERVICES CC (Registered Licensed plumbers) (24Hours Reliable) • Geyser specialist •Pressure valves • Blocked Drains • Burst Pipes • New installations e.t.c Contact: Bonnie 078 283 4370 or email:

. #1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376 / 083 303 8684 . 1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 079 995 4815 .

A2B Afford-A-Move Owner supervised. Enclosed truck. Pierre 083 255 6148

QDS removals & transport We transport general refuse (non-building) materials. Please contact Ronel or Quentin for quote. SMS: 072 628 4864 Email:






. ALL CANOPIES: Sell or Pawn. Instant Cash. Phone 082 058 9735 . GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: .




. ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 .


MR PLUMBER Vir alle loodgieterswerk teen billike pryse. Johan 073 326 0446 Hanna 082 867 4289 .

REYNECKE'S REMOVALS No move too small. Storage & packaging available. Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784 .

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083



. BAKKIE for hire. We transport small loads. % 060 302 5039





. CARPETS, COUCHES CLEANED Since 2000 - % 082 428 7163

Waterproofing, Fascias, Gutters, Downpipes, Carports

. CARPETS, COUCHES CLEANED Excellent net profit. Since 2000 - % 082 428 7163

061 5022 191

. VIBRACRETE EXTENSIONS 074 321 9215 / 084 770 1618


. VIBRACRETE EXTENTIONS & GATES. 24 HOURS 083 542 1097/ 021 909 1807.

EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373




%083 302 5559 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

. KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. Skakel J DE JONGH 021 988 6547 / 074 471 4163



All Plumbing & Renovations 078 949 4515 or 074 314 4875

SERVICES 2420 1860

. ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

. 1.3-ton bakkie + skip A2Z Transport anything. % 083 783 9458 . BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221 . BOUROMMEL VERWYDERING MELINDA 021 930 5411 . Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL .

RUBBLE 8-ton truck CALL 082 845 9998



Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

Zevenwacht Lifestyle Estate Homes from R2 619 900 Apartments from R1 159 900 Contact retirement specialist: Arina Crathorne 084 550 0508



You need: Matric Clear Crim & ITC MS Office & Excel Contactable References Please email your CV to to apply



Opsoek na 3 Toonbank hand dames vir 'n Luukse Visserye in die Parow - Noord area.

Ervaring op binne 'n kombuis te "counterhand" Veelsydige tweetalige Afrikaans- en Engelssprekend. Kontakbare verwysings en ervaring van 3 jaar plus of meer. Moet in die Goodwood, Parow gebied woon. Kontak Jaime 083 448 1446


Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353

WINE PROMOTIONS Sophisticated, well spoken ladies required. Own transport. Please phone 11am - 3pm Mon - Thurs. Tel. 082 351 7772 No WhatsApp or SMS




BENODIG 1 OPERATEUR met 3 jaar en meer ondervinding per haarsalon. 084 983 6365 of stuur CV na shabbychic@

. .

EXTRAS NEEDED urgently for Movies, Television and TV commercials. All Looks, Ages, Shapes & Sizes required. Contact us on 021 447 1506


Stylist Position or Rent A Chair

with own clientele in Welgemoed. Closing date for Application: 23 May % 083 450 2924


ROOMS TO LET Looking for People For adverts & Extra’s for movies ALL RACES ALL AGES Watsapp: 083 284 2486 terenemodels@gmail. com




Moeg gesoek vir werk ± R13,000 Tia 072 416 3875 021 910 0992 / 3


Hairdresser with Clientele wanted Flexible Hours Durbanville % 083 786 7048

Based in Milnerton, we are looking for a strong person, who can work independently to drive our face-to-face teams to achieve sales targets. If you are: • A good communicator and are able to negotiate with 3rd parties • Numerate and fully competent with database queries, spreadsheets, reporting • Deadline driven • Able to manage people






. PAROW-NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R7000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995


. LOOKING FOR CHAR JOBS. Mon-Fri or Sat. Tel. 063 486 8554




PARADYS PARK / BRACKENFELL 1 Slpk en-suite, k/s/oop plan. Stoep en mh. Lugversorger. R6500. Beskik vanaf 01 Mei 2018. % 083 384 3603 083 453 3445

. PAROW-WES Groot binnekamer te huur - 1 Mei R2,800 p.m. Deposito R2,000. Tel. na 17:00 071 363 5948


EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk. Tel. 082 933 3986

. I am looking for everyday char. % 064 708 0448




. FLORENCE Char/domestic available for everyday. Call 082 683 7610


. KUILS RIVER, Sunbird Park, rooms avail. No children. Single R2000 incl., sharing R2500 incl. % 021 908 1250 / 072 255 7574



St Johannis Park 1 en 2 Slpk w/stelle met Stoork & staanplek Vanaf R1 595 000. 2 Slpk huis met onderdak braai. R2.3m Meerenbosch 2 Slpk w/s R1 350 000 2 Slpk huis, dmh R11 000pm Linette 082 852 7632






. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 . Alle bakkies / motors gesoek. 021 975 6166 / 084 247 4726 .



. "ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted." PHONE 082 058 9735

. .





Maatskappy in Bellville Benodig dringend 2 assistente. Moet 16 April pos kan vul. Enige mense kennis sal in jou guns tel. Permanente pos. Werksure: Ma – Vrydae 8:00-16:30 MOET Afrikaans eerste taal wees Salaris R7500 p.m. en selfoon toelaag. Mans en dames welkom om aansoek te doen. Opleiding word verskaf. Skakel Michelle: 062 986 4187

. 3309


AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620





VB Removals Removals/deliveries from R200 For a free quotation % Vincent 072 947 5781

BUILDING & ROOFING Paving, braai rms, boundary walls, roofing, plumbing, garages, carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed. Tel: 082 956 7776

We buy properties for cash - any condition. Contact: Rassie Visser TEL: 084 587 6230





Groot kamer, en-suite, sitkamer, ruim kombuis, private tuin, buite braai, motorhuis. R3,600 p.m. Kontak 063 642 5344 Skakel tussen 19:00 - 20:00



AMAZING MOVES Billike prys vir meubel vervoer. % 021 931 0328 083 723 0263 .

Windsor Park/Kraaifontein Ouma Woonstel

. .




Roofing Specialist


AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER engeltransport@ 021 - 9813053/ 5920923 083 231 2964 - Stoor



. NOLAN'S REMOVALS KIA+ TRAILOR Homes & flats. 021 903 3013 / 073 128 6236

. Kleinmond self-catering units from R390pn. Book online or Tel. Erika 082 550 5585






MOVING HOME? * Local & international removals * Office removals * Mobile self - storage * Long term & short term storage. * Pet and vehicle transfer % 021 534 2241



. ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445 . ALL PAVING. Excel ref. Ph 021 393 0026 or 076 124 4713 .







SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802








Beste Pryse en Diens % 083 610 1211


Woensdag, 11 April 2018 .




Myiweb is requiring junior sales people. No experience needed. Training will be provided Earn while you learn. Apply now. 010 125 0418 or email mark.barber@


. .


Geen ondervinding nodig opleidings kursus word verskaf. Ma-Vry 8:00-17:00 GEEN naweke Salaris: R4,500 p.m. Noordelike voorstede Moet onmiddelik kan begin. Skakel om onderhoud te reël: Janine 061 9355 097

Vol Energie!!

Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar “BROKE”. Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die regte twee jong mense. Verdien R5,400 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5,400 + bonusse + sel, vervoer en behuisingsvoordele. Skakel Samantha 021 949 2929



To Start immediately No Experience Required OWN CAR A MUST R12 000 Starting income Car and Pertrol allowance Call now for an interview 021 903 0574 or WHATSAPP NAME,AGE & AREA TO 079 602 6965

Woensdag, 11 April 2018








. .

FINANCIAL CLERK Responsibilities will include: •Establish a good relationship with clients •Sales / Receiving orders •Issuing of Invoices, Delivery notes, Packing slips, Labels and Credit notes •Check stock levels regularly and report potential shortages to management. •Managing overdue payments from Debtors on a weekly basis. •Contacting and managing courier Companies


Requirements: •1 Year Incident Management experience. •Computer Literate (MS Office). •Knowledge of Truck Insurance Environment. •Proficient in English and Afrikaans written and verbally. •Willing to work shifts. •Contactable References. •No Criminal Record or drug use. •Must have Driver’s License. •Must be coachable. Offers: •Basic Salary + Incentive Bonus based on work performance. •Permanent Position. •Potential growth in the business with allowances attached to functions. Location: •Temporary Somerset West •Moving to Brackenfell

Non-negotiable requirements: •Fully Bilingual in Afrikaans & English •Matric with Accounting •3+ years relevant experience •Pastel experience •Sound knowledge of bookkeeping.

Tel: 021 851 8423 Email: Only Contact during Office Hours

Tel: 021 851 8423 Email:


. .

TECHNICAL SUPPORT OPERATOR Requirements: •1 Year Technical Experience. •Computer Literate (MS Office). •Can speak English and Afrikaans. •Willing to work Weekends & Nights. •Contactable References. •No Criminal Record •Must have Driver’s License and own transport. •Must be coachable. Offers: •Basic Salary + Incentive Bonus based on work performance. •Permanent Position. •Potential growth in the business with allowances attached to functions. Location: •Temporary Somerset West •Moving to Brackenfell

Tel: 021 851 8423 Email: Only Contact during Office Hours Or Contact Rosa 064 929 7262


. .




TygerBurger, part of WP Media and Media24, requires the services of a sales representative to sell to and service our property clients. The person will be based in Bellville.



RETAIL FRONTSHOP MANAGER •2 Years Retail Experience •2 Years Management Experience •Able to work flexi hours Mondays - Sunday STOCK ADMIN CLERK •Grade 12 with mathematics •Computer literate – Excel CASHIERS / FRONTSHOP ASSISTANTS •Grade 12 •Bilingual (Afrikaans & English) •Able to work flexi hours Mondays - Sundays

Email CV's to or fax to 086 606 3461

Duties: • Daily canvassing of new business by selling block advertisements for the sales department • Make sure monthly targets are reached and even exceeded • Stimulate the market by means of innovative ideas and by creating advertising platforms which will suit the client's advertising needs • Identify and capitalise on opportunities to generate additional income Requirements: • Matric or similar qualification • Degree or diploma in marketing would be an advantage • At least two years' sales experience would serve as an advantage • Computer literacy, especially MS Office (Excel, Word, PowerPoint and Outlook) • Excellent interpersonal and negotiation skills • Good communication skills (write and talk) • Good presentation skills • Valid Code 8 driver's licence and own, reliable transport essential • A positive attitude and the ability to work in an extremely pressurised environment • Initiative and the ability to clinch a deal • Ad-hoc functions, openings of businesses, networking events have to be attended in and after hours In exchange for the successful candidate's services the company offers a competitive salary and fringe benefits including medical aid, pension and a car allowance.





WP Media, publisher of TygerBurger, People's Post and City Vision and part of Media24 requires the services of a classified sales representative. The person will be based in Bellville. Duties: • Daily canvassing of new business by selling advertisements for the classified sales department • Make sure monthly targets are reached and even exceeded • Stimulate the market by means of innovative ideas and by creating advertising platforms which will suit the client's advertising needs • Identify and capitalise on opportunities to generate additional income Requirements: • Matric or similar qualification • Degree or diploma in marketing would be an advantage • At least two years sales experience would serve as an advantage • Computer literacy, especially MS Office (Excel, Word, Powerpoint & Outlook) • Excellent interpersonal and negotiation skills. • Good communication skills in both English and Afrikaans • Experience of SAP will be to your advantage • A positive attitude and the ability to work in an extremely pressurised environment • Initiative and ability to clinch a deal In exchange for the successful candidate's services the company offers a competitive salary, a lucrative commission structure and fringe benefits including medical aid and pension.

If you meet the requirements and would like to join this dynamic sales team, go to and click on “SALES & MARKETING”.

If you meet the requirements and would like to join this dynamic sales team, go to and click on "sales & marketing".

Closing date for applications: 20 April 2018

Closing date for application: 20 April 2018

If you haven't heard from us by 30 April 2018 your application should be regarded as unsuccessful. 448984H43-AL110418

LET’S SHOW THEM WE CARE! SMS “sound” to 38727

If you haven't heard from us by 30 April 2018, your application should be regarded as unsuccessful. X1UFVRLW-QK100418

d G sp eaf ive ok ch en ild lan ren gu ag e



NEW BUSINESS/PROMOTIONS/ADVERTORIALS WP Media, publishers of TygerBurger, People’s Post and City Vision requires the services of a sales representative to sell new business, promotions and advertorials. The person will be based in Bellville. Duties: • Daily canvassing of business by selling new business, supplements as well as advertorials • Make sure monthly targets are reached and even exceeded • Stimulate the market by means of innovative ideas and by creating advertising platforms which will suit the client's advertising needs • Identify and capitalise on opportunities to generate additional income Requirements: • Matric or similar qualification • Degree or diploma in marketing would be an advantage • At least two years' sales experience would serve as an advantage • Computer literacy, especially MS Office (Excel, Word, PowerPoint and Outlook) • Excellent interpersonal and negotiation skills • Good communication skills (write and talk) • Good presentation skills • Valid Code 8 driver's licence and own, reliable transport essential • A positive attitude and the ability to work in an extremely pressurised environment • Initiative and the ability to clinch a deal • Ad-hoc functions, openings of businesses, networking events have to be attended in and after hours In exchange for the successful candidate's services the company offers a competitive salary and fringe benefits including medical aid, pension and a car allowance. If you meet the requirements and would like to join this dynamic sales team, go to and click on “SALES & MARKETING”. Closing date for applications: 20 April 2018 If you haven't heard from us by 30 April 2018 your application should be regarded as unsuccessful. X1UFVTAR-AL110418

Paarl Post:

JOERNALIS Paarl Post, trotse bron van nuus en inligting in die Drakenstein area, bied ‘n opwindende geleentheid in hul kantoor in die Paarl vir ’ n geesdriftige joernalis. Die suksesvolle kandidaat moet van uitstekendende skryfvermoë in Afrikaans en Engels beskik en sal verwag word om relevante, gebiedende en feitelik korrekte nuusberigte en artikels te skryf vir die weeklikse publikasie Paarl Post. Hoof Verantwoordelikhede: • Ondersoek en navorsing oor inhoud vir nuusberigte en/of artikels • Skryf gehalte nuusberigte en artikels teen streng spertye • Skep van artikels wat gerig is op die teikenmark • Ontwikkel idees vir artikels • By die inhoudstandaarde, gehalte en styl bly soos deur die publikasie uiteengesit • Voldoen aan die voorskrifte van die Suid-Afrikaanse Perskode • Kan gevra word om vryskutpersoneel en junior vastepersoneel by te staan • Proeflees van artikels • Skep van en skakel met ‘n netwerk kontakte vir hulp met navorsing vir berigte/artikels • Kan gevra word om bladuitleg en ander produksieverwante take te doen, foto’s te neem en inhoud vir aanlyn- en ander media te skep • Moet bereid wees om ongereelde ure te werk Vaardighede benodig: • Vlot skryf in die tale benodig deur die publikasie • Kreatiwiteit • Werk onder uiterste druk en by streng spertye bly • Goeie tydsbestuur en die vermoë om aandag aan verskeie gebeure te skenk • Goeie nuussin • Fokus op besonderhede en gehalte • Goeie menseverhoudings • Goeie besluitnemingsvermoëns • Deursettingsvermoëns • Luister- en bevraagtekensvermoëns • Kan onafhanklik werk • Inisiatief Vereistes: • Diploma of graad in Joernalistiek, Tale of Mediastudies • Ervaring in skryf vir ‘n koerant of tydskrif • Goeie algemene kennis en kennis van die publikasie se teikenmark • Plaaslike kennis en kennis oor sake van die dag • Geldige rybewys, eie motor en selfoon • Relevante rekenaarvaardighede • ‘n Passie vir media, kennis en sake van die dag. Indien jy aan die bogemelde vereistes voldoen en graag deel van hierdie span wil wees, doen gerus aansoek by of Sluitingsdatum vir aansoeke: 18 April 2018

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust.

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

(Indien u nie binne 14 dae na sluiting van aansoeke van ons gehoor het nie, was u aansoek onsuksesvol) Die maatskappy behou die reg om nie die vakature te vul nie. Ingevolge die gelyke indiensnemingsbeleid van Media24, sal gepaste kandidate van die aangewese groepe voorkeur geniet. X1UFLE5H-AL110418



Woensdag, 11 April 2018








083 261 3920 isi :V


NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,


& wholesalers



AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93





We have moved to our new premises!

5 Gladstone Street, Boston


021 949 9127

Tel/Fax 021 903 0804 .

WE DELIVER ALL AREAS @ R150 min charge .

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist

Whatsapp 0615819446 for FULL CATALOGUE


061 581 9446 Deli-cious Ottery 358 Ottery Rd, Ottery

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93

Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens. .



Cre8tive Kitchens





Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD



• Kitchen cupboards • Shop- tting • Painting • Tiling • Renovations • Maintenance











081 364 8831






31 jaar ondervinding


Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

isi :V


. •

Herman: 083 960 3272 Email: Website:

Ph 021 903 1111 Fax- 021 903 9083

for our complete range DIY Supa-Stone Quartz Engineered Slabs (3030 x 1560) from R4600 FREE cutting to size Counter tops from R1950m2 (installed) while stocks lasts.




Kitchens & Granite

Sien ons permanente sonkamer by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte.






EST 1995







3 Reen Avenue Athlone Ind 1 021 638 0531




Woensdag, 11 April 2018



Saamtrek ook ’n slagoffer van droogte

Elite impis do battle D

ominique D’Oliveira (Bellville) and Armin Botha (Potchefstroom) claimed gold in the women’s and men’s Fedhealth Impi Challenge Elite Race at Coetzenburg (Stellenbosch) on Sunday in an impressive time of 03 hours 05 minutes 57 seconds and 02 hours 49 seconds respectively. Trevor Lagerwey from Durbanville came in second in the men’s race, while Louis Smit finished third. Making his Fedhealth Impi Challenge Elite Race debut on the day, Botha admits to only recently entering the obstacle course racing (OCR) scene. “I heard that the Fedhealth Impi Challenge is one of the big events to do,” says Botha. “I knew that I’d be going up against the top [guys] and was just hoping to podium. The obstacles were hard, especially the brick carry, while the scenery was beautiful. I was blessed with the win. I’d like to take on the entire Fedhealth Impi Challenge series (KwaZulu-Natal, Gauteng and Cape Town) and will hopefully keep the trend going.” It was an emotional day of racing for D’Oliveira. “Today’s race was really special. I’ve been struggling with injury since January. This morning when I woke up I still wasn’t sure whether or not I’d race. There was no clear sign that I shouldn’t race though. The route was tough. Hanneke Danhauser and I stayed together for the first half of the race, pushing and motivating each other. Unfortunately Hanneke had to withdraw due to injury. From there I took it in my stride. I was just grateful to finish – winning was a bonus. I really enjoyed the obstacles. I’ll definite be back in November to take on the Fedhealth Impi Challenge Elite Race at the Wiesenhof


Trevor Lagerwey (Durbanville) claimed the second spot on the podium. Wildlife Park in Stellenbosch.” Cathy Weedall came in second in the women’s race while Cyrie Bonnard finished third. The Fedhealth Impi Challenge Elite Race pitted Impi Warriors against a 21km trail run route that featured 26 obstacles. In 2018 the Elite Race boasted an impressive increased prize purse of R42 000. Prize money was allocated to the top five finishers as well as the first elite men’s and women’s finisher over the age of 45. As the elite champions, Botha and D’Oliveira each took home a whopping R10 000.


“The Fedhealth Impi Challenge Cape Town #1 was the perfect start to the season,” says Pieter du Plessis, Fedhealth IMPI Challenge race director. “We would like to thank each and every entrant for adding to the experience of the Impi Challenge. Designed to test fitness levels and challenge fears, the Impi Challenge also celebrates accomplishments. We witnessed a lot of accomplishments over the past two days in all five event categories from the Elite Race to the Impi Mini. We can’t wait to take this experience to KZN in June,” says Du Plessis.

Nog ’n ou, gevestigde skolesportsaamtrek was ’n slagoffer van die huidige droogtekrisis in die Wes-Kaap. Maar gelukkig sal die Hoërskool Bellville se jaarlikse groot toernooi op die eerste Saterdag van die tweede skoolkwartaal darem net gedeeltelik afgeskaal word. Die rugbygedeelte van die toernooi is van die baan, sê Nico Britz, die medesportorganiseerder van die skool. Maar die netbal- en hokkiewedstryde gaan steeds die komende Saterdag voort. Duisende spelers en toeskouers word steeds by die skool verwag, sê die medeorganiseerder, Margaret Pansegrouw. Altesame 22 skole van die WP, Boland en Suid-Kaap sal in die o.18-, o.17-, o.16-, o.15- en o.14-netbalwedstryde verteenwoordig wees. Elke span speel op ’n rondomtaliebasis ’n rits verkorte wedstryde. Die Tygerbergse skole wat ingeskryf het, is De Kuilen, D.F. Malan, Monumentpark, Curro Durbanville, J.G. Meiring, Eben Dönges, President, Fairmont en HS Bellville. Saterdag se hokkiewedstryde vir hoërskoolleerlinge word Vrydag voorafgegaan deur ’n aantal laerskoolwedstryde. Saterdag vanaf 07:30 sal die gasheerskool saam met die seunspanne van Monumentpark en Eben Dönges, en die meisiespanne van Durbanville, Eben Dönges, J.G. Meiring, Monumentpark en President, asook ’n aantal Bolandse skole, elk drie wedstryde speel. . Wat die skolerugby in die WP betref, blyk daar ietwat van ’n krisis te wees aan die vooraand van die amptelike begin van die skolewedstrydprogram eerskomende Saterdag. Met druktyd Maandag was die wedstrydbepalings vir die seisoen skynbaar nog nie gefinaliseer nie.

Verreweg beste in land STEHAN SCHOEMAN

Karatekas meet kragte: Overberg-Goju-Kai (Francois du Plessis-karateskool) het sy eerste klubkampioenskap gehou, wat ook gedien het as proewe vir 2018 se Overbergspan. Meer as 80 karatekas is gekies om die Overberg te verteenwoordig by die Suid-Afrikaanse Goju-Kai-kampioenskap, wat van 9 tot 11 Augustus beslis word. Voor (van links) is Markus de Beer (Paarl), Sebastian Joos (Durbanville), Roger Johnson (Durbanville), Jeandre Brand (Kraaifontein) en Daniel Botha (Durbanville). Agter is Dirkie Heydenrych (sempai), Louie Schultz (sempai), Francois du Plessis (shihan) en Michael de Kock (sempai).

Karate kids: The Welgemoed Kyokushinkan Karate Dojo recently held their Western Province kata tournament. The u.7 division winners standing with Shihan Hennie Bosman are from left: Ruhann Slabber (fourth), Logan van Schalkwyk (third), Jesse Masimila (first) and Aldo van der Walt (second).PHOTO: WAYNE SYLVESTER

Om die nasionale kampioen in hamergooi te wees is een ding, maar om jou naaste teenstander met ’n allemintige 9 meter te wen, spreek boekdele van die 14-jarige Carel van der Merwe se talent. Dié graad 9-leerder van die Hoërskool De Kuilen in Kuilsrivier het onlangs tydens die Suid-Afrikaanse hoërskole-atletiekkampioenskap in Potchefstroom sy teenstanders verwoes met sy beste gooi van 59.93 m. Carel het vroeër vanjaar tydens die Westelike Provinsie-kampioenskap die magiese teiken van 60 m oorskry met sy poging van 60.07 m, wat volgens die APE (Athletics Performance Evaluation)-tabelle as internasionale standaard erken word. De Kuilen is bekend vir die hamergooiers wat die skool opgelewer het en Leon Spies is die man wat grootliks verantwoordelik is vir die sukses van die atlete. “Carel is ’n baie hardwerkende atleet en verdien al die goeie uitslae wat hy vanjaar behaal het. ’n Besering wat hy tydens die WP-kampioenskap opgedoen het, het gemaak dat hy nie heeltemal so hard kon oefen soos ons wou voor die SA’s nie, maar hy het steeds sy naaste teenstander met 9 meter geklop. Ons is baie opgewonde oor sy loopbaan vorentoe, maar sal in die volgende paar weke ’n paar ernstige besluite moet neem. Daarna sal sy winterprogram sorgvuldig uitgewerk word om die aanpassing na o.17 (waar hy met ’n swaarder gewig gooi) so glad as moontlik te laat verloop. “Ek weet hy koester baie hoë ideale, maar ons sal rustig gaan sit en realisties ons doelwitte uitwerk. Hy het egter nou sukses gesmaak en is honger vir nog; dit maak dit soveel makliker om met hom te werk,” vertel Spies. Carel se ouer broer, Marnickus, het ook by Spies hamergooi-afrigting ontvang. Dit was juis in Carel se graad sewe-jaar tydens die Junie-vakansie dat hy vir die eerste keer met die sport kennis gemaak het. “Ek het toe geweet dit is die sport waaraan ek ernstig wil deelneem. Meneer Spies help my baie en ons werk hard. Sonder hom sou ek nie so ver gekom het nie. Dit was lekker om aan die SA’s deel te neem.

Carel van der Merwe van die Hoërskool De Kuilen is die beste o.15-hamergooier in die land. FOTO: WERNER SMIT

“Om op daardie vlak deel te neem, leer ’n mens dat toewyding belangrik is. Jy kan nie daar kom sonder om hard te werk en om gefokus te bly nie. Enigiets is moontlik solank jou droom ook jou doelwit is. Dit is slegs deur harde werk en deursettingsvermoë dat ek daar gekom het. “Ons probeer om elke dag buiten Vrydae en Sondae te oefen. Vir my is daar nie regtig ’n verskil tussen byeenkomste nie, want ek glo daarin om by elke byeenkoms my bes te doen,” sê Carel. Carel gaan weer in Desember die geleentheid kry om die nasionale hamergooi-kliniek op Sasolburg by te woon. “Ek was verlede jaar ook by die kliniek wat oom Basie Koen aanbied. Dit is baie lekker om by oom Basie te leer. Verder kry ons ook daar die kans om saam met van die tophamergooiers in Suid Afrika, soos Tshepang Makhethe, Carel Haasbroek, Stefani Greyling en Tharina van der Walt, te oefen. “Volgende jaar moet ek as o.16-atleet in die o.17-ouderdomsgroep deelneem aangesien atletiek nie ’n kategorie vir onder 16’s het nie. “Tog sal ek graag weer ’n medalje by die SA’s wil wen. Maar eintlik wil ek net in elke byeenkoms my beste afstand gooi en geniet wat ek doen,” sê Carel.


Just Arrived ! NF Ultra UNLEADED Race Fuel Concentrate NF Ultra Unleaded Race Fuel Concentrate is a fully synthetic racing octane booster that not only raises octane more than its competitors, but also includes a power booster which increases the energy in the fuel, giving better performance ! PROUD SERVICE

Disclaimer: People’s Post and Media 24 have not verified whether any of the services or products advertised in this publication are safe to use or will have the desired effect or outcome. Readers are warned that they should carefully consider and verify the advertiser’s credentials.

Page 24 | Woensdag, 11 April 2018 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e-pos:

Taurusstreet 10, Brackenfell • Tel (021) 981 4501 •

People’s Post and Media24 do not accept any liability whatsoever in respect of any of the services or goods advertised.


UWK se atlete het hulle staal gewys AVRIL FILLIES


Nabeela Parker van UWK was tweede in die 100 m. FOTO: HENRY MARSH PHOTOGRAPHY

ie Universiteit van Wes-Kaapland se atletiekspan het verlede maand aan twee atletiekbene by die LC de Villiers-stadion in Pretoria deelgeneem met die hoop om op hul sesde plek van verlede jaar te verbeter. Die topuniversiteite in die land neem aan die Varsity-atletiekbyeenkoms deel, en is Maties, Tukkies, Noordwes, UJ, Ikeys, Kovsies, Madibaz en UWK. Die UWK het gemengde welslae by albei byeenkomste behaal en het inderdaad vyfde geëindig. In die mansafdeling het Ashley Smith aan die 1 500 m deelgeneem en in die eerste byeenkoms tweede geëindig na die SA kampioen, Rantso Makopane, wat die wedloop met ’n naelloop voltooi het. In die tweede byeenkoms het hy die bord-

Thriller third round of karting champs The third round of the Western Cape Karting Championships proved a dramatic affair at Killarney on Saturday. Jason Coetzee came out on top of a dramatic afternoon among the DD2s. Andrew Rackstraw took Senior Max honours and Joseph Oelz Junior Max. Kyle Visser won both Mini Max and Mini Rok and Reza Levy was unbeaten en route to Micro Max honours. Ian Joubert and Johan Hamman were likewise unbeaten in the respective polar u.8 cadet and open class Clubmans races. In qualifying for the premier DD2 class, Luke Herring somehow fell over Jurie Swart to ruin both their sessions and leave Jason Coetzee on pole position ahead of Jonathan Thomas, with Herring third as Swart started from the back. It all came to a head with two laps to go after the last of several Swart efforts to pass the extremely defensive Herring resulted in contact, with Swart and Coetzee making it through to win from Herring, Thomas, Sebastian Boyd and Jarryd Evans, while Roy Gruer took Masters honours from Gary Lennon. Swart was, however, penalised five seconds for a dislodged nose cone to hand the win to Coetzee from Herring, Thomas, Boyd and then Swart. Swart then delivered a brilliant second heat, leading from pole position to the flag as he drove away to win at ease from Herring, who kept ahead of Coetzee, with Boyd keeping a watching brief and then Thomas, Evans and Lennon, who put one over Gruer in Masters. Swart was on a comfortable pole again for race 3. There was heavy contact with Herring that resulted in both drivers going off the track. Herring made it back, albeit a lap down, but Swart was out. That left Coetzee to cruise to a close win over Thomas, Evans, Gruer, Lennon and Herring after Boyd also went off on the opening lap. Herring was initially handed a nose cone penalty and later excluded from the heat for his part in that latest incident with Swart,

leaving Coetzee to take the day from Thomas, a frustrated Swart, Evans, Boyd, Gruer, Lennon and Herring relegated to the back and his title chances out the window. Swart leads the DD2 championship before drops, by four points from Thomas, with Boyd and Coetzee next up tied on points and Evans close behind. Gruer sits ten points clear of Lennon in the Masters chase. Two new lap records fell to Junior Max winner Joseph Oelz and Mini Max winner Reza Levy. Oelz and Charl Visser clashed in a wild heat 1 to let an overjoyed Kai van Zyl through to pick up the pieces and take the heat 1 win from Visser and Oelz, who was penalised for a loose nose cone to drop down to 8th behind Tate Bishop, Sibo Solomon and Troy Dolinschek. Visser then had an issue before the start of race 2 and lost a lap while Oelz romped away as he broke the high school Junior Max record for the second time in two heats en route to winning from Van Zyl, Dolinschek, Solomon and Bishop, before repeating the win over Visser, Dolinschek, Van Zijl and Bishop in the final. Oelz ultimately won the day by a point from Van Zijl, Dolinschek, Visser, Bishop and Solomon, with Denis Joubert seventh from Luca Wehrli, Simon Simpson-Heath, Storm Lanfear and Tristan Galp.


jies verhang en Makopane 10 m voor die wenpaal verbygesteek vir sy sege. “Die eerste wedloop was ’n baie taktiese een, want Ashley se oefenmaat, Bruce-Lynn Damons, het die pas aangegee en toe moes hy tweede viool speel. “Die wedloop op 23 Maart was ’n heel ander storie. Anthony Timoteus en Ashley het UWK verteenwoordig en mekaar gehelp in die wedloop. “Hul plan het gewerk en Ashley het Rantso se renplan gevolg en hom toe met sy eie medisyne geklop. Anthony was ’n sekonde agter Rantso in die derde plek,” het Glen Bentley, atletiekafrigter, gesê. In die vroue-afdeling het Nabeela Parker die 100 m in ’n tyd van 11.65 gehardloop om tweede te eindig. Haar oefenmaat Robyn Haupt was die beste UWK-vroueatleet in die tweede kompetisie op 23 Maart in Pretoria, waar sy tweede in die 200 m klaargemaak het. Sy was in dieselfde wedloop as Justine Palframan, die wêreld se 400 m-studentekampioen en die SA 200 m- en 400 m-kampi-


oen. Die IAAF-puntetabel word gebruik en atlete se vertoning op die dag bepaal hoeveel punte hulle aanteken en alle tellings word dan opgetel om die wenspan aan te wys. UWK-atletiek het vanjaar ook ’n groot rol in die WP se A span gespeel. “Uit die 16 mans het ons 8 UWK-atlete in die span gehad. Simon Magakwe, die eerste Suid Afrikaner wat die 100 m onder 10 sekondes gehardloop het, is nou ’n UWK-atleet en het sy sewende SA titel by die nasionale kampioenskap ingepalm. Uit die twaalf vroue-atlete het ons ook vier atlete van UWK. Nabeela Parker is aangewys as spankaptein. Anthony Timoteus, was ’n uitblinker tydens die SA kampioenskap toe hy algeheel vyfde was in die 5 000 m. Verlede jaar by die landloopkampioenskap het Anthony ’n tweede plek behaal in die 4 km, met sy spanmaat Ashley Smith in die derde plek,” het Bentley gesê.


Enter the Safari half marathon, 10km or 5km by 14 April and stand a chance to


Sportsman's Warehouse vouchers to the value of


SMS your name, surname and keyword SAFARI to short code 34586. SMS's charged at (R1.50).

*Terms and conditions apply. X1UEW709-AL110418

2018 HALF MARATHON 01 MAY8 201




TygerBurger Table View- 11 April 2018  
TygerBurger Table View- 11 April 2018