KIMMO ”ELASTINEN” LAIHO
ANNA PUU
TUOMAS KYRÖ
TARJA HALONEN
MAURI KUNNAS
DENISE RUDBERG (RUOTSI)
PIKKU KAKKOSEN REPPU-HEPPU KAARI UTRIO
M.A. NUMMINEN
VALDUR MIKITA (VIRO)
HELI LAAKSONEN
NIDE ISMO ALANKO
TURUN KIRJAMESSUJEN OHJELMALEHTI 2021
ELLA KANNINEN
JARI TERVO
ROSA LIKSOM
SAMULI EDELMANN
Otavan tähdet tuikkivat kirjamessuilla
REIJO MÄKI
RAIJA ORANEN
ENNI MUSTONEN
ULLA-MAIJA PAAVILAINEN & ELINA GUSTAFSSON
JARI TERVO
JUHA ITKONEN
JOHANNES LAHTELA & SAMULI EDELMANN
VIRPI HÄMEEN-ANTTILA
AINO HAVUKAINEN & SAMI TOIVONEN
MAURI KUNNAS
ANTTI TUURI
LAURA MALMIVAARA
ANNA-LEENA HÄRKÖNEN
SIRPA KÄHKÖNEN
JP KOSKINEN
HEIDI KÖNGÄS
KJELL WESTÖ
PERTTI JARLA
PAULA NIVUKOSKI
ROSA LIKSOM
Tasavallan presidentin kanslia / Matti Porre
NIDE Turun Kirjamessujen ohjelmalehti 2021
JULKAISIJA
Tilma Mediat Oy Kirkonkyläntie 12, 23200 Vinkkilä Puhelin: 040 5275 626/ 0400 833 811
TOIMITUS
Päätoimittaja: Tiina Amperla-Hirvonen Toimituspäällikkö: Annika Selänniemi
MARKKINOINTI Markkinointijohtaja: Martti Hirvonen
HALLINTO
Toimitusjohtaja: Jaakko Amperla Julkaisija: Tilma Mediat Oy Kirkonkyläntie 12, 23200 Vinkkilä, puh. 040 527 5626
SIVUNVALMISTUS Katri Turto Painopaikka: Kroonpress
ISSN 1456-5587 Kannen kuvat: Tarja Halonen / Kuva: Lasse Keltto / Presidentti Tarja Halosen toimisto, Anna Puu / Kuva: Nana Simelius, Tuomas Kyrö / Kuva: Mika Tuominen, Denise Rudberg / Kuva: Thron Ullberg, Valdur Mikita / Kuva: Andres Tennus. Muut kannen kuvien kuvaajatiedot löytyvät ohjelmaluettelosta.
On iloisten jälleennäkemisten aika - tervetuloa Turun Kirjamessuille!
Turun Kirjamessujen 1.-3.10.2021 pääteemana on tänä vuonna musiikki ja auditiivinen kulttuuri. Ohjelmistossa musiikki on esillä mitä moninaisemmin eri aihein, populäärimusiikin legendojen kuten Ismo Alangon ja M.A. Nummisen elämäkerroista klassisen säveltäjän kirjoitustyöhön ja oopperakääntämisen saloihin. Keskusteluissa tarkastellaan myös mm. äänikirjan vahvaa asemaa nykykirjallisuuden yhä suositumpana formaattina. Ajankohtaisteemassa tiedon murros pureudutaan ajassamme puhututtaviin, tiedon totuudellisuuden arvioimista hämärryttäviin ilmiöihin kuten valeuutisointeihin ja vihapuheeseen. Hyvinvoinnin taito –ohjelmissa käsitellään hyvinvointikirjallisuuden kasvavaa trendiä – sitä, kuinka yhä useampi haluaa arjessa panostaa omaan henkiseen ja fyysiseen vointiinsa ja ammentaa siihen aineksia kirjallisuudesta. Turun Kirjamessut kokoaa nyt kahden vuoden tauon jälkeen Messukeskuksen tiloihin niin Suomen rakastetuimmat kärkikirjailijat Kaari Utriosta Tuomas Kyröön kuin myös kaartin lahjakkaita esikoiskirjailijoita. Kuten tästä NIDE-ohjelmalehdestämme on tarkemmin luettavissa, inspiroivaa ohjelmaa on tarjolla perjantaista sunnuntaihin yhteensä kahdeksalla eri ohjelmalavalla, kaikenikäistä kulttuuriyleisöä palvellen. Yleisradion Pikku Kakkosen Seikkailukone! –konsertit lauantaina 2.10. tarjoavat lapsiperheille riemastuttavia musiikillisia hetkiä ja samana iltapäivänä auditoriossa esiintyvät myös upeat Total Cello Ensemble ja jazz-vokalistiyhtye Signe. Kirjallisuuden ja kulttuurin merkitys hyvinvoinnillemme on pandemia-aikana entisestään korostunut. Nyt on aika jälleen palata elävien kirjallisten kohtaamisten äärelle, samanaikaisesti järjestettävien Ruoka- ja Viinimessujen antia unohtamatta. Sydämellisesti tervetuloa! JENNI HAUKIO ohjelmajohtaja
Samalla lipulla Turun Ruoka- ja Viinimessut Tapahtuman poikkitaiteellinen pääteema on musiikki ja ajankohtaisteemat ovat tiedon murros ja hyvinvoinnin taito. Tervetuloa mukaan näkemään ja kokemaan Turun Kirjamessut! Messukeskukseen liikennöi bussi numero 100. Aikataulut: www.foli.fi
AUKIOLOAJAT Pe 10-18 La 10-18 Su 10-17
LIPUT ENNAKKOON
Aikuinen 17 € Eläkeläinen 14 € Opiskelija 5€ Katso kaikki lippuvaihtoehdot ja osta liput: www.kirjamessut.fi
3
4
Kirjojen täyteinen elämä 4
Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
Kirjailija ja kulttuurihistorioitsija KAARI UTRIO on seurannut kirjallisuuden ja kirjailijan työn kehittymistä vuosikymmenien ajan. Tänä vuonna hänen elämästään ilmestyi elämäkerta.
aari Utrio eli lapsuuttaan ja nuoruuttaan kirjojen, kirjoittamisen ja kustannustoiminnan ympäröimänä. Hänen äitinsä Meri Utrio oli toimittaja ja kääntäjä. Isä Untamo Utrio oli kirjailija ja kustannusjohtaja. – Se oli meille lapsille vaativaa aikaa. Vanhemmat antoivat varsin tarkkoja ohjeita siitä, minkälaista kirjallisuutta meidän tulisi lukea. Suomalaiset klassikkokirjat olivat vanhempien mieleen. – Luin myös nuortenkirjoja, tyttö- ja seikkailukirjoja, mutta esimerkiksi yhdysvaltalaisen Henry Millerin Kravun kääntöpiiri oli kiellettyjen listoilla, Kaari Utrio muistelee hymyillen. Hänen isänsä piilotti kielletyn kirjan lukolliseen kaappiin ja kätki avaimen kaapin päälle. – Se herätti meissä lapsissa mielenkiinnon: otimme avaimen ja luimme kirjan, joka ei hetkauttanut ainakaan minua millään tavalla. Meri-äiti luki lapsilleen paljon. – Hän oli brittiläisen kulttuurin ihailija. Sen vuoksi hän luki meille muun muassa Kiplingin ja Shakespearen tekstejä. Ehkä äitini olisi voinut lukea jotakin hauskempaakin, Kaari Utrio pohtii ja kokee, että he elivät sota-ajan jälkeen kirjallisuuden kautta oudossa ja vieraassa maailmassa. – Oikea elämä oli sen ajan lapsilla ja nuorilla ihan erilaista. Kaari Utrion isä oletti, että tyttärestä tulee toimittaja. – Isäni seurasi minun ja veljieni koulunkäyntiä tarkkaan ja luki ainekirjoituksiani. Kun keskustelimme niistä, hän oli sitä mieltä, että tulen ansaitsemaan leipäni kirjoittamalla. Historialliset kirjat vetivät Kaari Utriota eniten puoleensa. Hän halusi historiantutkijaksi.
–Tiesin jo kansakoulussa, että intohimoni on historia ja sen tutkiminen. Ensimmäinen historiallinen kirja, johon tutustuin, oli Jokamiehen maailmanhistoria. Sen jälkeen halusin ahmia niitä lisää.
Ihmiselämää iloineen ja suruineen Huhtikuussa ilmestynyt Kaari Utrion elämäkerta, Kaari, oli toivottu teos. – Minulta oli vuosien mittaan pyydetty elämäkertaa, jossa näkyisi kirjallisuuselämän kautta koko Suomen sodanjälkeinen aika. Kun sitä jatkuvasti kysyttiin, aloin itsekin uskoa sen tarpeellisuuteen. Elämäkerran kirjoitti Anna-Liisa Haavikko. – Olen tuntenut hänet vuosikymmenien ajan ja pitänyt häntä pätevänä toimittajana ja ihmisenä. Hyvän kirjan hän lopulta saikin kokoon. Kaari Utrio ei halunnut itse kirjoittaa elämäkertaansa. – Ihmisen on vaikeaa arvioida omaa elämäänsä. Sitä on niin sokea omille teilleen. Hän teki silti tiiviisti yhteistyötä AnnaLiisa Haavikon kanssa. – Minulla oli paljon materiaalia tallessa kirjaa varten. Lisäksi Anna-Liisa haastatteli perheenjäseniäni, sukuani ja lähipiirissäni olevia ihmisiä. Keskustelimme monia tunteja samoista aiheista, joista hän oli keskustellut läheisteni kanssa. Haastateltavilla oli omat versionsa asioista ja minulla omani. Ihmisen muistot menneestä eivät välttämättä ole aina samoja kuin mitä läheisillä on. – Sen vuoksi en olisi mitenkään voinut kirjoittaa elämäkertaa oman muistini varassa. Halusin kirjan olevan todenmukainen ja tarkka. Kun kirjaa oli tehty pitkään ja intensiivisesti, sen ilmestyminen oli Kaari Utri-
5
olle helpotus. – En pystynyt lukemaan sitä heti. Kahden kuukauden jälkeen avasin kirjan ja luin sitä enemmän kirjallisena suorituksena kuin elämäkertana. Siitä tuli mainio teos, joka kuvaa upeasti ihmiselämää iloineen ja suruineen.
Muutosten vuosikymmenet Kaari Utrion ensimmäinen romaani ilmestyi viisikymmentäkolme vuotta sitten, vuonna 1968. Sen jälkeen häneltä on ilmestynyt lukuisia tietokirjoja ja romaaneja. – Olen kirjoittanut sormivoimaisilla höyrykirjoituskoneilla ja 1980-luvulla yleistyneillä sähkökirjoituskoneilla sekä tekstinkäsittelylaitteilla.Tietokoneiden tulolla oli iso vaikutus kirjailijan työhön. – Kun tekstin korjaaminen ja muuttaminen oli uusien työkalujen myötä helpottunut, tekstin laatukin muuttui. Ainakin minun kirjoistani tuli tiiviimpiä ja parempia. Ehkä siihen vaikutti ikäkin, mutta ennen kaikkea uudet
työvälineet, Kaari Utrio kuvailee. Myös kirjallisuus on vuosikymmenien aikana muuttunut. – Kun aloin kirjoittaa, oli olemassa kaksi kertomakirjallisuuden pyhää lajia: maalaisproosa ja alaa hallitseva 50-lukulainen modernismi. Perinteinen tarinankerronta oli niihin aikoihin maan poveen juntattu. Sitä ei hyväksytty eikä pidetty kirjallisuutena. Kirjallisuusmaailma koki muutoksen vasta 1990-luvun alussa. – Silloin rikos- ja rakkaustarinat palasivat voimalla takaisin. Tällä hetkellä eletään taas muutoksen aikoja, kun proosa on hakenut autofiktiivistä eli omakerronnallista muotoaan. – Sen myötä kirjallisuus on jälleen siirtynyt uuteen aikaan, Kaari Utrio toteaa ja iloitsee kirjallisuuden aseman vahvistumisesta. – Vaikka tämän ajan koronapandemia on ikävä, on se vauhdittanut kirjojen myyntiä. Nyt ihmisillä on ollut aikaa lukea ja kuunnella äänikirjoja.
On aivan kuin kirjallisuus olisi löydetty uudelleen. – Se oli välillä katoamassa ja jäämässä digimaailman ja sosiaalisen median alle, Kaari Utrio kertoo ja kuvailee kaipuutaan kulttuuritapahtumien pariin. – Muistan kaiholla, miten ihanaa oli käydä teatterissa tai kotipitäjäni kirjastossa pidetyissä Neule & Novelli -illoissa. Siellä tehtiin käsitöitä ja kuunneltiin novellia, jonka jokainen jäsen valitsi vuorollaan luettavaksi. Silmiini tuli melkein ilon kyynel, kun kuulin ryhmän saavan syksyllä taas jatkoa, Kaari Utrio kertoo lopuksi. u
AUDITORIO Su 3.10. klo 12-12.25 Kaari Utrio Anna-Liisa Haavikon haastateltavana. (Siltala)
SUOMEN TIEDEKUSTANTAJIEN LIITON JÄSENET JULKAISEVAT
TUTKITTUA TIETOA & LAADUKASTA LUETTAVAA Turun Kirjamessuilla 1.–3.10. mukana mm. Gaudeamus Niin & Näin Siirtolaisuusinstituutti Turun Historiallinen Yhdistys Tähtitieteellinen yhdistys Ursa Suomen tiedekustantajien liiton jäsenyhteisöjen julkaisuja myy myös tieteen oma kirjakauppa Tiedekirja osastolla A/39 LISÄTIETOJA tiedekustantajat.fi Facebook @tiedekustantajat
A/56 A/21 B/37 A/16 A/60
7
Tule tutustumaan kaupungin kulttuuritarjontaan turku.fi/kulttuuri
osastolla A51 #turkutekeehyvää OSTA PELI osastolta B8a
K
öydet irti! Lautapeli veneilijöille! Seikkailu merellä voi alkaa
K
Opi veneilytaitoja! Tunnista merimerkit! Tutustu Itämeren luontoon! passiin! Löydä saaristokohteita kom
asta loss! Äventyret till havs kan börja
Lär dig om båtliv! Känn igen sjömärken! s natur! Bekanta dig med Östersjön väderstreck Placera skärgårdsmål i rätt på kompassen!
Hinta 59€ (sis. postikulut)
Opi veneilytaitoja, vesillä liikkumisen sääntöjä ja tutustu Itämeren maisemiin ja eläimiin. Köydet irti! vie pelaajansa meriseikkailuun, jossa oikea tieto tai taito palkitaan venetarvikemerkillä. Pidä hauskaa kaveriporukalla tai koko perheen voimin! Lär dig mera om båtliv och sjövett samtidigt som du bekantar dig med Östersjöns resmål och natur. Kasta loss! tar sina spelare med på ett äventyr till havs, där kunskap och skicklighet belönas med båttillbehörsmärken. Ha det trevligt i sällskap med vänner och familj!
Tilaa: info@saaristouutiset.fi
M Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
Kirjailija JARI TERVON viime vuodet ovat kuluneet Mikael Agricolan elämää tutkien. Suomen kielen isän ja uskonpuhdistajan elämästä kirjoittaminen oli niin mielenkiintoista, ettei Tervolla jäänyt aikaa juuri muuhun.
8
Suurmiehen monivaiheinen elämä ikael Agricola eli huikean ja dramaattisen elämän. Sitä mieltä on Jari Tervo, jonka romaani Agricolan elämästä on valmis. – Agricolan elämä oli hämmästyttävä. Hän oli tekemisissä monen silmäätekevän kuten Kustaa Vaasan, Martti Lutherin ja Iivana Julman eli Iivana IV:n kanssa. Uutuusromaani Pääskyt talvehtivat järvenpohjassa kuvaa Agricolan monia vaiheita nuoruudesta elämän loppuun asti. – Tartuin aiheeseen niin intohimolla, että on ollut vaikeaa päästää irti. Olo on tyhjä, Jari Tervo kuvailee. Agricolasta on olemassa paljon nippelitietoa. – Tiedetään jopa minkälaisia kirjoja hän on itselleen hankkinut, missä hän on asunut, opiskellut ja elänyt. Hänen isänsä nimi on tiedossa, mutta äidin tai kolmen siskon nimiä ei tiedetä. Se kuvaa naisen huonoa asemaa 1500-luvulla. – Silloin naisia tarvittiin vain yhteen tarkoitukseen. Heidän tehtävänään oli synnyttää poikalapsia. Jopa kuninkaalliset naiset olivat samassa asemassa. Kirjani kohtaan, jossa miehet ovat huolissaan sodassa tulevista miestappioista, sijoitin mukaan eräältä neuvostojohtajalta varastetun lausahduksen, joka on nyt pantu Iivana Julman suuhun: ”Akat tekee lisää!”
Tunnustusten aika Jari Tervon uusi romaani on jaettu kolmeen osaan. – Vaikka Agricola ei elänyt edes 50-vuotiaaksi, hän eli valtavan kokoisen elämän. Koin järkeväksi ja kirjallisesti kiinnostavaksi käsitellä romaanissani kolmea eri ajanjaksoa hänen elämästään. Ensimmäisessä osassa kerrotaan Agricolan viimeisestä poikakesästä kotikonnuilla Pernajassa. Sen jälkeen hän lähti ystävänsä kanssa Viipuriin kouluun. 1530-luvulla Agricola opiskeli Martti Lutherin oppilaana Wittenbergissä, jossa hän pyysi valmistumisensa jälkeen Lutherilta Kustaa Vaasalle lähetettävää suosituskirjettä. Luther lupasi kirjeen yhdellä ehdolla: Agricolan piti kirjoittaa Lutherille tunnustuksellinen teksti, josta kävisi ilmi hänen kaikki häpeälliset hetkensä ja pohjakosketuksensa.
Kirjan kolmas osa käsittelee rauhanneuvotteluja vuonna 1557 Moskovassa, jonne Kustaa Vaasa pyysi Agricolaa mukaan neuvottelemaan rauhaa Ruotsin ja Venäjän välille. – Se on ilmeisesti suomalaisten kohtalo, että aika ajoin matkustetaan Moskovaan neuvottelemaan rauhasta. Rauhanneuvottelut eivät siis ole alkaneet toisen maailmansodan aikana eivätkä vuonna 1920 Tartossa, vaan vuonna 1557 tai sitä ennen, Jari Tervo huokailee. Vaikka hänen uutuusromaanissaan on paljon vanhan ajan kieltä ja sanastoa, Tervo ei usko, että Agricola ymmärtäisi sanaakaan hänen romaaninsa tekstistä. – Jos leikitellään ajatuksella, että Agricola jossain olomuodossa nyt seuraisi suomalaista kirjallisuutta, hän ehkä ihmettelisi nykysuomen sanoja. Niissä on kaikuja menneisyydestä, mutta liian paljon vierasta. Tilanne on sama, kun suomalainen lukee viroa: tuntuu kuin pääsisi asiasta jyvälle, kunnes ajatus jo katoaa.
Loppuelämän pettymyksiä Vaikka pidämme Mikael Agricolaa kulttuurin suurmiehenä, joka antoi perustan kirjoitetulle suomen kielelle, hän koki elämänsä loppuvuosina itsensä epäonnistuneeksi. Hän kuoli Moskovassa käytyjen rauhanneuvottelujen jälkeen Uusikirkko-nimisessä paikassa lähellä Ruotsin ja Venäjän rajaa vuonna 1557. – Agricola oli sitä mieltä, ettei mistään hänen tekemisistään ollut tullut mitään. Hän oli toivonut perustavansa ruotsin ja venäjän kielten väliin suomen kirjakielen, mutta jäi siihen uskoon, ettei hän siinä onnistunut. Agricola ei arvostanut itseään, eikä hän saanut muualtakaan paljon arvostusta. – Hänen kirjoittamiaan kirjoja pidettiin epäonnistuneina, koska niissä oli paljon virheitä. Virheet johtuivat siitä, että teoksia painettiin Tukholmassa, jossa ruotsinkieliset vaikuttivat tekstien sisältöihin, Jari Tervo kertoo ja toteaa: – Agricola taisi ajatella kuollessaan, ettei häntä kukaan tulisi muistamaan. u
Kuva: Pekka Holmström
AGRICOLA La 2.10. klo 12.40-13.00 Jari Tervo: Pääskyt talvehtivat järvenpohjassa (Otava).
KUISTI La 2.10. klo 13.30-13.50 Kulttuurimatkailun uusi tulevaisuus: 7 kirkon Kierroksesta aikamatkalle Agricolan ajan Suomeen. Prof. Markus Hiekkanen ja tj. Merja Taipaleenmäki. Mikael Agricola-Seura
AGRICOLA Su 3.10. klo 13.00-13.20 Roope Lipasti: Mikaelin kirja
9
Kuva: Miikka Piirainen
Laululyyrikon matkassa
10
Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
Biisien kirjoittaminen on ISMO ALANGOLLE harrastus ja työ. Se on myös terapiaa, johon hän lataa henkilökohtaisia kokemuksiaan ja näkemyksiään elämästä, ympäristöstä ja koko maailmasta. Uusi elämäkerta pakotti palaamaan menneisyyteen.
appiolla on hyvä olla/ Ei huolet paina ei rasitu polla /Antaudu sinäkin suosiolla/ Taikka anna meidän olla! Rappiolla–biisi sinkautti Ismo Alangon suuren yleisön tietoisuuteen vuonna 1980. – Ajelin autolla jossakin Joensuun laitakaupungilla, kun sanat alkoivat pyöriä päässäni. Se oli yhtä hauskaa kuin hölmöäkin. Sanojen myötä Alanko näki silmissään joensuulaisen ravintola Vanhan Jokelan. – Se oli kuppila, jossa oli kansan puoli ja valkoisten pöytäliinojen puoli. Ravintolassa kävi porukkaa laidasta laitaan, ja paremmalla puolella istui kulttuuriväki: näyttelijöitä ja muusikoita. Ajatus siitä, että salin jukeboxissa soisi Rappiolla-biisi huvitti minua, Ismo Alanko hymyilee. Hän päätti lähteä treenikämpälle. – Lopputuloksena oli spontaani, huoleton ja vaivaton sanoitustyö, joka nousi pian Hassisen Koneen esikoislevyn ensimmäisenä kappaleena myyntilistojen kärkeen.
Ikä on muuttanut sanoja Laululyriikoiden tekeminen on ollut Ismo Alangolle jo vuosikymmenien ajan harrastus, työ, uskonto ja terapia. – Osa sanoituksistani ovat henkilökohtaisia, toiset maailman havainnointia. Käytän materiaalina omia kokemuksia, vaikka otan biiseihini usein kertojan näkökulman riippumatta siitä, ovatko kirjoitetut asiat henkilökohtaisesti koettuja. Vuodet ovat muuttaneet sanoituksia. – Ilmaisuni on hioutunut. Alkuaikoina olin paljon huolettomampi, annoin vain palaa, Alanko toteaa ja kertoo, että näkökulma elämään on iän myötä muuttunut. – Arvomaailmani on erilainen. En ole enää niin riemastunut sellaisista asioista, joista innostuin 20-vuotiaana. Pidin silloin tekstien sisällöissä erilaisia asioita tärkeinä ja kiinnostavina kuin nyt.
Inspiroiva suomen kieli Suomen kieli on Alangon mielestä loistava musiikkiinstrumentti. – Se on soiva ja kaunis. Suomenkielinen musiikki kuulostaa korvissani parhaimmalta. Se on oma kieleni, jonka hallitsen. Suomen kielen monimuotoisuus on upeaa, siinä on pitkiä vokaaleja ja teräviä konsonantteja. Se on ilmaisuvoimainen aarreaitta, jonka
avulla pystyy kertomaan monella tavalla erilaisia asioita, Alanko hehkuttaa. Ainoa problematiikka voi tulla pitkien sanojen kanssa. – Myös niiden päätteet voivat olla ongelmallisia, mutta kun olen oppinut operoimaan suomen kielen kanssa, se on kaikesta huolimatta luontevaa.
Paluu menneisyyteen Lokakuussa ilmestyy Ismo Alangon elämästä kertova kirja Ismo Alanko. Sen on kirjoittanut kirjailija Katja Kettu. – Minulta on usein pyydetty elämäkertaa, mutta en ole asialle lämmennyt. Kerran aloin miettiä, että ehkä se pitäisi tehdä, kun vielä muistaa joitakin asioita ja voi itse vaikuttaa kirjan sisältöön, Alanko toteaa. Ihmisen muisti on yllättävän valikoiva. – Olen aina halunnut mennä elämässäni eteenpäin enkä ole halunnut jäädä haikailemaan menneen perään. Sen vuoksi olin vuosia vastahakoinen katsomaan menneisyyteen. Eletyn elämän kertaaminen oli avartavaa. – Samalla se oli raastavaa. Kaikki ne asiat, jotka olen jättänyt taakseni, eivät ole olleet pelkästään mukavia. Jouduin välillä palaamaan synkkiinkin hetkiin. Koko elämäkerran tekeminen oli prosessi, jossa kuljettiin tunteiden vuoristoradassa. – Kun on summannut taaksejäänyttä elämää, huomaa, että se ehkä vaikuttaa tulevaisuuteen. Toivon, että olen oppinut jotakin, Alanko toteaa ja odottelee jännityksellä marraskuussa pidettäviä keikkoja Tavastialla. – Saa nähdä, miten käy. Harjoitella pitää kuitenkin, vaikka keikat siirtyisivätkin. Ajankohtaista on myös uusi levy Kaiken maailman kehtolauluja Oulu Sinfonian kanssa. – Se sisältää vanhaa ja uutta. Jaakko Kuusisto johtaa Oulu Sinfoniaa. Luvassa on villiä materiaalia, kun vanhoja biisejä on sovitettu uudelleen. u
TIETO La 2.10. klo 16.30-16.50 KATJA KETTU: ISMO ALANKO (Johnny Kniga). Ismo Alanko haastateltavana.
11
Cafe
TIETO KALLAS
KUISTI
WC
Inva WC
WC
LASTENALUE
AGRICOLA
Auditorio 2
Kahvio WC
Auditorio 1
AUDITORIO Ensiapu
WC
Lastenhoitohuone Palvelupiste
Cafe
FIORE
WC Vaatesäilytys
Pääsisäänkäynti
Kokoustilat 2. kerros
4 Kokousaula
JUKOLA
3
12
1-2 X
WC
Kokoustila 7
Lehdistö
Hissi
Hissi
Messutoimisto
Kokoustila 5 Kokoustila 6
TURUN MESSUKESKUKSEN TULEVAT TAPAHTUMAT: • Osaava Nainen: 30.-31.10.2021 • Turun Talouspäivät & Säästä ja Sijoita 22.10.-23.10.2021 • Rakenna ja sisusta 11.-13.2.2022 • Turun Taide- ja Antiikkimessut 19.3.-20.3.2022 • Piha ja Puutarha 1.4.-3.4.2022 • Mökki ja Meri 1.4.-3.4.2022 • Caravan Show 22.4.-24.4.2022 • NaviGate 1.6.-2.6.2022
Keittiö
Keittiö
Bankettisali 2
Ravintola
C
Bankettisali 2
Bankettisali 1
Bankettisali 1
WC Inva WC
Cafe WC
WC
Cafe wc
wc
7
ö
13
perjantai 1.10.
11.00-11.20 ANN-CHRISTIN ANTELL: PUUVILLATEHTAAN VARJOSSA (Gummerus). Puuvillatehdas-trilogian avausosa vie 1800-luvun lopun teollistuvaan Turkuun. 11.30-11.50 KRISTIINA VUORI: SAMETTIIN KÄTKETTY (Tammi). 1640-luvun Turkuun sijoittuva aistillinen jännitysromaani.
45-vuotistaiteilijajuhlaansa viettävän kirjailija Leena Lehtolaisen viides Hilja Ilveskero -romaani sijoittuu Lappiin.
klo 12.00
12.30-12.50 NIHIL INTERIT –RUNOUSPALKINTOJEN JULKISTUS. Palkintoraadin jäsenet ANJA ERÄMAJA, JOHANNA SANTALA, ATTE KOSKINEN ja MIIKKA LAIHINEN. Juontajana KALLE TALONEN. Runoyhdistys Nihil Interit
klo 13.00
Kuva: Tommi Tuomi
13.00-13.20 REIJO MÄKI: SULHASMIES (Otava). Jussi Varesta uhkaavat ensin avioliiton, sitten virkavallan kahleet.
14.00-14.30 KIMMO ”ELASTINEN” LAIHO & JAAKKO MANNINEN & TIMO SNELLMAN: BEX JA LUOVUUDEN LÄHDE (Otava). Ennennäkemätön kuvakirja pienille ja isoillekin riiminrustaajille. 14.40-15.05 ONNELLISET AAKKOSET –keskustelu. Tove Janssonin kirjallisesta perinnöstä keskustelevat SOPHIA JANSSON ja PAULA NIVUKOSKI (Otava). 15.15-15.35 JOHANNA VENHO: SYYSKIRJA (WSOY). Romaani Tove Janssonista. 15.45-16.10 HELI LAAKSONEN ja MIRJA HOVILA keskustelevat Latvian rakastetuimmasta runoilijasta ALEKSANDRS ČAKSISTA, jonka runoja he ovat suomentaneet valikoimissa POIMIT SYDÄMENI KIRJAHYLLYSTÄ ja SYDÄN JALKAKÄYTÄVÄLLÄ. Pop up -kustantamo Kynälä, Paperiporo ja Latvian Suomen-suurlähetystö. kl
o
Uusimmassa Vares-dekkarissa yksityisetsivä kosii kaunotarta grillijonossa. Aamulla morsian on kadonnut, ja pian Vares päätyy kohtalokkaan lesken matkaan.
14
Muutokset mahdollisia
Kuva: Miikka Lappalainen
12.00-12.20 RUNO-KAARINA –KILPAILUN VOITTAJAN JULKISTUS. Palkinnon jakavat valintaraadin pj. KARI LEVOLA ja kaupunginjohtaja HARRI VIRTA. Kaarinan kaupunki
16.20-16.40 JUHA HURME: SUOMI + SEITSEMÄN VELJESTÄ (Teos). 16.50-17.30 JÄNNITYKSEN JÄLJILLÄ –dekkaripaneeli. VIRPI HÄMEEN-ANTTILA: JUHANNUSYÖN PAINAJAINEN (Otava), KARI HÄKÄMIES: PORMESTARI-PAINAJAINEN (Docendo/CrimeTime), MATTI REMES: NORJALAINEN TYTTÖYSTÄVÄ (Tammi) ja KARI LEVOLA: JATULINTARHA (Robustos). Moderaattori Matti Järvinen. Suomen dekkariseura
FIORE klo 10.00 10.30-10.50 PAULI JOKINEN: TURUN MURHAHISTORIA (Into, äänikirja). Kaupungin menneisyys kätkee sisäänsä lukuisia murhamysteereitä.
klo 11.00 11.00-11.20 AIMO HAKANEN: ELÄMÄNVIRTA (Warelia). Turun yliopiston suomen kielen emeritusprofessorin muistelmat. 11.30-11.50 HELMI KEKKONEN: TÄMÄN NAISEN ELÄMÄ (Siltala). Romaani, jossa seurataan oivaltavalla ja lempeällä katseella Helenan matkaa teini-ikäisestä aikuiseksi. 00
12.30-12.50 LAURA MALMIVAARA: VAITI (Otava). Omakohtainen romaani naisesta, joka yhden kesän aikana joutuu kohtaamaan kaiken, mikä merkitsee, myös itsensä.
klo 13.00 13.00-13.20 SAARA TURUNEN: JÄRJETTÖMIÄ ASIOITA (Tammi). Omaääninen rakkausromaani. 13.30-13.55 SISKO SAVONLAHTI: KAI MINÄ HALUSIN TÄTÄ (Gummerus) ja ANNA KARHUNEN: JOS (Kosmos).
klo 14.00 14.05-14.25 MINNA LINDGREN: ARMON ANNELI (Teos). Hauskanvakava romaani eläimistä, ihmisistä ja eutanasiasta. 14.35-14.55 ANTTI TUOMAINEN: HIRVIKAAVA (Otava). Romaani. Antti Tuomainen on yksi Suomen kansainvälisesti menestyneimmistä nykykirjailijoista, jonka teoksia on julkaistu yli 30 maassa. Kuva: Jonne Räsänen
klo 11.00
klo 16.00
klo 12.00
12.00-12.20 HANNA BROTHERUS: AINOA KOTINI (WSOY). Esikoisromaani, joka luotaa naisen elämänvaiheita kaunistelematta ja samastuttavasti. Kuva: Laura Malmivaara
Kuva: Ville Juurikkala
AGRICOLA
13.30-13.50 LEENA LEHTOLAINEN: ILVESVAARA (Tammi). klo .00
Antti Tuomaisen tuorein romaani kertoo elämänsä raiteilleen saaneesta vakuutusmatemaatikko Henri Koskisesta. Kunnes paikalle saapunut mies menneisyydestä sekoittaa koko pakan.
klo 15.00 15.05-15.25 PAULA NORONEN: TARJA KULHO – LOMILLE LOMPSIS (Tammi). Suursuosion saanut Räkkärimarketin Tarja Kulho is bäck!
Kirjailija Heli Laaksonen puhuu lounaissuomalaista murretta ja kirjoittaa elämänmakuisia runoja.
Hanna Brotheruksen romaani Ainoa kotini on rehellinen luotaus naisen mieleen ja kehoon.
15.35-16.05 LOUNAIS-SUOMEN KIRJAILIJAT 50 VUOTTA –keskustelu. TUULA SANDSTRÖM, HARRI RAITIS, JUHA KULMALA ja yhdis-
perjantai 1.10.
klo 17.00 17.15-17.35 JUSSI SUDENLEHTI: MELANKOLIA (WSOY) . Romaani Turun boheemin kaupunginosan värikkäästä historiasta ja murhasta.
TIETO klo 10.00 10.30-10.50 TURUN YLIOPISTO ESITTÄÄ: SUOMALAISTEN TIEDEPÄÄOMA. Tiedon määrä lisääntyy jatkuvasti, mutta samalla on yhä haastavampi tunnistaa, mihin tietoon voi luottaa ja mihin ei. Dosentti JOHANNA KAAKINEN.
klo 11.00 11.00-11.20 TURUN YLIOPISTO ESITTÄÄ: KANSALAISET TIETEEN TEKIJÖINÄ – esimerkkeinä lintulaskennat ja papanapankki. Minna Santaoja (JYU) ja Ilari E. Sääksjärvi. (TY) 11.30-11.50 13 PYÖVELIÄ – PÄÄTÖNTÄ MENOA 160O-LUVUN TURUSSA. Teos valottaa turkulaista elämänmenoa kolmentoista pyövelin kautta heidän kertoessaan työtehtävistään ja elämästään. FT VELI PEKKA TOROPAINEN, haastattelijana tutkija SANNA KUPILA. Turun museokeskus
klo 12.00 12.00-12.20 KESKIAJAN HIRVIÖT. Kuvastoa keskiajasta on vaikea kuvitella ilman kammottavia
klo 13.00 13.00-13.30 KAISA PULAKKA: KURITTOMAT (Atena) ja PERTTI RAJALA & SUSANNA VIRKKI: ANNETAAN TYTÖN YRITTÄÄ – LASIKATONMURTAJIA JA VAIKUTTAJANAISIA (Avain) 13.40-14.00 REIJO SALMINEN (toim. SARI RAINIO): TULTA, HIKEÄ JA KYYNELEITÄ (Siltala). Muistelmistaan haastateltavana palomestari REIJO SALMINEN.
klo 14.00 14.10-14.40 KARI LUMIKERO: TÄTÄ EN VIELÄ KERTONUT (Tammi) ja PETRI SARASTE: KIRJEENVAIHTAJA (Into). Pitkän linjan ulkomaantoimittajat avaavat, mitä kaikkea uutis- ja ajankohtaisohjelmien toimittamiseen sisältyy ja millaisia jälkiä se voi tekijäänsä jättää.
klo 16.00 16.20-16.50 EERO TARASTI: MOI JA SOI – MUISTELMAT ja SEPPO KIMANEN: ILTANUOTISTOLLA. Haastattelijana Minna Lindgren. Teos
klo 17.00 17.00-17.30 MILLÄ TAVOIN KIRJALLISUUS SOI? –keskustelu. Kirjailijat ovat kautta aikojen yrittäneet ilmentää musiikkia teksteissään monella tapaa. Säveltäjä OSMO TAPIO RÄIHÄLÄ ja kriitikko MARISSA MEHR, haastattelijana Vesa Rantama. Suomen arvostelijain liitto
14.50-15.10 JYRI HÄKÄMIES: VÄISTÄMÄTTÄ (Otava). Suorasanainen ja omakohtainen kirja uudistamisen sietämättömästä vaikeudesta.klo 15.00
Seksuaalinen häpeä on leimannut Antti Röngän nuoruutta ja saanut erilaisia itseinhon muotoja.
11.50-12.15 JANI TOIVOLA: RAKKAUDESTA (Kosmos). Teoksessa pohditaan, millainen on mies, joka on haavoittuvainen, hauras ja kaipaava?
klo 12.00 12.25-12.40 YLÄKOULUN NUORI ALEKSIS –palkinnon jako. Yläkoululaisten lukijaraati haastattelee palkittua kirjailijaa. Äidinkielen opettajain liitto 12.50-13.10 ETSIJÄ – TERO SAARISEN TIE NYKYTANSSIN HUIPULLE. Juha Hurmeen haastateltavana kirjailija Hannele Jyrkkä ja tanssitaiteilija TERO SAARINEN. Siltala
Säveltäjä Osmo Tapio Räihälä on kirjoittanut kirjan, jossa pohditaan kummallisen kuuloista nykymusiikkia ja sen kuuntelemista. Kari Lumikero kuljettaa uuden teoksensa myötä lukijansa eri puolille maailmaa, toinen toistaan erikoisempiin tilanteisiin sekä uutistapahtumien kulissien taakse.
11.20-11.40 ANTTI RÖNKÄ: NOCTURNO 21:07 (Gummerus). Omakohtainen romaani seksuaalisesta häpeästä ja mieheksi kasvamisesta. Kuva: Marek Sabogal
16.45-17.05 PERTTI LASSILA: VENETSIA (Teos). Romaani kolmen sukupolven tavallisista helsinkiläisistä 1910-luvulta vuosisadan loppupuolelle.
15.50-16.10 SOILI POHJALAINEN & JARI ISOMETSÄ: ISOMETTÄN POIKA (Tammi). Mestarihiihtäjän elämäkerta. Soili Pohjalainen haastattelee Jari Isometsää.
klo 11.00
Kuva: David Thibel
16.15-16.35 JUKKA VIIKILÄ: TAIVAALLINEN VASTAANOTTO (Otava). Finlandia-voittajan odotettu toinen romaani.
12.30-12.50 TURUN SEUDUN HISTORIALLISET KARTAT ja tilaakartta.fi –sivusto. Kartografi TIMO TARKKA, DI PENTTI MARTIMO ja kustantaja RISTO PEKKANEN. Atlas Art
15.20-15.40 MIKKO KEKÄLÄINEN: PETRA OLLI – PAINIJA (Tammi). Maailmanmestaripainijan koko tarina. Mikko Kekäläinen haastattelee Petra Ollia.
Kuva: Stella Reismaa
klo 16.00
hirviöitä. FT MIIKKA TAMMINEN. Gaudeamus
Kuva: Lari Järnefelt
tyksen pj. HARRI KUMPULAINEN. Lounais-Suomen Kirjailijat ry
KUISTI klo 10.00 10.30-11.10 KARI J. KETTULA: TURUN KIRJAMESSUT 30 VUOTTA - MUISTOJEN KIMARA & UUTISKATSAUS TURUN MURTEELLA, murregurut MAIJA GRÖNHOLM ja ESA LAUKKANEN. Turkuseura - Åbosamfundet ry
Tanssija ja koreografi Tero Saarisesta kertova henkilökirja kuljettaa lukijansa tanssitaiteilijan poikkeukselliseen lapsuuteen, taiteilijaelämän kovuuteen ja puhuttelevaan saaris-ajatteluun.
Muutokset mahdollisia
15
perjantai 1.10.
13.50-14.10 ULLA-MAIJA PAAVILAINEN & ELINA GUSTAFSSON: ROHKEUDELLA ELINA GUSTAFSSON (Otava). Nyrkkeilyn Euroopan mestarin ja yhdenvertaisuuden lähettilään elämäkerta. Elina Gustafsson Ulla-Maija Paavilaisen haastateltavana. 14.20-14.50 Kallen Kantapöytä – keskustelu musiikin ja kirjallisuuden suhteesta. RIKU KORHONEN, SINIKKA SVÄRD ja ROOPE LIPASTI Kalle Talosen haastateltavina. Yle Lounais-Suomi 15.00-15.20 OSMO SOININVAARA: 2020-luvun YHTEISKUNTAPOLITIIKKA. Soininvaara esittää kirjassaan kattavan näkemyksen siitä, mitä taloudessamme pitäisi korjata, jotta ihmiset ja maapallo voisivat paremmin. Teos 15.30-15.50 VILLE HYTÖNEN: SUOMALAINEN UTOPIA (Enostone). Romaani, pamfletti ja toimenpide-ehdotus. Ville Hytönen ja Kalle Niinikangas keskustelevat.
klo 16.00 16.00-16.25 PIISPA JA KIRJAILIJA – SANAT JA KUTSUMUS –keskustelu. Kirjailija RISTO OIKARINEN, piispa IRJA ASKOLA ja tietokirjailija, arkkipiispan erityisavustaja PETRI MERENLAHTI. Turun arkkihiippakunnan kirjamessutyöryhmä
11.30-11.50 INKERI MARKKULA: MAA JOKA EI KOSKAAN SULA (Otava) ja KIRSI ALANIVA: KUPLAT (Karisto). Turkulaiskirjailijoita haastattelee Juha Hietanen.
klo 17.00
klo 12.00
17.05-17.35 VALHEENPALJASTAJIEN OPPITUNTI. Miten faktat voi tarkistaa, miten tunnistaa valhe taitavan poliittisen retoriikan lomasta? Toimittajat TUOMAS MURAJA ja JOHANNA VEHKOO, tutkija JOHANNA VUORELMA, apulaisprofessori PAULIINA ILMONEN. Tieteellisten seurain valtuuskunta
12.00-12.20 JUHANI BRANDER: SILTA YLI VUOSIEN ja JAAKKO YLI-JUONIKAS: JÄÄASEMA KOOMA. Haastattelijana Joni Pyysalo. Siltala
KALLAS klo 10.00 10.30-10.50 Säveltäjäelämäkerta HÄMÄRÄNMAASSA VALON SYVYYS – JOUNI KAIPAINEN 1956-2015. Kirjoittaja MARITTA HIRVONEN Lauri Katteluksen haastattelussa. Stresa Kustannuskl
klo 11.00
11.00-11.20 Runoilijaelämäkerta ÄLÄ KOSKE PERHOSEN SIIPIIN – UUNO KAILAAN ELÄMÄ JA KUOLEMA. Kirjailija MARIJA VANTTI Vesa Tompurin haastattelussa. Aviador
12.30-12.55 TURKU TEOSTEN KESKIÖSSÄ. TAPANI KINNUNEN (Helter Skelter, Robustos) ja MIKA KIVELÄ (Alibi, Enostone), haastattelijana Tuomo Karhu. Enostone ja Robustos 13.05-13.25 IBEROAMERIKKALAISEN KÄÄNNÖSRUNOUDEN ÄÄRELLÄ –keskustelu. Vicente Huidobrosta, Octavio Pazista ja Espanjan vähemmistökielten runoudesta keskustelevat tutkija AULI LESKINEN & suomentajat RITA DAHL ja EMMI KETONEN. Kustannusliike Parkko 13.35-13.55 MONIKIELINEN LAVARUNOUS –keskustelu. AHMED ZAIDAN ja ROSANNA FELLMAN, haastattelijana Hanna Rentola. Kustantamo Kita
klo 14.00 14.05-14.45 VARSINAIS-SUOMEN RUNOKIMARA. Runoilijat Satu Haapala, Olavi Hölttä, Mika Kivelä, Reetta Pekkanen, Veera Ruohomäki, Jouni Teittinen. Runoviikko ry 14.55-15.20 HURJA, HERSYVÄ DIALOGI! Nuortenkirjailijat ELINA KILKKU, TAPANI BAGGE ja KIRSTI KURONEN. Suomen lasten- ja nuortenkirjailijat ry. 15.30-15.50 LIKAINEN TUSINA –novelleja. Mitä kuuluu nuorten novellille? MARIKA RIIKONEN, PÄIVI HAANPÄÄ ja KIRSTI KURONEN. Moderaattorina Aleksis Salusjärvi. Art House
klo 16.00
16 Muutokset mahdollisia
Marija Vantti on kirjoittanut runoilija Uuno Kailaan traagisesta elämästä elämäkerran.
16.30-16.55 JOIKU SAAMELAISESSA RUNOUDESSA –keskustelu. Kirjailija NIILLAS HOLMBERG, professori emerita LEA ROJOLA, haastattelijana Siskotuulikki Toijonen. Suomen arvostelijain liitto
klo 13.00
klo 15.00
Teologian kunniatohtori Irja Askola osallistuu Piispa ja kirjailija – Sanat ja Kutsumus –keskusteluun Risto Oikarisen ja Petri Merenlahden kanssa.
telijana Siskotuulikki Toijonen. Atrain & Nord
Kuva: Marek Sabogal
13.20-13.40 TEEMU RANNIKKO & VALTTERI MÖRTTINEN: RANNIKKO – PELIN TEKIJÄ. Koripallolegenda TEEMU RANNIKKO Valtteri Mörttisen haastateltavana. Docendo
16.35-16.55 ARTO MUSTAJOKI: VÄÄRINYMMÄRRYKSIÄ (Gaudeamus). Teos auttaa tunnistamaan kommunikaation sudenkuoppia ja erhetulkintojen mahdollisuuksia.
Kuva: Aviador
klo 13.00
16.00-16.20 NILS ASLAK VALKEAPÄÄ: SAAMEN KANSALLISRUNOILIJA JA RENESSANSSINERO. Professori KARI SALLAMAA, haastat-
Niillas Holmbergilta on ilmestynyt esikoisromaani, jossa mennään syvälle saamelaiseen kulttuuriin.
klo 17.00 17.05-17.30 VUODEN KRISTILLINEN KIRJA –kilpailun finalistien julkistus. Kristilliset kustantajat ry
AUDITORIO klo 10.00 10.30-11.00 TIEDON MURROKSESSA NOKIAN TUHO, ESTONIAN TRAGEDIA JA MAAGINEN RUISROCK - Turun Journalistiyhdistys 100 vuotta –juhlakeskustelu. Toimittajat Suvi Kulla, Lilli Jokela, Jukka Kittilä ja Jaakko Mikkola sekä valokuvaaja Veikko Wahlroos. Juontajana pj. SINI SILVAN. Turun Journalistiyhdistys ry11.
klo 11.00 11.10-11.40 TURHAN TIEDON KIRJA. Keskustelu sivistyksen ja tieteen vapauden merkityksestä. JANNE SAARIKIVI, TAINA RIIKONEN ja LAURA LINDSTEDT. SKS Kirjat 11.50-12.30 HYVÄT JA HUONOT TIEDEUUTISET. Raati ruotii ajankohtaisia tiedeuutisia. Tutkija ERKKA RAILO, kirjailija TIINA RAEVAARA, professori PENTTI HUOVINEN, opiskelija Sofia SOURANDER ja
perjantai 1.10.
11.00-11.30 LOUNAIS-SUOMEN KIRJAILIJAT RY:N ESSEETEOKSEN JULKISTAMINEN ja keskustelu. Esseekilpailun voittajat ja arvosteluraadin jäsenet, kirjailijat TUULA SANDSTRÖM, HEIKKI PALMU, OLAVI HÖLTTÄ ja HARRI KUMPULAINEN.
Tänä vuonna 70 vuotta täyttäneesta Mikko Alatalosta kertova elämäkerta esittelee Alatalon 50 vuotta kestänyttä musiikillista uraa. Juha Hurme on tehnyt nykysuomennoksen Aleksis Kiven Seitsemän veljestä -teoksesta.
klo 14.00
Kuva: Tomas Dick
14.00-14.25 M.A. NUMMINEN: ON SYYTÄ MUISTAA – MUISTELMAT 2 (Docendo). Nummisen muistelmien toinen osa.
klo 15.00 15.15-15.35 MIKKO KUOPPALA & HIPPO TAATILA: Pyhimys – Sanat ja tarinat (Johnny Kniga). Hippo Taatila haastattelee Mikko Kuoppalaa. 15.45-16.05 OSMO TAPIO RÄIHÄLÄ: MIKSI NYKYMUSIIKKI ON NIIN VAIKEAA? (Atena). Yleistajuinen kirja erikoisen kuuloisesta nykymusiikista ja sen kuuntelemisesta.
klo 16.00 16.15-16.40 OOPPERA, KUOROLAULU JA HYVINVOINTI. Turun oopperakuoro johtajanaan Katriina Virta esittää oopperoiden kuoroosioita a cappella. Basso JUHA SARAMOLA haastattelee dosentti SAKARI KALLIOTA. Turun oopperataide ry.
Lokakuussa ilmestyvä M.A. Nummisen On syytä muistaa –muistelmat II –kirjassa kuvaillaan hänen kansainvälistä uraansa ja sen ajan kiihkeää työtempoaan, joka hämmästyttää tekijää itseäänkin.
klo 11.00
16.50-17.30 NÄHDÄ VOIN KAUNIIN MAAN – TOIVO KÄRJEN MUSIIKKI ELÄÄ EDELLEEN. Laulusolistit PENTTI KOSKIMAA ja ANNE LEPPÄLÄ & ERIMIESKVARTETTI esittävät Kärjen kappaleita. Esitelmäosuus: musiikintutkija KALERVO KÄRKI. Erimieskvartetti
JUKOLA klo 10.00 10.30-10.50 METSÄ PALAA! Kustan-
PÖYRY (Storytel) ja ROOPE LIPASTI. Haastattelijana Emmi Jäkkö. Lukukeskus 15.45-16.15 MIHIN TAIPUU TIETOKIRJAILIJA? –keskustelu. MARIA PETTERSSON ja ESA VÄLIVERRONEN. Moderaattoreina Ulla Järvi ja Minna Malja. Suomen tiedetoimittajain liitto Kuva: Riikka Kantinkoski
Kuva: Stefan Bremer
13.00-13.50 TURUN KIRJAMESSUJEN AVAJAISET. Esiintyjinä mm. kirjailijat ROSA LIKSOM, JUHA HURME ja HELI LAAKSONEN.
nus Aarnin Minä ja metsä –kirjoituskilpailun (v. 2020) satoa. Kirjailijat SILJA VUORIKURU ja SELMA KAASINEN. Haastattelijana Pasi Luhtaniemi. Kustannus Aarni
11.40-12.05 KIRJAILIJAT KIRJASTONKÄYTTÄJINÄ. Kirjailijat SINIKKA VUOLA ja ARI VÄNTÄNEN, haastattelijana Maisku Myllymäki. Suomen kirjastoseura
klo 12.00 12.15-12.40 KUUKAUSIPALKKAINEN KIRJAILIJA? –keskustelu. Taiteilija-asiantuntija RAIMO PESONEN ja kirjailija ANNUKKA JÄRVI, moderaattorina läänintaiteilija ANNA ELINA ISOARO. Taiteen edistämiskeskus 12.50-13.15 KUNTTA – ulkosuomalaisten antologia, jossa 34 kirjoittajaa. ANU HEISKANEN, ANNA-LEENA HARTIALA, LEILA KIISKINEN ja MEHDI GHASEMI. Haastattelijana professori Olavi Koivukangas. OK-kirja
klo 13.00 13.25-14.00 MONIMUOTOINEN ULKOSUOMALAISUUS –keskustelu Siirtolaisinstituutin uutuusjulkaisuista. MIIKA TERVONEN, PÄIVI SIHVOLA, KRISTER BJÖRKLUND ja ISMO SÖDERLING. Siirtolaisinstituutti
klo 14.00 14.10-15.00 JOKAINEN ON LUKIJA – keskustelut, joissa mukana mm. MARKO GUSTAFSSON, LOLA ODUSOGA ja HENRIIKA TULIVIRTA (klo 14.10-14.25), HENRIKA ANDERSSON (klo 14.40-14.50). Keskustelut suorina streamauksina www.kirjastokaista.fi/live Kirjastokaista.fi ja Lukuloma-hanke
Toimittaja Maria Petterssonin Historian jännät naiset -kirja kuvaa merirosvoja, meedioita, varkaita ja vakoojaprinsessoja.
klo 16.00 16.25-16.50 MILLAISTA ON KAKSIKIELINEN RUNOUS? Vironsuomalaiset runoilijat HEIDI IIVARI: Tartu saiarmastaja. Tarton sarjarakastaja ja VILLE HYTÖNEN: Thule. Haastattelijana Kalle Niinikangas. Viro ja Enostone
klo 17.00 17.00-17.30 MAAHANMUUTTAJANAISET KIRJAILIJOINA SUOMESSA. NURA FARAH (Somalia), ROXANA CRISÓLOGO (Peru), Alexandra Salmela (Slovakia) ja aihetta tutkinut Eila Rantonen. Moderaattorina tutkija Auli Leskinen. Suomen PEN Kuva: Dorit Salutskij
klo 13.00
14.35-15.05 TUOMAS MARJAMÄKI & MIKKO ALATALO: HÄN HYMYILEE KUIN MIKKO (Docendo) ja KAJ LIPPONEN: JUICE PUHUU (Into). MIKKO ALATALOA ja KAJ LIPPOSTA haastattelee Tuomas Marjamäki. Kuva: Markku Ruottinen
tietokirjailija ULLA JÄRVI. Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta
klo 15.00 15.10-15.35 ONKO ÄÄNIKIRJOJEN KUUNTELU LUKEMISTA? –keskustelu. Keskustelussa ILMI VILLACIS (Lukukeskus), ALEKSI
Nura Farah on kirjoittanut kaksi romaania, joissa hän kuvaa somalialaiseen kulttuuriin sidottuja tapoja, vaatimuksia ja perinteitä.
Muutokset mahdollisia
17
perjantai 1.10. Kuva: Viivi Huuska
LASTENALUE klo 13.00
11.00-11.20 LEENA VIRTANEN & SANNA PELLICCIONI: FREDRIKA! Kirjailija Fredrika Runebergin unelmat ja ihmeellinen puutarha. Teos
13.00-13.20 JANI TOIVOLA: POIKA JA HAME (Otava). Kuvakirja siitä, kuinka tärkeää on saada olla oma itsensä.
Kuva: Samuli Karala
klo 11.00
sia runoilemaan itse ja kertoo helppotajuisesti eri runomuodoista ja –mitoista.
klo 15.00 15.00-15.20 KIMMO ”ELASTINEN” LAIHO & JAAKKO MANNINEN & TIMO SNELLMAN: BEX JA LUOVUUDEN LÄHDE (Otava). Tule riimittelemään suomiräpin suurimpien tähtien kanssa! Valmistele oma riimisi ja tule esittämään se Bex-tekijäpoppoon seurassa. Kimmo Laiho eli Elastinen on ideoinut ystäviensä kanssa hip hopkulttuuria sisältävän lastenkirjan.
11.30-11.50 TUUKKA SANDSTRÖM: RONTTI-KISSAN KUMMALLINEN KESÄ (Avain). Uusi lastenromaanisarja alkaa. Haastateltavana Tuukka Sandström.
Jani Toivolan kirjan äidin vaatekaapista pilkottaa punainen hame, jota hänen poikansa Roni ei voi vastustaa.
13.30-13.50 PAULA NORONEN: SUPERMARSU (Tammi). Mukana myös itse Supermarsu!
klo 12.00 12.00-12.20 RIINA KAARLA & SAMI KAARLA: LUMEN SAARTAMAT. PET AGENTS 6 (Tammi). Talvi on tullut ja lemmikkiagentit matkustavat pohjoiseen. 12.30-12.50 JOHANNA HULKKO: GLASIER VASTAAN VAPAUS ja GEOETSIVÄT JA REVONTULTEN SALAISUUS (Karisto).
klo 16.00 Paula Norosen Supermarsu on muuttanut putkiremontin alta pois Tampereelle.
klo 14.00 14.00-14.20 LUKUHETKI! PAULA NIVUKOSKI: ONNELLISET AAKKOSET (Otava). Hurmaava aakkoskirja tutustuttaa kirjainten loputtomiin mahdollisuuksiin. 14.30-14.50 LEENA SAINIO: RAPUOOPPERA (Enostone). Lastenrunokirja, joka innostaa lap-
18
Muutokset mahdollisia
Bex ja luovuuden lähde on kuvakirja pienille ja isoille riiminrustaajille.
15.30-15.50 KAROLIINA SUONIEMI: AMERIIKAN LAPSET (Avain). Teos kertoo lapsentajuisesti Suomesta Yhdysvaltoihin lähteneiden perheiden arjesta ja kurkistaa hiukan myös nykypäivän amerikansuomalaisten elämään.
Kuva: Otto Virtanen
Suomen supernaisia -kuvakirjasarjan neljäs osa kertoo1800luvun älykkäästä ja sivistyneestä naisesta, joka toimi miehensä tukijana ja managerina, joka kaiken muun työn ohessa keksi sen kuuluisan tortun tai sitten ei.
16.00-16.30 JOANNA HEINONEN: VEREN VÄLI (Robustos) ja ILKKA AUER: HORNANTULI (Haamu). Miten synkänfantastinen tarina syntyy? Haastattelijana Heikki Savola. Nuortenkirjallisuutta. Robustos & Haamu 16.40-17.10 ANNIINA MIKAMA: MYRRYS (WSOY) – historiallinen seikkailuromaani, jossa on mukana ripaus muinaista magiaa ja MAGDALEENA HAI: ISETIN SOLMU (Otava) – upea fantasiaseikkailu jatkuu. Nuortenkirjallisuutta.
Räppiä, runoja ja siistiä suomen kieltä Suomirapin pioneeri Kimmo Laiho eli Elastinen ja muusikko Jaakko Manninen sekä rapartisti Timo Snellman yllättivät suomalaiset lapset. Lokakuun alussa ilmestynyt lastenkirja Bex ja Luovuuden lähde kertoo Leksistä ja Lilistä sekä heidän mielikuvitushahmostaan Bexistä. – Kirja käsittelee lapsille tyypillistä tylsyyttä ja sen tarkoitus on inspiroida lapsia leikkimään sanoilla. Rapin ja runollisen ilmaisun kautta suomen kielen saa kuulostamaan hauskalta. – Sanojen kanssa voi leikkiä, eikä siihen tarvita muita ulkoisia virikkeitä. Kipinä sanaleikkiin pitää vain syttyä, Elastinen toteaa. u
lauantai 2.10.
11.10-11.30 JUHA ITKONEN: KAIKKI OLI HEIDÄN (Otava). Romaani isistä ja pojista, miehisestä egosta ja maailmanlopusta.
13.10-13.30 TUOMAS KYRÖ: VASARA JA KÄYTETTYJÄ NAULOJA, MIELENSÄPAHOITTAJA (WSOY). 13.40-14.10 VALDUR MIKITA: LINGVISTINEN METSÄ ja VILLE HYTÖNEN: VIRO MAAILMANVALLAKSI! Viro ja Viron luonto eilen, tänään ja huomenna. Sammakko ja Viro
klo 14.00
Kuva: Laura Malmivaara
14.20-14.40 ANNI KYTÖMÄKI: MARGARITA (Gummerus). Finlandiapalkittu romaani ihmisten ja metsien kohtaloista sodanjälkeisessä 1950-luvun Suomessa. 14.50-15.15 SAMULI EDELMANN & JOHANNES LAHTELA: SAMULI. PIMEYDESTÄ VALOON (Otava). Koskettava ja avoin tarina – millainen on mies, joka on tuttu julkisuuden valokeilasta, elokuvarooleistaan ja hittibiiseistään?
Juha Itkosen romaanissa leskeksi jäänyt isoisä rikkoo puutaloidyllin ja muuttaa lapsensa perheen luoksi asumaan.
Kuva: Jouni Harala / New Terrain Press
11.40-12.00 ANJA SNELLMAN: KAIKKI MINUN ISÄNI (WSOY). Romaani isästä, isättömyydestä, rakastumisen helppoudesta ja rakastamisen vaikeudesta. klo00
klo 10.00 10.30-10.50 EMMI ITÄRANTA: KUUNPÄIVÄN KIRJEET (Teos). Romaani, joka avaa synkkyydessäkin kauniin avaruuden ja kielen, joka kurkottaa kohti jotain mennyttä ja yhteistä.
klo 11.00 11.00-11.20 HASSAN BLASIM: KELLOJA JA VIERAITA (WSOY). Kansainvälisestikin kiitetyn kirjailijan uutuusteoksessa irakilainen Elias päätyy kauas kotimaastaan.
klo 15.00 15.25-15.45 MINÄ OLEN ANNA PUU (WSOY). Anna Puustjärven matka Idols-kisoista yhdeksi Suomen suosituimmista artisteista – millaisia ponnisteluja ja seikkailuja matkan varrelle on mahtunut? 15.55-16.20 DENISE RUDBERG (Ruotsi): SEITSEMÄN SYYTÄ KUOLLA (Into). Ruotsin dekkarikuningatar johdattaa Marianne Jidhoff-sarjassaan lukijansa kullattujen kulissien taakse Tukholman hienostokortteleihin.
klo 16.00
Hassan Blasimin Kelloja ja vieraita –romaanin irakilainen Elias tulee turvapaikanhakijaksi pohjolaan.
11.30-11.50 ANNA-LEENA HÄRKÖNEN: RIKOSPAIKKA (Otava) ja OLIS NIIN KIVA (Otava). Vastustamattomassa kirjoituskokoelmassa katsotaan totuutta suoraan silmiin.
klo 12.00 12.00–12.20 #AmmattinaKirjailija. HANNA-RIIKKA KUISMA ja AKI OLLIKAINEN, haastattelijana JUHANI KÄNKÄNEN. Suomen Kirjailijaliitto 12.30–12.50 ÄÄNIKIRJA – kirjallisuuden tulevaisuus? JOUNI INKALA haastattelee ANU KAAJAA ja JARI JÄRVELÄÄ. Suomen Kirjailijaliitto
klo 13.00 13.00–13.20 ONKO NIMELLÄ VÄLIÄ? Miten henkilöhahmo saa nimen? SINI HELMINEN ja KAI EKHOLM, haastattelijana ARTTU TUOMINEN. Suomen Kirjailijaliitto 13.30–13.50 KIRJAILIJA SALAKUUNTELIJANA. Millaisia elementtejä kirjailija voi poimia omasta elämästään ja ympäristöstään? MARITTA LINTUNEN, HEIDI KÖNGÄS ja JANI NIEMINEN. Suomen Kirjailijaliitto
klo 14.00 14.00–14.20 RUNOUDEN UUDET VALTATIET. Mistä runokirja löytää kustantajansa? TIINA LEHIKOINEN, RAISA JÄNTTI ja KALLE NIINIKANGAS. Suomen Kirjailijaliitto 14.30-14.50 SIRPA KÄHKÖNEN: VIHREÄ SALI (Otava). Väkevä tarina vie 1960-luvun Kuopiosta aina 1910-luvun Pariisiin.
Kuva: Jonne Räsänen
klo 11.00
klo 13.00
FIORE
Kuva: Katja Bohm
klo 10.00 10.30-11.00 ”MAAILMA ON MINUN AISTIENI RUNOELMA” - Eeva-Liisa Mannerin syntymästä 100 vuotta –keskustelu. TUIJA VÄLIPAKKA, SANNA KARLSTRÖM, HELENA SINERVO ja PANU TUOMI. Suomen Kirjailijaliitto
12.40-13.00 JARI TERVO: PÄÄSKYT TALVEHTIVAT JÄRVENPOHJASSA (Otava). Suurenmoinen sukellus Mikael Agricolan maailmaan.
VES: PAKOPISTE (Into). Kirjoituskokoelma.
Kuva: Jouni Harala
AGRICOLA
en ja poikien vammoista, jotka periytyvät.
16.30-16.50 ARTTU TUOMINEN: VAIETTU (WSOY). Dekkari suomalaisista SS-vapaaehtoisista ja valinnoista, joiden seurauksia on kannettava koko loppuikä.
Anja Snellman on kirjoittanut miessukupolvien ketjusta, jossa isien tavat ja taakat siirtyvät pojille.
klo 12.00 12.10-12.30 MATTI RÖNKÄ: SURUTALO (Gummerus). Romaani isi-
17.00-17.30 NINA HONKANEN & HANNU RAITTILA & JENNI KIR-
Anna-Leena Härkösen uutuusromaanin päähenkilö päätyy ystävänsä miehen kanssa napit vastakkain, ja tilanne kärjistyy peruuttamattomalla tavalla.
Sirpa Kähkösen Vihreä sali-teos pohtii, miksi on helpompaa valloittaa avaruus kuin rakastaa toista?
Muutokset mahdollisia 19
lauantai 2.10. 15.00-15.20 MIKI LIUKKONEN: ELÄMÄ: ESIPUHE (WSOY). Eräänä iltana yötaivaalla luki ERROR. Liukkonen ei ylitä odotushorisonttia – hän siirtää sen uuteen paikkaan.
KUSTANTAJANSA –keskustelu. EMMI ITÄRANTA (Teos), ANNI KYTÖMÄKI (Gummerus) ja ANJA SNELLMAN (WSOY), moderaattorina Anna-Riikka Carlson. Suomen Kustannusyhdistys
Kuva: Aki Roukala
TIETO klo 10.00 10.30-10.50 TURUN YLIOPISTO ESITTÄÄ: ONNELLISUUDEN JÄLJILLÄ. Professori SUVI SALMENNIEMI.
klo 11.00
13.00-13.40 SUOMALAISET VENÄJÄLLÄ 1917-1964 –hankkeen esittely. Hankepäällikkö, FT ALEKSI MAINIOTA haastattelee politiikan toimittaja UNTO HÄMÄLÄINEN. Yleisöllä mahdollisuus esittää kysymyksiä. Kansallisarkisto 13.50-14.10 Astrobiologit KIRSI LEHTO JA HARRY LEHTO: ELÄMÄ MAAPALLOLLA. Tähtitieteellinen yhdistys Ursa ry
klo 14.00 14.20-14.35 TIETOKIRJA, JOKA MUUTTI MAAILMANI. Turun yliopiston rehtori JUKKA KOLA. 14.45-15.20 TIETOKIRJARAATI. TUOMO KARHU, ULLA JÄRVI, NIINA REPO ja HANNU SALMI ruotivat ajankohtaisia tietoteoksia. Juontajana Anne Rutanen. Suomen Tietokirjailijat
klo 15.00 15.30-15.50 ROSA LIKSOM: VÄYLÄ (Like). Romaani pienen kylän tytöstä ja Lapin sodasta. Kuva: Johanna Laitanen
Kuva: Otto Virtanen
15.30-15.50 MARISKA: KUMMAT JA KAMMOT –lastenrunokokoelma (Tammi). Sanoittajataiturin teos täynnä noitia, merenneitoja, kummituksia, lohikäärmeitä ja muita ihmeellisiä otuksia!
11.30-11.50 Filosofi FRANK MARTELAN pienoisluento: KUINKA ELÄÄ MERKITYKSELLISTÄ ELÄMÄÄ? Mistä ja miten elämän tarkoitus löytyy? Gummerus Kuva: Marek Sabogal
Miki Liukkonen tuo uutuusromaanissaan lukijan eteen todennäköisiä mahdottomuuksia ja pahaenteisiä todennäköisyyksiä.
11.00-11.20 TURUN YLIOPISTO ESITTÄÄ: IHMISEN EPÄTÄYDELLISYYDEN HYVÄT PUOLET. Professori JUHA RÄIKKÄ.
klo 13.00
klo 16.00 16.00-16.40 RUNO LAVALLA JA RUNO KIRJASSA, MIKÄ ON SE ERO? HANNA RENTOLAN johdolla keskustelevat AURA NURMI, TAPANI KINNUNEN ja SUSINUKKE KOSOLA. Turun Lavatauti 16.50-17.30 KIRJAILIJA JA HÄNEN
20
Muutokset mahdollisia
klo 12.00 12.00-12.20 Tohtorit HARRI VIROLAINEN JA ILKKA VIROLAINEN: SISÄINEN RAUHA (Viisas Elämä). Konkreettisia, omaan arkeen sopivia harjoituksia tietoisen läsnäolon saavuttamiseksi. 12.30-12.50 ANNA KORTELAINEN: UUSI VIIPURI (Gummerus). Historiallisia tosiasioita ja mielikuvitusta yhdistävä teos Viipurin evakoista ja heille kaavaillusta uudesta kaupungista.
klo 17.00 17.00-17.30 IN MEMORIAM: KARI TAPIO JA PAVE MAIJANEN – musiikin legendat. ANTTI HEIKKINEN: KARI TAPIO. ELÄMÄ (WSOY) ja TOMMI SAARELA: PAVE MAIJANEN: ELÄMÄN NÄLKÄ (Tammi). Haastattelijana Tuomo Karhu.
KUISTI klo 10.00 10.30-10.50 TOISTA SATAA - SUOMEN ITSENÄISYYDEN AJAN ARKKITEHTUURIA VUOSI VUODELTA & LARS SONCK – ARKKITEHTI. Arkkitehti ANNI VIERTOLA ja emeritusprofessori PEKKA KORVENMAA, haastattelijana Juha Ilonen. Atlas Art
klo 11.00 11.00-11.20 ARKKITEHTI WIVI LÖNNIN URA JA ELÄMÄ – keskustelu. PIRKKO SOININEN: VALOSTA RAKENTUVAT HUONEET (Bazar) ja KRISTIINA MARKKANEN & LEENA VIRTANEN: WIVI JA HANNA (Atena). 11.30-11.50 AKATEEMIKON ELÄMÄNPOLKU – miten minusta tuli tutkija? Akateemikot EVAMARI ARO ja SIRPA JALKANEN, haastattelijana Reetta Kettunen. Tiedonjulkistamisen neuvottelukuntaklo 12.00
Filosofi Frank Martela puhuu paremman elämän puolesta.
Mariska riimittelee uudessa runokokoelmassaan tuttuun tapaan pilke silmäkulmassa.
mielenmaiseman, joka on 40 vuotta elämästä vienyt suurtyö. ISMO ALANKO haastateltavana.
Rosa Liksomin uutuusromaani kuvaa Lapin sodan aiheuttamia seurauksia siviiliväestölle.
klo 16.00
12.00-12.20 RIPSA KOSKINEN-PAPUNEN: RIPSAUS PAREMPAA ELÄMÄÄ (Tammi) ja PAULA HEINONEN: HYVINVOINTIA VAIHDEVUOSIIN (WSOY). Vaivattomia vinkkejä kohti hyvinvoivaa elämää. Kuva: Tammi
klo 15.00
16.00-16.20 LIISA TALVITIE & HEIDI HERALA: HEIDI HERALA (Tammi). Elämäntarina teatterin maailmasta. Liisa Talvitie haastattelee näyttelijä Heidi Heralaa. 16.30-16.50 KATJA KETTU: ISMO ALANKO (Johnny Kniga). Ismo Alanko on sanoittanut ja maalannut säveliksi suomalaisen
Ripsa Koskinen-Papunen antaa uutuuskirjassaan vinkkejä hyvinvointiin.
lauantai 2.10.
klo 13.00
Kuva: Like
13.00-13.20 SARJAKUVIA! PERTTI JARLA: FINGERPORI 14 (Like). Roima pakkaus itsensä Jarlan poimimia huumorin karviaisia vuoden strippisadosta!
klo 15.00
klo 11.00
15.05-15.30 SUVI AUVINEN: KALTAINEN VALMISTE (Kosmos). Vallattomia esseitä.
11.00-11.20 SATU MANNINEN: KORVA KAUPUNGIN YLLÄ (Gummerus) ja MILKA LUHTANIEMI: KIRNU (Gummerus). Runokokoelmia.
15.40-16.00 ANTTI ERVASTI & MATTI PIKKUJÄMSÄ: CUP OF THERAPY: YKSI NÄISTÄ HETKISTÄ – 100 ajatusta yksinäisyydestä ja yksinolosta (Gummerus). Teos käsittelee kuvan ja voimatekstin avulla eri-ikäisten yksinäisyyttä.
klo 16.00 16.10-16.30 JUHA MATIAS LEHTONEN: TERVEYS JA HUMPUUKI (Tammi). 16.40-17.00 MARIA NORDIN – HYVINVOINTIA MIELIKUVAMATKOJEN AVULLA. Kirjailija, arkkitehti Maria Nordin auttaa Eroon oireista-kirjassaan lukijaa löytämään omat sisäiset voimavaransa ja uusia keinoja hyvinvointiin. Viisas Elämä
klo 17.00
13.30-13.50 SUOMEN KULTTUURIMATKAILUN KEHITTÄMINEN JA KULTTUURIMATKAILUN UUSI TULEVAISUUS: 7 kirkon kierroksesta aikamatkalle Agricolan ajan Suomeen. Professori MARKUS HIEKKANEN ja opetus- ja kulttuuriministeriön edustaja sekä Citynomadin tj. MERJA TAIPALEENMÄKI. Juontajana Ossi Tuusvuori. Mikael Agricola-seura
klo 14.00 14.00-14.25 VUODEN KOTISEUTUTEOS –kilpailun voittajan julkistus ja keskustelu kotiseutukirjojen merkityksestä kulttuuriperinnön ja paikallisen identiteetin kannalta. Museoviraston pääjohtaja TIINA MERISALO, raadin pj. JUKKA HAKO ja juontajana Teppo Ylitalo. Suomen Kotiseutuliitto 14.35-14.55 HEIDI BACKSTRÖM & LAURA HAKANEN: KYYRY – KIRJA KOTISEUTUVIERAUDESTA (Avain).
17.10-17.45 RUNOUDEN OPEN MIC. Nouse lavalle ja esitä omia tekstejäsi Kalle Talosen juontamassa open mic –runotapahtumassa. Aikaa max. 5 min./esiintyjä, ilmoittautuminen paikan päällä. Turun Lavatauti
KALLAS klo 10.00 10.30-10.50 ANJA ERÄMAJA: OLEN NYT TÄÄLLÄ METSÄSSÄ (WSOY) ja TUUKKA PIETARINEN: LUKEMATON (WSOY). Runokokoelmia.
klo 17.00 17.10-17.30 VOLTER KILPI KUSTAVISSA –kirjallisuusviikko esittelee uuden taiteellisen johtajansa ja kertoo vuoden 2022 teeman.
klo 12.00 12.00-12.20 HIPHOP SUOMESSA: puheenvuoroja tutkijoilta ja tekijöiltä. Tutkijat ELINA WESTINEN ja VENLA SYKÄRI. Nuorisotutkimusseura 12.30-12.55 KUKA KUULUU? Kirjoituksia hiphopista ja feminismistä. HEINI STRAND ja KOKO HUBARA. Kosmos
klo 13.00 13.05-13.30 INA MIKKOLA: VALTAKIRJANI (Into), NELLI KENTTÄ & KATRI NORRLIN: VITUN RUMA (Into) ja RIINA TANSKANEN: TYMPEÄT TYTÖT (Into), haastattelijana Anu Koivunen. 13.40-14.00 JENNA KOSTET: MARGARETAN SYNTI (Aula & Co.) Romaani 1600-luvulla Turussa miehensä murhasta tuomitun ja mestatun Margaretan tarinasta.
klo 14.00
Kuva: Heini Lehväslaiho
Pertti Jarlan uusimman Fingerporin kansikuvarouvana toimii aktiivieläkeläinen Inkeri Kääriäinen, Fingermarttojen kantava voima.
11.30-11.50 SUSINUKKE KOSOLA: TURKOOSI VYÖHYKE (Sammakko). Musiikki: Veera Lohiniva. Runokokoelma.
16.40-17.00 AAVEIDEN RAUMA – KUMMITUSTARINOITA PITSIKAUPUNGISTA. SAANA JAAKKOLA & JOHN SWALLOW. Haamu
14.10-14.50 VARSINAIS-SUOMEN RUNOKIMARA. Runoilijat Tapani Kinnunen, Aulis U. Lehtinen, Msblackrose, Nzar Kwestani, Eija Tammisto, Katariina Vuorinen. Runoviikko ryklo 15.00 15.00-15.20 TOMMI PARKKO: RUNOILIJAN TYÖKALUPAKKI (Avain). 15.30-16.00 ENOSTONE KUSTANNUKSEN RUNOUTTA: ARTEMIS KELOSAARI: Arsenikkivärejä, NIKLAS SALMI: Ihon siniset joet juoksevat keltaiseen metsään, JUHA RAUTIO: Trad., YASEEN GHALEB: Stigma.
AUDITORIO klo 10.00 10.00-10.35 PIKKU KAKKOSEN SEIKKAILUKONE –konsertti! Kaikkien seikkailujen sankari REPPU-HEPPU kutsuu lapset mukaan koko perheen iloiseen musiikki- ja leikkihetkeen. Reppu-Hepun kanssa lavalla seikkailevat NALLE sekä Pikku Kakkosen tutut juontajat SUSANNA VOLANTO ja TUOMO RANNANKARI. Yle Lapset
klo 11.00 11.00-11.25 AINO HAVUKAINEN ja SAMI TOIVONEN: TATU JA PATU! (Otava). Kirjailijat kertovat uusimmasta Tatu ja Patu –kirjasta ja lapset saavat myös esittää heille omia kysymyksiään. 11.35-12.00 MAURI KUNNAS: KUKA KAAPPASI AURINGON? (Otava). Kunnas palaa Koirien Kalevalan myyttisiin maisemiin päivänpolttavalla aiheella.
Kuva: Niclas Mäkelä
12.30-12.50 TIMO AIRAKSINEN: RENTO HUOLETTOMUUS ELÄMÄNASENTEENA (Robustos) & HIMON ILO – Ajatuksia seksistä ja seksuaalisuudesta (Bazar). Filosofian professori, tietokirjailija Timo Airaksista haastattelee Harald Olausen.
klo 16.00
Anja Erämajan uusimmassa runokokoelmassa liikutaan muistojen ja minuuksien koeteltavana.
16.10-16.30 AAVETALOJA JA IHMISKOHTALOITA. Kotimaanmatkailu tutuissa kohteissa saa uusia sävyjä, kun kuulet tarinat niiden takana. MAURI KARVONEN, haastattelijana Esa Silander. SKS Kirjat
Mauri Kunnaksen Kuka kaappasi auringon -teoksessa ahneus vie auringonkin taivaalta.
Muutokset mahdollisia
21
lauantai 2.10. klo 16.00
klo 13.00
klo 15.00
12.10-12.30 ESKO VALTAOJA: TIEDONJANO. Haastattelijana Tuukka Perhoniemi. Tähtitieteellinen yhdistys Ursa ry
16.10-16.50 KOTONA HYVÄ, ULKOMAILLA PAREMPI JA PARHAINTAKO MOLEMMISSA? Max Manner, Tiina Raevaara, Taavi Soininvaara ja Antti Vihinen. Moderaattori Leena Korsumäki. Suomen dekkariseura k
13.35-14.00 ESIKOISROMAANEJA! NIILLAS HOLMBERG: HALLA HELLE (Gummerus) ja KOKO HUBARA: BECHI (Otava).
15.25-15.55 ITÄMEREN TARINA JA KARTAN VALTA. Tietokirjailija MARJO T. NURMINEN ja professori LAURA KOLBE, haastattelijana tj. Annamari Arrakoski-Engardt. John Nurmisen Säätiö
Kuva: © Tasavallan presidentin kanslia / Matti Porre
klo 17.00
17.00-17.30 RUNOUTTA JA JAZZIA: menestysyhtye SIGNE: JOSEFIINA VANNESLUOMA, KAISA MÄENSIVU, RIIKKA KERÄNEN ja SELMA SAVOLAINEN. Kontrabasso ja neljä naisääntä. Pienoiskonsertti. Jazz City Turku
Kuva: Veikko Somerpuro
12.40-13.10 TOIVON, TURVALLISUUDEN JA YHTEISVASTUUN YHTEISKUNTA. Arkkipiispa TAPIO LUOMAN vieraana tasavallan presidentti SAULI NIINISTÖ. Turun arkkihiippakunnan kirjamessutyöryhmä
Kuva: Jonne Räsänen
klo 12.00
JUKOLA
klo 14.00 14.00-14.35 PIKKU KAKKOSEN SEIKKAILUKONE –konsertti! Kaikkien seikkailujen sankari REPPU-HEPPU kutsuu lapset mukaan koko perheen iloiseen musiikki- ja leikkihetkeen. Reppu-Hepun kanssa lavalla seikkailevat NALLE sekä Pikku Kakkosen tutut juontajat SUSANNA VOLANTO ja TUOMO RANNANKARI. Yle Lapset
klo 15.00 15.30-16.00 KENELLE SELLOT SOIVAT? TOTAL CELLO ENSEMBLEN PIENOISKONSERTTI. Primus motor HANNU KIISKI. Naantalin Musiikkijuhlat
22 Muutokset mahdollisia
klo 11.00 11.05-11.30 OOPPERAKÄÄNTÄMISEN MENNEISYYS JA NYKYTILA – librettosuomennoksista salitekstityksen saloihin. Kääntäjät LEENA VALLISAARI ja LAURA VIERIMAA, haastattelijana Aulikki Vuola. Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto 11.40-12.05 PAAVO ARHINMÄKI: KAIKEN SE KESTÄÄ – maajoukkuekannattajan tunnustukset (WSOY).Poliittisen kentän kovimman fudiskannattajan katkeransuloiset jalkapallomuistelmat.0
Marjo T. Nurmisen uutuuskirja Itämeren tarina ja kartan valta tarjoaa ajankohtaisen aikamatkan Itämerelle.
klo 14.00
klo 16.00
14.10-14.35 ESIKOISROMAANEJA! NIKLAS AHNBERG: ISÄT JÄÄVÄT MERELLE (WSOY) ja ANNI IHLBERG: ILONPILAAJA (Tammi).
16.05-16.25 SEILI – ELON KIRJOA. Biologi, emeritusprofessori ILPPO VUORINEN, haastattelijana Pasi Luhtaniemi. Kustannus Aarni
14.45-15.15 25-vuotiaan SAMMAKKO-kustantamon kirjailijoita. HEIKKI KÄNNÖ: romaanit RUNOILIJA, SÖMNÖ ja MEHILÄISTIE ja esikoiskirjailija ANNA ISOLA: YÖN OPPIMÄÄRÄ. Haastattelijana Petri Vieno.
16.35-17.20 SIELU, VAPAUS JA LÄSNÄOLO –keskustelu. Kirjailija JOEL HAAHTELA ja piispa MARI LEPPÄNEN, haastattelijana toimittaja ANNA-STINA NYKÄNEN. Turun arkkihiippakunnan kirjamessutyöryhmä
Kuva: Jussi Vierimaa
Presidentti Sauli Niinistö nähdään Turun Kirjamessuilla arkkipiispa Tapio Luoman vieraana.
10.30-10.55 MITEN KLASSIKOITA KÄÄNNETÄÄN NYKYLUKIJALLE JA MITÄ NE KERTOVAT MEISTÄ? Suomentajat ALICE MARTIN ja JAAKKO KANKAANPÄÄ. Kääntäjien ammattiosasto KAOS ry
Koko Hubaran esikoisromaani on kertomus äitien ja tytärten repivästä suhteesta.
Kuva: Aleks Talve
klo 10.00
12.15-12.40 JUHA HIETANEN: HUUHKAJAN SIIVET. (Aula & Co.) Esikoisromaani. Haastattelijana Niko Aula. 12.50-13.25 ESIKOISDEKKARIPANEELI. SAIJA KUUSELA: KATSE (Tammi) ja MIKKO KALAJOKI: VELKAKIRJA (Otava) ja TOMMI LAIHO: UHANALAISET (Myllylahti). Moderaattorina Niina With.
Heikki Kännön rohkeasti eri genrejä yhdistäviä romaaneja on käännetty usealle kielelle.
Piispa Mari Leppänen osallistuu sielu, vapaus ja läsnäolo –aiheiseen keskusteluun kirjailija Joel Haahtelan kanssa.
lauantai 2.10. LASTENALUE klo 10.00 10.40-11.05 PIKKU KAKKOSEN SEIKKAILUKONE –tapaaminen! Tule tapaamaan esiintyjiä Seikkailukone-konsertin jälkeen. Paikalla juontajat SUSANNA VOLANTO ja TUOMO RANNANKARI. Yle Lapset
12.50-13.25 ELINA JA SOFIA: ROHKEASTI MINÄ (Tammi). Suosikkitubettajien uutuusteos.
klo 13.00 13.35-14.00 JOONA LEPPÄLÄ: ZONE VD KIEHTOVAN TIEDON JÄLJILLÄ (Tammi). Suosikkitubettajan uutuusteos.
klo 14.00
11.15-11.35 ROOPE LIPASTI: LÄTKÄ-LAURI JA PELIKIELTO (WSOY). Runsaasti kuvitettu kirjasarja houkuttelee alakouluikäiset ja lätkästä kiinnostuneet lukemaan.
14.10-14.30 MERIROSVON MATKALAUKKU JA MUITA KERTOMUKSIA. Kirjailija VEERA VÄHÄMAA. Myllylahti 14.40-15.05 PIKKU KAKKOSEN SEIKKAILUKONE –tapaaminen! Tule tapaamaan esiintyjiä Seikkailukone-konsertin jälkeen. Paikalla juontajat SUSANNA VOLANTO ja TUOMO RANNANKARI. Yle Lapset
klo 16.00 16.15-16.40 TAPANI BAGGE: MALTAN HARAKKA (Aviador) ja PIKKUVELIVARAS (Otava), lastendekkareita. 16.50-17.15 LAPSIETSIVÄT TARTON SOPPALINNASSA. MIKA KERÄNEN: AAVEPYÖRÄILIJÄ (Lector) kertoo lastendekkareistaan. Viro
Kustannusosakeyhtiö Otava jakaa Turun Kirjamessujen lauantaipäivän kävijöille ilmaiseksi Onnelliset aakkoset-lukupäiväkirjaa.
Kuva: Yle / Pikku Kakkonen
Kuva: Otto Virtanen
klo 11.00
15.45-16.05 JUHA-PEKKA KOSKINEN: BENJAMIN HAWK JA KIROTTU KULTARAHA (Karisto). Palkitun kirjailijan vauhdikas merirosvosarja nuorille.
Roope Lipastin Lätkä-Laurin peliura on vaarassa jäädä tauolle. Pikku Kakkosen Seikkailukone.
11.45-12.05 JUHA SIRO: OIVA JA AIKASORMUS (Avain). Kirjassa poika ystävystyy runomittaan raakkuvan Kalle Kustaa Korpin kanssa.
klo 12.00 12.15-12.40 LUKUHETKI! AINO HAVUKAINEN & SAMI TOIVONEN: TATU JA PATU KESÄLEIRILLÄ (Otava).
klo 15.00 15.15-15.35 LUKUHETKI! PAULA NIVUKOSKI: ONNELLISET AAKKOSET (Otava). Hurmaava aakkoskirja tutustuttaa kirjainten loputtomiin mahdollisuuksiin.
Päähenkilönä lukija itse Elinan ja Sofian Rohkeasti sinä! -kirjaan liittyvä innostava tehtäväkirja tuo parhaat vuorovaikutusvinkit käytäntöön mielikuvituksellisten tehtävien avulla. Ne johdattavat lukijaa miettimään, miten voi olla rohkea silloinkin, kun pelottaa, ja mitkä piirteet tekevät lukijasta ainutlaatuisen.
Uutuuskirjassa Tatu ja Patu ovat lähteneet kaikkien aikojen kivoimmalle kesäleirille.
Onnelliset aakkoset-kirjan myötä lukija voi eläytyä pienistä hetkistä rakentuviin suuriin kertomuksiin.
Kirjaan voi piirtää omia vuorovaikutustapoja kuvaavan eläimen: oletko tiikeri, susi, hevonen vai delfiini? Vai kenties delfiinihyppyjä tekevä hevonen tai tiikeriraitainen susi? Lisäksi lukija pääsee laatimaan hauskoja listoja, testaamaan Elinan ja Sofian haasteita ja inspiroitumaan kerta toisensa jälkeen! u
Muutokset mahdollisia
23
sunnuntai 3.10.
10.30-10.50 KOTIMAINEN KIRJALLISUUS 2.0. Nykykirjallisuuden tilasta ja tulevaisuudesta sekä rakkaudesta lajiin haastateltavana kirjallisuudentutkija OLLI LÖYTTY. Teos
klo 11.00
Kuva: Liisa Valonen
11.00-11.20 EPPU NUOTIO: NIIN KUIN VIERASTA MAATA (Gummerus). Romaani, jossa epätodennäköinen rakkaustarina saa alkunsa poliisiasemalla.
13.30-13.55 TARJA HALONEN ja KATRI MERIKALLIO: TARJA HALONEN – ERÄÄN AKTIVISTIN TARINA (Into). Katri Merikallio haastattelee presidentti Tarja Halosta.
klo 14.00 14.05-14.25 ENNI MUSTONEN: NÄKIJÄ (Otava). Hittisarjan uutuusromaani, joka kuljettaa lukijansa 1950-luvun kiehtovimpien elokuvien kuvauspaikoille. 14.35-14.55 MAX SEECK: KAUNA (Tammi). New York Times –bestselleristin nopeatempoinen psykologinen trilleri.klo 15.00
11.30-11.50 JARI JÄRVELÄ: AINO A. (Tammi). Elämäkertaromaani Aino Aallosta, naisesta ikonin takana. Haastattelijana Anna Kortelainen.
Kuva: Niklas Sandström
Eppu Nuotion uutuusromaanissa rakastutaan poliisiasemalla.
klo 10.00 10.30-11.00 PARHAITA PALOJA BALTIAN NYKYKIRJALLISUUDESTA -Virolaiskirjallisuuden antologia Nippernaatin 5. nro laajentuu Latviaan ja Liettuaan. Keskustelijoina kääntäjät ANNA-MARI TYPPÖ, ANNIKA SUNA ja SINI KATAINEN, haastattelijana Anna Laine. Viro, Rozentals-seura ja Donelaitis-seura 11.10-11.30 JAAN KAPLINSKIN SUOMENNOSVALIKOIMA –keskustelu. Suomentaja Anja Salokannel ja Mart Väljataga (Viro). Kustannusliike Parkko ja Viro 11.40-12.05 TOLKIENIN TULKKINA. Kuinka Taru sormusten herrasta kääntyi suomeksi? Kääntäjä KERSTI JUVAA haastattelee ALICE MARTIN. SKS Kirjat
Kuva: Laura Malmivaara
12.30-12.50 PIRKKO SAISIO: PASSIO (Siltala). Erään korun tarina, romaani joka alkaa 1500-luvulta.
Pirkko Saision uusimman romaanin ytimessä on elämän mielekkyyden ja sen merkityksen tavoittelu.
24
Muutokset mahdollisia
Ella Kanninen on asunut pitkään Italiassa. Nykyään hän sukkuloi sujuvasti kahden maan ja kulttuurin välillä.
klo 14.00 14.15-14.35 HEIDI KÖNGÄS: SIIVET KANTAPÄISSÄ (Otava). Vahva kuvaus naisesta, joka pitää intohimoa johtotähtenään ja rakastaa ketä haluaa. 14.45-15.25 BOKHÖST! MALIN KIVELÄ, HANNA LUNDSTRÖM, KATARINA VON NUMERS-EKMAN, HENRIKA ANDERSSON och MINNA LINDEBERG. Mårten Westö är konferencier. Finlands svenska författareförening
klo 12.00 12.00-12.20 RAIJA ORANEN: KAIKKI TÄMÄ VALO (Otava). Sopraano Anita Välkin tarina.
13.45-14.05 ELLA KANNINEN: MINUN ITALIANI (Tammi). Rakastettu toimittaja käy omakohtaisesti läpi italialaisia tapoja ja kertoo, mitä opittavaa meillä olisi italialaisesta joustavuudesta.
klo 11.00
Kuva: Jani Laukkanen
15.05-15.25 KJELL WESTÖ: TRITONUS (Otava). Romaani musiikin ja ystävyyden voimasta, unettomuudesta ja pimeän pelosta.
FIORE
Kuva: Jouni Harala
klo 10.00
13.00-13.20 ROOPE LIPASTI: MIKAELIN KIRJA (Atena). Historiallinen lukuromaani Agricolasta ja Birgitta-vaimosta ankarana talvena 1557.
luonnon ehdoilla elänyt maailma sai väistyä uuden Amerikan tieltä.
klo 15.00 Kjell Westön uutuusromaanin keski-ikää lähestyvä mies havahtuu yksinäisyyteensä jälleen yhden rakkaussuhteen kariuduttua.
Kersti Juva on yksi Suomen tunnetuimmista kaunokirjallisuuden kääntäjistä.
klo 12.00
15.35-15.55 RISTO ISOMÄKI: ATLANTIN KUNINGATAR (Into). Trilleri, jossa maailma on ajautumassa kohti täysimittaista ilmastokatastrofia.
12.15-12.35 ANNELI KANTO: ROTTIEN PYHIMYS (Gummerus). Vereväkielinen romaani Hattulan Pyhän Ristin kirkon maalaamisesta 1500-luvulla.
klo 16.00
12.45-13.05 ESA SIRÉN: KAIRAN SOTURIT (Gummerus). Teos sijoittuu jatkosodan alun Lappiin Sallan rintamalle.
16.05-16.30 KORONAPANDEMIAN JÄLKEEN –keskustelu. RISTO ISOMÄKI: MITÄ KORONAPANDEMIAN JÄLKEEN (Into) ja LILLY KORPIOLA & PETRO POUTANEN: KORONA (Tammi).
15.35-15.55 HJÄRNAN ÄR TILL FÖR ATT TÄNKA MED. Vänligt men bestämt uppmanar MERETE MAZZARELLA oss att använda våra hjärnor till eftertanke och reflektion. Schildts & Söderströms Kuva: Christoffer Westerlund
AGRICOLA
klo 13.00
klo 13.00 13.15-13.35 JP KOSKINEN: HAUKANSILMÄ (Like). Romaani vie lukijansa aikakauteen, jolloin
Kirjailija Merete Mazzarella kannustaa meitä käyttämään aivoja ajatteluun ja pohdiskeluun.
sunnuntai 3.10. klo 12.00
16.05-16.30 LADDADE STADSSKILDRINGAR. KAJ KORKEA-AHO: RÖDA RUMMET och MIA FRANCK: GALANTERNA. Ett samtal om städer som skådeplats för frihetslängtan, makt och underkastelse. Förlaget
12.20-12.45 LEENA MAJANDER: KIRJATYTTÖ – KUSTANTAJAELÄMÄÄ (Siltala). Muistelmateos. LEENA MAJANDERIA haastattelee Ylen toimitusjohtaja MERJA YLÄANTTILA.
10.30-10.50 HANNU HAUTALAN SATA PARASTA & JUHA KAUPPINEN: MITEN MINUSTA TULI LUONNONSUOJELIJA. Aleksi Siltalan haastateltavana JUHA KAUPPINEN. Siltala 11.00-11.25 JP KOSKINEN: HIILIJALANJÄLJILLÄ (Otava) ja MIKKO PELTTARI: LÄMPENEVÄ MAA: ILMASTOLUKUTAIDON KÄSIKIRJA (Vastapaino).
Kuva: Uupi Tirronen
11.35-12.10 KERTTU KOTAKORPI: SUOMEN LUONTO 2100 (Bazar) ja PETTERI TAALAS: ILMASTONMUUTOS ILMATIETEILIJÄN SILMIN (Tammi).
10.30-10.50 ÄITIEN ELÄMÄÄ –keskustelu. ELINA KILKKU: JUMALAINEN JÄLKINÄYTÖS (Bazar) ja MAIJA KAJANTO: KUIN TILAUKSESTA (Myllylahti).
klo 11.00 11.00-11.20 ANNA-LIISA AHOKUMPU: KOLME RUKOUSTA ÄIDILLE (Gummerus). 11.30-11.50 SANNA VAARA: SISKONPETI Haastattelijana Julia Alakulju. (Viisas Elämä).
Leena Majander kuvaa muistelmissaan kirja-alan kultaisia vuosia, jotka vähitellen taittuvat tuuliseksi rakennemuutosten ja kiristyvien toimintaedellytysten 2000-luvuksi.
12.55-13.15 TEEMU KESKISARJA: KYLLIKKI SAARI – Mysteerin ihmisten historia (WSOY). Historiateos Suomen kuuluisimmasta henkirikoksesta.
Timo Soinia haastattelee Juha Roiha.
klo 14.00 14.25-14.45 MARKKU JOKISIPILÄ: HALLA-AHON PERUSSUOMALAISET (Otava). Syväluotaava tietokirja Suomen kiistellyimmästä puolueesta ja sen johtajasta. 14.55-15.15 ANTTI TUURI: PAAVO TALVELAN ELÄMÄ (Siltala). Legendaarisen kenraali Paavo Talvelan elämäkerta. Antti Tuuria haastattelee Touko Siltala.
klo 15.00 15.25-15.50 KEKKONEN ja SSMIEHET. Suomen Sanomalehtimiesliiton pj. MAARIT TYRKKÖ pääjohtaja JUSSI NUORTEVAN haastateltavana. Kansallisarkisto
Meteorologi Kerttu Kotakorven Suomen luonto 2100 on viimeisimpään tutkimustietoon perustuva visio tulevaisuuden Suomesta, joka on ilmastoltaan erilainen kuin nyt.
klo 10.00
klo 12.00
Kuva: AJ Savolainen
klo 11.00
KUISTI
Teemu Keskisarjan historiateos kuvaa Suomen kuuluisinta henkirikosta, arkistotutkimusten ja ennen julkaisemattomien lähteiden pohjalta.
klo 13.00 13.25-13.45 ARI JÄRVELÄ: IDMAN (Warelia). Uusi näkökulma Suomen historian suurimpaan talousrikokseen, Nils Idmanin
12.00-12.20 STALININ TAIVAAN ALLE. Lapsena Yhdysvalloista Neuvosto-Karjalaan. Tietokirjailija OSSI KAMPPINEN, haastattelijana professori OLAVI KOIVUKANGAS. OK-kirja 12.30-12.55 KUINKA VÄLITTÄÄ KOKEMUKSET LAPSUUDESTA NEUVOSTOLIITOSSA SUOMALAISLUKIJOILLE? –keskustelu. Kirjailija HELI LAAKSONEN haastattelee kääntäjiä MIRJA HOVILAA ja ANJA SALOKANNELTA. Viro, Arktinen Banaani, Rozentals-seura ja Paperiporo
klo 13.00 13.05-13.30 SAARENMAA SUOMALAISESSA NYKYKIRJALLISUUDESSA –keskustelu. PAULA HAVASTE: SAARELAISLAULU (Gummerus) ja SAMPO TERHO: OLEV ROOSIN KYYNELEET (WSOY). Viro Kuva: Marek Sabogal
klo 10.00
13.55-14.15 TIMO SOINI: YHDEN MIEHEN ENEMMISTÖ (Otava). Päivänpolitiikan jättänyt Timo Soini tarkastelee muistelmissaan pitkän uransa vaiheita ja käänteitä. Kuva: Jonne Räsänen/Otava
TIETO
puolison Anna Idmanin päiväkirjojen pohjalta.
Kuva: Kari Kaipainen, A-lehdet
klo 16.00
klo 16.00 16.00-16.30 YLILUONNOLLINEN SOTA. Sotavuodet 1939-45 mullistivat jokaisen suomalaisen elämän ja herkistivät sen yliluonnollisille kokemuksille sotatantereella, kotirintamalla ja evakkoteillä. Esa Silander haastattelee SATUMAARIT MYLLYNIEMEÄ. SKS Kirjat
Paula Havasteen suositun Saarenmaa-sarjan neljäs osa jatkaa Vilja ja Villem Talvikin perheen tarinaa.
Muutokset mahdollisia 25
sunnuntai 3.10. klo 16.00
klo 13.00
klo 15.00
16.00-16.30 KAUKO RÖYHKÄ: VAELTAVA VITSAUS – MUISTELMAT 2 (Docendo).
13.00-13.20 Poesian uutuusrunoutta: PAULI TAPIO: TYHJÄ, SUURI JA ÖINEN – VALITUKSIA ja KAIJA RANTAKARI: SALIT. Poesia
15.20-15.50 KIRJAILIJA-AKATEMIAN NOVELLIANTOLOGIA: VIIMEINEN VERSIO on harrastajakirjoittajien kirjoittama. Miten monesta äänestä muodostuu yksi? Keskustelemassa JUSSI SEPPÄNEN, MARI LINDQVIST ja SARA KOIRANEN Kirjan talo – Bokens hus ry
13.30-13.50 JOUNI INKALA: JUMALALLE PYHITETTY SUSI – RUNOJEN MUISTELMAT (Siltala).
klo 16.00
Kuva: Laura Malmivaara
Kuva: Pekka Holmström
Kuva: Juha Janhonen
13.40-14.05 ROMANTTISEN VIIHTEEN VETOVOIMA –keskustelu. TUIJA LEHTINEN: STUDIO THORA (Otava) ja NIINA MERO: ROMANSSIN SANKARI (Gummerus).
klo 14.00 14.15-14.40 KUNINKAALLISIA TARINOITA – mikä monarkioissa kiehtoo? –keskustelu. SATU JAATINEN: PAREMMISSAKIN PIIREISSÄ – Kuninkaallisia skandaaleja kautta aikojen (Docendo) & SANNA-MARIA HOVI: VIIKINGEISTÄ VICTORIAAN – Ruotsin monarkian tarina (Minerva). 14.50-15.20 VAELLUS PYHIIN –keskustelu. Yhä useampi kiinnostuu pyhiinvaeltamisesta. Toimittaja, kirjailija ELLA KANNINEN ja kirjailija JUHA HURME, haastattelijana projektipäällikkö ANNASTIINA PAPINAHO. Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli
klo 14.00 15.30-15.50 TIMO KALEVI FORSS: HELISMAA (Like). Väkevä elämäkerta iskelmäsanoittamisen Aleksis Kivestä, Reino Helismaasta.
Lauluntekijä, muusikko ja kirjailija Kauko Röyhkä on kirjoittanut muistelmat omasta taiteilijapersoonastaan.
KALLAS klo 10.00 10.30-10.50 J.S. MERESMAA: KHIMAIRA (säeromaani nuorille) ja SINI HELMINEN: HURME (mustanpuhuvaa sateenkaarifantasiaa). Haastattelijana Hanna Morre Matilainen. Myllylahti
klo 11.00 11.00-11.20 HARALD OLAUSEN: KONGULAER (romaani). Haastattelijana professori TIMO AIRAKSINEN. Kulttuuriklubi 11.30-11.50 KEVÄT ILMAN KOSKETUSTA – 18 kirjoittajan novellikokoelma keväästä, jolloin mielikuvitus korvasi kosketuksen. Kirjan toimittajat SALLA NAZARENKO ja JAN EROLA. Aula & Co.
klo 12.00
AUDITORIO Jouni Inkala käy läpi uusimmassa teoksessaan muistoja sukunsa alkuhämäristä aina vuoteen 1991 asti, jolloin hänen esikoisrunokokoelmansa sai kustannussopimuksen.
klo 14.00 14.00-14.20 EKOKRIITTINEN RUNOUS – missä mennään? SAMPO SIHVOLA Suvi Hirvosen haastattelussa. Kustantamo Kita 14.30-15.10 VARSINAIS-SUOMEN RUNOKIMARA. Runoilijat Gunnar Högnäs, Ann-Charlotte Palmgren, Mia Rönkä, Sampo Sihvola, Susinukke Kosola, Henriikka Tavi. Runoviikko ry
klo 10.00 10.40-11.10 SERGEI PROKOFJEVIN MUSIIKKISATU PEKKA JA SUSI. Rakastettu lasten klassikko vuodelta 1936. Esittäjinä kertoja JUHA-PEKKA MIKKOLA ja TFO:n puhallinkvintetto. Turun filharmoninen orkesteri
klo 11.00 11.20-11.50 ANTTI TUURI: ELÄMÄ ON IHANAA POHJANMAALLA (Otava) ja HANNU MÄKELÄ: LUKEMISEN ILO ELI MIKSI YHÄ RAKASTAN KIRJOJA (Publiva). Haastattelijana NIINA REPO.
Kuva: Alex Talve
Tuija Lehtisen syyskuussa ilmestynyt uutuusromaani tempaisee lukijansa valokuvauksen kiehtovaan maailmaan.
16.00-16.35 VIHAPUHE JA VIHOLLISKUVAT ajankohtaisina ja historiallisina ilmiöinä –keskustelu. FM ANNA LAAKKONEN Itä-Suomen yliopistosta sekä VTT ANNA RAJAVUORI ja VTT MARJA VUORINEN Helsingin yliopistosta. Haastattelijana FT Johanna Skurnik. Turun Historiallinen Yhdistys
12.00-12.20 MUSIIKIN VOIMA KIVUNHALLINNASSA –keskustelu. PASI VIRTANEN: MR. PAIN: Keskusteluja kivun kanssa ja kirjailija PETRI TAMMINEN sekä muusikko MIKKO KUUSTONEN. Enostone 12.30-12.50 OLLI HEIKKONEN: RAJALLISET MAAT (Teos) ja OLLI SINIVAARA: PUUT (Teos). Runokokoelmia.
26
Muutokset mahdollisia
Susinukke Kosolalta on tänä vuonna ilmestynyt runoteos Turkoosi vyöhyke.
Antti Tuuri kirjoitti pitkän kirjailijauran aikana syntyneitä näkemyksiä maailman menosta ja asioiden hoitamisesta meillä ja muualla.
sunnuntai 3.10. klo 14.00
12.00-12.25 ANNA-LIISA HAAVIKKO: KAARI (Siltala).Elämäkertateos. KAARI UTRIOTA haastattelee ANNA-LIISA HAAVIKKO.
14.25-15.00 RUNONLAULAJAT – musiikin ja sanan suhde, perinne, sisällöt ja tulkinta. Keskustelijoina taiteilijat VESA-MATTI LOIRI ja SAMULI EDELMANN, haastattelijana Jenni Haukio. Turun Kirjamessut Kuva: WM
Anna-Liisa Haavikko kirjoitti Kaari Utriosta elämäkerran, jossa näkyy kirjallisuuselämän kautta koko Suomen sodanjälkeinen aika.
12.35-13.25 SAMMAKON UUDET TURKU-KIRJAT. PETRI AALTO & MIKKO LAAKSONEN: Turun lähiöt, RAUNO LAHTINEN: Murhia ja hirmutekoja Turussa, VALDE ORRENMAA, MIA ALHONMÄKI & SANNA KARJALAINEN: Heideken – sairaalan tarina, PANU SAVOLAINEN: Matkaopas 1700-luvun Turkuun. Sammakko
klo 13.00 13.35-14.15 KIRJOITAN MUSIIKKIA. Säveltäminen on kirjoittamista. Säveltäjät JAAKKO KUUSISTO ja OLLI KORTEKANGAS, haastattelijana musiikkitoimittaja Lotta Emanuelsson. Naantalin Musiikkijuhlat
Kuva: Heikki Tuuli
14.45-15.05 KÄÄNTÄJÄ NÄKYVÄKSI: KAZUO ISHIGURON luottosuomentaja HELENE BÜTZOW kertoo työstään. Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ja Tammi
klo 12.00 12.15-12.35 JANNE KUKKONEN: VORO 3: JUMALTEN HAUTA (Like) – valloittavan sarjakuvasaagan loppuhuipennus ja JUBA TUOMOLA: FYFFE ON RAHATON (Like) – sarjakuvan mestarin ensimmäinen kuvakirja. 12.45-13.10 EDDIE JAKU: MAAILMAN ONNELLISIN MIES. Auschwitzista selvinnyt 100-vuotias Eddie Jaku kertoo, mikä antaa hänelle voimaa. Videotallenneesitys. Aula & Co.
Samuli Edelmann on Vesa-Matti Loirin kanssa Jenni Haukion haastateltavana suhteestaan runouteen.
15.15-15.35 MENGZI – VELJELLISYYDEN TIE. Suomentaja, sinologi ja tietokirjailija JYRKI KALLIO, haastattelijana Antti Korhonen. Gaudeamus
15.10-15.50 HALLITTU KAARI VAI PÄÄTTYMÄTÖN TARINA? – dekkaripaneeli. Patricia Bertényi, Marko Kilpi, Seppo Mustaluoto ja Christian Rönnbacka. Moderaattori Kirsi Hietanen. Suomen dekkariseura klo 16.00 16.00-16.30 RUNOSÄVELRYHMÄ: JOUNI OKSALA, EIJA TALO-OKSALA, MARTTI LAPPI, JARI RIITALA, LARI OKSALA. Runo Kaarina-kilpailun voittajakokoelmista sävellettyjä teoksia. Kaarina-Teatteri ry
JUKOLA 10.30-10.55 KOTIMAISEN RUNOUDEN AJANKOHTAISIA KYSYMYKSIÄ JA ERILAISIA ESITTÄMISEN JA KOKEMISEN TAPOJA. Keskustelijoina opiskelijat Heidi Kuusisto ja Rosaliina Kärkkäinen sekä tutkija Anna Helle. Mimesis ry
klo 11.00 11.05-11.30 ABSTRAKTIN KIRJALLISUUDEN LOISTO JA KURJUUS. Haastateltavana dosentti PÄIVI MEHTONEN. Poesia
Mikael Agricola-palkinto myönnettiin viime vuonna Helene Bützowille Kazuo Ishiguron teoksen Surullinen pianisti suomennoksesta.
klo 15.00
klo 15.00
klo 10.00
Säveltäjä Jaakko Kuusisto keskustelee Olli Kortekankaan kanssa säveltämisestä. Onko säveltäminen kirjoittamista?
11.40-12.05 VILLE TIETÄVÄINEN – IIRO KÜTTNER: HARVENNUS (WSOY) – Tietäväisen uusi sarjakuvaromaani ja Küttnerin arkeologinen dekkari ja VILLE RANTA: KUINKA VALLOITIN RANSKAN (WSOY) – sarjakuvaromaani taiteilija Ville Rannasta.
Kuva: Tim Bauer
Kuva: Tomi Kontio
klo 12.00
15.45-16.05 JUHANI LINDHOLM: KALASSA KIELEN MERELLÄ (Aporia 2021). Palkitun suomentajan eri vuosikymmenillä julkaistuja kolumneita ja esseitä. Haastattelija Karo Hämäläinen. Eino Leinon seura Australiassa asuva, messuilla videon välityksellä esiintyvä Eddie Jaku näki natsien kuolemanleirillä ihmiskunnan pahimman puolen.
klo 13.00 13.20-13.45 BJÖRN NATTHIKO LINDEBLAD: SAATAN OLLA VÄÄRÄSSÄ. ALS-tautiin sairastuneen Lindebladin koskettava elämäntarina. Videotallenne-esitys. Aula & Co.
klo 14.00 14.00-14.35 EEVA JOENPELTO JA UUDEN SUKUPOLVEN LUKIJAT –keskustelussa Emmi Kyrö, Johanna Osváth ja Mari Leminen, moderaattorina Anna-Riikka Carlson. WSOY:n Kirjallisuussäätiö
Kalassa kielen merellä tarjoaa pohdittavaa kaikille suomentamisen kiemuroista kiinnostuneille. Se on myös kertomus monesta romaanista ja niiden matkasta osaksi Suomen kirjallista maisemaa.
Muutokset mahdollisia
27
sunnuntai 3.10.
10.30-10.50 ROOPE LIPASTI: RUDOLF ROSVO JA HIRVEÄ SUKU (Gummerus). Rudolf on pieni poika, joka rakastaa lukemista ja sellon soittamista ja haaveilee pääsevänsä kouluun kuten muutkin lapset.
12.30-12.50 ELINA HIRVONEN: PRINSESSA RÄMÄPÄÄ JA RIITATAIKA (Tammi). Kuva: Otto Virtanen
klo 10.00
Kuva: Viivi Huuska
LASTENALUE 14.50-15.10 MARKO HAUTALA & sarjakuvataiteilija BORCI: LAURI LUU JA RIIVATTU LUKUKOIRA. Haastattelijana Tiina Hautala. Haamu
klo 11.00 11.00-11.20 CRISTAL SNOW: PENNI PÄHKINÄSYDÄN JA MÖRKÖKUUME (Tammi). Lastenromaani, jossa keijuystävykset selvittävät salaperäistä mörkömysteeriä. 11.30-11.50 SILJA SILLANPÄÄ & MARJA SIIRA: SALASAAREN SALAISUUDET (WSOY). Lasten suosikkitarinoitsijan kuvakirja salaisuuksien ystäville.
Elina Hirvosen kekseliäällä Prinsessa Rämäpäällä on ratkaisu joka ongelmaan.
klo 13.00
13.00-13.20 RIINA KATAJAVUORI & HANNAMARI RUOHONEN: KIELO LOIKOILEE (Enostone Kustannus). 13.30-13.45 LUKUHETKI! PAULA NIVUKOSKI: ONNELLISET AAKKOSET (Otava). Hurmaava aakkoskirja tutustuttaa kirjainten loputtomiin mahdollisuuksiin.
Lauri Luu ei pidä lukemisesta. Kun hän ottaa kirjan käsiinsä, kirjaimista tulee muurahaisia ja päätä alkaa kivistää.
klo 15.00 15.20-15.40 TOMI KONTIO JA ELINA WARSTA: KOIRA NIMELTÄÄN KISSA JA JOULUN IHME (Teos). Kuvakirja, jossa koira, kissa ja puliukko nimeltään Näätä seikkailevat jouluaattona Helsingin keskustassa.
13.55-14.10 POETISK HÖGLÄSNING UR MUMINDALENS ALFABET. Poeten ANNIKA SANDELIN. Förlaget
klo 14.00 Silja Sillanpään kirjoittama tarina Salasaaren salaisuudet on täynnä kiehtovia karttoja, salamyhkäisiä vihjeitä ja nokkelia sanaleikkejä.
klo 12.00 12.00-12.20 REETTA NIEMELÄ & EMMI JORMALAINEN: ULJAS KILPAKENTILLÄ (Otava). Tikkumäen ponikerho osallistuu näyttelyyn ja saa jäsenekseen keppariharrastajan.
14.20-14.40 RUNOILIJA HANNA TUOMINEN ja huilisti SAMI JUNNONEN: ITIKKARALLI –ESITYS. Aviador
Cristal Snow työstää kirjasarjaa keijuystävistään.
Koira nimeltään kissa kertoo orvosta ja sekarotuisesta koirarukasta, joka sai äidiltään elämänohjeen, ettei keneenkään pidä luottaa.
15.50-16.20 MITÄ ELÄIMET MIETTIVÄT? Luetaan eläinten älykkyydestä kertovaa lastenkirjaa ääneen ja siitä myös tietovisailItikkaralli koostuu painetusta, laan. Esiintyjänä KAI VAINIOMÄAnna Helmisen kuvittamasta KI, avustajana KATRI VAINIOMÄrunokirjasta sekä mukana seuraaKI. Myllylahti vasta cd-levystä.
Paluu Tuulenpesän metsään Cristal Snown lastenromaani Penni Pähkinäsydän ja kauhea kadotuskakku saa jatkoa tarinassa, jossa keijuystävykset selvittävät salaperäistä mörkömysteeriä. Kun Tuulenpesän metsässä puhkeaa mörkökuume, Pennistä vaikuttaa siltä, että Hildakin on saanut tartunnan. Kun Cristal Snow kirjoitti sarjan ensimmäistä kirjaa, hän huomasi kirjoittaneensa omakohtaisesta elämästään. – Teksteissä oli nostalgisia muistoja omasta lapsuudestani ja sellaisista tyypeistä, jotka olivat jättäneet minuun jälkensä. Pian havahduin ymmärtämään, että näin pitää ollakin, jotta kirjoista tulisi totuudenmukaisempia. – Pyrin tavoittelemaan kirjoissani vanhan sadun tunnelmaa, Cristal Snow kuvailee ja kertoo kirjoittavansa koko perheelle. u
28
TURVALLISUUSOHJEISTUS
tapahtumiimme osallistuville Pandemia-aikana tapahtumien turvallisuutta lisätään seuraavin toimenpitein: KÄSIEN DESINFIOINTI Käsien desinfiointiainepisteitä sijoitetaan mm. sisäänkäynteihin, halleihin ja hallien välisiin tiloihin. Lisäksi kaikissa wc-tiloissa on saatavilla käsien desinfiointiainetta.
KASVOSUOJAT Tarvittaessa messujen sisäänkäynneiltä on saatavissa kasvosuojia. Kasvosuojien käytössä noudatetaan viranomaisten suosituksia. Tapahtumajärjestäjät suosittelevat vahvasti kasvomaskien käyttöä. Joissakin tapauksissa voidaan velvoittaa maskin käyttöön.
SANITEETTITILAT Messukeskuksissa ja muissa tiloissa, joissa messuja järjestetään on runsaasti wc-tiloja. Tiloja siivotaan ja desinfioidaan useasti päivän aikana (wc-istuimet, pesualtaat, hanat). Varmistetaan, että tiloissa on koko ajan käytössä käsien desinfiointiainetta ja saippuaa. WC:n jonotusalueille merkitään selkeästi turvavälit.
YLEISET TILAT Yleisiä tiloja siivotaan useastti päivässä. Mm. palvelutiskit, vaatesäilytystiskit, portit, pankkiautomaattien ja pysäköintilipukeautomaattien näppäimistöt desinfioidaan säännöllisesti. Asiakaspalvelupisteissä on pleksisuojat.
RAVINTOLAT JA KAHVILAT Ravintoloissa ja kahviloissa noudatetaan tarkoin viranomaisten ravintola- ja kahvilatoiminnalle antamia suosituksia. Tiloissa huolehditaan
turvaväleistä ja vältetään buffetruokailua. Suositaan yksittäispakattuja annoksia.
KÄVIJÖIDEN OHJEISTUS Sisääntulotiloissa muistutetaan, että messuille voi tulla vain täysin oireettomana. Yleiset tilat merkitään selkein turvavälitarroin, käsienpesuohjeistuksin, yskimis- ja aivastamisetiketistä ja kättelyn välttämisestä muistuttaen. Kävijöitä opastetaan kaksikielisin opastetauluin sekä videoiden avulla. Turvallisen messukäynnin opastusta on paitsi messutiloissa myös messujärjestäjien nettisivuilla ja someka-
navissa, joten kävijät voivat tutustua niihin jo ennakkoon. Messutiloissa on riittävästi henkilökuntaa kävijöitä opastamassa.
SÄHKÖINEN ASIOINTI Asiakkaita ohjataan sähköiseen asiointiin. Yleisömessuliput voi ostaa ennakkoon netistä ja ammattitapahtumiin voi rekisteröityä ennakkoon netissä. Lipun ostovaiheessa muistutetaan siitä, että tapahtumaan voi tulla vain oireettomana.
KÄVIJÄHALLINTA Messujärjestäjät säätelevät kerralla sisällä olevien ihmisten mää-
Messukeskukset ja muut vastaavat tilat, joissa messuja järjestetään, ovat jo lähtökohtaisesti suurikokoisia, ja ne on rakennettu varta vasten suuria yleisötilaisuuksia varten. Tästä syystä niiden hygieniataso on jo valmiiksi korkea.
rää viranomaisten määräysten mukaisesti. Kävijöiden sisäänpääsyä voidaan porrastaa ja vierailuaikaa rajoittaa tarvittaessa. Kävijöiden jakautuminen halleihin ja turvavälien noudattaminen varmistetaan messuhenkilökunnan avulla. Mahdollisissa jonotuspaikoissa kuten sisäänkäynneillä, naulakoilla, ravintoloissa ja kahviloissa on selkeät turvavälimerkinnät sekä normaalia enemmän turvallisuushenkilökuntaa. Huolehditaan siitä, että messuhallien käytävät ovat riittävän väljät ja turvavälimerkein merkittyjä. Kävijöiden liikkumista ohjataan opastetuin kulkusuunnin. Tarvittaessa pyritään tarjoamaan riskiryhmille omat vierailuajat.
HISSIT Hissien edessä on opastaulut, joissa kerrotaan hisseihin kerralla menevä ihmisten määrä, joka on hissin koosta riippuen 1 tai 2 henkilöä kerralla. Hissinkäytön vaihtoehtona on mahdollisuus käyttää portaita. Porraskaiteita puhdistetaan tehostetusti.
29
Kuva: Riikka Austen
Kirja kuin seikkailu
Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
PAULA NIVUKOSKEN aakkostarinat syntyivät meressä kelluen ja luonnossa retkeillen. Jokainen aakkonen on oma yksilönsä. Q on niistä kummallisin.
Kirjailija Paula Nivukoski iloitsee. Hänet kutsuttiin mukaan A:sta Ö:hön Muumien matkassa -hankkeeseen, jonka tarkoituksena on ylläpitää ja edistää luku- ja kirjoitustaitoa. – Kun Kustannusosakeyhtiö Otavasta kysyttiin, olisinko kiinnostunut tekemään hankkeen keskiöön aakkoskirjan, olin innoissani. Alkuvuonna ilmestyneen Onnelliset aakkoset -kirjan myötä lukija voi eläytyä pienistä hetkistä rakentuviin suuriin kertomuksiin. Tarinat syntyivät retkillä. – Niitä tupsahteli mieleeni, kun kelluin meressä tai pyöräilin luonnossa, Paula Nivukoski kuvailee. Hän makusteli kirjain kerrallaan jokaista aakkosta. – Ajattelin kirjaimia ja sitä, miltä ne tuntuvat. Onko kirjain voimakas vai hipsutteleva? Kirjaimia tunnustelemalla syntyi sanoja, joiden ympärille tuli rivi sanoja - ja lopulta koko tarina. Onnelliset aakkoset -teoksen tekstejä elävöittävät Tove Janssonin alkuperäiskuvituksiin perustuvat piirrokset.
30
AGRICOLA
Kuva: Moomin Characters, Otava ja Kobra Agency
Jokainen aakkosten kirjain on oma yksilönsä. – Vierasperäiset kirjaimet olivat haastavimpia. Q-kirjaimen kohdalla oli hauskaa pohtia, mitä sille tekisi. Sitähän ei oikein ole missään sanassa. Paula Nivukoski pitää Tove Janssonia monella tapaa esikuvanaan. – Hänen kirjojensa kieli on monimuotoista ja tarinat syvällisiä. Samoin Toven tapa kuvata luontoa ja hahmojen sisäistä elämää on ollut inspiroivaa. Myös Toven elämänasenne oli kiinnostava. – Ihailen hänen rohkeuttaan ja anarkistisuuttaan. Tove Jansson uskoi hyvään, hän oli leikkimielinen ja näki maailman kauniina. Hän suhtautui kaikkiin ystävällismielisesti, Paula Nivukoski kuvailee ja kertoo, että Janssonin luomista hahmoista hän on mieltynyt Nuuskamuikkuseen ja Tuu-tikkiin. – Näissä molemmissa muumihahmoissa on jotakin kiehtovaa. u
Kuva: Moomin Characters
Ihana elämänasenne
PE 1.10. KLO 14.40 - 15.05 ONNELLISET AAKKOSET – keskustelussa SOPHIA JANSSON ja PAULA NIVUKOSKI. Moderaattorina Kaisu-Maria Toiskallio. (Otava)
AGRICOLA PE KLO 15.15 - 15.35 JOHANNA VENHO: SYYSKIRJA (WSOY). Romaani Tove Janssonista. Saari, meri, sumunharmaa ja kaislankeltainen syksy.
Mahdollisuuksien sanat Lukeminen ja kirjoittaminen myös empatian kehittymistä. Sanat tukevat vuorovaikutusta ja antavat mahdollisuuksia laajentavat mieltä viestintään. ymmärtämään maailmaa. Sanat auttavat Kaiken takana on Tove vuorovaikutuksessa, ne A:sta Ö:hön Muumien matkassa -hankkeen elävöittävät ajattelua ja antavat takana on Tove Janssonin kulttuuriperintö: hänen kirjansa ja kuvituksensa. mahdollisuuksia viestintään.
Turun Kirjamessujen lastenalue on somistettu Tove Janssonin alkuperäiskuvituksiin perustuvilla muumihahmojen piirroksilla.
La 2.10. Kustannusosakeyhtiö Otava jakaa Turun Kirjamessujen lauantaipäivän kävijöille ilmaiseksi Onnelliset aakkoset -lukupäiväkirjaa.
S
anat perustuvat kirjaimiin ja kieli sanoihin. – Niiden avulla voimme ilmaista itseämme ja keskustella sekä ymmärtää muita, Moomin Characters Oy:n taiteellinen johtaja Sophia Jansson toteaa ja kertoo heidän löytäneen jälleen uuden elämän Tove Janssonin kuvituksille ja muumihahmoille. Viiden vuoden mittainen kansainvälinen Reading, Writing and the Moomins -hanke, suomalaisittain A:sta Ö:hön Muumien matkassa, haluaa herättää mielenkiinnon ja rakkauden lukemiseen sekä kirjoittamiseen. Luvassa on innostavia teoksia kaikkialle Pohjoismaihin. Tutkimukset osoittavat, että varhaisessa iässä syttynyt rakkaus sanoihin vahvistaa
– Tove ilmaisi itseään kirjoittamalla ja rakasti lukemista. Hän jäi lapsena lukemaan taskulampun kanssa peiton alle, kun muut menivät nukkumaan. Tove oli niin utelias, ettei hän malttanut odottaa aamuun asti päästäkseen tarinan loppuun. Tove Janssonista tuli kansainvälisesti kunnioitettu tarinankertoja ja kuvittaja. – Hän oli tietynlainen ovenavaaja ja tiennäyttäjä monelle taiteilijalle, Sophia Jansson toteaa. Hän muistuttaa, että lukeminen ja kirjoittaminen laajentavat maailman ymmärtämistä. – Haluamme edistää lasten ja nuorten kielitaitoa ja sanavarastoa. On olemassa nuoria, jotka eivät ymmärrä enää kaikkia sanoja ja niiden merkityksiä. He eivät välttämättä opi digitalisaation myötä kunnolla edes lukemaan, Sophia Jansson murehtii. u
31
Kuva: Mikko Rasila
Kylmä ja pimeä maisema kiinnostaa Teksti: TILMA HIRVONEN
Maailman tunnetuimpien trilleristien joukkoon nousseen MAX SEECKIN teoksia on käännetty jo 40 maahan. Uutuusromaanin lisäksi luvassa on kauhuelokuva ja Hollywoodissa kuvattava tv-sarja.
AGRICOLA Su 3.10. klo 14.35-14.55: MAX SEECK: KAUNA (Tammi).
32
ukijat pitävät Max Seeckin kirjojen eksoottisuudesta. – Kirjani kiehtovat, koska ne sijoittuvat rehelliseen, pimeään ja kylmään Suomeen. Esimerkiksi Yhdysvalloissa tiedetään todella vähän Suomesta. Sen vuoksi kliseinen kuva lumisesta ja jäisestä paikasta kaukana ulkomailla kiinnostaa. Se on jännittävä ja tarjoaa tavanomaisesta poikkeavaa eskapismia eli todellisuudesta pakenemisen mahdollisuutta. Toki dekkarin uskottava päähenkilö ja vauhdikas juoni ovat aina tärkeitä. Miten turvallisessa pohjoismaisessa hyvinvointivaltiossa voi tapahtua pahoja asioita? Se kummastuttaa lukijoita. – Ruotsalaiset ja norjalaiset ovat tehneet hyvää työtä ja luoneet ulkomaille uskottavan käsityksen pohjoismaalaisista dekkareista. Toki se, että saa ulkomaalaiset kiinnostumaan omasta dekkaristaan, vaatii aktiivista yhteydenpitoa eri kustantamoihin. Lisäksi täytyy miettiä, minkälainen teksti toimii muuallakin kuin Suomessa.
Kaikenlaista lukemista Max Seeck ostaa aina Jo Nesbøn ja Lars Keplerin uusimmat teokset. Pohjoismaalaiset dekkarit tekevät häneenkin kerta toisensa jälkeen vaikutuksen. – Stig Larssonin Millennium-trilogia innosti minua alun perin kirjoittamaan tätä genreä. Myös suomalaiset romaanit kiinnostavat. – Lähiaikoina olen lukenut muun muassa Arttu Tuomisen jännitysromaaneja sekä mielettömän aluevaltauksen tehneen Antti Tuomaisen kirjoja. Lisäksi luen paljon minulle
suositeltuja tuntemattomien kirjailijoiden teoksia.
Tarina katkeruudesta Max Seeckin kuudes romaani Kauna julkaistiin syksyllä. Se on kolmas ja viimeinen osa Uskollisen lukijan aloittamalle trilogialle, joka seuraa helsinkiläistä rikosylikonstaapelia Jessica Niemeä. – Jokainen trilogiani kirjoista toimii yksittäisenä lukukokemuksena, mutta viimeisessä taustalla kulkenut tarina viedään loppuun, Seeck kuvailee. Kauna on aiempien kirjojen tapaan nopeatempoinen psykologinen trilleri. Se on tarina kateudesta ja katkeruudesta sekä haavoista, jotka eivät koskaan parane. Kirjassa tuhansia ihmisiä juuri irtisanonut yritysjohtaja löydetään kuolleena asunnostaan, jossa ei ole murtautumisen merkkejä. Ainoa johtolanka on pöydälle jätetyt palapelin palaset. – On ollut kivaa kirjoittaa jatkuvaa tarinaa. Vaikka tämä on trilogian päätös, Jessica Niemi saattaa jollakin tapaa saada jatkoa. En vielä tiedä.
Kun haluat tietää enemmän
Tervetuloa tutustumaan uutuuksiin ja edullisiin löytöihin Rosebudin osastolle! KAUPPA.GAUDEAMUS.FI
Luvassa kauhua Kirjailijan työn ohessa Max Seeck on ystävänsä kanssa käsikirjoittanut metsään sijoittuvan kauhuelokuvan, joka sisältää Seeckille tuttuun tapaan psykologisia ja jännittäviä elementtejä. Solar Films kuvaa elokuvaa syksyllä, ja sen on tarkoitus ilmestyä valkokankaalle ensi vuoden puolella. Max Seeck on mukana elokuvan ohjaustyössä. Samaan aikaan Hollywoodissa jatketaan Uskolliseen lukijaan perustuvan tv-sarjan työstämistä. Vielä siitä ei tiedetä paljoa, mutta sen verran on varmaa, että produktiota toteuttavat suuren luokan nimet. – Odotan jännityksellä sitä päivää, kun pääsen näkemään lopputuloksen, Max Seeck kertoo iloiten. u
SUOMEN DEKKARISEURAN OHJELMAA:
1.10 . 2 0 21– 9.1. 2 0 2 2
Pe 1.10. Agricola klo 16.50-17.30 JÄNNITYKSEN JÄLJILLÄ –dekkaripaneeli. Virpi Hämeen-Anttila, Kari Häkämies, Matti Remes ja Kari Levola. Moderaattori Matti Järvinen.
1.10 . 2 0 21– 9.1. 2 0 2 2
La 2.10. Auditorio klo 16.10-16.50 KOTONA HYVÄ, ULKOMAILLA PAREMPI JA PARHAINTAKO MOLEMMISSA? – dekkaripaneeli. Max Manner, Tiina Raevaara, Taavi Soininvaara ja Antti Vihinen. Moderaattori Leena Korsumäki.
T U R U N TA I D E M U S E O AU R A K AT U 2 6 , T U R KU
Su 3.10. Auditorio klo 15.10-15.50 HALLITTU KAARI VAI PÄÄTTYMÄTÖN TARINA? – dekkaripaneeli. Patricia Bertényi, Marko Kilpi, Seppo Mustaluoto ja Christian Rönnbacka. Moderaattori Kirsi Hietanen.
T I-P E 11–19 L A-S U 11–17 turuntaidemuseo.fi
T I-P E 11–19 L A-S U 11–17 turuntaidemuseo.fi T U R U N TA I D E M U S E O AU R A K AT U 2 6 , T U R KU
33
Näytteilleasettajat AULA
Sammakko Kustannusosakeyhtiö
Hyvinvoinnin Palvelukokonaisuus
Sanasto ry
Hämäläinen Ilkka Tmi
Yle Lounais-Suomi / Yleisradio Oy AB
Skripent
IB Media Oy
AUDITORIO 2
Suomen Dekkariseura ry
Iris Kustannus
Suomen kirjailijaliitto ry
Jazz City Turku ry
Muumimukit Rahaksi
Suomen kirjastoseura
KaaoksenKorppi
A-HALLI
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ry
Keränen Terttu / Maarit Ailio Kortit
Suomen Nuorisokirjailijat ry
Aarni Kustannus Oy
Suomen tietokirjailijat ry
Keskustan Varsinais-Suomen piiri ja Keskusta Naisten Varsinais-Suomen piiri
Atlas Art Kustannusosakeyhtiö
Tehdas Teatteri
Atrain & Nord Kustannusliike
Terra Cognita Oy
Aviador Kustannus
Tiedekirja
Blockwallah
Tuglas-Seura ry / Eesti Maja
Enostone Oy Ltd
Turkuseura-Åbosamfundet ry
Eurooppalaisen filosofian seura ry / Niin & Näin
Turun Historiallinen yhdistys
Finlands svenska författareförening
Turun Kansallinen Kirjakauppa Oy
Gaudeamus Oy
Turun kaupungin vapaa-ajanpalvelut
Kuolemajärvi-säätiö Lounais-Suomen Syöpäyhdistys ry Luther-Divari – Kristillinen kirjakauppa Mökkigalleria Nastamuumio Oy Nettinuotti Ok-Kirja OmaYkkönen Oy
Gramofoni Oy
Mukana:
Gummerus Kustannus Oy
Turun kaupunginkirjasto
Haamu Kustannus
Turun filharmoninen orkesteri
Kaarinan kaupunki
Turun museopalvelut
Kansallisarkisto
Turun Kaupunginteatteri
Katja Saario
Turun liikuntapalvelut
Sondip ry / Varsinais-Suomen monikulttuuristen yhdistysten liitto ry
Kovasana Kustannus
Turun nuorisopalvelut
Stresa Kustannus osk
Pajan Oy Pohjanmaan Kirjatukku Oy Salpakirja Oy Siirtolaisinstituutti
Kristosofinen Kirjallisuusseura ry
Lounais-Suomen Kirjastot
Suomen Veteraaniliitto
Kuntien Asiantuntijat / Kumula ry
Turun Nuori Teatteri ry
Textix.net
Kustannusosakeyhtiö Otava
Turun seudun äidinkielenopettajat ry
Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta
Kustantamo Huippu
Tähtitieteellinen yhdistys Ursa ry
Tritzschler Hans
Kustavin Kirjallisuusyhdistys ry
Valamon luostari
TSFS ry c/o Terrakoti
Latvian Suurlähetystö
Valokuvaaja Jaana Kotamäki
Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä
Lintulan Luostari
Viisas Elämä Oy
Turun Sanomat Oy
Minna-Kortti Oy
Voima-lehti
Nihil Inherit ry Runoyhdistys
Warelia Kustannusliike
Turun Sosiaalidemokraattinen Kunnallisjärjestö Oy
Osuuskunta Kirjasin / Kustannusliike Parkko
Werner Söderström Osakeyhtiö
Turun Steiner-koulu
Osuuskunta Kulttuuriteko
Åbo Svenska Teaterföreningen
Turun Vasemmistoliitto
B-HALLI
Turun vihreä kunnallisjärjestö ry
Alnilam Oy
Varsinais-Suomen Dysleksia ry
Rauman Kaupunki
Antiikkilöytö Valli & Selin
Varsinais-Suomen Senioripiiri
Rosebud Books Oy
Elisa Oyj
Viiden Pennin Kirjakauppa
Salon teatteri
HumanTool Oy
Väyläkirjat
Osuuskunta Poesia Otavamedia Oy Punainen Silakka
34
Kulttuurihaitari-lehti/Tilma Mediat Oy
Turun yliopisto
S
S
1.2.
veneilijälle, mökkeilijälle ja saaristomatkaajalle
Saariston Makuja 1 ja 2 esittelevät
aariston Makuja
houkuttelevia ravintoloita
resepteineen meren ääreltä.
Ruokakuvien lisäksi tunnelmalliset
meren ääreltä
maisemakuvat antavat lisämakua
lukijalle maailman kauneimmasta
S
saaristosta.
aariston Makuja
Kirja on myynnissä hyvin
varustetuissa kirjakaupoissa ja
merellisissä lahjatavarakaupoissa ja vähittäiskaupoissa.
Sen voi myös tilata suoraan
kotiin: info@saaristouutiset.fi
meren ääre ltä
Lähiruokaa, paikallisia huippuravintoloita, kiinnostavia vieraita ja elämyksiä kaikille aisteille Ruoka- ja Viinimessut järjestetään vuosittain samaan aikaan Turun Kirjamessujen kanssa. Yksi lippu käy molempiin tapahtumiin! Näe ja koe Turun Ruoka- ja viinimessut! Tapahtuma yhdistää herkullisen ruoan ja juoman, kohtaamiset alan ihmisten ja harrastajien välillä ja yhteisöllisen tekemisen. Tänä vuonna mukana ovat Turun parhaat ravintolat tarjoilemassa annoksiaan yhdestä suuresta pop up -ravintola Food Hallista. Osta mukaan tai nauti paikan päällä! Atria Ruokalava tarjoaa katsauksen ruokavuoden kiinnostavimmista nimistä. Osta lippusi edullisemmin netistä!
www. turunruokamessut.f i
Ruokalavalla nähdään mm.
Jaakko Saariluoma
Kari Aihinen
Antti Vahtera
Aki Wahlman
m u i s ta m yös :
UUT uut ena:
Makumatkailua pientuottajien herkkujen äärelle, maista ja osta mukaan
12 Turkulaisen ravintolan yhteinen pop-up - Turun suurin ravintola!
Paikalliset pientuottajat esittäytyvät tarjoten maistiaisia ja tuotteitaan kotiin ostettavaksi. laadukkaita luomuherkkuja ja maukkaita makuja turun lähiseuduilta!
tarjolla kaupungin parhaita herkkuja paikan päällä nautittavaksi tai mukaan otettavaksi.
Aukioloajat: Liput: (edullisesti ennakkoon)
Pe 10-18 | La 10-18 | Su 10-17 Aikuinen 17 € (ovelta 20 €) | Lapsi (7-15 v.) 5 € (ovelta 7 €) Eläkeläinen 14 € (ovelta 16 €) | Opiskelija 5 € (ovelta 7 €) | Monipäivälippu 30 € Ryhmä 14 € / hlö (minimikoko 10 henkilöä) | Paikoitus 6 € (ovelta 10 €) | Vaatesäilytys 2,50 €
PERJANTAI 11:00 ATRIAN LIHAHERKKUJA SADONKORJUUTEEMALLA 12:00 RUOKAMATKAILUMUISTOJA MAAILMALTA, Aki Wahlman
13:30 KUPLIVAA KEMIAA
Anu Hopia ja Pekka Lehtonen, Gaudeamus Mistä vihreän teen heinäinen maku johtuu? Mitä rypäleiden solukoista vapautettu neste käy läpi matkallaan viiniksi? Kuinka samppanjan kuplat syntyvät? Suosittujen juomien valmistusta ja kiehtovaa kemiaa avataan kahvista kombuchaan.
RUOKALAVAN OHJELMA
C0 M100 Y76 K13
14:00 KLASSIKKORUOKIA MAAILMALTA, Antti Vahtera
C89 M0 Y96 K30
LAUANTAI
15:00 ATRIAN LIHAHERKKUJA SADONKORJUUTEEMALLA 16.00 RAVINTOLA PLATS,
pohjoismaista gastronomiaa Hanasaaren keittiöstä, Hanasaaren ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus; Håkan Forsgård, Teos & Förlaget Ruotsin ja Suomen monisatavuotinen yhteinen historia on tuottanut jännittävää gastronomiaa. Keittiömestari Lukas Hemnell valmistaa ruokaa paikan päällä ja kertoo ainutlaatuisesta ruotsalaisen ja suomalaisen ruokakulttuurin yhdistelmästä, josta pääsee nauttimaan ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskus Hanasaaren PLATS-ravintolassa. Juontaja: Tara Junker, ruokakirjailija Järjestäjä: Hanasaari
SUNNUNTAI 10.30 SUOMEN RUOKAHISTORIA
Ritva Kylli, Gaudeamus Alussa oli suolakala, naurishaudikas ja kaali. Sittemmin suomalaiset ovat löytäneet niin spagetin, säilykeananaksen, chilin kuin sushinkin. Suomalaisen ruoan historia 1700-luvulta vuosituhannen taitteeseen on täynnä tuttuja ruoka-aineita ja makoisia yllätyksiä.
11:00 ATRIAN LIHAHERKKUJA SADONKORJUUTEEMALLA 12:00 RUOKAMATKAILUMUISTOJA MAAILMALTA, Aki Wahlman
13:00 RISTO ISOMÄKI:
Ruoka, ilmasto ja terveys, Into Ruokavalio vaikuttaa sekä ilmastoon että terveyteemme enemmän kuin mikään muu asia. Risto Isomäen kirja Ruoka, ilmasto ja terveys käy tiiviisti ja yleistajuisesti läpi, miten voisimme voida paremmin, elää pidempään ja pienentää samalla hiilijalanjälkeämme. Haastattelijana Ville Niinistö.
10.30 KETOHERKUTTELE TERVEELLISESTI
11:00 ATRIAN LIHAHERKKUJA SADONKORJUUTEEMALLA 12:00 KLASSIKKORUOKIA MAAILMALTA, Antti Vahtera
15:00 ATRIAN LIHAHERKKUJA SADONKORJUUTEEMALLA
SUNNUNTAI
13:00 MESTARIN OTTEESSA
Kape Aihinen ja Jaska Saariluoma, WSOY
Ole kotikeittiösi sankari! Lähde viihdyttävälle ja opettavaiselle matkalle Kapen ja Jaskan kanssa! Oppipojasta sukeutuu kelpo kokki mestari-Kapen opastuksessa.
13:30 MARJO SEKI & HEIKKI VALKAMA:
Okazu – japanilaista kasvisruokaa, Teos Marjo Sekin ja Heikki Valkaman innostava Okazu – japanilaista kasvisruokaa -keittokirja tuo upeasti japanilaisen temppeliruoan jokaisen keittiöön. Reseptit on sovellettu kotimaisiin ja Suomessa ympäri vuoden saatavilla oleviin raaka-aineisiin ja ne ovat helppoja, mutta antavat virikkeitä myös kokeneille ruoanlaittajille. Haastattelijana kustannuspäällikkö Päivi Koivisto.
14:00 HAARUKKA-PALKINNON JAKO
Turun Paistinkääntäjät palkitsevat alueen parhaan kokin ja salityöntekijän
14:20 RUOKAMATKAILUMUISTOJA MAAILMALTA, Aki Wahlman
15:00 ATRIAN LIHAHERKKUJA SADONKORJUUTEEMALLA 16.00 SUOMALAISEN OLUTKULTTUURIN JÄLJILLÄ
tietokirjailija Kalevi Leppänen, Vastapaino Entinen ravintoloitsija ja Suomen Olutseuran toiminnanjohtaja Kalevi Leppänen käy kirjassaan läpi paitsi oluen historiaa ja kulttuurista merkitystä, myös omakohtaisia kokemuksia tiskin takaa. Lisäksi kirjassa maistellaan oluita, mietitään oluen markkinointia ja kauppaa sekä kurkataan ruskean juoman valmistusprosesseihin. Haastateltavana Kalevi Leppänen.
14:00 KLASSIKKORUOKIA MAAILMALTA, Antti Vahtera
Elviira Krebber, Viisas Elämä Elviira keskustelee lavaisännän kanssa kirjasta sekä ketoruokavaliosta ja sen tuomasta elämäntyylistä samalla, kun Elviira valmistaa lavalla ketoherkkuja.
16.30 ULOS SYÖMÄÄN!
Jesse Söderlund ja Heli Nieminen Kirja keskittyy ulkona kokkaamiseen ja syömiseen, mutta monet kirjan resepteistä toimivat myös sisällä keittiössä valmistettuina. Kirjan tekijät keskustelevat kirjasta Jesse Söderlundin kokatessa.
17:00 GOODNESS COOKBOOK Muutokset esiintyjiin ja ohjelmaan mahdollisia.
Johannes Laine, Viisas Elämä Johannes kokkaa ja keskustelee kirjastaan lavaisännän kanssa.
4
Tiina Amperla-Hirvonen Eeva Manner-Lipasti Katja Mäntylä
Anne Savolainen
matkaa yli
rintasyövän
448761-2102
Pal.vko: 2021-31
Myynnissä hyvin varustetuissa kirjakaupoissa.
Kirja vertaistueksi syöpään sairastuneille tai heidän läheisilleen
HEIKKI MARILA
“Tunsin koko syksyn pohjatonta väsymystä ja lopulta sairastuin keskivaikeaan masennukseen kaikkine ahdistushäiriöineen ja jouduin jäämään kuukaudeksi sairauslomalle. Ehkä kehoni jo silloin taisteli syöpäsoluja vastaan.“
LA TAMARA PIILO EURA VA Pihmissuhteitani. Erikkoi “Rintasyöpä vahvistiEja Vahva O K vahvistui ja heikko hajosi. Erosin aviomiehestäni. K O K I N A AP Sairastuminen näyttiTminulle konkreettisesti elämän LI olin ORKKEkoska rajallisuuden ja olinTitselleni IINA Tvihainen, tuhlannut elämästäni vuosia.” VILLE HEIMALA
“Valvoin väsyneenä eilen illalla, vaikka se on tyhmintä mitä voi tehdä, ja silloin tuli pelot syövän leviämisestä luustoon. Painelin kylkiluitani puolipaniikissa, että mitä sitten tapahtuu, jos syöpä kalvaa luut, eikä pysty enää kävelemään.”
TTE JA AV IA KO NS ER DE TTA , LO IST RIA LU MOAVA A TAI AIS ESS A HIS TO UM SAT AA OK TA RU ELL A JA HE RK UL LIS EN ETE LÄ PU OL RE PE TAM 40 KM PO RIS TA ). KA RTA NO SS A. Ä, TU RU STA JA IA HE LSI NG IST (AL LE 2 TU NT
JuhlataloVaanin
Kartano
ANO.FI .LAUKONKART
WWW Kirkonkyläntie 12 Vinkkilä, Vehmaa
Syntymäpäivät Häät Muistotilaisuudet Kokoukset Perhejuhlat Pikkujoulut
TULE MEILLE JUHLIMAAN! Juhlatilan vuokrauksen lisäksi voit tiedustella pitopalvelua ja yhteiskuljetusta.
puh. 040 5275 626
6
-03
21
: 20
4
-200
61
87
44
l.vko
Pa
41
48
84
4
6 87
13
21
21
.20
2.8
&1
i
RANDBERGIN sa CHRISTOFFERtunST nelmia kesäteatteris
RI TAPAHTUMAKALENTE K E S Ä
I R U U T T L KU 25. I TANSSI TAIDE MUSIIKK TEATTERI KUVA
KUVA 2/2021 KIRJALLISUUS ELO
TILAA NYT
haitari
vuosikerta
EN PAULA NORONrja Kulholle kirjoitti jatkoa Ta ja Supermarsulle EIJA AHVON at laulut elämää kantav
Hanna en Brotherulttks uuria parasta ku
ISTO JAAKKO KUUSnpäin ee et o tso ka
JesMsaerkin
SKI PAULA NIVUKO MIT JA MUU
selleni sopivaa" ”Teen musiikista it
JOEL SLOT TEN teosten arkea ja mytologiaa
MATK ALLE ITA
LIAN PROCIDA
AN
Tilaa Kulttuurihaitari suoraan kotiisi: www.kulttuurihaitari.fi puh. 040 7126 254 tai lähettämällä tilauskuponki
TEATTERI TAIDE OOPPERA TANSSI MUSIIKKI KIRJALLISUUS ELOKUVA LASTENKULTTUURI
KULTTUURI
SYKS
Y
Helmikuussa
MÄKI-ISO
TAINA nin nenä” io on klov pienin naam ”Maailman
ALENTERI TAPAHTUMAK
MUSIIKKI KUVATAIDE TEATTERI
RÄNGMA HELENA naisten energisten rooleissa
ALLISUUS TANSSI KIRJ
ELOKUVA
3/2020
SYKSYN ITA IRJAILIJO
parasta ku
TANEN JUSSI VA aalla ja valkokankttämöllä näy
Tilaan Kulttuurihaitarin kestotilauksena, neljä numeroa vuodessa 24,90 Tilaus alkaa seuraavasta numerosta 4/2021. Laskutus tilauksen alettua. Ulkomaan tilauksiin lisätään postimaksu.
TÖMÄEN ANNI KY syntyvät tarinat essä pianon äär
I na R i r U I U LTT A TIL ” UO inen NA s ihm LEElen utelia ”O
T VÄ
KE
KU
US AN ISU HD JALL AAPO HU KIR at ker SSI tov at kuv asta TAN KI tä maailm täs SIIK
MU IDE
TA UVA I K
TTER TEA
020
/2 A 1 KUV
ari hait
I LV
TA : 020 stö 2.2 We ll s Kje itonu Tr
2.1
Sukunimi
a en m I r oUR otis J U LTT U
ERI ENT KAL A UM AHT TAP
KI
IIK
E
TAID VA
S MU
A UV
•
e vall o la him into
8,9
4/2
K
S
UU
LIS
JAL
KIR
ELO
TAN
n estöuria ll Wulttu A Kjeasta k PP par
Lähiosoite
tari 4,90 € hai NYT 0€
0 02
SSI
Etunimi
VE
K RI IOU A AU iisin EN an E L äkr DIMOBODesteria EL ja ik SL lii ork NN den A H kau sa juh rak mois KI tee OU än O K elm KK äyt MI jasi n a N SE oh kiast TU No HIL NI a on n JENiteess tine ta minis ulma fe kök nä KU
D BJÖRKLUinnNoitti
ukin ntap tuu e Sa kult Sip parasta
KK
AN
LEEeskellä NA lien k ELvEien roo sta no kiin
RI
A OL AIR den NA kau sä OO n rakyörteis rujo p EN
ELO
PTIC ALY soi a OC AP siikissa vimm mu misen e k isen te RÖ kerrall Ä ä H US eläm KLAi oma n k a te kuv elo
TTE TEA
Kulttuurihaitari maksaa tilauksen postimaksun.
ON ahtima oni lih EIN ”RI Hoo trak tta n lauluja” e aa abs idm tääjoiätta ta JA VIL JAMdiskir 1 SIK AALE yh sittävä MU EN UD IÄ ja e SYYSKA INÄYTELM ria
JA MUSII
KU
Marraskuussa
"
Kyllä!
einin Antti Rlttu uria
I TER LEN AKA M U HT TAPA
Syyskuussa
haitari
ESIKOISK
N
Toukokuussa
TO
VEN
JA
MU
UM
IN
Postinumero L JUH
AA1
Puhelin
2/2021 TKM
ja
Syntymävuosi
Allekirjoitus
l a t s i r C Snow
A öä A P leis AJ ty T T ava LO stutt HI a
Postitoimipaikka
a ailm ma jen u j i ke
20
.20
.11
20
.49
17
Tilma Mediat Oy Vastauslähetys Sopimus 23200-4 23003 VINKKILÄ
JA A K KO S A A R I LU O M A JA K A P E A I H I N E N
T E E M U K E S K I S A R JA
K A R I LUM I K E R O
L E E N A L E H TO L A I N E N KUVA L. JÄRNEFELT
KUVA N. NUMMELIN
KUVA L. JÄRNEFELT
KUVA A. ROUKALA
M I K I L I U K KO N E N
KUVA V. JUURIKKALA
H A N N A B R OT H E R U S
KUVA S. REPO
KUVA AJ SAVOLAINEN
KUVA L. MALMIVAARA
KUVA AJ SAVOLAINEN
PA AVO A R H I N M Ä K I
PAU L A N O R O N E N
PETRA OLLI KUVA M. SABOGAL
KUVA V. SOMERPURO
JOHANNA VENHO
MA X SEECK KUVA M. RASILA
KUVA V. SOMERPURO
KRISTIINA VUORI
ART TU TUOMINEN KUVA T. KAITALO
SA ARA TURUNEN