Page 1


AUTOSALON

D

PICK UP SERI

alší ze série Pick Upů ke americký DODGE, který v letech 1935 - 1940 sloužil jako osobní a nákladní automobil využívaný na farmách. A upravené typy byly využívány i pro vojenské účely.

November 2011 | texasconnection.cz


IES

texasconnection.cz | November 2011


AUTOSALON

1936 DODGE 1/2 TON Pick Up Země

USA

Rozvor (mm)

3100

Typ

Pick Up

Rozchod před/zad (mm)

1395/1415

Rok

1936

Celková hmotnost (kg)

1400

Motor (typ, počet válců)

řadový, 4

Převodovka

man. 3+1

Chlazení

vodní

Pneu

4,50x21

Kubatura (ccm)

3572

Rychlost (km/h)

105

Výkon

45ks/30kW

Spotřeba (l/100km)

13

Karburátor

vertikální Dodge

Brzdy

mechanické bubnové

Délka (mm)

3975

Elektřina

6V

Šířka (mm)

1800

Karoserie (počet dveří)

2

November 2011 | texasconnection.cz


T E X A S CONNECTION Journal

w w w. t e x a s c o n n e c t i o n . c z

P R

November 2011

OBSAH LEGENDARY STALLIONS Peppy San Badger Little Peppy… WESTERN SPORT ProRodeo Tour 2011/2012 PRAVIDLA PRO CUTTING Pravidlo č. 2 - Ovládání krávy na

T R O U D R E 2011 2012

volných otěžích PRORODEO JAK ÚSPĚŠNÝ BYL 3. ROČNÍK NEJVYŠŠÍ RODEOVÉ SOUTĚŽE V ČR. PŘÍPRAVY NA 4. ROČNÍK PRORODEO TOUR 2012 JSOU V PLNÉM PROUDU.

GURMÁN Steak Au Poivre ARCHITEKTURA Pracovny Na práci a na hraní VÝŽIVA Jadrná krmiva

Přináší propojení kultury kolem westernového stylu mezi Texasem a Evropou. Vychází ONLINE na www.texasconnection.cz

Přidejte se k Texas Connection Journal INFORMACE A AKTUALITY

Journal

TEXAS CONNECTION Vydává: Obchodní společnost TEXAS CONNECTION s.r.o. Karlštejnská 208 252 17 Tachlovice Tel.: 311 361 115 725 109 439

texasconnection.cz | November 2011

Grafická úprava: Kristýna Kropková E-mail: grafika@texasconnection.cz Reklama: František Mališ Tel.: 606 850 684 E-mail: marketing@texasconnection.cz


November 2011 | texasconnection.cz


texasconnection.cz | November 2011


November 2011 | texasconnection.cz


BREEDING FEE: 1 500 €

PEPTOS A R B Raider: Michal Pokorný

al x

sm boon

o Pept

Cutting Ranč Hosťová Hosťová 135, 951 02 +421 905 841 622, mato@ranc-hostova.sk www.ranc-hostova.sk

ar

Nu B y b Ba


LEGENDARY STALLIONS

PEPPY SAN BADGER » ROYAL BLUE BOON » PETPOBOONSMAL November 2011 | texasconnection.cz


PEPPY

„Little Peppy… Měl největší inteligenci, jakou jsem kdy u koně viděl,“ řekl Buster Welch

P

SAN

PEPPY SAN BADGER MĚL OHROMNÉ ŠTĚSTÍ vlastně hned od začátku: do vínku dostal geny špičkových rodičů, důvěru jednoho z nejlepších jezdců své doby a zázemí největšího ranče ve Státech. To ostatní už zařídil on sám. Jeho otcem byl sám velký Mr San Peppy. Hned v první várce jeho hříbat, která se narodila v roce 1974, byl i Peppy San Badger. Také ostatní kusy byly natolik povedené, že Kingův ranč angažovaI Mr San Peppyho jako svého plemeníka a jeho trenéra Bustera Welche jako konzultanta pro rozjezd cuttingového chovu. Neméně kvalitní byla ovšem i matka Peppy San Badgera: Sugar Badger po Grey Badger lll. Jak řekl její majitel Joe Fulton: „Koně po Grey Badger lll byli skvělí na krávy. Když jste je ovšem nechali dva tři dny stát, většina z nich vás setřepala, hlavně takhle za chladného rána. Přesto to byli nejlepší pracovní koně, jaké jsme kdy odchovali», Sugar Badger synovi přispěla navíc i mimořádně ochotnou povahou.

BADGER

texasconnection.cz | November 2011


LEGENDARY STALLIONS Fulton se doslechl, že slavný Kingův ranč hledá do chovu syna po Mr San Peppy a Malého Peppyho (což byla hřebcova přezdívka po celý život - Little Peppy) ranči za 50 000 dolarů nabídl. Ranč nad touto částkou váhal a Welch to vysvětlil takto: „Říkali jsme si, že takových jako je on naděláme stovky každý rok. Z toho vidíte, jak jsme byli naivní.» Až když na koně sedl, poznaI Welch, že takových jako Malý Peppy, se rodí jednou za sto let. „Cokoli z  toho, co by kovboj chtěl po koni, dokázal Peppy udělat líp než druzí. Nikdy jsem nepotkaI koňaře, který by z něj nebyl celý pryč. Byl ideál pro dostiháky, pro kovboje, pro hráče póla, pro kohokoli. Mohli jste ho postavit do skupiny plnokrevníků a  vypadal by skvěle, nebo ho postavit k  otci, Mr San Peppymu. Tehdy Welch Malého mezi quartery - a zase by vypadal skvěle». Ti nejlepší Peppyho převzal s tím, že ho ranč může odkoupit zpět, skoro z  každého plemene vypadají podobně, mají a  předváděl jak otce, tak syna. Stalo se, s  čím nikdo něco společného - a to něco je vyváženost». nepočítal. Chovatelé začali upřednostňovat syna Peppy San Badger byl důvodem k tomu, že Welch před otcem. Částečně to bylo kvůli jeho atletickým zůstal na Kingově ranči namísto dohodnutého schopnostem, ale také proto, že žádný z dalších synů jednoho roku osm let. V roce 1977 s hřebcem bez větší Mr San Peppyho zdaleka nedosahoval jeho kvalit. přípravy startoval ve Futurity NCHA a  s  přehledem Kromě toho byl Peppy San Badger se svou lysinou ji vyhrál. Za rok vyhrál i  cuttingové derby, v  roce a  ponožkami daleko atraktivnější na pohled než Mr 1979 se Stal světovým vícešampionem a v roce 1981 San Peppy. Připouštěcí poplatek 3000 dolarů zájemce i šampionem. Jeho práce pod sedlem byla do značné o připuštění neodradil a celá věc přerostla Welchovi míry novátorská: nutil krávu víc chodit dopředu přes hlavu natolik, že musel v roce 1980 hřebce na 4 a dozadu, nejen do stran, což rozhodčí více cení. Měl měsíce stáhnout z tréninku. Ztrátu už nedohonil, a tak ji přečtenou tak, že jí nedal sebemenší šanci na únik, si musel na titul světového cuttingového šampiona a když už jí poskytl nějaký prostor, udělal cokoli, aby počkat další rok. ji nenechal utéct. Příval klisen se nijak netenčil a  v  roce 1985 už Kingův ranč ovšem neměl zájem platit sportovní jich Malý Peppy připouštěl 299! Během 70. let kariéru Malého Peppyho - jejich cílem bylo prodávaI Kingův ranč značné množství hříbat po prostřednictvím syna přitáhnout více pozornosti svých dvou nejlepších plemenících. V  roce 1985 byl ovšem poprvé větší zájem o  hříbata Peppy San Badgera než o  ta po Mr San Peppym. Bylo to celkem pochopitelné - za všechny mimořádné koně jmenujme Pepinica, vícešampiona cuttingové Non-Pro Futurity v  roce 1983, Peppymint Twista, spoluvítěze cuttingového derby 1983 a  vítěze cuttingového šampionátu pětiletých. Další syn Haidas Little Pep skončil v  NCHA Open Futurity 1983 na druhém místě, vyhrál o  rok později National

November 2011 | texasconnection.cz


Stakes v Texasu a  odešel z  kolbiště s  výhrami 425 174 dolarů. Vlastní dynastii má i  Dual Pep, jehož výhry dosáhly 307 000 dolarů. Všeobecnou spokojeností otřásla v  létě 1985 krize. Malý Peppy prodělal těžkou koliku, kterou na ranči nebylo možné zvládnout. Šestihodinová jízda v přívěsu byla skutečně jízdou o život a Buster Welch měl plyn sešlápnutý až k podlaze. Policistovi, který jej zastavil, stačilo říct, že vzadu je Peppy San Badger, který se musí rychle dostat na veterinu a policista přívěsu sám razil cestu se zapnutým majákem. Hřebec absolvoval operaci a poměrně rychle se z ní zotavil. Po několika letech však začaIa strmě klesat jeho plodnost. V roce 1996 po několika dalších záchvatech těžké koliky a další operaci dokázal inseminačně připustit jen 11 klisen, žádná z nich však nezabřezla. Malý Peppy tedy odešel do důchodu, který spokojeně strávil na Kingově ranči. Tam byl také v roce 2005, kdy se po kolice dostavily i další komplikace, utracen ve věku 31 let. Jeho celoživotní parťák Buster Welch o něm později řekl: „Byl neskutečně poctivý a byla radost s ním cokoli dělat. Měl největší inteligenci, jakou jsem kdy u koně viděl. Byl to nejskvělejší kůň, kterému jsem se kdy vyhoupl do sedla.“ Text: Silvie Lečíková

texasconnection.cz | November 2011


CUTTING RULES

RULE No. 2 Ovládání krávy ˇˇ na volných otezích Na střed a co nejdál

Dle cuttingového pravidla č. 2 získává cutter kladné body za vyvedení dobytčete na střed arény. Další kredit obdrží kůň, který vyžene krávu dostatečně daleko od stáda, čímž se zajistí, že stádo nebude vyrušováno jeho prací. Ideální vzdálenost je alespoň 2 – 3 metry od kraje stáda. Při menší vzdálenosti by již kůň nemohl pracovat s oddělenou krávou, aniž by u toho zadkem nevyrušoval stádo za sebou. Cutter by měl stále myslet na to, že pokud bude mít příležitost, měl by rozhodčímu dokázat schopnost vyhnat jalovici co nejdál od stáda. A jelikož se pravidla vysvětlují nejlépe v praxi, dáme si opět několik konkrétních příkladů…

Příklad č. 1

Cutter A a cutter B předvedli podle názoru rozhodčího stejné výkony. Cutter A ovšem vyhnal svoji krávu dál od stáda a nedostal se do situace, že by mohl, byť jen teoreticky, vyrušit stádo. Cutter B stádo sice také nevyrušil, ovšem ani neučinil žádný pokus o odehnání krávy dále od stáda. Rozhodování: Cutter A by měl dostat za svoji práci více kreditu, než cutter B. V tomto případě by rozhodčí neměl cuttera B penalizovat žádnými trestnými body, nic méně cutterovi A by měl udělit více kreditu.

November 2011 | texasconnection.cz


Příklad č. 2

Také u druhého příkladu předvedli cutter A i cutter B podobné výkony. Oba udělali hluboký cut se svojí první jalovicí a vyhnali jí ze stáda blízko středu arény. Cutter A pak oddělil druhou krávu velmi blízko zadnímu hrazení (tzv. back fence) a začal s ní na stejném místě pracovat. Cutter B oddělil svoji druhou krávu velmi blízko středu arény. Bzučák oznamující vypršení 2,5 minutového limitu zazněl ve chvíli, když oba pracovali s druhou krávou. Rozhodování: Cutter B má dostat za svoji práci více bodů než cutter A. Rozhodčími je více ohodnoceno, když se s jalovicí začne pracovat na středu arény, než když běhá a je blíže k jedné, nebo druhé stěně.

Otěže mají být prověšené

Práce s dlouhými otěžemi v průběhu celého představení je dalším požadavkem cuttingových pravidel (č. 3). Již při vstupu do stáda by jezdec měl koně vést na volných otěžích. Rozhodčí chtějí vidět klidný a nenásilný pohyb. Ve chvíli, kdy jezdec dává ruku na krk a předává práci s odděleným dobytčetem koni, otěže musí být viditelně volné, aby bylo na první pohled patrné, že neovládají hubu koně.

Příklad

Cutter A i cutter B předvedli velmi podobnou práci. Žádný z nich nepohnul rukou s otěžemi poté, co zahájili práci s odděleným kusem dobytka. Otěže cuttera A byly nastaveny tak, že očividně koni ponechávaly volnost. Cutter B měl otěže viditelně kratší, rozhodčí však nezaznamenal, že by otěže cuttera B někdy zapříčinily pohyb udidla v hubě koně. Rozhodování: Pokud byly otěže v obou případech dostatečně volné, aby neovlivňovaly koně, pak oba cutteři splnili pravidlo č. 3, které požaduje práci s volnými otěžemi. Pokud však otěže cuttera B byly tak krátké, že to vzbudilo pozornost rozhodčího, i když nedošlo ke kontaktu s udidlem, bude sníženo hodnocení celého runu (za celkové předvedení koně).

www.csncha.eu

texasconnection.cz | November 2011

Text: Czech & Slovak NCHA


November 2011 | texasconnection.cz


texasconnection.cz | November 2011


Wolf Ranch Trnovo 124, 038 41 Martin Slovakia

Tel.: Juraj Opálka +421 908 864 546 Ivana Janíková +421 908 689 384 E-mail: wolfranch6@gmail.com


texasconnection.cz | November 2011


November 2011 | texasconnection.cz


texasconnection.cz | November 2011


2 11 V roce 2011 se jel v pořadí 3. ročník nejvyšší rodeové soutěže v ČR. Odjezdilo se 14 závodů + finále seriálu, další 4 kola se jeli také v Německu. Seriál prošel jiho-západní částí ČR a Středními Čechami.

November 2011 | texasconnection.cz


1 Kde se jelo PRORODEO TOUR 2011:

Halter Valley u Dnešic, Galloway farma v Roupově, Fox Riders Ranč u Ústí n/Labem, Malenice u Strakonic, El Passo ve Svojeticích u Prahy a Šiklův mlýn na Jižní Moravě

Starty, diváci, disciplíny

VOLKSWAGEN PRO RODEO TOUR 2011 se celkem zúčastnilo vice než 200 startovních dvojic. Po sportovní stránce to byl velice úspěšný ročník, kterého se zúčastnilo o 50 % více závodníků než v roce minulém. Řada závodníků Prorodea se také v průběhu roku zúčastnila jiných závodů v Evropě, v Itálii a Německu. ProRodeo Tour 2011 osobně navštívilo vice než 10.000 diváků. Na pořádání seriálu Volkswagen ProRodeo Tour 2011 se podílelo spoustu obchodních a mediálních partnerům, kteří letošní ročník podpořili. Bez nich by závody pořádat nešlo.

Soutěžilo se ve 12 soutěžních disciplínách

RANCH CUTTING, CATLE PENNING, RANCH ROPING, STEEL WRESTLING, BARELL RACE, TEAM PEKING, POLE BENDING, TRAILER LOADING, STEEL DUBING, BREAK RANCH ROPING, CALIFORNIA RANCH ROPING, CALF ROPING texasconnection.cz | November 2011


Slavnostní vyhlášení vítězů všech disciplín, proběhne na slavnostním Galavečeru 12.11.2011 v Přešticích.

Aktuální informace naleznete na www.prorodeo.cz

November 2011 | texasconnection.cz


Přípravy na čtvrtý ročník seriál ProRodeo Tour 2012 jsou v plném proudu. Jaké jsou myšlenky pořadatelů?

Hlavní důraz bude kladen na sportovní část, atraktivitu závodů, respektování volnočasové aktivity, podporu a budování lepších podmínek a zázemí pro jezdce, dobytek a koně. Zvýšení divácké atraktivity, nabídkou doprovodného programu pro dospělé i děti, celkové zázemí v místech konání pro diváky od parkování, občerstvení, sociálního zázemí a zajištění atraktivity tohoto nového marketingového odvětví pro obchodní partnery.

Co se plánuje?

V plánu je lehce snížit počet kol seriálu a roztáhnout ho tak, aby závodníci měli vice volna na rodiny, dovolené a tréninky. Pořádat seriál a jeho jednotlivá kola ve všech částech republiky tak, aby byla účast v Prorodeu atraktivní pro závodníky z celé ČR. Pořadatelé chtějí spojit některé kola seriálu s masově rozsáhlými akcemi a zajistit tak pro závodníky opravdu zajímavou diváckou kulisu. Pracuje se na scénářích jednotlivých kol, aby byl program, zejména sobotní odpoledne, divácky co nejatraktivnější. Jedná se, se stávajícími i novými mediálními i obchodními partnery, kteří by mohli podpořit příští ročník. Vymýšlí se mnoho nových marketingových nástrojů, aby spolupráce s Prorodeem, které sdružuje v ČR odhadem 100.000 potenciálních zájemců, byly pro naše partnery atraktivní.

2 12 texasconnection.cz | November 2011


November 2011 | texasconnection.cz


texasconnection.cz | November 2011


CHOV MASNÉHO SKOTU

Gasconne

November 2011 | texasconnection.cz


S

oučasná podoba plemene gasconne byla vytvořena z původní populace skotu chovaného ve francouzských Pyrenejích, kde se využíval jako skot s  trojstrannou užitkovostí. K  tahu byl využíván i v lesním hospodářství při svozu dřeva. Plemenná kniha byla založena v roce 1894. Přibližně před 30ti lety byl šlechtitelský program zaměřen na jednostrannou masnou užitkovost v extenzivních podmínkách při zachování vrozené tvrdosti a odolnosti, s velmi dobře utvářenými končetinami a tvrdými paznehty, výbornou konverzí živin z objemných krmiv a snadnou ovladatelností. Černé sliznice umožňují vysokou toleranci zvířat na sluneční záření a zabraňují přenosu keratokonjunktivity. Tyto vlastnosti umožňují spásání chudé vegetace na strmých svazích hor ve vysoké nadmořské výšce i při extrémních změnách počasí. Tím je umožněna ekonomicky efektivní produkce kvalitního masa i ve velice extenzivních podmínkách. Do České republiky byly první jalovice plemene gasconne dovezeny v roce 1994. Jednalo se o vůbec první export tohoto plemene ze země původu. Značnou oblibu však plemeno získalo při užitkovém křížení díky snadným porodům, nízkými ztrátami telat a  jejich dobrou růstovou schopností. Velmi uspokojivé jsou i  dosahované výsledky vykrmených býků – kříženců.

texasconnection.cz | November 2011


November 2011 | texasconnection.cz


texasconnection.cz | November 2011


GURMĂ N

recipe

November 2011 | texasconnection.cz


STEAK AU POIVRE

Ingredience: •

půl kila falešné svíčkové

2 lžíce drceného barevného pepře

3 lžíce másla nebo margarínu

¼ šálku nasekané šalotky nebo cibule

½ lžičky pepřové omáčky (hot)

3 lžíce ginu

Postup: 1. Maso nakrájíme na 4 stejné plátky (cca 2,5 cm silné). Do masa po obou stranách vtlačíme pepř.

2. 1 ½ másla rozhřejeme ve velké pánvi na mírném ohni. Smažíme steaky 10 – 12 minut pro stupeň RARE (60°C) nebo na požadovaný stupeň propečení. Steaky jednou obrátíme. Vyjmeme a dáme na teplý talíř.

3. Na pánev přidáme šalotku, za stálého míchaní vaříme 2 minuty. Vmícháme pepřovou omáčku. Přidáme gin. OPATRNĚ! Vznítí se. Když plameny uhasnou, sundáme

pánev z plotny, přidáme zbytek másla a  krouživým pohybem hýbeme s pánví, dokud se máslo nerozpustí.

4. Steaky zalijeme. Jako přílohu můžeme použít hranolky nebo brambory s listovým salátem.

texasconnection.cz | November 2011


HORSES FOR SALE FASHION CAT

2011 JOAN FROM ARK, QH, sorrel, mare

(Smart Dualy x Promise Me Playgirl by Playboy‘s Guard)

ATHENA DELTA, APHA, sorrel/solid, mare (Deltas Pepp O Lena x Shesa Smart Pistol by Smart Little Pistol)

MAXIM CAT, APHA, sorrel/tobiano, stallion (Cat Prints x Smart Angel O Lena by Smartin Off)

HARD ROCK COWBOY, QH, bay, stallion (Saw Me Comin x Docs Smart Foxy Lady by Smart Old Fox)

2010 DUAL SMART ANGEL, QH, chestnut, mare (Smart Dualy x Smart Angel O Lena by Smartin Off)

ILIANS CAT, APHA, brown/solid, mare (Cat Prints x Hot Rainbow by Red Hot Playboy)

2009 CEE BEE CAT, APHA, sorrel/tobiano, mare (Cat Prints x Cee Bee Boogie by Made To Boogie)

FASHION CAT, APHA, sorrel/tobiano, mare (Cat Prints x DFL Fintrys Fashion by Doc Freckles Leo)

DUAL CAT STRAWBERRY, APHA, red roan/tobiano, mare (Cat Prints x Dual Red Smoke by Smart Dualy)

2005 LIKA WILD THING, APHA, sorrel/overo, mare (Wild Thing DNA x Lika Sparkin Diamon by Lika A Diamond) bred to Cat Prints

November 2011 | texasconnection.cz


2001 GIRLS PLAY N COLOR, APHA, bay/tobiano, mare

(Color Me Smart x Pampa Playgirl by Freckles Playboy) bred to Cat Prints

2002 BODEES DESTINY, QH, gray, mare

(Bodee Boonsmal x Young Guns Destiny by Youn Gun) bred to TR Dual Rey

2001 SMART ANGEL O LENA, QH, bay, mare (Smartin Off x Hot Rainbow by Red Hot Playboy) bred to Acres Of Time

1999 PROMISE ME PLAYGIRL, QH, bay, mare (Playboy‘s Guard x Blazin Besty by Blazin Doc)

2003 MISS THE COLOR, APHA, sorrel, mare

(J R Colord Rambo x Miss Island Girl by Miss N Okie) bred to Cat Prints

2006 SHEZA PEPTO SPOONFUL, APHA, blue roan/tobiano, mare (Hes A Peptospoonful x Little Kai Star by Jose Kain)

bred to Peptos Bar

1998 PEPITAS RAINBOW, QH, sorrel, mare (Smartin Off x Pepita Cuff Lynx by Peppy San Badger)

CEE BEE BOOGIE, QH, palomino, mare (Made To Boogie x Pudden Command by Cee Bee Command)

1997 SHESA SMART PISTOL, QH, sorrel, mare (Smart Little Pistol x Shesa Lynx by Doc‘s Lynx)

1995 DFL FINTRYS FASHION, QH, sorrel, mare (Doc Freckles Leo x Fintrys Fashion by War Mico) bred to Smart Dualy

HARD ROCK COWBOY

Home of… PB RANCH, Na výsluní 203, 267 17 Mořina, Czech Republic Pavel: 602 215 059 Gábina: 777 33 66 34 e-mail: 203@pbranch.cz

www.pbranch.cz


ARCHITEKTURA

N

a západě můžete najít studovnu i hernu v přírodě. Ale i hospodář, jehož jediným stavením bývala malá chajda na spadnutí, potřeboval teplý a suchý kout, kde by si mohl dát do pořádku účetnictví. Dnešní pracovny a herny prošly samozřejmě velkým vývojem. Zatímco někteří lidé si stále vystačí s bytelným kuchyňským stolem a jednou židlí, čím dál častěji najdeme speciální prostor pro tyto aktivity, který je velice pečlivě navržen a postaven. Pár, o kterém budeme psát, spojil v rodinném podniku přirozeně dvě tradiční povolání západu - pěstování dobytka a těžbu ropy. Když cestují, tak cestují společně a když jsou doma v Oklahomě, tak pracují jeden naproti druhému u dvojitého pracovního stolu, který si sami navrhli. Jejich kancelář je útulný pokoj plný polic s knihami a unikátního ručně vyrobeného nábytku. Křeslo ozdobené indiánskými malbami, stolek z ohýbaného jalovce, židle zdobené korálky a kostěnými ozdobami, to vše nabízí unikátní charakter, vřelost, trvanlivost a originalitu. Všechny kusy nábytku vyrobil na zakázku známý řemeslník a připomínají jim, že radost z práce spočívá ve snaze o co nejvyšší kvalitu. November 2011 | texasconnection.cz


Westernový život Na práci a na hraní, část 5. pracovny

Kvalita také charakterizuje uzavíratelný psací stůl pro zaměstnanou matku v severním Wyomingu. Je to velice pracný kus nábytku z  jalovce a  naplaveného dřeva s  mnoha přihrádkami, bronzovými madly šuplat, koženou plochou na psaní a  dokonce i  s  tajnou přihrádkou. Na tomto stole můžete psát dopisy a  usrkávat čaj, zatímco venku bude zuřit sněhová vánice. Když zavřete víko stolu, objeví se na víku obrázek havrana. Zdá se, jakoby havran hlídal všechno, co do stolu uložíte. Celková bytelnost a  vyřezávané ozdoby, které připomínají hustý les, skalnaté vrcholky a zvířecí říši za zdmi domu – z něj dělají čistě westernový kus. V příhodném světle to vypadá jako by ten havran měl na krku malý blesk, jako kdyby právě obdržel, nebo se chystal doručit nějakou zprávu. Havran je podle legend stepních indiánů posel bohů. Pro psací stůl je to dokonalé. (Obrázek na následující straně) V  obývacím pokoji rodinného domu v  lesích Coloráda neudává tón mohutný gauč nebo krb, ale kůží potažený karetní stolek. Uprostřed stolu můžeme číst: Když jde do tuhého, drsní chlapi jdou na ryby. V rozích stolku jsou pak zapuštěny rybářské nože. texasconnection.cz | November 2011


ARCHITEKTURA Někdy strašně záleží na detailech. Většina lidí chce aspoň náznak westernového stylu. V takových případech jsou kusy s humorem, jako je tenhle ideální.

velký kulečníkový stůl uprostřed místnosti, stejně jako osvětlení nad ním ze skla v pestrých barvách a  bronzové kostry osazené figurami indiánů. Sedací souprava kombinuje masivní dřevěný stůl a  křesla Kombinace kanceláře a pokoje pro hry možná není z vrbového proutí. úplně tradiční, ale v dnešní době otevřených místností a multifunkčních pokojů je to nápad, který by mohl Rodinná sešlost v kancelářském prostředí není pro fungovat. V domě ve Wyomingu našli elegantní řešení každého, ale nakonec proč neprohnat po stole pár v tom, že všechen kancelářský nábytek, zasadili přímo kulečníkových koulí v momentě, kdy nemůžete hnout do zdi. Se spoustou skříní na kancelářský materiál s nějakým zapeklitým pracovním problémem. u  země a  otevřených polic pro rozrůstající se sbírku ARCHIV Texas Connection indiánské keramiky nad nimi. Pozornost přitahuje

Starožitné vyřezávané ozdoby z majitelových cest do Indie dodávají exotický výraz sestavě nábytku, v které je psací stůl, svícen a kancelářské křeslo. Scénu doplňují šklebící se dýně. November 2011 | texasconnection.cz


Bar navozuje atmosféru léta realistickým zobrazením pstruhů táhnoucích proti proudu divokou vodou mezi kameny.

Stůl z pařezu a masivní desky pro kompaktní domácí kancelář. texasconnection.cz | November 2011


Psací stůl z třešňového a jalovcového dřeva. Má složitě vyřezávané čelo přihrádky na tužky a vlastní osvětlení.

Skříň s mimořádně detailními vyřezávanými ozdobami a malbami.

Stolek pod telefon z jalovce, je stolek a lavice v jednom. Opěradlo křesla je z ořechu.

November 2011 | texasconnection.cz


Pracovní stůl se zabudovanou knihovnou je z borovice.

Barový stůl a stoličky z letitého nevadského cedru a jedle. Různé druhy barveného tvrdého dřeva vytvářejí vzorek na ploše stolu a opěradlech židlí. V rámu ve tvaru podkovy jsou vidět trojúhelníkové ozdoby, použité podkovy a ručně vroubkovaný a opálený vnější okraj. texasconnection.cz | November 2011

Neobvyklý mahagonový hrací stůl s čalouněnými křesly ladí s nejrůznějšími styly. O westernového až po více sofistikované.


Lustr nad kulečníkový stůl je navržený v odvážných barvách. Křesla s motivem z brnění jsou doplněna proutěnými křesly a železnými svítidly. Kombinace místa určeného k práci a zábavě nemusí být praktická pro každou rodinu.

Souprava pro kanceláře přináší estetiku. Stůl a kredenc jsou pokryty veselou rudou kůží.

November 2011 | texasconnection.cz


Karetní stůl dodává trochu humoru obývacímu pokoji ve westernovém stylu. Kombinuje pohodlný gauč, stoly ve tvaru indiánských bubnů a kávový stolek z volně stojící kulatiny.

Tato domácí kancelář je lemována policemi plnými knih a je plná unikátních kusů ručně vyrobeného nábytku – křeslo z  ohýbaného jalovce s  kresbami a  stolkem z  ohýbaného jalovce, křesla zdobená korálky a  kostěnými ozdobami. Další stůl si navrhl majitel sám. texasconnection.cz | November 2011


November 2011 | texasconnection.cz


MUSIC

texasconnection.cz | November 2011


BOB DYLAN KLASICKÝ ROCK

Ikona 60. let, inspiroval svoji unikátní hudbou, v níž je sám interpretem, autorem, kytaristou i hráčem na foukací harmoniku, naprosto ojedinělým zjevem. Zavedl do popové, folkové a  rockové hudby zvláštní frázovitý styl „zpěvu nezpěvu“, který nadchl mnoho dalších interpretů a tvůrců.

Krákoravý hlas Boba Dylana v sobě skrývá nesmírně jemnou básnickou poetiku a vidění světa.

Když zpívá, některé fráze ani nedozpívá a už rozbrnkává další a do ní zas další a další, přepíná mezi zpěvem, harmonikou, dalšími instrumenty, dokáže vytěžit maximum i  z  pouhé řeči, která dovede být tichá, přitom naléhavá.

Folková perla

Album The Freewheelin‘ Bob Dylan obsahuje známý song Don‘t Think Twice, It‘s All Right.

Nalaďte se. Klikněte na youtube a přehrajte si song. Nalaďte si Radio Beat. Kompletní vysílací frekvence Radia Beat najdete na www.radiobeat.cz November 2011 | texasconnection.cz


texasconnection.cz | November 2011


Koňské boxy Různé rozměry Cena: od 10 500,- Kč bez DPH

Venkovní box pro koně Rozměr od: 3 x 3 m Cena: od 66 000,- Kč bez DPH

Stan pro 10 koní Rozměr: 14 x 7,5 m Cena: 199 000,- Kč bez DPH

Krmelec sítěný, 9 míst Ø 170 cm Cena: 6 900,- Kč bez DPH

Krmelec kulatý plný, 12 míst Ø 210 cm Cena: od 12 800,- Kč bez DPH

Krmelec s dveřmi Různé rozměry Cena: od 202011 000,-| texasconnection.cz Kč bez DPH November


Mobilní přístřešek Rozměr: 6 x 3 m Cena: 37 400,- Kč bez DPH

Oblouková hala Rozměr: 6,45 x 4,8 x 6 Cena: na dotaz

Podestýlka pro koně Objem: 500 l Cena: 180,- Kč bez DPH

Ohradní panely Různé rozměry Cena: od 1 500,- Kč|bez DPH 2011 texasconnection.cz November

Kruhová mobilní jízdárna Ø jízdárny od 12 m Cena: od 28 845,- Kč bez DPH

Krmný vozík Objem: 250 l Cena: 11 900,- Kč bez DPH


Kotce pro psy Různé rozměry Cena: od 15 200,- Kč bez DPH

Boudy pro psy Různé rozměry Cena: od 3 200,- Kč bez DPH

Lavička „H“ Délka: 156 cm Cena: 3 150,- Kč bez DPH

Soupravy - SIMPLE Délka: od 175 cm Cena: 3 950,- Kč bez DPH

Odstavný box pro psy Rozměr: 2,25 x 1,25 x 0,8 m Cena: 9 300,- Kč bez DPH

Krmelec pro ovce, 30 míst Ø 170 cm Cena: 3 050,- Kč bez DPH

www.kone-skot.com www.kotcepropsy.com www.texasconnection.cz Přidejte se k Texas Connection Journal INFORMACE A AKTUALITY

Texas Connection s.r.o., Karlštejnská 208, 252 17 Tachlovice tel.: 311 361 115, info@kone-skot.com, www.kone-skot.com November 2011 | texasconnection.cz


Krmítka a misky pro psy Objem: 2,8 l a 4 l Cena: od 290,- Kč bez DPH

Lavička „P“ Délka: 156 cm Cena: 3 050,- Kč bez DPH

Lavička „S“ Délka: 156 cm Cena: 2 650,- Kč bez DPH

Pračka na praní koňských dek a jezdeckého vybavení Cena: 18 000,- Kč bez DPH

Americká lednička S funkcí 6. smylu Cena: 37 490,- Kč bez DPH

Nákup na splátky Cetelem Pořiďte si to … … ještě dnes

texasconnection.cz | November 2011


Ranch Hors November 2011 | texasconnection.cz


J

VÝŽIVA

adrná krmiva

JADRNÁ KRMIVA JSOU KRMIVA S VYSOKOU KONCENTRACÍ ŽIVIN, JINÝMI SLOVY – HODNĚ ŽIVIN V  MALÉM MNOŽSTVÍ KRMIVA. JADRNÁ KRMIVA SE ROZDĚLUJÍ NA STATKOVÁ A PRŮMYSLOVÁ. • Statková jadrná krmiva jsou ta, která jsou běžně pěstovaná a dostupná přímo v zemědělské praxi. • Průmyslová jadrná krmiva jsou krmiva vyráběná ze statkových jadrných krmiv nebo odpadů vzniklých ze zpracování jiných krmiv (otruby, cukrovarské řízky, klíčky, melasa)

Díl I. Statková jadrná krmiva – obilniny Obilniny obsahují energii, která je pro výživu koní velmi důležitá, ale také bílkoviny (dusíkaté látky). Jednotlivé druhy obilovin se liší nejen množstvím již zmíněné energie a bílkovin, ale i  množstvím dalších neméně důležitých živin. Obilniny obsahují cukry, škroby, minerální látky a další živiny. Jsou proto velmi vhodné pro vybalancování celkové krmné dávky koní. Zdálo by se, že pro sestavení krmné dávky máme k dispozici poměrně široký výběr komponentů. Bohužel, není vše tak jednoduché, jak se hned zpočátku zdá. V povrchových částech obilných zrn je obsažen bílkovinný komplex, který se nazývá lepek. Lepek je složen z několika bílkovin, z nichž jsou nejvíce množstevně zastoupeny glyadin a glutenin. Vzájemný poměr těchto bílkovin pak určuje vlastnosti lepku pro využití v pekárenství. U pšenice nebo žita se tato bílkovina nazývá glyadin, u ječmene hordein, u  ovsa avenin. K  obilovinám neobsahujícím lepek u  nás patří kukuřice, rýže, proso, pohanka a  amarant. Nejvyšší obsah lepku má pšenice. Vysoký obsah lepku může způsobit trávicí problémy, a  proto není vhodné používat pšenici k výživě koní.

2 se Nutrition


Oves V českých zemích je jednoznačně nejznámějším a nejvíce používaným jadrným krmivem oves. Velmi často slýcháme: „Koním vždycky stačil jen oves a seno, a jak skákali! Tak proč jim vlastně chcete ještě něco dávat, pořád nějaké granule a vitamíny?“ Během vývoje koňské populace jsme svým umělým výběrem rychlejších, silnějších, menších, hezčích a barevnějších koní zbavili původní koně jejich univerzálních vlastností (odolnost, nenáročnost). Takže máme koně s námi žádanými vlastnostmi, ale to, co plně postačovalo koním o 5 nebo 10 generací zpět, dnes již nestačí. Ale zpět k ovsu. I zde je znát šlechtitelský posun. K dispozici by nám mohlo být až 70 druhů ovsa (Avena L.). Člení se podle počtu chromozomů (2n = 14 – 28 – 42 chromozomů) a podle pluchatosti obilek (pluchaté, nahé). Významné druhy rodu Avena Počet chromozómů Plané druhy Kulturní pluchaté Kulturní nahé

14 Avena brevis oves krátký

28 Avena barbata Pott. oves vousatý

Avena strigosa Schr. oves písečný

Avena abyssinica L. oves habešský

Avena nudibrevis oves nahý krátký

42 Avena fatua L. oves hluchý Avena sativa L. oves setý Avena byzantina Koch. oves byzantský Avena nuda L. oves nahý

V našich podmínkách se pěstuje jarní forma ovsa setého těchto variet: •

aurea – zrno pluchaté, bezosinné, pluchy žluté (oves žlutý)

mutica – zrno pluchaté, bezosinné, pluchy bílé (oves bílý)

Pro lepší určení barvy zrna se využívá ultrafialové světlo. Existují i ovsy šedé, černé a  hnědé, jejichž obilky mohou být osinaté i bezosinné. Dále se v  omezeném množství pěstuje pro potřeby potravinářského průmyslu i  oves nahý. U  nahého ovsa se obilka z 90 % uvolňuje z pluch. Plané, divoké druhy ovsa se liší od kulturních tím, že obilky mají na bázi chlupatou jamku (viz obrázek 1), kterou přisedají na vřeteno klásku. Druhy téže skupiny (stejné ploidie) se mezi sebou mohou křížit (např. oves hluchý a oves setý).

Z výše uvedeného vyplývá, že pro výživu koní má velký význam vědět, nejen jakou varietu, ale i jaký druh používáme. Jedním z důvodů je například to, že dlouhodobým sledováním ústředního kontrolního a  zkušebního ústavu zemědělského (ÚKZÚZ) byl mezi 8 odrůdami pluchatého ovsa zjištěn rozdílný obsah dusíkatých látek – v  rozsahu od 100 do 111 g/kg sušiny.

200 g/kg sušiny), dále větší obsah aminokyselin (až 6,5 g/kg sušiny) a vyšší obsah tuku. Protože je obsah tuku v  nahých odrůdách ovsa tvořen přírodními oleji (kyselina linolová, kyselina olejová), které jsou snáze a  efektivněji stavitelné, jsou nahé odrůdy ovsa vhodnější pro intenzivně pracující koně nebo kojící klisny, případně pro rostoucí mladé koně.

Další výhodou, která pro V tabulce 1 je uvedeno poro- koně s  rychlejším trávením vnání obsahu živin pluchatého upřednostňuje pluchatý oves, a nahého ovsa. je nižší obsah škrobu, který zaručuje menší riziko pomnožení Obecně můžeme říci, že beznežádoucích mikroorganismů pluché (nahé) odrůdy ovsa mají ve střevech koně, a  tedy snížení vyšší obsah dusíkatých látek (až nebezpečí vzniku kolik. November 2011 | texasconnection.cz


VÝŽIVA

Nevýhody ovsa

Vysoký obsah tuku = náchyl- slinami a je lépe využita v trávicím nost ke žluknutí traktu. Každá mechanická úprava (mačkání, šrotování) jadrného Obsah aveninu, což je jedna ze krmiva snižuje nutnost kousat součástí lepku, která stimuluje cena slinit. trální nervový systém – u citlivých koní může vyvolávat nepřiměřené Mačkaný oves reakce na vnější podněty (kůň je Koním intenzivně pracujícím bezdůvodně lekavý, zbrklý) nebo koním s  horším chrupem je možné oves namačkat. Nejlépe je V jaké formě krmit? vždy namačkat dávku jen pro příští krmení. Oves je svým složením Celý oves a  vyšším obsahem tuku, resp. Koně zdravé, se zdravým chruolejů, vhodný pro mačkání. Je-li pem, kteří ještě navíc pracují jen správně uskladněn a  není-li příliš lehce a  mají dostatek času na přesušený, vytváří při mačkání příjem jadrného krmiva, můžeme skutečné „ovesné vločky“. bez nejmenších problémů krmit celým ovsem. Kůň musí veškerou Šrotovaný oves potravu, kterou přijme, dokonale Není důvod oves šrotovat. rozkousat. Čím více žvýká, tím více Obecně platí, že jemně šrotovaná sliní – potrava se tak lépe promísí se jadrná krmiva se koním dostávají

Ječmen

V našich krajích se ječmen používá jako krmivo pro koně relativně krátce. V  arabských zemích, stejně jako v  Americe, je však ječmen pro koně hlavním jadrným krmivem. Stejně jako u  ovsa je i  zde důležité vědět, jaký druh ječmene používáme ke krmení. Pro výživu koní je jedinou možností používat krmné odrůdy ječmene.

jej dokonale rozmělnit kousáním, je vhodné ječmen namačkat nebo hrubě našrotovat. Pro intenzivně pracující koně bych osobně doporučoval používat jako jadrné krmivo právě ječmen.

Je ale skutečně důležité používat ječmen výborné hygienické kvality, bez plísní, bez příměsí a nečistot. Odmítnout je také třeba přečištěné zbytky ječmene (zlomky Ječmen má v porovnání s ovsem zrn, kusy klasů) – takovéto krmivo nižší obsah vlákniny i tuku. Obsah má s  ječmenem společné pouze energie může být i  vyšší. Ječmen jméno! však neobsahuje avenin, což je velkou výhodou pro snížení nervozity koní. Záměnou ovsa za ječmen můžeme rychle „vyléčit“ mnohé nervózní koně. Protože ječmen je tvrdší a koním by dělalo velké problémy

texasconnection.cz | November 2011

při vdechování do nozder a mohou se dostat i  dále na sliznice dýchacích ústrojí. Následkem toho může u  koní docházet ke kašlání, zvýšenému frkání a  zvýšenému vytékání hlenů z  nozder. Jemné částečky šrotu mohou být jedním z  faktorů vyvolávajících u  koní alergické reakce. Pokud si kůň zvykne na mechanicky upravené jadrné krmivo (šrotované nebo mačkané), bude přechod na jinak upravené krmivo vždy trvat delší dobu a trávení bude zhoršené. Ve výkalech můžeme také nacházet části nestráveného krmiva. Toto pravidlo platí pro přechod z  menších částic krmiva na větší (šrotované -> mačkané nebo mačkané -> celé zrno).


Žito, pšenice, tritikale (pšenice x žito) Ani jedno z těchto krmiv není pro výživu koní vhodné. Pšenice i žito mají vysoký obsah lepku. Žito není kvůli své chuti koňmi dobře přijímáno, bylo by možné jím krmit pouze po převaření. Pšenice bývá doporučována pouze ve výjimečných případech ve speciálních dietách. Tritikale je možné použít ve výživě koní jen v nouzových případech a pouze krátkodobě.

Kukuřice Výborný doplněk výživy koní. Neobsahuje lepek stejné formy jako výše zmíněné obiloviny, má vysoký obsah energie (vyšší obsah tuku a škrobu) a  malý obsah vlákniny. Kukuřice koni nedodá okamžitou energii, spíše je zdrojem pro vytváření tělesného tuku, tedy zásobní energie. Neznamená to přímo, že při krmení kukuřicí budou koně tloustnout. Nejdříve kůň

doplní zásoby vnitřního tuku a teprve potom se mohou začít objevovat příznaky vnějšího tloustnutí koně. Je velmi vhodným krmivem pro výživu těžce a  intenzivně pracujících koní pro doplnění zásob energie. Jelikož je u nás kukuřice většinou k dispozici ve formě sušeného kukuřičného zrna, které je velmi tvrdé, je před podáváním vhodné kukuřičné zrno namačkat, případně hrubě našrotovat. Můžete se setkat také s  kukuřičným zrnem nesušeným, které je ale ihned po sklizni konzervováno přípravkem Schau-

masil (směs kyselin propionové a mravenčí). Takto zakonzervované zrno má obsah sušiny cca 70–80 %. Obsahuje více cukrů a méně škrobů, výborně se mačká, ještě lépe se kouše a koně takovouto kukuřici rádi přijímají. Velkou výhodou zrna, jež bylo ihned po sklizni konzervováno Schaumasilem, je jeho stabilita a  naprostá hygienická čistota. Směs kyselin zbaví povrch zrna všech bakterií, kvasinek a plísní. Text: Dušan Kořínek, SCHAUMANN ČR s.r.o.

Vysvětlivky k posouzení intenzity pracovního zatížení: lehká práce střední práce těžká práce intenzivní zátěž

Tabulka 1 Sušina

• • • • • • • • •

práce na jízdárně (kůň se potí) - 1 hodina vyjížďka do terénu v kroku - 3 hodiny 2 hodiny práce na jízdárně nebo 1 hodina klusu v pracovním tempu a půl hodiny středního klusu 2 hodiny práce v lese práce na jízdárně více než hodinu a půl střední klus a čtvrt hodiny cvalu 4 hodiny práce v lese mnohahodinová zátěž při military či distančním dostihu nebo vozatajském maratónu absolvovaný rovinný nebo překážkový dostih celodenní práce v lese Jednotka v kg

Oves setý krmný (pluchatý)

Oves nahý

Ječmen krmný

Pšenice ozimá

Kukuřice

g

880

880

880

880

880

NL

g

115,4

153,0

119,5

114,4

94,7

NL koně

g

86,2

121,9

95,2

91,1

75,5

Tuk

g

38,2

84

22,1

22

39,3

Škrob

g

402,9

536,3

566

595

593

Vláknina

g

101,9

20,5

44,3

26,4

23,8

Cukry

g

12,3

13,5

31

30

33,1

Str. energie koně

MJ

11,6

13,1

12,9

13,6

13,7

Vápník

g

1,3

0,9

0,7

0,6

0,4

Fosfor

g

3,8

4,5

3,7

3,8

3

Lyzin

g

4,6

7,2

4,2

3,2

2,6

Methionin

g

1,8

2,8

2

1,8

1,7

M+C

g

5,3

6,7

4,7

4,3

3,7

www.schaumann.cz

November 2011 | texasconnection.cz


E-SHOP

November 2011 | texasconnection.cz


CHLADNIČKA

WBE3112 A+W

VINOTÉKA WW1600

Chladnička s marzaničkou dole Celkový objem: 322 l Rozměry (v x š x h): 1770 x 595 x 640 mm Energetická třída: A+ Cena: 7 576,- Kč bez DPH

Vinotéka na 101 lahví Celkový objem: 335 l 6 dřevěných polic Rozměry (v x š x h): 1590 x 596 x 612 mm Cena: 12 244,- Kč bez DPH

VARNÁ DESKA

MULTIFUNKČNÍ TROUBA

Elektrická varná deska 4 litinové plotny Rozměry (v x š x h): 41 x 580 x 510 mm Maximální příkon: 5,5 kW Cena: 2 328,- Kč bez DPH

Multifunkční trouba 12 potravinových tříd Jet Menu Crisp Rozměry (v x š x h): 333 x 548 x 533 mm Výkon ohřevu/grilu: 950/1000W Cena: 5 244,- Kč bez DPH

AKM 330

texasconnection.cz | November 2011

FT 338 SL


P L A C E

Park exotických zvířat ZOO DVOREC

www.zoodvorec.cz je

ču

ru

o op

M A R K E T

D

PRVNÍ BIGBEAT

U NÁS www.radiobeat.cz November 2011 | texasconnection.cz


ESHOP Vítáme Vás v e-shopu www.potreby-chov.cz

Kategorie ELEKTRICKÉ OHRADNÍKY

Zde si můžete objednat a nakoupit chovatelské potřeby a zařízení od

NAPÁJEČKY PRO KONĚ A SKOT NAPÁJECÍ ŽLABY ŽLABY NA KRMENÍ MINERÁLNÍ LIZY KRUHOVÉ KRMELCE OHRADNÍ PANELY KRUHOVÉ JÍZDÁRNY PASTEVNÍ PŘÍSTŘEŠKY NÁŘADÍ DO STÁJÍ KBELÍKY A VĚDRA PODESTÝLKA PRO KONĚ POTŘEBY PRO KONĚ

Nabízíme Vám vybavení pro Vaši stáj a farmu - elektrické ohradníky pro koně, ohradníky pro skot a ovce, napáječky, napájecí žlaby, stříhací strojky, nařadí do stájí, kotce a boudy pro psy, kruhové krmelce, ohradní panely, přístřešky pro koně, jezdecké potřeby, domácí spotřebiče... Objednané zboží Vám zašleme na dobírku nebo službou PPL. Zboží velké nebo objemné, které nelze zaslat na dobírku a PPL, zasíláme přepravní společností TOPTRANS, cena se řeší individuálně. Objednané zboží si také můžete osobně vyzvednout na prodejně Karlštejnská 208, 252 17 Tachlovice, Praha-západ. Tel.: 311 361 115, 725 109 439. Akce týdne Název zboží

Cena

Dostupnost

JEZDECKÉ POTŘEBY STŘÍHACÍ STROJKY PRO KONĚ KOTCE A BOUDY PRO PSY SPOTŘEBIČE WHIRLPOOL

Příkrmiště, krmelec kruhový pro koně, skot

Pro koně nebo masný skot. 9 krmných míst. Průměr 170 cm, žárově zinkovaný. Rozebíratelný na 3 díly. S závěsný bodem na traktor. 10 951,původní cena 12 960,-

Rychle a levne… ˇ

www.potreby-chov.cz texasconnection.cz | November 2011


November 2011 | texasconnection.cz

TCJ_2011_11  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you