Page 50

50

CIDRERIES ARAIA

Santsaerreka, 26 - Araia / T. 945 304 763 / www.sidreriaaraia.es

Cidrerie traditionnelle et rôtisserie -----Menu Cidrerie - Salades - Langoustines à la cidre - Cèpes - Baudroie grillé - Desserts maison -----Cidrerie ouverte en 2006 offrant le typique Menu Cidrerie (omelette à la morue, morue, côte de boeuf, fromage, pâte de coing et noix). Spécialités : viandes et poissons sur la braise. -----Carte et menu Cidrerie : 30 - 35 € Fermé le lundi.

14F

ARAMA

OÙ MANGER RESTAURANTS ARAMAKO OSTATUA Herriko Plaza - Arama / T. 943 888 953 / www.aramako-ostatua.com

Cuisine équilibrée avec des touches végétariennes et internationales et des plats végétaliens -----Salade au fruits secs et fromage de chèvre - Salade croustillante aux algues et graines Risotto au saumon fumé - Calamars à l’ail et persil - Hamburger végétal - Sandwiches -----La jeune Anne Otegi dirige ce restaurant situé dans un environnement paisible et agréable. Ambiance rurale, terrasse d’été et service personnalisé dans cet établissement accueillant et familial. -----Menu du Jour : 11 € / Carte : 15-20 € / Menu Week-end : 18 € (boisson non comprise) Horaire : 11:00h-22:00h / Fermé le lundi soir.

10F

ARAMAIO

OÙ MANGER RESTAURANTS UNZUETA Zabola Auzoa, 2 (Ibarra) - Aramaio / T. 945 445 095

Cuisine traditionnelle -----Omelette à la morue - Friture variée - Côte de boeuf et poissons grillés - Morue aux poivrons et oignons - Crème renversée maison -----Restaurant-cidrerie qui n’ouvre que du vendredi au dimanche et les jours fériés. Viandes et poissons grillés et Menu Cidrerie. Parking, salle de restaurant spacieuse, terrasse couverte et en plein air. -----Carte : 25-30 € / Menu Cidrerie : 31 € Horaire : 13:00h-15:30h et 20:00h-22:30h / Fermé du lundi au jeudi.

RÔTISSERIES ITURRIETA Arragaz Auzoa (Ibarra) - Aramaio / T. 945 445 385

Menu Cidrerie et cuisine basque -----Morue - Côte de boeuf grillée - Côtes de blettes farcies - Poissons grillés - Fromage Idiazabal, pâte de coing, noix ------

Guide Touristique Œnogastronomique - Euskadi Gastronomika  

L'Euskadi est le pays de la gastronomie et le guide Euskadi Gastronomika est le meilleur moyen d'en profiter pleinement. Ne partez pas sans...

Guide Touristique Œnogastronomique - Euskadi Gastronomika  

L'Euskadi est le pays de la gastronomie et le guide Euskadi Gastronomika est le meilleur moyen d'en profiter pleinement. Ne partez pas sans...