Page 1

TWDT Tiffany with love Okúzľujúce zásnuby v štýle Breakfast at Tiffany´s

Punk´s not dead Svadba, ktorá má dušu rebela

Tajomstvo pravej svadobnej torty z cukrárne Wagner

Prekrásne Vianoce s dizajnom od TWDT

Január 2013


Obsah

Úvodných pár slov s tetou vedúcou Dušanou ... 4 Wagner je značka, ktorej chuť a vôňu si budete ešte dlho pamätať ... 6 I (srdiecko) PUNK a svoju rodinu ... 14 Tvorca snov Tiffany & Co. ... 20 Nevesta s punkom v duši ... 22 Tiffany with love - prekrásne Vianoce s dizajnom od TWDT ... 30


Obsah

Ride of Love - svadba, ktorá má dušu rebela ... 46 From Tiffany with Love - okúzľujúce zásnuby v štýle Breakfast at Tiffany´s ... 82 Viac než šperk ... 98 Vianočná svadobná rozprávka ... 106 Čo nám karty rozprávali ... 116


Foto Saska TWDT

V

yžadoval si veľmi veľa práce. Myšlienka magazínu vznikla spolu s ideou vytvoriť svadobnú agentúru, ktorá by sa prezentovala svojou prácou, a  nie fotografiami stiahnutými z  internetu. Mám to šťastie, že mám medzi priateľmi šikovných, mladých a  talentovaných ľudí z  oblasti vizáže, fotografie, kamery, floristiky, ktorí sú súčasťou rodiny TWDT. Postupne Vám ich v každom čísle predstavíme. Ja sama hýrim ideami a myšlienkami. Môj tím má to správne oko, šikovné ruky a trpezlivosť so mnou ;o). Tak som sa teda rozhodla, že posuniem svadby, spolu s  tímom fantastických ľudí, na reálnu úroveň skvelých fotografií v  našom magazíne TWDT Magazine, aby

sme sa my stali inšpiráciou pre nevesty v ich predsvadobných albumoch s  nápadmi a  dokázali, že vieme aj reálne vytvoriť to, s čím sa prezentujeme. Za posledný rok a  pol vzniklo zopár skvelých agentúr, ktoré sa prezentujú, rovnako ako TWDT, len svojou prácou a  dokonca aj ďalší časopis u  našich susedov v Českej republike. Vážim si ich prácu, pretože viem, koľko námahy a  energie je potrebné vynaložiť, aby sme naučili nevesty v  Slovenskej alebo Českej republike, že svadby môžu mať naozaj dušu, šmrnc a  eleganciu a  majú byť v  prvom rade o  vás a  pre vás, milé nevesty a  ženísi. Váš svadobný deň


je vašim dňom, a nie vašich svadobčanov alebo priateľov na facebooku. Nemusí vás stáť všetky úspory a  znervózňovať celú vašu rodinu. Treba si však uvedomiť, že svadobné stoly z  inšpiratívnych obrázkov, ktoré si odkladáte, sú plné krásnych kvetov, vzácneho porcelánu alebo štýlovej keramiky, kryštálu a  stúh zo vzácnych materiálov, nie z  lacnej organzy. Fotografie a  videá sú tvorené tímom profesionálov, ktorí aby dosiahli výsledok, hodný dostať sa do vašich albumov inšpirácii, vynaložia veľa energie a času spracovaním materiálov do výsledného efektu. Tento čas a  energia, materiál pre dekorácie, priestory alebo kvety, ktoré na obrázkoch vidíte, stoja doživotné úvery. Preto sa treba najskôr rozhodnúť, o  čom naozaj snívate. Či snívate o  doživotných splátkach alebo o celoživotnom šťastí.

Moja učiteľka baletu mi ako dieťaťu pri vete: „To sa nedá,“ zakaždým odpovedala: „Neexistuje nič čo by sa nedalo, existuje len to, čo nevieš.“ Preto dúfam, že vám každý mesiac, spolu s tímom The Wedding Dream Team, dokážeme, že sa dá všetko, len treba vedieť o  čom naozaj snívate a  my vieme urobiť maximum pre to, aby sme vám vaše sny splnili. V mene celého tímu The Wedding Dream Team vám želám prekrásne Vianoce a šťastný Nový rok 2013 Vaša Dušana


Cukráreň založil v roku 1947 otec pána Wagnera

je značka, ktorej chuť a vôňu si budete ešte dlho pamätať


Keď som prvý raz vkročila do cukrárne Wagner v Dunajskej Strede, pocítila som istotu. Poviete si: „Cukráreň a  istota?“ O  chvíľu vám otázku zodpoviem. Mám dve pravidlá. Pri príchode do reštaurácie, kaviarne alebo cukrárne potrebujem vnímať dokonalú súhru dvoch podstát. Potrebujem vnímať príjemnú atmosféru samotného interiéru (profesionálna deformácia) a  potrebujem, aby ma pohladila vôňa, ktorá udáva priestoru charakter. V kaviarni teda očakávam príjemné teplé farby a  pohodlné veľké kreslá, doplnené jemnou vôňou čerstvo zomletej kávy a štipky varenej čokolády. V reštaurácii očakávam dostatok priestoru medzi stolmi a  stoličkami, príjemnú hudbu, a  nie rádio, no najmä v  žiadnom prípade netúžim vedieť, že majú v ponuke hranolky a vyprážaný syr. Čo však očakávať v cukrárni? To sa dozviete, ak mi dovolíte pozvať vás do cukrárne Wagner, ktorá spĺňa nie len moje prvotné pravidlá, ale plní sny aj o tých najkrajších svadobných tortách. A práve to bolo dôvodom mojej istoty.

Pán Wagner, kedy začala tradícia jednej cukrárskej rodiny? Začal ju môj otec, po tom, ako zložil majstrovskú skúšku v bratislavskom cechu cukrárov v  roku 1947 a  boli mu ponúknuté dve mestá na založenie živnosti: Prievidza a  vtedajšie Čalovo, dnešný Veľký Meder. Rozhodol sa pre druhú alternatívu. Kúpil dom od človeka, ktorý prežil koncentračný tábor a  mal namierené do Palestíny, zariadil si dielňu, presťahoval k sebe rodičov z Topoľčian a oženil sa. Čím ste chceli byť ako dieťa? Prežili ste lásku do zákuskov na prvý detský pohľad? Jedným z  mojich prvých pohľadov vôbec bola cukrárska dielňa, rodičia a  bratia, ktorí v  nej pracovali a ich spolupracovníci. Medzi moje prvé „cukrárske spomienky“ patrí obrovská varecha, na ktorej mama zakaždým nechala dostatok čerstvého vareného vanilkového pudingu, aby

ma na nejakú tú chvíľu „zamestnala“. Už z toho detského obdobia mám trvalé pracovné následky – moje dostatočne vyvinuté, „malinké brušinko“, ako hovoria moje deti. Čím som ako dieťa chcel byť? Dnes sa mi to už zdá smiešne, ale vtedy som čítal knihy o  archeológii, paleontológii, botanike, no študoval som výtvarné umenia a nakoniec architektúru Láska ide cez žalúdok. Platí toto pravidlo aj pri cukrárovi? Pamätáte sa na prvý zákusok, ktorý ste pripravili pre svoju pani manželku? Neviem či som to bol ja, kto pripravil zákusok pre toho druhého. Moja manželka je veľmi dobrá kuchárka a  cukrárka. Stačí sa na mňa pozrieť... Pravdu povediac sme sa našli, pretože jej stará mama tiež vypekala koláče na svadby v  dedine, takže k  cukrárskemu remeslu mala manželka vždy blízky vzťah. Nakoniec, tak sme sa aj spoznali – jej mama ju priniesla k nám do cukrárne v  jeden pekný jarný deň, brigádovať.


Mal som 16 rokov, raňajkoval som pracovne oblečený - celý v bielom. S  mamou zastali vo dverách a ona, ako dobre vychované dievča, sa mi pozdravila: čókolom - bozkávam. A potom mi porodila 6 detí... Ste oteckom šiestich detí. Koľko následníkov bude udržiavať tradíciu cukrárskej rodiny Wagner? Byť otcom šiestich detí nie je taká veda, veď otcovské zásluhy sú dosť obmedzené. Na čo som však pyšný je, že som manželom ženy, ktorá mi porodila 6 detí a nikdy jej svoju vďaku nebudem vedieť dostatočne prejaviť. Čo sa následníctva týka, všetky naše deti sa zapájajú do práce rovnako, ako sme to robili my, ja s  mojimi bratmi. Napriek tomu, že jeden z  nás má za sebou kariéru logopéda a ja som trochu privoňal k  architektúre, všetci sme nakoniec skončili v  otcovizni, ktorá nás živí a  napĺňa. Každé z našich detí dostáva výchovu postavenú na rodičovských vzoroch a  kladnom prístupe k práci a k ľuďom. Už na prvý pohľad sú vaše zákusky dizajnovo riešené nadčasovo a veľmi elegantne. Aj chuťovo sú, v porovnaní s klasickými cukrárňami, naozaj iné. Čím sú špecifické Vaše zákusky? Môžete nám prezradiť, v čom sa skrýva ich kvalita? Otec okrem toho, že nám odovzdal niektoré skutočne prepracované receptúry, nás naučil kreovať zákusok. “Jeden zákusok musí nasýtiť jedného človeka“. „Zákusok musí ladiť tvarovo aj farebne.“ Toto sú základné parametre dobrého zákuska. Je to však rovnaké, ako v  ktoromkoľvek remesle: Ak svoju prácu nerobíte s  láskou a  nedáte do nej kus svojej duše, nedosiahnete dokonalosť. Navyše, mám

„Načo som však pyšný je, že som manželom ženy, ktorá mi porodila 6 d

veľmi blízko k výtvarnému umeniu. Málo ľudí vie, že som sa svojho času uchádzal o prijatie na Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave. Nakoniec som bol prijatý na Fakultu architektúry STÚ. A  tak verím, že aj túto moju slabosť je poznať na tom, čo robím.


detí a nikdy jej svoju vďaku nebudem vedieť dostatočne prejaviť. “

Kde všade, okrem 3 cukrární Wagner v Dunajskej Strede a  vo Veľkom Mederi, vieme natrafiť na zákusky a torty Vašej výroby? Nerád by som sa dotkol našich odberateľov tým, že ich nespomeniem všetkých, ale

uvediem aspoň niektoré: Brasseriu Altitude v televíznej veži na Kamzíku v Bratislave, J&T Café v  River Parku v  Bratislave, Judisches Museum vo Viedni, Hotel Privilege v Košiciach a asi 20 ďalších odberných miest v Bratislave, Galante, Nových Zámkoch a Pezinku. Mali sme


„Z obdobia posledného roka spomeniem 11 poschodovú tortu, ktorú sme vypekali na svadbu v Hoteli Kempinsky na Štrbskom Plese.“


tú česť piecť zákusky na summit premiérov EÚ v Bratislave v októbri tohto roku, pre VIP hostí jedného z Davis Cupových víkendových stretnutí našej tenisovej reprezentácie v  NTC aréne v  Bratislave, sme príležitostným dodávateľom zákuskov niektorých ambasád, cateringových spoločností, svadobných agentúr a hotelov. Bola svadobná nezabudnete?

torta,

na

ktorú

nikdy

Takých je viac, ale spomeniem tortu, ktorú som síce nevidel, jej príbeh však poznám z otcovho rozprávania. Majetnejšia sedliacka rodina si u otca objednala 4 poschodovú tortu na svadbu do 12 kilometrov vzdialenej Zemianskej Olče koncom 40. rokov minulého storočia. Otec spravil obrovskú grilážovú (pálený cukor miešaný s jadrovinami) tortu, objednal si konský povoz, tortu vzal na kolená a šlo sa. Cesta ešte nebola asfaltová, ale vyjazdená zem, v lepších úsekoch štrk.Obchádzali každú brázdu, každý výmoľ aby torta dorazila nepoškodená. Celých 12 kilometrov prešli bez nehody, ale pred vjazdom do dvora sa kôň zháčil, voz vhupol do diery a otcov výtvor sa rozsypal na kusy. Šťastie bolo, že svadobčania mali po ruke práškový cukor aj orechy, takže otec tortu priamo na mieste postavil nanovo. Nevesta sa torty dočkala, i keď trochu neskôr, dokonca sa nová torta rodine viac páčila. Z obdobia posledného roka spomeniem 11 poschodovú tortu, ktorú sme vypekali na svadbu v Hoteli Kempinsky na Štrbskom Plese. Dajú sa takéto honosné svadobné torty prenášať, napríklad, mimo Slovenskej republiky? Z Veľkého Medera do Tatier trvá cesta s tortou asi 6 hodín, tým však, že prevoz zabezpečujeme chladiarenským vozidlom, je možné zvládnuť


aj väčšie vzdialenosti. Nedávno sa jeden náš zákazník rozhodol obdarovať tortou priateľov v španielskom Madride. Torta bola prevezená letecky, takže máme za sebou aj jednu skúsenosť takéhoto charakteru. Vaše svadobné torty boli ozdobou na svadbách od luxusného hotela Kempinsky v  Tatrách až po svadby v  kultúrnych domoch. Znamená to, že patríte do kategórie vysokého, ale cenovo prístupného štandardu? Pomôžem si terminológiou z  automobilovej branže – naše práce sa môžu radiť do kategórie vyššia stredná trieda, niektoré by som mohol neskromne zaradiť aj do triedy Luxury. Ak má záujemca presnú predstavu o  tom, čo chce a  my sme schopní jeho predstavy zrealizovať, radi zvyšujeme latku našich schopností. Ak ide o  náročného zákazníka, ktorý má záujem o  zákusky správne podávané, zabezpečujeme aj samotné servírovanie zákuskov a tort priamo vo svadobnej sále. Zvyšujeme tak kvalitu gurmánskeho zážitku, servírovanie je efektné a vznikajú pri ňom nádherné fotografie. Existuje nepísané pravidlo bontónu medzi svadobnou tortou a svadobnou výzdobou alebo nevestou? Pomôžem si príkladom z  architektúry. Ak si zariaďujete izbu, nekúpite si jedno kreslo malé a  zelené, druhé veľké a  červené spolu s pohovkou s orientálnym vzorom. My rovnako zosúlaďujeme tvary, farby, tóny, ornamenty zákuskov a tort s oblečením nevesty, s kyticou i  s  celkovou výzdobou sály. Vytvárame harmóniu celého priestoru, v  ktorom vzniká nezabudnuteľná atmosféra. Tá sa vo vás zakorení vo forme príjemných spomienok na udalosť, ktorou svadba bezpochyby je. Chuťový zážitok zo svadobnej torty je zavŕšením celého svadobného večera, teda k  nemu s  týmto

vedomím aj pristupujeme. Aký je trend svadobných zákuskov a cukrárenských výrobkov v zahraničí, aký u nás v Slovenskej republike? Svadbu si človek po čase pamätá už len z  fotografií resp. videozáznamov a  tento fakt ovplyvňuje aj tvorbu svadobných zákuskov a tort. Na fotkách je vidieť pekné formy a farby, ale na to, ako chutili, si už nik nepamätá. Ľudská myseľ sa prirodzene zbavuje všedných a  negatívnych spomienok. Naši zákazníci si zo svadieb odnášajú aj spomienky na chuťové zážitky. Je príjemné počúvať od zákazníka, ako ľudia spomínajú na zákusky servírované na ich svadbe. Často sme konfrontovaní s predstavou zákazníka o  svadobných zákuskoch typu „punčák“, doboška, krémeš. V  našom poňatí tieto zákusky nie sú alebo by aspoň nemali byť svadobnými. Ak promuje vaše dieťa, nepripijete si na jeho zdravie lacným ríbezľovým vínom, aj keď nie je krémeš ako krémeš a  doboška ako doboška. Sortiment našich zákuskov obsahuje atypické kreácie, ktoré nie je praktické opisovať, preto pozývame záujemcov o svadobné zákusky na degustáciu, na základe ktorej sa rozhodujú. Pri všetkej skromnosti, ešte sa nám nestalo, aby sa po degustácii ktorýkoľvek záujemca rozhodol pre iné zákusky. Aký zákusok je ten najobľúbenejší v  rodine Wagnerovcov? Podľa zásady, v  jednote je sila, má moja manželka najradšej Bounty (kokosovú) tortu, ja mám rád klasický krémeš, mamička gaštanové zákusky, brat Laco medový krémeš, Jožko odrezky zákuskov každého druhu, moje deti Alexandra višňovú tortu, Andrej sachertortu, Richard čokoládovú tortu, Dávid cookies košík, Barborka jogurtovo-ovocný rez a  najmenšia Emka má rada kokosové guľky. Zať Peter má


rád orechový gerbeaud a vnučka Jazmínka banánovú tortu. Samozrejme, ak to naše obľúbené nie je práve upečené, zjeme všetko, pretože všetko je dobré. Pán Wagner, každého, s  kým robíme rozhovor v  našom prvom čísle svadobného magazínu TWDT, sa na konci rozhovoru pýtame na jeho sny alebo tri úprimné želania. Aké sú tie tri Vaše, o ktorých snívate? 1. Bolo by skvelé, keby otec mohol vidieť to, čo sme dosiahli. Žiaľ, je tri roky po smrti.

malého umeleckého diela, vôňu ovocia, vanilky, čokolády alebo jemnosť krému, to sú sekundy, ktoré vám spomalia čas a pohladia vašu dušu. Zrazu máte v tomto uponáhľanom svete chvíľu pre seba, priateľov, rodinu. Máte čas posedieť si v  cukrárni pri čajíku, kávičke a  výbornom zákusku. Prajeme vám dobrú chuť. Text Dušana Mázorová, Korektúra textu Ivana Butalová foto archív p. Wagnera a www.wagner-cukraren.sk/

2. Bolo by skvelé, keby si ľudia prácu nespájali s utrpením alebo s niečím negatívnym. Prial by som si, aby tí, ktorí tvoria zákony súvisiace s prácou, poznali naše pracovné nasadenie a  vôľu tvoriť v  prospech tých, pre ktorých pracujeme. Ak by sa týmto poznaním nechali čo i len na chvíľu inšpirovať, prospelo by to nám všetkým. 3. Do tretice by som bol rád, ak by nám s  manželkou bolo dopriate vidieť naše deti ako rozvíjajú to, čo im po čase odovzdáme. Nevedela som, ako si mám predstaviť majstra cukrára. V mysli som mala zakorenené, že toto povolanie patrí nám ženám, tak som sa zmierila s pocitom nevedomia a na stretnutie cestovala s  odhodlaním, že sa nechám prekvapiť. Verte mi, bola som prekvapená. Pán Wagner je vyšší pán, ktorý pôsobí veľmi sympaticky, ale vzbudzuje rešpekt a  úctu. Je z  neho cítiť nádherný pokoj, rozvahu a presne vie, čo hovorí. Je oteckom šiestich detí, dokonca aj starým oteckom. Rozhovor s  ním, ktorý bol spojený s  ochutnávaním zákuskov, mi spomalili čas. Pravdou je, že počas rozhovoru nastali okamihy, kedy som tak trošku nepočúvala. Dôvodom boli zákusky. Gurmáni budú rozumieť, lebo chvíle, keď vaše telo vypne a  vy vnímate iba chuť

„...by som bol rád, ak by nám s manželkou bolo dopriate vidieť naše deti ako rozvíjajú to, čo im po čase odovzdáme.“


I

PUNK

a svoju rodinu

Ako dostať manažéra Le Payaco, dušou a telom „starého“ dobrého punkera, pred oltár? To je tajný recept ;o) Roman Fecko (42) je manažérom, ktorý má vo svojich referenciách mená ako Dorota Nvotová, Inekafe, PlusMínus, ExTip, Zóna A, Slobodná Európa, Živé kvety či Le Payaco a mnoho ďalších. Jeho žena Klaudia (20) je mladá, krásna, svojho času nosiaca aj ružové vlásky a kockovanú košeľu, ale stále je to najmä maminka malého Deniska. Sú šťastní, zamilovaní a  malý Denis počúva od malička aj fajnový punk ;o)

že je Klaudia odtiaľto z Modry a ja na to - super, teda tu budeš asi aj zajtra... Tak sme si dohodli rande v ďalšie festivalové ráno Prežili sme spolu pekné dni na výbornom festivale, ktorý robil môj kamarát Dodo Tarkay, bohužiaľ je festival už minulosťou, ale náš vzťah s Klaudiou trvá odvtedy stále..

Roman (R): Ako, kedy a kde si natrafil na krásnu Klaudi?

Nebolo :) Presne si pamätám ako stál v backstage a nepríčetne sa na mňa usmieval :) Ten pocit som dovtedy nezažila, možno preto stačil spomínaný jeden pohľad. Jasné, že na začiatku vznikli aj nejaké pochybnosti, hlavne čo sa veku týka, ale postupne som sa zaľúbila viac a viac a mys-lím, že moje rozhodnutie bolo to správne :)

Natrafil som na ňu úplne náhodou na festivale Minikvas v Modre v  auguste 2009. Bol som tam s  Dorotou Nvotovou, ktorá tam vtedy koncertovala. Pôvodne som na fesťák šiel len na otočku z Bratislavy, ako v lete, v šľapkách. Vravel som si, veď čo, za pár hodín sa teplé slnečné počasie nezmení.. Nakoniec som tam ostal tri dni, samozrejme v  tých jedných šľapkách, kraťasoch a  v  jednom tričku. :) Ubytoval som sa v  miestnom old school hoteli Modra a  ak si niekto kladie otázku prečo, samozrejme, že práve kvôli Klaudii, na ktorú som tam v prvý deň náhodne naďabil v dave ľudí. Opýtal som sa jej vo veselej náladičke - Ty si čia? - Odpoveď bola,

Klaudia (K): Zaujal ťa Roman na prvý pohľad alebo tých pohľadov bolo treba niekoľko?

K: Myslela si si na začiatku, že Roman je ten pravý? Že je, romanticky povedané, princom na bie-lom koni, s ktorým to bude „a žili spolu šťastne až kým neumreli“? Ja si to stále myslím! :D Pokiaľ bude možné, chcem s  ním byť stále. Tá láska zo začiatku vzťahu ešte nepominula, naopak, zosilnela. To, že neprišiel na bielom koni, ale v  šľapkách


nemení nič na veci :) Pre mňa to bude stále ten môj vysnívaný princ :) R: Roman, ako manažér rôznych kapiel, si určite patril k bohémom, takže nepredpokladám núdzu o  dievčatá. Čím bola Klaudia odlišná od ostatných dievčat? Pamätáš si čo mala oblečené na prvom rande? Vlastne aké bolo to vaše prvé rande? Celý život som žil bohémsky, so všetkým, čo k  tomu patrí... až do toho „osudného“ augusta 2009, odvtedy som sa, pokiaľ ide o  veci bohémske, samozrejme umiernil. Keď sme sa stretli, neriešil som, čo mala či nemala Klaudia ako ostatné dievčatá, ani som nešiel na rande s  tým, že budeme spolu chodiť. Ja som sa na festival prišiel zabaviť, ale že mi takto naše

stretnutie s Klaudiou zmení život, som vtedy nepredpokladal. Všetko šlo postupne, ale od prvého dňa to nabralo tie správne a veľmi rýchle grády a už po pár dňoch nám obom bolo jasné, že budeme a  ostaneme spolu... Nepamätám sa, čo mala na prvom rande oblečené, musel by som si pozrieť fotky, ktoré máme z toho dňa. Myslím ale, že mala fialovú mikinu, alebo niečo iné, no fialové, aspoň sa mi tak marí. Prvé rande bolo v  druhý deň po zoznámení, strávili sme ho na fesťáku. V  hoteli sme strávili chvíľku osamote a  na noc šla spať k  svojej babke, ktorá bývala 100 metrov od hotela. Na druhý deň ráno sme sa znovu stretli a zopakovali si predošlý deň. :) K: Klaudi, otehotnela si mladučká, ale na svoj vek to zvládaš fantasticky a  je z  teba cítiť zrelosť dobrej maminky. Aký bol pocit preskočiť čas bezstarostnej


puberty a vojsť rovno do reálneho života zodpovednej manželky? Najprv to bol zvláštny pocit, nevedela som, čo od každého dňa čakať, ako čo urobiť, ale dôležité bolo, že som okolo seba mala veľkú oporu v  Romanovi, ale hlavne v  mojej mamine. Nikdy som nebola ten diskotékový typ dievčaťa, skôr som chodila na chaty alebo doma pozerala filmy.

:) Mám 20 rokov, teda sa za veľmi zodpovednú nepovažujem, zodpovednejší je u nás doma Roman. Samozrejme, je to logické, uvažuje trošku inak ako ja a  vo väčšine mu dávam za pravdu. Som veľmi rada, že práve my dvaja sme skončili spolu, máme krásne zdravé dieťa (hádam bude ešte jedno :)), máme pekné zážitky, ktoré má len málokto, dokážeme si byť oporou, sme k sebe úprimní (väčšinou) a hlavne, stále sa


po troch rokoch ľúbime ako na začiatku :) R: Roman, ako sa dá skĺbiť rodina a život bookera kapiel? Je v  tebe ešte kúsok „zlého chlapca“? Dá sa to skĺbiť celkom normálne, moja robota je ako každá iná, pokiaľ ide o  čas, akurát viac cestujem, no kým si to okolnosti nevyžadujú, vyhýbam sa tomu. Navyše pracujem doma, takže od rodiny som len pár metrov, môj syn má svoju detskú izbu hneď vedľa mojej pracovne, takže keď začne ručať, som pri ňom skôr ako Klaudia, ktorá dobieha z obývačky či z kuchyne... Samozrejme, že je vo mne nielen kúsok, ale poriadny kusisko „zlého chlapca“, len som sa ho už naučil ovládať. :) K: A  dokáže romantický?

byť

„zlý

chlapec“

aj

Raz za čas áno. :) Do tohto vzťahu som šla s vedomím, akú má Roman povahu, vedela som, že neuznáva sviatky ako Valentín, Veľká noc, Vianoce, ale postupom času sa učí a vie aj prekvapiť. Napríklad, na Valentína tohto roku som dostala krásny darčekový kôš. :) Nemôžem, samozrejme, ani zabudnúť na naše prvé Vianoce, keď ma doma čakala kytica ruží. Každý rok je pre mňa výnimočným v tom, že sa Roman postupne učí byť romantickým a čo je dôležité, nerobí to nasilu! :) R: Roman, aký si mal ty pohľad na svadbu? Ženil si sa v  bielom obleku a bielych conversoch. Dalo by sa povedať, že to bola párty tvojho života? Naša svadba prebehla presne podľa mojich predstáv, nielen pokiaľ ide o  to, že som chcel

mať biely oblek, biele conversy, biely opasok a byť vlastne celý v  bielom, ale bola to určite aj party môjho života, ktorú už nemienim opakovať. S  Klaudiou sme to nazvali „náš životný žúr“ a  tento slogan je uvedený aj na našej veľkej portrétovej fotke, ktorú sme mali na svadbe nad našim stolom. Dnes má svoje čestné miesto u nás v spálni, rovno nad našimi hlavami. Samozrejme, s  prípravou svadby boli stresy, ja som zabezpečil len základné veci ako miesto, kapely, DJ-ov, pozvánky. Ostatné, hlavne všetky drobnosti ako výzdoba a podobné mravčie roboty už zabezpečovala Klaudia, aj s pomocou svojej mamy, pretože to sú veci, ktoré by som ja ani vyriešiť nevedel. Najstresujúcejšie bolo ušitie môjho svadobného obleku, ktorý bol dokončený len 11 hodín pred obradom. Veď som ešte o  druhej v  noci stál pred zrkadlom, úplne vynervovaný v jednej krajčírskej dielni v centre Bratislavy a  zlatá tetuška mi veselo pichala špendlíky do saka a do nohavíc, všetko merala, ale nakoniec to, našťastie, celé stihla ušiť načas. :) Jedlo na svadbe bolo vynikajúce, alkoholu bolo toľko, že poslednú fľašu zo svadby som doma otvoril asi len pred mesiacom a  oddávala nás starostka Starého mesta Tatiana Rosová. Mali sme bielu limuzínu a  vtipného šoféra, ako DJov sme mali mojich kamarátov, Šonyho a Ralfa, zahrali nám dve najlepšie slovenské punkové kapely – oldschoolová Zóna A  a  newschoolové Inekafe, jednoducho spokojnosť. Akurát nám to strašne rýchlo ubehlo, ale sme radi, že máme asi 4.000 svadobných fotiek a kopu video materiálu, ktoré nám budú našu party vždy pripomínať. Veľmi často sa s  Klaudiou zabávame na tom, že keď v obradnej sieni mala povedať povestné „Áno“, povedala ho skôr, ako sa jej to stihla pani starostka opýtať. Nasledovali salvy smiechu, slzy v  očiach a  čo je najlepšie, všetko zachytila kamera. :)


K: Na svadbe si mala svadobnú kytičku z tulipánov. Prečo práve tulipány? Keď som bola v  kvetinárstve vyberať kvety na svadbu, aranžérka mi ukázala fotoalbum kytíc. Keďže naša svadba bola žúr a nie typická romantická svadba, prispôsobila som tomu aj kytičku. Tulipániky boli krásne, jednoduché:) A to sa mne páči. :) R: Nepostrehla som, bola už svadobná cesta? Svadobnú cestu sme plánovali toto leto, mali sme letieť do USA za Klaudiiným otcom, ktorý tam žije, ale nevyšlo nám to a tak sme ju odložili na neurčito. Reálne to vidím niekedy počas budúceho leta. V  Amerike som bol len raz, v  Chicagu. Nie aby ma Štáty nejako zvlášť priťahovali a fascinovali, žiť by som tam nechcel ani náhodou, ale pozrieť si mestá ako New York,

Washington, Philadelphiu a Boston behom približne 10 dní a ešte v spoločnosti Klaudiinho otca určite privítam... KR: Ak by ste mali možnosť troch želaní od zlatej rybky, aké by boli? R: Zdravie pre môjho syna Denisa, zdravie pre moju ženu Klaudiu a  zdravie pre mňa. Všetko ostatné dokážeš ovplyvniť, usmerniť, zariadiť, ale keď raz vážne ochorieš, tvoj život je ďalej ako ruská ruleta... K: Hlavne aby naše dieťa bolo zdravé, to je najdôležitejšie, a taktiež chcem, aby bol Roman zdravý a aby bol tým najlepším tatinom na svete. :) Nič dôležitejšie ako oni dvaja pre mňa totiž neexistuje. :) Text Dušana Mázorová, Korektúra textu Ivana Butalová, foto archív Feckovci


Fotografie sú vytvorené z videa , Zdroj: Oficiálna stránka Tiffany & Co. na www.youtube.com http://bit.ly/YHENfg


Tvorca snov Ľudia, ktorí snívajú, sú pozoruhodní. Intenzívne sa dotýkajú našich životov aj našich sŕdc. Majú odvahu vytvárať zázračné veci, o ktorých by nikto nepovedal, že sú možné. Charles Lewis Tiffany patril medzi takýchto ľudí. Tento romantický vizionár v roku 1837 založil v New Yorku, meste snov, legendárnu spoločnosť Tiffany & Company. Tu už 175 rokov tí najtalentovanejší dizajnéri, gemológovia a umelci vyrábajú ohromujúcu nádheru, o ktorej sa nikomu ani len nesnívalo. Pánovi Tiffanymu bolo jasné, že keď je drahokam naozaj kvalitný, vyžaruje z neho silné a tajomné čaro, ktorému sa nedá odolať. To sa potvrdilo, keď predstavil svoj slávny 128 karátový diamant. Svet nikdy predtým nevidel nič také veľkolepé. Tiffany týmto nastavil neotrasiteľný štandard kvality diamantov. Gemológovia od Tiffanyho hľadajú tie najúchvatnejšie drahokamy po celom svete – od Ruských pohorí, cez Africké púšte až po Brazílske džungle. Tiffany & Company svetu predstavila nádherné drahokamy, aké ľudské oko ešte nevidelo. Očarujúci kunzit, pôvabný morganit, záhadný a prenikavý tanzanit, žiarivo zelený tsavorit. A ako sa spoločnosť vyvíjala, priniesla novo objavené žlté diamanty Tiffany, číre ako slnečné lúče, oslnivé ružové diamanty, nezvyčajný a významný modrý diamant, ktorý pomohol k zrodu slávnej modrej krabičky. Keď Tiffanyho ľudia nájdu tie pravé drahokamy, dejú sa čary. Tiffany and Company si vyberá len tých najlepších dizajnérov z celého sveta, pretože tu môžu snívať a nechať svoju predstavivosť vyletieť až k oblakom. Každý z nich má svoju vlastnú predstavu o tom, aké by mali šperky byť na pohľad a na dotyk a ako ich spraviť nezabudnuteľnými. Tiffanyho dych berúca genialita spočíva v tom, že vie, čo je nám blízke a ponúka nám to vo vznešenej, prirodzenej a ohromujúcej kráse. Z tisícov nápadov, ktoré podliehajú Tiffanyho nadčasový štandardom, sa vyberie len zopár vyvolených. Dnes, práve v tejto chvíli, vysoko nad Tiffanyho obchodmi v New Yorku nájdeme najtalentovanejšie ruky na Zemi, ruky Tiffanyho majstrov. Ich trpezlivosť, precíznosť a schopnosti, ktoré majú ukryté v prstoch ich odlišujú od ostatných výrobcov. Pracujú na detailoch, ktoré nemajú obdobu nikde na svete. Zručnosť a nástroje, ktoré si často predávajú z generácie na generáciu, vytvárajú neuveriteľné zložitý dizajn vznešeného umenia. Ručne vyrobené veľdiela si žiadajú roky práce. Takéto vzácne a jedinečné výtvory je možné nájsť len u Tiffanyho. Všetky šperky sú poctou snom pána Tiffanyho a predstavujú dokonalosť veľkolepej krásy. Ľudia, ktorí snívajú, sú pozoruhodní. Intenzívne sa dotýkajú našich životov aj našich sŕdc. Preložila Bc. Zuzana Benková


Foto Martin TWDT Styling DM TWDT Produkcia The Wedding Dream Team Vizáž a vlasy Barbora Yurkovic Modelka Nikol Enevova


Nevesta s punkom v duši Krásna Nikol a jej rozkošná Isabell Niki patríš k modelkám objaveným priamo na ulici? Ne, v  metru:) Ve 14 letech jsem s  kamarádkou vyjížděla po eskalátorech z metra a všimla si naproti mne jedoucího „úchyla“, který ze mne nespustil oči a  k  mému překvapení schody hned vyjel zpátky za náma nahoru a  podal mi svou vizitku. Z  „úchyla“ se vyklubal majitel jedné větší pražské modelingové agentury. Poď sa nám trošku pochváliť. V  ktorých krajinách, pre aké známe agentúry a na akých kampaniach si pracovala?

Nikol je v skutku dokonalá modelka. Razím názor, že tie skutočne úspešné modelky média nepoznajú, pretože tieto dievčatá nemajú čas na škandály alebo pravidelné návštevy party pre zviditeľnenie sa. Rovnako si myslím, že fashion editoriál by mal byť tvorený s  profesionálnou modelkou a  nie herečkou alebo speváčkou, aj keď rozumiem komerčnej predajnosti. Pokúsim sa Vám v  niektorých číslach nášho magazínu okrem tých známych, predstaviť aj zopár pre nás „nie známych“ modeliek. Nekonečne dlhé závidenia hodné nôžky, mačacie oči, dokonalé pery. Presne takto som si predstavovala modelku pre fashion svadobný editoriál s  punkovou tematikou. Nikol a jej malá Isabell nám priniesli úprimnú radosť typickú pre tento vianočný čas.

Pojezdila jsem toho celkem dost od Paříže, Milána, Athén až po třeba Tokyo, Shanghai nebo Karibské ostrovy po spoustu dalších míst. Agentury jako např. Ford Models Europe v Paříži, ACE Athény, Selection Vídeň, Switch Tokyo, Elite Milano. U  nás v  Praze jsem bohužel neměla štěstí na dobrou agenturu a  tak jsem jich pár prostřídala, abych pak nakonec zvolila jako svou mateřskou agenturu právě Ford v Paříži. Tam jsem měla naopak velké štěstí na práce pro módní domy jako BALMAIN Paris, Emanuel Ungaro, Balenciaga, Cartier, Christian Dior nebo časopisy L´Officiel, Harper´s Bazaar,..Z komerčních záležitostí např. kampaně LG, Nokia, De Beers diamanty a přehlídky různých návrhářů Max Mara, Versace – Versus, Armani, Carven Paris, u nás třeba Osmany Laffita, Beata Rajská, Klára Nademlýnská


nebo poslední Designblok. Máš nekonečné a krásne nohy, aká je tvoje výška? Děkuju:) Měřím 176cm, nic moc..v  Paříži jsem při přehlídkách bývala pravidelně mezi těma nejmenšíma. Moje nohy – na základní škole přezdívané – tyčky, jsem i v létě schovávala pod dvoje kalhoty a  vyslechla si díky nim spousty „vtipných“ poznámek. Když jsem vyrostla, tak mi to právě díky modelingu „tyčky“ bohatě vynahradily neboť spoustu prací jsem dostala díky nim. Aký je svet modelingu teraz a aký bol pred 5 rokmi? Nevím jestli se v tom světě zase až tak něco změnilo. Jen věci už vnímám jinak teď a jinak předtím. Před 5 lety jsem byla v jednom kole, občas jsem si říkala, že trávím víc času v  letadlech než na zemi. Únava a nevyspání byly mí věrní společníci na cestách. Teď se sice taky moc nevyspím, ale to asi žádná máma:) No tak vidíš, žádná změna, jen už tolik nelítám:) A  hlavně mi mateřství dalo úplně nový náhled na svět, sklidnilo mě. Úprimne, myslíš si, že trend, keď 12 ročné dievčatá začínajú pracovať na svojej kariére modelky už priamo v  zahraničí, je správna cesta? Svět modelingu je v  reálu a  zvlášť v  jeho začátcích docela drsná škola. Sama dvanáctiletá slečna nemá nejmenší šanci ji ustát a ubránit se. Navíc velmi brzy dospěje, ale později zjistí, že o něco přišla a bude si to nějakým způsobem potom chtít vynahradit, ale už to nepůjde a to pak může být počátek konce. Já začínala v patnácti letech a i to bylo podle mě dost brzy. Byla jsem najednou sama hozena do velkého světa „slavných, bohatých a  zkažených lidí“, bez jazyku, zkušeností, sebevědomí a  musela se sama o sebe postarat. Taky pár let a dost pádů trvalo než jsem se v  tom světě konečně naučila pohybovat a mohla taky začít vydělávat i sobě, ne jenom všem

Text Dušana Mázorová,

okolo mě. Na tohle musí být každá budoucí modelka připravená a to logicky ve dvanácti letech není. Bohužel současný trend velí čím dříve tím lépe. No, nesouhlasím s tím. Máš skúsenosti aj so svadobnými zákazkami? Ano, fotila jsem několik svatebních editoriálů a  v  Římě na fashion weeku Alta Moda jsem šla přehlídky úžasných italských návrhářů – za mnohé např. Sorelle Fontana, Angelo Bratis a v Tokyu Vera Wang či Carven. Niektoré modelky si časom otvoria svoje modelingové agentúry, alebo začnú fotografovať, či si vyberú smer vizáže. Ako je to s  tebou? Máš ideu tvojho kariérneho postupu? I  tím jsem si prošla – dva roky jsem se věnovala líčení neboť jsem po dlouhá léta měla možnost učit se od mistrů v oboru jako je třeba Pat Mac Grath, se kterou jsem pracovala pro modní dům Dior v Paříži. Líčila jsem pro časopisy Harper´s  Bazaar, Dolce Vita, spol. Preciosa a jiné, ale nebyla jsem většinou spokojena s tím jak mi to kdo ve finále vyfotil a tak jsem si své make-up práce začala fotit sama a nakonec měla velké ohlasy na samotné fotky. Tak jsem i u focení skončila, díky bohu je to ale jen koníček co mne nemusí živit :) Já se teď věnuji především svojí Isabellce a mezitím pracuji na něčem co již nemá se světem modelingu žádnou spojitost. Naše prvé číslo magazínu TWDT je aj číslom želaní. Ak by v  tomto momente padala hviezda, čo by si si priala? Aby to byla opravdu hvězda a ne padající meteorit, který se řítí na mě nebo abych měla dalších deset přání, která se mi splní:) Ale především bych si přála to, aby tento všemi očekávaný rok 2013 opravdu mezi lidi vnesl více porozumění a lásky, protože ve finále to je to jediné na čem opravdu záleží, to jediné podstatné.

* odpovede ponechané v pôvodnom jazyku


Svadobné šaty a závoj DM TWDT Kožušinová vesta ZARA


Svadobné šaty a závoj DM TWDT Kožušinová vesta ZARA Bižutéria H&M, kravata majetok vizážistky Čierny kvet e-shop TWDT Čelenky Shana


Svadobné šaty a závoj DM TWDT Semišové vyšívané sako Jean Paul Gaultier Bižutéria H&M, kravata majetok vizážistky


Svadobné šaty DM TWDT Bižutéria H&M Golier z peria e-shop TWDT Čelenky Shana


Tiffany with love


K výzdobe v Tiffany tematike som sa dostala vďaka prianiu jednej nevesty, no najskôr ma to ani trochu nezaujalo. Mala som pocit, že mať Tiffany škatuľky previazané bielou stuhou od darčekových balíčkov cez zákusky až po dekorácie, je skôr gýč ako noblesa a elegancia, ktorá patrí k menu Tiffany. Človek však mieni a okolnosti vaše či moje predstavy pomenia. Inventár bol


zakúpený a mne už len vŕtalo v hlave, ako urobiť z pôvodne gýčovej tematiky, o ktorej nájdete v prehliadači Google neúrekom inšpirácií tematiku, ktorá by bola hodná označenia Tiffany with love. Rozhodla som sa vybrať smerom „menej je viac“ a krabičky, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou šperkov Tiffany,


som ponechala v ich pravej podstate ako darčekové krabičky pre hostí. Spojila som dekorovanie s našou tematikou punkovej svadby a obdobím Vianoc. Svadobný stôl sme umiestnili do starej výrobnej haly, z ktorej sa dá vyčarovať nádherný priestor pre svadobnú hostinu. Farbu tak typickú pre výrobcu tých najdokonalejších šperkov som zachovala v zákuskoch a aj v tortách z dielne cukrárne Wagner a doplnila som dekorácie o štrasovú bižutériu z dielne Swarovski. Použitie diamantov ako doplnku dekorácie by už


bolo priveľa aj na Donalda Trumpa. Zachovala som čistú líniu v čírom skle pri stolovaní, aby vynikla samotná tematika dekorovania. Korunkou dokonalosti boli kvety. Mnohokrát nevesty zabúdajú, že dokonalosť dodá zdobeniu svadobnej sály ten správny bohatý výber kvetov. Pre toto zimné a zároveň vianočné obdobie som si vybrala sukulenty, mini kapusty, liziantusy...


Už tomu chýbala iba duša. Na miesto chladných ale dokonalých drahokamov som si vybrala nedokonalé, neopracované polodrahokamy a drevo. Vniesli trochu neporiadku k čírej dokonalosti a svadobná výzdoba, kde sme spojili tri témy - Tiffany, Punk a Vianoce – bola hodná pomenovania Tiffany with love. S láskou k svojej práci Dušana TWDT

Kvety Rita TWDT Produkcia a dekorácie The Wedding Dream Team www.theweddingdreamteam.sk Svadobné torty a zákusky Cukráreň Wagner www.wagner-cukraren.sk Kryštalové lustre Maas www.maas.sk


Punk’s not dead Svadba, ktorá má dušu rebela


Foto Ivka TWDT http://bit.ly/TJzNC0 Produkcia The Wedding Dream Team www.theweddingdreamteam.sk/ Kytica Rita TWDT Svadobné šaty a závoj DM TWDT Ďakujeme: Tetovacie štúdio Wolf Town Tattoo Parlo http://on.fb.me/RLJeDW


Foto Ivka TWDT Produkcia The Wedding Dream Team www.theweddingdreamteam.sk Kytica Rita TWDT Svadobné šaty a závoj DM TWDT Ďakujeme: Tetovacie štúdio Wolf Town Tattoo Parlor - http://on.fb.me/RLJeDW Prstene V.I.P. gold Bratislava www.vipgold.sk Náhrdelník Lucia Hradilová www.polodrahokamy-sperky.sk

Krásne video k svadbe:

http://vimeo.com/56211607


From Tiffany with Love Foto Ivka TWDT http://bit.ly/TJzNC0 Produckia The Wedding Dream Team www.theweddingdreamteam.sk/ Styling DM TWDT Tiffany koktejlové šaty DM TWDT Perlový náhrdelník Lucia Hradilová www.polodrahokamy-sperky.sk/ Náušnice Swarovski kolekcia Rosette Prsteň Tiffany & Co. Vyznanie lásky v podobe básne napísal Laco Božik pre svoju milovanú Mišku. Ďakujeme predajni Tiffany & Co. vo Viedni za umožnenie fotografovania v ich priestoroch.


Ráno vstávam, „Viedeň čaká,“ do uška jej zašepkám... Ona krásna, rozospatá, skúsi získať ešte sníček „poďme zajtra,“ hlesne. Neoblomne šteklím nôžku, nenechám ju zadriemať, „poď, bude nám pekne.“ Jemné šaty, dámsky účes, z krásky dáma rozkvitla. Ja len hľadím, nechápavo, že je pri mne, neverím. Toľká krása, šťastie v srdci, cítime to obaja. Vo výklade hádže iskry, trblieta sa, volá ma. Tajomstvo však nepustí ma, rozhodnutie tajím dlho, „žeby dnes?“ v dlani páli ma. Iskry jej žiaria v nezábudkách, ešte netuší... Pomaly sa otočí, „keby, keby...“ motýl v bruchu poskočí. Pred všetkými, na ulici, vháňam červeň do líca, pokľaknem a spýtam sa... „budeš...?“ A zrazu, otvoria sa nebesá, božská krása schová sa, miesto toho slzy šťastia u mňa, u nej, a všetkým do sveta „ano, ano!“ nesie sa. S láskou pre moju vysnívanú, milovanú, dokonalú... Love Ya Honney!


Viac než šperk


Verili by ste, že farebné šperky z Kene si aj napriek výstrednosti a  zdanlivej nedokonalosti, ktorá sa schováva v  pravom hand made šperku, nájdu na našom malom, tradičnom Slovensku svoje obdivovateľky? Nosia ich do práce, školy, na eventy a tie odvážnejšie možno aj na vlastné svadby. Čím to je? Možno tým, že v  prípade takýchto šperkov ide najmä o  životný štýl a  presvedčenie, že práve ich kúsok od Viac než šperk reálne zachránil život dieťaťu či celej jeho rodine. Možno je to práve vyššie opísaný pocit, ktorý vám nedá žiaden iný, dokonalejší, šperk osadený kryštálikmi Swarovski, ktorý si kúpite v  štýlovom butiku v  obchodnom centre. Verte mi, keby každá z nás našla v peňaženke zopár eur navyše, odvahu a  niečo jednoduché v šatníku, nech šperk na ruke či na krku vynikne, možno by sme dokázali dvom mladým Slovenkám – Mirke Suballyovéj (37) a Barborke Šmitalovej (29) – pomôcť zachrániť malý kúsok Afriky. Ak sa nám to podarí, garantujem vám, že pocit z pre nás MALEJ pomoci, ktorá dokáže plniť ich VEĽKÉ sny bude na nezaplatenie. Preto, lebo nás zaplaví šťastím. M: Mirka, kedy a  ako to teda začalo? Čo bolo tým impulzom, ktorý ti pomohol rozhodnúť sa, že tvoja cesta bude pomáhať deťom a osamelým matkám v Keni? Pomáhať som chcela odjakživa. Vzorom bola pre mňa vlastná mama, zamestnaná ako zdravotná sestra, ktorá svoju prácu robila skutočne s  láskou a  obetavo. Ako študentka strednej školy som prázdniny trávila prácou v  detskom domove. Toto moje smerovanie vo

mne driemalo odmalička, bolo len otázkou času, kedy sa pomoci a pomáhaniu iným budem venovať naplno. Vyštudovala som sociálnu prácu s  odhodlaním pomáhať ľuďom, ktorí to potrebujú. Nikdy som pomoc neviazala na špecifické miesto, či už na Slovensko alebo inde v rozvojovej krajine. Až moja súkromná návšteva „turistického raja“, Kene, moje rozhodovanie a konečné smerovanie uľahčila. V Keni som bola

konfrontovaná s krásnou prírodou, nádhernou plážou, no na druhej strane hotelovej brány s obrovskou biedou. S podvyživenými a chorými deťmi s  nafúknutými bruškami, životom v  chalupe z  blata, bez okna, podlahy, toalety... bez prístupu k  pitnej vode a  to o  elektrickej energii ani nehovorím. Nedostupnosť zdravotnej starostlivosti, ktorú si ľudia v  Keni musia plne hradiť, alebo nedostupnosť vzdelania pre deti, o  ktorom chudobné rodiny len snívajú, ma presvedčili, že pomáhať chcem tam, kde je situácia naozaj urgentná. Že chcem pomáhať tam, kde deti ešte dnes zomierajú od hladu a na ochorenia, ktoré sú ľahko liečiteľné. M: Začiatkom bola teda dovolenka v Keni a  samotný šperk. V  krátkom časovom horizonte si však svoju pomoc rozšírila. Vytvorila si edukačné a sociálne centrum pre deti - Hous of Smile, farmu, pracuješ


kvôli zdanlivej možnosti pracovať. Pracovných príležitostí však nie je dostatok, prisťahovalci často nemajú peniaze ani len na autobus domov a tak sa v meste šíria sociálno-patologické javy – prostitúcia, detská prostitúcia, kriminalita. Na už mojom malom pozemku som postavila miestnosť, ktorá mala slúžiť ako knižnica, herňa a miesto, ktoré by poskytovalo sirotám a deťom z  ulice prístup k  pitnej vode a  jedlu. Zistila som, že miestna potreba bola väčšia ako moje finančné možnosti, a  tak som sa po vnuknutí myšlienky priateľmi, vo februári 2010, rozhodla založiť občianske združenie Viac než šperk. V úvode projektu mi veľmi pomohli spomínaní priatelia, moja rodina a  profesor Krčméry. Spoločnými silami sme vybudovali detské

a pomáhaš ľuďom priamo v  teréne. Aký bol začiatok? Aké bolo ísť si za svojím snom? Viac než šperk by som nenazvala mojím snom, skôr dúfam, že Viac než šperk splní sny ľuďom v  núdzi. Chcela som pomáhať a  rozhodla som sa, že tak aj skutočne urobím. Najskôr som ako fyzická osoba popri zamestnaní monitorovala potreby ľudí v  danej oblasti a  pripravovala sa na to, aby pomoc, ktorú im poskytneme bola skutočne efektívna. Spúšťacím momentom projektu boli povolebné nepokoje v Keni v roku 2007, kedy množstvo ľudí prišlo nielen o prácu, ale aj o strechu nad hlavou. Z vlastných finančných prostriedkov som kúpila maličký pozemok v meste Mtwapa, ktoré zápasí s veľkým počtom prisťahovalcov. Tí do Mtwapy prichádzajú

centrum, ktoré dnes disponuje počítačovou miestnosťou, zriadenou vďaka pomoci od SlovakAid, knižnicou, herňou pre najmenších a kuchyňou. Máme vlastný generátor na výrobu elektrickej energie, studňu aj vodný filter. Okrem spomínaného pomáhame deťom a  študentom prostredníctvom programu PODPOR DIEŤA, ktorým zabezpečujeme potravinovú pomoc, lekársku starostlivosť, vakcináciu, hradíme výdavky spojené so vzdelaním a  udeľujeme štipendiá. M: Patríš teda k  málu ľudí, ktorí majú šťastie a  vďaka podpore svojich najbližších si môžu splniť a  žiť vlastný sen. Ten tvoj pravdepodobne nie je med lízať. Ako vlastne žiješ svoj sen v Afrike? Život v  Afrike je diametrálne odlišný od toho, na ktorý sme zvyknutí tu, na Slovensku. Slovo, ktoré mi najlepšie vyjadruje situáciu v Mtwape je diskomfort v  porovnaní s  tým, čo máme tu doma. Rozbité cesty, nebezpečná premávka, množstvo prachu, teploty šplhajúce sa do


závratných výšok a v neposlednom rade vysoká kriminalita aj tropické choroby. Keď som v Keni, bývam v  malinkej izbe, ktorá mi je spálňou a  kanceláriou zároveň. Varím si sama, lebo tým znižujem riziko chorôb, ktoré by ma mohli vyradiť z  pracovného procesu. Drvivú väčšinu dňa tam totiž trávim prácou. Ráno začínam

finančných prostriedkov občianskeho združenia Viac než šper? Kam putujú?

každodennou agendou – mailmi, účtovníctvom, logistikou. Čas od obeda do zotmenia trávim v teréne – navštevujem deti v  škole a  priamo v rodinách, doprevádzam ženy a deti na kliniku alebo riešim legislatívne záležitosti. Taktiež v úvode a na záver pracovného dňa navštevujem naše centrum.

ako 150 detí. Teší nás, že podporovateľov, ktorí majú záujem pomáhať konkrétnemu dieťaťu v Keni stále pribúda. Z  finančnej podpory zabezpečujeme, ako som už v  predchádzajúcej otázke uviedla, potravinovú pomoc, zdravotnú starostlivosť, prístup k  vzdelaniu, školské uniformy a  ošatenie. Každé z  detí poznám osobne, viem o jeho problémoch a sú mi známe jeho potreby. Pomoc nedistribujeme plošne, ale starostlivo ju prispôsobujeme potrebám každého dieťaťa. V  praxi to znamená, že deti do piatich rokov majú prioritne zabezpečenú potravinovú

M: Poďme k číslam. Koľkým deťom ste pomáhali na začiatku v roku 2010 a koľkým dnes, ktorej skupine detí pomáhate? Aké je percentuálne prerozdelenie získaných

Na počiatku, keď sme spúšťali program na podporu konkrétneho dieťaťa, sme pomáhali hŕstke detí, ktorú by ste spočítali na prstoch rúk. Dnes máme v programe zaradených viac


od darcov. Okrem týchto dokumentácii pripravujeme zónu pre podporovateľov na našej webovej stránke, kde každý podporovateľ bude mať prístup k aktuálnym informáciám o  jeho diaľkovo podporovanom dieťati.

pomoc, vitamíny, vakcináciu a zdravotnú starostlivosť, ktorá je pre správny vývoj dieťaťa nesmierne dôležitá. U  školopovinných detí sa sústreďujeme na vzdelanie, no zabezpečenie potravinovej pomoci a lekárskej starostlivosti je samozrejmosťou. Presné využitie financií je zobrazené vo výročnej správe z roku 2010, na výročnej správe z roku 2011 pracujeme a dúfam, že bude čoskoro uverejnená. Celý náš tím sa skladá z  niekoľkých ľudí – nadšencov – pracujúcich vo vlastnom voľnom čase, teda sa nám občas stane, že sa dostaneme do časového sklzu v  administratíve, keďže našou prioritou je pomoc deťom a komunikácia s  darcami. Aktívne komunikujeme s  našimi podporovateľmi a  informujeme ich, ako bola konkrétna pomoc využitá. Informujeme prostredníctvom emailu alebo fan stránky Viac než šperk, kde pravidelne uverejňujeme fotografie dokumentujúce smerovanie financií

MB: Mirka, o Viac než šperku som sa dozvedela od Barborky z  portálu mojasvadba.sk, ktorá oslovila TWDT, podobne ako mnohé ďalšie firmy, o  pomoc. Nachádzam nejakú logickú spojitosť, svadobná agentúra a  svadobný portál spolu predsa súvisia. Ako sa ale Mirka, žijúca striedavo v  Keni pri svojich „afrických deťoch“ a  v  Nitre pri vlastných deťoch, ktorá má úž svadbu za sebou, dostala k Barborke, pracujúcej v  najväčšom internetovom svadobnom portály na Slovensku? M: Kontakt na Barborku som dostala od nášho významného partnera a  musím povedať, že mi poradil excelentne. Barborka pracuje s nadšením a je veľkým prínosom pre Viac než šperk, hlavne v oblasti PR a fundraisingu. B: Ja som sa k  Mirke dostala cez môjho šéfa z  mojasvadba.sk, ktorý ani neviem ako vytušil, že niečo také som už dlho túžila robiť. Pomáhať. Možno som mu to párkrát naznačila, ale bola som skutočne prekvapená, keď mi prezradil svoj úmysel zoznámiť ma s Mirkou. No a tak sme sa stretli, porozprávali a teraz Mirke pomáham na


Slovensku.

páči!

B: Čo ťa na projekte Viac než šperk najviac zaujalo?

B: Barborka, čo si myslíš, ako žena z reálneho slovenského života, o  nositeľnosti farebných šperkov z  Afriky? Sú takéto šperky nositeľné aj u nás?

Odjakživa som túžila pracovať v humanitárnej organizácii, dokonca som si prezerala pracovné ponuky v  danej oblasti, ale dovtedy som to nedotiahla do úspešnej spolupráce. Paradoxne, Mirkinu organizáciu som si sama priamo nehľadala. Asi ma vietor mal najprv zaniesť na portál pre nevesty, potom zoznámiť s  tými správnymi ľuďmi, aby som teraz popri práci mohla pomáhať Mirke. Na Viac než šperku ma najviac zaujala ona samotná, jej odhodlanie a všetko, čo sa jej v Keni podarilo aj to, čo ešte chce urobiť. Mirka informuje podporovateľov ako sa len dá, vedia o  svojich „detičkách“, projektoch, zverejňuje fotografie... a  to sa mi

Určite si myslím, že sú nositeľné, sama mám jeden doma. :) Šperky Viac než šperk sú krásne farebné, plné života. Verím, že každá žena s kladným vzťahom ku šperkom ich jednoducho zaradí do svojho šatníka. Sú výrazné, špecifické a  najmä originálne. Viem si ich predstaviť dokonca aj na odvážnej neveste s  originálnou svadbou, či k  svadobným alebo popolnočným šatám. M: Mirka, existujú aj u Masajov svadobné


šperky? Aké sú ich zvyky? U nás je typické, že si otec nevestu oblečie a  v  rámci finančného rozpočtu jej daruje tie najkrajšie šaty s  najdrahšími šperkami. Existuje niečo podobné nášmu venu v tak chudobnej krajine ako je Keňa? Svadby v  Keni sa delia na dve skupiny. Na tie veľmi podobné našim s  bielymi šatami, obrúčkami, kvetmi a  na svadby tradičnejšie. Nečakajte však okázalosť alebo špeciálne šaty. Celá svadba závisí od finančnej situácie konkrétnej rodiny. Nevesty sa snažia ozdobiť miestnymi šperkami, krásne si upraviť vlasy, do ktorých si často vkladajú kvetinové ozdoby. Najchudobnejšie páry svadbu ako takú ani nepoznajú. Vtedy prebehne všetko veľmi jednoducho – ženích prinesie nevestinej rodine stádo dobytka, nevesta sa zahalí do najkrajšej šatky akú má a pripraví sa oslava s tradičnými jedlami. Na hostine nemôže chýbať pečená koza, kukuričná kaša a pečivo podobné našim šiškám. Hostina sa nakoniec zavŕši rituálnymi tancami trvajúcimi do rána. M: Existujú u  domorodých kmeňov svadobné obrúčky, z akého sú materiálu? Domorodé kmene tiež používajú obrúčky, to, z akého materiálu budú, opäť závisí na financiách. Stretnete sa tam so zlatými a  striebornými obrúčkami, ale aj s  obrúčkami z  dreva, rohov a kravskej kosti. M: A  čo svadobná klasika – biele šaty, oltár na pláži, azúrovo modré nebo. Nosí sa takáto svadba vo veľkomestách alebo je len doménou turistov? Osobne som sa zúčastnila dvoch svadieb

– jedna bola v európskom štýle, tá druhá bola svadba Masajov – spojená s  tradíciami a množstvom pestrofarebných ozdôb z korálok. Nechýbal na nej spev a  zabitie kravy, po ktorom nasledoval obrad pitia čerstvej krvi, ktorá má ženíchovi dodať silu na ochranu jeho budúcej rodiny. Nevesta mala biele šaty kombinované s  úžasnými masajskými šperkami a  hrdo sa potácala v  jemných topánkach po buši. Na hostine sa podával hovädzí guľáš, kukuričné placky a miestne víno. M: Mirka, vieš si predstaviť spojenie šperkárskej techniky, umenia a rukopisu Kene vo svadobných šperkoch pre strednú Európu? Šperky z  Kene odzrkadľujú africkú kultúru – vyžarujú veselosť, farebnosť a  život. Každý výrobok je krásnym umeleckým hand made dielom. Na zákazku by možno ženy z  Kene vedeli vytvoriť niečo európskejšie, šperky, ktoré by mohli osloviť nevesty odhodlané vybočiť z  radu a  v  najkrajší deň ich života sa ozdobiť extravagantne a netradične. B: Barborka, denne komunikuješ s  veľkým množstvom firiem, ktoré sa zaoberajú svadobnou tematikou a  v  zamestnaní priamo vidíš požiadavky neviest. Mali by firmy, návrhári a nevesty záujem o  svadobné šperky, ktoré majú dušu Afriky? Na portáli pre nevesty vidím, že aj keď prevažujú tradične zmýšľajúce, vždy sa nájdu nevesty, ktoré chcú byť v  niečom iné, originálne, ktoré chcú zaujať. Som presvedčená, že sa nájdu také, ktoré tovar z Viac než šperk zaujme, veď krásne veselý kúsok Afriky si viem dokonale predstaviť


na hravej, originálnej neveste, ktorá nemá problém vyskúšať niečo nové. Prednedávnom som dokonca videla album jednej africkej svadby, ktorá sa odohrávala na Slovensku. Kúsky od Viac než šperk si môžete okrem našeho eshopu zakúpiť aj v Bookies & Cookies, útulnom a  originálnom detskom kníhkupectve v Bratislave. M: Zaujímalo by ma, či žena, ktorá založila Viac než šperk a  pracuje už zopár rokov priamo v teréne medzi najchudobnejšími, kde sa stretla s  bolesťou, pokorou, utrpením, ale aj úplne jednoduchou láskou, má ešte sny a ideály? Sny sú dôležitou súčasťou nášho života. Mojim súkromným snom je, aby moji synovia boli zdraví a šťastní. A tým profesionálnym? Budem

šťastná, ak sa Viac než šperku bude dariť naďalej pomáhať deťom v núdzi. Pretože hodnota detského života sa nedá vyvážiť žiadnym, ani tým najnádhernejším, šperkom. B: A  ako to je s  tebou Barborka? Reálne začínaš pracovať na tom, aby si pomohla zachrániť zopár detí pred chorobami, predávaním sa a  pred smrťou. Povolí ti tvoja myseľ občas ujsť z  tej reality a zasnívať si? Ale áno, snívať je potrebné neustále...:) Text Dušana Mázorová, Korektúra textu Ivana Butalová, Foto autor článku, Matúš Zajac a Oleš Cheresko


Foto Maros pre TWDT Produkcia The Wedding Dream Team Styling DM TWDT

Vianocnรก svadobnรก rozprรกvka


Čo nám karty rozprávali... Mily TWDT magazin, Vítam Ťa v svadobno-magazínovom svete a som šťastná, že aj moje veštecké karty vnímajú Tvoj príchod veľmi pozitívne. Keďže si dieťatko celého teamu, ktorý na Tebe pracoval, máš v sebe vložených nesmierne vela úžasných myšlienok a nápadov. Poďme ale spoločne nahliadnuť do Tvojej budúcnosti. Výklad Ti ako ústrednú kartu zobrazuje kartu svadba, Tvoja téma sa teda ani z vešteckého hľadiska nepoprie. Budeš sa svadbám venovať s takým citom a takou krásou, že svadobne naladíš aj najväčšie antinevesty :) a nerozhodných budúcich ženíchov. Skôr, ako na krásne fotografie, sa budeš sústrediť na sprostredkovanie nápadov a myšlienok. To bude a malo by byť v najbližšom čase Tvoje poslanie. Jednoducho povedané, budeš zhmotňovať nápady a túžby nevestičiek, ktoré by ich nevedeli bez Tvojej pomoci vysloviť. Budeš vyvolávať pocit ”ahá tak presne toto som myslela/myslel”. Už v období najbližšieho polroka vidím, ze budeš aj finančne nezávislejší, rastieš pomaličky, ale s istotou viem, že si postupne viac a viac samostatný. Vo výklade dlhodobejšej budúcnosti, približne rok – dva, Ťa myslím, môžem veľmi potešiť. Budeš splnením túžob celého teamu, ktorý na Tebe usilovne pracuje a prostredníctvom Teba sa budú plniť túžby aj ostatným ľuďom. Nevestám, ženíchom a každému, kto bude mať možnosť na Tvojom raste spolupracovať. Hlavné tri karty Tvojej budúcnosti sú túžba, nádej a šťastie. Na naplnenie šťastia vo svojej podstate je dôležitá na prvom mieste túžba, potom nádej a nakoniec pride to vysnívané šťastíčko. Mily TWDT magazín, teším sa, že máš vo svojom osude práve spomenuté a presne v tomto poradí. :) M.

Profile for robert  weis

TWDT nr. 1  

creative wedding magazine

TWDT nr. 1  

creative wedding magazine

Profile for twdt
Advertisement