Page 1

Bohater tygodnia: Joanna Krosny i grupa Klaustrofobia Laureaci konkursu „Młode talenty”, organizowanego przez II LO  >strona 2

nr 8/327 | 25 lutego 2014

michał giel

na Twoich stronach:

t y s k i

t y g o d n i k

M i e j s k i

www.tychy.pl

ISSN 1730-5098

Bezpieczne długi

michał giel

b e z p Ł a t n y

Ruszają e-nabory 3 marca rusza rekrutacja do przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych. Potrwa do 14 marca. strona 5

Żołnierz i misjonarz Niedawno na łamach „Twoich Tychów” pisaliśmy o losach dwóch urodzonych w Tychach księży – Pawła Kontnego i Alojzego Dudka. Dziś księdza Alojzego Dudka wspomina historyk, Tomasz Dudek. strona 4

Mieszkańcy to skarb tego miasta Co nam się udało w ciągu ostatnich 25 lat, od 1989 r.? Wybory czerwcowe, które zmieniły ustrój kraju, stworzyły nowe szanse rozwoju, możliwość wzięcia spraw we własne ręce. Czy ten okres wykorzystaliśmy? strona 6

Nowa siedziba dla prokuratury Prokuratura Rejonowa w Tychach będzie miała nową siedzibę. strona 11

Giflof akustycznie Zespół Giflof, który pod koniec ubiegłego roku wydał swoją debiutancką płytę, zagra dla swoich fanów z Tychów specjalny koncert w sali SDK „Tęcza”. strona 12

A teraz play off! Panowie, czas odłożyć maszynki do golenia – jeszcze tylko jedna kolejka (GKS pauzuje) i zacznie się hokejowy play off. A to oznacza, że zgodnie z hokejowym zwyczajem, zawodnicy przestają się golić. Komu szczęście i rzecz jasna – forma dopisze w tym sezonie? strona 14

Kondycja finansowa miasta jest dobra.

OD kilku lat, od realizacji projektu związanego z gospodarką ściekową, Tychy znów stały się miastem wielkich inwestycji. Wysoki poziom wydatków inwestycyjnych (w 2014 roku osiągną niespełna 290 mln złotych) ma rzecz jasna wpływ na finanse miasta. Utrzymanie tej skali inwestycji, przy równoczesnym zachowaniu pełnej dyscypliny finansowej, na pewno nie jest łatwe. Jak to jest w przypadku Tychów? Jak ostatnie inwestycje zaważą na finansach miasta w najbliższych latach?

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

N

ie da się prowadzić inwestycji bez środków zewnętrznych, stąd pojawia się zadłużenie. Oczywiście istnieje prosta alternatywa dla inwestowania i nie zadłużania się: nie inwestować albo inwestować, rozciągając realizację inwestycji na wiele lat, żeby nie powiedzieć na kilka pokoleń. Z przyjętej na ostatniej sesji Rady Miasta uchwały, dotyczącej Wieloletniej Prognozy Finansowej wynika, iż mimo tej inwestycyjnej ofensywy, finanse miasta mają się dobrze, choć szczyt spłaty zadłużenia dopiero przed nami. Dzięki uruchomieniu nowych mechanizmów, w tym emisji obligacji, graniczny wskaźnik zadłużenia w latach 2014 – 2023 kształtował się będzie na poziomie od 34 proc. do 70 proc. prawnie określonego progu. – Kondycja finansowa miasta jest dobra i nie ma zagrożenia, że mimo tych dużych inwestycji, miasto może być niewypłacalne lub, że w najbliższym czasie miałoby nastąpić drastyczne ograniczenie wydatków majątkowych – powiedziała Urszula Dryka, skarbnik Tychów. – Spłata zadłużenia jest rozłożona do 2023 roku, co zabezpiecza płynne przejście od budżetu do budżetu w kolejnych latach.

Więcej o zadłużeniu i finansach miasta na str. 3

a u t o p r o m o c j a

Zamów reklamę w Na stronach ogłoszeniowych lub w dodatkach tematycznych:

NAJWIĘKSZY ZASIĘG W MIEŚCIE Kolportaż bezpośredni – zero zwrotów

Biuro Reklamy tel. 32 325 72 18, 667 021 020 reklama@twojetychy.pl Tychy, al. Piłsudskiego 12


2

T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

www.tychy.pl

idzie t ydzień

B o h at e r owie t yg o dnia

F E L I E TON

Młode talenty

Ty też masz długi Jan Mazurkiewicz zdjęcia: Marek ciszak

j.mazurkiewicz@twojetychy.pl

W zakończonym we wtorek (18 lutego) konkursie „Młode talenty”, organizowanym przez II LO im. Norwida, w kategorii plastycznej zwyciężyła uczennica klasy maturalnej II LO Joanna Krosny, a w kategorii muzycznej Klaustrofobia Band, składający się z muzyków kilku szkół tyskich.

J

oanna Krosny jest dobrą uczennicą, a talent plastyczny wcale nie jest jedynym, jaki posiada. W internecie można znaleźć Joannę śpiewającą własne utwory, a w jednej z poprzednich edycji „Młodych talentów” zdobyła główną nagrodę z całkowicie autorską, własną piosenką. – Mam szeroki wachlarz zainteresowań – mówi Joasia. – Ciekawi mnie wszystko, oprócz matematyki. Lubię eksperymentować w każdej dziedzinie sztuki, sprawdzam jak mi wyjdzie. Ukończyłam podstawową szkołę muzyczną w klasie fortepianu, chodziłam też na chór. Potem stwierdziłam, że jednak muzyka klasyczna nie jest dla mnie, więc zaczęłam brać prywatne lekcje wokalu i kompozycji. Dzięki temu zaczęłam pisać własne utwory i sama nagrywałam elektronicznie wszystkie instrumenty, wokal to zaledwie część tej zabawy. Malowanie mnie nie pociąga, chyba że palcami, bo lubię czuć fakturę. A rysunek wziął się stąd, że na lekcjach

Joanna Krosny.

Zespół Klaustrofobia.

co prawda słucham uważnie, ale jednocześnie rysuję. Mam coś takiego, że w ten sposób lepiej zapamiętuję wykład. Rysowałam tak przez całą podstawówkę, gimnazjum, do teraz. Nie czułam jednak abym miała talent w tym kierunku. Na konkurs dałam pracę składającą się z trzech rysunków tej samej postaci: na jednym jako dziecko, na drugim w średnim wieku, na trzecim jako starzec. Na wszystkich trzech przewijała się postać bez twarzy – dla dowolnej interpretacji oglądającego. Zespół Klaustrofobia gra w składzie: lider, wokalista Kry-

stian Hołderny, ZS nr 2, gitara prowadząca Sebastian Tworuszka, ZS nr 5, basista Kamil Kupis, ZS nr 6, perkusista Robert Gnyp, ZS nr 7, gitarzysta Tomasz Kołodziejczyk z II LO. – Gramy razem od półtora roku, a na ten konkurs specjalnie napisaliśmy trzy własne kawałki – mówi Krystian Hołderny. – Strasznie długo myśleliśmy nad nazwą, była nawet „Ukradli nam drzwi”, ale ostatecznie została „Klaustrofobia”. Bawimy się muzyką; potrafimy ryknąć, zagrać rocka, punka, bluesa, ale też spokojniejsze utwory. Moje śpiewanie

zaczęło się od hymnu szkolnego, który potraktowałem rockowo, nie wiedząc nawet, że mam jakieś predyspozycje wokalne. Wszyscy jesteśmy samoukami. Nasza historia jest dość burzliwa; straciliśmy perkusistę Szymona Wójcika, od którego się dużo nauczyliśmy. Nie graliśmy długo razem, ale potem poszło i są efekty. Nawet nie myśleliśmy o zwycięstwie, to dla nas duża niespodzianka, a najważniejsze, że mamy nagrodę publiczności!

W

czasie niedawnego, telefonicznego dyżuru prezydenta Tychów Andrzeja Dziuby w naszej redakcji, kilku mieszkańców wyrażało zaniepokojenie, czy aby miasto nie jest zbyt zadłużone. Innymi słowy, czy nie dojdzie do sytuacji, w której nie będzie pieniędzy na bieżące wydatki, nie mówiąc o inwestycjach, lub co gorsza o niewypłacalności miasta. Z artykułu jaki dziś publikujemy na str. 1 i 3 jasno wynika, że miasto nie tylko nie wpadło w dziurę finansową, ale kontroluje wydatki. Publikujemy też listę kilku miast, aby pokazać, że Tychy na tle innych miejscowości z naszego regionu, nie odwołując się do reszty kraju, mają się całkiem dobrze. I to należy pochwalić, bo przecież włodarze i radni mogliby wydawać pieniądze nie patrząc na skutki. Problem pozostaje bowiem zawsze ten sam. Co należałoby w pierwszej kolejności zrobić? Drogi, chodniki, parkingi, żłobki, przedszkola, przychodnie, stadion, park itd. Listę można ciągnąć w nieskończoność. Ile osób, tyle praktycznie preferencji. To przypomina bowiem politykę rodzinną. Na co nas stać i co już musimy kupić. Wśród dość sporego grona moich znajomych, nie ma nikogo kto nie ma długu. Jedni spłacają w terminie, inni z opóźnieniami, jeszcze inni wpadli w spiralę. I nawet ci, co spłacają, to nie dlatego, że ich bez problemów stać, tylko stają przed problemem, co, gdzie, kiedy i po co. W tym sensie jesteśmy połączeni. A polityka bankowa to już inny temat. Banki w moim kraju to osobne państwo. I znowu jest coś, co nas łączy, bez względu na poglądy polityczne.

P o g oda t yg o dnia wt

śr

cz

pt

so

nd

PN

25.02

26.02

27.02

28.02

1.03

2.03

3.03

90

100

90

110

120

130

100

Marek Ciszak

Więcej o konkursie na str. 6

t y d z i e ń z k a le n d a r z a

r e k l a m a

28.02.2003 – laureatem Tyskiej Zimy Poetyckiej został Krystian Emanuel Baczewski z Zawiercia. 29.02.2000 – na sesji bieruńskiej Rady Miasta władze Tychów uroczyście przekazały Bieruniowi teren, na którym znajduje się osiedle Homera. 1.03.2001 – Arcybiskup metro-

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

polita katowicki Damian Zimoń poświęcił Dom Pomocy Społecznej w Tychach. 2.03.1997 – w Casale Monferrato (Włochy) odbyły się zawody Pucharu Świata w kick-boxingu. Tyszanka Anna Kasprzyk wywalczyła pierwsze miejsce w kategorii do 60 kg w wersji light-contact.

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30–15.30. Przy telefonie dyżuruje red. Jan Mazurkiewicz b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 40, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelna: Beata Kurek Zastępca Redaktora Naczelnego: Jan Mazurkiewicz Dziennikarze: Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Marek Ciszak Fotoreporter: Michał Giel Dyrektor ds. Reklamy i Marketingu: Roma Jarecka, tel. 32 325 72 19 Biuro Reklamy: tel. 32 325 72 18, 225, 268

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 24.02.2014 r.

Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Dystrybucja tygodnika bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona. Sprzedaż tygodnika – zabroniona.


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

z bl i że n i a

3

N a jw y ż s z y w s k a ź n i k m a k s y m a l n e g o z a d ł u że n i a T y c h y o s i ą g n ą w 2 0 1 6 r . , a l e w y n i e s i e o n o k . 7 0 p r o c . d o p u s zc z a l n eg o p oz i o m u . P o t e m b ę dz i e s y s t e m at yc z n i e s pa d a ł

michał giel

Finanse mają się dobrze

Od kilku lat trwa w Tychach inwestycyjna ofensywa w wielu dziedzinach – począwszy od dróg i inwestycji komunalnych, po kulturę, sport i oświatę. Na koniec 2014 roku poziom wydatków inwestycyjnych wyniesie prawie 290 mln zł, co oznacza, że w porównaniu z poprzednim rokiem wzrośnie ponad dwukrotnie.

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

W

2013 r. przeznaczono bowiem na inwestycje 123 mln zł, w 2012 r. – 115 mln zł, w 2011 – 154 mln zł. Tak dużych inwestycji, jak modernizacja DK 1, budowa Stadionu Miejskiego, Mediateki, czy parkingów wielopoziomowych, nie da się zrealizować z dochodów własnych miasta, konieczne są zatem kredyty i pożyczki. Z kwoty prawie 290 mln zł na inwestycje na 2014 rok, 71 mln zł to środki europejskie, a prawie 108 mln zł pochodzić będzie z obligacji i preferencyjnych pożyczek. To zaś oznacza długi.

Jakie długi? – Na koniec 2013 roku w zadłużenie wyniosło 124 mln złotych – mówi Urszula Dryka, skarbnik miasta. – Złożyły się na to przede wszystkim kredyty i pożyczki, które miasto zaciągnęło na realizację programu gospodarki ściekowej. Są one spłacane na bieżąco – na 1 stycznia br. do spłacenia zadłużenia związanego tylko z gospodarką ściekową pozostało prawie 115 mln

zł. Zadłużenie gminy odnosi się do wydatków majątkowych, więc alternatywą dla władz samorządowych jest albo mniej inwestować i się nie zadłużać, albo rozciągać realizację inwestycji w bardzo długim czasie. W przypadku takiego miasta, jak Tychy, prowadzenie inwestycji na poziomie 200-300 mln ze środków własnych byłoby niezwykle trudne i „zamroziłoby” inne wydatki na wiele lat. Tymczasem dzięki pożyczkom i kredytom, np. bardzo duży projekt związany z gospodarka ściekową, wykonany został w ciągu kilku lat. Podobnie jest dzisiaj z przebudową DK 1, czy budową parkingów wielopoziomowych.

W 2016 – jedna inwestycja Oczywiście tempo i wielkość inwestycji zmieniają się i wkrótce ten tyski impet inwestycyjny zostanie wyhamowany. Jak wynika z Wieloletniej Prognozy Finansowej, większość inwestycji kończy się w latach 2014–2015, a wprowadzenie kolejnych inwestycji (również tych, dla których

w liczbach Regionalna Izba Obrachunkowa przekazała nam dane dotyczące zadłużenia gmin (w zł) za trzy kwartały 2013. Oto wybrane jednostki samorządu terytorialnego: Bytom . . . . . . . . . . . . . . . 190.357.988 Dąbrowa Górnicza . . . . 158.606.895 Katowice . . . . . . . . . . . . 488.102.575 Ruda Śląska . . . . . . . . . . 185.175.711 Rybnik . . . . . . . . . . . . . . . 120.018.898 Sosnowiec . . . . . . . . . . . 229.522.096 TYCHY . . . . . . . . . . . . . . . 127.342.664 Zabrze . . . . . . . . . . . . . . . 280.933.270.

warto wiedzieć Z rankingu pisma „Wspólnota” wynika, iż biorąc pod uwagę zadłużenie w końcu 2012 roku jako procent dochodów budżetowych, Tychy mają jeden z najniższych wskaźników w Polsce. Znalazły się na 41. miejscu wśród miast na prawach powiatu, na 47 sklasyfikowanych miast. Wskaźnik ten w przypadku Tychów wyniósł 23,34 proc., podczas gdy dwa miasta zajmujące czołowe lokaty – Siedlce i Włocławek – przekroczyły 60 proc. kończy się obecnie proces projektowania) uzależnione będzie przede wszystkim od możliwości współfinansowania środkami europejskimi. Dlatego w roku 2016 zaplanowano obecnie tylko jedną inwestycję – zakończenie budowy Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Jaroszowicach. Paradoksalnie, właśnie pozyskiwanie środków unijnych w przypadku wielu gmin kumuluje problemy finansowe. Aby otrzymać pieniądze z funduszy zewnętrznych, gminy muszą mieć wkład własny – większy lub mniejszy (w zależności od projektu za jedną zainwestowaną złotówkę można otrzymać nawet trzy od UE). I właśnie na ten cel gminy zaciągają pożyczki i kredyty, powiększając poziom zadłużenia.

Dobre wskaźniki Obecnie wskaźniki, określające poziom zadłużenia gmin, oparte są nie o globalną kwotę zadłużenia, ale maksymalny poziom spła-

ty długu. Jednym z nich jest tzw. indywidualny wskaźnik obsługi zadłużenia, który określa ile maksymalnie – co roku – gmina może przeznaczyć środków na spłatę zadłużenia. W przypadku Tychów ten wskaźnik przedstawia się następująco: w 2014 r. – 3,31 proc. (dopuszczalny 12,27 proc.), w 2015 r. – 4,83 proc. (dopuszczalny 8,41 proc.), w 2016 r. – 5,72 proc. (dopuszczalny 7,55 proc.), w 2017 r. – 5,69 proc. (dopuszczalny 8,62 proc.), w 2018 r. – 5,37 proc. (dopuszczalny 10,75 proc.), w 2019 r. – 5,57 proc. (dopuszczalny 11,43 proc.), w 2020 r. – 5,29 proc. (dopuszczalny 12,21 proc.). W ostatnim roku – 2023 będzie to 4,9 proc. (dopuszczalny 14,2). – W 2014 roku osiągniemy około jednej trzeciej maksymalnej kwoty zadłużenia, co oznacza, że jeśli będziemy spłacać 17 mln starych długów, to teoretycznie moglibyśmy spłacić trzy razy więcej, czyli ponad 51 mln zł – dodaje Urszula Dryka. – W takim przypadku, choć

r e k l a m a

W naszej ofercie posiadamy: ■ Duży wybór książek dla dzieci ■ Powieści i książki historyczne ■ Literaturę chrześcijańską ■ Dewocjonalia ■ Muzykę i rekolekcje na CD ■ Szeroki wachlarz upominków Księgarnia pod patronatem ŚW. JACKA Tychy, ul. Żwakowska 20A (Pawilony Merino) tel. (32) 226 60 13; 600 480 981

www.swietyjacek.pl

zachowalibyśmy wskaźnik i spłacili o 34 mln zł więcej zadłużenia, to jednak o tyle mniej moglibyśmy przeznaczyć na wydatki majątkowe, bieżące i in. W myśl zasady – im więcej przeznacza się na spłatę zadłużenia, tym mniej na wydatki, albo… powiększa się zadłużenie. Zobowiązania już podjęte i związane z planowaną emisją obligacji, będziemy spłacać do 2023 roku. Najwyższy wskaźnik maksymalnego zadłużenia osiągniemy w 2016 r. – ok. 70 proc., a potem systematycznie będzie spadał i od 2018 nie sięga więcej, jak 40 proc. Roczne dochody miasta wynoszą w zaokrągleniu 600 mln zł, wydatki – 800 mln zł. Różnica pokrywana jest preferencyjnymi kredytami, pożyczkami, wolnymi środkami z lat ubiegłych, a teraz także środkami z obligacji.

Obligacje Jeśli nie kredyty i pożyczki to… obligacje. Tychy już po raz

drugi wyemitują obligacje, poprzednio było to w latach 90. i chodziło o kwotę 20 mln zł. – Podobnie jak wiele samorządów, wybraliśmy tę formę pozyskania środków na spłatę zadłużenia, bo prostsza jest procedura ich pozyskania, nie trzeba stosować przepisów o zamówieniach publicznych, jest możliwość negocjacji, dają większą elastyczność spłaty – wyjaśnia skarbnik miasta. – Obligacje można zaciągać wyłącznie na pokrycie wydatków majątkowych oraz spłaty zadłużenia z lat ubiegłych, a nie na pokrycie wydatków bieżących. Wielkość emisji na 2014 rok wyniesie 86 mln zł, a w 2015 – 27 mln zł, co jednak uzależnione będzie od tego, czy uda się pozyskać preferencyjne pożyczki. W 2015 nie ma spłat, następują dopiero od 2016 i potrwają do 2023 r. – w różnych kwotach. W 2016 roku będzie to 4 mln złotych. tt 


T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

n a s z e T yc h y

n a s z e d z i e d z i c t w o : K s i ą d z Al o j z y D u d e k w e w s p o m n i e n i a c h his toryk a Tom a sz a Du dk a

Re k o n s t r u k c j a h i s t o r y c z n a i w ys tawa

Żołnierz i misjonarz

Dzień Pamięci W sobotę, 1 marca na Placu Baczyńskiego odbędzie się uroczystość z okazji Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych.

O

d godz. 16.30 będzie można zobaczyć wystawę uzbrojenia Armii Krajowej, a także skosztować wojskowej grochówki z kotła. Uroczyste otwarcie rozpocznie się pół godziny później, o godz. 17.00. W programie przewidziane jest

odsłonięcie tablicy poświęconej Żołnierzom Wyklętym, apel poległych, prezentacje multimedialne oraz pierwsza w Tychach rekonstrukcja walk podziemia niepodległościowego. Udział w uroczystościach zapowiedzieli Andrzej Drogoń, dyrektor IPN – Katowice i kpt Stanisław Turski – lat 85. Organizatorem uroczystości jest Stowarzyszenie Kibiców „Tyski Fan’’. JM

k rótko

Zderzenie pociągu z osobówką W środę, 19 lutego, w Tychach przy ul. Zrębowej kierujący samochodem osobowym marki fiat linea przejeżdżając przez przejazd kolejowy nie zachował należytej ostrożności.

W

kołem do rowu unieruchamiając swój pojazd znajdujący się częściowo na torach. Przejeżdżający w kierunku Bielska-Białej pociąg pośpieszny „Polonia” nie zdołał wyhamować i uderzył w fiata. Kierowca samochodu przed uderzeniem zdążył opuścić swój pojazd. Na szczęście nikomu nic się nie stało. ES 112tychy.pl

wyniku tego zdarzenia wjechał przednim prawym

Niedawno na łamach „Twoich Tychów” pisaliśmy o losach dwóch urodzonych w Tychach księży – Pawła Kontnego i Alojzego Dudka. Byli przyjaciółmi z lat młodości, by pełnić posługę duchowną wybrali utworzony w 1932 r. Zakon Chrystusowców, a potem studia teologiczne. W końcu los ich zetknął w pierwszej parafii – w Łucku. Początek wojny ponownie spędzili w Tychach, ale potem...

K

s. Pawła Kontnego spotkał tragiczny los – zginął w Lędzinach w 1945 r., rozstrzelany przez żołnierzy radzieckich, kiedy stanął w obronie kobiet. Ks. Dudek natomiast, wcielony do Wehrmachtu, trafił do rosyjskiej niewoli, potem do polskiej armii, z którą – jako kapelan – przeszedł szlak bojowy od Sielec nad Oką do Berlina i awansowany został do stopnia pułkownika. Od kilku lat trwa proces beatyfikacyjny ks. Pawła Kontnego, natomiast o ks. Alojzym Dudku opowiedział nam tyski historyk Tomasz Dudek (zbieżność nazwisk przypadkowa), którego rodzina była zaprzyjaźniona z księdzem, i z którym wielokrotnie spotkał się, będąc ministrantem w kościele Marii Magdaleny.

Czas wojny

Kierowca cały, samochód do kasacji.

K ronik a p olic yjna æææ Na al. Bielskiej doszło 19.02 do wypadku. Na oznakowanym przejściu dla pieszych, obok Zespołu Szkół nr 4, kierująca citroenem potrąciła rowerzystę. Poszkodowany mężczyzna w stanie ciężkim został odwieziony do szpitala. Kierująca samochodem była trzeźwa. æææ 21.02, na ul. Sikorskiego, kierujący fordem 25-letni tyszanin, jadąc prawym pasem ruchu w kierunku DK 1, nie ustąpił na przejściu dla pieszych pierwszeństwa 60-letniemu męż-

czyźnie. Poszkodowany doznał wstrząśnienia mózgu oraz ogólnych obrażeń i przewieziony został do szpitala. Kierowca i przechodzeń byli trzeźwi. æææ S ąd R e j onow y w Tychach tymczasowo aresztował 35-letniego tyszanina, który przez ponad miesiąc znęcał się nad swoją 80-letnią babcią. Kilka lat temu mężczyzna odbywał już karę więzienia za przestępstwo znęcania. Wtedy również znęcał się nad swoją babcią. LS

k o n d o l e n c j e

Z ogromnym smutkiem SU]\MĕOLŋP\ZLDGRPRŋþRŋPLHUFL QDV]HMZVSyãSUDFRZQLF\



3DQL

%RŧHQ\2VWURZVNLHM

1DUĕFHURG]LQ\ ZW\FKSHãQ\FKŧDOXLVPXWNXFKZLODFK VNãDGDP\JãĕERNLHZ\UD]\ZVSyãF]XFLD =DU]ćGLSUDFRZQLF\ .DWRZLFNLHM6SHFMDOQHM 6WUHI\(NRQRPLF]QHM6$

www.tychy.pl

– Rodzina księdza Dudka mieszkała przy ul. Damrota, moja z kolei przy ul. Piwnej, a więc blisko – opowiada. – Rodzice bardzo dobrze znali księdza, który ilekroć przyjeżdżał do Tychów, zawsze nas odwiedzał. To, co przeżył w czasie wojny, o czym czasami opowiadał, zawsze robiło na mnie wrażenie zwłaszcza, jeśli wzięło się pod uwagę to, jakim był człowiekiem. Ksiądz Dudek, który w wojsku niemieckim był sanitariuszem, teraz pełnił nie tylko posługę kapłańską, ale także pomagał rannym. To była niezwykle trudna służba – brał bezpośredni udział w walkach, docierał tam, gdzie padali żołnierze. Wiedział, że musi zanieść im nie tylko pomoc, ale pocieszenie, wspierać ich w ostatnich chwilach życia. A potem to morze bólu i cierpienia podczas godzin czuwania w szpitalach polowych przy umierających... Kilka razy sam był bliski śmierci – kiedy Rosjanie wzięli go do niewoli i potem – podczas walk. Dla mnie było czymś niesamowitym, że ten koszmar nie wpłynął na charakter księdza Dudka, który był bodaj najbardziej pogodnym i wesołym człowiekiem, jakiego znałem.

Odwiedziny



michał giel

4

Tomasz Dudek przytacza słowa kardynała Hlonda, który podczas święceń kapłańskich pierwszego rocznika Zakonu Chrystusowego (należał do niego ks. Dudek), powiedział: „Radość i wesele niech was nigdy nie opuszczają. Macie pracować wśród ludzi, którzy ciężkie wiodą życie, są przeważnie smutni, przygnębieni. Macie im zanieść radość życia, macie ich pocieszać, uszczęśliwiać”. – I ksiądz wziął sobie chyba głęboko do serca te słowa, bo takim go właśnie zapamiętałem – dodaje Tomasz Dudek. – Nigdy nie tracił

Rodzina pana Tomasza (na zdjęciu) była zaprzyjaźniona z księdzem Alojzym Dudkiem.

dobrego humoru, potrafił się znaleźć w każdej sytuacji. Kiedyś przyszedł do nas i w domu, z wyjątkiem mojego szwagra, nie było akurat nikogo. A mój szwagier jest Grekiem. Kiedy ks. Dudek zadzwonił do drzwi, szwagier wyszedł i powiedział, oczywiście po grecku, że nikogo nie ma w domu. Ksiądz Dudek w ogóle nie okazał zaskoczenia, tylko jakby odpowiadając, zaczął recytować „Iliadę” Homera w… starogreckim, bo tego języka uczył się w gimnazjum klasycznym w Pszczynie. Szwagier o mało nie padł z wrażenia, tym bardziej, że w Polsce był po raz pierwszy. Ilekroć ks. Dudek zapowiadał się u nas, nigdy nie przychodził na czas, bo kiedy szedł ulicą, ludzie go zatrzymywali, wychodzili z domów, by choć chwilę z nim porozmawiać.

Kazania W latach 70. Tomasz Dudek był ministrantem w kościele Marii Magdaleny i dobrze pamięta kazania księdza Dudka. – Był misjonarzem, jeździł po Polsce, głosząc kazania i nauki. I był w tym znakomity. Nadal dobrze pamiętam jego głos, intonację. Miał dar mówienia, przemawiania. Robił to z wielkim zaangażowaniem. Tych kazań słuchało się z zaciekawieniem, choć prawdę mówiąc, bywały długie. Ale nie koncentrowały się na teologicznych rozważaniach, a raczej mówiły o życiu codziennym, były obrazowe, pełne przykładów, czasami anegdot. Z kolei kuzyn, który także był ministrantem chodził z księdzem Dudkiem na kolędę. Był zaskoczony jego wiedzą medyczną. Jak ktoś w rodzinie nie domagał, był chory, siadał i pytał co mu dolega, jakie ma lekarstwa, kazał sobie potem lekarstwa przynosić i tłumaczył co jest na co, jak działa. No i był znawcą… rozkładów kolejowych. W tamtych czasach misjonarze podróżowali po Polsce pociągami, a ksiądz Dudek co kilka dni był w innym miejscu. Z dziwną łatwością zapamiętywał rozkłady jazdy i zawsze potrafił powiedzieć skąd, dokąd, i o której jedzie pociąg, osobowy czy pospieszny, czy są przesiadki, kiedy będzie na miejscu i jak jechać, żeby zajechać najtaniej.

Listy Ksiądz Alojzy Dudek zmarł w Ziębicach w 93. roku życia, 73. życia zakonnego i 67. życia kapłańskiego. Był ostatnim żyjącym kapłanem wyświęconym przez kard. Augusta Hlonda – założyciela Towarzystwa Chrystusowego. – W wieku 82 lat poważnie zachorował, był sparaliżowany i ostatnie lata spędził przykuty do wózka inwalidzkiego – dodaje Tomasz Dudek. – Kontakt mieliśmy tylko listowny, choć od czasu do czasu tyszanie, w tym moi rodzice, odwiedzali go w Ziębicach. Pisał do nas sporo listów, które odczytywaliśmy w obecności całej rodziny. Przechowuję je do dziś, bo są wyjątkowe i często zaskakujące. Wyobrażałem sobie, jak on, człowiek niespożytej energii, lubiący przebywać wśród innych, opowiadać, który całe życie spędził

podróżując po Polsce, poznając nowych ludzi, siedzi teraz sam, w swoim małym pokoiku w Ziębicach i pisze listy. Nie ma w nich cienia skargi, zniechęcenia, czy przygnębienia. „Kogo Pan Bóg kocha i miłuje, tego smaga i biczuje” – nieraz powtarzał. W listach pisał o sprawach codziennych, wspominał różne historie, wykazując niesamowitą pamięć. Pytał o wszystko co się dzieje w Tychach, co nowego wybudowano, co słychać u sąsiadów, znajomych, itd. I na koniec ze szczerością wyznawał: „Piszę, bo nie mam co robić, a teraz już kończę, bo nie mam co pisać”... Byliśmy na pogrzebie ks. Alojzego Dudka w 2006 r. Do Ziębic pojechała wówczas grupa tyszan z ks. Teofilem Grzesicą, a kazanie wygłosił inny tyszanin i Chrystusowiec, ks. prof. Bernard Kołodziej.  Leszek Sobieraj

Ze wspomnień ks. Alojzego Dudka: „Po miesięcznym pobycie nad Pilicą zluzowała nas dywizja radziecka, a my ruszyliśmy w stronę Warszawy na pomoc powstańcom. Zatrzymuję się w Aninie pod Warszawą. Znajduje się tu szpital polowy, przywożą doń wszystkich rannych żołnierzy. Rannych są pełne namioty — ręce mi opadają. Chyba nie zdołam przyjść wszystkim z pomocą. Proszę innych kapelanów o pomoc...” æ „ W czasie postoju w Rembertowie zdarzył się tragiczny wypadek. Oto nasza 19-letnia telefonistka Janina Szerszeń, pracująca przy telefonach w jednostce „łączność”, idąc drogą z koleżankami kopnęła nogą pocisk leżący na ziemi. Pocisk eksplodował i ciężko ją ranił. Dwa dni leżała nieprzytomna. Na trzeci dzień umiera.” æ „ Po kilku dniach ruszamy dalej. Jedziemy do Szczecinka. Tutaj ginie kpt. Jekimionek, dowódca 3 batalionu 7 pułku piechoty 3 DP, dobry oficer i dobry człowiek. Trafiła go w głowę kula niemieckiego snajpera. Urządzamy mu pogrzeb i jeszcze kilku poległym żołnierzom, ale podczas pogrzebu nie mamy spokoju. Artyleria niemiecka bije w nasze miejsce. Musimy przerwać ceremonie pogrzebowe i chować się. Dopiero po uciszeniu się artylerii dokończyliśmy grzebania naszych kolegów”. æ „Podczas jednego takiego niemieckiego nalotu, właśnie tutaj w Schwandte, padła bomba w miejsce, gdzie miał swoją kwaterę dowódca naszej dywizji, gen. Stanisław Zajkowski (przyszedł po gen. Galickim – również z Armii Radzieckiej). Generała zraniła lekko w twarz, a ciężkie obrażenia odniosła szeregowiec Wiesia, która prowadziła kuchnię generała. W następstwie odniesionych ran zmarła. Jeszcze przed śmiercią zaopatrzyłem ją na drogę wieczności i następnie pochowałem”.


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

n a s z e T yc h y

5

michał giel

N a c z wa rt kow e j s e sj i

Głosowanie i pikieta Na czwartkowej sesji Rady Miasta Tychy radni będą głosować w sprawie zwolnienia z pracy radnego Jakuba Chełstowskiego.

W

niosek w sprawie wyrażenia zgody na jego zwolnienie skierował do radnych Rady Miasta Tychy jego pracodawca, Piotr Polis, prezes Tyskiej Spółdzielni Mieszkaniowej Oskard. Do opinii publicznej trafiają informacje, że przyczyną zwolnienia radnego z pracy jest jego działalność w sprawie szpitala wojewódzkiego.

Jak to działa? Każdy pracodawca, który chce zwolnić radnego, z takim wnioskiem musi wystąpić do Rady Miasta, tak mówi ustawa o samorządzie gminnym. – Zgodnie z prawem, art. 25 ust.2 ustawy o samorządzie gminnym, wyrażenie zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym jest wyłączną kompetencją Rady Miasta. Takie pismo otrzymaliśmy 27 stycznia br. i na podstawie Statutu Miasta Tychy 6 lutego zorganizowałem spotkanie z wiceprzewodniczącymi Rady Miasta i przewodniczącymi klubów radnych RM Tychy – mówi Zygmunt Marczuk, przewodniczący Rady Miasta Tychy. Na spotkaniu tym przewodniczący rady podkreślił, że Rada Miasta jest zobowiązana odmówić zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, jeżeli jego podstawą są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu. W pozostałych przypadkach zgoda lub odmowa wyrażenia zgody na zwolnienie radnego zależy tylko od decyzji radnych.

Przyczyny zwolnienia Piotr Polis, prezes TSM Oskard, w rozmowie z nami uzasadnia zwolnienie z pracy Jakuba Chełstowskiego względami ekonomicznymi i organizacyjnymi. – Chodzi o likwidację zajmowanego przez pana Chełstowskiego stanowiska i konieczność ograniczenia kosztów działalności spółdzielni. Nie ma to absolutnie nic wspólnego z działalnością pana Chełstowskiego w temacie Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Tychach. W ogóle nie chodzi o jego działalność związaną z wykonywaniem przez niego mandatu radnego – wyjaśnia prezes Polis. – Pan Chełstowski 25 listopada ubiegłego roku został zawiadomiony o zamiarze likwidacji jego stanowiska pracy, czyli było to dużo wcześniej, zanim zrobiło się głośno o szpitalu wojewódzkim. Przyczyna rozwiązania stosunku pracy w tym przypadku nie jest z winy pracownika, a tylko i wyłącznie z przyczyn leżących po stronie pracodawcy i panu Chełstowskiemu będzie przysługiwała odprawa zgodnie z przepisami prawa pracy. Chciałbym zwrócić uwagę, że organizacja związkowa, która działa w spółdzielni i zna jej sytuację ekonomiczną i organizacyjną, zaopiniowała zmianę struktury organizacyjnej spółdzielni pozytywnie. Natomiast żaden przedstawiciel związków zawodowych, które występują w obronie pana Jakuba Chełstowskiego, nie zwrócił się do zarządu spółdzielni z jakimkolwiek zapytaniem. Nie kontaktowali się z nami w ogóle, nie pytali o przyczyny takiej decyzji, o sytuację finansową spółdzielni itd. Zastanawia mnie to, że stanowiska pracy radnego bronią związ-

ki zawodowe, które nie mają nic wspólnego ze spółdzielnią Oskard – dodaje. A względy ekonomiczne, jak tłumaczy Piotr Polis, to przede wszystkim malejące przychody z tytułu opłat członków spółdzielni na utrzymanie działalności społeczno-wychowawczej. – To mniejsze źródło finansowania powoduje, że trzeba dostosować strukturę zatrudnienia tego działu i koszty związane z jego działalnością do możliwości finansowych, aby uniknąć podwyżki opłat dla członków spółdzielni. Mamy coraz mniej członków spółdzielni, co wynika z przyczyn naturalnych – nabywcy mieszkań na rynku wtórnym nie zawsze decydują się na członkostwo. To powoduje, że opłaty wnoszone przez członków corocznie maleją – podsumowuje prezes Polis. O wypowiedź poprosiliśmy Jakuba Chełstowskiego: – W tej sprawie będę się wypowiadał w dniu sesji. Złożę wtedy oświadczenie. Miesiąc temu powiedziałem, że na ten temat żadnych komunikatów nie wydaję. Na swojej stronie niczego nie publikuję i będę się tego trzymał stanowczo do czwartku. Mogę tylko powiedzieć, że moim zdaniem ta sprawa, czyli moje zwolnienie z pracy jest związane z wykonywaniem przeze mnie mandatu radnego – mówi radny Chełstowski. Głosowanie w sprawie zwolnienia radnego z pracy odbędzie się na sesji RM w czwartek 27 lutego. Na ten dzień związki zawodowe zapowiedziały też zorganizowanie pikiety przed Urzędem Miasta. Ewa Strzoda

r e k l a m a

OFIARUJ PODATKU NA

Tyski Związek Osób Niepełnosprawnych Ruchowo Jesteśmy Organizacją Pożytku Publicznego

Tychy, ul. Grota Roweckiego 42-44 pok. 302 tel.: 609 595 550, e-mail: inwalidzi@o2.pl www.niepelnosprawni.weebly.com

KRS 0000077314

latarnicy ze Śląska oraz partnerzy, osoby i instytucje, które wspierają ich i pomagają. W Tychach są to: Gimnazjum nr 4 z panią dyrektor Mirosławą Gawlik, ZS nr 6 z dyrektorem Adamem Burczykiem

i biblioteka w Bramie Słońca. Ponadto, w ZS nr 6 grupa uczniów klasy o profilu technik informatyk wraz z Ewą Wręczycką włączyła się w prowadzenie zajęć. SW

r e k l a m a

3 marca rusza rekrutacja do przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych. Potrwa do 14 marca.

Ewa Strzoda e.strzoda@twojetychy.pl

P

rzypominamy, że o przyjęcie do przedszkola i oddziału przedszkolnego w SP na rok szkolny 2014/2015 mogą się ubiegać dzieci w wieku 3–6 lat (z rocznika 2008 urodzone w okresie od lipca do grudnia).

Jak zapisać malucha?

Szkolą seniorów odczas Śląskiego Regionalnego Zjazdu Latarników Polski Cyfrowej wręczono podziękowania i certyfikaty osobom, które zaangażowały się w organizację szkoleń komputerowych dla osób powyżej 50. roku życia. Latarnicy to osoby, które w ramach programu Polska Cyfrowa Równych Szans uczą osoby starsze obsługi komputera i korzystania z podstawowych narzędzi internetowych. – Co jakiś czas odbywają się zjazdy latarników, podsumowujące ich działanie – mówi Krzysztof Woźniak, jeden z latarników. – 18 lutego w Centrum Informacji UŚ, spotkali się

Ruszają e-nabory

Zdaniem radnego

L ATARNICY POLSKI CY F ROWEJ

P

Z a pi s z dziec ko d o p r z e d sz ko l a

Aby ubiegać się o przyjęcie dziecka do przedszkola lub oddziału przedszkolnego w SP należy wypełnić elektroniczny formularz na stronie http://przedszkola-tychy. nabory.pl. Zapisu można dokonać także tradycyjną drogą, wypełniając wniosek wydrukowany z internetu. Można go znaleźć na stronie, na której prowadzone są nabory,

a także na www.mzo.tychy.pl lub pobrać w dowolnej placówce. Maksymalnie można wybrać trzy placówki, a ich kolejność oznacza hierarchię ważności. Wnioski wraz z niezbędnymi dokumentami należy złożyć w placówce pierwszego wyboru do 14 marca. – Jak co roku osoby nie mające dostępu do internetu zapraszamy do siedziby Miejskiego Zarządu Oświaty w Tychach do skorzystania ze specjalnie przygotowanego stanowiska komputerowego – mówi Dorota Gnacik, dyrektor MZO w Tychach.

Jakie nowości? – Jeśli chodzi o zmiany, to na pewno największa dotyczy samych kryteriów naboru. Dotychczas te obligatoryjne określało rozporzą-

dzenie MEN, teraz ustawa o systemie oświaty. Nowym kryterium stała się wielodzietność rodziny kandydata oraz niepełnosprawność rodzeństwa kandydata. Pozostałe ustawowe, czyli samotne wychowywanie dziecka, niepełnosprawność dziecka, jego rodziców, czy dzieci objęte pieczą zastępczą praktycznie nie są nowością i będą traktowane priorytetowo tak, jak dotychczas – wyjaśnia dyrektor Gnacik.

Kiedy wyniki? 11 kwietnia znane będą listy z nazwiskami dzieci, które zostały przyjęte to przedszkola lub oddziału przedszkolnego w szkole. W dniach od 17 do 30 kwietnia rodzice lub opiekunowie prawni muszą potwierdzić chęć uczęszczania dziecka do przedszkola. tt

r e k l a m a


T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

Ludzie i wydarzenia (2)

F i n a ł w Te a t r z e M a ły m

Mieszkańcy to skarb tego miasta

Mamy utalentowaną młodzież

Co nam się udało w ciągu ostatnich 25 lat, od 1989 r.? Wybory czerwcowe, które zmieniły ustrój kraju, stworzyły nowe szanse rozwoju, możliwość wzięcia spraw we własne ręce. Czy ten okres wykorzystaliśmy? Czy udało nam się zmienić pozytywnie swoje życie, czy pozostaliśmy w tyle? Co się zmieniło wokół nas? Jacy ludzie, jakie wydarzenia zasługują na wyróżnienie? Tydzień temu zaproponowałem Czytelnikom TT zabawę. Spróbujmy odpowiedzieć na tych kilka pytań. Rozpocząłem cykl podając kilka swoich typów. Te propozycje powinny ograniczać się tylko do Tychów. Dzisiaj swoje uwagi przedstawia Franciszek Kotulski, prezydent Tychów w latach 1991– 1994: Nie chciałbym wyróżniać żadnej z osób, bo moim zdaniem na wyróżnienie zasługują przede wszystkim mieszkańcy. To skarb tego miasta. Mówiąc mieszkańcy, nie mam oczywiście na myśli anonimowej rzeszy, ale kilka konkretnych grup zawodowych, społecznych, decydujących o jakości życia w mieście. Na wyróżnienie zasługuje szeroko znane nie tylko w regionie środowisko architektów. Proszę zobaczyć, jak architekci i projektanci, którzy przyszli na miejsce tych dawnych, znanych, przewyższyli ich w dokonaniach. Przez to Tychy wyróżniają się w gronie innych miast w regionie. Druga grupa to biznesmeni. Pamiętam pierwsze spotkania, na których zjawiali się ludzie, którzy rozpoczynali działalność od małych, często jednoosobowych firm. Dokładnie wiedzieli, czego chcą. Treść słowa biznes kojarzyła im się z ciężką pracą, odpowiedzialnością za rodzinę, swoje otoczenie. Z czasem, oprócz rozmów biznesowych, zaczęły się też

wspólne spotkania towarzyskie, podczas których tworzyło się środowisko. Dzisiaj mamy tego efekty. Tyski biznes to nie tylko Fiat, Browar, Strefa Ekonomiczna, ale np. Giełda Kwiatowa, która moim zdaniem ma jeszcze wiele możliwości przed sobą. Nie mogę pominąć środowiska tyskich prawników, pośród którego rekrutowano przedstawicieli na eksponowane funkcje w zawodowych korporacjach. O tym niestety mało się mówi i pisze, a przecież ich okazywane przywiązanie do miasta także było i jest przyczyną jego sławy. Poniekąd nagrodą za to przywiązanie stało się podniesienie Tychów do rangi miasta siedziby Sądu Rejonowego. A środowisko nauczycielskie? Sukcesy jego wychowanków są widoczne. Młodzież z naszych szkół wygrywa nie tylko olimpiady, ale bez trudu dostaje się na wymarzone wyższe uczelnie. A jeśli już mowa o wyższych studiach – to przecież miasto w okresie tego ćwierćwiecza dokonało istotnego w wymiarze rozwoju kroku naprzód, stając się miastem, w którym nie tylko mieszkają i tworzą profesorowie wyższych uczelni, lecz co równie ważne, wyższa uczelnia działa, z wyraźnym pożytkiem dla mieszkańców i subregionu. W końcu lecz nie na końcu, chciałbym oddać należny szacunek tyskiemu duchowieństwu. Jak ważna społecznie i dla każdego z wierzących jest rola kapłanów, zwłaszcza tych, których imiona i nazwiska zapisują się w naszej wdzięcznej pamięci przez całe życie, nie chcę nikogo przekonywać. Wspomnę tylko czas strajku we „Fiacie” i uporczywe naleganie, że żadną miarą nie można dopuścić, by pracownicy po strajku wyszli z fabryki na kolanach. Godność ludzka ma wysoką cenę. W tym kontekście chcę wspomnieć kilka nazwisk: przede wszystkim księdza Dziekana Franciszka Resiaka,

śp. Księdza Dziekana Engelberta Ramolę, których śladami zapewne podążają inni, a zwłaszcza ksiądz Dziekan Józef Szklorz. To oni tworzyli klimat duchowy miasta, będąc spiritus movens wielu przedsięwzięć. Nie sposób w krótkiej wypowiedzi wspomnieć wszystkich i wszystko, bo choć wiele lat upłynęło od czasu, gdy pałeczkę zmian przejęli inni – to ciągle o bardzo wielu ludziach z Tychów pamiętam, serdecznie ich wspominam i dziękuję Opatrzności, że mogłem się z nimi spotkać i razem pracować, dla dobra miasta i jego mieszkańców. Gdyby nie te 50 – 100 osób, które od początku reform oddolnie, często bezinteresownie, nie patrząc na czas, chciały budować nową rzeczywistość, zostawić po sobie jakiś pozytywny ślad, tworząc warunki dla lepszego życia i rozwoju. Czy wszystko, co zamierzaliśmy udało się nam zrealizować. Z listy zamierzeń niewiele zostało spraw niewykreślonych, a niektóre z pozostałych wydają się być nadal aktualne i przydatne, więc może ktoś inny je podejmie i zrealizuje. Tychy to miasto ludzi ciągle młodych i otwartych, którzy mają apetyt na życie i chcą go smakować. Ludzi, którzy chcą żyć właśnie w tym miejscu, gdyż warto tu być. Tak też postrzegane są Tychy na zewnątrz. To miejsce, w którym dobrze się żyje, z którego wszędzie jest blisko, czy w interesach czy na przejażdżkę do Krakowa, Katowic, Gliwic czy w Beskidy. Ale i w mieście otoczonym lasami są warunki do rekreacji i odpoczynku: jest wiele zieleni, a i o Paprocanach nie sposób zapomnieć. To, że Tychy już dawno nie są postrzegane, jako miasto – sypialnia, ale prawdziwa Mała Ojczyzna, które ma swój własny, niepowtarzalny klimat – to największa wartość, którą należy cenić i docenić. Jan Mazurkiewicz

r e k l a m a

ATRAKCYJNE MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ 3 powierzchnie reklamowe, o wymiarach 5,04 m x 2,38 m na wschodniej ścianie budynku biurowo – usługowego przy al. Piłsudskiego 12 w Tychach obok Tyskich Hal Targowych. Bliższe informacje pod numerami telefonów:

(32) 325 72 17 i (32) 325 72 20

marek ciszak

6

We wtorek, 18 lutego, w Teatrze Małym odbył się finał konkursu „Młode talenty” organizowanego przez II LO im. Cypriana Kamila Norwida.

P

rzy pełnej i żywiołowo reagującej widowni, na scenie wystąpili najbardziej utalentowani uczniowie nie tylko tyskich szkół. To XXIII edycja tego konkursu – mówi Aneta Swoboda, nauczycielka języka polskiego w II LO. – Kiedyś odbywał się w naszej sali gimnastycznej, od dziesięciu lat korzystamy z gościny Teatru Małego. Inicjatorką była Elżbieta Cimr, bibliotekarka naszej szkoły, a od trzech lat ja czuwam nad konkursem. Co roku młodzież ze szkół tyskich, ale także miast ościennych, prezentuje swoje talenty. Są one różnorakie – śpiew, taniec, recytacja; w tym roku pierwszy raz mamy arie operowe. Jest też kategoria plastyczno-fotograficzna, te prace zaprezentujemy 20 marca, na Gali Młodych Talentów. W jury zasiadają Inga Madej – pianistka, Iwona Woźniak – teatrolog, Adam Saczka – muzyk i nauczyciel Gimnazjum nr 1. Koncert prowadziły Natalia, Paulina, Natalka i Kasia – „cztery humanistki posiadające wszechstronną wiedzę i talenty” – jak o sobie powiedziały. Zaczęło się, jak w przyzwoitym thrillerze, od trzęsienia ziemi, czyli występu hard-rockowej grupy powstałej wyłącznie na ten jeden występ – Kajko i kokosze. Chwilę wyci-

Kajko i kokosze.

szenia zapewniła uczennica III LO, Anna Różańska prezentująca własne wiersze, potem wystąpili m.in. grupa bluesowo-rockowa Prowizora, ciekawy i artystycznie świadomy sceny duet gitarowy Ying i Yang, wokalistka Gabrysia Kłosek, grupa Uniwersus, mocny band Klaustrofobia, mezzosopranistka z Katowic Ewa Czeczota, kabaret Freaki 310, dziewczęca grupa taneczna z Lędzin, Patryk Ochalik i Agnieszka Soboń w repertuarze własnym, entuzjastycznie przyjęty tancerz Marcin Podsiadły, wokalistka Paulina Faron i rapujący zespół Pozytyw. Na zakończenie zaprezentował się brawurowo nauczycielski (!) kabaret II LO. – Myślę, że to dobra okazja aby młodzież artystycznie uzdolniona pokazała swoje talenty, a inni mogą zobaczyć, że oni rzeczywiście coś potrafią – mówi Małgorzata

Leszczyńska-Kloc, wicedyrektor LO im. Norwida. – Na pewno nie jest to żaden show w stylu tych telewizyjnych, chodzi po prostu o dobrą zabawę, a przy okazji prezentację siebie. Ci, którzy starują już w kolejnych edycjach, osiągają lepsze rezultaty, ale podkreślam – chodzi o zabawę w dobrym tego słowa znaczeniu. W kategorii estradowej I miejsce zajęła grupa muzyczna Klaustrofobia, II Marcin Podsiadły (taniec), III Jacek Szczepański i Paweł Sawicki (duet gitarowy Ying i Yang). Wyróżnienie otrzymali Gabriela Kłosek i Freaki 310. W konkursie plastycznym wygrała Joanna Krosny za cykl portretów rysunkowych, a wyróżnione zostały Aleksandra Loska i Anna Dziuba. Nagrodę publiczności otrzymał Klaustrofobia Band. Marek Ciszak

r e k l a m a

Już jesteśmy na półmetku Trwają prace przy budowie kanalizacji w Lędzinach. To bez wątpienia największa inwestycja w historii miasta. Wystarczy wspomnieć, że wartość projektu„Uporządkowanie gospodarki ściekowej w Gminie Lędziny” wynosi 159.393.434,00 zł. Innymi słowy, na jednego mieszkańca przypada średnio 1.000 zł. Na tą kwotę składa się 95.305.666,00 zł pozyskane z Funduszu Spójności Unii Europejskiej, udział gminy Lędziny zamknie się kwotą 8.500.000,00 zł, reszta to środki własne Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej„Partner” sp. z o.o., które realizuje tę inwestycję. Firma pozyskała także dofinansowanie z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na realizację przyłączy kanalizacyjnych. Dzięki pierwszej umowie zostaną dofinansowane 374 przyłącza kanalizacyjne. Druga umowa, podpisana pod koniec ubiegłego roku, opiewa na kwotę 1.784.297,00 zł i pozwala na dofinansowanie 632 przyłączy kanalizacyjnych. 12.12.2013 r. zostały złożone dokumenty do NFOŚiGW w Warszawie o rozszerzenie zakresu rzeczowego i finansowego umowy podpisanej w dniu 23.12.2013 r. o kolejne 104 przyłącza. Obecnie trwa weryfikacja złożonej dokumentacji przez NFOŚiGW. Warto przypomnieć, że mieszkańcy mogą liczyć na dotację w wysokości 45 proc. tzw. kosztów kwalifikowanych netto. Można także otrzymać dodatkowe dofinansowanie w wysokości do 45 proc. kosztów brutto z urzędu gminy Lędziny. Gdzie trwają prace: • W lutym trwają prace na ulicy Oficerskiej i Ułańskiej. Oprócz budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej, przewidziano także roboty drogowe związane z przygotowaniem podbudowy pod nawierzchnię asfaltową. • W dzielnicach Zamoście i Blych prowadzone są roboty na ulicach Wapiennej, Lędzińskiej, Lompy, Grodziskowej, Plebiscytowej, Matejki, Lędzińskiej od ronda, Brackiej, Korzeniowskiego

Roboty kanalizacyjne przy ul. Szenwalda. i Kontnego. Wykonawca przystąpi również do odtwarzania nawierzchni dróg. • W dzielnicach Goławiec i Górki trwają prace na ul. Szenwalda, oraz na odcinku od ul. Polnej do ul. Goławieckiej. W najbliższym czasie wykonawca planuje rozpocząć budowę pompowni ścieków przy ul. Polnej. W lutym planowane jest także rozpoczęcie robót kanalizacyjnych przy ul. Szenwalda, od ul. Goławieckiej do wylotu rowu w kierunku pompowni wód deszczowych. W marcu planowane jest również rozpoczęcie odtwarzania nawierzchni dróg i chodników. • W dzielnicy Hołdunów prace prowadzone są przy ul. Hołdunowskiej, na wysokości Szkoły Podstawowej nr 3. W marcu wykonawca planuje przystąpić do odtwarzania nawierzchni dróg oraz chodników. Prace związane z wykonywaniem nawierzchni asfaltowych na wszystkich kontraktach zostaną wznowione niezwłocznie, gdy tylko wytwórnie mas bitumicznych wznowią produkcję w okresie wiosennym. To tylko fragment protokołu prac na najbliższe miesiące. Istotne jest to, że prace kanalizacyjne prowadzone są równolegle praktycznie

we wszystkich dzielnicach Lędzin. Ma to plusy i minusy. Pozytywy – to pogoda, która pozwala na rozpoczęcie prac, a tym samym na szybszy termin ich zakończenia. Negatywy są takie, że mieszkańcy mogą się czuć zmęczeni utrudnieniami, jakie niesie za sobą ta inwestycja. Niestety bez korków czy hałasu nie da się przeprowadzić robót. Długość kolektora kanalizacji sanitarnej wynosi 82 km, a kanalizacji deszczowej 23 km. Inwestycja minęła już półmetek. Do tej pory wybudowano 66,69 km kanalizacji sanitarnej, a kanalizacji deszczowej 28,96 km. Istotne jest też to, że przy okazji prac związanych z kanalizacją, przewidziano remont uszkodzonych w wyniku prac nawierzchni ulic. W grudniu ubiegłego roku, podczas uroczystej gali XVI edycji programu „Przedsiębiorstwo Fair Play”, do którego zgłosiło się 455 firm z całej Polski, Przedsiębiorstwu Gospodarki Komunalnej„Partner” przyznano Złotą Statuetkę za 2013 r. Mieszkańcy mogą uzyskać wszystkie potrzebne informacje w każdej chwili w Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej „Partner” – ul. Lędzińska 47, tel. 32 216 61 32, lub na stronie internetowej.


nr 105/342  Luty 2014

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

Tyski Informator Samorządowy

Dodatek wydawany i finansowany przez Urząd Miasta Tychy

7

Adres redakcji:

al. Niepodległości 49, tel. 32 776 39 16, faks 32 776 39 48 

e-mail: redakcja@umtychy.pl

22 obszary Zespół ds. budżetu obywatelskiego w Tychach to grupa, którą tworzy 28 mieszkańców miasta, 5 przedstawicieli organizacji pozarządowych, 10 przedstawicieli Rad

przy zgłaszaniu projektów i podejmowaniu dyskusji.

Jak podzielić pieniądze? Jednym z podstawowych celów, jakie przyświecają idei budżetu obywatelskiego, jest integracja mieszkańców, motywowanie ich do dyskusji, podejmowania wspólnych działań i wspólnego rozwiązywania problemów. Dlatego propozycja podziału terenu miasta na obszary, których mieszkańcy są już w jakiś sposób ze sobą zżyci, korzystają ze wspólnej przestrzeni, dostrzegają te same potrzeby i problemy, zyskała aprobatę większości członków zespołu roboczego. Pojawiły się jedynie sugestie, by skorygować granice niektórych obszarów, np. rozdzielić Stare Tychy i Mąkołowiec, mimo że mają one wspólną Radę Osiedla. Kolejną ważną kwestią, o której dyskutowano podczas czwartkowego spotkania, był podział pieniędzy z budżetu obywatelskiego pomiędzy wyznaczone obszary. Zasady, według których mógłby się dokonywać, przedstawiła wiceprezydent Tychów Daria Szczepańska. – Jak planujemy podzielić te pieniądze? Są dwa sposoby – mówiła Daria Szczepańska. – Pierwszy: całą kwotę 5 mln zł dzielimy przez liczbę mieszkańców miasta (ok. 127 tys.), a otrzymaną kwotę mnożymy przez liczbę mieszkańców w danym okręgu. Ale możemy też założyć pewną kwotę bazową, którą każdy obszar będzie miał zagwarantowaną, a dopiero pozostałe środki podzielić według liczby mieszkańców. Drugi sposób, gwarantujący każdemu z obszarów kwotę bazo-

Gotowy projekt budżetu obywatelskiego będzie poddany pod konsultacje społeczne.

wą, jest korzystniejszy dla obszarów z najmniejszą liczbą mieszkańców. Przy podziale bez kwoty bazowej, najmniejszy obszar (Wartogłowiec – 1700 mieszkańców) otrzymałby 36 tys. zł, a największy (osiedle H – ponad 13 tys. mieszkańców) – 471 tys. zł. Jeśli zdecydować się na podział z uwzględnieniem kwoty bazowej, najmniejsze okręgi zyskują – tym więcej, im większa byłaby ta kwota. Na przykład przy kwocie bazowej 50 tys. zł, Wartogłowiec otrzymałby na realizacje swoich projektów 77 tys. zł, a Osiedle H – 406 tys. zł. ka

B

udżet obywatelski to pula pieniędzy w budżecie miasta, o której wykorzystaniu zadecydują w bezpośredni sposób mieszkańcy. W Tychach będzie to najprawdopodobniej 5 mln zł. Pomysły, na co je wydać, będzie można zgłaszać już w drugiej połowie 2014 roku. Kwota zostanie podzielona pomiędzy mniejsze obszary w mieście w taki sposób, aby dzielnice czy osiedla mogły zrealizować inwestycje odpowiadające ich potrzebom.

Osiedli i 12 Radnych Rady Miasta Tychy. 4 lutego rozpoczęli oni prace nad budżetem i dotychczas rozważyli kwestię podziału miasta na obszary oraz zasady rozdzielenia pieniędzy z budżetu obywatelskiego pomiędzy te obszary. Dyskutowano też o tym, czy całą kwotę przeznaczyć na projekty „lokalne”, które będą zgłaszać i wybierać mieszkańcy poszczególnych obszarów, czy też pozostawić pewną pulę na projekty ogólnomiejskie, które służyć będą wszystkim tyszanom, i które mieszkańcy wspólnie wybiorą. Podczas czwartkowego (20.02) spotkania zespołu ds. budżetu obywatelskiego Paweł Jaworski z Wydziału Planowania Przestrzennego i Urbanistyki przedstawił propozycję podziału miasta na obszary. – W mieście funkcjonuje już kilka podziałów – mówił. – Jest podział na okręgi wyborcze i obwody do głosowania, są obwody spisowe, obwody szkół publicznych, granice osiedli, podział ze względu na przynależność do parafii kościoła rzymskokatolickiego – wyliczał, wskazując wady oraz zalety ewentualnego wykorzystania któregoś z tych podziałów przy realizacji budżetu obywatelskiego. Ostatecznie zaproponował podział na 22 obszary, z których każdy obejmowałby lokalną społeczność osiedla lub dzielnicy. – Taki podział odzwierciedla faktyczne więzi społeczne – argumentował. – Podział według np. okręgów wyborczych zapewniłby równą ilość mieszkańców w każdym obszarze, aleMw tych iko obszarach nie ma wspólnych łow ska problemów, wspólnej przestrzeni. Mogłoby to rodzić problemy

Ka tow ic

Tyski budżet partycypacyjny, zwany inaczej obywatelskim, nabiera już kształtów. W lutym rozpoczął pracę 55-osobowy zespół, który ma opracować jego projekt i regulamin. Wspólnie pracują nad nim mieszkańcy miasta, przedstawiciele organizacji pozarządowych, przedstawiciele Rad Osiedli, Radni Rady Miasta Tychy i urzędnicy.

zdjęcia: sylwia witman

Tyszanie tworzą swój budżet

Prace trwają Członkowie Zespołu ds. budżetu obywatelskiego opowiedzieli się w zdecydowanej większości za podziałem miasta na 22 lub 23 obszary oraz za podziałem środków z uwzględnieniem kwoty bazowej – 50 lub 80 tys. zł (tu zdania były podzielone). Większość opowiedziała się też za rezygnacją z projektów ogólnomiejskich i podziałem całej proponowanej kwoty 5 mln zł pomiędzy wyznaczone obszary, by dzięki temu zapewnić większe środki na realizację lokalnych zadań.

Projekt budżetu obywatelskiego nie ma jeszcze ostatecznego kształtu, prace nad nim wciąż trwają. Gotowy projekt będzie poddany pod konsultacje społeczne. Kwota, która będzie przeznaczona na budżet obywatelski – 5 mln zł – jest na razie kwotą proponowaną, chociaż wiceprezydent Daria Szczepańska zapewniła, że na pewno nie będzie mniejsza. Zostanie ona wpisana do projektu budżetu miasta na rok 2015. Ostateczną decyzję – jak co roku przy ustalaniu gminnego budżetu – podejmie Rada Miasta Tychy. Sylwia Witman

ka

aws Warsz TYSKI B OOKCROSSING : NOWE PUNKTY

Uwolniliśmy już tysiąc książek Ośw

ięc

ims

ka

Książki w autobusach

Bud

Akcja „TY CHYba czytasz”książek: nie planujesz już sięgać, możesz Miejsca wymiany czyli bookcrossing po tysku pozostawić ją na jednej z book1. i cieszy Urząd Tychycrossingowych półek. Może kotrwa sięMiasta zaintereso– Raz w tygodniu kontrowaniem mieszkańców. Pół- muś innemu wyda się interesująca? kiego brakowało w mieście – do- lujemy punkty, w których sta2. REAL ki z uwolnionymi książkami, Wszystkie książki pozostawiane daje jej koleżanka Dorota. nęły półki – mówi Iwona CieEd uk 3. można Centrum Handlowe Point acj które pożyczyć i prze- naCity półkach są oklejane i pieczęNiedawno pojawiły się też pał. – Oklejamy i pieczętujemy i czytać, się niedaw- towane, by było wiadomo, że są nowe punkty: w restauracji Ogro- książki, które są donoszone 4. pojawiły Szpital Miejski no5. w nowych „uwolnione”, to znaczy, że powin- dy Smaku, klubie Revital Fitness Dąprzez mieszkańców. Największy Basenpunktach. Miejski bro Niep śkowic ws odobserwujemy na półkach ny po przeczytaniu z powrotem iJaGospodzie pod Kogutem. – U nas ruch ka kie leg go łoś 6.ie jesteśmy Dworzec PKP Tychytrafić na półkę, by ktoś inny mógł klienci często czytają prasę, więc w City w stanie dokładPoint, w Tesco i na baci P po nie sięgnąć. nie oszacować, ile książek jest myślę, że ten pomysł się sprawdzi senie. Książki są wypożyczane iłsu 7. Tesco, ul. Towarowa J dsk . Pa ieg przez wł w tej chwili w obiegu, ale sądząc – mówi Jagoda Kurbiel z Ogrodów czytelników, a nowe wciąż a o II 8. Verona Cafe, pl. Baczyńskiego po ilości wydrukowanych nakle- Nowe miejsca Smaku. – Klienci od razu zwró- są donoszone przez mieszkańUnderground, os.punktów, K a S jek,9.jest toPub już ponad tysiąc sztuk ryneczek W większości w któ- cili uwagę, półki, ców. W miarę możliwości bęlsk podchodząikodo rsk ieg Bie książki do stolika, – mówi Iwona Ciepał, naczelnik rych w październiku 2013 r. pojawi- zabierają aocza- dziemy wyposażać w półki kolej10. Wydział Zamiejscowy Krakowskiej Towa rowa Wydziału Promocji Urzędu Miasta ły się półki z uwolnionymi książ- sem do domu – dodaje Joanna ne punkty. Zainteresowany jest Akademii im. Andrzeja Frycza Tychy. – Gdy w październiku ze- kami, pomysł sprawdził się dobrze. Komudzińska. szpital wojewódzki, czyli spółModrzewskiego szłego roku rozpoczynaliśmy akcję,w Tychach – Ta półka przyciąga klientów, Wycofano natomiast półki ka Megrez, chęć przystąpienia było ich pięćset. podchodzą, przeglądają, zabierają z hipermarketu Real i dworca do akcji zgłaszały też przedszkoZasada jest prosta – jeżeli książki do domu. Często donoszą PKP, gdzie zainteresowanie czy- la. Mamy też zamiar wprowadzić Jeśli chcesz zostaćteżpartnerem mieć u siebie stojak lub półkę, masz w domu książkę, po którą własne – mówiakcji Gosia,i pracowtelnikówbookcrossingowy było znikome. bookcrossing do pojazdów koBeskid zka

rajo wej

A. K

N

Stoczniowców

Ha rce rsk a

owl nica kawiarni Verona, any gdzie działa ch Żw bookcrossingowy punkt. – Myślę, ak ow że to bardzo fajnaska akcja, czegoś ta-

skontaktuj się z Wydziałem Promocji UM Tychy, tel. 32/776 39 18, e-mail: promocja@umtychy.pl

Bookcrossingową półkę znajdziemy m.in. w Ogrodach Smaku.

munikacji miejskiej. Tutaj ważne będzie stworzenie odpowiedniego nośnika na książki, ale myślę

że w drugiej połowie roku uda się to zrobić.

Sylwia Witman


8

T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

TYSZANIN M ACIEJ LUTNIK WYBRA Ł SIĘ W TRZY M I E SI Ę CZNĄ P ODRÓ Ż P O KRA J ACH

Z plecakiem po A Aby podróżować, trzeba mieć albo czas, albo pieniądze. Ja mam czas – mówi Maciek „Makaron” Lutnik, tyszanin, który niedawno spędził trzy miesiące podróżując po centralnej Azji. Zwiedził Kirgistan, Kazachstan i Tadżykistan. Przeprawiał się przez przełęcze Pamiru, na pustynnych bezdrożach Kazachstanu poszukiwał śladów Morza Aralskiego, zagrał nawet w kazachskim filmie.

Sylwia Witman

P

s.witman@twojetychy.pl

odróżuję od dawna – mówi Maciek Lutnik. – Mając 15 lat zacząłem jeździć autostopem po Polsce, potem coraz dalej – Czechy, Słowacja, cała Europa. Poza kontynent pierwszy raz wyjechałem w wieku 19 lat, do Maroka. Jakieś dwa lata temu założyliśmy z kolegami grupę Off Travellers. Jest nas piątka i każdy z nas podróżuje w różne zakątki świata. Relacje zamieszczamy na naszym blogu, który przeradza się powoli w stronę internetową (www.offtravellers.pl). W roku 2012 Off Travellersi wybrali się grupą do Tanzanii, gdzie spędzili trzy tygodnie. Rok później wybór padł na Azję. – Kolega znalazł tanie loty do Kirgistanu, z wylotem z Budapesztu – mówi „Makaron”. – Ja początkowo miałem lecieć razem z chłopakami na trzy tygodnie, ale życiowe plany trochę mi się pozmieniały i postanowiłem zostać dłużej. Anulowałem lot powrotny. Początkowo chciałem jechać przez Chiny do Laosu i Wietnamu, ale ponieważ była to spontaniczna decyzja, nie załatwiłem sobie w Polsce chińskiej wizy. A w środkowej Azji uzyskanie tej wizy jest jeśli nie niemożliwe, to bardzo trudne. Pojechałem do Kazachstanu i zaczęła się moja samotna podróż.

Autostopem i pociągiem Tak samo, jak podczas większości swoich podróży, głównym

środkiem transportu był dla Maćka autostop. – Tylko raz jechałem w Kazachstanie pociągiem, ponad tysiąc kilometrów, przez 30 godzin – mówi. – Złapać stopa jest tam łatwiej niż w Europie. To nie są tylko dzikie pustkowia, samochodów jest dużo, a ludzie – bardziej życzliwi niż w Europie. W myśl zasady, że do podróży potrzebny jest albo czas albo pieniądze, Maciek nigdzie się w swojej drodze nie spieszył. – Z dnia na dzień planuję co będzie jutro, a moje plany często się podczas tej podroży zmieniały – mówi. Swoje odkrywanie centralnej Azji rozpoczął od Kirgistanu. – To kraj położony w górach, jego stolica Biszkek, leży na wysokości 2 tysięcy metrów – opowiada Maciek. – Wystarczy jednak przekroczyć granicę z Kazachstanem i teren staje się zupełnie płaski. Autostopem, z 20-kilogramowym plecakiem, nocując we własnym namiocie lub korzystając z gościny życzliwych ludzi, tyszanin rozpoczął swoje odkrywanie tego rozległego kraju. – Najpierw spędziłem dwa tygodnie w Ałmaty (Almati), największym mieście w Kazachstanie – opowiada. – Tam wciąż jeszcze podejmowałem próby zdobycia chińskiej wizy. Ponieważ wyglądało na to, że zajmie mi to trochę czasu, postanowiłem poszukać pracy. Dałem ogłoszenie – za pośrednictwem portalu Couchsurfing, że mogę uczyć języka polskiego. Zgłosił się do mnie

Podczas swojej podroży Maciek Lutnik często korzystał z gościny życzliwych osób. Na zdjęciu – żeńska część rodziny Mariny, która ugościła go w Ałmaty w Kazachstanie.

Kanion Czaryński (Charyn Kanion) w Kazachstanie to drugi co do wielkości kanion na świecie, po kanionie Kolorado.

chłopak, który chciał poćwiczyć wymowę. Udzielilem mu kilku lekcji i podczas jednej z nich on zapytał mnie czy nie chcę statystować w filmie. I tak zagrałem w filmie „Ograblenie po kazachski” czyli „Kradzież po kazachsku”. To prawdopodobnie jakaś parodia „Italian job”.

Kosmiczne miasto – Jednym z najciekawszych miejsc był z pewnością Bajkonur – kontynuuje swoją opowieść „Makaron”. – To rosyjskie miasto na terytorium Kazachstanu. Zostało zbudowane w latach 50., żeby zapewnić byt ludziom pracującym w kosmodromie, z którego rozpoczynali swoją podroż Łajka i Gagarin. Miasto jest otoczone murem i strzeżone, można do niego wejść tylko z przepustką, albo... przeskoczyć przez płot. Za pomocą Couch-

surfing'u nawiązałem kontakt z mieszkańcem tego miasta i on pokazał mi, w którym miejscu można to zrobić. Ale jest to chyba dość regularny proceder, bo zaraz po mnie przechodziła przez ten płot rodzina z małym dzieckiem. Mój znajomy powiedział mi, że cała ta kontrola jest już bardziej kwestią tradycji niż bezpieczeństwa. W Bajkonurze wszystko jest kosmiczne. Wszędzie są pomniki zdobywców kosmosu, wszystkie ulice sklepy czy bary nazwane są od ciał niebieskich i obiektów kosmicznych. Bardzo zabawne miasto. Nie udało mi się zwiedzić samego kosmodromu, chociaż miałem zaproszenie na oglądanie startu rakiety. Niestety, dzień wcześniej kończyła mi się kazachska wiza. Couchsurfing to internetowa społeczność miłośników podro-

Pozostałości Jeziora Aralskiego. W miejscu, gdzie podobno jeszcze w zeszłym roku była woda, nie było jej już widać na horyzoncie – opowiada Maciek.

ży z całego świata. Użytkownicy tego portalu oferują możliwość przenocowania podróżników (stad nazwa; „couch” czyli kanapa). – Działam na tym portalu od kilku lat – mówi Maciek Lutnik. – Gościłem u siebie ludzi i sam korzystałem z gościny. Dzięki Couchsurfing'owi poznałem wielu niesamowitych ludzi.

podobno jeszcze w zeszłym roku była woda, nie było jej już widać na horyzoncie – opowiada Maciek. – Byłem w Aralsku, to przygnębiający widok, zupełnie opustoszałe miejsce. Miasto, które kiedyś znakomicie prosperowało jako duży port rybacki, teraz jest oddalone od najbliższej wody o około 80 kilometrów.

Morze, które wyschło

W górach Pamiru

Kolejnym niezwykłym miejscem, które Maciek odwiedził podczas swojej podróży, było Jezioro Aralskie, a raczej to, co po nim zostało. Jezioro Aralskie, zwane też Morzem Aralskim, w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat prawie zupełnie wyschło, w wyniku odprowadzenia wody z zasilających je rzek Amu-Daria i Syr-Daria do nawadniania pól pod uprawę bawełny. – W miejscu, gdzie

Ostatni etapem podróży był Tadżykistan, kraj górzysty i bardzo gościnny, gdzie Maciek spędził prawie miesiąc. – Za każdym razem, gdy łapałem stopa, byłem od razu zapraszany do domu i goszczony – wspomina. – Tak było w całym Tadżykistanie, ale szczególnie w górach Pamiru, gdzie będąc dwa tygodnie, tylko dwa dni nocowałem w hotelu. Podawano mi niesamowite ilości jedzenia. Jada się tam

Wielkie w Tadży

W mieście Bajkonur wszystko jest kosmiczne. Rakieta, która ze względu n została pomnikiem.


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

n a s z e T yc h y

Azji

Lwów to było wesołe miasto marek ciszak

K resowiac y (3): Maria Kucia

zdjęcia: archiwum prywatne macieja lutnika

B YŁ E GO ZSRR

9

Maria Kucia, z domu Żankowska, rodowita lwowianka, od lat mieszka w Tychach przy ulicy Edukacji. Wchodzący do jej mieszkania bez trudu zorientują się o kresowym pochodzeniu lokatorki – na ścianach portret Dziadka, bo od dziecka tak zwykła mówić o Józefie Piłsudskim, herb Lwowa z jego sentencją „semper fidelis”, okazała panorama tego miasta, inne pamiątki.

O

e popiersie Lenina na szczycie tamy w pobliżu miasta Istaravshan ykistanie.

głównie baraninę, koninę, mięso kozy. Na szczęście nie częstowano mnie okiem barana, które uchodzi za przysmak, przysługujący najbardziej uprzywilejowanym gościom. Gdy Maciek opuszczał już Tadżykistan, kierując się z powrotem do Kirgistanu, na samolot powrotny do Europy, góry pokazały mu swoje groźniejsze oblicze. – Gdy przekraczałem granicę tadżycko-kirgiską, na przełęczy na wysokości około 4 tysięcy metrów dopadła nas burza śnieżna – relacjonuje. – Samochód zakopał się w śniegu, benzyna w baku zamarzła. Na szczęście było to około kilometra od punktu granicznego, więc porzuciliśmy auto i dotarliśmy tam na piechotę. Ogrzaliśmy się u strażników, a oni zorganizowali nam transport terenówką. Na tej przełęczy utknęło wtedy

na awarię nie poleciała w kosmos,

więcej samochodów. Był to podobno pierwszy atak zimy i dopiero następnego dnia miał dotrzeć pług.

Festiwal podróżniczy Co do kolejnych podróży, „Makaron” nie ma na razie konkretnych planów. Czekają na niego kontynuowane – choć z przerwami – studia we Wrocławiu, na kierunku geodezja i kartografia. Jak mówi, Azja wciąż jeszcze kusi, bo to był tylko mały jej kawałek. – Teraz jednak ciągnie mnie bardziej do Afryki – mówi. – Byłem już w Maroku i Tanzanii, ale chciałbym pojechać w głąb lądu i zatrzymać się gdzieś na dłużej. W podróż po Azji wyruszył właśnie kolega Maćka z grupy Off Travellers – Zdzich Rabenda. Na początku lutego wyleciał do Gruzji, stamtąd planuje ruszyć przez Turcję, Kurdystan, Iran, by dotrzeć do Indii. – Nie lubimy luksusowych hoteli, jeździmy autostopem, więc koszty tych podróży naprawdę nie są duże – mówi „Makaron”. – Właściwie 3–4 miesiące pracy tutaj wystarczyłoby, by przeżyć resztę roku w Azji. Oczywiście nie w miejscach turystycznie obleganych, gdzie człowiek jest postrzegany jako portfel. Off Travellers planują zorganizować w Tychach festiwal podróżniczy. Jeżeli się uda – już jesienią tego roku. – To świeży pomysł, dopiero pracujemy nad formułą – mówi Maciek Lutnik. – Nie będę jeszcze mówił jakich gości chcemy zaprosić, choć są już pewne pomysły. Planujemy spotkania, filmy, prelekcje i warsztaty. Mam nadzieję, że już niedługo będzie można przeczytać coś o festiwalu na naszej stronie. tt

statni raz byłam we Lwowie może z dziesięć lat temu. Wcześniej, w czasach komunistycznych, nie mogłam wyjechać, Lwów był zakazany – opowiada pani Maria. – Dużo widziałam zaniedbań, rozbudowują peryferie, ale chyba im zależy aby polskość tam zginęła, bo śródmieście to dosłownie kocie łby, nic nie robią. Lwów zrobił na mnie bardzo przykre wrażenie. To zaniedbane miasto, a było kiedyś znane, bogate, pełne wesołych ludzi. Teraz jest miastem smutnym. Mimo to, przed śmiercią chciałabym tam jeszcze raz pojechać. Pamiętam przedwojenny Lwów. Ojciec był zawodowym wojskowym, powodziło nam się dobrze, mieliśmy ładne, dwupokojowe mieszkanie, za które połowę czynszu płaciło wojsko. Mieszkania były drogie, za nasze trzeba byłoby zapłacić 80 zł, a pensja ojca wynosiła 250 złotych. Te ulgi dla wojskowych były bardzo przydatne. To było naprawdę wesołe miasto, ludzie byli bardzo gościnni. Do dziś, myślę, to zostało. Jakby pan zajechał tam teraz, to typowy lwowiak zawsze panu otworzy drzwi. Jakoś ci ludzie byli zupełnie inni. Dopiero tutaj spotkałam się z tym, że każdy sobie rzepkę skrobie. Należałam do parafii Marii Magdaleny na ulicy Sapiehy. Miałam dość kawałek drogi do kościoła. Wie pan gdzie jest zajezdnia tramwajowa? Zna pan trochę Lwów? – pyta pani Maria… Tak rozpoczyna się nasza rozmowa, pełnia wspomnień, wzruszeń, czasem żalu i goryczy, czasem humoru.

Wojna – Jak się rozpoczęła wojna, miałam dziesięć lat. W 1939 roku nasza rodzina była zagrożona, ojciec był zawodowym wojskowym, więc spodziewaliśmy się, że Sowieci nas wywiozą na Sybir; przez rok spaliśmy w ubraniach, przygotowani. Najpierw wywozili wyższych rangą oficerów, inteligencję, profesorów zniszczyli. My byliśmy w drugiej grupie, nie zdążyli nas zabrać. Prześladowali nas zarówno Niemcy, jak Rosjanie, i to czego nie zdążyli zrobić z nami Rosjanie, dokończyli Niemcy. Rosjanie strasznie mordowali Polaków, jak wkroczyli Niemcy, to chcieli nam pokazać jacy to oni są dobrzy i można było iść do znanego więzienia na ul. Łąckiej, obejrzeć zbrodnie Rosjan. Byli tam więźniowie żywcem zamurowani w celach, setki pomordowanych. Ludzie chodzili z chusteczkami przy ustach, smród był straszny… Zarówno podczas okupacji sowieckiej jak niemieckiej ojciec nie

Maria Kucia prezentuje rodzinne pamiątki.

mógł znaleźć pracy, w końcu kolega go zatrudnił w warsztacie krawieckim, dorabiał fastrygowaniem aby jakoś utrzymać rodzinę. Dodatkowo tato był w Armii Krajowej. Został aresztowany 1 września 1942 roku. Pół roku siedział w więzieniu we Lwowie. Mieliśmy wtedy z nim kontakt, bo jeden z pracowników więziennej ślusarni, szesnastoletni chłopak, przemycał nam w obcasie buta grypsy od ojca. 1 lutego 1943 roku ojca wywieźli na Majdanek. Potem już raz tylko pojawił się u nas człowiek, który powiedział, że ojciec prosi o ciepłą bieliznę. Mama to spakowała, ale następnego dnia dostaliśmy pismo, że ojciec zmarł na atak serca. Przeszliśmy straszną nędzę…

Ucieczka Maria Kucia uciekła ze Lwowa w maju 1944 roku, tuż przed drugim wkroczeniem Rosjan. Po aresztowaniu ojca, została wyrzucona ze szkoły, którą jednak ukończyła w konspiracji. Jako trzynastolatka została skierowania przez Arbeitsamt do pracy w fabryce lemoniady, przez osiem godzin myła butelki. W gumowych spodniach, w gumowych butach, cały czas w wodzie. – Zarabiało się grosze i zamiast się uczyć – po lwowsku powiem – musiałam zaiwaniać. Na koniec zmiany pięć tysięcy butelek z lemoniadą trzeba było załadować do magazynu, a skrzynki były drewniane, ciężkie jak choliera – wspomina pani Maria. – Myślałam, że mi się nogi połamią jak musiałam targać 25 butelek w skrzynce. Jak zaczął się zbliżać front, cała fabryka, łącznie z personelem, miała być ewakuowana na Zachód. Wtedy uciekłam, żeby nie jechać do Niemiec. Byłam głupim, czternastoletnim dzieckiem, trudno było decydować o życiu… Może gdybym wyjechała, inaczej potoczyłyby się moje losy? Wtedy uciekłam do znajomych, do Wierzchosławic. Potem przyjechała tam moja mama z siostrą. Jeszcze w czasie wojny przeniosłyśmy

się do Brzeska, wynajęłyśmy tam mieszkanie, z dziurą w suficie. Tam nas zastało wyzwolenie. Chciałam się dalej uczyć, ale z czegoś trzeba było żyć i pracowałam. Potem wyjechałam do Krakowa, chodziłam na roczny kurs administracyjno-handlowy. Jak nam zabrali Wschód, to trochę nam dali na Zachodzie i tam potrzebowali ludzi do pracy. Pojechałyśmy do Świdnicy, gdzie mama i ja znalazłyśmy pracę. Wstyd się przyznać, ale pracowałam w Państwowej Wytwórni i Szarpalni Szmat. Wtedy wagonami przywozili z Zachodu ubrania, nawet nie stare, dobre. W tym zakładzie odcinaliśmy guziki, zamki błyskawiczne, było tego całe hałdy. Potem materiał był dzielony na gatunki i wielkie bele szły do Łodzi, gdzie chyba coś z nich szyto. W tej fabryce pracowałam jako stenotypistka.

Pamiątki i listy Maria Kucia zachowała trochę dokumentów, pamiątek, a przede wszystkim listy od człowieka, któremu wraz siostrą uratowała kiedyś życie. – Mój tato, tuż obok naszego mieszkania, znalazł konspiracyjny pokój dla dowódcy AK Śródmieście we Lwowie, Stanisława Markowskiego, pseudonim Marek. Ukrywał się tam. Został aresztowany, ale przeżył. W 1943 roku przyszedł do nas boso, w damskim szlafroku. Uciekł z więziennego szpitala, gdzie symulował tyfus. Zaopiekowałyśmy się nim, a on tego nie zapomniał i po wojnie szukał nas przez 36 lat. Udało się nam spotkać po wielu latach w jego rodzinnej Warszawie. Na odwrocie pamiątkowego zdjęcia Stanisław Markowski napisał: „Oto dowód szczęścia i radości – spotkanie po 36 latach miłych lwowianek, u których to w domu po udanej ucieczce w dniu 25 kwietnia 1943 z hitlerowskiego więzienia zrzuciłem łachmany więzienne i stałem się wolnym człowiekiem. Dnia 2.06.1979 spotkaliśmy się z koleżanką Marią

i Elą w Warszawie. Radość z naszego spotkania przedstawia ta oto fotografia. Był to dla mnie najszczęśliwszy dzień mojego życia. Podziękować prawdziwym Polkom za okazaną pomoc i ocalenie mojego życia.”

Tułaczka Duża część życia pani Marii to tułaczka. Brzesko, Kraków, Świdnica, Gliwice, Niedomice pod Tarnowem, gdzie mąż Marii, absolwent AGH, dostał nakaz pracy do papierni. – Mąż nie chciał się zapisać do partii. Prawdę mówiąc byłam zła na niego, bo ani awansu ani nic. Tyle w życiu przeszłam biedy, że już gotowa byłam machnąć na wszystko ręką, ale mąż był twardy. Był inżynierem, fachowcem, ale więcej mieli do gadania ci, którzy nic nie umieli, ale byli w PZPR. Gdzie to ktoś przypuszczał? Jak w Brzesku zastało mnie wyzwolenie, szło polskie wojsko, jak myśmy się cieszyli! Kto wtedy mógł wiedzieć, że czeka nas tyle lat udręki? Ważny był tylko ten, kto był w partii. Lubili donosicieli, typowo ruska natura. Uczciwy człowiek nie miał racji bytu, biedę klepał. Te Niedomice to była wiocha, a ja lwowianka, nie byłam przyzwyczajona. Wolę, żeby mi tramwaj jeździł pod oknami, niż tę wiejską ciszę. Nie lubię wsi jak choliera, a spędziliśmy tam 17 lat... Mąż wystarał się o przeniesienie do Czułowa. Chciał pracować na Śląsku i tak znalazłam się w Tychach… Tak, proszę pana. Przeszło się troszkę, kończy się życie. Ale ja mam dopiero 84 lata. Co to jest – pyta pani Maria z uśmiechem i nagle zaciąga po lwowsku: – To Antek, to nie rób hecy, ja po Jóźka polecy, on ci wygarbuje plecy, na co tobi to? Nie traci humoru. Po pracy w fabryce lemoniady zostało jej zapalenie stawów, teraz ma już gościec. – Chodzę pomału. Nie chcem ale muszem – dodaje z uśmiechem. Marek Ciszak


10

T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

i n s t r u kc j a o b s ł u g i m i a s t a

Nasza akcja: Telefon do TT

k o m u n i k a t

Obwieszczenie Prezydenta Miasta Tychy

Porozmawiaj z prawnikiem 26 lutego, w środę, w godz. 12-14 na pytania Czytelników dotyczące emerytur częściowych oraz świadczeń przedemerytalnych odpowiadał będzie Stefan Walter – prawnik,

tel. 32 325 72 38 Pytania możecie Państwo przesyłać także mailem, (redakcja@twojetychy.pl). Najciekawsze – zadamy w Waszym imieniu prawnikowi, a odpowiedź na nie znaleźć będzie można na naszych łamach. W czasie eksperckich dyżurów telefonicznych, nasi Czytelnicy mogą uzyskać odpowiedzi na nurtujące ich pytania, otrzymać poradę. Do dyżurowania przy naszym redakcyjnym telefonie zapraszamy prawników, lekarzy, pracowników urzędu skarbowego, drogowców, ale także przedstawicieli samorządu, czyli osoby odpowiedzialne za miasto, za nasze codzienne sprawy.

Urząd Skarbowy odpowiada

Po zmarłych w 2011 r. rodzicach odziedziczyłam mieszkanie. Mieszkanie zostało sprzedane w 2013 r. Czy muszę zapłacić podatek i w jakiej wysokości? Zbycie nieruchomości stanowi źródło przychodu i podlega opodatkowaniu w sytuacji, gdy od końca roku, w którym nastąpiło nabycie, nie upłynęło 5 lat. Za datę nabycia nieruchomości otrzymanej w spadku uznaje się datę śmierci spadkodawcy. Rozliczenie sprzedaży nieruchomości nabytych po dniu 01.01.2009 r. dokonuje się poprzez złożenie zeznania podatkowego na formularzu PIT-39. Zeznanie należy złożyć do dnia 30 kwietnia następnego roku po roku, w którym nastąpiło zbycie nieruchomości. Wysokość podatku wynosi 19 proc. dochodu i jego płatność przypada w terminie do złożenia zeznania, tj. w Pani przypadku do 30.04.2014 r. Gdyby jednak Pani zamierzała wydatkować środki uzyskane ze sprzedaży mieszkania na własne cele mieszkaniowe – tj. np. budowę, rozbudowę bądź remont własnego mieszkania/domu to począwszy od dnia odpłatnego zbycia, nie później niż w okresie dwóch lat licząc od końca roku podatkowego, w którym nastąpiło odpłatne zbycie, przychód uzyskany ze zbycia tego mieszkania należy wydatkować na własne cele miesz-

kaniowe. Kwotę, którą zamierza Pani wydatkować na własne cele mieszkaniowe należy wykazać w poz. 25 zeznania podatkowego PIT-39. Trzeba pamiętać jednak, iż aby całkiem uniknąć płacenia podatku należy wydatkować cały przychód, czyli np. mieszkanie zostało sprzedane za kwotę 100.000 zł, to na własne cele mieszkaniowe należy wydatkować całą kwotę 100.000 zł. Jeżeli środki nie zostaną wydatkowane lub wydatkowane będą w kwocie niższej od zadeklarowanej – należy złożyć korektę zeznania PIT-39, wyliczyć podatek i zapłacić wraz z odsetkami, które naliczane są od dnia 30 kwietnia roku następującego po roku zbycia nieruchomości.

Czy mogę odliczyć wydatki poniesione w roku 2013 w związku z użytkowaniem sieci internet? W latach od 2005 do 2008 korzystałem z ulgi internetowej. Od roku 2013 zmieniły się zasady dotyczące odliczania ulgi z tytułu użytkowania sieci internet. Nowelizacja ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych daje możliwość dalszego odliczania ulg za korzystanie z sieci internet, jednakże z odliczeń tych korzystać będą mogły tylko te osoby, które w latach wcześniejszych nie dokonywały odliczeń. Bowiem ustawodawca ograniczył możliwość odliczenia wydatków poniesionych za dostęp do internetu wyłącznie do kolejno po sobie następujących dwóch lat podatkowych, jeżeli w okresie poprzedzającym te lata podatnik nie korzystał z tego odliczenia. Z uwagi na fakt, iż w latach od 2005 do 2008 korzy-

stał Pan z odliczenia, nie będzie możliwe odliczenie poniesionego wydatku w zeznaniu podatkowym za 2013 r.

Jesteśmy emerytami, moja emerytura wynosi 2500 zł miesięcznie. Posiadamy na utrzymaniu syna w wieku 22 lat. Syn studiuje zaocznie na Politechnice Śląskiej. Podczas wakacji uzyskał dochód z pracy najemnej w Wielkiej Brytanii. Czy mamy prawo do ulgi prorodzinnej? Zgodnie z przepisami ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ulga przysługuje na pełnoletnie uczące się dzieci, które nie ukończyły 25 lat i uczą się w szkołach, o których mowa w przepisach o systemie oświaty lub w przepisach o szkolnictwie wyższym lub w przepisach regulujących system oświaty lub szkolnictwo wyższe w innym niż Polska państwie, o ile dzieci te nie uzyskały dochodów podlegających opodatkowaniu na zasadach ogólnych lub z kapitałów pieniężnych w kwocie przekraczającej 3089 zł. Zasady opodatkowania w tym zasady unikania podwójnego opodatkowania (dochody osiągane poza granicami kraju) uregulowane zostały w art.27 ust 8 i 9 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W tej sytuacji, jeżeli syn Państwa nie uzyskał dochodów przekraczających kwotę 3089 zł, mogą Państwo odliczyć całą kwotę ulgi tj. 1112,04 zł, natomiast jeżeli dochód uzyskany przez syna przekroczył tę kwotę, nie będzie można odliczyć ulgi prorodzinnej.  Not. jm

k o m u n i k a t y

Obwieszczenie Prezydenta Miasta Tychy

Prezydent Miasta Tychy Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do: −

nr GWA.6740.5.1.2014.BC

z dnia 17 lutego 2014 r. Na podstawie art. 11d ust 5 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2013r., poz. 687t.j. ) Prezydent Miasta Tychy podaje do publicznej wiadomości, że na wniosek Pana Krzysztofa Fabian reprezentującego Przedsiębiorstwo Usługowo – Handlowe „AKBUD” z siedzibą w Katowicach przy Al. Roździeńskiego 188b, działającego na podstawie pełnomocnictwa z dnia 18 grudnia 2013r. Dyrektora Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów w Tychach z siedzibą przy ul. Budowlanych 59, który działa na podstawie pełnomocnictwa Prezydenta Miasta Tychy Nr 077/107/13 z dnia 16 grudnia 2013r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji zezwalającej na realizację inwestycji drogowej dla zadania pn: Budowa połączenia ul. Mąkołowskiej z ul. Drozdów w Tychach wraz z oświetleniem ulicznym i przebudową sieci teletechnicznej i wodociągowej.

T e l e f o n d o TT

Dziś publikujemy ostatnią część odpowiedzi na pytania, jakie Czytelnicy zadawali pracownikom Urzędu Skarbowego w czasie telefonicznego dyżuru.

bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 588/13 o  pow. 1241 m2, położonej w Tychach przy ul. Elfów na cele drogi

Inwestycją objęte są następujące nieruchomości lub ich części według katastru (w liniach rozgraniczających drogę) objętych wnioskiem: L.p. Numer działki Gmina/Obręb Numer księgi wieczystej 1. 872/66 M.Tychy/0001,Tychy 13026 2. 1258/69 M.Tychy/0001,Tychy 4264 3. 1264/69 M.Tychy/0001,Tychy 4264 4. 1271/66 M.Tychy/0001,Tychy 4264 5. 1952/23 M.Tychy/0001,Tychy 30035 6. 1957/69 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00015747/6 7. 2092/65 M.Tychy/0001,Tychy 7698 8. 2571/69 M.Tychy/0001,Tychy 4266 9. 2573/66 M.Tychy/0001,Tychy 4266 10. 2575/69 M.Tychy/0001,Tychy 4266 11. 3007/66 M.Tychy/0001,Tychy 4265 12. 3023/69 M.Tychy/0001,Tychy 15678 13. 3028/69 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00015679/8 14. 3214/66 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00064483/5 15. 3215/66 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00004263/9 16. 3303/69 M.Tychy/0001,Tychy 24674 17. 3304/69 M.Tychy/0001,Tychy 24673 18. 3305/66 M.Tychy/0001,Tychy 24675 19. 3310/66 M.Tychy/0001,Tychy 4261 20. 3822/66 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00036252/2 21. 4954/69 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00062050/7 22. 4955/69 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00018519/0 23. 4956/69 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00062050/7 24. 5189/72 M.Tychy/0001,Tychy 326 25. 5207/71 M.Tychy/0001,Tychy KA1T/00066455/4 Działki podlegające podziałowi na podstawie art.12 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych. Oznaczenie nieruchomości powstałych wskutek podziału nieruchomości, które stają się z mocy prawa własnością Gminy Miasta Tychy Nr działki Stan po podziale obręb Do zajęcia pod realizację Dotychczasowy właściciel inwestycji 872/66 5564/66 5565/66 0001,Tychy 2092/65 5538/65 5539/65 0001,Tychy 2571/69 5554/69 5555/69 0001,Tychy 2573/66 5554/69 5555/69 0001,Tychy 2575/69 5554/69 5555/69 0001,Tychy 3023/69 5550/69 5551/69 0001,Tychy 3028/69 5548/69 5549/69 0001,Tychy 3214/66 5542/66 5543/66 0001,Tychy 3303/69 5544/69 5545/69 0001,Tychy 3304/69 5546/69 5547/69 0001,Tychy 3305/66 5562/66 5563/66 0001,Tychy 3310/66 5560/66 5561/66 0001,Tychy 3822/66 5540/66 5541/66 0001,Tychy 4955/69 5552/69 5553/69 0001,Tychy Działki podlegające ograniczeniu w korzystaniu w związku z obowiązkiem dokonania przebudowy istniejącej sieci uzbrojenia terenu i obowiązkiem przebudowy dróg innych kategorii (art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. g ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych). Stan przed podziałem

1.

1952/23

Numer księgi wieczystej 30035

2.

1957/69

KA1T/00015747/6

3.

3007/66

4265

4.

3215/66

KA1T/00004263/9

L.p.

Numer działki

5. 6. 7.

5543/66 (stary nr 3214/66) 5545/69 (stary nr 3303/69) 5541/66 (stary nr 3822/66)

dzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodle-

wielorodzinnej, na okres do 3 lat, na rzecz dotychczasowego dzierżawcy,

8.

4954/69

KA1T/00062050/7

bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako

9. 10.

5189/72 5207/71

326 KA1T/00066455/4

części działek nr: 1998/142, 2403/143, 2402/143 o łącznej pow. 1121 m2, położonej

wykaz nieruchomości przewidzianych do

w Tychach przy ul. Orzeszkowej na cele drogi dojazdowej – pożarowej, dojść

sprzedaży w drodze bezprzetargowej na

pieszych, miejsc postojowych ogólnodostępnych, zieleni, na okres 10 lat, na rzecz

rzecz dotychczasowych współwłaścicieli posiadających udział łącznie 6/54 w nieruchomości przy ul. Gilów.

wnioskodawcy, −

bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 300/50 o pow. 1680 m2, położonej w Tychach przy ul. Głównej na cele rolne – użytki zielone, na okres 3 lat, na rzecz dotychczasowego dzierżawcy.

Dowiązanie projektowanego połączenia do ul. Mąkołowskiej Dowiązanie projektowanego połączenia do ul. Drozdów, odwodnienie: studzienka ściekowa i przykanalik, kabel oświetleniowy Dowiązanie projektowanego połączenia do istniejącej drogi , przykanalik oraz sieć teletechniczna napowietrzna Przyłącze i sieć teletechniczna napowietrzna oraz dowiązanie wysokościowe zjazdu do projektowanego połączenia Odwodnienie: przykanalik i studzienka ściekowa, dowiązanie wysokościowe projektowanego połączenia

Sieć teletechniczna napowietrzna

dojazdowej i miejsc postojowych ogólnodostępnych dla zabudowy mieszkaniowej −

Zakres prac

Przyłącze teletechniczne napowietrzne

Informuje, że na tablicy ogłoszeń w sie-

głości 49 na VII piętrze został wywieszony

www.tychy.pl

Dowiązanie projektowanego połączenia do ul. Drozdów, odwodnienie: przykanalik, kabel oświetleniowy, Wykonanie obniżonego przejścia dla pieszych, kabel oświetleniowy Wykonanie obniżonego przejścia dla pieszych, odwodnienie: przykanalik

Wobec powyższego informuje się, że w terminie 14 dni od dnia otrzymania niniejszego zawiadomienia, strony mogą składać w przedmiotowej sprawie wyjaśnienia i zastrzeżenia w Wydziale Budownictwa Urzędu Miasta w Tychach przy ul. Barona 30 , w godzinach pracy Urzędu (informacja na stronie internetowej BIP UM Tychy). Po tym terminie sprawa zostanie rozpatrzona w oparciu o posiadane dowody i materiały. z up. Prezydenta Miasta Zastępca Prezydentads. Gospodarki Przestrzennej /-/ mgr inż. Alicja Kulka


www.tychy.pl

i n s t r u kc j a o b s ł u g i m i a s t a B Ę DZI E R E M ONT BY Ł EGO NKJO

sylwia witman

Prokuratura Rejonowa w Tychach będzie miała nową siedzibę. We wtorek, 18 lutego prezydent Tychów Andrzej Dziuba i Prokurator Okręgowy w Katowicach Krzysztof Kołaczek podpisali porozumienie w tej sprawie.

W

myśl zawartego porozumienia, do końca 2016 roku miasto wyremontuje i zaadaptuje do potrzeb prokuratury nieruchomość przy ul. Wojska Polskiego 8, o powierzchni ponad 1500 m kw. Do 2011 roku mieściło się tam Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych, potem budynek nie był już wykorzystywany. Warto dodać, że obiekt pochodzi z 1956 roku i jest – wraz z całą zabudową osiedla A – wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków. – Budynek, w któr ym obecnie funkcjonuje prokuratura (przy ul. Bałuckiego 4 –

Do końca 2016 r. budynek ma zostać wyremontowany.

przyp. SW) jest niedostosowany do obecnych potrzeb lokalowych, co skutkuje z jednej strony zły-

mi warunkami dla pracowników, a z drugiej niedogodnościami dla przychodzących tam interesan-

Chodnik na Elfów Bardzo chciałbym pochwalić spółdzielnię Oskard za nową inwestycję przy ul. Elfów 63, gdzie zrobiona została droga dojazdowa i parking. Problem jednak w tym, że pozostawiono fragment chodnika – dojście do parkingu od strony ul. Elfów – z fatalną nawierzchnią, pełną nierówności, z ubytkami. Ludzie zastanawiają się, dlaczego pozostawiono ten fragment, który szpeci całą inwestycję. Czy będzie zrobiony, kiedy? A co z chodnikiem po drugiej stronie bloku (od przedszkola), który jest niedokończony i z niczym się nie łączy? – stwierdził Czytelnik z ul. Elfów. Odpowiada prezes TSM Oskard Piotr Polis: W pobliżu budynków przy ul. Elfów 61 i 63 realizowana jest inwestycja polegająca na budowie drogi pożarowej oraz miejsc postojowych dla zabudowy wielorodzinnej. Inwestycja, jak sama nazwa wskazuje, obejmuje jedynie tworzenie czegoś nowego i z funduszy przeznaczonych na ten cel nie ma możliwości przeprowadzenia remontu istniejącej infrastruktury. W ramach tej inwestycji powstaną 43 miejsca postojowe i droga pożarowa. Koszt całkowity inwestycji to ok. 400.000 zł. Istniejący chodnik za budynkami od strony parku o powierzchni ok. 110 m kw zostanie wyremontowany w tym roku po zamknięciu trwającej inwestycji i sfinansowany z zupełnie innych źródeł. Z kolei chodnik wzdłuż płotu przedszkola (i prowadzący tak naprawdę donikąd) był w złym stanie technicznym i został w ramach niwelacji oraz zagospodarowania terenu przyległego do budowane-

tów – mówi prezydent Andrzej Dziuba. – Prokuratura zwróciła się do nas o pomoc w rozwiązaniu tego problemu, efektem tego jest podpisane porozumienie. Po zakończeniu prac adaptacyjnych, miasto Tychy w trybie bezprzetargowym wydzierżawi budynek prokuraturze na okres 20 lat – uchwałę w tej sprawie Rada Miasta podjęła już 31 października 2013 r. W trakcie trwania umowy dzierżawy, Prokuratura Okręgowa w Katowicach będzie miała prawo pierwokupu nieruchomości. Siedzibą Prokuratury Rejonowej w Tychach był przez wiele lat był budynek przy Placu Wolności 1 (obecnie, po przebudowie i adaptacji siedziba Muzeum Miejskiego). W 2008 roku prokuratura przeniosła do „biurowca” przy ul. Bałuckiego, a teraz wszystko wskazuje na to, że za trzy lata przeprowadzi się do nowej, wygodnej siedziby na osiedlu A. Sylwia Witman

Przy dworcu i lodowisku

Betonowanie na parkingach betonowanie płyty i stropu kondygnacji „0”. Niebawem ruszy budowa słupów, podtrzymujących kolejny poziom budynku. Oba parkingi, z których każdy będzie mógł pomieścić

350 aut, buduje hiszpańska firma Aldesa Construcciones SA. Inwestycja jest warta ponad 53 mln. zł. i jest dofinansowana z funduszu Spójności.  LS

go parkingu zlikwidowany. Wyremontowany zostanie natomiast w tym roku jedynie odcinek ukośny chodnika – od strony północno-wschodniej nieruchomości. not. LS

Łącznik na ul. Uczniowskiej Czy jest planowana budowa łącznika pomiędzy starym i nowym odcinkiem ulicy Uczniowskiej, gdzieś w pobliżu adresu Uczniowska 50 (w okolicach niedawno postawionego krzyża)? Mieszkańcy i tak skracają sobie tamtędy drogę i przejeżdżają samochodami po wydeptanych ścieżkach. Wtedy nie muszą objeżdżać całego osiedla, żeby dostać się do głównej drogi (ul. Sikorskiego). Odpowiada Piotr Polis, prezes zarządu TSM Oskard: Pomysł połączenia ul. Ujejskiego z ul. Uczniowską powstał bezpośrednio po wybudowaniu nowego odcinka ul. Uczniowskiej, jednakże z uwagi na pilniejsze potrzeby inwestycyjne nie został jeszcze zrealizowany. Na podstawie wniosku Rady Osiedla (organu samorządu spółdzielczego) oraz Kierownika Rejonu GZM Nr 7 Spółdzielnia zdecydowała o budowie w najbliższych latach połączenia nowej ulicy Uczniowskiej z osiedlem Urszula. W 2013 roku wykonany został projekt techniczny i uzyskaliśmy decyzję pozwolenie na budowę. Budowa łącznika wraz z nowymi miejscami postojowymi i chodnikami została zaplanowana do realizacji w latach 2014–2016. W tym roku wykonany zostanie łącznik drogowy natomiast w latach kolejnych nowe miejsca postojowe i chodniki. not. SW

Prz y było/ ubyło

Tyski kredens michał giel

pobliżu stacji Tychy Lodowisko, gdzie powstaje parking podziemny, rozpoczęło się betonowanie płyty fundamentowej. Wylano już pierwszy „chudy beton”, czyli podkład pod kolejną półtorametrową warstwę. Zanim rozpoczęto betonowanie, wykop na placu budowy musiał osiągnąć maksymalną głębokość, czyli 15 metrów – poinformowała Agnieszka Kijas z Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów. – Równocześnie wzmacniane były ściany parkingu spe-

cjalnymi stalowymi rozporami. Dotychczas zamontowano 11 z 18 rozpór. Nie oznacza to jednak, że wydobywanie ziemi dobiegło końca. Pierwszą warstwą betonu przykryto część wykopu i tu do ułożenia została kolejna półtorametrowa warstwa. Gdy i te prace dobiegną końca, roboty przeniosą się na drugą stronę placu budowy, gdzie teraz trwa pogłębianie wykopu. Parking przy stacji Tychy Lodowisko to część szerszego projektu, realizowanego przy udziale środków unijnych z programu Infrastruktura i Środowisko. W ramach inwestycji powstają w Tychach m.in. dwa parkingi wielopoziomowe – drugi, naziemny obok dworca kolejowego. Tutaj zakończono

mzuim

Dzięki sprzyjającej aurze trwają prace przy budowie parkingów wielopoziomowych – przy lodowisku i dworcu kolejowym.

11

C z y t el n i c y p y t a j ą

Nowa siedziba dla prokuratury

W

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

k o m u n i k a t y

Przewodniczący Rady Miasta Tychy VI kadencji

Delikatesy „Tyski kredens” działają przy al. Bielskiej 135c/26. Czynne są od pon. do pt. w godz. 8–20, w sob. w godz. 8–15.

zawiadamia Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594) zwołuję na dzień

27 lutego 2014 roku na godz. 13

00

do sali nr 102 Urzędu Miasta Tychy przy Alei Niepodległości 49

sesję Rady Miasta Tychy VI kadencji. Przewodniczący Rady Miasta Tychy VI kadencji /-/ mgr Zygmunt Marczuk

Na parkingu przy stacji Tychy Lodowisko rozpoczęło się betonowanie płyty fundamentowej. k o m u n i k a t y

Prezydent Miasta Tychy Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do : - Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie

Szczegółowy porządek obrad zamieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej UM Tychy

we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu użytkowego położonego

(link: Sesje Rady Miasta) oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Rady Miasta Tychy.

w budynku wielolokalowym przy ul. Budowlanych 69/D w Tychach.

W

sklepie znajdziemy swojskie wędliny bez konserwantów, także bezglutenowe, do-

mowe pierogi, krokiety, gołąbki, ręcznie wyrabiane masło i twaróg z „Bacówki”, sery korecińskie, przetwory z domowej spiżarni, świeże pieczywo na naturalnym zakwasie, soki naturalne, świeże kanapki, a także łakocie, m.in. ręcznie wyrabiane czekolady.

r e k l a m a

DO WYNAJĘCIA Lokal o powierzchni użytkowej 30,00 m2 przy al. Piłsudskiego 12 w Tychach

na parterze budynku biurowo-usługowego obok TYSKICH HAL TARGOWYCH. Lokal posiada bezpośrednie wejście od strony parkingu usytuowanego po stronie południowej budynku oraz własne zaplecze socjalne.

Bliższe informacje pod numerami telefonów:

(32) 325 72 17 i (32) 325 72 20

UL


T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

Bilety dla Czytelników Dla Czytelników mamy dziś jedno dwuosobowe zaproszenie do Teatru Małego na koncert Starego Dobrego Małżeństwa oraz dwuosobowe zaproszenie na ENEMef w Multikinie. Otrzymają je osoby, które pierwsze dodzwonią się do nas w środę, 26 lutego o godz. 10: tel. 32 325 72 40

t e a t r m a ły æ ul. kard. Hlonda 1 tel. 32 227 20 67

Akustyczny koncert Giflof odbędzie się w piątek, 28 lutego w SDK „Tęcza”, o godz. 18.30. Bezpłatne wejściówki na koncert są dostępne w klubach osiedlowych TSM Oskard i w SDK Tęcza.

W y DARZ E NI E TYGODNIA

Giflof akustycznie Zespół Giflof, który pod koniec ubiegłego roku wydał swoją debiutancką płytę, zagra dla swoich fanów z Tychów specjalny koncert. W sali SDK „Tęcza” muzycy zagrają bez prądu i przy świetle świec.

C

hcemy w ten sposób podziękować wszystkim osobom, które przychodzą na koncerty, i które kupiły naszą płytę – mówi Łukasz Kosicki, wokalista i jeden z założycieli zespołu. – Bo chociaż przed premierą płyty udostępniliśmy wszystkie utwory na YouTube, to jednak bardzo wiele osób ją kupiło. Jesteśmy bardzo mile zaskoczeni. Jak mówi wokalista, takiego koncertu Giflof nie grał jeszcze nie tylko w Tychach, ale w ogó-

le. Wstęp jest bezpłatny (darmowe wejściówki można otrzymać w klubach osiedlowych TSM Oskard i w SDK Tęcza), jednak ilość miejsc jest ograniczona. Będzie to kameralny koncert, z wyjątkowym nastrojem. – Sala będzie przygotowana w ten sposób, że publiczność będzie siedziała przy stolikach, będzie można napić się kawy lub herbaty – mówi Kosicki. – Na scenie będzie stał tylko fortepian, a my usiądziemy razem z publicznością, na ich wysokości. Sala będzie oświetlona świecami, będzie też nastrojowa mgła. Chcemy nadać temu powiew niezwykłości. A wszystko po to, by pokazać bardziej niż zwykle poetyckofolkową twarz zespołu. – Kiedy na koncertach gramy elektrycznie

i mocno, nasza muzyka jest odbierana jako rockowo-gitarowa, a tylko czasami folkowa – mówi Łukasz Kosicki. – Ale kiedy się wyłączy prąd, słychać wyraźnie nasze folkowe inspiracje, cały ten folk, którego w naszej muzyce jest dużo. Zależy nam też na tym, by publiczność mogła wsłuchać się w słowa. Zespół Giflof powstał w Tychach, w 2008 roku. W 2011 r. zajął 2. miejsce na Festiwalu im. Ryśka Riedla „Ku Przestrodze”. W 2012 r. wygrał konkurs Polskiego Radia „Przebojem na Antenę”. Grają w składzie: Łukasz Kosicki – wokal, gitary, Błażej Banaś – klawisze, akordeon, Witold Ratajczyk – gitara basowa, Mikołaj Cierpka – gitary, mandolina, Krzysztof Kot – perkusja. Sylwia Witman

D z i e ń k o b i e t w T e a t r z e M a ły m

Zagra Stare Dobre Małżeństwo Materiały prasowe teatru małego

G

Zespół promuje najnowszy album pt. „Mówi mądrość”.

gitary 6 i 12 strunowe, dobro, cajon, kontrabas oraz niepowtarzalne brzmienie harmonijki ustnej – zapraszają organizatorzy.

25.02 (wtorek) godz. 17 – „Klimakterium 2 czyli Menopauzy Szał”. Bilety: 80 zł, karta nieważna (współorganizacja Agencja Art. Diabeł). 27.02 (czwartek) godz. 18.30 – Franz Lehár: „KRAINA UŚMIECHU” – TPSP Opera i Operetka Kameralna z Sosnowca. Bilety: 40 zł, na kartę stałego widza 32 zł. 28.02 (piątek) – Biesiada poetycka podsumowująca XIV Ogólnopolski Konkurs na Tomik Wierszy „Tyska zima poetycka” – po debiucie. 1.03 (sobota) godz. 19 – „Dotyk serca” – kąpiel w dźwiękach gongów. Bilety: 35 zł, dzieci i młodzież do lat 15 – wstęp bezpłatny.

Koncert rozpocznie się o godz. 18.30, bilety kosztują 40 zł, na kartę stałego widza – 32 zł. B

Betlejki, Herody i Łucyje Wszyscy, którzy nie zobaczyli jeszcze wystawy „O Łucyjach, betlejkach i Herodach. Obrzędy i zwyczaje okresu zimowego w Tychach i okolicy” w Muzeum Miejskim w Tychach (siedziba przy pl. Wolności 1), mogą to zrobić tylko do najbliższego piątku. Na ekspozycji pokazano obrzędy i zwyczaje okresu zimowego w Tychach i okolicy. Przypominamy, że wstęp do tyskiego muzeum jest bezpłatny.

Klimakterium 2 We wtorek, 25 lutego o godz. 17 i 20.30, można wybrać się do Teatru Małego na sztukę Elżbiety Jodłowskiej pt. „Klimakterium 2 czyli Menopauzy Szał”. W spektaklu, wyreżyserowanym przez Krzysztofa Jaślara i Elżbietę Jodłowską, występują (zamiennie): jako Pamela – Elżbieta Jodłowska, Małgorzata Duda, Maria Winiarska, Malina – Anna Korcz, Ewa Cichocka, Joanna Jeżewska, Elżbieta Jarosik, Katarzyna Kozak, Zosia – Elżbieta Okupska, Grażyna Zielińska, Elżbieta Panas, Ludmiła Warzecha, Marzena Kipiel–Sztuka, Angela – Małgorzata Gadecka, Renata Zarębska, Anna Wojton, Ewa Złotowska. Bilety kosztują 80 zł, karta nieważna (współorganizacja Agencja Art. Diabeł).

Oscar Shorts 2013

MUZEUM MIEJSKIE æ plac Wolności 1 tel. 32 327 18 20 – 22 Godziny otwarcia: wt., śr. 8–16, czw. 11–19, pt. 11–17. Uwaga – od 1 do 7 marca – nieczynne. Wystawy: O Łucyjach, betlejkach i Herodach. Obrzędy i zwyczaje okresu zimowego w Tychach i okolicy (do 28 lutego 2014).

æ Sala ekspozycyjna: ul. Katowicka 9 tel. 32 327 18 23 Godziny otwarcia: wt. 10–16, śr., czw. 10–17, pt., sob. 10–18, niedz., pon. nieczynne. Wystawy: Z zakamarków szuflad, z zakamarków pamięci (do maja 2014). Krzyżowscy z Tychów. Portret niezwykłej rodziny (do marca 2014).

w mbp

Na koncert Starego Dobrego Małżeństwa można wybrać się 8 marca, w sobotę, do Teatru Małego. rupa w składzie: Krzysztof Myszkowski – śpiew, gitara, harmonijka ustna, Bolo Pietraszkiewicz – gitary, cajon, Roman Ziobro – kontrabas, gitara basowa, przyjeżdża do Tychów ze swoim najnowszym repertuarem z dwupłytowego albumu pt. „Mówi mądrość”. Artystów przedstawiać nie trzeba, od lat są obecni na polskiej scenie muzycznej. W czasie koncertu usłyszymy z pewnością ich kultowe już piosenki. – Soczyste i aromatyczne brzmienie formacji zapewnia niebanalny zestaw instrumentów wykorzystywanych podczas recitali. Uwagę słuchaczy na przeszło dwie godziny przykuć powinny:

www.tychy.pl

w wolny m czasie Materiały prasowe giflof

12

Plebiscyt

M

iejska Biblioteka Publiczna zaprasza do udziału w plebiscycie „Biblioteczna Róża 2014”. Czytelnicy mogą wybrać najpopularniejszą ksiażkę spośród dwudziestu, wytypowanych przez bibliotekarzy. Kupony można oddawać we wszystkich filiach biblioteki, za wyjątkiem dziecięcych. Można też głosować mailowo: promocja @mbp.tychy.pl. Głosować można na: „Kwiaty na poddaszu”, „Czas pokaże”, „Ciemno prawie noc”, „Inferno”, „Syberiada Polska”, „Alibi na szczęście”, „Zima Świata”, „50 Twarzy Greya”, „Róża z Wolskich”, „Miłość z kamienia”, „Kobieta z piątej dzielnicy”, „Dobre dziecko”, „Wielbiciel”, „7 lat później”, „Bezdomna”, „Czerwone Gardło”, „Pod Mocnym Aniołem”, „Anna German we wspomnieniach”, „Sezon Burz”, „Morfina”. JM

Klub „Wilkowyje” MCK zaprasza na pokaz krótkometrażowych filmów fabularnych i animacji nominowanych do Oscara. – To trwająca ponad 140 minut wyprawa do bezkompromisowego świata filmów popularnie zwanych shortami. Ich zwarta formuła i dynamiczna natura zapewniają pełną gamę emocji oraz wrażeń estetycznych – zaprasza Klub „Wilkowyje” MCK. Widzowie będą mogli zobaczyć produkcje z RPA, Afganistanu, USA, Belgii, Francji i Kanady. Na „Oscar Shorts 2013” można wybrać się 27 lutego, w czwartek, o godz. 19. Wstęp wolny. W przerwie, jako że impreza odbędzie się w Tłusty Czwartek, Klub zaprasza na „małe co nieco”. Wstęp wolny.

Turniej jednego wiersza i wieczór autorski 28 lutego, w piątek, w Teatrze Małym odbędzie się biesiada poetycka podsumowująca konkurs „Tyska Zima Poetycka” – po debiucie. Na godz. 17 w kawiarni „Belfegor” zaplanowano rozpoczęcie Turnieju Jednego Wiersza (dla laureata nagroda 200 zł, książki, zaproszenia na imprezy do Teatru Małego; wyniki turnieju publikowane w marcu na łamach kwartalnika „Tyski Magazyn Kulturalny”). Warunkiem uczestnictwa jest osobiste odczytanie jednego niepublikowanego wiersza i złożenie czytelnej, podpisanej kopii  na ręce jury. Godzinę później, o 18.00 w Gale-

rii „Obok” rozpocznie się wieczór autorski Magdaleny Gałkowskiej i promocja wydanego przez Teatr Mały nagrodzonego tomiku „Fantom”. Wstęp wolny. Przypomnijmy, Magdalena Gałkowska z Poznania została laureatką XIV edycji Ogólnopolskiego Konkursu na Tomik Wierszy „Tyska Zima Poetycka” – po debiucie. Magdalena Gałkowska (rocznik 1975) jest autorką dwóch książek poetyckich „Fabryka tanich butów” (2008) oraz „Toca” Zeszyty Poetyckie 2012 oraz laureatką kilku konkursów literackich. Jej wiersze publikowane były w prasie literackiej, znalazły się w Antologii Poezji Kobiet „Solistki” SDK Warszawa 2009. W półroczniku kulturalnym „Inter” prowadzi rubrykę „Pogotowie poetyckie”, natomiast w internecie – blog literacki www. fabrykatanichbutow.blogspot.com. Pracuje i mieszka w Poznaniu.

Noc Oscarowa 28 lutego Multikino zaprasza na „ENEMEF: Noc Oscarową”. Będzie to okazja, by tuż przed rozdaniem najważniejszych nagród światowej kinematografii zapoznać się z filmami, które mają największe szanse na zdobycie statuetek. Początek o godz. 22, a zobaczyć będzie można filmy: „Zniewolony. 12 Years a Slave”, „Tajemnica Filomeny”, „Wilk z Wall Street” oraz „Grawitacja 3D”.

Biała broń Galeria Strefart (siedziba podstrefy tyskiej KSSE, ul. Fabryczna 2), zaprasza 28 lutego, w piątek o godz. 18 na wernisaż wystawy Jacka Dąbala pt. „Biała broń w polskim kinie”. – Od 1990 roku ściśle współpracuje z grupami rycerskimi zajmującymi się rekonstrukcjami dawnych bitew, wytwarzając na ich potrzeby broń białą, drzewcową i obuchową. Zdobyte w ciągu 20 lat prowadzenia pracowni doświadczenie pozwoliło mu dopracować się wysokiej jakości jak i wiernych z pierwowzorami historycznymi, wytwarzanych egzemplarzy broni białej bardzo cenionych przez kolekcjonerów i grupy rycerskie w kraju i za granicą – zaprasza na wernisaż galeria Strefart. Warto wspomnieć, iż wytworzona przez Jacka Dąbalę broń biała znalazła się w takich filmach, jak m.in. „Ogniem i mieczem” w reż. Jerzego Hoffmana, „Pan Tadeusz” Andrzeja Wajdy, „Quo Vadis” Jerzego Kawalerowicza, a także w inscenizacjach teatralnych m.in. „Król Lear” w reż. Andrieja Konczałowskiego. W czasie wernisażu zagra Sokół Orkestar – krakowski zespół zaproponuje gościom dużą dawkę słowiańskiej energii, oryginalny repertuar oraz niezaprzeczalną magię instrumentów dętych blaszanych.

Supergrupa w MCK Zespół Oscillate śmiało można nazwać supergrupą – przekonuje tyskie MCK. – W jego skład wchodzą uznani muzycy jazzowi i bluesowi: Krzysztof Głuch (klawisze), Krzysztof Głuch jr (gitara), Arek Skolik (perkusja) i Andrzej Rusek (bas). To znakomite grono ozdabia swym wdziękiem i niezwykłymi walorami głosowymi wokalistka rodem z Tychów – Agnieszka Łapka. Na koncert zaprasza w piątek, 28 lutego o godz. 18 Miejskie Centrum Kultury w Tychach (ul. Bohaterów Warszawy 26). Bilety kosztują 15 zł, można je kupić w MCK.  B


www.tychy.pl

Ważne t elefony miejskie Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46, tel. 32/325 62 00, alarm. 997; Straż Pożarna, al. Niepodległości 230, tel. 32/227 20 11; 32/227 20 12, alarm. 998; Pogotowie Ratunkowe, ul. Fitelberga 71, tel. 32/327 49 99, alarm. 999; Apteki całodobowe: Magiczna ul. Kopernika 28, Pod Piramidą ul. Sikorskiego 101, Turkusowa ul. Turkusowa 5; Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/227 31 24, alarm. 992, www. gsgaz.pl; Pogotowie Energetyczne, tel. 991; Pogotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/325 64 11, www.pec.tychy.pl; Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/325 70 00, 32/227 40 31 do 33, alarm. 994, www.rpwik.tychy. pl; RWPiK – godziny urzędowania: administracja spółki: pon.-pt. 7–15, Biura Obsługi Klienta (Tychy i oddziały terenowe): pon.-wt., czw.-pt. 7–15, śr. 7–17, kasa: pon.-wt., czw.-pt. 7.15–14.30, śr. 7.15–16.30; Straż Miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/780 09 75, alarm. 986, www.strazmiejska. umtychy.pl; Szpital Miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/780 87 00, www. szpitalmiejskitychy.pl; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/325 51 00, www.szpitalmegrez.pl; Sanepid, ul. Budowlanych 131, tel. 32/219 31 77, www.psse.tychy.pl; Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, tel. 32/776 33 33, fax 32/776 33 44, e-mail: poczta@ umtychy.pl, www.umtychy.pl, czynny: pon.-śr. 7:30–15:30, czw. 7:30–17:30, pt. 7:30–13:30, Wydział Komunikacji, ul. Budowlanych 59, pon.-czw. 7:30–17, pt. 7:30–12; Miejski Zarząd Ulic i Mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 70 06–07, e-mail: poczta@mzuim.tychy. pl, www.mzuim.tychy.pl, czynny: pon.-pt. 7–15; Miejski Zarząd Komunikacji, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/219 38 20; 32/219 36 79, e-mail: poczta@mzk.pl, www.mzk.pl, czynny: pon.-śr. 6:45– 14:45, czw. 6:45–16:45, pt. 6:45–12:45, Centrum obsługi pasażera czynne: pon.-pt. 6–19; Sąd Rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/323 30 00, www. tychy.sr.gov.pl, czynny: pon. 7:3018, wt.-pt. 7:30–15:30; Miejski Rzecznik Konsumentów, ul. Grota Roweckiego 42, tel. 32/780 50 63, 32/776 36 77, www.konsument.umtychy.pl, godziny pracy: pon.-śr. 8–15:30, czw. 8–17:30, pt. 8–13:30; Urząd Skarbowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/325 11 00, www.isnet.katowice.pl/us/tychy. htm, czynny: pon. 7–18, wt.-pt. 7–15; Urząd Pracy, ul. Budowlanych 59, tel. 32/781 58 63, www.pup.tychy.pl, godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30–14; MOPS, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 35 40, e-mail: mops.tychy@ interia.pl, czynny: pon.-śr. 7:30–15:30, czw. 7:30–17:30, pt. 7:30–13:30; RCGW SA, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/325 72 35, fax 32/325 72 85, e-mail: rcgw@ rcgw.pl, www.rcgw.pl, Dział Obsługi Klienta i punkt kasowy – IV p., pok. 400, czynny: pon.-śr. 7.30–15.30, czw. 7.30–17.30, pt. 7.30–13.30, punkt kasowy przy ul. Sadowej 4 czynny: pon., wt., czw., pt. 7.15–14.30, śr. 7.15–16.30; Master Sp. z o.o., ul. Grota Roweckiego 44, tel. 32/327 69 50, 32/227 96 81 do 82, fax 32/219 84 27, czynne: pt.-pon. 7.30–15.30, Składowisko Odpadów Komunalnych w Urbanowicach, ul. Serdeczna 100, tel. 32/216 94 95, czynne: pon.-pt. 6–21, sob. nieczynne, www.master.tychy.pl Społeczne Stowarzyszenie Hospicjum im. św. Kaliksta I, ul. Nałkowskiej 19, tel. 32/218 10 13, 32/326 55 56, e-mail: biuro@ hospicjum.tychy.pl, www.hospicjum.tychy.pl.

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

I n f o r m at o r

13

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl AUTO: AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603578739 AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791 AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370 HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370 PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370 Autoskup, autozłom, w każdym stanie, 608-679-145, 517-300-610

Azbest-dofinansowanie do demontażu i utylizacji 792-013-569.Wystawianie faktur raz w miesiącu. F.I.U.STANLUX poleca usługi remontowe wewnętrznych instalacji: elektrycznej, gazowe i wodno- kanalizacyjne.tel:511049-661 Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufi ty podwieszane ,panele itp.506852814;694828005

FINANSE: Chwilówki tylko Tychy tel. 516 776 744 Potrzebujesz gotówki. Bank Ci odmówił ZADZWOŃ 518 963 633 koszt poł. wg. stawki opr. KREDYTY NOWOŚĆ NA RYNKU Bank Ci odmawia? Brak Ci zdolności? BANKOWE I POZABANKOWE, BEZ BIK 10000 od 149 zł, CHWILÓWKI DO 7000 zł Tychy 32/780-46-93 Katowice 32 782-39-20

SPAWANIE W ALUMINIUM (felgi, miski olejowe, głowice, skrzynie biegów) TEL. 664 433 746

DOM: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329. Balustrady, bramy, ogrodzenia. SPAWANIE tel. 664 433 746 SPAWANIE U KLIENTA. Dojazd i pomiar gratis. Tel. 664 433 746 MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI POMIAR I WYCENA GRATIS. 602 445 400, 691 577 335 TANIO I SOLIDNIE LISTWY PRZYPODŁOGOWE, RÓŻNE KOLORY, CENA HURTOWA, 691 577 335

SPRZEDAM Słoneczne 2 pokojowe mieszkanie 46 m2 blok 4 piętro Tychy Dunikowskiego 12 oś H 180000zł do negocjacji Tel.609761046 Działka bud. Świerczyniec pow. 800m2,1000m2 Cena 135zł/m2 tel. 60349-46-36 Dz.bud.2200m2 Korbielów 50zł/m2 501679229 Sprzedam mieszkanie os.Z 75 m2, 4pok.,2 balkony.503 593 118 Sprzedam mieszkanie własnościowe,35m2, pokój, kuchnia i łazienka,os.E, 115000zl, tel695223079 Nowy dom wolnostojący, dzielnica willowa CHEŁM ŚL., 449 tyś, działka 806 mkw, MIESZKAJ 3D Nieruchomości, tel. 510 271 510

Pożyczki nawet z komornikiem 509154043 Dojazd Gratis Oferujemy szybkie kredyty na oświadczenie. Proste i szybkie konsolidacje. Obsługujemy również klientów bez zdolności kredytowej, oraz ze złym BIK-em. Chwilówki .Tychy i okolice tel 32 327 07 42, 796-200-271 (9-19). Szybkie gotówki, proste zasady. Konsolidacje, hipoteki, kredyty poza bankowe. Obsługujemy również klientów bez zdolności kredytowej. tel.32/327-09-42 796200-271(9-19)

KARIERA: Polski, Historia - korepetycje. TANIO 501 760 685 Angielski - Korepetycje. TANIO 501 760 685

PRACA: Zatrudnię manicurzystkę 506064641

LISTWY PRZYPANELOWE ,RÓŻNE KOLORY, CENA HURTOWA, 691 577 335 Naprawa-telewizory itp. Piloty, dekodery DVB- T - SPRZEDAŻ "AS" Tychy Sienkiewicza2 tel. 32/3271047,601444265.www. serwis-as.pl Pralnia dywanów 696-113-925

zamów drobne: BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7–15 601 624 255, 32/325–72–15 www.drobne.tychy.pl drobne@twojetychy.pl

Zamienię kawalerkę w Murckach na dwa pokoje w Tychach. Spłacę zadłużenie lub odstępne. Całość opłat=510zł.Tel 501780510 Zamienię na mniejszy lokal użytkowy w centrum miasta 57m2 (35m2 + 22m2-do rozbudowy). Kontakt: 501 503 735

Sprzedam dom 100 m2 601413805

AUTOSKUP KAZDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE. CAŁE LUB USZKODZONE. GOTÓWKA. DOJAZD. TEL 500-349-500 SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKĘ PŁACIMY NAJWIĘCEJ !! SPRZEDAŻ-ZAMIANA !! POMOC DROGOWA !! www.liderauta.pl Tel: 665 188 037 SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKĘ. OSOBOWE, DOSTAWCZE. KAŻDA MARKA ORAZ STAN. NAJLEPSZE CENY W MIEŚCIE. TEL 512-700-770

ZAMIENIĘ

NIERUCHOMOŚCI: Kupię Kupie M4 niska zabudowa na osiedlach W,T,L,R 793 690 412

M-2, os Ogrodnik, 22m, 1 piętro, z balkonem - 81 000. VOTUM 500 593 256 M-2, Stare Tychy, 34m, z balkonem 108 000. VOTUM: 500 593 256 M-3, os T, 49m, 1 piętro, niska zabudowa, z balkonem - 185 000. VOTUM: 500 593 256 M-3/M-4, os G, 1 piętro, niska zabudowa, z balkonem - 195 000. VOTUM: 500 593 256 M-5, os B, 70m, 1 piętro, po remoncie 275 000. VOTUM: 500 593 256 APARTAMENT os. B, (dwa mieszkania) - adaptacja strychu - 335 000. VOTUM: 500 593 256 Świerczyniec, nowy dom. KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI! VOTUM: 500 593 256 OKAZJA!!! Dom wolnostojący w Lędzinach -na ładnej, dużej działce - 289 000zł. VOTUM: 500 593 256 Bardzo ładna działka w Bojszowach 886m - 95 000. VOTUM: 500 593 256 Działka ogrodowa ROD - 564m, z murowaną altaną - 23m, zadaszony taras - 30m, wc, prąd, woda. Odstępne - 51 000zł. VOTUM: 500 593 256 NOWY Dom wolnostojący – TychyCzułów, pow. 150m2, pow. działki 540m2, murowany, stan surowy zamknięty – nowoczesny projekt – cena 350 000zł – ZADZWOŃ –INDOMO Tel. 508 063 856

NOWY DOM z 2013r – gotowy do zamieszkania, całkowicie wykończony wolnostojący – Pszczyna – Studzienice – pow. ok. 140m2, pow. dz.648m2, ATRAKCYJNA CENA! ZADZWOŃ – INDOMO Tel. 508 063 856 lub napisz maila: tychy@ndomo.info.pl Mieszkania w Woli, gm.Miedźna- 2 pokoje, pow. 52m2, PO GENERALNYM REMONCIESuper Cena! – Zadzwoń- INDOMO Tel. 508 063 856. Sprzedam M-2 oś. Z, pow. 36m2, cena 125 000zł - Zadzwoń- INDOMO Tel. 508 063 856 M-4 Tychy – Żwaków, pow. 65m2 – cena 250 000zł-Zadzwoń- INDOMO Tel. 531 099 212 Wola, gm.Miedźna – 2 pokoje, 51,5m2, ładne cena Zadzwoń- INDOMO Tel. 531 099 212 OKAZJA ! 2 pokoje, 32m2, balkon, 2 piętro, os. F – 126.000 zł – z klimatyzacją – ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622 3 pokoje, 54m2, balkon, 9 piętro, os. O – 210.000 zł - ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622 2 pokoje, 47m2, balkon, 1 piętro, os. Z – 198.500 zł - ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622 2 pokoje, 50m2, balkon, 3 piętro, os. Z – 180.000 zł – ZADZWOŃ – INDOMO 881 030 622 2 pokoje, 42m2, balkon, parter, os. H – 143.000 zł - ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622 3 pokoje, 64m2, balkon, 6 piętro, os. T – 220.000 zł - ZADZWOŃ – INDOMO 881 030 622 OKAZJA! 3 pokoje + garderoba, 64m2, duży balkon, 1 piętro, os. O, Tychy – 250.000 zł – po generalnym remoncie - ZADZWOŃ INDOMO 881 030 622 3 pokoje, 46m2, balkon, 9 piętro, os. D, Tychy – 150.000 zł - ZADZWOŃ – INDOMO 881 030 622 2 pokoje, 50m2, balkon, garderoba, 4 piętro, os. E, Tychy – 166.000 zł - ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622 3 pokoje, 54m2, duży balkon, 1 piętro, os. D, Tychy – 175.000 zł - ZADZWOŃ – INDOMO 881 030 622 Mieszkanie 4 pokoje, 69m2, 2 piętro, duży balkon, os. E, Tychy – 210.000 zł - ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622 Duże Mieszkanie typu M-5, 85m2, 2 piętro, 2 balkony, os. C, Tychy – 290.000 zł- ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622

Nowa Oferta - Kawalerka, 26m2, 4 piętro, os. E, Tychy – 95.500 zł - INDOMO 881 030 622 KOBIÓR, działka bud. pow. 718m2, cena: 147 000zł – Marcin Terebka tel. 881 030 622, Działka bud. Mikołów – Mokre – Pow. 560m2, 720 m2, 1052m2 cena: 130 zł/ m2 Marcin Terebka tel. 881 030 622

WYNAJMĘ Mieszkanie M2,pokój z kuchnią,umeblowane.660537311,696035333 Wynajmę mieszkanie na al.Niepodległości 504566421;32 2276347 Wynajmę mieszkanie os.A 2 pokoje ,kuchnia II p.502248083 Wynajmę Dom - 2 pok, garaż, sad 502 248 083 Mieszkanie wynajmę - 3 pokoje, 68m2, os. C – 1.300 zł - INDOMO 881 030 622 Mieszkanie wynajmę - 3 pokoje, 65m2, os. T – 1.500 zł - INDOMO 881 030 622 Mieszkanie wynajmę - 3 pokoje, 63m2, os. O – 1.400 zł - INDOMO 881 030 622 Lokal uż. MIKOŁÓW, 420 m2, 10zł/m2 netto, idealny na działalność produkcyjną lub magazynową, w pobliżu centrum - Marcin Terebka - tel.881 030 622 INDOMO

ZDROWIE

INNE: PRZEPROWADZKI, TRANSPORT KRAJ, EUROPA- ZNIŻKI EMERYCI I RENCIŚCI!!! 537 30 30 33 www.przeprowadzkiaz.pl

TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOMPLEKSOWO. Tel. 691 577 335 USŁUGI KAMIENIARSKIE - TYCHY WARTOGŁOWIEC. TANIO! 605 873 705 OPIEKA NAD GROBAMI. PROFESJONALNIE. TYCHY- WARTOGŁOWIEC. Tel. 605 873 705 Sprzedaż i montaż ławek przygrobowych. Szeroki wybór: proste, składane, ze skrzynką! Tychy- Wartogłowiec. 605 873 705 Transport, przeprowadzki, usługi transportowe 664 433 746 Przewozy osób na BASENY TERMALNE narty-EU, wynajem busów kraj-zagranica 692 601 399

2 pokoje, 58m2, 2 piętro, balkon, os. C, Tychy – 246.000 zł - ZADZWOŃ - INDOMO 881 030 622

PRZEPROWADZKI EKIPA TANIUŚKO TRANSPORT CAŁY KRAJ 601292699

ZNAJDZIECIE NAS W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: Gazetę dostaniesz rano w:

æ trolejbusach: A i B; æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696.

U kolporterów:

æ obok sklepu AZET – od godz. 6:30 æ na skrzyżowaniu przy Browarze – od godz. 6:00 æ na os. A – skrzyżowanie ulic Hlonda i Burschego, od godz. 6:30 æ na Hotelowcu – od godz. 6:30 æ na skrzyżowaniu przy „Tęczy” – od godz. 14:30 æ w Tyskich Halach Targowych – od godz. 7:30.

Na stojakach:

æ Dworzec PKP æ Budynek przy pl. św. Anny (dawny MDK) æ Budynek „Śródmieście”, al. Piłsudskiego 12 æ Wydział Zamiejscowy Akademia Krakowska al. Niepodległości 32 æ City Point Tychy, al. Jana Pawła II æ Muzeum Miejskie, pl. Wolności 1

æ WBU Balbina Centrum, ul. Barona 30 æ Śląska Giełda Kwiatowa, ul. Sadowa 3 æ Szpital Wojewódzki, ul. Edukacji 102 æ Urząd Miasta, al. Niepodległości 49 æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59 æ Kryta Pływalnia, ul. Edukacji 9 æ MZBM, ul. Filaretów 31 æ MBP, ul. Kard. Wyszyńskiego 27 æ Muzeum Miejskie, ul. Katowicka 9 æ PEC, ul. Kubicy 6 æ RPWiK w Tychach SA, ul. Sadowa 4 æ WKU, ul. Cyganerii 51 æ Klub Zdrowie, ul. Edukacji 9 æ TSM „Oskard”, ul. Dąbrowskiego 39 æ BEST CJO, ul. Kopernika IB æ Szpital Miejski, ul. Cicha 27 æ Teatr Mały, ul. Hlonda 1 æ DH Baron, al. Jana Pawła II 24 æ „Azet”, ul. Grota Roweckiego 53 æ MASTER, ul. Grota Roweckiego 44 æ Apteka Q-Pharm, ul. Borowa 134

æ KSSE Podstrefa Tyska, ul. Fabryczna 2 æ Elektrociepłownia Tychy, ul. Przemysłowa 47 æ Centrum Dystrybucji Kompanii Piwowarskiej, ul. Mikołowska 5 æ Fiat, ul. Turyńska 100 æ Sklep „U Tereski”, Czułów ul. Katowicka 104 æ Szkoła Podstawowa w Cielmicach, ul. Jedności 51 æ UM Lędziny æ MOK Lędziny, ul. Hołdunowska 39 æ MZOZ Lędziny, ul. Asnyka 2 æ UG Bojszowy æ Biblioteka gminna w Bojszowach, ul. Gościnna 6

oraz:

æ OKS Zet, ul. Sikorskiego 110 æ Centrum Medyczne Paprocany, ul. Sikorskiego 101 æ Sklep mięsny Czułów, skrzyżowanie ul. Narcyzów i Piaskowej æ Hotel Piramida, ul. Sikorskiego 100 æ Kawiarnia „L.S. Cafe”, ul. Darwina 25

æ ZS nr 1, ul. Wejchertów 20 æ Hotel Tychy, al. Jana Pawła II 10 æ Salon RTV AGD „Aga”, ul. Dąbrowskiego 21 æ HADEX 2, ul. Damrota 181a æ Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46 æ Apteka Avicenna, ul. Bocheńskiego 9 æ EMIDA, ul. Wojska Polskiego 18 æ TSM Zuzanna, ul. Zgrzebnioka 35a æ „LENS – MED.” S.C., Czułów, ul. Narcyzów 24 æ Restauracja „pod Kasztanami”, ul. Mikołowska 143 æ ZSP nr 1, Wilkowyje, ul. Leśna 66 æ Sklep rybny, Mąkołowiec, ul. Mąkołowska 66 æ Komagra, ul. Przemysłowa 64 æ Firma Handlowa Strugała Dariusz, Urbanowice, ul. Urbanowicka 33 æ Sklep spożywczy w Jaroszowicach, ul. Pasterska 4 æ Piekarnia Wygorzele, Wygorzele, ul. Długa 77 æ SUH „Jedność”, Urbanowice, ul. Główna 29. æ Spółdzielnia Mieszkaniowa „Stella”, Tychy, ul. Hierowskiego 29 æ Agencja Reklamowa „AJAN”, ul. Honoraty 43

Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach


T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

sport

h o k ei ś ci z a ko ńc z y l i s e zo n z a sadn ic z y

B i z a c k i s k a u t em , D y m o w s k i w GKS

A teraz play off!

Panowie, czas odłożyć maszynki do golenia – jeszcze tylko jedna kolejka (GKS pauzuje) i zacznie się hokejowy play off. A to oznacza, że zgodnie z hokejowym zwyczajem, zawodnicy przestają się golić. Komu szczęście i rzecz jasna – forma dopisze w tym sezonie?

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

rze dyktowali warunki gry, raz po raz stwarzając groźne sytuacje. Wynik mówi sam za siebie – po dwóch tercjach było 4:1, a w trzeciej trzy kolejne gole zdobyli podopieczni Jirzego Sejby. Goście walczyli do końca i na 14 sekund przed końcową syreną zmniejszyli rozmiary porażki. O ile kadrowe osłabienie nie wpłynęło na wynik potyczki z Katowicami, o tyle w Sanoku, było znacznie trudniej. Nadal nie mogli zagrać kontuzjowani Tomasz Malasiński i Jakub Witecki, chorowali Jan Steber, Mikołaj Łopuski i Michał Woźnica. Tymcza-

Testowanie Amerykanina

sem gospodarze ruszyli z impetem i prowadzili już 4:0, kiedy tyszanie pokusili się o pierwszy celny strzał. Po dwóch tercjach było 5:2 dla Sanoka, a w trzeciej gole nie padły. W ten sposób przerwana została seria 18 (!) zwycięstw GKS z rzędu. W niedzielę tyska ekipa zakończyła sezon zasadniczy pojedynkiem z JKH GKS Jastrzębie. Wcześniej GKS wygrał z tym rywalem pięciokrotnie i teraz także, po dobrym meczu, zgarnął komplet punktów. A w piątek (28.02, godz. 18.30) i w sobotę (1.03, godz. 19) – pierwsze mecze play off. Rywalem tyszan jest Polonia Bytom. GKS Tychy – HC GKS Katowice 7:2 (2:0, 2:1, 3:1). Bramki dla GKS: Sulka 2, Guzik 2, Vitek, Rzeszutko, Parzyszek. Ciarko PBS Bank KH Sanok – GKS Tychy 5:2 (2:0, 3:2, 0:0). Bramki: Gurazda i Guzik. GKS Tychy – JKH GKS Jastrzębie 4:2 (1:0, 1:1, 2:1). Bramki: Parzyszek, Kolusz, Baranyk, Sulka.

Zawodnicy GKS Tychy ostatni tydzień przebywali na zgrupowaniu w Kamieniu k. Rybnika, gdzie rozegrali dwie gry kontrolne. W obu tyszanie wygrali, a Jan Żurek testował m.in. Amerykanina Charlesa Butte’a.

M

iniony tydzień zespół Jana Żurka spędził na zgrupowaniu w Kamieniu, gdzie rozegrał dwie gry sparingowe. Tyszanie pokonali Wisłę Płock i Polonię Bytom, a trener Żurek miał okazję przetestować m.in. Amerykanina Charlesa Butte’a oraz Łukasza Żeglenia z Podbeskidzia Bielsko-Biała. Pierwszy sparing GKS rozegrał z ligowym rywalem – Wisłą Płock. Wynik został ustalony jeszcze w pierwszej części gry. Jako pierwszy do bramki rywali trafił zespół z Płocka. W 22. min. piłkę ręką w swoim polu karnym zagrał Mateusz Mączyński, a zawodnik Wisły pewnie wykorzystał rzut karny. Zespół Jana Żurka wyrównał w 35. min. – piłkę w pole karne dośrodkował Adrian Chomiuk, a celną główką popisał się Tomáš Dočekal. Trzy min. później po bliźniaczej akcji bramkę strzelił

tt

R

ezerwa GKS Tychy zmierzyła się z Pogonią Imielin, z którą stoczyła wyrównany, ale zwycięski pojedynek. GKS II Tychy – Pogoń Imielin 2:1 (1:0). Bramki: Jędryka (22.), Pawełczyk (85.). GKS II Tychy: Florek – Holewa, Granek, Krzczuk, Marcin Grzybek – Szlosa-

Kaczmarczyk, Roszak, Haśnik, Krajewski (82 Demko). OKS Zet Tychy wygrał najefektowniej, bo 5:1 z Czaplą Kryry. OKS Zet Tychy – Czapla Kryry 5:1 (2:0). Bramki: Michalak 2 (27., 40.), Wilczek (75.), Dybał (80.), Warta (89.). OKS Zet: Płuciennik (Odyjewski) – Cuda, Ciesielski, Góral, Grzybowski – Kańtor, Wilczek, Michalak, Warta – Ptak, Chabinka oraz Oprzondek, Burczyński, Dybał. SłaB

W l i d z e h o k ej a

W

obu grupach – amatorskiej i open (dopuszcza się grę byłych zawodników) startują łącznie cztery drużyny. Grupa amatorska. Meksyk Tychy – Polonia Bytom 3:6 (Kudzia, Polak, Nikodym), Meksyk – Zagłębie Sosnowiec 4:3 (Pryszcz, Wieczorek, Niedbała, Nikodym), Dragons Tychy – Naprzód Janów 4:1 (Abram, P. Olczak, Pachut, Żbik). 1. Polonia 16 30 90–28 2. Zagłębie 15 20 86–45 3. Dragons 12 17 60–25 4. Naprzód 12 17 57–30 5. Sigma 11 13 33–33 6. Meksyk 13 12 41–46

Po wczorajszej porażce GKS Tychy stracił szansę na utrzymanie w Futsal Ekstraklasie. Tyszanie przegrali na wyjeździe z Clearexem Chorzów 1:3.

S

potkanie, wbrew temu co pokazuje wynik, było bardzo wyrównane. Pierwszą bramkę tyszanie stracili po kwadransie gry, kiedy to zasłonięty Zbigniew Modrzik przepuścił piłkę po uderzeniu z dystansu. Tuż przed końcem pierwszej połowy GKS miał szansę wyrów-

nać. Jednak Piotr Myszor zmarnował przedłużony rzut karny. W drugiej połowie meczu tyszanie zagrali agresywniej, notując cztery faule. Dzięki temu chorzowianie mieli okazje do wykonywania przedłużonych rzutów karnych. Pierwszego z nich Modrzik obronił, wybijając piłkę na rzut rożny. Jednak po dośrodkowaniu z rzutu rożnego, gospodarze zdobyli drugiego gola, a chwilę później z przedłużonego karnego – trzeciego. W końcówce Patryk Szachnitowski wstrzelił piłkę na dłu-

gi słupek, gdzie czekał Sławomir Maławy. Na więcej jednak zespołu Rafała Krzyśki stać nie było. Do końca rozgrywek pozostało sześć kolejek. Tyszanie jednak z dorobkiem trzech punktów stracili szansę na wydostanie się ze strefy spadkowej. Clearex Chorzów – GKS Tychy 3:1 (1:0). Bramka: Maławy (38.) GKS: Modrzik; Głód, Słonina, Szachnitowski, Wiśniewski i Jania, Kubica, Myszor, Biernat, Maławy, Włoch. SłaB

T yskie mis t r zos t wa Śl ą sk a z apa śników

Walczyli na trzech matach

Grali amatorzy Trwa hokejowy sezon drużyn amatorskich, w których Tychy mają najliczniejszą reprezentację.

Sławomir Buturla

Porażka w Chorzowie

Efektowna „Zetka” rek, Koczy, Bielawski, Białas, Jędryka – Pawełczyk oraz Miotk i Matusz. Prestiżowe zwycięstwo odniósł zespół JUW-e Tychy. Prowadzeni przez Grzegorza Broncla tyszanie pokonali wyżej notowaną Unię Bieruń Stary 1:0. JUW-e Tychy – Unia Bieruń Stary 1:0 (0:0). Bramka: Rafał Kaczmarczyk (55.). JUW-e: Kwiatkowski – Nyga, Jaromin (70 Mikolasz), Rafał Kaczmarczyk (80 Flisiak), Szczepanek – Mikolasz (46 Czarnecki) – Leśniewski, Robert

testowany Łukasz Żegleń. 18-latek z Podbeskidzia Bielsko-Biała uderzeniem głową zakończył dośrodkowanie Chomiuka. Na zakończenie obozu tyszanie rozegrali drugi sparing. GKS zmierzył się z Polonią Bytom. W pierwszej części gry to bytomianie mieli lepsze okazje do zdobycia goli, ale bramka padła dopiero w drugiej

Bez szans na ut r zy manie

Zw y c i ę s k i e s p a r i n g i t y s z a n

OKS Zet Tychy w efektowny sposób ograł Czaplę Kryry 5:1. Wygrane odnieśli również zawodnicy GKS II Tychy oraz JUW-e Tychy.

Nowy piłkarz GKS, Robert Dymowski.

części gry – piłkę odbitą od słupka po strzale Dočekala, celnie uderzył Damian Szczęsny. W obu meczach zagrał amerykański obrońca Charles Butte, który zgłosił chęć gry w GKS Tychy. Wcześniej zawodnik odbył treningi w rezerwie Górnika Zabrze, ale zarówno w Zabrzu, jak i Tychach, zrezygnowano z jego usług. Rozwiązała się również przyszłość Krzysztofa Bizackiego – legendy GKS Tychy. „Bizak” został skautem, którego obowiązkami będzie wyszukiwanie utalentowanych zawodników. Został też zgłoszony do drużyny rezerw GKS Tychy, regularnie gra z tyskimi oldbojami. Działacze podpisali umowę z Robertem Dymowskim. 19-letni zawodnik Gwarka Zabrze ostatnie pół roku spędził w Szombierkach Bytom, gdzie w 15 spotkaniach zdobył jednego gola. Będzie zawodnikiem GKS Tychy przez najbliższe dwa lata. Wisła Płock – GKS Tychy 1:2 (1:2). Bramki: Dočekal (35.), Żegleń (39.). GKS Tychy – Polonia Bytom 1:0 (0:0). Bramka: Szczęsny (67.)

7. Byki 14 11 58–76 8. Sielec 12 6 36–76 9. Chemik 13 4 51–102 10. STV 14 2 36–87 Grupa open: GKS Tychy Old Boys – Niespełnieni Oświęcim 2:7 (Wawrzonkowski, Tabaka) i GKS – Naprzód Janów 4:3 (Żbik 3, Sobas). Pionier Tychy – pauzował, bowiem drużyna świętowała swój pierwszy jubileusz 5-lecia i rozegrała mecz z Krynickimi Diabłami wygrywając 6:4 (Szkoła 3, Abram, Senczek). 1. Sigma 8 16 42–15 2. Niespełnieni 9 12 36–17 3. Naprzód 8 9 42–24 4. Pionier 8 6 23–24 5. GKS 8 6 30–35 6. Polonia 6 5 21–24 7. Zagłębie 7 0 18–73 LS

W hali MOSiR rozegrano Mistrzostwa Śląska Dzieci i Kadetów w zapasach. Bardzo dobrze spisali się zawodnicy MOSM Tychy, zdobywając 9 medali.

W

tyskich zawodach wystartowało 140 zawodniczek i zawodników z 8 klubów. Impreza rozgrywana była na trzech matach, wszyscy chwalili jej sprawną organizację i wysoki poziom walk. Dla tyskich zawodników była to pierwsza impreza w tym roku, za miesiąc mistrzostwa Śląska czekają starszych – młodzików. Oto lokaty zawodników MOSM. Dzieci: 23 kg – srebro Michał Kściuczyk, brąz Jakub Prędki, 25 kg – srebro Zofia Surdel, 27 kg –

srebro Sylwia Juźwik, brąz Kacper Smołuch, 29 kg – srebro Sandra Kosmalska, 35 kg 4. miejsce Jakub Kozyra, 38 kg – srebro Michał Juźwik, 5. Józef Surdel, 47 kg – 7. Dominik Duda, 66 kg – srebro Kacper Młocek. Kadeci: 69 kg srebro – Łukasz Bagniak, 5. Wojciech Zok. – Do pełni szczęścia zabrakło nam jedynie złotego krążka – powiedział trener MOSM Marek Juźwik. – Jestem jednak zadowolony z tego startu i postawy naszych zawodników. Podczas zawodów nie brakowało walk na wysokim poziomie, obyło się także bez kontuzji, co dowodzi, że młodzi zawodnicy są dobrze przygotowani do najważniejszych startów, które dopiero przed nami.

Zapaśnicy już teraz zapraszają na kolejne zawody w Tychach – 6–7

czerwca rozegrany zostanie ogólnopolski turniej młodzików. LS michał giel

S

ezon zasadniczy kończy się wprawdzie 25.02, jednak tego dnia tyszanie pauzują. Tę część rywalizacji zakończyli w minioną niedzielę, efektowną wygraną z Jastrzębiem. Ale dla tyskiej ekipy nie był to łatwy tydzień, drużynę zdziesiątkowały kontuzje i choroby, co przyczyniło się do porażki z Sanokiem. Wcześniej jednak osłabiona tyska ekipa poradziła sobie bez większych problemów z Katowicami, wygrywając 7:2. Jak się okazało, na tafli absencja kilku podstawowych graczy nie była zbytnio widoczna, gospoda-

www.tychy.pl

Łukasz Sobala

14

Najmłodsi zapaśnicy imponowali nie tylko dobrym przygotowaniem, ale przede wszystkim ambicją i walecznością.


www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 5 l ut ego 2 0 14

sport

15

arc

C e n n a w ygr an a ko sz y k ar z y

Z pozycji lidera

Z

godnie z oczekiwaniami, wyjazdowy mecz z GTK Fluor był emocjonujący i bardzo wyrównany, a wynik niemal do końca był sprawa otwartą. Gospodarze prowadzili przez część meczu, wygrali pierwszego seta, do przerwy było 29:25.

Emocjonująca była końcówka spotkania – rywale prowadzili 45:40, ale GKS nadrobił straty. Na 46 sekund przed ostatnią syreną było 46:44. Tyszanie mieli szansę wyrównać, ale Dziemba trafił tylko jeden rzut wolny – 46:45 dla rywali. Celny rzut Tomka Bzdyry wyprowadził GKS na prowadzenie 47:46, a potem Basiński wykorzystał dwa osobiste, które przypieczętowały wygraną tyszan 49:46. Jak widać, w tym meczu triumfy święciła gra w defensywie. – Mieliśmy swoje problemy w ataku, ale również GTK Fluor w końcówce meczu nie potrafił przeprowadzić akcji ofensywnej – powiedział trener Tomasz Jagiełka. – Dziękuję mojej drużynie za walkę i determinację do końca

spotkania – taki GKS chciałbym oglądać zawsze, bo to był pokaz gry zespołowej. Spora w tym zasługa ławki rezerwowych, która zdobyła w tym meczu aż 22 punkty. Po 20 kolejkach GKS prowadzi w tabeli z dorobkiem 18 punktów. Do rozegrania pozostały jeszcze dwie kolejki – 1.03 tyszanie grają u siebie z Sudetami Jelenia Góra, a 8.03 na wyjeździe z Gimbasket Wrocław. GTK Fluor Gliwice – GKS Tychy 46:49 (17:12, 12:13, 9:13, 8:11). GKS Tychy: Basiński 12 (2 za 3), Bzdyra 8, Dziemba 7, Deja 0, Sebrala 0 oraz Markowicz 14, Weiss 8 (2 za 3), Fenrych 0, Lemański 0, Hałas 0, Olczak 0, Zub 0.

Najlepsi polscy juniorzy 2013 r. W kadrze na 2014 r. zagrają: Iga Ciepał, Miłosz Ciepał, Antek Dłużewski, Karolina Dobrowolska, Paweł Dragon, Tomasz Dudzik, Alicja Górka, Maciej Janusiewicz, Julia Korus, Maciej Łuczak, Zosia Orłowska, Bartek Plackowski, Kacper Słowik, Emilia Strażecka, Jakub Strażecki, Jakub Szyja, Aleksandra Wiatr, Karol Zdziebczok.

j u b i l e u s z T y s k i e g o Kl u b u G o lf o we g o

Złota pięciolatka

LS

Siat k ar z e wa lc z ą o u t r z y m anie

Siatkarze I ligi zakończyli zasadniczą część sezonu. 8 i 9 marca drużyna TKS Nascon Tychy rozpoczyna rywalizację w play out, gdzie przeciwnikiem tyszan będzie AGH 100RK AZS Kraków.

W

ostatniej kolejce rundy zasadniczej I ligi, TKS Nascon uległ po wyrównanym spotkaniu Cuprum Lubin 2:3. Tyszanie przegrali dwa pierwsze sety i wydawało się, że wynik spotkania jest już przesądzony. Tymczasem zmobilizowali się w kolejnej odsłonie, wygrywając do 21 i kolejnego seta – do 23. Niestety, w tie breaku znów górą byli rywale. W ten sposób siatkarze TKS Tychy dopisali do swojego bilansu jeden punkt. Spotkanie to nie miało jednak większego znaczenia dla ostatecznego układu tabeli, ale dopiero niedzielny mecz wyznaczył tyszanom kolejnego rywala. Kęczanin Kęty nie wykorzystał okazji, by awansować do czołowej ósemki i przegrał u siebie 1:3 AGH 100RK AZS Kraków. W play off zagra zatem

Energa Pekpol Ostrołęka, a w play out, obok meczu Kraków – Tychy, Avia Świdnik zmierzy się z Kęczaninnem. W rundzie zasadniczej TKS Nascon i AGH AZS podzieliły się punktami – w Tychach wygrał Kraków 3:1, w Krakowie – 3:1 Tychy. – Bardzo dobrze, że pierwsze mecze gramy na wyjeździe, bo w ogóle lepiej nam się grało w wyjazdowych spotkaniach niż u siebie – powiedział trener Grzegorz Słaby. – Mam nadzieję, że zawodnicy w tych decydujących spotkaniach zagrają z taką determinacją, jak w pierwszych tegorocznych, zwycięskich pojedynkach. Ten sezon pokazał, że z roku na rok poziom rozgrywek na zapleczu ekstraklasy się podnosi, że przeskok z II do I ligi w siatkówce może okazać się bardzo trudny, zwłaszcza, jeśli w ekipie ma się graczy, którzy w I lidze jeszcze nie grali albo takich, którzy po przerwie powrócili na ten szczebel rozgrywek. Walczymy jednak dalej

michał giel

Kraków czeka na Tychy

P W akcji Damian Miller.

i zrobimy wszystko, by obronić I ligę w Tychach. TKS Nascon Tychy – MKS Cuprum Lubin 2:3 (22:25, 18:25, 25:21, 25:23, 11:15). TKS Nascon: Roch, Lewiński, Surma, Macek, Sobański, Nowosielski, Siewiorek (l) oraz Szymczak, Kiwior, Miller, Kozioł. LS

T u r n i ej p i ł k a r s k i i m . k s . p r a ł a t a R a m o l i

Startują 32 drużyny 1 i 8 marca w hali MOSiR rozegrana zostanie 8. edycja Turnieju Piłki Nożnej Halowej im. Ks. Prałata Engelberta Ramoli. W zawodach wystartują 32 drużyny ministrantów z całego województwa.

S

tartujące w imprezie drużyny podzielone zostały na dwie grupy – w pierwszej zagrają uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów, w drugiej – szkół ponadpodstawowych oraz osoby do 25. roku życia. W obu kategoriach wystąpi po 16 zespołów – w sumie ponad 300 zawodników. – A chętnych do udziału w naszym turnieju było jeszcze więcej – mówi Tomasz Musioł,

jeden z organizatorów turnieju. – W tym roku „lista rezerwowych” jest wyjątkowo długa – około 40 drużyn. Pięć lat temu, aby wszyscy chętni mogli zagrać, turniej przeniesiony został do hali przy al. Piłsudskiego, teraz także największa tyska hala okazuje się za mała. W zawodach wystartują zespoły m.in. z Chorzowa, Rybnika, Katowic, Mikołowa i rzecz jasna z Tychów, które reprezentować będą ministranci z Parafii pw. Jana Chrzciciela, pw. Narodzenia św. Jana Chrzciciela Tychy Cielmice, pw. Marii Magdaleny, pw. św. Krzysztofa i pw. św. Józefa Robotnika z Wartogłowca. Zawody organizuje Parafia św. Jana Chrzciciela z księdzem proboszczem Piotrem Szołtysikiem, opiekunem

Dwa polskie kluby – KG Wierzchowiska i Tyski Klub Golfowy – szczególnie mi zaimponowały, bo tam się dzieje dokładnie to wszystko, co jest istotne do prowadzenia szkolenia juniorów na wysokim poziomie. I nie chodzi tylko o wprowadzanie pewnych standardów, ale często o atmosferę w klubie i podejście ludzi – powiedział Mike O’Brien, trener polskiej kadry narodowej w Golfie.

ministrantów ks. Dariuszem Borowcem i animatorami parafii. Jak co roku, organizacyjnym doświadczeniem wspiera nas Marcin Kuśmierz, prezes APN GKS Tychy, natomiast honorowym patronatem zawody objęli metropolita katowicki abp Wiktor Skworc i prezydent Tychów Andrzej Dziuba. Pierwszego dnia turnieju (1.03) zorganizowane zostaną dwie dodatkowe imprezy – turniej kibiców na najlepszy doping w hali oraz mecz Organizatorzy – Klerycy Seminarium w Katowicach. W oba turniejowe dni mecze rozpoczynać się będą o godz. 8 i potrwają do godz. 15.30–16.  LS

o takiej rekomendacji można już tylko zrobić jedno – spokojnie świętować jubileusz 5-lecia, bo właśnie taki obchodzi w tym roku Tyski Klub Golfowy. Na uroczystym spotkaniu klubowiczów pojawił się wspaniały tort i jeśli tak dobrze smakował, jak wyglądał, na pewno zostanie na długo zapamiętany. Podobnie zresztą, jak miniony sezon, który przyniósł tyskim golfistom największy sukces – Klubowe Mistrzostwo Polski Juniorów, zdobyte w rywalizacji z drużynami 27 innych klubów.

Szybka kariera – Na początku byliśmy grupą znajomych, którzy po prostu grali w golfa – mówi Wojciech Dudzik, prezes zarządu TKG. – Potem w golfa zaczęły grać nasze dzieci, przychodziliśmy więc na tyski driving range całymi rodzinami, jeździliśmy na okoliczne pola golfowe – do Siemianowic, Pszczyny, czy Krakowa. I tak, krok po kroku, dojrzewaliśmy do powołania klubu zwłaszcza, że do gry bardzo entuzjastyczne zaczęli podchodzić najmłodsi. Po dopełnieniu wszelkich formalności, zaangażowaniu trenera, rozpoczęły się normalne zajęcia i treningi. Minęła pierwsza „pięciolatka” i mamy najlepszą drużynę juniorską w Polsce. Klub się rozwija, trenują z nami młodzi ludzie z innych miast – Częstochowy, Opola, Gliwic, Rybnika, Krakowa, a nawet z Czech. A chętnych jest coraz więcej.

Stawiamy na młodzież – Wszyscy się dziwią, jak to możliwe, że klub golfowy bez pola z prawdziwego zdarzenia, zanotował mistrzowski sukces – dodaje szef rady klubu Roman

Szyja. – Kolejny zresztą, bo warto przypomnieć, że w 2012 roku nasi juniorzy uplasowali się na 5. miejscu w Polsce. W 2013 roku w Junior Tour starowało 12 naszych zawodników, teraz w kadrze mamy 18 i chcą dołączyć kolejni. W tym roku planujemy rozwinąć działalność i pracować z większą grupą chętnych. Dlatego wszystkich serdecznie zapraszamy. Jesteśmy wdzięczni miastu za pomoc. W Tychach mamy pierwszy w Polsce driving, który do 18. roku życia udostępniany jest za darmo! W przeciwieństwie do innych, my stawiamy na młodzież. Zawsze się zastanawiałem, jak to jest w innych klubach, które mają pola, także udostępniane przez miasta, że zrzeszają np. 350 członków i mają trzech juniorów! My idziemy inną drogą.

W klubie i w kadrze Tyski klub zawdzięcza sukcesy zaangażowaniu rodziców, talentowi zawodniczek i zawodników, ale także trenerowi Dariuszowi Pejasowi, który uczył gry w golfa wszystkich tyskich zawodników. Teraz wspomaga go Filip Naglak, trener kadry narodowej juniorów, który raz w tygodniu

przyjeżdża z Wrocławia i prowadzi zajęcia z młodymi golfistami. Obecnie trwają przygotowania do sezonu, a zajęcia odbywają w sali SP 1. W tym roku przygotowania do sezonu zostały zorganizowane w sposób profesjonalny – grupa 10 juniorów pojechała na zgrupowanie na Cypr, trzech innych spędziło tydzień w jednej ze szkół golfa w Hiszpanii. To pozwala oczekiwać kolejnych sukcesów. Obecnie do kadry Polskiego Związku Golfa powołani zostali: kadra A – Karolina Dobrowolska i Jakub Szyja, kadra B – Julia Korus, Kacper Słowik, Karol Zdziebczok, Aleksandra Wiatr, Bartosz Miłosz.

Nowy sezon Tyscy golfiści rozpoczynają sezon 24 kwietnia na polu w Paczułtowicach k. Krakowa i potem starty – średnio co dwa tygodnie w turniejach krajowych i zagranicznych. Klub jest otwarty na co dzień i zaprasza wszystkich chętnych. Dzieci i młodzież do lat 18 mogą korzystać z drivingu (ul. Edukacji) bezpłatnie, przygotowywana będzie także atrakcyjna oferta dla dorosłych. Leszek Sobieraj

arc

Na 20 dotychczasowych meczów rundy zasadniczej, koszykarze GKS Tychy zanotowali tylko dwie porażki. Mimo to cały czas byli w cieniu GTK Fluor i dopiero teraz, po wygraniu bezpośredniej konfrontacji z liderem, objęli prowadzenie. Wszystko wskazuje na to, że tyszanie przystąpią do play off z pierwszego miejsca.

W zawodach mistrzowskich tyscy golfiści zdobyli w ubiegłym roku 63 medale.

Sukcesy 2013 W mijającym roku juniorzy TKG wzięli udział m.in. w 11 turniejach Junior Tour, turniejach w ramach cyklu Klubowych Mistrzostw Polski, mistrzostwach Polski w poszczególnych kategoriach wiekowych. W tych zawodach zdobyli 19 złotych, 21 srebrnych i 23 brązowe medale. Największym osiągnięciem było wywalczenie Klubowego Mistrzostwa Polski Juniorów. Zanotowano także wiele sukcesów indywidualnych, m.in. wicemistrzostwo Słowacji, zdobyte przez Jakuba Szyję.


16

T woj e t yc h y | 2 5 lutego 2 0 14

www.tychy.pl

na luzie t T krzyżówk a z hasłem i nagrodą f u n d a t o r em

Kwiat ze szklarni

Na łeb, Błotnista na szyj na - na drodze nartach

Falujcy łan zbó

Klatka piersiowa

Majowy egzamin

Cie rumaka

Ma domek z lodu

9

Stalowe prty w betonie

8

Gwar … Okudawa

Bielizna pani Z kijanki

17

16

1

Dawny urzdnik 11 dworski

4

Nadana na poczcie

20

2

3

4

5

Polak starej daty Klub z Moskwy

3

14 6

Osoba, której prawidłowe rozwiązanie krzyżówki dotrze do nas jako trzecie lub ostatnie, otrzyma zaproszenie na dowolną pizzę do restauracji „W międzyczasie”. Hasło z krzyżówki nr 325: „jazz w mck”. Nagrodę otrzymuje: Barbara Loskot. Można ją odebrać w terminie 30 dni, w siedzibie redakcji: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, od pon. do pt. w godz. 7‑15. Szczegółowy regulamin krzyżówki dostępny jest w redakcji.

Słuchaj go bracia

13

Powikłanie yciowe

18 Nie rzucim 10 ziemi …

Inaczej georginia

1

je s t :

Brak mu sprytu

7

Dawniej: wielmony pan

Do cicia kłód

Biegnie w nagonce

Serafin lub cherubin

2

12

Bryłka np. soli

19

Pracuje w banku

Przybył pod okienko Zupa na zakwasie

5

Numer sonaty Smaczny owoc

ona brata matki Reaguje na Film w odcinkach bess

Auto lub motocykl

n a g r o d y

6

7

8

9

10 11 12 13 14

15

15 16 17

18 19 20

kupon nr 327 Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 3 marca 2014 r. na adres redakcji: Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43–100 Tychy.

h oroskop WODNIK 20.I-18.II

BYK 21.IV-21.V

LEW 23.VII-22.VIII

SKORPION 24.X-21.XI

Możesz być spokojny, najbliższe dni przyniosą wyjaśnienie wiadomej sprawy. Głowa do góry.

Nie jest jeszcze za późno, by wszystko naprawić. Pamiętaj, szczere przeprosiny mogą zdziałać wiele dobrego.

Niedługo otrzymasz bardzo ciekawą propozycję, dotyczącą Twojego dalszego rozwoju osobistego. Przemyśl ją.

Gwiazdy wróżą powodzenie w sprawach natury finansowej. Musisz jedynie rozważnie wybierać, w co zainwestujesz.

RYBY 19.II-20.III

BLIŹNIĘTA 22.V-20.VI

PANNA 23.VIII-22.IX

STRZELEC 22.XI-21.XII

Najważniejsze, że problemy osobiste należą już do przeszłości. Teraz jest czas, by zrobić plany na nadchodzące tygodnie.

Możesz czuć się przemęczony i zniechęcony do działania. Daj sobie czas na regenerację sił.

W plotkach, które do Ciebie ostatnio docierają, jest odrobina prawdy. Gwiazdy Ci sprzyjają.

Wszystko będzie toczyć się swoim trybem. Może znajdziesz chwilę na miłe spotkanie z przyjaciółmi?

BARAN 21.III-20.IV

RAK 21.VI-22.VII

WAGA 23.IX-23.X

KOZIOROŻEC 22.XII-19.I

W nadchodzących dniach przekonasz się, że droga, którą wybrałeś, jest właściwa. Poszukaj wsparcia u Strzelca.

Trzeba uzbroić się w cierpliwość. Osoba spod znaku Raka jest nieugięta, trudno będzie Ci znaleźć argumenty, które ją przekonają.

Przed Tobą ważne decyzje. Nie działaj pochopnie, pod wpływem negatywnych uczuć. Może zaczekasz jeszcze kilka dni, aż emocje opadną?

Twój upór jest bezzasadny. Najwyższa pora, by zrewidować swoje poglądy i przyznać się do winy.

r e k l a m a

TT 327  

Twoje Tychy nr 327