Page 1

Bohater tygodnia: Paweł Drzewiecki W maju wygrał konkurs na dyrektora Miejskiego Centrum Kultury w Tychach i od tygodnia pracuje na tym stanowisku. b e z p Ł a t n y

nr 24/343 | 17 czerwca 2014

t y s k i

t y g o d n i k

>strona 2

M i e j s k i

www.tychy.pl

ISSN 1730-5098

Paprocany z fontannami michał giel

arc/Em

na Twoich stronach:

Nexteer wybuduje fabrykę Koncern Nexteer Automotive podjął decyzję o budowie w Tychach nowego zakładu elektrycznych układów kierowniczych EPS (Electric Power Steering). strona 5

Gdzie procesje? Podczas Święta Bożego Ciała, ulicami Tychów przejdą procesje wiernych. W związku z tym, w godzinach rannych można się spodziewać utrudnień w ruchu i należy zachować szczególną ostrożność. strona 3

Muzycznie i sportowo Podczas tegorocznej Industriady Tyskie Browarium i Browar Obywatelski postawiły na dobrą zabawę. W obydwu tyskich obiektach Szlaku Zabytków Techniki odbywały się koncerty, występy kabaretów, były też atrakcje sportowe. strona 4 Strugi wody mają przyczynić się do lepszego napowietrzenia jeziora, tworząc wokół specyficzny mikroklimat.

Plac wypięknieje Rusza przebudowa Placu Korfantego w Tychach, który po Rynku, Placu Baczyńskiego i Placu św. Anny jest kolejnym miejscem, które przejdzie gruntowną rewitalizację. strona 5

W sobotę odbył się festyn rodzinny TSM Oskard. Towarzyszyła mu niepewna pogoda, a deszcz przepędził dopiero Rafał Brzozowski. Impreza była udana, bowiem każdy mógł znaleźć dla siebie jakąś atrakcję.

BK

Muzyka przepędziła deszcz

Cztery fontanny już działają, a niebawem na Jeziorze Paprocańskim pojawią się jeszcze dwa gejzery, które zasilą akwen wodą ze studni głębinowych. To kolejny etap programu rewitalizacji Paprocan, który miasto rozpoczęło w 2009 roku.

Leszek Sobieraj

strona 9

P

l.sobieraj@twojetychy.pl

aprocańskie fontanny z pewnością staną się jedną z atrakcji dla wypoczywających tutaj tyszan i gości. Dają świetny efekt nie tylko w dzień, efektownie prezentują się także po zmierzchu, bowiem każda z nich podświetlona została

ośmioma reflektorami. Jednak w tym przypadku chodzi nie tylko o efekt wizualny – fontanny i gejzery mają w znacznym stopniu poprawić zawartość tlenu w wodzie. Jego ubytek, zwłaszcza w miesiącach letnich, przy wysokiej temperaturze i braku opadów sprzyja rozwojowi sinic. Teraz, rozbijające się o powierzchnię wody strugi wody, przyczynią się do lepszego napowietrzenia jeziora, tworząc wokół specyficzny mikroklimat. Fontanny to pierwszy etap „wodnej” inwestycji. Wkrótce rozpocznie się realizacja drugiego – poprzez dwa kolejne aeratory do jeziora doprowadzona zostanie woda ze studni głębinowych. Dopiero połączenie tych dwóch elementów powinno przynieść pożądany efekt – lato bez sinic.

Więcej o paprocańskich inwestycjach piszemy na str. 3

a u t o p r o m o c j a

Zamów reklamę w Na stronach ogłoszeniowych lub w dodatkach tematycznych:

NAJWIĘKSZY ZASIĘG W MIEŚCIE Kolportaż bezpośredni – zero zwrotów

Biuro Reklamy tel. 32 325 72 18, 667 021 020 reklama@twojetychy.pl Tychy, al. Piłsudskiego 12


2

T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

idzie t ydzień B OHATER TYGODNIA

F ELIETON

Paweł Drzewiecki ma 29 lat. Pochodzi z Włocławka. Ukończył dziennikarstwo i komunikację społeczną na Uniwersytecie Łódzkim, Podyplomowe Studia Emisji i Higieny głosu w WSMiK im. J. Giedroycia w Warszawie oraz studia w zakresie Reżyserii Teatru Dzieci i Młodzieży w PWST we Wrocławiu. W 2010 roku zdał przed komisją Związku Artystów Scen Polskich egzamin państwowy dla aktorów dramatu, uzyskując tym samym zawodowe uprawnienia aktorskie. Obecnie kończy Podyplomowe Studia Zarządzania Kulturą na Uniwersytecie Jagiellońskim. Dotychczas pracował jako aktor, reżyser, wykładowca akademicki, nauczyciel teatru, prezenter radiowy. Teraz, jak mówi – stoi przed nim nowe wyzwanie, na które patrzy z optymizmem.

G

dy przeniosłem się z Kujaw na południe Polski i zacząłem szukać zawodowego zajęcia, to właśnie Tychy miały dla mnie najwięcej propozycji – mówi Paweł Drzewiecki. Pracował tu jako instruktor zajęć teatralnych, związał się też z Teatrem Małym – gra w spektaklach „Przed sklepem jubilera” oraz „Emigranci”. W maju Paweł Drzewiecki wygrał konkurs

sylwia witman

Ewolucja kulturalna

Paweł Drzewiecki.

na dyrektora Miejskiego Centrum Kultury w Tychach i od tygodnia pracuje na tym stanowisku. Jak sam mówi, jest człowiekiem teatru. – Jednak ze swojego głównego zawodu, aktorstwa, na jakiś czas się wycofuję – dodaje. – W tej chwili ważne jest dla mnie zapoznanie się z pełną dokumentacją, strukturą i funkcjonowaniem Miejskiego Centrum Kultury oraz wprowadzanie powoli swojego programu działania. Bez wątpienia przez najbliższe miesiące będzie to kontynuacja

inicjatyw zaplanowanych przez poprzedników. Nie zakładam rewolucji, lecz ewolucję. Jakie pomysły ma nowy dyrektor MCK? – Przez najbliższe miesiące będę przyglądał się wszystkim realizowanym dotąd imprezom cyklicznym, by ocenić, które z nich warto rozwijać, a które należałoby zastąpić nowymi propozycjami. Pewną efemerydą jest Święto Czekolady – mówi. – Trzeba zastanowić się nad jego formułą. Albo stanie się ono poważnym eventem

artystyczno-kulinarnym, albo zniknie z kalendarza. Zastanawiamy się też jak powinna wyglądać letnia odsłona festiwalu szantowego, w którą stronę powinna pójść ta impreza. Koncerty jazzowe i bluesowe z pewnością nadal będą się odbywać, jednak być może pod nowym szyldem, w nowej odsłonie. Wiodącą inicjatywą teatralną MCK-u będzie festiwal monodramu MoTyF, który ma ogromny potencjał. Chciałbym, by magnesem przyciągającym uczestników i widzów była zawsze posiadająca w swym dorobku spektakl teatru jednego aktora osobowość teatralna, tej klasy co Krystyna Janda, Jan Englert czy Jan Peszek. Do kalendarza miejskich imprez Paweł Drzewiecki chce też dodać własne inicjatywy. – Pierwsza to Festiwal Słowa – wyjaśnia. – W ramach tygodniowej imprezy odbywałyby się wykłady znanych językoznawców, prezentacje książek, spotkania z ich autorami, koncerty, spektakle, a także ogólnopolski konkurs recytatorski, turniej poezji śpiewanej, slam poetycki czy maraton słowa. Drugą inicjatywę nazywam na razie roboczo Tyski Bank Kultury. Chciałbym umożliwić artystom z Tychów realizację własnych projektów, udzielając im wsparcia i przestrzeni MCK jako miejsca do pracy. Sylwia Witman

r e k l a m a

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

Na Mundialu świat się (nie)kończy? Beata Kurek b.kurek@twojetychy.pl

B

ez dwóch zdań, piłkarskie mistrzostwa świata w Brazylii należą do jednych z bardziej emocjonujących sportowych widowisk w ostatnich latach. Niespodzianek, ciekawostek, emocji nie brakuje. Jest i dużo bramek, i kontrowersyjne decyzje sędziów, i niespodziewane zwroty akcji. Podejrzewam, że nawet Ci, którzy za piłką nie przepadają, ukradkiem zerkają w telewizor. Zresztą, to nie jedyne sportowe wydarzenia ostatnich dni. Obserwując rozgrywki siatkarskiej Ligi Światowej, można powiedzieć, że tu emocje może są i większe, bo w odróżnieniu od mundialowych meczów, mamy komu kibicować... Nasza reprezentacja należy do najlepszych na świecie. I z innej beczki – emocji nie zabraknie pewnie także tym, którzy może sportem się nie interesują, ale naszą krajową polityką i owszem. Jakimi rewelacjami skończy się nowa „afera podsłuchowa”, pokaże czas. Bez względu jednak na zainteresowania, mam wrażenie, że i tak większość z nas, tak naprawdę, myślami jest już przy długim weekendzie. Warto mądrze wykorzystać ten czas, bo kolejny dodatkowy dzień i ostatni w tym roku dłuższy (trzydniowy) weekend będziemy mieć dopiero w połowie sierpnia.

P o g oda t yg o dnia wt

śr

cz

pt

so

nd

PN

17.06

18.06

19.06

20.06

21.06

22.06

23.06

200

200

220

190

190

160

180

t y dzie ń z k a lendar z a 18.06.1996 – Rada Ministrów przyjęła projekt rozporządzenia w sprawie utworzenia Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, obejmującej swoim zasięgiem także Tychy. 18.06.2002 – w Warszawie, w Pałacu Prezydenckim odbyła się uroczystość wręczenia nagród w konkursie „Euroszkoła w Internecie”. Jury najwyżej oceniło stronę internetową uczniów I LO

im. L. Kruczkowskiego: Sambora Kostrzewę, Tomasza Balickiego, Huberta Klytę i Wojciecha Kocjana. 22.06.2004 – hokeista Mariusz Czerkawski spotkał się z młodzieżą w Gimnazjum nr 6. 22.06.1994 – w Muzeum Śląskim w Katowicach otwarto wystawę pt. „Sztuka małych artystów”, na której pokazano prace dzieci z tyskich MDK nr 1 i MDK nr 2.

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30–15.30. Przy telefonie dyżuruje red. Leszek Sobieraj b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 40, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelna: Beata Kurek Zastępca Redaktora Naczelnego: Jan Mazurkiewicz Dziennikarze: Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Marek Ciszak Fotoreporter: Michał Giel Dyrektor ds. Reklamy i Marketingu: Roma Jarecka, tel. 32 325 72 19 Biuro Reklamy: tel. 32 325 72 18, 225, 268

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 16.06.2014 r.

Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Dystrybucja tygodnika bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona. Sprzedaż tygodnika – zabroniona.


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

n a s z e T yc h y

3

Rewita liz ac ja Paproc an

W Paprocanach przybywa atrakcji – teraz niewątpliwie są nimi fontanny. Ładnie prezentują się w dzień, w nocy są kolorowo oświetlone, ożywiają krajobraz i co najważniejsze – dotleniają akwen. I to był główny powód zainstalowania aeratorów na jeziorze. Montaż czterech fontann kosztował ponad 276 tys. złotych, ale na tym nie koniec. Trwają przygotowania do drugiego etapu inwestycji – zasilania jeziora wodami głębinowymi z dwóch studni.

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

S

tudnie są już gotowe – każda z nich ma wydajność 25 m3 na godzinę. Po zamontowaniu specjalnych pomp, woda popłynie do jeziora poprzez dwa rurociągi, a na akwenie – od strony Promnic – pojawią się dwa gejzery.

Kolejny przetarg Przetarg dotyczący tego etapu inwestycji, obejmuje zagospodarowanie teren wokół studni, wykonanie drogi dojazdowej, ogrodzenia, itd. Woda ze studni, która ma bardzo dobre parametry jakościowe, ma w znacznym stopniu poprawić warunki wodne w jeziorze, zwłaszcza w okresie letnim.

zdjęcia: michał giel

Fontanny i gejzery dotlenią jezioro

Realizacja projektu rewitalizacji i zagospodarowania Ośrodka Wypoczynkowego rozpoczęła się w 2009 roku.

Fontanny ładnie prezentują się w dzień, w nocy są kolorowo oświetlone.

Podejmowane dotychczas działania nie przyniosły efektów, teraz powinno być inaczej. Ciągły ruch wody z fontann podniesie zawartość tlenu w wodzie, a dodatkowo doprowadzenie wody z pokładów czwartorzędowych i karbońskich, będzie sprzyjało systematycznej poprawie fizyko-chemicznych parametrów wody w jeziorze.

Krok po kroku „Wodne” inwestycje w Paprocanach to część projektu rewitalizacji i zagospodarowania Ośrodka Wypoczynkowego. Jego realizacja rozpoczęła się w 2009 roku i od tej pory każdy rok przynosił nowe inwestycje, głównie po wschodniej stronie jeziora. Zaczęło się od budowy i remontu alejek wraz z oświetleniem i elementami małej architektury. Na ten cel miasto przeznaczyło 2,5 mln zł. Następnie, w latach 2010– 2011, wyremontowano główną aleję spacerową, wjazd na koronę, urządzono teren dzikiej plaży.

Najwięcej inwestycji przeprowadzono w 2011 roku, kiedy to oddany został wodny plac zabaw (1,6 mln zł), powstały natryski, przebieralnie i wc (900 tys. zł). Dwa lata temu rozbudowano plac zabaw oraz przystąpiono do uzbrojenia wschodniej części wybrzeża o sieć kanalizacji sanitarnej i przyłącza energetyczne. W tym czasie powstał także nowy parking przy ul. Sikorskiego, „pływające” pomosty na akwenie, pojawił się bar plażowy w stylu tropikalnym.

Prace trwają Teraz prace związane z zagospodarowaniem brzegu jeziora przeniosły się na południe – w kierunku Zrembu. Powstaną tutaj m.in. drewniane ścieżki i pomosty, ścieżka pieszo-rowerowa i kolejna siłownia „pod chmurką”. Ponadto naprawione zostaną murki nadbrzeża, wyremontowane betonowe zejścia do wody przy przystani Zremb i plaży. W ramach inwestycji powstaną placyki rowerowe i mała

architektura – ławki, kosze, stojaki, barierki, parasole, a także mur oporowy i schody przy plaży. Projekt przewiduje likwidację fragmentu nabrzeża – grobli, usypanie plaży oraz rekultywację terenów zielonych. Zagospodarowanie wschodnio-południowej części brzegu jeziora to koszt 3,6 mln zł, a zakończenie prac przewidziano na koniec sierpnia. Warto także dodać, iż planowana jest także budowa żeglarskiej mariny (mały port jachtowy) za Zrembem – obecnie trwa przygotowanie uzbrojenia terenu do granicy przyszłej wioski żeglarskiej – doprowadzone zostały woda, energia elektryczna i kanalizacja, budowana jest droga przeciwpożarowa. Sam projekt mariny ma powstać w przyszłym roku. Jeśli chodzi o zachodni brzeg akwenu, nie przewiduje się żadnych inwestycji, poza zainstalowaniem kilku ławek na wyspie i wzdłuż nowej ścieżki pieszorowerowej. tt

Obecnie trwają prace na wschodnim brzegu Jeziora Paprocańskiego. r e k l a m a

Święto Bożego Ciała

Gdzie procesje?

P

odczas Święta Bożego Ciała, ulicami Tychów przejdą procesje wiernych. W związku z tym, w godzinach rannych można się spodziewać utrudnień w ruchu i należy zachować szczególną ostrożność. Jak nas poinformowała Komenda Miejska Policji, procesje przejdą następującymi ulicami: æ Parafia św. Krzysztofa (ul. Wyszyńskiego 1). Od godz. 9. ulicami: Wyszyńskiego, Al. Niepodległości (do straży), De Gaulle’a i ulicą Wyszyńskiego do kościoła. æ Parafia św. Rodziny (ul. Elfów 29). Od ok. 8.15 ulicami: El-

fów, Edukacji, Grota Roweckiego i ulicą Elfów do kościoła. æ Parafia św. Marii Magdaleny (ul. Damrota 62). Od godz. 9 ulicami: Budowlanych, Bacha, Begonii, Bocheńskiego, Rynek do kościoła. Planowane ołtarze: I – ul. Kochanowskiego, II – Pasaż Europa, III – Placu Baczyńskiego, IV – w. kościele. æ Parafia bł. Karoliny Kózkówny (ul. Tischnera 50). Od godz. 10 ulicami: Tischnera, Piłsudskiego do Targowiska, Uczniowska do piekarni w kierunku ul. Sikorskiego do kościoła. æ Parafia św. Jadwigi Śląskiej (ul. Żwakowska 65). Od 8.30

do 11 ulicami: Wodną, Jeżynową, Borową, Rydla, Ks. Radziejewskiego. æ Parafia św. Ojca Pio (ul. Przepiórek 50). Od godz. 8 ulicami: Przepiórek, Drozdów, Łabędzia, Ziębia, Krucza, Jaskółcza. Planowane ołtarze: ul. Drozdów 25, ul. Łabędzia 43/45, ul. Ziębia 25, plac kościelny przy ul. Przepiórek. æ Parafia św. Jana Chrzciciela (ul. Kopernika 5). Od ok. 8.45 ulicami: Kopernika, Żwakowska, Al. Bielska do numeru 92, dalej chodnikiem do kościoła. æ Parafia Narodzenia św. Jana Chrzciciela (ul. Targiela 145). Od godz. 10 do ok. 11.30 ulicami:

Strzelecka, Jedności – w kierunku kościoła, gdzie przy kaplicy Św. Jana Nepomucena – na skrzyżowaniu z ul. Ziołową nastąpi zakończenie uroczystości. LS

mzk informuje Jak informuje MZK Tychy, w czwartek, 19.06, w związku z procesjami, mogą także wystąpić utrudnienia w komunikacji. W piątek 20.06 obowiązuje rozkład jazdy w dni robocze.


4

T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y INDUSTRIADA 2 0 1 4

R adny zapowiedział złożenie apelacji

sylwia witman

Muzycznie i sportowo Podczas tegorocznej Industriady Tyskie Browarium i Browar Obywatelski postawiły na dobrą zabawę. W obydwu tyskich obiektach Szlaku Zabytków Techniki odbywały się koncerty, występy kabaretów, były też atrakcje sportowe.

G

rupy, które w sobotę, 14 czerwca zwiedzały Tyskie Browarium, brały udział w piwnych mistrzostwach „Browar Open” i rywalizowały ze sobą w ruchowych i sprawnościowych konkurencjach, tematycznie powiązanych z piwowarstwem. „Filtrowanie brzeczki” (uczestnicy musieli gołymi rękami przenieść jak najwięcej wody, nie zabierając przy tym unoszących się w niej „mikroelementów”), „rozmnażanie drożdży” (trzeba było stworzyć jak najdłuższy łańcuch trzymając się za ręce) i inne piwne konkurencje zapewniły uczestnikom wiele zabawy. W bardziej naukowy sposób o procesie warzenia piwa mówili specjaliści pracujący w tyskim browarze. O kolejnych etapach powstawania piwa mówił główny piwowar inż. Leszek Popiołek,

Występy, zwiedzanie i dużo atrakcji - Industriada 2014 już za nami.

a o walorach smakowych i zapachowych poszczególnych gatunków piw opowiadał Piotr Fudalej, specjalista ds. sensoryki. Prezentacji towarzyszyła oczywiście degustacja. Zainteresowani mogli przy stanowisku laboratoryjnym przyjrzeć się pod mikroskopem drożdżom odpowiedzialnym za fermentację. W holu Tyskiego

Browarium można było podziwiać instalację artystyczną autorstwa Pauliny Żak – 6 tysięcy plastikowych kubków, poukładanych w organiczne formy. W nieco luźniejszej atmosferze można było świętować Industriadę na dziedzińcu Tyskiego Browarium. Na scenie odbywały się występy kabaretowe i koncer-

ty. Tuż obok performerzy z grupy Slackhouse dawali pokazy akrobacji i balansowania na elastycznej taśmie rozciągniętej pomiędzy dwoma drzewami (kto był chętny, mógł spróbował własnych sił na drugiej taśmie, zawieszonej nisko nad ziemią). Jak zawsze z okazji Industriady czynny był ogródek piwny. Na dziedzińcu Browaru Obywatelskiego również stanęła scena, z której przybyłych gości bawiły zespoły muzyczne prezentujące różne style – od biesiadnego do rockowego. We wnętrzach dawnego browaru można było m.in. zagrać w interaktywna grę i wirtualnie zwiedzić inne obiekty Szlaku Zabytków Techniki. Wycieczki po terenie browaru oprowadzali przewodnicy ze Śląskiego Klubu Birofilów. Dla dzieci przygotowano sportowe miasteczko – można było pograć w tenisa, piłkę nożną czy koszykówkę. W sali industrialnej odbył się charytatywny maraton zumby, który również przyciągnął wielu miłośników sportu i gorących latynoskich rytmów. Industriadę w Browarze Obywatelskim zakończył pokaz mappingu 3D. Sylwia Witman

N o w y w ó z d l a t y s k i e j k o m e n d y PSP

K

omendzie Miejskiej PSP w Tychach został przekazany nowy średni samochód ratowniczo-gaśniczy, zakupiony ze środków miasta Tychy i powiatu bieruńskolędzińskiego oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Nowy pojazd to średni wóz ratowniczo-ga-

śniczy na podwoziu renault midlum z funkcją do ograniczania stref skażeń oraz do tworzenia kurtyn wodnych na poziomie terenu. Koszt samochodu – 680 tys. zł. Podczas apelu odczytano akt mianowania ks. Michała Palowskiego z parafii w Bojszowach Nowych kapelanem pożarnictwa Powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego. Strażakom Ochotniczych Straży Pożarnych, funkcjonariuszom pożarnictwa, samorządowcom oraz osobom wspierającym ochronę przeciwpożarową zostały nadane różnej rangi odznaczenia, wyróżnienia, medale i awanse. W uroczystościach wzięli udział m.in. prezydent Tychów

Z okazji strażackiego święta, Komenda Miejska PSP w Tychach otrzymała nowy wóz ratowniczo-gaśniczy.

Andrzej Dziuba, starosta Bernard Bednorz i komendant miejski PSP

Przed Sądem Rejonowym w Tychach zakończył się proces, w którym radny Jerzy Sienicki był oskarżony o założenie podsłuchu w sali spotkań komisji rewizyjnej Rady Miasta. Sąd uznał radnego winnym i skazał go na 6 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na dwa lata i 1000 zł grzywny.

N

a ostatnią rozprawę sąd wezwał w charakterze świadka posłankę PiS, Marię Nowak, jednak jej zeznania nie wniosły niczego nowego do sprawy. Następnie strony wygłosiły mowy końcowe. Prokuratura wnioskowała o 6 miesięcy więzienia w zawieszeniu na dwa lata, 5 tys. zł grzywny oraz zakaz sprawowania funkcji w samorządzie przez dwa lata. Z kolei obrona zwróciła się o uniewinnienie. Sędzia udzieliła także głosu oskarżonemu: – Przyznałem się do czynu, ale nie do winy. W związku z popełnionym czynem poniosłem już kary: odwołanie z funkcji wiceprzewodniczącego Rady Miasta, kara polityczna – usunięcie z partii, kara finansowa – zmniejszona została mi dieta. Zakładając urządzenie podsłuchowe nie było moim zamiarem uzyskanie informacji mi nienależnej, chciałem tylko uzyskać informację o sposobie prowadzenia posiedzenia komisji. Dzisiaj nie popełniłbym takiego czynu, może należało rozmawiać z przewodniczącym Rady Miasta, napisać interpelację, choć takie działania nie zawsze przynoszą pożądany skutek – powiedział oskarżony. Jerzy Sienicki skazany został na 6 miesięcy pozbawienia wolności, w zawieszeniu na dwa lata oraz 1000 zł grzywny. W uzasadnieniu wyroku, sędzia Aneta Góralczyk stwierdziła, iż sąd wziął pod uwagę skruchę i zasługi oskarżonego, dlatego wyrok mieści się „w dol-

W Zakładzie Wytwarzania Tychy spółki TAURON Ciepło powstaje blok energetyczny o mocy 50 MW. To obecnie największa inwestycja w mieście – jej wartość to ponad 780 milionów złotych. Realizacja tego przedsięwzięcia będzie miała znaczący wpływ na komfort życia mieszkańców – zwiększy się bezpieczeństwo energetyczne Tychów, znacząco zredukowana zostanie emisja szkodliwych substancji do atmosfery, powstaną nowe miejsca pracy, m.in. podczas budowy bloku. Plac budowy odwiedził prezydent Andrzej Dziuba, który spotkał się z Henrykiem Borczykiem, prezesem zarządu TAURON Ciepło. LS

nych możliwych granicach zagrożenia”. Za ten czyn bowiem grozi kara grzywny, kara ograniczenia wolności, kara pobawienia wolności do 2 lat. – Uzasadnieniem działania oskarżonego miało być uzyskanie informacji o nieprawidłowościach, ustalenie tego, co działo się podczas obrad komisji rewizyjnej – powiedziała sędzia. – Radny mógł jednak uzyskać takie informacje w inny sposób, mógł też wziąć udział w obradach. I jak każdy obywatel, oskarżony miał możliwości zareagowania na wieść, że podczas komisji są łamane przepisy prawa. Jeśli ktoś posiada takie informacje, powinien je ujawnić, a nie samemu je potwierdzać czy dokumentować. Do tego – zgodnie z polskim prawem – przeznaczone są organy ścigania: policja, ABW, CBŚ i inne, po zastosowaniu odpowiedniej procedury i decyzji sądu. Sędzia dodała, iż każdy ma konstytucyjnie zagwarantowane prawo do prywatności, do wolności i tajemnicy komunikowania się. Radny to prawo złamał. Dotyczyło to podsłuchiwania przerw w obradach, prywatnych rozmów radnych, czy zaproszonych gości, którzy byli przekonani, że mogą rozmawiać w sposób swobodny. Jerzy Sienicki nie miał żadnego uprawnienia do podsłuchiwania jakiejkolwiek osoby. Nie ma możliwości, by to działanie oskarżonego uznać za działanie w ramach jakichkolwiek przepisów prawa. Osoba piastująca zawód zaufania publicznego – dodała sędzia – jest zobowiązana w sposób szczególny do przestrzegania zasad moralnych i większej odpowiedzialności niż każdy inny obywatel. Oskarżony w sposób rażący to zaufanie nadużył. Wyrok nie jest prawomocny. Jerzy Sienicki zapowiedział złożenie apelacji. Leszek Sobieraj

RANKING NE W S W EEKA I F OR B ESA

w Tychach st. bryg. Kazimierz Utrata. LS

Tychy wysoko

Flesz: 4 czerwca, środa, godz. 11 joanna nowicka

Z okazji Dnia Strażaka i jubileuszu 15-lecia działalności Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych, w sobotę (14.06), przed Starostwem Powiatowym w Bieruniu odbył się uroczysty apel.

Marian Ryglewicz

Strażackie święto

Wyrok za podsłuch

W Świdnicy zakończył się IV Ogólnopolski Kongres Regionów. Przez trzy dni (11–13 czerwca) trwały spotkania i rozmowy poświęcone sytuacji gospodarczej, wyróżniono też najlepszych prezydentów miast oraz miasta najbardziej przyjazne biznesowi. Zarówno miasto Tychy, jak i prezydent Andrzej Dziuba znaleźli się w ścisłej krajowej czołówce.

N

ajlepszych prezydentów miast wybiera co roku tygodnik Newsweek Polska, tworząc ranking. W tym roku Newsweek poprosił 107 prezydentów polskich miast o wytypowanie ze swojego grona tych, których uważają za najlepszych. Spośród 29 osób, które otrzymały najwięcej nominacji jury rankingu wy-

brało „N15”, czyli 15 najlepszych prezydentów. W ocenie brano pod uwagę takie czynniki jak: stan gospodarki miast, klimat dla biznesu, umiejętność pozyskiwania środków unijnych, stan kultury, oświaty, zdrowia, spraw społecznych, współpracę z organizacjami pozarządowymi i umiejętność radzenia sobie w czasie kryzysu. Prezydent Tychów Andrzej Dziuba zajął w tym rankingu wysoką 10. lokatę, ustępując miejsca tylko prezydentom Poznania, Sopotu, Lublina, Świdnicy, Nowej Soli, Rzeszowa, Legionowa, Katowic i Zielonej Góry. Z kolei w Rankingu Miast Atrakcyjnych dla Biznesu, organizowanym przez miesięcznik „Forbes”, Tychy zajęły wysokie 12. miejsce wśród miast od 50 do 150 tys. mieszkańców. SW


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

n a s z e T yc h y R u s z y ły p r a c e n a o s i e d l u K

Ko le j n a in w e s t yc ja w T y s k i e j P o d s t r e f i e KSSE

materiały prasowe mzuim

Plac wypięknieje Rusza przebudowa Placu Korfantego w Tychach, który po Rynku, Placu Baczyńskiego i Placu św. Anny jest kolejnym miejscem przechodzącym gruntowną rewitalizację.

Kronik a p olic yjna æææ UWAGA. W związku z przebudową DK1 w Tychach od wczoraj, 16 czerwca, zamknięty został wjazd i wyjazd z DK1 na ul. Edukacji (przy Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym). Utrudnienia potrwają przez tydzień. æææ 11.06 na ul. Sikorskiego, kierujący citroenem 75-letni tyszanin potrącił na pasach 13-latkę. Kierowca zatrzymał się, jednak jadący za nim vw golfem 26-letni mężczyzna nie zachował należytej odległości i uderzył w citroena, który ponownie uderzył w leżącą na jezdni pieszą. Dziewczyna przewieziona została do Szpitala w Ligocie z ogólnymi obrażeniami ciała. æææ 14.06 do dyżurnego tyskiej komendy zadzwonił mężczyzna, który oświadczył, że zamierza odebrać sobie życie. Według przekazanej informacji, miał się kłaść na tory przed nadjeżdżające pociągi w rejonie dworca Tychy Miasto. Wysłany na miejsce patrol nie znalazł desperata. Zaczęto poszukiwania, w których wzięli udział także policjanci z katowickiego oddziału prewencji oraz negocjatorzy z komendy wojewódzkiej. Poszukiwania 51-latka trwały ponad 9 godzin, w końcu mężczyzna został odnaleziony w jednym z mieszkań przy ul. Cyganerii. Od stycznia tego roku był poszukiwany listem gończym.  LS

Nexteer wybuduje fabrykę arc/EM

N

a placu ruszyły już prace, które wykonuje wyłoniona w przetargu firma Drokan-1. Inwestycja będzie kosztowała około 3,2 mln złotych, ma być gotowa z końcem listopada. – W ramach projektu wymieniona zostanie nawierzchnia placu, miejsc postojowych, wyremontowane zostaną chodniki i schody – powiedziała Agnieszka Kijas z Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów. – Prace prowadzone będą także na około 150-metrowym odcinku ul. Konecznego. Plac upiększą także nowe nasadzenia – kompozycję utworzą rośliny o różnej wysokości, tak by powstały pasy o zmiennym odcieniu zieleni. Projekt przewiduje montaż ośmiu latarni, a także sześciu mlecznych kostek świetlnych. Oświetlone zostaną zadaszone chodniki wzdłuż ulicy Konecznego oraz drzewa. Ozdobą placu będzie podświetlana nocą fontanna, na której znajdzie się figura Karolinki – patronki osiedla. Na niecce otaczającej fontannę zaprojektowano także ławki tak, by każdy mógł usiąść i odpocząć. Dodam, że rzeźba Karolinki, która aktualnie znajduje się na placu, trafi po demontażu do Muzeum Miejskiego. W związ-

5

Rynek na osiedlu K ma zyskać nowe oblicze. W jego centralnym punkcie znajdzie się fontanna.

ku z przebudową nastąpią utrudnienia w ruchu. Żeby je zminimalizować, prace podzielono na etapy. Roboty drogowe będą prowadzone przy połówkowym zawężeniu jezd-

ni, a chodniki zostaną jednostronnie wyłączone z ruchu. Na czas wymiany nawierzchni ograniczona zostanie liczba miejsc na parkingach. Leszek Sobieraj

Liderz y Pr z edsiębiorc zości

Święto biznesu Po raz 14. Prezydent Miasta Tychy oraz Okręgowa Izba Przemysłowo Handlowa organizują Galę Tyskiego Lidera Przedsiębiorczości. Odbędzie się ona tradycyjnie w Zameczku Myśliwskim w Promnicach 27 czerwca.

P

odczas gali, kapituła TLP uhonoruje statuetkami „Hermesów Biznesu” przedsiębiorców, firmy oraz osoby zasłużone dla miasta i regionu. Nagrody i wy-

Budowa nowego zakładu ma rozpocząć się jeszcze w tym roku.

Koncern Nexteer Automotive podjął decyzję o budowie w Tychach nowego zakładu elektrycznych układów kierowniczych EPS (Electric Power Steering).

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

różnienia przyznawane są w kilku kategoriach: Firma, Usługa, Produkt, Przedsiębiorca Roku, Promotor Przedsiębiorczości. Ponadto specjalną nagrodę otrzymuje Wybitna Postać Regionu. Tegoroczna galę uświetni występ tyskiej orkiestry Big Belfer Band. LS

D

o 2020 roku w budowę nowego zakładu, powierzchni magazynowych oraz zakup specjalistycznych maszyn, koncern planuje zainwestować 335 mln zł. Jak nas poinformowali przedstawiciele Nexteer Automotive, zakład stanie obok działającej od 1997 roku fabryki Nexteer. Jego budowa ma się

rozpocząć jeszcze w tym roku, a zakończyć na przełomie lat 2015 i 2016. Z nową inwestycją związane są nowe miejsca pracy, jednak obecnie trudno jeszcze powiedzieć, ile powstanie nowych stanowisk. – Na decyzję umiejscowienia nowych inwestycji w Polsce miała przede wszystkim wpływ doskonała jakość produktów wytwarzanych w naszych polskich fabrykach, jak i korzystne warunki ekonomiczne, jakie daje obecność w Katowickiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej – powiedział Rafał Wyszomirski, wiceprezes Nexteer Automotive ds. globalnych operacji i prezes Nexteer Automotive Poland. – Bardzo istotne jest dla nas także to, iż nowe inwestycje pozwolą nie tylko na utrzymanie dotychczasowych miejsc pracy, ale także stworzenie nowych stanowisk, o liczbie których poinformujemy w stosownym czasie.

Planowane inwestycje mają ponadto za zadanie umocnienie naszej pozycji jako światowego lidera w produkcji elektrycznych układów kierowniczych. Produkujące niemal półtora miliona układów EPS rocznie, działające od ponad 15 lat w Polsce zakłady Nexteer Automotive w Gliwicach i Tychach są obecnie jednymi z największych spośród 20 fabryk koncernu pod względem produkcji i zatrudnienia. Pracuje w nich łącznie ponad 1.150 osób. Produkowane przez Nexteer Automotive elektryczne układy kierownicze, montowane są obecnie w modelach takich marek, jak BMW, Citroen, Fiat, Peugeot czy Opel. Od kilkunastu miesięcy polskie zakłady, jako jedyne na świecie, produkują m.in. system EPS dla pierwszego w pełni elektrycznego BMW – modelu i3.

r e k l a m a

Właściciel firmy MIKEA

fabryki drzwi THERMO oraz DOMÓW PASYWNYCH Krzysztof Mikosza Zawiadamia o

Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Południowego Centrum Zaopatrzenia Śląska S.A. w dniu 27.06.2014 r. o godz. 10.00 w siedzibie spółki w Tychach przy ul. Przemysłowej 55. Jako akcjonariusz Spółki PCZŚ zapraszam pozostałych akcjonariuszy do udziału w obradach.

tt


T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

n a s z e T yc h y

DLA B EZRO B OTNYCH

PO S Ą SIEDZKU Z M ASZTE M TELEKO M UNIKACY J NY M

Anteny budzą obawy

Staże w Brandenburgii 25 maja na staż zawodowy do Niemiec wyjechała już druga grupa uczestników projektu, wspierającego osoby bezrobotne z terenu województwa śląskiego.

P

rojekt ,,W poszukiwaniu doświadczeń zawodowych – staże zawodowe w Brandenburgii dla osób poszukujących pracy” realizuje Fundacja Internationaler Bund Polska. Rekrutacja uczestników czterotygodniowych staży zawodowych (wybrano 24 osoby bezrobotne z terenu województwa) była prowadzona

we współpracy z Powiatowymi Urzędami Pracy z Tychów i Chorzowa. Przez cztery tygodnie we Frankfurcie nad Odrą stażyści będą zdobywać kwalifikacje w trzech zawodach: opiekun osoby starszej, pracownik gastronomii oraz pracownik wykańczania wnętrz/suchego montażu. Wyjazd był poprzedzony miesięcznym kursem języka niemieckiego. Projekt finansowany jest w ramach programu ,,Uczenie się przez całe życie”, program sektorowy ,,Leonardo da Vinci”. SW

Fundacja „ A Widzisz” z polic ją

Porozumienie dla bezpieczeństwa Radne Karolina Chemicz i Lidia Gajdas z Polskiego Centrum Bezpieczeństwa Drogowego Fundacja „A Widzisz”, podpisały porozumienie o współpracy z komendantem miejskim policji, mł. insp. Dariuszem Nowakiem.

O

d dawna współpracowaliśmy z tyską policją, jednak teraz nasze działania nabiorą bardziej konkretnego wymiaru – powiedziała Lidia Gajdas.

– Szczegółowe przedsięwzięcia ustalane będą podczas kwartalnych spotkań, a współpraca dotyczyć będzie przede wszystkim wymiany informacji związanych z bezpieczeństwem ruchu drogowego w mieście, wspólnych przedsięwzięć edukacyjnych i profilaktycznych, organizacji i udziału w akcjach masowych oraz dystrybucji materiałów edukacyjnych i profilaktycznych. LS

k o m u n i k a t y

Prezydent Miasta Tychy

ogłasza przetarg nieograniczony na najem lokalu użytkowego położonego w Tychach przy ul. Barona 30 I piętro 204 pow. 22,44m2 Lokal wyposażone w instalacje: co., elektryczną. Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności - na własny koszt. Przetarg odbędzie się w dniu 2 lipca 2014r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 – sala 101 I piętro - o godz. 900 Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu. Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 24,30 zł/m2 Wysokość postąpienia – nie mniej niż 1 zł. Umowa najmu zawarta zostanie na czas nieokreślony. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: • wpłata wadium w wysokości – 1000 zł do dnia 1 lipca 2014r. przelewem na konto nr 73 1020 2528 0000 0902 0267 5213 PKO Bank Polski S.A lub w kasie Urzędu / w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ • wpłata kwoty na pokrycie kosztów przygotowania przetargu w wysokości 250 zł do dnia 1 lipca 2014 r. przelewem na konto nr 76102025280000010202675163 PKO Bank Polski S.A. lub w kasie Urzędu Miasta • złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 1 lipca 2014r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:  oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych  deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu  oświadczeniem o braku zaległości czynszowych  oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,  dowodem wpłaty wadium i kosztów przetargu Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu. Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności. Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale Gospodarki Lokalowej - parter. Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

Prezydent Miasta Tychy informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości dotyczący przeznaczenia do: −

www.tychy.pl

wydzierżawienia na okres 5 lat, w drodze przetargu ustnego nieograniczonego, nieruchomości gruntowej wraz ze zbiornikiem wodnym, oznaczonej jako działka nr 469/47, położonej w Tychach, w rejonie ulicy Cielmickiej, z przeznaczeniem na cele rekreacyjne związane z istniejącym zbiornikiem wodnym.

sylwia witman

6

Mieszkańcy osiedla W nie chcą, by w ich sąsiedztwie stanął 13-metrowy maszt z antenami telefonii komórkowej. Uważają, że urządzenie będzie zagrażało ich zdrowiu.

W

internecie można znaleźć wiele publikacji dotyczących wpływu pola elektromagnetycznego na zdrowie, jednak nie dają one jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, czy promieniowanie anten telekomunikacyjnych albo sieci WiFi szkodzi zdrowiu. Jeden z operatorów sieci komórkowej chce zainstalować anteny telekomunikacyjne (tzw. stację bazową) na dachu budynku przy ul. Armii Krajowej 103. Właściciel budynku nie sprzeciwia się inwestycji, budzi ona natomiast niepokój sąsiadów. Gdy dowiedzieli się o planach, złożyli w urzędzie pisemny protest. – Poziomy promieniowania elektromagnetycznego tych anten będą wyższe niż dopuszczalne, to wynika nawet z rysunków i dokumentów, które przedstawił inwestor – uważa Zdzisław Birecki. Jeżeli stacja zostanie wybudowana, będzie jej najbliższym sąsiadem. – Z dokumentów wynika, że wiązka przebiegnie nad moim domem, ale sąsiedni budynek, to trzypiętrowy blok. Ma już wysokość 12 m i z tego schematu wynika, że wiązka szkodliwego promieniowania elektromagnetycznego przekraczającego dopuszczalną normę 0,1 W/m2 trafia w 3. piętro, w mieszkanie sąsiada.

Zdaniem mieszkańców Maszt antenowy wraz z budynkiem, sięgnie wysokości ok. 23 metrów. Otacza go niska zabudowa. Zdaniem mieszkańców, stacja zdominuje i oszpeci krajobraz. Mają też wątpliwości czy budynek, na którym ma stanąć maszt z nadajnikami (trzykondygnacyjny, wolno stojący budynek handlowo-usługowy) wytrzyma obciążenie 13-metrowej stalowej konstrukcji. – Jestem z wykształcenia budowlańcem – mówi Stefania Cofała. – Mieszkam tu od wielu lat i obserwowałam jak ten budynek powstawał. Fundamenty są płytkie, a konstrukcja lekka. Według mnie dach nie wytrzyma kilkutonowego obciążenia. Urząd Miasta Tychy przekazał uwagi mieszkańców pełnomocnikowi inwestora. Ten odpowiedział przytaczając przepisy ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (z dnia 27 marca 2003 r.), w oparciu o które „nie można odmówić ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego, jeżeli zamierzenie inwestycyjne jest zgodne z przepisami odrębnymi.” Dla wyjaśnienia – urządzenia będące częścią ogólnodostępnej sieci telekomunikacyjnej są w prawie określone jako inwestycje celu publicznego. To, że szpecą krajobraz, nie może być podstawą do odmowy zgody na ich umiejscowienie.

Decyzja i protest W listopadzie 2013 r. tyski urząd wydał więc decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego przy ul. A. Krajowej 103. Ta decyzja to pierwszy etap postępowania inwestycyjnego – nie jest ona jeszcze pozwoleniem na budowę, ale dopuszcza montaż urządzenia we wskazanym miejscu, oczywi-

Jeżeli stacja bazowa zostanie wybudowana, jej właściciel będzie musiał dokonać pomiarów kontrolnych promieniowania, aby upewnić się, że rzeczywistość zgadza się z projektem.

ście przy zachowaniu wszystkich norm bezpieczeństwa określonych przez prawo. Jak czytamy w uzasadnieniu, podczas postępowania administracyjnego stwierdzono, że żadne przepisy odrębne nie nakładają ograniczeń na tę inwestycję. A zatem urząd nie ma podstaw, by nie wydać decyzji o lokalizacji. „Subiektywne odczucia mieszkańców i ich negatywne nastawienie do planowanej inwestycji nie mogą stanowić podstawy do odmowy określenia lokalizacji celu publicznego” – czytamy w uzasadnieniu. „Biorąc pod uwagę zastrzeżenia w kwestii ewentualnych wad i katastrofy budowlanej wyjaśniam, że kwestia usytuowania i rozwiązań projektowych należą do materii normowanej przez przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 – Prawo budowlane i przepisy techniczno– budowlane, które weryfikowane są na kolejnym etapie inwestycyjnym, tj. pozwolenia na budowę” – czytamy w innym miejscu. – Projektant musi te okoliczności wziąć pod uwagę i z pewnością projekt budowlany będzie spełniał wymogi przepisów prawa budowlanego, które zakładają czy dane roboty na obiekcie w ogóle mogą być wykonane – dodaje Magdalena Zdebel. Odpowiedzieli na to mieszkańcy. Zaskarżyli decyzję wydaną przez tyski magistrat do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, znów przedstawiając wszystkie swoje obawy. SKO oceniło, że w obliczu tak wielu wątpliwości, decyzję należy uchylić i skierować ją do ponownego rozpatrzenia. – SKO przyznało nam rację – mówi Zdzisław Birecki, pokazując kopie dokumentów, w których operator sieci komórkowej określa zasięg promieniowania anten nadawczych. – Przytoczyli przepis, który

mówi, że przy takiej mocy nadajnika, jaką podaje inwestor, wiązka wcale się nie zamyka w promieniu 60 metrów (co wynika z rysunku przedstawionego przez inwestora – przyp. SW), lecz może sięgnąć ponad 100 m. Jeśli tak, to wiązki promieniowania dosięgną budynków mieszkalnych. Zdzisław Birecki nie zgadza się ani z tym, że argumenty mieszkańców są tylko „subiektywnymi odczuciami”, ani z tym, że gmina nie ma podstaw prawnych, by nie wydać decyzji o lokalizacji. Znajduje je nawet w ustawie o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych. Jednak w odpowiedzi na przytoczony przez niego artykuł ustawy, naczelnik Wydziału Planowania Przestrzennego i Urbanistyki odpowiada, że dotyczy on nieruchomości objętych miejscowymi planami zagospodarowani przestrzennego (teren, na którym mieszka pan Zdzisław nie jest objęty takim planem) i nie może być w tym przypadku podstawą do odmówienia wydania rzeczonej decyzji. Protestujący mieszkańcy pojawili się w styczniu na posiedzeniu Komisji Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego. Zwrócili się do radnych z wnioskiem o sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru pomiędzy ul. Hutniczą, Wieniawskiego i Armii Krajowej, oraz o umieszczenie w tym planie zapisów uniemożliwiających budowę stacji bazowej. Pod wnioskiem podpisało się około 100 osób. Uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia planu zagospodarowania Rada Miasta podjęła 27 marca. Jednak w dyskusji, jaka towarzyszyła głosowaniu nad tą uchwałą, zarówno radni, jak i urzędnicy z Wydziału Planowania Przestrzennego i Urbanistyki zaznaczali, że zgodnie

z prawem miejscowy plan nie może ustanowić zakazu dla lokalizacji celu publicznego z zakresu łączności publicznej. Sama procedura związana z przygotowaniem planu zwykle trwa kilka miesięcy. Po uchyleniu decyzji przez SKO, operator zwrócił się ponownie do urzędu miasta w Tychach z wnioskiem o ustalenie lokalizacji. Zmodyfikował nieco parametry techniczne urządzeń nadawczych. – Inwestor przekazał organowi (urzędowi miasta w Tychach – przyp. SW) kolejne opracowanie pn. „Analiza rozkładu pól…”, w którym zmienione zostały parametry planowanej inwestycji w taki sposób, aby pole elektromagnetyczne o wartościach ponadnormatywnych nie oddziaływało na okoliczne budynki, również te najwyższe – wyjaśnia naczelnik Magdalena Zdebel. – Skoro to zmodyfikowano, mimo że przy pierwszej wersji też nas zapewniano, że wszystko jest bezpieczne, to skąd mamy wiedzieć czy teraz wszystko jest w porządku? – pyta Zdzisław Birecki. – Według nowej dokumentacji wiązka przechodzi 3 metry ponad prywatnym domem. Gdyby właściciel chciał go w przyszłości rozbudować i podwyższyć, do czego ma prawo, będzie w zasięgu szkodliwego promieniowania.

Sprawa w zawieszeniu Pozytywna wiadomość dla protestujących jest na razie taka, że z uwagi na rozpoczęcie procedury związanej z miejscowym planem zagospodarowania, postępowanie administracyjne związane z ponownym wydaniem decyzji zostało zawieszone. Mieszkańców to jednak nie satysfakcjonuje. Chcą, by urząd miasta odrzucił wniosek inwestora. W Polsce przepisy określające dopuszczalne poziomy promieniowania elektromagnetycznego są dość restrykcyjne na tle przepisów stosowanych w krajach Europy Zachodniej czy USA, gdzie dopuszcza się przebywanie ludzi w zasięgu pól o znacznie wyższych poziomach. Urzędnicy zapewniają, że projekt przygotowany przez inwestora spełnia wszystkie normy bezpieczeństwa. Jeżeli mimo protestów mieszkańców stacja bazowa zostanie wybudowana, jej właściciel będzie musiał dokonać pomiarów kontrolnych promieniowania, aby upewnić się, że rzeczywistość zgadza się z projektem. Protestujący mieszkańcy mają jednak nadzieję, że do tego nie dojdzie. Sylwia Witman

Zdaniem lekarza Janusz Mierzwa, lekarz specjalista chorób wewnętrznych, dyrektor Centrum Medycznego Hipokrates: Co do szkodliwości promieniowania elektromagnetycznego, zdania naukowców są podzielone. Jednak tak samo jak w każdej sprawie dotyczącej zdrowia, która jest jeszcze nierozstrzygnięta, również i w przypadku promieniowania należy zachowywać się tak, jakby ryzyko dla zdrowia istniało. Pole elektromagnetyczne towarzyszyło człowiekowi od zawsze i jesteśmy do niego ewolucyjnie przystosowani. Jednak w wyniku działalności człowieka w XX i XXI w., mamy ogromne natężenie fal elektromagnetycznych w środowisku. Telefony, komputery, sieci, WiFi i stacje nadawcze otaczają nas w domu i w pracy. I są już cząstkowe dowody na szkodliwość tego promieniowania. Co do samych tylko sieci WiFi, udowodniono, że mają one wpływ na pracę układu nerwowego. Obecnie zaleca się, by w ogóle nie instalować WiFi w szkołach i przedszkolach. Zaleca się też ograniczać to pole w domu, szczególnie jeżeli wychowujemy małe dzieci. Ponieważ jednak jest w tej sprawie wiele rozbieżności wśród naukowców, WHO zleciła 5-letnie międzyośrodkowe i międzynarodowe badania. Należy zakładać, że około 2020 r. będziemy dysponować już pewniejszymi dowodami.


nr 121/358  Czerwiec 2014

T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

Tyski Informator Samorządowy

Dodatek wydawany i finansowany przez Urząd Miasta Tychy

7

Adres redakcji:

al. Niepodległości 49, tel. 32 776 39 16, faks 32 776 39 48 

e-mail: redakcja@umtychy.pl

Tego w Tychach jeszcze nie było. 21 czerwca nad Jeziorem Paprocańskim będziemy witać lato według pradawnego słowiańskiego obyczaju – z ogniskiem, tańcami i wiankami na wodzie. Zapraszamy wszystkich mieszkańców na imprezę plenerową Tyskie Wianki 2014.

P

rogram nawiązuje do tradycji i zabaw związanych z najkrótszą nocą w roku. W kulturze słowiańskiej nocą z 21 na 22 czerwca świętowano noc Kupały. Z czasem etniczne słowiańskie święto zostało zasymilowane z obrzędowością chrześcijańską i jest obchodzone w wigilię św. Jana (w nocy z 23 na 24 czerwca) jako noc świętojańska. Klimat tego święta zostanie przywołany w sobotę w Paprocanach. – Na mieszkańców czekać będzie wiele atrakcji, m.in. gra plenerowa „Świętojańska noc cudów”, w której czekają cenne nagrody oraz najnowszy film pt. „Pierwszy dzień lata” z Cezarym Pazurą i Jadwigą Gryn w rolach głównych – mówi Iwona Ciepał, naczelnik Wydziału Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą UM Tychy. – Ponadto w programie jest ognisko na plaży, warsztaty florystyczne, konkurs na najładniejszy wianek oraz teatr ognia. Otwarcie imprezy nastąpi o godz. 18. Na terenie OW Paprocany będą odbywać się warsztaty dla dzieci i dorosłych – pod okiem florystek będzie można nauczyć się zaplatać wianki, a następnie wziąć udział w konkursie na ten najpięk-

Kadr z filmu „Pierwszy dzień lata”.

niejszy. O godz. 20.15 wianki oceni jury. Do konkursu można też zgłosić wianek własnoręcznie upleciony i przyniesiony na imprezę. Wianki przydadzą się też w dalszej części imprezy – ok. godz. 21.55 wzdłuż brzegu jeziora przejdzie Parada Świętojańska – korowód niewiast z wiankami na głowach i młodzieńców z pochodniami. Parada rozpocznie się w okolicach sceny i zakończy się na molo. Tu wianki z płonącymi świecami zostaną puszczone na wodę. Do korowodu może przyłączyć się każdy. Pochodnie będą rozdawane na miejscu, o wianki trzeba zatroszczyć się we własnym zakresie. Jedną z głównych atrakcji Tyskich Wianków będzie plenerowa gra familijna z atrakcyjnymi nagrodami, zatytułowana „Świętojańska noc cudów”. – Fabuła gry opiera się na legendach, wierzeniach i pradawnych zabawach związanych z letnim przesileniem Słońca, świętem obchodzonym w najkrótszą noc w roku – mówi Iwona Ciepał. –

Uczestnicy podzieleni na drużyny będą podążać wyznaczoną trasą zabawy, by wykonać wyznaczone zadania. Zwycięży ta drużyna, która najlepiej poradzi sobie z przygotowanymi zdaniami terenowymi. Gra rozpocznie się o godz. 18 przy scenie. Zapisać można się już teraz przez internet (tyskiewianki@gmail.com) lub na pół godziny przed rozpoczęciem. W zgłoszeniu należy podać: numer kontaktowy, imiona i nazwiska członków zgłoszonej grupy (co najmniej 2 osoby), nazwę grupy. Numery telefonów posłużą do wysyłania dodatkowych podpowiedzi podczas gry. Terenem gry będą okolice jeziora, a jej przewidywany czas to 2 godziny (regulamin: www.umtychy.pl). W programie imprezy jest też spektakl plenerowy „Noc żywego ognia” – opowiadający w formie baśni o wierzeniach i zabiegach związanych z obchodami nocy świętojańskiej, a także występy zespołu ludowego, ognisko i teatr ognia

Tyskie Wianki: 18.00 – otwarcie imprezy; 18.00 – 20.15 – warsztaty artystyczne dla dzieci i dorosłych, nauka plecenia wianków, konkurs na najpiękniejszy wianek; 18.10 – zespół „Miedarzanie” – tańce i śpiewy ludowe; 18.00 – rozpoczęcie gry terenowej „Świętojańska noc cudów”; 19.15 – koncert Kabaretowej Grupy Biesiadnej – zabawa z publicznością; 20.50 – spektakl plenerowy „Noc żywego ognia”; 21.55 – parada świętojańska, puszczenie wianków ze świecami na jeziorze, tańce i śpiewy przy ognisku, pokaz teatru ognia na plaży; 22.30 – projekcja filmu „Pierwszy Dzień Lata”. na plaży. Kolejną atrakcją wieczoru będzie plenerowy pokaz filmu „Pierwszy dzień lata”. Seans odbędzie się na terenie ośrodka. Dla publiczności zostanie przygotowanych około 100 miejsc siedzących, a ponadto będą rozdawane koce. Film rozpocznie się o godz. 22.30. „Pierwszy dzień lata” to produkcja, do której zdjęcia powstawały właśnie nad Jeziorem Paprocańskim i w lasach wokół niego. W tej scenerii bohaterowie, w których wcielają się Cezary Pazura i pochodząca z Tychów Jadwiga Gryn, będą przeżywać swoją noc świętojańską, pełną tajemnic i magii... Film powstał przy udziale środków Miasta Tychy. Sylwia Witman

KARTA d u ż e j RODZINY

Zniżki dla rodzin 3+ w całej Polsce Ruszył rządowy program zniżek dla rodzin wielodzietnych. Do tej pory programy takie realizowały samorządy. Na wprowadzenie karty dla dużych rodzin zdecydowało się dotąd 200 gmin w Polsce. W Tychach program „3+ liczna rodzina” działa od 5 lat.

W

czoraj, 16.06 weszło w życie rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie warunków realizacji rządowego programu dla

rodzin wielodzietnych (wychowujących co najmniej troje dzieci). Weszła tym samym w życie ogólnopolska Karta Dużej Rodziny, uprawniająca rodziny 3+ do zniżek na wstęp do instytucji kultury i obiektów sportowych na terenie całego kraju. Posiadacze Karty Dużej Rodziny będą mogli taniej zwiedzać m.in. Centrum Nauki Kopernik, stadion Narodowy czy Zamek Królewski w Warszawie, kopalnie soli w Wieliczce i Bochni czy Muzea Narodo-

we w Krakowie, Warszawie, Wrocławiu. Będą też zniżki na przejazdy pociągami PKP Intercity i Przewozów Regionalnych. Żeby korzystać ze zniżek w ramach ogólnopolskiego programu, podobnie jak w przypadku programów gminnych, trzeba wyrobić sobie Kartę Dużej Rodziny. Dotychczas funkcjonująca w Tychach karta „3+ liczna rodzina” oraz ogólnopolska Karta Dużej Rodziny będą funkcjonowały równolegle, każda ze swoją listą partnerów i zniżek. Dla posiadaczy tyskiej karty „3+

liczna rodzina” lista ta jest dostępna na stronie www.licznarodzina.pl. Listę firm i instytucji oferujących zniżki na ogólnopolską Kartę Dużej Rodziny można znaleźć na stronie www.rodzina.gov.pl. Tam też jest do pobrania wniosek o wydanie Karty Dużej Rodziny. Wypełniony wniosek wraz z dokumentami potwierdzającymi tożsamość członków rodziny można złożyć w Biurze Obsługi Klienta na parterze urzędu miasta w Tychach. Tu też odbierzemy gotowe karty.  SW

æJ  aroszowice, Urbanowice, Wygorzele – 20 czerwca, godz.

18, SP nr 4;

æ Osiedla M, U, Skałka – 27 czerwca, godz. 18, ZS nr 6; æO  siedla K, L, Cztery Pory Roku, Żwaków – 4 lipca, godz.

18, SP nr 37;

æ Osiedla E, F, Zawiść – 5 lipca, godz. 11, ZS nr 1; æ Cielmice, osiedle Ogrodnik – 11 lipca, godz. 18, ZSP nr 2; æ Osiedla H, Ł – 1 sierpnia, godz. 18, SP nr 22; æO  siedla C, D, G – 2 sierpnia, godz. 11, Wydział Zamiej-

scowy Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza-Modrzewskiego w Tychach (dawny WSZiNS); æ Osiedla T, W (zachód) – 9 sierpnia, godz. 11, SP nr 7; æ Osiedle R, Glinka, Suble – 22 sierpnia, godz. 18, SP nr 10; æ Paprocany, osiedla P, O, T, W (wschód), Z, Z1, Klachowiec – 29 sierpnia, godz. 18, SP nr 40.

RAZEM TYCHY GO Ś CIE Z UKRAINY NA Ś L Ą SKU

Tychy dały przykład Tychy były jednym z miast Górnego Ślaska, które odwiedziły delegacje z okręgu kijowskiego z Ukrainy. Goście przyglądali się stosowanym w Polsce rozwiązaniom z zakresu gospodarki komunalnej i mieszkaniowej, a także współpracy sektora publicznego z prywatnym i z organizacjami pozarządowymi.

N

a Śląsk przyjechała grupa 20 osób z miast satelitarnych Kijowa – wyjaśnia Sylwia UchnastGara koordynująca program wizyty z ramienia Urzędu Miasta Tychy. – Każde z miast Górnośląskiego Związku Gmin i Powiatów przyjmowało uczestników tej delegacji. Tychy odwiedził Roman Martin reprezentujący Związek Miast Okręgu Kijowskiego. – Cel naszego przyjazdu do Polski, to zobaczyć, jak przyciągnąć programy i inwestycje z Unii Europejskiej i jak wykorzystać je dla rozwoju Ukrainy, a szczególnie okręgu kijowskiego, z którego pochodzę – mówił gość. – Wszystko, co zobaczyłem w Tychach oceniam bar-

dzo dobrze, a największe uznanie wzbudziła gospodarka komunalna i przetwarzanie odpadów. Podobne zakłady widziałem do tej pory głownie na zdjęciach przywiezionych z Niemiec przez moich znajomych. A w Tychach wygląda to jeszcze lepiej. Program trzydniowej wizyty był bardzo bogaty. – Pokazaliśmy naszemu gościowi lodowisko, halę sportową, ośrodek w Paprocanach, oczyszczalnię ścieków, budynek Balbina Centrum, zasoby mieszkaniowe – wymienia Mieczysław Podmokły, zastępca prezydenta miasta ds. infrastruktury. – Zwrócił uwagę m.in. na działalność organizacji pozarządowych. Na hali sportowej spotkaliśmy grupę uczestników zajęć ruchowych w ramach programu „Aktywni 60 plus”. Nasz gość powiedział nam, że na Ukrainie takie inicjatywy jeszcze nie funkcjonują. Interesowało go też zarządzanie nieruchomościami, łączenie powierzchni komercyjnej i niekomercyjnej, jakie pokazywaliśmy na przykładzie Balbina Centrum. Sylwia Witman

sylwia witman

materiały dystrybutora

Świętojańska noc cudów

zapraszamy na spotkania informacyjnE w ramach budżetu partycypacyjnego:

Gościa oprowadzał po Tychach wiceprezydent Mieczysław Podmokły oraz przedstawiciele jednostek miejskich.

ZAPRASZAMY

21 czerwca Tyskie Wianki

- OW Paprocany

22 czerwca

28-29 czerwca

- OW Paprocany

- plac Baczyńskiego, plac pod Żyrafą

Tyski Piknik Rodzinny

Święto Miasta


8

T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

Powieść, poezja i list y

J e d n ą z n a j c e n n i e j s z yc h pa m i ąt e k j e s t p u c h a r z 1 9 74 r . z a a

Tyszanie piszą

Nie tylko o łajdakach Ciekawy tytuł, przyciągający wzrok, zmuszający do sięgnięcia ręką po książkę. Tyle, że czasami tytuł wprowadza nas w błąd bo albo jest na wyrost, albo rzecz jest po prostu źle napisana. W tym przypadku jest jednak inaczej. Tyszanka Magdalena Kulus, bo to ona jest autorką tej powieści, faktycznie pisze nie tylko o łajdakach. O czym więc jest ta powieść. O nas, o życiu. O tym, jak niektórzy z nas, szybciej dojrzewają, inni zatrzymują się, pozostają takimi samymi, nic i nikt ich nie jest w stanie zmienić. Bohaterka, młoda dziewczyna, kocha mężczyznę – wieszaka. Tak mówi się o facetach, którzy chcą, aby życie urządziła im kobieta. Oni są, i już tylko z tego powodu, powinni być hołubieni. A obok jest

Kibic sta

michał giel

Czas wakacji sprzyja lekturom. I tym zaległym i tym nowym. A propozycji nie brakuje. Ot, chociażby to co ostatnio miałem okazję przeczytać, wydaje mi się godne uwagi. Tym bardziej, że są to książki napisane, bądź zredagowane przez tyszan.

Magda Kulus przy plakacie promującym jej książkę.

jej rodzina. Która z kolei chce jej życie uporządkować, wytyczyć jasne, klarowne ramy. Masz być taka, jaką my sobie wymarzyliśmy. Wyjeżdża na wieś. Próbuje się odnaleźć. Spotyka mężczyznę po przejściach. Co będzie dalej? A to proszę przeczytać. Wydawałoby się, że to kolejna powieść z cyklu: złamane serce i ktoś, lub coś, sprawia, że bohaterka odnajduje sens życia. Ale w tym wypadku tak nie jest, albo przynajmniej nie do końca. Mamy tutaj bowiem

świetnie pokazanych w kilku zdaniach głównych bohaterów, rodzinę, znajomych, sąsiadów. W różnych sytuacjach, jak to w życiu. Magda Kulus, jak sama mówi, opisała historie, których albo sama była świadkiem, albo ktoś jej opowiedział. Pisała tą książkę od 2009 roku. Ta książka to różne światy wokół nas, bo też każdy z nas, to osobny świat. Czyli rzecz o nas, naszych znajomych, rodzinie. Świetnie napisana, bardzo dobrze się czyta. Polecam.

Jerzy Brzeziński od dziecka mieszka w bloku, który sąsiaduje ze stadionem. Znał to miejsce, kiedy jeszcze było tu pole i staw, potem przyglądał się budowie stadionu i był na prawie wszystkich meczach GKS. Teraz tę historię przeżywa na nowo – znów patrzy na budowę nowego stadionu i czeka, kiedy drużyna zagra na nim pierwszy mecz.

Leszek Sobieraj Henryk Rej, na co dzień nauczyciel fizyki w II LO i Gimnazjum nr 1 w Tychach. Autor tomików poezji, laureat kilku konkursów. Ostatnio wydawnictwo Miniatura, opublikowało dwie nowe pozycje. Pierwsza to tomik wierszy pt.,, nieporadnik poetycki’’. Dlaczego nieporadnik, i to jeszcze pisany z małej litery? Ano dlatego, że każdy wiersz ma tytuł rozpoczynający się od słowa – jak. Mamy więc np. „jak wybierać swoje przeznaczenie”, „jak okrzesać siebie” czy „jak uwodzić na pokuszenie”. Tych, którzy chcieliby wiedzieć, jaka jest odpowiedź na te pytania, zachęcam do sięgnięcia po tomik. Autor nie daje stereotypowych odpowiedzi, wręcz odwrotnie, to są refleksje człowieka, który nie tylko patrzy na życie oczami filozofa, ale też osoby często zagubionej, czasami przerażonej egzystencją, a czasami kogoś, kto widzi życie nie tylko jako walkę o siebie. Jak pisze bowiem w ostatnim wierszu w tym tomiku „o sobie w trze-

arc prywatne

Nieporadnik i drapacz

K

ibicem GKS Tychy był od zawsze, ale nie tylko – od ponad 30 lat zbiera klubowe pamiątki, a jeden z pokoi w swoim mieszkaniu zmienił w małe muzeum. Jest tu prawie wszystko, co ma barwy i herb GKS.

Barbórkowe flagi

Henryk Rej sprawdza próbę swoich złotych myśli.

ciej osobie’’ – czytając ten tom można odnieść takie wrażenie, ale można też odnieść wrażenie zupełnie inne, niepodobne do obu poprzednich. I tak jest. Drugi tomik „Drapacz chmur” to aforyzmy. Podchodziłem do tej książeczki z dużą obawą. Wielu autorów porywa się na aforyzmy, wielu z nas sądzi, że to nic trudnego. A jest dokładnie odwrotnie. W jednym zdaniu, czasami dwóch, zawrzeć myśl, i to myśl godną z kolei na-

szego przemyślenia, uwagi, jest sztuką. Henryk Rej ma naprawdę coś do powiedzenia. Ot pierwszy z brzegu przykład „Człowiek dojrzewa długo. Za to psuje się szybko” albo „Sumienie dzisiaj milczy tak, a jutro inaczej’’ lub coś o czym wielu z nas niekiedy marzy,, Znajdź na rynku niszę. I nie wytykaj z niej nosa! ” W tomiku zamieszczono obrazy Ryszarda Szilera, kojące krajobrazy, łagodzące niektóre ostre uwagi Henryka Reja.

– Kiedy powstał klub, skrzyknęliśmy się z kilkoma chłopakami z osiedla i zaczęliśmy szyć flagi – opowiada pan Jurek. – Były to czasy, kiedy – jak wiadomo – niczego nie było. Także materiał na flagi musieliśmy kombinować. Na Barbórkę, przy kopalniach i w mieście na słupach, wieszano zielono-czarne flagi górnicze. Ukradkiem ściągaliśmy je w nocy, zbieraliśmy też czerwone flagi ze święta 1 Maja. I tak powstawały trójkolorowe flagi w barwach GKS. Właśnie wtedy układaliśmy pierwsze stadionowe pieśni, z których wiele przetrwało do dziś i uczy się ich już

Jerzy Brzeziński od ponad 30 lat zbiera klubowe pamiątki.

kolejne pokolenie. Była nas garstka… Choć nie było możliwości wyjazdów na mecze, nikt ich nie organizował, od czasu do czasu podróżowaliśmy do miast, gdzie grał GKS. Jak kolejka wypadała w środę, trzeba było „urwać się” z lekcji, by zdążyć na pociąg. To się jednak zmieniło, kiedy drużyna awansowała do I ligi. Wtedy kibiców zaczęło przybywać, zawiązała się większa grupa, pojawiły się oprawy meczowe. Z czasem tych grup kibiców powstało kilka i tak jest do dziś. My, najstarsi, nadal działamy w grupie o nazwie WSD.

Na wozie i pod Najpiękniejsze chwile związane z GKS to rzecz jasna występy drużyny w I lidze. To był czas, kiedy piłką i rozgrywkami żyło całe miasto, a na meczach bywało po kilkanaście tysięcy, a nawet więcej. – Jedyne, czego żałuję to tego, że nie zachowałem biletu z meczu

Najmniejsz 6 metrów i 15 centymetrów kwadratowych – być może takie właśnie jest najmniejsze muzeum świata. Cho-

dzi o mieszczące się przy ul. Żwakowskiej Muzeum Miniaturowej Sztuki Profesjonalnej Henryk Jan Dominiak.

Andrzej Czyżewski od lat stara się pokazać czytelnikom prawdziwe oblicze Marka Hłaski.

nych przez wydawnictwo Agora dzieł Marka Hłaski. Bo od kilku lat, nie ma na rynku księgarskim jego książek.

„Marek Hłasko. Listy’’ – wybór, opracowanie, wstęp – Andrzej Czyżewski. Jan Mazurkiewicz

GKS z FC Koeln. Byłem rzecz jasna na tym spotkaniu, ale wtedy nie przywiązywałem znaczenia do takich rzeczy i po prostu komuś go dałem. Dopiero po jakimś czasie zorientowałem się, że to byłby najważniejszy bilet w mojej kolekcji. Potem zacząłem zbierać bilety ze wszystkich meczów w Tychach i ze spotkań wyjazdowych… Z meczu z FC Koeln mam tylko proporczyk. Kibice GKS przeżywali też trudne chwile, np. za czasów Sokoła Tychy. – Jak wielu kibiców, od początku byłem przeciwny powstaniu tego klubu. To nie był nasz klub. Niby pierwsza liga, drużyna ze znanymi piłkarzami, do Tychów przyjeżdżały najlepsze polskie zespoły, ale to nie było to. Kiedy Sokół padł i zostaliśmy zdegradowani, wszystko zaczynało się znów od okręgówki. Na mecze chodziła nas grupka, siadaliśmy przy budynku klubowym, po lewej stronie. A cały stadion był pusty… Ale

W Księdze Rekor

leszek sobieraj

arc/michał giel

Listy Marka Hłaski Na to niektórzy z nas, wierni czytelnicy Marka Hłaski, czekali od lat. Oto w przeddzień śmierci autora ,,Pięknych dwudziestoletnich’’ na rynku ukaże się zbiór jego korespondencji, 365 listów, ponad połowa nie publikowana dotąd. Listy pisane do matki, do Sonji Ziemann – żony, Agnieszki Osieckiej, wielkiej miłości, a także licznego grona przyjaciół. Autorem opracowania listów jest Andrzej Czyżewski, który ma nadzieję, że dzięki tej korespondencji, zobaczymy innego Marka Hłaskę. Do listów dołączone są przypisy, a każda kolejna ich partia, opatrzona wstępem. To zasługa Andrzeja Czyżewskiego, dzięki któremu możemy bliżej poznać adresatów, okoliczności powstania listów. Ten tom listów, to pierwsza pozycja, z planowa-

l.sobieraj@twojetychy.pl

Obecnie w muzeum znajduje się 301 eksponatów.

O tym jednak, czy ulokowane w niewielkim przedpokoju muzeum trafi do Księgi Rekordów Guinnessa, przekonamy się niebawem.

P

otrzebną dokumentację wysłałem już do firmy, która w Polsce jest przedstawicielem Guinness PLC, rejestrującego światowe rekordy – powiedział Henryk Jan Dominiak, tyski grafik, rzeźbiarz i złotnik, założyciel muzeum. – Problem w tym, że w Księdze Rekordów Guinnessa nie ma takiej kategorii, jak „Najmniejsze muzeum” i trzeba ją dopiero utworzyć. Jest największe muzeum świata, ale najmniejszego nie ma. Zgłaszane są co prawda ko-


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

n a s z e T yc h y

9

Beata Kurek

w ko l ekc ji J e r z eg o B r z e zińsk ieg o a w a n s GKS T y c h y d o I l i g i

zdjęcia: leszek sobieraj

arej daty

Rafał Brzozowski szybko nawiązał dobry kontakt z publicznością. – Fajne macie miasto, szczególnie Paprocany – witał się z tyszanami.

F e s t y n r o d z i n n y TS M O s k a r d

Muzyka przepędziła deszcz

I

mprezę oficjalnie otworzyli prezes TSM Oskard Piotr Polis oraz prezydent Tychów Andrzej Dziuba. Odbywająca się pod tyską Halą Sportową zabawa, śladem lat poprzednich cieszyła się bardzo dobrą frekwencją. Szczególnie w kluczowym momencie, czyli podczas występu gwiazd wieczoru – Rafała Brzozowskiego i zespołu Brathanki.

do skakania oraz trampolina przez cały czas były oblegane, a dzieci nie odstraszyła nawet niepewna pogoda. Ta próbowała spłatać figla, ale ostatecznie występ gwiazdy „przepędził” deszczowe chmury. – Muzyka zaproszonego gościa chyba przepędziła deszcz, który w pewnym momencie był bardzo intensywny. Wiele ludzi się przygotowało na ewentualne opady, ale ja troszkę zmokłam – mówiła Wiktoria Rozenbajgier. – Festyn bardzo fajny, bo jest dużo atrakcji i każdy znajdzie coś dla siebie. Dodatkowo można spotkać mnóstwo znajomych. Oby jak najwięcej takich w Tychach.

Dla dzieci

Gwiazdy porwały tłum

Od początku dopisywała pogoda, co szczególnie cieszyło dzieci, na które czekało mnóstwo atrakcji. Dmuchana zjeżdżalnia, dwa zamki

Artysta jednak porwał tłum do wspólnej zabawy, a do końca festynu pogoda była sprzyjająca. – Czasem słucham tego typu muzyki,

W sobotę odbył się festyn rodzinny TSM Oskard. Towarzyszyła mu niepewna pogoda, a deszcz przepędził dopiero Rafał Brzozowski. Impreza była udana, bowiem każdy mógł znaleźć dla siebie jakąś atrakcję.

potem byłem na kolejnych awansach, w tym rzecz jasna na tym, dzięki któremu zespół znalazł się w I lidze.

Kolekcja – Pierwsza w mojej kolekcji była odznaka GKS Tychy. Długo chodziłem za kolegą, by mi ją sprzedał, zamienił, i w końcu dobiliśmy targu. Potem były proporczyki, szaliki, koszulki, plakaty, zdjęcia, miniaturki koszulek, kalendarze, kubki, długopisy, breloczki, otwieracze, itd… Trzeba jednak dodać, iż do chwili, jak powstała spółka Tyski Sport, klubowe gadżety pojawiały się sporadycznie. – Kiedy sekretariat klubu był na ul. Edukacji, byłem tam częstym gościem. Pamiątek było niewiele, jak zrobiono znaczki, czy proporczyki, najczęściej rozchodziły się w strukturach klubu. Kibice nie mieli szans, by je dostać. Chodziłem więc po kilka razy i zagadywałem o pamiątki. W końcu dostawałem i większość tych

starszych zdobyłem w ten właśnie sposób. Sporo gadżetów otrzymałem też od kibiców z grupy Ultras, którzy swego czasu sami finansowali ich wydawanie. A na przykład tę białą koszulkę dostałem od Adama Bagińskiego. Początkowo zbierałem pamiątki związane z piłką i hokejem, teraz wszystko, bo także z innych klubów, np. z siatkarskiego TKS. Jestem, można powiedzieć kibicem z krwi i kości, bo interesuje mnie wszystko, co się dzieje w tyskim sporcie – chodzę także na mecze koszykówki, siatkówki, kiedyś na piłkę ręczną i bardzo żałuję, że drużyna choć awansuje, nie gra w II lidze.

Puchar za awans Jedną z najcenniejszych pamiątek w kolekcji Jerzego Brzezińskiego jest puchar za awans GKS Tychy do I ligi z 1974. Jest też kilka plakatów – z meczu z Szombierkami Bytom i Ruchem Chorzów. – Bardzo chciałem mieć plakat z tego meczu, ale kiedy

Nie t y l ko o re ligii

Mnie się już nie chce pisać

Jedna z pamiątek.

spotkanie się skończyło, miejscowi zaczęli nas gonić. Podbiegłem do plakatu i zacząłem go zrywać. Koledzy krzyczeli, żebym uciekał, ale tak mi zależało na tym plakacie, że musiałem się zatrzymać. Plakat w końcu zdjąłem, a potem mnie nie dogonili… tt

rdów Guinnessa?

W środę, w auli Wydziału Zamiejscowego Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, z mieszkańcami Tychów, spotkał się, Szymon Hołownia – dziennikarz, autor 10 książek.

S

potkanie odbyło się z okazji zakończenia roku akademickiego słuchaczy Uniwersytetu III Wieku. Wśród gości byli m.in. wiceprezydent Tychów, Daria Szczepańska i przewodniczący Rady Miejskiej, Zygmunt Marczuk. Profesor Marek S. Szczepański, witając gości i publiczność, podzielił się również

krótką refleksją na temat kolejnego roku działania UTW. Już pierwsze pytanie, zadane przez prowadzącego spotkanie red. Jana Mazurkiewicza, dlaczego pan dwa razy powiedział nie, w sprawie Deklaracji Wiary, było dowodem na to, że spotkanie będzie dotyczyło spraw aktualnych. Szymon Hołownia przez kilkanaście minut uzasadniał dlaczego jego stosunek do Deklaracji Wiary jest negatywny. – Nam nie potrzebne są kolejne deklaracje, oświadczenia, marsze. Za dużo mówimy, a za mało robimy. Ja sam już mam czasami dosyć pisania. Ot, zaproszą nas do telewizji, mnie i Tomasza Terlikowskiego i już wiadomo, że będziemy się

w kilku sprawach zdecydowanie, ostro różnili. Tylko co z tego wynika? Ano nic – mówił Hołownia. Przypomniał też o przypadku zgwałcenia 11 – letniej dziewczynki przez 15 – letnich chłopców. – Przecież oni wszyscy zostali tam sami z tą tragedią. Gdzie myśmy wszyscy wtedy byli. To ja i Terlikowski powinniśmy tam jako pierwsi pojechać – argumentował. Kolejne pytania dotyczyły aborcji, gender, ale także sporów świecki – ksiądz, czy katolik może występować w programie rozrywkowym prywatnej telewizji... Żywe, momentami burzliwe spotkanie trwało ponad półtorej godziny. ZJ

r e k l a m a

ze muzeum lekcje, różne zbiory, nawet „muzea”, ale są to tylko nazwy, nie mają oficjalnego statusu muzeum. Przypomnijmy, początek muzeum dała kolekcja miniaturowych prac artystów profesjonalnych. Z czasem Henryk Jan Dominiak, rozszerzył zbiory, następnie przygotował regulamin i dokumentację, które przesłał do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Po zakończeniu całej procedury, ministerstwo wpisało tyską placówkę na listę muzeów i sprawuje nad nim nadzór. Obecnie w Muzeum Miniaturowej Sztuki Profesjonalnej Henryk Jan Dominiak znajduje się 301

a kilka piosenek Rafała Brzozowskiego kojarzę. Podobnie jest z Brathankami, a sam festyn z roku na rok jest coraz ciekawszy – mówiła Klaudia Piecha. Młodzież dobrze kojarzy Rafała Brzozowskiego. – Podoba mi się jego muzyka, muszę też przyznać, że jest bardzo przystojny. To też na pewno zachęciło dziewczyny do przyjścia tutaj, choć sama organizacja jest bardzo dobra – oceniała Julia Kasprzycka. Tyszanie równie dobrze, o ile nie lepiej bawili się przy muzyce zespołu Brathanki, który z pewnością jest znany liczniejszej publiczności. A wcześniej, nim na scenie pojawiły się gwiazdy wieczoru, widownia podziwiała występy grup dziecięcych z klubów osiedlowych oraz Orkiestry Komendy Wojewódzkiej Policji. Były również konkursy z nagrodami. SłaB

eksponatów. Składa się z czterech działów. W pierwszym znalazło się malarstwo, rysunek i grafika, w drugim – rzeźba i ceramika, w trzecim – falerystyka (ordery, odznaczenia, odznaki), weksykologia (sztandary i chorągwie), heraldyka, symbolika i emblematyka, a w czwartym – broń biała. W kolekcji miniaturowych prac są dzieła zarówno artystów polskich, jak i zagranicznych – z Brazylii i Węgier. Wystawa prezentowana była w kilku placówkach w Tychach oraz w Pszczynie, Nowej Rudzie, a na wakacyjne miesiące trafi do Muzeum Figur Chrystusa Frasobliwego w Jeżowem.

– Obecnie polski przedstawiciel Księgi Rekordów Guinnessa sprawdza dokumentację, która będzie przetłumaczona na język angielski według specyficznych reguł, terminologii i kodów, używanych przez twórców Księgi – dodał Henryk Jan Dominiak. – Równocześnie czekam na decyzję czy zostanie utworzona kategoria „Najmniejsze muzeum”. Gdyby tak się stało, byłoby to wydarzenie wyjątkowe, bo nieczęsto zdarza się, by Polacy tworzyli kategorię w światowej Księdze, a poza tym Tychy znalazłyby się na mapie unikalnych rekordów. A zatem – trzymamy kciuki za tyskie muzeum. Leszek Sobieraj

ATRAKCYJNE MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ 3 powierzchnie reklamowe, o wymiarach 5,04 m x 2,38 m na wschodniej ścianie budynku biurowo – usługowego przy al. Piłsudskiego 12 w Tychach obok Tyskich Hal Targowych. Bliższe informacje pod numerami telefonów:

(32) 325 72 17 i (32) 325 72 20


10

T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

Twoje Zdrowie i Uroda

n ie w y r z u c a j d o ko s z a

Zami na

Zbieraj nakrętki dla szpitala miejskiego Fundacja Cicha Nadzieja, Stowarzyszenie Kibiców GKS Tychy „Tyski Fan” i Ośrodek „Kibice Razem GKS Tychy” organizują zbiórkę plastikowych nakrętek na zakup pomp infuzyjnych dla Szpitala Miejskiego w Tychach.

W

yjaśnijmy, pompy infuzyjne to urządzenia niezbędne w każdym szpitalu.

Służą do ciągłego i cyklicznego podawania leków. Zgodnie z obowiązującymi standardami opieki zdrowotnej, taki sprzęt powinien znajdować się przy każdym łóżku pacjenta. Koszt zakupu jednej pompy infuzyjnej to ok. 3.700 zł. Każdy może włączyć się do akcji. Nakrętki można przynosić do Szpitala Miejskiego (Tychy, ul Cicha 27 – parter, obok portierni) lub do siedziby r e k l a m a

Ośrodka Kibice Razem GKS Tychy (ul. Barona 30, I piętro, pokój 213). Uwaga! Nakrętki mogą zbierać również firmy. Wtedy organizatorzy akcji zapewniają transport i odbiór nakrętek. Dodatkowych informacji udzielają: Agnieszka Nickel – Cicha Nadzieja (tel. 793 830 460) oraz Marcin Ciotucha – Kibice Razem GKS Tychy (tel. 533 096 241). es

www.tychy.pl

Co zrobić, by pierwsza wizyta z dzieckiem u dentysty nie skończyła się na płaczu i strachu przed kolejnymi spotkaniami? Jak przygotować dziecko do wizyty i jak powinna wyglądać? Dlaczego mleczaki się leczy, a nie wyrywa – dziś o porady poprosiliśmy stomatologów.

P

ierwszą wizytę dziecka w gabinecie stomatologicznym należy zaplanować pomiędzy pierwszym a trzecim rokiem życia. Umożliwi ona ocenę rozwoju uzębienia oraz przeprowadzenie ewentualnych działań profilak-

tycznych – tłumaczy lekarz stomatolog Lucyna Plewnia-Sitko z Es Dentica. – Na efekt pierwszej wizyty oraz późniejszej współpracy ze specjalistą, ma wpływ nie tylko podejście lekarza, ale przede wszystkim rodzica. Odpowiednie przygotowanie dziecka przez rodziców zapewni mu poczucie bezpieczeństwa, zmniejszy lęk oraz zwiększy skuteczność leczenia. Przygotować dziecko możemy poprzez rozmowę, wspólne oglądanie zębów w lusterku, zabawę w dentystę, opowiadanie bajek lub czytanie książeczek. Należy też uprzedzić dziecko o wizycie dzień wcześniej i tego samego dnia.

Nie mów: nie bój się pamiętaj Każde dziecko powinno być stale pod opieką stomatologiczną, nawet jeśli pozornie nie ma ku temu powodu. Kolejne wizyty kontrolne powinny odbywać się w odstępach 3–4 miesięcznych.

– Pierwsza wizyta dziecka w gabinecie stomatologicznym w większości przypadków wywołuje strach, czasem ciekawość, nieufność, niechęć lub opór. „Nie bój się”, „nie będzie boleć” – to tylko kilka spośród stereotypowych komunikatów kierowanych przez opiekunów do dzieci przed pierwszą wizytą

w gabinecie stomatologicznym. Zazwyczaj jednak wywołują one odwrotny skutek, tak jak używanie słów kojarzących się negatywnie – strach, ból, wiercenie. W ten sposób tworzy się u dziecka negatywny stosunek do leczenia – tłumaczy lek. stomatolog Lucyna Plewnia-Sitko. – Jednakże możemy zmienić postawę emocjonalną z negatywnej na pozytywną pod wpływem działań adaptacyjnych. Istotnym elementem jest pierwszy kontakt, rozmowa z rodzicami i dzieckiem. Stomatolog pracujący z dziećmi powinien posiadać rzetelną wiedzę, nie tylko z zakresu stomatologii, ale również z zakresu psychologii, która pozwoli łatwiej zrozumieć dziecko i być przez nie zrozumianym. Kluczem do wzajemnej współpracy jest zdobycie zaufania maluchów, okazania im dużo cierpliwości i wyrozumiałości, traktowanie ich jak dorosłych, aby mogły poczuć się komfortowo bezpiecznie. W naszej praktyce umawiamy pacjenta na konkretną godzinę. Najlep-

r e k l a m a

SPRAWDŹ SWÓJ STAN ZDROWIA

SPECJALISTA IRYDOLOG z Odessy na podstawie tęczówki (kolorowej części oka) oceni stan Twojego zdrowia i wskaże narząd, gdzie toczy się proces chorobowy. Metoda pozwala wykryć początek rozwoju choroby, jeszcze przed wystąpieniem objawów. Stosuje tylko naturalne metody i ziołolecznictwo, skuteczne w chorobach nerek, układu oddechowego, zaburzeniach krążenia, nerwicy, bezsenności, schorzeniach kręgosłupa, odchudzaniu itp.

Diagnoza irydologiczna:

Bieruń Lędziny Tychy

-

Nowoczesna ortodoncja NOWOŚĆ - NIEWIDOCZNE APARATY Stomatologia estetyczna Dental Face Lifting Implanty Gaz rozweselający

22 czerwiec (niedziela)

DLA ZAPRACOWANYCH DENTYSTA W SOBOTY

ul. Wawelska godz. 8,00 – 12,00 ul. Waryńskiego godz. 13,00 – 16,00 ul. Kościuszki godz. 17,00 – 20,00

DentalCare Tychy, ul. Barona 30 (Centrum „Balbina”) - NZOZ

Rejestracja pod nr tel. 502 123 539. Koszt diagnozy 80 zł

Rejestracja: 32 788 18 19, kom. 791 66 99 96 e-mail: dentalcare@tlen.pl, www. dentalcare.biz.pl www.ortodonta.tychy.pl


T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

Twoje Zdrowie i Uroda

11

S t om at o lodz y r adz ą

michał giel

eń strach malucha szeroki uśmiech ważne pytania Co z mleczakami? Mleczne zęby się wyrywa, nie leczy – tak mówiono dawniej. Jak jest dziś? – To oczywiście mit. Zęby mleczne są filarem dla prawidłowego zgryzu – utrzymują niezbędne miejsce dla pojawiających się w ich miejscu zębów stałych, stąd też przedwczesne usuwanie zębów mlecznych zniszczonych próchnicą prowadzi do powstawania wad zgryzu, upośledzenia funkcji żucia oraz zaburzeń rozwojowych kości i mięśni twarzy dziecka. Dodatkowo należy pamiętać, że próchnica jest chorobą zakaźną – dlatego tak istotne jest leczenie zębów mlecznych – jest to najlepsza inwestycja w zdrowie naszych pociech – wyjaśnia Katarzyna Magdzik z Dental Care.

Jak zapobiegać próchnicy u dzieci? Wizyta u dentysty nie będzie dla dziecka stresem, jeśli mądrze je do niej przygotujemy. Na zdjęciu: lek. stom. Lucyna PlewniaSitko z małym pacjentem.

szą porą jest czas, kiedy dziecko nie jest głodne, śpiące czy zmęczone. Na wizytę możemy zabrać ulubioną zabawkę. Podczas wizyty maluch może usiąść na fotel

razem z rodzicem, na jego kolanach. Ma możliwość rozejrzenia się po gabinecie, pooglądania i podotykania otaczających przedmiotów, zapoznania się

z działaniem niektórych urządzeń. Objaśniamy małemu pacjentowi co będzie miał robione w sposób obrazowy, językiem zrozumiałym dla niego. Anga-

żujemy dziecko w proces leczenia np. poprzez. wybór koloru wypełnienia. Po każdym zabiegu dzielny pacjent otrzymuje nagrodę.  Oprac. ul

r e k l a m a

– Przede wszystkim musimy pamiętać by dbać o ząbki naszych pociech od samego początku.  Najczęstszą przyczyną próchnicy u naszych dzieci są słodycze i słodzone napoje. Powinniśmy je wyeliminować zwłaszcza między posiłkami oraz przed snem. Bardzo istotne jest też dokładne mycie ząbków – oczywiście po każdym posiłku – dodaje Katarzyna Magdzik.


T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

w wolny m czasie materiały prasowe arka noego

12

P a s a ż K u lt u r y Andromeda pl. Baczyńskiego 2 17.06 (wt.), godz. 8–16 – Finał konkursu dla uczniów „Żywe obrazy”. 21.06 (sob.), godz. 10-13.30 – Zajęcia kreatywne dla dzieci. Bilety: 25 zł.

Bilety dla Czytelników Dla naszych Czytelników mamy: æ dwuosobowe zaproszenie na „Niedzielę z Teatrem BELFEgoR” w Pasażu Kultury Andromeda; æ dwuosobowe zaproszenie na Tradycyjną śląską biesiadę w Browarze Obywatelskim. Dostaną je osoby, które pierwsze dodzwonią się do nas w środę o godz. 10, tel. 32 325 72 40.

æ Laboratorium Sztuki 22.06 (niedz.), godz. 18.30, Niedziela z Belfegorem: Absynt (szczegóły obok).

æ MGS „Obok” Gwiazdą imprezy będzie zespół Arka Noego.

2 2 c z erwc a w OW Paproc any

Tyski Piknik Rodzinny Najbliższy weekend zapowiada się atrakcyjnie dla miłośników imprez w Ośrodku Wypoczynkowym Paprocany. W sobotę nad jeziorem odbędzie się impreza Tyskie Wianki 2014 (szczegóły na str. 7), a dzień później, w niedzielę, warto znaleźć czas i wziąć udział w Tyskim Pikniku Rodzinnym „3+na piątkę”. Wstęp wolny!

G

wiazdą imprezy będzie Arka Noego, a w programie znalazło się mnóstwo atrakcji, m.in.: konkursy krajoznawcze, językowe, plastyczne oraz sprawnościowe; artystyczne malowanie twarzy i tatuaże: „Fiku miku na poliku”;

pokaz modeli latających, w tym helikoptera T-Rex; pokaz mega baniek (ok. godz. 15.30); balonowe zwierzaczki (ok. godz. 17.00); bezpłatne porady behawiorysty dla właścicieli psów; bungee-run i tor przeszkód - dmuchany plac zabaw „Tygrysek”; degustacja wschodnich smakołyków; fotościanka z Matrioszkami i z samochodami; polskie imiona wykonane kaligrafią japońską; krótki kurs nauki sztuczek dla dzieci z psami; monocykl – nauka jazdy na rowerze jednokołowym; ścianka wspinaczkowa; tory przeszkód, konkurs rzutu oponą oraz sportowe koło fortuny; wycieczka rowerowa dookoła jeziora paprocańskiego; wystawa obrazów; warsztaty gliniar-

skie i plastyczne; zajęcia piłkarskie na „mobilnym boisku”; dmuchana zjeżdżalnia dla dzieci. To nie wszystko. Na scenie podziwiać będzie można występy uczestników konkursu „T jak Talent” organizowanego przez Stowarzyszenie Na Rzecz Pomocy i Rozwoju Integracyjnej SP nr 5 „Piątka – dzieciom” i Gimnazjum nr 2 , występy zespołów wokalnych i tanecznych z MDK nr 1 oraz MDK nr 2. W programie zaplanowany jest także quiz dla rodzin oraz koncert Arki Noego. Na Tyski Piknik Rodzinny zapraszają Prezydent Miasta Tychy wraz z Wydziałem Spraw Społecznych i Zdrowia Urzędu Miasta Tychy. Początek o godz. 13. B

Wystawa „Kolekcja sztuki współczesnej Teatru Małego w Tychach” (do 23.08.2014). Wstęp wolny.

M UZEU M M IE J SKIE æ pl. Wolności 1 Godziny otwarcia: wt., śr. 8–16, czw. 11–19, pt., sob. 11–17, niedz., pon. – nieczynne. Wystawy: Franciszek Wyleżuch. Grafika i malarstwo (do września 2014).

æ Sala ekspozycyjna: ul. Katowicka 9 Godziny otwarcia: wt. 10–16, śr., czw. 10–17, pt., sob. 10–18, niedz., pon. nieczynne. Wystawy: Edward Hantulik. Malarstwo i rzeźba (do września 2014). Sztuka ludowa i naiwna. Ze zbiorów Muzeum Miejskiego w Tychach (do września 2014).

k o m u n i k a t y

Prezydent Miasta Tychy

Prezydent Miasta Tychy

ogłasza przetarg ograniczony na najem lokali użytkowych położonych w Tychach przy Pl. Baczyńskiego – Pasaż Kultury „Andromeda” z przeznaczeniem na działalność gastronomiczną lub kawiarnię Lokal o powierzchni użytkowej 125,02m2 – oznaczony nr II na planie sytuacyjnym Wyposażenie w instalacje: elektryczną, wod.-kan., co, wentylację mechaniczną + instalację wody lodowej ( do nagrzewania i chłodzenia wymienianego powietrza), telefoniczną, internetową, przeciwpożarową (dźwiękowy system ostrzegawczy). Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności - na własny koszt. Przetarg odbędzie się w dniu 2 lipca 2014 r. o godz. 910 w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 - sala 101. Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu. Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 30,00 zł/m2 Wysokość postąpienia – nie mniej niż 0,50 zł Umowa najmu zawarta zostanie na okres 5 lat Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: • wpłata wadium w wysokości – 1500 zł do dnia 1 lipca 2014 r. przelewem na konto nr 73 1020 2528 0000 0902 0267 5213 PKO Bank Polski S.A lub w kasie Urzędu – /w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ • wpłata kwoty na pokrycie kosztów przygotowania przetargu w wysokości 200 zł do dnia 1 lipca 2014 r. przelewem na konto nr 76 1020 2528 0000 0102 0267 5163 PKO Bank Polski S.A. lub w kasie Urzędu Miasta – / kwota ta nie podlega zwrotowi/ • złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 1 lipca 2014 r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:  oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych oraz oświadczeniem o wykonaniu remontu lokalu i przystosowania do prowadzenia danej działalności na własny koszt  deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu  oświadczeniem o braku zaległości czynszowych w dotychczas wynajmowanych lokalach  oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,  dowodem wpłaty wadium i kosztów przetargu W celu uzgodnienia terminu obejrzenia lokali prosimy o kontakt telefoniczny pod nr 509427210 Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu - wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokali z przetargu lub unieważnienie przetargu. Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności. Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń w Wydziale Gospodarki Lokalowej - parter. Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

ogłasza przetarg ograniczony na najem lokalu użytkowego położonego w Tychach przy Pl. Baczyńskiego 2 – Pasaż Kultury „Andromeda” z przeznaczeniem na działalność twórczą związaną z kulturą, sztuką, rozrywką i sztuką użytkową Lokal o powierzchni użytkowej 78,77m2 – oznaczony nr IV na planie sytuacyjnym Wyposażenie w instalacje: elektryczną, wod.-kan., co, wentylację mechaniczną + instalację wody lodowej ( do nagrzewania i chłodzenia wymienianego powietrza), telefoniczną, internetową, przeciwpożarową (dźwiękowy system ostrzegawczy). Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności - na własny koszt. Przetarg odbędzie się w dniu 2 lipca 2014 r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 - sala 100 o godz. 920 Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu. Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 30,00 zł/m2 Wysokość postąpienia – nie mniej niż 0,50 zł Umowa najmu zawarta zostanie na okres 5 lat Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: • wpłata wadium w wysokości – 1000 zł do dnia 1 lipca 2014r. przelewem na konto nr 73 1020 2528 0000 0902 0267 5213 PKO Bank Polski S.A lub w kasie Urzędu – / w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ • wpłata kwoty na pokrycie kosztów przygotowania przetargu w wysokości 200 zł do dnia 1 lipca 2014r. przelewem na konto nr 76 1020 2528 0000 0102 0267 5163 PKO Bank Polski S.A. lub w kasie Urzędu Miasta – / kwota ta nie podlega zwrotowi/ • złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 1 lipca 2014r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:  oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych oraz oświadczeniem o wykonaniu remontu lokalu i przystosowania do prowadzenia danej działalności na własny koszt  deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu  oświadczeniem o braku zaległości czynszowych w dotychczas wynajmowanych lokalach  oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,  dowodem wpłaty wadium i kosztów przetargu W celu uzgodnienia terminu obejrzenia lokalu prosimy o kontakt telefoniczny pod nr 509427210 Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu - wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu. Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności. Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale Gospodarki Lokalowej - parter. Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać wWydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

Tradycyjna śląska biesiada Dla ducha – śpiewanie, granie, wicowanie. Dla ciała – wodzionka, brat kartofle z kiszkom i chlyb z fetym. Wszystko to czeka na tyszan 20 czerwca od godz. 18 w Browarze Obywatelskim Tychy (ul. Browarowa 7). W czasie Tradycyjnej śląskiej biesiady wystąpią zespół Jorgusie i przyjaciele. Gospodarzami biesiady są Grażyna Górecka i Jurek Moskała. Bilety kosztują 25 zł, można je kupić w tyskiej restauracji Con Amore oraz w Mikołowie, w restauracji Ratuszowa.

Ferdydurke „Absynt” to tytuł kolejnej sztuki Teatru BELFEgoR, którą będziemy mogli zobaczyć w czerwcu w ramach cyklu „Weekendy z Laboratorium Sztuki”. W niedziele, w Pasażu Kultury Andromeda (pl. Baczyńskiego 2) prezentowane są spektakle Teatru Alternatywnego BELFEgoR. 22 czerwca o godz. 18.30 zobaczymy sztukę, której adaptacji i reżyserii podjął się Sławomir Żukowski. Wystąpią: Monika Szydłowiecka, Agata Cichy, Piotr Adamczyk, Piotr Kumor, Sławomir Żukowski, Wojciech Wieczorek. „Młoda kobieta, Karolina, kończy studia i planuje ślub. Suknię ślubną zakłada jednak po to, aby... popełnić samobójstwo. Co spowodowało, że młoda kobieta traci motywację do życia? Akcja sztuki podporządkowana jest odtwarzanej taśmie z pożegnalnym nagraniem Karoliny oraz sekwencji scen pokazujących jej toksyczne relacje z rodziną (dysfunkcyjną) i niedoszłym mężem” – czytamy w teatralnych zapowiedziach. Bilety: 20 zł, na kartę stałego widza 16 zł, na leg. szkolne/studenckie oraz dla emerytów 10 zł (uwaga: sprzedaż biletów prowadzi kasa Teatru Małego. Istnieje też możliwość kupna biletów przed spektaklem, w Andromedzie). Ważne: Czytelnicy, którzy z tym numerem „Twoich Tychów” przyjdą do kasy Teatru Małego, będą mogli kupić bilet na dowolny spektakl prezentowany w czerwcu w ramach „Niedzieli z Laboratorium Sztuki” z 30-procentową zniżką.

Z muzeum na wycieczkę 28 czerwca Muzeum Miejskie w Ty-

chach zaprasza na wycieczkę do Bielska-Białej. Zbiórka o godz. 8.15 na parkingu pod urzędem miasta. Cena: 40 zł. Zapisy w muzeum.

Lato z muzeum 2014 Dzieci, młodzież, ale także dorośli, podobnie jak w czasie poprzednich wakacji, będą mogli wybrać się do Muzeum Miejskiego w Tychach. Placówka przygotowała kilka ciekawych propozycji. Klub Południk na wakacjach (pl. Wolności 1) – bezpłatne zajęcia dla dzieci poprowadzi Agata Dawidko. Obowiązuje rezerwacja: tel. 32 327 18 20–21, wew. 27, e-mail: j.kucz@muzeum.tychy.pl. 4.07, godz. 12 – Australijska przygoda; 11.07, godz. 12 – Tajemnice wulkanów; 27.08, godz. 12 – Pocztówki z wakacji. 9 lipca i 20 sierpnia Muzeum zaprasza na spacer po osiedlu A. Początek o godz. 11, zbiórka na placu św. Anny. Spacer z przewodnikiem będzie zawierał elementy gry terenowej. Obowiązuje rezerwacja: tel. 32 327 18 20–21, wew. 27, e-mail: j.kucz@muzeum.tychy.pl. Warsztaty wykonania kwiatów z bibuły dla dzieci (od 6 lat) i młodzieży: 18.07, 22.08, godz. 12. Bezpłatne zajęcia (siedziba muzeum przy pl. Wolności 1) poprowadzi Alicja Śliwińska. Obowiązuje rezerwacja: tel. 32 327 18 20–21, wew. 27, e-mail: j.kucz@muzeum.tychy.pl. Warsztaty wykonania biżuterii z filcu (pl. Wolności 1): 12.07, 9.08, godz. 12. Koszt: 20 zł od osoby. Zapisy i wpłaty w muzeum (pl. Wolności 1): wt., śr. – 8–16, czw. 11–19, pt. 11–17. Muzeum zaprasza także na spacery po mieście, udział jest w nich bezpłatny, nie trzeba także wcześniej rezerwować miejsc. 5.07. o godz. 11: Sztuka w przestrzeni miasta. Osiedla A i B. Prowadzący: Patryk Oczko, Dział Sztuki Muzeum Miejskiego w Tychach. Zbiórka: pod rzeźbą Murarki, osiedle A. 26.07, godz. 11: Paprocany wczoraj i dziś. Prowadzący: Jacek Bar, przewodnik z tyskiego koła PTTK. Zbiórka: przy kościele p.w. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Paprocanach (ul. Paprocańska 160). 23.08, godz. 11: Od Parku Niedźwiadków do Urzędu Miasta. Prowadząca: Jolanta Rolnik, przewodnik z tyskiego koła PTTK, wolontariusz muzeum. Zbiórka: rzeźba niedźwiadków w Parku Niedźwiadków przy alei Niepodległości. B

2 2 CZERWCA w C z u ł o w i e

Festyn rodzinny

W

niedzielę w Czułowie odbędzie się festyn rodzinny, który organizują Czułowianka Tychy i Olimpijskie dzieciaki, przy współorganizacji KKS Polonia Tychy oraz MOSiR Tychy. W programie imprezy: występy przedszkolaków z Przedszkola nr 20 im.

Karlika i Karolinki z Czułowa, wata cukrowa, animatorzy, malowanie twarzy, tory przeszkód, grill, słodkości i mnóstwo grania, również na boisku mobilnym udostępnionym przez APN GKS Tychy – informuje UM Tychy. B


www.tychy.pl

ZNAJDZIECIE NAS W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: Gazetę dostaniesz rano w:

æ trolejbusach: A i B; æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696.

U kolporterów:

æ obok sklepu AZET – od godz. 6:30 æ na skrzyżowaniu przy Browarze – od godz. 6:00 æ na os. A – skrzyżowanie ulic Hlonda i Burschego, od godz. 6:30 æ na Hotelowcu – od godz. 6:30 æ na skrzyżowaniu przy „Tęczy” – od godz. 14:30 æ w Tyskich Halach Targowych – od godz. 7:30.

Na stojakach:

I n f o r m at o r

AUTO: AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791 AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603578739 AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370

Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufity podwieszane, panele itp. 506 852 814; 730 348 394 Pranie dywanów, wykładzin, tapicerek meblowych 732-805-226 DACHY papa termozgrzewalna kominy obr. blacharskie 504015001

FINANSE Chwilówki tylko Tychy tel. 516 776 744 Pożyczki nawet z komornikiem 609 521 214 Dojazd Gratis Oferujemy szybkie kredyty na oświadczenie. Proste i szybkie konsolidacje. Obsługujemy również klientów bez zdolności kredytowej, oraz ze złym BIK-em. Chwilówki .Tychy i okolice tel 323270742, 796200-271 (9-19).

HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370

æ OKS Zet, ul. Sikorskiego 110 æ Centrum Medyczne Paprocany, ul. Sikorskiego 101 æ Sklep mięsny Czułów, skrzyżowanie ul. Narcyzów i Piaskowej æ Hotel Piramida, ul. Sikorskiego 100 æ Kawiarnia „L.S. Cafe”, ul. Darwina 25 æ ZS nr 1, ul. Wejchertów 20 æ Hotel Tychy, al. Jana Pawła II 10 æ Salon RTV AGD „Aga”, ul. Dąbrowskiego 21 æ HADEX 2, ul. Damrota 181a æ Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46 æ Apteka Avicenna, ul. Bocheńskiego 9 æ EMIDA, ul. Wojska Polskiego 18 æ TSM Zuzanna, ul. Zgrzebnioka 35a æ „LENS – MED.” S.C., Czułów, ul. Narcyzów 24 æ Restauracja „pod Kasztanami”, ul. Mikołowska 143 æ ZSP nr 1, Wilkowyje, ul. Leśna 66 æ Sklep rybny, Mąkołowiec, ul. Mąkołowska 66 æ Komagra, ul. Przemysłowa 64 æ Firma Handlowa Strugała Dariusz, Urbanowice, ul. Urbanowicka 33 æ Sklep spożywczy w Jaroszowicach, ul. Pasterska 4 æ Piekarnia Wygorzele, Wygorzele, ul. Długa 77 æ SUH „Jedność”, Urbanowice, ul. Główna 29. æ Spółdzielnia Mieszkaniowa „Stella”, Tychy, ul. Hierowskiego 29 æ Agencja Reklamowa „AJAN”, ul. Honoraty 43

REMONTY WYKOŃCZENIA WNĘTRZ FV 784524254 reconstruction@vp.pl LISTWY PRZYPODŁOGOWE, RÓŻNE KOLORY, CENA HURTOWA, 691 577 335

Przyjmę krawcową TYCHY 602802095 Przedsiębiorstwo zatrudni murarzy, dekarzy, do izolacji i pokrycia dachów 691-030-245 Zatrudnię sezonowo barmankę do piwiarni. Wiek do 40 lat.Tel.607 825 111

LISTWY PRZYPANELOWE ,RÓŻNE KOLORY, CENA HURTOWA, 691 577 335

NIERUCHOMOŚCI:

Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach

13

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl

æ Dworzec PKP æ Budynek przy pl. św. Anny (dawny MDK) æ Budynek „Śródmieście”, al. Piłsudskiego 12 æ Wydział Zamiejscowy Akademia Krakowska, al. Niepodległości 32 æ City Point Tychy, al. Jana Pawła II æ Muzeum Miejskie, pl. Wolności 1 æ WBU Balbina Centrum, ul. Barona 30 æ Śląska Giełda Kwiatowa, ul. Sadowa 3 æ Szpital Wojewódzki, ul. Edukacji 102 æ Urząd Miasta, al. Niepodległości 49 æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59 æ Kryta Pływalnia, ul. Edukacji 9 æ MZBM, ul. Filaretów 31 æ MBP, ul. Kard. Wyszyńskiego 27 æ Muzeum Miejskie, ul. Katowicka 9 æ PEC, ul. Kubicy 6 æ RPWiK w Tychach SA, ul. Sadowa 4 æ WKU, ul. Cyganerii 51 æ Klub Zdrowie, ul. Edukacji 9 æ TSM „Oskard”, ul. Dąbrowskiego 39 æ BEST CJO, ul. Kopernika IB æ Szpital Miejski, ul. Cicha 27 æ Teatr Mały, ul. Hlonda 1 æ DH Baron, al. Jana Pawła II 24 æ MASTER, ul. Grota Roweckiego 44 æ Apteka Q-Pharm, ul. Borowa 134 æ KSSE Podstrefa Tyska, ul. Fabryczna 2 æ Elektrociepłownia Tychy, ul. Przemysłowa 47 æ Centrum Dystrybucji Kompanii Piwowarskiej, ul. Mikołowska 5 æ Fiat, ul. Turyńska 100 æ Sklep „U Tereski”, Czułów ul. Katowicka 104 æ Szkoła Podstawowa w Cielmicach, ul. Jedności 51 æ UM Lędziny æ MOK Lędziny, ul. Hołdunowska 39 æ MZOZ Lędziny, ul. Asnyka 2 æ UG Bojszowy æ Biblioteka gminna w Bojszowach, ul. Gościnna 6

oraz:

T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370 Autoskup, autozłom, w każdym stanie, 608-679-145, 517-300-610 Skup samochodów za gotówkę -gotówkę w 15 minut -Bezpłatny dojazd do klienta -Odkup auta natychmiast po ustaleniu ceny – przyjazd w dniu zgłoszenia -Kupno samochodu za możliwie najwyższą cenę -Bezpieczeństwo podczas transakcji kupna– sprzedaży samochodu 790740750 AUTOSKUP KAZDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE. CAŁE LUB USZKODZONE. GOTÓWKA. DOJAZD. TEL 500349-500 Sprzedam VW LUPO rok produkcji 2002 SDI zadbany, czarny, otwierany dach tel. 508 082 069

DOM: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul.Cyganerii15. Tel: 603 585 329. KARCHER, czyszczenie dywanów i tapicerki meblowej. Tel. 605682926 MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI POMIAR I WYCENA GRATIS. 602445400, 691577335 TANIO I SOLIDNIE

Azbest-dofinansowanie do demontażu i utylizacji 792-013-569. Dekarstwo 10 lat gwarancji 792 013 569

Szybkie gotówki, proste zasady. Konsolidacje, hipoteki, kredyty poza bankowe. Obsługujemy również klientów bez zdolności kredytowej. tel.32/327-09-42 796200-271(9-19)

SPRZEDAM: Słoneczne 2 pokojowe mieszkanie 46 m2 blok 4 piętro Tychy Dunikowskiego 12 oś H 169000zł do negocjacji Tel. 609 761 046 Sprzedam DOM 100m (szeregowiec) tel. 601 413 805 Sprzedam M-3 p 6/13, pow 36,7 m2 Os O Tel 668 155 390, 608 025 213 Sprzedam ogródek działkowy i garaż. 609- 913-172 Tychy Żwaków, dom do remontu 127,77m2, działka 476m2, VIPART 790 855 188 Tychy, os. M ul. Morcinka , M-3, 49m2, niska zabudowa, 4piętro, 160tys.zł, VIPART 790 855 177 Chełm Śląski, piętro domu do wynajęcia, 3 pokoje, 70 m2, czynsz najmu 700 zł/ m-c , VIPART 509 733 977 Gostyń, działka budowlana 815m2, cena 80 tys.zł VIPART 790 855 177

NOWA OFERTA BANKOWE I BEZ BIK 50 tyś od 496 zł; KONSOLIDACJE,CHWILÓWKI Z ZAJĘCIAMI Tychy 32/780-46-93 Katowice 32/206-31-43

Tychy , os. A, M-3, 58,4 m2, 1 piętro, cena 136tys.zł VIPART 509 733 966

KARIERA:

Tychy, Wartogłowiec, nowy dom w stanie częściowo deweloperskim o pow. 275,8m2, działka 870m2, cena 565 tys.zł VIPART 501 396 663

NOWE PRZEDSZKOLE- ŻŁOBEK ZAPISY JUŻ TERAZ, tel. 504 279 629www.radosnymaluch.com Przedszkole - zapisy na wakacje 504 279 629www.radosnymaluch.com

PRACA Zatrudnię POMOCNIKÓW PRODUKCYJNYCH ze statusem ucznia/studenta. Praca 3 zmianowa, 7,10zł/h na rękę w dzień, 8zł/h na rękę w nocy. Miejsce pracy TYCHY. Kontakt 506 622 310

Super oferta - Mieszkanie - 3 pokoje, 63m2, parter, os. O – 185.000 zł. INDOMO, tel. 881-030-622 NOWE DOMY w projekcie „MIESZKANIA DLA MŁODYCH” – TYCHY- Wartogłowiec, pow. 100m2 + działka ok. 300m2 – cena od: 330 000zł ZAPRASZAMY na stronę www.indomo. info.pl lub Tel. 508 063 856. Nowy dom wolnostojący – Pszczyna – pow. 209m2 + działka 880m2 – wykończony, do zamieszkania – ZADZWOŃ 508 063 856, szczegóły na stronie www. indomo.info.pl. DOM w zab.szeregowej –MIKOŁÓW CENTRUM – pow. 226m2+działka 525m2 – do zamieszkania - ZADZWOŃ 531 099 212, szczegóły na stronie www.indomo.info.pl Mikołów-Mokre - Działka budowlana – pow. 1.052m2, cena: 136.760 zł, INDOMO, tel. 881-030-622 Kobiór - Działka budowlana – pow. 718m2, cena: 130.000 zł, INDOMO, tel. 881-030-622

Tychy, os. O, M-2 z balkonem , 35 m2, 4 piętro, cena 121tys.zł VIPART 790 855 177 Tychy, os, H, M-3, 43,86m2, 8 piętro, cena 136 tys.zł VIPART 509 733 966

Garaż do wynajęcia, Broniewskiego, oś.H 783- 565-433

e-mail: rekrutacja@autoap.com.pl

ZAMIENIĘ: Zamienię mieszkanie własnościowe 4 piętro na parter 796334677

jak zamówić ogłoszenie drobne: OGŁOSZENIA DROBNE – SMS

ZAMÓW OGŁOSZENIE DROBNE PRZEZ SMS!!! Dbając o wygodę naszych klientów oferujemy możliwość zamówienia ogłoszenia drobnego za pośrednictwem SMS WYSYŁASZ TREŚĆ PRZEZ SMS – MY PUBLIKUJEMY OGŁOSZENIE W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TT NUMER KOSZT TREŚĆ SMS ILOŚĆ ZNAKÓW* 76068 6 ZŁ (7,38 zł z VAT) TC.DRTT.treść 65 79068 9 ZŁ (10,98 zł z VAT) TC.DRTT.treść 130 * treść publikowanego ogłoszenia ograniczona jest liczbą znaków, dla SMS o wartości 6 zł NETTO jest to 65 znaków, dla SMS o wartości 9 zł NETTO jest to 130 znaków. Kody w treści SMS nie są wliczone do liczby znaków, spacja liczona jest jako znak. W przypadku przekroczenia liczby znaków użytkownik otrzyma wiadomość zwrotną dotyczącą weryfikacji treści ogłoszenia. Brak odpowiedzi ze strony użytkownika oznacza zgodę na skrócenie treści ogłoszenia przez Wydawcę. PRZYKŁAD: Numer 76068 – SMS o treści TC.DRTT.Sprzedam FIATA STILO 2002r. czarny metalik, I właśc. 000 000 000 (64 znaki)

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7–15 601 624 255, 32/325–72–15 e-mail: drobne@twojetychy.pl

OPIEKA NAD GROBAMI. PROFESJONALNIE. TYCHY– WARTOGŁOWIEC. Tel. 605 873 705

Wynajmę samodzielną część domu na Mąkołowcu (50m2) osobie samotnej lub firmie. 796163031

Kontakt pod numerem telefonu: 660 788 530 lub 668 045 689

PRACOWNIK OCHRONY

USŁUGI KAMIENIARSKIE– TYCHY WARTOGŁOWIEC. TANIO! 605 873 705

WYNAJMĘ:

Nie jest wymagana licencja ochrony!

pilnie zatrudni osoby na stanowisko

TRANSPORT– PRZEPROWADZKI – KOMPLEKSOWO. Tel. 691 577 335

Zgubiono bilet wolnej jazdy na nazwisko Paweł Szczybyło 887 600 895

OFERUJEMY PAŃSTWU WYNAJEM 899 M2 POWIERZCHNI MAGAZYNOWEJ ZNAJDUJĄCEJ SIĘ W BUDYNKU MAGAZYNOWO-BIUROWYM NA TERENIE PRZEMYSŁOWYM W BIERUNIU PRZY ULICY ŚWIERCZYNIECKIEJ. SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE UDZIELAMY TELEFONICZNIE 608070176, 338548631

Auto Partner SA

INNE:

Sprzedaż i montaż ławek przygrobowych. Szeroki wybór: proste, składane, ze skrzynką! Tychy– Wartogłowiec. 605 873 705

Tychy, os, D, M-3, 39m2, 9 piętro, cena 115 tys.zł VIPART 509 733 966

Tychy, os. N, ul. Piłsudskiego, lokal, parter, 31,40m2 do sprzedaży lub wynajmu, w bezpośrednim sąsiedztwie szkoły podstawowej nr 35, cena sprzedaży 29tys.zł , najmu 950 zł/m-c VIPART 790 855 177

ZDROWIE

Do wynajęcia mieszkanie M-3 38M2 najem 700 zł czynsz, media, kaucja tel. 504050233 SUPER OFERTA! - Mieszkanie 4 pokoje z możliwością rozbudowy - 92m2 dwupoziomowe - Tychy, oś. C, ZADZWOŃINDOMO Tel. 508 063 856 OKAZJA ! Mieszkanie 2 pokoje, 49 m2, Tychy oś. W – cena: 177 000zł - INDOMO Tel. 508 063 856 Kawalerka Tychy - 29m2, wysoki parter, os. F – 125.0000 zł, INDOMO, tel. 881030-622 – po remoncie OKAZJA - Mieszkanie 2 pokoje, 38m2, 3 piętro, os. F – 145.000 zł INDOMO, tel. 881-030-622 – c całym wyposażeniem Mieszkanie - 2 pokoje, 47m2, balkon, 1 piętro, os. Z – 190.000 zł, INDOMO, tel. 881-030-622 – po remoncie Mieszkanie - 2 pokoje, 35m2, 3 piętro, os. D – 130.000,00 zł, INDOMO, tel. 881-030-622 – z całym wyposażeniem Mieszkanie -2 pokoje, 49m2, 2 piętro, os. T – 190.0000 zł, INDOMO, tel. 881030-622 OKAZJA! - Mieszkanie -3 pokoje, 61m2, parter z ogródkiem, os. R – 230.000 zł, INDOMO, tel. 881-030622 – po remoncie Sprzedam Mieszkanie -3 pokoje, 45m2, balkon, parter, os. F – 155.000 zł, INDOMO, tel. 881-030-622 Mieszkanie -3 pokoje, 46m2, 2 piętro, os. D - 175.000 zł, INDOMO, tel. 881-030-622

r e k l a m a

Śródmieście Sp. z o.o. poszukuje kandydata na stanowisko:

KONSULTANT DS. SPRZEDAŻY REKLAM Miejsce pracy: Tychy

WYMAGANIA: • wykształcenie minimum średnie, • znajomość obsługi komputera, • operatywność, łatwość nawiązywania kontaktów, • samodzielność w organizacji pracy, • nastawienie na realizację założonych planów sprzedażowych, • umiejętności negocjacyjne i znajomość technik sprzedaży, • silna motywacja do pracy i kreatywność, • umiejętność pozyskiwania i utrzymywania długofalowych relacji z klientami, • wysoka kultura osobista, • mile widziane doświadczenie w sprzedaży powierzchni reklamowych. Oferty zawierające CV (wraz ze zdjęciem) oraz list motywacyjny prosimy przesłać na adres:

Śródmieście Sp. z o.o. 43-100 Tychy, al. Piłsudskiego 12 z dopiskiem: „Konsultant ds. sprzedaży reklam” lub na mail: reklama@twojetychy.pl


14

T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

sport

Wybrał Ajax

Z

a od przyszłego sezonu Ajaksu Amsterdam, opowiadał o treningach, różnicach między klubami, w których występował, o kolegach z reprezentacji. Uczniowie pytali także o powody wyboru Ajaksu i ile razy potrafi… podbić piłkę. – Nie wiem, dawno nie próbowałem. Ale jak byłem w piątej klasie, to mój rekord wynosił 2,5 tysiąca – powiedział. Spotkanie uczniów Szkoły Podstawowej nr 35 z Arkadiuszem Milikiem prowadził Bartłomiej Cieślak, a gości powitała dyrektor Hanna Rabczyńska.

Arkadiusz Milik gościł u uczniów SP 35.

z apr a sz amy na kort y

Turniej Tenis 10 21.06 na placu pod „Żyrafą” odbędzie się Otwarty Dzień Tenis 10 Tychy dla dzieci w wieku 10 lat.

O

godz. 9 rozegrany zostanie III turniej tenisa ziemnego Tenis 10 o puchar trenera Bartłomieja Kuchty. Zawody odbę-

Po zakończeniu sezonu, piłkarze GKS Tychy wyjechali na urlopy. Treningi wznowią 23 czerwca.

S Uczennice SP 19 – mistrzynie Igrzysk Młodzieży Szkolnej.

S P 1 9 n a j l e p s z ą s z k o łą w P o l s c e

SłaB

sławomir buturla

robiło mi się bardzo miło, kiedy otrzymałem zaproszenie. Muszę przyznać, że szkoła od moich czasów nabrała kolorów. Na pewno przyjemniej jest teraz do niej chodzić – mówił na początku spotkania z uczniami i z pierwszą wychowawczynią, Ewą Habryką. Były zawodnik m.in. Górnika Zabrze i Bayeru Leverkusen,

Przed sezonem

dą się w trzech kategoriach wiekowych (z podziałem na chłopców i dziewczynki) – 7, 8, 9 lat. Zapisy przyjmowane będą przed zawodami, przyjmują je również nauczyciele prowadzący program Tenis 10 Tychy w szkołach: SP 6, 17, 18, 36, 40.

Złoto pod siatką Kolejny tyski zespół młodzieżowy sięgnął po tytuł mistrza Polski. Po piłkarkach ręcznych MOSM, tym razem złoto z najważniejszej imprezy krajowej przywiozły uczennice Szkoły Podstawowej nr 19. Były to zawody szkolne, jednak z tej drużyny wyłoniona zostanie ekipa na finał Mistrzostw Polski o Puchar Kinder+Sport w Drzonkowie (drużyny klubowe).

W

miniony weekend w Głuchołazach rozegrano Finały Ogólnopolskie Igrzysk Młodzieży Szkolnej (kategoria czwórek). W turnieju uczestniczyło 16 zespołów – aktualne mistrzynie województw.

Ó s m a e dyc ja Deic h m an n MiniMis t r zo s t wa

Rekordowy turniej

Biegali pod „Żyrafą”

N

ajszybszy na dystansie 6 km okazał się Adam Jamiński, notując czas 20.26,31. Kolejne miejsca zajęli: 2. Marcin Gajda 21.52,79, 3. Piotr Pawłowski 22.23,84, 4. Artur Szerszeń 22.32,68, 5. Ninomysław Jakubczyk 22.41,39, 6. Sebastian Rajek 23.14,51, 7. Tomasz Zub 24.33,11,

8. Filip Porwit 24.51,11, 9. Dawid Palka 24.58,51, 10. Marcin Zybowski 26.01,31. W poszczególnych kategoriach zwyciężyli: 1989–1998 – Aleksandra Czekaj 41.58,71, 1979– 1988 – Ewelina Majewska-Howis 27.28,51, 1978 i starsze – Agnieszka Pyrsch 32.29,36 oraz 1985–98 – Adam Jaminski, 1965–84 – Marcin Gajda, 1964 i starsi – Krzysztof Bojarski 27.00,40. LS

Am a t o r z y f i n i s z u j ą

Punkt Fenomena Amatorska Liga Piłki Nożnej finiszuje. Liderowi – drużynie Fenomenu do mistrzostwa brakuje tylko punktu.

O

to ostatnie wyniki: ADP – Fuks 2:4, Hard Plast – Mera 8:1, Ajax – Pampeluna 5:4, Football Team – All B & R 5:5, Olimpia – ADP 8:1, Pampeluna – Football Team 3:4, Ajax – Mera 6:1, Fuks – Zorza/Amator 2:2, Hard Plast – Fenomen 1:3, All B & R – Mera 8:1, Nafciarze – Hard Plast 1:1, Zorza/ Amator – ADP 7:1. Fenomen – Olimpia 5:2, Ajax – Football Team 3:0 (wo), Pampeluna

ki, wygrywając z Białymstokiem, a następnie po raz kolejny bezkonkurencyjne okazały się dziewczęta z SP 19 Tychy, pokonując w finale Kosieczyn 2:0. Warto dodać, iż podczas turnieju nasze siatkarki nie przegrały meczu. Drużyna z SP 19 w Tychach to uczennice klasy szóstej A – rocznik 2001 r. Mistrzynie zagrały w składzie: Wiktoria Bąk, Paulina Bogacka, Maja Chwałek, Maria Hanusik, Klaudia Leszczyńska, Agnieszka Kamieniec, Dagmara Mateusiak, Kamila Włodek, Maria Okoń, Nikola Zubrzycka, Julianna Janusz, Julia Woźny. Najbardziej wartościową zawodniczką (MVP) została uczennica SP 19 w Tychach, kapitan drużyny – Maja Chwałek. LS

LS

Po r az szósty

Rozegrano szóstą edycję Biegu pod „Żyrafą”, organizowanego przez MOSiR.

– Już pierwsze mecze pokazały, iż poziom tego turnieju będzie bardzo wysoki – powiedziała trener Irena Pałka. – Po kilku zaciętych, ale wygranych pojedynkach w grupach, dziewczyny awansowały do pierwszej ósemki, która znowu została podzielona na dwie grupy. Tutaj stawką rozgrywek był awans do półfinałów mistrzostw. W skład finałowej czwórki weszły szkolne drużyny z Tychów, Białegostoku, Kosieczyna i Tomaszowa Mazowieckiego. W półfinałach zmierzyliśmy się z Tomaszowem Mazowieckim, wygrywając 2:0, a Kosieczyn pokonał Białystok 2:1. Spore emocje towarzyszyły decydującym spotkaniom mistrzostw. Najpierw brązowy medal zdobył Tomaszów Mazowiec-

– Fuks 4:2, Zorza/Amator – Mera 10:2, Nafciarze – Fuks 3:2, Fenomen – ADP 10:1, Ajax – Hard Plast 4:5, Olimpia – Football Team 1:7, All B & R – Pampeluna 3:2. LS 1. Fenomen 20 55 156-31 2. Ajax 21 52 125-39 3. Zorza 20 44 87-37 4. Hard-Plast 21 38 67-48 5. Nafciarze 19 35 85-46 6. All B & R 20 35 74-55 7. Olimpia 20 25 59-82 8. Pampeluna 21 19 55-82 9. Football Team 20 18 54-77 10. Mera 20 14 37-133 11. Fuks 21 12 46-81 12. ADP 21 5 29-163

marcin kuśmierz

Arkadiusz Milik gościł w Szkole Podstawowej nr 35. Reprezentant Polski jest byłym uczniem tej placówki, tutaj też stawiał swoje pierwsze piłkarskie kroki.

GKS T y c h y

arc

A r e k M i l i k w SP n r 3 5

Zakończyła się ósma już edycja turnieju Deichmann MiniMistrzostwa. Głównym organizatorem zawodów było stowarzyszenie Kochamy Sport, a turniej w Tychach przeprowadził po raz kolejny koordynator rozgrywek Marcin Kuśmierz, prezes Tyskiej Akademii Piłki Nożnej GKS Tychy.

P

rzed tygodniem już swoje rozgrywki zakończyła grupa Bambini. Najmłodsi uczestnicy turnieju nie walczyli o miejsca, bowiem nie była prowadzona klasyfikacja, a tylko bawili się grą w piłkę. Nikt jednak nie zapomniał o zwycięstwach, a ekipa Paragwaju nie przegrała ani jednego meczu. Równie dużo emocji towarzyszyło rywalizacji zespołów U-9 i U-11. W tej pierwszej najlepszy okazał się zespół Argentyny (Siódemka Tychy), który po pasjonującym meczu pokonał Brazylię (Pionier Tychy) 3:2. W meczu o trzecie miejsce Urugwaj (Kamionka) 5:1 rozbił Anglię (Siódemka). W najstarszej grupie finał również był bardzo wyrównany i ciekawy. O zwycięstwie 3:2 Nigerii (Iskra Pszczyna) nad Argentyną (Siódemka) decydowało mnóstwo szczęścia, bowiem Argentyńczycy zmarnowali wiele okazji bramkowych, a kapitalnie spisywał się również bramkarz Nigerii. W „małym

ztab szkoleniowy GKS Tychy ma gotowy już plan letnich przygotowań. Drużyna rozegra aż 12 spotkań kontrolnych. Pierwszy mecz nie będzie łatwy, bowiem tyszanie już po dwóch dniach zajęć zmierzą się z zespołem T-Mobile Ekstraklasy – Górnikiem Zabrze. Prawdopodobnie GKS weźmie udział w obozie przygotowawczym, jednak szczegóły są dogrywane. Plan sparingów: 25.06 Górnik Zabrze (w Zabrzu), 28.06 Okocimski KS Brzesko (Brzesko), 29.06 Korona Kielce (Rybnik-Kamień), 04.07 Siarka Tarnobrzeg (Wieliczka), 05.07 Polonia Łaziska Górne (Łaziska Górne), 09.07 Termalica Bruk Bet Nieciecza (Tychy, osiedle A), 11.07 Energetyk ROW Rybnik (Rybnik), 12.07 Zagłębie Sosnowiec (Sosnowiec), 16.07 Rozwój Katowice (Katowice), 19.07 GKS Jastrzębie (Jastrzębie-Zdrój), 22.07 – Soła Oświęcim (miejsce do ustalenia), 26.07 – Polonia Bytom (Bytom). 2.08 – inauguracja sezonu I ligi. SłaB

Sp o r t o w e T ych y

Całodobowe granie Stowarzyszenie Sportowe Tychy przygotowuje 2. edycję Całodobowego Meczu Piłki Nożnej. Impreza w ośrodku im. Alfreda Potrawy (ul. Andersa) w najbliższy piątek – 20.06 o godz. 13.

Z

agrają m.in. zespoły dziecięce z UKS GKS Tychy, APN GKS Tychy, Polonii Tychy i UKS Czułowianka. Zagrają też sportowcy na co dzień nie grający w piłkę oraz amatorzy i kibice, którzy szczelnie wypełnili całą noc grania. W sobotę o godz. 10 piłkarze GKS Tychy, którzy pamiętają występy w IV lidze zagrają ze sportowcami z Tyskiego Sportu, a potem Reprezentacja Śląskich Old Bojów z Old Bojami GKS. Zaplanowano gry i zabawy dla dzieci, będzie poczęstunek, napoje, wata cukrowa, słodycze i owoce. Głównym celem jest wsparcie Hospicjum im. św. Kaliksta I w Tychach. Natomiast przedstawiciele Fundacji DKMS będą prowadzić rejestrację potencjalnych dawców szpiku kostnego. SłaB

WOPR zaprasza

W niedzielę zakończyła się tegoroczna rywalizacja w turnieju Deichmanna.

finale” Anglia (Siódemka) doznała porażki 1:3 z Wybrzeżem Kości Słoniowej (Rekord). Warto zaznaczyć, że medale i puchary wręczali zawodnicy GKS Tychy – Paweł Florek i Mateusz Grzybek. Pierwszy z nich nie miał okazji grać w tym turnieju, drugi natomiast poprowadził swoją drużynę do mistrzostwa Tychów. – Miło wspominam turniej. Jest on początkiem drogi do piłkarskiej kariery, a także doskonałą zachętą do pracy. Mam nadzie-

ję, że jak najwięcej zawodników przejdzie tą drogą i za kilka lat będzie miało okazję grać na najwyższych szczeblach rozgrywek – mówił Mateusz Grzybek. – Strasznie żałuję, że nie było mi dane zagrać w tym turnieju, bo organizacyjnie i sportowo jest w nim wszystko idealnie dograne – wtórował koledze Paweł Florek. Tegoroczny Deichmann Cup był rekordowym, a największą frekwencją cieszył się turniej z okazji Dnia Dziecka. Sławomir Buturla

Maraton

O

ddział Rejonowy WOPR w Tychach i MOSiR organizują 22.06 Maraton Pływacki na Jeziorze Paprocańskim. Zawody rozegrane zostaną w kilku kategoriach wiekowych: do 13 lat 1.200 m, 14–19 lat, 20–29 lat, pow. 30 lat – dystans 2.400 m open – 3.600 m. Start – godz. 12. Zgłoszenia w dniu zawodów od godz. 11: (plaża strzeżona) lub e-mailem: t.koziol@wopr.pl.  LS


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 17 c ze rwc a 2 0 14

sport

15

zdjęcia: michał giel

G i m n a z j u m n r 3 : G r at u l a c j e d l a m i s t r z y Ĺ„ P o l s k i

Leszek Sobieraj

Pięć Wiktorii

Uczennice Gimnazjum nr 3, zawodniczki MOSM Tychy (kat. młodziczki) spotkały się ze swoimi koleşankami, kolegami, nauczycielami oraz przedstawicielami władz miasta, by raz jeszcze przeşyć zdobycie tytułu mistrzyń Polski sezonu 2013/2014. Przypomnijmy, iş przed tygodniem tyszanki w znakomitym stylu sięgnęły po złoto podczas turnieju finałowego w Dźwirzynie.

Pasmo sukcesów Druşyna z rocznika 1999 to od kilku lat nie tylko czołowa druşyna na Śląsku, ale i w kraju. Dziewczyny rozpoczęły treningi w trzeciej klasie szkoły podstawowej. W 2010 roku rozegrały swój pierwszy turniej ogólnopolski, a w sezonie 2010/2011, grając

NA b o i s k u

Hokeiści lepsi Hokeiści GKS Tychy zmierzyli się w meczu piłkarskim z zespołem Pioniera Tychy, wygrywając 5:3.

S

potkanie do przerwy było wyrównane, oba zespoły popisały się dwoma celnymi strzałami. Jednak po zmianie stron, skuteczniej zagrała druşyna Jiriego Sejby. GKS Tychy – TKKF Pionier 5:3 (2:2). Bramki: Adrian Parzyszek – 2, Michał Woźnica, Michał Kotlorz, Dawid Majoch dla GKS oraz Damian Walendowski, Mariusz Ochmanek, Konrad Sender dla Pioniera. 5 sierpnia hokeiści rozpoczną cykl spotkań sparingowych, ale na lodowisku – pierwszym rywalem będzie Unia Oświęcim, a następnie: 7.08 Naprzód Janów, 14–16.08 turniej w Zwoleniu, 26.08 Unia, 28.08 Cracovia, 2.09 Sumperk (Tychy). LS

Jak co roku, szkolne Towarzystwo Sportowe podsumowało rywalizację tyskich szkół w roku 2013/2014. STS zorganizował 126 imprez sportowych, w których wzięło udział 4.026 uczestników. Wręczono 159 pucharów oraz 1.400 medali.

S Podczas mistrzowskiej gali w Gimnazjum nr 3.

w zespołach MOSM SP 7 Tychy oraz MOSM SP 35, zdobyły mistrzostwo i brązowy medal na Śląsku. Kolejny sezon przyniósł im złoty i brązowy medal mistrzostw Śląska oraz awans do mistrzostw Polski dzieci. W sezonie 2012/2013 dziewczyny przeszły do Gimnazjum nr 3 i sięgnęły po kolejne mistrzostwo Śląska, a w finale mistrzostw zajęły czwarte miejsce. Potem z sukcesami startowały w wielu turniejach: Nowy Sącz, Kraków, Kępno, Šuków, Hodonin, Praga, grały z zespołami ze Słowacji, Czech, Szwecji, Danii, Hiszpanii i rzecz jasna krajową czołówką. Cięşka praca na obozach i treningach oraz systematycznie zdobywane doświadczenie zaowocowało największymi sukcesami w sezonie 2013/2014. Sięgnęły po wicemistrzostwo Śląska (na skutek gorszej róşnicy bramek) i mistrzostwo Polski,

podczas turnieju finałowego Pucharu Związku Piłki Ręcznej młodziczek, gdzie pokonały wszystkie rywalki. Ciekawostką jest, iş w kadrze zespołu gra aş pięć piłkarek o imieniu Wiktoria. Oto skład: kapitan Agnieszka Zioła, bramkarki: Adrianna Mazurczyk, Natalia Kasińska i Sandra Kokot oraz Wiktoria Poś, Weronika Poś, Klaudia Wilczyńska, Michalina Sawczyk, Sylwia Szołtysek, Aleksandra Lisicka, Wiktoria Bieluń, Wiktoria Kosmowska, Wiktoria Cyganik, Wiktoria Koska, Karolina Kawalec i Iwona Szyroki.

Czas na ligę – Zdobycie tytułu mistrza Polski to marzenie i cel kaşdego trenera – powiedział Krzysztof Willem. – Po to pracujemy, by nasi wychowankowie osiągali mistrzostwo, by byli najlepsi.

W naszym przypadku to marzenie się spełniło – spotkaliśmy grupę utalentowanych, pracowitych i nie bojących się wyrzeczeń dziewcząt. Teraz przed nami kolejny sezon – w juniorkach młodszych. Potem jednak dziewczyny będą zmieniały szkoły i trzeba się zastanowić, jak je zatrzymać, by grały w tyskich barwach i dalej mogły reprezentować miasto. Piłka ręczna dziewcząt notuje sukcesy w niemal wszystkich rocznikach, jest sztab trenerski MOSM, jest hala, w której moşna grać. Mam więc nadzieję, şe ten rocznik będzie pierwszym, który przejdzie bariery organizacyjno-finansowe i zostanie zgłoszony do ligi seniorskiej. Trzeba się zastanowić nad powołaniem klubu, poszukać sponsorów. To nie są wielkie pieniądze, myślę, şe wystarczyłoby 15 tys. zł na sezon. No, ale trzeba tt je mieć‌

portowcy z tyskich szkół stawali na podium zawodów na szczeblu rejonu i województwa. Wśród uczniów szkół podstawowych złoto w woj. śląskim wywalczyli uczniowie SP 36 (biegi łyşwiarskie), SP 19 (siatkówka), SP 19 (pływanie). Po srebrne medal sięgnęli: SP 7 (piłka ręczna) i SP 36 (biegi łyşwiarskie). Piąte miejsce wywalczyła SP 19 (koszykówka), a szóste – SP 19 (pływanie). Wśród gimnazjów: złoto – G 11 (tenis stołowy), srebro – G 9 (pływanie), brąz – G 6 (biegi łyşwiarskie, 4.

Igor Piątkowski – sportowiec roku szkół ponadgimnazjalnych. r e k l a m a

W n iĹź sz yc h lig ac h

tel. 32 217 07 22

Zwycięskie zakończenie sezonu Tyskie zespoły efektownymi zwycięstwami zakończyły rozgrywki ligi okręgowej. Liga okręgowa. Po ostatnich bardzo słabych spotkaniach, Ogrodnik Cielmice rozegrał na zakończenie sezonu kapitalny mecz. Pomimo braku bramkarza – Dawida Gąsiora zastępował Sławomir Granek – tyszanie rozbili 6:2 Jedność Jejkowice. Juş w 4. min. uderzeniem z dystansu gola zdobył Damian Sitek. I choć chwilę później goście wyrównali, po 20. min. gry cielmiczanie ponownie wyszli na prowadzenie, a piłkę do własnej bramki skierował obrońca, który chciał zablokować strzał Grzegorza Chrząścika. Po zmia-

nie stron na listę strzelców wpisał się 16-letni Adam Patola. Dwie bramki zdobył równieş Grzegorz Chrząścik. Ogrodnik Cielmice – Jedność Jejkowice 6:2 (3:2). Bramki: Chrząścik 2, Sitek, Barzycki, Patola, sam. Ogrodnik: S. Granek – Klimas, Czyşo, Szojda (70. Kost) – Foltyn, Fijoł (46. ŝołneczko), Sitek (60. Dejas), Wojciechowski (46. Patola), Kałuşa – Chrząścik, Barzycki. Równie udanie sezon zakończyła rezerwa GKS Tychy. Podopieczni Tomasza Wolaka 3:1 pokonali na wyjeździe Uranię Ruda Śląska. Urania Ruda Śląska – GKS Tychy 1:3 (0:3). Bramki: Krzczuk (k.), Matusz, Szlosarek.

miejsce – G 9 (koszykówka). Szkoły ponadgimnazjalne – brąz zdobyła druşyna koszykarzy ZS nr 1. W rywalizacji miejskiej najlepsze okazały się: Szkoły podstawowe: 1. SP 19, 2. SP 36, 3. SP 1; Gimnazja: 1. Gimnazjum nr 9, 2. Gimnazjum nr 3, 3. Gimnazjum nr 10. Szkoły ponadgimnazjalne. Dziewczyny: 1. Zespół Szkół nr 1, 2. I Liceum ogólnokształcące im. Kruczkowskiego, 3. II Liceum Ogólnokształcące im. Norwida. Chłopcy: 1. Zespół Szkół nr 1, 2. Zespół Szkół nr 6, 3. Zespół Szkół nr 4. Uroczyste spotkanie podsumowujące roczną rywalizację uczniów – sportowców odbyło się w Zespole Szkół nr 1, a nagrody i wyróşnienia wręczali wiceprezydent Mieczysław Podmokły oraz Marzena Klementa z Miejskiego Zarządu Oświaty.  LS

Tychy, al. Bielska/al. Piłsudskiego (stacja Lukoil)

GKS II Tychy: Florek – Jędryka, Granek (47. Białas), Krzczuk, Marcin Grzybek – Matusz, Koczy, Szumilas, Rutkowski, Szlosarek (85. Sobota) – Pawełczyk. Klasa A. Rozegrano przedostatnią kolejkę – bardzo dobrze spisał się zespół OKS Zet Tychy, który 4:0 pokonał LKS Gardawice. Wynik powinien być wyşszy, a zwycięstwo tyszan spokojniejsze, bowiem goście od 30. min. grali w osłabieniu. OKS Zet Tychy – LKS Gardawice 4:0 (0:0). Bramki: Wilczek, Michalak, Burczyński, Słonina. Zespół JUW-e Tychy wygrał kolejne spotkanie. Tym razem tyszanie pokonali na wyjeździe LKS Rudołtowice-Ćwiklice 3:0. SłaB

35202&-$

ratulacje złoşyli dziewczynom i ich trenerom – Krzysztofowi Willemowi i Agnieszce ŝogale-Jeglińskiej – zastępcy prezydenta Daria Szczepańska i Mieczysław Podmokły, przedstawiciele MZO, MOSiR, dyrekcja szkoły. Odczytano teş list gratulacyjny prezydenta Andrzeja Dziuby. Ekipa zaprezentowała piękny puchar za zdobycie mistrzostwa, zobaczyliśmy takşe zdjęcia z ostatnich meczów.

Najlepsze szkoły

KUPON W$ÄŞ1Y CODZIENNIE W LOKALU DO 31.08.2014

35202&-$

G

l.sobieraj@twojetychy.pl

sportow y bilans 2013/ 2014

KUPON W$ÄŞ1Y CODZIENNIE W LOKALU DO 31.08.2014

35202&-$

Leszek Sobieraj

Wiceprezydent Mieczysław Podmokły wręcza nagrodę dyr. Graşynie Jurek z ZS 1.

KUPON W$ÄŞ1Y CODZIENNIE W LOKALU DO 31.08.2014

-40%

14

00 do godziny QDGRZROQÄ‹SLz]Ä™ w lokalu

* PROMOCJA1,(ĂĄÄ&#x2026;&=Y6,Ä&#x160;=,11<0,35202&-$0,

34,90]ĂŁ

ZESTAW 1 GRZROQDGXÄŤDSL]]DFP SLHF]\ZRF]RVQNRZH OLWU3HSVL

* PROMOCJA1,(ĂĄÄ&#x2026;&=Y6,Ä&#x160;=,11<0,35202&-$0,

2 za 1 DRUGA PIZZA GRATIS GUXJDSL]]DQLHPRčHE\ýGURčV]DRGSLHUZV]HM

* PROMOCJA1,(ĂĄÄ&#x2026;&=Y6,Ä&#x160;=,11<0,35202&-$0,

WYTNIJ I ZREALIZUJ W RESTAURACJI


16

T woj e t yc h y | 17 c ze rwc a 2 0 14

www.tychy.pl

na luzie t T krzyżówk a z hasłem i nagrodą f u n d a t o r e m

Sporzdzi mapk działki

3

Ciemna u mulata

Budynki wojskowe

Dorodkowanie w futbolu

onkil w ogródku

2

12

Archaik

Model Fiata

Inicjacja spalania

Hojny u pana

Dawne łanie Dua do mienia

14

7

20 9

Imi Rolskiej Imi Sharifa

Muzyka Bednarka

Unosi si nad garnkiem

Ozdobny gobelin

1

2

3

4 13

Stoczenie si na dno

15

11

5 Objty celibatem

Bro szeryfa

6

j e s t :

Do cierania kurzu

8 Chłonie wyziewy z kuchni

19 Dama w wicie królowej

Brak go łasuchom

Sprzeda towarów

Typ wisusa

16

10

CO; tlenek wgla

Przestarzale: obejcie

Oznaki zachwytu

Kolega elewa

1

Metalowa spoina

17 Okazana pomoc

Izabela, aktorka

Ani to pion, ani poziom

Szkic o sztuce

Moneta srebrna

Wród kosmetyków

Szaniec obronny

n a g r o d y

4

5

6

7

8

9

10

Osoba, której prawidłowe rozwiązanie krzyżówki dotrze do nas jako trzecie lub ostatnie, otrzyma zaproszenie na dowolną kawę dla dwóch osób do restauracji „W międzyczasie”. Hasło z krzyżówki nr 341: „cała polska czyta dzieciom”. Nagrodę otrzymuje: Ewa Smolarek. Można ją odebrać w terminie 30 dni, w siedzibie redakcji: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, od pon. do pt. w godz. 7‑15. Szczegółowy regulamin krzyżówki dostępny jest w redakcji.

kupon nr 343 18

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 23 czerwca 2014 r. na adres redakcji: Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43–100 Tychy.

h oroskop BLIŹNIĘTA 22.V-20.VI

PANNA 23.VIII-22.IX

STRZELEC 22.XI-21.XII

RYBY 19.II-20.III

Nie wszystko złoto, co się świeci. Pamiętaj o tym, zwłaszcza w czasie rozmowy ze Strzelcem.

To powinien być dla Ciebie wyjątkowo dobry czas. Pomyślnie przebrniesz przez chwilowe kłopoty.

Powinieneś być bardziej wyrozumiały w stosunku do bliskich Ci osób. Twoje słowa zbyt często są krzywdzące.

RAK 21.VI-22.VII

WAGA 23.IX-23.X

Sprawa nie jest warta tyle Twojego zaangażowania. Osoba, której starasz się pomóc, już dawno znalazła pocieszyciela.

Nie musisz martwić się sprawami finansowymi, w najbliższych tygodniach sytuacja się nie zmieni.

Sprawy rodzinne wymagać będą w nadchodzących dniach zwiększonej uwagi. Trzeba szczerze porozmawiać ze Strzelcem.

KOZIOROŻEC 22.XII-19.I Uważaj, by nie dać się pochłonąć bez reszty lenistwu. Pracy jest sporo, trudno Ci będzie nadrobić zaległości.

Czas zmienić podejście do życia. Postrzegasz świat w czarnych barwach, tymczasem wokół Ciebie jest wiele interesujących osób.

SKORPION 24.X-21.XI

WODNIK 20.I-18.II

BYK 21.IV-21.V

Podjąłeś się bardzo odpowiedzialnego zadania, nie dziwne jest więc, że poziom stresu jest wysoki.

Wszystko toczy się swoim trybem. To dobry moment, by zacząć planować wakacyjny wypoczynek.

Spokój i tylko spokój uratuje Cię przed popełnieniem głupstwa. Dwa razy zastanów się, zanim cokolwiek zrobisz.

LEW 23.VII-22.VIII Musisz nauczyć się, jak przetrwać niepowodzenia. Nie jesteś odporny na krytykę, to szkodzi Twoim relacjom z Wagą.

r e k l a m a

BARAN 21.III-20.IV

TT 343  

Twoje Tychy nr 343

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you